Partneriaid Comenius Ysgol Gymunedol Cae’r FelinCae’r Felin Community School Comenius Partners

• Ysgol Blaenau, Sir Gaerfyrddin

Blaenau School, Carmarthenshire

• Ysgol Oulujoki, Ffindir

Oulujoki School, Finland

• Ysgol Scoil An Cheathrair Alain, Iwerddon

Scoil An Cheathrair Alain School, Ireland

Comenius has two main objectives:

• i ddatblygu gwybodaeth a dealltwriaeth ymysg pobl ifanc ac athrawon o’r amrywiol ddiwylliannau a ieithoedd Ewropeaidd, ac i werthfawrogi’r amrywiaethau.

• i helpu pobl ifanc i feithrin sgiliau sylfaenol a fydd yn eu paratoi ar gyfer datblygiad personol, swyddi a dinasyddiaeth Ewropeaidd fyw.

• to develop knowledge and understanding among young people and education staff of the diversity of European cultures and languages, and the value of this diversity.

• to help young people to acquire basic life skills and competences for their personal development, for future employment and for active European citizenship.

Mathew a Nerys

Blaenau, Cymru

Ezarah a Niamh

Iwerddon

Partneriaid /Partners

Ahti a Maria LiisaFfindir

Oulu

“Magic Lamp” – Cwrs creu lluniau sinema Method to make movies course

Ysgol Oulujoki

Cyflwyno Anrhegion/Presenting Gifts

Dosbarthiadau/Classes

Pleserau o’r Ffindir yn nhŷ Marie Liisa!Finish Delights in Marie Liisa’s home!

Ffarwel i’r FfindirFarewell to Finland

ond edrych ymlaen i Iwerddon yn Mawrth 2010!

but looking forward to Ireland in March 2010!