Embed Size (px)
DESCRIPTION
Papelillos y Serpentinas - Nº 3 - Año 2007
Citation preview
€
=
; .
É
i i
.t
una f , igura s imbé l icc de nues l ra fa ¡nova lque nos sbandond hace oharo r ¡n año de-jdndonos la cq lu rosa hue, l l c de su car i -ñ o p o r e s t o f i e s t o t o n e s p e c í c l .
" P a p e l i l i o s y S a r p e n t i n r s " , n o s t r a a n ¡ iñ nues t ro rnemor ia los monentos v iv i -das el cño posado en e€os díss donelees td p roh ib ido e l n ra ihurnon y penscre n l o s p r o b l e m q s c o t i d i s n o s . & e n * r ode pccos d ías nues t ras ec l fes se vo l -w e r á n a l l e n e r d e c o l * r i d s a i n q e n i a .de pope l i l l os y serpenfnnc* , de ogru-p o c i o n e s y m u r g o s g u e c o n s u s i e t r rl i a s n o s a r r o n c o r d n l o , " i s 0 o n o semcc i *narón. Fn de f in i * i vc , nos vs-rsmos tatsirnente i ¡rnerssÉ en al {nr."nova l r je nues t ro pueb lo
peñas y a f i c ioncdos , yc qua en* retedas hemos eonse,gu ido quee ! C o . n a v c l s e a u n r m p o r 'tan ta ¡e fe ren te eu i tu re lde nues t ro pueb lo
Só lo n re res ta dese,s rs$ e inv i ta ros . tan* ¡ ¡o l o s r o t e ñ o s c o m o s*odas !ns personcsq u s n é s v i s i i e n e ns s ó s d i o s , q u e v i v ó i sy d i s f r u t é r s i n t e nsgnneR*e de l Cornavo lde Rot r 2007
Mi g ra t i *ud a lo Fundac idn pcra lo ,?u" "vcn tud . la Cu l tuna y e l Dep*r fe , por . s *?rabn jo y ded iccc ién par . * la ad ie ién de" F a p e l i l l o s y S e r p e ñ * i n o s " . o s í c o m a i a * o -l *bcrae ídn de todcs las ogrupac innes"
f
=
" U n a ñ o m ó s t e n g o l a s o t i s f a c c i é n d e p o d e r d í r i g i r m a a t o d o s
ios -o teños y ro teños , a t ravés de es to rev is ta ded icada s lC o r n a v a l , g u e c o n g r a n a c i e r f o e l o b o r a l o F u n c i a c r ó n p a r a l a, l r l ven iud , la Cu l tu ro y e l bepor te ,
Fensr i t idme quz , o t ravés de ¿s tc l ínaos . ?e ngaun recuerdo pqra Franc iseo 6u t té r rez n 'Gut í " ,
::. .:. ..-: . 4*.::"
4a,:1 ;¿;;;: .
: ": tS"
--"''"=*.:igWgffiF'
:
#ru
i..+,
,:¡! : :
.-iirttt*in3.
%
¡*'-.
. J -tá *t
.1
i \ t j
' i , ! t : .
.. t.':. ':,
" : ' ' : l : ' - ''i, 'li,t'l':
.i+ I
b , - ' : ,
s.R
€i:'
1
,NtopRESENTAcTóx¡ DEL pREooNERo y DEL cARTELv Acro DE HoJt ENAJE A ¡esús cnñns oRANADosY SALVáDOR RIZO ESCAMILLA
. . El Domingo 5 de febrero o los doce del mediodía,enelSolón Copiiulor del Palacio rllunicipol Cosrrde Lunc, se presentó el XfX Pregonero del Connovol de Roto ?.006,Pedro Pablo Sanlomorío Curtido:cartel anunciador de esfas fiestas, cuyo gonodor fue el roteño Adrián Peña Moreno,y al Homenojehonor de J¿sús Coñas Granodos y de Solvodor Rizo Escamilla, que se cerrdron con lo octuo ción del coiovenif , "Nues*ro Hobby", así como con la de los agrupocíones de los homenajeodos y el pregonero.
ROTULACIÓN OTU "PASAJE DEL CARNAVAL"Y LA CALLE "FAMILIA ANDRADE"
El acto d¿ rofulccíón de la calle que el Ayuntamiento ha dedicado a la Familio Andrade,y Eue s" ,b¡lentre fos avenidos "Castílla la Mancha" y "José Moría Ruíz- Á4at¿o s" , f renle o la colle Sae¡árá "Fernondc,Barrienfo Ruíz", fuvo lugan finalmente ¿l sóbcdo Ll de{abreno c lq una de latarde: mienfrasqu" lo ad"Posaie d¿f Carnova,l"-, se celebró en la Plaza de las Canleras el domrngo 19 a lss doce de lo moñáno,
"nlo-zanda con f a V Erízó Popular que la P¿fra Culturol dodisfs "El Comalaó n; organíza en dichaplozo, con loiícipación de las agrupaciones locoles del Carnaval., Las ogrupaciones de Carnavol mosfroron un alto grado de compromiso a la hora de colobonar con
Ayuntamiento participando en díchas rofulacíonas, y hacíendo ^¿disfrufar a los vecinos con sus coplas cornavoleros.
.F@ vu.$ffW€,q& .
Media Luno, Ano A¡iaría Scrbs Villolbl.
a*
@e
ru;=: l d'. fyry#*p*.ffi por. de," $"=" -ffilos ccnteras fuvo lugor el 6rcn Festisor cornávolesco. octo ouef.ue .presentado de nuevo por lo representonte de la peño'Lo
El Festívol con{ó. c,on to porf ic ipoción de fos siguientes ogru-poc iones loca les : ch i r ígo to " Los p i ra fos de l p icobor ro . , cñ i r ¡_golo
." . los. que guiton el hipo,, , ' chir igoto "Los niños de lopeinela" , chir igofo "Los con dones espáciof es, chir igoto *Lostototí , fos,, chir ígo.fo " Lo.Mogna y su bondo de mognácíos", el." ,o,ro 1."
oqyl l l " Hurto o la roteña" ,y po, úl t ¡mo el Coro Juveni lNuestro Ho@1,.gano¿o"-jrt ¿;;-;lJ" der 6ron Teatrc roila.
.. ' i
¿<i&iá%
,o*5i,"":il;i,+i:'rr::ru;?:ffi ',Í"i:l^ff *r:,@::::*:1..b-i:!:i!?,',,' ,chirigoro d,e antoni.o Serrcnó_ et canijá_. y ,,Los oguofi7s!as"., chírígola de Juan i4onuel Braza- et itteirif,gonqdorg d.el primer premia del concurso de aduttos del 6ronTesfpo Fcllo.
d;
, . , }
&,
@qe
F
tt D ' t
Ó*ssuttuv*fseolsr
'ri1w|'
Ls Delegación Munícipol de Educoción que dirigeMoría del Carmen Laynez ho orgonizodo un oño mds, loMuestra Infontíl de Carnsvof en lq que hon querido
los Colegios Luis Ponce de León
, Esto octívidod estó encarninodo q fomentor el Car-I entre fos mós pequefios, hqciéndoles porticipor y
vir en primeno personc uno de nuestros f iestos mós típi-
? v ? v ü Y
css, que formando parte dglruestro culturq nos distinguede lsde otros regiones. #
Cabe destocor fo lobor reslizsda por fos colegios par-icípontes, los profes ores y los padres y modres def olum-
lo implicoción de fos propios niños y niñossobre el escenari nredilección por el
Corpo Municipol de la Plaza de fos Conteros oc-ofumnos de 4 años del Colegio Son José de Ca-
lasonz,fiue disf razados de "Romonos", inferpretoron loión y un tango. A continuocíón le siguieron los
comPmodoLeón.4
nentes de lo ogrupoción "Revuelto o ls roteño", for-ef qlumnodo de 3 oños del Colegio Luis Ponce de
tercer lugor subieron ol escensrio los olumnos dee Luis Pance con"Gazpocho 6oditono", octuondo
en úlfí?no lugor los olumnos de5 oños con "Mocedonia Chi-
'-ffi;
?iodo, osí como
-,
.FMq
Ef Jueves ? de Mdrzo en lo Carpa fiAunicipal de lo Plazo deElos Canteros tuvo lugor el 6rqn Festivol Cornovolesco, octo guefue presenfado de nuevo por lo repréientonle de la Peño-LaMedia Luna, Ano Mar ío Barbo V i l lo lba .
El Festival cohtó con fa porticipoción de los siguientes cgru-pacionas locoles: chi i lgroto * Los pirotas del Picopierro", ch¡r i -gota " Los que guifon ef hípo", chir igotc "La$, niñsr de lopeíneta", chirigoto *Los con dones especioles, chirigoto "Lostototí'tos,. c.hirígoto " Lc A4agna y su bcnda de rnognocíss', elcaro de odulfos " Hurta o lo roteña",y For úl t inc el Coro Juveni l"Nuestro Ho!_lf,,¡scnodor del Con*urso del 6ron Teatro FollE.
, En ""o";;
a los ogrupociones goditanas o"ruo"@il,'por ia6". comporsd oríginol de Juon Corlos Aragón, "Los €gecor ian bas ton te" , ch í r igo ta de Anton io Ser rono- e l can i jo - , y "Los aguaf iestas", chír igotc de Juan Mcnuel Braza- el s-her¡ i f .ganadora del priner premio del Concurso de odultos del 6ranTeot ro Fo l lo . u'*
IE-{l P
ó*sswvafssolar
Lo Delegación Municipol de Educqción que dirigeMsrío del Carmen Loynez ha orgonizodo un oño mrís, loMuestro fnfontil de Cornovol en lo que hon querido port!
las Colegios Luís Ponce de Leó1, Esto actividod estó encarninodo q fornentor el Car-I entre fos mds pegueños, hociéndoles porticipor y
vir en primero persono uno de nuestros f iestos mós típi-
Cabe destqcor lq lobor reolizodo por los cofegios por-
Corpo Municipol de fo Pfozs de fos Cant¿olumnos de 4 años del Colegio Son Josá
disfrazqdos de "Romonos", interpretaron loión y un tongo. A continuoción le siguieron los
nentes de la ogrupación "Revuelto o lo roteño" , f ar-
? - v ? ? V $ v ? ? i
i - -
cos, que formondo porte druuestrq culturo nos distinguede lode otros regiones. #
c
modsLeón.4
ficipontes, los profesores y los podres y modres del olum-iiodo, qsí como la implicoción de los propios niños y niños
sobre el escenar¡;u nredilección por el
Iros oc-de Ca-
ef olumnodo de 3 años d¿l Colegio Luis Ponce detercer lugar subieron ol escenario los ofumnos de
Luis Ponce con "Gozpocho 6odifono", octuondo
rigotero"
'fr *ffi
w
Tr*s ias cctusci*nes, tados los participontes en la
rnuestrc pnrfier*n ele ls f*rpa pora realizor i ln pasücq-
lles c*n al que rr-c*rrreran diversas vías del centro de lo
laeal idad, hss?a dis* lverse en In Plaza da Espoña.
:.:1. #
ff*g=u'=
ji':ltt':ji
f ,ui
+i¡*
t'''*.'t¡¡ ¡ i . rF , ;
...:.¡i!i;:.:t
.*
l,' Fg ¡¡.d#%; - ? .
é tg- '
F
,*. . , ' ' "1 , : ''*
' .jii'' ' : n1.-.,,--&
.,t,
#\. ;: .1 . . . ' ¿ : : ] ] ¡ :
siu*;¡, *
,wsi
}.i::
a&
.f"-.w %., ¡..1
I
lr l{\,,t
''
o ;#".
f - - i; : ,
ffi:#Efu
$
$',
. , ' .
F qs
.# tt.,.q'.a::
&: t
q
ftre,@u"*.u,- l ' ' ir*,,
&: i l : : i : : : :a , :
. ! l i _ : 'f(5}
ry*k-;
*' f . % ¡
3 i ' t. q
"FI ' o ,
j : i -
' : r_ ': t - :
*+* #€I f r *
. * ' n 4g é
h \r'' , d' i r '
: r ' % "
#É""€'€8#.*ÉsiF l \ ;r¡É";
' € ' , .
*l ,,'É
':+ ':'
u { ' '
i t .l*;
.W&l 6
,4*: É É
r@¡,t *l* 'c
:-f-J
J.e
t€
f =ifu''ty€
-/&.ffiffiw
._. , ! : l i rodos
omigos,V gm1So1, gueremos. oprovechar esto opru,T:d:d guq nos. br inda la Revis to popel í l los y Serpenf inos, redito' lo Delegación de culturo, pora contoros brevemente como:ld:_"]
oño 2.000 qgro-lo peña.L_l C_omoleón de Roro, al riempoos deseomos un Fel iz Carnovol Z.OO7.
I ros
*s ffi ¡' ffiY en lo P lazo
como f ueron lü ' ' i ac tuoc iones de agrupac íones loco l " r , to p"ción y ent,reg2 de bondos a los ñinfas de la peña, la el+r*rofeos del corranza de peñaj y ra degustacián grituifoer tzos, ademós de un cost i l lo ín fani i l también grot is faro lospeques.
Nos gu.storío por últ imo resaltar la sotísfac ción con lo gue lorcomercianfes de lo.plaza acogen cada edicíón de este acta, reci-
acto ensí , gue a1 s1n dudo e l mas impor f ante de cuon+os l levoro cobo duronte el año, y que en es'fe'año z.oo7 c¿lebrará su seedic íón. .Hay que de; to lo l ,ugoungue en las dos pr imeras edicnes tuvimos las dif iculted* propios de nuestrl inex}eriencl"I:1::bido oprender td*Én dL nuas+ros errores I fú-eri="del 2 .006 estuvo de marav i l la
biendo muestras de,.a.gradelimiento por porte de todos. Asi
ru:.'ffi ; l:, n' :'; ffi;t il : ; i:;^:""" :1" ;,*,' : lf :" g
ü
ub
b!*¡ rq¡¡ ¡t
Nuesfro peño no podío folfar en la i*g'poroción de losnuevas tecnolLgía., y oií desde hace fres d*ffinto con dominio
tr"':"''""1":'"*: *,'::::",
_ *-ffi á:__-,'n,.1*uJf,**#* i@#T"{il:iffi:;,¡ rodo esperoff i-. l legor o lo cif ra de los 20.000 ñsitos, ctf*o nodonodo¡ rada esperoiffillegar a lo cifra de los 20.000 ffiSitos,I desdeñoble, paro f rotorse de uno Web de of ícíonodos.t. q.
Vor iosPeña y dE susocios, los resulde los par t idos c i
,n ídos de nues t ro Wab, lo h is to r ia de loopoFtodo de noi ic ios pard informor o lostá jornodo y lo clcsi f icacíótn, y lo crónicoosist ímos con su correspondienle repor-
hF'..:
Ia!l
Disponemos de cf.fo qiff i | f t fu de Opiníón obierto o todos los gueno v is i tan, y con e l s f f iho de cumpl i r unos bdsicos normas,los orfículos son pubtffitiffie.
Dos Encuesfos son losgue podemos enccn*rar , una hoce refe-rencia ol ya mencionodff irofeo Camaleón, la segunda, es unoencuEsta m¿nsual que se hhce a los socíos, de temos re lac ionadoscon el Cádiz Cf ., da la Peña; o de nuestra localídod. También estáabier ta o las co loborac iones de los socíos y de los v is í tantes de laWEb.
No podía fa l tor una p<í9 ina dedícado a nuestro local idod. En e lConocE Rota queremos mogtror nuesfro ciudad o todos los gue nosvisiton. Desde nuestras playas hasta nuestros monurflentos,posando por los lugares mrís v is í tados, y .nuestros locales parodegustor la gast ronomíq roteño, se pueden encontrar en estapdgino.
taje fotogrófico. Zado vez *,ón más los. 'socios que se oniman oenvíar lo c rón íca da los par t idps .
1 % " &El foro, uno de los espacÍog mós vísi tados junto con la crónica.
En él además de notiffear asufttoswrygntes de la peño, los socios
sus peñas y af ic ionados, los eguipos r iva les y la prensadeportivo. Pqra lo próxima temporoda se vd o cambior porcompleto el diseño da ls Web paro hacerlo más atractivo
lo uti l izan pora in.!focar6iar opiniones y establecen éebaFessobre lo marcho {ff iuo del equipo. Tombién es uti l izodo comovÍq de..comunicoci
€ roru¡¿n pon
peñisfas. *
. Tombién confamos Wgl"mayor ó lbum fotográf ico g u e¿xisfe en Trlernet de unFpéña Codista , en él estón todos lasfotos desde9a creoción de lá Peña, íncluyendo el Trofeo de Peñcsy-lo Egodo, odemás de no psrar de crecer grocios a los en$s delos sodfos y de ot ros s impot ízontes y co lect ivos cadis fas. @
5iguiendo con e l án imo de tener puntuolmente in formqdos anuEsl ros soc ios, tombién contomos con unü secc ión dondapsnamos todoe los ¿-mai ls gue lo peño rec ibe, sobre todo los deinformoción genera l . Nuestro opar tado de Hazte soc io, fac i l i tc slos que no puéden acudi r o la sed¿ o formal izor su inconporoc ión auEStrE peño, ya que re l lenondo un Senci l lo cuest ionqr io e l encqr-
Sdo de lo pdgino les fac i l i to los pasos gue daben segui r .
Por ú l t imo, reseñar que la Web * iene o d isposic ión denos visitan nu¿ve cuentos de correos dispersos
intas sEccion¿s de la Web, así como uncompleto índ ice de Enlaces re lac ionados con e l Cádíz CF,
y dinámica. -,: . , , t .
{ür,t DüttEsPfCiALfi5.
Chiriga
CARNAVAL 2oa6. Buenaño de coplas y colorido en nuestras calles. Cantidad de ogrupaciones ry1ly actos gue han servido poro engra.ndeLer nlestra fíesta, y por supuesto, un perfectoentorno pora
%#te
comenza? nuestra andsdura por el Carnavol de Rota.
, Nuestro chirigota, CON-DONES ESPECIALES, lo conforman un grupo de chovoles oficiono-dos al Carnovol gue con mu.chss ganas e ilusión han conseguido hocer l-o qL" mós les gus*a, cantu-
lr.?*,, disfrozorse y PaÍal'l: bie.n,y gue más se puede peJir si haciendo lt gue mas tá gusta, tam-
bién hoces reír y pasarlo bien al que tienes al lodo.
Nues*ra experiencia nos dejo grotos recuerdos y anécdotos y es por ello por lo gue este añoos esPeroremos en los colles, ploz,as, e incluso, potio vecinos dá lo iocolidoi poro hac".'fffuo.buenos rqtos o todo el gue quíero. Con nuestro proyecto "LA DE VUELTAS qUf
'UÁ LA VIDA,,es-
Perqmos que seq un qñs \\eno de sot\sf scciones y a\egrias., donde no iolte e) pape'li)lo y )o serpenti-na y podomos olvidor los problemos y la rutína de caáo día.
Sin más Saludos o todos y "Buen Carnovol"
r1
@r$ Lo ministra ho sscado unos pisos de
Posodoble
En las fiestasla señoro Evo Corrales.una pasia se gostó.Veíntitontos damas bel lasgue se quedaron con ello 4y ohora se lopxplico yo. jPues dicerr qr.re lo del Roto
,gffiu podrá a la peloto'ffi¿"ryrff*h:'"0"'tiene un hermano que es socioen el Rota y en su Peña,la de los Funcionorios,
metrostoG
G
&'t#É
:n:@
&
@,8no ha frabojado en su vi*,y lo de lo Peña Doso quiere hocer su bodoen fo Fínca Ave María,fambién sé que lo dqmade la P¿ña Rocíera '
no ha probodo nunca el vino
¡q
ut{*
: H : : : i:,T:X":"¿ ffi"" li3'lT ^ ",, "cuondo elbrazo yo es#re po cogerle to elenve doquello cogi lo porro de mi vecino..
y es que odemós ni conoce a los piñonerosXdgde lo Marina
ffiU" nadar siguieraffi? ohogo en lo píscinay lo gue es dal Taxi*"no tiene cornet del coche
j
ni conduce ni pat$nayo prefíaro pa bailami ninfa de carnavolsin pelmdo ni montillo
"on ffij" Piconaroy auffisean diez nada mósvalan por toa las demásyo no sé si son más guapas
Fígofera.
, - R
me do rguol, pra Fü Po ro Po pa poporque tiene;p,-riso, la cora
"tt'$.31, Coctos /e*so¡
I e ) r (6 '
'frn\oni\o'"'*- w
rü5,PiR/\r/\$ilfi1 PiC#ffi/EKRü
Chiriqc**
un año mss con el Carnoval y1|5.T falte. En este año 2006 nos presentomos al pueblo de Rota conun iípo con mucho gancho, Los PTRATAS DEL Prco BARRo euF Ño uos HAy MAs 6uARRo, nosjantomos de contar por todos los rincones d¿ Rota.
Donde habío un tabloo o díez Personcs para.escucharnos¿ hoy estoban LoS PIRATAS, ya gue esteaño llevabqmos un buen repertorio ( preseniacidn , 2 posodoiles, 8 cuplés y uip.loro de popurrí de lomds diveriído- Llevamos saliendo yo iras años consscüt¡uo. y con unos gonas locos de gue empieca estecornaval 2o,o7 , aungue hemos tenidos varias bliT, y los guJ seguimos, hemos p"nsodo'qr" Jü; ;;;:gomos gue hacer un cucrteio" nosotros pa lcnté ,'.
Un obrazo para todos los Cornovalaros.
'¡''' D .'";il^t'-ot'b"
y por borcó {o playo &y tíemblen los ingue gurerony aunque tenga una
nos reunímos pa recordarnuasiras mil balallos. ¡f
gue te porte en dos pedozosy aunque en tus aguos \la muerte úo en patera .¡
ffide qdw*{s lo libertadffiffiue ondas buscondoreffiffiuiero tonto o ese cachitow ¡
,& D^á^, . t^Lt-
#*'-'"r"r'F Sufre lo pobloción
un hecho misferioso
Pqsodoble #
Píratos d" u"rdodÍ
Lt*'oLo fia<üloctb¡
pírotas guarro guoFropiraias de una'ployapiratillos del pícoborrosín rumbo y sin t imón
,^t;'";*.*o"u:
t¡uiero fonto o ese cachito _ &que defiendo cosi siemDre é Eápy l igdeespada " . - ,
@' ' -
y ahí de guien quíero enturbiar ' ' -
tus oguascuondo la luno @ia ffioñarlocuondo sentodo junto a lo hoguerc
t
\.
&
que oungue sp esta axtendino pqrec¿ mury peligroso *tras la investigación ,.mos+rdron los sondeos *gffiéque coda v¿z mós gente ffsuf re de nríuseos y de mañono por¿ce gue es del polloní del oguo ni el pescadoni la ley qntitabaco con su rollopor supuesto¡ol jomón lo han descortadolos experfos invesfigonestón cerca de descubrir cuol es elgue produce efectos vomitivosyo hoy culpable dungue se escondopus resulta gue foda la culpaes del alcold¿gue nos ha pues*o tontos rotondos
Cuplé
Tenemos n¡no @en lo fomilio rffi'gue nuestro gína ella seróespero gue s¿o guopoigualito a su papóy o su momó que as mogistralgue modales tieneparece una expertopcrece que ho estao toasu vída de princesoa guien solga el lono importa chovalol abordoje.. . . . . . ¡ . . . . . . . .que solgo o quien guieromenos a su tío Marichalar
Estr ibi l lo
A ver mis valíentesun paso al frenta,eflseñod los dienfes
abordor, y
-
:iñ
tu&$ ffiiffi&$ mtr ile ptr*tu{trfdq-S&#tr fffi*4tre{ y c
trffif;$4 PdtftrLtrfd\ r
*hlrlE*feio-1T '4t.tr
.e Ys esf{i agui lo " *hirigotc de iss FJiñns", esm* a e!ias les gusta que se lss cfnüzeü. Y *,ste dsrnava!!,=i-:'::ri ', eurnpien e rnee añ¡tss. Reconccen que sunque "vnsd"e no hay mcis quc un* y padres puede hsbar muchss .."
en €il *oso es *l revá*. es dee ir, m*dres y e br:elas san easi todsg ef ias y padrc sEila t:anen iJns, gr: folaestr*nuesfro ¡ t4aestro del Carncvcl ,6i : t i . f ; l fu€, ai que incluso ssist ié ei parto de ests eh!r igct* a!ki por si cña? $ ü 3 , e l ¡ s n d o c s m a n z s r o n s r : v i d * * h r r i g o t e r a c o n " L a s p c s f i l l e r o s ' P e n o e o n r c s o n n i f i * s f f i u y e . x p e n m e n -fcdas ya ssben rncluso io que es sef adoptadas, si . FLre. les¡. is #sñ-es. " ¿l eoñc" quián se conv,rt id en supaeire odoptlve durante 3 magníf ieos a.ños en los que e*n "Nos vsm*s de Rcda" {Aüü4j, "}Jo t* agochesgue te prne ha" l?*05). y "Lss niñas d* la peineta que t ienen y tr*n*n papelefa" {200ó), como buen púdf"c*cn mue ho *rtey pi*qrdís ehir igater*, las e r ld y les enseñd mueho de lo que ssbe *sfas niña* y sin siv¡dariaoyudn prestada por su cmiga Rosa Este oño. gracios *1 Ayr:nt*miert* c je R*tc.y cam* frut* de! rrove.doso Tsl ier de Csrnoval, organizadc par l* *eiegccldn d* Sa¡"vlei*s S*ersl*s. y qu*, i rnparia Jusn AntanieSrínche:, ias varáis mcs güapag que nunrfl, disf r*tnndo v hse ienei* dlsf i"r.;tar f;ün su vestido y banda corne" Lcs dqmas de! ?ur"ism*" ya coronadas y *iernpre iievcnd* por be nder* e *i: puabio, ftoia, s sL¡ earnnvsJ . *los que con sus rnúsicas y !atras rendir¿ir ' ¡ un nuevc ham*na"ie. ¡- ts !* ,¡* is e perder?"."^.
CI
a3x'11*\
" 4 i
C
C
II
t!
tt
t!
aI
)i
fl.:
¡l#
-[ ¡
7Il t
I
,
IIÉ
':i
"ff':.,r¡ t :.ri
Tiene mi Rota mujeresCon una edad avanzadaQue han hecho una chir igotnQue no se osustan de ncdoDice que nadc tuvieronA lo largo de sus vldasRepiten gue nunco es tsrdePa hacer cosas devertidas.
g-Y
.'¡d r"S* ¡ l
**}*'1
Pasodoble
Y quieran jalao, quieren divert i rse*Quieren cochondeo, qñ-
contar por los col lesdecir lo que pienson sin ofendercon eso alegríoque ya la quísieros*ú y la mcyoria de io juventud.Es lc experiencio que ya tenemosVivir contentos es lo que queremos..{:Por eso solgo o contar leAl pueblo de RotsAl pueblo de RotaNo queremos msios rol losEn nuestra chírigo*aEn nueslro chir igotoTu qr.le estss ahí en la cceraY quieres divertirle vente con noY pasor<ís unos d¡osQue ta juro por mi rncdre .:No vas a olvidar en iu vida l
*. ,\(c fxfo
' ) a ¡
*Y#rm
úe\{}usrs
!.os$
Co¡tts
úll\b¡
qql *i
4f,
{ '
¡ -r,,..-, t . . : : . : .
, . . ' |
* .
¡"_
tt; ' : '
: ' ¡':*:i:riir:,,r: '.
Ctdéfu'n oño ha posodo yct' de nuevo oquí pora dor por culoCuondo l lego el csrnovalA mí no me duele noY poso de todo un ki loYo combio lo oi lo expresPor lo coja y el plumeroY es que yo me vuelvo iocaPor un pi to chir igoteroCon el pito yo me ccuestoCon el pito me levantoEl pi to me do clegríaMorío dispierto chochoQue llevos soñondo cualro
tST r rb r l l o
Cusndo llega el cnrnavciYo me pongo mi peinetaPero no voy ol RocíoÁl1e voy a quedar en RotaPoroue el csrnaval es lo mía
¡ u
,itt:it.'.:,.iri::.;:,ttl:i:.
,* .
días
-"',%F
t*r*
Desde hacío mucho tiempo, la ídea de formqr un coro mixto de odul+os, rondaba en loscabezcs de muchos carnavcleros de Rota. 5e habían producido olgunos intentos fallidos,perola calidod y el ejemplo del coro de Antoñin manteníon la ideo viva. Sin duda alguno, erouru asignalura pendiante que tenía nuestro cornaval.
úe este modo, la Peña Culturel Carnavalesco, aceptó el reto y se puso o irobajor en esleprayecto y, pora ello nombró coordinadoro a Luiso López Porras. Inicialmente no contóbo-mos con nada; teníomos gue buscor a alguien gue guisíero asumir la Dirección: hacío falta una música originol y por supuesto los músicos; letristo... y a un grupo de hombres y mujeresdispuesios a socor sdelonte esto idea.
Los primeros pasos fueron, fol vez, los mas difíciles, pero pronto PepeHeredia oceptófa dirección y odemás fue el autor de la música. Por su parte Luíso López Porras fue loautora de grcn parte del reperlorio, contóndose tornbién con lo inestimoble coloboración delosé Carlos Letrdn.
5e barojaron muchos nombres e ideas pono el tipo, al finol todos pudimos ver el resuho-do: Huris a lo roteño. Un iipo de cacos de carnaval, gue como decían en uno de sus fongos"solían de lo Medio Luno"...
La incorporoción de ontiguos-gue no viejos-comporsistos, le dio al coro un gran ímpulso!, enlre todos y todos demostroron que sí sa puede hacer un coro en Roto, gue si se siguetrabojondo los compases del tango sonoron por nuestros colles y plazas por mucho tiempo.Y guien sabe si dentro de unos años, cuando el coro haya cuajcdo del todo, podomos repre-sen*ar o nuestra Villa an el Concurso del6ran Teotro Folla.
- .",-
" d ' i f -tu\_,!
I ongo
Ya tenemos coro, esto no es un sueñoEl coro de adultos, yo es realídod
$
Y es que cruzon volo*eando de orilla a orillo 'saw*
d#Síempre estoremos orgullosos,
. /^*rrri:
'j
Que su brisa , msineroEs lo mismo guá nos rq*[o desde lo cunáLo luno de centínela @Olas de la Caleto,.or4i.rt en lo Costillo ¡,ffiY iambién esos goviotcs serón los misrnos W
i:,ffm',","T:2:i::"r, d -o.,"tbj,7 {"'¿*gue Lofo "fo Piconera \
- 'r - t ';e&
tri:"r[Tl: aacádiz L"oo,^'5";::?":"
Y esolerio en mi pueblo Ln"")l C. '
QuefrenteafreÁ+e, 6n"" . r * .
*:*:'k"d::'ff' 1 % ,"'"";ül*;5
Sin comporociones, pues son muy odiososY "po" mós gue Cádiz no es "po " comprar
Tango
Roto ti¿ne cosos muy originales,Ti¿ne muchas cosas gue las guiero yoCuando Rofa duermo, las meto en ml socoY ya se las queda, siempre esté ladnón.En fus "chqrcos" , no lz mojasY en lo "Mína" no hay corbón porgue hay "pescaito"No probarlo, igué delitolLa "O" no es uno latra, en Roto es uno iglesiaHqsto lo luno liene en mi pueblo un castilloA sober lo gue es en Roto lo del "chorrillo"En tus "corrales1 i*15 hoy ovejos. Mffi*#'Hay burgaos y congreiitos ffib /*,;'
v r:;,11,::i::""Í"""1i:'" '
porgue es un pescoo de mucho sobor5í señores esto es Rofa,Este es mi pueblo...Este es mi puebloQue quíero yo
&etr"F "
l;1-q;; - J ¿"'"";".1J.5X
{.h*r&g*f*
, El nombra de LOS TATOTITOS no es mtis gue uns excusa paro volver a salir otro cornaval y von conáste t8 años los gue llevamos soliendo esta agrupación formada por buenos amigos.
De nuevo nuestros posodobles, cuplé, llegaron a escucharse por las calles da Roto, como siempre porla Mina, Chorco, El Cqstill ito, la Ccrpo, Plazade los Conteras y un sin fin de sifios más, portiendo siempredef ensayo general organízado por esta agrupación y contando siempre con la presencio desinteresodo deolgunas de lss Agrupocíones de Ro*a en Lo Forestol, donde echamos una mañana nruy buena. Contando conla direccion y musíco de Salvodor Rizo y la letra de Victor Follo mós la colaboración de Abroham Androde.Todos como componentes, más los siguientes personojes: SÁNTOS, AOUJETA, DAMIÁN, JUANITO,FALE, CHfQUI, HUESO, PACA, MODESTO,MAFTA, MI6UEL, LOPE , llegamos a representor el persono-je del tatotito con la gracia gue, como siempre, hemos intentado plosmar en la colle porc nuesfros paisanosy, de comino, engrandecer un poco mós nuestro f iesta gaditona gue nos onimo todos los años a salír y hacermós cultura pora Rofa, sin olvidarnos del gran recibimiento por parte de lo PEña Chipionera EL CHUSCO yde lo ínauguración de la calle FAMILIA ANDRADE y del PASAJE DEL CARNAVAL, y acabondo depués defa cabofgata en el bar Charco, sin voz.
f
r ."rt ; ' " : '
h emoción
se acabo antesistino cierre.:
carócterGí como ¿ehuo palonfer lo¡morchapqimon tilo y al pescoo f ritor gué no lo sabes
loco si te lo digo
ñ, ¿" f iesto de cumpleoñoshoy se cumplen dieciocho oños
este grupo salió a la callegue pareceÁ.muy dí,ferente
fo misma gen'Feotro cqro y otros detalles
Es la guaso nuestra bqnderoMi fuerza son las concionesA veces tirondo piedrasY otros disporondo cañones
: Y si of endo o$Én Paisonoj A lo horo de eserlbírP ref iero, como crlstionoDor en vez C&recibir :Son esos vivencias yLos que ma motivonNo necesitoNi premios ní reconocimientos
Que se me frague lo mor si miento
Q. Porque en cado esguino
f 'Y "n
cada colle astó mi pregónSon tontos años
lú ere.s un tqtotítoo-tonitorito
a.ia,^t10lf';i:"'i\c+o'
**#ff$.rffi# *4#ssYC*ra
"Presíón", ess hq sido lo palo.brc que ha expresodo claramenta mi situación onímíco en mi cobolgar porel csrnavol c lomos de mi coro-o lo largo de.los diez años que lo he sacodo. Y es gua el hecho de teñer quebuscor cada oño un iema gue,fuese originol y un tipo bueno,boniio y baroto a"o"de con dicho temo y confosque. lovanoves t i r ,esdec i r , loschava les ;sacar le f roymús ico ;d i r ig i r lo ,con logue¿ l locon l leva dápr " -poroción de por*ifuras pora bandurrias, loúdes y guitarras, sacor voces, estar nueve meses ensoyando concincuents niños, af inando en cado sesión de ensayos once instrumentos; y hasto un sin f in de deialles máses, como se suele decir, "demasiado".Pe?o como también se suele decin "iorno con gusto no pica" y a pasdrde tonto trabajo me consideraba el tío mós dichoso y realízodo del mundo cuandó se obríán los'cortinosdef Falf o y dívisobo, entre bambolínas, a mi grupo derrochando artE por doquier y demostrd ndole a Cádizgue oquí en Roto tenemos tombién muchísimo arte.
Pues bíen, todavío no habíamos estrenado ¿l coro de 2005, .LOS FANTASMITAS DEL CARNAVAL,,,y ya estaba preparando el de 20A6, que en principio íbo a ser "HOBByS" pero pór circunstancios desfavo-rables relacionodas con lo gue iba o ser el disfraz derivó en "NUESTá9 HbBBy". puesto oue nuestrohobby es.el carnoval, este últirno nombre nos darío lo posibilidod de vestir un disfraz d¿ fon+asío, cosaque Angela, mi mujer, gue es la que lo diseña, y yo mismo sabemos gue gueda muy boniio y da mucho jr"go.Ademós osí me salía con la 1í1 {3 lue codo niño llevoro un plumero r"m"mo"onáo el priáer
"oro quá llívé
ol Fallo que f ue "VAMOS DE CARNAV AL" gue también lo portobon.
. Y ahí.guedó ase espectacularcoro "NUESTRO HOBBy" en unaño ?OO6 replato da incidencias, unade e.llos desogrcdabilísimo como fue el que mi guerido omigo 6uti falleciera repentinamente cuondoesiabq en la plenitud de su vido, y,olros bastanies mds agroddbles como por ejemplo el he.cho de que com-petimos con o*ro coro juníor de Cádíz por primero vez, lo gue nos dio la posibil¡dod de demostrar muchqscosas.
Lo úníco qua me gueda es recordar o los mds de 500 chovoles gue hon pertenecído ol Coro en es*etiempo y felicitorles por hober escrito con letras de oro en la hisioria de nuestro cornqval. Un abrozo.
{' . . :
Drreeeién:
It^*onie
le*ra.
¡tvr*onto
¡r1r.s\eol ' h+on\¿ '
Sernc r
3ei-no\
3ernol
r ango
Diez años de tcngos, diez Eños de coros,diez años de ensoyos, diez oños compsrtí,diez sños de niños, de ietrEs, de disf rcses,diez qños $an pocos pora csntcrte s fi;d iez oños que cumple cantsndo mi cor6,diez oños cargodos con todq la i iusidn,
g diez años de cpiousos, de recibir car;ño,diez oños son pocos sr con+a ei corozón
, Todo empezcbü "Al ccrnpds de mi tango"y "Vcimonos de Carnavoi" en segunda lugar"ese "Coro de los Niñss", "Sueño Resl" nss hizo disfrutar;un "Febrer i i ls el ioco", "Chachipirul i " , " fon ei víante", Buen pr*ve*h*"Fontosmitos de nuestro carnsvs!" sY llegué con rni tipo de hobby s e$io$ c*rnavsies:y l legué, cumplo de nuevo un oñoporgue yc na puado fqlton con cualquren disfra:.Llevnndo por bandero ei tongo mrís goditono,tcngo que desda Rota los diez años eumplirci,quiero soplcr los velas y un deseo:iQue cumplo diez oños mdsl
Letrs: Pedra Pabic Ssntamaría Curtida.
#@
il#s g*&€#*se$ti
-r,o,.ij}*."'?oób'
l.or!fia(.ñoc'b{'
¡{rsso ¡a(u-""tn]
Los 20 Jartibles-{g la ilegolderota ( www.ilegalderota.com) nos convertimos en Tíguismiguís y sali-mos en el Cornaval 2.OOb con el serio nombre de:n Chirigoto f ino, delícada e incluso un poquifá
"sé"upu-losa"-
en dos de los 3 dvds gue editó el diarío Lavozdecódiiz bajo el noñbre deEn estos carnavales pasados hícimos 400 libretos y 300 cds ( agotados), Salderoto oporecto
hó, donda se hacía
_d
i
un re€omldo por aigunos rePertorios de agrupaciones gue confaron el niércofif3 en el Pópulo en Cádiz.Esfuvimos en los actos de Pracarnaval como fueron el Homenoje a los Andrcdes, el ánsayo.gp,ieral
del Bodegón de lo Mina, lo ínauguración delPosaje del Carnovsly la-Erizá delaPeñaCadista Llional"Án.ya en los fines de semana de Carnavol actuamos por cado nincón de Ro*a, coloboramos cJn pedro
Pabfo en el Pregón, coneciomos de monero íntensa con ál públi"o en el Posoje, iisfru+omos en la pueriodel Cqstillo de Luna de. uno gran acústica, en lo Gcrñotá, con demasiados gruios paro tan poco colle y pú-biico y sobre todo ruido. Hícimos una visÍtc cl mas tiquismiguis de Rota, lue noi tra+ó dá catugarío',,{ .,chicho", un f in de f iesta en El Zambra entre familia, y por'último en la iabalgata solo
"on lo ir.sán"iodel Inglés y er Chupo.
recomido por algunos repertorios de agrupaciones gue confaron el mté
el mercado de abostos y en la Plazo de las Flores. en laconsecutivo, en la Viña, en la Cc,lle San Nicolcís.
ron ir a la puerta del Mercado gue sin dudo pasoron un dío inireíble.
Macarty, invitados por nuestro amígo"las 6riegas". Tambíén
Lo Trovesía: los 250 cds vendidos, Tas de 300 lÍbretos, reconocimíentos de muchos oficionados,ff: i"i*:i?ffi_+pr"ef-ff'fcnfo, kíyol, enga y-e vamo a cantarl, esguinas y puertas de goraje de en-Hlgól {1ffiü1cio. faliq,mostrodores y afinador de escobas dL lq paima, Sorisno,-Chici;chichi-
tofho, Lololololo-lolalolo, colle3ón de Poco Albo ( qiempre ), Anabel, bor de Emílío, Romance-i=€nmo, etfiso de Antonio-Antoñin, ef Azulejo delha.aje, Los pelusas, los Señoritos Rglgk
niños de Velásquez, el Mejicano, el Bolifa,
ff:HJff'?-"1'd'J1*fff::"il::ÍilL"H .;,ñf";upp",Los in-,4ffiI*ao, el conclu'so
.-mX{:cb
lTtz{
fo : ; i1 i
6uli.
,wi= q&
Siempre má hon dicho gue me lo cojo con'pínzas, r
quis, comienzon el follónLos f smiquis, de punta en blonco, como un señorL
Que se agarra con lo cremo y no resistoTampoco mucho sol...Yo a todo el mundo pongo falto o me molestaA mí coermebien,bien,bi¿n, ya , ni mi podreNi estos gue están desafinoos...Me caen mol (bis)Ya casi tos (bis)Po conta-r yo necesito un poquito más de espocio por favor(oy por favor) ..Y notocarme,que me podéís monchar, ¡ '
' ,Me vais o contogíor,De vuesfras tonferías . \.Los tiguismiguis comienzan la función[as tíguismiquis, yo miro, yo no *ocoLos fíguismíguis, comienzan el follónLos tiquismiquís, de punto en blanco, como un señorLos tiquismiguis, comienzan la funciónLos ?.iquismiguis, a guien nunca pongo foliaEs al sExo femeninoPorgue a mí me gustan todas
, sean bajos,ifas, los dalgados
y las planasmuy guapas, las feíllas
Vengan locos y pesadasV engan tímidas, vícíosas,Nofuroles y operodasLas de Por el cuerpo
¿n las nalgasnn o el bigote
bojas, vengon mancas,
Pasodoble
Al 6uii de nuestno looAsín de repenle,y en pleno F
Quíaro desde oguí, dir ig irme po' l c ielo,Poro decir gue, si alguienmondn,e_s un "sieso"Y gue me perdone, lo via repetfr,Un "sieso" der toQue digo pues, po que coño."ft l l"uoo
EtsVY los guEras , las mellados,Sucias, Éerdos,,engonchodos,Y las vizcos, eribusteras,Seon ninfómonos, livionos,Y tambíén los travestidas,
Asin de repenle,y enpleno FebmenoSeguro gue el "si¿so" es corno¡oleroDebe ser eso. v ol mas iort ib le se lc, y al mos jart ible.se lo ha l levaoPa que fe cante y quele cuenfe del carnovol
Y me gustan chabocanas,
f uncíón
Porque jartible, 6uti tu has sio de siempre una jartdY ahona da hecho, el "sieso" ese, se vo enterqrPo dile, yo puestos, que tus omigos siempre te msntendnán,Muy vivo con el racuerdo,Que en el corozón de los que ta quisimosel tuyo siempre seguirci latiendo.
"* -:r. , s
uísmiquiseog-ri
;&
Chirigcta
Lü5.61,t.)fi61"üJifAr4
dedel
, r¿Jr
., El año pnsodo fue increíble, desde el ensoyo general pora los fam¡l¡orás y o*iáo, hasto la última actua-ción (memorable por cierto) en al üornaval Chigui-to en la escolero de Corraás d.'cádiz. Disfrutamos de lolindo, en ascenorios-y e'n la calle, en baras.y plczos, en uno esguino o e,n el pregón de pedro pablo.
Aparte del coriño.y"el aplauso lal público (lo fil imporian*a poro nosotro-s) esta qño tombién ganamós
vorios premios: en Chípiona, en la Peña Lrr Cruz del Mor, nos llevamos el primero da cuplá y "n
lo'üno loMedia Luno, ¿l primero de popurrí. tasi nd.
f;L HIPC
, ,LoS QUE QUIT4N TL HIPO" y mira si lo quitamos, y si no que se lo preguntan o más de uno duranfelc cabolgato, que todavía el lunes lenía el pitido del estruando rnei¡do an la coÉezo.
^Con un tip-o de co.heteros, especiolmente peligrosos y un poco cafres, vivimos intensamantE el Carnavolao06' Un,Cornaval que sigue ompliondo nuestr-os dlbumas'da fo+os y recuerdos, y los cajones del altillor:,PE:o, dond.e seguimos,haciendo. hueco parc meter tantos dísf racls y artilugios"
re'
:f¡€ryrái
==....g" ' \
Pasodabie;
Vo sólo entrendo ,o amist6áuno amistadverdoder*,lc que siempre dc la csra,l n n t t a , < < ! n a e r ñ
Que loe amigos de vereisd,< t e m n n e . i , < ^ , , o < t ^ < ñ- . - . . . t s . - * * o v u d o :en vez de da, ios gnocrosun abrflzo sobro v basta"Y nc gulerccorn* amigoesos que buscan tntereses,ios que dicen: "Soy iu amiga".y engañan por la espaida iantas v*cesY si esta sf ic¡dnaiga a mí me dlp.na rniento si te diqs:la chrrigota as lo €xc*sa na rncís.pa poder est*rcon ccfcrce amigos en el Csrnaval.
Cupiá:
Al sctual gnupo oe, Eobiernole va lq marchc de l*s eoprtcs y de lasen to loS f o tas Sc len p !^ rmero
ves s L* renza, A lceds ,
pa v€r c Feí ia pide consulta da sei* s sie*eTqmb!án le g*sf*n t* ios scrcss * lc Carralestampoco f*lte o nlngún jaiea ÁAonienr*y-gr.,a ta lqs actos,según $us csrqos,al l í los manda nues?r* sleoidefan e i cuerpc ten chuchurr ío que e ps f14ñc,lo mandan a inauqurcr a ia gua,rd de B loncon reves
Est r ib i l io :
Ln gente e.n tnrnsvalesse pintn des cofu:retesy nosotrcs sóia q*eremosit i rnr cohefes, t ¡r0r cohetesl
| n n n n ¡ t o + a <
: . f
, ' a a - . . '
7ft¡b","/
ChiriEata
Tras,diez l9r9o1.años en el díque i1c9,_9omg Astilleros, el grupo de amigos gue formamos estoagrupoción nos decídimos en el Carnoval z.oioe salir a la colle'pará uó|r"" a vivir una experiencía únicoy gue aungue aparcada nunco habíomos olvidado, como es solir por las.calles de nues+ro pueblo, Roto,con uno ogrupación de Carnavql. Dicen gue es ia mejor forma de'^vivir .l Cornavol, y ornqu. requrere demucho socríficio, como podrrís ver por ios imágenei qu" o"lrpoñan a estos p;libi*, merecela pena ymucho los horqs 'u .n:ll::n.lerr¡res al gran ño."nto en el gu* nos ponemos el disfroz y comenzamoso representor el típo gue muchos meses-sntes decidimos.o"L".
Y la meior prueba de ello es, que tras el pedozo de carnaval gue nos pegomos con lo Magna y suBando de Mognacíos, en el carnavál 2.oo7 soid""ros du nr"uo a la calle'"o-n,,Los gue más dura lotienen", osí gue atenfos^cuonÍ::ili ?"",1o
colle en estos carnavales p;rd; nu"ll"o chirigofa víenedispuesta a pasarlo y hacer pasar momentos tan ínolvidables como los del Cornovol 2.006.
ry
;1l:'ffiffi
- L V l l 9 ) g f l l u g i t g ! q : l l : f l u u : : . * ' " : * . ; Á ¡ *
f y eso ploya reformcí. {*pláI Que guopo esro - sue guopo esro ' ' : .
de corazón - de corazón €, t .F, Yc rna Fongú a pensar
eso pl6ya dei Chorni l lo \ cuando eseueha Lin pleno en el Ayuntamientrviendo a ios níños jugar rne porac€ aqu*i l* lc ccsa de l*s *orment*sy ese pqseo que llega L;añ* v f*esrnit* 5ñ p*nsn coma los traposo lo misma Forestai . ie üva y i* &at*n* i r"¡*h*n p*r" el mism* plai*Por eso le vic{ decir y *cini l rga 'v e! Feñe quier.en coger la olcaldjan *nAnc l^< -^hsrnantes Y c nri ¡'nr. qr:stqf{i¡s {ue fia toenrague hon luchao por mr pueblo i muchos yni j janes en ia l* ter i* .n, 'e \en{ i t rn "oa ia horc & Álcedo a s: i rne *ust* For sse formn de. habisrque entrcron en el Ayunfomiento . . porece Cue en ,o oocc trene unc popa s;n enf ,^rcrNo me hoblen de port idoy de polí t ico no ent iendolo que quiero es que mi pueblo Estr ibi i l *tengc traba¡o y proyectosRoto ¿s una pororso *6ffi. ': ' A mi me gusto soplorya lo pueden cornproba. ffi ¡_.r,.,: {pitosi peporúpcpcrapcpcporgue to el gue viene a Roto
ffi y v* scplu hasia'en la o'ilcaoui s¿ ouiere duedar
'%. nnr F-sñ r{ ira in na.nt"oquíse guiere quedar
Fs*- @ l i l , : t : .n't t ia gente
s ffi:n:"J,'"".1:..1.:il'
;,#s,{-' "';@%€**eros como unc chiquif lc
€el día gue fe conoci
:::lt,;= *""o"o'o' .'@
.=ffi;
Soplo , sop la , sop lapo i l c .
,,;o'wli -+e.+c
#*€ , tés'
77,,
fp,
@
f,LG ffiy uno de J,*
i;," auao ogu* ;?
?:;;;r-", ou+i€2, nuesrro ,"r",rm.,o Ror"iñisto cuhural de2.oO4
* .,{1"'
. ..Recuerdo gue alló por el.año81, hoce 23 años, y en époco de cornovales, posé por cosuolidad por la Vento¿l ldatadero y allí,me fui a topar con uno "orporsl
de jóvenes .i"rie,É;.p';J;r"g onés, queposobar
::lin::::l.1x?;:JlTi*T1*f"'5;"'l;"05ffi;:éT¡H?lil"í"¿;qu."io";a,ai""ffisi bien el grupo me impresionó, hubo uno de sus integrontes cuya manero de desenvolverse me llegó alalmo. can*aba de 41t1,
::l:i1f^11:za,y melodía digncs de€logio y, .otr. roJo,
"oi uio ro.rol" i'ni.rpr"tor,con una mímica, que ni los mós afamodos comparsístos de laioplío|.... u""iiüs que en uno de sus orronqr",
. agorró,un{sil lo del bar con tol fuerza,gue a mipobre ̂ono,,ir. coíncidió .nir. l;.;t; trd;l lü, ü u*¡o" 1:;ll:{*o*" :lYl,"-
d"_li_¡"d..,Éite fue eioutóg*r9 ié"q"et i"riri",'q"", míro po',drinde, después
tt
#;. . Í;,1T i :;; ::: :":#i:;:Ír## ff: ::]: :*ciertss persooos gue llegcron o impoctorre de f orma "ff
de 23'añoi, i"nsol.t-ptocer dJ p""r.n+o" ." *t.''^fiililrñ"lií&Ui:';#?'ü:Hr?:L:
^ Momentos importonle¡ I la troyectoria de este grupg fueron la cctuoción que hicieron en Sanlúcor deBarramedo con un carfel de lujo,.:q9 R9m?nol d, la Éueblo, Amígos de 6ines,Lás Doñana, Los Marísmeñosy el Poli, y.otra actuacíón junro al Baller "Adolfolftas+ro" ¿. c¿¿iilqii.Áil;, ü"";;;ffi;;;il,,
p¡'¡árqeqn en su,5 crcruoerones, lug ef roc€wfi'estos monstnuos de lacomparsú.lo gue d¿sencadenó gue su ofíción se oc¿ntuase, disolviese sugruporociero,y formase su primarú comporsa, "SuSpiro Arajonás,, ,con tansolo 18 oños de edad
:H:::'::.y'j:1,T-::::-t-:1"*:r-1v li1o,*i?,porsue po" ̂"iio.ió" ¡;.¿ ai;;;;;ffi'"-iu'"'ñ'roomisiad. octuó en el Rastaunont¿ "El cnteojo'.iu&--4ádiz, comfa*íendo cortel con ls';;i;i.r iot J¿ruo"Los hombres del mar"
En el oño 78 formó un grupo rociero "Los Mufis", gue mos torde oosó apor exigencio de lo caso de discos.'@""", en la qúe qrobabon. Jctuaicasetas de la Ferío y en cuontos f ie@S verbenos era ráqueriao s, p"Ls"
If
F.s.€+-
Franc i sca üu t tá r .ez f ue pues , o l l d po r r cs p " i nc ip ios : . ' e -€ .e : . i ¿ : . s S* . r npu i sc i - ' c { i l i cne ry ¡cs eCornavai confempürdnaú ?ütef i . * , tnss e l parántes is rnot ivodo per ie : . : iscure en {ue. esfe pcsa Ff : 'e : : .c : , , -cosi s in pena n i g ior in Desde anionces nc ha porado de i r . , ¡char" r i un f lü$€j l t * p*rn *u€ estc f rss ic oe r ;pc sñ Q; tcel lugar que b ier" r se r^erece pon su corocfer eui t ' - ¡ ro i y por 1n q i 'cn cf i ¡ . r i idqd ds af i * i *nsdss e ue in cernc¡ :c*n.
' r ' esto lueh*, no se extrañen por e i *ustsnt ivp ut i l izsdc, ie h* i jevnse ü üüb* t*nt* ce fe ' " l , ¡ * rndi ' " ¡dq.¡c l?
:cs:e sendos progromos da rcdia rateñss qua ha d i r ig idc cnrns Raai* ** t* , Qcdi* ?* . y *nc ia ' ie¡ 'c , en *st*
- - -c no sóio en ápaec de f;arnavsl sinc d*rante dos años enf*r-*:c f.ofiseeutlvos, cü¡n* {srncnd*.p*-t€ra.#ei- -<,^ ,n se.r torrn l ae F:estas Cesde e i año 83 y de dos de ros ésoc:cc 'ones Co*navdtesccs r '1cs ieorese{ l tdkcs
:c : vr l lo . la ant igun Pef ic "La p iñ* i * " y io*c*ua! Peñ* "La med¡e lun*" . y pürsupuÉsto Candc iq corc tc"n"Éb eni : - : : omo en i o cop i t a i v en c+ rds i oco i i dodes con l os 2 i conpo rs f , s : i r e nc Sococc v t 6n e .5 ¡ l en f l , ss rngn 'q ^ ^
: - ¡ r d o : j
Suspir"* aragonás, l-{ijos de papri, Repar?iand* *legrí*. i""r.¡s!*a¡:*s. 4,,'*s dei i:arsíso, *sr. :c.s¡ ininterrumpidc-- . " t e , d e s d e e i c ñ o s 3 h a s t a s u ú i ? i m a c g " u p a c t r á n , e n e i p a s c d s ü * r n * v * j . a * * u e s * e c " F , e s + c p a g o n d " T c n s ó i a- :3 r . . rn inciss en ei *ñ* 2 üQ.¡,por motivos fcmii is l"s*.
' : '
En el sño SS coiaboré csn ei euarieto de Rct* "Fer qurén pul ietns doblcn ias **mp*na*" üL¡e tent* áxj to: : s e c h ó e n C á d i z
.
f El culmen de' su tr"ayectoria carnvalescc lc, alcsnzé en ei *ña 1.99I e'en aquel nnt*ldgico e interbrefadísimo.-egón de Carnavai qua nos br indd en ei *nt igus f ine Viet**r* ¡ que fen buen ssbor de boco nos de¡ó o todas.
' & e
s !f#ffiq,fsl+
i il+
Fd #ffi$
t -t
l !- a
F \l \
t\¡
j* j
*.;-',
bt
l.r *
tt
v7
,, .*
, € .
En lo Toc i to es un person l {e Tuy3o loc ido y respetado Do. c cor idod de ;os ogrupocrones ques iemp rehapre-
sentocio oJ Concurso del Oran Teotro Fal lo, y por lo oe"son6rr jqq y cor¡smc que ásic posee ' ¡
5u smistsd con bcsisntes outores consogrados de Cddrz como Jooquin eurñones , Aurelía del Reai, ?edraCall¿ai*a' Javier Csuns. Juan Corlos Aragón, Finncisco Villegos etc etc pr"opicró que ástos colaborcrsn d*sinte-¡"essdamenf e con é1 opori<Índole letras y müsicas gue le die.Án mos colrdod sr cobe o uua ogrupo. ioius , .
-
Es miembro de la 4socio ción de Autores del Carnavo I de Cód;z Esto sooiendo del pnof undo conocrmrenio quedel Carnavsl roteño i iene Froncisco, sol ic i tó de él que hiciese unc poncnc,o en uno de los Conq"esos del CarnovalQue onuolmente se celebran en lo coprioi , eneFF+$cto de Congresos con ci t í fulo*dernavqi oí t iguo en Roto,, , a loque accedió gentilmente cosechondo un gran,.ffi por su domini* de! temq v oo"}€mogníf'ca fo'"mo de exposici<ín.
i-n
T
=frr
;li¡."*
ta?.:
Frcnelsco Sut iárr*: fue., Fues, * l i i i por ¡¡s Brincipies de jc d*, :cda *e las **. i r r" 'nulsc:- c¿i l ;cn;:r :csic
Cornavai contempordnes r*feñ*. t ras s, l parántesis m*t iv*d* p*r" ie dicted*¡rs, en qu€ ási* pcsc 5cr i r : r"c: ;
cs$i s in pena ni gicr" ia. i lesde entcnces no hc par*da de i l "¡*hsr n¡ , ; ¡ rnont*-tc Pei- f l .q!c esrc { es*c cc' !c i l l Qri i
e l lugor 'que biei se m&{*e& pnr su cardet*r ' rLi !1¡r* i y par 1e. grmri cani id** de *f ie ionodes q*e i* cqrr 'crcc* _.
y ests lucha. n* ge *xtrañen par el sug' iñnt ivs ut i l rzsdo i* ha l !*v*d* * **ba tanta da {c '¡r :* :ne11':s1¡61 ' - i : ' .
d e s d ¿ s e n d o s p r s 9 r a r n € s d e r q d i s r c t e ñ a s q i : e h c d i r i g i d a e * r n c Q * d i * * a t e , Q a d i * 3 * , y Ü n d n { e r " * . ' * r e € f gúltima na sdlc en ápocq de fcrnavsl sin* dursn?e doJsñss ent*r** tcns*eutil '*$. coffio {o.rr"'o*cc F$$lrrdelConsejo Seetoriol g* plss*cs desde el año S3 y $? {1s.de las As*ereci*nes #*rn*vciescos nos 'epi'ese@c,s
de is v; l la, la *n?rgue F*ñ* "Ls piñata" y In cctuai Feñc "La rnedic lunc", y. F*rsuFuesrc acnde jG corc *c*rtrc cr
Ro*s ccmo en la iapi*si y en oires lacal idndes con ios 2i earnBcrsss q*m he **c*ds v t*n espiándidsr ' : rente hc
d i r ig ido :
Suspire arogcnás, Hijos de papd, Repariiend* al*gria, Lu*itsncs, é,¡c* d€.i parcis* nsi. s*si ininfe:"rl¡np'da-
men** , iesdee lLñcñ ihcs tasu 'ú l t imoagnupanrdn.en :e i passd*e¡ : *n* ' ¡ * j a t ' rqüe$c t4"F ias tsp*9*N1ü" Tcnsd ie
hrzo un rnc iso cn e . l ano:00e, Dor mot ivos f r :n r r ' ' 6 ' s '
En el añs E6 *olab*rd con ei eusrteto de k*ta "Fcr qu¡án su¡ i^.e?s* dablsn i*s eampan*$" qus tsnf* ex;to
cosechó en Cád 'z
," El cuirnen de su troyector io carnvaiesca lo alccnzd en e! año i .992 con oquel anfnldgt** e interpretcdísirnap"agdn ie Cqrnavci quu nuu brindrí en el ontiguo {ine Victar¡* y qr":e t*n bu*n sabcr d* b*ea nas dejd s tacios.
€ ¡
rii'
i ^ ,c =ccr to es un personaJe m,J; ;noqrdo y :csoetodo Do- .a col dac dc tos ogrupocrones gue s¡empre ho pre-Sen rcdo c ;Concu .so de l Gean Teo tno Fa l l o ypo r ro pe -sono , rood v co r r smc q , . r c áJ t c posee. " ¡ _ - , * * , * r " * " * . * = , - -
5u crn is tad ccn bastantes cutores conscgrados de Codrz como Joaquin Quiñdnes, Aurel io del Real , PedroCcl ies i tc . Javiar üsuna. Jusn Cor los Aragón, Francisco \ ¡ i l legos etc etc F.oprcró que ástos colaboraran desint¿-r e s c d c r n e n t e c a n é 1 a p o r t < í n d o l e l e t r a s y m ü s i c a s q u e ! e d i e r o n m o s c o l r d c d s r c a b e , a s u s a g r u p o c i o n e s .
Es mi¿mbno de la Asociac idn de Auicres dei Carnovol de Cadr; Esto sobiendo del profundo conocimiento quedel Carnaval "oteñc t rene Froncisco sol ic i tó deál que h,c iese ! jnc poncnc o en uruo de los Cong.ess5 dei Cornovolque cnuoimente se ceiebron en ia copi to l en@$c,o de Congrcsos con c t , tub "CdI .nouoi oí t iguo en eoto" , o looueaccedió gent i lmente cosechondo un gron &#u pn" su do,r i ,n ,n Je ' tcnc v po" la mogní f icc fo-"mo de exposic ión
' ¡
;:r
4F, F:
h,q
.¡?
;:
"t:i!'."*
W,
_
. b..'.: v,
,..."'.s,' 5q
+-!ü>
* 'jr
s4
ffi.,.ffi*, *@%,
F:ñ;t==.
I
s.r' "dY .... podría llevarmz horos t *TdFs hoblondo dal 6uti pues *enga smistad eon él desde hace bastonte
tíempo y míf es de anécdotas gue podFían servir para regocijo de fan distinguido público ?era no me puedo nide6o extender. s
Francisca,,sé que un dío noffiuy lejano, por tu constonte y numerosa aporfacíón con tus agrupaciones olCarnaval de Cádiz vds d conseguin que ie concedan el prestigioso "Antifaz de Ara". Pera mientros eso noocurre los noi¿ños en generdl y lo Peña Uníón Deporfiva Rot¿ña, en portícular, hon querido recanacerte elinmenso frobajo que llevos desarollqnda dasde síempre én pro de lo culturd de nuastro pueblo con este mog-níf ico galardón de Rot¿ñisto Cuhurol de 2.Q04 que fanto ílusíón sé que te hace. F¿licidodes 6u*i. Sube, porf avor, al aspllwio.... u*,i,u.g.,;Ll, oplcuso,
L¿* poR Arü;;NffiwRNAL pÉnrz EN 'E'TTEMBRE bE ?'o',coN Morrvo DE LAA DON FRAtrtCISCÓ AUIIÉNNEZ,"6IJTT,,, bEL oALARDóN bE RCITEÑI5TA cULTURAL 2.0a4.
f$ef año pdro un carnavalero , recíén inaugurado este Íebrerillo "el=!oco".t "i
Fs*
&;í:,Wr eso 6utí se nos fue con los botas puestas, mientros seguía los acfuociones de,l carnaval por televisión.
5¡;sbnosfu..'t , '..., : ¡ { ¡ 6ffi
5e nos fue como él siempre guiso, dulce, sin dolor, sin molestor o nodie, ol=compós de un pasgibbla y5e nos fue como él siempre guiso, dulce, sin dolor, sin molestor o nodie, al%ompós de un posdoble y consu mujer justo al lodo, cosiendo lo gue iba a ser su úl+imo disf raz.Si, el 6uti se nos f ue porgue cor&? tenio tanbuen corazóny creía anlas pertonos, le obn*é los puertas de su caso o la muerfe aguella maldita noche, porgueesto f e dijo guáao se agustara, ffi solo ve+¡io o echor un ratito de chorla con él.6uti uno vez mos volviste ¡esto f e dijo gúéao se asustara, F solo ve+rio o echor un ratito de chorla con él.6uti uno vez mos voliistá Iconf ior en olguíen y te.qolvienee á follar como tantas y taqB¡s veces. Pero eso sí, hos dejodo un grupo d$jóvenes y omigos los cucles conf ioron en ti y son seguidoregffiyos, y quele w.gB {el.vir de ejemplo pol+seguiren este no fácil mundo del carnoval. t W r' ,
Sin emborgo, unos kílómetros ^o. @ en Roto lo recordoremos por el follecimíento de un comparsistoinconsoble llor@ Froncísco Jovier Outfuez (6uti). #q
g- i E-Contrsdicíendo o la naturalezo, cguella modrugoda su corazón casi nEq,o Se folló, cuando apenos habío
cumplido cuarento y tantos. Parodojas de la vida, nos dejó en el primer fin de semono del mes mas señolqdo
fef cño pdro un carnavalero , recíén inaugurado este Íebrerillo "el$oco".
nod ie ,esque |osdemós |o tenemoscomounhobby ,unaa f i c i ón ,unmodgdecomb ibd re* f f i á " i á . ,PeroPorot ierotuv ido,dedicobastodoe| t íamp<|cornova| : tucomperso, |opeña4f f i |ade|e9o-ción d¿ f iesto, progromo de cornavol... porguedáede gue nociste llevabos yo en la sffi'3morgue yo nose por gué, llorobos cado tres cuarfos de horas.Janto lo vivías gue fe fuiste en el caffiávol 2006 y yo tenias
sq El cornaval roteño no vo a notor tu falta hasta ironscurrido varios oños, no ue tú &ruffi gue
ganorás muchas botollos. uono"rffio,i de dsnde estaban mefidos, y ohor?f%han
re gurffonen ve$dad,. oalohros
b" Cuando los ofícion&os godifonos hablEn de aguel carnoval
gotas y cornporsos buenas, del oño gue Subielo cantó e5coyola<de lZOO\ , se
?eg?eso delYuyu, de la dEscolificación de Monolifo Sfrfbnder..? ?,l$fonqer...
#
hechs uno lisfa con los componentes de tu pnóxima comporsa poro el carnavol 2OA7, la cuál nos quedoremos
porgue hon tenído gue esperar tu muente pora solircojones porgue antes no se atrevían a compeiir pora *ener un buen prestigio por donde guigrangue voyon, te llevorón como bandera, presumiendo de o dicíendo gue son tíson verdaderos *íburones).Ganorós batallas porgue ahora vendrón los homenojes gue hubo, palohnosbonitas de personas a las que tú le diste tu conf ianzü y que grocías a ti consiguieron ismo, gue es logue o ellos les gusfo, y cuondo necesitaste de ellos te fallaron. Gonaros batallos porgue ohora vendrón pasodo-bles muy bonitos de plumas (pandón bolígrafos) gue antes te criticaban, buscando ohora ese aplauso fécil.
)
lnryf! ÉE Fm-z-l
=Fa
,*ru
, - \ * . qi. w €:K
losogrupoctones,yespecralmenleconcor lnoel corode ^nfonrn,a lcuotnosunlmosToEcel"FEeolqqexaTa"ct¡qc lqs"Antoñín". Todo f ue fan rópido gue no pudiste despedirte como a lo mejor*te hubiese gustodo, Por esa me ctrevo o
- hocerlo por ti, pffiffipuro'sin ei orle que tú tenios. -t
t'Eff i-=- \
'ffiq {ffir,.. \-' .. s g
iós o mi potio butocos,
re
y od iós o mi go l l inero. , WY oungue esto noche mís coplos terminonpor tus eamerinos p<í Siempre me [email protected] TUS e(lmeflnos tEl ult imo posodobleque canté sobre tus toblaslo llevo siempre metídomuy metídito en el qlmo.Y o todos los comporsistos,chirigotaros, coristos...gue contoron ol lodo míoy o los que yo mos quiero
, os digo,que llorondo como los críos ,me voy de este mundo cruSpero sin rencor ninguno. \
.d #ru,l&*Cuai*do,ffi'los días llenos de voces y de guitarras, gue todo es
uno f ieslgffilega el cornavol, y van recorriendo calles los chirrgo-tos y los comparias, entonces los recuerdos me invitan a llorar.
Triste f irgtl el que tiene la vída, después d¿ tontos años de sufriry de luchor, fue mos le do, como un lodrón que *e roba da noche y dedío, y convíerie an penos lo gue anfes fueron alegrías, es el precio quehay que pagor.
Ya se acobaron tus disf racas y *us risas en los carnavales, de lutose vista la fíesta y a la calla Mína olgo le faltq, porgue nos dejoste 6ufi.
Seguno que allí en la Glorio estarás soñando con tu cabolgata y conquerubines ensayondo tu próxima comparsd.
Nunco te podré olvidar, aungue solo astás en mi recuerdo y no loquiero borrar.
poro síempre mi querido h¿rmono, ie esloy echando de
a
tor esto y mos gonorós muchos botdhs, el tiempo nos lo dirrá. Peno o pesor de i#,'¡rq.$ que oesde ohí qrinibq
torás velando por tu mujer, tus hijos, por todos lospue t. E¡ffios
y como y po" @pivmvel d?futa paFo quevez voYo s mas'
ffi .e@*@g $¡ 4 ,:,:, -o'cada vez vayo a mas' #". - ;,. W W "1 0.,
.,.. &* .!5
F *r" o lor rrond"ffir,i"W"ido por lo gente del cornovol gadiiono, te necordarontn elgron teatrrc follalos ogrupociones, y espeéialmenie ion coriño el coro de "Antoñín", ol cuol nos unimos todo el pueblo de Rotq. 6nqcias
que desde ohí qnnibe
Adjós, mí Follo /teqtro @ditoñ;;;ffiq-uiero W¿ldiós lerffigo o mis polcos" dá ploto,
Adíós
(6uti)
nex*rfrtgp, gB
Presentación del Pregonero del Carnaval 2007:fi- Manuel Domínguez Barba, Presentación del Cartell'{omenaje a los Carnavaleros: D. José Sáffiez Gutiérrez, D. Francisco Segarra Rebollo y D.rra" li,.i.horas. Salón Capitular, Palacio Municipai tCastillo de Luna". Actuaciones del Coro "Al-Ándalus" f¡val Cinema". o
s8 'afia &*üf
"La de vueltas que da la vida". Colabora B¡$iones Locales. Colabora: Excmo. Ayunta
. * áG FebreroEnsayo General de Agrupaciones, organizado por la Peña Cultural Carnavalesca "La MediaColegio Público Pedro Antonío de Alarcón.
, 10 de FebrrercConcurso de Cuplés", organizado por
. Ma. Auxiliadora, 12:00 horas.de Fiestas.
, 11 de FebreroErizá Popula/', organiza Peña Cuttural , 13:00 horas. Plaza de laspaciones Locales. Colabora: Excmo. Rota, Delegación de Fi@.
Ittiéareoles, 14 de p6rgrer#"'
Presentación de la Edición de los Pregones de D. FrancrffiutiCurtido. 21:00 horas. Salón Cultural, Palacio Municipal "Castillo de
z y de D. Pedro P
Sábcr&' 17 de FebrcrcColocación delAzulejo "Mercedes la de los Grifos". 12,00 horas. Actuación de las Agrupaciones
a - s ' - ' r - - - - ' ' - - '
&an@lar", organizan Comerciantes de la Plazoleta Mina, 13:00 horas, Plazoleta
Lo-cales. Colabora: Excmo. Ayuntamiento de Rota, Delegación de Fiestas.
ril6", organíza Bodega "La Mina", 13:00 horas, Calle Mina. Actuación de Agrupaciones Locales.Ayuntamiento de Rota, Delegacién de Fiestas.
\lPasacalles Carnavalesco" que partirá de la Peña Cultural Carnavalesca "La Media Luna". 20:00las Agrupaciones Carnavalescas, Peña, Pregonero, Sirena del Carnaval 2006 y Ninfas..
"XX Pregén de Carnaval", a cargo de D. Manuel Domfnguez Barba.21:00 horas, Carpa MunicipaljCanteras, presidido por la Sirena del Carnaval y sus Ninfas de Honor. Actuación de "Los que curraron atigres", Chirigota de José M. Sánchez Reyes y dirección del,,Petra". .
Deruingo, IE de Febrero, { Día dedicado a tos niñ@e } kü ! ' ^ i ñ r ^ t l ^ - , - - - - - . , - l - - - - t - t - - t t t n / ^ , ^ A L ^ - - - - . = ]"Pasgcalles Carnavalesco Infantil". 12:00 horas, de la Plaza de España hacia la Carpa, acompañados ófr los grupos _¡ii¡ffi*$sfraces de las distintas Ampas y Apas de los colegios, asl como por el Coro intantil. ioronación de la
-Sirffif
ffilil del Carnaval2AA7. Acüc de Homenaje al Coro Junior de "Antoñfn ", Actuación de la Chirigota local, "La ffique da la vidh". ConcurEo Infantilde Disfraces.
r.F
Agrupaciones Loeaft*.
19 de Felr¡ncrc
de las Agrupai*pnes Locales. Colabora: Excmo. Ayuntamiento
; con carne". Entrega de "la Luna de Pfata". Organiza Peña CulturalMunicipal, Plaza de las Canteras: Colabora: Excmo. Ayto. de Rat*,
d- n3t*, AO dc Febreers
It de Carnaval Escolar": Organizan Centros Escolares y Delegación de Educacióñ. Carpa Municip$as, 10:00 horas. Actuación de los diferentes grupos de centros Educativos, Pasacalles escolar de
de Carnaval de la Peña Carnavalesca "La Media Luna". ll Concurso de Pcpurrí. Vl Edición def,funcurso de. Actuación de Agrupaciones Locales.
vándalos"-comparsa."Los f¡i¡6ffi$'@ffifl igdá. Agnrpaciones gaditanas: "Araka la kanQcomparsa originalJuan Carlos Aragó¡,
8E de Febrere #-* -fffr
' i ;
I Carnavalesco". Carpa Municipal, Plaza de las @nteras . 21.AA horas.,¡fá"' É';ñ;;"nes rtcares' "ÁrÁ"il-r,i'ü;; é;ü":.;'';";r;- ,.oI',í"nt"to. *Er duende de ra-conpgrsa femenina. "La de vuq$as que da la vida" - cnnfuoh. ;Las damas del turismo--chirigda femenina. "Losas"+hirigota. "Carnaval Cin@,m@larsa. "Loc We más dura la tienen"-chirigota.'Amalillo chillón"+hirigota.
,¡- Quiñones. "t-os ffiOilados", chirigotaOficina Municipal de Turismo, ha'sta completar aforo.
Gañ_$-]._@anizan Ar de ffiffiipaciones
España, MarÍa; Concuru de
%,::¿j*e
#*.GÉ*.
@
?"e
"La Me{! Luna", 21:00 horas,¡ fies'tffi
, grupos
Gran
Baile de Disfraces". 23:00 horas. icipal, Plaza de las Canteras. Concurso de disfrindividuales. Velada amenizada por la Orquesta "Jaranda" y el Trío "Bahía Azul". €
lÉTbaác., Z+ de Febrero
1 Filetá".Organiza Bodega "La úina". 13:00 horas, Calle Mina. Actuación de Agrupaciones tocales.tamiento de Rota, Delegación de Fiestas.
ión de las Agrupaciones locales .21.AA horas, Plaza de San Roque.
Gran Fiesta de Carnaval".24:OO horas. Carpa Municipal, Plaza de las Canteras.
. A5 de FebrcroI Berza Popular". Organiza Asociación de Mujeres Siglo XXl, Calle Mina. 13:30 horas. Actuación de agrupaciones
locales. Colabora: Excmo. Ayuntamiento de Rota, Delegación de Fiestas
'rcran Cabalgata del Humor". 17:00 horas. Explanada de la Renfe, San Juan Bosco, AvdaA¡xiliadora, Avda. san Fernando, San Antonio, Calvario, Veracruz, Plaza de Anda
EXCMO. AYUNTAMIENTODE ROTA
'eqe i,q ü uryB #b ni:, -krir{-fo i -b*}*o*
