24
Tandlægerne Sundbyvester Plads 32 50 68 00 Otto Fogemann tandlæge Mette Bay Rasmussen tandlæge Peter Nygaard-Wulff tandlæge Amagerbrogade 245 1.sal 2300 Kbh S www.otto-fogemann.dk ‘JEG HADER SKOLEINTRANETTET. HADER’ > Side 18 SKØJTEHAL IGEN FORSINKET >Side 2 FLEKSIBEL ÅBNINGSTID HOS DAGPLEJEN >Side 9 SÅ ER DER KAFFEVOGN >side 6 FIELD’S FYLDER 10 ÅR >side 15 Daniel, Mads og Mikkel fra Skovhjælperne på Naturcentret skal være med til at passe den nye kaffevogn på Ørestad Bibliotek. Projetket er non-profit: Byens Bogcafé stiller kaffevogn til rådighed, og medarbejderne er unge på kanten af arbejdsmarkedet, som til daglig er skovhjælpere ude på naturcenteret. Ørestad Skole summer af aktivitet og lidt nerver forud for premieren på forestillingen ‘Narnia’ i dag lørdag. 40 børn har knoklet i flere uger for at skabe en flot fortolkning af det kendte eventyr. Burhan G, Pernille Rosendahl, L.I.G.A. og Poul Dissing med band er blot nogle af dem, som kommer forbi og un- derholder når Field’s fylder 10 år i marts. Fødselsdags- festen starter lørdag 1. marts og fortsætter 8 dage med fastelavnsfest, start på biograyggeri og gode tilbud ugen igennem. www.lokalbolig.dk Tlf. 36 30 15 55 LOKALAVIS FOR ØRESTAD OG NABOOMRÅDER | 9. ÅRGANG #03 | 22.FEBRUAR 2014 Din annonce her? Læs mere på www.oravis.dk eller kontakt os [email protected] NARNIA I DRAMASALEN >side 16 Din vej ud af STRESS 26 24 86 12 www.dialogus.dk Cert. Stresscoach Christina Kirkegaard Dialogus

Orestadavis 22 februar 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.oravis.dk/images/PDF/orestadavis-22-februar-2014.pdf

Citation preview

Page 1: Orestadavis 22 februar 2014

Tandlægerne Sundbyvester Plads 32 50 68 00Otto Fogemann tandlæge

Mette Bay Rasmussen tandlæge

Peter Nygaard-Wulff tandlæge

Amagerbrogade 245 1.sal 2300 Kbh S www.otto-fogemann.dk

‘JEG HADER SKOLEINTRANETTET. HADER’ > Side 18

SKØJTEHAL IGEN FORSINKET >Side 2

FLEKSIBEL ÅBNINGSTID HOS DAGPLEJEN >Side 9

SÅ ER DER KAFFEVOGN >side 6 FIELD’S FYLDER 10 ÅR >side 15

Daniel, Mads og Mikkel fra Skovhjælperne på Naturcentret skal være med til at passe den nye kaffevogn på Ørestad Bibliotek. Projetket er non-profit: Byens Bogcafé stiller kaffevogn til rådighed, og medarbejderne er unge på kanten af arbejdsmarkedet, som til daglig er skovhjælpere ude på naturcenteret.

Ørestad Skole summer af aktivitet og lidt nerver forud for premieren på forestillingen ‘Narnia’ i dag lørdag. 40 børn har knoklet i flere uger for at skabe en flot fortolkning af det kendte eventyr.

Burhan G, Pernille Rosendahl, L.I.G.A. og Poul Dissing med band er blot nogle af dem, som kommer forbi og un-derholder når Field’s fylder 10 år i marts. Fødselsdags-festen starter lørdag 1. marts og fortsætter 8 dage med fastelavnsfest, start på biografbyggeri og gode tilbud ugen igennem.

www.lokalbolig.dk Tlf. 36 30 15 55

LOKALAVIS FOR ØRESTAD OG NABOOMRÅDER | 9. ÅRGANG #03 | 22.FEBRUAR 2014

Din annonce her?

Læs mere på www.oravis.dk eller kontakt os på [email protected]

NARNIA I DRAMASALEN >side 16

Din vej ud af

STRESS26 24 86 12

www.dialogus.dk

Cert. StresscoachChristina Kirkegaard D

ialo

gus

Din

vej u

d af

stre

ss

Page 2: Orestadavis 22 februar 2014

Ørestad AvisSlusevej 32300 København S.Telefon: 31 15 30 40

[email protected]@oravis.dkwww.oravis.dk

Udgiver: Towns MediaCVR 29253315

Ansv.havende redaktør: Lars Greir

Art Director: Chris Adam

Oplag: 5.200

Tryk: Trykkeriet Nordvest

Distribution:Oskar, Frej, Rasmus, Silas, Emil, Zacharias, Theo

Omdeling: Husstandsomdeles i Øres-tad samt kvarterer langs Røde Mellemvej og Konge-lundsvej 1-360.

Hent en avis:Café 8tallet, Metrotorvet i Field’s, KLP 1+2, Ørestad Bibliotek, Ørestad Skole, Ørestad Gymnasium, home Ørestad, Solvang Kirke, Solvang Bibliotek, DR, Mi-kado House og Danbolig Is-lands Brygge.

Skribenter: Lars Greir, Tobias Linneman Ewé, Sven Norup, Louise Raaschou, Justine Aagaard Rodian

Fotografer og illustratorer: Naturstyrelsen, Innosite/Morten Kjer, AVLU, Justine Aagaard Rodian, Field’s, Naturcenter Amager, Tårnby Kommunes Stads- og Loka-larkiv

Forsidefoto: Et vue over Ørestad City set fra Ørestad Skole i januar 2014.

LOKALE NYHEDER

Måske verdens bedste

Få flere lokale nyheder og deltag i debatten på www.oravis.dk

Udgivelsesdage 2014:15. marts5. april3. maj24. maj21. juni1. august

ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014 2NY MASSØR I ØRESTAD• Ørestadens Kiropraktorer i Porthuset har vokseværk og har i december udvidet med ansættelsen af Morten Asmussen, som arbejder i klinikken som sportsmassør. Han tilbyder også Kinesio

Taping og træningsinstruk-tion. I juni 2014 bliver Morten færdig som fysioterapeut og han vil derefter varetage fy-sioterapi hos Ørestadens Ki-ropraktorer. Allerede nu har Morten stor

erfaring som massør på virk-somheder og træningsin-struktion i fysioterapiklinik-ker.

23. august5. september20. september4. oktober1. november21. november12. december

Nyt lokaludvalg klar til kamp28 opstillede skulle kæmpe om de 15 pladser i det nye Amager Vest Lokaludvalg. Nyt medlem er bl.a. Jann Kuusiaari fra Ørestad Nord

•I mandags blev det beslut-tet, hvem der skal sidde i lokaludvalget i de næste fire år. 28 repræsentanter for lo-kale foreninger stillede op, og der var rift om pladserne. Der skulle vælges 15 med-lemmer. To blev valgt ved fredsvalg, og så var der kampvalg om de øvrige 13 pladser. Amager Vest har nu et lokaludvalg med gode gamle kendinge på områ-derne for fysisk planlægning og miljø, ældreliv og kultur-

liv – og også med nye friske kræfter, som blandt andet repræsenterer sport, skole-området, børnefamilier og etniske minoriteter. Fra Ørestad kom to repræ-sentanter ind: André Just Vedgren fra Amager Fælled Økohaver (genvalg) og Jann Kuusiaari fra Hjerteforenin-gen (ny). I lokaludvalget får de ny-valgte medlemmer selskab af en repræsentant for hvert af partierne i Borgerrepræ-

Amager Vest Lokaludvalg 2014-2018

FORENINGSUDPEGEDE:André Just Vedgren, Amager Fælled ØkohaverAziza Ahmad, Bydelsmødre Am-agerBerit Bro, Sundby LokalrådErhardt Franzen, Grundejer-foreningen GylfeIsak Korn, Aktivitetscentret, Ped-er Lykke CentretJann Kuusisaari, Hjerteforenin-genKasper Torup Villadsen, A/B Eksercerpladsen 108Kim J. Henriksen, Styregruppen, SundholmskvarteretMargit Larsen, Daghøjskolens HøjskolerådMarianne Falck Orby, Fremad AmagerNiels Balling, Kulturforeningen Liv i SundbyPer Klougart Mortensen, Kanal URBANPia Saaek, Lejerforeningen EIGISimon Holm Nielsen, Vinterbad BryggenUlla Støvelbæk, Brugerrådet ved Solvang Bibliotek

UDPEGET AF PARTIER:Robert Nielsen (Socialde-mokraterne)Anders Bo Nielsen (Venstre) Peter Hess Nielsen (Enhedslis-ten) Peter Howalt Andersen (Dansk Folkeparti) Lars Kresten Thomsen (Socialis-tisk Folkeparti)Lars Rimfalk, (Det Radikale Ven-stre)Ye Tian (Liberal Alliance)Lasse Vogel Andersen (Det Kon-servative Folkeparti)

sentationen. Disse navne var ikke kendt ved redaktionens slutning. Udvalgsformanden i sidste periode, Lars Rimfalk Jensen, var f.eks. politisk udpeget af Det Radikale Ven-stre.De i alt 23 medlemmer konstituerer sig på lokalud-valgsmødet 18. marts, hvor der også vælges formand og næstformand. Amager Vest Lokaludvalg (AVLU) er med til at præge Vestamagers udvikling og

• Der er blandt andet uover-ensstemmelser omkring ud-formningen af tilkørselsveje og brandredningsarealer, og om finansieringen af de ude-arealer som By og Havn skal anlægge.Sagen går tilbage til 2010, hvor Københavns Kommune besluttede at opføre en ny skøjtehal i Ørestad Syd i ste-det for på Østerbro, som det ellers var planen. Samtidig skulle en midlertidig boble-hal med skøjtebane på Østre Gasværksgrunden på Øster-bro gøres permanent, og dermed kunne kommunen få to skøjteanlæg til en billig penge. En forudsætning var dog, at By & Havn stillede byggegrunden i Ørestad gra-tis til rådighed.

ForsinkelserDet gik By & Havn med til i forbindelse med en samlet aftale om opførelsen af Co-penhagen Arena, ny Ørestad Syd Skole og ny lokalplan

for hele Arenakvarteret. Men skøjtehalsplanerne blev yderligere forsinket, blandt andet fordi det oprindelige projekt viste sig at være alt for dyrt. I 2011 undersøgte kommunen om skøjtehal-len kunne blive opført og drevet af private i et såkaldt OPP-samarbejde. Ideen blev droppet, og kommunen af-satte i 2013 96 mio. kroner til byggeri af skøjtehallen i Ørestad Syd.

Millioner til oversImens kommunen og By & Havn forhandler videre om hvem der egentlig skal be-tale for veje og stier hen til den nye skøjtehal, så er der blevet millioner af kroner til overs i Kultur- og Fritidsfor-valtningens budget. Det skyl-des at der var afsat midler til drift af skøjtehallen allerede fra 2014. I alt er der nu godt seks millioner kroner at gøre godt med.Kultur- og Fritidsudvalget

har besluttet at bruge 1 mio. kroner af disse medler til at opdyrke et skøjtemiljø i Øre-stad.”De skøjteklubber der i dag er i Københavns Kommune, er forankret på Østerbro. Brugerne af hallen i Ørestad Syd vil være nye skøjteklub-ber samt lokale institutioner og beboere. Arbejdet med

start af nye skøjteklubber i Ørestad Syd er i gang. Det sker i samarbejde med bl.a. Danmarks Ishockey Union og Dansk Skøjte Union. På den baggrund indstilles det, at der i 2015 afsættes 1 mio. kr. til start af aktiviteter og skøjteforeninger i Ørestad Syd,” skriver Kultur- og Fri-tidsforvaltningen i sin ind-

Skøjtehal er forsinket yderligere et halvt årSkøjtehallen i Ørestad Syd åbner først i begyndelsen af 2016, et halvt år senere end det for nylig var planen. Årsagen er langvarige uenigheder mel-lem Københavns Kommune og By & Havn

stilling til politikerne.Skøjtehallen skal indeholde en ishockeybane, omklæd-ningsrum, klubfaciliteter, styrketræningsrum, samt diverse birum. Skøjtehal-lens brutto areal forventes at blive ca. 6.000 m². Fem såkaldte teams blev i novem-ber måned udvalgt til at give bud på opgaven.

En tegning af skøjtehalsprojektet fra 2011. Projektet er siden blevet ændret.

fordele tilskud til projekter og arrangementer i kultur- og foreningslivet. Udvalget uddeler i 2014 i alt 2,7 mio. kr. fra Bydelspuljen, som administreres på vegne af Københavns Kommune.Udvalget har bl.a. høringsret i alle sager i Borgerrepræ-sentationen, som omhandler Vestamager. har bl.a. hø-ringsret i alle sager i Borger-repræsentationen.

Foto fra opstillingsmødet 17. februar, hvor der var kampvalg om 13 pladser i udvalget.

Page 3: Orestadavis 22 februar 2014

3 ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014

3336 3333Ørestads Boulevard 37A - lige ved Bella Center metrostation

Indlæg til fodtøj

Ørestad Klinik for FodterapiStatsaut. fodterapeut Daniel Madsen

fodexpert.dk

Individuelle indlæg, der laves præcistil din fod - fremstilles på eget værkstedog udleveres samme dag

Sygeforsikringen Danmark giver tilskud

ØRESTAD KEBAB ER TILBAGE• Ørestad Kebab ved Ørestad Station har været lukket hele vinteren, men nu viser det sig at spisevognen er flyttet til mere permanente fysiske rammer. Nemlig i den faste

pavillon, som er bygget under højbanen.Ørestad Kebab har intro-til-bud i disse dage.

• Morten Kjer har i januar vundet konkurrencens før-stepræmine på 25.000 kr. for et enkelt forslag om at skabe bedre adgang til vandet ved at bygge videre på de alle-rede eksisterende siddeplat-forme i kanalen.Vinderforslaget er navngivet ”Åkander, Trædesten og en Trappe”. Idéen består af 3 dele; Byrummet foran IT univer-sitetet trækkes ud i kanalen, som en byrumstrappe med trædesten for enden. Det fine beplantede rum mellem de to blokke i Ka-ren Blixen parken forlænges rumligt videre ud i kanalen og omkranser en gruppering af åkander. Og det eksisterende sænkede plateau får en ny trappe for enden så det ikke længer vil opleves som en blind vej.

Mere poetiskOm forslaget siger jurymed-lem Stig L. Andersson fra SLA Arkitekter: ”Vi ved, at det vil blive en succes, fordi de platforme der ligger derude i dag alle-rede er en succes. Forslaget her lægger sig i slipstrømmen af den idé, men gør det bare meget mere poetisk og ved at tilføje flere værdier, som beriger hele området ople-velsesmæssigt. Konstruktio-nen kan også skaleres. Det betyder at man kan gøre den større eller rykke rundt med den i de 800 meter, der er kanal. Man kan placere den der, hvor man finder ud af, at

Poetisk vinderforslag skal give en rar Universitetskanal

man gerne vil være.” Blandt de mest innovative idéer har juryen også valgt en anden- og tredjeplads, som er blevet præmieret med henholdsvis 15.000 kr. og 10.000 kr.

Lys og ormehullerAndenpladsen går til pro-jektet ”ORB”, som søger at skabe oplevelse og leg ved hjælp af lysende, interaktive elementer i kanalen. ”Worm-hole” er navnet på tredje-præmievinderen, som dra-ger paralleller til universets ormehuller og er en trans-parent tunnelkonstruktion, som muliggør at brugere kan krydse kanalen eller opholde sig ved vandoverfladen.Forslagene er ikke endelige projekter. De går nu ind i en kvalificeringsfase, hvor der arbejdes videre med muligheden for at skabe et realiserbart projekt, som skal godkendes af grund-ejerforeningens bestyrelse og arbejdsgruppe. Anlægs-arbejdet forventes igangsat senere på året. Ideer skal udfoldesIdékonkurrencen er igang-sat af grundejerforeningen Ørestad Univeristetskvarter i samarbejde med Innosite. Formålet var at indsamle innovative bud på, hvor-dan det passive kanalforløb mellem IT-Universitetet og Karen Blixen Parken kunne bruges på en ny og spænden-de måde. Tanken er, at idéerne herfra

skal kunne foldes ud på hele strækningen Emil Holms Ka-nal fra DR Byen hen til KUA. Mere end 150 idéer er blevet indsendt og både beboere, studerende, og fagfolk fra ind- og udland har bidraget.

Nye kanaltræerUdover konkurrencen har grundejerforeningen i år fokus på beplantning langs vandet på Emil Holms Kanal. Efterårets storme har rusket godt i træerne og ødelagt en del, mens flere andre træer har været syge gennem læn-gere tid, bl.a. pga. udfor-drende jordbundsforhold. Derfor skal de udskiftes.Grundejerforeningen har besluttet at afsætte 1,15 mio. kr. til etablering af 93 nye træer på Emil Holms Kanal. Den ekstraordinære bevilling vil ikke resultere i ændringer i grundejernes kontingent, da midlerne tages af grund-ejerforeningens formue.I samarbejde med rådgiven-de anlægsgartnere og grund-ejerforeningens driftschef prioriteres der denne gang en mere alsidig beplantning, altså flere forskellige sorter, som vælges ud fra deres evne til at overleve og trives under gældende omstændigheder. Der kan ikke gives nogen garantier, men det er målet, at den nye beplantning skal holde mange år ud i fremti-den.

Siddetrapper, trædesten og åkander skal fremme bylivet langs kanalen i Ørestad Nord. Med et forslag om at forlænge de eksisterende pladser ned til vandet har Morten Kjer vunder førstepræmien i MIND THE GAP, en idéudviklingskonkurrence for Universitetskanalen

Byrummet foran IT universitetet trækkes ud i kanalen, som en byrumstrappe med trædesten for enden. (In-nosite/Morten Kjer)

Ørestads Boulevard 61 C • 2300 København S • www.emhjelholt.dkTlf. 3262 9704 / 2628 9704 • [email protected]

Åbent: Tirs.-fre. 11-18, lør. 11-15, søn. 2. marts 12-16

2-ÅRSfødselsdag

Søndag den 2. martsVi byder på et glas vin og lidt snacks

– og masser af gode tilbud...

Det eksisterende sænkede pla-teau får en ny trappe for enden så det ikke længer vil opleves som en blind vej (Innosite/Morten Kjer).

Det fine beplantede rum mellem de to blokke i Karen Blixen parken forlænges rumligt videre ud i ka-nalen og omkranser en gruppering af åkander (Innostite/Morten Kjer)

Fakta:Projektet er en del af grundejerforeningens strategiplan for udvikling af gaden Emil Holms Kanal. Grundejerforeningens medlemmer tæller bl.a. Danmarks Radio, Byg-ningsstyrelsen, Fonden Tietgenkollegiet, By & Havn, Radiorækkerne, Universitetshaven og Karen Blixen Parken. Innosite er en innovations-platform skabt af Realdania i partnerskab med Energistyrelsen. Dansk Arkitektur Center er operatør.

UDSOLGT I RADIORÆKKERNE• For tre dage siden blev det sidste hus i Radiorækkerne i Ørestad Nord reserveret. Byg-geselskabet Tetris holder alli-gevel sidste åbent hus i Radio-rækkerne søndag 23. februar

mellem 14 og 15 i prøvehuset. For det tilfælde, at der skulle være en køber der springer fra. Radiorækkerne vil i alt bestå af 12 rækker med 86 boliger. De sidste 4 rækker er under opførelse.

Page 4: Orestadavis 22 februar 2014

ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014 4LOKALE NYHEDER

SKRALD I KONGELUNDEN• Lokale skovløbere har fjer-net tre vognlæs affald fra Kon-gelunden, herunder toilet-kummer, computerskærme, fjernsyn, boksmadrasser og malingbøtter. Skovløberne

beretter på Naturcenter Ama-gers facebookside, at de er mest kede af de hullede ma-lingsspande, som har gjort grøften hvid. Opslaget på facebook blev med det sam-me fyldt med forargede kom-mentarer og 40 nye ’likes’.

Lørdag den 1. marts kl. 10 – 16Søndag den 2. marts kl. 12 – 15Restaurant, loppemarked, salgsboder med håndarbejde og delikatesserLotterier, banko, lykkehjul, fiskedam, skrabespil og popcornTøndeslagning søndag efter gudstjenesten

Remisevej 10-12, 2300 København STlf. 3259 9162www.solvangkirke.dk

Forårsmarked

• ”Papirøen - Havnens Juvel - skal være folkelig, mang-foldig og tilgængelig”. Sådan indledes et idéoplæ til udvikling af Christians-holm - også kaldet Papir-øen - fra Christianshavns Lokal-udvalg. Papirøen ligger lige overfor Skuespilhuset og Nyhavn og skal udvikles til et nyt byrum fra 2018 og frem.I halvandet år har udvalget arbejdet med at få christians-havnerne og øvrige ildsjæle til at formulere ønsker og vi-sioner for Papirøens fremtid efter 2017. Christianshavner-ne har tre ønsker: Et helårs havnebad med energivenligt opvarmet havvand og omgi-vet af bystrand og basar. Et Kolonihistorisk Center om

Papirøen skal være for folketDet gælder om at undgå spekulation og kontorer når ‘Havnens Perle’ Christiansholm skal udvikles i de kommende år. Christianshavnerne ønsker at øen bliver brugt til havnebad, videnscenter og almene ældreboliger

Danmark som kolonimagt og imperium. Og almene boli-ger, hvoraf en del er øremær-ket til seniorer.

Modstykke til det elitære”Christianshavnerne og an-dre interesserede er kom-met med mange ideer til den fremtidige brug af Papirøen. Fælles for dem alle er øn-sket om, at Papirøen bliver et modstykke til de elitære kulturinstitutioner og dyre ejerboliger i havnen: At den bliver folkelig, mangfoldig og tilgængelig. Desuden bør Papirøens fremtidige funk-tioner og arkitektur være på et internationalt niveau, som ikke alene imødekommer lo-kale behov og ønsker, men

også bliver et nyt internatio-nalt brand for København og Danmark”, udtaler formand for Christianshavn Lokalud-valg, Poul Corth.Lokaludvalget mener for ek-sempel, at et nyt, stort hav-nebad sagtens må kunne fin-de fondsstøtte på 300 mio. kroner.

Finkultur fik 3 milliarder”De nye finkulturelle bygge-rier Operaen og Skuespilhu-set, fik fondsstøtte på over 3 milliarder kroner. Det burde være muligt at opnå fonds-støtte til et folkekulturelt byggeri på 300 mio. kroner,” mener lokaludvalget.På samme måde ønsker ud-valget at øen får boliger til

Bad, basar og bystrandHavnebadet skal vise København som et miljømæssigt foregangsland. Et bæredygtigt, internation-alt markant byggeri med energivenligt opvarmet havvand opføres ud mod Inderhavnen som et helårs havnebad, hvorfra det er muligt at svømme ud i selve havnen. Badet omgives af folkelig basar med småhandlende og wellness-faciliteter som dampbad, massage og skønhedspleje. Havnebadet kan fx organiseres som en erhvervsdrivende fond, forening eller selvejende institution med almennyttig/socialøkonomisk fundats – helst med lokale rødder.

Kolonihistorisk CenterKolonihistorisk Center skal være et videns- og oplevelsescenter og en helt ny dansk kulturinstitution. Danmark har været verdens næststørste kolonimagt. Christianshavns og Indre Bys arbejdspladser og rigdomme blev fra 1600-tallet skabt via kolonier og trekanthandlen med bl.a. slaver i godt 300 år. ”Vi mangler et sted, hvor vi kan opleve slavernes, sømændenes, sukker- og skibsværftsarbejderens tilværelse ude og hjemme i de 300 år, der danner baggrund for vores relative rigdom. Kolonicentret vil med den rette arkitektur og indhold kunne skabe international opmærksomhed.

Almene boliger - med seniorboligerLokaludvalget mener at der mangler boliger til almindelige mennesker i Københavns Kommune og især i den indre del af Københavns Havn. Lokaludvalgets borgerundersøgelse viser, at boliger der er til at betale, er et udtalt ønske hos christianshavnerne. Dels på grund af priserne - i det seneste boligbyggeri på Krøyers Plads på Christianshavn koster ejerlejlighederne 5-17 milloner kroner. Dels fordi boligmas-sen i bydelen meget langt fra er ældrevenlig og derfor tvinger flere til at flytte af helbredsmæssige årsager. Boligerne bør have optimal vandudsigt og lysindfald.

Christiansholm kaldes Papirøen, fordi den har huset Pressens Fællesindkøbs papirlager fra 1958 til 2013. Hallerne er indtil 2018 lejet ud til bl.a. Experimentarium, gallerier, restaurant og parkeringshus. Endnu ligger også kanalrund-farternes både og værksteder her. Som de fire øvrige øer, der udgør Holmen, blev Christiansholm anlagt ved opfyldning. Flåden erhvervede den i 1723, men solgte den fra i 1866.

mennesker uden stor formue eller høj indtægt. ”Alment boligbyggeri med seniorboliger på Papirøen kan medvirke til, at Christi-anshavns seniorer får mulig-

havn,” mener lokaludvalget.Christianshavns Lokaludvalg vil gennem Borgerrepræsen-tationen og andre instanser nu forsøge at få gennemført sin vision for Papirøen.

hed for at blive boende i by-delen, samt at Københavns Kommunes overordnede målsætning om flere almene boliger kan fastholdes, også her i centrum af Køben-

Af skovfoged Sven Norup

• De fleste med et minimum af interesse for naturen kan godt kende grågåsen fra de øvrige fugle i Naturpark Amager. Grågåsen er en almindelig ynglefugl i Naturparken. Den er en af vore største gåsear-ter og som navnet antyder, er den hovedsageligt grå. Vingerne er dog mørkebru-ne med karakteristiske lyse forvinger, der tydeligt ses i

flugt. På bugen kan voksne grågæs have fine sorte asym-metriske bånd af varierende udbredelse. Benene er ly-serøde og det store næb er orangerødt.

I de sidste uger har man kun-ne se gæssene flyve rundt parvis i Naturparken, på jagt efter en egnet yngleplads. Og det er langt fra sikkert at alle kommer til at yngle, for det er ikke alle der er plads til.

For de dovne naturbrugere, der helst nyder naturen fra bilen, så prøv at lægge mær-ke til de mange gæs der står langs søbredden ved Tre-kantssøen ved Vejlands Alle/Selinevej. I slutningen af marts vil man her og andre steder i Natur-parken allerede kunne se de små gule gæslinger. Den er god nok, foråret er så småt begyndt at banke på herude i Naturparken.

Grågæssene leder efter ynglepladser og allerede i slutningen af marts vil vi kunne se de første små gule gæslinger

Fælleden NU: Grågåsen er kommet

VÆKST I KØBENHAVN• Regeringen vil med en ny kommission have kulegra-vet, hvorfor København ikke har den samme økonomiske vækst som i andre nordeur-pæiske hovedstæder. Befolk-ningstallet stiger i hovedsta-

den, men den økonomiske vækst er langt lavere end i Stockholm og Helsingfors f.eks. Københavns Kommune har tidligere lavet analyser af erhvervsklima og investerin-ger i ’Copenhagen Business Taskforce’.

Page 5: Orestadavis 22 februar 2014

ANNONCE

Arbejdet med at bygge Ørestad Citys nye biografcenter går snart i gang. Det betyder, at Ørestad bliver en stor publikumsattraktion rigere, og at bydelens beboere og de mange, der hver dag besøger shoppingcentret Field’s, kan glæde

sig til også at få filmoplevelser i Ørestad.

Biografbygningen er tegnet af C.F. Møllers tegnestue og bliver integreret i Field’s med åbne facader mod Ørestads Boulevard.

Indbyggertallet i Ørestad er steget markant de seneste år med 1000 flere indbyggere bare fra 2012 til 2013, og hos By & Havn ser adm. direktør Jens Kramer Mikkelsen det som en naturlig udvikling, at der nu kommer en biograf til Ørestad:

”Det er godt og faktisk helt naturligt, at der kommer en bio-graf. Ørestad vokser hver dag og har nået en størrelse, hvor bydelen er moden til den type underhold-ningstilbud. Mange ting er med til at skabe en by og gøre den til et godt sted at bo, arbejde og besøge,

og en biograf er afgjort én af dem,” siger Jens Kramer Mikkelsen.

Udover den nye biograf udvider Ørestad Gymnasium samtidig sine aktiviteter med et stort medialab, som skal ligge sammen med biografen kun hundrede meter syd for selve gymnasiet, der ligger på Ørestads Boulevard.

Medier, kommunikation og kultur fylder meget på Ørestad Gymnasium. Det nye medielab bliver indrettet med permanente tv-studier, plads til medieproduk-tion og også områder til mere almindelig undervisning. Ørestad Gymnasium har siden åbningen været regionens mest søgte gymnasium, men gymnasiet plan-lægger ikke at optage flere elever efter udvidelsen. Til gengæld bliver der mere plads på skolen.

orestad.dk

Udviklingsselskabet By & Havn I/S

Tel. [email protected]

ØRESTADNU

Første spadestik på ni biografsale i ØrestadNu er Ørestads egen biograf på vej. Onsdag den 5. marts 2014 bliver første spadestik til Nordisk Film Biografers nye multibiograf ved Field’s taget. Samtidig udvider Ørestad Gymnasium sine aktiviteter med et stort medielab, som skal ligge sammen med biografen. Begge dele åbner i 2015.

Page 6: Orestadavis 22 februar 2014

ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014 6LOKALE NYHEDER

ØRESTAD SKOLE FOR-SKER I DIGITALE MEDIER• Der er indtil videre kun me-get begrænset forskning om brugen af digitale medier i folkeskolen. Derfor er Ørestad Skole gået sammen med med University

College Sjælland (UCSJ) om et forskningsprojekt, som i løbet af det næste år skal ud-vikle, afprøve og evaluere undervisningsforløb og un-dervisningsprincipper med digitale medier i centrum. Det er tanken, at projektet

både skal fokusere på skole og fritidsordning.”Projektet er en del af arbej-det på Ørestad Skole med at udvikle og kvalificere den virtuelle del af skolens profil. Vi ser det derudover som en god mulighed for at komme

• De studerende, som alle er i gang med deres kandi-datuddannelse med fokus på transport og infrastruktur, havde valgt at besøge Atkins for at få indblik i, hvordan in-geniører i Danmark arbejder med udfordringer på bane-, bro- og vejområdet. Men de blev sat til at komme med input til planlægning af cykeltrafik.Atkins bød på frokost i kanti-nen i KLP-bygningen på Arne Jacobsens Allé. Herefter fulgte oplæg og workshop.Erik Kjærgaard, som er ci-vilingeniør ved Atkins i Danmark og virksomhedens internationale ekspert på cy-kelområdet, stillede de stu-derende en ikke helt let op-gave, som tog udgangspunkt i Atkins’ “Cycling: the city changer”-koncept, og gik ud på at præsentere forslag til, hvordan cykeltrafikken kan optimeres i større byer.Erik Kjærgaard var efter workshoppen meget begej-stret over de studerendes engagement i den stillede opgave.”De 25 hollandske stude-rende var både positive, men også kritiske på den gode måde, da de fik til opgave at komme med løsningsforslag til cykeltrafikproblemer i

Hollandske studerende lærte om cykeltrafik hos AtkinsI forrige uge åbnede den rådgivende ingeniørvirksomhed Atkins dørene i Ørestad for 25 hollandske civilingeniør-studerende fra det anerkendte Delft University of Technology (TU Delft). Det blev til en intens workshop om cykeltrafik og byplanlægning

større byer, og de var meget aktive, fokuserede og kreati-ve,” siger Erik, og han kan da heller ikke udelukke, at han vil gøre brug af de studeren-des input videre i sit arbejde.

Cycling: the city changerI sommers præsenterede Erik Kjærgaard de mulighe-der og fordele, som byer vil opleve ved at satse mere på cykler frem for biltrafik i den engelske artikel ‘Cycling: the city changer’.“Cykler forandrer byerne. Hvis man øger cykeltrafik-ken i byerne - ved blandt andet at tage plads fra biler, analysere trafikmønstre, løse centrale udfordringer omkring cykelparkering, nytænke cykelbaner - så vil byen forandres til det bedre,” siger Erik Kjærgaard.Han er ikke i tvivl om, at en god cykelplan, der er gen-nemført på denne rette måde, kan hjælpe med at reducere støj og forurening samt mindske antallet af hurtigt kørende biler og tra-fikpropper, hvilket også vil betyde færre ulykker.“Byer med cykling i fokus er byer med borgerne i fokus. Og når først skridtet er taget, vil man aldrig gå tilbage.” si-ger han.

• Kaffevognen passes af skovhjælperne, som er unge med forskellige udfordrin-ger som f.eks. ledighed eller udviklingsbehov. Som skov-hjælpere og kaffehjælpere får de arbejdserfaringer, og projektet er et non-profit foretagende.Daniel, Mikkel og Mads skal bestyre kaffevognen på den allerførste dag, og de har al-lerede lært at betjene espres-somaskinen.”Jeg skal være her om tors-dagen fremover, men jeg ville helst være her alle dage hvor vi holder åbent. Jeg har glædet mig så meget,” siger Daniel imens han brygger den første kop på maskinen.Selve kaffevognen er udlånt af Byens Bogcafé, som luk-kede i Ørestad for nogle må-neder siden, men som holder kontakten ved lige med Øre-stad ved at samarbejde med Ørestad Bibliotek og Skov-

Kaffevognen holder klar ved biblioteketSkovhjælperne fra Naturcenter Amager har etableret en kaffevogn ved Ørestad Bibliotek. I godt vejr står den udenfor, i dårligt vejr står den inde i biblioteket. For 25 kroner kan man vælge mellem to slags espressokaffe: Med mælk og uden mælk

hjælperne om det nye kaffe-projekt.”Det er det helt rigtige sam-arbejdsprojekt for Ørestad Bibliotek at gå ind i. De unge lærer at drive et projekt, og læring er jo også hvad bib-lioteket handler om. Og så har vi fået en ny lokal sam-arbejdspartner i Skovhjæl-perne,” siger Johan Eilersen Fournaise fra Ørestad Bib-liotek.

Mads, Mikkel og Daniel står klar til at servere kaffe fra den mobile kaf-fevogn.

Under åbningsreceptionen ankommer Skovhjælpernes store skovlastbil. To skov-hjælpere begynder at køre en masse birkestammer ind på biblioteket på en sækkevogn. Birkestammerne skal bruges som siddemøbler omkring kaffevognen. Johan fra biblioteket kom-mer med ’coffetable’ bøger, som man kan kigge i, hvis man da ikke ikke vil studere

Bagerst: Mads Madsen fra Skovhjæplerne og Johan Eilersen Fournaise fra Ørestad Bibliotek smager på kaffen. Forrest: To skovhjælpere knokler med at køre birkestammer ind på biblioteket.

nogle af bøgerne fra Byens Forlag, som ligger på vog-nen.

Vil helst udenfor”Hvis vores testperiode i den næste måned bliver en suc-ces, vil vi lave et godt miljø omkring kaffevognen ude langs kanalen. Det er en stor fordel at vi kan trække vognen indenfor i dårligt vejr, men forhåbentlig bliver

der mange solrige og varme dage, hvor man kan sidde udenfor med sin kaffe,” si-ger leder af Skovhjælperne, Mads Madsen.Kaffen er helt normal øko-logisk Fairtrade kaffe, som serveres i to varianter; Med eller uden mælk. Man kan selv bestemme hvor meget mælk man evt. vil have i sin kaffe, og koppen er med to skud espresso.

Kaffevognen er foreløbig et pilotprojekt som kører frem til 14. marts.

Åbningstiderne er indtil vi-dere:Mandag 10-13Torsdag 15-18Fredag 12-15Desuden er der åbent lørdag 1 marts 10-13

et spadestik dybere og finde ud af, hvordan vi opfylder de målsætninger om digi-tale medier i undervisningen, som den nye skolereform stil-ler op,” siger skoleleder Hen-rik Carlsen.

Page 7: Orestadavis 22 februar 2014

Ørestads Boulevard 55 E, 5. sal, Telefon: 29 84 00 71 facebook.dk/gfsOrestad - www.orestad.net

[email protected]

annonce

Boller op og boller ned i Ørestad

Emil Holms Kanal bliver grønnere i 2014! Netop nu er nye træer ved at blive plantet langs Universitetskanalen. Dette skal give kanalgaden et mere naturpræget udtryk og skabe læ for vind og vejr, ligesom det skal skabe bedre opholdsmuligheder tæt ved vandet. Vi kalder det Mind The Green. Den nye beplantning er varieret og tæller blandt andet sorterne robinie, platan, tulipantræ, stilkeg og skovfyr. I alt 93 træer vil blive sat i jorden langs hele den østlige side af Emil Holms Kanal. Beplantningsprojektet forventes færdiggjort i april 2014.

Mere byliv tættere på vandetMind The Green er igangsat på initiativ fra grundejerforeningen Ørestad Universitetskvarter og udføres af Opland Landskabsarkitekter og Grøn Vækst. Projektet er en del af Universitetskvarterets strategi- og handleplan 2012-2021, og er blevet fremskyndet, fordi flere træer er fældet på grund af mistrivsel og sygdom. Her er desuden fokus på udvikling af kanalen og kanalgaden gennem søster-projektet Mind The Gap, som skal gøre det nemmere at komme tæt på vandet og skabe rum for endnu mere byliv langs kanalen. Scan koden og få video og tekst om begge projekter:

Du kan få indflydelse på, hvordan fastelavn fejres i Ørestad Syd i fremtiden. Netop nu søger Naturcenter Vestamager beboere i kvarteret, som vil deltage i en arbejdsgruppe omkring udvikling af en fælles fastelavnstradition i Ørestads nyeste kvarter.

En tradition formes i SydFormålet er på sigt at skabe en relation, som kan forankre festligheden i Ørestad Syd og gøre det til en tilbagevendende tradition. Derfor vil der også være mulighed for at brainstorme og udvikle på fastelavns-arrangementer for de kommende år. Kontakt naturvejleder Rune Kjærgaard Lange på tlf. 23730222 for at høre mere!

City slår katten af tønden i Field’sI Ørestad City har vi traditionelt holdt fastelavnsfest sammen med Field’s til stor glæde for lokalområdets børn og barnlige sjæle. Der vil være masser af guf i tønderne, kåring og præmier til årets kattedronning og -konge og verdens sjoveste fastelavnsbolle-fabrik for børn. Pynt din fastelavnsbolle fra kl. 11.00 og slå katten af tønden fra kl. 13.00. Det hele foregår i Exhibition Zone på plan 0, og deltagelse er gratis.

I Ørestad City er vi i fuld gang med at udvikle strategiplanen for de kommende år, som skal guide og prioritere grundejerforeningens arbejde med at gøre kvarterets parker, stier og stræder endnu bedre. Der er kommet mange inputs på de sidste par års workshops, som er meget værdifulde for den fremtidige proces. Derfor vil grundejerforeningen gerne sige tak for alle jeres forslag og feedback. Vi opfordrer jer til at blive ved med at skrive og sende billeder til os på Facebook og mail med jeres observationer og idéer til udnyttelse af Ørestad Citys fællesarealer.

MIND THE GREEN: En grønnere kanalgade

www.Frederiksens-Isheste.dk

Foto: GFS Ørestad

Strategiplan for City

Visualiseringer: Nord Architects

GrundejerforeningenØrestad Syd

Sådan så det ud ved ITU, inden træerne måtte fælles pga. dårlige jordforhold og mistrivsel

Oplands visualiering af en mere varieret og bæredygtig beplantning langs vandet ved KUA

Foto: Field’s

Page 8: Orestadavis 22 februar 2014

ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014 8LOKALE NYHEDER

BETONPRIS TIL RAM-BØLL FOR BELLA SKY• Ingeniørvirksomheden Rambøll i Ørestad har netop modtaget den internationale konstruktionspris ’FIB Award’ for ingeniørrådgivning og konstruktionskoncept for ho-

tellet Bella Sky Comwell. Med prisen kommer hotellet i sel-skab med blandt andre Store-bæltsbroen og ’Turning Torso’ i Malmø, der tidligere har vundet prisen. Som byggeri trodser Bella Sky Comwell tyngdekraften. De to tårne

læner sig i hver sin retning i en vinkel, som er næsten fire gange større end Det Skæve Tårn i Pisa. Senior Projektchef i Rambøll Kaare K. B. Dahl stod i spidsen for Rambølls rådgiverteam på Bella Sky Comwell-projektet.

Cykelfastelavn på naturcentret

• Naturcenter Amager har taget kontakt til Grundejer-foreningen Ørestad Syd for at samle kræfterne og af-holde én stor fastelavnsfest for bydelen. Baggrunden er blandt andet, at dyrke denen lokale kulturhistorie. For mange af de vigtigste danske fastelavnstraditioner er med meget stor sandsynlighed opstået på Amager. ”Vil kunne skabe en ny tradi-tion med udgangspunkt i no-get gammelt,” som naturvej-leder Rune Kjærgaard Lange udtrykker det.

Tønde fyldt med katteFastelavn med tøndeslag-ning til hest har for eksempel sin oprindelse hos de hol-landske indvandrere, som kom til Amager helt tilbage til 1520’erne. Det kan man læse i Tårnby Kommunes Lokalhistoriske Tidsskrift ’Glemmer Du’.Oprindeligt udførtes den med spydstager, som i ring-ridning. Men i stedet for en stråmand, skulle man ram-me en bunden ud på en lille tønde, som var hængt op, og i tønden var der ‘indespær-rede katte’, forklarer tids-skiftet .Bønderne var ikke udklædte, men velklædte. Det var nor-

Ørestad Syd arbejder på at afholde en stor, fælles fastelavnsfest på Naturcenter Amager. Her tages en gammel Amagertradition op og udvikles, nemlig tøndeslagning på cykel

malt at man tog sin fineste nordhollandske folkedragt på i anledning af dagen. Tøndeslagning fra hesteryg praktisere stadig i byer som Store Magleby og Ullerup.

Optog og drikkegildeFastelavn var i hvert fald tid-ligere et stort og dyrt arran-gement. Et fastelavnsoptog skulle f.eks. mindst bestå af tolv ryttere, vogn til musik-ken og to flagmænd:”Rytterne skal være særdeles habile. Det er ret anstrengen-de at ride en hel dag og slå til tønden bagefter – oven i kø-bet efter adskillige glas med punch. Derefter kommer så det praktiske arbejde med at blive klar til fastelavn. Der-udover skal tøndedronnin-gen udvælges.” (Fastelavn på Amager, Glemmer Du nr. 1, 2013).

Cykelfastelavn fra 1952Traditionen med at lukke en kat ind i tønden døde ud i løbet af 1800-tallet, og tøn-den blev fyldt med godter. Til gengæld opstod i 1952 en ny tradition i Tømmerup på Amager, nemlig optog og tøndeslagning for børn på cykler. Det foregår den dag i dag i Tømmerup, hvor børn og unge kører rundt til

Rune Kjærgaard Lange fra Naturstyrelsen/Friluftshuset ser muligheder for at forene fortid med fremtid:“Vores drøm er at dette kunne udvikle sig hen over de næste par år, sådan at de mennesker der bor i Ørestad Syd, selv får ejerskabet til et fastelavnsarrangement her ved Naturcenteret og bliver beviste om den amagerkan-ske kulturhistorie omkring festen. Og på den måde kun-ne vi skabe en ny tradition med udgangspunkt i noget gammelt,” siger han.

Fastelavnsruten på cykel i Tømmerup med Cornelius Olesen i midten, barnebarn til Cornelius Corneliussen fra Fædres Gave på Tømmerupvej. Der køres stadig cykeloptog hver fastelavn i Tømmerup. (Foto: Tårnby Kommunes Stads- og Lokalarkiv)

Fastelavnsmandag 1962. Fastelavnsryttere rider på Tømmerupvej ved Skelbo. I St. Magleby og Ullerup er der stadig hesteoptog til fastelavn. (Foto: Tårnby Kommunes Stads- og Lokalarkiv)

Børn fra Tårnby Kommunes skoler har hele ugen testet den nye cykelforhindringsbane med fastelavnstønde på Naturcenter Amager.

gårdene i byen og synger en skål hvert sted. I år finder cy-kelfastelavnen sted 9. marts i Tømmerup.Det er denne tradition, som Tårnby Naturskole på Na-turcenter Amager ønsker at føre videre på en ny måde.Siden 17. februar har natur-skolen været vært for skole-børnene i Tårnby Kommune, som hver dag er kommet ud for at slå katten af tønden på en cykelforhindringsbane. Cyklerne er pyntet op og der køres mange omgange for at få tønden ødelagt. Samtidig lærer børnene om den sær-lige kulturhistorie omkring fastelavn på Amager.

Cykelbane klar til ØrestadFriluftshuset på Naturcenter Amager overtager nu cykel-banen, og har inviteret na-bobydelen Ørestad Syd til fastelavnsfest. Det synes formand for ejer-foreningen i 8Tallet, Jørgen Jakobsen, er en rigtig god idé.”Det er et fantastisk tilbud, som naturcentret er kommet med. De mange børn i Øre-stad Syd får en masse mulig-heder for at holde fastelavn på en ny måde, lige udenfor døren,” siger han. Naturvejleder og skovløber

På Naturcentret kan børnene også lave deres eget fastelavnsris og pynte det med fjer fra rigtige, døde fugle.

JORDBUNKE VED STEPPERNE ER OK• Da byggeriet ’Stepperne’ i sin tid blev anlag, var der tvivl om kvaliteten af jorden fra udgravningsarbejdet. Derfor blev jorden lagt i en bunke nord for ’Stepperne’ til senere

bortkørsel. Nu bliver en del af jorden genanvendt til indbyg-ning under det nye AAB-byg-geri øst for ’Stepperne’. Byggefirmaet Arkitektgrup-pen A/S oplyser, at Køben-havns Kommune har sagt god for jorden og givet en såkaldt

§19 tilladelse. En del af jor-den i bunkerne er samtidig ved at blive fjernet. Det var også Arkitektgruppen A/S, som stod for byggeriet af ’Stepperne’, og som bygger ’Skovhusene’ på vestsiden af byggefeltet.

Page 9: Orestadavis 22 februar 2014

har tilkendegivet, at man er imod legalisering fordi hash er kræftfremkaldende. For vi vil vel de unge det bedste?Dansk Folkeparti vil i hvert fald gerne bevilge langt flere penge til de unge og bekæm-pelse af hash-misbrug. Og vi er fortsat kraftigt imod legalisering af hash. Det var såvel den tidligere som den nuværende regering for øv-rigt også. Det er konsekvente valg og udmeldinger, som de fleste kan forstå – også de unge som tilbydes hjælp til at ændre deres livsstil.

KØBENHAVN ER IKKE SORT – HVID

Af Henrik Appel (S), medlem af BR, Sundheds- og Oms-orgsudvalget

• Verden er dejligt sort og hvid for Dansk Folkeparti. Enten er man for rygning el-ler også er man imod. Enten er man for hash eller også er man imod. Og sådan kan jeg blive ved med eksempler på

de ofte ikke så konstruktive sort-hvide billeder, som DF som oftest orienterer sig iMin verden er ikke kun sort og hvid. Men alligevel me-ner jeg, at jeg er konsekvent. Fordi jeg ser tingene også fra andre vinkler end blot de sort-hvide. For vi bor i en by fyldt med fantastiske kø-benhavnere, fra de svære ek-sistenser til de mainstream og tredy. En by med lige så mange behov, som der der-ved naturligvis er forskellige mennesker.Det er her, jeg slår på trom-me for, at vi skal overveje, at nogle nok så velmente em-ner, der er fornuftige og gi-ver mening for flertallet, må-ske kan ramme nogle ganske få mennesker, men hvor det kan få alvorlige konsekven-ser de disse enkelte menne-skeliv.F.eks. er der ingen tvivl om, at rygestop og røgfrit Køben-havn er et godt og ædelt mål. For københavnernes sund-hed er for dårlig. Men hvis der er rygestop i hele byen, og de allermest udsatte, der mødes over en smøg, ikke længere kan mødes, fordi cigaretten er forbudt. Hvad så? Ja, så føler de sig endnu mere udstødt og isolerede, end de gør og er i forvejen.Derfor mener jeg ikke, at må-let helliger midlet, men at vi må tage hånd om de udfor-dringer, der er, og erkende, at København skal ses i en bred farveskala og ikke kun i sort og hvid.

på hospitalet, er med til at styrke kampen mod ensom-hed, og at de ældre på bedste vis opretholder et værdigt og selvstændigt liv.

FLEKSIBLE ÅBNINGSTID-ER DAGPLEJEN

Af Klaus Mygind (SF), børne- og ungdomsordfører i BR

• I Hedensted Kommune har de netop indført en to-årig prøveperiode med fleksible åbningstider i kommunens dagplejer. Ordningen går ud på, at dagplejen og forældrene lø-bende aftaler åbningstiderne for minimum en måned af gangen. Det eneste krav er, at dagple-jen maksimalt har åbent 48 timer om ugen i gennemsnit, og at åbningstiden ligger mellem kl. 6.00 og 18.00. Jeg synes, at vores kolleger i det østjyske er kommet på en rigtig spændende ordning. De fleksible åbningstider kan lette hverdagen gevaldigt for de travle børnefamilier, og det kan skabe en god dialog mellem dagplejer og foræl-dre, at åbningstiderne ikke er slået fast med syvtommer-søm fra starten og hele året rundt. Derfor synes jeg, det kunne være interessant at afprøve ordningen i København. Det gælder ikke mindst på Ama-ger, hvor vi har mange travle familier og mange små børn. Dagplejerne skal dog selv kunne bestemme, om de vil være omfattet af ordningen. Det var også frivilligt i He-densted Kommune, hvor kun én ud af kommunens 208 dagplejere ikke ville være med. Så mon ikke også både foræl-dre og dagplejerne i Køben-havn vil synes, at det er en god idé?

VÆR NU KONSEKVENT, HENRIK APPEL

Af Finn Rudaizky (DF), medlem af BR

• I slet skjult iver, formentlig for at genere SF´s Sundheds-borgmester Ninna Thomsen, er Henrik Appel (S) både for rygestopkurser og sun-dere københavnere samtidig med, at han også mener, at vi ”ikke skal diktere den rigtige livsstil”, i Ørestad Avis forle-denI denne sag, ligesom i debat-ten omkring hash står Appel altså i begge lejre. Han anser det som ædelmodigt, at må-let er et sundere og mere røg-frit København, men vil sam-tidig ikke diktere, hvad det gode liv er. Og i hash-sagen går Appel både ind for pro-jekter, der hjælper de unge bort fra hashen og samtidig vil han legalisere hashen. I begge sager ville det klæde Appel at tage et konsekvent valg. I øvrigt mener jeg slet ikke, at der i kampen mod rygning er tale om at diktere nogen noget, men det drejer sig om oplysning om rygning og dens skadelige virkninger – også for ældre borgere. En-hver bestemmer selvfølgelig selv, om man vil følge gode sundhedsråd. Det skal der aldrig være tvivl om.Og lad mig illustrere Appels ben i begge lejre i hash-de-batten: I Københavns Kom-mune har vi et ganske godt projekt på ungdomsuddan-nelserne med at hjælpe de unge bort fra brug af hash. Et projekt som også Appel går ind for. Det har været med til at bryde et uheldigt frafaldsmønster på ung-domsuddannelser. Men hvordan kan vi kræve, at de unge tror på dette projekt. Hvordan kan vi kræve, at de unge tager det seriøst og for alvor lægger hashen på hylden, når kommunen og heriblandt Appel samtidig kæmper for legalisering af hash? Man kan håbe, at de unge også hører meldinger-ne fra Christiansborg, hvor tidligere Sundhedsminister Astrid Krag (SF) entydigt

DIGITALISERING ER IKKE KUN LUTTER LAGKAGE

Af Carl Christian Ebbesen (DF), kultur- og fritidsborg-mester

• Fra november i år har re-geringen pålagt alle borgere i Danmark at oprette en så-kaldt digital postkasse. Det betyder med andre ord, at alle skal kommunikere digitalt med det offentlige i stedet for personligt frem-møde, telefonsamtaler eller udveksling af almindelige breve. Det er der helt sikkert mange fordele ved, især besparelser for det offentlige, men en del borgere vil ganske sikkert også opleve en nemmere og mere effektiv service, når de kommunikerer med fx deres kommune.Men hvad med alle de borge-re, der af den ene eller anden grund ikke har mulighed for eller lyst til, at alt skal foregå bag en computerskærm med et NemID i hånden? Jeg får som kultur- og fritids-borgmester med ansvar for Københavns Borgerservice mange breve fra bekymrede borgere, der spørger mig, hvad de skal gøre nu, hvor alt skal foregå gennem den computer, de måske slet ikke har. De er nervøse, utrygge og frygter, at de nu ikke kan få svar på deres spørgsmål, fin-de ud af at få udbetalt deres ydelser eller læse elektroni-ske breve fra kommunen. Det er min og Dansk Folke-partis klare holdning, at der skal være et alternativ til di-gitaliseringsiveren, selvom pilen jo peger mere og mere i den retning. Vi er lodret imod, at rege-ringen tvinger digitalisering ned over hovedet på folk. Det skal stadig være muligt at tale med en sagsbehandler og få et brev med frimærke og stempel leveret i sin helt almindelige, analoge post-kasse ved hoveddøren. Kommunen er til for alle bor-gere, hvad enten servicen tilbydes bag en skærm, en skranke eller i en telefon.

Jeg synes, regeringen skal overveje sin digitaliserings-strategi grundigt. Indtil da kan jeg sørge for, at ingen borgere bliver tabt på gulvet. Københavns Borgerservice tilbyder en hjælpende hånd til alle de borgere, der gerne vil være digitale, men som ikke kan selv. Vi udbyder kurser i brug af NemID på alle vores lokale biblioteker, og man kan altid møde op i vores borgerservi-centre og få hjælp og vejled-ning.

SELVBESTEMMELSE HØJNER SVAGE ÆLDRES LIVSKVALITET

Af Ikram Sarwar (R), Sund-hedsordfører i BR

• Ensomhed er en vigtig kilde til mistrivsel, og det gælder især for vores svage ældre borgere i København. Derfor håber jeg, at denne gruppe borgeres livskvalitet vil opleve et løft, nu hvor vi giver området topprioritet på Københavns Rådhus og netop har fordelt midlerne fra ældrepuljen. Det er en kæmpe indsats, og jeg er stolt over, at vi nu giver området øget fokus, så vi kan reducere ensomheden og samtidig give de ældre mere selvbestemmelse og derved sikre en værdig alderdom.Konkret betyder denne ind-sats, at den svage ældre fremover vil opleve et va-rigt serviceløft fx i form af et”klippekort”, som indløser to timers ekstra hjælp om måneden, som man selv kan bestemme, hvad skal bruges til. Måske har man lyst til at få hjælp til at læse avisen, eller man kan trænge til at få gjort rent eller komme en tur til frisøren. Pointen er, at det er indivi-duelt, hvad man som men-neske har brug for, og med ”klippekortet” skræddersyr man servicen ud fra indivi-duelle behov.Klippekortsordningen, samt en række andre tiltag fx flere aktiviteter på plejehjemme-ne og ekstra hjælp, hvis man som ældre borger har været

INDLÆG

DEBAT

INDLÆG

INDLÆG

ILDEBRAND PÅ NATURCENTER• Mandag omkring klokken 17 opstod der ildebrand i en af pavillonerne på Naturcen-ter Amager på Granatvej. Il-debranden blev hurtigt opda-get og slukket, og ingen kom

til skade, da de fleste gæster havde forladt centretpå det tidspunkt af dagen.Brandårsagen er ved at blive undersøgt, men skyldes sand-synligvis en fejl i det elektri-ske system.Pavillonen tilhører Tårnby

Kommune, og bruges blandt andet til opbevaring af en stor fuglesamling.Fejlen er muligvis opstået i det ventilationssystem, som sørger for at fuglesamlingen har den rigtige temperatur og luftfugtighed mv.

INDLÆG

normer. Er det nogens opgave at afgøre, hvad der er rigtigt og forkert? Fakultetsbiblioteket har in-viteret tre ’sprognørder’ til at give nogle bud. Det er lyrikerMaja Lee Langvad, direktør i Dansk Sprognævn Sabine Kirschmeier-Andersen og ra-diovært på Radio 24/7 Olav Hesseldahl.Sted: Det Humanistiske Fakul-tetsbibliotek, Njalsgade 112, 2300 S. Tid: Torsdag d. 6. marts kl. 16 -ca. 17.30.

Du danske languageDEBATAFTEN om det danske sprog på Det Humanis-tiske Fakultetsbibliotek på KUA i Njalsgade

• Du danske sprog - hvor er du på vej hen?Forarmes eller beriges det danske sprog af sms-kommu-nikationens forkortelser eller de mange engelske låneord som dating og smoothie?De spørgsmål er til debat, når Det Humanistiske Fakultets-bibliotek holder debataften 6. marts.De såkaldte pendulord og fremmedord bliver flere og flere, og der sættes spørgs-målstegn ved de sproglige

9 ØRESTAD AVIS | #03 | 22. FEBRUAR 2014

INDLÆG

Page 10: Orestadavis 22 februar 2014

Vi sætter den rigtige prisførste gang!

Vores sælgere har kun givet etgennemsnitligt afslag på 1% i vores

handler det sidste år.*

Mvh. Nikolaj & Nikidanbolig

*Kilde: boligsiden.dk 04.02.2014 ændring i udbudspriser 2300 Kbh S

ØRESTADS BOULEVARD 57A, 9. 902., ØRESTAD

PRIVAT TAGTERRASSE MED SUVERÆN UDSIGT!

København S Ejerlejlighed

Ren"new yorker" stil med højt til loftet, masser af lys og rummelighedsamt sin egen private tagterrasse. Lejligheden har store gulv til loft vindu-er der giver et dejligt lysindfald og en fantastisk udsigt. Fra opgangen træ-der man direkte ind i det store lyse køkken/alrum. Lækkert køkken medgod skabsplads og alt i hårde hvidevarer. Fra køkken/alrummet er der ud-gang til den store private tagterrasse der er helt unik. Her kan man nydeudsigten, grille med vennerne eller bare ligge og slikke sol.

Kontant/Udb.: 3.395.000/170.000Brutto/Netto: 19.795/17.964Alternativt finansieringsforslag:Rtpl. BRT/NT: 16.623/16.532

Bolig m²: 136Stue/Vær: 1/1Byggeår: 2005Sag: 255NP-L0269

Placering: 9Tagterrasse: Ja

Energi: B

EDVARD THOMSENS VEJ 69, 9. 2.

ÅBENT HUS: SØNDAG D. 23/2 KL. 15:00 - 15:30

København S Ejerlejlighed

Lejligheden indeholder: Åben fordelingsentre med garderobeplads, flot ba-deværelse med separat muret bruseniche og vaskesøjle og varme i gulvet.Lækkert køkken i åben forbindelse med den store stue hvor de flotte pa-noramaudsigter udover Amager fælleden og City virkelig skal ses. I hverende af lejligheden er der adgang til store møblerbare altaner, hvor derogså er mulighed for at sidde og nyde de fine udsigter. Der er endvideredejligt stort soveværelse med store vinduer, samt endnu et værelse - per-fekt som børneværelse/kontor.

Kontant/Udb.: 2.895.000/145.000Brutto/Netto: 16.760/15.422Alternativt finansieringsforslag:Rtpl. BRT/NT: 14.364/14.231

Bolig m²: 108Stue/Vær: 1/2Byggeår: 2007Sag: 228MJ-L0353

Placering: 9

Energi: B

RICHARD MORTENSENS VEJ 79, 6. 1.

SKØN LEJLIGHED MED UDSIGT UD OVER KALVEBOD FÆLLED

København S Ejerlejlighed

Lejligheden er godt disponeret med god entre, dejligt badeværelse, SKØNTkøkken/alrum/stue med masser af skabsplads og arbejdsplads til kokken -gode muligheder til at have gæster og lige så gode muligheder for at in-drette en god fjernsynsafdeling. Her har du fantastisk udsigt så langt øjetrækker ud over fælleden og københavns tage. Fra stue har du adgang tilgodt rummeligt soveværelse med indbygget skabe.

Kontant/Udb.: 1.698.000/85.000Brutto/Netto: 9.658/8.678Alternativt finansieringsforslag:Afdr.fri obl. BRT/NT: 7.629/6.583

Bolig m²: 59Stue/Vær: 1/1Byggeår: 2010Sag: 025MH-L0245

Placering: 6

Energi: B

ROBERT JACOBSENS VEJ 80, 6. 2.

GOD 2 V'ER M. ALTAN

København S EjerlejlighedKontant/Udb.: 1.800.000/90.000Brutto/Netto: 9.832/8.867Alternativt finansieringsforslag:Rtpl. BRT/NT: 8.269/8.094

Bolig m²: 58Stue/Vær: 1/1Byggeår: 1940Sag: 025AK-L0275

Placering: 6

Energi: B

SOLGT

EDVARD THOMSENS VEJ 5D, 6. 2.

LYS 2 VÆRELSES LEJLIGHED MED ALTAN

København S Ejerlejlighed

Entré med indbyggede skabe til overtøjet. Lyst badeværelse med sep. brusog hårdhvidvarer. Køkken alrum med opholdsstue i samme forbindelse -køkkenet er lyst og har alt i hårde hvidevare. Soveværelset ligger i forbin-delse med opholdsstuen og har med skabsvæg masser af opbevarings-plads. Fra køkken alrummet / opholdsstuen udgang til altan med udsigt.

Kontant/Udb.: 1.850.000/95.000Brutto/Netto: 10.555/9.857Alternativt finansieringsforslag:Rtpl. BRT/NT: 9.143/9.175

Bolig m²: 76Stue/Vær: 1/1Byggeår: 2007Sag: 255NA-L0366

Placering: 6Altan: Ja

Energi: C

EDVARD THOMSENS VEJ 17, 2. TH.

STOR 3 V'ER MED UDSIGT TIL BYPARKEN & GOLFPARKEN

København S Ejerlejlighed

God entré med indbygget skabsplads. Flot flisebadeværelse med separatbruseniche, gulvvarme, væghængt toilet og vaskesøjle. Lyst elementkøk-ken i åben forbindelse til stor stue, hvor der er god plads til både sofa- ogspiseafdeling. Fra stuen er der udgang til to gode altaner, hvoraf den enealtan er beliggende ud til Byparken og med udsigt til Golfparken. Herudoverfinder du to veldisponerede soveværelser, hvor det ene soveværelse er be-liggende ud til gården og det andet med udsigt til Byparken.

Kontant/Udb.: 2.895.000/145.000Brutto/Netto: 16.921/15.226Alternativt finansieringsforslag:Afdr.fri obl. BRT/NT: 13.396/11.602

Bolig m²: 96Stue/Vær: 1/2Byggeår: 2007Sag: 025AK-L0234

Placering: 2. salAltan: Ja

Energi: C

danbolig Niels Hald Statsautoriserede ejendomsmægler og valuarer · Amager - Dragør - Islands Brygge - Kastrup - Tårnby - Ørestad · www.danbolig.dk

danbolig Amager strand · Øresundsvej 124, 2300 København S

danbolig Amager · Sundbyvester Plads 2, 2300 København S

danbolig Islands Brygge · Islands Brygge 81 D, 2300 København S · Tlf: 32 87 30 80 · [email protected]

Page 11: Orestadavis 22 februar 2014

AMAGER STRAND 3234 0400 - AMAGER 3259 1407 - ISLANDS BRYGGE 3287 3080Statsaut. ejendomsmægler, MDE · www.danbolig.dk

Amagers mest sælgende

ejendomsmægler i 2013*

Din lokale mægler siden 1973

SOLGT

*Jf. boligsiden.dk målt på antal solgte boliger i alt i 2300, 2770 og 2791 de seneste 12 måneder fra vores tre butikker på Amager pr. 3/1-2014

Page 12: Orestadavis 22 februar 2014

IRMAS UDVALGTE IS, SORBET, MOUSSE ELLER TÆRTER2 x 800 ml./2 x 420-500 g Literpris 50,00/Kg-pris maks. 95,24. Vælg mellem flere varianter. Dybfrost

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 stk

80,-IRMAS KAFFE4 x 500 g. Kg-pris 50,00 Vælg mellem After Dinner, Økologisk Kaffe, Blå Kaffe og Brun Kaffe i Malede Bønner

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 ps

100,-

GÆLDER KUN

MALEDE BØNNER

SPARMINDST

84,-

Onsdag d. 26. februar, får du Irmas varer

til priser, der er helt ude i det blå

påonsdagblåt

IRMAS GRØNLANDSKE REJER6 x 200 g. Kg-pris 83,33 Dybfrost

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 ps

100,-

SPAR

110,-

LAKSEFILET4 x 225 g Kg-pris 111,11

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pk

100,-

SPAR

46,-

IRMAS ØKOLOGISKE HAVREGRYN1 Kg. Kg-pris 10,00 Vælg mellem Fin- og Grovvalsede

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 ps

10,-

SPAR

6,-

NOSTROS I 3 LITERS BOXLiterpris 33,17. Vælg mellem Cabernet Sauvignon og Sauvignon Blanc. Chile

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

9950

SPAR

8550

FRISK FYLDT ITALIENSK PASTA5 x 250 g. Kg-pris 48,00 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 pk

60,-

SPARMINDST

6250

IRMAS ØKOLOGISKE TØRREDE FRUGT ELLER RØRSUKKER5 x 250-1000 g. Kg-pris maks. 79,20. Vælg mellem Abrikoser, Rosiner, Figner og Dadler

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ps

99,-

SPARMINDST

36,-

OKSEFILET MED FEDTKANTVejer 3-4 kg Kg-pris maks. 116,67 Tysk

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

350,-

Gratis levering

Alle tilbud gælderogså på Irma.dk

ved bestillingblåt på onsdag

d. 26. februar

ved køb over 600 kr. på Irma.dk

KYLLINGE BRYSTFILET800 g. Kg-pris 81,25

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 pk

65,-

DANSK KALVEMØRBRADVejer min. 1,6 kgKg-pris maks. 234,38

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

375,-GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR, KL. 8.00-9.00*

Timetilbud 8.00-9.00*

SPAR

40%PÅ AL FRISK

FRUGT & GRØNT

SAN PELLEGRINO VAND6 x 1 ltr Literpris 10,00 + pant

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 fl

60,-

OST450-830 g Kg-pris maks. 111,11 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

50,-

FALASCO RIPASSO6 x 75 cl. Literpris 72,22 12 x 75 cl. Literpris 66,6718 x 75 cl. Literpris 62,96 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

Ta’ fl ere SPAR MERE!

6 fl SPAR212,-325,-

12 fl SPAR474,-600,-

18 fl 850,-SPAR761,-

PASCAL COMBEAU XO EXTRA COGNAC70 cl. Literpris 321,43

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 fl

225,-

TANQUERAY GIN70 cl. Literpris 164,29

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 fl

115,-

IRMAS MANDLER ELLER NØDDER5 x 70-250 g Kg-pris maks. 214,29 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ps

75,-

SPARMINDST

35,-IRMAS ØKOLOGISKE PLADECHOKOLADE4 x 80-100 g. Kg-pris maks. 184,38. Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pl

59,-

SPAR

45,-

IRMAS FLÅEDE- ELLER HAKKEDE TOMATER12 x 400 g. Kg-pris 10,42 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

12 ds

50,-

SPAR

46,-

IRMAS TUN5 x 140 g. Kg-pris 84,29 Vælg mellem Tun i Olie og Vand

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ds

59,-

SPAR

26,-

GIORDANO PRIMITIVO, LANGHE ARNEIS ELLER PEZOLE ROSSO6 x 75 cl. Literpris 73,11 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 fl

329,-

SPAR

325,-SPAR

268,-SPAR

268,-

IRMAS ØKOLOGISKE ÆBLE- ELLER APPELSINJUICE5 x 1 ltr. Literpris 10,00

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 stk

50,-

SPAR

45,-

HAKKET OKSEKØD4 x 400-500 g Kg-pris maks. 62,50 Vælg mellem maks. 6 % eller maks. 10 % Fedt

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pk

100,-

SPAR

50,-

DE CECCO EKSTRA JOMFRU OLIVENOLIE3 x 500 ml. Literpris 59,33

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

3 fl

89,-

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 x 1320 g/2 kg/36 standardvaske Kg-pris maks. 17,25. Pris pr. vask 0,96

’Bland-selv’ på al Tusindfryd. Ta’ mindst 2 stk og spar

50%Frit valg

BARBARESCO RISERVA ´09 ELLER MONTECUCCO RISERVA2 x 75 cl. Literpris 86,00 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 fl

129,-

SPAR

129,-

UNDER

PRIS

SPAR

60,-

SPAR

91,-

TILBUDDENE GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR ALLE TILBUDDENE ER SÅ GODE, AT VI MÅ KALDE DEM BEGRÆNSET PARTI

*undtagen Irma Illum. Se åbningstider på Irma.dk

TILBUDDENE GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR KL. 8.00-21.00*ALLE TILBUDDENE ER SÅ GODE, AT VI MÅ KALDE DEM BEGRÆNSET PARTI

PÅ IRMA.DK GÆLDER TILBUDDENE VED BESTILLING ONSDAG DEN 26. FEBRUAR – OG KUN DENNE ENE DAG!Der tages forbehold for pris- og afgiftændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

*undtagen Irma Illum. Se åbningstider på Irma.dk

UNDER

PRIS

Page 13: Orestadavis 22 februar 2014

IRMAS UDVALGTE IS, SORBET, MOUSSE ELLER TÆRTER2 x 800 ml./2 x 420-500 g Literpris 50,00/Kg-pris maks. 95,24. Vælg mellem flere varianter. Dybfrost

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 stk

80,-IRMAS KAFFE4 x 500 g. Kg-pris 50,00 Vælg mellem After Dinner, Økologisk Kaffe, Blå Kaffe og Brun Kaffe i Malede Bønner

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 ps

100,-

GÆLDER KUN

MALEDE BØNNER

SPARMINDST

84,-

Onsdag d. 26. februar, får du Irmas varer

til priser, der er helt ude i det blå

påonsdagblåt

IRMAS GRØNLANDSKE REJER6 x 200 g. Kg-pris 83,33 Dybfrost

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 ps

100,-

SPAR

110,-

LAKSEFILET4 x 225 g Kg-pris 111,11

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pk

100,-

SPAR

46,-

IRMAS ØKOLOGISKE HAVREGRYN1 Kg. Kg-pris 10,00 Vælg mellem Fin- og Grovvalsede

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 ps

10,-

SPAR

6,-

NOSTROS I 3 LITERS BOXLiterpris 33,17. Vælg mellem Cabernet Sauvignon og Sauvignon Blanc. Chile

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

9950

SPAR

8550

FRISK FYLDT ITALIENSK PASTA5 x 250 g. Kg-pris 48,00 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 pk

60,-

SPARMINDST

6250

IRMAS ØKOLOGISKE TØRREDE FRUGT ELLER RØRSUKKER5 x 250-1000 g. Kg-pris maks. 79,20. Vælg mellem Abrikoser, Rosiner, Figner og Dadler

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ps

99,-

SPARMINDST

36,-

OKSEFILET MED FEDTKANTVejer 3-4 kg Kg-pris maks. 116,67 Tysk

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

350,-

Gratis levering

Alle tilbud gælderogså på Irma.dk

ved bestillingblåt på onsdag

d. 26. februar

ved køb over 600 kr. på Irma.dk

KYLLINGE BRYSTFILET800 g. Kg-pris 81,25

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 pk

65,-

DANSK KALVEMØRBRADVejer min. 1,6 kgKg-pris maks. 234,38

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

375,-GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR, KL. 8.00-9.00*

Timetilbud 8.00-9.00*

SPAR

40%PÅ AL FRISK

FRUGT & GRØNT

SAN PELLEGRINO VAND6 x 1 ltr Literpris 10,00 + pant

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 fl

60,-

OST450-830 g Kg-pris maks. 111,11 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 stk

50,-

FALASCO RIPASSO6 x 75 cl. Literpris 72,22 12 x 75 cl. Literpris 66,6718 x 75 cl. Literpris 62,96 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

Ta’ fl ere SPAR MERE!

6 fl SPAR212,-325,-

12 fl SPAR474,-600,-

18 fl 850,-SPAR761,-

PASCAL COMBEAU XO EXTRA COGNAC70 cl. Literpris 321,43

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 fl

225,-

TANQUERAY GIN70 cl. Literpris 164,29

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

1 fl

115,-

IRMAS MANDLER ELLER NØDDER5 x 70-250 g Kg-pris maks. 214,29 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ps

75,-

SPARMINDST

35,-IRMAS ØKOLOGISKE PLADECHOKOLADE4 x 80-100 g. Kg-pris maks. 184,38. Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pl

59,-

SPAR

45,-

IRMAS FLÅEDE- ELLER HAKKEDE TOMATER12 x 400 g. Kg-pris 10,42 Vælg mellem flere varianter

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

12 ds

50,-

SPAR

46,-

IRMAS TUN5 x 140 g. Kg-pris 84,29 Vælg mellem Tun i Olie og Vand

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 ds

59,-

SPAR

26,-

GIORDANO PRIMITIVO, LANGHE ARNEIS ELLER PEZOLE ROSSO6 x 75 cl. Literpris 73,11 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

6 fl

329,-

SPAR

325,-SPAR

268,-SPAR

268,-

IRMAS ØKOLOGISKE ÆBLE- ELLER APPELSINJUICE5 x 1 ltr. Literpris 10,00

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

5 stk

50,-

SPAR

45,-

HAKKET OKSEKØD4 x 400-500 g Kg-pris maks. 62,50 Vælg mellem maks. 6 % eller maks. 10 % Fedt

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

4 pk

100,-

SPAR

50,-

DE CECCO EKSTRA JOMFRU OLIVENOLIE3 x 500 ml. Literpris 59,33

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

3 fl

89,-

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 x 1320 g/2 kg/36 standardvaske Kg-pris maks. 17,25. Pris pr. vask 0,96

’Bland-selv’ på al Tusindfryd. Ta’ mindst 2 stk og spar

50%Frit valg

BARBARESCO RISERVA ´09 ELLER MONTECUCCO RISERVA2 x 75 cl. Literpris 86,00 Italien

GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR

2 fl

129,-

SPAR

129,-

UNDER

PRIS

SPAR

60,-

SPAR

91,-

TILBUDDENE GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR ALLE TILBUDDENE ER SÅ GODE, AT VI MÅ KALDE DEM BEGRÆNSET PARTI

*undtagen Irma Illum. Se åbningstider på Irma.dk

TILBUDDENE GÆLDER KUN ONSDAG DEN 26. FEBRUAR KL. 8.00-21.00*ALLE TILBUDDENE ER SÅ GODE, AT VI MÅ KALDE DEM BEGRÆNSET PARTI

PÅ IRMA.DK GÆLDER TILBUDDENE VED BESTILLING ONSDAG DEN 26. FEBRUAR – OG KUN DENNE ENE DAG!Der tages forbehold for pris- og afgiftændringer, trykfejl, manglende leverancer samt udsolgte varer.

*undtagen Irma Illum. Se åbningstider på Irma.dk

UNDER

PRIS

Page 14: Orestadavis 22 februar 2014

14KULTUR 14

God begyndelse bliver grundigt ødelagt

• ”Kan man elske nogen så højt at de ikke kan dø?” spør-ger den ulykkeligt forelskede Peter Lake (Colin Farrell), når hans største og første betagelse viser sig at have tuberkulose og kun uger til-bage at leve i. ’Winter’s Tale’ er strøet med lignende højtragende dra-matiske udsagn og situatio-ner, der har essensen af en monolog fra et Shakespeare stykke, men intet af den sproglige lune eller perfor-mative ynde.

’Winter’s Tale’ er et episk dra-ma om kærlighed på tværs af tid og dødelighed. I 1916 er Peter Lake en forældreløs, men talentfuld tyv, der ind-til for nylig arbejdede for et kartel af skyggeskabninger i

New Yorks undergrund. Jag-tet af sine tidligere tyvekol-legaer og deres leder Pearly Soames (Russell Crowe), er Peter i færd med sine sidste indbrud på vej ud af byen. I det sidste hus han tvinger sig adgang til, bor den tuberku-loseramte overklassepige, Beverly Penn (Jessica Brown Findlay). Hun overrasker Peter med hendes elegante bevægelser og frygtløshed overfor den fremmede mand i hendes faders hus. De to forelskes med ét, og drager afsted mod Penns vinterhyt-te med kartellet i hælene. Alt i alt en fin historie, der med lige dele Titanic og Romeo og Julie kunne have udartet sig hæderligt i enhver anden konstellation. Desværre er dette kun første

akt i ’Winter’s Tale’. Herefter hopper kæden af, og det vi-ser sig at Pearly Soames er en dæmon, Peters hvide hest kan flyve, Will Smith er Luci-fer, Peter er udødelig indtil han udfører et mirakel over-for en rødhåret pige og kær-ligheden mellem Peter og Beverly er i virkeligheden et profeteret mirakel, der skal sørge for det godes sejr over det onde. Ja, du læste rigtigt. Will Smith er Lucifer.

Det er her humoren kom-mer ind. Det er på dette tids-punkt i filmen, at alt ender i absurditeter. Men ’Winter´s Tale’ er ikke en farce eller et komediespil. Det er en film, som er instrueret af Akiva Goldsman i ramme alvor. Samtidig sker der en tids-

Winter’s Tale. Instruktion: Akiva Goldsman. Medvirkende: Colin Farrell, Russell Crowe, Jennifer Connelly, William Hurt, Will Smith m.fl. Varighed: 118 min.

lig forskydning, hvor Peter pludselig befinder sig i 2014, og hans talent for mirakler skal bruges til at redde et kræftsygt pigebarn.

Forvirringen i ’Winter’s Tale’ er total. Hvad der umid-delbart ligner en episk kær-lighedshistorie mellem den charmerende tyv og den dødsdømte rigmandsdatter, blandes med fantasifortæl-linger og moralprædiker om engle og dæmoner. Tilføj til denne sammenkogte ret et fedtlag af moralprædiken, så har du en idé om hvad ’Win-ter’s Tale’ går ud på. Find hellere noget andet at se. Der kører sikkert noget bedre på TV2 Charlie… Tobias Linnemann Ewé

Stor og gribende fortælling, som forbliver i glansbillederne12 Years A Slave. Instruktion: Steve McQueen. Medvirkende: Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad Pitt, Benedict Cumberbatch m.fl.Varighed: 133 min.

IDA GARD I NY MUSIK-KLUB TÆT PÅ ØRESTAD• Lige ved siden af Ørestad City, i Haveforeningen El-megården, har tre beboere startet Musikklubben Elme-gården (MKEG), som et non-profit initiativ.

”Vi elsker musik, vi bor i en haveforening med et ud-mærket fælleshus – og der-med var rammerne stukket ud,” fortæller bagmændene på deres hjemmeside. Tan-ken er at afholde 4 arran-gementer om året, hvor bil-

let- og barpriser holdes på et hyggeligt niveau. ”Samtidig ser vi det som en betingelse for projektet at vi leverer professionelle kunst-nere,” skriver MKEG. Første artist bliver IDA GARD (solo) som spiller på MKEG

5. marts kl. 20. Ida Gard blev kendt gennem DR’s Karrie-rekanonen i 2008. Sidste år udkom hendes andet album ”Doors”, der primært er ble-vet indspillet i New York. Billetter til en 100-seddel på billetto.dk.

• ’12 Years a Slave’ er længe ventet i de danske biografer. Især siden Steve McQueen og holdet bag filmen blev nomi-neret til adskillige Oscars og filmen vandt to BAFTA’er, deriblandt prisen for bed-ste film. Men er ’12 Years a Slave’ filmen, der fortjener Oscaren for bedste film? Nej, filmen er i hvert fald ikke det mesterværk, udenlandske smagsdommere har ledt os til at tro.

Solomon Northup (spillet i filmen af Chiwetel Ejiofor) skrev i 1853 bogen ’12 Years a Slave’, om sin personlige rejse fra tømrer, violinist og fri sort borger i Saratoga Springs, New York til hans bortførsel og fangeskab som slave på flere landstæder i USA’s sydstater. Uden papi-rer eller sin kone og børns vidende om hans tilfange-tagen. De hvide slaveejere prygler ham, frarøver ham hans identitet, og handler med ham, som den ejendom han er blevet.Gennem hele filmen står han og de andre slaver mellem to lejre; skal de dukke hoveder-ne og passivt se til at deres nærmeste bliver voldtaget, pisket og frataget deres men-neskelighed, i håb om selv at undgå pisken? Eller skal de gøre oprør, og slå ejerne i gulvet når de kigger den an-

den vej, og flygte? Solomon forsøger begge taktikker, men uanset hvordan han op-fører sig, bliver hans tilstand kun forværret – og håbet om at se sin familie forsvinder lidt efter lidt.

Under sin tilfangetagen hos den nådesløse slaveejer Ed-win Epps (Michael Fassben-der) – kendt som en ægte ’nigger breaker’ – møder han den underskønne Patsey (Lupita Nyong’o), der slider og slæber i bomuldsmarker-ne, imedens hun drømmer sig væk fra lidelsen og Ed-wins natlige besøg. Lupita Nyong’o har nok nye-re tids mest beundringsvær-dige filmdebut i sin hårrej-sende portrættering af både udholdenhed og opgivelse.Fassbender spiller rollen som den psykotiske slaveejer med alt den gysende overbe-visning der skal til. Han er ikke kalkuleret charmende (som Leonardo DiCaprio i Django Unchained) eller di-stanceret, uden anger. Fuldt forblændet af guds autoritet og tilladelse til hans hand-linger, pisker og dræber han som det passer ham. Til sam-menligning er Northups før-ste ejer, Ford (Benedict Cum-berbatch), nådig og nærmest omsorgsfuld overfor sine sla-ver. Filmens forskruede lo-gik, giver næsten medfølelse

til Ford, der på trods af uret-færdighederne omkring sig, forsøger at være barmhjertig overfor slaverne. Indtil man indser hvilket system Ford uden videre lukker øjnene for – hængning, piskeslag og splittelse mellem en moder og hendes børn.

’12 Years a Slave’ er en Oscar film. Der er ingen tvivl om det. Den behandler en skam-plet i USA’s historie, som selv 200 år senere hjemsøger lan-dets kulturelle arv. Behand-lingen af dette emne foregår indenfor normer, som Hol-lywood kan gå med til, med den ubehagelige (men over-kommelige) provokation, som ligger i de barske, vol-delige scener. Der er smurt tykt med stereotyper af stolte sorte mænd og kvinder, samt et forløsende håb om at der eksisterer fornuftige hvide mennesker i nordstaterne – her i form af den pinag-tige Brad Pitt som Kantiansk menneskerettighedsfilosof.

Og her ligger problemet. ’12 Years a Slave’ er smukt filmet – om end med lidt for ivrig brug af farveladen – og skue-spillet er stort set sublimt.Men hvis dette er filmen, der skal bringe racedebatten op på næste niveau, og ind i en ny æra, så må jeg erklære mig skuffet.

Illusionen om at New York i 1850’erne var et sted hvor sorte lever i fryd og gammen, side om side med den hvide overklasse, bliver fremstillet rosenrødt i filmens første og sidste scener. Filmen giver en falsk tryghed og forløsning, som mange ville sige at USA endnu ikke har nået. Den noget oversete film ’The Butler’ kan f.eks. på ingen måde hamle op med Steve McQueens mesterlige bille-der, men den giver et langt mere realistisk og usødet blik på den fortsatte kamp for medmenneskelighed, i USA

og resten af verden.Der bliver også talt og skre-vet meget om ’12 Years...’ ekstreme voldsscener, men selv disse bærer en umisken-delig Hollywoodsk glans på kameralinsen, der gør den mindre hårrejsende end film som Lars von Triers ’Man-derlay’, der på langt mere vedkommende vis, behand-ler problematikker om race og slaveri. Trier formår at få tingene til at vende sig i ma-ven i langt højere grad end McQueen. Helt uden den overdrevne brug af blod og effekter.

’12 Years a Slave’ er en vi-suelt flot film med et stærkt hold af skuespillere og en historie, der er vigtig at for-tælle. Herom skal der ikke herske nogen tvivl. Det er dog ikke et mesterværk. For en film der kræver at få stor politisk gennemslagskraft, kan ikke kun bedømmes på sine narrative og visuelle egenskaber. Den må unæg-telig bedømmes ud fra dette krav om at være historieska-ber. Og på dette punkt, lever ’12 Years a Slave’ langt fra op til forventningerne. Tobias Linnemann Ewé

Page 15: Orestadavis 22 februar 2014

ROCKKLUB MED FJELDABEN• Tårnby Bibliotek fortsætter rækken af P6 Beatklubber. I løbet af foråret er der endnu tre aftener med foredrag og quiz. Torsdag 6. marts er der også levende musik med

det elektroniske soloprojekt, Fjeldaben aka producer og musiker Peter Harris Nielsen fra Islands Brygge. Han ska-ber elektronisk musik med både ambient og dubstep, og blander naive og sentimen-tale melodistumper med

mørke klange. Derefter er der foredrag om grungemu-sikkens store navne Nirvana og Pearl Jam ved en af bib-liotekets faste brugere, Steen Deertz. Gratis billetter på Tårnby Hovedbibliotek eller telefon 32 46 05 20.

11 24. NOVEMBER 2012 LOKAL KULTUR

VI ANBEFALER

28.02KONCERT OG MIDDAG MED NABOERNE

Ørestad Bibliotek havde succes med sit første spisearrangement i ok-tober måned 2013, hvor workshoppen “Form dit Bibliotek” blev kom-bineret med spisning og intimkoncert med den lokale Kirstine Stubbe Telgbjærg (ex Blue Foundation). Nu inviterer biblioteket til sin anden fællesspisning og koncert. På plakaten står bandet Madson, som er inspireret af smukt og støvet blues & americana. Maden tilberedes af kokkene fra Ørestad Skoles Madhus på 8. sal. Kom og spis med dine naboer og hørt et spændende upcoming band.KONCERT OG FÆLLESSPISNING. Fredag 28. februar kl. 18.15-20.00. Ørestad Bibliotek, Arne Jacobsens Allé 19. Man må gerne selv medbringe drikkevarer. Billetter købes via bibliotekets hjem-meside eller hos personalet og koster 50 kr. for voksne og 20 kr. for børn.

03.03EN 3D-VERDEN TIL FORSKEL

3D grafik præger vores moderne visuelle liv, så derfor inviterer Øres-tad Bibliotek og TRUEMAX Academy på udstillingsfernisering, fore-drag og filmvisning under overskriften ’En verden til forskel’. Ferniseringen byder på korte animationsfilm skabt af eleverne fra TRUEMAX Academy, foredrag om skabelsen af 3D animation foruden en større udstilling af computerskabt kunst. Entréen er gratis, så tag ungerne i hånden og oplev hvordan 3D verdener bliver til.3D VERDEN TIL FORSKEL. mandag 3. marts kl. 15-18. Ørestad Bib-liotek, Arne Jacobsens Allé 19. Gratis.

11 24. NOVEMBER 2012 LOKAL KULTUR15 29. JUNI 2013 LOKAL KULTUR11 24. NOVEMBER 201211 24. NOVEMBER 201215 22. FEBRUAR 2014

06.03EKSTREMLØB OG LITTERATURUltraløberen Jesper Kenn Olsen har løbet rundt om jorden hele 2 gange. I forbindelse med litteraturfestivalen ‘Kkb Læser’, som dette år sætter fokus på kroppen, holder løber og forfatter Jesper Kenn Ol-sen torsdag 6. marts foredraget ’At opleve verden skridt for skridt’ på Ørestad Bibliotek. Start denne aktive aften i løb sammen med Ørestad IFs Løbeklub kl. 18 (Medlemskab koster 150 kr. pr. halve år) og kom eft-erfølgende til det gratis foredrag. Biblioteket byder på forfriskninger og Amagers specialbutik for løbere ‘Regama Running’ vil være til stede på aftenen med en personlig træner og yderligere tips til dit løb. EKSTREMLØB. 6. marts kl. 19-21 på Ørestad Bibliotek, Arne Ja-cobsens Allé 19. Foredraget er gratis, men kræver tilmelding på [email protected]

• Forberedelserne til årets Ørestad Kulturdage foregår i en arbejdsgruppe, der be-står af Grundejerforenings-sekretariatet, som fremover fungerer som paraply for Kul-turdagene, By og Havn, Øre-stad Bibliotek og Experience Ørestad. Ørestad Kulturdage er rykket en uges tid frem i kalenderen, så den nu foregår 29. – 31. august. Og så har den fået det smarte logonavn “ØX14”.

Jord under neglene og urter på tagetMira Cordsen skal være pro-jektleder for kulturdagene. Hun for i Stepperne i Ørestad Syd og startede for et år siden sin egen virksomhed Experi-ence Ørestad, som arrangerer guidede ture og oplevelser i Ørestad.“Jeg glæder mig over, at komme endnu tættere på by-livet i Ørestad, lære bydelens mange aktører i endnu bedre kende, og ikke mindst glæder jeg mig over, at udvikle nogle af de spændende kulturelle aktiviteter under Kulturdage-ne, der i år har temaet Green Living,” skriver Mira Cordsen på sin hjemmeside.Hun mener at Green Living allerede er en integreret del af hverdagen for Ørestad-

Ørestad Kulturdage bliver grønneGreen Living i Ørestad. Det er temaet for Ørestad Kulturdage i år, som Mira Cordsen fra Experience Ørestad er pro-jektleder på

beboerne, hvor en grøn og bæredygtig livsstil ikke er et kompromis med levevilkåre-ne, men en forbedring.“Ørestadsbeboere har jord under neglene, da de dyrker gulerødder under metrohøj-banen og får krydderurter til at slå rødder på de grønne og Co2-nedsættende hustage. Bella Center har bistader på taget, og bierne passes af Koefod Skole. Den lækre by-honning nydes af Bella Skys gæster. Hos Urbane Haver i Ørestad Syd er ventelisten lang, og fra haverne er der endda udsigt til verdens grøn-neste hotel Crowne Plaza. Crowne Plaza ansætter unge, der har svært ved at komme i job. Hotellet bidrager på den-ne måde til social bæredyg-tighed. Chokoladerne smager måske lidt af kartoffel, da indpakningen er lavet heraf,” forklarer Mira Cordsen.

Gør Det Selv festivalØrestad Kulturdage skal ar-rangeres, afholdes og fyldes med arrangementer af de lokale foreninger og ildsjæle selv. Derfor er programmet langt fra færdigt. Men i de kommende måneder vil alle interesserede få mere at høre fra arbejdsgruppen og Mira Cordsen.

Mira Cordsen bliver den der i samarbejde med foreninger , virksomheder og ildsjæle skal sammensætte programmet for ØX14

Der er lang venteliste til en have under metrobanen. Bare et af mange eksempler på at Ørestadbeboerne er ret så grønne.

Fastelavn, fødselsdag og biobyggeri i Field’sField’s går ind i en hektisk uge fra 1. marts, hvor shoppingcentret fejrer 10 års fødselsdag med koncerter, fastelavns-fest og første spadestik på byggeriet af en biograf med ni sale

• ”I Field’s vil vi meget gerne fejre vores 10 års fødselsdag med vores naboer – og der-for har vi stablet et fantastisk program på benene. Vi er klar med 10 dage med vilde til-bud og masser af musik, spas og sjov. Til vores ’Come To-gether’ fest inviterer vi tidens største danske kunstnere til at fortolke Field’s kendings-melodi ’Come Together’, og performe med egne numre,” siger marketingkoordinator Line Toftkær.På selve fødselsdagen 1. marts spiller Burhan G & Per-nille Rosendahl kl. 13.00 på Metropladsen.Dagen efter er det fastelavn, og traditionen tro inviterer Field’s til fastelavn kl. 13.00 – 15.00 og fastelavnsbollefa-brik kl. 11.00-13.00 søndag 2. marts i Exhibition Zone på Plan 2. Der kåres 3 konger og 3 dron-ninger. Man kan få lagt an-sigtsmalingen i Sminketeatret

som er på Metropladsen kl. 10.00 – 14.00.Ugen igennem er der gode tilbud og forskellige events i centret. SEPHORA afholder f.eks. MAKE UP FOR EVER ROADSHOW mandag 3. marts til onsdag 5. martspå Metropladsen.

Start på biografbyggeriSamme dag inviterer Field’s hele Ørestad til start på byg-geriet af Nordisk Film Biogra-

fer i Field’sonsdag 5. marts kl. 14.00-16.00. Det foregår ikke som et spadestik ude i jorden, men på Exhibition Zone på Plan 2 hvor indgangen til de ni bio-grafer kommer til at være.Der vil være taler af Jens Kra-mer Mikkelsen fra By & Havn, Søren Brogaard fra Steen & Strøm og John Tønnes fra Nordisk Film, og alle bydes pålidt vin, snacks og under-holdning, inden ’kanonen’

fyres af for byggeriet.Dagen efter fortsætter fød-selsdagsugen med Maga-sins THE ONE KAMPAGNE torsdag 6. marts til fredag 7. marts på Metropladsen.Og endelig er der igen musik af høj klasse lørdag 8. marts kl. 13.00, når Povl Dissing med band (Dissing Dissing Las & Dissing) spiller på Me-tropladsen. Der er også musik med L.I.G.A.

Page 16: Orestadavis 22 februar 2014

14KULTUR 16BALLETBØRNENE DANSER I FIELDS• Ørestad Balletskole, Bal-letkompagniet åbnede i sep-tember og er siden vokset til en balletskole for 100 dan-seglade børn og ventelister på mange hold. Der er ikke

plads til flere hold på Øre-stad Gymnasium og derfor søger balletskolen søger et nyt lokale i Ørestad. Er der nogle der kan hjælpe, må de gerne kontakte balletskolens leder Helle Keis på [email protected].

Man kan opleve balletsko-lens ældste børn til Field’s fødselsdagsfest 7. marts kl. 15.30, 16.00 og 16.30 hvor de vil give en klassisk bal-let fortolkning af ’Come To-gether’.

BANKO• Der er igen Biblioteks-banko med flotte præmier og en ekstra runde ståbanko torsdag 13. marts kl. 18.15-20 på Ørestad Bibliotek. Plader koster 10 kr. og det er også for børn!

SOLVANG KIRKEDet sker i Solvang Kirke - din Sognekirke

Forårsmarked!Lørdag den 1. marts kl. 10 – 16

Søndag den 2. marts kl. 12 – 15

Restaurant, loppemarked, salgsboder med håndarbejde

og delikatesser. Lotterier, banko, lykkehjul, fiskedam, skra-

bespil og popkorn

Tøndeslagning søndag 2. marts efter gudstjenesten

Gudstjeneste i Ørestad Plejecenter25. februar kl. 13.30.

Gudstjenesten er åben for alle

Solvang Kirke, Remisevej10-12, Tlf. 32 59 91 62

Tekst og fotos: Justine Aagaard Rodian

• Det sidste scenelys juste-res. Der lyder spredt tyssen, og efterhånden aftager de summende børnestemmer. Ulve, bævere og rensdyr ind-tager deres rette pladser, in-den en skulende isdronning entrerer i sin kridhvide kane, og akten begynder.Scenen er sat i Dramasa-len på Ørestad skole, når de mindste børn fra skolen og KKFO’en opfører deres fortolkning af det klassiske eventyr om det fortryllede land Narnia. I flere måneder har elever fra 0. til- 3. årgang øvet to gange om ugen. De næste uger skal stykket opfø-res. Det tager børnene dog i stiv arm: ”Jeg havde sceneskræk i star-ten, men nu har jeg vænnet mig til at stå på scenen og bliver ikke nervøs mere,” si-ger Liv Ulrika Hammel fra 0. klasse.

På børnenes præmisserI spidsen for stykket står dra-malærerne Vera Seemann og Catherine Kunze. Det var Vera Seemann som fik ideen til Narnia-stykket: ”Jeg kunne se, at børnene var meget begejstrede for eventyrgenren og for den måde at formidle historier på. Derfor fik jeg ideen om at opføre Narnia, som jo nær-

Ørestad Skole har fået ”Narnia-feber”Børn fra Ørestad skole og KKFO’en har knoklet for snart at kunne opføre deres teaterfortolkning af eventyret Narnia

mest er indbegrebet af even-tyr,” siger Vera Seemann.Selv om holdet hurtigt stod klar, var der til at begynde med intet manuskript og heller ingen på forhånd be-stemte roller. Alt det skulle børnene nemlig selv være med til at skabe, og de kunne derfor frit vælge hvilke roller i Narnia-universet de ville spille. Derfor er der blandt andet seks menneskebørn i stykket i stedet for de fire som optræder i den oprinde-lige fortælling. ”På den måde blev der ingen splid, samtidig med at ingen børn blev presset ned i nogle roller de ikke havde lyst til,” siger Vera Seemann, som af erfaring ved, at selv de helt små skolebørn kan en hel masse: ”Alle børn har deres styrker. Nogle er gode kropsligt, an-dre sprogligt. Det handler om at se de styrker og un-derbygge dem. Hvis man gør det, så kan alle børn være med,” forklarer hun.

Som en rigtig skuespillerOgså handlingen har børne-ne været med til at fortolke. ”Vores stykke handler mere om venskab og kærlighed end den oprindelige fortæl-ling som også har magt og krig som temaer,” siger Vera Seemann.Action og ambitioner har det dog ikke skortet på. Drama-

holdet har blandt andet – til børnenes store fornøjelse - haft besøg af en stuntmand, som har lært dem teknikker til at simulere slåskampe uden at komme til skade. En musikcoach har undervist børnene i sang- og perfor-manceteknikker.”Det har været rigtig sjovt, fordi man føler sig næsten som en rigtig skuespiller,” siger Bertil Eliassen fra 1. klasse, som dog tilføjer, at det også har været lidt hårdt en gang imellem: ”For eksempel når nogle scener skal tages om mange gange, så er der meget ven-tetid.”Mere end 30 børn deltager i selve stykket. Men stort set hele skolen har været invol-veret i opførelsen: ”Der er blevet malet masker, syet kostumer og lavet re-kvisitter i alle kreative fag. På den måde har projektet været meget samlende. Hele skolen er faktisk blevet smit-tet med Narnia-feber,” lyder det fra Vera Seemann.

Stykket har premiere lørdag den 22. februar for alle inte-resserede og spilles derefter både for skolekammeraterne og i KKFO’en. Adgang er gra-tis, men kræver tilmelding. Se mere på Ørestad Biblioteks hjemmeside, hvor en eventuel genopførelse også annonceres, hvis der er interesse.

Den onde isdronning (Viktoria fra 3. klasse) lokker menneskebarnet Edmund.

Dramalærer Vera Seeman giver de sidste instruktioner inden prøven. Træer og træstubbe er i øvrigt udlånt af Vestamager Naturcenter.

Børnene laver opvarmningsøvelser inden en prøve.

Page 17: Orestadavis 22 februar 2014

KONTAKT OSFields.dk · Fieldslikefashion.dkFacebook.com/fieldsshopping

ALTID ÅBENTHverdage 10-20 · Weekend 10-18Bilka OneStop alle dage 8-22

NEM ADGANG TIL 140 BUTIKKERKør direkte til 3.000 p-pladser i tørvejr Metro, bus og tog til Ørestad Station

THE SHOPPING CENTRE OF SCANDINAVIA

BILKA ONESTOP H&M. H&M HOME ILSE JACOBSEN · HORNBÆK LEJEMÅL 125MAGASINSAMSØE & SAMSØESTARBUCKSTOYS’R’US

Yel

low

.dk

FASTELAVNSLÅ KATTEN AF TØNDEN I FIELD’S

Fastelavn i Field’s er et af årets højdepunkter, hvor børn i alle aldre slår katten af tønden. Der vil være masser af guf i tønderne, og traditionen tro vil årets kattekonge og kattedronning blive belønnet med præmier. Besøg også verdens sjoveste fastelavnsbollefabrik og pynt din egen fastelavnsbolle. Kom og vær med til festen, deltagelse er gratis.

FASTELAVNSBOLLEFABRIK I EXHIBITION ZONE, PLAN 2 Søndag 2. marts kl. 11.00-13.00

SLÅ KATTEN AF TØNDEN I EXHIBITION ZONE, PLAN 2 Søndag 2. marts kl. 13.00-15.00

SMINKETEATRET LAVER ANSIGTSMALING PÅ METROPLADSEN, PLAN 0 Søndag 2. marts kl. 10.00-14.00

ONSDAG 5. MARTS KL. 14.00 LYDER STARTSKUDDET

FOR NORDISK FILM BIOGRAFER I FIELD’S.

Det er med stor glæde, at Field’s inviterer til et festligt start-skud for byggeriet af Nordisk Film Biografers state-of-the-art premierebiograf, med hele 9 sale og 1.500 pladser. Udover en kort introduktion af projektet og en række talere, byder vi på lidt vin, lækre snacks og underholdning, inden vi i fællesskab fyrer kanonen af for byggeriet.

Exhibition Zone på plan 2. Vi glæder os til at se dig.

ER MIT NAVN...

Page 18: Orestadavis 22 februar 2014

GODT LIV 18

Svar til alle: Se vedhæftning et helt andet stedSkoleintra er sikkert et formidabelt værktøj for rigtig mange. For os andre er det som et dagligt besøg hos tandlægen

Louise RaaschouKlummeskribent Louise er uddannet journalist og arbejder som freelancer. Hun er 43 år, har to drenge på 12 og 7 år, samt åbentlyst erkendte vanskeligheder med voksenrollen. Ikke mindst når MOR-hatten er på. Det er som om, den ikke passer helt sådan, som der står i blad-ene, at den skal. Fælles madlavning er bare ikke muligt med drenge, der prøver at slå hinanden ihjel med grydeskeer. Drømmen om brætspil lørdag aften er skrinlagt. Der mangler altid en eller anden vigtig brik. Desuden gider drengene ikke. Hjemmebag til diverse børnearrangementer? Lyder fedt, er totalt urealistisk, men heldigvis kan brød og kager købes. (Dog er træstammer fra tankstationen ikke et hit hos børn, men det var også kun en enkelt gang.) Aktiv stillingtagen til økologi og opdragelsesprincipper må vige, for der er jo også intranet, legegrupper, lektier og foræl-dremøder, og det bliver ikke nemmere, hvis man er en mor med udpræget mangel på overblik og absolut ingen sans for planlægning. Og nå ja, så er hun i øvrigt alenemor. Noget af tiden. For hun deler drengene med deres fædre. Jeps. Dem er der også to af.

Af Louise Raaschou

•Jeg hader skoleintranettet. Jeg. Hader. Det. Faktisk er det allerbedste ved ikke at have mine drenge hjemme på fuldtid, at jeg flere dage slip-per for at stress-klikke rundt i det. Og ja, jeg er med på hen-sigten: Alt er samlet ét sted, og det er jo befriende nemt, enkelt og praktisk. Hvor me-get lettere bliver livet ikke, når man bare klik-klikker og vupti! Så er man ajourført med lektier og forældremø-der. Der er bare ikke noget vupti! over det overhovedet. I hvert fald ikke herhjemme, hvor dette menneskeskabte helvede medfører myoser, frustration og hyperventile-ring.

For det er som om, at samtli-ge lærere, pedeller, pædago-ger, talepædagoger, skolepa-truljer, vikarer, støttelærere, sekretærer, klubledere og alle deres praktikanter abso-lut må meddele sig. Hele tiden. Om vask af sko-letrappen, beslutning om farven på skolepatruljens ve-ste, referat af mødet om far-ven på skolepatruljens veste, menuen i klubben (denne uge), påmindelse om koloni, der finder sted om halvan-det år, vask af skoletrappe i

polsk venskabsby etc etc …. Som en flok 12-årige tøser på Twitter. (”Jeg har lige tis-set”). Og når man nu også kan få alverdens sjove farver og ef-fekter, der blinker hele tiden, så ville det da også være en skam ikke at bruge dem. Hele tiden. Holder diverse perso-nalegrupper mon intra-mø-der, hvor de brainstormer? (”Se lige her, jeg har fået en neongrøn nisse til at flik-flak-ke henover mit indlæg om glemte sager.” ”Ej, hvor cool. Men så dyrk lige min pink flodhest - den laver et link, når den åbner munden”).

Og så sidder man der og vil egentlig bare gerne finde ud af, hvad ældste pode har for til i morgen, men for f…..det er vanskeligt. Dels fordi ind-læg med lyd og 3D effekter forstyrrer en smule, dels for-di der tilsyneladende også er en masse hemmelige steder, man skal lede. Og vedhæftninger, man skal åbne. For mens nogle lærere lægger lektier direkte ud på siden (se vedhæftning), væl-ger andre små, obskure map-per, der ikke hedder ’lektier’, men ’dokumenter’. Måske. Måske skal man klikke på ’ugeplan’ eller ’klassen’. Det er ikke altid til at vide.

Det er for eksempel ikke mere end et par dage siden, at jeg opdagede en mappe, hvor (nogle) lærere meddeler sig direkte til mig, hvis barn ikke har lavet lektier eller lignen-de (se vedhæftning). Svært at bevare illusion om voksen med overblik, når man først reagerer halvanden måned senere. Kan de ikke bare sende en mail? Eller en besked via intra ’beskeder’, som vist er der til samme formål: Altså beskeder. På den anden side, bliver vig-tige ting let overset i ’beske-der’, for dén side er slaraffen-land for de forældre, der også har et stort behov for at med-dele sig. Til alle. Hele tiden. Om teaterture, spilleaftener, julegave til klasselæreren, skitur, husk at melde jer til skitur, absolut sidste chance for tilmelding til skitur... Og jeg kan ikke overskue at klikke mig gennem en tråd på tolv beskeder, der starter med emnet ”har nogen set Leonoras lyserøde dunvest?” og slutter med Sv: Sv: Sv: Sv: Sv. Sv: Sv: Sv: Sv: Sv: Sv: Sv: Sv: ”Nej”. Jeg magter det bare ikke, og derfor hænder det også, at jeg ikke får set mere relevan-te beskeder. Om forældremø-

der og den slags. Og derfor ofte er helt blank, når jeg får et, ”vi ses i aften” smidt i hovedet en tilfældig onsdag morgen af en med-forælder. Som bliver stående og smiler imødekommende, mens jeg også smiler imøde-kommende og mentalt scrol-ler ned gennem dunvest-be-skederne for at finde, hvad jeg har misset. Kunne man ikke lave nogle regler? Eller bare vedtæger i det mindste. Hvor alle blev pålagt lige at sove på det og overveje, om den tanke nu også er så vigtig at itale-sætte på intra. For de ansat-tes vedkommende måske en relevans-tjekliste: Er det nød-vendigt at dele trappevask ordningen med alle? Eller den daglige up-date af byg-geriet til den nye legeplads. Har man måske nogle ven-ner, man kan vende det med i stedet? Og kunne forældre ikke be-grænse efterlysninger til et logisk niveau? Sandsynlig-heden for at en af klassens drenge er kommet til at tage Leonoras lyserøde dunvest med hjem er vitterligt ikke særlig stor. Men ok, jeg skal da gerne kigge efter.

FASTELAVN I BYEN • Der er flere fastelavnsfester at vælge imellem i Ørestad i den kommende tid. Søndag 2. marts er der fa-stelavnsfest i Field’s med ansigtsmaling, bollefabrik og præmier til kattekonger

og dronninger. Samtidig er der cykelfastelavn på Natur-center Amager, arrangeret i samarbejde med Ørestad Syd grundejerforening. Høld øje med tid og sted for dette arrangement på naturcen-trets facebookside.

Endelig er der adskillige fa-stelavnsfester i boligforenin-ger mv. Ørestad Plejecenter holder f.eks. fastelavn sam-men med børn og personale fra vuggestuen i 8-tallet den 3. marts.

• Rundvisningen i Ballon-parken 24. april er med Frede Fup som guide. Bal-lonparken er den ældste be-byggelse på Islands Brygge, anlagt i 1872. Den blev den-gang brugt til indkvartering af artillerisoldater. I dag er området et kollektivt selv-ejende boligområde.

Naturpark i 8TalletMan kan også komme til foredrag i 8-tallet. Emnet er Naturpark Amager. Skovfo-ged Sven Norup fortæller om fremtidsplanerne for det sto-re naturområde fra Amager Fælled over Kalvebod Fælled til Kongelunden og strand-områderne ud til Dragør.

Amager BakkeSenere er der rundvisning på Amager Ressource Center på

Kraftværksvej. Det er her at Amager med etableringen af Amager Bakke vil få verdens mest moderne og miljørig-tige affaldsbaserede energi-anlæg - og en skibakke.

HavnerundturI maj måned er der rundtur i Københavns Havn. By-planlægger i Københavns Kommune Lars Korn og for-henværende byplanlægger i Københavns Kommune Peter Boas er guider.

Thomas Aagaard SkovmandGeneralforsamlngen 24. fe-bruar byder på et foredrag af forfatteren Thomas Aagaard Skovmand, om ”Slipset”, en bog om Ørestad, som blev lavet af og med borgere i Ørestad i 2011. Alle er vel-

Kulturforum klar til foråretØrestad Kulturforum er en af Ørestads ældste foreninger, og udsender nu sit 11. program med besøg i blandt andet Ballonparken og Amager Ressource Center. På mandag er der generalforsamling og gratis foredrag med Thomas Aagaard Skovmand fra Byens Forlag og Bogcafé

komne.Generalforsamlingen med foredrag foregår mandag 24. februar kl. 18 på Ørestad Gymnasium, Ørestad Boule-vard 75.

Læs hele programmet på www.orestadkulturforum.dk

FaktaØrestad Kulturforum blev stiftet som forening i 2002.Foreningen ønsker at bidra-ge til udvikling af et aktivt, kulturelt netværk for bebo-erne i Ørestad og omegn. Alle kan blive medlem. Med-lemspris per år: 75 kr. for en-keltmedlem, 125 kr. for par og 250 kr. for virksomheder. Indmeldelse skal ske elektro-nisk på www.orestadkultur-forum.dk. Balloonparken blev anlagt af militæret i 1872 og har blandt andet været base artilleriet og for flyvevåbnets bal-

lonfartøjer, som blev testet på fælleden.

BURGER- OG ISBAR• Rygtet vil vide, at der er åbnet en burger- og isbar i 8Tallet. Med burgere fra 45 kroner, og hjemmelavet is. Ørestad Avis har sendt re-portere ud for at undersøge det nærmere.

Page 19: Orestadavis 22 februar 2014

10 YEARS OF

FOR BIRTHDAY PARTY

BURHAN G & PERNILLE ROSENDAHL1. MARTS KL. 13

POVL DISSINGDISSING DISSING LAS & DISSING

& L.I.G.A.8. MARTS KL. 13

HAPPY 10TH BIRTHDAYFRE 28. FEB. - SØN 9. MAR.

Velkommen til 10 års fødselsdag i Field’s og 10 raske dage med Come Together, vilde fødselsdagstilbud i 140 butikker og masser af fed musik.

Tag vennerne og familien med og oplev nogle af tidens største stjerner, der giver 2 store koncerter i Field’s. Vi glæder os til at se dig til Field’s største fødselsdagsfest nogensinde.

Læs mere på fields.dk.

KONTAKT OSFields.dk · Fieldslikefashion.dkFacebook.com/fieldsshopping

NEM ADGANG TIL 140 BUTIKKERKør direkte til 3.000 p-pladser i tørvejr Metro, bus og tog til Ørestad Station

THE SHOPPING CENTRE OF SCANDINAVIA

ALTID ÅBENTHverdage 10-20 · Weekend 10-18Bilka OneStop alle dage 8-22

Yel

low

.dk

Page 20: Orestadavis 22 februar 2014

Robert Jacobsens Vej 87, st. tv.2300 København S

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

842B

----

SOLGT

C.F. Møllers Allé 58, 7. th.2300 København S

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

893B

----

SOLGT

Edvard Thomsens Vej 15, 7. th.2300 København S

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

1154C

----

SOLGT

Edvard Thomsens Vej 83, 2. Tv.2300 København S

IndskudBoligafgift

ANDELSBOLIGBoligarealVærelserEnergi

702B

--

SOLGT

Ørestads Boulevard 59A, 2. 201.2300 København S

IndskudBoligafgift

ANDELSBOLIGBoligarealVærelserEnergi

821B

----

SOLGT

Ørestads Boulevard 61B, 1. tv.2300 København S

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

743B

----

SOLGT

ER DU NYSGERRIG EFTER AT VIDE HVOR MEGET DU KAN FÅ FOR DIN BOLIG ? Så book en gratis og uforpligtende vurdering hos os

Salg og udlejning

Ørestads Boulevard 61B, st. th.Øresundsvej 162

Stats. aut ejendomsmægler+45 8230 7300

[email protected] Grenés

PartnerJan GrenésPartner

Stine Manson Statsaut. ejd.mgl.

Thomas JakobsenSalg & udlejning

Michael MarcussenStatsaut. ejd.mgl.

Christoffer kaarøe Salg & adm.

Page 21: Orestadavis 22 februar 2014

Villa/

kkehu

s

kr. 49

.99

5,-

Ejerlejligh

ed

kr. 39

.99

5,-

An

delsb

olig

kr. 29

.99

5,-

Vi har stor efterspørgsel på alle typer boliger i

LAVT SALÆR100% SOLGT ELLER GRATIS

ØRESTAD OG AMAGER

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

802B

1.995.000100.000

11.63810.678

Ørestads Boulevard 61C, 1. th.2300 København S

Lejligheden har 2 vestvendte altaner med god udsigt ned gennem boulevardden samt eftermiddags/aftensol. Herfra kan solen nydes hele året i læ bag altanværnet af glas og der er formidabelt udsyn over livet i Byparken til Royal Copenhagen golfbanen mod vest. Mod øst, fra soveværelset, har du frit kig til Porthusets gård, med flotte kirsebærtræer som blomstrer i foråret og får en helt fantastisk farve om efteråret.

TIL SALG

KontantUdbetalingBruttoNetto

EJERLEJLIGHEDBoligarealVærelserEnergi

993C

3.450.000175.000

19.56917.312

C.F. Møllers Allé 16, 6. th.2300 København S

Kvaliteten fra starten er mærkbar høj, ejerlejlighederne er udstyret med materialer og hårde hvidevarer i ekstraordinær høj kvalitet. Fx er der lyst åbent køkken (HTH) med integrerede hårde hvidevarer fra Siemens gemt bag front. Flot og høj kvalitet bordplade. På gulvene er der lyse parketgulve undtagen i badeværelset, hvor der er sort, kinesisk granit med indlagt gulvvarme. Denne lejlighed er indrettet med to store værelser, det ene værelse er med udgang til altan, hvorfra morgensolen kan nydes.

TIL SALG

IndskudBoligafgift

ANDELSBOLIGBoligarealVærelserEnergi

682B

350.0006.768

Edvard Thomsens Vej 83, St. Th.2300 København S

Flot og indflytningsklar lejlighed med lækkert køkken og stor terrasse. De store vinduespartier giver masser af lys og rummelighed samt en flot udsigt over byparken. Du træder direkte ind i en god rummelig entre med adgang til den lyse stue hvor du har udgang til terrassen. Lækkert elementkøkken af mærket Tvis, med god skabsplads og alt i hårde hvidevarer. Fra soveværelset har du skøn udsigt over byparken og Ørestadens liv. Nydeligt badeværelse med sep. bruseniche, praktisk vaskesøjle, og gulvvarme.

TIL SALG

Salg og udlejning

Ørestads Boulevard 61B, st. th.Øresundsvej 162

Stats. aut ejendomsmægler+45 8230 7300

[email protected] Grenés

PartnerJan GrenésPartner

Stine Manson Statsaut. ejd.mgl.

Thomas JakobsenSalg & udlejning

Michael MarcussenStatsaut. ejd.mgl.

Christoffer kaarøe Salg & adm.

Page 22: Orestadavis 22 februar 2014

BOLIGSALG MED PASSION

Sag: 10-CB0058

Tom Kristensens Vej 34, 5.tv, 2300 København S

vælg den rigtige mægler første gang!Ring hvis du ønsker en skræddersyet salgsstrategi for salg af netop din bolig.

Det er ganske uforpligtende101 m²....................Bolig:

1/2...................Stue/vær.:2007...................Opført:

2

Energimærke: Sag: 10-CB0068

Richard Mortensens Vej 79, 4. lejl. 1, 2300 København S

Fantastisk lejlighed i 8-talletI det markante byggeri 8-tallet kan du nu flytte ind i en flot, lys og ikke mindstmoderne lejlighed på 4. sal. Her får du en dejlig lejlighed med egen altan og enfantastisk udsigt over Amager Fælled. 8-Tallet er et af Københavns nyestevartegn og byggeriet er meget populært, ikke mindst på grund af den markantearkitektur. Men det er ikke kun det ydre, der pryder, for indvendigt kan du ogsåregne med høj kvalitet og moderne løsninger.

2.545.000..............Knt.:130.000................Udb.:

14.470/13.166..........B/N:Alternativ finansiering

8.621/7.969

92 m²....................Bolig:1/1...................Stue/vær.:

2010....................Opført:

2

Energimærke:

Sag: 10-BG0040

C.F. Møllers Alle 68, 3.tv, 2300 København S

Moderne 4V i Ørestaden - by og natur indenfor rækkevidde!Nu kan du blive den næste ejer af denne fireværelses lejlighed i"Ørestadshuset", et spændende og unikt byggeri tegnet af Lundgaard &Tranberg. Ejendommen er opført i forskellige niveauer og altanerne er placerettilsyneladende tilfældigt på facaden. Her er ikke tale om monoton symmetri,men snarere et godt bud på hvordan selv modern.

2.895.000..............Knt.:145.000................Udb.:

16.426/14.770........B/N:Alternativ finansiering

9.781/8.889

98 m²....................Bolig:1/3...................Stue/vær.:

2007...................Opført:

2

Energimærke: Sag: 10-FH0146

Amsterdamvej 26, 2300 København S

Villa med sjæl, charme - stor brugbar kælderVilla med sjæl, charme og stor brugbar kælder. På en stille villavej, få hundrede meter fra Sundbyvester Plads, kan I nu flytteind i en usædvanlig velholdt murermestervilla med nyere tag fra 2010. Her får Ihele 166 etagemeter og en god beliggenhed tæt på indkøb, skole, transport ogmed grønt område til nabo.

4.495.000..............Knt.:225.000................Udb.:

26.291/23.131..........B/N:Alternativ finansiering

15.761/13.801

105/61 m²........Bolig/kld.:540 m²................Grund:

1/2...................Stue/vær.:1929....................Opført:

Åbent hus23-02 - 2014

12:00-12:20

4

Energimærke:

Nye sager hver dag pålokalbolig.dk

LokalBolig Amager ApSStatsaut. ejendomsmægler, MDE

Holmbladsgade 762300 København S • Tlf 3630 1555

LokalBolig Amager ApSStatsaut. ejendomsmægler, MDE

Kongelundsvej 2642770 Kastrup • Tlf 3630 1555

Nye sager hver dag pålokalbolig .dk

Page 23: Orestadavis 22 februar 2014

Vælg rigtigt første gang!

Sag: 10-FH0101

Hyacintvej 6, 2300 København S

Børnevenlig lejlighed i byggeforeningshusI det stille villakvarter ved Oxford Alle på Amager kan I nu flytte ind i en dejligvillalejlighed i tre plan med masser af anvendelsesmuligheder og en fredelig ogbørnevenlig beliggenhed. Lejligheden fremstår i velholdt og klar til indflytning. Byggeforeningshuset er afældre dato, og er udført i gedigne materialer hele vejen rundt. Bemærk foreksempel de flotte fyrreplanker.

3.495.000..............Knt.:175.000................Udb.:

18.020/15.367........B/N:Alternativ finansiering

9.841/8.121

130 m²...................Bolig:174 m²................Grund:

2/3................Stue/vær.:1939....................Opført:

3

Energimærke: Sag: 10-MV0012

Edvard Thomsens Vej 81, st., 2300 København S

Super udsigt til byparken og optimal planløsning!Høj og ugeneret stuelejlighed lige ud til byparkens grønne stilleområde. Dengeniale planløsning har forvandlet den oprindelige 3 værelses lejlighed om til enendnu mere attraktiv lejlighed med 2 soveværelse, 1 disponibelt rum ogkøkkenalrum/opholdsstue. I træder ind i den store lyse entre med masser af luftog skabsplads til både skoletasker og vintertøj.

2.395.000..............Knt.:120.000................Udb.:

15.045/13.715..........B/N:Alternativ finansiering

9.205/8.735

106 m²................Bolig:1/2...................Stue/vær.:

2006...................Opført:

2

Energimærke:

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

Stor lejlighed iVM-Bjerget søges!

Julie og Christian søger stadigvæklejlighed i VM-bjerget.Budget: ca. 3,8 mio.

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

Liebhaverlejlighed medplads søges

Peter og Mona søger lejlighed med ligedet ekstra, der gør den unik.

Budget: afhænger af om det er den heltrigtige lejlighed

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

Luksuslejlighed med"wauw" effekt søges

Lasse har et budget på 3 mio og søgerspeciel lejlighed - meget gerne med højt

til loftet

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

Mustafa søger lejlighedi rigtig god stand -

Meget gerne høj etageplacering oggerne en lejlighed ud over det

sædvanlige

Budget: Åbent

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

3V lejlighed påØrestads Boulevard

søgesBirgitte er netop gået på pension og vil

flytte i ny lejlighed.Budget op til 2,5 mio. kan være fleksibel

med overtagelse

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag på lokalbolig.dk

Lys 2-3 værelses medudsigt søges

Henrik søger lys lejlighed med udsigt,2-3 værelser i Ørestaden.

Netop gået glip af lejlighed på EdvardThomsens Vej!

Budget ca. 2 mio

Ring 3630 1555 for vurdering

Nye sager hver dag pålokalbolig.dk

LokalBolig Amager ApSStatsaut. ejendomsmægler, MDE

Holmbladsgade 762300 København S • Tlf 3630 1555

LokalBolig Amager ApSStatsaut. ejendomsmægler, MDE

Kongelundsvej 2642770 Kastrup • Tlf 3630 1555

Nye sager hver dag pålokalbolig .dk

Page 24: Orestadavis 22 februar 2014

København S | Robert Jacobsens Vej 78, 6. Dør/lejl. 1

UNIK UDISGTS LEJLIGHED I 2 PLAN MED 2 STORE ALTANER!

Denne ejerlejlighed er beliggende højt i det prisvindende boligbyggeri 8Tallet.

8TALLET

168P00031 Telefon: 32 48 35 00

Kontantpris 3.390.000170.000

19.364/17.322

16.419/15.937Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

K d n m q 114 2010 4 6 Ja Energi

Brutto/Netto kr.Udb. kr.:

Sag:Se mere på home.dk

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

VM BJERGET

168P00016

3.395.000170.000

19.974/17.714

17.064/16.349

Telefon: 32 48 35 00

Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

Kontantpris

Brutto/Netto:Udb.:

K d n m q 125 2008 2 5 Ja Energi

Sag:

Se mere på home.dk

København S | Ørestads Boulevard 55A, 5., 511

ENESTÅENDE LEJLIGHED I DET EFTERTRAG-TEDE VM BJERGET!LEJLIGHEDEN:

Sjælden 3-værelses lejlighed som indeholder alt, herunder kan blandt andet nævnes 23 m2 overdækket altan og walkin closet.

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

home Bjerregaard & Co. - Sælg din bolig fra 14 forretninger i København

ØRESTAD CITY

168P00020

2.295.000115.000

12.893/11.623

10.918/10.687

Telefon: 32 48 35 00

Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

Kontantpris

Brutto/Netto:Udb.:

K d n m q 90 2007 2 7 Ja Energi

Sag:

Se mere på home.dk

København S | Edvard Thomsens Vej 63, 7. Dør/lejl. 5

STOR 2’ER MED DEN PERFEKTE PLAN-LØSNING!Her udbydes lejligheden som indeholder alt! Lejligheden indeholder lyst, åbent og moderne køkken med spiseplads og hårde hvidevarer. Ydermere har lejligheden en af de mest eftertragtede planløsninger.

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

ØRESTAD

168P00044

3.345.000170.000

19.322/17.504

16.460/16.162

Telefon: 32 48 35 00

Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

Kontantpris

Brutto/Netto:Udb.:

K d n m q 119 2007 3 4 Ja Energi

Sag:

Se mere på home.dk

København S | Edvard Thomsens Vej 5B, 4. th

Enestående ejerlejlighed og fabelagtig udsigt. En lejlighed der udmærker sig ved bedste beliggenhed og bedste plan-løsning. Lejligheden er i dag indrettet som en tre værelses lejlighed, men kan sagtens indrettes med et ekstra værelse - som en 4 værelseslejlighed.

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

ØRESTADv/ Bjerregaard & Co.Statsaut. ejendomsmæglere, MDEØrestads Boulevard 57 D, 2300 København [email protected]/homeoerestadTlf. 32 48 35 00home.dk Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

ØRESTAD CITY

168P00022

4.495.000225.000

26.331/23.599

22.293/21.683

Telefon: 32 48 35 00

Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

Kontantpris

Brutto/Netto:Udb.:

K d n m q 151 2007 3 5 Ja Energi

Sag:

Se mere på home.dk

København S | Edvard Thomsens Vej 17, 5. tv

KÆMPE OG SJÆLDEN LEJLIGHED MED UBESKRIVELIG UDSIGT!Denne lejlighed er fuldstændig unik på rigtig mange måder. Lejligheden indeholder en stor entre med masser af skabsplads, 2 rigtig store værelser, kæmpe køkken alrum med et fantastisk lysindfald fra panorama vinduer m.m

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

ØRESTAD SYD

168C00345

3.745.000190.000

20.617/18.564

17.375/17.038

Telefon: 32 48 35 00

Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

Kontantpris

Brutto/Netto:Udb.:

K d n m q 118 2011 4 ST Ja Energi

Sag:

Se mere på home.dk

København S | Richard Mortensens Vej 122

Fantastisk og meget sjældent udbudt rækkehus i Ørestad Syd. Rækkehuset her har optimal planløsning og så ligger det samtidig helt perfekt. Stueplanet er inddelt med lille hyggelig entre del, gæstetoilet, stort lyst og rummeligt køkken alrum, samt stor og indretnings-venlig stue.

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.

København S | Robert Jacobsens Vej 82, 6. Dør/lejl. 4

Unik lejlighed i arkitektens Bjarke Ingels mesterværk 8TALLET. Lejligheden er pla-ceret højt og har to sydvendte altaner, som begge vender ud mod Kalvedbod Fælled.

8TALLET

168P00032 Telefon: 32 48 35 00

Kontantpris 3.500.000175.000

19.767/17.524

16.926/16.241Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

K d n m q 107 2010 3 6 Ja Energi

Brutto/Netto kr.Udb. kr.:

Sag:Se mere på home.dk

Scan koden med din smartphone og se en spændende video af boligen.