Proyecto final de investigación escobedo

Página | 1

ÍNDICE

Introducción 3

1. Selección, Justificación y Delimitación del tema 4 1.1. Proceso de selección del tema 4

1.1.1 Lista de probables temas 4

1.1.2. Jerarquización de los temas 4

1.1.3 .Tabla de reflexión de los principales temas (en otro documento)

1.1.4. Planteamiento de 20 dudas sobre el tema seleccionado 5

1.1.5. Principales características del tema: Interesante, original y relevante 6

1.1.6. Preguntas finales 6

1.2. Justificación del tema 7

1.2.1. Magnitud del tema 7

1.2.2. Trascendencia del tema 7

1.2.3. Vulnerabilidad 7

1.2.4. Factores externos 7

1.3. Delimitación del tema 8

1.3.1. Delimitación del espacio físico-geográfico 8

1.3.2. Delimitación temporal 8

1.3.3. Delimitación de recursos 8

2. Planteamiento del problema 9 2.1 Pregunta inicial o problema de investigación 9

2.2. Análisis de la pregunta inicial o problema de investigación 10

2.2.1y 2.2.2 Elementos necesarios para el análisis de la pregunta inicial o 11

problema de investigación 11

2.2.3Plan de investigación 11

2.2.4Planteamiento de las preguntas secundarias 11

3. Delimitación semántica 12

3.1. Identificación y selección de las fuentes de información 12

3.1.1. Fuentes primarias 12

3.1.2. Fuentes secundarias 12

Página | 2

3.2. Evidencias del acceso y consulta de las fuentes de información 12

3.2.1 Fichas bibliográficas 12

3.2.2 Fichas de trabajo o investigación 13

3.2.3. Bitácora de búsqueda en sitios web 15

3.3 Análisis de la información 18

4. Formulación de la Hipótesis 29 4.1. Formulación o presentación de la Hipótesis de investigación 29

4.2. Operacionalización de la Hipótesis 29

4.2.1 Análisis de las variables 29

4.2.2. Conceptualización de las variables 30

4.2.3. Estructuración de las dimensiones 30

4.2.4. Redacción de los principales indicadores de la Hipótesis 30

5. Objetivos de la Investigación 31 5.1. Objetivos generales 31

5.2. Objetivos específicos 31

5.3. Objetivos particulares 31

6. Esquema provisional de trabajo 32 6.1. Diseño y presentación del esquema provisional del trabajo de investigación.

7. Evaluación inicial de la información recabada para el proyecto de 33 investigación 8. Conclusiones preliminares 35 9. Bibliografía consultada para la elaboración del proyecto. 36

Página | 3

INTRODUCION

El trabajo que se presenta a continuación es parte una investigación que tratara de

explicar si es que existe alguna relación del Pop Art con la literatura en el libro

Warhol para Principiantes escrito por Santiago Rial.

Se buscara describir el contenido y estructura de la obra de Santiago Rial.

Analizando aspectos de la vida del biografiado, personajes que lo marcaron;

situándolos en determinada época.

Buscaremos a las personas que estuvieron a cargo de la publicación y

sintetizaremos el contexto histórico en que fue hecha.

Trataremos de dar respuesta a algunas preguntas como: ¿Cómo es el diseño del

libro? ¿Qué personajes marcaron la vida de Andy y por qué? ¿Quiénes son todos

aquellos que ayudaron a su publicación? ¿Qué tipo de ilustraciones tiene la obra?

Página | 4

1. SELECCIÓN Y JUSTIFICACIÓN DEL TEMA:

1.1.1 PROCESO DE SELECCIÓN DE TEMA.

1.1.2 Lista previa de temas

• LA IMPORTANCIA DE LA REVISTA INTERVIEW DE ANDY WARHOL

• LA RELACIÓN DEL POP ART CON LA LITERATURA EN EL LIBRO

WARHOL PARA PRINCIPIANTES

• INFLUENCIA DE LA LITERATURA EN EL CINE DE ARTE

• LA FANTASÍA EN LA LITERATURA

• SANTERISMO EN BASE AL LIBRO “MANIFESTACIONES DEL SER

PACHITA”

• LA IMPORTANCIA DE LOS DIOSES EN LA LITERATURA

• LA FOTOGRAFÍA DE LA MANO DE LOS LIBROS

• LA TRASCENDENCIA DE LA MUERTE EN LA LITERATURA

• DIFERENCIA ENTRE LAS NOVELAS DE TERROR DEL SIGLO XX Y LAS

DEL SIGLO XXI

• LA CARICATURA ADAPTADA A LOS LIBROS

• LA LITERATURA MEXICANA EN RELACIÓN CON EL DÍA DE MUERTOS

*Los temas subrayados son los posibles para hacer mi investigación.

Página | 5

1.1.4 PREGUNTAS

• ¿Quiénes son los creadores?

• ¿Cómo es la biografía?

• ¿Cómo es su contenido?

• ¿Todo el contenido es verdadero?

• ¿Cómo son las imágenes del libro?

• ¿En qué año surge la popularidad de Warhol?

• ¿Qué personajes aparecen?

• ¿Tienen relación los personajes expuestos, con Andy Warhol?

• ¿A quiénes va dirigido el libro?

• ¿Qué importancia tiene la publicación en la sociedad?

• ¿Influye en los lectores?

• ¿El autor tuvo algún vínculo con Andy Warhol?

• ¿Dónde la puedo adquirirla?

• ¿Es el único libro que habla de Andy Warhol?

• ¿El autor tiene relación con el Pop Art?

Página | 6

1.1.5 CARACTERISTICAS DEL TEMA SELECCIONADO

• Es interesante. ¿Por qué? Pienso que para las personas que gustan de la

lectura y del arte pop es muy interesante.

• Es original. ¿Por qué? El libro es una muy buena manera de conocer más

sobre la vida de Andy Warhol, así como de sus obras.

• ¿Por qué es relevante? Es muy interesante ver que tanto la literatura como

el Pop Art pueden estar ligados íntimamente, un ejemplo claro es este libro.

1.1.6 PREGUNTAS FINALES DEL PROCESO DE SELECCIÓN

DE TEMA

• ¿Antecedentes históricos del tema? La verdad no los tengo muy claros.

• ¿Desde cuándo se investiga? Dudo que se haya investigado, lo

desconozco.

• ¿Conoces publicaciones sobre el tema? El mismo libro, sitios web, y otros

libros que hablen de Andy Warhol o del Pop Art.

• ¿Qué expertos han investigado el tema? Quizá uno que otro aficionado del

Pop Art y sobre todo de Andy Warhol

• ¿Qué fuentes de información consultaras? Libros sobre la vida de Andy

Warhol, sitios web, y fuentes que vaya encontrando para poder mejorar la

investigación.

Página | 7

1.2 JUSTIFICACIÓN DEL TEMA

1.2.1 MAGNITUD DEL TEMA

El libro Warhol para principiantes no sólo es un libro biográfico, sino que es otra

forma de conocer la vida de Andy Warhol, así como del arte pop. Antes sólo

podíamos conocer sobre estos dos temas en las obras realizadas por Andy y por

otros artistas, al igual que en las notas de periódicos, y revistas, entrevistas de

radio y televisión, etc. Pero con la publicación de este libro conocemos su vida,

sus obras y en general al Pop Art.

1.2.2 TRASCENDENCIA DEL TEMA

El libro está divido cronológicamente, lo cual es una forma de ver la evolución del

Pop Art y de Andy Warhol. Además es un libro reciente así que tiene más datos

sobre los temas anteriores, a comparación de uno publicado

1.2.3 VULNERABILIDAD

• Quizá el Pop Art no tiene que ver con la literatura

• Aun no se bien dónde buscar más información que me pueda ayudar a

desarrollar el tema

• No he adquirido nada mi tema

1.2.4 FACTORES EXTERNOS

• Tengo demasiados trabajos de la escuela por hacer

• No vivo muy cerca de bibliotecas

• Solo dispongo de algunas tardes libres

Página | 8

1.3 DELIMITACIÓN DEL TEMA

1.3.1 DELIMITACIÓN DEL ESPACIO FÍSICO-GEOGRÁFICO

Ya he comenzado a investigar algo sobre el tema y además de bibliotecas y

hemerotecas, quiero saber si hay otro lugar donde puedo conseguir más

información.

1.3.2 DELIMITACIÓN TEMPORAL

La impresión que ha tenido la publicación del libro Warhol para Principiantes,

hecho en el 2001 por Santiago Rial Ungaro, hasta nuestros días.

1.3.3 DELIMITACIÓN DE RECURSOS

Recursos humanos

• Profesora Marina Herrera

• Yo (Angelica Escobedo)

Recursos materiales

• Biblioteca Central de la UNAM

• Hemeroteca Nacional

• Biblioteca de México “José Vasconcelos”

Página | 9

2. Planteamiento del problema

2.1 Elaboración de la pregunta

• ¿Quiénes son los creadores?

• ¿Cómo es la biografía?

• ¿Cómo es su contenido?

• ¿Todo el contenido es verdadero?

• ¿Cómo son las imágenes del libro?

• ¿En qué año surge la popularidad de Warhol?

• ¿Qué personajes aparecen?

• ¿Tienen relación los personajes expuestos, con Andy Warhol?

• ¿A quiénes va dirigido el libro?

• ¿Qué importancia tiene la publicación en la sociedad?

• ¿Influye en los lectores?

• ¿El autor tuvo algún vínculo con Andy Warhol?

• ¿Dónde la puedo adquirirla?

• ¿Es el único libro que habla de Andy Warhol?

• ¿El autor tiene relación con el Pop Art?

Página | 10

Pregunta de comparación

¿Hay algún vínculo entre el autor del libro Warhol para principiantes y el Pop Art?

Pregunta de causa-efecto

¿Acaso la popularidad de Andy Warhol favoreció a la publicación del libro Warhol para Principiantes?

Pregunta de predicción

¿Qué pasaría con otros libros que hablan de Warhol, si la publicación de Warhol para principiantes no hubiera existido?

Pregunta de proceso

*¿Cuál es el contenido del libro “Warhol para principiantes” y cuál es la estructura del libro?

Elegí la pregunta ya que considero que es importante cuál es su contenido, como son sus secciones, su imagen y el contexto histórico de la publicación. Otra cosa que puede ayudar a la respuesta de esta pregunta es saber quién fue Andy Warhol.

2.2 Analizar la pregunta inicial.

Tema: La relación del Pop Art con la literatura en el libro Warhol para Principiantes

Pregunta inicial: ¿Cuál es el contenido del libro “Warhol para principiantes” y cuál es la estructura del libro?

Campos de conocimiento: Literatura- biografía

2.2.1 Identificación de palabras clave.

¿Cuál es el contenido del libro “Warhol para principiantes” y cuál es la estructura del libro?

Palabra clave 1 Palabra clave 2

Contenido del libro Estructura del libro

Página | 11

2.2.2 Identificar los aspectos necesarios.

*Contenido del libro *Estructura del libro

Tema Diseño

Descripción Ilustraciones

Relatos Contexto histórico del S. XXI

Colaboradores

2.2.3 Diagrama 2.2.4 Preguntas secundarias

¿Cuál es el contenido del libro “Warhol para Principiantes” y cuál es la estructura del libro?

Contenido

Estructura

Tema

Descripción

Relatos

Diseño

Ilustraciones

Contexto Histórico del S.

XXI

Colaboradores

¿Qué aspectos de la vida de Andy Warhol tiene el libro

“Warhol para Principiantes”?

¿Tiene algún orden cronológico la descripción de la vida de

Warhol en el libro de Santiago Rial?

¿Qué personajes, del libro, marcaron la vida de Andy y por

qué?

¿Cómo es el diseño del libro?

¿Cómo son las ilustraciones del libro?

¿Qué acontecimientos históricos, sociales y culturales

pasaron en el año 2001?

¿Quiénes participaron en la publicación del libro?

Página | 12

3. DELIMITACION SEMANTICA

3.1 Identificación y selección

A partir de aquí comienza lo que será mi verdadero trabajo de investigación, si

bien no es muy extenso, si tiene complejidad y sobre todo mucho empeño.

3.1.1 Fuentes Primarias

Libro “Warhol para principiantes” de Santiago Rial Ungaro

3.1.2 Fuentes Secundarias

Libros: “El Arte Pop” de Simon Wilson, “Manual de Diseño Editorial” de Jorge de

Buen Unna y “Diseño de Libros Contemporáneo” de Roger Fawcett-Tang

3.2 Acceso a las Fuentes de Información

3.2.1 .Fichas bibliográficas.

Rial, Santiago

Warhol para principiantes

Ed. Era Naciente,

Buenos Aires,

2001

175 pp.

Fawcett- Tang, Roger

Diseño de Libros Contemporáneo

Ed. Gustavo Gili,

Barcelona,

2004

192 pp.

Usuario � 21/11/11 18:25Comentario [1]: FALTAN DATOS COMPLETOS DE LA FUENTE

Usuario � 21/11/11 18:27Comentario [2]: FALTAN LOS DATOS COMPLETOS DE LAS FUETES

Página | 13

De Buen Unna, Jorge

Manual de Diseño Editorial

Ed. Santillana,

México, D.F ,

2000

398 pp.

Wilson, Simon

El Arte Pop

Ed. Labor,

Barcelona,

1975

131pp.

3.2.2. Fichas de investigación.

Tema: Estructura del libro Warhol para

Principiantes

Subtema: Diseño del libro

Pregunta secundaria: ¿Cómo es el

diseño del libro?

Fuente: Fawcett-Tang, Roger. Diseño

de Libros Contemporáneo. Ed. Gustavo

Gili, Barcelona, 2004. 192pp.

Textual.

“La apariencia externa de un libro es el factor más crucial para llamar la atención

de los compradores potenciales que recorren las estanterías cada vez más

saturadas, los equipos de venta y marketing tienden a favorecer la filosofía según

la cual “Cuanto más llamativa sea una cubierta mayores posibilidades de éxito

tiene un libro”. Pero no siempre ocurre así. El sosiego y la tranquilidad aún llaman

el interés del comprador”

Usuario � 21/11/11 18:28Comentario [3]: Paginas consultadas no total de páginas

Página | 14


Principiantes



diseño del libro?

Fuente: De Buen Unna, Jorge. Manual

de Diseño Editorial. Ed. Santillana,

México, D.F, 2000. 398pp.

Cuadro sinóptico.

Tema: Contenido del libro Warhol para

Principiantes

Subtema: Personas importantes en la

vida de Warhol

Pregunta secundaria: ¿Qué personajes

del libro marcaron la vida de Andy y por

qué?

Fuente: Wilson, Simon. El Arte Pop. Ed.

Labor, Barcelona, 1975. 131pp.

Cuadro sinóptico.

Título, subtítulo, autor, no. De edición, editorial, símbolo o logotipo de la casa editorial y año de la edición.

Elementos

Sopas Campbell, Coca Cola; gente famosa, Elvis, Marilyn Monroe; objetos, billetes de dólar y periódicos.

Obras más famosas

Andy Warhol

Página | 15


Principiantes



diseño del libro?

Fuente: Fawcett-Tang, Roger. Diseño

de Libros Contemporáneo. Ed. Gustavo

Gili, Barcelona, 2004. 192pp.

Textual.

“Poco después del medio día, el lunes 3 de junio de 1968, Valerie Solanas

apareció en La Factory, maquillada, con los labios pintados (algo poco común de

parte de una feminista tan radical) y con una bolsa de papel marrón. Nadie le

presto demasiada atención. Hasta que, de pronto, mientras Andy cortaba el

teléfono, aburrido por la frívola conversación que estaba manteniendo con Viva,

Valerie, por razones que nunca quedaron esclarecidas del todo, le disparo tres

tiros”.

3.3.3. Bitácora de búsqueda del tema: La relación del Pop Art con la

literatura ene l libro “Warhol para Principiantes “

Pregunta secundaria: ¿Qué aspectos de la vida de Andy Warhol están en el libro?

Motor de búsqueda

Palabra clave

Dirección de la página Información que encontramos

Google-web

Aspectos de la vida de Andy Warhol

http://www.paraprincipiantes.com/html/warhol.shtml Los temas que aborda el libro, de que trata.

Página | 16

Pregunta secundaria: ¿Tiene algún orden cronológico la descripción de la vida de

Warhol en el libro de Santiago Rial?

Motor de búsqueda

Palabra clave


Google-web

Estructura de la Biografía

http://recursos.cnice.mec.es/lengua/profesores/eso3/t2/teoria_1.htm#V Estructura y tipos del biografías

Pregunta secundaria: ¿Cómo son las ilustraciones del libro?

Motor de búsqueda

Palabra clave


Google-web

Caricatura http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta? TIPO_BUS=3&LEMA=caricatura

Definición del concepto

Google-web

Ilustraciones http://es.wikipedia.org/wiki/Ilustraci%C3% B3n_%28dise%C3%B1o_gr%C3%A1fico%29

Características de la ilustración

Pregunta secundaria: ¿Quiénes participaron en la publicación del libro “Warhol

para Principiantes”?

Motor de búsqueda

Palabra clave


Google- web

Ricardo Liniers

http://www.porliniers.com/ Página oficial del personaje

Google-web

Ricardo Liniers

http://es.wikipedia.org/wiki/Liniers_(historietista)

Vida del ilustrador del libro

Google-web

Juan Carlos Kreimer

http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-3187-2006-08-20.html

Nota que habla sobre el trabajo de

Página | 17

quien fuera director del libro.

Pregunta secundaria: ¿Qué acontecimientos históricos, sociales y culturales

pasaron en el año 2001?

Motor de búsqueda

Palabra clave


Google-web

Año 2001

http://www.elmundo.es/especiales/2001/12/resumen/notargentina.html Notas periodísticas

Google-web

Año 2001

http://es.wikipedia.org/wiki/2001#Acontecimientos

Hechos relevantes

Página | 18

3.3 Análisis de la Información.

¿Qué aspectos de la vida de Andy Warhol tiene el libro “Warhol para

Principiantes”?

El libro “Warhol para Principiantes” es una obra bibliográfica que habla sobre la

vida de este popular personaje en la década de los 30´s hasta los 80´s. Es un

verdadero viaje a una época hippie, vista desde los ojos del mismo Andy Warhol.

Uno de los primeros temas de los que habla, es su niñez, de alguna forma relata el

verdadero Andy o por lo menos eso es lo que trata de hacer el autor. Santiago

Rial, retoma un poco lo que vivió el padre, la madre y los hermanos del artista, a

decir verdad, sólo menciona brevemente a que se dedicaban, donde vivían, y

cómo fue su vida en un país desconocido.

La infancia de Warhol fue muy importante para determinar lo que el haría el resto

de su vida, desde pequeño se interesó por las artes.

”Andy era un pequeño regordete y despierto, que aprendía cosas con bastante

más facilidad que el resto de sus hermanos. Desde muy chico, el pequeño Andy

ya mostraba sus inquietudes artísticas. En este temprano despertar artístico, su

madre Julia tuvo un rol fundamental, transmitiéndole la pasión por el dibujo”.1

Debido a que Andy era muy enfermizo, Julia, su madre lo sobreprotege y se

encarga de darle todo tipo de atenciones. El pequeño artista del pop se la pasa

leyendo revistas, cómics y libros, además de que pasa horas dibujando y haciendo

collages.

Pasa su niñez y sigue con sus estudios, destacando siempre. Crece de la mano

de lo que será la inspiración para sus obras a futuro, las revistas de todo tipo, en

especial las de modas y de sociedad, la radio, y el periodismo sensacionalista que

encuentra en periódicos.

1 Cfr. Santiago Rial. “Warhol para Principiantes”. 2001. 7pp.

Usuario � 21/11/11 18:29Comentario [4]: TITULO DEL TEXTO SUBRAYADO NO EN COMILLAS

Página | 19

A sus 19 años, aun siendo muy joven, Warhol ya es toda una figura en su escuela.

Es así como empieza a conocer gente y se va haciendo de unos cuantos amigos,

de los cuales sólo algunos conservara y lo ayudaran a que crecer como artista.

Una de las cosas que se vuelve importante y decisiva para su futuro, es un viaje

que hace a Nueva York, él vivía en Pittsburg y nunca había salido hasta ese

entonces. Éste no sería el único viaje que realizaría a Nueva York, hubo más,

puesto que para Warhol era el lugar que siempre había soñado; de alguna forma

se sentía cerca de sus ídolos y viviendo ahí estaría rodeado de gente importante,

como siempre quiso.

Al pasar de los años Warhol se va abriendo paso por su simpatía y estilo que lo

caracterizan. Conoce más gente y se inmiscuye con todo tipo, él piensa que es

bueno conocer y recibir ideas de los demás para hacer sus obras. Si bien es

aceptado por unos también es rechazado por otros, por su forma de ver el mundo.

Poco a poco va desglosando varios de los aspectos o etapas de la vida de Andy

desde el día en que tuvo por primera vez contacto con el arte, hasta sus últimos

años, que para algunos son los menos importantes.

Así es como lo resumen sus creadores. “Una fascinante trayectoria, desde sus

primeros años hasta su consagración como gurú del arte pop en Nueva York en

los años sesenta. Explica la evolución de su arte y describe las monstruosas

relaciones que supo mantener con los integrantes de su séquito en “The Factory”

durante tres décadas por las que pasó de todo. El intento de homicidio de Valerie

Solanas, sus inolvidables aforismos, su amor por el dinero, sus relaciones con

personajes ricos y famosos de cada época y sus creaciones más importantes se

suceden demostrando por qué Warhol se mantiene como uno de los mitos más

significativos y perdurables del siglo xx.” 2

2 Cfr. Temas que aborda el libro “Warhol para Principiantes. Fecha de consulta. 11/11/2011. http://www.paraprincipiantes.com/html/warhol.shtml

Página | 20

¿Tiene algún orden cronológico la descripción de la vida de Warhol en el libro de

Santiago Rial?

A primera vista es un libro biográfico que parece tener un orden cronológico, pero

conforme uno va siguiendo la lectura, se da cuenta que el escritor juega un poco

con el tiempo y avienta los datos del personaje fuera del año que le corresponde.

No en todo el libro, pero sí en algunas partes.

En realidad no importa mucho este desorden, vaya, no perturba para nada la

lectura en cuanto a su claridad. Puede ser que Santiago Rial haya hecho eso para

situarnos o de alguna forma dejarnos a la expectativa y seguir con su libro.

Considero que fue una muy buena táctica, puesto que fuera de revolverme hizo

que me interesara más por la vida de Andy.

Con todo esto podríamos decir que lleva una estructura lineal ya que sigue

cronológicamente todas las edades del biografiado, además relaciona la vida y

obra del protagonista con el momento que le toco vivir. Es una biografía

documental, pues intenta reconstruir exactamente la vida de Warhol; sin embargo,

al mismo tiempo es una biografía novelada. “El autor se introduce en la mente del

biografiado e imagina lo que pensó o sintió e interpreta los hechos, pero respeta

siempre los datos verídicos” 3

En general lleva un orden con los años, es decir, empieza a relatar la vida de

Warhol en 1928 y termina de contarla en 1987, el año en que muere. Pero no sólo

lo divide en años, también lo hace en periodos del Pop Art, como el “Pre- Pop”,

“Los ´60 Pop”, “Post Pop”, y otro al que llama “Stop. Los ’80”

Fue una muy buena manera de ordenar el libro dando datos históricos, en todo el

libro, sin importar el año, pero si con una relación estrecha, ya sea por una obra o

por el mismo Andy Warhol. Como lo dije antes, el orden que lleva el libro no

perjudica en nada la obra, la enriquece aún más.

3 Cfr. Biografía y autobiografía. última actualización 25/07/2007. Fecha de consulta 11/11/2011 http://recursos.cnice.mec.es/lengua/profesores/eso3/t2/teoria_1.htm#V

Página | 21

¿Qué personajes del libro marcaron la vida de Andy, y por qué?

La primera fue su madre Julia Zavacky, esta mujer tuvo un papel muy importante

en la vida de Warhol pues fue la primera persona en ponerlo en contacto con el

dibujo; sin embargo nunca dejo de ser una persona un tanto entrometida para

Andy, pues siempre lo cuido y estuvo viendo por él aun siendo mayor de edad.

Durante su niñez Andy era fan de Shirley Temple, una actriz infantil. “Andy seguirá

imitando algunos de los gestos de la pequeña diva, como el de juntar las manos

en oración”4

Debido a que Andy siempre estuvo en contacto con los medios de comunicación,

cine, radio y posteriormente la televisión. Encontrara a las estrellas de Hollywood

como la verdadera sociedad americana a la que él pretende pertenecer.

En el Tech, instituto en el que estudiaba, Andy conocerá a George Klauber y a

Phillip Pearlstein. El primero lo ayudara a abrirse paso en Nueva York y con el

segundo, compartirá su primer viaje a esta ciudad.

El primer trabajo como artista lo tiene a la edad de 19 años, en un almacén, siendo

su jefe Larry Vollmer quien lo puso por primera vez en contacto con los

homosexuales declarados. Estos personajes harán que Andy diseñe su propio

personaje y asumirá su propia identidad como homosexual. “La influencia de

Vollmer será la única que Andy aceptara públicamente durante toda su vida”.5

Warhol tiene contacto con la que en ese entonces era la directora artística de la

revista Glamour, Tina Fredericks. Ella le encargo unos dibujos de zapatos que

servirían para una publicación de la revista. Fue algo muy importante para él, ya

que se convirtieron en su carta de presentación como artista comercial.

Andy fue influenciado por varios de sus amigos para hacer sus cuadros como:

Muriel Latow con quien estando cenando sugirió que pintara lo que más le gusta

en el mundo, el dinero, de ahí nacieron varias obras como las sopas Campbell.

4 Cfr. Santiago Rial. “Warhol para Principiantes”. 2001. 10pp. 5 Ibíd. 18pp.

Página | 22

Años más tarde aprovecho la muerte de Marilyn Monroe y realizo una serie de

retratos. De la misma forma lo hizo con los retratos de Jackie Kennedy tomados

antes y horas después del asesinato.

Uno de sus amigos, Henry Geldhazler, le muestra una foto de un periódico, y Andy

realiza su primera obra de la serie “catástrofes”, una de las más populares de su

carrera. Varias veces, Warhol tomara a personas importantes como protagonistas

de sus obras tal es el caso de Mao Tse Tung y Muhammad Alí.

Algunos otros que ayudaron a Warhol como asistentes fueron: Gerard Malanga,

quien también protagonizara algunas de sus películas; Ronnie Tavel, quien le

consigue guiones para sus films; Paul Morrisey, quien le abrirá paso en el mundo

comercial; y Frederick W. Hughes, quien con su talento comercial le abrirá paso en

el mercado del arte.

Las relaciones sentimentales de Warhol también tienen un papel muy importante.

El primer amor que tuvo fue Charley Lisanby, un joven guapo, elegante,

aristocrático y glamuroso, con quien cumplirá su sueño de ir a fiestas elegantes.

Otro de ellos fue Ed Wallowitch, un apuesto fotógrafo. Con ninguno de los dos

durara mucho, pues se niegan a intimar con Andy.

Tiempo después su amante será John Giorno. “la primera cosa bonita que inspiró

el primer Film de Andy fue su novio de entonces, el carilindo John Giorno”6.

Por último John Gould un muchacho que rejuvenece a Andy y con el que mantiene

una intensa relación.

Las superstars son personas que Warhol utiliza para sus múltiples films. Destacan

Naomi Levine, la primera, quien como las demás sufrirá una terrible decepción al

darse cuenta que Andy no era la persona que pensaba. Le sigue Baby Jane

Holzer, la primera con quien saldrá a toda fiesta y evento social. Posteriormente

Eddie Sedwick con quien Andy tendrá una estrecha relación de amigos. Por último

Nico una misteriosa cantante y actriz que utilizara para otro de sus proyectos.

6 Ibíd. 64 pp.

Página | 23

Detrás de la figura de este personaje hay muchas eventualidades protagonizadas

por personas que lo marcaron, tal es el caso de Dorothy Pobder, una amiga de los

colaboradores de Warhol. Ella pidió fotografiar la serie de Marilyn, saco una pistola

de su bolsillo y disparo contra los cuadros. Este hecho fue aprovechado por Andy

y dio origen a tres obras que vendió rápidamente.

Bob Dylan fue una persona no grata para Warhol, pues Eddie Sedwick una de sus

superstars y amigas más importante lo dejo para irse con el sequito de Dylan. Fue

un golpe muy duro para Andy.

En 1967 recibió un guión de Valerie Solanas, un año más tarde fue a la “factory”,

lugar donde trabajaba Warhol, y mientras él hablaba por teléfono le disparo tres

tiros. A partir de ese entonces no sería el mismo, viviría un tanto temeroso.

Pero no todo fue trágico, junto con Bob Colacello formaría una revista muy

importante de amplio contenido, similar a la revista Glamour.

Estas no son las únicas personas que formaran parte de su vida, habrá más, pero

no tan importante como las mencionadas.

Página | 24

¿Cómo es el diseño del libro?

El diseñador interior del libro fue Javier Saboredo y quizá el exterior fue hecho por

el ilustrador Liniers, esto no se sabe.

El diseño es cada vez más importante en el proceso editorial. Siempre está

cambiando e innovando. Los diseñadores tratan de hacer todo lo posible para que

el diseño se adecúe al contenido del libro y al público al que va dirigido.

En un aspecto puramente tradicional la portada de un libro debe tener: título de la

obra, el subtítulo, nombre del autor, el número de la edición (normalmente en

letras). También debe tener un pie editorial, que consta de: nombre de la casa

editorial, su símbolo o logotipo y finalmente el año de la edición.

El libro “Warhol para Principiantes” cuenta con todos los puntos antes

mencionados, pero no los tiene en orden como debería de estar, así que podemos

descartar que sea una portada totalmente tradicional.

La apariencia externa de cualquier libro es un factor muy importante para llamar la

atención de los lectores. “Cuanto más llamativa sea una cubierta mayores

probabilidades de éxito tiene un libro. Pero no siempre ocurre así. El sosiego y la

tranquilidad aún llaman el interés del comprador”.7

El diseño puede utilizar una gran gama de distintos materiales y recursos para

aumentar el valor atractivo de un libro.

Las diferentes elecciones sobre el tipo de papel, las técnicas de impresión, la

encuadernación y los métodos de pegado, sólo dependerán de la imaginación del

diseñador y del presupuesto de la editorial.

En el caso del libro de Santiago Rial hay claras diferencias de material. Su forro

parece ser de cartón o cartulina, mientras que sus hojas son muy delgadas y de

papel blanco; es un libro que está pegado y requiere tener cuidados para

mantenerlo en buen estado.

7 Cfr. Roger Fawcett-‐Tang. “Diseño de Libros Contemporáneo”. 2004. 12pp.

Página | 25

De alguna forma se entiende el porqué de su aspecto, a primera vista simple; es

un libro que utilizo sus recursos para las ilustraciones, no se interesó tanto por los

materiales, sino por el contenido que en su mayoría está repleto de ellas.

“La estructura de un libro se compone de tres elementos clave: tipografía,

sistemas de retícula e ilustraciones”.8

Esos elementos pueden estar combinados y también puede componerse sólo por

uno o dos de estos elementos, de igual forma puede no tener ninguno. Todo

dependerá del libro.

La tipografía del libro es variada, usa diferentes estilos de letras (arial, times, y

otras), podríamos decir que es una tipografía combinada, pues se ayuda de otras

cosas aspectos, como son sus ilustraciones. El sistema de retícula que usa, esto

es como se divide el libro, es variado, no tiene columnas y no sigue una forma

ordenada. Las ilustraciones son de tipo historieta, algunas caricaturescas, y otras

similares a las personas; son ilustraciones a blanco y negro.

El diseño está cambiando constantemente. “Ya sea para colecciones de arte y

diseño o ficción, las cubiertas se aprovechan para crear tendencia”.9

Nada como como tener un libro en las manos sentirlo y hasta contemplarlo

hojeando su contenido. “Un futuro sin libros es impensable y muy poco

probable”.10

8 Ibíd. 88pp. 9Ibíd. 9pp. 10 Ibíd. 11pp.

Página | 26

¿Cómo son las ilustraciones del libro?

El ilustrador es Ricardo Siri, mejor conocido como Liniers. Los dibujos que

presenta el libro son diversos, podemos encontrar algunos retratos, caricaturas y

partes de historieta. Se entiende el por qué de estas combinaciones, ya que

Liniers es un historietista muy bueno.

Muestra retratos de Andy y demás personajes que aparecen, se pueden

diferenciar de las caricaturas porque no es un “Dibujo satírico en que se deforman

las facciones y el aspecto de alguien u obra de arte que ridiculiza o toma en broma

el modelo que tiene por objeto”.11

En varias páginas se miran estas caricaturas con globos, característicos de la

historieta, en ellos hay pensamientos de los personajes y uno que otro diálogo. De

igual forma en los breves textos agrega un toque de humor y sarcasmo.

Todos estos elementos hacen que el libro sea muy bueno, puesto que no sólo

tiene contenido lírico, sino que también tiene ilustraciones que van de la mano de

dicho contenido para relacionar más la historia con los personajes y viceversa.

Los materiales que quizá haya usado fueron: tinta china, plumilla o lápiz.

“En la ilustración y en el cartel las formas se muestran de un modo

maravillosamente exagerado, rozando la fantasía, normalmente la imagen aparece

generosamente coloreada, con mucha luz, y que contiene un mensaje icónico

preparado para una percepción instantánea del mensaje, un mensaje que debe

ser impactante, que llame la atención del espectador. Con una composición

ordenada armónicamente para que los distintos elementos del dibujo lleven a una

correcta y rápida lectura de la obra”.12

Estos aspectos se encuentran en el libro de dejan clara su función, dejar más claro

el texto y adornarlo para que sea atractivo al lector.

11 Cfr. Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española. Vigésima segunda edición. Fecha de consulta 15/11/2011. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?TIPO_BUS=3&LEMA=caricatura 12 Cfr. Ilustración. Fecha de consulta 16/11/2011. Fecha de actualización 8/09/2011. http://es.wikipedia.org/wiki/Ilustraci%C3%B3n_%28dise%C3%B1o_gr%C3%A1fico%29

Página | 27

¿Qué acontecimientos históricos, sociales y culturales pasaron en el año 2001?

Lo más relevante de ese año sin duda fueron los atentados de la ETA, “15

personas fueron asesinadas y otras 163 resultaron heridas en los 44 atentados

perpetrados por EA a lo largo de los 12 meses”. 13

El 11 de septiembre del 2011 el país más poderoso del mundo, Estado Unidos,

sufrió atentados. Todo el mundo se sacudió y el internet demostró su verdadera

eficacia. “Internet tenía la oportunidad de demostrar su valía y aprovechó el

momento. Las peticiones de páginas se multiplicaban en progresión geométrica.

Millones de personas en todo el mundo descubrieron un universo alternativo en el

que la información viajaba a la velocidad de la luz. Las posibilidades que ofrece la

Red aún se encuentran agazapadas o se están gestando al margen del gran

público”.14

Ese mismo año, España sufre sed y saca el Plan Hidrológico Nacional. Mientras

que en el resto del mundo, el Salvador sufre un terremoto de 7.9 grados en la

escala de Richter, en enero. Ese mismo mes la India pasa por lo mismo con una

intensidad de 6.9 y 7.9 en la escala de Richter. Medio año más tarde, Perú

también es sorprendido.

En Sudamérica Argentina pasa por una crisis. El dólar entra en circulación en el

Salvador. Inicia oficialmente wikipedia. En Holanda se celebran los primeros

matrimonios homosexuales. En octubre Afganistán es invadido por Estados

Unidos. En la ciencia y tecnología se crearon los reproductores iPOD y se lanza al

mercado Windows XP.

A finales de año fallecen George Harrison, guitarrista de los Beatles, y Juan José

Arreola, escritor mexicano. 15

13 Cfr. Eta en el 2001. Fecha consulta. 17/11/2011. http://www.elmundo.es/especiales/2001/12/resumen/notargentina.html 14 ibíd. El día en que se conmociono el mundo. http://www.elmundo.es/especiales/2001/12/resumen/notargentina.html

Página | 28

¿Quiénes participaron en la publicación del libro “Warhol para Principiantes”?

El principal colaborador es el autor Santiago Rial Ungaro, de quien no encontré

nada más que publicaciones hechas por él en la revista Radar.

Las ilustraciones fueron hechas por Ricardo Siri mejor conocido como Liniers. Es

oriundo de Buenos Aires Argentina, estudio publicidad para darse cuenta que lo

que quería era dibujar. Entre sus múltiples obras están libros como: “Lo que hay

antes de que haya algo”, “Macanudo 1”, “Macanudo 2”, “Macanudo 3”, “Macanudo

4”, “Bonjuor”, la elaboración de una Agenda, cuadernos, revistas “Fierro” y

“Etiqueta negra”, y el libro “Warhol para Principiantes”. También ha hecho algunas

pinturas y ha diseñado portadas de discos para Kevin Johansen y Andrés

Calamaro.

Otro colaborador fue el director de la serie Juan Carlos Kreimer. “Pionero del

periodismo de rock en Argentina y hoy editor de la colección “Para Principiantes” desde su

sello Longseller, Juan Carlos Kreimer ha cambiado de piel varias veces en su vida: desde la

bohemia viajera en París o Buzios, hasta escribir libros míticos como Punk, la muerte joven en

Londres o fundar una revista sobre el bienestar como la exitosa Uno mismo en los ’80. Aquí

recorre esa búsqueda errática pero guiada por una coherencia interna”.16

La primera vez que tuvo la revista Eco contemporáneo, se intereso por este medio y se acerco

a los creadores. Trabajo en editoriales y en revistas, escribiendo noticias sobre los hippies y el

rock en ingles. Fue ganando fama y prestigio como periodista. Ha escrito varios libros como

“Beatles & Co”, “Agárrate” y “Contracultura”.

Algunos otros que forman parte de la creación del libro son: el diseñador interior, Javier

Saboredo y la correctora, Daniela Acher.

16 Cfr. Santiago Rial. Revista Radar. “La larga vida de Juan Carlos Kreimer”. Fecha de Publicación 26/08/2011. Fecha de consulta. 17/11/2011. http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-‐3187-‐2006-‐08-‐20.html

Página | 29

4. Formulación de la Hipótesis 4.1. Formulación o presentación de la Hipótesis de investigación • Retomar el planteamiento del problema

¿Cuál es el contenido del libro “Warhol para Principiantes” y cuál es la estructura

del libro?

• Identificar las unidades de observación

Unidad de observación: el libro “Warhol para Principiantes” de Santiago Rial

• Identificar las variables

Variable 1: contenido del libro Variable 2: estructura del libro

• Presentación de la hipótesis

El contenido y la estructura hacen del libro, “Warhol para Principiantes”, una

biografía muy práctica y suficiente para conocer más a Andy Warhol.

4.2 Operacionalización de la Hipótesis

4.2.1. Análisis de las Variables

El contenido y la estructura hacen del libro, “Warhol para Principiantes”, una

biografía muy práctica y suficiente para conocer más a Andy Warhol.

Variable 1. Contenido del libro Variable 2. Estructura del libro

Unidad de observación. Libro “Warhol para Principiantes”

Página | 30

4.2.2. Conceptualización de las Variables V1. Contenido del libro

El libro de Santiago Rial trata de la

vida del artista del Pop Art, además

de que maneja el texto biográfico

como si lo estuviera contando el

verdadero Andy. Marca muy bien la

relación del protagonista, con otros

personajes, y hace una diferenciación

en cuanto a la relevancia de cada uno

de ellos.

V2. Estructura del libro

Desde la portada que tiene el título y

la imagen, uno puede quedarse

flechado por el libro. Si bien no es

muy lujoso, si es un libro gráfico y a

la vez didáctico, pues relacionas las

ilustraciones hechas por Liniers con

el texto de Santiago Rial. Este libro

tiene a varios artistas de este siglo, lo

cual lo hace más actual.

4.2.3. Estructura de las dimensiones V1. Contenido del libro

Descripción del contenido del libro,

referente a los aspectos de su vida y

a las personas que la marcaron

dentro del orden cronológico que

marca la obra.


Tipo de Diseño e ilustraciones que

conforman el libro.

Contextualización histórica del libro.

Colaboradores del libro.

4.2.4. Redacción de los principales indicadores de la Hipótesis. V1. Contenido del libro.

1. Aspectos de la vida de Andy,

en el libro “Warhol para

Principiantes”.

2. Orden cronológico de la vida

del artista.

3. Personajes alrededor de

Warhol, que fueron relevantes

en su vida, dentro de la obra.


1. Diseño editorial del libro.

2. Tipos de ilustraciones

3. Acontecimientos del año 2001

4. Colaboradores del libro.

Página | 31

5. OBJETIVOS

5.1 General.

Acreditar la materia sin dificultades en la entrega de mi proyecto final.

5.2 Específico.

Describir los aspectos que conforman el libro, “Warhol para Principiantes”, en

cuanto a su contenido.

Describir el diseño, ilustraciones, y de más componentes que conforman la

estructura del libro

5.3 Particular.

• Conocer los aspectos de la vida de Andy Warhol

• Comprobar si las etapas de su vida tienen algún orden cronológico

• Conocer a quienes tuvieron un papel importante en su vida.

• Conocer como es el diseño del libro.

• Relacionar el contenido del libro con las ilustraciones

• Sintetizar el momento histórico en el que se publicó el libro.

• Reconocer a las personas que participaron en la publicación del libro.

5.4 Metodológicos.

Página | 32

Palabra clave 1

Contenido del libro

Objetivo.

Explicar cómo está escrito el libro,

abordando diferentes aspectos de su

vida.

Comprobar el orden en que se

describe su vida.

Palabra clave 2

Estructura del libro

Objetivo.

Demostrar cómo está compuesto el

libro, describiendo su diseño e

ilustraciones.

Dar a conocer a las personas que

fueron parte de la realización del

libro.

Situar el momento histórico en el que

se elaboró la obra.

6. Esquema provisional de trabajo

6.1Diseño y presentación del esquema provisional de investigación

1. Contenido del libro “Warhol para Principiantes”

1.2. Aspectos de la vida de Andy Warhol

1.3. Orden cronológico de la obra

1.4. Personajes relevantes en la vida del artista

2. Estructura del libro “Warhol para Principiantes”

2.1. Diseño del libro

2.2. Tipos de ilustraciones que hay en la obra.

2.3. Contexto histórico del momento en que fue escrito el libro.

2.4. Participantes de la creación del libro

Página | 33

7. Evaluación inicial de la información recabada para el proyecto de investigación.

Relevancia de la información

La información que encontré y de la cual me apoye para realizar el trabajo de

investigación, en general fue suficiente para responder todas las preguntas que

me llegue hacer a lo largo del proceso.

Alcance

Para poder hacer un buen trabajo de investigación tuve que recurrir a diferentes

fuentes como fueron: libros de diferentes especialidades, noticias y artículos de

periódicos y revistas en sitios web; además de consultar sitios oficiales como

páginas personales y blogs. Todas ellas me ayudaron para realizar mi trabajo

hasta el final.

Autoridad y credibilidad

Busque que mis fuentes tuvieran ese respaldo para hacer verdadera mi

investigación. Hubo una obra que era de colección, libros que contaban con todos

los datos para su identificación, de diversas editoriales y algunos especializados.

Actualidad

Todos los libros consultados son del año 2000 en adelante, a excepción de uno

que es de 1975, pero no hubo ningún problema en cuánto a la época, pues me

ayudo a comprobar la veracidad de mis fuentes.

Mi fuente primaria es de principios del siglo XXI, y por esto tiene un formato más

moderno a los libros anteriores. Incluye citas, pero no las pone como

tradicionalmente las vemos en libros.

Página | 34

Objetividad

Busque fuentes que no fueran muy redundantes en sus explicaciones, así que no

tuve problemas en contestar todas las preguntas.

Exactitud

La información consultada tenía datos muy claros y sintetizados.

Página | 35

8. Conclusiones

Después de meses de preparación, de esta forma termino el proyecto de

investigación.

A lo largo de todo el proyecto de investigación encontramos varios factores que

ayudaron a responder varias de las preguntas que surgieron. El tema principal era

“La relación del Pop Art con la literatura en el libro Warhol para Principiantes”;

tema que dio para muchas dudas, las cuales sólo se respondieron algunas.

Encontramos muchas cosas que rodean la obra de Santiago Rial como son:

aspectos de la vida de Andy que no conocíamos, o de los que no habíamos

prestado atención; también encontramos a esos personajes que fueron vitales

para el artista; de igual forma, verificamos el orden cronológico en que se describió

su vida.

Analizamos el libro, conocimos su estructura: diseño e ilustraciones. Además todo

el contenido de la obra se ubicó en un determinado momento de la historia.

Conocimos a quienes formaron parte de la obra.

Sin duda la hipótesis formulada anteriormente se confirmó con todos los datos que

aportó la delimitación semántica. Sin titubeos podemos confirmar que el contenido

y la estructura hacen del libro, “Warhol para Principiantes”, una biografía muy

práctica y suficiente para conocer más a Andy Warhol. Esta hipótesis fue

confirmada gracias a la delimitación semántica, en la cual encontramos la

importancia y relevancia de este libro.

Esta investigación ayudara a conocer más sobre el libro, que por ser reciente, no

tiene mucha información de él. Así que todo aquel que tenga interés en el Pop Art,

en especial por Andy Warhol, puede dar un vistazo a la investigación de la obra

biográfica. Sin duda podrá responderse algunas incógnitas sobre el artista y su

vida.

Como se mencionó anteriormente es una obra reciente, del año 2001, motivo por

el cual no se encontró toda la información como: colaboradores del libro.

Página | 36

9. Bibliografía • Rial, Santiago. Warhol para Principiantes. Ed. Era Naciente, Buenos Aires,

2001. 175pp.

• De Buen Unna, Jorge. Manual de Diseño Editorial. Ed. Santillana, México,

D.F, 2000. 398pp.

• Fawcett-Tang, Roger. Diseño de Libros Contemporáneo. Ed. Gustavo Gili,

Barcelona, 2004. 192pp.

• Wilson, Simon. El Arte Pop. Ed. Labor, Barcelona, 1975. 131pp.

• Google-web. Año 2001.http://www.elmundo.es/especiales/2001/12

/resumen/notargentina.html.

http://es.wikipedia.org/wiki/2001#Acontecimientos

• Google-web. Aspectos de la vida de Andy Warhol. http://www.para

principiantes.com/html/warhol.shtml

• Google-web. Caricatura. http://buscon.rae.es/draeI/SrvltConsulta?

TIPO_BUS=3&LEMA=caricatura

• Google- web. Estructura de la Biografía. http://recursos.cnice.mec.

es/lengua/profesores/eso3/t2/teoria_1.htm#V

• Google-web. Ilustración. http://es.wikipedia.org/wiki/Ilustraci%C3%

B3n_%28dise%C3%B1o_gr%C3%A1fico%29

• Google-web. Juan Carlos Kreimer. http://www.pagina12.com.

ar/diario/suplementos/radar/9-3187-2006-08-20.html

• Google-web. Ricardo Liniers. http://www.porliniers.com/.

http://es.wikipedia.org/wiki/Liniers_(historietista)

Página | 37

Universidad Nacional Autónoma de México

FES Acatlán

Lengua y Literatura Hispánicas

Técnicas de investigación

Título. Proyecto de investigación del tema:

La relación del Pop Art con la literatura en el libro Warhol para Principiantes.

Nombre:

Profa. Marina Herrera

Fecha:

Correo electrónico:

Documents

Proyecto final de investigación escobedo