3 QM023008BL Trim235x311 31-07-56

02 A u g u s t 2013

Editor talks

นาทน ถาไมพดถง “ฮอรโมน” กดจะเอาทเกนไปสกหนอย...ฮอรโมนในทนตองแยกแยะเปน 2 สวน แตแลดจะเปน 2 สวนทเกด

ในเรองเดยวกน เรมจากฮอรโมนแรก...คอซรสวยวาวนสดฮตในชองเคเบล GMM Z ทสรางกระแสความโดงดงจนคนดตดกนงอมแงม แตจๆ กเกดกรณทวงตงถง “ความไมเหมาะสม” ในพฤตกรรมของตวละครในเรอง

โยงมาถงกรณฮอรโมนทสอง...หลงจากเกดขาวแรก อกไมกวน กมภาพหลดพรอมกบขาวของนกแสดงสาวในเรองนทออกมายอมรบวา...เคยเสพยา!

จากทง 2 กรณททบซอนกนไปมา ทงหมดทงมวล--ไมวาจะอยในจอทวหรอทะลออกมานอกจอ เราปฏเสธไมไดวา มนคอ “ความจรง”

มนเปนความจรงทเกดขนในสงคมน เพยงแตเราจะมองเหนทงสองตา หรอจะปดตามองขางเดยว หรอจะหนหลงทำาไมรไมชไปเสย—กแลวแตจะเลอก?

แตไมวาคณๆ ผใหญจะเลอกแบบไหน ความจรงทสดของพฤตกรรม อนลอแหลมของวยรน สดทายกเปนแคการเปลยนผานของยคสมย เพราะไมวาจะเปนวยรนยคไหนกยงเปนวยทตองการความเปนตวของตวเอง ตองการการมตวตน ตองการการเปนทยอมรบจากกลมเพอน และวยรน—อยากโตเปนผใหญเรวๆ

หากถามวา...แลวใครทจะมาเขาใจวยรน?ถงทสด “ผใหญ” ทเคยเปนวยรนนนละทเขาใจไดดทสด เพราะทกคนกเคยเปนวยรนมากอนไมใชหรอ? และหากวาเรามอง

“วยรน” ใหเหมอนเปนกระจกทสองยอนเหนตวเองเมอหลายสบปกอน เรากจะไมรสกตระหนกตกใจกบซรสเรองดงกลาว หรอแมแตกบขาวคราวของ นกแสดงสาวในเรอง กลบกน, เราควรมองทะลใหเขาใจในพฤตกรรมเหลานน แลวใช “หวใจ” นำาทาง...เดนทางไปใหเจอกบ “ความเหมาะสม” ทงเคา (วยวาวน) และเรา (วยเลกวาวน)

เพราะเดอนนเปนเดอนแหงวนแม หากจะมวยรนสกคนเดนถอพวงมาลยเขาไปกราบคณแม แตไมตองบอกวารกแมมากแคไหน จงบอกเรองทเราทำา ไมดทงหลายแหลทผานมา วามนจะไมเกดขนอกทงในวนนและตอๆ ไป จง “กลา” ทจะบอก เพราะนอกจากพอแมจะเกดความเขาใจ บางทพวกทานอาจมวลหลดออกมาจากปากกไดวา...“แม (หรอพอ) เองกเคยเปน...”

สขสนตวนแม และขอใหครอบครวสขสนตกนทกทาน

บรรณาธการ

VOLUME

23w

ww

.qmagazinethailand.com

Qm

agazineThailand

EtrDO

EDITOR TALKS

Editor-in-ChiefUrapa Suthipongchai

บรรณาธการบรหาร • อรภา สทธพงษชย

Features EditorSanthat Phothisa

บรรณาธการบทความ • สนทด โพธสา

Art DirectorPrakasit Palakawong Na Ayudhya

บรรณาธการฝายศลปประกาศต ปาลกะวงศ ณ อยธยา

Editorial StaffSupannee Ratchatavarothai

กองบรรณาธการ • สพรรณ รชตวโรทย

PhotographerAkkapon Kumpusan

ชางภาพ • อรรคพล คำาภแสน

Advertising & Marketing DirectorSuphakit Chareonkul

ผอำานวยการฝายโฆษณาและการตลาดสภกจ เจรญกล

Account ExecutiveChalaporn Pensawangwat /

Chatsarun Leelakitichokฝายโฆษณา

ชลาพร เพญสวางวธน / ฉตรศรณย ลลากตตโชค

Finance & AdministrationOrapaporn Rueungprasertchai

ฝายบญช • อรภาพร เรองประเสรฐชย

Marketing ExecutivePathsaya Sorasit

ฝายการตลาด • พศญา สรสทธ

Media Cube Co., Ltd.

Managing DirectorSuphakit Chareonkul

กรรมการผจดการ • สภกจ เจรญกล

Executive DirectorCharaspong Lamsam

กรรมการบรหาร • จรสพงศ ลำาซำา

PublisherUrapa Suthipongchai

ผพมพผโฆษณา • อรภา สทธพงษชย

บรษท มเดย ควบ จำากด15 ซ.17 ถ.ประดพทธ แขวงสามเสนใน เขตพญาไท

กรงเทพฯ 10400 โทรศพท (66) 2278 3087-88 โทรสาร (66) 2278 3087-88 ตอ 104

Media Cube Co., Ltd. 15 Soi 17 Pradipat Rd. Samsennai, Phayathai,

Bangkok 10400 Thailand Tel. (66) 2278 3087-88 Fax. (66) 2278 3087-88 ext. 104

แยกส กนกศลป โทรศพท (66) 2215 1588 Color Separation : Kanoksilp Tel. (66) 2215 1588

พมพท โรงพมพตะวนออก โทรศพท (66) 2551 0541-4

Print : Eastern Printing Tel. (66) 2551 0541-4

m a g a z i n e

Lay.indd 2 7/31/56 BE 11:00 PM

QM023006AU TRIM_235x311 18/07/56

04

Contents

CNOntSteCON TENTS

EDITOR TALKSSOCIALHOT ISSUE Q + REPORTGLOBAL HAPPENINGSCULTURESPORTSCARSGADGETCOVER STORYTHEY ASK , YOU ANSWERTEA TIME

0602

101214161819202840

42

44465254

Q + TIPSBEAUTYSHOPPING Q MEN’S

56

66

60

68

58

67

62

70

TRAVELDRINKCOOKINGLIFESTYLEQ + THOUGHTHOROSCOPEQ + NEWSQ + LIST

A u g u s t 2013

Content_23_sabenj.indd 4 8/1/56 BE 4:11 PM

QM023003KB TRIM235X311 15/7/56

6 A u g u s t 2013

“โคนายา” ตนตำารบอดงแกงกะหรจากญปน ฉลองครบรอบ 2 ป จดงานทาประลองหาสดยอดคหนกกน กบการแขงขน “มาเปนค ซดดดดดสดเสน” โดยทาใหผเขาแขงขนรวมประลองทกเมนเดดของราน ไมวาจะเปนเสนอดง เทมประ และอดงแกงกะหร ชงเงนรางวลรวมกวา 2 หมนบาท ภายในงานมเหลาคนดงมาสรางสสน นำาทมโดย ปอย ตรชฎา, กญแจซอล ปานทอทอง, พงศธร เขอนวฒน และนวส-นรศสนต โลกวทย ณ The Nine พระรามเกา

KONAYAฉลองครบ 2 ป ทาคนชอบเสน

ชงรางวลกวา 2 หมนบาทSCIOL

SOCIALSOCIAL

p6_p8_AW_SOCIAL_Q23_sabenj .indd 6 7/26/56 BE 4:41 AM

QM023004MG TRIM_235x311 15-07-56

8 A u g u s t 2013

“แรงเลอร” สรางสสนครงใหมใหวงการยนสดวยการเปดตว “แสตมป-อภวชร เออถาวรสข” เปนพรเซนเตอรคนใหม พรอมชวนมาสรางสรรคคอลเลคชนพเศษ “WRANGLER x STAMP COLLECTION” ภายในงานยงมแฟชนโชวสดเททรวบรวมเหลาดาราและศลปน อาท ไอซ- อภษฎา เครอคงคา, ปกลก-ฝนทพย วชรตระกล, โตนนท วงศบญ พรอมดวยเซเลบรตคนดงทใหเกยรตมารวมงานอยางมากมาย ณ ลอบบอาคาร ดออฟฟศเศส แอท เซนทรลเวลด

ไทยพาณชยจดคอนเสรต “The Star 9” รอบพเศษ ณ หอประชมมหศร ธนาคาร ไทยพาณชย สำานกงานใหญ เพอใหลกคาของไทยพาณชยไดดกอนใคร โดยเหลาเดอะ สตาร ไดขนเอาเพลงทใชในการแขงขนมาโชวใหแฟนๆ ไดชมอกครง สรางความประทบใจใหกบผชมและบรรดาแฟนคลบทตามมาใหกำาลงใจอยางมากมาย

ไทยพาณชยจดคอนเสรต The STar 9 รอบพเศษ

WraNGLer x STaMP COLLeCTION

SCIOL

SOCIaLSOCIaL

p6_p8_AW_SOCIAL_Q23_sabenj .indd 8 7/27/56 BE 10:54 AM

QM020002BZ TRIM235x311 15/03/56

4.04.2013 DR BL

1010 A u g u s t 2013

เรอง เศรษฐา พานช

“ทานขาวรยง” คอคำาทกทายตดปากของคนไทยเวลาเจอกน ซงพอจะยนยนไดอยางดวา

สำาหรบพวกเรานน “ขาว” เปนมากกวาพชไร โดยหมายรวมถงวถชวตของคนไทยเลยทเดยว

แถมในหวงเวลาน ขาวกลายเปน Talk of The Town ไมวาจะเกยวพนในเรองของปากทองเกษตรกร

ปญหาการเชาจำานำาราคาขาวและรวมไปถงความปลอดภยในการรบประทาน

เหนแบบนแลว...เราควรจะมาทำาความรจก“ขาว” ใหมากกวานกนดกวา

ทนม “ขาว”ALL RICE

YES!

• “ขาว” จดเปนพชลมลกตระกลหญา (Gramineae) อยในสกลออไรซา (Oryza) ซงปจจบนมขาวชนดตางๆ อย 23 ชนด แตสวนใหญเปนขาวปา มขาวทเราปลกไวทานไดเพยง 2 ชนด คอขาวปลกเอเชย และขาวปลกแอฟรกา

• ประเทศไทยเราปลกขาวนบรอยสายพนธ แตกไมม ขาวไหนดงเทา “ขาวหอมมะล” ซงมจดเดนคอกลนหอมคลายใบเตย หงแลวนม ขนหมอ โดยขาวหอมมะลมชอเตมยศวา “ขาวขาวดอกมะล 105” เกดขนครงแรกจาก การคดเลอกสายพนธของนายสนทร สหะเนน ขาราชการกรมการขาว แลวนำาไปขยายปลกตอจนเปนทนยม

• ดนแดนทบกเบกขาวหอมมะลมาจนถงทกวนน คอพนทเดยวกบถนทไดชอวาแหงแลงทสดของไทย นนคอ ทงกลารองไห นเอง

• แตขาวหอมมะลกมคแขงทมาแรง คอขาวพนธ JAZZMAN โดยศนยวจยและคนควาเกษตรกรรม มหาวทยาลยลยเซยนา สหรฐอเมรกา นำามาปรบปรงพนธใหหอมและนมเพอมาแขงกบขาว JASMINE (หอมมะล) ของเราโดยตรง

• คำาวา “ขาวนง” ในภาษาของคนเหนอคอ “ขาวเหนยว” แตสำาหรบศพททางการขาว... “ขาวนง” คอกระบวนการปรบปรงคณภาพขาวเปลอกทนำามาแชนำาจนขาวอมตว กอนจะนำาไปอบดวยไอนำา จากนนคอยนำาเอาไปส เพอทำาใหขาวเกบไวไดนานเพอทจะสงออกไปไดไกลๆ

• บางคนอาจบอกวาไมคอยไดทานขาว แตเอาเขาจรงๆ ขนมถวย บวลอย ขนมชน ขนมครก ขนมเบอง รวมทง อาหารไทยหลายสบชนดลวนมแปงขาวเจาเปนสวนผสมหลกทงสน

RICE HERE RICE NOW

Q23_Hot issue_sabenj.indd 10 7/27/56 BE 8:38 AM

1111A u g u s t 2013

Hotissue

NUMBER OF RICE

• จำ�นำ�ข�วคออะไร? คอก�รทรฐบ�ลรบซอข�วเปลอกกบเกษตรกรในร�ค�ทกำ�หนด ซงโดยสวนใหญจะสงกว�ร�ค�ตล�ด เชน รบจำ�นำ�ร�ค�ข�วท 15,000 บ�ทตอตน ช�วน�จะไดรบเงนทนท 15,000 บ�ทเมอนำ�ข�วม�ข�ย สวนรฐจะรวบรวมข�วเพอนำ�ไปข�ยตอ ซงรฐจะไดกำ�ไรกตอ เมอร�ค�ข�วในตล�ดสงกว�ร�ค�จำ�นำ�

• ขอดของก�รจำ�นำ�ข�ว คอ ช�วน�ข�ยข�วไดในร�ค�ท สงขน สวนขอเสยคอ รฐอ�จตองสร�งไซโล หรอทเกบข�วจำ�นวนม�ก สงผลใหตองใชเงนภ�ษม�อดหนนในก�รเกบสตอกข�ว รวมทงรกษ�คณภ�พข�วเปนจำ�นวนม�ก

• ถงวนน รฐบ�ลมตวเลขปรม�ณข�วทเข�โครงก�รจำ�นำ�ตลอดทงปอยร�วๆ 22-23 ล�นตน โดยใชงบประม�ณ 3 แสนล�นบ�ท

• ประเทศไทยเคยสงออกข�วเปนอนดบหนงของโลกตดตอกนม� 20 ป เร�เคยสงออกถงปละ 8.9 ล�นตน แตปจบนเร�มทง เวยดน�ม อนเดย พม� เปนคแขง โดยข�วของประเทศเหล�นมร�ค�ทถกกว� จงสงผลใหเร�ตก จ�กอนดบหนงผสงออกข�วของโลกไปโดยปรย�ย

RICE PLEDGING POLICY

• ข�วหอมมะล 100 กรม ใหพลงง�น 140 กโลแคลอร

• คนไทยบรโภคข�วตอคนปละ 100-110 กโลกรม

• ข�วเปลอก 1 ถง=10 กก. ข�ว 1 เกวยน=100 ถง =1,000 กก. แตข�วส�ร 1 ถง=15 กก. เนองจ�กกระบวนก�รสข�วนนจะไดข�วส�รเพยง 40% นอกนนเปนแกลบและปล�ยข�ว

• แกลบทไดจ�กข�วเปลอก 1 ตน ส�ม�รถนำ�ไปผลตพลงง�นไฟฟ�ได 90-125 กโลวตตตอชวโมง

• ตนทนก�รผลตข�วป 2556 จ�กสำ�นกง�นเศรษฐกจก�รเกษตร ระบไวท 9,484 บ�ทตอตน แตช�วน�ทเกงๆ ส�ม�รถลดตนทนก�รปลกข�วไดเหลอ 3,000 บ�ท ตอเกวยนเท�นน

• ผลผลตข�วโดยเฉลยของประเทศไทย อยท 448 กโลกรมตอไร แตกยงถอว�นอยกว�เพอนบ�น อย�งเวยดน�ม ฟลปปนส และล�ว ทมผลผลต 580-600 กโลกรมตอไร

Q23_Hot issue_sabenj.indd 11 7/29/56 BE 6:00 PM

Report

12

เรอง Mr.Q ภาพประกอบ Symmetry

ทำ�ยอด Dislike เปนหลกแสน สำ�หรบทเซอรเปดตวเพลง “ตด” ของนกรองส�วกระแต อ�รสย�ม บ�งวจ�รณว�ไปกอบปเพลงฝรง บ�งตำ�หนว�มนใชเพลงลกทงซะท ไหน แถมเลยเถดไปจนถงก�รจบผดภ�พบ�นหรร�ค�แพงทนกรองส�วนำ�ม�โพสตใน IG ว�ทแทไมใชบ�นของเธอเสยอก เรยกว�โดนส�รพดกระแส “ย” เลนเอ�มนไปชดใหญ

กล�ยเปนข�วทสำ�นกข�วต�งประเทศพ�กนมนตบ เชนเดยวกน สบเนองจ�กเมอคร�วททมปศ�จแดง แมนเชสเตอร ยไนเตด ม�ฟ�ดแขงกบทมสงห ออลสต�ร ทเมองไทย ปร�กฏว�คนดพ�กนโหใสนกเตะคนดง “ลซอ” ตลอดทงเกมส (สวนหนงเปนเพร�ะผลง�นในเกมสลกไทยของนกเตะร�ยนเลนไมคอยเข�ต�นก) แตไปๆ ม�ๆ พอลซอยงประตไดกลบกล�ยเปนเสยงไชโยโหรอง ผ�นไปไมกน�ท กเรมมเสยงโหใหม ทำ�เอ�นกข�วต�งประเทศถงกบงงงวย หรอนจะเปน “เทรนดใหม” ของก�รเชยรบอลเมองไทย? โอว...ไอ งงงง!

เพร�ะมนคอ

เหตเกดจ�กกรณก�รแชรขอมลใหระวง “ข�ว” บ�งยหอทไมไดม�ตรฐ�น ซงไดถกสงตอกนม�หล�ยตอหล�ยทอด แตครนม�ถงควของพธกรคนดงทไดนำ�ลงไปโพสตในเฟซบกสวนตว เท�นนละ! เกด ก�รฟองรองจ�กเจ�ของแบรนดข�ว กนยกใหญ แตสดท�ยดวยคว�มบรสทธใจของคณเชค-สทธพงษ เรองจงยตไมบ�นปล�ยใหญโตไปม�กกว�เดม

กระแต อารสยาม Feeling อน

ลซอ-ธรเทพ วโนทย Feeling งงปะละ!

สทธพงษ ธรรมวฒ Feeling ทำาใจ

ว�กนว� คนไทยหนม�ปลกกระแส T-Pop หรอ Thai Pop ดวยก�รหนม�คลงไคลด�ร�ไทย, ซรสไทย รวมทงละครไทยใหกลบม�ฮตอกครง เร�จงจดอนดบตวแทนคว�มแรงของกระแส T-Pop ว�มใครตดอนดบกนบ�ง สกฤษฏ วเศษแกว

เปนศลปนยคใหมทมเพลงฮตตดห แถมยงมท�เตนประจำ�เพลงออกม�ใหเตนต�มม�กม�ย ทสำ�คญโดนใจลกเลกเดกแดงไปทกหวระแหง ซงห�กจะห�ขนพลสกคนไปตอสกบกระแส K-Pop เก�หล กน�จะเปนหนมบคนนทพอไหว

จดอนดบ T-Pop ฮอตสดๆ

1212 A u g u s t 2013

FEELING!

อนดบ อนดบ 45แกงเพอนพมากปฎเสธไมไดว� เหตทหนงพม�กพระโขนงทำ�ร�ยได เปนกอบเปนกำ�ขน�ดนน สวนหนงเปนเพร�ะมกฮ� ตลอดจนก�รแสดงอนเปนธรรมช�ตของเหล�เพอนพม�ก ไดแก ณฏฐพงษ ช�ตพงษ, พงศธร จงวล�ส, อฒรต คงร�ศร และกนตพฒน สด� ทเรยกเสยงฮ�ไดใจ มผลทำ�ใหคนไทยหนม�ดหนงไทยกนม�กขนจรงๆ

Q Report.indd 12 7/30/56 BE 3:55 AM

Report

1313

ไมว�จะเปนภ�พก�รหวกระเป�แบรนดเนม หรอก�รควกเงนซอเครองบนเจท ไมนบก�รจ�ยเงนซอรถหรอกกว� 22 คน รวมทงบ�นใหญโตอกหล�ยหลง ทงหมดลวนเปนขอมลข�วของ (อดต) พระ “เณรคำ�” ทถงตอนนถกแจงขอห�หลกๆ คอฉอโกงประช�ชน ดวยก�รลงขอคว�มอนเปนเทจ และลวงละเมดท�งเพศเดกอ�ยไมเกน 15 ป ซงไมว�ผลจะลงเอยดวยก�รนำ�ตวม�ดำ�เนนคด ไดหรอไมอย�งไร สงทตองพจ�รณ�ใหจงหนกกคอ... วนนคณค�ของพทธศ�สน�ลดลงไปเพยงใดแลวนนเอง

สมมตว�นเปนขอสอบเอนทร�นซ แลวมคำ�ถ�มว� “ท�งออกของ 2 นกแบดมนตนไทย “เอ-มณพงษ จงจตร VS อ�รท-บดนทร อสระ” ทตกนเละในก�รแขงขนแบดมนตนทประเทศแคน�ด�นน พวกเข�ควรจะทำ�อะไรตอไป?”• นดออกสอ พรอมเคลยรปญห�ทกอย�ง ตอหน�ประช�ชน เพร�ะง�นนประช�ชนไทย เสยห�ยในส�ยต�ช�วโลกไมต�งกน• ไปบวชไหม? ทำ�ใหจตใจเยนขน• พ�ไปเปนจตอ�ส� เปดสอนแบดมนตนใหเย�วชนทวประเทศฟร!• ตงสตแลวขอโทษขอโพยกน ชวตกแคน...โกรธกนไป ต�ยไปกเอ�คว�มโกรธไปไมได • ถกทกขอ อยททงคจะเลอกทำ�ขอไหนกอนหรอหลงเท�นนเอง

ในสวนทเปนข�วใหญทเลนเอ�ปวดจตปวดใจผใชรถยนตกคอ วนท 1 กนย�ยนนจะเปนวนดเดย ขนค�ท�งดวน แตไมน�นนกกมข�วเลกๆ ทน�สนใจ คอ ท�งกระทรวงคมน�คม นำ�โดย “คณชชช�ต สทธพนธ” รฐมนตรเจ�กระทรวง กำ�ลงเตรยมออกม�ตรก�รเยยวย�ผใชรถยนต โดยจะมสวนลดสำ�หรบบตรค�ผ�นท�งอตโนมต หรอ Easy Pass เปนเวล� 6 เดอน ซงในขณะนกำ�ลงห�ตวเลขสวนลดทลงตวกนอย แถมยงมองข�มชอตไปอกดวยว� ม�ตรก�รนอ�จจะทำ�ใหมผหนม�ซอบตรม�กขน ซงจะสงผลใหลดปญห�รถตดหน�ด�นเกบเงนไปไดอย�งม�ก ถงแมจะเปนม�ตรก�รเยยวย�เบ�ๆ แตเร�ขอปรบมอดงๆ ใหท�นเจ�กระทรวงในเจตน�รมณดๆ

สมคำา (นายวรพล สขผล)Feeling อวม!

ยาใจคนใชรถ

แบดไทย...ยงไงด?

ฮอรโมน วยวาวนเปนซรส “ม�มด” ทม�แรงแซงท�งโคงจรงๆ ซงเรองร�วคว�มสนกถกแพรกระจ�ยกนไปป�กตอป�ก เปนเหตใหหล�ยคนตองเข�ไปดยอนหลงในเวบยทปกนจ�ละหวน ถงแมล�สดจะเกดกระแสวจ�รณพฤตกรรมตวละครทไมเหม�ะสม รวมทงหนงในนกแสดงของเรองเกดไปพวพนกบย�เสพตดเสยอก แตทงหมดทงมวล ซรสเรองนกส�ม�รถทำ�ใหคนไทยลมซรสเก�หลไปได ณ ชวงเวล�หนงเลยทเดยว

1313A u g u s t 2013

อนดบ อนดบ อนดบ3 2 1ละครสภาพบรษจฑาเทพน�นม�กแลวทคนไทยสวนใหญไมไดตดละครไทยงอมแงมขน�ดน ซงซรสชดนแรงขน�ดกล�ยเปนทอลค ออฟ เดอะ เฟซบก หรอจะเรยกว�เปน Social TV เทรนดใหมทกำ�ลงแพรกระจ�ยไปในสงคม โดยชวงทละครออนแอร จะมก�รโพสขอคว�มวพ�กษวจ�รณเกยวกบละครลงในเฟซบกหรอทวตเตอรกนแบบน�ทตอน�ทกนเลยทเดยว

เจมส-จราย ตงศรสขผลพวงของละครสภ�พบรษจฑ�เทพสงผลใหเกด ด�วดวงใหมม�ประดบวงก�รบนเทงม�กม�ย แตทแรงจรงชนดเอ�ช�งม�ฉดกไมอย ตองยกให “คณช�ยพฒภทร” หรอ เจมส-จร�ย ซงตอนนไมว�เปดทว หรอเปดนตยส�รเลมไหนเปนตองเจอซป’ต�รคนน โดยมสถตทน�สนใจว� เจมส จ ขนปกนตส�รไทยไปแลวกว� 40 ฉบบในรอบ 3 เดอน

Q Report.indd 13 7/30/56 BE 3:55 AM

14 A u g u s t 2013

H A P P E N I N G SGlobal

เรอง Bloody B

ทำ�เอ�คณพอ เวยน รนย ยมหน�บ�นเมอ โคลน รนย ภรรย�ส�วสวยใหกำ�เนดลกช�ยคนท 2 เคลย แอนโธนย รนย โดยโคลนประก�ศข�วดใหทกคน ไดทร�บดวยก�รทวตรปน�รกๆ ของเจ�ตวนอยเคลยและพช�ยไค รนยวย 3 ขวบ พรอมขอคว�มสนๆ ว� “ทงแมและลกปลอดภยดคะ เคลย แอนโธนย รนยหนก 7 ปอนดกบ 11 ออนซครง ลกช�ยของเร�หน�ต�น�รกทเดยว พวกเร�มคว�มสขม�กคะ ขอบคณ ทกคำ�อวยพรทมอบใหเคลยของเร�”

ง�นนสงสยคณพอคงตองพกแขงม�ชวย ศรภรรย�เลยงลกซะแลว

ขาวนทำาเอาแบรนดแฟชนสะดงไปตามๆ กน เมอ รฮนนา นกรองสาวฮปฮอปอารแอนดบ ยนฟองเรยกคาเงนเสยหายเปนจำานวนเงน 5 ลานดอลลารสหรฐ (150 ลานบาท) จาก Topshop แบรนดเสอผาชนนำาขององกฤษ โทษฐานทขายเสอพมพลายใบหนาของเธอโดยไมรบอนญาต และรฮนนายงตองการให Topshop ถอนสนคาทงหมดออกจากรานอกดวย

จนถงตอนน Topshop ยงไมไดออกมาแถลงขาวใดๆ บอกแตเพยงวา...ทางแบรนดซอลขสทธรปภาพของรฮนนามาจากชางภาพเจาของรปอยางถกตองตามกฏหมายทกประการ จงคดวาไมมความจำาเปนตองจายคาธรรมเนยมหรอ คาลขสทธใหกบรฮนนา

เอาเปนวา...ถายงตกลงกนไมได งานน คงตองใหศาลชวยไกลเกลย

เมอไมนานมาน อวา ลองโกเรย เพงจะฉลองทเธอจบปรญญาโทจากมหาวทยาลยแหงรฐแคลฟอรเนย ดวยการโพสทวตขอความวา…“ฉนควาปรญญาโทสำาเรจแลว ขอบคณแคลฟอรเนยททำาใหฉนสนกกบการเรยนสดๆ ไปเลย ไมมคำาวาสายเกนไปสำาหรบ การเรยนจรงๆ” โดยกอนหนานอวาจบการศกษาระดบปรญญาตรจากมหาวยาลยเทกซส และใชเวลาทงหมดทมเทกบงานแสดง จนเธอโดงดงสดๆ จาก ซรสทางโทรทศนเรอง Desperate Housewives

อวาใหสมภาษณวา...เธอตดสนใจเรยนตอปรญญาโทเมอ 5 ปแลว ดวยการใชเวลาวางจาก การถายละคร ทมเทใหกบการเรยนทงหมด ซงเธอ โชคดทมครอบครว เพอนๆ และทมงานในกองถายทกคนเขาใจและใหการสนบสนน จากนตอไปเธอตงใจวาจะควาปรญญาเอกมาครองใหจงได

ขอแสดงความยนดลวงหนากบ (วาท) ดอกเตอรอวาเลยแลวกน

EVA LONGORIA SAID...IT’S NEVER TOO LATETO EDUCATE

KLAY ANTHONY ROONEY

RIHANNA SUEDTOPSHOP!

WELCOMED

Q Global Happenings.indd 14 7/27/56 BE 10:56 AM

15A u g u s t 2013

GlobalHappenings

หางหายจากหนาปกนตยสารมานาน ในทสด พาเมลา แอนเดอรสน ในวย 45 กกลบมา ทวงตำาแหนงเซกซตวแมอกครง ดวยการถายแฟชนชดวายนำาสดวาบหววใหกบนตยสาร Vogue Brasil ฉบบเดอนมถนายนทผานมา โดยฝมอการชกภาพขนเทพของ มารโอ เทสตโน

พาเมลาใหสมภาษณอยางถอมตวสดๆ วา…เธอไมไดคาดหวงวาภาพแฟชนของเธอจะออกมาสวยงามขนาดน ตองขอบคณมารโอทชวยเธอ ในขณะชางภาพมอทองบอกวา...กอนหนานเขาเคยถายแฟชนชดวายนำาของ จเซล บนเซน หลงจากทเธอคลอดลกคนท 2 จเซลทำาใหเขาประหลาดใจกบรปรางของผหญงมากๆ เพราะรปรางของเธอดงดงามและม สวนเวาสวนโคงไรทต แตสำาหรบพาเมลา... เธอพสจนให ผหญงท งโลกเหนวา ผหญงสามารถดสวยงามไดในทกชวงอายจรงๆ

เกดเปนผหญงอยาหยดสวยนะคะ

นวตกรรมใหมทชาว Q ไมควรตกขาวอยางแรง กบ The Soleta House บานสไตลอโคทควบคมระบบพลงงานทงหมดภายในตวบานดวยสมารทโฟน โปรเจกตนเปนผลงานการพฒนาของ Justin Capra ผกอตงมลนธเพอการประดษฐและเทคโนโลย

จสตนบอกวาบานหลงนไดแรงบนดาลใจใน การออกแบบมาจากบานคอทเทจสไตลองกฤษดงเดม ซงเปนรปแบบบานทประหยดพลงงาน ใหความรสกอบอน ทนตอสภาพอากาศทแปรปรวน เหมาะสมกบทกภมทศน และทสำาคญ...ควบคมดวยโทรศพทมอถอ แตการควบคมทวา...หมายถงการตรวจเชคสภาพอากาศภายในและภายนอกตวบาน ตรวจระบบระบายอากาศไปจนถงระบบไฟฟา ยกตวอยางเชน หากระบบแจงเตอนบนมอถอของคณแจงวาอากาศภายในบานรอนอบอาวเกนไป กควรเปดหนาตางหรอประตมากขนเพอใหอากาศถายเท หรอระบบอาจแจงเตอนวา คณใชไฟฟาในบานมากเกนความจำาเปน กควรปดไฟหรอเครองใชไฟฟาทไมไดใชซะ

ซงไมนาเชอกตองเชอวา...ระบบควบคมพลงงานผานมอถอนน ชวยประหยดพลงงานไดสงสดถง 45% เลยเดยว

PAMELAANDERSONSHOW OFF HER AGELESS FIGURE

CONTROLLABLE BY SMARTPHONE

AN ECO HOUSEอกหนงความภาคภมใจของคนเอเชย เมอ ซ ฟจโมโตะ นกสถาปนกชาวญปนไดรบคำาเชญใหไปรวมงานนทรรศการอาคารชวคราว หรอ The Serpentine Gallery Pavilion 2013 ทจดขน ณ สวนเคนซงตน กรงลอนดอน ประเทศองกฤษ ซถอวาเปนตวแทนสถาปนกคนท 13 ของประเทศญปนและเปนสถาปนกทมอายนอยทสดทไดรบเชญใหเขารวมงานน ซงภายในงาน ซไดโชวฝมอการออกแบบและสรางอาคารชวคราวจากเสาเหลกนำาหนกเบากงโปรงใส บนพนทสนามหญากวาง 350 ตารางเมตร จนสรางความตนตาตนใจใหกบผเขาชมนทรรศการครงนเปนอยางมาก

งาน The Serpentine Gallery Pavilion 2013 เปดใหเขาชมตงแตวนท 8 มถนายนทผานมา ยาวไปจนถงวนท 20 ตลาคมน

SERPENTINE GALLERY PAVILION BY SOU FUJIMOTO

Q Global Happenings.indd 15 7/30/56 BE 4:58 PM

161616 A u g u s t 2013

F I L M S :: M U S I C :: B O O K S :: E X H I B I T I O N :: E V E N T SCulture

COMING SOON

PAWN SHOP

เรอง ประกาศต ปาลกะวงศ ณ อยธยา

2 GUNS

FILM

2 Guns เปนภาพยนตรแอคชนสดมนสของ 2 นกแสดงฝมอดอยางเดนเซล วอชงตน ทรบบทเปนสายสบของหนวยปราบปรามยาเสพตด ซงแฝงตวอยกบพวกคายาระดบชาต ประกบกบคหอยาง มารค วอหลเบรก ทแฝงตวเปนคนรายในเครอขายเดยวกน

แตหลงจากความพยายามทจะเขาแทรกซมเพอสบ ภารกจเกดลมเหลว ทง 2 จงถกปฎเสธความรบผดชอบและความชวยเหลอจากหนวยงานตนสงกดของแตละฝาย ทำาใหงานนทางตำารวจกเขาใจผดตองการจบเคาทงสอง แถมฝาย พอคายากตองการเอาชวตทงคอกดวย นคอศก 2 ดานทมทางออกเดยวคอ ทงคตองรวมมอกนอยางหลกเลยงไมได เพอสบไปถงตนตอของแผนการครงน

มารค แพลตต ผอำานวยการสรางภาพยนตเรองดงอยางเรอง Wanted มความเหนเกยวกบหนงเรองนวา “...ผมคดวา มนมกลนอายของหนงชนยอดอยาง The Departed ซงเปนเรองราวของสายลบทตองปลอมตวเปนเวลานาน จนเรมสญเสยเปาหมายทแทจรง รวมถงแนวคดทวามตรแทของคณกอาจเปนศตรทอนตรายทสด ในขณะเดยวกนศตรทอนตรายทสดกอาจเปนคนทคณเชอใจไดมากทสดเชนกน...”

หนงการตนแอนเมชนภาคตอจากมอนสเตอร องค ทยอนกลบไปเพอใหผชมพบกบความสมพนธของ 2 ตวละครเอกกอนทจะมาสนทกน

โดย เร องว าก นด วย ไมค วา โซว สก สตวประหลาดตวนอยทใฝฝนวาจะไดเปนสตวประหลาดหลอกคน และเขากรดกวาใครวาสตวประหลาดทหลอกคนไดเกงทสดตองจบจากมหา’ลยมอนสเตอร (เอมย) กนทงนน แตระหวางเขาเรยนเทอมแรก แผนการของไมคกลบพบอปสรรค เมอเขาไดเจอกบเจมส พ. ซลลแวน “ซลลย” พอหนมคนเกงผ เปนสตวประหลาดหลอกคนแตกำาเนด การแขงขนชงดชงเดนทเกนขอบเขตของทงคทำาใหพวกเขาถกไลออกจากหลกสตรหลอกคนชนสงของมหาวทยาลย จนทำาใหทงคตองรวมจบมอกบกลมมอนสเตอรตวปวน เพอหวงวาจะแก ไข ความผดพลาดทเกดขน

หนงผทชวนใหจตหลอนไปกบเรองราวของหนง รบบทโดย นอย กฤษดา นกแตงเพลงหนมเจาของผบเลกๆ ทอยๆ ชวตทเคยเรยบงายกกลบกลายเปนสยองขวญ เมอหนงขบรถชนลกสาวของเพอนบานจน กลายเปนเจาหญงนทรา และเพราะตองหาเงนมาชดใชความผด หนงจงจำาเปนตองขนทรพยสนทมไปจำานำา แตเงนทไดกยงไมพอ ผดแลโรงจำานำาแหงนนแนะนำาใหเขาจำานำาตวเองไวกบผ เพอแลกกบเงนหนงลานบาท และเขากจำาเปนตองยอม โดยไมรเลยวา จะเกดสงใดขนกบชวตหลงจากนน??

http://goo.gl/Fbrv9

http://goo.gl/YvkRM

MONSTERS UNIVERSITY

http://goo.gl/inBj2

cc.indd 16 7/31/13 7:56 PM

171717A u g u s t 2013

มองโกเลย และจน เปนตน ซงตลอดการเดนทางทงคตองรวมกนฝาฟนอปสรรคตางๆ ทงสนกสนาน ตนเตน และหวาดเสยว เรยกไดวาครบทกรส

เนอหาภายในเลมถกถายทอดออกมาไดอยางเปนธรรมชาต อานแลวรสกสนกและสรางแรงผลกดนใหหลายๆ คนไดกลาทจะออกไปเผชญ โลกกวาง พรอมสอดแทรกสาระนารเอาไวมากมาย สามารถซอไวอานเอาเพลดเพลน หรอจะเอาไปใชเปนแนวทางในการวางแผนไป เทยวลยๆ แบบเธอทงสองคนกไดไมวากน...

Recommented

MUSIC

อลบมท 4 แลวสำ�หรบวงรอคจ�กเก�ะองกฤษ อย�งวง Editors ทมเอกลกษณตรงซ�วนของวงจะมคว�มเปนวนเทจบวกกบนำ�เอ�คว�มเปนวงของออรเคสตร�ม�รวมไวกบดนตรสมยใหมไดอย�งลงตว

ห�กใครยงไมเคยสมผสดนตรของวงน ขอแนะนำ�ว� ตองลองครบ เรยกว�เปนก�รเปดโลกท�งก�รฟงด น ต ร ข อ ง คณ ใ น แ บ บ ใ ห ม ๆ อย�งแนนอน

JAY Z : MAGNA CARTA...HOLY GRAIL

EDITORSTHE WEIGHTOF YOUR LOVE

Culture

กอนท Wish Us Luck ขอใหเราโชคด จะถกตพมพออกมาใหเหลาหนอนหนงสอไดเกบสะสม มนเคยถกทำาเปนหนงธสสขนาดยาว ซงถอเปนหนงเรองแรกของสองพนองฝาแฝด แวววรรณ และ วรรณแวว หงษววฒน ซงไดถกนำามาฉาย เมอตนปทผานมา

เรองราวในหนงสอเลาถงความสมพนธของสองสาวฝาแฝดทเปนทง “เพอน” และ “พนอง” ผานประสบการณการเดนทางกลบบานเกด ดวยรถไฟ จากประเทศองกฤษมายงไทย ซงใชเวลาเดนทางถง 1 เดอนเตม กบการผานประเทศทงหมด 9 ประเทศ อาท เยอรมน, รสเซย,

อนทจรงมรายการแนววาไรตไลฟสไตล อยมากมายในจอโทรทศน แตบางรายการกม คอนเทนทไกลจากการรบรของคนด แตสำาหรบ Life รายการวาไรตไลฟสไตลทรวบรวมสาระนารในการใชชวตของคนเมองนนถอวา...1 เขาถงงาย 2 สมผสได...ไมไกลเกนตว และ 3 พธกรมเสนห ในการนำาพาคนดใหชวนตดตาม

Life ดำาเนนรายการโดย จตตสภา ฉน ออกอากาศทางชอง Voice TV ทกวนจนทร-ศกร 18.30-19.30 น. นอกจากจะเปนอกทางเลอกหนงสำาหรบผทชนชอบอพเดตเรองราวไลฟสไตลใหมๆ แลว ยงตอบโจทย วถชวตคนเมองไดแบบ “เปนจรง” ทคณหรอใคร กสามารถทำาตามไดอกดวย

สมการรอคอยกบผลงานของเจซ อเมรกน แรปเปอรตวยงทปลอยซงเกลใหมอยาง Holy Grail ทไดหนมหลอสดเซกซอยาง จสตน ทมเบอรเลค มาฟเจอรรงใหอกดวย

อลบมนถกนกวจารณชมอยางหนาหวาเปนอมบมทคอนขางดเลยทเดยว ดวยเนอเพลงทฟงแลวเพลดเพลนเหมอนดงกบชมงานศลป ทำาใหเราคนฟงมอารมณรวมไปกบดนตรทพยายาม นำาเสนอใหเหมาะกบอรรถรสผฟงอยางแทจรง

แรงไมแรงลองคดด เพยงแคปลอยซงเกลแรกกมยอดดาวนโหลดวนเดยวถง 1 ลานคนเลยทเดยว แตสถตนเปนแคคนทใชซมซงอยางเดยว ไมรวม การดาวนโหลดชองทางอนๆ อก!!!

Life ชอง Voice TV

PROGRAM

Wish Us Luck ขอใหเร�โชคดBOOK

cc.indd 17 7/29/56 BE 6:02 PM

181818 A u g u s t 2013

2SprtS

SPORTS SPORTS

Sports

เรอง Mr.Q

7 เรองทไมควรพลาดกบบารเซโลนา

กำ�ลงจะม�โชวฝเท�ใหเหนกนจะๆ สำ�หรบทมฟตบอลมนษยต�งด�ว เอย! สโมสร บ�รเซโลน� ทจะม�ฟ�ดแขงกบทมช�ตไทยในร�ยก�ร “ช�ง แชมเปยนส คพ-เอฟซ บ�รเซโลน� เอเชย ทวร 2013” ในวนท 7 สงห�คมน ซงขนชอว�เปน “ทมอนดบ 1 ของโลก” เร�จงขอแนะนำ� 7 เรองทไมควรพล�ดในก�รดแมทชนม�ฝ�กกน

3 ดรางกายและความเรวใครทเปนคอบอลพนธแทคงทราบดวา สวนสงเฉลยของนกเตะทมบารเซโลนานนไมไดสงมากมายอะไร แตอาศยความมทกษะฟตบอลทด รวมทงการเลนเปนทมเวรค จงทำาใหเกดความไดเปรยบคตอสอยเสมอ ซงเหมอนจะทำางาย—แตยาก! จดน...หากใครทไดไปชมของจรงทสนามควรศกษาไวจงด

5 ดการเลยงบอลของเมสซแนนอนวาขอนใครๆ กปรารถนาจะเหนลลาของซเปอรสตารรายน โดยวากนวา เลยวเนล เมสซ เปนนกเตะทมทรวดทรงการเลยงบอลทสมดลมากคนหนงของโลก ฉะนน สำาหรบเยาวชนทมโอกาสไดเขาไปชม (ซงนาจะมโควตาใหเดกๆ ไดดฟร) ควรพงสงเกตการรกษาสมดลระหวางบอลกบเทาของเมสซเอาไวใหจงหนก

6 ไฮไลทจรงๆ ตองด “อเนยสตา-ชาบ”เคยมการตงขอสงเกตกนวา หากบารซาฯ ไมมนกเตะ หองเครอง 2 คนนจะยงเกงกาจเหมอนเดมอยหรอไม ซง ขอสงเกตนยงไมมผลสรปแนชด เอาเปนวา หากไดเขาไปดเกมน โปรดจบตา 2 มดฟลดอจฉรยะนเอาไวใหด นอกจากจะสารพดพษ เอย! มเทคนควธการเลนเปนเลศแลว คณจะไดเหน “เซนส” การเลนฟตบอลทดชนดหาตวจบยาก!

7 ดเสอทมใหมของเนยมารยงไมมการคอนเฟรมอยางเปนทางการวา เนยมาร ซเปอรสตารคนลาสดทบารเซโลนาซอเขามาในชวง ปดซซนนนจะมารวมทวร เอเชยครงนดวยหรอไม แตหากวามา—ถอวาเปนซเปอรโบนสของคนดกวาได โดยเฉพาะถาเนยมาร ยนจบคกบเมสซในสนามเปนครงแรก รบรองวานดนคนดจะได “ฟน” กนถวนหนา

1 ดการวอรมอพของบรรดานกเตะ หลายครงท เรามกจะสนใจเฉพาะเกม การแขงขน แตสงทนาศกษาเปนอยางยงกคอ การลงวอรมอพรางกายกอนลงทำาการเตะ ซงทมระดบโลกนนมแบบแผนในการวอรมอพทไดมาตรฐาน และมเทคนคตางๆ ทควรศกษาจดจำามาใช 2 ดระเบยบวนยของนกเตะ

ดวยคาตวของนกเตะอนแพงระยบ รวมถง ความเปนมออาชพ จงสงผลใหบรรดานกเตะทกคนลวนมระเบยบวนยในระดบสง โปรดสงเกตในชวงเวลาการลงซอมกด หรอแมแตในซมมานงนกเตะสำารองกด ทกคนจะมสมาธจดจออยกบเกมส เปนมออาชพทควรเอาเยยงอยาง

4 ดคนทไมมลกฟตบอลเปนธรรมดาทเราตองสนใจนกเตะทกำาลงครอบครองบอลอยในสนาม แตสำาหรบบารเซโลนา—ทมทไดชอวามการตอบอลทำาเกมไดดทสด ในโลก ขอใหลองมองไปทนกเตะทไมมลกบอลอย ดวาเขามการเคลอนไหวตวกนอยางไร ถงทำาใหเพอนรวมทมสามารถสงบอลตอมาใหอยาง ไหลลนขนาดนน

Q Sport ok.indd 18 7/30/56 BE 5:04 PM

19A u g u s t 2013

เรอง เศรษฐา พานช

CARSCARS

Cars

รถยนตสมยนผลตออกมาตองแขงขนกนใหครบทกเซกเมนต ถาเปรยบเปนมวยกคงตองยกทมชกกนหลายรน ดวยเหต น จงทำาใหรถยนตแพลตฟอรมหนงถกนำาไปเปลยนองคทรงเครองกนหลายรน ทงสประต หาประต ขยายฐานลอทำาเปนรถ MPV พรอมใสเครองยนตหลายๆ ขนาด

คายรถยนตมตซบช มอเตอรส กเชนกน หลงจากประสบความสำาเรจจาก “มราจ” กนำารถรนใหมออกสตลาดในชอรนวา “แอททราจ” ทเปนรถ 4 ประต โดยมพนฐานเดยวกน แตขยายฐานลอใหยาวขนอก 100 มม. เปน 2,550 มม. เทากบวาเปนรถพกดอโคคารทม ขนาดใหญไมนอยหนาซบคอมแพคเลยทเดยว

มตซบช แอททราจ มาพรอมรปลกษณภายนอกโดดเดน ดวยกระจงหนาโครเมยมทรงคางหมควำา สอดรบกบชองรบลมดานลางทเปนสเหลยมคางหมหงายขน ไฟตดหมอกทดานลางมกรอบโครเมยม เขากนไดดกบไฟหนาทลากควขนไปจรดแนวขางรถ รวมทงฝากระโปรงทดแบนและราบขนเพมความเปนสปอรตใหกบตวรถ

เสนสายเหลานยงตอเนองไปถงดานขางและดานหลง กระจกมองขางแบบมไฟเลยวฝงในตวด หรหรามากกวารถระดบเดยวกน ดานทายคลายจำาลองลกษณะของรนแลนเซอรมาทงหมด ไฟทายทรงเฉยง ฝาดานทายเปดไดกวาง แถมจสมภาระ ไดมากพอทจะขนจกรยานพบ หรอแมแตถงกอลฟสองใบใสไดสบายๆ

ความพเศษของมตซบช แอททราจ อกประการกคอ ความสะดวกสบายภายในหองโดยสาร ถงแมอปกรณหลายชนจะอาศยพงพงกบมราจ แตกไมไดเสยหายถานำาเอาแตสงดๆ มาใช อาท ระบบนำาทาง ในรถยนต ระบบเชอมตอโทรศพทแบบไรสาย จอภาพแบบสมผส ระบบควบคมเครองเสยงบนพวงมาลย รวมไปถงระบบกญแจอจฉรยะ KOS, วทย-ซดแบบ 2 DIN/MP3/Bluetooth พรอมกรอบโครเมยม และ ชดระบบปรบอากาศแบบอตโนมตตงอณหภมได ซงในรถรนใหญกวานบางยหอกยงไมม แตแอนทราจเลอกใสมาใหดวย ในสวนเบาะนงไดเพมความหรหราดวยเบาะหนงสเบจ ทำาใหหองโดยสารดโปรงขน

สรปจดเดนของ มตซบช แอททราจ1.หองโดยสารกวางจได 5 คน2.ประหยดนามน 22 กม/ลตร3.คลองตวในเมอง รศมวงเลยวทแคบทสดเพยง 4.8 เมตร 4.ระบบความปลอดภยเกนราคา อาท ระบบเบรก ABS, ระบบกระจายแรงเบรกแบบอเลกทรอนกส EBD ถงลมนรภย ดานคนขบและผโดยสารตอนหนา และเขมขดนรภยคหนาแบบ ELR 3 จด พรอมระบบดงกลบอตโนมตแบบคดาน คนขบสาหรบรน GLS และ GLS Ltd 5.ในรนรองทอปทมออฟชนเทาๆ กบรถแบบเดยวกน ยหออน เรยกวา มตซบช แอททราจ มราคาถกกวาเกอบแปดหมนบาทเลยทเดยว

MITSUBISHI ATTRAGE

และยงเพมพนกวางแขนตรงกลางเบาะหลงแบบเดยวกบรถซดานหรหรา แถมยงมพนกพงศรษะตรงกลางเพมมาใหอก 1 ชน

ขมพลงของ มตซบช แอททราจ ขบเคลอนดวยเครองยนตขนาด 1.2 ลตร แบบ 3 สบ DOHC MIVEC 12 วาลว รองรบทงเบนซน 91 และ 95, แกสโซฮอล 91, 95 และ E20 โดยมใหเลอกทงแบบเกยรธรรมดา 5 สปด และเกยรอตโนมต ซวท 6 สปด พรอมระบบสปอรตทรอนกส ทำาใหทำาความเรวไดด แตยงคงความประหยดไว สวนเรองราคาเรมจากรน GLS Ltd เกยรอตโนมต 582,000 บาท, รน GLS เกยรอตโนมต 530,000 บาท, GLX เกยรอตโนมต 477,000 บาท และ GLX เกยรธรรมดา 443,000 บาท ชอบแบบไหนไปจองไดเลยครบ

NEXT-GENERATION CAR SEDAN

car 2.indd 19 7/26/56 BE 5:44 AM

20202020 A u g u s t 2013

Gadget

เรอง เศรษฐา พานช

GADGETGADGET D

เขาสเดอนสงหาคมทสายฝนเรมชมฉา หลายคนเลอกอยกบบานในวนหยดแทนการไปชลมนทามกลางสายฝนและรถตดขด โดยหนงในความสขหลกของคนตดบานคงเปนการนงเลนวดโอเกมส ซงสมยนหลายตอหลายเกมส ไดถกพฒนาไปจนนาตนตาตนใจ Q เลยนาเอา Games Gadget ใหมๆ มาอพเดตกน

Xbox รน 8 ในชอ Xbox One มาในรปศนยรวมความบนเทงในบาน เปนทงทว เลนเพลง แสดงวดโอ เปดเวบไซต และ Skype โดยปรบความเรวซพย ใหทำางานเรวขนไปอกเปน 8 คอร แรม DDR3 ขนาด 8GB พรอมฮารดดสกในตวขนาด 500GB สามารถอานแผนบลเรยได แถมยงม Wi-Fi ในตว มชองตอ USB 3.0 และ HDMI สามารถเลนเกมสสลบกบ การใชอนเทอรเนตได ดานคอนโทรลเลอรหรอ จอยสตกออกแบบใหมใหควบคมบงคบทศทางไดดกวาเดม นอกจากนยงมระบบ Smart Match ชวยคนหาคปรบทสสมาแจมกนได แลวยงมระบบ Game DVR ทผเลนสามารถบนทกภาพไปแชรเพอนบนโซเชยลเนตเวรกไดอกดวย เครอง Xbox One ตงราคาขายอยท 499 เหรยญสหรฐฯ

XBOX ONE

อปกรณเสรมสำาหรบเลนเกมสบน Windows Phone 8 ออกแบบไดเกไกดวยรปทรงแบบจอยสตกของเครองเลนวดโอเกมส จบถนดมอดวยกรดยาง ซลโคนพรอมซอกเกตสำาหรบเสยบเครอง Windows Phone 8 แตสงสญญาณเชอมตอโดยใช Bluetooth จำาหนายในราคา 50 เหรยญสหรฐฯ สงซอไดในอเบย

สำาหรบคอเกมสรถแขง ถาใชแตจอยสตกอยางเดยวคงไมไดอรรถรสแน งานนตองยกชดซมเลเตอรกนมาใหเสมอนจรง ดวย HumanRacing GT ชดคอกพททออกแบบใหเสรมอปกรณไดตามสง ผลตจากวสดคอมโพสท นำาหนกเบา แตแชสซ แปนคนเรง เบรก ลวนใชโลหะทแขงแรงมาก สวนเบาะนงกออกแบบตามหลก สรระศาสตรสามารถนงเลนนาน 6 ชวโมงกยงไมเมอย ใชพวงเขากบเครองเลนเกมสคอนโซลอยาง PlayStation 3, Xbox, หรอ PC ไดตามถนด พรอมสสนทสงไดตามรถทคณชอบ ไมวาจะเรดบลล F1 เฟอรราร ลมบอรกนไดหมด ทสำาคญผลตจากในประเทศไทยเรานเอง ราคา 1,500 เหรยญสหรฐฯ ไมแพงถาเปนรางวลใหตวเอง

HUMANRACING GT

DELTA SIX FPS CONTROLLER

จอยสตกปนไรเฟลทจำาลองปนจรงของหนวย “เดลตาซกส” มาแบบเปะๆ โดยพานทายถอดได บรรจกระสนดวยการปลดแมกกาซนแบบปนจรง ยงไดแบบทละนดและยงเปนชด มระบบจบการเคลอนไหวสำาหรบการเลง ราคาประมาณ 2,700 บาท คมคากบความมนส

คอนโทรลเลอรจากญปนทใหอารมณหวนหาอดตสำาหรบคนทเคยเลนเกมส จากนนเทนโด โดยออกแบบเคสยอนยคใชครอบเครอง Wii U ใหกลายเปน แฟมคอมยค 80 พรอมยงใชวสดอะลมเนยมนำาหนกเบาปองกนรอยขดขวนอกดวย วางจำาหนายแลวในราคา 2,000 เยน สงซอไดท www.amazon.co.jp

MOGA PRO GAME CONTROLLER

WIIU RETRO FACE PLATE

AW_gadget_Q23_sabenj.indd 20 7/26/56 BE 5:52 AM

2121A u g u s t 2013

เงอนไข : • ระยะเวลาโปรโมชน 10-12 สงหาคม 2556 • คณแม 1 ทาน / 1 โตะ / 1 ครอบครว เมอรบประทานอาหารหรอเครองดมในรานเทานน • ชำาระดวยเงนสด กรณชำาระดวยบตรเครดตขอสงวนสทธรบสวนลดนอยลง 5% • เฉพาะสาขารานอาหารทรวมรายการเทานน (ยกเวนสาขาสวรรรณภม / ดอนเมอง / บรการสงถงบานและบรการปนโต) • งดรวมรายการสงเสรมการขายและบตรสวนลดอนๆ • บรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงเงอนไขโดยมตองแจงใหทราบลวงหนา • ภาพใชเพอการโฆษณาเทานน

คณลกพามา คณแมทานฟร

HAPPY MOTHER’S DAY

KUROBUTAPORK LOVERS

AUGUST 10 - 12, 2013

สงหาคม, เดอนทอบอวลไปดวยกลนอายแหงความรกของแมลก หลายครอบครวมนดจะพาคณแมไปทานมอพเศษ

ซงในชวงเทศกาลวนแมน ทางราน S&P ไดจดเซตเมนพเศษแสนอรอย แถมยงปรงสดใหมจากวตถดบ “หมคโรบตะ” ทเปยมดวยคณภาพ

งานน Q จงอาสาชวน 3 คแมลกคนดงมารวมกนถายทอดความรกความผกพน พรอมแบงปนเรองราวการเลอกสรรเมนอาหาร

เพอเปนการตอนรบโปรโมชนดๆ ททาง S&P สรางสรรคขน

lay.indd 21 7/31/56 BE 9:06 PM

2222 A u g u s t 20132222 A u g u s t 2013

lay.indd 22 7/31/56 BE 8:53 PM

2323A u g u s t 2013

หากมปรอดวดดกรความรกความอบอนของคณแม-คณลกคน เชอเหลอเกนวา คงสงไมเปนสองรองใคร แมในวนนสาวมน-มณฑตา จะเตบโตมหนาทการงานเปนทงศลปนและนกแสดง แตความรกความหวงใยทคณแมวาสนามตอลกสาวคนเกงคนนกยงเตมเปยมอยเชนเดม

“ในบรรดาพนอง 3 คน มนเปนลกทตดแม มากทสด แลวสวนใหญคนมกจะบอกวาลกคนกลางจะเปนเดกมปญหา แตกลายเปนวามนเปนเดกทไมสรางปญหาอะไรใหแมเลย แถมยงเปนเดกทมระเบยบ สมยเดกๆ เวลากลบจากโรงเรยนจะวางรองเทาเปนระเบยบเรยบรอยมาก แมไมเคยตองบนเลย” คณแมวาสนาเลาพลางยมชน

กระทงถงวนทสาวมนเตบโตขน กถงคราวท คณลกจะสลบหนาทมาเปนคนดแลคณแมบาง

“จรงๆ กยงทำาไดไมดนกนะคะ แตมนกพยายาม ดแลคณแม รวมทงคณพอดวย เพราะตลอดเวลาท ผานมา ภาพทมนเหนมาตงแตเดกๆ คอ ภาพท คณพอคณแมดแลพอแมของทานอยางด ถงวนนถามอะไรททำาเพอคณพอคณแมได มนกจะทำาใหดทสด”

ซงเรองหนงในการดแลคณแม คอการให ความสำาคญในเรองอาหารการกน

“ชวงน มนหนมาใหความสำาคญกบอาหาร แนวออรแกนคมากขน เชน พวกผกปลอดสารพษ หรอ ทานขาวกลอง ซงกจะชวนคณแมใหทานดวยกน แตคณแมกยงไมคอยชนนะคะ (ยม)

...สวนอาหารจำาพวกเนอสตวเรากยงทานอย อยางหมคโรบตะทมเนอนม ยงถาปรงสดใหมจากทางรานกจะยงมความอรอยมากๆ”

ปกตคณแมคณลกมกจะทานขาวทบานรวมกนเปนสวนใหญ แตหากมวาระพเศษๆ กจะพากนออกมาทานทรานอาหารนอกบานบาง

“มนชอบรานอาหารทมบรรยากาศแบบครอบครวๆ สกหนอยคะ เพราะมเมนอาหารทหลากหลาย เหมาะกบทกเพศทกวย โดยเฉพาะทเหมาะกบคณพอ คณแม ยงชวงนใกลเทศกาลวนแม หลายๆ รานกมกจะมเมนพเศษเพอคณแม ซงมนวาเปนเรองทดนะคะ”

ยำ�หมคโรบตะ & ก�น�ชอกฟดสสมทต“วนแมปน สาวมนตงใจจะพาคณแมมาทานอาหารมอสดพเศษ ยงถาเปนเมนเพอสขภาพอยางทสาวมนกำาลงสนใจอยดวยกยงเปนการด ซงหนงในเมนพเศษตอนรบวนแมของ S&P อยาง “ยำาหมคโรบตะ” ถอวาตอบโจทยคคณแม & คณลกอยางแนนอน ไมวาจะเปนความนมหอมของเนอหมคโรบตะ รวมทงผกสดกรอบปลอดสารพษ ทมนใจไดเลยวาสดและสะอาดจรงๆ แถมยงมนำายำาสลดรสจดทรบประกนความแซบเพอคณแมคณลกโดยเฉพาะ พรอมกนนกยงมเครองดมอรอยลำาเปนตวชวยอยาง “กานาชอกฟดสสมทต” ทนำาไอศกรมกานาชอกโกแลตเขมขมมาปนผสมกบนมสดและโกโกแท พรอมเพมความอรอยดวยวปครมและ อลมอนดบราวนชนโต ขอบอกเลยวาเซตนทงอรอยทงคมคาสดๆ

วาสนา-มณฑตา วฒนกล

Promotion

เพราะเปนวนสำาคญทคณลกจะไดแสดงความรกทมตอคณแม ทาง S&P จงขอเตมเตมบรรยากาศ ใหแสนสขยงขนดวยเมนสดพเศษจาก “หมคโรบตะ” แถมยงขอดบเบลความสขดวยโปรโมชน “คณลกพามา คณแมทานฟร” เพอใหสมกบเปนวนสำาคญเชนน

“ถามคำาวาฟรกนาจะเปนอะไรทดมากๆ (ยม) ปกตคณแมไมคอยชอบออกจากบาน ยงชวนไปทานขาวนอกบานกมกจะบอกวาอยาเลย มนเปลอง (ยม) แตถามโปรโมชนดๆ แบบน คดวาคณแมกคงแฮปป ตองขอขอบคณทางรานทคดแคมเปญดๆ แบบนนะคะ เพราะจะทำาใหครอบครวสขสนตรกกนๆ มากขน (ยม)”

นอกจากจะมกจกรรมทานขาวกระชบความสมพนธ ทผานมาในชวงเทศกาลวนแม มนและพๆ นองๆ กมกจะทำาการด พรอมกบนำาพวงมาลยไปมอบใหกบคณแมเพอเปนตวแทนความรกจากลกๆ แตเหนอสงอนใด การประพฤตตวด รวมไปถงการประสบความสำาเรจ ในหนาทการงาน ลวนเปนสงทสรางความชนใจใหกบคณแมทงสน

“ในบรรดาลก 3 คน แมหวงมนนอยทสดนะคะ เพราะเคาเปนเดกทคดด ทกวนนเคายายไปอยคอนโดคนเดยว แตแมกไวใจ เพราะเคาไมเคยนอกลนอกทาง เคาถอเปนความภมใจของแมมากๆ”

2323A u g u s t 2013

lay.indd 23 7/31/56 BE 8:52 PM

2424 A u g u s t 20132424 A u g u s t 2013

lay.indd 24 7/31/56 BE 8:56 PM

2525A u g u s t 2013

อยางทหลายคนทราบด ถาจะหาพธกรและดเจ ทครองใจ ผชมไดอยางมากมายในเวลา น ชอ “เอกก-เอกชย เออสงคมเศรษฐ” ตองถกเอยถงอยางไมตองสงสย แตเหนเปนดเจอารมณดอยางน ดเจเอกกกมคณแมอารมณดไมแพกน วาแลวดเจคนดงจงขอควงคณแมวรารตน เออสงคมเศรษฐ มาพดคยเรองการดแลเอาใจใสกนและกน เพอใหสมกบวนแมทกำาลงจะมาถง...

“ผมกบแมจะมนสยคลายๆ กนคอ เปนคนอารมณด ยมงาย ถาเวลาอยบานกจะเมาทมอยกนไดทงวน” คณเอกเรมตนบอกเลาถงความสนทสนมทมตอคณแม

ทางฝงคณแมวรารตนจงชวยเสรมขนบาง “แมจำาไดวาตอนทเอกเขาวงการใหมๆ ตอนนนเคาตองเรยนไปดวย ทำางานไปดวย แลวกตองไปอยหอ แตแมกเชอใจนะวาเคาตองดแลตวเองได ยงทกวนนเคาประสบความสำาเรจในหนาทการงาน เรากรสกภมใจในตวเคามาก (ยม)”

ท ก วนน คณแมก ย งห ว ง ใยดแลล กชาย เหมอนดงเชนเคยเปนมา และหากมวาระพเศษเมอไร กมกจะชวนกนไปทานอาหารนอกบานอยเปนประจำา

“รานทไปจะเนนทรสชาตอรอยมากอนเลยครบ นอกจากนนกตองสะอาด วตถดบในการทำาอาหารกตองด แลวสวนตวเปนคนชอบทานเนอหม เราเลยขอเนนวา เนอหมตองมคณภาพ อยางเนอหมคโรบตะจะชอบเปนพเศษ เพราะวาเปนหมพนธด มเนอทนม รสชาตกอรอย เวลาไปทรานทมเมนหมคโรบตะกจะไมพลาด ตองสงตลอด (ยม)”

ชวงเทศกาลแหงวนแมน ทางราน S&P ไดนำา “หมคโรบตะ” มาปรงใหเปนเมนอนหลากหลาย ซงเชอแนวาตองถกใจคนเลฟเนอหมคโรบตะ แถมยงม

โปรโมชนสดพเศษ “คณลกพามา คณแมทานฟร” เพอเอาใจคณแม & คณลกโดยเฉพาะ

“เปนโปรโมชนทปลมมาก (หวเราะ) เราถอวาดนะ เพราะไมใชแคลกๆ จะไดแสดงความรกดวยการพาคณแมมาทานอาหารเทานน แตยงแสดงใหเหนวาทางรานกใหความสำาคญกบคณแมอกดวย”

วนแมปน หลายคนคงเลอกพาคณแมไปทานอาหารมอพเศษกบเมนสดพเศษ และสำาหรบคณเอก...นอกจากอาหารอรอยๆ แลว เจาตวกยงมเซอรไพรสรอมอบใหกบคณแมดวยเชนกน

“จรงๆ ไมวาจะเทศกาลไหนกมกจะมของมอบใหคณแมเสมอ โดยระหวางททานอาหาร ลกๆ กจะม ของขวญมอบให หรอไมกจะเปนซองใสเงน เพราะบางทไมรจะซออะไรใหด กเลยใหเงนแมซอเองดกวา ซงแมนาจะชอบมากกวานะ (หวเราะ)”

เพราะความรกของคณแมน นย ง ใหญ อยางหาเทยบคาไมได และไมวาวนนหรอวนตอไป กคงไมมวนหมดลงไปอยางแนนอน

สเตกหมคโรบตะ & กานาชอกโกแลตมลคเชค“วนแมแทบทกป คณเอกกมกจะตองพาคณแมไปทานอาหารนอกบานอยเปนประจำา ซงทราน S&P ในชวงเทศกาลวนแมน มเมนทสรางสรรคจากวตถดบชนดมคณภาพ แถมยงสะอาด ปลอดภย โดยเฉพาะเมน “สเตกหมคโรบตะ” ทเปนการนำาเอาเนอหมคโรบตะชนดมายางกรลจนสกหอม พรอมเพม ความอรอยขนเปนสองเทาดวย “กานาชอกโกแลตมลคเชค” ไอศกรมกานาชอกโกแลตรสเขมขนผสมผสานกบนมสด เสรฟพรอมวปครม และตกแตงดวยเชอรร โดยใหรสชาตหวานมนกลมกลอมกำาลงด ตอบโจทยมอพเศษนไดอยางถกใจคณแมคณลกยงนก

วรารตน-เอกชย เออสงคมเศรษฐ

Promotion

2525A u g u s t 2013

lay.indd 25 7/29/56 BE 6:24 PM

2626 A u g u s t 20132626 A u g u s t 2013

lay.indd 26 7/27/56 BE 9:56 AM

2727A u g u s t 2013

เปนสาวสวยมนใจ และสวมบทบาททำาหนาทเปนพธกรไดอยางฉาดฉานคลองแคลว ซงเบองหลง ความสำาเรจของคณจน-สาวตร โรจนพฤกษ นนมคณแมชมศร สงหวฒนะ เปนสวนหนงในแรงผลกดน จนทำาใหเธอกลายเปนสาวเกงทมคณภาพคนหนงของวงการบนเทง

“สมยเดกๆ คณแมจะเปนคนเขมงวดมากคะ” คณจนเรมตนบอกเลาใหฟง “แตคณแมกไมไดบงคบใหเราตองทำาอยางนนอยางน คอทานจะใหอสระ เพยงแตตองรวาอะไรดหรอไมด”

ดานคณแมเสรมขนมาบาง “เรองทแมเนนเปนพเศษคอ ตองพดภาษาไทยใหชดถอยชดคำา แลวตองเปนคนออนนอมถอมตน มสมมาคารวะ เคารพนบนอบผใหญ ซงจนกจะเชอฟงมาตงแตเดก จนทำาใหเคาเปนคนทมมารยาทมาก”

นอกจากจะเปนคแมลกทรกใครผกพน กยงมสงทชอบเหมอนกน นนคอการชอบทานอาหาร

“กจกรรมในครอบครวเราคอการทานอาหารคะ ทบานเราจะเปนคนทชอบสรรหาของทานกนมาก ทานกนไปกคยกนไป เรยกวาเปนความสขของครอบครวเรากวาได (ยม)”

คณจนเลาตออกวา สมาชกของครอบครวไมวา จะเปนคณยายหรอคณนาตางกมฝมอในการทำาอาหาร ทงสน จงทำาใหตวเองกลายเปนคนชอบทำาอาหารไป โดยปรยาย แตนอกจากจะโชวฝมอการปรงอาหาร อยบอยๆ แลว สาวเกงคนนกยงหาเวลาควงคณแมไปตระเวนหาเมนอรอยๆ ตามรานอาหารทานเปนประจำา

“ปกตก มรานท ชนชอบอยหลายรานนะคะ แตหนงในนนทชอบไปทานกบคณแมกคอราน S&P สาเหตเพราะเปนรานอาหารแนวโฮมคกกง ซงมเมนทหลากหลาย บรรยากาศรานกสบายๆ มสาขาใหเลอกไปทานเยอะดวย และทสำาคญ ทางรานจะมเมน

อาหารประจำาฤดกาล เชน ถงหนารอนกจะม ขาวเหนยวมะมวง หรอมเมนขาวแช เรยกวามเมนดๆ มาใหเลอกสรรตลอดคะ”

ลาสดทางราน S&P มโปรโมชนพเศษตอนรบ วนแม ดวยการนำา “หมคโรบตะ” มาสรางสรรคเปนเมนสดแสนอรอย แถมยงสามารถพาคณแมไปทานฟรในชวงเทศกาลนอกดวย

“ปกตจนจะชอบทานเนอหมคโรบตะอยแลว เพราะมลกษณะทนม แลวจนจะเปนคนทไวตอกลนหมมาก คอถาหมไมดจะไดกลนสาปทนท แตสำาหรบหมคโรบตะจะมคณภาพทดกวา แถมรสชาตกยงอรอยอกดวย ลาสดยงแอบคดเมนขนเอง ดวยการนำาหมคโรบตะ ไปหมกกบวปครม แลวนำาไปชบกบเกลดขนมปง กอนจะเอาไปนาบกบกระทะโดยทไมตองทอด พอสกกเอาไปวางบนสลด ขอบอกวาอรอยมากๆ (ยม)

...สวนโปรโมชนของทางรานทสามารถพาคณแมไปทานไดฟรนนกดมากๆ เลยคะ เพราะถอวา เปนความพเศษในชวงวนแม ยงถามเมนใหเลอกได หลากหลายกยงดเลยคะ”

นอกจากจะไดเอรดอรอยแลว ยงถอเปน ของขวญดๆ ทมอบใหกบคณแมอกดวย

ชดข�วเหนยวสมตำ�หมย�งคโรบตะจมแจว & บร�วนม�รชเมลโลซนเดย“เพราะการไดทานอาหารรวมกนทงครอบครวถอเปนกจกรรมแหงความสขของคณจนกบคณแม ซงทาง S&P กมเซตเมน “ชดขาวเหนยวสมตำาหมยางคโรบตะจมแจว” เปนทางเลอกทนาลมลอง โดยเปนการนำาหมคโรบตะเนอนมไปยางจนหอมไดท แลวนำามาทานคกบสมตำารสจดจานทแสนจะลงตว กอนจะเพมเตมความอรอยดวย “บราวนมารชเมลโลซนเดย” ไอศกรมกานาชอกโกแลตทมาจบคกบบราวนแสนอรอยและมารชเมลโลเนอนม โดยเสรฟพรอมกบวปครม, ลกเชอรร และโรยหนาดวยอลมอนดสไลด เรยกวาอรอยลำากนทงคณแมคณลกทเดยว”

Promotion

2727A u g u s t 2013

ชมศร สงหวฒนะ-สาวตร โรจนพฤกษ

lay.indd 27 7/27/56 BE 9:56 AM

Cover story

ชวตน...ตองดไดอก เรอง สนทด ภาพ อรรคพล สไตลลสต เบนจ เบญจสรรกษ หนา-ผม เรงฤทธ อภสทธวชรเมธ

BETTER THANJAMES

THE BEST

แมจะลาจอไปแลว แตกระแสความแรงของละครชด “สภาพบรษจฑาเทพ” กยงไมสรางซา โดยเฉพาะ เหลาคณชายทง 5 ทบรรดาสาวๆ (หรอแมแตหนมๆ) ตางหลงใหลไดปลมกนสนนเมอง!

ขอยา!—สนนเมองจรงอะไรจรง โดยหนงใน 5 หลอทไดรบเสยงกรดไมเปนสองรองใคร คงตองยกให “ชายพร” นองชายคนเลกแหงตระกลจฑาเทพ หรอในชอนามสกลจรงวา “เจมส มาร”

เจมส มาร เปนลกครงไทย-ฮองกง ปจจบนอาย 20 ป ศกษาอยชนปท 4 คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยอสสมชญ ออ! งานอดเรกของเขาคอการเลนเกมส สวนกฬาทคลงไคลและทาไดดนนคอ การตกอลฟ

ไลเรยงประวตมาเทาน พดแบบภาษาวยรนกคงตองถามวา-จบปะ?!

ไมจบอยางแนนอน เพราะหนมตอนเตอรคนนยง “มด” มากกวารอยยมตาสระอชนดละลายใจสาว สวนจะดแคไหน ดเทาไหร--บทสมภาษณแบบคยกนเบาๆ แตเนอหาดง โครมครามชนน รอเปนคาตอบอยเบองหนา

กอนเรมตน อนญาตใหแฟนๆ กรด...ดดดดยาวๆ 1 ทพอแคน! เกบไวกรดระหวางทางการอานอกไดตามนนวยรน...จดไป!

2828 A u g u s t 2013

Lay5.5_New.indd 28 7/31/56 BE 8:18 PM

MA

2929A u g u s t 2013

p.28-30,32-33,34 Lay5.5_New.indd 29 8/1/56 BE 4:15 PM

3030 A u g u s t 2013

Lay5.5_New.indd 30 7/31/56 BE 8:41 PM

31A u g u s t 2013

Cover story

คณชายคนท 5 กบแฟนคลบคนทรกอยางทเกรนไปกอนหนา แมละครจะลาจอ

ไปรวมเดอน แตความฮอตของเหลา 5 คณชายยงแรงดไมมตกเทรนด เรยกวายามน หากหนมเจมสเดนทางไปทไหน เปนตองไดรบการทกทาย รวมทงถกขอถายรป & ขอลายเซนจากเหลาแฟนๆ ละครอยเปนนจ

“รสกปลมมากครบ” เจมสเอยพรอมรอยยมชน “คอดใจทมคนมาชอบเรา ไปไหนกมคนทกทาย ถามวาอดอดมย ไมเลย ผมใชชวตตามปกต ไมไดรสกวาพนทสวนตวหายไป เพราะเอาเขาจรง เวลาทเราพดคยหรอถายรปกบแฟนๆ ละคร มนกไมไดมากมายอะไร เมอเทยบกบเวลาสวนตวทยงเหลออกมาก ผมกเลยไมซเรยส แถมยงรสกดทมคนมาชนชอบเราขนาดน”

นอกจากจะไมซเรยส เครยด หรออดอด พระเอกหนมยงรสกมความสขทมแฟนคลบตามใหกำาลงใจอยตลอดเวลา

“ชวงทยงถายละครจฑาเทพ บางทถายกนดกๆ ดนๆ แตกยงมแฟนคลบอยรอเพอจะ เจอเรา ซงพอไดพดคยกบพวกเคา มนกทำาใหเราหายเหนอยได (ยม)”

เจมสเลาตอวา เขามองแฟนคลบเปนเหมอนเพอน ไมใชดารากบคนด จงทำาใหวางตวไดงาย รวมทงสามารถเปนตวของตวเอง และ ไมตองเกรงอะไร

“แฟนคลบผมอายมากสดนาจะเปนรน คณยาย สวนอายนอยทสดกนาจะราวๆ 5-6 ขวบ และทดใจมากๆ เลยคอ เวลาทนองๆ เคาเจอผม มกจะบอกวาโตขนอยากเปนทหารอากาศ ซงเปนตวละครทเราเลนในเรองนนเอง”

ชายหนมเลาไปยมไปอยางอารมณด แนนอนวา การไดเปนตวอยางทด หรอไดเปนแรงบนดาลใจใหกบใครๆ ยอมสรางความสขใจใหกบเจาตวไดไมนอย

“ผมภมใจมากทมโอกาสเปนหนงในละครเรองน แตถามวาผมไดอะไรจากละครเรองนมากทสด ผมคดวาผมไดรบความสข คอความสขทไดจากการทำางาน รวมทงความสขทไดเหนคนชอบละครของเรา เทานผมกโอเคแลว”

ยอนรอยจฑาเทพละครชดสภาพบรษจฑาเทพใชเวลาออนแอร

ยาวนานราว 4 เดอนเศษ แตหากยอนกลบไป ณ จดเรมตนของโปรเจกตน คงตองยอนกลบไปอกถง 2 ปกวา โดยจดสตารทแรกเรมของหนมเจมสในวนเวลานน เขาเปนเพยงแคเดกหนมธรรมดาๆ คนหนงทเดนเขาไปทำาการคดเลอกนกแสดงไมตางจากคนอนๆ

“ตอนนนไมไดคาดหวงวาจะไดเลนเลย เรารแคเพยงวาโปรเจกตนเปนละครฟอรมใหญ จนพอไปถงกตกใจพอสมควร เพราะคนมา

แคสฯ เยอะมาก ราวๆ 50 คนได แลวปกต การแคสฯ ละครจะตองไปแคสฯ กนทบรษท ผลตละครเรองนนๆ แตสำาหรบเรองนมถง 5 ตอน 5 บรษท เคาจงใหมาคดเลอกกนทชอง 3 แทน

...จำาไดวา บรรยากาศวนนนยงใหญมาก มผกำากบจาก 5 ตอนมาดพวกผมแสดง ผมไดลองเลนบทคณชายปวรรจน คณชายพฒภทร แลวกคณชายรณพร ซงตวบทคณชายรณพรเปนตวละครทเราไมอยากเลนมากทสด เพราะตามคาแรกเตอรของรณพรจะเปนนองชาย คนเลก ขโวยวาย เปนคนเอาแตใจ ซงเราไมชอบ เพราะตวจรงเราไมใชนองชายคนเลก เราไมใชคนขโวยวาย คอพดงายๆ วาทกอยางตรงขามกบเราหมดเลย (หวเราะ)

...แตบททอยากเลนจรงๆ คอบทคณชายพฒภทร เพราะตามบทคณชายพฒภทรจะเปนลกคนจน ซงเรากเปนคนจนเหมอนกน แลวหนาเรากใหขนาดน (หวเราะ) แตพอผานจากวนแรกของ การแคสตงไป ถาจำาไมผดนาจะทงเวลาราวๆ 2 เดอน ทางทมงานเคากเรยกเขาไปแคสฯ ใหม ทนคนเหลอนอยลง แตทสำาคญ บททแอบลนอยางคณชายพฒภทรไมไดเลนแลว เพราะเคาใหลองเลนคณชายรณพร..บทเดยว!”

จากทไมชอบ สดทาย--กลบกลายเปนโดนแจคพอตเขาจงเบอ แตใครจะรวา ชวเวลาผานไป ชายหนมกสามารถปรบตวใหเขากบบทบาท “รณพร” ไดอยางจรงจงตงใจ

“ตอนทแคสตงครงทสองททมงานใหเลนแตบทรณพร ตอนนนกยงไมคอนเฟ รมวา เราจะไดรบการคดเลอกนะครบ จนมาสรป เมอกมภาพนธปทแลวนเองวาเราไดเลนแนๆ ทนทางพนก (ฉตรชย) ผกำากบของเรองกสงใหไปเรยนการแสดงเพม นอกจากนนกตองไปเรยนควบ ไปหดเลนรกบ ทำาอยางนอย 3 เดอนเพอใหเราอนกบตวละครใหได

...แตสงททำาใหผมหลงรกตวละครตวน คอพนกไดเอานยายของเรองนมาใหอาน ปกตคนอนเคาอานแคอาทตยเดยวจบ แตผมอานภาษาไทยไดชาไง เลยอานไปตง 3 เดอน (หวเราะ) ระหวางนนกอยางทเลาไป คอเรยนแอคตง...ซอมควบ ...เลนรกบ มนกเลยทำาใหเราเรม หลงรกตวละครตวนไปเลยนนเอง”

10 เดอนกบโลกของคณชาย9 สงหาคมของปทแลว เปนวนทละครตอน

คณชายรณพรเปดกลอง แตกอนหนานน เจมสกไดเรมเขาฉากการแสดงในตอนอนๆ ถอเปน การชมลางกอนทจะถงตอนของตวเองแบบเตมๆ

“เรมเขาฉากแรกเลยคอตอนคณชายธราธร แลวกมาตอนคณชายรชชานนท หลงจากนน พอตอนคณชายปวรรจนกบพฒภทรเปดกลอง ควกยาว 5 วนเตม

...เวลาไปกองถายของเรองอนเราจะ มนสมาก เพราะเราไมใชคนทตองดำาเนนเรองคนเดยวไงครบ เรากสนกของเราไป แตทงน ทงนน ผมกไมไดคดวาเราแคมาแจม หรอมาเปนเพยงตวแสดงประกอบนะครบ เพราะในทกๆ ตอนไมวาจะเปนตอนของใคร ผมถอวามนเปนหนงเดยวกนหมด เพยงแตมนไดถกแบงใหเปน 5 ตอนยอยแคนนเอง

...สวนความยากเวลาทไปรวมงานใน ตอนอนๆ คงเปนเรองของพฒนาการของ ตวละคร เพราะนบตงแตตอนคณชายธราธร ซงเปนตอนแรก ตวรณพรจะตองยอนเวลากลบไป 5 ป แลวจงคอยๆ มพฒนาการขนมาตอนละปๆ ดงนน การไปรวมแสดงในแตละตอน ผมกจะตองเลนใหดสมวยในชวงเวลานนๆ ดวย

...จนกระทงมาถงตอนของตวเอง ทนกดดนกวาเดม (ยม) เพราะตอนคณชายรณพรคอนขางมเรองราวทดรามา แลวไหนจะมฉากบอย เรอยๆ อก เรากตองทำาการบานอยางหนก ไมนบเรองวธการถายทำาทใชลกษณะการถายแบบหนง คอจะไมมการสวตชงกลองทใชถาย แตจะเปนการเลนกบกลองเดยว แลวเปลยนมมเพอถายซำาๆ กนยงเวลาเขาฉากควบนผมมนเลย เพราะตองเลนหลายรอบ แถมยงตองรมมเตะตอยใหพอดกบมมกลองอกดวย ถอวาเหนอยและซบซอนมาก แตพอเหนผลงานออกมา ผมถอวาคมคาเหนอย (ยม)”

เรมตนการถายทำาทเดอนสงหาคมปกอน ไปจบเอาควสดทายราวเมอเดอนมถนายน ทผานมานเอง หนมเจมสเลาวา ใชระยะเวลาการทำางานไปรวมๆ 80 คว ไมนบควทไปแจม ในตอนอนๆ อกไมใชนอย

“ปทผานมาไวผมทรงเดยวเลยครบ เพราะเดยวจะไมตอเนอง (ยม) เราอยกบมนมาเปนปๆ จนเราอน พอละครปดกลองกมใจหายบางเหมอนกน”

ตวบทคณชายรณพรเปนตวละครทเราไม

อยากเลนมากทสด เพราะตามคาแรกเตอร

ของรณพ ร จ ะ เป นน องชายคน เล ก

ขโวยวาย เปนคนเอาแตใจ ซงเราไมชอบ

เพราะตวจรงเราไมใชนองชายคนเลก

เราไมใชคนขโวยวาย คอพดงายๆ วา

ทกอยางตรงขามกบเราหมดเลย (หวเราะ)

Lay_cs5.5.indd 31 7/29/56 BE 6:49 PM

Cover story

ดวยรกและผกพน...คณชายรณพรเวยนวายอยกบตวละครกนเวลาเปนปๆ

จนละครออนแอรกยงมกระแสตอบรบทดมากเสยอก จงไมแปลกทนองเลกแหงวงจฑาเทพ จะผกพนกบซรสดงเรองนเปนอยางมาก

“ถามวาจากทเลนมาทงหมด 5 ตอน ผมชอบฉากไหนมากทสด กนาจะเปนฉากแตงงาน ของรณพร เพราะวนนนเปนวนท 5 คณชาย รวมทงภรรยาของทกคนมารวมกนหมด แลวกยงมหมอมยา คณยาออน อกดวย คอตงแตเลนมา ทกคนยงไมเคยไดเขาฉากรวมกนแบบนเลย

. . .จาไดว าวนนนถ งแมวาจะไมคอย ไดแสดงอะไรกนมากมาย แตผมกลบรสกดนะ มนเปนความรสกทอมเอมใจ อกอยางคอเปน ควสดทายทเราจะไดถายทากนในวงจฑาเทพแลวดวย เลยรสกถงความผกพนมากๆ

...ตลอดระยะเวลาททางานรวมกนมา แมวามนจะเหนอยบาง แตผมกมความสข โดยถาจะใหยอนไปในวนแรกทเจอกบ 4 คณชาย (เกรท, โปป, เจมส จ, บอมบ) วนนนผมคอนขางจะเกรงๆ หนอย ดวยนสยสวนตวทไมคอยพดดวย กเลยจะเงยบๆ ไวกอน โดยเฉพาะกบพเกรท (วรนทร) พโปป (ธนวรรธ) ทเราไมคอยไดคยดวยเทาไหร ผมจะสนทกบพบอมบ (ธนน) มากกวา เพราะรจกกนมาตงแตกอนเขาชอง 3

...แตพอผานไปวนสองวน ทกอยางกเรมโอเคขน มนเหมอนกบแกงคเดกผชายมา เจอกนนะครบ มนกจะมเรองใหคยกนอยตลอด ไมวาจะเรองรถ เรองกฬา เรองเกมส จนพอทางานรวมกนเปนปๆ ทนจากความไมคนเคย กเปลยนไปเปนสนทกนมาก

...ทกวนนตางคนตางแยกยายไปทางาน ไมคอยไดเจอกนเทาไหร แตพอเจอกนทกยงสนกสนานเหมอนเดม กบพเกรทกยงแกลงกนเหมอนเดม ไมส รสกจะมากกวาเดมดวย (หวเราะ) หรอกบเจมส จ ทไมคอยไดเจอกน เทาไหร แตเวลาเจอกนกยงเฮฮาเหมอนเดม

...ถามวาในอนาคตทางผใหญจะเอา พวกเรามารวมกนอกมย ถาม...กคงเปนกจกรรมอนๆ ของทางชองมากกวา แตถาเปนละคร ผมคดวาคงจะไมใชแนวคณชายแบบนแลวละ แตในสวนทเปนนยาย ลาสดเคาทาเปนภาคตอของคณชายจฑาเทพออกมาแลว แตเปน รนหลานๆ ของคณชาย ซงถาเกดมการหยบ ขนมาทาเปนละครจรงๆ คาดวาพวกผมกคงไดเลนเปนคนแก (ยม)”

หลงละครไทย...แตไมชอบการแสดงกอนทจะโดงดงเปนพลแตกอยางในเวลาน

ยอนไปเมอ 12 ปกอน เดกชายเจมสใชชวต อยกบครอบครวทประเทศฮองกง วนวยเวลานนหมดไปกบเรองการเรยน เลนกฬา รวมทง

เลนเกมส สวนเรองวงการบนเทง...แทบไมมอยในหวของเดกชายลกครงไทย-ฮองกงคนนเลยแมแตนอย เพราะเรองของเรอง—เขาเปนคนไมกลาแสดงออก!

“แคออกไปพดหนาชนเ รยน มอทถอกระดาษกสนหงกๆๆ แลว (ยม) ผมเปนคนเงยบๆ ไมชอบการแสดงออก ไมชอบรองเพลง ถามวาชวตทฮองกงทาอะไรบาง กมแคไปโรงเรยน เลนกบเพอน กลบบานมากทาการบาน แลวกเลมเกมส ทเหลอกตกอลฟๆๆๆ ถามเวลาวางกดละคร ชวตตอนนนวนเวยนอยเทานจรงๆ

...แตผมจะชอบฟงเพลงไทย ชอบดละครไทย มาเรมชอบจรงๆจงๆ ตอนทไดดพนก-ฉตรชย มาเลนละครทฮองกง จาไดวาพนกเทมาก (ยม) จากนนกเรมไปหาดละครไทยยอนหลง เรมดจากซตคอมเรองบางรกซอยเกา ชอบมาก ตลกด (ยม) ทนกเลยรจกดาราไทยมากขน เรมรจกพตก (เจษฎาภรณ) พเคน (ธรเดช) แตกยงไมเคยคดวาเราจะเลนละครได”

จะวาชวตเหมอนถกขดมากไมผดนก เพราะจากทไมเคยคด ไมเคยกลา ไมเคยฝน แตแลววนหนง...ในขณะทเดนเลนอยกบคณแมทฮองกง จๆ กมคนไทยเขามาทก ซงคนๆ นน หวกระเปาสะพายใบใหญ หากอยเมองไทย--ใครๆ ตางกรกนดวา เขาคอ เอ-ศภชย ผจดการดารามอทองนนเอง

“พเอแนะนาตวใหรจกวาเปนผจดการ พอม-พชราภา พปอ-ณฐวฒ แลวกหยบพอคเกต-บคสชมพออกมาเปดใหดรปดาราในสงกด มรปพเวยร-ศกลวฒน พณเดชน เราดกตนเตน ซงหลงจากทเจอกนวนนน พเอกชวนใหมาอยในสงกด และกชวนใหกลบมาอยเมองไทย

...ซงมนกมาพอดทเปนชวงทเรากาลง ตดสนใจวา จะไปเรยนตอเมองนอก หรอวากลบมาเรยนเมองไทย แตใจผมนะอยากกลบเมองไทย เพราะจดประสงคของเราจรงๆ คออยากกลบมา ตกอลฟทเมองไทย ตงใจจะเอาดถงขนาดเลน เปนอาชพเลยละ

...สดทายกเลยตดสนใจกลบเมองไทย มาเรยนตอเกรด 12 ทฮารโรวฯ ซงเปนโรงเรยนนานาชาตอยปนง แลวกเขาเอแบค ระหวางนนกไดตกอลฟสมใจ (ยม) แตพเอกใหไปเรยนแอคตง เรยนเดนแบบ เรยนรองเพลงเพมเตม ทาใหจากทไมเคยมพนฐานอะไรเลย มนกเลยพอมขนมาบาง (ยม)”

จากทดเปนสงไกลตว ชวเวลาผานไป เสนทางชวตของชายหนมกยางเขามาในวงการบนเทงจนได แตถงกระนน มนกยงเปนเพยงบนไดขนแรกทไตขนสความเปนซเปอรสตารเทานน

“ถามวาตอนนนคดมยวาจะไดเปนดารา นกแสดง มนกแอบมอยในหวนดๆ นะ แตผมก ไมไดคดถงเรองนมากเทาไหร ระหวางนนผมก

ใชชวตดานอนๆ ของผมไป เชน ไปเรยน ไปเทยวจนมโอกาสไดทางานในวงการชนแรก เปนงานถายแบบแฟชนเซตในของนตยสารเลมหนง

...จาไดวาไดเจอพใหญ-อมาตย ตอนนนผมรแควาพเขามชอเสยง แตไมรวาเปนชางภาพทเกงมาก จนพอไดแตงหนา ทาผม แลวเรมถายภาพออกมา โอโห...ผมตกใจเลยละ ทาไมเราดดอยางนเนย (หวเราะ) คอเมอกอนเปนคนไมชอบถายภาพ เพราะถายยงไงกออกมาไมหลอ ผมกเลยเกลยดการถายภาพมาก (หวเราะ) แตวนนนพอไดเหนผลงาน ผมทงเลย เรมรสกชอบงานดานนขนมาทนท

...ผมวางานถายแบบสนกดนะ ทาใหเราไดไปในสถานทสวยๆ แลวกยงไดกนอาหารอรอยๆ อก (หวเราะ) ชวงนนผมเลยรบงานถายแบบ เดนแบบเปนหลก แตเวลาผานไปไมนาน กไดมโอกาสเซนสญญาเปนนกแสดงของทางชอง 3”

คอยๆ ไตพกดสรางเครดตผลงานขนสความโดงดง จนบนไดขนตอมาคอการกาวเขามารบงานแสดง จากทเมอกอนเคยเปนคนไมคอยกลาแสดงออก กถงเวลาทเขาตองกาวขามอปสรรคสวนตวนไปใหได

“ทแรกยอมรบวากลว แตในเมอเรามาถงขนาดนแลว ยงไงกตองทาใหได ยงผมมอปสรรคในเรองการอานภาษาไทยดวย กยงตองสใหมากกวาเดม อยางสมมตเวลาซอมบทละครกน เคากจะใหนงลอมเปนวงกลม แลวใหทกคนอานบทของตวเอง ซงของคนอนเคากอานกนไดคลองแคลวหมด แตพอมาถงควบททผมตองพด ผมกจะอานไดชามาก (ลากเสยงยาว) แรกๆ ก เครยดกลวจะเปนตวถวงคนอนเคา แตกพยายามหดจนทาไดดขน (ยม)

แคออกไปพดหนาชนเรยน มอทถอกระดาษ

กสนหงกๆๆ แลว (ยม) ผมเปนคนเงยบๆ

ไมชอบการแสดงออก ไมชอบรองเพลง

ถามวาชวตทฮองกงทำาอะไรบาง กมแคไป

โรงเรยน เลนกบเพอน กลบบานมากทำาการ

บาน แลวกเลมเกมส ทเหลอกตกอลฟๆๆๆ

ถามเวลาวางกดละคร ชวตตอนนนวนเวยน

อยเทานจรงๆ

3232 A u g u s t 2013

Lay5.5_New.indd 32 7/31/56 BE 8:18 PM

3333A u g u s t 2013

p.28-30,32-33,34 Lay5.5_New.indd 33 8/1/56 BE 4:16 PM

3434 A u g u s t 2013

Lay5.5_New.indd 34 7/31/56 BE 8:35 PM

35A u g u s t 2013

Cover story

...ถงวนนทไดกลายมาเปนนกแสดงจรงๆ พอมองยอนกลบไป ผมรสกวาเราสามารถทลายกำาแพงตวเอง หรอจะเรยกวาไขกญแจกาวเขามาอกโลกหนงทจรงๆ เรากทำาได อยางทบอกวาทแรกมนคอความกลว แตพอเรมทำาได มนเลยเปนความสะใจ แตจากความสะใจมนพฒนากลายเปนความชอบ ซงผมยอมรบวา วนนผมหลงรกกบงานดานนไปแลว (ยม)”

ผหญงของเจมส มารแมจะเปนแคละครเรองแรก แตปฏเสธ

ไมไดวา ชอเสยง รายได รวมทงโอกาสตางๆ นานาวงถาโถมเขาสชวตของพระเอกหนมอยางมากมาย แตถงกระนน เจมสกยงปรารถนาใน การดำาเนนวถชวตแบบเหมอนเดมทเคยเปนมา

“ถาวนไหนไมมงาน ผมกจะเลนเกมส อยกบบาน หรอไมกออกไปตกอลฟ ความโดงดง ไมไดทำาใหชวตผมเปลยนอะไรมากมาย ผมยงใชชวตแบบเดกวยรนทวไปเหมอนเดม แตผมเปนคนไมชอบเทยวกลางคนอยแลว อนนไมไดพดแบบสรางภาพนะครบ ผมไมเทยวจรงๆ (ยม) เพราะเปนคนทเขาไปในททมเพลงตดๆ แลวจะปวดหว รสกหงดหงด เขาไปแปบเดยวกตอง รบออกมาแลว

...การเทยวของผมจรงๆ คอ ไปดหนงกบเพอน หรอไมกนดกนขาวตามรานทเปดเพลงฟงสบายๆ ผมจะชอบอะไรแบบนมากกวา (ยม)”

เพราะเปนหนงในคณชายทเนอหอมฟง ไปทวเมอง จงเปนธรรมดาทบรรดา “ขาวค(ร)าว” จะเดนทางมาเยยมเยอนใหไดตอบคำาถามอยบอยๆ

“ถามมากตอบไปครบ ไมวาจะเปนเรองจรงหรอไมจรง ผมตอบไดหมด แลวกไมตองม สครปตในการตอบ เพราะแบบนนผมวามน

ไมเปนธรรมชาต คอเราจะไปบลอกวาตองตอบแบบนนแบบนไมไดหรอก ขนาดบทละครเรายงพดไมเปะขนาดนนเลย

...สวนเรองขาวคราวกบสาวๆ ตอนนตวจรงยงไมมใครครบ (ยม) ถามวาการเปนดาราทำาใหการคบหากบสาวๆ ยากขนมย สำาหรบผมไมไดรสกอะไรแบบนน ตอนนทยงไมมใครเพราะ ยงไมเจอจรงๆ แลวผมเปนคนทเวลาชอบใคร เราจะใชความรสกนำาทาง คอถามนใชกคอใช ผมจะไมคอยไปมองหา เพราะผมเชอวาเรองพวกนมนมาเอง”

เจมสเลาตอวา สถตความรกทผานมาเคยอกหกไปแลว 4 ครง สมหวง 1 ครง สวนในเวลานยงไมเจอทใช กเลยตองปลอยไปตามธรรมชาต

“ตอนเดกๆ โดนหกอกประจำาครบ เปนไปไดวาตอนนนตกอลฟบอย กเลยตวดำา สาวๆ ทฮองกงเคาอาจจะชอบแบบขาวๆ เกาหลๆ อะไรอยางนมง (หวเราะ) แตกเคยมทสมหวง ครงนง เปนปอบป เลฟแบบเดกๆ แตพอถงเวลากตองแยกยายกนไปเรยนตอ ทกวนนกยงเปนเพอนกนแมจะไมคอยไดเจอกนกตาม

...สเปคของผมจะชอบผหญงเกง คอจะเกงดานไหนกแลวแต แตตองมความเกงอยในตว สมยนเรองรปรางหนาตาเราอาจจะแตงเตมกนใหสวยงามได แตเรองเสนหมนบงคบกนไมได สมมตถาใหเลอกผหญงซกคนทชอบ ผมขอแบบพอม-พชราภา นแหละครบ พอมเปนคนนารก เกงดวย มเสนหดวย แสดงบทอะไรกดด เปนตำารวจกดด ขนาดเลนเปนคนใชยงดดเลย (ยม)

...แตถงจะมผจดการคนเดยวกน ผมกยงไมเคยมโอกาสไดคยกบพอมเลยนะครบ เคยมหนหนง...พอมเดนผานมา แลวผมทกสวสดครบพอม พอพอมไดยนกหนกลบมายม โอโห... ผมปลมมาก ยมคางอยอยางนนเลย (หวเราะ)”

นานาสารพนแบบพระเอกๆมอม-พชราภา เปนหญงงามในดวงใจ แต

หากถามวา แลวใครคอนกแสดงทยดเปนแบบอยาง หนมเจมสบอกวา คอพระเอกคนดงในสงกดเดยวกนนนเอง

“ผมยกใหพณเดชนเปนไอดอลของผมเลยครบ ตวจรงพณเดชนเปนคนนารก สบายๆ และกเปนพชายทแสนดกบนองๆ แตพอถงเวลาทำางาน เคากเปนมออาชพมากๆ แถมยงสามารถรกษามาตรฐานผลงานเอาไวไดอยางดอกดวย

...สวนอกทานนงทผมยดคำาสอนมาใชกคอ พนก-ฉตรชย ซงครงหนงตอนทำางานรวมกน พนกเคยพดวา ‘คนไมหลอ แตถาเลนละครด...กหลอได’ คำาพดนผมจำาไดแมนยำาเลย มนทำาใหเรามแรงผลกดนใหตองแสดงออกมาใหดทสด เพราะอยางททราบ กอนหนาทละครจะออนแอร ผมโดนกระแสขาววาไมเหมาะกบบทคณชาย

รณพร เพราะตามบทตองเปนนายทหารไทย ผวแทน รปรางกำายำาแขงแรงแบบทหาร ซงผมตรงกนขามหมด (ยม)

...แตผมพยายามไมเกบมาคด เราพยายามทำางานของเราไปอยางเตมท และตองมความสขกบมน ซงผมเชอวา ความสขเหลานมนสามารถสงตอไปถงคนดได จนในทสด รณพรหนาขาวๆ ตๆ กทำาใหคนดมความสขไดจรงๆ (ยม)”

แมจะลบคำาสบประมาทไปไดมากมาย แตหากถามวา พระเอกหนมพงพอใจกบ ผลงานการแสดงเรองแรกมากนอยแคไหน เขาใสคะแนนใหแค 5 เตม 10 เทานน

“ผมวาเยอะแลวนะ (ยม) คอผมมความคดวา การแสดงมนไมมวนสนสดนะ มนไปไดอกเรอยๆ ไมมวนเตมสบหรอก โดยเฉพาะกบเรองแรก เอาไปแค 5 กพอ รอวนทเราจะนำาประสบการณ รวมทงการเรยนรตางๆ เตมลงไปอกเยอะครบ”

ชวต...ความสข...และความพยายามทยง ไมสนสดตอไป

หากเปรยบละครเรองหนงเปนเหมอน ทมฟตบอล การทำาหนาท “พระเอก” คงไมตางจาก “กองหนา” ทตองทำาผลงานใหทมออกมาด แตทงนทงนน หนาทของพระเอกกเปนเพยง ฟนเฟองชนหนงทยงตองมองคประกอบอนๆ มาชวยเสรมใหทมขบเคลอนไปไดตลอดรอดฝง

“การเปนพระเอกสำาหรบผมมนไมได ตางอะไรจากตวละครตวอนในเรองเลย โอเค... คนทวไปอาจมองวาพระเอกเปนอะไรทสงกวาตวละครอนๆ แตจรงๆ พระเอกกคอตวละครตวหนง มหนาทเปนตวละครหลกของเรอง กแคนนเอง”

หนทางเดนยงอกยาวไกล และอยางท ชายหนมบอกเลา—เขายงตองเตมความรความสามารถอยอกเรอยๆ จากวนนทเดนออกจาก วงจฑาเทพมาแลว เขาอาจจะหมดหนาทความเปน “คณชาย” ลงไปเรยบรอย แตใครจะรวา...ความโดงดงทมากกวา “คณชายรณพร” อาจจะยงรอเขาอยอกในไมชา—กเปนได

“ถาจะหาคำานยามชวตของผมในวนน กนาจะเปนประโยคทวา Better than the best หรอดกวาดทสด คอมนไมมคำาวาดทสด แตมนตองมดกวานน อยางเชนวนนผม อาจจะภมใจกบผลงานวาดทสดแลว แต วนขางหนาผมเชอวามนจะตองดมากกวานอยางแนนอน”

สเปคของผมจะชอบผหญงเกง คอจะเกง

ดานไหนกแลวแต แตตองมความเกง

อยในตว สมยนเรองรปรางหนาตาเราอาจ

จะแตงเตมกนใหสวยงามได แตเรองเสนห

มนบงคบกนไมได สมมตถาใหเลอกผหญง

ซกคนทชอบ ผมขอแบบพอม-พชราภา

นแหละครบ พอมเปนคนนารก เกงดวย

มเสนหดวย แสดงบทอะไรกดด เปนตำารวจ

กดด ขนาดเลนเปนคนใชยงดดเลย (ยม)

Lay_cs5.5.indd 35 7/29/56 BE 6:50 PM

36 A u g u s t 2013

THE SCENESTORY MADAME QPHOTOGRAPHS P.PALAKAWONG NA AYUDHYA

BEHIND

EscapeBehind the scene

คณชายตอนเตอร “เจมส มาร”

Feeling Good มากๆ เมอ Q Team ลงความเหนเปนเอกฉนทวา ปกฉบบเดอนสงหาคมน เราจะเชญ “คณชายรณพร” หรอหนมต “เจมส มาร” มาโชวความหลอกนเตมพกด จดน...อนญาตใหกระหนาเสยงกรดกนตามอธยาศย แตถายง ไมจใจ...มาคะ!—ตามมาอมอกอมใจกบภาพและเรองราวเบองหลงกนตอ

เทยงเปะ!...หนมเจมสเดนทางมาถงตามเวลานดหมาย แตแคเพยงกาวขาลงจากรถเทานน แฟนๆ กรมขอถายรปคณชายตกนยกใหญ ซงหนมเจมสกไมทำาใหแฟนละครผดหวง ยนฉกยมทกทายอยางเปนกนเอง แถมยงสงออราประกายความใสกงจนสาวๆ แทบใจละลาย

ครนฝาฝงชนขนมายงสตดโอของ Q ไดเรยบรอย หนมเจมสกเอยปากชมบรรดาภาพปก Q เลมทผานๆ มาทเราตดไวบนผนง แถมยงหยอดมกอกดวยวา “ออฟฟศพวกพเหมอนในซตคอมเปนตอรเปลาครบ?”

Behind the Scene Aug.indd 36 7/27/13 10:40 AM

37A u g u s t 2013

Behind the scene

ถงเวลาลนกลองชอตแรก!...แมจะเปนการ อนเครองเบาๆ แตพระเอกหนมกโชวลลาการโพสไดหลอเทบาดใจ เราไดรมาวา เจมสเปนนกกฬากอลฟ และชอบเลนกฬาเอามากๆ เลยไมแปลกใจวาทำาไมหนมนอยวย 20 คนนจงตวสงหนลำา สมกบท สวมบทบาทเปน “เสออากาศ” ในละครเรองดงนนเอง

“เมอกอนผมตวดำากวานอกครบ” หนมเจมสแอบบอก เนองจากคลงไคลในกฬากอลฟเอามากๆ เลยไปออกรอบทาแดดจนตวดำานนเอง ทกวนนถามเวลาวางกมกจะไปยดเสนยดสายดวลวงสวงเปนประจำา

จากชอตแรกเดนทางมาอกหลายชอต ความเนยบของหนมเจมสกยงเปะไมมตก โดยเฉพาะใบหนาทไดตวชวยดวยแผนฟลมซบมนอยางด จงทำาใหหนาเนยนใสไรความมนสวนเกน จนมาถงชอตทรมานใจสาว โดยสไตลสตของเราขอใหหนมเจมสโพสทานอนบนโซฟา แตสงสยจะเซตไฟนานไปนด พอหนมเจมสเลยแอบพกสายตาจน—หลบ!

จดน...ตองเขาใจ เพราะทราบมาวา ควงานของพระเอกหนมอดแนนเหลอเกน เรยกวาหลอยงไง กตองมลากนบาง แตสดทาย...พระเอกของเรากโพสผานฉลย ฝากผลงานและความประทบใจไวใหชาว Q ไดชนชม

กอนจะลาจากกน หนมเจมสยงใจดรวมแชะภาพรวมกบทมงาน งานนไดใจกดไลคไปเตมๆ เอา! กรดดดดด

แหม! ไมใชกใกลเคยงละคะหนมเจมส แตกอนทจะปลอยใหคนหลอลอยนวล เอย! ใหหนมเจมสถามอะไรมากกวาน เรารบควาหนมตไปยงคำาถามสมภาษณกนแบบยาวๆ แทน เจมสกพดคยอยางออกรสออกชาต เรยกเสยงหวเราะและรอยยมอยเปนระยะ

เวลาผานไปราวชวโมง หลงจากคยแคะแกะเกาเรองราวชวตของพระเอกหนมจนทะลถงตบไตไสพง กไดเวลาพาหนมเจมสไปแตงองคทรงเครอง โดย คอนเซปตการถายแบบครงนทมงานตงใจเนรมต ใหหนมเจมสหลอเนยบไมตางจากในละคร “คณชายรณพร” เลยทเดยว เปนเหตใหทงเสอผา หนา ผม ตองจดหนก-จดเปะสดๆ โชคดทมอปกรณตวชวยแตงผมดๆ จงทำาใหทรงผมของนายแบบปกของเราออก มาเนยบกรบไดอยางตงใจทสด

Behind the Scene Aug.indd 37 7/29/56 BE 5:46 PM

3838 A u g u s t 2013

Q v 0 i c e

ถาสามารถตงกลมในเฟซบก (ทเปนประโยชน) อยากจะตงกลมอะไรชวยเหลอคนพการ (ยม) เพราะมเพอนเปนคนพการ กเลยอยากชวยเหลอเคาถาขอได...ขอเถอะอยาโพสตเลยเรองแบบนคงเปนเรองการวาคนอน หรอการโพสตโฆษณาครบ บางทมนนารำาคาญครบ (ยม)คดวา อก 10 ขางหนา หนาตาเฟซบก จะเปนอยางไร หรอวามนจะยงมอยไหมมนกเปลยนอยทกวนนะ (หวเราะ) กอพเดตอยตลอด คดวาอก 10 ปกคงยงมอยแนนอนครบ

ถาวนนคณหยดเลนเฟซบกได แลวคณไดเวลากลบมาซก 1 ชวโมง จะเอาเวลาไปทำาอะไรอยกบเพอนใหเยอะทสดครบ (ยม)คดอยางไรกบการแชรรปภาพเพอหา ผลประโยชนลงในเฟซบกแยมาก ไมชอบ เหมอนใชเฟซบกใน ทางทผดนะครบถาสามารถตงกฎการเลนเฟซบกได 1 ขอ อยากจะตงกฏวาอะไรเพอใหเกดประโยชนสวนรวมหามคนเลวเลน (หวเราะ) เพราะถาคนเลวเลนกจะทำาใหทกคนเดอดรอน ถามแตคนดเลน กจะมแตประโยชนนะผมวา

Fan Page ไหนทคณวามนโดนสดๆ ททำาใหคณตองกดไลค เพราะอะไรแฟนเพจเครองสำาอางคคะ (ยม) เพราะวาชอบแตงหนาคณรสกอยางไรกบการแชรรปภาพหวาดเสยว หรอภาพสยองขวญลงบน เฟซบกสยองนยงพอทน แตหวาดเสยวนนากลวเกนไปคะ ถาคณสามารถบอกอะไรกบมารก ซกเคอรเบรกได คณอยากจะบอกอะไรกบเคาอยากบอกวาขอบคณททำาเฟซบกขนมา เพราะยงไงกยงมคนใชไปในทางสรางสรรค หรอแมแตตดตอกบคนรจกเวลาอยเมองนอก ซงมนมประโยชนมากๆ เลยคะ (ยม)

ถาขอได...ขอเถอะอยาโพสตเลยเรองแบบน กคงไมอยากใหโพสตเรองสวนตวทไมดของคนอน มนเหมอนเอามาแฉกน ไมรจะทำาไปเพออะไร กไมไดอยากรอะไรขนาดนน ออ...แลวกพวกขอวดคะ (ยม) เหมอนแบบคดวาตวเองมนแลวเหรอ ถงมาทำาอะไรแบบนสงทดทสดทคณไดจากเฟซบกคออะไร และถามนม ขอเสย สำาหรบคณมนคอเรองใดสงทดทสดกคอเรองการตดตอกนคะ อยางสมมตมงานอะไรกทำากรปขนมาแลวแอดเพอนทงคณะ มนกทำาใหสามารถตดตอสอสารกนไดงายกวา สวนขอเสยกคอมนไมคอยเปนสวนตวเทาไหร ทำาอะไรคนกรกนหมด (ยม)รสกอยางไรกบการแชรรปภาพหวาดเสยว หรอ ภาพสยองขวญลงบนเฟซบกโห...ไมชอบเลย บางครงเราไมไดตงใจจะเหน แตพอ เหนแลวกแบบ...วาย...

ธนสาร สงขลา

อานนท ดวงภานมาส ปยะนนท ทองหอ

ชตกาญจน ธญญาวนธกล

ถาสามารถตงกลมในเฟซบก (ทเปนประโยชน)

อยากจะตงกลมอะไร

ตงกลมถามความคดเหนของเดกวยรนตอสงคม

ในปจจบนน เพราะตอนนสงคมไทยมนเหมอนแยลง

ทกวน วยรนบางกลมกเกเร เลยอยากรความคดเหน

ของวยรนแตละกลมวามความคดเหนอยางไร

ตอสงคมไทยในปจจบนน อยากใหสงคมไทยเปน

ยงไงในมมมองของพวกเขา

สงทดทสดทคณไดจากเฟซบกคออะไร และถามนม

ขอเสย สำาหรบคณมนคอเรองใด

ดทสดกคงเปนเรองของขาวสารและการตดตอท

สามารถตดตอกนไดทวโลก (ยม) สวนขอเสยกคง

เปนเรองการเอาคลปการตกนมาโพสตลงบน

เฟซบกนแหละ

ถาคณสามารถบอกอะไรกบมารก ซคเคอรเบรกได

คณอยากจะบอกอะไรกบเคา

กโอเคนะคะทเคาทำาแอพพลเคชนนขนมา (ยม) มนทำาให

เราตดตอคนไดทงโลก แตถาไมรจกใชกเหมอนเปน

ดาบ 2 คมเหมอนกน

ณฎฐนนท สมรรถศรบตร

เพราะทกเสยง ทกความคดเหน สามารถนำาไปสรางสรรคเปนเรองราวดๆ ได Q จงเปดพนทเฟสใหมในชอ Q Voice เพอเปนเสยงสะทอนจากผอานในเรองราวสารพนรอบตว

โดยหวขอแรกทขอใหคณๆ มาชวยกนขยบกานสมอง ขบคมความคดครงน เปนเรองของ Facebook--โซเชยลเนตเวรกทกลายเปนวถหลกของผคนบนโลกนไปเสยแลว เราลองหยบจบเอาเจา Facebook มาเปนโจทยตงตน แลวยงคำาถามอนหลากหลายถงความเปนไปของมน จนเกดเสยงสะทอนออกมาไดดงน...

ถาวนนคณหยดเลนเฟซบกได แลวคณไดเวลากลบมาซก 1 ชวโมง จะเอาเวลาไปทำาอะไรดทวคะ (หวเราะ) เพราะปกตจะดทางออนไลนมากกวาถาขอได...ขอเถอะอยาโพสตเลยเรองแบบนเรองดรามาเกยวกบแฟนคะ (ยม) บางทกรสกรำาคาญวาทำาไมคนสมยนตองเอาเรองทคดมาโพสตลงเฟซบกดวย คดเอาไวในใจไมไดเหรอ ทำาไมตองใหคนทงโลกรบรดวยสงทดทสดทคณไดจากเฟซบกคออะไร และถามนม ขอเสย สำาหรบคณมนคอเรองใดขอดกคอเรองการทำางานคะ โดยเฉพาะพวกวชาทตองทำางานเปนกลม สามารถแชรความเหนกนไดแมจะไมได เจอตวกน สวนขอเสย...รสกวาเหมอนตองไปรบรเรองของคนอน แมไมสนใจเรากจะตองเหนผานๆ อยด (ยม)

ศภาพชญ อครานรกษกลเรอง Supannee R. ภาพ Akkapon K.

FACEBOOKON YOUR MIND

Moc.indd 38 7/26/56 BE 5:31 AM

3939A u g u s t 2013

Q v o i c e

ถาสามารถตงกลมในเฟซบก (ทเปนประโยชน) อยากจะตงกลมอะไรตงกลมเกยวกบเ รองความสวยความงาม เพอใหเพอนๆ ในเฟซบกไดเขามาแลกเปลยน เรองราวการดแลตวเองกนคะสงทดทสดทคณไดจากเฟซบกคออะไร และถามนมขอเสย สำาหรบคณมนคอเรองใดสามารถออนไลนไดรวดเรวโดยไมตองใชโทรศพทในการโทรออกใหเสยเงน สวนขอเสยกคอ มนทำาใหเราเปนคนตดโทรศพทมากขน มใครมาคอมเมนทกตองหยบโทรศพทขนมาดตลอดถาคณสามารถบอกอะไรกบมารก ซกเคอรเบรกได คณอยากจะบอกอะไรกบเคาขอบคณมากททำาเฟซบกขนมา แลวกคอยอพเดตเวอรชนใหมๆ ทลำาเลศ มการโทรฟร มไอคอน นารกๆ ใหเลน แถมยงทำาใหเราสามารถตดตอกบเพอนๆ ไดสะดวกมากขนคะ (ยม)

Fan Page ไหนทคณวามนโดนสดๆ ททำาใหคณตอง กดไลค เพราะอะไรคงเปนแฟนเพจของศลปนทเราชนชอบครบ เพราะเวลา เคามคอนเสรตทไหนหรอเรองอพเดตอะไร มนกจะเดงมาทหนาฟดเรา แลวเรากจะไดรกอนคนอนๆ (ยม)สงทดทสดทคณไดจากเฟซบกคออะไร และถามนมขอเสย สำาหรบคณมนคอเรองใดสงทดผมคดวานาจะไดในเรองของเพอน แลวกเรองสงคมเพราะอยางทมหา’ลยผมเวลาเคานดเวลาเรยน อาจารยเคากไมใชวธโทรบอกแลว เคาจะตงเพจแลวกโพสตบอก เวลาเรยนและสถานท สวนสงทไมด...พอดผมดขาวเหนคนจบกนในเฟซบก แลวกอกหก ทะเลากน ผมวาเรองพวกนมนเปนเรองไมเหมาะสม ทำาใหเสยการเรยนถาสมมตวาวนนคณเปนเจาของเฟซบก คณคดอยาก จะเปลยนแปลง หรออยากทำาอะไรอกถาไดเปนมารก ซกเคอรเบรก ผมคงตอยอดดวยการ เอาไปรวมกบบรษทเอกชนทวโลก ใหมเฟซบกลงไปในสอหลายๆ สอครบ (ยม)

คดอยางไรกบการแชรรปภาพเพอ หาผลประโยชนลงในเฟซบกกแลวแตวาประโยชนมนไปในทางดหรอไมดครบ ถาเปนขายของกโอเคนะ กเขาใจคนขายของ เพราะผมกขายของเหมอนกนถาสามารถตงกฎการเลนเฟซบกได 1 ขอ อยากจะตงกฏวาอะไรเพอใหเกดประโยชนสวนรวมหามทะเลาะกนในเฟซบก เพราะวามน ไรสาระครบผม (ยม)ถาสมมตวาวนนคณเปนเจาของเฟซบก คณคดอยากจะเปลยนแปลง หรออยากทำาอะไรอกผมวาแบบทเปนอยมนกเยอะอยแลว (ยม) กคงไมทำาอะไรเพม ขน ใหมนเปนไป อยางนแหละดแลว

ถาขอได...ขอเถอะอยาโพสตเลยเรองแบบน เกยวกบสอลามกครบ อยางชวงนจะมคลปอนาจาร ออกมามากมาย กไมอยากใหโพสตครบ (ยม)ถาสมมตวาวนนคณเปนเจาของเฟซบก คณคดอยากจะเปลยนแปลง หรออยากทำาอะไรอกไมอยากเปลยนแปลงอะไรครบ แตอยากใหมการควบคมชวงอายนดนง อยางพวก 18+ กไมอยากใหโพสตลงบน เฟซบกไดคณคดวา อก 10 ขางหนา หนาตาเฟซบกจะเปนอยางไร หรอวามนจะยงมอยไหมคดวายงมอยนะครบ เพราะดจากคนทวไปเคากใชเฟซบก ในการสอสาร ไมวาจะเปนเรองงาน เรองการเรยน หรอ เรองอนๆ ทาทางจะไปไดอกยาวครบ (ยม)

ถาวนนคณหยดเลนเฟซบกได แลวคณไดเวลากลบมาซก 1 ชวโมง จะเอาเวลาไปทำาอะไรเอาไปดหนงครบ (หวเราะ) เพราะไมคอยมเวลาดหนง ดทวเทาไหรครบถาสามารถตงกลมในเฟซบก (ทเปนประโยชน) อยากจะตงกลมอะไรเอาเปนกลมรณรงคงดสบบหรดกวาครบ (หวเราะ) เพราะสบบหรมนไมดถาสามารถตงกฎการเลนเฟซบกได 1 ขอ อยากจะ ตงกฏวาอะไรเพอใหเกดประโยชนสวนรวมคงจะใหเฟซบกเปนเหมอนตอนแรกๆ ทออกมา ใหเปนสงคมของการแชร คยกนเฉยๆ ไมนาจะมเพจโป 18+ ขนมา ถาคนโตแลวกโอเค เคาจะรวาอะไรคออะไร แตถายงเปนเดกๆ กยงแยกแยะไมคอยออกเทาไหร (ยม)

ถาวนนคณหยดเลนเฟซบกได แลวคณไดเวลากลบมาซก 1 ชวโมง จะเอาเวลาไปทำาอะไรเอาเวลาไปอานหนงสอ เพราะรสกวา ไมคอยไดอาน กลบบานไปกงวงนอนแลว (หวเราะ)Fan Page ไหนทคณวามนโดนสดๆ ททำาใหคณตองกดไลค เพราะอะไรนาจะเปนพวกเกยวกบครเอทฟ แลวกพวกดไซนคะ เพราะรสกวามนเปนไอเดย ทแปลกด (ยม)ถาสามารถตงกฎการเลนเฟซบกได 1 ขอ อยากจะตงกฏวาอะไรเพอใหเกดประโยชนสวนรวมคงจะหามไมใหโพสตรปโปๆ เพราะรสกวามนควรจะไปอยในเวบสวนตวมากกวา เวลาโพสลงบนเฟซบกทกคนกจะเหนกนหมดเลย

ถาสามารถตงกลมในเฟซบก (ทเปนประโยชน) อยากจะตงกลมอะไรสวนใหญผมสนใจเกยวกบสาขาวชาชพของตวเองนะครบ กคงตงกลมเกยวกบพวกงานออกแบบทงหมดถาขอได...ขอเถอะอยาโพสตเลยเรองแบบน พวกรปนากลวครบ โดยปกตผมกดหนงรนแรงนะ แตพอเปดมาเจอแบบไมไดเตรยมตว มนกไมไหวเหมอนกน (ยม)Fan Page ไหนทคณวามนโดนสดๆ ททำาใหคณตองกดไลค เพราะอะไรกพวกงานอารต เพราะมนมมมมองท แตกตางจากรปภาพทวไป (ยม) แลว คอมเมนทของหลายๆ คนมนทำาใหเราไดเหนมมมองทแตกตางกน ทำาใหเราไดรบความรจากประการณของคนเหลานน

วลาสพร วงศสข

ชชชวศ เตชะรกษพงศ

วรวทย โวหาร

ณฐพล วงเสนา

นภส กตรตนตระการ ชยพฤกษ ศกรนนทน

ศรณย แกวจนดา

Moc.indd 39 7/26/56 BE 5:15 AM

They Ask, You Answer

40 A u g u s t 201340

สนสา สขบญสงขเรอง kun9z ภาพ tUU

ยอนกลบไปเมอราว 20 ปกอน “ออม-สนสา สขบญสงข” ถอเปนหนงในไอดอลของวยรนยคนนอยางไมตองสงสย ดวยลคสาวผมยาวเซอร แตงตวเทในแบบฉบบของตวเอง สงใหเธอมแฟนเพลงตามกรดอยางมากมาย

เวลาผนผานไป...จากบทบาทนกรองเบองหนา ออมกผนตวมาทำาหนาทดเจประจำาคลนเอไทมฯ แตไมวาจะอยในหนาทไหน เธอกทมเททงตวและหวใจใหกบงานทรกอยางเตมท ดวยเหตผลเดยวคอ “รกในเสยงเพลง” และในวนน Q จงไดเชอเชญนกรองสาวเจาของตำานานเพลง “ถอยดกวา” มาพดคยกนถงเรองราวในอดตตงแตเรมเขาวงการ รวมทงนำาคำาถามจากเหลาคนดงมาไถถามกนอกดวย...

they ask.indd 40 7/27/56 BE 10:23 AM

41A u g u s t 2013

They Ask, You Answer

อยากรองกบคณชายพฒภทร (เจมส จราย) คอออมแกแลว เผอรองเพลงอยแลวเปนอะไร ขนมาคณชายหมอจะไดชวยทน (ยม) รมาวาคณชายหมอเคารองเพลงกบเลนดนตรได เรากนาจะรองเพลงคกนได ออมกมโอกาสตดตามผลงานเคานะ แลวกไดเขยนถงคณชายหมอลงในคอลมนทออมทำาประจำาดวย เคยมโอกาสไดสมภาษณเคาดวย คณชายหมอเปนคนทนารก นาเอนดจรงๆ นะ (ยม)

ชอบทง 2 อยาง เพราะไดอยกบเพลง (ยม) คอถาอยในวทยออมชอบการเปนดเจ แตพออยบนเวท ออมกชอบความเปนศลปน ซงทง 2 อยางมนขาดจากกนไมได เพราะออมทำาแลวม ความสข มนจะแยกชดเจนตอนออมยนอยตรงหนาทนนๆ มากกวา ในเรองของการทำางานอาจตางกน เพราะดเจเปนคนเบองหลงกงเบองหนา รวมทงเปนพนกงานของบรษท จงตองเคารพเงอนไขของบรษท แตสงหนงทออมภมใจในการเปนดเจกคอ ออมเรยนจบสาขาวทยโทรทศน เลยรสกวาการทเราลงทนจายคาเทอมในคณะทเรยนไป มนประสบผลสำาเรจแลว (ยม)

ถามองยอนกลบไป ณ ตอนนน ออมรสกวา บางวนใสเสอกบกางเกงใหญไปนดนง แตมนกเปนสไตลทเราชอบนะ แตมนอาจจะใหญไปสกนดนง แลวเสอผาทใหญมนกทำาใหเราอวนโดยไมมสาเหต เพราะทกอยางมนหลวมเลยทำาใหเราทานอะไรกได โดยไมรสกอดอด นำาหนกจงขนมาเยอะมาก (หวเราะ) แตถาพดถงตวตนในวนน ออมกยงเปนออมเหมอนเดม แคอายมากขน หนาตาม รวรอยเพมขน แตนสยและความคดกยงเปนคนเดมคะ เพยงแตวาระบบการเรยงลำาดบเพอใหไปสจดมงหมายทตองการดขน ไมวาจะเปนเรองของการพด หรอเรองของความคด

เลอกณเดชณอยแลว เพราะชนเหนมาตงแตเดก เหนมาตงแตตวกะเปยก ขอเหนณเดชนดกวา ทเลอกณเดชนเพราะออมชอบเคาตงแตแรกแลว เราวาเดกคนนหลอ นารกด แลวกดเปนเดกฉลาด ฉลาดพด ฉลาดคด แตกเอนดชนนะ ชนเปนเดกนารก เคาเปนเดกทมพลงเตมเปยม ไมเคยทอตออะไรเลย แลวกไมเคยขเกยจ เคามความตงใจและมความสามารถ เพราะฉะนนเคาสมควรทจะดง (ยม)

ปลอยไปตามสงขาร (ยม) ออมจะทานมงสวรตทกวนพระกบทกมอเชา สวนเรองออกกำาลงกายกเพงมาทำาตอนเขารวมโปรเจกตวงเปลยนชวตเมอปทแลว ซ งทำาใหออมเดนไดมากกวา 1,000 กาว อยางอนกไมมอะไรพเศษ มแคยาสฟนกบยาสระผมทจะใชของเดก เพราะเปนคนแพงายมาก นอกจากนนกทานนำามะพราว ทกวน วนละลก เพราะมนชวยปรบฮอรโมน ในรางกาย สดทายคอนงสมาธ ซงชวยเรองระบบหายใจ ทสำาคญทำาใหเรามสต เพราะเราจะอยกบลมหายใจ ไมเอาความคดไปหมกมนกบอดต ไมคดฟงซานไปเรองอนาคต มนเปนชวงเวลาทเราเปนคนดได (ยม)

โอย...เลนกบหมากไดไมมปญหาเลย เพราะวาเวลาเหนหมากเลนคกบคมเบอรล อยากรวา คมเบอรลคดอะไร (หวเราะ) ออมมความรสกวา เดกสมยนหนาตานาเอนด แลวออมเชอวาทกคนมเสนหของตวเอง นาทำางานดวยไปหมด ไมวาจะรนไหนกแลวแต สมมตถารนโต เรามอง พออฟ-พงษพฒน, พนก-ฉตรชย ทงสองเปนบคคลทนาทำางานดวย สวนรนรองมาอยาง ปอ-ณฐวฒ เรากมความรสกวาเคาเปนคนทเลนละครด เอาเปนวาทกคนมความนาทำางานดวย ทกคนมเสนหในแบบของเคาหมดนะคะ (ยม)

ถาไดรองเพลงถอยดกวาบนเวทอกครงอยากรองฟเจอรรงกบใครทสด (ทไมใชนกรอง)

พออมเปนทงศลปนและดเจ อยากรวาระหวางศลปนกบดเจ พออมชอบอะไรมากกวากน

แตกอนภาพลกษณของพออมจะเปนผหญงเทๆ หาวๆ ถามองยอนกลบไปในวนน พออมรสกอยางไรกบภาพลกษณแบบนนบาง แลว ในวนนตวตนของพออมเปลยนแปลงไปมากนอยอยางไรกบวนทเพงเขาวงการ

ถาสมมตเหลอผชายในโลกนแค 2 คนคอชนกบณเดชน พออมจะเลอกใคร และเพราะอะไร

พออมมวธดแลตวเองยงไงถงไดดเดกตลอดเวลาเลย

ถาตอนนพออมยงเปนนางเอกละครอย อยากเลนกบพระเอกคนไหน เปนหมากไดรเปลาครบ

ธนยาอณณ ตณฑเสถยร(พธกรบางกอกกระซบ)

ธนยวฒน จนทรกระจาง(มอกตาร The 38 years ago)

ปกรณ ฉตรบรรกษ(นกแสดง)

ชนวฒ อนทรคสน(นกรอง)

พชรนทร จดกระบวนพล(นกแสดง)

ปรญ สภารตน(นกแสดง)

they ask.indd 41 7/27/56 BE 10:23 AM

Tea time

42 A u g u s t 2013

AW_Tea time_sabenj.indd 42 7/30/56 BE 5:19 PM

43A u g u s t 2013

Tea time

หา ก พ ด ถ งแ บ ร น ด ธ ร ก จ ศ นย ค ว า ม ง า มในประเทศไทย ชอของ “เมโกะ คลนก” ตองอยในการจดจำาของใครหลายคน คาทมมาตรฐานในการดแลรกษา ตลอดจนมความเชยวชาญในนวตกรรมความงามทสง สงผลถงชอเสยงและความมคณภาพมากวา 30 ป

ถงวนน เมโกะยงคงสรรหานวตกรรมดๆ เพอสรางความพงพอใจใหกบลกคาอยเสมอ โดยเฉพาะสายงานทางการตลาดทไดทายาทสาววย 24 ป คณพม-มาลาตร ฉายาวจตรศลป เขามารบผดชอบดแล ดวยความเปนคนทำางานรนใหมไฟแรง จงทำาใหเมโกะ คลนกในวนน...มทงความทนสมยควบคไปกบการมมาตรฐานทด

“เราพยายามปรบใหเมโกะเขากบไลฟสไตลของ คนยคใหมมากขน พรอมทงนำานวตกรรมใหมๆ เขามา สรางความเชอมนใหกบลกคาอยตลอดเวลาคะ ซงตลอดเวลากวา 30 ปทเราสรางธรกจขนมา สงทเรามงเนน อยเสมอกคอ ความคมคาในบรการ โดยเราพยายามทำาใหลกคาของเราเกดความเปลยนแปลงไปในทางทด ทำาใหเคามความสข คมคากบสงทไดรบกลบไปคะ”

คณพมบอกเลาถง “หวใจ” ในการสรางสรรคธรกจของเมโกะ คลนกตลอดระยะเวลากวา 30 ปใหฟง แตสำาหรบตวเธอเองนน แมวาจะเพงกาวเขามา รบผดชอบธรกจของครอบครวไดเพยงแคปเดยว แตกพยายามสรรสรางกลยทธทางการตลาดทมประสทธภาพออกมา โดยกอนหนาทจะเขามาดแลงานการตลาดอยางเตมตว ผบรหารสาวคนนกเคยเดนทางไปเกบเกยวประสบการณการทำางานทประเทศสงคโปรมาแลว

“พมไปทำางานดานอนเวสเมนท แบงกง หรอ ดานวาณชธนกจอยท ดอยชแบงค ประเทศสงคโปรมาประมาณปนงคะ โดยมหนาทดแลการซอขายบรษท หรอเวลามการเอาบรษทเขาตลาดหลกทรพย พมกจะเปนคนคอยดแล ซงถอวาไดประสบการณเยอะทเดยว เพราะทนนเปน Financial Hub หรอเรยกวาเปนเฮดควอเตอร

เรอง สนทด ภาพ อรรคพล

มาลาตร ฉายาวจตรศลป

BeautyLover

ของแบงคตางชาตในเซาทอสท เอเชย เพราะฉะนน พมกจะไดดลกบบรษทหลายๆ ชาต ทงเวยดนาม อนโดนเซย สงคโปร หรอแมแตประเทศไทย ซงขอดคอ เราไดเหนภาพรวมวาธรกจแบบไหนกำาลงไปไดด รวมทงไดเหนทศทางการเตบโตของธรกจหลายๆ แบบดวยคะ”

ถอวาไดทงประสบการณ และยงไดใชวชาความรทรำาเรยนมาอยางเตมท โดยคณพมจบการศกษาจาก คณะเศรษฐศาสตร สาขาแมเนจเมนทแอนดไฟแนนซ จากวอรตน บสซเนส สคล สหรฐอเมรกา ซงหลงจาก เกบเกยวประสบการณการทำางานในตางประเทศได ราว 1 ป เจาตวกเดนทางกลบมาชวยงานธรกจของครอบครวอยางเตมความสามารถ

“สวนตวพมชอบธรกจของเมโกะอยแลว จะเรยกวามนอยในสายเลอดเรากได เพราะเราเหนมาตงแตเดกๆ พมยงจำาไดเลยวา ตอนเดกๆ เวลาเราไดเหนคนไข ของเราเดนออกจากคลนกแลวมรอยยม เรากพลอยมความสขไปดวย

...จนพอมาเรมตนกบเมโกะอยางจรงจง ถงแม เราจะเตบโตมากบธรกจนกจรง แตเรากยงไมเคย ไดทำางานดานนอยางจรงจงมากอน พมจงถอวาทกคน ททำางานทนเปนอาจารยของพม มอะไรกจะคอยถาม และพรอมจะเรยนรจากบคลากรของเราคะ”

เปนผบรหารรนใหมทพรอมจะเตมเตมความรและประสบการณอยเสมอ และกบโจทยสำาคญในฐานะ ผควบคมภาพรวมทางการตลาดทงหมด ทำาใหคณพมตองคดสรางสรรคกลวธทางการตลาดตางๆ เพอครองใจลกคาใหไดมากทสด

“การทำาธรกจเกยวกบความงามเปนเรองทาทายและสนก เพราะทกอยางจะเปลยนแปลงไปเรวมาก ไมวาจะเปนเรองของเทรนดแฟชน เทรนดความงาม ดงนน เราจะตองคอยมอนเตอร หรอจบกระแส ความสนใจของผบรโภคอยทกๆ เดอน เพอดวามอะไร ทเปลยนแปลงไปบาง

...แตทงนทงนน ในเรองของนวตกรรมทนำาเขามา เรากตองรจกเลอกดวยวา อะไรเหมาะสมกบคนไทย เพราะนวตกรรมบางอยางอาจจะเหมาะกบคนทางฝงยโรป หรออเมรกามากกวาคนเอเชย ไมวาจะเปนเรองทางกายภาพ หรอความชอบ-ความสนใจทตางกน ซงเรองนเปนสงทเรากตองใหความสนใจเปนอยางมากคะ”

ปจจบนผบรหารสาวมกจะหาเวลาเดนทางไปศกษานวตกรรมใหมๆ ในงานบวตแฟรยงตางประเทศอยเสมอ นอกจากจะเปนการอพเดตสงใหมๆ แลว ยงเหมอนเปนการเตมความร พรอมทงนำาไอเดยตางๆ กลบมาประยกตใชใหเกดผลงานใหมๆ อกดวย

“สงทมงหวงตอนนคอ อยากทำาเมโกะใหดทสด แตในคราวเดยวกน เรากตองพยายามพฒนาตวเอง ใหเกงมากขนดวย ถาถามวาความสำาเรจทตงไวตองเปนอยางไร สำาหรบพม...นกธรกจทประสบความสำาเรจตองเปนคนทแบงเวลาใหกบงานและครอบครวไดอยางลงตว ซงเปนสงทเราอยากใหเกดขนใหไดสกวนคะ (ยม)”

ไดคลกคลและไดทำาในสงทรก ทเหลอ—กคอความมงมนตงใจ โดยปลายทางยอมมคำาวา “ความสำาเรจ” รออยนนเอง...

ซ งตลอดเวลากวา 30 ปทเราสรางธรกจขนมา สงทเรามงเนนอยเสมอกคอ ความคมคาในบรการ โดยเราพยายามทำาใหลกคาของเราเกดความเปลยนแปลงไปในทางทด ทำาใหเคามความสข คมคากบสงทไดรบกลบไปคะ

AW_Tea time_sabenj.indd 43 7/26/56 BE 4:52 AM

44 A u g u s t 2013

MARKET GROWTH

SUPER STOCK

NET PROFIT MARGIN

t h u r s d a y m a r c h *

H O W T O S P E N D Y O U R M O N E Y W I S E L Yเรอง ปรชญา เตยวเจรญ

เมอพดถงคำ�ว� “หน” หล�ยคนกมกจะนกถงกระด�นทมตวอกษรยอสเขยวสแดงทมร�ค�วงขนลงสลบกนไป บ�งคนกอ�จจะคดเปรยบเปรยถงตล�ดหนกบบอนค�สโน แตนอยคนนกทจะคดถงตวธรกจจรงๆ ทอยเบองหลงอกษรยอเหล�นน

เฉกเชนเดยวกบงานศลปะ ทเวลาเราพบเจอตามทตางๆ เรากมกจะนกในใจวารปนนสวยหรอไมสวยอยางไร เพราะการพจารณาเหลานนเกดจากความรสกนกคดของเราเอง โดยไมไดมบรรทดฐานมาเปนมาตรฐานในการวด เหมอนเวลาทคนสวนใหญไปปารสกตองแวะพพธภณฑลฟวร เพอไปดรปยอดฮต ไมงนเดยวเขาหาวาไปไมถงปารส

งานศลปะสวนใหญพอมคนหลายๆ คนเขาไปด มกจะสรางมลคามหาศาลไดจากงานประมล เพราะม Demand เขามาแยงกน พอคนใหมๆ เขามาเหนวามคนกำาลงรมบดราคากนกอยากเขาไปรวมดวย เพราะในใจคดวามนตองมราคาแนๆ ซงผมคดวาบรรยากาศแบบนไมไดแตกตางอะไรกบเวลาทคนสวนใหญเขาไปซอหรอขายหนเลย

คนสวนมากเวลาไดยนการพดถงหนตวโนนตวนบอยๆ กมกคดวาด นาสนใจ ยงหนงสอพมพหนเชยรดวย กยงมนใจเขาไปอก สดทายกเลยซอหนไปกบเขาดวย ซงจรงๆ เรายงไมรดวยซำาวาหนของบรษททเราซอไปนนประกอบธรกจอะไร หรอในอกกรณหนง เวลาทภาวะตลาดไมด ฝรงขายหนออก ตลาดหนตกหนก เรากจะจตตกไปดวย เพราะเหนใครๆ กขาย ไมวาจะเปนเพอนเรา หรอคนรจกสวนใหญขายกนหมด ดงนน สงทเราทำากคอขายตามไปดวย เพอความสบายใจ

จากทกลาวมาทงหมด ผมมองวาหนกบ งานศลปะนนมความคลายคลงกน ตรงทราคาถกขบเคลอนดวย Demand และ Supply เพราะทงหนและงานศลปะไมมราคาท เปนมาตรฐาน

หนกบงานศลปะ

เนองจากราคาของทงสองอยางถกแขวนไวดวยความกลวและโลภ

เราลองคดดสครบวา ถารปเขยนทนำามาประมลไมมใครประมลเลย เราจะกลาซอไหม ทงๆ ทคนขายอาจจะเสนอราคาทนาดงดดใจกตาม แตกลบกลายเปนวา ยงเสนอมาถกมากๆ เรายงกลว คดไปเองวา เราจะถกหลอกรเปลา ถาดจรงแลว ทำาไมไมมคนซอ แตในความเปนจรง เราอาจไดซอของดทราคาถกกเปนได

ทงหมดทงมวลของความไมแนใจนน เปนเพราะเราไมไดศกษาถงวธการดอยางลกซง ทำาใหเราไมสามารถประเมนมลคาทแทจรงออกมาได ซงหนกคลายๆ กนครบ เวลาทตลาดตกหนกๆ หนดๆ ราคาลดลงเยอะมากแตกลบไมมคนสนใจ เพราะคนสวนใหญกำาลงกลวอย ซงถาเราลองมองดดๆ ทำาไมถงมเศรษฐทเกดจากตลาดหนมากมาย กเปนเพราะวาเขาเหลานนร...รวามลคาทแทจรงของกจการนนๆ อยทเทาไร แลวรอซอตอนทคนอนกลว ทำาใหเขาไดของดราคาถก แลวรอวนขาย ตอนทหนกลบมาขน

สงทผมอย�กฝ�กไวกคอ ไมว�ตล�ดหนจะขนหรอลง สงทเร�ควรสนใจจรงๆ คอมลค�ทแทจรงของบรษททเร�จะลงทน ไมใชก�รเคลอนไหวของร�ค� เพร�ะไมแนว� เร�อ�จจะไดซอของดและถกในย�มทคนสวนใหญกลวนนเองครบ

money.indd 44 7/26/56 BE 10:50 AM

QM020008KB TRIM235X311 3/4/56

46 A u g u s t 2013

Tips

เรอง Rujira J.

แมเราจะขามผานยคเฟองฟของนกคดทฤษฏ หรอผรเรมคดคนสงประดษฐตางๆ ทสรางความเปลยนแปลงใหกบโลกอยาง เลโอนารโด ดา วนช, อลเบรต ไอนสไตน, โทมส อลวา เอดสนไปจนถง สตฟ จอบส แตความคดรเรมสรางสรรคกไมมวนสญหายไป ในเมอ Creativity เปนพลวตขบเคลอนโลกใหวนนดกวาเมอวาน ดงนนไมวาคณจะทำางานตำาแหนงอาชพอะไร ความคดสรางสรรคกจะทำาใหคณเปนคนใหมทมชวตชวาขนกวาเดมอยางแนนอน

Creative

AT WORK

L E T ’ SM A K E L I F E

A T W O R KH A P P I E R

Be More

การเดนตามวธการเดมทวางไวเปะๆ ทำาใหเราคาดเดาผลลพธไดไมยาก และไมรสกกระตอรอรนทจะสรางสรรคแนวทางใหมๆ ดงนนควรรจกเลน หยอกลอกบปญหามากขน รวมทงปรบมมมองใหมๆบาง พยายามสรางสรรคหรอคดตอยอดจากไอเดยเรมตนทแมดเหมอนไมไดเรองใหกลายเปนงานทดและนาสนใจได โดยคนทวไปมกจะเลอกทำาสงทรวาทำาไดดเพราะกลวความผดพลาด แตคนสรางสรรคจะเลอกลองทำาแมจะทำาไดไมด ดงนนในสถานการณทลมเหลว นกสรางสรรคจงพลกวกฤตใหเปนโอกาส สามารถมองเหนความสวยงามอยในความไมสมบรณแบบของสงรอบตว

BIG CREATIVE QUOTES

ความสขไมใชเพยงแคการเปนเจาของ

เงนทอง แตมนอยในความสนกของ

การประสบความสำาเรจ และอยใน

ความตนเตนของความพยายามท

สรางสรรค

Happiness is not in the mere possession of

money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative

effort.

FRANKLIN D.

“คนทำางานสรางสรรคตองหมนลบ

หมนวเคราะหทงในตวงานเกาๆ ของเรา

และงานใหมทจะทำา รวมถงงานของ

คนอนในโลกวาไปกนถงไหนแลวบาง

โดยถอคตวา ไมมอะไรใหมในโลกน

แตมนจะใหมสำาหรบเราเสมอ และคนเรา

เกดมามลายมอเพยงหนงเดยว ทำาไม

ตองดนดนไปทำาตามคนอน ถาทำาอยางนน

กเทากบยอมรบการไมมตวตนของเรา

ฉะนนตอใหเปนงานทหวย กเปนความ

หวยแบบของเรา สดทายกจะเกด

การพฒนาจนเปนลายมอเราไดในทสด”

เกรยงไกร วงษวานช

(หนง Sleeper One)

นกแตงเพลง/นกดนตร/โปรดวเซอรROOSEVELT “ความคดทไรความสรางสรรค

สามารถชคำาตอบทผด แตความคด

สรางสรรคจะชคำาถามทผด”

The uncreative mind can spot wrong answers, but it takes a creative mind

to spot wrong questions.

ANTONY Jay

STEVE

“เวลาทคณถามคนทำางานสรางสรรควา

พวกเขาทำาสงนนอยางไร พวกเขา

จะรสกผดเลกนอย เพราะจรงๆ แลว

พวกเขาไมไดทำา พวกเขาแคมองเหน

บางสงของมน

When you ask creative people how they did something, they feel

a little guilty because they didn’t really do it, they just saw

something.

JObS

ปรบมมมอง สรางกรอบความคดใหมเกยวกบปญหา

AW_Qtips_23_sabenj.indd 46 7/30/56 BE 5:13 PM

47A u g u s t 2013

- ใหมองภาพหนงภาพ แลวคดคำาสก 50-100 คำาทนกถงเมอไดดภาพนนพรอมจดไว จากนนลองนำาคำาเหลานนทกคำามาเขยนแตงเปน เรองราวตามความคดหรอจนตนาการของเรา

- ใชเวลาสกครงชวโมง นกพจารณาหวขอใดหวขอหนงอยางลงลก อาจเปนการหาคำาตอบใหกบความสงสยจากการสงเกตสงรอบตว หรอจากการทำางาน ยงเราคดตงคำาถามมากขนเทาไร กยงทำาใหเราอยากร และเกดการเรยนร หรอสรรหาคำาตอบตามมาเทานน

- เลอกสงของมาสก 2 ชน แลวพจารณา รายละเอยดวาแตละชนมลกษณะอยางไร มประโยชนใชสอยอะไร ทำาจากอะไร ฯลฯ จากนนลองครเอทเลนๆ วาจะสามารถออกแบบหรอทำาสงของชน ก ใหเหมอนชน ข ไดหรอไมอยางไร หรอสามารถนำาสองสงมาผสมผสานแลวเกดเปนสงใหมไดหรอไม เปนตน

- ใหลสตคำาถามพนฐานงายๆ เชน เราอยทไหน เราทำาอะไรเมอวาน ลาสดเราดหนงเรองอะไร ฯลฯ อยางนอย 10 คำาถาม จากนนจดคำาถามไมวาจะเปนคำาถามไรสาระขนาดไหนลงบนกระดาษ แลวลองพยายามตอบคำาถามนนดวยเนอเพลงทไมซำาเพลงกน

- ลองทำาอะไรแปลกใหมจากทคนเคยในชวตประจำาวน เพอเปนการพฒนาตวเราใหผานประสบการณเรยนรดวยตวเองอยางงายๆ เชน ลองเปลยนเสนทางการเดนทางใหม เปลยนมมการมองภาพใหมเปนมมกลบหรอมมเอยงบาง เปนตน

THE WAYSTO EXERCISE

CREATIVITY

ความคดสรางสรรคนนเหมอนหมนออกกำาลงกาย หาก

รจกฝกฝน หากลวธคดอยางมแบบแผน

ยอมเกดผลลพธทดจนคณคาดไมถง

Tips

RELATIONSHIP

หนงในวธการลบคมความคดสรางสรรคของเรา คอการสรางขอจำากดใหกบตวเอง ลองนกภาพของคนกำาลงตดเกาะราง ไมมเตาแกส ไมมมอถอ ไมมเครองอปโภคบรโภคอะไรสกอยาง ทางรอดเดยวคอตองดดแปลงสงของทพอหาไดมาใชใหเกดประโยชนทสด เพราะในสถานการณททาทายมกกระตนตอมความคดสรางสรรคใหโลดแลนอยางนาเหลอเชอ ดงนนลองจำากดรปแบบ วธการ หรอเครองมอในการทำางานใหนอยลง ยกตวอยางเชน นกเพนทลองลดจำานวนสทใชระบายใหเหลอแคแมส นกจตรกรรมใหวาดรปโดยใชแคดนสอ ผสรางภาพยนตรลองทำาภาพยนตรทไมใชเทคนคพเศษ นกเขยนลองใชคำา 50 คำาทแตกตางกนในการเขยนบทความหนง แลวเราจะไดคนพบวาความคดสรางสรรคมกสรางทางเลอกใหมๆ ซงไมใชการเลอกจากสงเดมๆ

ยงทาทาย ยงสรางสรรค

นกประดษฐหรอคนทำางานสรางสรรคทปรารถนาสรางผลงานใหแตกตาง ตองไมยดตดกบขอบเขต หรอสไตลเดมๆ แตจะตองเปนคนสรางสไตลใหมๆ ใหเกดขน เชน งานเพนทบนผาใบ ทเปนการรวมงานโดยสองศลปนในตำานานอยางศลปนเจาพอปอบอารต Andy Warhol และ Jean-Michel Basquiat ศลปนกราฟต ซงเปน โปรเจกตทไดรบคำาชมวาเหมอนการแตงงานระดบโลกของศลปะทบาคลง (crazy-art world marriage) ของคหคน

ทงไวตรงนนทงเทรนดและอดต

“ความคดสรางสรรค กเหมอนกบ

การกบฏกบคำาตอบหรอกบทางออก

ทตวเองเคยมมาทงหมด เราจะรสก

สนกสนานเหมอนทำางานอดเรก

โดยสงทเปนแรงบนดาลใจคอการ

ผจญภยไปในความไมร

อยางไมนาเบอหนาย”

ปยะกานต บตรประเสรฐ

(มก)

นกเขยน/ผกำากบ

“ในโลกธรกจททนสมย มนไรประโยชนทจะเปน

นกคดรเรม ถาคณไมสามารถขายสงทคณ

สรางสรรคไดดวยตวเอง เราไมอาจคาดหวงให

ผบรหารจดจำาวามนเปนไอเดยทด เวนแตไอเดย

นนจะถกนำาเสนอโดยนกขายทด”

“In the modern world of business, it is useless to be a creative original think-er unless you can also sell what you create. Manage-ment cannot be expected to recognize a good idea unless it is presented to

them by a good salesman.”

Ogilvy DAVID

AW_Qtips_23_sabenj.indd 47 7/30/56 BE 5:25 PM

48 A u g u s t 2013

M A K E U P :: S K I N C A R E :: H E A L T H & W E L L N E S SBeauty

เรอง Bloody B

เทรนดแตงหนาดวยโทนสสม จดเปนเทรนดรอนแรงทสดของโลกแฟชนซซนน เหมาะสำาหรบผหญงยคใหมทมความกระตอรอรน มความคลองตวสง และอยากใหตวเองดสดใสมชวตชวาตลอดเวลา นอกจากนสสมยงเปน สทเหมาะกบผหญงเอเชยมากทสด โดยเฉพาะสาวๆ ทมผวขาวเหลอง เพยงปดแกมดวย บลชออนสสมพชเบาๆ กทำาใหผวหนาดสวยสวางกระจางใส ดออนหวานนารกและ โฉบเฉยวทนสมยในเวลาเดยวกน

HOW TO WEAR ORANGE MAKEUPCRUSHORANGE

สาวๆ ไมจำาเปนตองซเรยสกบผวหนามากนก แคทาครมกนแดด ลงเบสเนอเบา เพอปรบใหผวหนาสวางเลกนอย ลงบบครมเพอใหผวหนาเรยบเนยนขนกเกนพอ แตถาใครยงไมมนใจ จะลงรองพนเนอบางอกซกชนกไมมใครวา เพราะการแตงหนาเทรนดน...เปนการแตงหนาทไมตองการผวหนาทเพอรเฟกตมาก ยกเวนถาสาวๆ ไดรบเชญใหไปรวมงาน ราตรสโมสร

NATURAL BEAUTY FACE

การแตงตาทเหมาะกบเทรนดนมากทสด คอการแตงตาสโมคกอายสแบบคลาสสกดงเดม ดวยอายแชโดวผสมหลากเฉด ตงแตสสมเปลอย สสม สสมอมแดง สสมเขยวหวาน แลวระบายเฉพาะบรเวณรอยพบเปลอกตา ตดขอบตาใหคมชดขนดวยอายไลเนอรเสนดำา หรอจะไมแตงตาเลย แตเนนปากสสมสดแทน กสวยแซบไมแพกน

สำาหรบสาวๆ ทมปญหาเรอง การเขยนเสนขอบตา Q แนะนำาใหใชดนสอในการรางเสนกอน จะทำาให การเขยนอายไลเนอรเปนเรองงายขน

BRIGHT OR BARE

SHU UEMURA UVUB MoussePOREraser SPF35 Beige ราคา 1,690 บาท

SULWHASOO EvenfairSmoothing FoundationSPF 25 PA++สอบถามราคาทเคานเตอร

KIEHL'S Actively Correcting & Beautifying BB Cream ราคา 1,450 บาท

Guerlain Liquid Eyeliner ราคา 1,300 บาท

NARS Matte Eyeshadow Persia (Paprika) ราคา 980 บาท

Lancôme Limited Edition Hypnôse Doll Mascara สอบถามราคาทเคานเตอร

Q Beauty page 1-2.indd 48 7/26/56 BE 9:35 AM

49A u g u s t 2013

Beauty

การปดแกมดวยโทนสสม ไมไดเนนวาจะตองปดใหแกมสมใสโดดเดง แตเนนใหใบหนาดมมตขนอยางเปนธรรมชาตมากกวา ดวย 3 เทคนคหลก คอ การลงเฉดดงดวยสสมทเขมกวาสผวจรงประมาณ 2 เฉด เพออำาพรางใหใบหนาดเลกและเรยว, การลงไฮไลทดวยชมเมอรเลกนอยบรเวณโหนกแกมและสนจมก สดทาย…การคอนทวร หรอการแรงเงาใหแกมดสมระเรอเหมอน ผวบมแดดเบาๆ

CONTOURCHEEKS

กฎขอแรกของการทาปากใหสวยประกายแสด คอสาวๆ ตองไมเขยนขอบปาก แตถาใครตดเขยนจรงๆ อนญาตใหใชดนสอเขยนขอบปากสนดหรอแบบไมมส จากนนระบายรมฝปากดวยลปสตกสสมจากแทงโดยตรงโดยไมตองใชแปรงทาปาก แลวใช นวกลางแตะเกลยสเบาๆ ใหดเปนธรรมชาต ถาสทไดยงเขมไมพอ ใหทาลปซำาอกครง แตคราวนไมตองใชนวเกลยส ใหใชวธเมม ปากบอยๆ แทน วธนจะชวยกระจายส และทำาใหรมฝปากดเอบอมแบบไมตองพงพา Lip Plumper เลยละคะ

MAK EU PS K I N C A R EH E A LT H

&WE L LN E S S

GET LIPPY

เลบสสมทำาใหสาวๆ ดสวยสะดดตายงกวาใคร โดยเฉพาะซซนน...เลบสสมสดกำาลงรอนแรงถงขดสด ทาแคสเดยวเพยวๆ กเรดแลว

NAIL IT

สสม...หนงในสทมผลตอจตใจและอารมณของคนเรา เปนสทแสดงถงความรก ความกระตอรอรน ความเชอมน และความกลาหาญ เมอไหรกตามทสาวๆ ตองการพลงชวต สสมคอสทชวยเตมเตมไดดทสดคะ

Estée LauderBatik Sun Limited Edition สอบถามราคาทเคานเตอร

Chanel Rouge Coco Shine in En Vogue ราคา 1,300 บาท

Tom Ford Beauty Lip Color Shine in Insidious สอบถามราคาทเคานเตอร

Yves Saint Laurent Beauté Rouge Volupte Shine 1,200 บาท

Laura Mercier Shimmer Bloc Mosaic สอบถามราคาทเคานเตอร

Benefit Sugarbomb Face Powder ราคา 1,100 บาท

M.A.C. Powder Blush in Peaches สอบถามราคาทเคานเตอร

Clinique A Different Nail Enamel in Juiced Up สอบถามราคาทเคานเตอร

NARS Andy Warhol Nail Polish ราคา 600 บาทDeborah Lippmann Nail Lacquer in Million Dollar Mermaid สอบถามราคาทเคานเตอร

Q Beauty page 1-2.indd 49 7/30/56 BE 5:07 PM

50 A u g u s t 2013

Beauty

ผหญงเรามกจะถามหาบลชออนเนอครมกตอเมอ...พวกเธอขเกยจแตงหนาแบบจดเตม แตอยากใหสหนาดมสสนสดใส แกมสวยระเรออยางเปนธรรมชาต และตดทนนานตลอดทงวน ในเมอเปนเชนนน เราจงมบลชออนดๆ มาแนะนำากนคะ

บลชครมเนอนมสสวย บมแกมใหอมแดงชมพด สขภาพด แตถาอยากใหดออกแทนๆ หรอเขมขนอกสเตป ควรเกลยทบอก 2-3 ครง สวนใหญสาวๆ จะชอบส Baby Doll เพราะอยากไดแกมชมพ เหมอนตกตา แต Q อยากใหลองทา Rose Quartz มากกวา…สวยธรรมชาตกวากนเยอะ

เรยกวาเปนครมบลชลมเตด อดชนททำาออกมาไดประทบจตประทบใจสาวๆ จรงๆ เพราะเนอครมนมมาก สสวย เกลยงาย ทาแลวดแกมชมพอมนำาผงสขภาพด แถมใหเนอดานไมวงมาก

บลชครมทอนวนตลบนของบอบบ บราวน ตองบอกวาเปนเครองสำาอางขายดอมตะนรนดรกาล ลองทาสกลางๆ อยาง Calypso Coral แลวจะตดใจ เพราะใหสนดอมสมทด เปน ธรรมชาตมากๆ ทาแลวแกมดไบรทสดๆ สาวๆ ทไมชอบแตงหนาจด…ตองเลฟตลบน

บลชออนชนดครมคณภาพคบตลบ คมคาสมราคา ส Peach Satin ใหแกมสพชบมแดดดานๆ ไมมประกายวบวบมาก ซงถอวาเปนขอด ทาเตมไดตลอดทงวน เพราะเนอเบามาก

บลชครมทใหสสวยจดจานชดเจน เพยงแตะครมเกลยเบาๆ เรมจากชวงไรผม โหนกแกม เขาสแอปเปลโซน จะทำาใหดระเรอเปนธรรมชาต กำาลงด โดยส Rude ท Q แนะนำา หากดแค หนาตลบอาจจะใหสเขมเกนงาม แตถาลองไดแตมลงบนแกมแลวรบรองถกใจ

เปนครมบลชทเรดมาก…เพราะเหมอนเปนทงบลชออนและบรอนเซอรในตลบเดยว โดยส Peach Glow ทาแลวจะใหสพชออน ระเรอ และเรองแสงนดๆ สำาหรบสาวๆ ทไมชอบใหแกมมประกายชมเมอรมาก กไมตองทาเยอะ แตถาชอบ...แนะนำาให แตะเบาๆ บรเวณโหนกควและโหนกแกม อกนด จะทำาใหหนาสวางขน

YSL

ELizabEth ardEn

MaYbELLinE

iLLaMaSqua

La PrairiE

CrÈme De Blush in rose Quartz

CeramiDe Cream Blush in honey

Pot rouge for liPs anD Cheeks in CalyPso Coral

Dream BounCy Blush in PeaCh satin

Cream Blush in ruDe

Cellular raDianCe Cream Blush in PeaCh glow Bliss

Blush OF

(ราคา 1,150 บาท)

(สอบถามราคาทเคานเตอร)

(ราคา 1,200 บาท)

(ราคา 179 บาท)

(ราคา 1,150 บาท)

(สอบถามราคาทเคานเตอร)

MAK EU PS K I N C A R EH E A LT H

&WE L LN E S S

เรอง Bloody B

bobbi brown

Q Beauty page 1-2.indd 50 7/26/56 BE 9:30 AM

51A u g u s t 2013

Beauty

ยาทาเลบรน Bubbles ในตระกล Nail Art Mania จาก Pupa เปนยาทาเลบคอลเลคชนใหมลาสดทไดรบแรงบนดาลใจมาจากขนมมาการอง ซงเปนขนมสสนลกกวาดนารกนารบประทานสญชาตฝรงเศส โดยเนรมตเปน 6 เฉดสพาสเทลมาการอง ทใหเลบสวยหวานชวนฝน ภายในกลองประกอบไปดวย ยาทาเลบสเบจ ทมเนอสเขมขนตดทนนาน ลกปดไมโครกลาส ลกปดชนดพเศษทเคลอบมกดแวววาว และถาดใสลกปด ทชวยใหการตดลกปดไมหกเลอะเทอะ สามารถเทกลบคนขวดไดอยางงายดาย

อยากทาเลบสไตลบบเบลใหสวยเรด เรมตนดวยการทา Base Coat เปนรองพน เพอใหเนอเลบเรยบ ทางายขน จากนนทาทบดวยสยาทาเลบทตองการ โรยลกปดลงบนหนาเลบในขณะทสเลบยงไมแหง (อยาลมใชถาดรองใตเลบ) กดลกปดบนเลบใหแนนแนบสนทกบเลบ รอ 15 นาทใหแหงสนท กอนจะปดทายอยางสวยงามดวยการทา Top Coat เคลอบเลบ เพอใหลกปดตดทนนาน เทาน...กไดเลบเกไปอวดเพอนแลว

ทสดของผลตภณฑบำารงผวทรงประสทธภาพของเคลย เดอ โป กบ La Crème L ครมบำารงผวทชวยใหสาวๆ รบมอกบปญหาผวทเปนกงวลไดอยางนาอศจรรย เจยระไนทกสภาพปญหาผว ไมวาจะเปนรวรอยแหงวย หรอแมแตรวรอยทลดเลอนยากทสดอยางรวรอยชวงหนาผาก รอบดวงตา และรองแกม พรอมดแลปญหาผวขาดกระชบ ผวหมองคลำา สผวทดไมสมำาเสมอ ใหกลบมาเตงตง เปลงปลง สวยงามสมวยอกครง

ดวย 2 สวนผสมสำาคญเอกสทธเฉพาะของเคลย เดอ โป เทานน โดย Optical Cell Fine และ Illuminating Complex รงสรรคใหผวดเปลงประกาย ผวดเรยบเนยนมากขน เพราะเซลลคอรนโอไซตทอยชนบนของผว ไดรบการจดเรยงอยางเปนระเบยบ และ Self Moisturizing Formulation ชวยเพมระดบนำาหลอเลยงผวใหมากขน ลดรวรอยและความหยาบกรานของผวอยางไดผล

เพยงตกครมปรมาณเท าลกปด เลก ใชปลายนวลบไลใหทวทงผวหนา รอบดวงตา และลำาคอ เปนขนตอนสดทายทดทสดสำาหรบการปรนนบตผวยามคำาคน

PUPANAil ArtMANiA BUBBles

ถาอากาศรอนเกนตานไหว ทำาให ผวหนาดหมองคลำา หยาบกราน รวมทง ผวหนามนเรวกวาปกต จนกอใหเกดปญหาสวเสยนและสวอดตน ลองใช Ettusais Peeling Milk Sebum Off สครบนำานม เนอนมทมสวนผสมของ Charcoal Powder หรอผงถานทมอนภาคขนาดเลกกวา รองรขมขน สามารถดดซบนำามนสวนเกน และดดจบสงสกปรกไดลกกวา แถมยงผสานโคลนจากนำาทะเลลก, เสนใยพช และ Skin Softening Agent ชวยให ผวเนยนนม ขจดสวเสยน สวหวดำา และเซลลผวเสอมสภาพใหหลดลอกออกอยางออนโยน

หลงลางหนา...เชดหนาและมอใหแหง เทสครบนำานมลงบนปลายนวมอขนาดเทาเหรยญ 2 บาท สครบวนเบาๆ ทวใบหนา ยกเวนบรเวณตา คว และปาก จากนนลางออกดวยนำาสะอาด ใชประมาณ 2-3 ครงตอสปดาห จะชวยใหผวนมลน เนยนใสไรปญหาสว แถมชวยใหแตงหนางายขน เพราะเครองสำาอางเขาผวดขน หนาสวยไมหลอกอกตอไป

ETTUSAISPEELING MILKSEBUM OFF

CLÉ DE PEAU

(ราคา 24,500 บาท และ 37,500 บาท)

LA CRÈME L

ราคา 690 บาท

Q Beauty page 1-2.indd 51 7/30/56 BE 5:08 PM

52 A u g u s t 2013

การกลบมาของเสนสายในโทนสตางๆ ไดเปลยนลคทเเสนจะซาซาก ใหกลายเปนลคสดเทสาหรบหนมๆ ดวยเสอลายทางในรปเเบบเเละโทนสตางๆ ทสามารถสวมใสไดในทกๆ โอกาส พรอมกบเเอสเซสเซอรทออกเเบบใหเขากนกบลวดลายกราฟกสดคล ทไมวาเวลาไหนกสามารถเพมความมนใจใหกบคณหนมๆ ไดอยางเเนนอน

Shopping

ZARA ชน 1 สยามพารากอน : H&M ชน 1 สยามพารากอน : Topshop ชน 1 เซนทรลเวลด : DIESEL ชน 1 สยามดส- คฟเวอรเซนเตอร : Prada ชน G ด เอมโพเรยม : Topman ชน 2 เซนทรลเวลด

STRIPE BACK

โบไทดกราฟก 790 บาท จาก Topman

acn

e

nic

ole

Farh

i

กระดมเสอเชตโลหะ ทรงกลม 1,490 บาท จาก ZARA

เสอยดคอปกทอลายกราฟก1,790 บาท จาก Topman

นาฬกาขอมอ สอบถามราคาไดทราน DIESEL

กางเกงผาเขารป 1,950 บาท จาก Topman

ถงเทาทอลายกราฟก 790 บาท จาก Topshop

เสอยดพมพลาย กราฟก 699 บาท จาก H&M

เเวนตากนเเดด 199 บาท จาก H&M

กระเปาlaptop 450 บาท จาก Topshop

กางเกงผาขาสนพมพลาย 1,990 บาท จาก Topman

รองเทาหนงกลบตกเเตงผาลายกราฟก 2,490 บาท จาก ZARA

นาหอม Luna Rossa สอบถามราคาไดทราน Prada

กระเปาสะพายพมพลาย 1,690 บาท จาก Topman

เสอยดพมพลายกราฟก 1,290 บาท จาก Topman

prad

a

เสอเชตพมพลายกราฟก 5,150 บาท จาก Topman

รองเทาผาใบตกเเตงหนงกลบ 2,990 บาท จาก ZARA

เรองและสไตล ณฐ ตนตสวชวงษ

p52-53_AW_Shopping23_sabenj.indd 52 7/26/56 BE 9:48 AM

53A u g u s t 2013

ZARA ชน 1 สยามพารากอน : H&M ชน 1 สยามพารากอน : Topshop ชน 1 เซนทรลเวลด : Balenciaga ชน M สยาม- พารากอน

Shopping

WALKTHE LINE

Mic

hel

Ko

r

Do

lce

anD

Gab

ban

a

lou

is V

uit

ton

เลอลกไมพมพลาย 1,150 บาท จาก Topshop

รองเทาตดตอลาย 2,990 บาท จาก ZARA

กระเปาครชตกเเตงลกปด 3,790 บาท จาก ZARA

เสอเกาะอกตดตอลาย 549 บาท จาก H&M

ตางหโลหะ 299 บาท จาก H&M

สรอยคอโลหะเงน 890 บาท จาก ZARA

นาหอม Flora Botanica สอบถามราคาไดทราน Balenciaga

เดลผายดเขารป พมพลาย 1,690 บาท จาก Topshop

รองเทาสนสงตดตอลาย 3,850 บาท จาก Topshop

กระเปาหนงตดตอลาย 6,490 บาท จาก ZARA

กระโปรงผายด 1,390 บาท จาก Topshop

เสอผาฝายพมลายกราฟก 5,150 บาท จาก Topshop

ตางหโลหะตกเเตงลายกราฟก 199 บาท จาก H&M

สรอยคอโลหะเงนตกเเตงครสตล 1,290 บาท จาก ZARA

กาวเดนไปพรอมกบลวดลายทจะพาสาวๆ ไปพบกบลคสดเทของลายทาง โดยนำามาปดฝนใหม ดวยดไซนเเละการผสมผสานเทคนคตางๆ ลงบนเสอผาสตรทเเวร เพอใหมความทนสมยมากขนพรอมกบเครองประดบ รปทรงกราฟกสดชค ทจะมาเพมความมนใจใหกบสาวๆ เเตยงคงไวซงมนตเสนหของความเรยบงาย ซงสามารถบอกเลาความเปนตวตนของคณเเบบไมตกเทรนด

รองเทาสนสงหนงพมพลาย 3590 บาท จาก Topshop

กระโปรงผาตกเเตงลกไม 2,450 บาท จาก Topshop

กางเกงผาพมพลาย 6,990 บาท จาก Topshop

p52-53_AW_Shopping23_sabenj.indd 53 7/26/56 BE 10:02 AM

54 A u g u s t 2013

Men’sS T Y L E :: S K I N C A R E :: T R E A T M E N T :: S C E N T

เรอง Bloody B

ถาหนมๆ พอจะจำาแฟชนสมยยค 90 ได จะรวาเทรนด Acid Colors หรอเสอผาสสะทอนแสงนนไมใชเทรนดใหมแตอยางใด ลาสดเทรนดนกำาลงกลบมาฮอตฮตอกครงในชวงซมเมอร ยาวไปจนถงวนเทอรปน โดยไอเทมทแซบสด คงตองยกใหกบเสอยดและเสอกลามลายพมพผามดยอม ทผสมสออกมาไดถกตาตองใจหนมๆ เปนพเศษ รองลงมาคอรองเทาสเจบกระแทกตา ทเชอมนวาหนมแฟชนนสตาตองไมพลาด แตสำาหรบหนมๆ ทไมกลาแตงแบบจดเตม Q แนะนำาใหเลอกแซบแค 1-2 ชน ยกตวอยางเชน ใสเสอยดดำาตดกบกางเกงขาสนสสะทอนแสง หรอแตงดำาทงตวแลวตดดวยหมวกกบรองเทาสแสบสน รบรองหลอแซบเวอร

เวลาฝนตกทำาใหรสกสดชนชมฉำากจรง แตคงจะไมดแนๆ ถาเทาของหนมๆ ตองชนมากๆ จนกลายเปนโรคนำากดเทา หรอฮองกงฟตจนเสยความมนใจ การมองหา รองเทาทกนนำาได 100% มาใสสกคในชวงหนาฝนกถอวาเปนการลงทนทคมคา อยางรองเทาบทยางททำาจากยางวลคาไนซของ Dr. Martens คอลเลคชนลาสด Wellington ซงเปนบทแบบดงเดมทออกแบบครงแรกตงแตป 1460 และยงคงไดรบความนยมอยางตอเนองมาจนถงปจจบน ทนกหลอแบบไมตองกลวฝนตกนำา (ทวม) อกตอไป

ACID HEAD !

Marc by Marc Jacobs นำ�เสนอลกเลนใหม ดไซนเคสมอถอแซบเดดดวงโดนใจส�วก iPhone 5 เปนทสด กบ Golden Foil iPhone 5 Case ทไดแรงบนด�ลใจ ม�จ�กบตรทองของ วลล วองก� เจ�ของโรงง�นชอกโกแลตชอดง กล�ยเปนเคสมอถอทผลตจ�กพล�สตกทมคว�มทนท�นสง เคลอบดวยทองคำ�เปลวและทองคำ�ข�วยบยยอย�งมเสนห เทไดไมตองกลวฟ�ผ�

Golden Foil iPhone 5 Case

Dr. Martens Wellington...Walking in the rain

AW_QMEN'S_Q23_SABENJ.indd 54 7/27/56 BE 8:15 AM

55A u g u s t 2013

เพราะชวงนสาวๆ กำาลงอนเลฟกบหนมหลอมาดคณชายกนเหลอเกน Q เลยอยากใหหนมๆ เอาใจสาวๆ ดวยนำาหอมสดคลาสสกกลน Le Prince Galant จาก Princesse Marina de Bourbon โดยมสมผสกลนหอมทใหความรสกแขงแกรงจาก เนอไม, เครองเทศ, มะนาวเหลอง, เกรปฟรต, แอปเปล แถมยงดงความโรแมนตกทซอนอยในตวหนมๆ ออกมาดวยกลนของลกกระวาน, ดอกเจอเรเนยมและไมจนทนหอม เรยกวาเปนกลนหอมทเปยมไปดวยพลงชวตและความมนใจ ทนสาวๆ จะไดรวาเจาชายหรอคณชายไมไดมแตในทว เอย! ในนยายเทานน

Princesse Marine de BourBon Le Prince GaLant (ราคา 2,550 บาท)

HUF & Snoop Dogg CapSUle Colletionหนมนกสเกตบอรด ฮปฮอปและสตรทแวร ตองไมพลาดคอลเลคชนใหมลาสดของแบรนด HUF งานเสอผาสไตลสตรทแฟชน ทเนนกราฟกสบายๆ งายๆ แตมเอกลกษณไมซาใคร สาหรบคอลเลคชนซมเมอรเซตลาสด HUF ไดฮปฮอปตวพออยาง Snoop Dogg มารวมดวยชวยออกแบบ แนนอนวา...เมอมสนป ดอกกกตองมลายพมพมาลฮวนนา และการตนสนปป แตสาระสาคญของคอลเลคชนนอยตรงทรปเทพๆ ของสนป ดอกก ทไมเคยเหนทไหนมากอน ใครปลมฮปสเตอรผวสคนน...ตองจดซกชน

MUJI SMartphone ChargIng tray & BlUetooth Speaker

สำาหรบหนมๆ ทกำาลงมองหาตวชวยใหชวตงายขน ลองมองหา Smartphone Charging Tray & Bluetooth Speaker ไอทไอเทมตวใหมลาสดจาก MUJI ทดไซนเรยบเกและออปชนใชงานงายสดๆ ทำาหนาทเปนถาดชารจแบตเตอรโทรศพทมอถอ หรอเชอมตอกบบลทธ กลายเปนลำาโพงสำาหรบฟงเพลง โดยภายใตกลองหรอถาดชารจยงสามารถเปดออกเพอเกบของเลกๆ นอยๆ ไดอก รวมทงมพอรตยเอสบ ในกรณทตองการเสยบชารจ และตงคาดไวซระหวางตวเครองชารจกบมอถอ ประเทศเราอาจจะยงไมนำาเขามา แตทญปน องกฤษและอเมรกามขายออนไลนแลวในราคา 1,900 บาท

Q Men

AW_QMEN'S_Q23_SABENJ.indd 55 7/30/56 BE 5:29 PM

56 A u g u s t 2013

Escape

เรอง Supannee R. ภาพ Akkapon K.

Escape

ถาพดถง “ฮองกง” หลายคนคงนกถง “เมองแหง การชอปปง” เปนอนดบแรก และนอกจากการ ชอปปงทใครมากตองไมพลาด ฮองกงยงมเสนหชวนดงดดใหใครตอใครเดนทางไปเยยมเยอนอยบอยครง ซงหนงในนนกคอ แกป-ธนเวทย สรวฒนธนกล ดาราหนมหนาใสทเพงไปตลยเกาะฮองกงมาหมาดๆ พรอมนำาภาพและ เรองราวดๆ มาฝากกน

ฮองกงกบหนมแกปถอวาไมใชคนแปลกหนาซงกนและกน เพราะเจาตวเคยเดนทางมาเยอนอยหลายครง แตสำาหรบการเดนทางหนลาสดน นอกจากเจาตวจะจดทรปดวยตวเองแลว เขายงตงใจไปหาชองทางการทำาธรกจกระดาษหอของขวญทเจาตวลงทนดไซนเอง และหากไมนบกจธระทกลาวมา ดาราหนมยงมมมประทบใจทเขาไดไปสมผสมาอกมากมายท

HONG KONG

ถงแมวาจะโตแลว แตการไปดสนยแลนดกทำาใหผมยงสนกไดตลอด สงแรกทประทบใจกคอ ปายบรเวณดานหนาทางเขา ซงเคาบอกไววาใหฝากเรองท เจอในโลกแหงความจรงเอาไว ตรงนกอน แลวเขาไปสนกกบโลกแฟนตาซทกำาลงรออยเบองหนา ซงผมวามนตอบความรสกของการมาทนไดจรงๆ

พอเขาไปดานในกจะเจอเครองเลนรออยเพยบ แตโดยสวนใหญเครองเลนของทนจะไมหวาดเสยว คนทกวยสามารถเลนได แลวแตละโซนเคากจะจดใหเปนธมเดยวกน แถมเดนไปตรงไหนกจะไดเหนตวการตนของดสนยทคนตา นอกจากนกยงไดสมผสบรรยากาศทแตกตางกนของแตละโซนดวย ซงทงหมดนมนทำาใหเราไดยอนกลบไปในวยเดกอกครง

ดนแดนยอนวยเยาวDISNEYLAND

THE CITY OF DESIGN

Q Travel.indd 56 7/27/56 BE 11:05 AM

57A u g u s t 2013

EscapeEscape

อยางทหลายคนทราบ ฮองกงคอแหลงรวมการชอปปง แตสำาหรบหางนทชอบมากเพราะเนนเรองงานศลปะ เวลาเดนชอปปงเรากจะไดเหนงานศลปะปะปนอยตามจดตางๆ เรยกวาชอปปงไปกเพลดเพลนกบงานศลปะไปดวย แลวเคากจะม การแบงโซนเอาไวโชวงานศลปะโดยเฉพาะ ซงงานทนำามาแสดงกจะเปนงานของศลปนรนใหมทอยากจะโชวผลงานของตวเอง ตรงจดนแหละททำาใหผมรสกวาฮองกงเปนประเทศทใหความสำาคญในเรองการดไซน แถมยงมสถานทรองรบอยางชดเจน ถอเปนสงทดมากๆ

วดนจะมความแตกตางจากวดอนๆ เพราะถกออกแบบใหเหมอนวดญปน แถมยงมโซน นำาตก รวมทงรานอาหารอยภายในอกดวย ทนเงยบสงบ เหมาะสำาหรบเดนชมความงามของ ตววดและสวนแบบญปนทสวยงามเปนอยางมาก นอกจากจะไดเตมอมกบธรรมชาต เรายงไดเพลดเพลนกบปลาคราฟทแหวกวายอยในบอ อกดวย ผมชนชมทนมากๆ เพราะสามารถเอา สวนมาผสมกบวดไดอยางลงตว ถอวาใสใจใน เรองดไซนทกรายละเอยดจรงๆ

สวนแบบญปนทวดนางช

แทรมคอรถรางทเปนของเกาแกของฮองกง มนเปนรถราง 2 ชนทวงไปรอบๆ เมอง ภายในรถเปนไมเกาๆ นงแลวใหความรสกเหมอนนงอยในไทมแมทชนทพาเรายอนเวลากลบไปยงฮองกงในอดต เวลามองออกไปรอบๆ กจะเหนตกรามบานชองบางสวนทยงคงสภาพเดมเอาไว นอกจากนนกยงไดเหนการดำาเนนชวตของชาวบานทเรยบงาย มนทำาใหเราไดซมซบความเปนรากเหงาของเคา ถอวาเปนชวงเวลาหนงทประทบใจทเดยว

“แทรม” เอกลกษณของฮองกง

K11 หางแหงความอารต

อกยานทประทบใจกคอ Soho เพราะนอกจากจะมบนไดเลอนทยาวทสดแลว (ยม) กยงมรานอาหารแนวๆ และรานดไซนเกๆ รวมถงอารตแกลเลอรตงอยเตมไปหมด ไมวาจะเดนเขารานนนออกรานนกเจอแตของดไซน ซงมนตรงกบจดประสงคทผมมาฮองกงในครงน ยงพอไดเดนดรานขายของดไซนตางๆ กทำาใหเหนวาทนเคาใหความใสใจกบเรองดไซน คอนขางมาก แตในขณะเดยวกน คนฮองกง กยงนำาเอาความเปนทองถนของตนเองมา ผสมผสานเขาไปดวย ผมถอวาเปนเรองทด เพราะเขาไมทงของดงเดมใหสญหายไป

Soho ยานแหงการดไซน

Q Travel.indd 57 7/30/56 BE 5:18 PM

58 A u g u s t 2013

Drink

เรอง Supannee ภาพ Kitti

ยางเขาสหนาฝน หลายคนคงอยากหารานแฮงคเอาททสามารถเดนทางไดสะดวก จะไดไมตองฝาฝน ฝารถตดใหเหนอยใจ แต Q ขอบอก...การไดจบเครองดมเยนๆ ทามกลางสายฝนโปรยปราย ดจะเปนอะไรทเพลด เพลนสดๆ จงขอแนะนำา Hyde & Seek Gastro Bar ไวเปนอกหนงชอยสสำาหรบคณ

นอกจากจะตงอยใกลกบสถานรถไฟฟา (เพลนจต) แลว ทนยงอดมไปดวยคอกเทลหลากหลายชนด แถมยงเปนสตรทถกคดขนมาใหม เรยกวารสชาตไมซาใคร สวนแตละแกวจะมทเดดอยางไร ตองไปพสจนกน!

Siam Sunraymodern mad men

Bar Supervisor/Hyded & Seek Gastro Bar

แกวนเหมาะกบสาวๆ เพราะดมงาย ไมรสกถงความขมของรสเหลา โดยเนนรสเปรยวเปนหลก แตแอบมความหวานของนาผงผสมอย เมอยกขนดมจะไดกลนหอมของผลไมชวยเ พมอรรถรสในการดมอกดวย • นาเลมอนสด 10 มล.• นาผง 20 มล.• แพสชนฟรต 15 มล.• แยมแอปปรคอต 1 ชอนโตะ• พชลเคยว 10 มล.• เหลาคาซาคา 50 มล.เทสวนผสมทงหมดลงใน Shaker จากนน เ ข ย า ส ว นผสม ทง หมด ใ ห เขากน เทใสกระปกแยมทเตรยมไว แลวปดฝา เพอเพมความเกไกใหกบ เครองดมขณะเสรฟ

แกวนตองยกใหคนคอแขงๆ เพราะเนนแอลกอฮอล ซงทเดดนอกจากความขมเขมของตวเบอรเบนวสกแลว ยงมความซาสและแอบหวานใหละมนลนอกดวย • นาตาลทรายขาว 1 กอน• เซเลอรบตเตอร 2 เหยาะ• แพรลเคยว 10 มล.• เบอร เบ นวสก ท น า ไปหมกกบ โรสแมร 50 มล.• โซดา (เลกนอย)• โรสแมรนานาตาลทรายขาวแบบกอนมาละลายกบโซดาใหเรยบรอย จากนนเทสวนผสมทกอยางลงใน Shaker เขยาใหเขากน แลวเทใสแกวทเตรยมไว พรอมไฮไลทปดทายนาโรสแมรทเผาไฟออนๆ มาตกแตงเพอเพมความหอม

เคร องด ม แกวน เปน เลศตรงท น า รสชาตของ “ตมยา” อาหารไทย ชอดงทคนทวโลกรจกมาดดแปลงใหเปนเครองดม เรยกวาไดลมรสชาตทงเผด เปรยว แบบตมยา แมฟงดอาจ ไมเขากน แตรบรองวาชมแลวซาสแซบชวนตดใจแนนอน • นามะนาวสด 10 มล.• โคโคนทลเคยว 10 มล.• วอดกาทนาไปหมกกบเครองเทศตมยา 45 มล.• โซดานาสวนผสมทกอยางเทลงใน Shaker ทมนาแขงเตรยมเอาไว เขยาสวนผสมทงหมดใหเขากน จากนนเทลงในแกว กอนจะเตมโซดาลงไปเลกนอย แลวตกแตงดวยพรกและใบมะกรด

Jar-HeadS are Jammin’ 

Drink Among rAin

สามารถ หนองมทรพย

จดเดนของแกวนอยทกลนหอมของใบไทมและความนมนวลจากไขขาว โดยรวมรสชาต ไมขมจนเกนไป แถมยงมรสหวานจากแซฟ- ฟรอนไซรป และรสเปรยวจากเลมอนเจอ เขากนไดอยางลงตว แกวนหนมๆ ดมได สาวๆ กดมไดคลองด

• นาเลมอนสด 20 มล.• แซฟฟรอนไซรป 15 มล.• ไขขาว 15 มล.• ซททรสวอดกา 45 มล.• ใบไทม

เทสวนผสมทกอยางพรอมใสนาแขงลงใน Shaker แลวเขยาใหเขากน จากนนกรอง เฉพาะนาเทลงในแกวทเตรยมไว ตกแตงดวยใบไทมปดทายใหสวยงาม

ดวยความตงใจวา หากไมไดเปนเชฟกจะตองเปนบารเทนเดอรใหจงได ทาใหคณเตามงมนในเสนทางสายนมาโดยตลอด จากทางานอยหลงบารเครองดม และเรยนร เหลาชนดตางๆ จนประสบการณโชกโชน ในทสดกไดเปนบารเทนเดอรสมใจ โดยปจจบน คณเตาทาหนาทเปน Supervisor Bar ใหแก Hyde & Seek Gastro Bar มาเปนเวลา 3 ปแลว หนาทหลกคอคดสตรคอกเทลใหมๆ แถมยงนาสตรเฉพาะตวไปแขง จนไดแชมปประเทศไทยมาแลวอกดวย นอกจากนนยงเปนหนงในส ผเขารอบการแขงขน Barcardi Suprerior Rum Legacy Cocktail Competition 2012 และสามารถควาแชมป The Earth Hour Cocktail Competition ซงเปนรางวลทเจาตวภาคภมใจทสดไปเมอปกอนอกดวย

THe new york THymeS

ขอบคณ Hyde & Seek Gastro Bar โทร. 02-168-5152

p.58_Drink_23_sabenj cs5.5.indd 58 7/30/56 BE 5:25 PM

QM023007TY TRIM235x311 23-07-56

6060 A u g u s t 2013

SPAGHETTINI

60

Cooking

พดถง “สปาเกตต” นอกจากจะเปนเมนททานงายแลว ยงสามารถประยกตไดหลากหลายตามความตองการ ฉบบน Q จงชวนคณแพม-พมอาภา (ไรวา) เหตระกล Brand Manager ของ The Patio At Twenty-Six มาสรางสรรคเมน “สปาเกตตนขาเปดทอดกรอบ” ซงมทเดดทรสเผดนดๆ แซบหนอยๆ พรอมเสรฟในสไตลฟวชนนารบประทาน

โดยหวใจหลกของเมนนมอย 2 อยางคอ เสนสปาเกตตแสนนม และขาเปดทอดสดกรอบ ซงคณแพมไดแนะนำาวา ควรทานทนทหลงปรงเสรจ เพอจะไดลมรสอาหารแบบรอนๆ พรอมไดสมผสกลนหอมกรนของเครองปรงนานาชนดอกดวย

เรอง kun9z ภาพ tUU

60 A u g u s t 2013

DUCK CONFIT

AW_cooking_Q23_sabenj CS5.5.indd 60 7/30/56 BE 4:57 PM

6161A u g u s t 2013

Cooking

หนงสอเลมนมเนอหาเกยวกบอาหารมงสวรตทงสน ไมวาจะเปนของคาว ของหวาน อาหารทานเลน หรอแมแตอาหารจานหลก นอกจากความสวยงามของภาพและการพมพ 4 สทงเลม ในหนงสอยงอดมไปดวยเกรดเลกๆ นอยๆ เพอการปรงอาหารใหออกมา นารบประทานมากยงขน และทถอวาพเศษสดอกประการ หนงสอเลมนมการบอกแคลอรของสวนผสมทงหมดในจานอาหารนนๆ เรยกวาปรงอรอย ปลอดภย และรเทาทนความอวนอกดวย

THE VEGAN TABLE 200 UNFORGETTABLE RECIPES FOR ENTERTAINING EVERY GUEST AT EVERY OCCASION

BOOKRECOMMENDED

สวมผสม

เสนสปาเกตต ขาเปดทอดกรอบ กระเทยมสบละเอยด½ชอนโตะกระเทยมหนบาง4กลบหอมแดงสบ½ชอนโตะพรกแหง5-6เมดมะกอกดำา3-4ลกพาสลยสบผกรอคเกตไวนขาว

วธทำ�

•ตงกระทะใหรอนจากนนเทนำามนมะกอกลงไปตามดวยหอมแดงสบ กระเทยมแบบทงสบละเอยดและหนเปนชนบางๆกอนจะผดทงหมดเขาดวยกนจนเปนสเหลองทองสงกลนหอม•นำาขาเปดทอดกรอบทสบเปนชนๆมาผดรวมกบมะกอกดำาและพรกแหงทอดแลวเทไวนลงไปเรงไฟใหแรงเพอใหไวนระเหยออกเมอไวนระเหยแลวใหเบาไฟลง เตมนำาสตอกลงไปเลกนอย•นำาเสนสปาเกตตทลวกเตรยมไวใสลงไปในกระทะ คลกเคลาใหเขากบสวนผสมทงหมดกอนหนาจากนนปรงรสดวยเกลอและพรกไทย• โรยพาสลยสบและใบรอคเกตลงไป ผดใหเขากนสกครเสรจแลวตกใสจานทเตรยมไว• ตกแตงจานดวยการนำาขาเปดทอดกรอบชนใหญมาวางบนสปาเกตตแลวนำาใบรอคเกตพาสลยสบมาประดบเพอความสวยงาม

เพราะตอนเดกๆ ถกแวดลอมไปดวยคนทชอบทำาอาหาร รวมทงทางบานกทำาธรกจรานอาหารอกดวย จงทำาใหคณแพมหลงเสนหการทำาอาหารไปโดยไมรตว กระทงตดสนใจไปเรยนทำาอาหารทเลอ กอรดอง เบลอ เพราะตองการเรยนรพนฐานของการทำาอาหารใหดยงขน สำาหรบราน The Patio At Twenty-Six นนเรมตนจากคณอาเปนผดแล แตเมอคณอางานเยอะขน คณแพมเลยอาสาเขามารบผดชอบแทน หลงจากนนจงไดมการปรบเปลยนรปแบบของราน รวมไปถงเมนอาหาร ซงคณแพมเปนผคดเมนขนมาใหมอยหลายตอหลายจาน พรอมทงทำาหนาทคดสรรวตถดบของอาหารเองทงหมด รบรองไดวาเมอมาทานอาหารทราน The Patio At Twenty-Six คณจะไดรบแตสงดๆ กลบไปอยางแนนอน

ขณะใสไวนลงไปผดกบสวนผสมตางๆ ควรเรงไฟใหแรงขน ทงนเพอใหแอลกอฮอลระเหยออกไป แลวเหลอทงไวเพยงกลนหอมของไวนเทานน

โดย COLLEEN PATRICK-GOUDREAU

เครองปรงรสเกลอพรกไทยนำามนมะกอก

61A u g u s t 2013

คณแพม-พมอ�ภ�(ไรว�)เหตระกล

AW_cooking_Q23_sabenj CS5.5.indd 61 7/29/56 BE 5:52 PM

62 A u g u s t 201362

F O O D S :: D R I N K S :: N I G H T O U T :: A C T I V I T I E SLifeStyle

เรอง Rujira ภาพ Akkapon K.

Long Table เรสเตอรองทสดหรบนชน 25 ของเดอะคอลมนเรสซเดนท สขมวท ไมไดสรางความจดจำาแคเฉพาะการดไซนโตะทยาวทสดในโลก หรอมชอเตมยาวทสด (The long table of + ชอเตมของกรงเทพมหา-นครฯ) แตยงทำาใหผคนทมาเยอนทนไดเขาถงความอมเอมทงกายใจ รวมทงไดรบความเพลดเพลนอยางตอเนองและยาวนานตลอดคน

ยามเยนของฤดฝนทขางนอกชมฉาดวยสายฝน แตภายใน Long Table แหงน กทาใหรสกสดชนและดมดากบบรรยากาศดๆ ไมแพกน นบตงแตทางเดนเขามาประดบประดาดวยหลอดไฟเลกๆ ชวยสรางมตแสงเตะตานาทางสความหรหราภายใน โดยประกอบไปดวยโซนเคานเตอรบารนออนแสงเงาดา-แดงโดดเดน โซนโตะยาว 25 เมตร ซงเปนสญลกษณของทน รวมทงโซนเทอรเรซสาหรบรบลมธรรมชาต และชมทศนยภาพของของกรงเทพมหานครจากมมสง

นอกจากนยงมหองกระจกใสจดเกบไวนชนนาจากทวโลก ซงเปนหนงงานเดคคอเรทฟทเตะตาและดงดดใหลกคาเลอกสรรไวนรสชาตดๆ สกขวดมาเสรฟเคยงคกบอาหารสไตลไทยโมเดรนจานเดดทรงสรรคโดยเชฟมอฉมงแหง Long Table

สาหรบเมนอาหารแนะนาจากเชฟในวนน คอ เนอสน-นอกยางแบบ Medium-rare เนอนมหอมเสรฟพรอมกบ

LONG TABLELONG LASTING TIME

WCwWORLD OF

WINES CLUB

ซอสพรกไทยและสลด นอกจากนกยงมอกเปดยางราดซอสกลมกลอมเคยงกบเหดนางรมหลวง ปดทายดวยสะโพก เนอแกะอบทเนอนมละลายในปาก เสรฟพรอมกบสลดแหนมรสจดจานไมเหมอนใคร

สวนไวนแหงคาคนน เราขอเลอกแนะนาไวนชนดจากออสเตรเลยอยาง Banrock Station ทกอตงขนกลางป ค.ศ.1995 พรอมเปดตวไวนคณภาพอยาง Semillon Char-donnay และ Shiraz Cabernet กอนทในปจจบนจะขนชอทงไวนขาวและไวนแดง โดยไดวตถดบเปนองนพนธดจากไรทางออสเตรเลยใต ทมสภาพอากาศแบบเมดเตอเรเนยน เหมาะแกการเจรญเตบโตขององนคณภาพด ทงยงเปนแบรนดทเอาใจใสในการอนรกษธรรมชาตมากวาทศวรรษอกดวย สาหรบไวนแดง Banrock Station Cabernet Sauvignon Reserve ทเราไดลมรสนนมรสชาตกลมกลอม นมนวลและดมงาย ในขณะดมจะรสกถงความหอมของเบอรร เจอรสชาตเยายวนของพลม ดารคชอคโกแลต และกลนไมโอคออนๆ ทาใหดมลนคอตลอดมอสดพเศษน

เรยกวาเปนอกหนงคำาคนททกสมผสของรางกายลงความเหนวา “ดเลศ” และตองหาโอกาสกลบมาเตมความสขแบบรฟล ณ ทแหงนอกครงอยางแนนอน

เนอสนนอกยางเสรฟพรอมกบซอสพรกไทยดำาและสลด

อกเปดยางราดซอสกบเหดนางรมหลวง

สะโพกเนอแกะอบเสรฟพรอมกบสลดแหนม

Lay saim wine.indd 62 July/26/56 BE 05:25 AM

QM023002PE_TR TRIM_235x311 04-07-56

64 A u g u s t 2013

LifeStyle

ในมมสงบรมรนรมถนนซอยสขมวท 26 ถดจากโซน K Village เพยงเลกนอย เปนทตงของรานอาหาร สไตลเฟรนซบสโทร ทรงสรรคเมนอาหารไทยและยโรปแบบโฮมเมดชนเยยม แถมยงใหความอบอนเหมอนนงรบประทานอาหารในบานอกดวย

PATIO at Twenty-Six ถกตกแตงในสไตลยโรเปยนชคทหรหราและรวมสมย แบงเปนสวนอนดอรโทนสเอรทโทนอบอน และดโปรงโลงผอนคลายดวยแสงธรรมชาตจากกระจกใสบานใหญ พรอมประดบประดาของตกแตง ตามมมตางๆ อยางลงตว สวนเอาทดอร...ลอมรอบดวยกระจกใส ใหความรสกผอนคลายไมตางกน

นอกจากจะเอาใจใสกบการตกแตงอยางสวยงาม ในทกดเทลแลว ทางรานยงรงสรรควตถดบคณภาพดจากทวโลกมาสรางสรรคเปนเมนอาหารทมเอกลกษณในแบบโฮมเมด สำาหรบคนทมาครงแรกแลวเลอกเมนไมถก เพราะดนาทานไปหมด อาจเรมจากเมนซกเนเจอรของราน อยางพซซาทรพเฟลโฮมเมดแปงกรอบหนานม รสชาตอรอยไมเหมอนใคร หรอจะเปนเนอวากวนมราดดวยซอสคาเฟ เดอพาร สตรลบเฉพาะ รวมถงฟวกราสกบแอปเปลคาราเมล ทใหรสหวานเปรยวกเปนอกหนงเมนเดดไมแพกน

สำาหรบมอน Q ยงไดลมลองเมนชนเยยมทอยากขนแทนใหเปนเมนแนะนำาดวยนนคอ สปาเกตตนขาเปดอบกรอบ ทครบทงความหอมจากกระเทยม พรก ซอสไวนขาว ตามดวยสปาเกตตนเหดทรฟเฟลดำา ซงเปนสตรดงเดมของรานทมสวนผสมของเหดชตาเกะ เหดทรฟเฟล แอนโชว และนำามนเหดทรฟเฟล โดยใหความหอมมนกลมกลอม ทานเคยงกบสปแนชสลดกบกงผดกระเทยมและเบคอน ทำาเอาหลายคนถกอกถกใจเพราะอรอยไมเหมอนทไหนจรงๆ

หลงจากทานคาวแลวกตองทานหวานใหครบสตร เรมตนดวย BAKED BRIE บรชสอบราดนำาผงและแครนเบอรร ทถกเสรฟออกมาอนๆ จากเตา โดยบรชสจะวอรมอยางพอเหมาะเพอใหเนอชสออนนมไหลเยมอยางพอดและไมเสยรสชาต แถมความหอมเคมของชสยงตดกบรสหวานของ นำาผงและแครนเบอรรไดอยางละเมยดละไมเอามากๆ อกหนงเมนตบทายคอ MINI CHOCOLATE LAVA DONUT ชอกโกแลตโดนทลาวาเสรฟกบวานลลาคสตารด ทมเทคนคคอตองทานหนงชนทงคำา เพอใหแบลคหรอไวทชอกโกแลต ลาวา แตกละลายในปากเมอกดคำาแรก

เพราะเรามทางเลอกถง 3 ครงตอวนวาจะเลอกทานอะไร ทไหน อยางไรด แตหนงในมอนน...อยากใหลองมาลมรสความอรอยแบบเทใจไดท PATIO at Twenty-Six แลวคณจะสมผสไดถงความพเศษอยางคมคาทสด

PATIOat TWENTY-SIX

เรอง Rujira ภาพ Akkapon

พาทโอ แอท เทวนตซก1/2 ซอย อรรถกระว 1 สขมวท26 เปดบรการจนทร-ศกรเวลา 11.00-15.00/17.00-22.00 และเสาร-อาทตย เวลา 11.00-22.00โทรศพท 0-2260-4900, 08-2005-8600

FOOD SDR I N K S

N I GH TOU TAC T I V I T I E S

Life Style_23.indd 64 7/30/56 BE 5:15 PM

QM023005MG TRIM_235x311 16-07-56

66 A u g u s t 2013

ดวยรปลกษณของธนบตร 20 บาทใหม (แบบท 16) ทเพงมการนำาออกใชเมอวนท 1 เมษายน 2556 ทผานมา เมอนำามาพจารณาดกเหนวามรายละเอยดหลายอยางทเปลยนแปลงไป เพราะมการนำาเทคโนโลยตอตานการปลอมแปลงแบบใหมมาใช อกทงยงมอกษรเบลชวยอำานวยความสะดวกใหกบผพการทางสายตาอกดวย

แตสงหนงทกกรสกสะดดตามากคอ ดานหลงธนบตร 20 บาทใหม มภาพพระบรมราชานสาวรยของพระมหากษตรยไทย “พอขนรามคำาแหงมหาราช พ.ศ. 1822-1841” นนจงเปนสาเหตททำาใหกกเกดมความคดนำาธนบตรราคาอนๆ มาตงใจพจารณาอยางจรงจงเปนครงแรก

โดยดานหลงธนบตรใบละ 20 บาทรนเกา (แบบท15) มพระบรมฉายาสาทสลกษณของรชกาลท 8, ภาพ พระราชกรณยกจเมอครงเสดจพระราชดำาเนนทสำาเพง และภาพสะพานพระราม 8 ทมมลางซายมขอความวา “ถาคนไทยทกคน ถอวาตนเปนเจาของชาตบานเมอง และตางปฏบตหนาทของตนใหดดวยความซอสตยสจรตและถกตองตามทำานองคลองธรรมแลว ความทกขยากของบานเมองกจะผานพนไปได พระราชดำารส พระบาทสมเดจพระปรเมนทรมหาอานนทมหดล พระอฐมรามาธบดนทร พ.ศ.2468-2489”

ดานหลงธนบตรใบละ 50 บาท มภาพพระบรม-ราชานสาวรยสมเดจพระนเรศวรมหาราช และทมมบนซายมขอความวา “สมเดจพระนเรศวรมหาราช พ.ศ.2133-2148”

ดานหลงธนบตรใบละ100 บาท มพระบรมฉายา-สาทสลกษณรชกาลท 5 แหงกรงรตนโกสนทร และภาพพระราชกรณยกจเกยวกบการเลกทาส มขอความทมมลางซายวา “ประเพณทาสทมอยในพระราช-อาณาจกรสยาม ถงเปนวธทาสทำาสารกรมธรรมขายตวดวยใจสมคร มใชทาสเชลยทเปนการกดข อยางรายแรงกจรง แตเปนเครองกดขวางความเจรญประโยชนและสขสำาราญของมหาชนอยอยางหนง ซงจำาเปนจะตองเลกถอนอยาใหมประเพณทาสภายในพระราชอาณาจกรน กรงสยามจงจะมความเจรญสมบรณเทาทนประเทศอน พระบรมราชโองการ พระบาทสมเดจพระจลจอมเกลาเจาอยหว”

สำาหรบดานหลงธนบตรใบละ 500 บาท มภาพพระบรมราชานสาวรยรชกาลท 3 แหงกรงรตนโกสนทร และภาพเรอสำาเภา มขอความทมมลางขวาวา “การงานสงใดของเขาทด ควรจะเรยนรำาเอาไวกเอาอยางเขา แตอยาใหนบถอเลอมใสไปทเดยว พระราชดำารส พระบาทสมเดจพระนงเกลาเจาอยหว พระมหาเจษฎา-ราชเจา พ.ศ.2330-2394”

สวนดานหลงธนบตรใบละ 1,000 บาท มพระบรม-ฉายาสาทสลกษณพระบาทสมเดจพระเจาอยหว, ภาพเขอนปาสกชลสทธและภาพเกษตรกรรมตามแนวพระราชดำารทฤษฎใหม มขอความทมมลางขวาวา เศรษฐกจพอเพยง “เศรษฐกจแบบพอมพอกน แบบพอมพอกนนน หมายความวาอมชตวเองได ใหมพอเพยงกบตวเอง” พระราชดำารสในพระบาทสมเดจพระเจาอยหว

หลงจากไดเหนสาระอนมคณคาบนธนบตรทกใบ ทำาใหกกรสกภาคภมใจทไดเกดมาเปนคนไทยจรงๆ คะ พระมหากษตรยไทยทกพระองคทรงปกครองประเทศดวยพระปรชาสามารถ นำาพาประเทศชาตใหมเอกราชมาอยางตอเนองยาวนานจวบจนทกวนน ธนบตรจงเปนสวนหนงทบอกเลาถงประวตศาสตรความเปนชาตไทย

สถาบนชาต ศาสนา พระมหากษตรย เปนสามเสาหลกอนเปนเอกลกษณทสำาคญยงของความเปนไทย เราตองไมลมรากเหงาความเปนมาของตนเอง และมความกตญญตอบรรพบรษทไดสละเลอดเนอเพอรกษาผนแผนดนนเอาไว แตหากเราขาดสำานกในคณคาของความเปนมาของชาต กเปนการยากทเราจะคงความเปนชาตไทยใหมความเจรญรงเรองไดอยางยงยน

ความรรกสามคคของคนในชาตเปนพลงททำาใหชาตไทยดำารงอยได ดงนนการรวมแรงรวมใจกนทำาสงดๆ เพอตอบแทนผนแผนดนจงเปนหนาทของคนไทยทกคน แมเราจะเปนเพยงหนวยเลกๆ หนวยหนงในสงคม แตอยาคดวามนไมใชหนาทของเรา ลองเปรยบเหมอนนำา ถานำาเพยงหยดเดยวกไมมพลงอะไร แตเมอนำาหลายๆ หยดมารวมกนมากเขากยอมทำาใหเกดพลงมากขน ดวยเหตน การทำาหนาทของตนเองดวยความซอสตยสจรตอยางเตมท แมเปนเพยงสงเลกๆ ทเราทำาได แตหากทกคนในสงคมตางมงปฏบตหนาทของตนเองอยางเตมความสามารถ ประเทศชาตกจะสามารถพฒนาไปไดอยางยงยน

ธนบตรจงมไดมเพยงคณคาเพยงใชแลกเปลยนสงของทเราตองการเทานน แตทกครงทเราหยบธนบตรมาใช นาจะเปนสงหนงทกระตนเตอนใหเราตระหนกวา วนนเราไดทำาหนาทของคนไทยไดอยางสมบรณแลวหรอยง หรอแมแตเราไดทำาความดตอบแทนผนแผนดนไทยใหสมกบทบรรพบรษไดเสยสละเลอดเนอและชวตเพอเราแลวหรอยงนนเองคะ

คณคาผานธนบตรเรอง มยรญ ผองผดพนธ ภาพประกอบ ยทธกร เพงวสย

Thought

Q Though + Horo.indd 66 7/26/56 BE 4:34 AM

67A u g u s t 2013

Horoscope

เรอง อนลน ภาพประกอบ Symmetry

พยากรณเดอนสงหาคม

2556

ราศเมษ ผทเกดวนท 16 เม.ย. - 15 พ.ค.ระวงการจบปลา 2 มอในเรองความรกจะทำาใหคณเสยคนรกตวจรงของคณไป การเดนทางไกลในระยะนจะสงผลดตอ เรองงานในระยะสนๆ ลกนอง เพอนรวมงานหรอหวหนางานของคณจะใหความรวมมออยางดในชวงน เดอนนจะมผหญงทอายมากกวานนทาคณลบหลง เปนการเมาทเอามนส หาความจรงไมคอยได จรงๆ แลวถาคณไมเกบมาใสใจและปลอยใหผานไป เดยวคนกลมไปเอง สงทควรระวงสำาหรบเดอนนคอเรองเงนทอง จะมเหตใหตองใชเงนแบบไมคาดคดมากอน คณควรเตรยมเงนสำารองสำาหรบใชจายฉกเฉนไวดวย

ราศพฤษภ ผทเกดวนท 16 พ.ค. - 15 ม.ย.เดอนนชาวพฤษภจะมความรสกหงอยเหงา คนโสดยงคงไมเจอใครทถกใจ สวนคนทมคแลวจะมเรองไมสบายใจเทาไรนก ชวงนคณจะไดรบมอบหมายงานทสำาคญมากขน ซงคณจำาเปนตองเรงเครองใหเจานายเหนความสามารถของคณโดยเรว เดอนนยงคงมรายจายอยางตอเนอง แตกจะมรายรบทไมคาดฝนเขามาดวย การเดนทางในชวงนไม ราบรนนก ระวงเกดอบตเหตระหวางเดนทางหรอมเรองขลกขลกตลอดการเดนทาง เรองเพอนฝงไมดนก จะม คนสนทเอาใจออกหางหรอตงตนเปนศตรอยางเงยบๆ

ราศเมถน ผทเกดวนท 16 ม.ย. - 15 ก.ค.คณอาจจะไดรบการทาบทามสขอหรอมผใหญแนะนำา ใหรจกกบคนทนาสนใจ หากเปนคนททำางานอยในแวดวงเดยวกบคณกถอวานาสนใจทเดยว ชวงนจะมงานเขามามากจนโอเวอรโหลด อยางไรกตาม รายรบจะไมไดมากตาม อยางทควรจะเปน แตคณกควรจะรบงานมาทำาอยด เพราะงานนจะสรางชอหรออยางนอยกไดแสดงความสามารถใหผใหญเหน ระยะนคณจะเบอๆ งานปารตสงสรรคกบเพอนฝง แตมเกณฑไดพบปะกบญาตทหางหายกนไปมากขน

ราศกรกฎ ผทเกดวนท 16 ก.ค. - 15 ส.ค.

เดอนนเปนเดอนทดของชาวกรกฎ เพราะราบรนดและมโชค คนรกจะหมนมาดแล จะมความสวทโรแมนตกเปนอยางมาก อาจจะไดเดนทางระยะใกลๆ ดวยกนและคณทงคจะมความสขกบการเดนทางในครงนดวย สวนเรองงาน เจานายกขยนเรยกหา ชวงนคณจะทำาอะไรกถกอกถกใจผใหญไปหมด มโอกาสทดในเรองงาน รวมทงจะมโชคในเรองงานดวย แตขอกระซบเบาๆ วา ความคดเรนลบในใจทไมควรเปดเผยใหใครร กควรจะเกบไวในใจคณคนเดยวตอไป อยาเปดเผยแพรงพรายใหคนอนร เพราะมเกณฑวาคณจะเสยใจจากการไวใจคนผด

ราศสงห ผทเกดวนท 16 ส.ค. - 15 ก.ย.เดอนนหากคณไมออกนอกลนอกทางรบรองวาความรก ของคณจะดเกนปกต คนรกของคณมความนารกออนโยนกบคณเปนอยางมาก ระวงการเบยวนดอยางกระทนหน ของคคา คณจะมความหนกใจกบการไมใหความรวมมอของผรวมงาน ยงไมมเกณฑโยกยายงานหรอทอยในชวงน จะมโชคเรองลาภผลจากผใหญ มเกณฑวาคณอาจจะไดรบสงของศกดสทธโบราณมาไวในครอบครอง

ราศกนย ผทเกดวนท 16 ก.ย. - 15 ต.ค.ความรกทอมครมมาตงแตปลายเดอนกอนจะเรมสดใส ขนมาบาง หากคณสองคนไมแงงอนใสกนมากจนเกนไป คนโสดมเกณฑไดพบคนถกใจจากการออกงานสงคม มเกณฑการเดนทางตางประเทศเปนระยะเวลาสนๆ กบครอบครวหรอคนรก จะมคนรจกมาชกชวนรวมหนหรอรวมลงทน สภาพการเงนชวงนไมคลองเทาไหรนก มเกณฑใชจายเงนกอนใหญ หากคณมไมพอ การกเงนจากสถาบนจะมโอกาสมากกวาหยบยมจากผใหญหรอคนรจก

ราศตลย ผทเกดวนท 16 ต.ค. - 15 พ.ย.

ความรกของชาวตลยในเดอนนขนอยกบความหนกแนนของคณ มเกณฑวาคณจะหเบาเชอสงทคนอนนำามาเลามากกวาเชอใจครกของคณเอง เดอนนใหระวงสถานท อโคจร หากไมจำาเปนจรงๆ ไมควรเฉยดเขาใกล เพราะ คณจะไดรบความเดอดรอนจากสถานทเหลานน

ราศพจก ผทเกดวนท 16 พ.ย. - 15 ธ.ค.ความรกทเกดขนในชวงนจะเกดขนและจบไปในระยะเวลาสนๆ ถงคณจะเสยดายอยบางแตกจะไมเสยใจเทาไรนก

จะมขาวดเรองการโยกยายงานหรอบางทานอาจจะไดรบตำาแหนงใหมซงจะทำาใหคณพอใจมาก เดอนนจะมการ ใชจายมากกวาปกต สวนใหญหมดไปกบเรองความสวยงามและชอปปง ระวงของมคมทมแทงและระวงการขบรถ ในยามวกาลในชวงน คณจะมโชคจากการเสยงหรอลงทนในเดอนน

ราศธน ผทเกดวนท 16 ธ.ค. - 15 ม.ค.เดอนนชาวธนใจจะรอนเปนไฟเพราะความรก จะมความอดอด กดดนอยางหนก บางทานอาจมปญหาจากครอบครวทง 2 ฝายไมลงรอยกน มเกณฑเสยทรพยเพราะความรเทาไมถงการณหรอความประมาทเลนเลอของตวคณเอง เรองงานมความสดใสรออยขางหนา มเกณฑไดรบขาวดจากผใหญหรอ หวหนางาน มเกณฑการสงสรรคอยบอยครงในชวงน

ราศมงกร ผทเกดวนท 16 ม.ค. - 15 ก.พ.เดอนนคณและคนรกทเคยแงงอนใสกนจะกลบมาคนดกนอกครง สวนคทคดจะตกลงปลงใจแตงงานกน ชวงนเปนชวงทดในการเจรจาสขอกน เรองงานยงไมราบรนเทาไหรนก จะมปญหาใหตองแกไขอยางหนก บางทานจะพบกบ พฤตกรรมแปลกๆ จากหนสวนหรอเพอนรวมงานคนสำาคญ การเดนทางไมคอยราบรนนก

ราศกมภ ผทเกดวนท 16 ก.พ. - 15 ม.ค.คนทคณกำาลงจะเรมความสมพนธดวยอาจจะทำาตวหรอพดจาหางเหนไป มแนวโนมวาจะมมอทสามเขามาแทรก การเงนคอนขางปนปวนในชวงเดอนน การลงทนในหนหรอหวงโชคแบบฟลคๆ ไมมความหวงเทาไรนก ระวงการ เสยเงนกอนโตหรอทรพยสนทมคา การเดนทางเรองงานถอวาใชได แตถาเปนการเดนทางเพอการเทยวเลนหรอ พกผอนไมคอยดนก

ราศมน ผทเกดวนท 16 ม.ค. - 15 เม.ย.ความไววางใจมากเกนไปในตวคนรกจะทำาใหคณเจบชำาใจได ระยะนใครพดอะไรควรรบฟงเอาไวบาง การตดตอนดพบ เรองงานกบคนตางองคกรเปนไปอยางฉกละหก ผใหญทเคย คาดหวงจะพงพงไดกลบมทาทเฉยชาตอคณไปเสยเฉยๆ งานนคงตองบอกวาตนเปนทพงแหงตน ระวงความเครยด จะเปนสาเหตใหโรคประจำาตวกำาเรบ มแนวโนมจะสญเสยเงนไปกบยวดยานพาหนะ และอาจจะตองเสยเงนเพอการรกษาหนาในสงคม

Q Though + Horo.indd 67 7/26/56 BE 4:48 AM

68 A u g u s t 2013

News

Bakery & Coffee & ICe Creamaround the corner Bake a wish Japanese Homemade Cake Beloved Café Bitter Brown Cafe Casta Cassia Cafe and Tea room Chu Coffee GalleryCoffee or Tea Duc de Praslin feel so Good I Love Coffee Design Lubid Coffee House melting moments Pear's PH1bPuritanSomething SweetSouffle House Bakery Surya by Toni Sweet Sin Sweet oasis ไล-บรา-รเชยงใหมLove at first bitemood mellowSalad concept

reSTauranTBeccofino Blue Door fuzio Harvey Hobs Japan x mes amis Peony HouseปลาดบPolka dot PortobelloReflection Again Salt SensesWine Loft

พบกบ ไดท...

หวหนBaan Isara youyen Hua Hin Balcony

BeauTy CLInICBody Dr.SupraneeDr.youngerrachapruek ClinicBeauty & SpaWhite Salon Bliss Spa Blue Harbour Chic ClubHmL Beauty SalonHapa SpaHair maxParis Spa Pang rum SpaSamsara The Best Hair Salonurban retreat

CInema &THeaTre & muSeumHouse rCaภทราวด เธยเตอร

fITneSS & SPorT CLuBPiyarom Sports Clubyoga Sutra

offICe BuILDInGempire Tower Jasmine Bldg.J Place Bldg. maneeya Center modern Town Bldg. Phayathai Plaza Bldg. Pleonchit Center Sangthong Thani Bldg. Shinawatra 2 Sirisuk apt. Tipco TowerTisco TowerTonson Tower

Building

MuseuMAutoMoBile showrooM

BAkery & Coffee & iCe CreAM

restAurAnt

hospitAl

BeAuty CliniC / BeAuty & spA

fitness

Trinity complex

SHoP & SHoPPInG maLLamarin Plaza kipling Lamptituderoom Interior Design Tommybeans

fLea markeTตลาดนดรวมทรพย ตลาดนดฝงตรงขาม-รวมทรพยเสรมมตร ทาวเวอรเลค รชดาexchang Towerเมองไทย-ภทร คอมเพลกซอาคารมาลนนท ถ.พระราม 4อาคารไทยประกน รชดาหลงอาคารอลดลราฮมอาคารแสตนดารด-ชารเตอร ตลาดละลายทรพยซพ ทาวเวอร สลมITF สลม ฝงตรงขามซอย-ละลายทรพย เอมไพร ทาวเวอรQ House / LH Bank อาคารสนธรอาคารตนสน ทาวเวอรเพลนจต เซนเตอรตกออลซซนอมรนทร พลาซาBTS สยาม หนาโรงหนง ลโด ธ.กสกรไทย สาขาอารยตก ปตท.ซน ทาวเวอรSCB Parkอาคารธนภม ถ.เพชรบร

mISCeLLaneouSChamni Studio Hub Ho Hin Impact arena

คณปยพรรณ จราธวฒน ผอำานวยการอาวโส ฝายการตลาด เซนทรล มารเกตตง กรป จบมอกบ คณวลาสน พทธการนต หวหนาคณะผบรหารดานลกคาและบรการ เอไอเอส จดบกแคมเปญสดเอกซคลซฟ ภายใตธม “The life I want with AIS & CMG” โดยนำาสนคาและเสอผาในเครอ CMG มา Mix & Match แลวเนรมตเปนแฟชนโชว 8 คอนเซปต 8 สไตล นอกจากนนยงมอบสวนลดสงสด 30% ใหชอปสนคา 60 แบรนดดงในเครอ CMG พรอมรบความสขอกตอ เมอซอสนคาครบ 1,500 บาทจะไดรบ AIS 3G Shopping Bag กระเปาผาลมเตด อดชน ทมบารโคดสวนลด โดยจะไดรบสวนลดเพมเมอนำากระเปากลบมาชอปปงในครงตอไป ตงแตวนน - 31 สงหาคม 2556

นายธรพจน โชคอนนตง ผชวยประธาน เจาหนาทบรหาร สายงานธรกจบตรเครดต “เคทซ” หรอ บรษท บตรกรงไทย จำากด (มหาชน) รวมกบ นางสาวอรรถวด จรมณกล ผจดการกลมประชาสมพนธ บรษท ไมเนอร ฟด กรป จำากด ผบรหารธรกจรานอาหารซซซเลอรในประเทศไทย มอบสทธพเศษใหแกสมาชกบตรเครดตเคทซ เพยงใชคะแนนสะสม Forever Rewards 999 คะแนน และเพมเงน 185 บาท แลกรบ 3 เมนสดฮตจากซซซเลอร ไดแก 1) ไกยางสไปซและปลาชบเกลด ขนมปงทอด 2) สเตกหมพรกไทยดำาและไสกรอกหม 3) สเตกเนอบดเทอรยากและไสกรอกหม หรอใชคะแนนสะสม Forever Rewards ทก 1,000 คะแนนแทนเงนสด 100 บาท ตงแตวนน - 31 สงหาคม 2556 ท ซซซเลอรทกสาขา สอบถามรายละเอยด เพมเตมไดท 0-2665-5000 หรอ www.ktc.co.th

ครมบำารงและฟนฟสภาพผวหนา absolute skin perfection ชวยคนความออนวยใหผวหนา ดวยคณคาจากทองคำาบรสทธ ผสมผสานสารสกดจากแหลงธรรมชาต อาท ไฮยาลรอนค แอซด สารสกดดอกลาเวนเดอร สารสกดโสมเกาหล สารสกดใบบวบก และโปรตนจากพชกรดถว โดยสวนผสมทงหมดจะชวยใหผวหนาม ความชมชน รขมขนกระชบ นอกจากนนยงชวยในเรองการผลดเซลลผว ลดรวรอย พรอมชวยปรบผวใหดขาวกระจางใส และไมมสวนผสมของนำาหอมและวตถกนเสย สอบถามขอมล เพมเตมและสงซอสนคาไดท 084-261-6161 และ www.counterconceptthailand.com

Counter ConCept เปดตวครม absolute skin perfection

เคทซชวน ‘อรอยสดคม’ กบ 3 เมนสดฮต

CMG ควง AIS ฉลองแคมเปญพเศษ “The Life I want”

Qnews_sabenj.indd 68 7/27/13 10:33 AM

69

Q Magazine ...แมกกาซนเพอคนทำางาน อดแนนไปดวยสาระและความบนเทง ทพรอมจะอพเดทคณดวยแงมมอนโดดเดน ไมเหมอนใคร พบกนทกๆ ปลายเดอน ณ จดแจกทวกรงเทพ

“ชวตคณ...ชวตทมคณภาพกาวไปกบเรา Q Magazine”

Lay.indd 69 7/29/13 8:37 PM

70 A u g u s t 2013

List

นอกจากจะโดงดงเปนนกเขยนทมาแรงสดๆ ในเวลาน 'สราวธ เฮงสวสด' หรอทเรารจกกนดในนาม ‘นวกลม’ ยงควบบทบาทเปนพธกร อยหลายตอหลายรายการ โดยเฉพาะรายการใหมลาสด “วฒนธรรมชบแปงทอด” ทออกอากาศทกคนวนพธเวลา 20.20 น. ทางชองไทยพบเอส แคฟงชอกชวนสนกและนกสงสยวาเปนรายการแนวใด ซง “หวใจ” ของรายการชอนากนนกคอการนำาเรองราวรอบตวทคนสวนใหญคดวานาเบอมา "ชบแปงทอด" ใหแลดอรอย หรอนากนขน ครนเมอเขาใจโจทยของรายการเสรจสรรพ เราจงชวนนกเขยนคนเกงมาชวยลสตเรองราวทเขาอยากนำามา “ชบแปงทอด” ดสกท เอาเปนวา...เตรยมกระทะ ตงไฟ เทนำามนใหพรอม แลวมาชม ผลงานการชบแปงหนนวาจะสรางสรรคและนาสนใจเพยงใด

นวกลมกบปฏบตการ “ชบแปงทอด”เรอง เศรษฐา พานช ภาพ Akkapon K.

คำาตอบของคำาถามทวา “เมอไหรบอลไทยจะไดไปบอลโลก” ดเหมอนจะอมครมและ ดำามด ตกลงแลวเรามหวงไหม มสทธทจะฝนไหม ปญหามนคออะไร ตดขดอยทตรงไหน นกบอลเราเตยไปหรอยงไง กอนตายชาตนจะมลนไดเชยรทมชาตไทยในบอลโลกไหม ใครกไดชวยเอาเรองนไปชบแปงทอดแลวคลอดออกมาเปนคำาตอบใหท จะไดเขาใจและตอบตวเองไดวา ยงควรจะหวงตอไปไหม หรอ...เราทำาอะไรไดบาง

ของโปรดของผมตงแตเดกจนถงปจจบนคอกงชบแปงทอดครบ ผมคดวาเราควรเลยงกงกนดวยวถธรรมชาต เพาะพนธและพฒนากงใหเปนกงสขภาพจตด เปดเพลงใหกงฟง เกาคางกง หรออนๆ เพอทำาใหกงไทยไมแพชาตใดในโลก แลวผมจะรอกนกงชบแปงทอดทอรอยทสดในโลกดวยความภาคภมใจครบ

เปนสงทสงสยมาชานานตงแตสมยเรยน สถาปตยฯ วาตกลงมนคออะไรกนแน เรามเอกลกษณหรอเราเปนสวนผสมจากหลายๆ วฒนธรรม หรอเราผสมจนกลายเปนเอกลกษณ แลวความเปนไทยตองดงามตามระเบยบไหม ใบเตย อารสยาม เปน ไทยไหม หนงไทยเปนยงไง ดนตรไทยเปนยงไง ไทยมรากมาจากอะไร กำาลงเปนอะไร และกำาลงจะกลายเปนอะไร นาชบแปงทอดยงนกครบ

2

3

4

5

เพราะเสนทางประวตศาสตร ไมวาจะเปนเรองรายละเอยด ตวละคร รวมถงทรรศนะของผคนในหวขอนดจะเปนมหากาพยขนาดยกษเรองหนงเลยกวาได หากจะมใครสามารถนำามาเรยบเรยงและเลาเรองออกมาไดโดยไมมอคตอยางเซกซ แถมยงเอรดอรอยดวย คงจะนาตดตามและ มประโยชนกบสงคมมากๆ ครบ

1ประชาธปไตยไทย

ความเหลอมลาในสงคมไทย

ฟตบอลไทย

กงไทย

ความเปนไทย

เหนหลายคนพดถงหวขอน เลยอยากทำาความเขาใจ ใครกไดชวยไลเรยงใหฟงหนอยวามนเกดจากอะไร ใครไดประโยชน ใครเสยเปรยบ มนดำารงอยไดยงไง มนสงผลอะไรกบสงคมโดยรวม แลวมทางออกยงไงบาง ชวยชบแปงทอดใหทครบ

AW_Lay Qlist_23_SABENJ.indd 70 7/31/13 7:43 PM

PLUS the firming power of PromoLiftTM

Deep Wrinkle

Wrinkles? See them disappear– starting NOW!

TRI-AKTILINEPLUS

Firming

ทนททใช*รวรอยและเสนรวตางๆ ดลดลงอยางเหนไดชด

หลงใช 4 สปดาห**รวรอยและเสนรวตางๆ ดลดลง ผวดกระชบขน*จากผลการทดสอบทางหองปฏบตการในอาสาสมครหญง 10 รายโดย Estee Lauder Testing Center นวยอรค สหรฐอเมรกา ในเดอนสงหาคม 2554 **จากผลการทดสอบทางหองปฏบตการในอาสาสมครหญง 19 ราย โดย Estee Lauder Testing Center นวยอรค สหรฐอเมรกา ในเดอนสงหาคม 2553

คนหาคำาตอบทกสภาพผวไดทเคานเตอร Goodskin Labs เซนทรล ชดลม, ลาดพราว, บางนา, ปนเกลา, พระราม 3, พระราม 2, แจงวฒนะ, สลม คอมเพลกซ, เซน,

เดอะะมอลล บางกะป, งามวงศวาน, บางแค, โคราช, พารากอน, เอมโพเรยม,

โรบนสน รามอนทรา, ขอนแกน, เชยงใหม, อดรธาน, พาราไดซ พารค, และทวไดเรค 02-793-2101

ทรตเมนทเตมรองรวรอย และมอบผวทดกระชบ

goodskinlabsthaiwww.goodskinlabsthai.com

Filler + Firming Concentrate

LT12326MA BLEED5mm TRIM235x311 31-07-56

QM022005KB TRIM235X311 13/6/56

21-06-56 Ps ma