4
�ستعملة، يوفر حديثة �أو مك �سيارةون بامتم ترغبسو�ء كنت �لر�ئدةميةلإ�سالية �س�ساتوؤ� �أحد»ميلإ�س�لإمار�ت �« لكمزمة �لتمويل كافة خيار�ت �لتحدة�ت �لعربيةة �لإمار دول ع �أحكامتو�فق مي ت و�لتسيار�تل�ويل � نتج ا�سة �ألف500 تمويل �إ مبالغ �لمية حيث ت�سللإ�سسريعة �ل� رم�سان،ل �سهر�ستثنائية. وخي ومعدلت ربح � �إمار�ت درهمعدل ودةد ةديدة لفسيار�تل�ويل � سيكون عر�ض. ً �سنويا% 1.99 منً ربح �بتد�ءسيار�ت منل�ويل �سيار�ت ول� ل»تكافل« جاتل منت كما ت�سم �لتجارية.ل�ساحناتركبات و�� »ميلإ�س�لإمار�ت �« ولة مع حلكم ب�سهولمسيارة �أحك � �مت �ليومكنكم �تي توفر ف و�لت»ميلإ�سار�ت �لإم��« سيار�ت منل�ويل � كافةكمال تي�س�ست ، مع �ً سهر�60 سل �إد مرنة ت�سد�زمة.ت �لورقية �لعامار�تلإم���« ة، يتعاونلتناف�سيتمويل � �لول جانب حل و�إادة �لتاأمإع�� و�لتاأممية للإ�سي �سركة دب� مع �»ميلإ�س منايتكمسيار�ت بهدف حمل� ل»تكافل« منتج لتقد»�أمان« أعطال،طرقات، و�لة عن حو�دث �لبية �لنا�سلالية �للآث�ارالث.سائر �لطرف �لثسابات، وخ�لإ� و�ميعاأ�سعار تنا�سبز�يا بدمات وأف�سل»�أمان« وتقدم. ً �سنويا% 2.3 سة تبد�أ منعدلت ربح منخف� و�سائرلتغطية �سدسيار�ت �ل� ل»تكافل« ول تاأم حل وت�سملسخ�سيةل�ث وفقد�ن �لأمتعة �ؤولية �لطرف �لثالم�سو�ر ولأ�سر و� مان.ُ و�سلطنة عتحدة�ت �لعربيةة �لإمار �سمن دولالثقة بالطرف �لثتعل�رلأ�سرساملة تغطية �ل�سم �لباقة � وت�ل�سحية ونفقات �لرعاية �ت�ي ار�إم� م � حتى مبلغ مليون دره�ن �لكو�رث �لطبيعية.�ر �لناجمة علأ�سر�دث و�وتعلقة با لهيئةتكامل �لنظامسول �إلو� �إمكانية � ذلكسافة �إإ� و�نت. �لإنت ع�سو� �لطرق و قة حيثتكم بر�حة وثان قيادة مركبيه بات بالإمك وعلأي وقت م�ضىضهل من �أ�ضة �ا� �ضيارتكمك �مت باتيز ب�شكلك اليوم الكانكمعة. وبات باإمتشل�شة وديدة � اء �شيارتناربة �شرا اأن تكون نرغبً نا جميعا �شك باأن ياجاتلبي احت تعقيداتلية من الت متكاملة وخاويل ول على حل�شول، مع اكها�شبة وامتنارة ال�شيار اختيا على ا كاملويات.�شتفة ا على كارتقبرات ال�شياك ا م�سبان.توقعةمالت غسع كافة �لحت و�2.3 سية تبد�أ من ربح تناف� معدلت»تكافل« فر باقة عرو�ضتو وثة �لأوسنو�ت �لثل�يح �لوكالة لسمان ت�سلسمل � ، وت�ً �سنويا% ى جانب �لطريقجانية عل�ساعدة ت�سجيل، و من تاريخ �أولاجر زجلتغطية �سد �سرع، و�لأ�سبوساعة طو�ل �أيام �ل� على مد�ر �ستح�سلونلرباعي، وبذلك �سيار�ت �لدفع �أمامي ل�سيارة �لل�دونمل فيما تقوت رأي �سرسد �أمثل �تغطية �لى �ل علً دوما �سيارتكم.ل�سيارة وتاأمستبد�ل �ز�يا �، ت�سكل ذل�كسافة �إ وبالإ�إ�سافية تكلفة � مقابل و�لركابل�سائقسخ�سية لل�و�دث � رمزية.12831 د العد- م2014 وليو ي6 - هـ1435 رم�ضان8 حد ا

Ramadan Deals on Automobiles I 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A special supplement on Ramadan deals on automobiles by Red Door Productions published by Al Khaleej Arabic Newspaper

Citation preview

Page 1: Ramadan Deals on Automobiles  I  2014

�سو�ء كنتم ترغبون بامتالك �سيارة حديثة �أو م�ستعملة، يوفر

لكم »�لإمار�ت �لإ�سالمي« �أحد �ملوؤ�س�سات �ملالية �لإ�سالمية �لر�ئدة

يف دولة �لإمار�ت �لعربية �ملتحدة كافة خيار�ت �لتمويل �لالزمة

�أحكام مع تتو�فق و�لتي �ل�سيار�ت متويل مبنتج �خلا�سة

�ألف 500 �إىل �لتمويل مبالغ ت�سل حيث �لإ�سالمية �ل�سريعة

رم�سان، �سهر وخالل ��ستثنائية. ربح ومعدلت �إمار�تي درهم

�سيكون عر�ض متويل �ل�سيار�ت �جلديدة لفرتة حمدودة مبعدل

% �سنويًا. ربح �بتد�ًء من 1.99

كما ت�سمل منتجات »تكافل« لل�سيار�ت ومتويل �ل�سيار�ت من

»�لإمار�ت �لإ�سالمي« �ملركبات و�ل�ساحنات �لتجارية.

حلول مع ب�سهولة �أحالمكم �سيارة �متالك �ليوم ميكنكم

فرت�ت توفر و�لتي �لإ�سالمي« »�لإم���ار�ت من �ل�سيار�ت متويل

كافة تي�سري ��ستكمال مع �سهر�ً، 60 �إىل ت�سل مرنة �سد�د

�ملعامالت �لورقية �لالزمة.

»�لإم���ار�ت يتعاون �لتناف�سية، �لتمويل حلول جانب و�إىل

�لتاأمني و�إع���ادة للتاأمني �لإ�سالمية دب��ي �سركة مع �لإ�سالمي«

من بهدف حمايتكم لل�سيار�ت »تكافل« منتج لتقدمي »�أمان«

و�لأعطال، �لطرقات، حو�دث عن �لناجتة �ل�سلبية �ملالية �لآث��ار

و�لإ�سابات، وخ�سائر �لطرف �لثالث.

�جلميع تنا�سب باأ�سعار و�ملز�يا �خلدمات �أف�سل »�أمان« وتقدم

% �سنويًا. ومبعدلت ربح منخف�سة تبد�أ من 2.3

�لتغطية �سد �خل�سائر لل�سيار�ت تاأمني »تكافل« وت�سمل حلول

�ل�سخ�سية �لأمتعة وفقد�ن �لثالث �لطرف وم�سوؤولية و�لأ�سر�ر

�سمن دولة �لإمار�ت �لعربية �ملتحدة و�سلطنة ُعمان.

�لثالث بالطرف �ملتعلقة �لأ�سر�ر تغطية �ل�ساملة �لباقة وت�سم

�ل�سحية �لرعاية ونفقات �إم��ار�ت��ي دره��م مليون مبلغ حتى

�ملتعلقة باحلو�دث و�لأ�سر�ر �لناجمة عن �لكو�رث �لطبيعية.

لهيئة �ملتكامل �لنظام �إىل �لو�سول �إمكانية ذلك �إىل و�إ�سافة

�لطرق و�ملو��سالت عرب �لإنرتنت.

مت حيث وثقة بر�حة مركبتكم قيادة بالإمكان بات وعليه

بات �متالك �ضيارتكم �خلا�ضة �أ�ضهل من �أي وقت م�ضى

ال �شك باأننا جميعًا نرغب يف اأن تكون جتربة �شراء �شيارتنا اجلديدة �شل�شة وممتعة. وبات باإمكانكم اليوم الرتكيز ب�شكل

كامل على اختيار ال�شيارة املنا�شبة وامتالكها، مع احل�شول على حلول متويل متكاملة وخالية من التعقيدات تلبي احتياجات

مالك ال�شيارات املرتقبني على كافة امل�شتويات.

و�سع كافة �لحتمالت غري �ملتوقعة يف �حل�سبان.

وتوفر باقة عرو�ض »تكافل« معدلت ربح تناف�سية تبد�أ من 2.3

% �سنويًا، وت�سمل �سمان ت�سليح �لوكالة لل�سنو�ت �لثالثة �لأوىل �أول ت�سجيل، و�مل�ساعدة �ملجانية على جانب �لطريق من تاريخ

�أيام �لأ�سبوع، و�لتغطية �سد �سرر زجاج على مد�ر �ل�ساعة طو�ل

�ستح�سلون وبذلك �لرباعي، �لدفع ل�سيار�ت �لأمامي �ل�سيارة

تقودون فيما حمتمل �سرر �أي �سد �لأمثل �لتغطية على دومًا

�سيارتكم.

وتاأمني �ل�سيارة ��ستبد�ل �ملز�يا ت�سكل ذل��ك، �إىل وبالإ�سافة

�إ�سافية تكلفة مقابل و�لركاب لل�سائقني �ل�سخ�سية �حل��و�دث

رمزية.

االحد 8 رم�ضان 1435 هـ - 6 يوليو 2014م - العدد 12831

Page 2: Ramadan Deals on Automobiles  I  2014

تويوتا كورول هي �سيارة �ل�سيد�ن �لأكرث مبيعًا يف �لعامل، وقد

�خلا�ض �لبالتيني �لإ�سد�ر طرح مع �سعبيتها تعزيز و��سلت

مزيًد� ت�سفي �لتي �حل�سرية �لتجهيز�ت من عدد� يوفر �لذي

من �لأناقة على �سكلها �لع�سري.

�ملز�يا يف ترقيات ع��دة ك��ورول من �لبالتيني �لإ���س��د�ر ي�سم

مثل مقاعد �جللد ذ�ت �لت�سميم �لفريد بلونني، ومتح�س�سات

3M لتوقف �خللفية، ونظام بلوتوث، وتظليل نو�فذ من نوع�

يف �سوى عادة تتوفر ل مبز�يا �ل�ستمتاع للعمالء يتيح مما

�سيار�ت �ل�سيد�ن �لأكرب.

و�سرح جون وليامز �ملدير �لد�ري للفطيم لل�سيار�ت قائاًل:

)بالعتماد على 47 عامًا من �لتاريخ �لز�خر بالنجاحات، حتظى

% 27 تبلغ �ل�سوق �ليوم بح�سة كبرية من مبيعات كورول

يرجع بالإمار�ت. �حلجم متو�سطة �لركاب �سيار�ت قطاع يف

�ل�سبب �لرئي�سي ور�ء ذلك �إىل متتع �ل�سيارة مبز�يا عديدة مثل

�ملتانة �لفائقة و�لتوفري يف ��ستهالك �لوقود و�نخفا�ض �لتكلفة

باأن �إننا نوؤمن �لبيع. �إعادة للملكية و�رتفاع قيمة �لإجمالية

و�لأناقة �جلاذبية من مزيد�ً ي�سفي �جلديد �لبالتيني �ملوديل

مز�يا و�سي�سمل ت�سميمها �ملعاد �جلديدة �سيارة كورول على

ر�ئعة ملن يبحثون عن �سيارة فريدة(.

تقدم �لفطيم لل�سيار�ت �أي�سًا خالل �سهر رم�سان �ملبارك عر�سا

جمموعة م��ن خم��ت��ارة م��ودي��الت ي�سمل للرتقية تناف�سيا

�سيار�ت تويوتا �ل�سيد�ن و�لريا�سية و�لدفع �لرباعي، حيث �إنه

يتيح للعمالء ترقية لفئة �ملحرك �أو�ملوديل �أو مو��سفات ومز�يا

�ل�سيار�ت �لتي يريدونها، من دون �أية تكلفة �إ�سافية.

غاية يف هي �ل�سنة من �لفرتة )ه��ذه م�سيًفا: وليامز عقب

�لأهمية بالن�سبة لنا، �ذ غالبا ما يرتقب عمالوؤنا �لعرو�ض �ملغرية

�لتي نطرحها خالل هذه �لفرتة. حيث �إنه عند �سر�ء �أي عميل

ل�سيارة تويوتا جديدة خالل هذ� �ل�سهر �ملبارك �سيح�سل على

ا منقطع �لنظري. ترقية جمانية، مما يجعله عر�سً

GXR لندكروزر �لعمالء �أحد ��سرتى �إذ� �ملثال، �سبيل على

فباإمكانه دره��م، 243,000 ب�سعر لرت 4,6 �ملحرك ذ�ت

قيمته ت��ع��ادل �ل��ذي VXR م��ودي��ل �إىل �ملجانية �لرتقية

287,000 درهم(.درهم 68,500 فقط �لبالتينية ك��ورول �سيارة �سعر يبلغ

2,0 للموديل مبحرك 68,900 و لرت 1,6 للموديل مبحرك

لرت، و�ستكون �ل�سيارة �جلديدة متاحة يف جميع �سالت عر�ض

�لفطيم لل�سيار�ت باأنحاء �لإمار�ت لفرتة حمدودة.

�لذين �لعمالء جميع �سيح�سل �ملجانية، �لرتقيات �إىل �إ�سافة

يحجزون �سيارة تويوتا جديدة خالل �سهر رم�سان �ملبارك على

بالأجو�ء تويوتا �لتمتع وميكنهم كما قيمة، فورية هد�يا

�ل�سهر طو�ل �ملقدمة �لعر�ض �سالت يف �حلقيقية �لرم�سانية

�لف�سيل.

�لفطيم لل�ضيار�ت

تطلق �الإ�ضد�ر �لبالتيني من كوروال وتقدم عرو�ض

ترقية جمانية مبنا�ضبة �ضهر رم�ضان �ملبارك

طرحت الفطيم لل�شيارات، املوزع احل�شري ل�شيارات تويوتا يف االإمارات، عر�شًا �شخيًا

يف �شهر رم�شان املبارك من خالل اإطالق االإ�شدار البالتيني اخلا�ص من �شيارة كوروال

اجلديدة وكذلك عر�شًا للرتقية املجانية الذي ال مثيل له.

االحد 8 رم�ضان 1435 هـ - 6 يوليو 2014م - العدد 12831

Page 3: Ramadan Deals on Automobiles  I  2014

بنك ف���روع م��ن ف��رع �أي زي���ارة للعمالء ميكن حيث

�لحتاد �لوطني و�ل�ستفادة من قر�ض �ل�سيارة، ��سافًة �إىل

جمانية �ئتمان لبطاقة م�سبقة مو�فقة على �حل�سول

وفر�ض �أدن��ى، حد بدون جاري وح�ساب �حلياة، مدى

للربح ت�سل لأكرث من 17.000 فر�سة للفوز ب� 17 مليون

درهم يف �ل�سنة بال�سافة �إىل مو�فقة م�سبقة ل�سهاد�ت

�لأول �لدخارية �مل�ساعفة.

يقدم �لبنك هذ� �ملنتج با�سعار تناف�سية تبد� من 1.49

% وبهدف توفري قيمة �إ�سافية لعمالئه، وذلك متا�سيًا مع روؤية بنك �لحتاد �لوطني �لأ�سا�سية و�لتي ترتكز على

رعاية متطلبات �لعميل يف كافة �ملجالت.

�أق�سى على �حل�سول من �لعميل �لقر�ض هذ� وميكن

بدون �أحالمة �سيارة على وح�سولة �لقر�ض من فائدة

للعميل ميكن كما كبرية. �سهرية باأق�ساط �ره��اق��ه

ثابتة بفائدة �سهر�ً 60 �ىل ت�سل �سد�د فرت�ت �ختيار

% �سنويًا. �بتد�ء من 2.25

�ملبتكرة �ملنتجات بتوفري �لوطني �لحت��اد بنك يلتزم

و�خلدمات �جلديدة بهدف م�ساعدة قاعدة عمالئه على

حتقيق �أهد�فهم.

قر�ض �ل�ضيارة

�ملميز من بنك

�الحتاد �لوطني

يقدم بنك االحتاد الوطني قر�ص ال�شيارة املميز

با�شعار تناف�شية تبدا من %1.49 وخالل موافقة

�شريعة يف اأقل من 60 دقيقة . حيث يتيح القر�ص

للعمالء فرتات �شداد ت�شل اىل 60 �شهر باال�شافة اإىل

العديد من املزايا منها اأ�شعارالفائدة التناف�شية،

تاجيل �شداد اأول ق�شط بعد ثالثة اأ�شهر والعديد من

املزايا االخرى.

لعمالئها، �ملالئمة �خلدمات بتقدمي �لتز�مها من وكجزء

40,000 توفر رينو خدمة جمانية مميزة ملدة عامني /

كم و�لتاأمني لعام و�حد مع �ختيار �إلغاء �لدفعة �ملقدمة )0

%( على طر�ز�ت حمددة من رينو. وميكن لكل عميل ي�سرتي �سيارة رينو جديدة خالل �سهر

رم�سان �ملبارك �حل�سول على بطاقة �م�سح و�ربح مع جائزة

م�سمونة لال�سرتد�د �لنقدي.

�لعربية �ل�سركة يف �ل��ع��ام �مل��دي��ر غ���ول، �أ�سي�ض وق���ال

لل�سيار�ت، معلقًا على �حلملة �لرتويجية �لرم�سانية: »�سهر

رم�سان هو �سهر �لعطاء، و�أردنا �أن يج�سد عر�سنا ذلك.

نريد لعمالئنا �أن ي�سعرو� باأن رينو متنحهم �أكرث من جمرد

مركبة �آمنة ومريحة.

�لعالمة من �لكثري على �حل�سول فر�سة على وباحل�سول

�أن ناأمل �لعر�ض، �سالت من خروجهم بعد �لتجارية

يتحقق ر�سا عمالئنا �لكر�م عن مبادرتنا مع كامل �لتقدير

و�ل�سكر لدعمهم«.

�جلدير بالذكر �أن �لعر�ض �عتمد على �أد�ء رينو �ملتميز هذ�

�لعام ويهدف �إىل �لتاأثري �لإيجابي على �لعمالء ليعودو� �إىل

�سر�ء مركبات رينو بف�سل وعد �لأد�ء و�لعرو�ض �ملتميزة.

ويف عمالئنا يف �ل�ستثمار مو��سلة »�أن غ��ول ويعتقد

�ل�سركة ي�ساهم يف تعزيز �لطلب على مركبات رينو.

من ونريد �خلدمة م�ستويات �أعلى توفري يف و�سن�ستمر

�لفائزين من جميعًا نعتربهم �أننا يعرفو� �أن �لعمالء

و�سنو��سل خدمتهم بتفاوؤل مهني ثابت.

تقدمي �إىل د�ئما ن�سعى �جلوهرية، �أهد�فنا من وكجزء

�أف�سل قيمة لعمالئنا �لكر�م ».

�لعربية �سالت جميع يف حاليًا رم�سان عر�ض يتوفر

لل�سيار�ت.

�لعربية لل�ضيار�ت رينو ُتطلق حملتها �لرتويجية �لرم�ضانية

اأطلقت ال�شركة العربية لل�شيارات، ال�شركة الرئي�شية يف جمموعة �شركات عبد الواحد

الر�شتماين واملوزع احل�شري ل�شيارات رينو يف دبي واالإمارات ال�شمالية، حملتها الرم�شانية

الرتويجية املثرية اعتبارًا من 20 يونيو، وتقدم احلملة جائزة كربى بقيمة 25،000 درهم

ب�شورة نقد م�شمون باال�شافة اإىل مكافاآت مثرية اأخرى.

االحد 8 رم�ضان 1435 هـ - 6 يوليو 2014م - العدد 12831

Page 4: Ramadan Deals on Automobiles  I  2014