Программа поставокШланги · Арматура · Муфты · Компенсаторы · Раздаточные краны

Резиновые компенсаторы

Шланговая арматураЗаправочные шланги и шланги для химикатов

Арматура для цистерн и автоцистерн

Раздаточные краны и принадлежности

РЕДАКЦИЯ2019

SD 19 · PYROPAL 230 · EN ISO 6134 - 2 A · EPDM · DAMPF · STEAM · 210 ° C · Ω

EN 13765: 2010 · TYPE 3 · DN80 · PN14 · -30°C UP TO 100°C · PTFE · (Q4/18)

LMS 50 · EN 12115 · NBR 2

EN 12115 · EPDM · SD · Ω/T · CHEMICALS

ELAFLEX

AIRCRAFT REFUELLING · HD 63 C

VHD 63 - C ∙ EN 1361 C ∙ EN 12115 NBR 1 ∙ Ω

PHD 75 - F ∙ EN 1361 C ∙ EN 12115 NBR 1 ∙ Ω

POLYPAL CLEAN ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ 100°C ∙ 16 BAR ∙ ∙ ContiTech ∙ MADE IN GERMANY ∙ 3Q-16 ∙ ELAFLEX PCS 50

POLYPAL CLEAN ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ 100°C ∙ 16 BAR ∙ ∙ ContiTech ∙ MADE IN GERMANY ∙ 3Q-16 ∙ ELAFLEX PCS 50

HD 50 · VG 95955 · TRbF · 131 Ω

TW 50 · EN ISO 1825 E · EN 1361 E · EN 12115 · NBR 1 · SD

PTFE 50 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PTFE ∙ FDA ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15 POLYPAL PLUS 50 ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

PTFE 50 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PTFE ∙ FDA ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15 POLYPAL PLUS 50 ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

UTS 50 · EN 12115 UPE · SD · Ω / T · UNIVERSAL · 100° C · 16 BAR · · ContiTech · MADE IN GERMANY · 2Q-16

UTS 50 · EN 12115 UPE · SD · Ω / T · UNIVERSAL · 100° C · 16 BAR · · ContiTech · MADE IN GERMANY · 2Q-16

HB 50 · BITUMEN · TYPE 1 SB/B

FEP 25 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PLUS ∙ FEP ∙ D ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

FEP 25 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PLUS ∙ FEP ∙ D ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

FEP 63 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PLUS ∙ FEP ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15 POLYPAL PLUS 50 ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

FEP 63 ∙ EN 12115 ∙ ELAFLON PLUS ∙ FEP ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15 POLYPAL PLUS 50 ∙ EN 12115 ∙ UPE ∙ SD ∙ Ω/T ∙ PN 16 BAR ∙ ∙ CONTITECH MADE IN GERMANY ∙ 2Q-15

hoseconfigurator.elaflex.de

Паропроводный шланг ( ISO 6134 )Fluorflex 2

ЛИЛОВОЕ КОЛЬЦО, тип CHD 13 – 50 без спирали, тип CHS 25 – 150 со спиралью. Для более чем 75% всех промышленных химикатов. Внутренний слой из EPDM.Рабочее дав-ление 16 бар.

'СИНЕЕ КОЛЬЦО', тип LMD 9 – 25 без спирали, LMS 25 – 150 со спиралью. Для большинства раствори-телей и красок, в том числе водорастворимых. Внутренний слой из синей нитриловой резины NBR 2, элек-тропроводный.Рабочее дав ление 10/16 бар.

'ЖЕЛТОЕ' КОЛЬЦО, tипы HD-C, VHD, PHD, TW-E.Для реактивных и поршневых аваици-онных двигателей. Для повышенной безопасности – с маркировкой NEON.Одобрены всеми крупными нефтяны-ми компаниями.Внутренний слой из нитриловой резины NBR, антистатиче-ский. Рабочее дав-ление 20 бар.

Тип PCD 13 – 38 без спирали, PCS 25 – 100 со спира-лью. Универсальный шланг 'Clean' практически для всех жидкостей. Светлый внутренний слой UPE с электропроводной спиралью ОНМ, светло-серая обо-лочка с электро-проводной спира-лью. Рабочее давление 16 бар.

Шланги ELAPHARM, отвечающие высочайшим тре-бованиям к чистоте и гигиене. Внутренний слой из PTFE. Тип EPH ( синяя оболочка, неэлектропрово-дная ) и EPH-OHM ( светло-серая оболочка, электро-проводная ) DN 13 – 50 с запрессованной армутурой, также Без внутренних зазоров.

Тип FEP 13 – 25 D без спирали, FEP 19 – 100 со спиралью. Универсальный шланг для всех распространенных жидкостей с гладким бесшовным внутренним слоем из материала FEP. DN 13 – 50 свет-лая оболочка с электропроводной лентой, DN 63 – 100 черная обо-лочка. Рабочее давление 16 бар.

Высокая гибкость благодаря внешнему слою из гофрированной резины: тип LTW 50 – 100 для нефте-продуктов ( внутренний слой из NBR ). тип UTL 38 – 100 универсальный ( внутренний слой из UPE ). Рабочее давление 10 бар. Также могут поставляться типы LTX и LG легкие автозаправочные шланги для

тяжелого топлива. Рабочее давление 4 бар.

Шланги для растворителей ( EN 12115 )

Шланги для химикатов ( EN 12115 )ШЛАНГИ POLYPAL® CLEAN ( EN 12115 )

Тип PTFE 13 – 25 D без спирали, PTFE 19 – 100 со спира-лью. Универсальный шланг для всех распространен-ных жидкостей, с гладким бесшовным электропро-водщим (Ω / T) внутренним слоем из материала PTFE. Соответствует классу VI по классификацииFDA / USP. Рабо- чее давление 16 бар.

ШЛАНГИ ELAFLON PTFE ( EN 12115 )

Шланги для фармацевтической промышленности

СИНИЙ-БЕЛЫЙ-СИНИЙ', тип UTD 13 – 38 без спирали, UTS 19 – 150 со спиралью. Практически для всех химикатов, нефтепродуктов и раствори-телей. Внутренний слой из белого материала UPE, электропроводная лента ОНМ.Рабочее дав-ление 16 бар.

Универсальные заправочные шланги ( EN 12115 )

Легкие заправочные шланги ( EN 12115, EN 1761 )

ШЛАНГИ ELAFLON PLUS FEP ( EN 12115 )

Тип FHD 75 – 250, плоские шланги Для морской бункеровки без спирали. Может использовать-ся как напорный шланг для не-фтепродуктов. Рабочее давление 15 бар ( 10": 10 бар).

Тип FWS (полипропилен или тефлон), гибкие уни-версальные шланги для большинства распростра-ненных жидкостей.Температурный диа-пазон от -30 °С до 100 °С. Рабочее давление 14 бар.

Шланги с пленочной обмоткой ( EN 13765 )

DN 100 – 300 MarineПогрузочные и пожарные шланги с завулканизи-рованнами стальными патрубками. Категория L 10 без спирали или категория S 15 со спиралью.

Шланги COAX DN 21/8 для активного газовозвра-та. Сохраняют гибкость при температуре до -30 °C ( тип LT до -40 °C ). Рабочее давление16 бар.

Высококачественные автозаправочные шланги 'SLIMLINE' DN 16 – 25 для карбюраторного и дизельного топлива, также с примесью этанола и биодизельного топлива. Сохраняют гибкость при температуре до -30 °C ( тип LT до -40 °C ). Муфтовый резьбовой соеди-нение. Рабочее давление16 бар.

Автозаправочные шланги ( EN 1360 )

Также предлагается: силиконовые Шланги

ElaSil® тип ELS 13-102.

'ЖЕЛТОЕ КОЛЬЦО', тип TW 19 – 200 со спиралью. Для всех видов нефтепродуктов. Внутренний слой из нитриловой резины NBR. Рабочее давле-ние 16/20 бар.

Шланги для автоцистерн ( EN 1761 )

Тип HB 50 – 100 со спиралью. Для горячего битума и тяжелого котельного топлива до 200 °C.Внутренний слой из специ ального эластомера.Рабочее дав-ление7 (10 ) бар.

Шланги для горячего битума ( EN 13482 )

Также предлагаются как шланги для горячего битума

и распрыскивания гудрона HB-ST 19 – 50

'ЖЕЛТОЕ КОЛЬЦО' Барабанные шланги типа HD 10 – 100 без спирали. Для всех видов нефтепродуктов. Внутренний слой из нитриловой резины NBR. Рабочее давле-ние 20/25 бар.

'ОРАНЖЕВОЕ КОЛЬЦО, тип LPG 10 – 200 без спирали. Также предлагается как тип LPG 16 S и LPG 16 для автомобильного газа, без кольцевой маркировки. Для пропана, бутана и других сжиженных газов. Допущен к применению Немецким объединением газо- и водоснабжения (DVGW). Внутренний слой из NBR. Рабочее давление 25 бар.

Шланги для сжиженного газа ( EN 1762 )

Также в варианте исполнения LT(низкотемпературный)

Тип SLТип SL LTТип SL BIOдополнительные типы

Тип SD 13 – 50. Для влажного насыщенного пара с макс. давлением 18 бар ( 210 °C ) и горячей воды до 120 °C. Для холодной воды до 25 бар.Внутренний слой из EPDM.

Сверхгибкий универсальный шланг с внутренним спиральным гофрированным слоем из PTFE. Для нефтехимии, фармацевтики и пищевой промышленности. Температурный диапазон от -20 °С до 150 °С. Рабочее давление 16 бар.

Паропроводный шланг, армированный стальной проволокой FLUORFLEX 2

Самолетные заправочные шланги ( EN ISO 1825, EI 1529 ) Шланги для Бункеровки ( EN 1765 )Шланги Для работы под давлением ( EN 1761 )

Отвечающие требованиям стандартов качественные шланги ELAFLEX / ContiTech. Поставляются в бухтах, в отрезках или в виде испытанных шлангов.

Заправочные шланги и шланги для химикатов

Также в варианте исполнения LT (низкотемпературный)

( ISO 6134 )

( EN 16820, FDA, USP класс VI )

Тип CHS

Тип UTL

Тип LTW

Тип FWS

Тип FEP

Тип LMS Тип EPH

Тип TW

Тип PCS

Тип PTFE

Тип UTS

Тип LPG

Тип FHD

Типы SBL и SBS

Тип COAX

Тип HB

Тип SDТип FXD

Тип HD

SPANNLOC

65 €21/2"

SPANNLOC

50 €2"

SPANNLOC

50 €2"SPANNLOC

50 €2"

SPANNLOC

65 €21/2"

ELAFLEX € DN 19x6 PN 25

SPANNLOC50 €2"

SPANNLOC50 €2"

SPAN

NF

IX 50

SPANNLOC50 €2"

SPANNLOC50 €2"

© E

LAFL

EX

1.2

019

SPANNLOC

50 €2"

SPAN

NLO

C50

€ 2

"EN

144

20

hoseconfigurator.elaflex.de

Муфтовые резьбовые Соединения ( EN 14424 )

Соединения с рычагами ( EN 14420-7 )

Резьбовые соединения для паропроводных шлангов

Шланговые Соединения Storz ( DIN 14301)

Шланговые фланцы ( EN 1092-1, EN 14420-4, EN 14423 )

Шланговые соединения 'Guillemin' ( EN 14420-8 )

Резьбовые соединения SPANNFIX ( EN 14420-5 ) Резьбовые соединения SPANNLOC ( EN 14420-5 )

Стальные резьбовые шланговые соединения ( EN 14420-5 )

Шланговые Соединения для автоцистерн ( EN 14420-6 )

Резьбовые соединения с внутренней или наруж-ной резьбой, DN 13-25. Из латуни, хромир. латуни или нерж. стали. Выпускаются также в варианте д. одноразового присоединения (тип NR).

Шланговые резьбовые Соединения из нерж. стали с круглой резьбой согласно DIN 11851 для пищевых продуктов до 16 бар. С трапецеидальной резьбой АСМЕ из латуни и стали для сжиженного нефтяно-го газа до 25 бар. С фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC.

Резьбовые соединения с внутрен. или наружной резьбой из оцинкованной + хромированной стали. Для сжиженных газов, горячей воды, машино-строения. Рабочее давление до 25 бар. С фикса-торами SPANNFIX или SPANNLOC.

Массивные резьбовые соединения с внутренней или наружной резьбой, с зажимными колодками из нержавеющей стали или штампованной латуни. Шланговый штуцер и гайка из нержавеющей ста-ли, оцинкованной и хромированной стали либо из латуни. Для насыщенного пара до +220 °C, сжато-го воздуха, кислорода и масел. Макс. 25 бар

Шланговые соединения с рычагами из латуни, алюминия или нержавеющей стали. С фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC. Номинальное давление до 16 бар ( DN 100: 10 бар ).

Шланговые Соединения Storz из алюминия. С фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC. Н о м и н а л ь н о е давление до 10 бар.

Шланговые соединения Guillemin из алюминия. С фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC. Номинальное давление до 10 бар.

Свободные или фикси-рованные фланцы с фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC.

Тяжелое исполнение для насыщенного пара, из оцинко-ванной + хромиро-ванной стали.Зажимные колодки из штампованной латуни.

Резьбовые соединения с внутренней или наружной резьбой, с многоразовыми предохранительными фиксаторами SPANNLOC из штампованного алюминия. DN 13 – 100. Номинальное давление до 25 бар.

Резьбовые соединения с внутренней или наруж-ной резьбой, с многоразовыми предохранитель-ными фиксаторами SPANNFIX из штампованного алюминия. DN 25 – 100. Номинальное давление до 25 бар.

Шланговые Соединения для автоцистерн из од-ной или двух частей, с фиксаторами SPANNFIX или SPANNLOC. Номинальное давление до 16 бар.

EASYLOC®

Американское соедине-ние с автоматической фиксацией рычагов

Специальные резьбовые Соединения ( DIN 11851, EN 14422 )

- латунь -- латунь -

- нержавеющая сталь -

- нержавеющая сталь -

- нержавею-щая сталь -

- исполнение для автоцистерн, алюминий -

- оцинкованная + хромированная сталь -

- латунь -

- нержавею-щая сталь -

Защита от перегиба KS 16

Цветная оболочка CS 16

Защита от перегиба KS 21

Цветная оболочка CS 21

Отвечают требованиям стандартов - надежные - долговечные

Шланговая арматура

( EN 14423 )

Тип VKC Тип MKC

Тип VKX ... SS Тип MKX ... SS

Тип M

Тип V

Тип STKX

Типк RMX

Тип ACMC

Тип MX

Тип VX

Тип MX ... SS

Тип VX ... SS

Тип SMX Тип SVC

Тип AVKC Тип AMKX

Тип AMKX EASY

Тип GSKC

Тип SFC-SS

Тип SFX

Тип SFC-TW

Тип SFS

Тип SMS ... SS

Тип VC ... SS

Тип MC ... SS

Тип VC

Тип MC

CS 21 KS 21

CS 16 KS 16

AUF

OPEN

AUF

OPEN

Кон

фиг

урир

ован

ие о

нлай

н: m

ann

tekk

on

fig

ura

tor.

elafl

ex.d

e

Тип MB ( заглушка из алюминия, ла-

туни или нержавеющей стали )

Тип VK ( соединение с наружной резьбой из латуни, нержавеющей стали

или алюминия )

Тип MK-A SS нержавеющая сталь с активной

фиксацией рычага для предотвра-щения произвольного открывания

Тип МК с изогнутым рычагом, облегчает использование/фиксацию в

узком пространстве

Тип VB ( заглушка из алюминия, полиа-мида, латуни или нерж. стали )

Тип MK ( соединение с внутрен. резьбой из латуни, нержавеющей стали

или алюминия )

Тип DDCDry

Disconnect Couplings

Тип DGC Dry Gas

Couplings

Тип DACDry AviationCouplings

Соединения с внутренней или наружной резьбой, заглушками или пробками, DN 13 – 100, из латуни, алюминия или нержавеющей стали. Рабочее давление макс. 16 бар.(DN 100 до макс. 10 бар).

Смотровые стекла типа SG (с резьбой ISO 228), типа TSG (с фланцем для автоцистерн с одной стороны). Из алюминия, латуни или хромиро-ванной латуни.

Бронзовые гофрированные трубки с поворотными овальными фланцами. Для всасывающих трубо-проводов между колонкой и подземным баком, макс. разрежение 0,9 бар. Тип BWO стандартный. Тип KW с изолирующей развязкой.

Уплотнительный материал без пластификаторов, для нефтепродуктов и многих других жидкостей. Для уплотнения фланцев при изготовлении автоцистерн и емкостей для хранения, в виде штампованной прокладки или в листах и рулонах.

Переходники для цистерн KWZ – с одной стороны резьба 51/2", с другой стороны наружная резьба DIN ISO 228 или шланговое соединение. Наполни-тельные соединения для цистерн KWK с наружной резьбой или с шланговым соединением.

Жесткие соединительные муфты Storz или Guillemin с трубной резьбой согласно EN ISO 228. Все стандартные размеры из латуни, алюминия или нержавеющей стали. Рабочее давление 10 бар.

Фланцевый резьбовой ниппель согласно DIN 1092-1 с наружной трубной резьбой. Длинная или короткая форма, из стали, нержавеющей стали или алюминия.

Приварной фланец для автоцистерн TFA с упором ( также малогабаритный квадратный фланец TQFA ). Тип TF без упора. Из стали или штампованного алюминия.

Самозапирающиеся муфтовые соединения MannTek. Для жидкостей, допускают соединение при давлении до 7 бар. Из латуни/красной латуни, алюминия или нерж. стали. Рабочее давление 25 бар ( 16 бар для алюминия). C возможностью кодирования. Выпускаются также c фланцем.

Также в ассортименте ( без иллюстрации ) :- отрывные муфты для жидких веществ всех типов- сухие фитинги и отрывные муфты для

криогенных веществ

Шланговые поворотные муфты для предотвра-щения скручивания Шланга. DN 25 – 50 из лату-ни или нержавеющей стали.Рабочее давление макс. 10 бар.

Вся арматура из нержавеющей стали (резьбовые соединения, фланцы и муфты) для работы с особо агрессивными жидкостями, такими как соляная кислота, хлорид железа(III), разбавленная серная кислота, может быть дополнительно снабжена красным покрытием PFA в области контакта с жидкостью. ( отвеча-ет требованиям FDA ). Цвет: красный.

Быстроразъемные соединения согласно EN 14420-6, самоуплотняющиеся. Д. автоцистерн и раз-личных промышленных применений. Размеры 2", 3" и 4". Из штампованной латуни, нержавеющей стали, штампованного алюминия с анодированным покрытием. Заглушка также из полиамида. Рабочее давление до 16 бар.

Фланцевый резьбовой ниппель д. автоцистерн TGN согласно DIN 28462 из алюминия, латуни или нержавеющей стали.

Фланцы

Покрытие Teflon® PFA

Принадлежности для цистерн

Симметричные муфты

Смотровые стекла

Гофрированные трубки

Поворотные муфты

Сухие фитинги и отрывные муфты

Соединения для автоцистерн ( EN 14420-6 / DIN 28450 )

Соединения с рычагами ( EN 14420-7 )

ELAPAC-FD

Тип FGN ( длинная форма )

Пример:MK 80 − 32°

Выпускается также в исполне-нии VB 80 ADR SS со сбросом дав-ления

Отвечают требованиям стандартов - надежные - долговечные

Соединения для цистерн и автоцистерн

EASYLOC®

Американское соедине-ние с автоматической фиксацией рычагов

Тип KWZ x VK Тип KWK

Тип... SSE

Тип TGN

Тип TFA

Тип Guillemin IG

Тип BWO

Тип KW

Тип DS / DG

Тип SG

Тип AVKI

Тип AMKI

Тип AMKI EASY

Тип Storz IG

ervconfigurator.elaflex.de

КРАСНОЕ КОЛЬЦО – Резиновый компенсатор для воды, питьевой воды, технической воды, морской воды, охлаждающей воды, химических сточных вод (без примесей масел),химикатов, кислот, щело-чей, солевых растворов и спирта. От -40 °С до 100 °С, кратковременно 120 °С. Внутри бутил /

EPDM.

ERV-R

ROTEX – Резиновый компенсатор для длительного применения с горячей водой в системах отопления, с холодной водой и горячим воздухом. Рабочее давление 10 бар до 100 °C, 6 бар до 110 °C. От -40 °С до 130 °С, кратковремен-но 150 °С. Имеет допуск Союза работников техни-ческого надзора к приме-нению в отопительных системах, DIN 4809. Вну-тренний слой из EPDM.

ROTEX

Резиновый компенсатор CR для холодной и те-плой воды, морской воды (даже с примесью ма-сел), для различных сточных вод, смазочного масла и жиров, воздуха и сжатого воздуха. Темпе-ратурный диапазон от -25 °С до 90 °С, кратковре-менно до 100 °C.Внутри хлоропрен.

ERV-CR

Резиновые компенсаторыКачественные резиновые компенсаторы DN 25-100 ELAFLEX / ContiTech. С поворотными фланцами (различные типы и материалы).

Принадлежности

ERV-G ERV-GS

ERV-GS HNBR

ERV-BR ERP

ERV-G LT

ERV-W

ERV-OR

VITEX

ERV-GR

КРАСНАЯ ТОЧКА – Резиновый компенсатор для сантехники, холодной и теплой воды, воды в плавательных бассейнах, морской воды, питье-вой воды. Высокая гибкость и небольшое соб-ственное сопротивление. От -40 °С до 90 °С, кратковременно 120 °С. Рабочее давление макс. 10 бар. Внутри бутил / EPDM.

СИНЯЯ ТОЧКА – Резиновый компенсатор для абразивных материалов, таких как шлам, смеси твердых частиц и жидкости, пыле- и порошко-образные материалы. Рабочее давление макс. 16 бар. Температурный диапазон от - 50 °С до 70 °С, кратковременно до 90 °С.Внутри BR / NR.

ЖЕЛТОЕ КОЛЬЦО – Резиновый компенсатор для всех видов нефтепродуктов с содержанием ароматических соединений до 50%, для город-ского и природного газа. Температурный диапа-зон от -20 °С до 90 °С, кратковременно до 100 °C. Внутри NBR.

ЖЕЛТАЯ СТАЛЬ – Резиновый компенсатор. Аналогичен типу ERV-G, однако огнестойкий согласно ISO 15540 (утверждение типового об-разца). Подходит также для охлаждающей воды, содержащей антикоррозионные масла. Температурный диапазон от -20 °С до 90 °С, кратковременно до 100 °С. Внутри NBR.

ЖЕЛТАЯ СТАЛЬ – Резиновый компенсатор HNBR для нефтепродуктов с содержанием ароматиче-ских соединений до 50%, гидравлических масел и охлаждающей воды с антикоррозийными до-бавками. Широкий температурный диапазон от -35 °С до 100 °С, кратковременно до 120 °C.Внутри HNBR.

ЖЕЛТОЕ КОЛЬЦО LT – Резиновый компенсатор в холодостойком исполнении для стандартных нефтепродуктов. Температурный диапазон от -40 °С до 90 °С, кратковременно до 100 °С. Внутри NBR.

С дополнительной тефлоновой оболочкой

( ERV...TA )

С опорными проволочными спира-лями для вакуума ( ERV...VSD ) или с

опорными кольцами ( ERV...VSR )

Огнезащитная оболочка

( FSH )

С направляющей трубкой из нержавеющей стали, например,

для гранул ( ERV...SR )

С натяжными шпильками для ограничения длины

( ERV...ZS )

ОРАНЖЕВОЕ КОЛЬЦО – Резиновый компенса-тор для сжиженного газа согласно EN 589. Температурный диапазон от -20 °С до 90 °С, кратковременно до 100 °C. Макс. рабочее дав-ление 25 бар, давление разрыва > 100 бар. Внутри NBR.

ЗЕЛЕНОЕ КОЛЬЦО – Резиновый компенсатор для кислот, щелочей, химикатов и агрессивных химических сточных вод. Температурный диа-пазон от -20 °С до 100 °С, кратковременно до 110 °C, маслосодержащий сжатый воздух до 90 °С Внутри Hypalon® ( CSM ).

БЕЛОЕ КОЛЬЦО – Резиновый компенсатор для пищевых продуктов, в том числе с содержанием масла и жира. Резина внутри соответствует рекомендации XXI Федерального института оценки рисков (BfR) и FDA-21CFR 177.2600. Температурный диапазон от -20 °С до 90 °С, кратковременно до 100 °C.Внутри NBR светло-серый.

VITEX – Резиновый компенсатор для нефтепродук-тов с содержанием ароматических соединений > 50%. Пригоден для горячих масел и агрессивных химикатов, таких как бензол, ксилол и толуол. Температурный диапазон от -15 °С до 90 °С, кратковременно до 130 °С. Внутри FKM.

Тип ERV-R

Тип ERV-G LTТип ERV-GS HNBR

Тип ERV-OR

Тип ERV-W

Тип ROTEX Тип ERV-CR

Тип BR

Тип ERV-G Тип ERV-GS

Тип ERV-GR

Тип ERP

Тип VITEX

1212

ZVA 25

2009

ZVA 25

ELAFIX 40

ZVF 2512

AF

ELA

FLEX

REU

SA

BLE

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

EX II

1G

SIR

A 0

3 AT

EX 9

- 4

88 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

2003

WA

RN

ING

REA

SS

EMB

LYA

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

SS

B 3

2

ELAFLEX SAFETY BREAKEN 13617-2 WARNING REASSEMBLY

AUTHORIZED PERSONNEL ONLYEX II 1G SIRA 03 ATEX 9 488 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

A

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

ELA

FLEX

REU

SA

BLE

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

EX II

1G

SIR

A 0

3 AT

EX 9

- 4

88 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

2003

WA

RN

ING

REA

SS

EMB

LYA

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

SS

B 3

2

ELAFLEX SAFETY BREAKEN 13617-2 WARNING REASSEMBLY

AUTHORIZED PERSONNEL ONLYEX II 1G SIRA 03 ATEX 9 488 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

AU

THO

RIZ

ED P

ERS

ON

NEL

ON

LY

PSB Pump

Safety Break

ELA

FLEX

REU

SA

BLE

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

EX II

1G

SIR

A 0

3 AT

EX 9

- 4

88 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

2003

WA

RN

ING

REA

SS

EMB

LYA

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

SS

B 3

2

ELAFLEX SAFETY BREAK EN 13617-2 WARNING REASSEMBLY

AUTHORIZED PERSONNEL ONLYEX II 1G SIRA 03 ATEX 9 488 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

AU

THO

RIZ

ED P

ERS

ON

NEL

ON

LYEL

AFL

EX R

EUS

AB

LE S

AFE

TY B

REA

K

EN 1

3617

-2 .

EX II

1G

SIR

A 0

3 AT

EX 9

- 4

88 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN 1

3617

-2 .

2003

WA

RN

ING

REA

SS

EMB

LYA

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

SS

B 3

2

ELAFLEX SAFETY BREAKEN 13617-2 WARNING REASSEMBLY

AUTHORIZED PERSONNEL ONLYEX II 1G SIRA 03 ATEX 9 488 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

AU

THO

RIZ

ED P

ERS

ON

NEL

ON

LYEL

AFL

EX R

EUS

AB

LE S

AFE

TY B

REA

KEN

136

17-2

. EX

II 1

G S

IRA

03

ATEX

9 -

488

U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

A

UTH

OR

IZED

PER

SO

NN

EL O

NLY

SS

B 3

2

ELAFLEX SAFETY BREAKEN 13617-2 WARNING REASSEMBLY

AUTHORIZED PERSONNEL ONLYEX II 1G SIRA 03 ATEX 9 488 U

ELA

FLEX

SA

FETY

BR

EAK

EN

136

17-2

. 20

03W

AR

NIN

G R

EAS

SEM

BLY

AU

THO

RIZ

ED P

ERS

ON

NEL

ON

LY

DRIP STOPDRIP

nozzleconfigurator.elaflex.de

09

- DISH - - EURO -

Автоматич. раздат. кран с пропускной способно-стью до 80 л/мин. Пригоден для бензина (в том числе с примесью этанола), дизельного топлива, мазута и биодизельного топлива. Рабочее давле-ние 0,5 – 3,5 бар.

Автоматический раздат. кран с пропускной способно-стью до 200 л/мин., номинальный проход 32. Пригоден для дизельного топлива, мазута, керосина, топлива для авиационных поршневых и реактивных двигателей A1. Рабочее давление 1,5 – 6 бар.

Автоматические раздат. краны в специальных вариантах исполнения из красной латуни (ZVA-RG) и бронзы (ZVA-GBZ). Пригодны для растворителей, спирта и химикатов.

Автоматический раздат. кран с пропускной спо-собностью до 140 л/мин., номинальный проход 25. Пригоден для бензина, дизельного топлива и мазута. Рабочее давление 0,5 – 3,5 бар.

Неавтоматические раздаточные краны для бензи-на, дизельного топлива, мазута. ZV 19 (номиналь-ный проход 19) до 100 л/мин. ZV 25 (номинальный проход 25) до 140 л/мин Рабочее давление до 3,5 бар. Выпускаются также варианты для работы c химикатами.

Автоматический раздаточный кран для активного возврата газа. Пригоден для карбюраторного топлива, до 45 л/мин. Рабочее давл. 0,5 - 3,5 бар. Вариант 'GRV' с встроенным газовым клапаном 'открыт/закрыт', вариант 'GRVP' с встроенным газовым пропорциональным клапаном.

Неавтоматические раздаточные краны для заправки самолетов над крыльями. Пригодны для авиацион-ного бензина и реактивного топлива. ZVF 25 и ZVA 25 до 140 л/мин, ZVA 32 до 200 л/мин, ZVF 50 до 400 л/мин.

Раздат. кран д. сжиженного газа с номинальным диа-метром 19, резьбовое соединение ACME, DISH, или EURO. Для сжиженного нефтяного газа и автомобиль-ного газа до 50 л/мин, рабочее давление до 25 бар.

Самозапирающиеся разрывные муфты для раздаточ-ных кранов, многоразовые. Для защиты заправочной колонки, шланга и автомобиля от аварий в том случае, когда водитель отъезжает, оставив Кран в горловине топливного бака автомобиля.

Автоматический раздат. кран из никелированного алюминия для раствора мочевины (AdBlue®), номи-нальный проход 15. Рабочее давление 0,5 – 3,5 бар. Выпускная труба с магнитным выключателем; для открывания необходим магнитный адаптер ELAFIX 40 в наполнительном патрубке.

Неавтоматические раздаточные краны для мазута DN 32-50, типа ZV 400/ZV500 и ZH50. По выбору с жестко закрепленной выпускной трубой или с соеди-нителем для автоцистерн. Пропускная способность от 250 до 650 л/мин, рабочее давление до 10 бар.

Эта брошюра охватывает лишь неболь-шую часть выпускаемой нами продукции. Дополнительную информацию вы можете получить у наших торговых представите-лей или по адресу :

ELAFLEX HIBY GmbH & Co. KG

Schnackenburgallee 12122525 Hamburg

Тел.: +49 40 540 00 5 - 0Факс: +49 40 540 00 5 - 67

E-Mail: info@elaflex.deИнтернет: www.elaflex.de/en

Раздаточный кран для сжиженного газа и принадлежности

Стойкие к коррозии автоматические раздаточные краны

Раздаточные краны для мазута

ZV 19 / ZV 25

Раздат. краны для заправки самолетов

Предохранительные разрывные муфты ( EN 13617-2, ATEX )

ZVA Slimline 2 ( EN 13012, ATEX, TÜV ) ZVA 25 ( EN 13012, ATEX ) ZVA 32 ( ATEX )

ZVA Slimline 2 GR ( EN 13012, ATEX, TÜV )

ZVA для AdBlue® ( DEF, ARLA 32, AUS 32 )

Раздаточные краны и принадлежностиРаздаточные краны ELAFLEX HIBY – технически совершенные, надежные, долговечные, удобные в обращении и техническом обслуживании, с высокой пропускной способностью.

Разрывная муфтаARK 19

AdB

lue®

– з

арег

истр

иров

анна

я то

ргов

ая м

арка

Асс

оциа

ции

авто

прои

звод

ител

ей Г

ерм

ании

( V

DA

) .

Тип ZVG 2 ACME

- DISH - - EURO -

Выпускается также в варианте ZVA AdBlue LV для автомобилей массой < 3,5 т

Тип ZV 400 с трубой DN 38

Тип ZH 50 с соединителем для автоцистерн

Также в варианте исполнения LT (низкотемпературный).

Также в варианте исполнения LT (низкотемпературный). Выпускается также в варианте для заправки самолетов.Выпускается также в варианте для заправки самолетов.

PSB Насосная

разрывная муфта

дополнительно с

ТипZVF 25

ТипZVA 25

Тип ZVA Slimline 2 Тип ZVA 25

Тип ZV 19

Тип ZVA 32

Тип ZVA Slimline 2 GR

Тип ZVF 50

JET

Тип ZVA AdBlue HV

Тип ZVA - RG

SSB 16 SS Safety Swivel Break

SSB 32 для ZVA 32

SSB 25 для ZVA 25

CSB 21 для ZVA SL 2 GR, ZVA 200 GR

SSB 16 для ZVA SL 2, ZVA Slimline

ZVF 25

GKG

EKG