Embed Size (px)
Citation preview
Post Books App
แอพใหมสำ�หรบหนอนหนงสอสดฮป อ�นง�ยไดทกททกเวล�
ดาวนโหลดไดแลววนนทงทาง App Store และ Play Store
บคคล องคกร หรอหนวยงานใด ตองการสงซอหนงสอเลมนจำานวนมากในราคาพเศษ
สงซอโดยตรงไดทสำานกพมพโพสตบกส
136 ถนน ณ ระนอง เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110
โทร. 0-2616-4000 ตอ 4615, 4623 อเมล : [email protected]
คาลขสทธของหนงสอเลมน
มอบให
บรจาคเพมเตมไดทมลนธโรคไตแหงประเทศไทย
www.kidneythai.orgโทรศพท 02-418-2568, 02-412-4090, 02-419-7187
เรองสะเทอนไตปยา วชระสวสด
เลขมาตรฐานสากลประจำาหนงสอ ISBN 978-974-228-125-0พมพครงท 1 : โพสตบกส, เมษายน 2556
ขอมลทางบรรณานกรมของสำานกหอสมดแหงชาต ปยา วชระสวสด. เรองสะเทอนไต. - - กรงเทพฯ : โพสต พบลชชง, 2556. 168 หนา. 1. ไต - - โรค. I. ชอเรอง. 616.61 ISBN 978-974-228-125-0
ราคา 145 บาท
บรรณาธการบรหาร : ภาน ลอยเกตผชวยบรรณาธการบรหาร : จนทรพร รกทวม
บรรณาธการพเศษ : เพชรภ ปนแกวผชวยบรรณาธการ : อรพร ฆารสมบรณพสจนอกษร : จราพร องกรสทธพนธ
ออกแบบปก/ภาพประกอบ : ปยา วชระสวสดรปเลม : กงฝอย
ผจดการธรกจสำานกพมพ : สพร พรฤกษงามฝายจดการธรกจสำานกพมพและการตลาด : สทธชย องคลานนท, พรพมล วงอนทร,
กฤษณ เตชะวศษฐพงษ, สงกรานต พสธาสถตย
จดพมพโดย
บรษท โพสต พบลชชง จำากด (มหาชน) 136 ถนน ณ ระนอง เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110 http://www.postbooksonline.com
แยกสและพมพทแผนกงานพมพพาณชย
บรษท โพสต พบลชชง จำากด (มหาชน)136 ถนน ณ ระนอง เขตคลองเตย กรงเทพฯ 10110
โทรศพท 0-2616-4000 ตอ 3133จดจำาหนายทวประเทศโดย
บรษท ซเอดยเคชน จำากด (มหาชน)อาคารทซไอเอฟ ทาวเวอร ชนท 19 เลขท 1858/87-90 ถนนบางนา-ตราด
แขวงบางนา เขตบางนา กรงเทพฯ 10260โทรศพท 0-2739-8000 โทรสาร 0-2739-8609 http://www.se-ed.com
สงวนลขสทธโดย บรษท โพสต พบลชชง จำากด (มหาชน)
สารบญ
คำานำาสำานกพมพ 6
คำานยมโดย นพ.สธ ลละเศรษฐกล 8
คำานยมโดย นพ.ธานนทร ศรมงคลรตน 10
คำานยมโดย อรณ วชระสวสด 12
คำานำาผเขยน 14
ขอมลสวนตว 17
1 ประสบการณตรง 19
2 ผลเลอดปรากฏ 51
3 ฟอกเลอด 65
4 ขาวด 101
5 รจกไตมากขน 115
6 ถาไตไมทำางานตลอดไป 125
7 ขอบคณนะโรคไต 139
บทพเศษ 151
6
“เรองสะเทอนไต” เปนหนงสอทเขยนขนจาก
ประสบการณจรงของคณปยา วชระสวสด ในชวง
ทเธอเขารบการรกษาโรคไตวายเฉยบพลน และ
หลงจากนนเธอไดศกษาขอมลของโรคไตอยาง
ละเอยด เพอนำาพาตนใหหางจากโรคไต ดวยความรก
และหวงดจงกอเกดเปนหนงสอเลมนขน ผานภาษา
ทเปนกนเองและความนารกของภาพการตน จงทำาให
เพมอรรถรสในการอานและนาตดตามจนวางไมลง
ไตวายเฉยบพลนในครงนน!!! สามารถเปลยน
ชวต เปลยนพฤตกรรมการกนของเธอได เพราะ
ไตวายเฉยบพลนสอนใหเธอไดรซงกบคำาวา “การ
ไมมโรคถอเปนลาภอนประเสรฐ”
นอกจากความรกและหวงดทอยากบอกเลา
เรองราวทสะเทอนไต สะเทอนไปทงตวเธอแลว...
คำานำาสำานกพมพ
7ปยา วชระสวสด
เธอยงมอบโอกาสดๆ แกผปวยโรคไต โดยมอบคา
ลขสทธ ของหนงสอ เลมน ใหมลนธ โ รคไตแหง
ประเทศไทยอกดวย
โพสตบกส
8
คำานยม
การเจบปวยเปนสงทกคนไมตองการพบ แต
บอยครงกเปนการยากทจะหลบเลยง
เมอมการเจบปวย กตองไปพบแพทยเพอการ
รกษาตว ซงปญหาทพบไดและเปนสงทสำาคญกคอ
การตดตอสอสารระหวางคนไขและผทเปนผใหการ
รกษา ซงรวมถงแพทย พยาบาล และเจาหนาท
ทกระดบในโรงพยาบาล ซงบอยครงมองปญหาดวย
มมมองทตางกนออกไป ปญหาอะไรบางอยางท
แพทยหรอเจาหนาทคดวาเปนเรองปกตธรรมดา
อาจจะเปนสงทยงใหญมากในมมมองของผทกำาลง
เจบปวย
การเขาใจในมมมองทตางกนออกไป จะเปน
สงทำาใหการปฏบตตวของทงสองฝายเปนไปดวย
ความราบรน และอาจจะสงผลใหการรกษาเปนไป
ในทางทดขน
ในหนงสอเลมน คณปยาไดบนทกและบรรยาย
ประสบการณ ความรสกทไดประสบมาระหวางท
เขารบการรกษาตวดวยโรคไตวายเฉยบพลนใน
9ปยา วชระสวสด
โรงพยาบาลรามคำาแหงไดอยางละเอยดและมแงมม
ตางๆ ทเปนประโยชนเปนอยางมาก ทงสำาหรบ
คนทวไป คนไข และแพทย ตลอดจนเจาหนาท
ทกทานในโรงพยาบาล เพอทจะไดเขาใจในเรอง
ของโรค ตลอดจนความรสก มมมองตางๆ ทนา
สนใจ ทบางครงตวผมเองกยงนกไมถงหรอมอง
ข�มไป
หวงวาผทอานหนงสอจะไดประโยชน ทงใน
แงการดแล ปองกนตวเอง ตลอดจนเขาใจถงจตใจ
ของคนไขทเขามารบการรกษาตวในโรงพยาบาล
ขอบคณมากครบสำาหรบหนงสอเลมน
นพ.สธ ลละเศรษฐกล
10
คำานยม
โรคไตเปนโรคทพบไดบอยและเปนปญหา ดานสาธารณสขของประเทศไทย โรคไตนนมหลาย ชนด บางชนดเปนเรวและรกษาหายขาดได บางชนด คอยๆ เปนอยางชาๆ และไมสามารถรกษาใหหายขาด ได เรยกวาไตเรอรง จากการศกษาของสมาคมโรคไต พบวา มประชากรประมาณ 7 ลานคนทวประเทศท ปวยเปนโรคไตเรอรง ซงเปนโรคทตองการการดแล รกษาระยะยาวและมคาใชจายสง โดยเฉพาะกรณท เขาสภาวะไตวายเรอรงระยะสดทายแลวนน จำาเปน ตองไดรบการบำาบดทดแทนไต ไมวาจะเปนวธการ ฟอกเลอดดวยเครองไตเทยม การลางไตทางชองทอง หรอการผาตดปลกถายไตนน มจำานวนกวา 40,000 รายทวประเทศ และมแนวโนมเพมมากขนเรอยๆ ถงแมวาปจจบนกองทนทง 3 กองทน ไดแก กองทน สวสดการขาราชการ กองทนประกนสงคม และ กองทนหลกประกนสขภาพแหงชาต (บตรทอง) จะ ขยายสทธประโยชนครอบคลมการรกษาใหมากขน แตการไมเจบปวยยอมเปนเรองทดกวาอยางแนนอน ดงนน การปองกนและการดแลรกษาตงแตระยะเรมตนจงเปนเรองสำาคญ
ในสวนของการปองกนนน ประกอบดวย การ ตรวจสขภาพเปนประจำา หมนสงเกตอาการผดปกต
11ปยา วชระสวสด
ของรางกาย ดแลรกษาโรคประจำาตว โดยเฉพาะโรค ความดนโลหตสง เบาหวาน และโรคอวน หลกเลยง ยาทไมจำาเปน โดยเฉพาะยาแกปวดคลายเสน ยาลกกลอนและสมนไพร สวนการดแลรกษา เมอเปน ไตวายเรอรงระยะเรมตนแลว ไดแก การควบคม ระดบความดนโลหตและนำาตาลในเลอด ลดอาหารเคมและอาหารมน จำากดนำาดมในรายทมอาการบวม แกไขภาวะโลหตจางและความผดปกตของเกลอแร ในรางกาย ทงนเพอชะลอการเสอมของไต และ ปองกนภาวะแทรกซอนจากโรคไตเรอรง
หนงสอเลมนไดเลาถงประสบการณจรงของ ผเขยนทเคยปวยจากภาวะไตวายเฉยบพลน ไดรบ การตรวจวนจฉยและรกษาดวยขนตอนทางการแพทย ตางๆ หลายขนตอน โดยไดปรบเปลยนวธการนำา เสนอจากตำาราทางการแพทยทวไป ใชภาษาทเขาใจ งาย ไมใชศพททางการแพทย มรปภาพสอดแทรก เหมอนมาเลาใหฟงผานมมมองของผปวยเอง ดวยหวงวาจะเปนประโยชนแกผทสนใจ ใหไดตระหนก และเขาใจเกยวกบโรคไตและการดแลรกษาไดดยง ขน อกทงยงเปนตวอยางหนงทแสดงใหเหนวาโรคไตบางชนดนนสามารถหายขาดได เพราะ “ไตวาย” นนไมจำาเปนจะตอง “ตายไว” เสมอไป
นพ.ธานนทร ศรมงคลรตน
12
คำานยม
โดยสวนตว...ครงแรกทหมอบอกวาลกเปน
“ไตวาย” ตกใจมาก... เพราะพอจะมความรบางจาก
การอาน... จากเพอนทรจกกบคนเปนไตวาย... และ
จากเพอนทเปนโรคไตวาย (บางคนเสยชวตแลว)
ทำาไมผมตกใจ... เพราะผมเชอวาถาลกจะตอง
เปนไตวายถาวร ครอบครวเรา วถชวตของผมและ
ครอบครวคงตองเปลยนไปอยางมากมาย เพอรบกบ
ชะตากรรมอนโหดรายน...
โหดรายอยางไรทานลองอานหนงสอเลมนด
แลวทานจะร...
นไมนบวาผมคงตองทรมานเจบปวดทกครง
ทลกตองไปฟอกไต คดแลวสยอง...
โดยสวนรวม... หลงจากมความรมากขน...
จากเหตการณท “เฉยดเปน” เกดขนกบลกของตวเอง
ทำาใหรวามคนอกมากมาย ทงรวยทงจน ตองเผชญ
กบชะตากรรมทไมอาจหลกเลยง... ชะตากรรมท
ไมตายในทนท... แตทรมานในทนใด
13ปยา วชระสวสด
การปองกนนนเปนเรองหนงทจะตองชวยกน
ใหความร... เปนแลวเปนอยางไรกอกเรองหนงทตอง
ชใหเหน... และทสำาคญ คนทเปนแลวเขาไดรบการ
ดแลเพอพนทกข พนความเจบปวดจากรฐอยาง
จรงจงเพยงใด... กคงตองออนวอนรฐและทานผ
ใจบญครบวา ในบานเมองเรามคนททกขทรมานจาก
โรค “ไตวาย” ทรอความชวยเหลออกมากมาย...
สดทาย ขอบคณคณหมอทกทานทไดพยายาม
ดแลรกษาอยางเตมท ทำาใหครอบครวผมรอดจาก
เรองโหดรายมาได...
และขอบคณลก (ผเขยน) ทดวงตาเหนทกข
จนมใจทจะมอบรายไดท งหมดของคาลขสทธ
หนงสอเลมนใหกบคนทเปนโรคไต...
ทายสด ขอบคณสำานกพมพครบ...
อรณ วชระสวสด
10 มนาคม 2556
14
คำานำาผเขยน
เรองสะเทอนไต ไมใชสะเทอนแคไต จรงๆ แลวสะเทอนไปทงชวตเลย
ฉนสะเทอนใจกบเรองไตวายมากตอนทเขา หองฟอกไตครงแรก และสะเทอนใจอกพอรวาคนทไตวายเรอรงตองมาฟอกไตอาทตยละ 3 วน ครงละ 4 ชวโมง ราคาฟอกไตในโรงพยาบาลเอกชนครงละ 3,000 บาท คดเปนเดอนกเดอนละ 48,000 บาท แลวตองฟอกไปตลอดชวต หรอจนกวาจะมผบรจาค ไตให
“โรคไตมนอะไรกนเนย!!!”
ไมธรรมดาซะแลว เปนโรคทดเหมอนไกลตว เกดกบคนสงอาย หรอคนทเปนเบาหวานมานาน มนไมใชอยางนนนนา “โรคไตเกดกบใครกได” และ ถาเปนแลวตองบอกวาชวตเปลยนไปเลย
ถาคนรวยเปนคงเรยกวาเปนโรคทใช เงนเยอะ แลวถาคนจนเปนละ?
ฉนตงใจวาจะทำาหนงสอประสบการณโรคไต ขาย (เลมนนนเอง) เอาเงนไปซอเครองฟอกไตให
15ปยา วชระสวสด
โรงพยาบาลในชนบท คนปวยจะไดไมตองเดนทาง ไกลๆ มาฟอกไตในเมอง แตมารทหลงวาเครอง ฟอกไตราคาเกอบลาน!!! และถงจะเอาเครองไปใหกยงขาดแคลนหมอและพยาบาลดานนอยด
ถาอยางนนเรามารจกโรคไตใหมากขน จะได ดแลตวเองใหหางไกลจากโรคนกนดกวา
ตองขอบคณคณหมอสธ ลละเศรษฐกล คณหมอธานนทร ศรมงคลรตน ทชวยรกษาอยาง อบอน ขอบคณพอ แม สาม พ นอง ป ยา ลง ปา นา อา เพอนๆ และหลานๆ ทหาของอรอยใหกนทงตอนปวยและหลงปวย ขอบคณพปอ ปวาสน สขเจรญ ทเลาประสบการณใหฟง ขอบคณพภาน สำานกพมพโพสตบกส ทพมพหนงสอเลมน และขอบคณทกทานทสนบสนน
สำาคญทสด ตองขอบคณโรคไตทใหโอกาสฉนอกครง
ปยา วชระสวสด 18 กมภาพนธ 2556
16
17ปยา วชระสวสด
ขอมลสวนตว
อาย 35 ป
อาชพ วาดภาพประกอบหนงสอ
สถ�นททำ�ง�น บ�น
ราศ มงกร
ธาต ออน
อาหารแสลง ตำาป ซปหนอไม นำาจมซฟด
ปดอง อาหารแซบซดทงหลาย
(ทำาใหจดๆ ไดตลอด)
ออกกำ�ลง สมำาเสมอ (นอยสมำาเสมอ)
นำาหนก 40 กก.
สง 160 ซม.
18
19ปยา วชระสวสด
1ประสบการณตรง
20
หยดสงกรานตทงท รองทองมอเยนดวย
ลกชนปลาทอดนำาจมรสจด
สวนอาหารเยนคอ
ตำาไทยใสป ซปหนอไม เผดไมยง
ถงจะเปนคนธาตออน แตไมเคยกลวอาหารรสจดตางๆ
ถาทานทบาน รสจดแคไหนกสตาย
อยางมากกจดๆ พอออกมาหมดแลวกจะหายเอง
21ปยา วชระสวสด
ปดทายดวยบะหมกงสำาเรจรปกอนนอน
ตองทำาแบบนำานอยๆ
เครองปรงใหมาเทาไหรใสหมดทกซองถงจะสะใจ
สรปวาอาหารทกนวนน
ตามใจปากแบบทไมเคยเปนมากอน
22
วนรงขนกเลย...
23ปยา วชระสวสด
ปวดแคนดๆ ไมไดแสบทองเพราะเผด
หรอปวดแบบจะจด แตรสกวาปวดแปลกๆ
เลยลองวนจฉยอาการเองจะไดกนยาถก
ก. โรคกระเพาะ เปนไปได เพราะปวดกลางทอง
ข. ไสตงอกเสบ ไมนาจะใช เพราะไมไดปวดขางขวา
ค. ลำาไสอกเสบ อาจจะใช ดจากอาหารทกนเขาไป
ง. กระเพาะปสสาวะอกเสบ กเปนไปได
แตตำาแหนงทปวดมนสงไปนด
24
สรปว�ไมไดกนย�
ไมรเปนอะไรกนแน
กนย�ไมถกเลย
25ปยา วชระสวสด
26
ส�มวนผ�นไป
...
จากทปวดทองเฉยๆ กเรมทองเสย
ดใจทรางกายเรมขบพษออกมาแลว
ถาออกมาหมด กจะหายปวดทองซะทนะ
27ปยา วชระสวสด
แตนมน 8 ครงแลวนะ ตองไมใชทองเสยธรรมดา
ตองอาหารเปนพษ หรอลำาไสอกเสบแนๆ เลย
กนยาคารบอนไปดดสารพษดกวา
28
ผานมาถงตอนเยน
...
คารบอนทาจะเอาไมอย
เลยโทร.ไปฝากสามซอยา
ยาอะไรกฝากถามเภสชดวยกแลวกน
29ปยา วชระสวสด
30
31ปยา วชระสวสด
กนย�แลว นอนดกว�
หมดแรง
32
แตพยายามนอนยงไงกไมหลบ กระสบกระสาย
รสกหนาวมากๆ ปดแอร ปดพดลม ปดหนาตาง
หมผา ใสถงเทา ทำายงไงกยงหนาวอย
หนาวอยคนเดยว สวนสามเหงอแตกพลกๆ
33ปยา วชระสวสด
34
35ปยา วชระสวสด
36
จะอวกกอนหรอจดกอนด !!!
37ปยา วชระสวสด
ไหนๆ กนอนไมหลบแลว ลกมาทำางานดกวา
แตกทำาไมได มนไมสบายตว ไมมสมาธเลย
38
ทาทางจะไมไหว
กนยาไปแลว ไมเหนดขนเลย
39ปยา วชระสวสด
ตอนเชากเลยไปหาหมอ...
หาหมอ ครงท 1
เลาอาการใหคณหมอฟง
ทองเสย
ปวดทอง
อาเจยน
คณหมอวเคราะหวา
ลำ�ไสอกเสบ
40
กนข�วไมได
คณหมอใหยามากน ทองเสยหายไป
แตกยงรสกไมดอย...
กนนำากไมได
41ปยา วชระสวสด
ผลไมกกนไมได
มนอวกออกม�ทนทเลย
42
เหนสภาพแบบนแลว
ส�มเลยแนะนำ�ใหกลบไปห�หมออกรอบ
43ปยา วชระสวสด
แตกลววาถาไปหาหมอคราวนหมอจะใหนอนโรงพยาบาล
ไมอยากนอนโรงพยาบาล
44
กลบไปหาหมออกครง
แคอยากใหนำาเกลอเฉยๆ แลวกลบบาน
45ปยา วชระสวสด
คณหมอใหนอนโรงพยาบาลจรงๆ ดวย
จอยสนทเลย
แตสามกยงใหกำาลงใจวา ถานำาเกลอหมดขวดเมอไหร
กจะไดกลบบาน
46
แตในทางปฏบต...
เปลยนชดซะเตมยศขนาดน
จะไดกลบบานเยนนจรงเหรอ
47ปยา วชระสวสด
คณหมอไมไดใหนำาเกลออยางเดยว
แตสงสยวาลำาไสอกเสบกบมภาวะขาดนำา
เลยใหเจาะเลอดไปตรวจดวย
48
เหลอบไปเหนขวดนำาเกลอทแขวนอย
หมดต 2 !!!
คงไมไดกลบบานงายๆ แลวละ
คงตองอยจนกวาจะรผลเลอด
49ปยา วชระสวสด
ระหวางทนอนใหนำาเกลอ
กยงคงอวกตอเนอง
