Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Revista de Historia Económica
Año V Invierno 1987 N.° 1
ZAMAGNI: El desequilibrio regional en Italia - CARO: LOS precios del pan en Murcia - CAMPS: La ciudad de Sabadell - REGALSKY: Ban
cos franceses y finanzas argentinas - HERNÁNDEZ ANDREU:
El sector triguero en las crisis de 1929 y 1973
NOTAS: JIMÉNEZ: La guerra civil
DEBATES Y CONTROVERSIAS: HARRISON y HERNÁNDEZ ANDREU
RECENSIONES
Centro de Estudios Constitucionales
CONSEJO DE HONOR
Lucas Beltrán Rondo Cameron Antonio Domínguez Ortiz
Román Perpiñá Grau Manuel Tuñón de Lara Fierre Vilar
CONSEJO ASESOR
Rafael Anes Antonio-Miguel Bernal Albert Broder Francisco Bustelo Pedro Carvalho de Meló John Coatsworth Roberto Cortés Conde Josep Fontana José Luis García Delgado Ángel García Sanz Richard Herr Miquel Izard Enrique Llopis Carlos Marichal Carlos Martínez Shaw Manuel Moreno Fraginals
Jordi Nadal Marco Palacios Jordi Palafox Vicente Pérez Moreda Christopher Platt Jaime Reis Juan Rial David Ringrose Felipe Ruiz Martín Nicolás Sánchez-Albornoz Pedro Schwartz Ignacio Sotelo Caries Sudriá Pedro Tedde de Lorca Gianni Toniolo Jaume Torras
Director: Gabriel Tortella Casares
Secretario: Francisco Comín Comín
SECRETARIA DE REDACCIÓN
Mercedes Cabrera Sebastián Coll Martín Pablo Martín Aceña
José Morilla Critz Leandro Prados de la Escosura
A ^[ UU
Revista de Historia Económica Año V Invierno 1987 N.° 1
'*0
Centro de Estudios Constitudonales
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES
La correspondencia con la REVISTA DE HISTORU ECONÓMICA debe dirigirse a la Secretaría de la misma:
SERRANO, 23 - 28001 MADRID - TELÉFONO 43514 80
Pedidos y suscripciones:
Pedidos
Revistas: Tel. 232 5069 Libros: Tel. 23255 91 Plaza Marina Española, 9 28013 MADRID
Venta directa
Los Sótanos. Tienda 47 Tel. 2472865 Gran Vía, 55 28013 MADRID
PRECIOS 1987
NUMERO SUELTO
España Extranjero
• i ptas. 10 1
SUSCRIPCIÓN ANUAL
España * Extranjero
2.500 ptas. 28 $
Los miembros de la Asociación de Historia Económica se beneficiarán de un descuento del 25 por 100 en las suscripciones de la REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA.
Depósito legal: M. 29.208-1983 I.S.S.N.: 0212-6109 N.I.P.O.: 005Í7.00^3
RUMAGRAF, S. A. - Nicolás Morales, 34 - 28019 MADRID
NORMAS PARA EL ENVIÓ DE ORIGINALES
1. El original y dos copias de cada texto se enviarán a Revista de Historia Económica, c/ Serrano, 23, 28001 Madrid.
2. Los trabajos de investipación y demás textos irán mecanografiados a doble espacio y no pKxiran exceder de 30 páginas (10.000 palabras), incluidos cuadros, gráficos y mapas. Cada texto deberá ir precedido de una página que contenga el título del trabajo, el nombre del autor o autores, dirección completa, teléfono y número del D.N.I., así como un breve resumen del trabajo de aproximadamente 150 palabras.
3. El texto y símbolos que se desee aparezcan en cursiva deberán ir subrayados y los que se desee en negrilla, con subrayado doble.
4. Las referencias bibliográficas irán al final del trabajo bajo el epígrafe Bibliografía, ordenadas alfabéticamente por autores y siguiendo siempre el orden: apellido (en mayúsculas), nombre (en minúsculas) del autor, año de publicación (entre paréntesis, y distinguiendo a, b, c, en caso de que el mismo autor tenga más de una obra citada en el mismo año), título del artículo (entre comillas), o del libro (subrayado), título de la revista a que pertenece el artículo (subrayado), lugar de publicación (en caso de libro), editorial (en caso de libro), número de la revista y, finalmente, páginas (pp. xxx).
5. Las notas a pie de página irán numeradas correlativamente en caracteres árabes y voladas sobre el texto. Todas las notas se incluirán al final del texto e irán a espacio sencillo. Las referencias bibliográficas se harán citando el apellido del autor o autores (en minúsculas), y entre paréntesis el año y, en su caso, letra que figure en la lista Bibliografía, y en su caso, las páginas de la referencia.
6. Se evitará en los trabajos un número excesivo de citas textuales que, en todo caso, si exceden de dos líneas irán a un solo espacio y con márgenes a ambos lados, distintos a los del texto principal. Por otra parte, en las citas textuales los intercalados que introduzca el autor del trabajo deberán ir entre corchetes, para distinguirlos claramente del texto citado.
7. Los cuadros, gráficos y mapas incluidos en el trabajo deberán ir numerados correlativamente y deberán ser originales, evitando reproducir información que sea fácilmente accesible o publicada en obras fécientes. Cada cuadro, gráfico o mapa deberá tener un breve título que lo identifique y deberá indicar claramente sus fuentes. Los gráficos y mapas deberán ir en papel vegetal.
8. La Secretaría de Redacción de la Revista de Historia Económica acusará recibo de los originales en el plazo de quince días hábiles desde su recepción, y el Consejo de Redacción resolverá sobre su publicación en un plazo no superior a cinco meses. Esta resolución podrá venir condicionada a la introducción de modificaciones en el texto original.
NORMAS PARA EL ENVIÓ DE RECENSIONES DE LIBROS
1. Se enviarán dos copias de cada recensión a Revista de Historia Económica, c/ Serrano, 23, 28001 Madrid. Al final de la recensión, los autores incluirán su nombre y dirección completos, teléfono y número del D.N.I.
2. Las recensiones se remitirán mecanografiadas a doble espacio y no llevarán notas a pié de página. Cuando se incluyan referencias bibliográficas, éstas irán entre paréntesis en el texto de la recensión.
3. El encabezamiento de las recensiones seguirá el siguiente orden: nombre (en minúsculas) y apellido (en mayúsculas) del autor o autores del libro, título del libro (subrayado), lugar de publicación, editorial y año de publicación. Se hará notar si el libro incluye bibliografía e índice (de autores o materias), así como el precio, si es jjosible.
4. La Secretaría de Redacción de la Revista de Historia Económica acusará recibo de la recensión y resolverá sobre su publicación a vuelta de correo.
5. En los demás extremos, se observarán las normas que rigen para el envío de artículos originales.
COLABORAN EN ESTE NUMERO
VERA ZAMAGNI. Catedrática de la Universidad de Bolonia. Vicepresidenta de la Asociación Italiana de Historia Económica. Autora de numerosos libros y estudios de Historia económica italiana sobre temas de crecimiento industrial, política económica, educación, desequilibrios regionales y economía laboral.
CEFERINO CARO LÓPEZ. Profesor de Enseñanza Media. Doctor en Historia. Ha sido investigador de la Universidad de Venecia, sobre temas de Historia moderna, social y económica veneciana. Tiene pendiente un libró sobre Historia social de Murcia en el siglo xviii.
ENRIQUETA CAMPS CURA. ES becaria graduada en el European University Institute en Florencia. Licenciada en Ciencias Económicas por la Universidad Autónoma de Barcelona.
ANDRÉS MARTÍN REGALSKY. Investigador del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de Buenos Aires. Autor de un libro sobre la inversión extranjera en la Historia argentina.
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU. Profesor titular de Historia Económica y vicedecano en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Complutense. Ha sido Visiting Scholar en la Universidad de Texas. Autor de varios libros, entre los que destacan Depresión económica en España, 1925-1934 y España y la crisis de 1929, además de numerosos artículos.
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ. Licenciado en Ciencias Económicas por la Universidad Complutense de Madrid. Profesor de Estructura Económica en la Universidad de Alcalá de Henares. Colaborador en la monografía La Hacienda Pública en la Dictadura, 1923-1930 (Madrid, Instituto de Estudios Fiscales, 1986). Coautor del libro Historia del Banco de Crédito Industrial (Madrid, Alianza, 1986).
S U M A R I O
ARTÍCULOS
VERA ZAMAGNI: ¿Cuestión meridional o cuestión nacional? Algunas consideraciones sobre el desequilibrio regional en Italia 11
CEFERINO CARO LÓPEZ: Los precios del pan en Murcia en el siglo XVIII ... 31
ENRIQUETA CAMPS CURA: Industrialización y crecimiento urbano: la formación de la ciudad de Sabadell 49
ANDRÉS MARTIN REGALSKY: Exportaciones de capital hacia los países nuevos: los bancos franceses y las finanzas públicas argentinas, 1881-1887 73
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU: Una reinterpretación de las crisis económicas mundiales de 1929 y de 1973. Un análisis del sector triguero 99
NOTAS
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ: Las consecuencias económicas de la guerra civil 121
DEBATES Y CONTROVERSIAS
JOSEPH HARRISON: Hernández Andreu y la crisis de 1929
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU: Réplica a } . Harrison
133
139
RECENSIONES
J. A. GARCÍA DE CORTAZAR, E . PÓRTELA, E . CABRERA, M. GONZÁLEZ JIMÉNEZ y J . E . LÓPEZ DE COCA: Organización social del espacio en la España medievd. La Corona de Castilla, siglos VIII-XV Por Miguel Santamaría Lancho
ALBERTO MARCOS MARTÍN: Economía, sociedad y pobreza en Castilla: Falencia, ISOO-1814 Por Enrique Llopis
PEGERTO SAAVEDRA: Economía, Política y Sociedad en Galicia: La provincia de Mondo-ñedo, 1480-1830 Por Anamaría Calavera Vaya
J O H N J. MCCUSKER y R. R. MENARD: The Eco-nomy of British America, 1607-1789. Por Agustín Guimerá Ravina
CARLOS D . MALAMUD RIKLES: Cádiz y Saint Malo en el comercio colonial peruano (1698-1725) Por Carlos Martínez Shaw
143
146
154
156
159
7
ScARLETT O. GODOY: Rebellions and Revolts in Eighteenth Century Perú and Upper Perú Por Carlos Malamud Rikles 164
M. ORTEGA: La lucha por la tierra en la Corona de Castilla al final del Antiguo Régimen. El expediente de la Ley Agraria. Por José Antonio Alvarez Vázquez 165
C. LIS y H. SOLY: Pobreza y capitalismo en la Europa preindustrid (13Í0-W0). Por Rafael Dobado 172
J. M. DELGADO, J . M. PRADERA, C. MARTÍNEZ SHAW et al.: El comer( entre Catalunya i América (segles XV111 y XIX) Por Pedro Pérez Herrero 176
MANUEL GONZALEZ PORTILLA: Estado, capitalismo y desequilibrios regionales (184Í-1900) Por Sebastián CoU Martín 179
PETER HERTNER y GEOFFREY JONES (eds.):
Mulíinationals: Theory and History. Por Gabriel Tortella 182 GERMÁN OJEDA y JOSÉ LUIS SAN MIGUEL: Cam
pesinos, emigrantes, indianos. Emigración y economía en Asturias, 1830-1930. Por David Reher 187
ARTÍCULOS
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL? ALGUNAS CONSIDERACIONES SOBRE EL DESEQUILIBRIO REGIONAL EN ITALIA Con especial referencia a los años 1861-1950
VERA ZAMAGNI Universidad de Florencia
La conciencia de que existen diferencias notables en el desarrollo socioeconómico de las diversas zonas de Italia —y especialmente entre Norte y Sur— ha estado siempre presente en Italia desde su unificación, pero ello ha producido, por lo general, un tipo de análisis de causas y remedios plasmados principalmente en términos de lo que ha dado en llamarse la questione meri-dionale '. Como esta expresión sugiere, el problema se ha centrado en la zona atrasada, y, en consecuencia, ha arraigado profundamente la idea de que no afectaba al resto del país. Es este hecho el que ha justificado la adopción de medidas económicas del tipo de las «leyes especiales para el Sur».
El objeto de este trabajo es demostrar que los desequilibrios regionales de Italia no pueden analizarse debidamente en términos de «cuestión meridional», sino que más bien constituyen una auténtica «cuestión nacional» en que está implicado el desarrollo económico y social de todo el país. La primera parte se inicia con un breve resumen de la tendencia que han exhibido los desequilibrios regionales desde la unificación; en la segunda parte se ofrece un análisis de las causas de dicha tendencia, y la tercera está dedicada a la enumeración de los efectos que en un moderno Estado nacional tiene la presencia de zonas avanzadas y atrasadas de dimensiones considerables. Sostiene este análisis que este tipo de estructura dualista opera en el origen de ciertas diferencias observadas en el desarrollo de Italia con respecto al de otros países económica y socialmente más homogéneos. Algunas de las implicaciones que surgen de este último punto se examinan en la parte final.
Las obras sobre la «cuestión meridional» son innumerables. Un examen amplio, aunque parcial, de las mismas puede encontrarse en P. Bevilacqua (1976).
Revista de HUIoría Económica j j ASO V. N.° 1 - »»«'
VERA ZAMAGNI
1. TENDENCIA DE LOS DESEQUILIBRIOS REGIONALES DESDE LA UNIFICACIÓN
Hay que observar en primer lugar que la división regional del país que generalmente se utiliza no es totalmente adecuada para el estudio de los desequilibrios económicos, dado que existe diversidad de rendimiento económico dentro de cada región, así como de una región a otra. Pero dicha división puede emplearse aquí con propiedad dado que es indicio tanto de grandes diferencias en el medio económico como en la historia de las distintas zonas. Menos útil es, sin embargo, la tradicional separación de regiones en Norte, Centro y Sur, ya que no está plenamente justificada por razones económicas ni históricas. Por el contrario, una separación más operativa de las regiones italianas sería la división tripartita en Norte-Oeste, Norte-Este-Centro y Sur (véase, en el mapa 1, las regiones incluidas en cada parte).
El Norte-Oeste —el llamado triángulo industrial que comprende Turín, Milán y Genova— se industrializó en el período 1840-1950, con algunos efectos de difusión sobre la zona Norte-Este-Centro, que, sin embargo, se industrializó siguiendo una pauta bastante original ^ en el período posterior a la II Guerra Mundial. Por otra parte, el Sur, con la excepción del área en torno a Ñapóles, permaneció estancada hasta la II Guerra Mundial, iniciando a partir de entonces un lento proceso de desarrollo, y probablemente sólo ahora se halle en el umbral de la industrialización . En virtud de este desarrollo ca-
' racterístico hablan hoy sociólogos y economistas de «tres Italias» *.
Veamos ahora con más detalle lo ocurrido en el período 1860-1950. No existen indicadores cuantitativos de diferenciación interregional para el período anterior a la unificación. Lo que puede deducirse de los trabajos realizados sobre los Estados italianos anteriores a la unificación es, no obstante, suficiente para constatar que diferían mucho en política económica (véase sección 2 ) ' y que, por consiguiente, los desequilibrios regionales se conformaron antes de la unificación. Sobre la situación de dichos desequilibrios en el momento de la unificación (1861), sólo disponemos del cálculo cuantitativo elaborado
' Los protagonistas del desarrollo en esta zona fueron principalmente medianas y pequeñas empresas estrechamente interconectadas dentro de los distritos industriales.
' La cuestión sigue siendo en gran medida polémica, pero no puede negarse el rendimiento relativamente bueno del sector industrial meridional en los años 1970, revelado por el censo industrial de 1981. Véase E. PontaroUo (1983). El nuevo espíritu empresarial surgido en el Mezzogiorno ha sido analizado por E. Pontarollo (1981). De un estilo semejante son el libro de A. Salghetti Drioli (1985) y la colección de ensayos Italia: centri e periferie (1982).
' Esta afortunada expresión fue utilizada primeramente en A. Bagnasco (1977). ' El mejor resumen de las obras escritas hasta 1967 sobre los Estados italianos en la
preunificación es el de M. Romani (1968). Véase también un trabajo más reciente de A. Caracciolo (1973).
12
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
MAPA 1
Distribución regional de Italia
Población en 1984 (%)
26,6
18,2
19,1
36,1
Regiones
Val D'AosU. P¡«nonte, Norte-Oeste Lombatdía, Liguria Trentíno, Friuli. Véneto, Norte-Este Emilia-Romagna Toscana, Marche, Umbría, r-ntro Lazio Abruzzi, Gunpania, Pu-glia, Basilicata, Calabria, Sur Sicilia, Cerdefia
13
VERA ZAMAGNI
por Eckaus hace más de veinte años'. Eckaus estimaba que la renta per capita del Norte (en el que incluía el Véneto y Emilia-Romagna según la antigua división tripartita) era alrededor de un 15-20 por 100 superior a la del Sur. Existen motivos suficientes para considerar que en este cálculo se subestimó el calibre de la diferencia, aunque Eckaus no se equivocaba, probablemente, al señalar que si bien el Norte contaba con una cantidad mucho mayor de infraestructuras, éstas no habían tenido aún la posibilidad de ser plenamente productivas (véase sección 2.1.2). Pero no existe hoy por hoy una estimación más ajustada.
El panorama cuantitativo es mucho más exacto a partir del año 1911 (véase cuadro 1). Cabe observar que:
a). Ha habido un agravamiento sostenido de las condiciones relativas del Sur hasta aproximadamente 1950. En 1911 la renta per capita del triángulo industrial era alrededor de un 80 por 100 superior al del Sur. La diferencia era, sin duda, menor en el momento de la unificación, incluso si incrementa-
CUADRO 1
Tendencia de los desequilibrios regionales 1911-1948. índice de renta «per capita» en el sector privado, Italia * = 100
1911 1928 1938 1948
Norte-Oeste Norte-Este-Centro Sur
ITALIA 100 100 100 100
* Excluidos Trentino-Alto Adige y Friuli-Venecia-Giulia. FUENTES: 1911, V. Zamagni (1978), p. 206; 1928-48, Svimez (1961), p. 770.
mos el cálculo de Eckaus; el agravamiento se aceleró a partir de 1911, de tal modo que hacia 1950 la renta per capita del triángulo industrial era más de 1,5 veces superior a la del Sur; la diferencia disminuyó más adelante, en especial en los años 1970 (véase gráfico 1).
b) El Norte-Este-Centro permanece más o menos próximo a la media nacional, considerando la totalidad del siglo, empeorando su posición relativa con respecto al triángulo industrial hasta aproximadamente 1950. Ello confirma la existencia de efectos de difusión procedentes del triángulo industrial,
136 100 75
147 95 69
152 95 67
161 100 59
' R. Eckaus (1961), parcialmente traducido al italiano en A. Gtfacciolo (ed.) (1969).
14
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
GRÁFICO 1
Tendencia de los desequilibrios económicos 1860-1983. índice de renta «per capita» total, Italia =100
160 +
t860 1880 1900 1920 1940 1960 1980
• Norte-Oeste
— - — — Norte-Este-Centro
— - . _ _ . Sur
PUENTES: 1861, cálculo de Eckaus (1961); 1911, cálculo de V. Zamagni (1978 a); 1951. cálculo de Svimez (1961); 1963 y 1970, UnionCamere (1972); 1983, UnlonCa-mere (1984).
así como de ciertas regiones (Emilia-Romagna y la llanura Véneta) con una agricultura muy avanzada y rica que abastecía un mercado de empresas locales. En el período posterior a la II Guerra Mundial, la situación de esta zona ha mejorado extraordinariamente como resultado de la mencionada segunda ola de industrialización (véase gráfico 1).
Esta sustancial intensificación de la diferencia entre el Norte-Oeste y el resto del país hasta fines de la década de 1940 —que puede apreciarse visual-mente en el gráfico 1— está respaldada por todas las obras de índole cualitativa. Se debe ello, sin duda, a los efectos de la aglomeración, escala y acumulación que han operado en el triángulo industrial, en gran medida asistidos por el hecho de que las dos guerras mundiales convirtieron a la industria del ' Norte-Oeste en cliente privilegiado del Estado. Pero la caracterización de las ) «causas» de esta intensificación de la diferencia merece un examen más detenido.
15
VERA ZAMAGNI
2. LA INTERACCIÓN DE CAUSAS
r Existe una amplia variedad de trabajos sobre las causas del desarrollo dua-I lista de Italia que se utilizarán aquí. En esencia, las clases de causas aducidas son dos: las que atañen a las diferencias ya existentes al producirse la unificación del país en una sola nación, y las que explican el agravamiento de las anteriores diferencias en años subsiguientes, hasta el período de reconstrucción posterior a la II Guerra Mundial.
2.1. Causas de las diferencias anteriores a la unificación
Se deben en gran medida a las distintas tradiciones culturales y distinta administración de los Estados italianos antes de la unificación, que dieron origen a profundas discrepancias en el cumplimiento de muchos de los «pre-requisitos» para la industrialización. Recordaré aquí los más importantes, estableciendo una comparación —con el fin de simplificar la exposición— solamente entre el triángulo industrial y el Sur.
2.1.1. Agricultura: Las agriculturas piamontesa y lombarda eran intensivas, en gran medida capitalistas (o administradas por campesinos propietarios) ', de irrigación, con cultivos especializados (arroz, maíz, vid, remolacha) y una ganadería muy productiva (de la que se derivaba la seda, el queso de Parma y el jamón de Parma). Por el contrario, la agricultura meridional era extensiva, en gran parte basada en latifundios de monocultivo (trigo), con unos cuantos oasis de olivos y cítricos en las zonas costeras, y de viñedos. La única ganadería extendida era la ovina, mientras que la producción de capullos de seda había decaído de modo irreversible ya antes del siglo xx. La capacidad de acumulación y movilización de recursos, la creación de empleo para obreros especializados y no especializados y las oportunidades empresariales, así como los vínculos entre las industrias rurales de ambos tipos de agricultura, eran todos enormemente distintos'.
2.1.2. Infraestructuras: Las carreteras, los ferrocarriles, el telégrafo y las instalaciones de regadío estaban muy extendidas en el triángulo industrial, pero eran escasos en el Sur, donde el único medio de transporte era —y siguió siéndolo durante mucho tiempo— la muía'.
' Aunque había también algunas zonas de aparcería. ' Sobre el proceso de diversificación de las dos agriculturas durante el siglo xvín,
véase M. Aymard (1973); sobre la agricultura lombarda, véase L. Cafagna (1959); sobre el círculo vicioso del latifundio, véase M. Rossi Doria (1981), pp. 50-53; véase, también, mi trabajo: Zamagni (1975), y M. Aymard (1978).
' Muy significativo es, en este contexto, el reciente ensayo de L. de Rosa (1982).
16
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
2.1.3. El crédito: Mientras que en el triángulo industrial había ya antes de la unificación 37 cajas de ahorros, unas cuantas sociedades anónimas de banca y un banco de emisión (que más tarde pasaría a ser el Banco de Italia), además de varios bancos privados muy conocidos, en el Sur sólo existían el Banco de Ñapóles y el Banco de Sicilia, con una sucursal cada uno —bancos que seguían operando sobre la base de certificados de crédito en lugar de billetes de banco—, más los Monti frumentarii («bancos» que prestaban trigo en género, una suerte de pósitos). La regla general seguía siendo la usura y el acaparamiento.
2.1.4. Desarrollo urbano: Las comunidades con desarrollo autónomo, desde la Edad Media, y una larga tradición de artesanía especializada eran mucho más numerosas en el Norte y el Centro del país que en el Sur'".
2.1.5. Educación: La educación pública estaba completamente abandonada en el Sur, de tal modo que, al producirse la unificación, el analfabetismo alcanzaba a un 90 por 100 de la población en Cerdeña, 89 por 100 en Sicilia y 86 por 100 en el Sur continental, mientras que en el triángulo industrial era del 54 por 100. Las tasas de escolarización en la población con edades comprendidas entre los 5 y los 10 años era de 29, 9, 18 y 92 por 100, respectivamente ".
2.1.6. Actitudes ante el cambio: La apertura a los avances que se estaban produciendo en el extranjero era muy amplia en el Piamonte (piénsese en Cavour) y en Lombardía (Beccaria, Cattaneo, Confalonieri, Jacini y muchos otros), mientras que en el Sur, donde la mayor parte de los empresarios eran extranjeros ' , era una rara excepción ".
2.1.7. Recursos de agua: Entre los recursos naturales, que eran escasos en toda Italia, el agua era, sin duda, abundante en el Norte, mientras que el Sur estaba deficientemente provisto de la misma, tanto para la irrigación (compárense las importantes obras de irrigación construidas en Lombardía desde la Edad Media) como para fines industriales.
En la unificación, todo el sur continental tenía solamente la mitad de las carreteras de Lombardía y 99 kilómetros de ferrocarril, frente a los 819 kilómetros del Piamonte-Liguria.
"• Sobre esta cuestión, véase, entre otros, P. Sylos Labini (1970), pp. 110-111. " Véanse G. Vigo (1971), G. Bonetta (1981) y mi trabajo: Zamagni (191% b). " Véanse a este respecto los comentarios contenidos en las pp. 130-132 de mi traba
jo: Zamagni (1980). " Véase el agudo trabajo de J. Davis (1975), donde el autor concluye que «de hecho,
los empresarios y capitalistas meridionales fueron los que más se interesaron, desde un punto de vista económico, social y político, en la existencia y mantenimiento del estado de atraso» (p. 426); véase también J. K. Siegenthaler (1973).
17
2.2. Causas del agravamiento de las diferencias interregionales posteriormente a la unificación
" 2 ' ''•I p'-odr'-ir>: * '» upif'''ac'ón. el Norte no estaba aún industrializado sólo ontaba « n algunas industrias tfxriles—, y las diferencias en renta per capita con el resto del país no pudieron haber sido muy grandes. Pero el inicio subsiguiente de un proceso industrial en las zonas más avanzadas identifica la inmovilidad del Sur como la causa más evidente del agravamiento de las diferencias regionales. A. del Monte y A. Giannola afirman con razón: «En conjunto, es debatible que el Mezzogiorno haya desempeñado un papel particularmente activo en el desarrollo económico italiano hasta la II Guerra Mundial. El Mezzogiorno anduvo a remolque de la economía italiana»'^ Lo dicho en el apartado 2.1 es más que suficiente para explicar por qué no se dio en el Sur un proceso interior de industrialización. Pese a ello, se precisa aún de alguna explicación que nos permita llegar a comprender por qué el Norte se interesó en el Sur de modo sólo marginal, y lo mantuvo en una especie de aislamiento económico y social durante tanto tiempo.
2.2.2. De lo que hay que hablar en este contexto es de la falta de com-plementariedad entre el Mezzogiorno y el triángulo industrial. El primer estudioso en destacar este punto fue L. Cafagna en un ensayo publicado en 1971 que abrió nuevas per?pectiv^s ". Yo misma he tratado esta cuestión recientemente en un artículo sobre el fracaso de las líneas ferroviarias inauguradas después de l.n unificación para unir el Norte y el Sur, lo cual yo explicaba pre-risamcntt; por la falta de complementariedad entre ambas zonas ". Dicha com-plemenlariednd no existía ni en las materias primas ni en las alimentarias. El mercado de trabajo sólo llegaría a ser complementario en los años 1950 y 1960. El Sur era demasiado pobre para convertirse en una importante fuente de capitales o, ante todo, en un gran mercado de salida para la producción industrial del Norte ' . Pero las pequeñas dimensiones del mercado meridional fueron causa de otra consecuencia que merece ser comentada aparte.
" A. del Monte y A. Giannola (1978), p. 100; no es, en efecto, hasta los años de postguerra que «la autonomía de los sistemas socioeconómicos del Sur [llega a quebrantarse] como resultado de dos factores principales: la emigración y la intervención pública de la economía», como escribe P. Arlacchi (1980), p. 14.
" L. Cafagna (1971). " V. Zamagni (1983). Este punto ha sido recientemente aceptado por un estudioso
meridional que ha roto, por fin, con la secular tradición del Sur de buscar el principal responsable del subdesarroUo del Sur en la explotación del Norte. Me refiero a G. Ba-rone (1983).
" También en este caso ha cambiado la situación después de la reconstrucción, cuando las subvenciones del Estado y ciertos fenómenos locales han ampliado apreciablemente el mercado meridional.
18
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
2.2.3. La trágica miseria de la población meridional, además de atentar contra la dignidad humana y el espíritu de empresa de toda una generación, hacía que aquella región ofreciera escaso atractivo para potenciales inversores de fuera. Los empresarios del Norte ", así como los extranjeros ", tan sólo invertían en el Sur para explotar los limitados recursos locales qlie no podían transportarse con facilidad, o para proporcionar las escasas infraestructuras que el Gobierno nacional o local creía absolutamente indispensables (generalmente en los más populosos pueblos del sur de la zona). La única región que atrajo inversiones considerables fue la situada en torno a Ñápeles (pero el Gobierno nacional hubo de esforzarse en conservarlas con incentivos ya a comienzos del siglo XX).
Lo expuesto en los apartados 2.2.2 y 2.2.3 resta mucha fuerza «1 clásico arí'iimento meridion.)! de une el Norte trató al Sur ccmo "la colonia. Una actitud «colonial» piT pane del Norte quedaba imp'-dida m por motivos a'tr-iKtas íino por l.i falt;' de condiciones, favorables para una explotación no mdií del Sur ". Lus industrias del triángulo industrial se desarrollaron
por sí solas mediante un proceso de intensificación de capital y mostraron, en I sector avan7ado. una estructura de mercado df carácter en gran medida olinopólico (cuando m ¡lutcíiticamerte monopolista). Q'i^da planteada la cuestión de si ello fue causa o efecto del aisl.imirnto del Sur. Habiendo sostenido en .mteriores trab.ijos que era causa, hov me inclino más a considerfrlo coi^o una consecuencia de l.i imposibilidad práctica experimentada p^r rl triángulo industrial, parn ar¡ip!i;'r s" base industrial hacia otros puntos del territorio nacional.
Dicho esto, no puedo sino estar de acuerdo con R. Villari cuando afirma que: «la consideración de los límites del pensamiento meridional clásico Vme-ridionalisMo] debiera llevar hacia una visión más amplia y más articulada de la unidad fundamental del sistema y de los vínculos contradictorios que hay entre sus partes, y no, por el contrario, a una eliminación del problema» '. La matización de esta coincidencia de ideas es lo que ocupará la siguiente sección.
" Véanse las observaciones sobre este punto en Zamagni (1978 a). " Véase el ensayo de P. Hertner (1984), cap. IV. " Esto ha sido ya tratado por la autora: Zamagni (1978 a), p. 212. El hecho mismo
de que la inversión extranjera en el Sur fuera tan escasa demuestra la falta de atractivo de la zona.
" R. Villari (1977), p. 20.
19
VERA ZAMAGNI
3. EN BUSCA DE INTERACCIONES
Existe un área importante donde el aislamiento de zonas que pertenecen a una misma nación es prácticamente imposible; la intervención estatal. Ello es aún más aplicable a los sistemas político-administrativos de tipo centralista, como el que tuvo Italia hasta comienzos de los años 1970. El Gobierno pone
I en práctica medidas, económicas de carácter general, que inevitablemente tie-) nen diferente recepción en las diversas partes de un país con profundos des-
( equilibrios regionales. El «diferencial de contemporaneidad» de PoUard opera con fuerza en semejante contexto ^. Los ejemplos abundan.
Empezaré con un caso que yo considero paradójico: según todos los co-\ mentaristas, el libre comercio adoptado en Italia con la unificación fue par
ticularmente perjudicial para las contadas industrias nacionales, acostumbradas a un alto nivel de proteccionismo bajo los Borbones. Cuando en 1887 Italia pasó al proteccionismo, surgieron protestas del Sur en el sentido de que ello había afectado severamente a la agricultura meridional. Al margen de una especificación más precisa de ambos fenómenos, y al margen de toda valoración de sus respectivos méritos y defectos, lo que aquí quiero apuntar es que ninguna de estas dos políticas opuestas pudo en modo alguno beneficiar a la parte más débil del país, mientras que la otra parte respondió más positivamente a ambas.
Siguiendo con la ilustración de este punto, consideremos brevemente el ferrocarril. Como Fenoaltea ha demostrado ampliamente, de las líneas construidas en Italia, las únicas realmente rentables eran las del valle del Po ". Italia experimentó en su interior lo que PoUard ha descrito —nuevamente de modo muy eficaz— para Europa en general, es decir, el impacto económico enormemente diverso de los mismos medios de transporte en distintas zonas ^*. Hay que añadir, además, que la previsión de infraestructura de trans-
j porte en áreas no preparadas para el despegue industrial no solamente no pro-iduce dicho despegue, sino que puede tener efectos negativos cuando genera un abandono de la industria nacional, como probablemente ocurrió en la Italia
' meridional". A este respecto es útil el esclarecedor análisis realizado por Hansen ^, y recientemente empleado por Bracalente ", que subdivide las in-
" S. PoUard (1981). " S. Fenoaltea (1983). " S. Pollard (1981), cap. III. " Una observación interesante en este contexto ha sido la de C. Ródano (1954),
pp. 92 y ss.; según este autor, el libre mercado adoptado por los Gobiernos posteriores ' a la unificación desplazó la artesanía y la industria nacional en favor de productos ex
tranjeros, mientras que la «industria italiana [es decir, del Norte] conquistó los mercados \ nacionales más tarde, cuando la mayor parte de los clientes habían roto sus antiguos ' vínculos con los artesanos y no era fácil establecerlos nuevamente».
» N. Hansen (1965). " B. Bracalente (1983).
20
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
fraestructuras en económicas (carreteras, ferrocarriles, acueductos, electricidad) y sociales (escuelas, hospitales, etc.), y sostiene la mayor eficacia de las últimas en regiones atrasadas para mejorar el capital humano.
La polémica cuestión de las finanzas públicas —aspecto predilecto de Nitti— merece una breve mención en este contexto. Con una estructura fiscal ! que favorecía los impuestos indirectos, y en la que ni siquiera los directos ! eran realmente progresivos, no es extraño que el Sur acabara por pagar al Estado una contribución desproporcionada a su situación económica, mientras 1 que el gasto público era en los años de paz, como mucho, neutral, como afirmó i acertadamente Cafagna. Este estado de cosas mejoró parcialmente con las ya mencionadas «leyes especiales para el Sur» que entraron en vigor entre 1904 y 1911, pero los resultados previstos eran pobres: era evidente que el dualismo no podía resolverse con una mayor equidad fiscal solamente. '
Por último, un breve comentario sobre una medida típicamente fascista: la bonifica intégrale o reclamación integral de tierras. En este caso se trataba de una medida específicamente dirigida a la agricultura y que, en principio, debiera haber beneficiado en especial al Sur. Por el contrario, dado que su aplicación exigía la colaboración de los propietarios de tierras particulares y la coordinación de iniciativas, sin elemento alguno de obligación y expropiación, resultó en mayores beneficios para el Norte, y al hablar del Norte se hace esta vez referencia a la antigua tripartición que incluye Emilia-Romagna y el Véneto^.
El punto crítico de la cuestión es que, en términos generales, una nación formada por regiones con diferentes grados de desarrollo se ve forzada a apoyarse en su parte más avanzada, y en mayor proporción aún si el país aspira a competir, económica y/o militarmente, con naciones más avanzadas. Teniendo esto en cuenta, cabe sostener que, en el siglo escaso que aquí se examina, las dos guerras mundiales constituyen los hechos únicamente responsables, directa e indirectamente, de la mayor parte del agravamiento del des- ; equilibrio regional en Italia. En ambas guerras, la situación de emergencia j que sufría el país le llevó a apoyarse casi exclusivamente sobre la base pro- | ductiva de las zonas más desarrolladas, concentrando en ellas una gran pro- j porción del gasto público ". Las consecuencias de las dos guerras —inflación, ) reestructuración industrial y rescate de bancos— operaron claramente a favor del triángulo industrial.
De este modo, el «centro» de las decisiones económicas y políticas fue ] haciéndose cada vez más ajeno a las zonas débiles, y en él se concibieron po- j líticas económicas «generales» que eran cada vez más inadecuadas para el pro-
" Para otros ejemplos relacionados con este mismo tipo de argxunentación, véase P. Saraceno (1961).
" Véase sobre este punto el análisis ofrecido por G. Toniolo (1977).
21
e/o.>
VERA ZAMAGNI
greso económico y social de aquéllas. Se realizaron escasas inversiones, en sí insuficientes para romper el estancamiento, y las protestas que surgían desde abajo simplemente se reprimieron. Esta última observación me lleva a referirme brevemente a una cuestión que ha suscitado una prolongada polémica; esto es, la conocida cuestión gramsciana * de la «revolución agraria perdida».
Pese a la discrepancia de Rosario Romeo ', al parecer el «sacrificio» del Sur, al no permitírsele poner fin a los latifundios, no benefició al país. El hecho es que el Norte y el Sur necesitaban distintas políticas económicas, de lo que es claro indicio la división en el seno de la izquierda entre una línea reformista (Turati) y una línea revolucionaria (Gramsci). En el Norte, como acertadamente percibía Turati, el capitalismo podía desempeñar un papel po-
i sitivo en el ascenso del nivel de vida de las masas ^ . En el Sur, por el con-|trario, la élite económica local, como bien comprendió Gramsci, era sencillamente un obstáculo al progreso y debía ser eliminada. Pero se creyó imposible que un Estado liberal unificado pudiera permitir la caída de la élite de una de sus partes y, paradójicamente, extrajo de la zona más avanzada los medios para imponer la «ley y el orden» en todo el territorio, recurriendo a la ya mencionada política de leyes especiales para hacer frente a las más peligrosas protestas populares y a situaciones de emergencia. Ello estuvo motivado no, como sostenía Romeo, por la necesidad econóinica de canalizar todos los recursos del país hacia el triángulo industrial —cosa que ocurrió más bien, como ya dije, en épocas de guerra—, sino por la profunda convicción liberal de que la justicia significaba uniformidad de leyes, y por la evidente resistencia de la élite meridional a ser desbancada.
Sobre la combinación de todos estos hechos se basa la percepción del dis-tanciamiento que exhibía el Estado frente a las necesidades de la población meridional, percepción que está siendo reconocida cada vez más como una de las principales causas del arraigo de fenómenos tales como la mafia, la camorra y la 'ndrangheta. De hecho, sea cual sea su origen —que es con frecuencia
1 agrario—, todas estas organizaciones ilegales, su difusión y persistencia, han sido el resultado de dos movimientos convergentes. Por una parte, las personas más privilegiadas decidieron «tomar la ley en sus manos», sustituyendo al Estado ineficiente, y, por la otra, la mayoría de las personas acogieron bien la protección tangible que ofrecían los poderosos locales, a los que conocían y en los que confiaban, en ausencia de un Estado que mostrara una preocupación concreta por su suerte. La distancia entre el Estado y el ciudadano ha quedado mediada en el Sur por organizaciones ilegales que en un principio
" A. Gramsci (1950), pp. 69-104, especialmente. " Véase R. Romeo (1963). " Sobre la visión de Turati de la «cuestión meridional», véanse las interesantes pá
ginas de G. Cuomo (1983).
22
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
controlaron las escasas rentas producidas localmente, y en época más reciente han intentado hacerse —mediante la venta de cigarrillos de contrabando, secuestros, la distribución de drogas y operaciones financieras ilegales— con una parte de la riqueza acumulada en las zonas más desarrolladas ".
Este último fenómeno constituye uno de los mejores ejemplos de cómo la distancia entre Norte y Sur ha producido consecuencias con un efecto negativo en la totalidad del país. Pero no es éste el único ejemplo. En el nivel del Estado —caja de resonancia inevitable de todas las contradicciones de un desarrollo desigual— se registran otros tipos de interacciones que afectan negativamente a todo el país.
En primer lugar, la gran diversidad de culturas, situaciones y necesidades de las distintas partes del país ha originado esa fragmentación política italiana que ha producido tres fenómenos típicos:
a) El «transformismo», es decir, mayorías parlamentarias variables construidas en torno a una u otra medida, por la imposibilidad de constituir mayorías estables; en mi opinión, los actuales Gobiernos de coalición no son sino otra versión, algo más coherente, pero aún en gran medida inestable, del antiguo transformismo.
b) La inexistencia de un gran partido burgués, que nunca ha obtenido suficiente apoyo.
c) La prolongada indecisión de la izquierda entre las alternativas reformista y revolucionaria.
Semejante sistema político le ha costado a este país veinte años de dicta-j dura fascista y un proceso decisorio, durante los períodos democráticos, que i es lento y penoso y recurre con excesiva frecuencia a tácticas dilatorias como' medio para mitigar los efectos de los grandes contrastes. Hay que subrayar, asimismo, que las considerables dimensiones demográficas del país, unidas durante un período prolongado de tiempo a una base económica mucho más reducida, han favorecido en el pasado una política exterior excesivamente , ambiciosa, que ha afectado de modo trágico al país, especialmente las aventuras coloniales de Crispí y la guerra total de Mussolini ^.
En segundo lugar, los desequilibrios regionales han tenido un impacto especial sobre el mercado de trabajo. De los muchos efectos producidos, dos
" El papel intermediario de la mafia y su posterior y contradictorio paso a los negocios legales e ilegales han sido muy bien documentados por P. Arlacchi (1983).
" Considérense las trágicas «ocho millones de bayonetas» que Mussolini se jactaba de poder movilizar a fines de los años 1930, frente a los 1,3 millones de fusiles existentes, la mayoría no automáticos, que quedaban de la I Guerra Mundial, los 38.000 vehículos y los millón y medio de uniformes.
23
VERA ZAMAGNI
se conformaron en el período anterior a la II Guerra Mundial: la llamada meridionalizzazione de la burocracia, y la pérdida de las generaciones más jóvenes y más emprendedoras de las zonas más atrasadas a causa de la emigración.
La meridionalizzazione de la burocracia es un fenómeno que se inicia «entre la primera y la segunda década del siglo» ^ , y que se explica fácilmente por la evidente preferencia de las personas más cultas del Norte por los empleos en el sector industrial privado, que era virtualmente desconocido en el Sur. Semejante fenómeno, que pudo haber tenido un efecto positivo, pues ofrecía oportunidades de trabajo a los desempleados del Sur, resultó ser negativo para el país, porque produjo una burocracia que no era afín a las necesidades de las zonas desarrolladas, impregnada como estaba del excesivo legalismo de la cultura meridional y de una ética de trabajo y del servicio público que no era funcional en un medio industrial. Esto ha contribuido a alienar también al Estado de la sociedad del Norte, produciéndose el resultado, más bien paradójico, de que el Estado italiano no sea considerado satisfactorio por ningún sector de la sociedad italiana.
La emigración no fue en un principio un fenómeno exclusivamente meridional; en efecto, antes de la década de 1880, la emigración sólo existía en las provincias del Norte, desde las que los emigrantes se dirigían, a menudo de modo temporal, hacia Europa central. Pero las crisis agrarias agravaron la situación de los campesinos en grado tal que impulsaron también a los meridionales a emigrar de forma masiva, especialmente a los varones jóvenes en edad productiva. Y la emigración del Sur se dirigió a lugares mucho más lejanos —América, Australia— y fue en general permanente, produciéndose una extraordinaria pérdida de «capital humano» ^ y una profunda alteración en las estructuras del sexo de la población restante ".
Otros hechos de gran importancia se han producido en el mercado de trabajo tras la reconstrucción: migraciones internas con graves problemas de integración social; la vuelta de emigrantes a sus lugares de origen con nuevas pautas culturales. Estos no se tratarán en este trabajo, y tampoco los efectos de la intervención estatal en el Sur a partir de 1950 '*.
Aun sin tomar en consideración sucesos más recientes, queda claramente demostrado que el dualismo económico no es algo que afecte de modo exclu-
» S. Cassese (1977), p. 95. '* Capital humano que no habría sido, no obstante, muy productivo en el país, dado
el enorme paro existente. " Entre los muchos trabajos sobre la emigración italiana al extranjero, véanse F. Bar-
bagaUo (1973) y G. Rosoli (ed.) (1978). " Un examen sintético de la intervención estatal en el Sur tras la 11 Guerra Mundial
puede encontrarse en las secciones I1I.3 y 111.4 de Zamagni (1984).
24
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
sivo a la zona más atrasada —pese a que sea ésta la que más lo sufra—, sino que comprende a la totalidad del país, generando unas características de crecimiento que son notablemente distintas a las de países económica y social-mente más homogéneos.
4. GRANDEZA Y MISERIA DE UN PROCESO DE DESARROLLO REGIONALMENTE DESEQUILIBRADO
Los modelos históricos de crecimiento económico europeo han mejorado enormemente con la introducción de los factores sustituibles por parte de Gerschenkron, con la adopción de PoUard de la dimensión regional en el estudio del mecanismo de crecimiento, y la introducción del concepto de «diferencial de contemporaneidad», también por parte de PoUard. Quedan, en mi opinión, tres pasos que habría que tomar con objeto de obtener un modelo explicativo más adecuado del crecimiento económico de Europa. Por una parte, hay que admitir que los factores sustituibles de Gerschenkron producen una trayectoria de crecimiento que muestra evidentes desviaciones con respecto al modelo británico. Por otra, hay que reconocer que una nación formada por regiones avanzadas al estilo PoUard, junto a otras atrasadas, experimenta un tipo de interacción que también afecta profundamente a su trayectoria de crecimiento. Finalmente, hay que considerar más ampliamente la interacción de los países con diferentes niveles de desarrollo.
La desviación de la trayectoria de crecimiento italiana con respecto al modelo británico ha sido aún más Uamativa debido a que es producto de la presencia simultánea de todas las anteriores causas de diferenciación. Para limitarme a los desequilibrios regionales, objeto de este trabajo, ItaHa se halló en una situación no viable para «exteriorizar» el atraso en distintas entidades étnico-político-administrativas, y tuvo que dar cobertura a zonas avanzadas y atrasadas, haUándose bajo la continua presión de tener que idear medios para superar el subdesarroUo. La «grandeza» del modelo de desarrollo del tipo italiano estriba en haber tenido que «interiorizar» la confrontación Norte-Sur *". Su miseria reside en haber intentado huir obstinadamente de este desafío. ¡Cuántas son las personas del Norte que han condenado a Garibaldi y su expedición al Sur sobre la base de que, de haber estado solo, el Norte podría haber sido otra Holanda u otra Suecia! Pero ¡cuántas son las personas del Sur que insisten, aún hoy, en sostener que hay que hacer responsable de su subdesarroUo a una maquinación del Norte en contra suya, por la que
" El único autor que conozco que ha observado esto explícitamente es Saraceno (1961), p. 461.
2.J
VERA ZAMAGNl
han de ser compensados! **. Yo, por mi parte, he especulado en otro lugar sobre la posibilidad de que hubiera beneficiado más al Sur al haberlo dejado como una entidad política aparte. Dada la debilidad de sus ineficaces gobernantes, es indudable que su derrocamiento no habría sido imposible; pero ¿qué Gobierno podría haberlos sustituido, siendo cómo era la élite existente en el Sur? ¿Hasta qué punto podría haberse expresado constructivamente la protesta popular, dado el nivel de analfabetismo de la población? Al menos existen serias dudas de que un Sur independiente pudiera haber avanzado mucho más rápidamente hacia el progreso económico, y no hay que olvidar una inversión extranjera con características de explotación, y que el elemento nacionalista no podría haber operado tan fuertemente como en una Italia unificada.
La identificación de la «cuestión meridional» ha formado parte de ese esfuerzo descaminado por escapar al desafío de una relación Norte-Sur más constructiva, fomentándose durante demasiado tiempo la peligrosa ilusión de que sólo el Sur se encontraba en malas condiciones, mientras que el resto del país quedaba inmune y podía actuar como si los problemas del Sur no sobrepasaran sus límites.
Como justificación parcial de semejante postura hay que admitir que no es, sin duda, fácil para las zonas desarrolladas el convivir con las atrasadas, y es aún más difícil dar con las recetas milagrosas capaces de eliminar el atraso en un período breve de tiempo. Pero será totalmente imposible conseguirlo si se adoptan de modo acrítico los modelos pensados para países con zonas insignificantes de subdesarrollo. En los países dualistas, y en todos, se necesita creatividad, y no simple imitación, para construir un taller viviente donde se experimente en la lucha contra el subdesarrollo fundándose en la colaboración entre las zonas avanzadas y las atrasadas de una misma nación. Pero ello implica elevar la «cuestión meridional» a la categoría de «cuestión nacional».
De lo hasta aquí dicho puede deducirse un corolario sobre la historia económica italiana. Una historia económica falta de una dimensión regional no tiene sentido, no sólo en el aspecto más evidente de que es inevitablemente necesario para explicar por qué tuvo el país una región industrial que seguía el desarrollo de la Europa industrializada junto a un Sur estancado. Pero hay motivos de mayor peso. Dos de ellos son los siguientes. En primer lugar, las medias nacionales per capita de cualquier variable económica son inadecuadas para ilustrar el proceso de crecimiento «italiano», porque se determinan promediando la parte que avanzaba junto a la que quedaba estancada, cuando no retrocedía. En segundo lugar, los sucesos políticos son un reflejo fiel de los
* Véanse, entre otros, E. Capecelatro y A. Cario (1973).
26
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
desequilibrios regionales y no pueden entenderse sin tomar en consideración dichos desequilibrios.
Este hecho hace que todo argumento estadístico y conceptual sobre Italia sea inevitablemente complejo^', pero no hay otra vía si no se desea, mediante la simplificación, acabar por malinterpretar por completo el proceso de desarrollo italiano.
(Traducción de Eva RODRÍGUEZ HALFFTER.
" Como ha sido correctamente observado por G. Federico (1980). Para un esfuerzo en este sentido, véase F. Bonelli (1978).
27
VERA ZAMAGNI
BIBLIOGRAFÍA
ARLACCHI, P. (1980): Mafia, contadini e latifondo nella Calabria tradizionale, Bolonia. — (1983): La mafia imprenditrice. L'etica mafiosa e lo spirito del capitalismo, Bolonia. AYMARD, M. (1973); «Rendements et productivité agricole dans l'Italie moderne», An-
nales, marzo-abril. — (1978): «La transizione dal feudalesimo al capitalismo», en Attnali della Storia d'Itaita,
Turín, vol. 1. BAGNASCO, A. (1977): Tre Itdie. La problemática territoriale dello sviluppo italiano, Bo
lonia. BARBAGALLO, F. (1973): Lavoro ed esodo nel sud 1861-1971, Ñapóles. BARONE, G. (ed.) (1983): La modernizzazione difficile. Citta e campagne nel Mezzogiorno
dall'etá giolittiana al fascismo, Bari. BEVILACQUA, P. (1976): «II Mezzogiorno tra ideología e storia. Trent'anni di antologie
sulla questione meridionale», Studi Storici, núm. 2. BoNELLi, F. (1978): «II capitalismo italiano. Linee generali di interpretazione», en Annali
della Storia d'I taita, Turín, vol. 1. BoNETTA, G. (1981): Istruzione e societá nella Sicilia dell'ottocento, Palermo. BRACALENTE, B. (1983): «Caratteristiche regionali e ruólo delle infrastrutture economiche
e sociali in Italia», Note Economiche, núms. 5-6. CAFAGNA, L. (1959): «La "rivoluzione agraria" in Lombardia», Annali Feltrinelli. — (1971): «Intorno alie origini del dualismo económico in Italia», en Saggi i» añore di
Leopoldo Cassese, Ñapóles. CAPECELATRO, E.-CARLO, A. (1973): Contra la questione meridionale, Roma. CARACCIOLO, A. (ed.) (1969): La formazione dell'Italia industriale, Bari. — (1973): «La storia económica», en Dal settecento all'uniía, vol. III de la Storia d'ltalia
Einaudi, Turín. CASSESE, S. (1977): Questione amministrativa e questione meridionale. Dimensioni e re-
clutamento della burocrazia dall'unitá ad oggi, Milán. CuoMO, G. (1983): «Turati e la questione meridionale», Mezzogiorno d'Europa, núm. 4. DAVIS, J. (1975): «Oligarchia capitalistica e immobilismo económico a Napoli (1815-1860)»,
Studi Storici, núm. 2. DEL MONTE, A.-GIANNOLA, A. (1978): // Mezzogiorno nell'economia italiana, Bolonia. DE ROSA, L. (1982): «Trasporti terrestri e marittimi nella storia dell'arretratezza meridio
nale», Rassegna Económica, núm. 3. EcKAUS, R. (1961): «The North-South Differential in Italian Economic Development»,
Journal of Economic History, núm. 3. FEDERICO, G. (1980): «Di un nuovo modello dell'industrializzazione italiana», Societá e
Storia, núm. 8. FENOALTEA, S. (1983): «Italy», en P. O'Brien (ed.) (1983). GRAMSCI, A. (1950): // risorgimento, Turín, 3." ed. HANSEN, N. (1965): «Unbalanced Growth and Regional Development», Western Economic
Journal. HERTNER, P. (1984): II capitale tedesco in Italia dall'unitá alia prima guerra mondiale.
Banche miste e sviluppo económico, Bolonia. Italia: ceniri e periferi (1982), Milán. LIZZERI, G. (ed.) (1983): Mezzogiorno possibile. Dati per un altro sviluppo, Milán. O'BRIEN, P. (ed.) (1983): Railways and the Economic Development of Western Europe,
1830-1914, Londres. PoLLARD, S. (1981): Peaceful Conquest. The Indusírialization of Europe 1760-1970,
Oxford. PoNTAROLLO, E. (1981): TendeHze della nuova imprenditoria nel Mezzogiorno deg^i
anni '70, Milán. — (1983): «Una politica industriale per il Mezzogiorno», en G. Lizzeri (ed.).
28
¿CUESTIÓN MERIDIONAL O CUESTIÓN NACIONAL?
RÓDANO, C. (1954): Mezzogiorno e sviluppo económico, Bari. Ro MANÍ, M. (1968): Storia económica d'Italia nel secólo XIX, 1815-1914^ Milán, parte I. ROMEO, R. (1963): Risorgimenlo e capitalismo, Bari. ROSOLI, G. (ed.) (1978): Un secólo di emigrazione italiana 1876-1976, Roma. Rossi DORIA, M. (1981): «Strutture e problemi dell'agricoltura mcridionale», en P. Villani-
N. Marrone (eds.). RuBiNSTEiN, W. D. (ed.) (1980): Wealth and the Wealthy in the Modern World, Londres. SALGHETTI DRIOLI, A. (1985): / potenziali di sviluppo industríale endógeno nel Mezzo
giorno d'Italia, Venecia. SARACENO, P. (1961): «La mancata uniíicazione económica italiana a cento anni dall'unifi-
cazione politica», en L'economia italiana dal 1861 al 1961, Milán. SiEGENTH ALER, J. K. (1973): «Sicilian Economic Change since 1860», ]ournal of Europea»
Economic History, núm. 2. SviMEZ (1961): Un secólo di statistiche italiane: Nord e Sud 1861-1961, Roma. SYLOS LABINI, P. (1970): Problemi dello sviluppo económico, Bari. ToNiOLO, G. (1977): «Politica económica fascista e industrializzazione del Mezzogiorno:
alcune considerazioni», Richerche Economiche, núm. 2. — (ed.) (1978): L'economia italiana 18611940, Bari, 2." ed. UNIONCAMERE (1972): í conti economici regionali 196J-1970, Milán. — // reddito prodotto nelle province italiane nel 1983, Roma. ViGO, G. (1971): Istruzione e sviluppo económico in Italia nel secólo XIX, Turín. ViLLANí, P.-MARRONE, N . (eds.) (1981): Riforma agraria e questione mcridionale, Bari. ViLLARi, R. (1977): «L'interdipendenza tra nord e sud», Studi Storici, núm. 2. ZAMAGNI, V. (1973): «Le radici agricole del dualismo italiano», Nuova Rivista Storica. — (1978 a): Industrializzazione e squilibri regionali, Bolonia. — (1978 ¿): «Istruzione e sviluppo económico: il caso italiano 1861-1913», en G. Tonio-
lo (ed.) (1978). — (1980): «The Rich in a Late Industtializer: the Case of Italy 1800-1945», en W. D. Ru-
binstein (ed.) (1980). — (1981): ÍM stato italiano e l'economia, Florencia. — (1983): «Ferrovie e integrazione del mercato nazionale nell'Italia post-unitaria», en
Studi in onore di Gino Barbieri, Pisa, vol. IIL
29
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
CEFERINO CARO LÓPEZ
La dinámica secular
Perfecta la concordancia entre las curvas de los precios del trigo y del pan '. No podía ser de otra manera: los dos asuntos están estrechamente reía cionados, y subidas de precios y bruscas depresiones se repiten al mismo compás, excepto en contadas fechas.
La tónica general es una tendencia más acusada que la de los precios del trigo al acercarse al valor central de la serie durante el período 1680-1755, lo que significa que las oscilaciones del precio del pan son menos violentas en el sentido de que las diferencias entre mínimos y máximos arrojan saldos inferiores en sus valores a los correspondientes entre los cereales. Estamos, pues, ante lo que se puede considerar como un éxito del Pósito: haber evitado los grandes desequilibrios cíclicos o coyunturales de los productos de primera necesidad.
Pero el análisis del gráfico de los valores ponderados indica que este resultado se ha conseguido paliando dentro de lo posible la escasez de trigo con ofertas masivas de los graneros públicos y que nunca se ha prevenido una subida de los precios con los excedentes de los años anteriores. Lo contrario, esto es, que la coyuntura encontrara al Pósito desprevenido, ha ocurrido en varias ocasiones. Entre 1704 y 1707 los precios del grano experimentan un descenso de 25,1 a 23,5 reales por fanega, pero el pan sube de 0,48 a 0,7 maravedíes por onza, lo que atestigua de un fallo en la administración del público. Aunque no sean frecuentes, se pueden volver a encontrar otras ocasiones parecidas, como, de hecho, fue el caso entre 1714 y 1718.
Difícil hablar de los movimientos cíclicos de los precios del pan por el efecto amortiguador realizado por la política de abastos: hablemos mejor de períodos de duración bastante irregular, empezando por años de precios muy
' Véase el estudio de Caro (1985), del que este trabajo es continuación. Allí se encontrarán indicadas la metodología seguida en la investigación, las fuentes del estudio y la bibliografía general.
Revista de Historia Económica J1 Año V. N.° 1 - 1987
CEFERINO CARO LÓPEZ
elevados. Entre 1677 y 1679 la onza de pan llegó a costar un 76,44 por 100 más que la media de los dos años anteriores; durante los quince años siguientes el precio medio fue inferior en un 60 por 100 al de este trienio, particularmente desdichado, dramático en verdad, como es fácil suponer.
Una fase de precios cuyas oscilaciones se localizan en la banda de los 40-69 maravedíes/onza dura desde 1681 hasta 1708. La subida del año 1709 no se nota casi en los precios del pan: 0,7 maravedías/onza, por 0,6 en el año anterior y 0,51 en el siguiente. Perfecta en este caso la acción del Pósito, sobre todo teniendo en cuenta que se trata de una fase alcista de los precios del trigo. La acción de los administradores se ha llevado a término mediante la compra masiva de granos: el empleo de 1709 fue de 22,di2 fanegas, con relación a las 17.410 del año anterior, mientras que en 1707 solamente se habían comprado 11.407: un crecimiento de los abastos que se cifra en un 56,62 por 100 en dos años, al que sigue otro entre 1708 y 1709, cifrado en un 30 por 100 más en las cantidades de trigo acopiadas. Los regidores fueron previsores para atajar las consecuencias de la crisis —no sólo económica, sino también política— de 1709. Este momento marca un cambio de la tendencia en los gráficos de los valores del pan. A partir de entonces, las fluctuaciones de los valores nominales y ponderados van haciéndose cada vez más violentas en ambas direcciones.
Años de bajos precios entre 1718 y 1720, 1724 y 1726, pero desde 1728 hasta el año de 1737 el precio no hace prácticamente sino subir. Faltan los datos de 1739 a 1741, y, desde un valor bajo en 1742, la curva alcanza en 1750 una cifra superior en un 97,6 por 100. En el último tercio del siglo xviii no existen tendencias globalmentet definidas: entre 1769 y 1790, tres alzas impresionantes; otras tantas depresiones con variaciones porcentuales que alcanzan valores de —48,1 por 100 en el bienio 1769-1770, +116 por 100 entre 1781 y 1783, para bajar en un 47,42 por 100 al año siguientte... Es lamentable no poder tener datos sobre las cosechas de la última parte del siglo, pero es evidente que la dinámica violenta de los precios del pan está anclada a los estrangulamientos de producción generalizados a finales del Dieciocho.
Las crisis y los hombres
La crisis del período 1677-1679 la viven los contemporáneos con plena conciencia de su gravedad. Ya en años anteriores habían sido prohibidas las sacas de granos a Valencia, pero ahora el Ayuntamiento, en marzo de 1677, debe recurrir al obispo para que venda su trigo al Pósito. El día 23 delega en una junta actividades y preocupaciones del abasto público, que se complica
32
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
debido a «la muy corta cosecha» de ese año. Para agravar aún más la situación estalla la peste y, a primeros de junio, el Cabildo debe también pensar en preparar hospitales para recoger a los afectados . El trigo en Lorca está carísimo por las muchas sacas que se han realizado; se encomienda al patrón del Almudí el empleo donde sea posible, y a duras penas se logra juntar 6.200 fanegas de Lorca, Totana y, en menor medida, del campo de la ciudad. De nuevo es preciso recurrir al obispo, en noviembre, y éste responde no disponer tampoco de nada de panizo. La libra de pan, que sólo pesa 13 onzas, se vende en 26 maravedíes. El día 4 de diciembre llegan a la ciudad 1.100 fanegas de trigo mandadas desde Lorca por el obispo, pero ahora el pan cuesta 18 maravedíes por 12 onzas de peso. Los administradores se centran desesperadamente en la búsqueda de suministros en Totana, en Chinchilla, pero el trigo no se halla a menos de 5 ducados por fanega en marzo de 1678. En abril es necesario reconocer públicamente que falta el grano, a la vez que los documentos oficiales atribuyen la responsabilidad a la Chancillería de Granada, que permitía las sacas de Lorca a pesar de la escasez que se estaba padeciendo. Además, la cosecha de ese año es limitada: ya son dos temporadas seguidas de baja producción, y en octubre es menester buscar trigo en Oran, a condición de que los precios —recomienda el Cabildo— no excedan los 8 reales de plata por fanega: la media de los precios pagados en los empleos anteriores había rondado los 35 reales de vellón.
La situación se hace dramática, como refleja la sesión del Ayuntamiento de 31 de octubre. Los panaderos no tienen trigo; la ciudad tampoco. No se puede repartir ni una fanega, y lo más grave no es que no lo haya en el Pósito, sino que no se encuentra en ninguna parte. A partir del día siguiente, dicen los regidores, no habrá pan. El 22 de noviembre se ajusta una partida de grano —providencial— desde Cartagena, procedente de Sicilia, pero es una gota en el mar de las necesidades de la ciudad. El pan, con 11 onzas de peso, cuesta ahora 22 maravedíes, y el año de 1679 sigue la misma tónica. La medida exacta del desastre la puede dar la afirmación formulada en la reunión del Cabildo de 9 de enero: «consta que en el Almudí no hay un grano de venta». En ese año pudo hacerse empleo de trigo procedente de Oran, pero ya muy tarde, en julio-agosto, y las casi 14.000 fanegas traídas desaparecen a los pocos días: en octubre de nuevo están los panaderos sin harina, y no puede extrañar que en esta situación hasta febrero de 1680 el pan no baje de 16 maravedíes por 12 onzas de peso. El Pósito no puede comprar, cuando consigue dar con una partida en Cartagena, más que 1.000 fanegas, debido a la escasez de su presupuesto. El quebranto económico no deriva solamente de los esfuerzos de tres años sucesivos, sino también de la
Cfr. Hernández Franco (1983).
33
CSFERINO CARO LÓPEZ
extraordinaria «escasez de moneda» de esos años de ajustes y maniobras monetarias en el Reino. En abril vuelve a faltar el pan; en el Pósito los granos sólo aseguran el consumo para veinte días, mientras que las necesidades de la población son apremiantes. Afortunadamente llega una buena cosecha y la pesadilla termina cuando el precio del pan alcanza los 10 maravedíes por libra cabal, esto es, con su peso efectivo de 16 onzas, un valor tres veces inferior al de pocos meses- antes. Dejemos la palabra a los protagonistas para explicar cómo han podido ser
remediados todos estos reinos con gran cantidad de trigos que an llegado en diferentes naos a los puertos de Gibraltar Cádiz y Málaga y Almería y Alicante que dista doze leguas de aquí y todos los interesados en la venta del trigo tenían empleado en este género todos sus caudales con esperanza casi cierta de doblar tres veces sus empleos por la esterilidad del tiempo que se experimentava por el mes de noviembre y assido nuestro señor servido remediarla con su Divina providencia vajando los precios en la ciudad de Granada de cinquenta a quarenta y quatro, la de Lorca de treinta y dos a veinte y seis en el campo de Murcia que dista quatro leguas de esta ciudad desde treinta hasta veinte y seis y todos quantos tienen enzerrado el trigo y el panizo están rogando con estos géneros y no hallan compradores'.
La convulsión de 1708-1709 sigue la misma dinámica, pero en escala más reducida. En octubre de 1707 el Pósito empieza a repartir a los panaderos 500 fanegas de trigo a 23 reales cada una, cuando el año anterior había visto valores de 18,6 reales/fanega. Es el primer aviso de que la tormenta se aproxima: en febrero de 1708 se reparten ya 40 fanegas diarias a 24 reales; en abril se prohibe la saca trigos; en mayo se habla abiertamente de que la cosecha peligra: se reparten diariamente 130 fanegas para suministro de las tahonas. En junio es posible comprar 1.400 fanegas en Lorca, pero esa cantidad es completamente inadecuada para las necesidades de la ciudad; el 18 de agosto la libra de pan, rebajada a 15 onzas de peso, y con precio de 8 maravedíes, pierde otra onza. En septiembre la esterilidad es general, y la libra sigue reduciéndose de peso, llegando a 13 onzas por el mismo precio. En veintidós días el pan ha subido en un 13,3 por 100. Entonces se manda hacer un registro de trigo en la ciudad, para comprobar los posibles acopios realizados por los particulares, mientras siguen las medidas reguladoras. El trigo pasa, entre el día 6 y el 16 de octubre, de 26 a 33 reales por fanega y el pan
' Archivo del Ayuntamiento de Murcia, Acuerdos Capitulares (en adelante, AA. CC), 22-1-1684.
34
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
cuesta ya 12 maravedíes. Es preciso recurrir a los graneros eclesiásticos, que proporcionan 1.000 fanegas de panizo de Chinchilla, pero el invierno es durísimo. En enero siguiente se buscan mercaderes extranjeros que traigan trigo del mar, y a la vez la ciudad prohibe hacer pan blanco. La esperanza se enciende el día 4 de febrero, al contactar con un patrón de barcaza que ofrece trigo de Berbería por mediación de unos hombres de negocios de Cartagena, pero en condiciones leoninas: 3 pesos/fanega el precio, depósito o fianza de otros 3.000 y un seguro del 20 por 100 del valor. A pesar de lo oneroso, la ciudad aceptaría el trato, pero el día 6 todo se viene abajo por causas que no alcanzamos a conocer, y a partir de entonces la situación se mantiene «atribuiéndose a milagro la manutención hasta oy». Pero el milagro dura poco: el día 9 de marzo se avisa de que sólo queda trigo para tres días en el Almudí. Los administradores se han ido a buscarlo a Teruel, pero sólo dos semanas más tarde recibirán las primeras remesas al exorbitante precio de 62 reales/fanega. Nada más que una vez, durante los años terribles de 1678 y 1679, se había pagado por el trigo un precio semejante, y al asegurar el abasto en estas condiciones es preciso subir el precio del pan, esto es, bajar su peso. Ahora con 16 maravedíes se compran sólo 12 onzas de pan, y a pesar de lo prohibitivo de las condiciones tampoco queda asegurado el suministro; primero, el grano llega sin puntualidad y, luego, se agota. Otra vez, el 18 de abril, confiesan los regidores que «no queda trigo en la tierra más que para el día de mañana». El 29 llega el trigo de Aragón y se empieza a repartir a los panaderos inmediatamente. Se entregan 100 fanegas diarias para hacer un pan que se venderá al increíble precio de 20 maravedíes las 14 onzas. Tras la cosecha la baja del pan es sólo relativa: mismo precio para 16 onzas, pues -se ha cogido bien poco, y en julio ya los panaderos se quejan de la escasez del género. No queda otra alternativa que la de buscar «un crédito en los vezinos cosecheros», que no parece dar resultado. En pleno mes de julio no hay panizo en el Pósito y es preciso pedirlo a las autoridades religiosas. Sin embargo, el verdadero alivio sólo llegará cuando se permite que las tercias reales se empleen en el abasto público. Vuelve a bajar el peso del pan: 13 onzas el día 3 de agosto, y 12 el 5 de octubre, siempre por el mismo precio. El 24 de ese mismo mes la ciudad decreta que los panaderos hagan panecillos especiales para los pobres al peso de 7 onzas y a poner en venta a 8 maravedíes. El precio real del pan es exactamente el mismo, pero influye el factor psicológico de poder disponer de una ración, aunque mínima, por 2 cuartillos. A partir de noviembre la onza de pan conservará su valor de 0,77 maravedíes hasta junio del año siguiente, y si el precio es elevado al menos es estable. El día 20 de junio por fin el Cabildo puede fijar el precio de la libra cabal en 8 maravedíes, o sea, un 23 por 100 más caro que el precio a que corría en 1706; pero la crisis se ha acabado.
35
CEFERINO CARO LÓPEZ
En esta segunda fase de crisis los precios del pan no llegaron a los niveles de los años 1677-1678, y una de las posibles explicaciones es que el empleo de trigo fue de 22.627 fanegas, de las cuales 4.500 compradas de Aragón y todas a un precio muy elevado. Si a pesar de estas inyecciones en el mercado de la ciudad —y a precio político— llegó a haber momentos de verdadera escasez, es fácil imaginar lo que hubiera podido suceder de no haber existido un Pósito de trigo.
Afortunadamente para la población, tras esta sacudida se dan varios años de buenas cosechas en 1710, 1714, 1720, 1726 y 1727. Gracias a la de 1714 se llegó a vender el pan a 8 maravedíes por 18 onzas, 2 más del peso de la libra cabal, y en 1726 y 1727 a 6 maravedíes las 16 onzas. Los resultados de las malas cosechas de 1732 y 1733 hacen subir de pronto los precios, aunque sin alcanzar ni los valores ni las medidas extremas de las grandes crisis anteriores. Además, todos los indicios apuntan a una tendencia a la baja desde el año de 1734 hasta el de 1742, que también experimentó buenas cosechas y en el que la libra de 14 onzas se vendía a 6 maravedíes. El trigo llega a las puertas del Almudí en abundancia y la ciudad se beneficia de una situación de precios no sólo bajos, sino también estables durante todo el año y hasta la cosecha del siguiente. Pero este período fue el último favorable desde el punto de vista de los precios. A partir de 1746 empieza una fase de cosechas «cortas» —cuatro consecutivas— que introducen una carestía endémica: los precios del trigo suben en los tres años en un 60 por 100, y los del pan en un 62 por 100. En agosto de 1748 la onza de pan cuesta 0,76 maravedíes y en febrero de 1749 se venden 14 onzas en 12 maravedíes; en abril, por el mismo precio, sólo se dan 13; en agosto, 12. Al año siguiente las cosechas son nulas por falta de lluvias, y lo que agrava la situación murciana, ya en el aspecto del abastecimiento, es la carestía «mayor que padecen los reinos de Andalucía y Mancha». La única esperanza de avituallamiento vuelve a ser el mar. En agosto el pan se vende a 10 maravedíes por 11 onzas. La ciudad se ve imposibilitada a paliar las necesidades de la población porque no se encuentran proveedores: en 1745 había comprado 15.955 fanegas para el Pósito, cantidad doblada al año siguiente en vista de las malas cosechas; pero cuando la escasez se generaliza es cada vez más difícil encontrar mercados de grano. Se compran 19.555 fanegas en 1748; menos en 1749, y en 1750, precisamente cuando la crisis toca su punto más elevado, sólo se pueden traer a Murcia 9.520. Hasta junio de 1752 no se encontrará pan a un precio asequible o razonable. El año de 1755 será el último relativamente bueno en que el pan de tahona se vende a 8 maravedíes por 15 onzas. A partir de entonces, las crisis se generalizan: poca cosecha en 1757; crisis de abasto en 1765, cuando la libra de pan llamado francés llegó a costar, en octubre, 24 maravedíes por 15 onzas de peso; otra grave crisis de producción y abasto
}6
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
en 1769, en la que la administración ciudadana queda completamente desbordada y el precio del pan alcanza el valor más alto de todo el período estudiado... En 1773 hay otra carestía y otra grave crisis en 1785, año en que la onza de pan supera el valor de 1 maravedí, al vender en 12 la libra de 10 onzas. Vuelve la carestía en 1788-1789, y más acentuada en 1793, con los mismos precios que ocho años antes. El siglo se cierra con una nueva crisis —¿o no sería más apropiado considerar todo el bloque temporal 1793-1798 como un solo gran momento de altísimos precios?— sin que la Administración pública pueda siquiera atreverse a solucionar los problemas de abastecimiento y de política de precios. Las tentativas de la Ilustración se han revelado ineficaces, y la libertad de tráfico y comercio de granos no está en condiciones de mejorar una situación estructural que los contemporáneos no consiguen dominar.
El abasto
Ninguna generación de murcianos entre 1675 y finales del Dieciocho se vio libre de las crisis de subsistencia —punto descollante de lo que fue, durante toda la edad preindustrial, endémica situación de precariedad en las condiciones de vida— *, y será interesante determinar los mecanismos y las fuentes de abastecimiento del Pósito de trigos.
El mecanismo es en sí poco complejo: llegando el momento de las cosechas, cuando la oferta va a ser mayor y los precios más bajos, en una reunión del Cabildo se encomienda al patrón y al administrador de la institución la compra de trigo para el abasto del año siguiente, operación llamada empleo. Los responsables del Almudí despachan entonces con sus agentes de confianza o reciben directamente ofertas de particulares, y a unos y a otros, una vez realizado el empleo de los granos, se les paga su comisión. Todos estos pormenores están perfectamente documentados en las cuentas que guardan los legajos del Pósito en el Archivo del Ayuntamiento de Murcia.
Las cuentas indican también las cantidades compradas en cada ejercicio y sus precios respectivos, así como los lugares de procedencia de los trigos. La comparación de los precios del trigo y los abastos permite afirmar que el factor precio no es casi nunca determinante en la cantidad adquirida, en el sentido de que a cosechas abundantes —y, por tanto, a bajos precios— deban corresponder compras masivas de granos. De hecho, esto ocurre sólo durante un período de menos de veinte años, entre 1682 y 1701. Después los datos corren paralelos, lo que indica que la política de empleos se hace bajo las necesidades de la coyuntura: es necesario comprar mucho trigo principalmente
' Como lo ha estableddo Pérez Moreda (1980).
37
CEFERINO CARO LÓPEZ
porque la cosecha ha sido poca, y precisamente por ello los precios serán elevados. En época de bajos precios no merece la pena comprar porque la producción ha sido abundante y no se plantean problemas de abastecimiento. Indudablemente nos encontramos ante una situación y una mentalidad que son políticas, que no pueden buscar beneficio económico, sino que su eficacia se mide por la calidad de los servicios prestados. Todo ello resultará más patente aún si se comparan las cantidades de los empleos con los precios del trigo vendido para el Almudí. Sería de suponer que a mayor cantidad de trigo almacenado más bajo fuera su precio de venta, y, sin embargo, es exactamente al contrario cómo las cosas se desarrollan: los empleos son cuantiosos porque hay carestía y los precios suben precisamente porque no hay trigo en la ciudad, que es la razón por la que se han realizado importantes empleos. Entontes, ante esta necesidad, las compras de panizo han de ser realizadas forzosamente, aunque los precios sean altísimos, que es lo que normalmente ocurre. Teóricamente, ante este modelo de comportamiento económico la principal incógnita sería saber cuánto tiempo iban a poder durar los caudales del Pósito; pero, sin embargo, se trata de un falso problema, pues las curvas ponderadas de los precios del trigo comprado y vendido por el Almudí indican que las fluctuaciones de ambas variables son prácticamente iguales, o incluso, como ocurrió en 1708-1709, a favor de los precios de venta. La política de la administración ciudadana consiste, por tanto, en repercutir los precios de los empleos en el precio del pan: directamente, mediante el mecanismo de venta del panizo del Pósito a los panaderos; indirectamente, fijando los precios oficiales de la onza de pan.
Es así como se explica que en muy contadas ocasiones, a pesar de todo, faltara literalmente el pan; pero, en cambio, sus precios fueron siempre muy elevados —en tiempos de crisis, se entiende—. Cabe plantearse entonces si la política de abasto realizada por el Cabildo ha sido eficaz: sí, se puede responder, en relación con la cantidad, pero no, evidentemente, si se considera que varias capas de la población no podían acceder al pan debido no a que faltase, sino a su precio.
La expansión de la demanda
La dinámica violenta de la curva de los precios, tanto públicos —políticos— como de las cosechas, pone de manifiesto un crecimiento tendencial de los mismos a lo largo de todo el período estudiado. Determinar la causa de lo que es un fenómeno común en la economía del Antiguo Régimen no es glo-balmente posible; de tantas hipótesis puede adoptarse una, fácilmente demostrable, la del aumento del consumo. La población del siglo xviii experimenta
38
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
un auge incuestionable, y, si la productividad agrícola crece *, es evidente que la ley de la demanda y de la oferta tiene un papel considerable. El gráfico 1 recoge las cantidades de trigo compradas en los empleos del Pósito y sus fluctuaciones. Esta curva es la que muestra las oscilaciones más violentas, lo que no deja de ser desconcertante, pues el abasto es un servicio público que se realiza año tras año, y lo más lógico sería su estabilidad sobre la base de una cantidad media más o menos constante. Dos factores pueden haber influido en las variaciones: por un lado, los precios de los granos en el mercado, en relación con las necesidades de la población, y, por otro, la existencia de remanentes en los graneros públicos.
Confrontando los gráficos de las cantidades con el de los precios pagados, se notan movimientos no siempre coincidentes, aunque ya se ha visto que tampoco son incongruentes. Hay coincidencia en la subida de la curva hasta los años de 1680; paralelismo en 1693-1696, y, en general, se nota una dinámica orientada en la misma dirección entre los años 1727 y 1752. Esto significa que en tales períodos creció el abastecimiento de granos del Pósito, a pesar de que los precios del trigo eran más elevados que en épocas anteriores, o tendencialmente a la alta, y de ello se ha dado ya una explicación. En estas ocasiones el Almudí actúa de mediador pasivo entre el mercado y el consumo, y se limita a paliar los efectos de la escasez-carestía de pan mediante la compra masiva de trigos, pero se trata de una intervención sobre la crisis, a posteriori, como puede observarse comparando este gráfico con el de los precios del pan.
Las crisis de los años 1675-1680, 1685-1690, 1695, 1709-1712, el período 1725-1740, la crisis de los años 1748-1750... El Pósito es, una vez más, indicador validísimo de la coyuntura económico-productiva, o, si se prefiere, la productividad en el sector agrícola determina la operatividad de este servicio.
Sin embargo, hay otros momentos en que el Almudí se adelanta a la coyuntura y realiza una política de prevención, esto es, cuando los empleos coinciden con precios de compra bajos o tendentes a la baja. Estos casos se dan en 1683-1687, con grandes compras, a la vez que el valor del trigo es reducido; se hace acopio de género en un momento de baratura. Lo mismo ocurre, probablemente, en 1704-1705, entre 1715 y 1719, cuando los empleos de trigo alcanzan una cuantía superior en un 53,45 por 100 a la media de los tres años anteriores, mientras que en la misma fase los precios bajan en un 15,2 por 100; en el año de 1725 se compran 12.000 fanegas de trigo; al siguiente, sólo 3.407, y en 1727, 20.000, lo que representa un aumento en
' Una vez más hay que remitir a la obra básica sobre estos temas: Anes (1970), especialmente cap. VI, pp. 165 y ss.
39
CEFERINO CARO LÓPEZ
un solo año, sobre la suma de los dos anteriores, de un 25 por 100. Por las mismas fechas, el precio del trigo de las cosechas pasa de 22 a 18,5 reales, y a 11,5 en 1727, precio mínimo del siglo. Naturalmente, el pan también ha bajado de 0,50 maravedí por onza a 0,36 en 1727; luego el trigo no se está comprando para hacer frente a necesidades actuales, sino que se aprovecha su abundancia para prevenir el futuro.
Las fuentes del suministro
£1 principal mercado donde la ciudad se surtía fue ttadicionalmente Lor-ca, no sólo como lugar de producción, sino también en cuanto etapa de recepción de los granos importados de Andalucía al Reino de Murcia. En cualquier caso, el trigo de la «ciudad de Lorca y sus términos donde de hordinario se acostumbra hacer el empleo del Pósito»', como dicen los regidores, es sinónimo de pan en Murcia.
En efecto, el 39,69 por 100 de todo el trigo comprado por el Almudí procede de Lorca'. Debe ser por eso que Espinalt decía que «si llueve a tiempo es prodigiosa su cosecha»'. Considerando el peso específico de las compras en esta villa durante varios lustros, se puede apreciar, sin embargo, que Lorca no es, ni mucho menos, un punto obligado del abasto: entre 1689-1690 su aportación a los empleos del Pósito representó el 70,75 por 100 del total, pero en 1736-1740 sólo fue el 3,79 por 100, y en 1751-1755 el 1,15 por 100. En cambio, en estos momentos crece vertiginosamente la compra del trigo de mar, traído de Cartagena, Alicante y, en una ocasión, de Valencia. El trigo de mar representa globalmente el 21,6 por 100 de los totales documentados de los empleos, pero su presencia se concentra siempre en momentos cruciales, como son los intervalos de 1751 a 1755, cuando Cartagena aporta el 38,93 por 100 de todo el panizo del Almudí; en 1731-1735 y 1736-1740, Alicante vende, primero, el 30,49 por 100 y, después, el 48,28 por 100 del grano para Murcia. En la crisis de 1676-1680, Cartagena contribuyó en los empleos con el 40,47 por 100, y Valencia con un 11,66 por 100 del total, por lo que más de la mitad del trigo consumido en aquellos años fue de mar.
La relación entre los tres puertos de mar hacia los que Murcia, naturalmente, gravita se decanta en favor de Alicante desde principios del siglo xviii.
^ AA.CC, 13-VIII-1694. En este caso no tendría mucho sentido trabajar con números absolutos porque las
series no son continuas y faltan datos para varios años. Los porcentajes indicados se refieren al total de años para los que se han encontrado indicaciones en el Archivo del Ayuntamiento de Murcia.
• Esta y la cita siguiente están tomadas de Espinalt (1778).
40
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
Hasta 1680, Cartagena ha proporcionado el 23,73 por 100 de todo el trigo del Pósito, y Alicante solamente el 7,37 por 100. El caso de Valencia es episódico, centrado como está en una intervención particular y de acuciante necesidad en la crisis de 1676-1680. Después de entonces, Murcia no volverá a realizar operaciones masivas en la ciudad del Turia. Lo más significativo es que durante la crisis de 1708-1709 no se importa trigo de mar; se llega incluso a traer 4.500 fanegas de Aragón, pero no se puede recurrir ni a Alicante ni a Cartagena, y parece que es entonces cuando este puerto empieza a ser desplazado por aquél. En 1730 llegan 3.000 fanegas de trigo de Alicante, que pasan a más de 19.000 en el quinquenio 1731-1735, y a 30.000 en el mismo período sucesivo. Solamente en el año de 1750, Cartagena vende a la ciudad 9.155 fanegas de trigo de Sicilia y Cerdeña, y en 1765 otras 5.700 fanegas más. Pero ya no quedan más datos para cuantificar las aportaciones de trigo ultramarino de esta fecha en adelante. Globalmente, Cartagena aporta el 7,58 por 100 de las cantidades traídas al Almudí, principalmente en el siglo XVII, mientras que Alicante proporciona el 12,99 por 100, casi todo en el Dieciocho. Estos datos, sin embargo, sólo son significativos referidos a la primera mitad de la centuria por falta de documentación sobre los empleos posteriores. Cabe la posibilidad de que, encontrando los registros de cuentas de la segunda mitad del siglo, se pudiera hablar de una nueva importancia del trigo de mar, debido a las graves oscilaciones con que acaba el siglo, y también sería posible cuantificar con mayor exactitud el largo período; pero, por el momento, no hemos conseguido dar con más datos concretos.
Lo que es indudable es que la ciudad se vuelve principalmente hacia la tierra firme en busca de subsistencia; Lorca primero, aunque no todo el trigo allí comprado fuera cosecha autóctona '. Los otros grandes mercados de abastecimiento son Andalucía y, sobre todo. La Mancha, incluyendo en esta denominación geográfica a Albacete y Chinchilla. De esta villa el Atlante Español dice que es tal su abundancia «que sus tercias ascienden todos los años a veinte y cinco mil fanegas de todos los granos». Globalmente, La Mancha proporciona el 20,13 por 100 del trigo importado, y Andalucía el 5,96 por 100. Las aportaciones de esta zona, sin ser episódicas, han tenido mayor relieve en dos momentos concretos: 1706-1710, cuando representan el 60,64 por 100 del total de los empleos, y en 1716-1720, sumando el 49,87 por 100. En este lustro todo el trigo del Pósito se compró prácticamente en Lorca y Andalucía, pero a partir de los años cuarenta del siglo xviii esta fuente de suministros pierde
' A pesar del panegírico de Moróte sobre el trigo; «las cosechas de éste en los términos de esta ciudad son regularmente grandes aunque comúnmente las tienen por medianas cosechas; pues no se reputan por abundantes a las que no dan quarenta o cin-quenta por una fanega, o setenta o más las de trigo, como en los años de diez, catorce y diez y siete, de el siglo que corre». Moróte (1741), p. 264.
41
CEFERINO CARO LÓPEZ
importancia, a la vez que La Mancha se va perfilando como granero de Murcia. En 1751-1755 es el trigo manchego, en una proporción del 59,61 por 100 del total, el que salva la crisis, junto con Cartagena, que llega a incidir en un 38,83 por 100 en los empleos. Entre los años de 1725 y 1740 representa constantemente un promedio superior al 30 por 100 del adquirido para el Pósito.
Es clarísima la permanencia de las estructuras económicas y de los recursos agrícolas en la larga duración: merece la pena traer a la memoria las palabras de Chacón Jiménez, quien, hablando del siglo xvi, traza un cuadro perfectamente coincidente con el de los dos siglos sucesivos. En casos de necesidad,
primeramente se pide ayuda a las villas y lugares del reino; Tota-na, Lorca, Cartagena, Muía, Jumilla, Yecla, Yeste, Alhama, Albacete, Chinchilla, pero cuando la situación es grave el problema suele afectar a todo el reino y, por lo tanto, los graneros de estas villas están tan vacíos como los de Murcia;
y entonces hay que recurrir a la producción cerealícola de La Mancha, siguiendo —en sentido inverso— la vía de exportación de la seda'".
Los demás lugares representan una aportación tan poco significativa que apenas inciden en el abastecimiento de la capital. Solamente el campo y huerta de Murcia aportan en conjunto el 6,97 por 100 de lo necesario para el avituallamiento del Pósito, y ello en años contados. En 1771-1775, el 46,30 por 100 del trigo era del campo de Murcia, pero en los demás momentos a duras penas alcanza un 20 por 100 —de 1681 a 1685—, y superar el 10 por 100 de las cantidades totales aparece como un logro que sólo se consiguió tres años.
En su conjunto, se trata de una situación muy distinta de la de otra ciudad mediterránea. Valencia, según los datos de Pérez Aparicio ". El trigo viene a la ciudad del Segura, sobre todo, de Lorca y de La Mancha, y juntas representan estas importaciones casi el 60 por 100 del conjunto de todo el período estudiado; el trigo de mar apenas si es una quinta parte de los suministros, y la porción restante se consigue en el propio campo —limitadísimamente— y en zonas intermedias entre Andalucía y La Mancha, como límites extremos, y el centro de consumo; Totana, Yecla, Jumilla y Orihuela proporcionan parte de sus escasos recursos para paliar las necesidades del centro administrativo y económico del Reino, que adquiere, por otras razones y por ésta, en relación con su entorno geográfico, el carácter de dominación parasitaria.
" Chacón Jiménez (1978), pp. 15-16. " Pérez Aparicio (1975), p. 306.
42
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
•^3
<0
i i I o ex.
§. o
•^3
43
CEFERINO CARO LÓPEZ
CUADRO I
Precios medios anuales de la onza de pan en Murcia. Años agrícolas, de 1 de agosto a 31 de julio. En reales de vellón
1675 0,76 1717 — 1759 — 1676 0,74 1718 0,73 1760 0,76 1677 1,22 1719 0,51 1761 0,67 1678 1,45 1720 0,50 1762 0,80 1679 1,30 1721 0,51 1763 0,77 1680 0,60 1722 0,65 1764 — 1681 0,48 1723 0,63 1765 0,92 1682 0,55 1724 0,64 1766 — 1683 — 1725 0,50 1767 — 1684 0,63 1726 0,37 1768 — 1685 0,66 1727 0,36 1769 1,60 1686 0,42 1728 0,48 1770 0,83 1687 0,50 1729 0,50 1771 0,91 1688 — 1730 0,62 1772 0,89 1689 0,61 1731 0,55 1773 1,24 1690 0,40 1732 0,55 1774 1,06 1691 0,43 1733 0,60 1775 0,98 1692 0,50 1734 0,78 1776 0,86 1693 0,60 1735 0,69 1777 0,79 1694 0,61 1736 0,74 17718 0,82 1695 0,47 1737 0,75 1779 ... 1,02 1696 0,50 1738 0,70 1780 — 1697 0,56 1739 — 1781 0,86 1698 0,50 1740 — 1782 0,81 1699 0,54 1741 — 1783 — 1700 0,55 1742 0,42 1784 1,02 1701 — 1743 0,48 1785 1,75 1702 _ 1744 0,54 1786 0,92 1703 — 1745 0,45 1787 0,98 1704 0,48 1746 0,50 1788 1,15 1705 0,42 1747 0,60 1789 1,17 1706 0,50 1748 0,81 1790 0,98 1707 _ 1749 0,82 1791 1.08 1708 0,69 1750 0,83 1792 1,18 1709 0,74 1751 0,81 1793 1,49 1710 0,51 1752 0,64 1794 1,42 1711 0,62 1753 — 1795 1,32 1712 _ 1754 0,54 1796 1,50 1713 _ 1755 0,59 1797 1,26 1714 0,40 1756 0,74 1798 1,46 1715 0,48 1757 0,82 1799 — 1716 0,49 1758 — 1800 —
44
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
O
u l-H
< Ü
u a VI >-i
— o
" ^ «o ^ ***
g
•2-S
S OH
< ^
g 8 S § 8 8 ? T- 00
o n o
43
CEFERINO CARO LÓPEZ
CUADRO II
Valores ponderados de los precios medios del trigo de los «empleos». En reales de vellón. Por quinquenio, base 1726-1750 = 100
1661-1665 128,12 1666-1670 117,69 1671-1675 117,65 1676-1680 197,92 1681-1685 93,24 1686-1690 69,06 1691-1695 81,71 1696-1700 78,28 1701-1705 85,19 1706-1710 103,12 1711-1715 97,37 1716-1720 83,59 1721-1725 103,00 1726-1730 68,75
1731-1735 115,62 1736-1740 105,97 1741-1745 83,20 1746-1750 125,78 1751-1755 150,00 1756-1760 111,00 1761-1765 116,87 1766-1770 — 1771-1775 184,72 1776-1780 194,15 1781-1785 — 1786-1790 205,07 1791-1795 229,88
46
LOS PRECIOS DEL PAN EN MURCIA EN EL SIGLO XVIII
«o
8
R
-5 fe
5 fe
<-l
I
•§
I a
\ 0 ^ 0^ r^ fM .-c
O TJ- Q oq, «N, •«l-_ oo" oC TT"
oo o o\ r '^ "í, 'H ^ oC oó" r-" s
(N ^
so
00 ON 00 OV Tf (N, vi? o " 00
f ^
< . 00 t ^
o p^ fX"
8v cí
00 IA_ 1 - ^
c ^ es u < o"
É í—1
3
6 v\
s
Os
scT ÍN" r^ ^ f'Ñ o 5
p» • ^ >« •-<
N, " ""i ^
>'\ «N (N vO
s Si
00
r— <»N o\<H rj- (N
1—4
Os
»-( p" fM
^ ^ 00
ON
oo
0 \ <N 00 vO r í "'N ' "i. ^ ' ^ rK TT t^ oC P- O (M i-H ^ t i If\ t ^
<N r^ 0 0 fíN "N ( N
NO, OV
•I O 9v c>. r- «-t oó' <A O (N 00 1 1
oo r^ ov o \ 00 r--. o" oo" »
| f ^ o v ^ O l ' ^ 0 ' ' ^ C ' ' ^ o ' ' ' * S ! C 5 2 ! í ^ 2 ! C S ! í ^ S S r - o o o o « K a v O o ^ - H £ i i N j ^ r ^ 5 2 ^ ^ « ^ í g G ( ¿ S S 5 £ N O r - p - r - ; r - r - P ; r ^ P 5 r ^ r ; r ; ; r : ; rtJ)-i\A/t\¿>-<NO>-<V¿'-l>A'-'NO-H\0-H\fijH
v o \ o v o Ñ o < 3 5 ' Z N O N O t ~ - p - r ~ r ~ P ~ P ~ r ^ f ~ - ^ r ^ f ~
0\
1 E2
S
i
>
I i
47
CEFERINO CARO LÓPEZ
CUADRO IV
Cuantía de los «empleos» del Pósito. En fanegas de trigo, por quinquenio
1661-1665 17.023 1666-1670 18.549 1671-1675 32.700 1676-1680 40.950 1681-1685 12.448 1686-1690 31.352 1691-1695 incom. 1696-1700 incom. 1701-1705 incom. 1706-1710 57.918
1711-1715 48.657 1716-1720 43.197 1721-1725 incom. 1726-1730 42.924 1731-1735 62.407 1736-1740 62.200 1741-1745 incom. 1746-1750 incom. 1751-1755 23.575
BIBLIOGRAFÍA
ANES, G. (1968): «Los pósitos en la España del siglo xviii», en Moneda y Crédito, 105. — (1970): Las crisis agrarias en la España moderna, Madrid. ANES, G., y LE FLEM, J. P. (1965): «La crisis del siglo xvii», en Moneda y Crédito, 93. CARO LÓPEZ, C. (1985): «Las oscilaciones del precio del trigo en una ciudad del Levante:
el caso de Murcia, 1675-1800», en REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, 2. CHACÓN JIMÉNEZ, F. (1978): «Caminos, hombres y trigo», en Anales de la Universidad
de Murcia. EspiNALT, B. (1778): Atlante Español, Madrid. GIMÉNEZ LÓPEZ, E . (1981): Alicante en el siglo XVIII, Alicante. GRUPO 75 (1977): La economía del Antiguo Régimen, Madrid. HAMILTON, E. J. (1969): War and prices in Spain 1631-1800, Nueva York. HERNANDEZ FRANCO, J. (1981): «El precio del trigo y de la carne en Lorca», en Mur-
getana, 1. — (1983): «Morfología de la peste de 1677-1678», en Estudis, 9. LEMEUNIER, G. (1983): «La coyuntura murciana: población y producción en el Siglo de
Oro», en Cuadernos de Historia, 10. MORÓTE, P. (1741): Antigüedades y blasones de la ciudad de Lorca, Murcia. PALOP RAMOS, J. M. (1976): El litoral valenciano y el avituallamiento de Madrid, Valencia. — (1977): fluctuaciones de precios y abastecimiento en la Valencia del siglo XVIII, Va
lencia. PÉREZ APARICIO, C. (1975): «El trigo y el pan en Valencia, 1700-1713», en Cuadernos
de Historia, 5. PÉREZ MOREDA, V. (1980): Las crisis de mortalidad en la España interior, Madrid.
48
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO: LA FORMACIÓN DE LA CIUDAD DE SABADELL *
ENRIQUETA CAMPS CURA European University Institute
1. INTRODUCCIÓN
La formación y crecimiento de las ciudades industríales en el siglo xix es un fenómeno característico de la transformación capitalista iniciada en algunos países de Europa. La transición al sistema fabril creaba en este período las condiciones que iban a impulsar el rápido desarrollo de las industrias urbanas. La mayor capacidad de expansión de los sectores secundario y terciario déla economía había, a partir de entonces, de alterar las pautas reguladoras del tamaño de las poblaciones, así como la distribución de la actividad entre los distintos sectores productivos. Este es un proceso controvertido que, a largo plazo, sólo podía sustentarse por los aumentos de la productividad agraria que permitiesen alimentar las crecientes proporciones de población integradas en los sectores urbanos. No obstante, desde algunas perspectivas, como la sostenida por el modelo de protoindustrialización, se ha argumentado que en el período de formación de las ciudades industriales no fueron tanto excedentes de población agraria los que integraron el crecimiento demográfico urbano, como la movilización del trabajo previamente ocupado en las manufacturas rurales. A partir del grado de detalle que permite el estudio de un ejemplo concreto, se tratará, a continuación, de poner de relieve los orígenes de la transformación industrial en una ciudad catalana, Sabadell, así como las bases de su crecimiento demográfico.
* Para el desarrollo de esta investigación, que constituye parte de mi tesis de grado, debo agtadecet la supervisión de J. Maluquer de Motes, las sugerencias de los otros nuembros del área de Historia Económica de la UAB, asf como la amabilidad de los miembros del Archivo Histórico Municipal de Sabadell, que me permitieron consultar el fondo patrunonial de la familia TuruU. En todos los casos, la responsabilidad de los posibles errores es sólo mía.
A^fS l í HI"oria Económica 4 0 Afto V. N.o I - 1987 '^
ENRIQUETA CAMPS CURA
2. LA FORMACIÓN DE LA CIUDAD DE SABADELL. EL PROCESO DE INDUSTRIALIZACIÓN
Aún un municipio manufacturero de poco más de 2.000 habitantes a finales del siglo XVIII, la ciudad de Sabadell se formaba a lo largo del siglo posterior merced a los efectos que el proceso de industrialización tuvo sobre su crecimiento demográfico. Entre 1787 y 1887 se multiplicaba por diez el número de sus habitantes, llegando a los 20.000 en la última fecha. Este era un proceso originado por el crecimiento sostenido de la industria textil, que en 1849 ocupaba el 50 por 100 de la población masculina mayor de quince años y cerca del 70 por 100 de la femenina '. La rápida ampliación de las oportunidades de ocupación en este sector era una consecuencia de la creciente es-pecialización lanera de la ciudad y su comarca, que llegaron a concentrar buena parte de la oferta española de este tipo de textiles. En una fecha tan temprana como el 1861, el Valles occidental tenía instalados el 66 por 100 de los husos laneros catalanes y el 64 por 100 de los telares, representando el 60 por 100 de la ocupación en este sector . En la misma fecha se puede estimar que la industria de Sabadell y de la ciudad vecina de Tarrasa representaba el 28 por 100 de los husos laneros españoles y el 18 por 100 de los telares, proporciones notables si se tiene ein cuenta que un siglo antes alcanzaban porcentajes ínfimos de la pañería de la Península \ La transformación de este sector, que conllevaron los procesos de mecanización y transición al sistema fabril, estuvo en el origen de la creciente penetración y predominio de las manufacturas laneras de esta comarca en el mercado español. El éxito de esta transición obedece a distintos tipos de causas que trataré de poner de relieve para el caso de Sabadell.
a) Los factores de localización y dotaciones de recursos energéticos
Un primer factor relevante para explicar la industrialización de Sabadell es su localización en el prelitoral cercano a Barcelona, principal puerto comercial del Principado. Este hecho sugiere que la ciudad estudiada mantuvo ventajas comparativas para la implantación de la industria en términos de los costes de transporte de las fibras textiles y el carbón importado, y del acceso a las principales redes comerciales. Sabadell, situada en la cuenca del
' E. Camps Cura (1985), p. 124. ' Calculado a partir de F. Giménez Guited (1862).
Los porcentajes sobre el total español en 1861 se han calculado teniendo en cuenta los datos señalados por J. M. Benaul Berenguer (1987). A mediados del siglo xvín, el número de telares instalados en ambas ciudades no superaba el centenar, sobre un total de 2.200 telares laneros catalanes y 34.000 telares de lana y lino en el resto de España; véanse J. Torras Elias (1984), R. Aracil y M. García Bonafé (1983).
50
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
río Besos, contaba como único potencial hidráulico con el escaso caudal del afluente Ripoll. A pesar del aprovechamiento intensivo de las aguas de dicho río *, el empresariado de la ciudad pronto tuvo que optar por el recurso del carbón para mantener el proceso de mecanización. Las primeras iniciativas se remontan a los años 1838 y 1839, con la caldera de Magí Planes y el vapor de Josep Formosa, respectivamente. El primer vapor de cierta envergadura, «Cal Pissit», de J. Duran, aparecía en 1842, seguido, en 1847, del vapor «Sa-badellés», con participación de diversos fabricantes'. Durante la década de los años cincuenta el uso del vapor como fuerza motriz se generalizaba. La temprana conexión ferroviaria con Barcelona, en 1855, favoreció este proceso al agilizar el transporte del carbón importado y el comercio de lanas y del producto acabado.
b) La estructura social y el surgimiento de la burguesía industrial
A finales del siglo xviii, Sabadell era un municipio artesano especializado en la pañería, actividad que ocupaba una tercera parte de su población'. Sobre la base del trabajo doméstico', el municipio se benefició de las posibilidades que ofrecía la ampliación del mercado interior catalán y, de forma más destacada, de la expansión en el período exportador. Entre 1764 y 1787, los niveles de producción de paños de calidades mediana y alta se triplicaron, pasando de las 14.000 a las 45.000 canas anuales'. En el contexto de importantes aumentos en la escala de producción, se ampliaba el grado de división social del trabajo y las relaciones corporativas gremiales se erosionaban. Los paraires o fabricantes-comerciantes locales, después de adquirir las lanas en el mercado español, se servían del trabajo campesino en la fase de la hilatura y del trabajo artesanal del municipio en el tisaje', y realizaban el acabado en sus propios talleres. El proceso de diferenciación social, que se agu-
' J. M. Benaul Berenguer (1987). ' M. Carreras Costajussá (1967). ' Archivo Histórico Municipal de Sabadell, Estadística General de Sabadell, 1797. ' F. Zamora, al pasar por Sabadell, señala que «...hay fábricas de paños trabajando
cada uno en su casa...». F. Zamora (1973). ' E n la primera fecha se contabilizan 27 fabricantes que hacen trabajar 30 telares de
continuo y dan trabajo, entre todas las operaciones, a unas 640 personas, entre las cuales se incluyen, sin duda, las mujeres y los niños de las familias campesinas de la comarca. La producción es de 780 fajas de 18 canas de largo, de paños de calidades media y alta; véase Instituto Municipal de Historia de Barcelona, Fondo de la Junta de Comercio, vol.^81, fol. 148. Los datos de 1787 provienen de A. Bosch i Cardellach (1882), p. 55.
En 1793, «... aunque los operarios que se ocupan en los texidos de paños ordinarios de lana y fabricas de indianas son vecinos de esta villa, sin embargo los cardadores e hiladores de entrambas manufacturas son comunmente de los lugares comarcanos». Archivo Histórico Municipal de Sabadell, «Listado de los frutos y manufacturas de la villa de 5>abadell, 1793», Libro de Resoluciones, 1793-1808.
51
ENRIQUETA CAMPS CURA
dizó en estas décadas, había de sentar las bases para la formación de la burguesía y del proletariado de la ciudad.
Posteriormente, al término de las guerras napoleónicas, en 1814, y a la pérdida de las colonias españolas, en 1824, la mayor competencia para la producción textil en el mercado español, así como los nuevos aumentos que se observan en la escala de producción '", impulsaron la mecanización de la hilatura, dando lugar a las primeras formas de concentración fabril. Sin duda, la existencia previa del mencionado sector de fabricantes-comerciantes, con cierto bagaje empresarial, formas de control del mercado y también capitales familiares, fue el principal factor que hizo posible esta transición inicial a la industria mecanizada. Un ejemplo característico es el de Pere Turull, hijo de un paraire y pronto uno de los fabricantes más ricos de la ciudad. En 1819, este fabricante instalaba un almacén de lanas para proveer de materias primas la industria de la ciudad ". Durante la primera mitad del siglo xix, Turull articuló una red comercial amplia en el mercado español que iba a garantizar la llegada de sus tejidos a distintos puntos de la Península, así como la adquisición de primeras materias (véase cuadro 1). Esta red, articulada por agentes comerciales a comisión de distintos lugares de España, permitió la penetración en el mercado interior y la llegada de una oferta regular de lanas. La elección de centros estratégicos como Cádiz, además de permitir estar en contacto con la competencia extranjera, había de agilizar el transporte antes del despliegue de la red ferroviaria, al canalizar por vía marítima buena parte del comercio que provenía de la parte sur de la Península.
El mismo sector de fabricantes impulsó la adopción de nueva tecnología, introduciendo el vapor a partir de los años cuarenta y haciéndolo asequible a sectores amplios del empresariado mediante el arrendamiento de la fuerza motriz ". La iniciativa de esta burguesía local y la relativa independencia en la financiación de la industria habían de posibilitar el despegue de la actividad lanera en la década de los años cincuenta y el proceso sostenido de acu-
" Ya en 1828 se puede calcular que la producción lanera había aumentado en un 50 por 100 respecto de los niveles alcanzados en 1787, llegando a las 3.383 piezas anuales. Esta tendencia se acentúa en los años posteriores, al llegar a doblarse en 1832 los niveles de producción de finales del setecientos. E. Camps Cura (1985), p. 32.
" A. RiBOT I SERRA, «Nuestros patricios: Pedro Turull», La Ilustración Sahadellense, 1884. 1.
El alquiler de la fuerza motriz fue el medio más usual de fraccionar los elevados costes fijos que suponía el paso al vapor. Las naves industriales con máquina de vapor eran, así, utilizadas por un número variable de fabricantes que, adicionalmente al pago del alquiler del local, pagaban una cuota por el uso de la fuerza motriz. Véase, por ejemplo, Archivo Histórico Municipal de Sabadell, Censo industrial de 1858, en el que se especifican los propietarios de los vapores y los fabricantes que arrendaban el local y la energía.
52
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
O VO 00
I
o 00
U • ^
8
Oí
a
J
I
I
iííii ÜH b b P4
S S
• » » i
3
ilil s ^^ •= PC |l i i (S t> ó **
< < H ¿
i 00
t I
•s
I
^3
ENRIQUETA CAMPS CURA
mulación en el propio sector, que llevó a la consolidación de la industria fabril en las décadas posteriores ".
c) El proceso de especialización y la estructura de la industria
Por último, las características del proceso de especialización y la incorporación continuada de innovaciones tienden a explicar los medios por los que la industria de la ciudad mantuvo su competitividad en el mercado español. A lo largo de la primera mitad del siglo xix, la creciente especialización en paños de calidades media y alta y la introducción de nuevas técnicas, que requerían modestas cantidades de capital fijo, es un proceso renovado en el sector lanero. De entre estas últimas cabe destacar la incorporación del telar jacquard, en 1838, que posibilitó la confección de tejidos de novedad. Este tipo de especialización permitió crear una oferta más diversificada, adaptable a distintos climas y más asequible para los sectores populares de la demanda, merced a los menores requerimientos de trabajo y, por tanto, a las posibilidades de reducir precios '•*. No obstante, la especialización en la confección de estambres no se introdujo hasta el último tercio del siglo '^ El retraso en este tipo de especialización se puede explicar por la falta de una oferta adecuada de lanas en el mercado español ". No fue hasta las últimas décadas del siglo cuando la reducción de los precios internacionales de la lana favoreció su importación desde los centros textiles catalanes. A partir de los años setenta, la importación de lanas largas y peinadas " impulsó la rápida especialización en la confección de tejidos de estambre en una fase ya de total mecanización de la industria.
Paralelamente a la creciente especialización lanera, cabe destacar, a partir de la década de 1850, la rápida disminución de la implantación del sector algodonero en términos de la ocupación, el número de empresas y el número de telares ". De hecho, la penetración de este sector en la ciudad comenzó ya en la última década del siglo xviii, y desde sus inicios obedecía a la iniciativa del capital comercial de Barcelona. A partir de las primeras décadas del siglo XIX, la actividad algodonera de la ciudad se concretaba sobre todo
" Distintas investigaciones han puesto de relieve las características del proceso de industrialización en Sabadell. Véanse J. M. Benaul Berenguer (1987), G. Ranzatto (1982), J. E. Linares (1974), E. Camps (1985).
" E. Camps (1985), pp. 61-70. " J. Benaul Berenguer (1981). '* Grupo de Estudios de Historia Rural (1978). " A. Carreras Odriozola (1983 a).
Coincidiendo con el despegue de la industria lanera, la implantación del sector algodonero disminuye con rapidez. Entre 1850 y 1861, el número de empresas pasa de 39 a 11; el número de telares, de 1.082 a 472, y la ocupación, de 1.800 trabajadores a 741. E. Camps (1985), pp. 40, 46.
54
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
en la utilización del trabajo manual para tejer, organizado sobre la base de empresas de pequeñas dimensiones y manteniendo una relación con el empresario barcelonés similar a la del putting-out-system ". Cuando, a partir de la década de los años 1850, tomó impulso la mecanización de la tejeduría de algodón, esta fase productiva se desplazó de zonas poco dotadas de recursos hidráulicos como Sabadell, y los capitales dirigieron sus inversiones al litoral barcelonés y hacia las cuencas de los principales ríos industriales, que tendieron a concentrar, al igual que en el caso de la hilatura, las mayores proporciones de la maquinaria y del trabajo para tejer ^.
En realidad se podría concluir que, en buena parte, la crisis de la tejeduría manual algodonera, a partir de mediados de siglo, impulsó la especialización lanera de los fabricantes de la ciudad. Mientras que en el sector algodonero el grado de concentración y las exigencias de mecanización, para las que Sabadell no estaba especialmente bien dotada, pues no tenía ríos con caudal suficiente, constituían barreras para el rápido crecimiento del sector, la lana ofrecía una alternativa mejor para los pequeños fabricantes. Era en el sector lanero, en el que el proceso de concentración estaba menos desarrollado que en el algodonero, donde los fabricantes de la ciudad hallaron oportunidades de mantener su especialización textil e introducir nueva tecnología. El mayor grado de especialización lanera respecto a otros centros catalanes, y también españoles, permitió que la ciudad estudiada mantuviera ventajas comparativas para la producción de tejidos, ampliando sus mercados y llegando a concentrar buena parte de la industria lanera de la Península.
3. EL CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO DE LA CIUDAD Y LOS ORÍGENES DE LA POBLACIÓN URBANA
Durante el siglo xix, Sabadell conoció un espectacular crecimiento demográfico y se formó como ciudad. En todo el período las mayores tasas de crecimiento se alcanzaron entre 1824 y 1857 (véase cuadro 2), coincidiendo con la formación y despegue de la industria mecanizada. Las tasas de crecimiento
" En las primeras décadas del siglo, la proporción de producción algodonera que se quedaba en la ciudad era del 2,7 por 100, mientras que la parte restante se vendía a Barcelona para pintar. Véase Archivo Histórico Municipal de Sabadell, Interrogatorio de la Junta de Comercio, 1817. En los años cuarenta, P. Madoz vuelve a hacer notar cómo * • • • la mayor parte de los tejidos de algodón son dependientes de las grandes fábricas de Barcelona donde se conducen los géneros elaborados diariamente en unos 15 ó 16 carros destinados a este objeto». P. Madoz (184247). La estructura jerarquizada entre grandes, •nedianas y pequeñas empresas en el sector algodonero catalán ha sido puesta de relieve por J. Maluquer de Motes Bernet (1976).
Los cambios en la Idealización de la tejeduría en este período han sido estudiados en E. Camps (1986).
5.5
ENRIQUETA CAMPS CURA
CUADRO 2
Crecimiento demográfico de Sabadell
nn 1787 1824 1850 1857 1860 1877 1887 1900
Población
1.145 2.212 4.190
10.197 13.945 14.240 18.117 19.645 23.375
Tasa crecimiento
anual
0,9 1,7 3.4 4.5 0.7 1.4 0,8 1.3
FUENTES: El dato de 1717 proviene del catastro publicado por P. Vilar (1966). Los de 1787. 1857. 1860. 1877 y 1900, de los censos de población. Los de 1824 y 1850. de los padrones municipales de Sabadell.
que se observan ponen de relieve la importancia del proceso migratorio en el crecimiento demográfico de la ciudad. Mientras las tasas de crecimiento natural disminuían progresivamente a causa de una reducción de la fecundidad no compensada por una evolución paralela a la mortalidad^', la inmigración pasaba a ser el principal factor impulsor del dinamismo demográfico. Entre 1824 y 1850 las proporciones de población inmigrada crecieron rápidamente, pasando del 22,5 al 36 por 100 de la población total y representando el 47 por 100 de la población entre quince y cincuenta años. En 1889 estas proporciones alcanzaban el 41 por 100 de la población total y el 47 por 100 de la población entre las edades mencionadas ^. El estudio de la procedencia de la población en el ejemplo de Sabadell pone de relieve los móviles que impulsaron la emigración a la ciudad, así como los orígenes del proletariado urbano. Este tipo de análisis se ha basado en el estudio de tres padrones municipales, que se sitúan en el tiempo en tres momentos característicos: 1824, en la fase de recuperación de la industria posterior a las guerras napoleónicas; 1850, en el período inmediatamente anterior al despegue de la industria mecanizada, y 1889, en la fase de consolidación del sistema fabril.
" E. Camps (1985), p. 152. " E. Camps (1985). p. 57.
55
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
a) Las características de la inmigración durante la primera mitad del siglo XIX
£1 estudio de los movimientos migratorios pone de relieve las oportunidades cambiantes de ocupación, tanto en las zonas con tendencia a atraer emigrantes como en las áreas con un proceso de expulsión de población. En este sentido, refleja cómo se formó la ventaja comparativa de la industria de la ciudad en relación con la evolución del ingreso y la ocupación en la propia y las restantes comarcas catalanas. G>nsiderando, en términos generales, la emigración como un indicador de niveles de vida inferiores, el grado relativo de bienestar se puede medir en buena parte por la intensidad del flujo migratorio. Para elaborar una estimación de este indicador de intensidad, se ha calculado la proporción que representa la población inmigrada residente en la ciudad respecto de la población de las comarcas y municipios de origen ".
Los resultados en términos comarcales (véanse cuadro 3 y mapa 1) muestran cómo entre las zonas de procedencia destaca por su intensidad la emigración desde los municipios de la propia comarca, que llega a alcanzar una proporción del 55 por 1.000, 1 de cada 20 de los residentes, en 1830, en dicha zona. En los siguientes niveles de intensidad establecidos se sitúan todas las comarcas de la cuenca del Llobregat; la Cerdanya, en la zona de montaña; el Valles oriental, en la cuenca del Besos, y las partes media y alta de la cuenca del Ter, abarcando toda la zona con anterior implantación de la pañería. No se observa, en cambio, una tendencia a la emigración desde las comarcas agrarias de la parte occidental y el litoral. La emigración procede, sobre todo, de las comarcas industrializadas, sugiriendo las consecuencias que los cambios en la localización de la industria durante la fase de transición al sistema fabril tuvieron sobre los movimientos de la población ocupada en el sector textil.
El detalle de los municipios de procedencia tiende a confirmar los orígenes manufactureros de la emigración a Sabadell. Dentro de la propia comarca, la población inmigrante procede de los municipios industriales y agrarios roas próximos. El radio de atracción de la población agraria tiende, de hecho, a circunscribirse a esta zona. Los efectos de la fuerte disminución de los precios agrarios a lo largo de la década de los años veinte'*, así como la pérdida de las oportunidades de ocupación en la manufactura rural que hasta entonces había completado el ingreso campesino, sugieren las causas de la
" Los datos de referencia de la población de las comarcas y municipios de origen durante la primera mitad de siglo son escasos. Para ponderar la proporción que representa la emigración a Sabadell sobre los municipios y comarcas de origen se han utilizado los datos de 1830 publicados por J. Iglesies Fort (1967). Para ponderar los datos de 1889 se ha utilizado el censo de 1887.
" J. Torras EUas (1985), J. Fontana (1985).
.57
ENRIQUETA CAMPS CURA
CUADRO 3
Población según el lugar de nacimiento, 1824
Lugar de nacimiento Número
Sabadell Valles occidental Barcelonés Otros
3.444 364 122 263
82,1 8,6 2,9 6,4
TOTAL 4.193 100
FUENTE: Elaboración propia a partir del padrón municipal de 1824.
MAPA 1
Intensidad de la emigración a Sabadell en términos comarcales, 1850
58
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
CUADRO 4
Población según el lugar de nacimiento, 1850
Lugar de nacimiento
(1)
Número
Sabadell Valles occidental Valles oriental Barcelonés Baix Llobregat Maresme Bages Anoia Osona Berguedá Garrotxa RipoUés Cerdanya Solsonés L'UrgeU Noguera Segriá Alt Empordá Alt Camp Otros
TOTAL 10.209
%
(2) Población comarcal
1830
(3) (1)1(2)
por mil
6.359 1.400 260 384 133 108 397 175 96 104 54 50 108 32 45 9 5 15 50 418
62 14 3 3,8 1,3 1,05 3,8 1,7 0,94 1,01 0,52 0,48 1,05 0,31 0,44 0,08 0,04 0,14 0,48 4,09
25.087 29.310 114.292 21.345 53.076 38.630 28.428 44,072 13.970 29.689 17.310 13.267 6.237 17.702 31.795 23.548 56.448 21.989
55,8 8,87 3,35 6,23 2,03 10,27 6,15 2.17 7,44 1,81 2,87 8,14 5,13 2,54 0,28 0,21 0,26 2,59
FUENTE: Elaboración a partir del padrón municipal de 1850.
emigración del campesinado a la ciudad, que se inicia en el mencionado período.
Fuera de la comarca, entre los municipios de origen de la población emigrante, destacan centros con una importante tradición en la pañería, como Moiá, Castelltersol, Olesa, Monistrol, Capellades, entre otros, además de centros laneros de montaña, como Berga y Puigcerdá. A lo largo del siglo XVIII, en todas estas áreas aumentaba el grado de dedicación a la pañería merced a los efectos que el desarrollo de una agricultura de exportación altamente lucrativa en otras zonas catalanas, y la creciente especialización territorial en las distintas actividades productivas, tuvieron de elevar la renta disponible para el consumo de manufacturas en el mercado interior ". En la zona
P. Vilar (1966), J. Torras Elias (1984), J. Maluquer de Motes Bernet (1985).
59
ENRIQUETA CAMPS CURA
MAPA 2
Intensidad de la emigración a Sabadell según el municipio de origen, 1850
FUENTE: Padrón municipal de SabadeU 1850.
de la depresión central se acentuaba la especialización en la producción de paños destinados al consumo popular, ampliándose el grado de división social del trabajo *. La producción textil llegaba a ramificarse por auténticas constelaciones de hogares campesinos que realizaban la hilatura y las operaciones prelimi mares'
^ J. Torras Elias (1984). " Por ejeanplo, en Moiá, a finales del siglo xvni, «... se emplea mas de 300 familias
a mas de siete lugares circunvecinos unos dentro y otros fuera del Moianés...». Véase Palacio Real de Madrid, F. Zamora, Respuesta al interrogatorio de Moiá. En ciudades como Manresa o Igualada, la hilatura se llevaba a cabo por las mujeres de las familias campe-
60
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
Durante las primeras décadas del siglo xix, el impacto inicial de la crisis agraria había de repercutir en gran medida sobre estas áreas laneras dependientes de la evolución del consumo popular. A pesar del carácter transitorio de la crisis agraria, cabe tener en cuenta sus efectos encadenados sobre el empobrecimiento y descapitalización del artesanado, con una producción destinada a los sectores populares de la demanda. También son considerables sus consecuencias sobre el proceso de concentración, al hacer necesaria la renovación tecnológica para subsistir en un contexto económico recesivo. El proceso de mecanización mismo imponía cambios sensibles en la localización de la industria al hacer necesaria la disponibilidad de recursos hidráulicos o la proximidad a los puertos de llegada del carbón importado. En la década de 1850 la actividad manufacturera había ya casi desaparecido en la zona de montaña. En los municipios de las comarcas industrializadas interiores, alejados de los cauces de los ríos, la actividad textil quedó reducida al tejido manual algodonero, que se dispersaba por las zonas rurales merced a los efectos multiplicadores que la mecanización de la hilatura tuvo sobre la demanda de trabajo manual para tejer '. No obstante, este tipo de especialización no podía ya compensar los efectos de la recesión de la pañería en aquellas zonas donde anteriormente este tipo de actividad había mantenido ocupados a elevados contingentes de población.
Las características de una emigración mayoritariamente textil pueden verificarse de nuevo al comprobar las profesiones en las que se integró la población llegada a la ciudad (véase cuadro 5). Los inmigrantes se ocupaban sobre todo en los trabajos cualificados del textil, y, en los casos de la población que provenía del Valles, el Bages y el Barcelonés, se observa también la llegada de los comerciantes-fabricantes que habían articulado el proceso productivo. La inmigración de trabajadores de origen agrícola es minoritaria desde todas las comarcas, exceptuando el Valles occidental y el oriental, donde se pone de relieve la llegada de la población de los municipios agrarios en recesión vinculados parcialmente a la producción manufacturera. De otro lado, la recesión de la actividad textil en el resto de las comarcas mencionadas tuvo efectos encadenados sobre las otras ocupaciones urbanas, como los artesanos de la madera y del metal, los trabajadores de la construcción, transporte y comercio, que dependían estrechamente de la actividad industrial.
Tal como se ha puesto de relieve, las características de la emigración a Sabadell se pueden considerar como un contraejemplo que permite matizar la difundida idea de que la transición a la industria fabril urbana fue un proceso que había de generar importantes movimientos migratorios de la pobla-
sinas a un radio de distancia de tres a cuatro horas de ambas ciudades, respectivamente. Véanse V. Ferrer Alós (1985), J. M. Torras i Ribé (1974).
" E. Camps (1986).
61
ENRIQUETA CAMPS CURA
6
o 00
«JO
«
a
I o
#s
á
^r^r<^^^^ í<^T^^r^Tr^^r?^^r \^ - . l ^^^* • t r^ f r^ CTv Tl-
00 00 (N
8. (A
c es
* >g
f N j , - H r « > i — i C s l i — ( 1 — i T ^ C s | r r \
SO '-H r-r ^H .-H ,-1 r<>
00 <N Tf fN <N Í5 \0
' ^ • ^ o r ^ Q N O O \ D N O T r i r N r M ( N > ^ i A íN '^ ' ti N rr
T - i p ^ O v P ^ - O N O O s O s O í ^ l A í N í N N O l T t (N f^ N '-H f\j *<*•
1A lA h* *-t
» - i a s o o C T N T r \ o ( N ^ r ^ o o N O o m r N
o o ^ o o - ^ r N j r H í N j f M r g r s j - í t i r J t ^ i ^ N
CM <-H lr\ vH ^H «H _N
g
«o a
1-4
Is 11 II
á 'íi 2
>->JllllJllJII o H
G .
Já 2 es '*-*
2.JS
i-i ^ S
e o -a
E 2 < Ó Í £J r^ 00 !Jv o "-I (N
1 4i
o lA 00
I I
.Sr^- S-S II 3: : ssp
o X
lili s a
o « íXcH
•^ r s f< •<»• <n sO
2
u H Z u D Ib
62
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
ción agraria a la ciudad industrial ^. Probablemente en este período, desde la perspectiva de la población rural, no hubo cambios importantes en la intensidad de la emigración, teniendo en cuenta que ya en el siglo xviii la población era muy móvil ^. Los cambios más notables se observan en el destino de la emigración de la población antes ocupada en la manufactura rural. La crisis de la pañería tradicional y la pérdida de las oportunidades de ocupación en este sector fueron el principal factor que impulsó la emigración a la ciudad industrial.
A pesar de las diferencias entre el modelo de protoindustrialización y las pautas de crecimiento de la economía catalana en el siglo xviii ', cabe, no obstante, destacar que las características de los movimientos migratorios en el ejemplo estudiado tienden a confirmar las hipótesis sostenidas en el primer modelo a este respecto ". La expansión de las manufacturas rurales en el siglo xviii generó los excedentes de población, que posteriormente se integraron en la ciudad industrial. La existencia de un desarrollo industrial previo tiende, pues, a explicar los orígenes de la población que se integró en la industria de fábrica, así como la capacitación técnica sobre la que se sostuvieron las progresivas transformaciones del sistema productivo.
b) Las migraciones durante la segunda mitad del siglo XIX
En el contexto catalán, el despoblamiento de las zonas rurales agrarias, a partir de la década de 1860, era una tendencia simultánea al retroceso en las tasas de crecimiento de las ciudades de tamaño medio formadas en la primera mitad de siglo ". La creación de excedentes de población agraria era, así, un proceso paralelo a la formación de excedentes de trabajo en el propio sector industrial. Algunas ciudades y zonas industriales perdían población, a causa de la dinámica del proceso de mecanización y también de las alternancias que éste generó en la localización de la industria ^.
A pesar de la tendencia señalada al retroceso demográfico de las zonas rurales agrarias, puede observarse cómo las zonas de origen de la población inmigrada de Sabadell en 1889 son, al igual que en la primera mitad de siglo, áreas industriales. Los mapas 3 y 4 y el cuadro 6 ponen de relieve cómo la procedencia de la inmigración se extiende con mayor intensidad por los mu-
" W. Zelinsky (1971). » P. Vilar (1966). " En el caso catalán, el papel del cambio agrario, del mercado interior y del capital
comercial en el crecimiento y desarrollo de las manufacturas rurales ponen en duda la aplicabilidad de dicho modelo. Véanse P. Vilar (1966), J. Nadal (1975), J. Torras (1984).
" F. F. Mendels (1972), J. de Vries (1984). " E. Camps (1986). " J. Nadal (1975), A. Carreras (1983*).
63
ENRIQUETA CAMPS CURA
MAPA 3
Intensidad de la emigración a Sabadell en términos comarcales, 1889
>15%«||lD¡j5-7%.
9-15 % o ^ ^ 2-5%.
[ID7-9%. r 1<2%.
FUENTE: Padrón municipal de Sabadell de 1889.
64
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
MAPA 4
Intensidad de la emigración a Sabadell según el municipio de origen, 1889
• >35%o • 15-35 %o • 5-14 %o
FUENTE: Padrón municipal de Sabadell de 1889.
nicipios de la ptopia comatca, ampliándose el radio de influencia por los pueblos de las comarcas industrializadas limítrofes en las cuencas del Besos y el Llobregat. Con menores intensidades, la inmigración procede también de las zonas algodoneras de el Berguedá, l'Osona y la Garrotxa, cubriendo toda la cuenca del Llobregat y las partes media y alta del Ter. Adicionalmente se observa también una emigración de poca intensidad desde la zona del litoral barcelonés y el Maresme. Fuera del Principado, los movimientos migratorios a Sabadell alcanzan una intensidad notable desde la comarca lanera de Alcoy.
Dentro de la propia comarca, cabe destacar el impacto del proceso de me-
63
ENRIQUETA CAMPS CURA
CUADRO 6
Lugar de nacimiento de la población, 1889
Lugar de nacimiento
(1)
Número %
SabadeU 11.329 57,4 Valles occidental 2.550 12,9 Valles oriental 413 2,09 Barcelonés 784 3,6 Baix Llobregat 379 1,9 Maresme 202 1,02 Bages 556 2,8 Anoia 307 1,5 Osona 195 0,9 Berguedá 124 0,6 Gartotxa 75 0,3 Ripollés 66 0,3 Cerdanya 61 0,3 Solsonés 139 0,7 Urgell 119 0 6 Segria 78 0,3 Noguera 100 0,5 Alt Empordá 81 0,4 Alt Camp 177 0 8 País Valenciano 654 3 3 Otros 1.331 6 J
TOTAL 19.720
FUENTE: Elaboración a partir del padrón municipal de 1889.
(2) Población comarcal
1887
66.397 41.882
432.084 44.067 69.845 67.795 40.332 55.856 22.406 39.938 24.791 12.724 12.259 32.775 62.691 44.772 71.990 38.695
(3) (l)/(2)
por mil
35,5 9,8 1.8 8,6 2,9 8,2 7,6 3,4 5,5 1,8 2,6 4,7
11.3 3,6 1,3 2,2 1,1 4,5
canización y la adopción del vapor sobre la recesión de las pequeñas empresas de trabajo manual y algunas hilaturas vigentes hasta la década de los años 1850. Los efectos del proceso de mecanización habían de ser paralelos a los que el despliegue de la red ferroviaria tuvo sobre la crisis de los mercados locales y comarcales, en los que se había basado en parte el pequeño campesinado. Los municipios de origen de la inmigración son agrarios, y también manufactureros, sugiriendo el influjo de ambos tipos de causa sobre la emigración a la ciudad.
En el resto de las comarcas industrializadas los municipios de origen sugieren distintos tipos de factores explicativos de los desplazamientos de la población. Las pequeñas empresas de tejido manual algodonero que se habían extendido por algunas áreas poco dotadas de recursos hidráulicos —^Valles oriental, pueblos de la parte sur de la comarca de Osona y la parte sureste
66
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
del Bages, el Solsonés— desembocaron en una crisis irreversible a partir de las décadas 1850-60 en que se acelera la mecanización de la tejeduría. Dichas zonas entraron en una fase de desindustrialización definitiva por la falta de los recursos naturales necesarios para impulsar la mecanización ^.
Con mayor intensidad, los cambios en la localización de la industria afectaron la comarca del Anoia y su capital, Igualada. En 1850, Igualada era la segunda ciudad del Principado por la importancia de su industria algodonera, inmediatamente después de Barcelona. No obstante, la falta de recursos hidráulicos, y también la ausencia de conexiones ferroviarias con el litoral, impulsaron la profunda recesión industrial de esta ciudad y su comarca a partir de la década de 1850 ^. De forma parecida, los pueblos del interior del Baix Llobregat —Olesa, Esparraguera— acusaron los efectos del proceso de mecanización sobre la dirección de los capitales hacia el litoral o hacia las zonas media y alta del Ter y el Llobregat.
Sin embargo, se pueden también observar las características de una emigración distinta que procede de las ciudades industriales donde tomó impulso el proceso de mecanización —Barcelona, Mataró, Manresa o Sallent—. En estos casos, la cronología de la llegada a la ciudad " sugiere los efectos de las crisis puntuales en el sector algodonero (crisis de demanda por malas cosechas en 1856-57; crisis de la fam del coto en los años sesenta, seguida de la crisis financiera del 1866 y la crisis de demanda de los años ochenta) sobre el cierre simultáneo de empresas, que había de impulsar la emigración forzosa.
En las comarcas de la Garrotxa y el Berguedá las características de la emigración son también diversas. Tienden a concentrarse en el tiempo en las décadas de los años 1850-60, para disminuir sensiblemente durante los años setenta y volver a aumentar a partir de la crisis de los años ochenta. Los efectos sobre la emigración del desplazamiento de la industria hacia la zona litoral y central, hasta los años sesenta, cesaron de operar en los años setenta en que la conexión ferroviaria con el litoral y la adopción de la turbina volvieron a atraer capitales hacia las zonas de montaña '*. No obstante, la crisis agraria de los años ochenta, crisis de demanda para el sector textil, parece de nuevo tener influencia sobre la emigración desde esta zona.
Por último, se ha puesto también de relieve la emigración desde la comarca de Alcoy, en el País Valenciano, que llega a representar el 8 por 1.000 de la población registrada en 1877. La emigración de la población valenciana
. ' Los cambios en la localización de la industria en la comarca de Osona han sido re-"ejados en J. Albareda Salvado (1981). El proceso de crisis de la tejeduría manual y los cambios en la localización de los telares que originó han sido estudiados en E. Camps \ i"o6).
I J. Nadal (1975), J. M. Torras i Ribé (1974). E. Camps (1985), pp. 240-241. A. Carreras (1983 ¿).
67
ENRIQUETA CAMPS CURA
i
0\ oo 00
a.
# t r^ _ i t^ HMA r--•-< 00 <-! (vj Ovr». rt v M r \ 0 ' - i r o < N (M ^ ^ -H — 1 ^ ^ ^ rt rt <V) ^
o
11
l f ^ o ^ > J Q • * o o ^ o o o r ~ • í » ^ • * o o < N v O í s o o « < ^ > - l O v^^f^Tr*•<^••*• í^^^fA^í)•<rc«^•*p^|v^•<a•f^T^•l~•T^•
^«^»-<lf^OOOIAOOO^^^OOa^l'^OOfn(N^^OO^^~vO<N ^ C M ' ' \ f M ^ > O f ^ ' í - o o o ' n r ~ i r \ ( í \ r ' N T r ' í - í N ' ^ i A o o o ' - I (T» <N <N rM <-l i-i >-< (N lr\
K\ rr\ 00 ^H (N r^ t^ f^ ON TJ-•^ O lA NO ^ ^ T-t fA rs| VN CTVCN ' 1 "-I VO
TJ- ^^ w^ *^ <N
(S <-i "-I fS • * «> f^ ^ l o <N
<N l o 00
*M »—( »-H f S rr\ I r^
^ l o Ov NO SO NO CN ^ » - ' í O ^ O <N Ov ^H (NI <N rr\ (N ON O fNi (N »-i ^H , ^ fNj I r^ —I < N
0 0 * l ' N ' - I N 0 < N 0 N ' J - > - l ' H \ 0 « - l f N | ' ^ ^ - I O 0 N ' * N 0 r ~ - 0 N fNJ ^H ^H CNI NO r»J 1-4 t-( »- »-( ,-4 r^ 1-1 <N h* l o »-H
f N ^ a ^ T r < N 1 • ^ ' ^ ^ - f ^ l ^ - ^ - - o o \ l o o o l O N O l ^ T r < ^ o o •» r t lo lO NO CM (N .-I (VI S Í H Í H C N S
00 lo 00 00 lo O lo tN ON ío r~-o o TT <N <^ TT NO ON ( N <N NO fNl - H <N - H rt r-l S5ÍH ' ^ ^ ^ 3
o »-l 00 ''N " > 4-1 4-1 TH 1-4
00 • * o l o o ON l o « I 00 40 \ 0 o o r r fN fN T J - l o - H 00 fNI l O ( N - H - H 4-1 —I -H M T H ^ NO
^ - H » - 4 a N O O O ' ^ C T v C N | Q ' ^ < N O I O r ^ ' ^ r ^ - H N O f N l f N 4 r-NO o 00 4^ fNj NO 00 Tf * f4 (»\ ( s - ^ í^ ^ ^ S oo 40 NO TT - ^ 4-1 .-4 (N
> 4 » N » O I O O O ^ T f < N N O - H O O N O ^ f N J ^ O a N N O O I ' \ T r > to o •» Ño lo <N íO-H fNJ 1-4 <N 4-1 (N ?5 ÍÍCTÑIO > fNJ -^
r ^ 0 0 N 0 O ' O - H r > . r ^ i o 0 N N 0 N 0 - H » - 4 f * N O N 0 i O N 0 N 0 ( N o <N 00 r r lo r~ fo lo <N 4-1-H ( N —I oor--
00 -^
8
CN 00 -H
rt 4-4 00 -H
.1
;^1
• ^ 3
II-•§•§!
> > m i
l l
: o
:s : G
c
O4 es
" tí
«I " ^
"«» a>
3 ^ "• <«
•» a
I "i 9J 2
J! Í H Í N Í R ^ Í O
i " i -- H
^ 00
s - H 00
NO
1 ^ <o (O co
10 10 1 0 »—4
10 10 NO
"-< 1 ^
< H 0
Ú l<ñ g'3 83 . IIR 2 SS
" Sfi
iS'S
t i 2 2 3 2 c Ü —
^ s i» <S a 0 2
NO r^ 00 ON 0
*ü X
a Vi 0
• i .
^ s 3 w
a a"" S o s c-2 2 * . 2 . V
J3 c3 C
1 'C ff
a § B-§ -J *í «
„.^„ 1 , ^ ^ y^.^—>. 4-4 fN) < TT 10
9 ^ -s T3
:t M E u Id •0
a % •a ,1
i C
N '
cá
H
1 w [¿
í í
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
a Sabadell coincide, de hecho, con un período de recesión de la industria lanera y el estancamiento demográfico de la región de Alcoy entre 1877 y 1887 ^. A diferencia de la industria lanera del Valles, que en los años setenta conocía la especialización en estambres y la mecanización de la tejeduría, los telares mecánicos no se introdujeron en Alcoy hasta 1885. Este hecho sugiere que en este período los tejidos alcoyanos perdieron competitividad en el mercado español, generando el retroceso y desocupación en el sector lanero.
La competencia industrial, los efectos de las crisis puntuales en el sector algodonero y, sobre todo, la falta de recursos naturales para impulsar el proceso de mecanización sugieren las principales causas que originaron la emigración de la población industrial a Sabadell. Las ocupaciones de la población llegada a la ciudad (véase cuadro 7) permiten de nuevo verificar las bases industriales de la emigración que contribuyó al rápido crecimiento demográfico urbano.
CONCLUSIONES
La formación de la ciudad de Sabadell es un ejemplo claro que permite poner de relieve los efectos que el proceso de concentración industrial catalán del siglo XIX tuvo sobre el crecimiento urbano. Refleja también con nitidez cómo el desarrollo de la manufactura a lo largo del siglo xvii i sentó las bases para la formación de la burguesía y el proletariado de la ciudad. La existencia previa de un sector del artesanado, con bagaje empresarial y formas de control del mercado, sugiere cuál fue la procedencia de la burguesía que impulsó la transición a la industria mecanizada. Aprovechando la situación favorable de la ciudad en el prelitoral cercano a Barcelona, la iniciativa comercial de este incipiente empresariado, el impulso al proceso de renovación tecnológica, así como el mayor grado de especialización lanera alcanzado respecto de otros centros catalanes y españoles, permitieron que Sabadell mantuviese ventajas comparativas para la producción textil, ampliando sus mercados y llegando a concentrar buena parte de la industria lanera española.
En segundo lugar, los orígenes de la inmigración, que contribuyó al rápido crecimiento demográfico de Sabadell, ponen de relieve cómo el desarrollo previo de las manufacturas rurales creó los excedentes demográficos a partir de los cuales se formaba el proletariado de la ciudad. Durante la primera mitad de siglo, los municipios de origen de la población inmigrada se circunscriben a toda la zona con anterior implantación de la pañería. La crisis de la manufactura textil doméstica en algunas zonas, que siguió a la transición
R. Aracil y M. García Bonafé (1974).
65»
ENRIQUETA CAMPS CURA
a la industria mecanizada en otras, muestra cuáles fueron las principales causas que impulsaron la emigración a la ciudad. Este hecho viene a modificar la extendida idea de que el crecimiento demográfico de las ciudades industriales fue un proceso que había de requerir de importantes trasvases de población del sector agrario a los sectores urbanos. En el contexto de un importante crecimiento de la población en las zonas rurales agrarias, la recesión, y en muchos casos desindustrialización de las zonas donde se había extendido la pañería doméstica, generó los movimientos migratorios hacia la ciudad industrial, donde la ocupación textil se ampliaba sobre la base de las primeras formas de concentración fabril.
En la segunda mitad de siglo, a pesar de los importantes excedentes de población generados en el sector agrario, la procedencia de la inmigración siguió siendo sobre todo industrial. En este período, las características de la emigración a la ciudad ponen de relieve una gran movilidad del proletariado textil, como consecuencia de las crisis puntuales en el sector algodonero y de los cambios en la localización de la industria que el mismo proceso de mecanización impulsó. No obstante, el hecho de que Sabadell no fuera receptora de la emigración generada en el sector agrario sugiere que la cualificación y aprendizaje previos condicionaron el acceso a las ocupaciones textiles de la ciudad industrial. Sin duda, el conocimiento de las técnicas de producción permitía a los trabajadores textiles inmigrantes mantener una posición ventajosa en el mercado de trabajo respecto de los trabajadores de procedencia agraria. Alternativamente, la emigración de origen agrario había de dirigirse a una ciudad como Barcelona, con mayor desarrollo de los servicios urbanos y ocupaciones poco cualificadas.
REFERENCIAS
ALBAREDA SALVADO, Joaquim (1981): La industridització a la Plana de Vic, V¡c, Ed Eumo ARACIL, Rafael, y GARCÍA BONAFÉ, Marius (1974): U industrialUtació al Pais Valencia,
Valencia, Ed. Eliseu Climent. — (1983): «La protoindustrialització i la industria rural espanyoia al segle xviii», Re
cerques, 13. BENAUL, Josep M. (1987): La industria llanera catalana 1814-1914 (en curso de publica
ción). BoscH I CARDELLACH, Antoni (1882): Memories de Sabadell 1792, Sabadell. CAMPS CURA, Enriqueta (1985): La formado d'una ciutat catalana sota l'impuls de la in-
dustrialització, Sabadell 1770-1890 (tesis de licenciatura), UAB. — (1986): La formación de ciudades en la transición al capitalismo industrial: Cataluña
siglos XVIII y XIX, Florencia, Instituto Universitario Europeo (inédito). CARRERAS COSTAJUSSA, Miquel (1967): Elements d'historia de Sabadell, Sabadell, A. Cas-
tells Artgrafia.
70
INDUSTRIALIZACIÓN Y CRECIMIENTO URBANO
CARRERAS ODRIOZOLA, Albert (1983 a): La producció industrial espanyola i italiana desde mitjans del segle XIX fins a l'actualitat (tesis doctoral), UAB.
— (1983 t ) : «El aprovechamiento de la energía hidráulica en Cataluña 1840-1920. Una aproximación a su estudio», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, 2.
DE VRIES, Jan (1984): European Urbanization 1500-1800, Londres, Methuen and Co. Ltd. FERRER ALÓS, Llorens (1985): «Los orígenes de la industrialización en Cataluña. La ciu
dad de Manresa», III Congreso de Historia Económica, Segovia. FONTANA, Josep (1980): «Crisi camperola i revolta carlina», Recerques, 10. — (1985): «La crisis agraria de comienzos del siglo xix y sus repercusiones en España»,
en GARCÍA SANZ, A., y GARRABOU, R.: Historia agraria de la España contemporánea. Cambio social y nuevas formas de propiedad, Barcelona, Crítica.
GIMÉNEZ GUITED, Francisco (1862); Guía fabril e industria de España, Madrid. GRUPO DE ESTUDIOS DE HISTORIA RURAL (1978): «Contribución al análisis de la gana
dería española, 1865-1929», Agricultura y Sociedad, 8. IGLESIES FORT, Josep (1967): «Indagaciones sobre la población de Cataluña en la prime
ra mitad del siglo xix». Memorias de la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona, vol. 37, Barcelona.
LINARES, Juan É. (1974): Plataforma socioeconómica de la industrialización de Sabadell (tesis de licenciatura), UAB.
MADOZ, Pascual (1842-47): Diccionario Geográfico, Histórico y Estadístico de España y sus posesiones en Ultramar, Madrid.
MALUQUER DE MOTES, Jordi (1976): «La estructura del sector algodonero en Cataluña durante la primera etapa de la industrialización». Hacienda Pública Española.
— (1985): «La revolución industrial en Cataluña», en SÁNCHEZ-ALBORNOZ, N . : La modernización económica en España, 1830-1930, Madrid, Alianza.
MENDELS, Franklin F. (1972): «Proto-industrialization. The First Phase o£ the Industriali-zation Process», Journal of Economic History, 32, 1.
NADAL, Jordi (1975): El fracaso de la revolución industrial en España, Barcelona, Ariel. RANZATTO, Gabriel (1982): «Industrializzazioni spontanea e liberal democrazia: il caso
della Manchester catalana», Rivista di Storia Contemporánea, 3. TORRAS ELÍAS, Jaume (1984): «Especialización agrícola e industria rural en Cataluña en
el siglo xviii», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, 3. — (1985): «Aguardiente y crisis rural. Sobre la coyuntura vitícola, 1793-1832», en GARCÍA
SANZ, A., y GARRABOU, R.: Historia agraria en la España contemporánea. Cambio social y nuevas formas de propiedad, Barcelona, Crítica.
TORRAS I RIBÉ, Josep M. (1974): «La trajectoria d'un procés d'industrialització frustrat», Miscelania Aqualatensia, 2.
ViLAR, Pierre (1966): Catalunya dins de l'Espanya moderna. Recerques sobre els fonaments económics de les estructures nacionals, Barcelona, Ed. 62.
ZAMORA, Francisco (1973): Diario de los viajes hechos en Cataluña, Barcelona, Curial. ZELINSKY, Wilbur (1971): «The Hipothesis of the Mobility Transition», The Geographical
Review, 61, 2.
71
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS: LOS BANCOS FRANCESES Y LAS FINANZAS PUBLICAS ARGENTINAS, 1881-1887
ANDRÉS MARTIN REGALSKY Buenos Aires
Uno de los fenómenos más característicos de la economía mundial en la segunda mitad del siglo xix fue, sin duda, la masiva exportación de capitales desde los países más avanzados de Europa hacia los denominados «países nuevos». Este flujo de capitales estuvo estrechamente relacionado con la fuerte expansión del comercio internacional, y especialmente con la creciente demanda de bienes primarios de las mismas naciones receptoras'.
Como parte de este proceso, la Argentina fue uno de los países que recibió un mayor volumen de capital, particularmente en el curso de la década de 1880. Desde hacía muchos años que venía llamando la atención de los inversores: sus enormes extensiones de tierras fértiles de clima templado aún sin explotar parecían augurar un desarrollo agrario similar al de los Estados Unidos y un provechoso rendimiento para los capitales invertidos en actividades conexas. Estas condiciones se potenciaron al comenzar la década de 1880 en virtud de una serie de factores: la conclusión de la guerra de fronteras con los indígenas, que duplicaba la superficie susceptible de explotación; la continua baja de los fletes marítimos, que aumentaba la variedad de productos que podían colocarse en los lejanos mercados europeos, y la federalización de Buenos Aires, que abría un período de estabilidad y fortalecía al Estado nacional, principal garante de las inversiones extranjeras. Por eso no puede extrañar que el volumen de estas inversiones aumentara, de unos 100 millones de pesos/oro al final del ciclo 1862-75, a unos 900 millones hacia 1890
Al igual que en otros países nuevos, los inversores británicos tuvieron una presencia dominante en los principales sectores, e incluso fueron por largo tiempo los únicos operadores extranjeros . Probablemente por esta causa, no
' Sobre este tema pueden consultarse Fcis (1930), Hall (1968), Adler (1967) y, como obras de divulgación, Woodruff (1977) y Ashworth (1978).
' A efectos comparativos deben tenerse en cuenta las siguientes equivalencias: 1 peso ($)/oro=5 francos, y 5,04 pesos/oro=l libra. El estudio general más importante sobre las inversiones extranjeras del período es el de» Williams (1920). Sobre el papel de estas inversiones en el crecimiento argentino puede consultarse Gallo y G)rt& Conde (1967).
' Véase al respecto el clásico trabajo de Ferns (1966), especialmente los caps. XI-XIII.
üevista de Historia Económica 7? Año V. N.° 1 - 1987
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
suele valorarse debidamente la importancia alcanzada por los grupos inversores de otros orígenes, que a partir de 1880 comenzaron a desplegar una intensa actividad en diversos campos, especialmente en el de los empréstitos públicos *.
Este rubro había constituido, desde los primeros tiempos de la independencia, una esfera de acción privativa de los bancos de Londres . Sin embargo, a principios de la década de 1880, precisamente cuando se verificaron los mayores empréstitos del período, los banqueros británicos resultaron desplazados por un nuevo tipo de competidores: los grandes establecimientos de crédito de París. Alentados por la expansión que se venía registrando en esa plaza financiera, los banqueros franceses intentaron desarrollar un mercado alternativo al de Londres para los valores argentinos. Entre 1881 y 1885 lograron contratar la totalidad de los empréstitos externos del Gobierno argentino, que, vinculados a un vasto programa de obras públicas y saneamiento monetario, sumaron unos 67 millones de pesos/oro, sobre un total de inversiones extranjeras de 177 millones'.
Este caso, que ha sido considerado de manera general en algunos artículos recientes, presenta diversos puntos de interés insuficientemente esclarecidos, que serán objeto de análisis en el presente trabajo'. Por una parte, procuraremos establecer los factores que posibilitaron el predominio de los grupos franceses en este campo de inversiones, la incidencia de sus peculiares modalidades operativas y el grado en que lograron cumplir su objetivo de constituir en París un centro financiero alternativo. Por otra parte, evaluaremos algunas repercusiones de estos negocios: la rentabilidad que reportaron a los grupos inversores; su influencia sobre la situación financiera local, particularmente en la crisis de 1884-85, y su eventual utilización como herramienta para favorecer las exportaciones francesas de mercancías.
* La presencia de estas nuevas inversiones, como resultado de la creciente internaciona-lización de las relaciones financieras, ha sido considerada por Marichal (1984), p. 48.
' Para las inversiones extranjeras en empréstitos públicos, véase Peters (1934). Para los empréstitos anteriores a 1880, Platt (1983) y Amaral (1984).
' En ambos casos hemos tomado los montos nominales. Para los empréstitos franceses nos hemos basado en Agote (1881), p. 62; (1883), pp. 13-14; (1884), pp. 9-10 y 145-147; (1883), pp. 8-10, y (1887), p. 30. Para las inversiones extranjeras de 1881-85 nos basamos en Williams (1920), p. 43, cuyas cifras hemos corregido.
' Se trata de dos excelentes trabajos de Jones (1972) y Marichal (1984). Como se verá más adelante, diferimos con Jones en la valoración de los resultados que, desde la perspectiva del Gobierno argentino, arrojó esta diversificación de las fuentes de financiación externas, y con Marichal, en cuanto a sus apreciaciones sobre la relación de estas operaciones con las exportaciones francesas de mercancías.
74
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
El mercado de Parts y la conformación de los grupos inversores franceses
La introducción de los grupos franceses en la Argentina puede explicarse en gran medida atendiendo a los importantes cambios ocurridos entonces en el mercado de París. Dichos cambios tuvieron su origen en las grandes operaciones financieras de 1870-73, destinadas al pago de indemnizaciones a Prusia. Por su elevado monto e interés, estas operaciones posibilitaron una ampliación del mercado, atrayendo a la masa de los pequeños ahorristas. Simultáneamente, condujeron a un fortalecimiento de los grandes establecimientos bancarios, que fueron los que estuvieron a cargo de las mismas. Bajo la presión de sus crecientes recursos y en respuesta a la demanda de un público ávido de nuevas colocaciones, estos bancos emprendieron la búsqueda de negocios de gran escala en un radio geográfico más amplio'.
Hasta entonces las inversiones francesas se habían canalizado principalmente hacia el continente europeo (en especial a España e Italia) y hacia negocios más o menos especulativos en el Oriente Medio y en algunos países latinoamericanos (México, Perú y Honduras)'. La reorientación se impuso durante el auge financiero de 1879-81, que se caracterizó por un alza general de las cotizaciones y resultó, por ende, propicio para la colocación de nuevas clases de títulos. Fue entonces cuando los banqueros franceses comenzaron a interesarse en los «países nuevos», de acuerdo con una tendencia que ya se había impuesto en el caso de las exportaciones británicas de capital. En tal sentido, los empréstitos argentinos constituyeron las primeras operaciones francesas de este tipo en el área sudamericana, que luego se extenderían a Brasil y Venezuela, y que engrosarían un novedoso rubro de los listados bursátiles: el de los «valores exóticos».
Un rasgo saliente en el accionar de los bancos franceses, que les permitió competir exitosamente por los empréstitos argentinos, fue su asociación en sindicatos y consorcios. El principal estuvo constituido por Paribas (Banque de Paris et des Pays Bas), Comptoir (Comptoir d'Escompte) y Caben (L. et R. Cahen d'Anvers), que participaron conjuntamente en los empréstitos de Ferrocarriles, Billetes de Tesorería, Banco Nacional, Obras de Salubridad y Obras Públicas IL El otro estuvo conformado por Genérale e Industriel (Société Genérale y Crédit Industriel e Commercial, respectivamente), que intervinieron en los empréstitos de Obras Públicas I y I (véase cuadro 1).
Esta modalidad de agrupamiento contrastaba notablemente con las prácticas adoptadas por la banca británica, que había actuado individualmente en los empréstitos argentinos anteriores. Dado el sistema de contratación en fir-
• Bouvier (1968), pp. 93-134; Vidal (1910); Feis (1930), pp. 3343. ' Cameron (1971), p. 96.
75
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
O
R O
:s K O
«
I o
R
Si
^ »-i
C 00 00
• § -R
a -a R
i ^ i: si
I I
I
«9
vóon d\
r -oo
s 2 lo <-i i r O NO r ~ ' - ' l o
O
§1 o q .
00 ó ^s s
o O lA .-r 00* •*'irC so'cT • *
r^oo
« 0 9 & 090000
Q¿ -"I- o ó rt rH
i? 0909 09 rf\cO f^
• r-4 ^ 00 00
- 1 P " K ' - O * fN -T 00
ir\ -^ lA f-ToC^- irTvo ^^ fA
t^
P
00
CA
rS f^ fS
I § 2S-gg-s-:§-s-r>
o 00 00 09
tA lA p!| .A rsi (N
1-1 \0 so _ 00 os c^ o_o_o,o_vo_'«\(\oq^ lA '^ '' so r-ífNT^vd'r^T-i rsT -L fs p>i 00 Os
i i
I
I
íi-i
l l
o
•i 2 i
. « — I - I .
ni -
I i liSllil IS »-< <vi «K •<r irÑ so r^ od
ísl r-o <N
Ó, O.
•§
illM T3 ^ 4 5 - ¡a 9 ""^ §
7(í
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
me que se aplicó en los nuevos empréstitos, por el cual los banqueros debían comprar anticipadamente los títulos para emitirlos luego bajo su propia responsabilidad, la modalidad francesa resultó más conveniente, al permitir una mayor distribución de estos riesgos. También resultó necesaria para facilitar la colocación de los títulos, pues en el mercado de París esa tarea la realizaban los propios bancos, a diferencia de lo que sucedía en Londres, donde corría a cargo de los agentes bursátiles '".
Dentro de cada grupo hubo una cierta división de tareas, que reflejaba en distinto grado la situación imperante en el sistema financiero francés. Los bancos de depósitos, así llamados por trabajar principalmente con recursos de corto plazo de su vasta clientela, comenzaban a especializarse en las operaciones de menor riesgo y duración. Los negocios más riesgosos y que implicaban una inmovilización de fondos más prolongada iban quedando a cargo de los denominados hanques d'affaires, «bancos de negocios», que operaban en base a un importante capital propio y a los aportes de grandes clientes ".
Estas líneas de especialización se verificaron particularmente en la conformación del primer grupo. El banco de negocios Paribas fue el que asumió la conducción y el que tomó una mayor participación en la contratación (el 57,1 por 100 en el empréstito de Obras Públicas I I ) " . Las tareas de emisión quedaron principalmente a cargo de Comptoir, uno de los mayores bancos de depósitos, que disponía de una amplia red de sucursales a través de las cuales podía canalizar los títulos hacia el público. El banco privado Caben, que tomó una pequeña participación en la contratación y no intervino en la emisión, no dejó por ello de desempeñar un papel crucial. Fue el que proveyó los contactos locales indispensables para captar los negocios, a través de sus influyentes agentes en Buenos Aires, Bemberg, Heimendahl y Compañía.
En el otro grupo, en cambio, las diversas funciones fueron desempeñadas por un mismo establecimiento. Su conducción estuvo a cargo de Genérale, otro importante banco de depósitos que no se había plegado todavía a la línea adoptada por la mayoría de las entidades de este tipo y que seguía participando en operaciones de alto riesgo en competencia con la banca de inversión. Este banco tomó una participación mayoritaria, tanto en la emisión como en la contratación (el 62,5 por 100 de la parte firme del empréstito de Obras I ) " . Industriel, que era de hecho una filial del anterior establecimiento, respondió por los saldos restantes. Los contactos locales fueron provistos, igualmente, por Genérale, que desde 1882 contó como representante a
'• Tchernoff (1922), pp. 32-34 y 92-94, y Bagehot (1922), pp. 265-275. " Baldy (1922), pp. 20-25. " ADP, carpeta 2000, telegrama de Paribas, 29-1-1886. " ADP, carpeta 2111, contrato del empréstito ley del 25-10-83.
77
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
Mallmann y Compañía. Al igual que Bemberg, era una de las firmas más importantes de Buenos Aires dedicadas a operaciones de comercio exterior.
E>ebido a las dificultades para colocar los títulos exclusivamente en el mercado de París, los grupos franceses se asociaron siempre con bancos británicos, por cuyo intermedio buscaron asegurarse el acceso a Londres. Así, pues, el grupo Paribas recurrió sucesivamente a Murrieta, Morton Rose y Baring para los empréstitos de Ferrocarriles, Tesorería y Banco Nacional, mientras que el de Genérale se unió con Morgan para el de Obras I. En todos los casos los bancos ingleses se limitaron a intervenir como agentes de emisión, excepto en el último empréstito (Obras II) en que Baring y Morgan integraron también el sindicato contratista, como preludio del desplazamiento de los grupos franceses que sobrevendría después.
El empréstito de Ferrocarriles y la entrada de los grupos franceses
El empréstito de Ferrocarriles constituyó el punto de partida de la inversión de los capitales franceses en la Argentina. Tomado por el grupo Paribas en marzo de 1881, su negociación marcó un viraje en la política de endeudamiento externo del Gobierno argentino. A diferencia de lo ocurrido hasta entonces, en que el Gobierno había dirigido sus requerimientos de fondos exclusivamente al mercado británico, en esta oportunidad procuró ampliar el espectro de alternativas de financiación. A tal efecto implemento por primera vez un sistema de licitación para la adjudicación del empréstito, que posibilitó la participación de nuevas firmas procedentes de otras plazas.
Este cambio de política fue estimulado por la propia actitud de los banqueros franceses, que, a través de sus continuas propuestas de los años precedentes, habían puesto de manifiesto su interés por participar en esta esfera de negocios. Al proponer este empréstito, el senador Civit informaba:
El Poder Ejecutivo no se verá obligado a contratar solamente en Inglaterra este empréstito, puesto que tiene la Francia que empieza a hacer competencia, lo que es un gran beneficio para este país que tantas obras tiene que hacer... El año pasado un representante de una casa fuerte de Francia se presentó al gobierno ofreciéndole 300 millones de francos para liquidar las diferentes series de nuestra deuda interna y esterna [sic] Conferencié una vez con el agente [¿Heimendahl?] y este señor me decía: «la República Argentina necesita ferrocarriles y si no se hace la negociación en la suma que proponemos, podrá el capital francés venir a hacer competencia al inglés, y entonces prestaremos, en muy
78
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
buenas condiciones, 15 ó 20 millones de [pesos] fuertes para que se complete la construcción de Ferrocarriles... '*.
En la negociación del empréstito compitieron principalmente dos firmas británicas, Baring y Stern, y dos grupos franceses, conducidos por Paribas y Genérale ". La situación se planteó en términos favorables a los banqueros franceses por la decisión del Gobierno de exigir la contratación en firme, más adecuada a su modalidad operativa que a la de los bancos ingleses. Esto motivó la retirada del principal proponente de ese origen, Baring, mientras que el otro, Stern, no pudo equiparar los términos de las ofertas francesas. La disputa final quedó entonces circunscripta a los dos grupos franceses, y se resolvió, en un desenlace confuso, a favor de Paribas ".
El grupo de Paribas logró obtener el empréstito a un precio bastante bajo, equivalente al 82 por 100 del valor nominal, en momentos en que otros títulos similares se cotizaron en Londres a un 92-93 por 100. Este bajo precio motivó severas críticas de los medios de prensa locales, que lo atribuyeron al sistema de contratación en firme adoptado por el Gobierno. Sin embargo, la propuesta de Baring para emitir por cuenta y riesgo del Gobierno no había sido mucho más alta: apenas representaba el 85 por 100 del valor nominal. En realidad, la misma circunstancia que parece haber impulsado al Gobierno a optar por este sistema (la incertidumbre prevaleciente en la situación política externa) sirve para explicar el amplio margen que los banqueros se reservaron sobre las cotizaciones ". De cualquier manera, el grupo francés se vio favorecido por este sistema, ya que pudo realizar la emisión, dos meses después, al 91 por 100. Descontando los gastos de emisión y sellado, que corrían a su cargo (aproximadamente un 1 por 100), obtuvo un beneficio del 8 por 100.
" El testimonio adquiere relevancia, además, por las vinculaciones de ese personaje con la Administración entrante del general Roca (DSCS, 28-9-1880, p. 262). En la misma sesión, el ministro del Interior informaba sobre otra propuesta de un grupo industrial francés, Schneider, para financiar los ferrocarriles mediante el mecanismo del crédito de proveedores (DSCS, 28-9-80, pp. 266-267). Asimismo, encontramos testimonios de propuestas anteriores en AVP, 4-7-14 (1878) y 5-1-1 (1879), y una referencia retrospectiva en L'Economiste Frangais, 22-9-1888, p. 353.
" Jones (1972), p. 3, cita referencias a la intervención de otras firmas, que consideramos que tuvieron una participación marginal o bien fueron incluidas erróneamente: Mu-rrieta (agente de emisión de Paribas), Heine (socio habitual de Caben), Erlanget (de Londres) e Ibáñez Vega (de París).
'* El represenwnte de Genérale, Carlos Pellegrinl, protestó públicamente porque no se le concedió oportunidad para mejorar su propuesta, como, en cambio, se hizo con Hei-mendahl, el agente del grupo Paribas (La Nación, 25-3-1881). Diversos medios insinuaron la existencia de compromisos previos con este último (La Prensa y La Tribuna Argentina, 29-3-1881).
" La Tribuna Argentina, 30-3-1881: «...se dice que tal vez exigencias de la política exterior han obligado al Gobierno a proceder como lo ha hecho... La noticia no puede
79
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
La modalidad implementada para la entrega de los fondos, tanto en este como en los siguientes empréstitos, implicó una fuente adicional de beneficios. Como los fondos se ponían a disposición del Gobierno bajo la forma de letras pagaderas a los noventa días de su aceptación, transcurrían por lo menos cuatro meses hasta que los banqueros debían abonarlas (el transporte de Buenos Aires a París demandaba unos treinta días), lapso en el cual percibían los intereses. Además, cobraban una comisión de 1-3 por 100 por la aceptación de los giros.
Con el fin de minimizar los riesgos que implicaba la colocación de los títulos en un nuevo mercado, los contratistas realizaron la emisión simultáneamente en París y en Londres. Para ello se asociaron con Murrieta, que contaba con una importante clientela en esa plaza por haber emitido el último empréstito argentino («Obras Públicas» de 1871). La publicidad hizo hincapié en este aspecto, así como también en el hecho de que el nuevo empréstito era una continuación del de 1871.
El interés del sindicato por colocar una parte de la emisión en Londres se reflejó también en una cláusula del contrato por la que condicionaba toda la operación a que se lograra la admisión de los títulos en el Stock Exchange. Para su cumplimiento, el Gobierno debió ceder posiciones en un conflicto que sostenía con una compañía ferroviaria británica por el pago de intereses garantizados ". El incidente puso tempranamente de manifiesto las limitaciones de este intento de recurrir a la banca francesa como una fuente de financiación alternativa del mercado de Londres.
Los resultados de la emisión fueron muy favorables. En París los pedidos superaron dieciocho veces la cantidad de títulos ofrecidos, y en Londres unas veinte veces ". De acuerdo a estas magnitudes podemos evaluar que un 47,5 por 100 se colocó en la primera plaza y un 52,5 por 100 en la segunda. Estas cifras son, sin embargo, provisorias. Según la práctica habitual, los títulos eran tomados en gran parte por los propios banqueros y otros intermediarios, y recién llegaban a sus destinatarios finales (el público ahorrista) al cabo de unos meses " .
hacer muy buen efecto a los negociadores del empréstito, porque sí lo lanzan como un empréstito de guerra muy pocos tomadores tendrá». Las condiciones de contratación y emisión figuran en ADP, carpeta 2088, Bases propuestas el 18-3-81 y prospectus de emisión del 27-5-81. Las cotizaciones de los títulos argentinos en Londres han sido extraídas de The Statist. 26-3 y 2-4-81, pp. 328 y 356.
" ADP, carpeu 2088, telegrama de Balcarce a Cortínez, 19-5-81. La compañía en cuestión era el Ferrocarril Argentino del Este, que ya había logrado obstruir la cotización en Londres de otros títulos del Gobierno (The Statist, 25-3-81, p. 328).
" ADP, carpeta 2088, telegrama de Balcarce a Cortínez, 4-6-81, y The Statist, 4-6-81, p. 612.
" Diversos comentarios periodísticos aludían a esta práctica: The Economist, 18-2-82, anexo, pp. 5-7, y L'Economiste Frarifais, 16-4-87, p. 488.
80
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
Precisamente en el período en que esta colocación definitiva debía tener lugar, la situación del mercado francés comenzó a deteriorarse. El proceso de alza general de las cotizaciones iniciado en 1879 se interrumpió hacia mediados de 1881, y dio paso a una tendencia descendente. Como resultado de esto, un gran número de valores internacionales (cotizados en varias plazas) comenzó a ser transferido hacia Londres '. Es razonable suponer que una porción apreciable de los títulos de Ferrocarriles se incorporó a este flujo, por lo que estimamos que la parte retenida en el mercado francés no debió superar la mitad del porcentaje original. En consecuencia, el intento de los banqueros franceses de crear un mercado de valores argentinos en París sólo se pudo cumplir parcialmente con esta operación.
Los empréstitos posteriores y las limitaciones de la inversión francesa
Luego del empréstito de Ferrocarriles, el grupo francés de Paribas continuó siendo el interlocutor preferencial del Gobierno argentino. Hasta 1884 ese grupo, y luego Genérale, tomaron a su cargo las sucesivas operaciones que el Gobierno debió realizar para proseguir su programa de obras públicas y atender otros objetos diversos. Esta posición predominante se ejerció en condiciones muy peculiares. El agravamiento de la situación del mercado francés, que en enero de 1882 experimentó una profunda crisis, prolongada hasta 1886, agudizó la dependencia de los banqueros franceses respecto del mercado británico para la colocación de los empréstitos. Cuando la situación de Londres comenzó también a deteriorarse, resultó evidente que su intervención no aportaba ninguna nueva alternativa y sólo redundaba en mayores costos para el Gobierno:
En este sentido puede decirse que volvemos al negocio «del tío Bartolo» pues en lugar de ir a Londres directamente a negociar los títulos, vamos a París para que los franceses nos cobren una buena comisión y los lleven a los ingleses que son siempre los que tienen capitales disponibles para esta clase de operaciones y que a su turno cobren otra comisión, todo lo que se traduce en menos precio que obtenemos por aceptar estas intervenciones estrañas ^.
En un principio, Paribas pudo mejorar sensiblemente las condiciones que había ofrecido por el empréstito de Ferrocarriles. Así, pues, en octubre de 1882 tomó el pequeño empréstito de «Billetes de Tesorería» al 90,5 por 100
" The Economist, 18-6, 9-7, 16-7 y 29-10-1881, pp. 761, 861, 891 y 1341. " Ezequiel Paz, en DSCD, 9-6-1884, p. 226.
81
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
de SU valor nominal, con un costo financiero para el Gobierno del 6,6 por 100 anual, en vez del 7,3 por 100 de la operación anterior. No obstante, apenas logró obtener por la emisión un 92,5 por 100, es decir, lo mínimo indispensable para cubrir sus gastos y remunerar a los intermediarios. Para la colocación de los títulos recurrió a la firma británica Morton Rose, que acababa de emitir un empréstito de la provincia de Buenos Aires. Debido a la catastrófica situación-del mercado de París, la operación se realizó exclusivamente sobre Londres, pero los resultados en esta plaza, igualmente, fueron muy pobres, y una importante cantidad de títulos quedó transitoriamente en la cartera de los banqueros franceses '.
A comienzos de 1883 el mismo grupo tomó un tercer empréstito, denominado «Banco Nacional», que el Gobierno había entregado a dicha entidad semioficial para solventar el aumento de su capital. La operación fue inicial-mente disputada por Genérale, cuyo nuevo agente Mallmann integraba el directorio de la institución. Este empréstito presentó la peculiaridad de ser el primero con un rendimiento nominal del 5 por 100, frente al 6 por 100 de los empréstitos anteriores. Probablemente por esta circunstancia, y por los magros resultados obtenidos últimamente, los contratistas evitaron asumir el mismo grado de compromiso que en los casos previos. En vez de contratar inmediatamente en firme otorgaron un adelanto equivalente a dos tercios del producto neto, y tomaron una opción de un año por el empréstito que les permitía retirarse si la situación de los mercados no resultaba propicia.
Otro aspecto peculiar de esta operación fue la forma engorrosa en que se definió el precio de los títulos para el caso en que los contratistas levantaran la opción. Diversos autores han considerado que éste fue el empréstito menos oneroso negociado en el período, basándose en el tipo de 85 por 100 estipulado en el contrato. Sin embargo, han omitido considerar los plazos legales contemplados para la entrega de los fondos (12 cuotas trimestrales), que los banqueros descontaron a razón del 5 por 100 anual al vencimiento de la opción. De esta manera, el producto neto se redujo a un 79,6 por 100 del valor nominal del empréstito ".
En septiembre de 1883 los banqueros aceptaron levantar la opción a su vencimiento, y obtuvieron la contratación de un nuevo empréstito de 5 por 100, «Obras de Salubridad y Puerto de Riachuelo». Nuevamente eludieron asumir una completa responsabilidad, esta vez mediante el procedimiento de
" Agote (1884), pp. 9 y 10, y The Economist, 16-12-82, p. 1565. Sobre los magros resultados. Jones (1972), p. 6.
" Las condiciones completas figuran en la memoria del Banco Nacional inserta en Ministerio de Hacienda (1884), tomo II, pp. 19-22. La opinión optimista fue expresada por De Guerrico (1886), p. 23. En cambio, en los debates parlamentarios, el diputado Paz se opuso a la negociación por considerar que las condiciones eran leoninas {DSCD, 18-6-83, p. 335)
82
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
tomar en firme sólo un tercio del empréstito. Como tenían el propósito de emitirlo conjuntamente con el del Banco Nacional, estipularon un precio similar al de este último. En cuanto al saldo no tomado en firme, quedaron en libertad para emitirlo por cuenta y riesgo del Gobierno, con una emisión de 2,5 por 100 más la mitad de lo que obtuvieran por encima del precio mínimo de 82,5 por 100.
Fue éste el momento de mayor auge de las actividades de Paribas en la Argentina, pues casi simultáneamente dicho grupo obtuvo un importante empréstito de la provincia de Buenos Aires, por más de 11 millones de pesos/ oro ". Poco después comenzaría a afrontar dificultades, al abordar la etapa de la colocación de los títulos. En noviembre logró emitir el empréstito provincial, nuevamente por intermedio de Morlón Rose, pero no pudo hacer lo mismo con los empréstitos nacionales a raíz de un conflicto con la firma Stern. Esta última cuestionó las garantías de «Salubridad y Riachuelo», por entender que afectaban las de un empréstito que había contratado anteriormente con la provincia de Buenos Aires. Ambas operaciones incluían una hipoteca sobre el puerto del Riachuelo, que en el ínterin había pasado de la jurisdicción provincial a la nacional ^.
Mientras este conflicto se dilucidaba, Paribas encaró la colocación del empréstito del Banco Nacional en forma separada. Como la situación en Londres se había vuelto poco propicia para las nuevas emisiones, debió recurrir a Baring, que, por disponer de la principal clientela de títulos argentinos, era el que se hallaba en mejores condiciones para preparar el mercado. La emisión se concretó a fines de marzo de 1884 al precio de 84,5 por 100, y, descontados los gastos, dejó un 4,9 por 100 a los banqueros participantes. Si bien se efectuó solamente en Londres, los banqueros franceses se reservaron una fracción de títulos para colocar en París cuando la situación se restableciera, que hemos estimado en alrededor de un 20 por 100 ".
Entre tanto, el Gobierno, cada vez más acuciado por la necesidad de fondos para proseguir las obras públicas, había creado un nuevo empréstito (Obras I) por un monto muy superior a los anteriores (30 millones de pesos/ oro). Ante las limitaciones que evidenciaba el grupo francés de Paribas intentó negociarlo directamente con la banca británica, pero sus primeras gestiones
" Arena de Tejedor (1984), pp. 882-883. " Ministerio de Hacienda (1883), pp. 69-71; AVP, 5-6-5, fol. 205; Agote (1885).
pp. 8 y ss. " Hemos calculado este porcentaje en base a los resultados de la primera serie de
Obras II, emitida en enero de 1886, cuando todavía no se habían superado los efectos depresivos de la crisis de 1882. La cotización en París fue conseguida el 27 de agosto (Revue Sud-Américaine, 15-9-1884, p. 112). Sobre la emisión en Londres, véanse The Economist, 29-3 y 5-4-1884, pp. 383 y 423, y The Statist, 29-3-1884, p. 370. La realización de una larga tarea preparatoria del mercado fue revelada por el ministro Plaza (DSCD, 6-6-1884, p. 222).
83
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
ante Bering resultaron infructuosas. Esto posibilitó la entrada en el negocio del otro grupo francés, el de Genérale, que se asoció con la prestigiosa firma británica / . S. Morgan y ofreció realizar toda la emisión por intermedio de la misma.
Al igual que Paribas en su último empréstito, este nuevo grupo sólo accedió a tomar en firme un tercio de los títulos. En cuanto al precio, si bien se fijó en un 81,5 por 100, por la forma de entrega de los fondos (12 cuotas mensuales) quedó reducido a un 78,3 por 100, inferior a las operaciones anteriores. Esta parte firme se emitió en septiembre de 1884 al 84 por 100, lo que dejaba a los contratistas un margen de ganancias del 4,9 por 100. Sin embargo, la coyuntura para la colocación de títulos argentinos había seguido desmejorando y la banca Morgan no disponía de una fuerte clientela en ese sector del mercado como para poder revertir la situación. En consecuencia, la emisión fue un fracaso y casi todos los títulos quedaron sin vender " .
Hacia finales de 1884, la emisión de los saldos de los empréstitos de Salubridad y de Obras I había entrado en una vía muerta. Además de la situación del mercado, también influía la rivalidad entre ambos grupos, agudizada por haber tomado los empréstitos a precios distintos, y el hecho de no haberse comprometido a emitir en un plazo determinado. Como expresaba Carlos Pellegrini:
Ninguno de los dos sindicatos ha de permitir que el otro emita primero, teniendo ambos fuerza para ello. Lo que conviene a los dos es dejar las cosas como están, esperar un año o dos, entretanto van gozando el interés de nuestros fondos, hasta que llegue el buen momento y puedan realizar los ventajosos contratos que tienen ^.
La crisis de 1885 y la renegociación de los empréstitos: ¿un triunfo del Gobierno o de los banqueros?
La suspensión indefinida de la emisión de los saldos de Salubridad y de Obras I puede considerarse como una de las causas de la severa crisis de cambios que sobrevino en la plaza porteña hacia fines de 1884 y que obligó al Gobierno a decretar la inconversión del papel moneda en enero de 1885.
En el desencadenamiento de esta crisis se han señalado diversos factores. Algunos autores han destacado el desproporcionado aumento de importaciones
" Sobre las condiciones de contratación y emisión, ADP, carpeta 2111, contrato del empréstito, y The Statist, 6 y 13-9-84, pp. 258 y 308. Sobre el fracaso de la emisión y sus causas, véase el informe de Pellegrini, en DSCD, 20-10-85, pp. 666-670. También, De Guerrico (1886). pp. 61-62, y Jones (1972), p. 9.
" C. PeUegrini a W. Pacheco, 4-5-1885, en ADP. carpeta 2096.
84
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
del segundo semestre de 1884, atribuido, a su vez, al anuncio anticipado de las nuevas tarifas aduaneras de 1885. Otros, como Williams, señalaron la incidencia del elevado servicio de los capitales extranjeros invertidos en el país. También se ha mencionado el creciente déficit fiscal, ocasionado, según Terry, por los grandes gastos extraordinarios que se autorizaban sin ninguna previsión de recursos *.
Por nuestra parte, hemos encontrado que una porción considerable del déficit fiscal provino de la ejecución de obras públicas, cuya financiación dependía de los empréstitos a que hemos aludido. En el cuadro 3 podemos observar que los gastos con cargo a estos empréstitos ya habían tomado importancia en 1882, cuando todavía no se habían negociado los títulos de Salubridad y de Obras I. Al cerrar el ejercicio de 1884 se había efectuado el 81 por 100 de los gastos, pero sólo había ingresado el 37 por 100 de los fondos (para el movimiento de los ingresos, véase el cuadro 2). Esta precaria
CUADRO 2
Empréstitos contratados por bancos franceses. Disposición de fondos, 1881-1887
L I B R A M I E N T O S
Empréstitos
Ferrocarriles ...
Tesorería Banco Nacional
Salubridad ...
Obras 1
Obras II
Fecha
22-3-81 28-5-81
11-10-82 14-3-83 28-6-83 30-4-84 21-9-83/ 21-11-83 1-6/1-7-84 24-7-84 1-8-84/ 1-2-85
Dic. 85 Enero 86 21-1-86 8-2-87/ 27-3-87
Monto (pesos/oro)
1.008.000 9.095.028 3.712.968 2.000.000 2.800.000 1.954.623
3.206.000 2.053.800 2.016.000
3.939.375 4.536.000 4.536.000 3.528.000
6.390.000
Interés (%)
6 6 6 6-1-1 6-t-l 5
5 5 6+2
5 6+1 6+1 5
5
Concepto
Anticipo Saldo Total Adelanto Adelanto Saldo
Parte firme Cuotas parte firme Adelanto
Cuotas parte firme Adelanto Adelanto Saldo emisión 1.* serie
Emisión 2.' serie
FUENTES: ídem cuadro 1.
* Jones (1972), p. 9; The Economist, 17-1-85, pp. 66-67; Williams (1920), pp. 44-52; Terry (1893), p. 63.
85
AÑORES MARTIN REGALSKY
CUADRO 3
Movimiento de ingresos y gastos correspondientes a los empréstitos destinados a obras públicas, 1881-1887
(En miles de pesos/oro)
Años
FERROCARRILES
Ingresos Gastos
SALUBRIDAD, OBRAS I Y OBRAS II
Ingresos Gastos
Saldos totales
acumulados
1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887
10.175
10.175
2.442 6.207 1.526
10.175
3.206 8.009 4.536 8.054 6.390
30.195
8.905 10.131 12.081 5.215 2.154
38.486
7.733 — 7.373 —15.830 —19.902 —20.581 —14.681 — 8.291
— 8.291
FUENTES: ídem cuadro 1.
situación de las finanzas públicas nos permite entender la débil posición del Gobierno en la negociación de los empréstitos, y las condiciones aún más desfavorables en que tuvo que renegociar la emisión de los saldos pendientes.
Uno de los recursos con los que el Gobierno afrontó inicialmente la demora en las emisiones fue el crédito de corto plazo de los bancos europeos. En el cuadro 4 se puede advertir que su magnitud fue aumentando en directa relación con el defasaje entre gastos e ingresos. Entre los diversos préstamos podemos diferenciar los adelantos sobre empréstitos, de significación sólo ocasional, y los créditos en cuenta corriente y giros, que entre 1883 y 1885 ayudaron a compensar las demoras en el ingreso de fondos de los empréstitos^'.
Sin embargo, hacia fines de 1884 y comienzos de 1885, estas fuentes de financiación no alcanzaron a cubrir los defasajes y el Gobierno debió apelar, en una escala sin precedentes, a los créditos del Banco Nacional. Esto generó una intensa presión sobre el mercado local, cuyos recursos eran de por sí li-
" Cabe destacar que la mitad de los créditos de cuenta corriente fueron otorgados por Comptoir, uno de los miembros del grupo Parihas, a través de una cuenta que abrió en 1882. Hasta su cierre, en 1889, canalizó el 40 por 100 del movimiento de las cuentas de pagos del Gobierno argentino. Esta cuestión ha sido analizada en nuestro trabajo, inédito, «Los bancos franceses y los créditos al Gobierno argentino».
86
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
1882
865
865
1883
6.100
6.100
1.540
1884
6.825 2.790 9.615
5.372
188S
8.104
8.104
17.195
1886
3.858 2.520 6.378
8.171
1887
6.899
6.899
2.893
CUADRO 4
Créditos de corto plazo otorgados al Gobierno nacional por los bancos europeos y el Banco Nacional^ 1882-1887
(En miles de pesos/oro)
Saldos anuales acumulados
a) Bancos europeos: Créditos en cuenta corriente y por
giros Adelantos sobre empréstitos Total crédito externo
b) Banco Nacional: Créditos por giros y cuenta corriente.
c) TOTAL GENERAL 865 7.640 14.987 25.299 14.549 9.679
FUENTES: Datos extraídos del Estado de Recursos y Erogaciones y del Estado de las cuentas corrientes en Europa, en Ministerio de Hacienda (1882-87).
mitades, y contribuyó de tal manera al estallido de la crisis financiera y de cambios.
La gravedad de la situación llevó al Gobierno a intentar a todo trance desbloquear las negociaciones. Más aún, lo ayudó a decidirse por el restablecimiento de sus antiguas relaciones con los banqueros británicos, tendencia ya insinuada en ocasión del empréstito de Obras I. Con tales propósitos, en marzo de 1885 fue comisionado a Europa el influyente ex ministro Pellegrini. Su objetivo inmediato era obtener un adelanto de Baring que permitiera sortear la crisis fiscal, pero como éste exigía un arreglo previo con los anteriores contratistas y con Morgan, se arribó finalmente a la formación de un nuevo sindicato que incluyó a todas esas firmas '^.
Los banqueros, aprovechando la acuciante necesidad de fondos del Gobierno, impusieron nuevas exigencias. No sólo evitaron asumir nuevos compromisos, sino que, además, se desligaron de los que ya habían tomado por las partes firmes de Salubridad y Obras L Dichas partes quedaban convertidas
" El Gobierno necesitaba unos 12 millones de pesos/oro: la mitad para las obras públicas y el resto para reembolsar los créditos europeos y del Banco Nacional (Pacheco a PeUegrini, 18-4-1885, en ADF, carpeta 2096).
87
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
en adelantos reembolsables con un nuevo empréstito (Obras II) o, en caso de fracasar la emisión, con las propias rentas oficiales.
La exigencia más discutida fue la de una garantía especial sobre los ingresos de aduana. Esto daba al empréstito un derecho de preferencia sobre las demás deudas del Estado, puesto que esos ingresos representaban entre un 80 y un 90 por 100 de las rentas generales. Los banqueros buscaban así facilitar su colocación entre el público, comprometida por el fracaso de la última emisión, y, asimismo, evitar que fuera perturbada en caso de que el Gobierno contratara nuevos empréstitos a menor precio (como había sucedido con Obras I).
El ministro de Hacienda, Wenceslao Pacheco, encabezó la oposición a esta cláusula:
... si ahora se diese esa garantía quedarían primero perjudicados los títulos de deuda en circulación y coartada la libertad del Gobierno para deudas futuras. Hasta hoy nadie ha pedido esa garantía especial y por eso el Gobierno la juzga indecorosa y difícil de ser aceptada por el Gingreso''.
En contraposición, Pellegrini consideraba que sería exigida por cualquier banquero al que se llevara el negocio y que, además, ello insumiría demasiado tiempo. Mientras tanto podría reagravarse la crisis:
Los que presumen más conveniente no hacer nada ni sospechan la situación en que será colocado el país aquí y allá ^.
En efecto, luego de haber rechazado un primer contrato en agosto, el Gobierno debió reabrir las negociaciones y firmar un nuevo contrato en diciembre de 1885, ambos con dicha cláusula. El segundo contrato ha dado lugar a algunas confusiones. Evidenciando no haber cotejado los textos. Jones ha sostenido que sus condiciones eran mucho más benignas para el Gobierno. Sin embargo, un somero examen permite advertir que los contenidos eran sustancialmente idénticos. Precisamente las severas condiciones impuestas permitieron a los banqueros retomar los elevados rendimientos de sus primeras operaciones ".
" Pacheco a Pellegrini, 18-5-85, en ADP, carpeta 2096. " Pellegrini a Pacheco, 10-7-85, en ADP, carpeta 2096. " Las apreciaciones de Jones (1972), p. 12, lo llevan a concluir que el Gobierno man
tuvo una posición negociadora más sólida que los banqueros, contrariamente a lo que hemos podido observar. Además, aunque la ejecución de la garantía quedaba a cargo del Banco Nacional, es discutible que esto bastara para desligar al Gobierno del compromiso, como llegó a sostener el ministro Hansen tras la liquidación de ese banco: Ministerio de Hacienda (1891), tomo I, p. 216. Otra cláusula onerosa era la que fijaba las comisiones
88
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
El empréstito se emitió simultáneamente en Londres y en París, en dos series sucesivas. La primera se colocó en enero de 1886 al 80 por 100, y reportó a los contratistas una comisión del 5 por 100. Al cabo de un año se emitió la segunda, esta vez al precio de 85,5 por 100, como resultado de la mejoría de la situación de los mercados financieros y del crédito argentino en particular. La comisión de los banqueros se elevó entonces al 7,75 por 100, cifra similar a la del empréstito de Ferrocarriles, que había sido hasta el momento la operación más rentable.
El Gobierno sólo recibió por este empréstito el 76 por 100 del monto nominal. De esos fondos, la mayor parte fue retenida por los contratistas para reembolsar adelantos que habían otorgado al Gobierno con anterioridad. Tal es así que las sumas, efectivamente, entregadas ascendieron a unos 7.285.000 pesos/oro, frente a un producto neto de unos 31.800.000'*. Ese fue el precio que el Gobierno debió pagar para recobrar el acceso a las fuentes de financiación externa.
La parte suscrita en Francia ascendió en la primera serie a un 20 por 100, y en la segunda a un 40 por 100. De tal manera, esta operación permitió a los banqueros completar el proceso iniciado en 1881, de conformación de un mercado de valores argentinos en París. Sin embargo, también marcó el final de su predominio en el campo de los empréstitos públicos nacionales. Al dejar nuevamente en libertad de acción al Gobierno argentino pudo éste concretar su reaproximación a los banqueros británicos, como así también iniciar tratos con un nuevo grupo, integrado por los grandes bancos alemanes. Ambos compartirían en lo sucesivo la preponderancia en esta esfera de negocios, en la que los franceses no tendrían ocasión de reingresar.
El destino de los capitales invertidos: exportación de capitales y exportación de mercancías
Si bien nuestro objeto de estudio es la actividad de los grupos inversores franceses, resulta interesante examinar el destino que el Gobierno argentino dio a los fondos, pues ello nos permite indagar sobre las posibles conexiones de estas operaciones con otros negocios emprendidos por los grupos franceses.
de los banqueros, que consistían en el 2,5 por 100 del valor nominal del empréstito, más la mitad del excedente que obtuvieran en la emisión por encima del 75 por 100, precio muy inferior al de los empréstitos anteriores (AD?, carpetas 2096 y 2097). Ferns (1966), p. 403, ha comentado: «El acuerdo tenía el carácter de un Tratado. Las cláusulas de introducción estaban redactadas en el estilo del derecho internacional.» Sin embargo, la redacción era similar a la de cualquier empréstito anterior.
" Según la liquidación oficial que aparece en Ministerio de Hacienda (1886), tomo I, pp. LIII-LIV.
89
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
Particularmente nos interesa verificar si en el caso de los empréstitos de obras públicas se cumplió la controvertida tesis de que las inversiones externas constituyeron una herramienta para favorecer las exportaciones de mercancías por parte de empresas del mismo país inversor. Sobre esta cuestión, a fines de 1880, el periódico londinense The South American Journal comentaba:
Los franceses están tomando ahora una gran participación en los negocios de ferrocarriles que primitivamente se derivaban hacia los mercados ingleses, y encuentran una salida más rentable para sus capitales excedentes compitiendo exitosamente con nuestros fabricantes en la exportación de rieles y materiales para la construcción de ferrocarriles''.
Este comentario aludía indirectamente al nuevo empréstito argentino de Ferrocarriles que se acababa de autorizar, y se basaba en una nota del diario británico de Buenos Aires The Standard, que anunciaba:
Los bonos ferroviarios propuestos probablemente no lleguen al mercado de Londres, desde que hay firmas francesas ansiosas por contratar las obras y recibir los bonos en pago ^.
En esa misma línea la memoria de 1881 del Ministerio del Interior, al referirse a las obras financiadas con el empréstito, informaba sobre una importante cantidad de rieles y material ferroviario provistos por la empresa Schnei-der. Basándose en dicha información, Carlos Marichal ha sostenido en un artículo reciente que los banqueros franceses supieron aprovechar los empréstitos para promover la exportación de una cantidad nada despreciable de bienes de capital al Río de la Plata, particularmente para las obras del ferrocarril «Central Norte», y que varias fuertes empresas industriales francesas estuvieron interesadas en el negocio ' '.
Afortunadamente, hemos podido localizar una detallada rendición de cuentas de los gastos de construcción ferroviaria imputados a los empréstitos de obras públicas, así como también algunos de los más importantes contratos celebrados para la provisión de materiales en ese período *. Es así como hemos podido determinar que la importante operación mencionada en la memoria de Interior (de 700.559 pesos/oro) fue obtenida por Schneider en marzo de
" The South American Journal, 25-11-1880, p. 12. " The Standard, 14-9-188, p. 2, col. 4. " Marichal (1984), pp. 61-62; Ministerio del Interior (1881), pp. XXIV-XXV. * Departamento de Obras Públicas (1884), pp. 64 y ss.; Registro Nacional (1880),
pp. 114-118; (1881), p. 95; (1883-1), p. 44; (1883-11), pp. 145, 149 y 210; (1884-1). pp. 472, 577 y 580; (1884-11), p. 46.
90
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
1880, es decir, un año antes de la contratación del empréstito de Ferrocarriles por los banqueros franceses. En ese entonces, el grupo Schneider todavía mantenía negociaciones para tomar a su cargo la financiación de las construcciones ferroviarias a cambio de la adjudicación de los materiales, aunque ya se había frustrado un primer acuerdo y por eso la operación se hizo al contado. Más tarde, sin embargo, sus posibilidades se vieron cortadas por la política del nuevo Gobierno de separar los aspectos financieros y comerciales de estas operaciones, y por la escasa competitividad de sus precios frente a las firma* británicas^'. En un principio, tampoco los banqueros que tomaron los empréstitos pudieron sacar provecho del flujo de fondos destinado a los materiales, pues el Gobierno los hizo depositar en una cuenta de Baring, contra la cual libró los pagos. Asimismo, encargó casi todos los pedidos a las firmas británicas, más conocidas en el mercado argentino.
Esta situación favorable a las firmas británicas se revirtió a partir de 1883, cuando el Gobierno modificó el sistema de adjudicación y comenzó a practicar licitaciones locales, a la vez que encauzó la mayor parte de los fondos a través de los banqueros franceses. El sistema de licitación de los materiales, en cambio, no favoreció a los franceses, sino, principalmente, a empresas belgas y norteamericanas, hasta entonces poco conocidas en el mercado argentino. Schneider sólo obtuvo pedidos por 307.647 pesos/oro, casi todos en el rubro de estructuras metálicas, que tenía escasa significación en el conjunto de los materiales. Aun en ese campo, desde mediados de 1884, se vio superada por otras firmas, entre ellas la francesa Fives Lille.
Hacia mediados de 1885 los materiales recibidos del exterior sumaban unos 8.300.000 pesos/oro, equivalentes a un 38,5 por 100 del total de gastos imputados (el resto correspondía a gastos dentro del país). La participación francesa apenas alcanzaba el 12,3 por 100, mientras que las firmas británicas habían obtenido el 65,5 por 100, las norteamericanas el 14,5 por 100 y las belgas el 7,7 por 100 * Evidentemente, el papel de la industria francesa fue muy inferior al de la banca del mismo origen en la contratación de los respectivos empréstitos, y aun al del mercado de París, que absorbió alrededor de un 30 por 100 de las emisiones *\ Por otra parte, los pedidos fran-
*' El precio de los rieles provistos por Schneider en 1880 fue de 61 pesos/oro por tonelada, frente a los 48 y 40,5 cobrados por las firmas británicas Cammell y Botkow en 1881 y 1883, respectivamente, y a los 32 pesos de la belga Cockerill en 1884.
" A su vez, los gastos ferroviarios insumieron un 51,2 por 100 del producto de los empréstitos de obras públicas. Otro rubro importante fue el de las obras de salubridad de la ciudad de Buenos Aires, que absorbió el 26,2 por 100 de dichos fondos. En este caso no disponemos de una rendición detallada, pero sabemos que, por decisión de la comisión administradora, los materiales fueron encargados en Inglaterra por intermedio de Baring.
" Resulta interesante observar que la participación industrial británica coincidió bastante bien con la proporción de los títulos colocados en Londres (un 70 por 100). Esto
91
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
ceses correspondieron casi totalmente a una sola firma, Schneider, y en su mayor parte a una sola operación, la de 1880. Por sus elevados costos, esta industria sólo podía haber aumentado su participación si hubiera conseguido condicionar de alguna manera la provisión de fondos a la de los materiales, pero los bancos franceses no tenían mayor interés en presionar en esa dirección. Tales procedimientos suponían, en general, un grado de interpenetración entre la banca y la gran industria que no se verificaba en el caso de Francia.
Esto no implicaba que quedara descartada una asociación ad hoc, como la que años más tarde llevaron a cabo el banco Paribas y la metalúrgica Fives Lille para la fundación de compañías ferroviarias en la Argentina. Semejante experiencia se pudo desarrollar en una peculiar coyuntura de auge financiero y estancamiento interno de la economía francesa, que llevó a ambas empresas a interesarse en dicha esfera de negocios como un medio para expandir sus respectivas actividades **. En este sentido, la exportación de capital sirvió, efectivamente, de herramienta para asegurar la exportación de mercancías. No obstante, hay que tener en cuenta que se trató de una inversión directa, mientras que las operaciones que hemos analizado fueron inversiones indirectas, en la que los grupos encargados de proveer los capitales carecieron de control sobre su inversión.
Para el análisis que acabamos de efectuar nos hemos basado, como quedó dicho, en las rendiciones oficiales de los gastos imputados a los empréstitos. Dichas rendiciones, sin embargo, no se correspondieron necesariamente con el uso real de los fondos. En algunos casos esos gastos ya se habían cubierto provisoriamente antes de la contratación de los empréstitos, mientras que en otros, inversamente, se trataba de gastos por efectuar en un lapso muy prolongado, durante el cual resultaba oneroso mantener inactivas sumas tan elevadas. Además, como el Gobierno recibía estos fondos bajo la forma de giros sobre el exterior, era lógico que los usara para cancelar compromisos extemos y que luego transfiriera a la cuenta del empréstito las sumas equivalentes en moneda nacional. De tal manera evitaba recurrir al mercado local de cambios, donde una presión excesiva podía originar un alza en la cotización del oro y las divisas.
A pesar de estas consideraciones, el conocimiento de los rubros en que
parece ratificar las observaciones de Ford (1966), pp. 120-122, sobre el marcado paralelismo entre las exportaciones de capital y de bienes de inversión británicos hacia k Argentina. En el caso de los empréstitos estudiados, esta correspondencia puede explicarse sen» ciUamente: tanto el mercado británico de capitales como la industria británica de material ferroviario mantuvieron una posición de liderazgo por su mayor capacidad operativa y sus menores costos. Pero también debemos señalar que esa correspondencia no se mantuvo a nivel de cifras anuales: la participación industrial alcanzó su grado más alto después del empréstito de Ferrocarriles y disminuyó en los años siguientes, precisamente cuando el papel de la plaza londinense se tornó más relevante.
" Hemos analizado esta experiencia en Regalsky (1985).
92
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
se gastaron, efectivamente, los fondos no deja de tener utilidad, puesto que permitte apreciar algunos de los factores subyacentes en el origen de los empréstitos estudiados. Hemos podido realizar este análisis sobre una porción sustancial de los fondos, aquellos que el Gobierno no depositó en sus cuentas corrientes ante diversos bancos europeos entre 1881 y 1883 (el 63,9 por 100 de los empréstitos de Ferrocarriles, Billetes de Tesorería y parte firme de Salubridad). Del mismo se desprende que las compras de material ferroviario y de obras públicas, pese a su fuerte expansión en esta etapa, sólo absorbieron un 18,6 por 100 de los fondos, en tanto otro 9,6 por 100 se destinó a importaciones de metálico, y nada menos que el 63,6 por 100 se utilizó para pagar los servicios de la deuda externa.
Esta elevada proporción insumida por los servicios de la deuda nos muestra que ese rubro constituía, por su gran magnitud y carácter inelástico, la principal fuente de restricciones externas que afrontaba el Gobierno. Su incidencia se tornaba más crítica en una coyuntura como la que nos ocupa, en la que el sostenimiento de una política expansiva de obras públicas impedía recurrir a las fórmulas clásicas de ajuste. En tales circunstancias, al Gobierno sólo le quedaba la alternativa de recurrir masivamente a los empréstitos externos, de manera de asegurarse un flujo de fondos que operase como contrapartida del creciente drenaje que implicaban los servicios. En este sentido, este enfoque resulta convergente con las observaciones de Williams sobre la importancia de los desequilibrios entre el servicio de la deuda y la entrada de nuevos capitales como fuentes de las crisis argentinas de 1885 y 1890 *'.
Consideraciones finales
Podemos apreciar en el estudio realizado la particular incidencia de las cambiantes condiciones de los mercados financieros sobre el curso de las inversiones francesas. La introducción de los grupos franceses correspondió a una etapa de auge financiero en París, que generaba condiciones apropiadas para que los banqueros intentaran conformar un mercado de valores argentinos en esa plaza. Esto coincidió con el interés del Gobierno argentino por diversificar sus fuentes de financiación y reducir su dependencia del mercado de Londres. Sin embargo, este proyecto, iniciado auspiciosamente con el empréstito de Ferrocarriles, se vio frustrado por el estallido de la crisis de 1882, que sumergió al mercado de París en una completa atonía.
Bajo estas condiciones, no deja de ser sorprendente que los grupos franceses hayan podido mantener su predominio hasta 1885, y, en tal sentido, el
« WiUiams (1920), especialmente pp. 48, 105 y 112-113.
93
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
factor primordial de su permanencia debe buscarse, sin duda, en su gran potencial financiero. En efecto, fue su capacidad para tomar en firme los empréstitos y para otorgar diversos créditos lo que les permitió seguir obteniendo los negocios, aunque para su emisión debieran recurrir a los bancos británicos, a fin de canalizar los títulos hacia el mercado de Londres. Esta contradicción entre su fortaleza para la contratación y su debilidad para la emisión es atribuible a los efectos de la crisis de 1882, que, al tiempo que limitó la capacidad del mercado de valores, estimuló la concentración en el sector financiero y permitió emerger a los grandes establecimientos con un mayor poderío.
De todos modos, las limitaciones de los grupos franceses en el plano de la emisión derivaron, finalmente, en su desplazamiento, lo que se evidenció en oportunidad del último empréstito cuando Baring volvió a erigirse en el interlocutor preferido del Gobierno. Paradójicamente, fue también con esta operación que los banqueros lograron conformar el mercado de valores argentinos en París, pues su realización coincidió con la reactivación de dicha plaza. Por eso el alejamiento de los grupos franceses de esta esfera de negocios no implicó su retirada de la Argentina, sino solamente su reorientación hacia nuevos rubros, con los cuales buscaron alimentar el nuevo mercado que habían creado: compañías ferroviarias, en el caso de Paribas, y empréstitos provinciales, en el de los demás bancos.
Otro aspecto interesante es el de las diversas modalidades de contratación que adoptaron los grupos franceses y su relación con el curso de las negociaciones. Es evidente que desde el primer empréstito de 1881, tomado totalmente en firme, hasta el de 1885, emitido por cuenta del Gobierno, hubo una progresiva reducción de responsabilidades por parte de los banqueros. Esto se puede explicar por el mayor riesgo de las operaciones a partir del cambio de la coyuntura de 1882-83. Pero también se puede vincular con la modificación de la relación de fuerzas entre las partes negociadoras. En el primer empréstito la posición de los grupos franceses era más débil, pues intentaban acceder por primera vez a una esfera de negocios que hasta entonces había sido privativa del mercado de Londres. Para ello debían hacer ciertas concesiones en materia de riesgos y rentabilidad. En cambio, en las últimas operaciones su posición se había fortalecido, pues negociaban con un Gobierno apremiado por dificultades financieras, lo que les daba margen para disminuir su grado de responsabilidad y pactar precios más bajos. Incluso en el empréstito de 1885 pudieron condicionar la ejecución de los contratos pendientes a la modificación de sus cláusulas en un sentido aún más favorable.
Estos mismos elementos influyeron también en la evolución de los beneficios. En la primera operación los banqueros obtuvieron un elevado margen
94
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
de utilidades como resultado de haber adoptado la contratación en firme en una coyuntura ascendente. Luego debieron reducirlo por las dificultades de emisión ante el deterioro de la coyuntura financiera. En la última operación recuperaron los niveles iniciales, bajo las nuevas condiciones que pudieron imponer al Gobierno después de la crisis argentina de 1885. Esta crisis se había originado en parte por las dificultades de los banqueros para emitir los empréstitos pendientes, así como por el creciente peso de los servicios de la deuda pública externa. En la medida en que contribuyó a erosionar la posición negociadora del Gobierno, constituyó la clave que permitió a los banqueros salir provechosamente del impasse.
Indudablemente, desde la perspectiva del Gobierno argentino, esta experiencia de buscar fuentes de financiación alternativa no dio los resultados que se esperaban. El intento de apostar a la competencia entre los distintos grupos financieros (desplazamiento de Paribas por Genérale, y luego reorientación hacia Baring) no logró impedir que el costo financiero de los últimos empréstitos fuera creciente.
Finalmente, podemos considerar estas operaciones desde el punto de vista de la conexión entre exportaciones de capital y de mercancías, a fin de establecer en qué medida sirvieron para estimular la colocación de productos industriales franceses en la Argentina. En tal sentido hemos comprobado que, a pesar de que hubo una primera tentativa para combinar la financiación de las obras públicas con la provisión de los materiales, ambos aspectos de las operaciones se realizaron de manera independiente. La mayor parte de los fondos provistos por los banqueros franceses se canalizaron hacia empresas británicas, norteamericanas y belgas, en tanto la industria francesa quedó marginada por sus elevados costos. Por otra parte, el intento inicial de combinar ambos aspectos de las operaciones había sido efectuado por un grupo industrial, Schneider, sin participación visible de los bancos franceses que tomaron luego los empréstitos. Una acción conjunta de ambos tipos de establecimientos habría requerido una comunidad de intereses que entonces no se verificaba, como tampoco se daba la necesaria correlación de fuerzas para imponer al Gobierno tales condicionamientos. Recién a fines de la década hubo una coincidencia entre firmas bancarias e industriales para la realización de nuevos negocios en la Argentina, que, a diferencia de los casos estudiados, se hicieron bajo la forma de inversiones directas. Podemos concluir, entonces, que la exportación de capitales franceses a la Argentina mediante empréstitos no estimuló la exportación de mercancías del mismo origen, y que esto sólo fue posible cuando los inversores adoptaron el procedimiento de las inversiones directas, el único que les permitió influir en el destino de los fondos aportados.
95
ANDRÉS MARTIN REGALSKY
BIBLIOGRAFÍA
ADLER, John (ed.) (1967): Capital Movements and Economic Development, Nueva York, Macmillan.
ADP: Archivo de la Deuda Piiblica (Ministerio de Hacienda, República Argentina). AGOTE, Pedro (1881-1887): Informe del Presidente del Crédito Público Nacional sobre
la deuda pública, bancos y emisiones de papel moneda, Buenos Aires, 5 vols. AMARAL, Samuel (1984): «El empréstito de Londres de 1824», Desarrollo Económico, 92,
pp. 559-588. ARENA DE TEJEDOR, Francesca (1984): «El ingreso de capitales extranjeros en el Gobier
no del doctor Rocha», VI Jornadas de Historia Económica Argentina, Vaquerías (Córdoba), pp. 872-884.
AsHWORTH, William (1978): Breve historia de la economía internacional, Madrid, Fondo de Cultura Económica.
AVP: Archivo Victorino de la Plaza (Archivo General de la Nación, República Argentina, Sala 7).
BAGEHOT, Walter (1922): Lombard Street. A Description of the Money Market, Londres. BALDY, Edmond (1922): Les Banques d'Affaires depuis 1900, París. BouviER, Jean (1968): «Recherches sur l'histoire des mécanismes bancaires en France au
XIX siécle», Histoire économique et histoire sociale, Ginebra, pp. 93-134. CAMERON, Rondo (1971): Francia y el desarrollo económico de Europa, 1800-1914, Ma
drid, Tecnos. DE GUERRICO, Alberto (1886): Finanzas argentinas. Estudios e ideas sobre nuestros em
préstitos externos, Buenos Aires. DEPARTAMENTO DE OBRAS PÚBLICAS (1881-87): Memoria anual, Buenos Aires. DSCD (1879-1887): Diario de Sesiones de la Cámara de Diputados, República Argentina,
Buenos Aires. DSCS (1879-1887): Diario de Sesiones de la Cámara de Senadores, República Argentina,
Buenos Aires. FEIS, Herbcr (1930): Europe the World Banker, Nueva York. FERNS, H. S. (1966): Gran Bretaña y Argentina en el siglo XIX, Buenos Aires, Solar-
Hachette. FORD, Alee G. (1966): El patrón oro: 1880-1914. Inglaterra y Argentina, Buenos Aires,
Editorial del Instituto. GALLO, Ezequiel, y CORTÉS CONDE, Roberto (1967): La formación de la Argentina mo
derna, Buenos Aires, Paidós. HALL, A. R. (ed.) (1968): The Export of Capital from Britain 1870-1914, Londres,
Methuen & Co. Ltd. JONES, Charles (1972): «European Bankers and Argentina, 1880-90», Working Papers n." 3.
Business Imperialism Series, Cambridge, Centre of Latin American Studies, 13 pp. La Nación (1880-87) (diario), Buenos Aires. La Prensa (1880-87) (diario), Buenos Aires. La Tribuna Argentina (1881) (diario), Buenos Aires. L'Economiste Frangais (1880-87) (semanario financiero), París. MARICHAL, Carlos (1984): «Los banqueros europeos y los empréstitos argentinos: rivali
dad y colaboración, 1880-1890», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, año II, núm. 1, pp. 47-82.
MINISTERIO DE HACIENDA, República Argentina (1880-1887): Memoria anual, Buenos Aires. MINISTERIO DEL INTERIOR, República Argentina (1880-1887): Memoria anual, Buenos Aires. PETERS, Harold (1934): The Foreign Debt of the Argentine Republic, Baltimore, The John
Hopkíns Press. PLATT, D . C. M. (1983): «Foreign Finance in Argentina from the First Half-Century of
Independence», Journal of Latin American Studies, 15, I, pp. 23-47.
96
EXPORTACIONES DE CAPITAL HACIA LOS PAÍSES NUEVOS
REGALSKY, Andrés M. (1985): «Las inversiones francesas en ferrocarriles, 1887-1900», VII Jornadas de Historia Económica Argentina, Rosario, 29 pp.
— (inédito): «Los bancos franceses y los créditos de corto plazo al Gobierno argentino, 1880-90», 29 pp.
REGISTRO NACIONAL (1879-1887) (publicación del Ministerio del Interior), Buenos Aires. Revue Sudaméricaine (1882-1885) (publicación quincenal), París. TcHERNOFF, J. (1922): Les syndicats financiers, París. TERRY, José A. (1893): La crisis, 1885-1892. Sistema Bancario, Buenos Aires. The Economist (1881-1887) (semanario financiero), Londres. The Standard (1880) (diario), Buenos Aires. The South American Journal (1880) (semanario financiero), Londres. The Statist (1881-1887) (semanario financiero), Londres. VIDAL, E . (1910): The History and Methods of the París Bourse, Washington. WILLIAMS, John H. (1920): Argentine International Trade under Inconvertible Paper
Money, Cambridge (Mass.). WooDRUFF, Willíam (1977): «The Emergence of an International Economy», en CIPOL-
LA, C. (ed.): Economic History of Europe, Londres, Fontana Books (versión en castellano: Editorial Ariel), vol. 4, parte 2.
97
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973. UN ANÁLISIS DEL SECTOR TRIGUERO *
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU Universidad G)mplutense de Madrid
En este artículo pretendo reflexionar sobre los orígenes de las dos crisis económicas mundiales más importantes del siglo xx: la de 1929 y la de 1973. Recientemente, Pedro Fraile y yo presentamos un ensayo en el IX Congreso Mundial de Historia Económica en el que tratamos de fundamentar, teórica y empíricamente, la causalidad de la Relación de Intercambio (RI) de los bienes primarios respecto a las manufacturas en los inicios de ambas crisis'.
La observación empírica muestra (véanse gráficos I y II) que los precios de los alimentos y materias primas, en relación a los precios de los productos industriales, descendieron, en un plano mundial, antes de la crisis de 1929; a su vez, observamos que la RI de los productos del sector primario respecto a las manufacturas, con un enfoque mundial también, era declinante antes de 1972-1973 y desde el término de la guerra de Corea. Después de la crisis mejorarán, en ambos casos, las RI de los bienes primarios; en el caso de los alimentos y materias primas, los cambios al alza serán en 1933 y en 1972, respectivamente; para el petróleo (no dispongo de datos de la RI del petróleo respecto a las manufacturas con anterioridad a la II Guerra Mundial) el incremento se registra en 1973. Como contrapunto, si abandonamos el enfoque sectorial y atendemos a Inglaterra, observamos que la RI de este país comenzará a decaer, desde 1933 en la primera crisis y desde 1972 en la segunda.
En el trabajo antes mencionado, en base a un modelo interpretativo que establece a la producción industrial mundial como variable dependiente y a la RI de los productos primarios y al comercio mundial de los alimentos, materias primas y fuel como variables independientes, hallamos una base eco-
* Agradezco a Gabriel Tortella, Pedro Fraile y a dos lectores anónimos la lectura de un primer borrador de este ensayo, cuyas importantes sugerencias fueron para mí de gran utilidad.
' Kindleberger (1973); Temin (1976); Rostow (1983); Malenbaum (1953); Timoshen-ko (1953); Farnsworth (1945); Hilgerdt (1945); Hernández Andreu (1980); Latham y Larry Neal (1983); Pedro Fraile y Hernández Andreu (1986); Díaz Alejandro (1985); Platt y Di TeUa (1985).
Revista de Historia Económica n o Año V. N." 1 - 1987 ^ ^
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
GRÁFICO I
Relación de intercambio: índice de precios de bienes primariosl índice de precios de manufacturas, 1880-1930
100
1880 1890 1900 1910 1920 1930
Año FUENTE: Pedro Fraile y Juan Hernández Andreu (1986).
GRÁFICO II
Relación de intercambio: índice de precios de bienes primarios/ írtdice de precios de manufacturas, 1950-1980
.•1-45
FUENTE: Pedro Fraile y Juan Hernández Andreu (1986).
100
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
nométrica para la causalidad de la RI de los bienes primarios respecto a las manufacturas en los orígenes de las dos grandes crisis económicas.
Observamos que la industrialización crece cuando la RI de los productos del sector primario es desfavorable respecto a los bienes industriales; asimismo, consideramos que las crisis económicas vienen precedidas de un auge industrializador acompañado de una RI declinante para los bienes primarios, tendencia que cambia de signo en 1933 y en 1972-1973, respectivamente, registrándose un alza en la RI de las materias primas, alimentos y petróleo.
Entendemos que este planteamiento encaja con la tesis fundada en el concepto de «deflación estructural», consistente en que un cambio en los precios relativos de las mercancías del sector primario respecto al secundario ocasiona un proceso depresivo en la economía del mundo a través de los mecanismos del comercio internacional, tesis expuesta por Lewis, Kindleberger y Rostow. Asimismo, Temin define la depresión estructural como vm proceso por el que un cambio en unos precios relativos afecta a la producción de todo el sistema.
La observación empírica de los hechos, la contrastación econométrica en mi trabajo en colaboración con Pedro Fraile, así como la tesis Lewis-Kindle-berger-Rostow, evidencian un papel sustancial de la RI de los bienes primarios respecto a las manufacturas en los orígenes de las dos grandes crisis; sin embargo, los mecanismos generadores de éstas requieren algunas precisiones.
Así tenemos que en el comienzo de la crisis de 1929 se registra im aumento de stocks de los bienes primarios y una caída de sus precios, lo cual, siguiendo a Kindleberger, dio lugar a una descenso de rentas en los países exportadores de materias primas y de alimentos; y, si tenemos ¿n cuenta que 2 /3 del comercio internacional era de productos primarios, ello generó un descenso en la demanda de productos industriales. No olvidemos que los sectores del crecimiento industrial de la segunda mitad del decenio de 1920 son sectores de una gran elasticidad renta-demanda (vivienda, automóviles, electrodomésticos), según estudió Rostow para Estados Unidos. En cambio, el origen de la crisis industrial de 1972-1973 proviene del encarecimiento en la producción de bienes industriales al cambiar de signo la RI de bienes primarios respecto a manufacturas, al menos en el caso del fuel el fenómeno es evidente; al aumentar el precio del petróleo se incrementaron los costes de las producciones industriales, lo cual condujo a un estancamiento industrial con inflación.
La diferenciación que acabo de exponer no excluye que antes de ambas crisis actúe una RI desfavorable para los bienes primarios y que exista una depresión estructural en este sector, que acompaña a la industrialización de 1925-1929 y a la de 1953-1972; no obstante, el cambio de tendencia, es decir, el declive en la producción industrial, en el primer caso proviene del lado
101
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
de la demanda y en el segundo del lado de la oferta; asimismo, ello también explica que el resultado en la marcha de los precios sea distinto en ambos períodos; en el primero desciende el índice internacional de precios, resultado de la caída de precios de los bienes primarios que se transfiere al conjunto de la economía; en el segundo, la escasez de bienes primarios o los controles de oferta de los mismos, como en el caso del fuel, forzaron el cambio de tendencia de precios relativos de estos bienes hacia una notable alza que repercutió en el aumento general de precios, pero en un contexto de depresión estructural que alcanzó a la industria, dando lugar a la llamada estanflación en 1974-1975.
En otros lugares he presentado las distintas teorías y explicaciones histó-rico-económicas existentes que tratan de explicar los orígenes de las crisis económicas, así como los argumentos que me llevaron a resaltar las fuerzas estructurales y los mecanismos del comercio internacional para interpretar las grandes fluctuaciones económicas; pero en este trabajo sólo considero a la causalidad de los precios relativos de los bienes primarios y secundarios en las dos grandes crisis de 1929 y de 1972-1973; partiendo de la tesis general que expuse antes, analizaré más en concreto las tendencias de los stocks y precios del trigo en los países exportadores de este cereal, y en Inglaterra como importador, antes y después de la crisis de 1929; asimismo, veré la marcha de los stocks y precios mundiales de dicho cereal antes y después de la crisis de 1972-1973. Además, atenderé a la evolución de los indicadores económicos en los países elegidos.
Mi estudio se centra en el análisis histórico-económico de Estados Unidos, Australia, Argentina, Canadá y Reino Unido desde el término de la Primera Guerra Mundial hasta nuestros días, y en el trigo que, a su vez, vincula a los cinco países seleccionados, a los cuatro primeros como principales exportadores de este bien y al último como importador.
Además, apoya la muestra elegida el hecho de que Estados Unidos e Inglaterra fueron los países que se disputaron el liderazgo de la economía mundial entre las dos grandes guerras; posición que el primero ha alcanzado indiscutiblemente desde 1945. El Reino Unido sigue siendo una de las primeras potencias económicas del mundo, y su presencia como consumidor de bienes del sector primario y de vendedor de bienes industriales en los mercados internacionales es de primer orden. Los tres países restantes tienen en común su condición de principales exportadores de trigo, si bien los derroteros de Argentina han sido distintos a los de Canadá y Australia.
Para realizar este estudio he elaborado series de las variables de producción, superficie sembrada, importaciones y exportaciones de trigo de los cinco países señalados entre 1921 y 1980, pero que, por razones de espacio, aquí no transcribo; asimismo, del Producto Nacional Bruto (PNB), Población e
102
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
Inversión/PNB, de todos ellos para el mismo período. También utilizo las variables Precios, Relación de Intercambio (RI) y otras específicas que referiré luego ^
Mi hipótesis-conclusión básica es que, tanto la crisis económica de 1929 como la de 1972-1973, obedecen primordialmente a desequilibrios estructurales y son susceptibles de ser explicadas con analogía.
Canadá
La expansión triguera canadiense entre 1901 y 1905 estuvo acompañada de afluencia de capital, que se destinó a la construcción de ferrocarriles; el crecimiento económico anterior a 1914 se funda en el trigo. La guerra acentuó la dependencia de la economía canadiense de sus exportaciones de productos del sector primario .
A partir de 1925 aumenta la producción triguera, crecen los stocks y cae el precio del trigo, proceso que se intensifica a partir de 1929, iniciándose la recuperación en 1933-1934; el alza productiva se cortaría en 1934 y de los stocks en 1937-1938 (véase cuadro 1); la caída de las exportaciones se inicia en 1929, de modo drástico, y luego sigue con fluctuaciones y tendencia decli-
CUADRO 1
«Stocks» y precios del trigo en Canadá
Años (1) (2) Años (1) (2)
1921-22 0,24 — 1930-31 16,09 64,3 1922-23 1,56 111,4 1931-32 5,54 59,8 1923-24 0,48 104,3 1932-33 5,89 54,3 1924-25 2,96 168,1 1933-34 7,69 68,1 1925-26 3,03 151 1934-35 9,95 81,8 1926-27 3,66 146,1 1935-36 11,70 84,6 1927-28 4,84 146,3 1936-37 19,27 122,7 1928-29 13,61 123,9 1937-38 4,11 135,6 1929-30 22,91 124,2
(1) Total de stocks a 1 de agosto (millones de Bushels). (2) Precios (centavos canadienses/Bushel).
FUENTE: Hevesy (1940).
^ Véase relación de fuentes cuantitativas expresadas al final de este artículo. ' Kemp (1981), 175 y ss.; Rostow (1983), 472; Safarían (1959), 101.
10)
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
nante. La relación de intercambio decrece desde 1926. El PNB desciende entre 1930 y 1931, y el desempleo llega al 20,6 por 100 en 1934; asimismo, la inversión de capital sobre el PNB desciende entre 1929 y 1936.
El crecimiento canadiense, después de la Segunda Guerra Mundial, contó con la ayuda financiera de capital extranjero. El porcentaje de mano de obra en el sector terciario pasó de un 33,7 por 100 en 1931 a un 50 por 100 en 1961; en el mismo período, el porcentaje de la manufactura, la construcción y el transporte aumentó del 33,8 por 100 al 36 por 100, y el empleo en el sector primario descendió del 32,6 al 13,5; no obstante, las exportaciones canadienses son de productos primarios, fundamentalmente; y Canadá depende de capital extranjero para su crecimiento*.
Se observa que en el decenio de 1960 aumentaron las exportaciones de trigo, sin que este fenómeno fuera acompañado de un aumento sustancial en la producción; en 1970, 1971 y 1972 las exportaciones trigueras tuvieron que basarse en la liquidación de stocks.
La relación de intercambio de Canadá creció entre 1973 y 1977 (véase cuadro 2) a raíz del aumento del precio mundial del trigo; asimismo, la ratio
CUADRO 2
Relación de intercambio (1970 = 100)
Años Argentina Australia Canadá R. Unido EE. UU.
128 110 108 107 109 105 101 102 100 94 93 114 116 105 105 98 97 100 96 —
— 100 98 103 98 96 97 100 106 106 120 103 87 78 72 67 — — —
94 96 98 92 95 99 99 99 100 99 100 106 114 109 112 106 101 106 107 103
91 94 96 98 99 102 98 98 100 101 95 93 80 86 84 86 92 93 91 —
103 94 96 99 98 101 101 102 100 98 95 93 77 80 82 77 77 73 66 69
1948 1958 1960 1963 1965 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981
FUENTES: United Nations, Statistical Yearbook; United Nations (1981).
• Lithwick (1967).
104
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
de paridad entre «precios recibidos» y «precios pagados» por los agricultores muestra una mejora relativa de éstos desde 1972 y hasta 1976. Sin embargo, dada la estructura industrial interna, el PNB canadiense experimentó un estancamiento en 1975; fenómeno análogo se observa en la inversión de capital respecto al PNB; el porcentaje de paro comenzó a subir en 1976. En Canadá, la mejora relativa de precio del trigo no pudo compensar completamente las consecuencias del aumento de precio del petróleo.
Australia
A fines del siglo pasado se pusieron las bases para el crecimiento australiano, anterior a la guerra mundial, en base a exportaciones de trigo, carne y mantequilla'. La crisis económica de 1929 sobrevino a Australia por dos factores: 1) la caída de precios de los productos de exportación, por tanto, del sector primario, y 2) por la dependencia del capital exterior, con un volumen creciente de deuda*.
De 1923 a 1928, la deuda externa australiana creció desde 420 millones de libras a 570 millones, con una media de incremento anual de 30 millones de libras. La combinación de exportaciones reducidas y la imposibilidad de obtener préstamos condujo a pérdidas de reservas y a la devaluación del cambio, transmitiendo a otros sectores el peso del ajuste. Este proceso se dio no sólo en Australia, sino también en Argentina, y en dos países muy vinculados a ellos, Uruguay y Nueva Zelanda.
Los países exportadores de trigo perdieron oro antes que otros exportadores; es el caso de Australia y Argentina. En Canadá, el fenómeno estuvo afectado por las complejas relaciones financieras de este país con Estados Unidos; no obstante, se registran pérdidas de oro en 1928 y 1929, antes del crack de la Bolsa de valores. En Hungría también se registran pérdidas de oro. Algo parecido tuvo lugar en la redistribución de reservas de oro dentro de Estados Unidos, de unos Estados respecto a otros; Nueva York ganó oro, pero lo perdieron Dallas, Sant Louis y Minneapolis'.
' Rostow (1983), 483. * Copland (1941), 87 y ss.; Kindleberger (1973), 97-101. ' Para comprender mejor los efectos deflacionistas en y desde las economías exporta
doras de bienes alimenticios y de materias primas sobre las relaciones económicas internacionales, hagamos algunas reflexiones teóricas. La Teoría económica sugiere que la depreciación del cambio valutario crea un alza de los precios de las exportaciones en moneda interna, o un descenso de los precios de las exportaciones en moneda exterior; lo que suceda depende de las elasticidades correspondientes. Para un país pequeño que no influye en los precios mundiales, de manera que la demanda de sus productos es infinitamente elástica al movimiento de los precios, el impacto total se hará notar en aumento de precios, expresados en moneda interna; para los países grandes exportadores de un bien de
10^
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
Podemos decir que primero fue la deflación, a la que siguió la depreciación monetaria argentina; ello supuso una mayor deflación económica general; luego siguió la depreciación australiana, seguida de un aumento de deflación internacional, con carácter generalizado.
El comportamiento del sector triguero en Australia señala un alza en la producción desde la Primera Guerra Mundial, que se fue acentuando desde 1930-1931; análogamente, se observa este crecimiento en la superficie sembrada; las exportaciones netas crecieron mucho entre 1930-1931 y 1932-1933, decreciendo luego y manteniéndose estables hasta 1938-1939.
También se observa, desde 1930-1931, un notable aumento del porcentaje de las exportaciones australianas de trigo sobre el total del mundo; asimismo, el precio del trigo decae desde 1925-1926 y hasta 1934-1935 (véase cuadro 3). Copland señala el descenso de la RI de Australia antes de la crisis.
En el período 1930-1940 se observa una caída de la inversión total de capitales respecto al decenio anterior; entre 1930 y 1933 declinó el PNB, recuperándose después ligeramente. Australia, para mantener, incluso aumentar, sus exportaciones trigueras, tuvo que bajar el precio del trigo, fenómeno que
CUADRO 3
«Stocks» y precios del trigo en Australia
Años (1) (2) Años (1) (2)
1922-23 24 5/4 1923-24 33 4/8í^ 1924-25 34 6/3Ví 1925-26 28 6 / m 1926-27 24 5/7J4 1927-28 35 5/5V4 1928-29 36 4/8 1929-30 41 4/7 1930-31 49 2/7
1931-32 60 2/lOV^ 1932-33 50 2/llVi 1933-34 55 2/7>/4 1934-35 85 2 / i m 1935-36 57 3/7Vi 1936-37 43 5/OVi 1937-38 41 5/1 1938-39 50 —
(1) Stocks a 1 de agosto (millones de Bushels). (2) Precios (ShiUings/Bushel).
FUENTE: Hevesy (1940).
demanda inelástíca, caerán los precios extranjeros. Según Marcus, la depreciación monetaria en Argentina y Australia causó la caída de los precios del trigo; sin embargo, Copland indica que el descenso de los precios resultó de la deflación internacional; los precios oro fueron deflacionados independientemente de las depreciaciones monetarias. Kindleberger (1973), 102 y ss.
106
UNA REINTERPRETACIÓN DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
fue general, y devaluar la moneda, como vimos antes, lo cual tuvo un efecto deflacionista, según se registra en la caída del PNB, y crece el desempleo *.
La Primera Guerra Mundial tuvo escasa influencia industrializadora para Australia, pero no así la Segunda. Sin embargo, entre 1948 y 1968, el porcentaje de trabajadores industriales y el valor de la producción industrial cayeron en todas las ramas, salvo en metalurgia, maquinaria, vehículos y productos químicos'. Australia incorporó la tecnología industrial moderna mediante la importación de capitales que financiaba a través de las exportaciones del sector primario. Entre 1965 y 1970, el 71 por 100 de las exportaciones australianas lo constituían la lana, el trigo, la carne, otros productos agropecuarios y los minerales. No obstante, después de la Segunda Guerra Mundial, Australia experimentó una industrialización, pero a costa, como Canadá, de una dependencia de capital exterior.
Es ilustrativo el análisis de la depresión australiana de la década de 1970. La producción australiana de trigo venía creciendo desde 1960; asimismo, se registra una tendencia creciente en las exportaciones, pero la relación de intercambio de Australia era baja respecto a 1948 y 1960, hasta que mejoró entre 1973 y 1975, debido al alza de precio del trigo. La situación favorable a los exportadores de trigo se debilita de nuevo en los últimos años del decenio; por otra parte, la mejora de renta para los agricultores, expresada en la ratio de paridad entre «precios recibidos» y «precios pagados», sólo se observa para los años 1972 y 1973. También se registra que el alza de las exportaciones trigueras entre 1970-1971 y 1972-1973 se hizo disminuyendo los stocks; durante los restantes años del decenio crecen paralelamente la producción y las exportaciones. Sin embargo, atendiendo a la economía en su conjunto, se observa un crecimiento ininterrumpido del volumen de desempleo desde 1972; asimismo, el PNB entra en un estancamiento. Un estudio sobre el declive económico australiano del decenio de 1970 señala que los efectos de la relación de intercambio sólo fueron positivos para el PNB entre 1970-1971 y 1973-1974, y negativos para el conjunto del decenio; asimismo, se demuestra que el declive en la tasa de crecimiento del PNB obedece al descenso en la productividad y de la producción industrial; esta última disminuyó en términos absolutos y de modo notable en 1974-1975, y la tasa de productividad comenzó a descender desde entonces'".
• Copland (1941), 85; Kindleberger (1973), 104-105. El porcentaje de PNB dedicado a la inversión fue grande en Australia, análogamente a Canadá, desde 1861 y en base a la importación de capital.
' Rostow (1983), 489. " Norton y McDonald (1983), 1-29. Además, se señala la correlación existente, en
términos cuantitativos y desde 1973, de un gran crecimiento en precios de consumo, oferta monetaria, gastos del Gobierno y salarios; por otro lado, desciende la tasa de beneficio a partir de entonces. Está claro que el incremento de la oferta monetaria no ocasionó la recuperación económica, más bien impulsó la crisis en términos reales.
107
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
Argentina
La economía argentina, especializada desde el decenio de 1820 en la producción y exportaciones de productos agropecuarios, experimentó cambios importantes desde comienzos de 1880 hasta la víspera de la Primera Guerra Mundial, con los ferrocarriles, con los nuevos cultivos de trigo y maíz y con los buques refrigerados. Después del crecimiento de principios de siglo hubo un retroceso económico, y durante la década de 1920 tuvo lugar cierta recuperación. Qjn posterioridad al declive de principios del decenio de 1930, la economía argentina creció bastante rápidamente, sobre todo durante la Segunda Guerra Mundial. Desde 1945-1949, Argentina experimentó un incremento anual de sólo 1,2 por 100 del PNB por individuo; en cambio, Australia y Canadá doblaron esta tasa de crecimiento; la economía argentina declinó profundamente ".
Veamos, en primer lugar, las características del período 1925-1932. En 1930, la expansión de la demanda mundial de productos agropecuarios y las explotaciones de nuevas tierras en la «pampa» dejaron de ser factores impulsores del crecimiento económico argentino. La caída del comercio internacional que siguió a la crisis de 1929 redujo las exportaciones argentinas de productos del sector primario.
A partir de 1925-1926 aumentaron la producción y los stocks de trigo en Argentina hasta 1929-1930. Los precios cayeron desde 1925-1926 hasta 1933-1934 (véase cuadro 4). Las exportaciones trigueras, que tuvieron una marcha fluctuante durante la década de 1920, descienden durante los primeros años del decenio siguiente. El PNB decae entre 1929 y 1934.
Los factores críticos para la economía argentina fueron, por un lado, el empeoramiento de la RI, entre 1925 y 1932, y, por otro, que aumentaron los costes del servicio de capital extranjero.
A comienzos del decenio de 1930 se inició una política de sustitución de importaciones, fundada en el entendimiento entre los industriales y los terratenientes argentinos, y dirigida a apoyar las industrias ya existentes. A comienzos de 1940 el producto bruto industrial supera el producto agropecuario por primera vez en la historia del país. La tasa de crecimiento argentino fue superior a la de Canadá y Estados Unidos durante la década de 1930; no obstante, Argentina agotó su ciclo en el proceso de sustitución de importaciones en 1950, que coincide con el desplazamiento de Inglaterra por Estados Unidos como su primer acreedor.
Entre 1950 y 1960, el crecimiento económico argentino es lento, a pesar de la absorción de tecnologías modernas "•. La persistencia de limitaciones
" Rostow (1983), 493. " Rostow (1983), 496. En 1953 comenzaron a aumentar los salarios reales y a caer los
108
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
CUADRO 4
«Stocks» y precios del trigo en Argentina
Años (1) (2) Años (1) (2)
1922-23 61 10,99 1931-32 1923-24 64 11,27 1932-33 1924-25 66 14,08 1933-34 1925-26 58 13,15 1934-35 1926-27 67 11,73 1935-36 1927-28 69 11,16 1936-37 1928-29 95 9,41 1937-38 1929-30 130 9,90 1938-39 1930-31 65 6,12
80 65 75 118 85 65 51 65
6,27 5,72 5,64 6,41 9,40 12,11 13,27 7
(1) Total de stocks a 1 de agosto (millones de Bushels). (2) Precios (pesos papel/quintal).
FUENTE: Hevesy (1940).
económico-estructurales condujo a la depresión de la década de 1970. Entre 1973 y 1980, la política de adquirir equipos industriales baratos, junto a una divisa revaluada artificialmente, llevó a un creciente déficit exterior. La euforia se cortó con la quiebra de algunos de los más importantes bancos argentinos, y desde entonces se aceleró la depresión económica ".
En la década de 1960 se registra una tendencia ascendente de exportaciones trigueras, con un máximo en 1965, y que se efectúa a base de liquidar stocks; en 1971 tiene lugar el volumen máximo de exportación del siglo, que implica también vender stocks; en los años siguientes, hasta 1976, las exportaciones presentan un nivel bajo, que supone un desaprovechamiento del alza de la RI motivada por el aumento de precio del trigo, registrada en 1973 y que descenderá en los años sucesivos (véase cuadro 2), acusando la respuesta de, los países industriales al aumento del precio de los productos del sector primario, con el alza del precio de los bienes manufacturados.
El PNB muestra una marcha fluctuante entre 1973 y 1978, con alzas en
precios relativos de la agricultura. La mayoría de las sustituciones de importaciones del decenio de 1950 fueron en petróleo, acero, química y vehículos a motor. Balassa (1982), 84-85.
" El crecimiento económico se hubiera mantenido moderadamente en las economías exportadoras de no haber irrumpido, en 1980, un cambio radical en la economía internacional como fue la drástica subida de los tipos de interés y la paulatina revalorización del dólar con relación al resto de las valutas monetarias. El incremento de divisas, resultado del aumento de precio del trigo, se tradujo en alza de importaciones. Balassa (1982), 86.
105»
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
1974 y 1977, años que registraron también aumentos en las inversiones de capital respecto al PNB, lo cual supone inversiones de capitales extranjeros, además de préstamos recibidos del exterior '*, situación que fue intensificándose en 1980 y 1985 ".
Inglaterra, Estados Unidos y la economía mundial
En este apartado no pretendo hacer un estudio detallado de las crisis económicas de 1929 y 1973 en Inglaterra y Estados Unidos, sino señalar que la explicación de ambas crisis obedece, sobre todo, a factores estructurales.
En 1929 la crisis afectó a toda la economía inglesa, y en 1931 se registra la crisis financiera internacional; entonces, el Gobierno inglés devaluó la libra y restringió el libre cambio a los países tradicionalmente vinculados a la Corona británica, creándose la Commonwealth. El resultado fue una relativa recuperación económica, en parte producida por la demanda potencial de bienes insatisfechos durante la fase anterior de estancamiento económico, como es el caso de la construcción de viviendas; el PNB desciende en los primeros años de la década y crece el paro. Las importaciones de trigo aumentan, aunque poco, en el decenio de 1930 y crece la producción triguera interna desde 1933, al tiempo que irá empeorando su RI, así como también se recuperará el precio del trigo.
En Estados Unidos, si bien el sector agrario, análogamente a las economías de países especializados en las exportaciones de productos de este sector, padeció un descenso de precios y aumento de stocks desde antes de 1929; no obstante, hubo una expansión industrial entre 1925 y 1929; este año el declive se generalizó a todos los sectores económicos. Aparte de los efectos inducidos por la deflación estructural de las producciones agrarias, Rostow ha señalado que la estructura de las industrias que se habían expandido durante el decenio de 1920 también contribuyó a la crisis de 1920; la industria del automóvil, la química y la electricidad eran industrias caracterizadas por una gran elasticidad demanda-renta '*. El crecimiento de las industrias tradicionales había sido muy limitado entre 1925 y 1929. La ratio entre precios recibidos y precios pagados por los agricultores desciende entre 1925 y 1933, reflejo del declive del sector agrario.
El entendimiento de las tendencias económicas entre 1945 y 1980 requie-
" Suplement Handbook of International Trade and Development Statistics (1981); CEP AL (1980), 448-449 (Deuda externa).
" United Nations (1981). Desde 1972, el aumento espectacular de los precios, el alza de la oferta monetaria, el deterioro del tipo de cambio y la pérdida de valor adquisitivo de los salarios, incluso descenso en términos nominales, fueron unidos.
" Rostow (1983), 232.
no
UNA REINTERPRETACIÓN DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
re una atención a la economía mundial. En este sentido, recordaré especialmente el ciclo 1951-1972 y la tendencia económica entre 1972 y 1980, llegando, así, al establecimiento de elementos de juicio para comprender la crisis actual y sus orígenes, contrastados con los de la crisis de 1929.
19?1-1972
En 1933 comenzaron a crecer los precios de los alimentos y materias primas y se mantuvieron altos hasta principios del decenio de 1950, estimulados por la Segunda Guerra Mundial y la guerra de Corea "; entonces se inicia una caída de los precios de bienes primarios, al tiempo que nace un período de crecimiento en Europa.
En 1950, el comercio mundial superaba los niveles anteriores a 1929, en base al crecimiento de las relaciones comerciales ultramarinas. Después de la Segunda Guerra Mundial no hubo crisis de reconversión a una economía de paz; el proceso se hizo en un ambiente de precios relativamente elevados de alimentos y materias primas, hasta 1951. Los despegues latinoamericanos de la década de 1930 fueron acompañados de precios más altos para sus exportaciones.
Entre 1951 y 1972, la producción industrial y el comercio del mundo crecieron un 5,6 y un 7,3 por 100, como medidas anuales, respectivamente. En Europa, el crecimiento fue posible por la emigración de mano de obra del Sur hacia el Norte, beneficiando simultáneamente las dos áreas; asimismo, las migraciones del ámbito rural a las ciudades estuvieron acompañadas de aumentos de productividad agrícola. En los países industrializados el crecimiento se basó en la expansión de los sectores líderes ".
En este período, 1951-1972, existió una tendencia económica expansiva para las economías más desarrolladas; en cambio, el empeoramiento de la re-
" Rostow (1983), 242. Señala Kindleberger que la RI europea declinó de 100 en 1938 a 83 en 1948. Kindleberger (1968), 167. Estados Unidos había llegado al pleno empleo durante la segunda guerra mundial. La recuperación europea fue posible por la ayuda económica norteamericana del Plan Marshall, que permitió cubrir el déficit de granos, algodón, petróleo, carne y otros productos que padecía Europa después de la guerra hasta que pudo mejorar la productividad agrícola.
" El precio del fuel había crecido menos que los precios de alimentos y materias primas entre 1938 y 1953; pero su declive entre 1953 y 1963 fue también menos drástico: entre 1963 y 1969 cayó absolutamente, mientras el precio de alimentos y materias primas crecía ligeramente; en 1972, los índices de ambos tiraron al alza juntos. En comparación a los precios de bienes manufacturados, los precios de fuel crecieron un poco más entre 1938 y 1951, pero aumentaron considerablemente menos entre 1951 y 1971-1972; mientras crecían los precios de las manufacturas de exportación, los precios del fuel cayeron entre 1953 y 1969. Este fenómeno es significativo de la era expansiva, dado el consumo energético de ios sectores líderes en los países más industrializados. Rostow (1983), 26.
111
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
lación de intercambio de Latinoamérica fue muy marcada entre 1951 y 1971, pero sobre todo entre 1951 y 1958. Efectivamente, ello se corrobora adoptando el enfoque sectorial del estudio de Pedro Fraile y mío, donde la RI de las materias primas y alimentos respecto a las manufacturas cae en picado de 1951 hasta 1971, y sobre todo entre 1951 y 1958 (véase gráfico II).
La crisis de 1973
Entre 1965 y 1971, por tanto, antes de la crisis de 1972, se observan escaseces en los mercados de ciertos bienes alimenticios y materias primas, especialmente en el de granos y en el mercado de petróleo; ello no sólo obedecía a la gran importancia de estos productos, sino también a la posición de reserva de Estados Unidos, como mayor oferente que había tenido poder para amortiguar los efectos de los precios mundiales de aquellos bienes, hasta que se llegó a extremos insostenibles.
En 1972-1973 hubo gran alza en los precios del grano, pero el conocimiento del decenio de 1960 explica que no fue un fenómeno que surgiera de pronto. Hasta entonces, Estados Unidos había llenado el vacío dejado por el descenso de las exportaciones de Asia, Europa oriental, URSS, África y, también, Latinoamérica, que cambió a posiciones deficitarias crecientes. Este proceso estuvo acompañado de una caída en las reservas mundiales de trigo. Se registra un aumento de la demanda efectiva de granos que no sólo obedecía al incremento poblacional; así, en los países en vías de desarrollo, el aumento de la población era de 2,5 por 100 al año y el consumo de granos de un 3,6 por 100; en los países desarrollados, la población aumentaba al 1 por 100 anual y la demanda se cifró en 1,7 por 100, debido al crecimiento del consumo de carne de animales alimentados con cereales caros.
A principios del decenio de 1960, en Estados Unidos aumentaron los stocks de trigo y disminuyó la superficie sembrada; luego, los stocks cayeron desde 1962-1963 de modo continuo hasta 1968-1969, conteniéndose la caída en 1969-1970 y 1970-1971, cuando al año siguiente el descenso de los stocks será notable (véanse cuadros 5 y 6) y aumentará el precio, a consecuencia de malas cosechas habidas en la URSS y en Asia, evidenciándose la escasez mundial de grano que se arrastraba de años atrás.
El aumento de precio del trigo afectó negativamente la relación de intercambio de los países importadores de grano y provocaría, junto al incremento de precio del petróleo ", la crisis de 1973. El aumento de precio del trigo se frenará en 1976-1977, para volver a subir a finales de la década.
" El aumento de precios de los granos, surgido del mercado internacional, estuvo acompañado del incremento espectacular de los precios del petróleo, resultado de la decisión de la OPEP. Estados Unidos había aumentado el consumo de petróleo, al tiempo
112
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
CUADRO 5
Declive en los «stocks» de trigo y granos ordinarios (En miles de toneladas)
Años
1960-61 1961-62 1962-63 1963-64 1964-65 1965-66 1966-67 1967-68 1968-69 1969-70 1970-71 1971-72 1972-73 1973-74 1974-75 1975-76
Mundial
169.106 182.052 155.410 158.687 153.820 156.990 121.242 150.338 162.336 190.775 167.993 190.608 148.796 108.493 110.452 89.522
Mayores exportadores *
127.838 138.776 115.912 110.286 108.790 94.710 69.875 69.324 84.446 106.971 112.745 82.923 94.534 59.933 47AÍ5 32.122
EE. UU.
103.683 115.834 101.654 91.144 87.586 72.250 53.243 45.776 59.097 68.192 68.714 50.593 68.516 42.128 27.110 18.472
* Estados Unidos, Canadá, Australia, Argentina.
FUENTE: Talbot (1972-76).
CUADRO 6
índice de precios de las exportaciones mundiales de trigo (1975 = 100)
Años índice Años índice
1950 44 1960 39 1970 37 1974 116 1975 100
1976 85 1977 64 1978 76 1979 95 1980 106
FUENTE: United Nations, Statistical Yearbook.
Desde 1973 desciende la relación de intercambio del Reino Unido con la subida de precio del trigo, de otros alimentos y de las materias primas (véase cuadro 2); desde entonces disminuyen las importaciones de trigo, al tiempo
que crecía su dependencia de las importaciones, y cuando quiso reaccionar al aumento de precios energéticos no contaba con poder regulador del precio internacional. Rostow (1983), 271-273.
lU
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
que aumenta la producción doméstica. Se observa una correlación entre caída de la RI inglesa y las importaciones netas de trigo de Inglaterra. El PNB se estanca durante la década de 1970 y crece el desempleo.
La RI de Estados Unidos decae notablemente, desde 1973, con la subida de precio del petróleo y bienes del sector primario, en general; de manera que el alza, entre 1973 y 1975, de precio del trigo no pudo contener este descenso, dada la estructura comercial exterior norteamericana, dependiente de la importación de petróleo debido al alto consumo energético; con todo, creció la producción y las exportaciones trigueras desde 1973. En 1975 y 1976 se estanca el PNB y crece el desempleo. De 1976 a 1978 baja el precio del trigo, para volver a subir en 1979 y 1980. Entre 1972 y 1980, después de la larga expansión postbélica, la economía mundial se estancó.
El deterioro de la relación de intercambio en Inglaterra y Estados Unidos, a partir de 1972, fue mayor que en otros países desarrollados. Los países en vías de desarrollo, en su conjunto, mejoraron su relación de intercambio respecto a la etapa anterior a la crisis, pero los no productores de petróleo la vieron notablemente empeorada.
Las naciones industrializadas sufrieron un estancamiento más inflación desconocido hasta entonces (estanflación)"; estos países sufrieron caídas o estancamiento en el PNB y acusaron aumentos en los niveles de desempleo.
A su vez, a finales de la década de 1970 se registra un nuevo incremento en los precios de los productos del sector primario, a lo que los países industrializados responderán con políticas monetarias restrictivas ', intensificándose, además, la depresión económica en los países con deuda exterior respecto a las grandes naciones industrializadas.
Conclusión
Conforme a mi concepción expuesta al principio de este ensayo, la caída de los precios de los alimentos y de las materias primas respecto a los precios
" Rostow (1983), 294 y ss. Antes de la crisis, los países de la OCDE aumentaban su producción en un 5,2 por 100 al año y los precios crecían en un 4,1 por 100; después de 1974-1975 disminuyeron, incluso en términos absolutos, su producción y los precios aumentaron entre un 10 y un 12 por 100. La intensidad de la revaluación de los precios obedeció a dos motivos sustanciales: 1) el incremento en la demanda de materias primas, combustibles y alimentos era vulnerable a las malas cosechas de 1972-1973 y a las medidas de la OPEP, y 2) el hecho de que a una determinada tasa de inflación correspondía un nivel de desempleo más alto. El aumento de los salarios monetarios siguió a las alzas en la tasa de inflación.
" Reino Unido y Japón han contenido sus gastos públicos. La política de Reagan, sin embargo, fue expansionista en el gasto estatal norteamericano, pero restrictiva en el terreno monetario.
114
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
de las manufacturas antes de la crisis de 1929 y en un plano mundial fue una realidad. A su vez, observo el mismo fenómeno con anterioridad a 1972-1973 y desde el término de la guerra de Corea. AI filo de las crisis mejoraron, en ambos casos, las RI de los bienes primarios. Como contrapartida, la RI de Inglaterra comenzó a decaer, desde 1933 en la primera crisis y desde 1972 en la segunda. Esta tesis concuerda con los movimientos de stocks y precios del trigo en un plano mundial y en los países exportadores que he examinado.
En 1972-1973 hay escasez de bienes primarios y presión de la demanda, que aprovechan los productores para aumentar los precios de dichos bienes, llevando la crisis, por el lado de la oferta, a los países industrializados importadores de alimentos, materias primas y fuel, y a la economía global. Antes de la crisis industrial existía una depresión estructural en el sector primario.
En 1925-1930 también se registra depresión estructural en los productos primarios, por tanto, antes de 1929, cuando se produce la crisis global de la economía; alcanzando a las actividades industriales; pero la transmisión siguió entonces un mecanismo distinto; la caída relativa de precios de bienes primarios alcanzó a las industrias por la vía de la demanda, disminuyendo el comercio mundial de productos industriales, lo cual engendró una caída del índice internacional de precios. En este período la subida de la RI de productos primarios tuvo lugar durante el proceso de la depresión económica de la década de 1930, probablemente porque surgió por entonces la escasez de bienes primarios, por descenso de stocks (así se aprecia en Canadá, Estados Unidos y Argentina), que presionaría sobre el precio, y también por decisiones de política agrícola, ostensibles en el caso de Estados Unidos.
Tanto en la crisis de 1929 como en la de 1973, observamos la presencia de una depresión agrícola estructural con anterioridad a la crisis internacional; ello nos lo corroboran los datos, pero la explicación de la causalidad en una y otra es diferente; entiendo que, en 1929-1933, la caída de los precios relativos del sector primario actuó depresivamente sobre la economía global por el lado de la demanda; y, durante los años de 1971-1973, la deflación estructural del sector primario ocasionó, por vía de oferta, un aumento de los costes y de los precios industriales que llevó al estancamiento económico con inflación monetaria.
115
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
FUENTES CUANTITATIVAS
Annud Statemertt of the Trade of the United Kingdom, Her Majesty's Stationery. Canadá Year Book, Ministry of Industry, Trade and Customs. CEPAL: Anuario Estadístico de América Latina, Naciones Unidas, Nueva York. FAO: World Grain Trade Statistics, Roma. — Trade Yearbook, United Nations, Roma. — Production Year Book, United Nations, Roma. Historiad Statistics of Canadá (1965), Gimbridge University Press, Toronto. INTERNATIONAL MONETARY FUND (1983): Balance of Payments Statistics. International Year Book of Agricultural Statistics, Roma. MITCHELL, B. R., y DEANE, Ph. (1962): Abstract of British Historical Statistics, Casa-
bridge University Press. MiTCHEtL, B. R., y JONES (1971): Second Abstract of British Historieta Statistics, Cam
bridge University Press. . (XDE (1983): Main Economic Indicators, Department of Economics and Statistics. UNITED NATIONS: Statistical Yearbook, Nueva York. — (1981): Supplement Handbook of International Trade and Development Statistics.
Supplement United Nations, Nueva York. — Yearbook of International Trade Statistics, Nueva York. — National Accounts Statistics, Nueva York. U. S. DEPARTMENT OF COMMERCE (Bureau of the Census): Historical Statistics of the
United States, Colonial Times to 1970, I y II, Washington. — Historical Abstract of the United States, Washington. — (Bureau of Foreign and Domestic Qjmmerce): Foreign Commerce and Navigation of
the United States, Washington. Year Book Australia, Australian Bureau of Statistics, Gamberra.
BIBLICXJRAFIA
BALASSA, B. (1982): Development Strategies in Semi-industrial Economies. CoLDMAN, D. (1972): The United Kingdom Cereal Market. An Econometric Investigation
into the effects of pricing policies, Manchester University Press. COPLAND, D . B. (1934): Australia in the World Crisis, 1929-3}, Cambridge University
Press, Nueva York. — (1941): The Australian Economy. CuRRiE, L. (1980): «Causes of the Recession», en History of Political Economy, 12 (no
viembre), 3. DÍAZ ALEJANDRO, C. F. (1973): Ensayos sobre la historia económica argentina, Amorrortu
Editores, Buenos Aires. — (1985): «Los primeros años de la década de 1980 en Latinoamérica: ¿otra vez ios
años treinta?», en REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, año III, núm. 2 (primavera-verano), 205-207.
FARNSWORTH, H., y TIMOSHENKO, V. P. (1945): World Grain Review and Outlook, Food Research Institute, Stanford University.
FRAILE, P., y HERNÁNDEZ ANDREU, J. (1986): «The Twentieth Century's Two Big Crises: Origins and Simiiarities», en The Ninth International Economic History Congress, 5 Section (The Impact of the Depression of the 1930s and its Relevance for the Con-temporary World), Budapest, 355-370.
HERNÁNDEZ ANDREU, J. (1980); Depresión económica en España, 1925-1934, Ed. Instituto de Estudios Fiscales, Madrid.
116
UNA REINTERPRETACION DE LAS CRISIS ECONÓMICAS MUNDIALES DE 1929 Y DE 1973
HEVESY, P . (1940): World Wheat Planning and Economic Planning in General, Oxford University Press, Londres, Nueva York y Toronto.
HILGERDT, F . (1945): Industrialization and Foreign Trade, League of Nations, Nueva York. KEMP, T . (1981): Modelos históricos de industrialización, Ed. Fontanella, Barcelona. KINDLEBERGER, Ch. (1965): Economic Development, McGraw-Hill Inc., Nueva York. — (1968): International Economics, R. D. Irwin Inc., Homewood (lUinois). — (1973): The World in Depression 1929-1939, University of California Press, Bcrkeley
y Los Angeles. LATHAM, A. J . H. , y NEAL, L. (1983): «The International Market in Rice and
Wheat 1868-1914», en The Economic History Review, second series, XXXVI, 2 (mayo), 260-279.
LEWIS, W . A. (1952): «World Production, Prices and Trade, 1870-1960», en The Man-chester School of Economic and Social Studies, XX, 2 (mayo).
LiTHWiCK, N. H. (1967): Economic Growth in Canadá. A Quantitative Analysis, University Toronto Press.
MCCALLA, A., y JOSLING, T. (1981): Imperfect Markets in Agricultural Trade, Allanheld, Osmun & Co. Publishers Inc., New Jersey.
McGiBBON, D. A. (1952): The Canadian Grain Trade 1931-1951, University of Toronto Press.
MALENBAUM, W . (1953): The World Wheat Economy 188Í-1939, Harvard University Press. NoRTON, W. E., y MCDONALD, R. (1983): «The Declive in Australia's Economic Perfor
mance in the 1970. An Analysis of Annual Data», en Austratan Economic Papers, 22, 40 (junio), 1-29.
PLATT, D . C. M., y D I TELLA, G . (1985): Argentina, Australia and Canadá, Oxford. RosTOW, W. W. (1978): The World Economy. History and Prospect, University of Texas
Press, Austin. Edición en castellano: Economía Mundial, Ed. Reverte, Barcelona, 1983. TALBOT, R. B. (1976): The World Food Problem and U. S. Food Politics and Policies:
1972-1976. A Readings Book lowa State University Press, Ames (lowa). — (1978): The World Food Problem and U. S. Food Politics and Policies. A Readings
Book, lowa State University Press, Ames (lowa). TEMIN, P . (1976): Did Monetary Forces Cause The Great Depression?, W. W. Norton &
Company Inc., Nueva York. TIMOSHENKO, V. (1953): World Agriculture and the Depression, University of Michigan.
117
NOTAS
LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE LA GUERRA CIVIL (Una nota sobre los artículos publicados en el nüm. 21 de la revista Economistas, bajo el título «Economía española, 1936») *
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
La mística de los números es un legado pitagórico que seguimos cultivando con cierta veneración. El medio siglo transcurrido desde el inicio de la Guerra Civil parece haber liquidado definitivamente la frontera sicológica' que, hasta hace bien poco, se habían impuesto los historiadores económicos de la España contemporánea: ya no sólo es Historia Económica lo que sucedió antes de la contienda. La década de los cuarenta' parece de momento señalar los bornes de la nueva frontera conquistada. A varios trabajos que se ocupan de este oscuro período de nuestro reciente pasado económico, firmados por algunos de los principales investigadores que se han aventurado por tan tortuosa senda, ha dedicado la revista Economistas su número 21, correspondiente a agosto-septiembre de 1986.
El artículo del profesor Velarde, dedicado al impacto que tuvo la Guerra Civil sobre los principales núcleos^ de pensamiento económico en España, contrasta con los restantes trabajos (que se ocupan de los distintos aspectos
* Los artículos corresponden a Juan VELARDE, «Las escuelas españolas de economía y el estropicio de la Guerra Civil», pp. 6-10; Albert CARRERAS, «Consecuencias a largo plazo de la Guerra Civil sobre la industria española», pp. 12-15; Carlos BARCIELA, «Los efectos de la Guerra Civil sobre la agricultura», pp. 16-18; Pablo MARTÍN ACEÑA, «Las consecuencias de la Guerra Civil: dinero, finanzas y comercio exterior», pp. 20-23, y Francisco CoMÍN, «El presupuesto del Estado tras la Guerra Civil: dos pasos atrás», pp. 24-32. Estos trabajos son, en general, una síntesis telegráfica de otros más amplios realizados por estos autores, unos de reciente publicación y otros inéditos aún. Trataré de situar en este contexto mis comentarios.
' Es obvio que no todas las barreras fueron de índole sicológica: las trabas impuestas por el régimen del general Franco a la actividad crítica intelectual —y más si lo que estaba en cuestión era el propio régimen— fueron, por supuesto, de naturaleza bastante real. La carencia de una base factual sobre la que reconstruir la historia económica del período, sobre todo en sus primeras fases, fue, sin duda, otro importante factor desalentador.
' Es la etapa que José Luis García Delgado ha Uamado, con notable predicamento, primer franquismo. Véase la delimitación y caracterización que hace del mismo en J. L. García Delgado (1986), pp. 170-172.
' Velarde, a pesar del título de su artículo, utiliza con suma cautela y parquedad el término escuela, reservándolo en todo caso para designar al grupo que se aglutina en torno a Flores de Lemus. En el resto de los casos, prefiere hablar de núcleos, grupos, etc.
Revista de Historia Económica 7 0 7 Año V. N.» 1 - 1987 •'^^
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
sectoriales de nuestra economía en el período). En él se subraya, por un lado, el tajo * que la Guerra Civil infirió en la nómina de los economistas españoles —diezmando los grupos de investigación económica que se habían consolidado en los años anteriores—' y, por otro lado, la sorprendente capacidad regeneradora de aquellas semillas truncadas: «Realmente en el plazo de dos a cuatro años se restañaron las heridas muy a fondo»'. Las pérdidas de capital humano dentro de la investigación y la docencia económicas —siendo traumáticas e irreparables en muchos casos— no detuvieron el trabajo científico. Sin embargo, y aquí está el contraste que quería resaltar, la economía española, pese a las relativamente limitadas pérdidas de capital físico, vivió —como se muestra en los restantes artículos— un dilatado (e injustificado) estancamiento posbélico que habría de prolongarse por más de una década.
Parece claro, pues, que la responsabilidad de la descarriada política económica del primer franquismo no es atribuible a la existencia de un vacío de economistas competentes, sino más bien a la imposición de los exóticos criterios políticos del «nacionalismo tradicionalizante»' sobre los de la racionalidad económica. El fatuo desprecio del dictador ferrolano hacia los economistas en general (salvo él mismo, tal vez) * y la inefable ciencia cuartelaria que aplicaban sus ministros a la resolución de los problemas económicos de la inmediata posguerra avalan esta tesis. No fue el capital humano en sí el factor limitativo en el crecimiento económico de la España de los años cuarenta; lo realmente escaso fue el capital humano (de formación económica) que atesoraban los máximos rectores políticos del régimen.
Pero ¿qué sucedió realmente con la economía española en los años cuarenta? ¿Cuál es la valoración que podemos hacer de este período?. Cuatro historiadores económicos se han hecho cargo de cada uno de los cuatro bloques sectoriales que se abordan en este número de Economistas. Todos ellos defienden explícitamente (y machaconamente, si se me permite decirlo) la idea de ruptura que supuso, en el ámbito económico, la Guerra Civil y el franquismo subsiguiente. Implícitamente, subyace en todos ellos un juicio
* Un tajo «terrible y empobrecedor», como ha calificado recientemente Pedro Laín Entralgo al impacto de la Guerra Civil sobre la ciencia española («A pesar de todo», El País. 26 de enero de 1987).
' En su artículo, Velarde destaca los núcleos madrileños de investigación económica (entre los que, a su vez, descuella el ya mencionado de Flores de Lemus —parcialmente reagrupado, tras la Guerra Civil, en torno a Garande—; otros grupos de trabajo se aglutinan en torno al Servicio de Estudios del Banco de España, la Revista Nacional de Economía, Economía Española o el periódico El Debate). En Valencia, entre tanto, se iba consolidando el grupo de Zumalacárregui y el prestigio de Perpiñá Grau. Todos estos núcleos de economistas se desmoronaron con el inicio de la Guerra Civil.
' Economistas, p. 10. ' Por utilizar el término propuesto por J. L. García Delgado (1986), p. 180. ' Véase al respecto la aguda exposición de las ideas económicas de Franco, y de su
actitud hacia los economistas, que se hace en J. Fontana (1986), pp. 25-31.
122
LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE LA GUERRA CIVIL
previo: el que España vivió durante el primer tercio del presente siglo una fase de apreciable crecimiento económico y transformación estructural, sobre todo patente si se compara con su renqueante evolución en el siglo x ix ' . Pues bien, lo que vienen a sostener estos autores es que la Guerra Civil interrumpió —en cada uno de los sectores estudiados— esta tendencia hacia la modernización económica de España; un hecho dramáticamente prolongado por la política económica franquista, que con su exacerbada adopción de los peores rasgos de la política anterior (autarquía, intervencionismo...) no hizo sino aislarnos de la oleada de crecimiento económico que cruzó Europa en el período posbélico.
Por eso, no hay contradicción más que en apariencia entre la posición de estos autores y la de aquellos investigadores que, desde otras ramas de la Economía Aplicada (como la Estructura o la Política Económic'a), habían en-fatizado la idea de continuismo al indagar en la economía española de esos años. Porque fue la política económica del primer franquismo, continuista a deshora y sin temple, la que rompió nuestro incipiente proceso de modernización y retrasó nuestro engarce con la prosperidad occidental. Medir —siquiera tentativamente— el coste de esa política es el objetivo de alguno de los artículos que estamos comentando.
Albert Carreras, desde la perspectiva del sector industrial, dedica casi todo su artículo a la tarea de medir el coste del franquismo en términos del producto industrial perdido. Para ello adopta una amplia perspectiva temporal, que no se limita al primer franquismo, sino que abarca hasta el final del mismo.
Las series de producto industrial de Carreras, que abarcan casi siglo y medio'", refuerzan la idea de nuestro apreciable crecimiento fabril en los años previos a la Guerra Civil; y, por otro lado, gracias a su corrección de las series anteriormente manejadas (INE y CEN), nos muestran la dimensión del prolongado mazazo que supuso la contienda para la industria española. Enmarcado en el contexto europeo, este estancamiento industrial se trueca en manifiesta depresión. Carreras, para evaluar el coste —en términos industriales— de la política franquista, se basa en el siguiente supuesto:
La industria española se hubiera podido comportar como la italiana si el marco político e institucional español hubiera sido distinto —comparable al europeo occidental— después de 1945 ".
' Véase N. Sánchez-Albornoz (comp.) (1985). Los estudios sectoriales y regionales que aparecen compilados en esta obra dan un completo apoyo a esta tesis. Como dice el propio Sánchez-Albornoz en la p. 17: «La modernización llega tarde y en 1930 (...) no se halla todavía concluida.» Y, por si fuera poco, Franco la puso en cuarentena.
'" Presentadas en A. Carreras (1984). " Economistas, p. 14. Es la misma tesis que, aplicada a la evolución de las tasas de
crecimiento económico, aparece en G. Tortella (1968), p. 112.
123
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
A partir de esta hipótesis (en absoluto heroica, pero tampoco exenta de matizaciones), el razonamiento contrafactual de Carreras se apoya en las columnas (I) (II) y (IV) del cuadro 1.
Para Carreras, en suma, el atraso de nuestro producto industrial en este período se puede cifrar [calculando el promedio de la columna (IV)] en una
CUADRO 1
índices reales e hipotéticos de producción industrial «per capita» (1947=100)
Años
1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 544,6 1974
España (real)
(I)
100,0 102,9 101,5 108,2 113,1 130,9 130,6 137,2 145,8 157,0 167,1 179,3 181,6 181,1 212,6 231,9 241,3 257,9 295,7 316,2 332,4 360,1 412,6 450,7 463,9 513,5 544,6 593,1
Italia (red) (II)
100,0 104,0 106,5 127,6 144.6 150,2 157,8 175,7 194,9 206.4 224,4 217,4 237,2 285,5 316,2 347,6 366,0 341,8 368,6 411,9 462,8 471,6 502,8 537,3 510,6 562,6 602,3 624,0
España (hip.) (III)
100,0 108,9 115,5 127,9 131,6 143,7 164,7 178,4 187,6 200.6 230,0 245,8 255,8 279,0 327,5 326,6 330,8 354,9 377,8 406,8 432,3 454.1 453,1 524,4 548,2 584,3 576,4 593.1
II-I ( )100
I (IV)
0 1,1 4.9
17,9 27,9 14,7 20,8 28,1 33,7 31.5 34,2 21,2 30,6 57,6 48,7 50,0 51,7 32,5 24,7 30,3 39,2 31.0 21,9 19,2 10,4 9.5
10,6 5,2
III-I ( )100
I (V)
0 5.8
13,8 18,2 16,4 9,8
26,1 30,0 28,7 27.8 37.6 37,1 40.9 54,1 54,1 40,8 37,1 37,6 27,8 28,7 30,1 26,1 9,8
16,4 18,2 13.8 5,8 0
NOTAS: Las columnas (I), (II) y (IV) reproducen las seríes que presenta Gurreras en el núm. 21 de Economistas, p. 14. La columna (III) se ha calculado aplicando a la industria española las tasas anuales de crecimiento per capita que se deducen de la columna (I), pero con una cadencia temporal inversa (es decir, aplicando a los primeros años del período las tasas alcanzadas en los últimos, y viceversa). A partir de esta serie hipotética se ha calculado la columna (V).
124
LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE LA GUERRA CIVIL
cuarta parte del que anualmente obtuvo la industria italiana entre 1948 y 1974. Este coste es, de acuerdo con la hipótesis de partida, imputable al franquismo. El ejercicio hipotético no es, por supuesto, ocioso. Pero sí precisa de alguna matización:
El supuesto fundamental de Carreras incorpora como cierto un postulado aún muy debatido: la existencia de un modelo latino de desarrollo, aplicable a España e Italia, capaz de explicar el comportamiento de sus respectivos procesos de modernización económica ' . Ignoramos si la práctica equiparación de los niveles de renta real per capita entre España e Italia, a la altura de los años treinta de este siglo ", responde a un previo patrón homogéneo de modernización (y de industrialización, no lo olvidemos) que nos permita postular —como implícitamente sugiere el razonamiento de Carreras— el hipotético mantenimiento del paralelismo entre ambas economías más allá de los años cuarenta.
Pese a todo, la comparación con Italia es indudablemente la más realista dentro del contexto internacional. A mi juicio, sin embargo, resulta aún más realista la comparación que podemos establecer entre la España del primer franquismo y la de una década más tarde, cuando nuestra industria pudo comenzar a explotar sus potencialidades de crecimiento, en el expansivo marco económico internacional de la posguerra mundial. Esta comparación hipotética es la que trato de cuantificar en las columnas (III) y (IV) del cuadro anterior: la España que fue frente a la que pudo haber sido, de acuerdo con su experiencia posterior.
La columna (III) se ha construido incorporando la hipótesis de que las tasas de crecimiento industrial per capita hubieran seguido en nuestro país una pauta temporal inversa a la que realmente siguieron. La hipótesis, pues, no supone la consideración de unas tasas más altas de crecimiento, sino sólo una distinta distribución temporal de las mismas. La simple observación de las columnas (II) y (III) permite apreciar el extraordinario paralelismo entre ambas. Más revelador aún: el promedio de las diferencias porcentuales entre la serie hipotética construida para España y la real (un 25 por 100 por encima la primera) coincide casi exactamente con el que calcula Carreras para las series italiana y española (un 26 por 100 por encima la italiana). Así, comprobamos que la pauta temporal de crecimiento del producto industrial español es la inversa de la italiana. La moraleja de esta fabulación hipotética no puede ser más simple: el problema no es que la industria española creciera menos que la italiana, sino que lo hiciera más tarde. Carreras concluye su trabajo afirmando que «sin Franco viviríamos mejor». Pero sobre todo, y puestos a elegir, sin el primer franquismo.
" Una nota esclarecedora del estado de esta cuestión, en C. E, Núftez (1985). " Véase L. Prados de la Escosura (1984).
123
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
La evolución de la agricultura española en la década de los cuarenta no podía ser ajena ni a la marcha de nuestra industria (que acabamos de comentar) ni a los condicionamientos de la política económica, que también en el ámbito agrario constituyó un pesado lastre. El breve artículo de Carlos Bárdela '* pone fundamentalmente de relieve este último aspecto. La crisis de la agricultura española en los años cuarenta no fue una crisis de transformación (en el sentido de lo que se-conoce como «crisis de la agricultura tradicional», es decir, como una fase de cambio profundo en el tránsito hacia la modernización económica), sino todo lo contrario: una auténtica contramarcha en el tímido proceso de crecimiento con que la agricultura, singularmente en el primer tercio del siglo xx, había contribuido a la modernización e industrialización de la economía española ". Las causas de esta depresión agraria no hay que buscarlas, argumenta Barciela, en los destrozos de la Gtierra Civil (que fueron limitados), sino en la política agraria de los sucesivos gobiernos franquistas. También para nuestra agricultura, la peor consecuencia de la Guerra Civil fue el franquismo subsiguiente. La política agraria, anclada en los principios de autarquía e intervencionismo, e ignorante de los más elementales principios económicos, no logró más florecimiento que el de los mercados negros, particularmente activos en la década de los cuarenta '*. El resultado del intervencionismo agrario, como ha observado el propio Carlos Barciela al estudiar en profundidad el Servicio Nacional del Trigo, fue «negativo y contraproducente» ". La Guerra Civil, en fin, dejó arrumbadas las principales reformas estructurales e institucionales que precisaba nuestra agricultura, prolongando con ello excepcionalmente su ya de por sí dilatado tránsito hacia la modernización.
Dos artículos completan la serie: Pablo Martín Aceña se ocupa especialmente de los aspectos monetarios y de los relativos al comercio exterior durante la guerra y la inmediata posguerra. Los de índole presupuestaria, enmarcados en un horizonte temporal que abarca hasta los años sesenta, quedan a cargo de Francisco Comín.
En el plano monetario, la reunificación de las dos comunidades dinerarias, que se habían creado a raíz de la Guerra Civil, constituyó un inmediato ob-
" En realidad, lo que se publica en este número de Economistas no es sino un aligerado fragmento de la Introducción de la Segunda Parte del libro de R. Garrabou, C. Barciela y J. I. Jiménez Blanco (eds.) (1986).
" Véase G. TorteUa (1985). " Véase C. Barciela (1986). " C. Barciela (1985), p. 313. El que, a pesar de todo, tal política agraria pudiera per
durar a lo largo de toda una década puede parecer chocante. La respuesta nos la da el propio Carlos Barciela en R. Garraixsu, C. Barciela y J. I. Jiménez Blanco (1986), pp. 412-413: «[esa política] permitió un importante proceso de acumulación de capital en el sector agrario». Los beneficiarios de ese proceso —los grandes propietarios agrícolas— no reinvirtieron sus beneficios en el sector.
126
LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE LA GUERRA CIVIL
jetivo prioritario de las autoridades monetarias franquistas. Por otro lado, la necesidad de proceder al desbloqueo de las cuentas bancarias (tanto activas como pasivas), para conseguir una efectiva normalización fiduciaria, enfrentó a esas autoridades con el grave problema de controlar simultáneamente las tensiones inflacionistas que se habían alimentado durante el conflicto bélico. Martín Aceña describe de forma concisa —pero muy clara— los sucesivos procesos de ruptura y reconstrucción monetaria que vivió la economía española en menos de un lustro. Pero se echa en falta en este artículo (y nos consta que no es por ignorancia de su autor) una valoración —siquiera sucinta— de la política monetaria diseñada en la inmediata posguerra para drenar el exceso de liquidez del sistema.
En el ámbito de nuestro comercio exterior, Martín Aceña resalta la anormal situación creada tras la Guerra Civil, y mantenida en toda la década de los cuarenta: primero la Guerra Mundial, más tarde el aislamiento internacional y —en todo momento— el mantenimiento del dogma autárquico cegaron las compuertas de nuestras relaciones comerciales. El intervencionismo absoluto y discrecional de la política comercial (y también de la política de cambios) muestra, una vez más, la aversión del franquismo hacia los mecanismos del mercado.
En suma, Martín Aceña advierte, al comparar la etapa previa a la Guerra Civil con la inmediatamente posterior, «más ruptura que continuidad» " en materia financiera y de comercio exterior: la magnitud de los desequilibrios monetarios y presupuestarios, la rigidez de la política de cambios y, singularmente, el imperativo autárquico, marcan la diferencia. En concreto, un sector —el financiero— que se había mostrado en sintonía con el proceso de modernización económica previo a la Guerra Civil" invierte su tendencia. Aquí creo que reside también la idea de discontinuidad que expresa Martín Aceña.
El trabajo de Francisco Comín sobre la Hacienda pública en la posguerra cierra esta serie de artículos. Y lo hace con una visión integradora de los principales rasgos económicos del período que no siempre hemos hallado en el resto de los artículos: para él, la Hacienda española bajo el franquismo es incomprensible fuera del contexto económico general de esos años. Por otro lado, su óptica temporal abarca todo el presente siglo: ello le permite, entre otras cosas, detectar lo dilatado que fue el primer franquismo en el ámbito presupuestario (que se adentró en la década de los cincuenta) y calibrar la magnitud de su coste. Su selección bibliográfica —magnífica como de costumbre— no se limita a los temas hacendísticos, sirviendo de guía al lector interesado. Por todo ello, creo que el artículo de Comín cierra muy oportunamente la serie.
" Economistas, p. 22. " Puesto de relieve en P. Martín Aceña (1985).
127
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
En el discurso de G)mín se entrelazan dos temas: por un lado, el del tamaño del Estado; por otro, el de la estructura presupuestaria (analizada en su doble vertiente de ingresos y gastos públicos). En ambos aspectos, la modernización estuvo ausente durante el primer franquismo: la brecha con Europa se ensanchó una vez más. Pero vayamos por partes:
El tamaño del Estado (medido por sus gastos en relación a la renta nacional) es una magnitud escalar de equívoco significado. No obstante, la experiencia de los países más avanzados (y democráticos) muestra claramente el crecimiento de esta magnitud en consonancia' con sus respectivos procesos de modernización y desarrollo *. Pues bien, en España, durante la década de los cuarenta, el tamaño del Estado desanduvo el sendero de crecimiento que tan trabajosamente había recorrido desde comienzos de siglo (registrándose en 1952 un índice similar al de 1901). Se observa así que el aumento relativo experimentado por el gasto público inmediatamente después de la contienda no se mantuvo, lo que contradice —como ha tratado de contrastar Comín en otro trabajo— " la conocida teoría del efecto desplazamiento del gasto público de Peacock y Wiseman. ¿Debemos entender por ello que el Estado perdió importancia en esos años? No necesariamente: el férreo intervencionismo estatal del primer franquismo eligió mecanismos extrapresupuestarios de dudosa eficacia. Y es que en esa época, como dice Comín, «el sector público español estaba fuera de onda» ^. De la onda europea y modernizadora, se entiende.
Correlativamente, dos pasos atrás dio la estructura presupuestaria del Estado: uno correspondió a los ingresos; el otro, a los gastos públicos. Su paralelo avance anterior (hacia una Hacienda transicional, en el primer caso; hacia el Estado benefactor, en el segundo) se vio truncado por la Guerra Civil, y más tarde paralizado por el franquismo. Por el lado de la estructura impositiva, la hibernación artificial del franquismo impidió el tránsito —ya iniciado— hacia una moderna tributación directa (que sólo se producirá una vez liquidado el régimen), lo que no podía traducirse sino en el auge arcaizante de los tributos indirectos. En cuanto a los gastos del Estado, Comín nos muestra también el retroceso que, al menos hasta la década de los sesenta, experimentó la modernización de su estructura: los gastos que corresponden con las modernas funciones del Estado (es decir, los gastos económicos y sociales), inherentes al carácter benefactor que el sector público adoptó en el mundo desarrollado, sufrieron en España un grave retroceso relativo tras la contienda. La combinación de ambos factores provocó que el paso de una Hacienda
" Otra cosa será la debatida cuestión de la forma (continua o escalonada) de esa evolución del gasto público. Sobre el tema de la evolución secular del gasto público y el estado de la cuestión en la literatura, véanse el artículo de P. Gandhi (1978) y el comentario al mismo de R. C. J. von Gersdoff que aparece a continuación.
" F. Comín (1985). " Economistas, p. 26.
128
LAS CONSECUENCIAS ECONÓMICAS DE LA GUERRA CIVIL
transicional a otra moderna, iniciado con el siglo, se prolongase al menos durante seis décadas. Otra partida, en fin, a anotar en el Debe de la cuenta económica del franquismo. La conclusión de Francisco Comín creo que resume bastante bien el espíritu de esta serie de artículos:
También en el campo de la Hacienda pública la Guerra Civil amplió la brecha que había entre España y los países europeos " .
Sin duda, queda mucho por conocer de la economía del franquismo. Los historiadores económicos, sin embargo, han comenzado ya a iluminar —aunque tal vez aún con luces de linterna— esa «noche» de la industrialización (y de la economía) española de que nos habla Carreras ^*. Falta, quizá, una visión global del período —esto es, iluminada con luces de neón—, integra-dora de los distintos elementos parciales, que sólo surgirá de la profundiza-ción (hacia otros temas sectoriales y subsectoriales, así como regionales) de este tipo de trabajos. Su presentación en el número de Economistas que aquí comentamos sólo puede ser acusada, como ya dije antes, de extremadamente concisa.
No obstante, el que la revista del Colegio de Economistas de Madrid —tan orientada habitualmente hacia el análisis de los problemas más candentes de nuestra economía— haya dedicado su sección estelar «En Portada» a varios trabajos sobre las consecuencias económicas de la Guerra Civil puede haber sorprendido a alguno de nuestros colegas. La sorpresa, en todo caso, creo que habrá sido agradable. Como lo es comprobar la calidad y el empuje —pálidamente reflejados en este número de Economistas— de la historiografía económica de la España contemporánea.
" Economistas, p. 31. " En A. Carreras (1984), p. 147.
129
JUAN CARLOS JIMÉNEZ JIMÉNEZ
BIBLIOGRAFÍA
BARCIELA, Carlos (1985): «Intervencionismo y crecimiento agrario en España, 1936-1971», en P. Martín Aceña y L. Prados de la Escosura (eds.) (1985), pp. 285-316.
— (1986): «El mercado negro de productos agrarios en la posguerra, 1939-1953», en J. Fontana (ed.) (1986), pp. 192-205.
CARRERAS, Albert (1984): «La producción industrial española, 1842-1981: construcción de un índice anual», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, núm. 1, pp. 127-157.
CoMÍN, Francisco (1985): «La evolución del gasto del Estado en España, 1901-1972: con-trastación de dos teorías», en P. Martín Aceña y L. Prados de la Escosura (eds.) (1985), pp. 317 341.
FONTANA, Josep (ed.) (1986): España bajo el franquismo, Barcelona, Crítica. — (1986): «Reflexiones sobre la naturaleza y las consecuencias del franquismo», en
J. Fontana (ed.) (1986), pp. 9-38. GANDHI, V. P. (1978): «Trends in Public Consumption and Investment: A Review of
Issues and Evidence», en H. C. Recktenwald (ed.) (1978), pp. 85-107. GARCÍA DELGADO, José Luis (1986): «Estancamiento industrial e intervencionismo econó
mico durante el primer franquismo», en J. Fontana (ed.) (1986), pp. 170-191. GARRABOU, Ramón; BARCIELA, Carlos, y JIMÉNEZ BLANCO, José Ignacio (eds.) (1986):
Historia agraria de la España contemporánea. } . El fin de la agricultura tradicional (1900-1%0), Barcelona, Crítica.
MARTÍN ACEÑA, Pablo (1985): «Desarrollo y modernización del sistema financiero, 1844-1935», en N. Sánchez-Albornoz (comp.) (1985), pp. 121-146.
MARTÍN ACEÑA, Pablo, y PRADOS DE LA ESCOSURA, Leandro (eds.) (1985): La nueva historia económica en España, Madrid, JTecnos.
NúÑEZ, Clara Eugenia (1985): «El desarrollo económico en la Europa del Sur», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, III, núm. 1, pp. 147-153.
PRADOS DE LA ESCOSURA, Leandro (1984): «El crecimiento económico moderno en España, 1830-1973: una comparación internacional». Papeles de Economía Española, núm. 20, pp. 151-154.
RECKTENWALD, Horst Claus (ed.) (1978): Tendances a Long Terme du Secteur Public / Secular Trends of the Public Sector, París, Cujas.
SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Nicolás (comp.) (1985): La modernización económica de España, 1830-1930, Madrid, Alianza.
TORTELLA, Gabriel (1985): «Producción y productividad agraria, 1830-1930», en N. Sánchez-Albornoz (ed.) (1985), pp. 63-88.
— (1986): «Sobre el significado histórico del franquismo». Revista de Occidente, núm. 59, pp. 104-114.
130
DEBATES Y
CONTEOVERSIAS
HERNÁNDEZ ANDREU Y LA CRISIS DE 1929
JOSEPH HARRISON Universidad de Manchester
En marcado contraste con las experiencias de Estados Unidos, Alemania o Gran Bretaña, hay numerosos indicios de la superficialidad de la recesión económica española en los años treinta. Recientemente, la revisión de las estimaciones de la Renta Nacional, efectuada por Julio Alcaide, mostró la sostenida tendencia al alza de la economía española entre 1929 y 1935, excepto por pequeños descensos en 1930, 1933 y 1935. En conjunto, según las cifras proporcionadas por Alcaide, la Renta Nacional, en pesetas constantes de 1964, creció en un 9,7 por 100 en estos siete años. Sin embargo, como Juan Hernández Andreu nos recuerda en su último libro *, el número de parados al sus de los Pirineos se elevó hasta alcanzar la cifra de 801.322 en junio de 1936, por lo que no se puede poner en duda que al Gobierno del Frente Popular le fue tan mal en este aspecto como al de Hoover en sus últimos meses, a la República de Weimar o al segundo Gobierno laborista de Mac-Donald, en Gran Bretaña. Si aceptamos los datos de la Sociedad de Naciones sobre la producción industrial, los índices mundiales (excluyendo a la Unión Soviética) cayeron en un 37 por 100, los de Norteamérica en un 45 por 100 y los de la Europa no comunista en un 29 por 100, entre 1929 y 1932. España, por su parte, alcanzó el punto más bajo de su producción industrial en 1933, con un 15 por 100 por debajo del nivel de 1929.
No obstante, existe la creencia generalizada entre los historiadores de que los sucesivos Gobiernos de Primo de Rivera, Berenguer, Aznar y de la Segunda República fueron sacudidos por una diversidad de perturbaciones económicas, de origen tanto interno como externo. Entre estas últimas, mencionadas frecuentemente como factores causales de la menor profundidad de la depresión española, está la brusca caída en el comercio mundial, consecuencia de una nueva ola de proteccionismo, ilustrada por el arancel Smoot-Hawley de 1930, en Estados Unidos, y por la Ley de Aranceles Proteccionistas de 1932, en Gran Bretaña. Según las estadísticas oficiales del comercio exterior
* Juan HERNÁNDEZ ANDREU, España y la crisis de 1929, Madrid, Espasa-Calpe, 1986, 260 pp.
Revista de Historia Económica 1 ) 3 Año V. N.» 1 - 1987 ^-'-'
JOSEPH HARRISON
español, cuya fiabilidad fue puesta en tela de juicio por Valentín Andrés Alvares hace más de cuatro décadas, las importaciones bajaron hasta un 52 por 100 en 1931, mientras que, en el mismo año, las exportaciones cayeron en un 40 por 100 de su valor de 1930 en términos monetarios. Hernández An-dreu, basándose en un artículo de Antonio Tena, publicado en esta revista («Una reconstrucción del comercio exterior español, 1914-35: la rectificación de las estadísticas oficiales», REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA, 1985), llega a decir que el declive del comercio exterior español fue tan acusado como el de las grandes naciones capitalistas. Al decir esto, rechaza el trabajo de reelaboración de Jordi Palafox de las estadísticas comerciales de los principales países que comerciaban con España (Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos), que son mucho menos pesimistas («La crisis de los años 30: sus orígenes», Papeles de Economía Española, 1980). Sin embargo, cualquiera que sea la magnitud exacta de la caída de las ventas en el extranjero a principios de los años treinta, la escasa dependencia española del comercio exterior aseguró que el declive de las exportaciones no fuera una causa de la decadencia económica nacional, a pesar de la incidencia que esto tuvo en el País Valenciano tras el acuerdo de Ottawa de 1932 entre Gran Bretaña y los productores agrícolas de la Commonwealth.
Aparte del comercio exterior, tres variables externas adicionales, como son la inmigración, la disminución de las remesas de los emigrantes y la caída de las inversiones extranjeras, desempeñaron un papel importante en la depresión económica española de los años treinta. Ramón Tamames, en su libro sobre la República y la era de Franco, ha destacado el hecho de que España, anteriormente exportador neto de mano de obra agrícola, en especial a Latinoamérica, vio desaparecer esta válvula de seguridad de la noche a la mañana, cuando las naciones receptoras adoptaron una política de puertas cerradas respecto a los emigrantes del Viejo Mundo. Tamames calcula que, entre 1931 y 1934, la inmigración neta desde los distintos puntos del hemisferio totalizó 106.243 personas, lo que hizo aumentar la masa de parados. No obstante, como señala Jordi Nadal, el componente principal del desempleo durante este período fue el paro estructural, causado no tanto por la vuelta de los emigrantes como por una caída previa de la tasa de mortalidad. Por lo que respecta a las remesas de los trabajadores españoles en Latinoamérica, la imposición de prohibiciones y restricciones sobre la repatriación de sus ahorros tuvo un efecto considerable en la balanza de pagos española. Las investigaciones pioneras de Francisco Jáinaga en el Banco de España revelaron que el saldo neto de remesas bajó de 192.300 millones de pesetas en 1932 a 116.800 millones en 1934. Sin embargo, los cálculos de Jáinaga muestran que, a pesar del advenimiento de lo que muchos inversores extranjeros calificaron de República «socialista» comprometida en la realización de reformas
134
HERNÁNDEZ ANDREU Y LA CRISIS DE 1929
radicales, el nivel de las inversiones extranjeras en España se mantuvo en los años de los que poseemos datos, a excepción de una caída en 1933.
¿Hasta qué punto creyeron los contemporáneos que la depresión mundial había influido en la Península? Antes de 1933, al menos, se pensaba que la mayor crisis jamás experimentada por el sistema capitalista había dejado de lado a España. Los observadores nacionales continuaron viendo el comportamiento de la economía con mucho optimismo. La mayoría de ellos consideraba que España no había sido tocada por la depresión. Si se lee la prensa financiera de Madrid del bienio reformista parece que, prácticamente, el único problema que afectaba a la economía española era el supuesto revolucio-narismo infantil y el analfabetismo económico de los gobernantes. Destacados hombres de negocios catalanes, entre los que estaba Juan Ventosa —el último ministro de Hacienda de la extinta monarquía—, afirmaban que la crisis internacional había tenido un efecto mínimo en Cataluña. De hecho, el sector principal de la región, la industria textil del algodón, disfrutó de un breve período de prosperidad durante un par de años después de 1931, que siguieron a tres décadas de profundo pesimismo. Para Ventosa, el factor fundamental fue la brusca caída del precio del algodón en los mercados mundiales. Otros han elogiado el esfuerzo de Largo Caballero por elevar el poder adquisitivo de la población rural, gracias a los decretos del Gobierno provisional. Es cierto que los industriales vizcaínos acogieron la nueva década con mucho menos entusiasmo. No obstante, se consideraba que la causa de la caída de los beneficios, y del paro en Bilbao y sus alrededores, era de origen interno: por ejemplo, el abandono de los lucrativos contratos de obras públicas del Gobierno de Primo de Rivera después de la caída del dictador en 1930. Pocos mencionaban que el crash de Wall Street de 1929, el dramático precursor de la crisis internacional, hubiera tenido algún efecto significativo en el progreso de la economía española. Mientras tanto, el objetivo principal de la política económica del Gobierno provisional era el de intentar paliar los problemas estructurales de la agricultura tradicional, sobre todo, la eterna cuestión del paro en el cinturón latifundista del Sur, exacerbado por la sequía.
Muchos historiadores, entre los que se encuentran Josep Fontana y Jordi Nadal, consideran que los problemas profundamente arraigados de la España rural fueron la causa subyacente del comienzo de la guerra civil. Por otro lado, hace casi dos décadas, el eminente economista Juan Sarda, en la historia oficial del Banco de España, resaltó la importancia de estudiar de cerca la política monetaria restrictiva de la República, en especial la del período de Joaquín Chapaprieta. Confrontados, a partir de 1934, con la repentina revelación de que España se estaba quedando al margen de la limitada recuperación que estaba teniendo lugar en otros países, los ministros de Hacienda de derechas, adelantándose a sus colegas actuales, siguieron una trayectoria
135
JOSEPH HARRISON
deflacionista que suscitó el antagonismo de poderosos grupos de interés, e hizo muy poco para evitar el conflicto.
El famoso informe del Banco de España, Ritmo de la crisis económica española en relación con la mundial, publicado en 1934, describía a la nación española como relativamente aislada del sistema capitalista. Según la opinión de su director de estudios, Olegario Fernández Baños, la crisis económica era puramente superficial. Y, sin embargo, ¿podría ser que hayamos estado equivocados todos estos años? ¿Es posible que observadores informados en los años treinta fueran inconscientes de los cambios producidos en la economía mundial que afectaba sus vidas? Después de todo, esto es lo que los historiadores revisionistas aseguran que ocurrió en Gran Bretaña. Autores como Derek Aldcroft, Harry Richardson, John Stevenson y Chris Cook afirman que, a pesar de la miseria humana descrita por Orwell en su obra El camino de Wigan Pier, por Greenwood en Love on the Dole o de la marcha del hambre de Jarrow de 1936, los años treinta fueron una década de un progreso económico impresionante. Los revisionistas sostienen que una combinación especial de factores, entre los que se encuentran la devaluación de la libra esterlina en 1931, la adopción de una política de dinero barato, el auge de la construcción de viviendas, el desarrollo de las llamadas «nuevas» industrias y el aumento de la renta real de aquellos que teníian la suerte de tener trabajo, fue la responsable de la recuperación económica británica de 1932 a 1937, que en ese momento pasó inadvertida en grandes zonas del sur de Gales, del centro de Escocia y del norte de Inglaterra.
En busca de una interpretación más adecuada, la Economic History So-ciety publicó en los años setenta dos folletos que examinaban el estado de la cuestión: el de Bernard Aldford, Depression and Recovery? British Economic Growth, 1918-39 (1972), y el de Peter Fearon, The Origins and Na-ture of the Great Slump, 1929-32 (1979). Por otro lado, en Estados Unidos, Charles Kindleberger escribió una síntesis más detallada de la recesión del período de entreguerras en su libro The World in Depression, 1929-39, publicado en 1973, mientras que Peter Temin rechazó la interpretación mone-tarista de la depresión sufrida por Estados Unidos propuesta por Friedman y Schwartz en su libro Did Monetary Forces Cause the Great Depression? (1976). Este debate, con una amplia historiografía en inglés, y que tanto animó los seminarios a ambos lados del Atlántico, pasó casi totalmente inadvertido en España. Así, como se afirma en la cubierta del libro de Juan Hernández Andreu, «es ésta la primera obra publicada en España sobre los orígenes y manifestaciones de la crisis de 1929 y la depresión del decenio de 1930 en una perspectiva mundial».
En una serie de publicaciones aparecidas durante más de una década, el profesor Hernández Andreu ha mantenido una línea independiente respecto
136
HERNÁNDEZ ANDREU Y LA CRISIS DE 1929
a los historiadores económicos españoles al insistir en la importancia de los factores externos en la depresión económica española del período de entre-guerras. La novedad del enfoque actual está en la inclusión de un capítulo introductorio general sobre las consecuencias económicas de la Primera Guerra Mundial. Esta sección, en gran medida de síntesis y que sirve como antecedente a la discusión sobre la Gran Depresión, ocupa un tercio del libro. Es, esencialmente, una exposición ajustada y bien escrita del consenso liberal que se ha desarrollado en Estados Unidos, asociado a los nombras de Kindleber-ger, Temin y Walt Rostow, a quienes el autor elogia ampliamente. Un punto débil de este trabajo se encuentra en el hecho de no mencionar muchas de las investigaciones llevadas a cabo en Europa. Elaborado cuidadosamente, este primer capítulo concede la importancia debida a aquellas variables que desempeñaron un papel fundamental en los acontecimientos mundiales de 1929 a 1933, y a las recuperaciones parciales que tuvieron lugar después. Entre ellas se incluyen los reajustes territoriales postbélicos, las reparaciones y deudas de guerra, la caída de los precios agrícolas (que el autor subraya especialmente), el caos financiero de los años 1925 a 1931, el renacimiento proteccionista, etc. Así, dicho capítulo adopta una especie de modelo amplio para analizar la depresión española. Se hacen frecuentes alusiones a la postura de Kindleberger sobre la importancia de la caída de los precios agrícolas, posiblemente en un intento de legitimar la propia interpretación de Hernández Andreu. La segunda parte del libro consta de cuatro capítulos, de distinta longitud, que tratan de diversos aspectos de la economía española —agricultura, industria, comercio, finanzas, mano de obra— en diferentes etapas del siglo XX. Tal desequilibrio es, en parte, resultado de la manera en que el autor utiliza la obra como vehículo para reproducir materiales sobre el sector eléctrico y la política monetaria, publicados anteriormente en forma de artículo.
En resumen, su tesis principal, repetida varias veces a lo largo del texto, es que, durante la segunda mitad de los años veinte, la agricultura española experimentó una depresión estructural por la tendencia a la baja de los precios, proceso exacerbado después de 1929 por la crisis mundial, que hizo caer los precios de los productos primarios. Al mismo tiempo que sus ingresos se vieron fuertemente reducidos, los agricultores se encontraron con costes de producción cada vez mayores, en parte, por su dependencia de los fertilizantes químicos para mantener los rendimientos. A pesar de los tempranos intentos de sustituir importaciones, la industria química nacional no satisfizo las necesidades de los agricultores. Y es más, al buscar una mayor protección arancelaria en conjunción con la industria eléctrica, las compañías eléctricas amenazaron con gravar al agricultor todavía más. Así, la demanda inelástica de importaciones de fertilizantes químicos, junto con la depreciación de la peseta en un 40 por 100 en el período de 1928 a 1932, hizo aún más inso-
V7
JOSEPH HARRISON
portable su situación. Los agricultores protestaron, con Valencia a la cabeza. Mientras tanto, el descenso de la renta agrícola llevó a una contracción de la demanda de productos manufacturados, las nuevas industrias fueron frenadas en su desarrollo y la construcción retrocedió, con los inevitables efectos multiplicadores. De este modo, la economía española no consiguió recuperarse después de 1933, por lo que el paro creció y las huelgas comenzaron.
¿Qué nos parece este enfoque? Tal y como está, la tesis de Hernández Andreu necesita ser reescrita en parte. Lamentablemente, los cuatro últimos capítulos están mal organizados. El argumento está expuesto tortuosamente, el autor es dado a la repetición, recurre, a menudo a la afirmación en lugar de al análisis e ignora las críticas. Adopta, también, una técnica que empieza a ser común entre los historiadores económicos españoles, y que consiste en mezclar lo factual con lo contrafactual. La tesis en sí es un refinamiento de las elaboradas por Román Perpiñá y Albert Balcells, entre otros, a la que ha añadido una dimensión internacional. Hace mucho tiempo que se ha aceptado que, sobre todo después de 1933, el año del acuerdo de Ottawa, las regiones agrícolas exportadoras vieron reducidos sus mercados. En la reelaboración del trabajo de Perpiñá efectuada por Balcells se señala que, a la vez que la prosperidad de las zonas de consumo vitales de la periferia declinó, también lo hicieron las fortunas de la industria textil catalana (Crisis económica y agitación social en Cataluña, 1930-36, 1971). Aunque Juan Hernández Andreu merece nuestro aplauso por ofrecer a los estudiantes universitarios españoles una primera visión de las causas e interpretaciones de la depresión internacional, pienso que ha caído en la trampa de intentar hacer que una España atrasada se ajuste exactamente al modelo general del mundo capitalista avanzado. En el prefacio a los escritos de Perpiñá (De economía crítica, 1930-36, 1982), Jordi Palafox sostiene que la función real del gran economista valenciano, en su momento, fue demostrar a las clases sociales del País Valenciano cómo superar la situación económica de subordinación en la que se encontraban respecto al resto de la Península. Su fracaso pudo haber reflejado las divisiones en la derecha valenciana. No obstante, en un país todavía dominado por los antiguos problemas de una agricultura tradicional, en el que poderosos grupos de interés en los sectores primario y secundario habían conseguido altos niveles de protección arancelaria en el pasado, los problemas recientes de los agricultores independientes, por mucho que éstos hubieran beneficiado a España con sus exportaciones en tiempos mejores, tenían todas las posibilidades de quedar en un segundo plano. Igualmente, las interpretaciones de la historia económica española del período de entreguerras que se centran en su situación son, como mucho, parciales, por muy sofisticadas e ingeniosas que sean.
(Traducción de Angelines CONDE GUTIÉRREZ DEL ÁLAMO.)
138
REPLICA DE J. HERNÁNDEZ ANDREU A J. HARRISON POR LA CRITICA DE SU LIBRO ESPAÑA Y LA CRISIS DE 1929
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU Universidad Complutense
Lo más llamativo de la nota sobre mí libro a cargo del profesor Harrison, de la Universidad de Manchester, es que el único punto crítico que presenta no está en absoluto argumentado. Se trata de una valoración negativa en la que se dice que el libro está falto de crítica y que utilizo una técnica «común entre los historiadores» —cito textualmente—, consistente en mezclar el fac-tual con el contrafactual; y el profesor inglés se limita a emitir esta afirmación dogmática sin acompañar ejemplo ni argumento alguno, cayendo con esta actitud en el error que precisamente quiere atribuirme. ¿A qué se debe este modo de valorar? Las respuestas sólo puedo darlas como hipótesis: 1, El crítico no ha dispuesto de espacio para exponer argumentos; 2. Carece de técnicas teóricas para interpretar, y 3. No tiene argumentos. La primera la desecho porque dedica las 4 /5 partes de su reseña a hablar de cuestiones que no tienen que ver directamente con el libro. Respecto a la hipótesis 2, sospecho que la contestación sería afirmativa a juzgar por esta reseña, pero no quiero convertir esta réplica en otro cometido. La hipótesis 3 es ciertamente, de hecho («factual»), afirmativa; no obstante, no dudo que mi libro sea válidamente criticable desde ópticas distintas a la mía.
Un punto menor, pero importante, aunque no está claramente formulada la objeción crítica del profesor Harrison al respecto, es que considera se utiliza poca bibliografía de la crisis de 1929 en países europeos; aunque sería discutible la veracidad de esta crítica, debo expresar que utilizo, como punto de referencia, aquellos trabajos que atienden al fenómeno mundial, y los autores son, efectivamente, Sir Arthur W. Lewis, Walt W. Rostow y Charles P. Kindleberger; este último defiende la tesis que cada país, por pequeño o poco importante que fuese, tuvo su parte de responsabilidad en los orígenes de la crisis de 1929, lo cual justifica y coincide con mi manera de ver el tema. En la objeción a este punto, míster Harrison es consecuente con su punto de vista, ya que de sus comentarios le entiendo partidario del enfoque nacionalista para analizar los cambios económicos, incluso los fenómenos internacionales como la crisis de 1929.
Revista de Historia Económica 7 ? 0 Año V. N.° 1 - 1987 •'''•'
JUAN HERNÁNDEZ ANDREU
Con todo, en mis investigaciones, según es evidente, atiendo doblemente, con el ajuste pertinente, tanto a la dimensión interna de los problemas como, en su caso, a la incidencia de los factores externos. Así, por ejemplo, en los problemas del sector agrario de España, advierto la confluencia de factores estructurales domésticos con aquellos derivados de la necesidad de importar maquinaria agrícola y fertilizantes.
Finalmente, én cuanto a la trascendencia de la crisis de 1929 en la historia política y estrictamente social de España, cuya atención inquieta al señor Harrison, según se desprende de algunas de sus afirmaciones, quiero decir que este libro sólo pretende dar la mejor respuesta, no la única y definitiva, al objetivo limitado que se propone y responder al título de la obra. Las relaciones con otras historias, en definitiva, la elaboración de una Hüstoria total, requerirá el lugar y el método adecuados.
140
RECENSIONES
RECENSIONES
J. A. GARCÍA DE CORTÁZAR, E . PÓRTELA, E . CABRERA, M . GONZÁLEZ JIMÉ
NEZ y J. E. LÓPEZ DE COCA: Organización social del espacio en la España medieval. La Corona de Castilla, siglos VIII-XV, Barcelona, Ariel, 1985.
Nos encontramos ante una importante síntesis del proceso colonizador desarrollado por la Corona de Castilla entre los siglos viii y xv. Con anterioridad, dicho proceso tan sólo había sido objeto de una síntesis: la del profesor S. de Moxó. Los títulos de ambas obras denotan importantes diferencias en el enfoque metodológico. Más preocupada esta última por fenómenos institucionales y por los mecanismos jurídicos que regularon los asentamientos de pobladores y más volcada la obra que comentamos hacia los aspectos de organización del espacio por las comunidades surgidas del proceso repoblador.
Se trata de una obra conjunta. Es necesario señalar el esfuerzo de los autores por construir un modelo de análisis común, y también es preciso felicitarnos no sólo por los resultados de dicho esfuerzo, sino por la personalidad de quienes lo han realizado. Todos ellos poseen una abundante bibliografía personal y ocupan cátedras
en diferentes Universidades del país. Es de desear que esta confluencia de especialistas para realizar obras de síntesis con una metodología común deje de ser rara avis en el panorama de nuestra historiografía medieval.
Los seis años transcurridos desde la aparición de la anterior síntesis sobre el problema de la repoblación y, sobre todo, el nuevo planteamiento metodológico utilizado justificaban plenamente la realización de esta obra. La misma satisface a un tiempo la necesidad de dar a conocer de forma organizada las aportaciones realizadas en tesis y artículos aparecidos durante los últimos años, así como de señalar las lagunas aún existentes y marcar nuevas líneas de investigación.
La obra consta de una Introducción a cargo del profesor García de Cortázar, en que se traza el Programa de Investigación, y de cinco capítulos, en que se aplica dicho Programa a las diferentes zonas repobladas —del Cantábrico al Duero, del Duero al Ta-
Revista de Historia Económica Año V. N.° 1 - 1987 143
RECENSIONES
jo, del Tajo a Sierra Morena, la Andalucía Bélica y el Reino de Granada.
La Introducción aborda el análisis de los tres elementos básicos del modelo propuesto: Espacio-Sociedad-Organización. Dicho análisis se hace desde una perspectiva historiográfica, realizándose agudas reflexiones acerca del tratamiento de que han sido objeto dichos elementos. El carácter crítico de dichas reflexiones puede ser de gran utilidad para que los me-dievalistas dedicados al estudio de la Corona de Castilla sopesen lo realizado y valoren sus insuficiencias.
No es posible seguir en detalle este análisis, pero me ocuparé de lo relativo a la falta de articulación de esos tres elementos en las investigaciones recientes. Como indica Cortázar, estas investigaciones parecen presentarnos «una sociedad sin espacio, un espacio sin sociedad y una organización al margen de los dos». Desde temas institucionales y económicos rápidamente se ha derivado hacia el estudio de minorías marginales o jerarquiza-ción de grupos sociales. Las sociedades se estudian en espacios indefinidos en que ríos y montes han sido sustituidos por alfoces, latifundios, etcétera. Sin duda, este fenómeno es consecuencia de la inexistencia de monografías regionales. El espacio ha sido abordado, a veces, con minuciosidad, pero en sí y para sí; más grave aún ha sido la consideración de espacios «ininteligibles históricamente», fruto indirecto del Estado de las Autonomías. Las raíces del modelo que se propone en esta obra se en
cuentran en los estudios de los antropólogos, en la historia regional francesa y en la geografía histórica anglosajona. El concepto síntesis del modelo propuesto sería el de ecosistema, entendido como «sistema coherente de relaciones siempre dialécticas entre la naturaleza y los hombres, que la modifican a través de usos de la tecnología socialmente aprobados». Los autores se proponen estudiar cómo los hispanocristianos —cuyas estructuras socioeconómicas anteriores a la invasión musulmana tendían lejanamente a configurarse como un ecosistema feudal—, tras las alteraciones y desajustes de los primeros ciento cincuenta años de dominio árabe, comienzan, a partir de la segunda mitad del siglo IX, a expandir su nuevo modelo de organización social.
Las limitaciones de espacio me impiden seguir en detalle la exposición de cada autor, pero sí querría destacar algunas de las aportaciones recientes incorporadas por estos autores en su síntesis, así como señalar las cuestiones tratadas que guardan mayor relación con la Historia económica.
García de Cortázar se ha ocupado de sintetizar los conocimientos disponibles acerca del más primitivo de los procesos repobladores, que tuvo por objeto las tierras situadas al norte del Duero. Este autor lleva muchos años dedicado a realizar la historia de mi-croespacios. La riqueza de su planteamiento metodológico abarca desde el estudio de los procesos de acultu-ración entre montañeses y mésetenos
144
RECENSIONES
en un habitat que les era extraño hasta el minucioso estudio de la articulación de los espacios que configuran la aldea como «unidad homologa» —elemento básico de la red de poblamiento—. Esta red evolucionó hacia una jerarquización que siguió dos direcciones. La primera dio lugar a un habitat disperso. La segunda llevó a un proceso de compactación del habitat, especialmente en la Meseta.
E. Pórtela se ha ocupado del espacio comprendido entre el Duero y el Tajo. Especializado en la historia agraria gallega, ha incorporado en una brillante síntesis las recientes aportaciones realizadas por Á. Barrios a la polémica sobre el despoblamiento del valle del Duero tras la conquista musulmana. Un minucioso análisis toponímico permitió a este autor mostrar la pervivencia de asentamientos cristianos y, asimismo, la de un conjunto importante de asentamientos bereberes. También se recogen las aportaciones realizadas por este autor, en colaboración con A. Martín, respecto a la estructura del poblamiento de la zona a mediados del siglo xiii y las pautas de jerarquización del mismo. Mediante el estudio de las «Distribuciones de Préstamos», o repartos de rentas decimales entre obispos y cabildos, han podido reconstruir la red de poblamiento. No se mencionan, sin embargo, las aportaciones realizadas por V. Pérez Moreda respecto a los sistemas de explotación y prácticas agrarias utilizados en los grandes dominios catedralicios de la zona.
E. Cabrera analiza la repoblación de una tierra de nadie con excelentes aptitudes como zona de pastos —la comprendida entre el Tajo y Sierra Morena—. La carencia de ciudades hizo necesario el recurso al señorío como forma de colonización y ordenación del territorio. Se mencionan las aportaciones de Glick en cuanto al proceso de adaptación de los colonos, llegados del Norte, a las condiciones naturales de la zona. Especialmente interesante resulta el análisis del proceso de señorialización de la zona en los siglos xiv y xv y su influencia en las estructuras agrarias. Se estudia la concesión y extensión de los permisos de adehesamiento sobre los que iba a descansar en buena medida el funcionamiento de la economía ganadera castellana. Arrendamiento y aparcería desplazaron paulatinamente al censo enfitéutico.
M. González Jiménez, al abordar la repoblación de la Andalucía Béti-ca, plantea cuestiones abiertas en la investigación, como el posible abandono tras la conquista de una economía agraria de base hidráulica semejante a la de Valencia y Murcia. Los testimonios relativos a redes de canales y acequias parecen circunscribir la existencia de los mismos a zonas de pequeña extensión, dedicadas a huertas y plantas textiles. La economía agraria de base cerealista impuesta por los repobladores desplazaría a cultivos como el algodón, cártamo, caña de azúcar y arroz. En cualquier caso, la repoblación supuso un retroceso de las zonas de cultivo, lo que
143
RECENSIONES
permitiría compatibilizar sin conflictos la actividad agrícola con la ganadera. El enfrentamiento entre Mesta y mestas municipales andaluzas, que defendían los intereses de los caballeros y oligarquías- municipales, no se planteó hasta el siglo xv, y se resolvió con la exclusión de la Andalucía Bética de los circuitos de transhu-mancia del Honrado Concejo. Finalmente, querría señalar las puntualiza-ciones realizadas por el autor en relación al problema del latifundismo andaluz. La repoblación, a diferencia de lo que se venía pensando, dio lugar a una mediana propiedad. El proceso de concentración de la propiedad, que se desarrolló paralelamente al de señorialización, no se inició sino hasta el siglo xiv, y se caracterizó por la lentitud con que se llevó a cabo.
Finalmente, López de Coca ha sintetizado las informaciones que poseemos sobre la repoblación del Reino de Granada. El principal problema de la zona fue la coexistencia con la población morisca. Esta se dedicó a un policultivo orientado a la comercialización de los escasos excedentes producidos. Durante el siglo xvi se produjo la absorción por propietarios cristianos de buena parte de la propiedad morisca mediante la utilización de censos consignativos. La revuelta de 1568-1570 y las deportaciones subsiguientes abrieron un último proceso repoblador, en el que el móvil fiscal guió la actuación de la Autoridad monárquica.
Miguel SANTAMARÍA LANC H O
UNED
Alberto MARCOS MARTÍN: Economía, sociedad y pobreza en Castilla: Falencia, 1500-1814, Falencia, Excma. Diputación Provincial de Falencia, 1985, 2 tomos, 742 pp.
El libro de Alberto Marcos es un magnífico estudio del fenómeno de la pobreza en la antigua provincia de Falencia durante el Antiguo Régimen. El autor comienza analizando el contexto económico y social que dio origen y en el que se desarrolló aquélla; más tarde, examina el soporte financiero de la principal institución be-néfico-asistencial de dicha provincia en la Edad Moderna, el Hospital de San Antolín y San Bernabé; por úl
timo, se ocupa de los protagonistas de esta historia, los pobres, y de las características y evolución del «viejo» sistema asistencial.
En relación a la economía palentina del Antiguo Régimen, el autor subraya la importancia alcanzada por las actividades manufactureras, especialmente las textiles, tanto en la capital como en numerosos pueblos de la llanura y de la montaña. Esta constatación le lleva a formular un interro-
146
RECENSIONES
gante de gran interés: ¿tendían dichas actividades a suavizar los ciclos provocados por las violentas fluctuaciones interanuales de la producción agraria, o, por el contrario, contribuían a «echar más leña al fuego» en las fases expansivas y a «enfriar» aún más la economía en las depresivas? Habida cuenta de que las crisis económicas, tal y como demuestra Alberto Marcos en esta obra, introducían cambios significativos en las fronteras de la pobreza, la anterior cuestión, aparte de tener un interés genérico para las investigaciones que se ocupan de economías preindustria-les, debe ser tenida en consideración a la hora de generalizar o comparar con otros estudios los resultados de esta monografía. También destaca y demuestra el autor la posición dominante que el clero capitular había adquirido en la economía y en la sociedad palentina. Entre mediados de los siglos XVI y xviii, al igual de lo sucedido en las localidades vallisoletanas de Tierras de Campos, según ha verificado Bartolomé Yun, el clero tendió a absorber un porcentaje creciente de la riqueza en la provincia de Falencia.
El Hospital de San Antolín logró reunir un gran patrimonio inmobiliario. Su riqueza territorial rústica estaba integrada por un elevado número de pequeñas fincas. Esta fragmentación tenía su origen en el tipo de desarrollo de su hacienda: efectuado, fundamentalmente, a costa de las pequeñas economías campesinas.
Las donaciones constituyeron la
principal fórmula a través de la que se operó la expansión del patrimonio del Hospital. Aquéllas tendieron a concentrarse entre 1620 y 1740, largo período de recesión y estancamiento económico en tierras palentinas. Alberto Marcos distingue entre pequeños y grandes bienhechores, estando este último grupo representado casi exclusivamente por miembros del clero catedralicio, fenómeno que tiene su explicación en la ya reseñada posición dominante de aquéllos y en la estrecha vinculación institucional entre el Hospital y el Cabildo. Las dignidades y canónigos solían dejar importantes legados y mandas piadosas a fin de asegurarse un «buen morir», preocupación generalmente compartida, y de distinguirse, también en la muerte, del resto de la población.
Alberto Marcos señala que las posibilidades de que el Hospital realizase inversiones territoriales se veían limitadas por su escasa capacidad de ahorro y por el hecho de que la oferta de bienes raíces aumentase casi únicamente en los períodos de crisis, períodos en los que aquél debía atender una demanda asistencia! más intensa. Además, el propio Hospital era consciente de que el enorme peso de las propiedades amortizadas y vinculadas en el término de Falencia y en sus proximidades suponía un importante freno a la expansión de su patrimonio territorial. Lógicamente, la adquisición de fincas rústicas ubicadas lejos de la capital se veía desalentada por los elevados gastos de administración y por las dificultades
147
RECENSIONES
para ejercer un estrecho control sobre aquéllas. Sin embargo, el Hospital, desde el último cuarto del siglo xvii, mostró gran interés por ampliar sus viñedos. Esta excepción en la política inversora respondió al comportamiento de los términos de intercambio y, sobre todo, al incentivo que suponía la comercialización privilegiada que otorgaba el Estatuto del Vino de la ciudad de Falencia a los productores autóctonos que cultivasen un número mínimo de aranzadas.
Aparte de la adquisición de algunos viñedos, el Hospital tehdió a concentrar sus inversiones en las fincas urbanas y, sobre todo, en operaciones de préstamo hipotecario. El crecimiento de la población urbana debió ser un acicate para la compra de casas —es discutible, cuando menos, que estos activos fuesen más fácilmente gestionables que los terrenos de labor, ya que la constante reparación de los edificios resultaba indispensable si se pretendía obtener el máximo provecho del desembolso efectuado—, en tanto que los censos constituían una inversión que, además de poder ser administrada con un mínimo coste, ofrecía una casi completa seguridad y una rentabilidad mayor de la que a veces se le ha supuesto. Incluso en el siglo xviii, período in-flacionista y en el que los tipos de interés de los préstamos hipotecarios fueron muy bajos en relación a las dos centurias precedentes, las inversiones en censos, de acuerdo con los cálculos que he podido realizar basándome en los datos que aparecen en
la obra, seguían siendo rentables: mientras el precio del trigo vendido por el Hospital creció a una tasa media anual acumulativa de 1,38 por 100 entre 1700-1709 y 1790-1799 —lógicamente, el índice general de precios debió aumentar por debajo de esa cifra habida cuenta de que fueron los granos panificables uno de los artículos que registraron una más intensa revalorización durante el Setecientos—, el tipo medio de interés de aquéllos superó el 2,25 por 100, En consecuencia, aun cuando el coste de oportunidad de las operaciones de préstamo hipotecario tendió a aumentar en el transcurso del siglo xviii, parece confirmarse la intuición del autor: «los censos, en cuanto a mecanismo de extracción de excedente, constituían operaciones rentables para todos aquellos que disponían de dinero líquido, incluso en épocas, como en el siglo xviii, en las que la tasa de interés era muy baja» (p. 328). Alberto Marcos destaca, asimismo, otra importante virtualidad de los censos: en una economía en la que la oferta de bienes raíces presentaba una hipertrofia estructural, aquéllos eran uno de los principales mecanismos para llevar a cabo una política expansiva de los patrimonios territoriales.
Salvo en el caso del viñedo, el Hospital no explotaba directamente sus propiedades rústicas y urbanas. Se trataba de una economía eminentemente consuntiva en la que la capacidad de gasto a corto plazo dependía del producto de los arrendamien-
148
RECENSIONES
tos de los terrenos de labor, de la trayectoria de la masa decimal de los pueblos en los que el centro era partícipe, de la cotización de los granos, de los beneficios obtenidos en la explotación vinícola, de la renta de los censos y de las ventas de una parte de los preparados de la botica. A medio y largo plazo, junto a todos estos factores, la oferta asistencial del Hospital se veía condicionada por las donaciones.
Las series de diezmos y de renta de la tierra que aporta Alberto Marcos vienen a reforzar la tesis de la existencia de una intensa y prolongada depresión económica en la Castilla del Seiscientos: el comportamiento de las variables no sólo refleja el profundo movimiento contractivo en las cuatro primeras décadas de la centuria, sino que también denota la inusitada lentitud de la posterior recuperación, hasta el extremo de que los niveles de producción de finales del siglo XVI no se recobraron hasta después de 1750.
La inteligente explotación de diversos padrones, de las Respuestas Particulares del Catrasto de la Ensenada y de los libros de difuntos de varias parroquias, ha permitido al autor ofrecernos estimaciones rigurosas y mínimamente precisas sobre las dimensiones del pauperismo. Los resultados son escalofriantes: cerca del 50 por 100 de la población de la ciudad de Falencia bordeaba el mundo de la pobreza o se hallaba sumida en él. Es cierto que en las zonas rurales dicho porcentaje era menor, pe
ro diversos testimonios vienen a demostrar que buena parte de la población pauperizada de la urbe procedía de aquéllas.
También se examina el impacto de las crisis económicas en el mundo de la pobreza: aquéllas ocasionaban importantes desplazamientos de la frontera de éste, desplazamientos que no sólo arrastraban a un buen número de asalariados y viudas, sino también de pequeños propietarios y arrendatarios. En consecuencia, el porcentaje de población que tenía una probabilidad prácticamente nula de verse sumido en la pobreza era mínimo.
En consonancia con las dimensiones del pauperismo, la oferta asistencial era bastante amplia, pero muy insuficiente. La mayor parte de las labores benéfico-asistenciales corrían a cargo de un elevadísimo número de cofradías y, sobre todo, de los 125 hospitales distribuidos a lo largo y ancho de la provincia. Esta atomización de la oferta de ayuda al necesitado comportaba un importante despilfarro de recursos y contribuía a la escasa eficacia del sistema de caridad, ya que casi todos los centros carecían de los mínimos medios materiales y humanos para desarrollar una auténtica labor asistencial. Así, un elevado porcentaje de los hospitales de la provincia eran simples albergues en los que se proporcionaba techo y poco más a los pobres transeúntes. Por otro lado, la insuficiencia del «viejo» sistema de caridad tenía sus raíces, al menos en buena medida, en los mecanismos de financiación de los
149
RECENSIONES
centros que protagonizaban la ayuda al necesitado: como los ingresos de hospitales y cofradías tendían a reducirse en los períodos de crisis, cuando mayor fuese la demanda asisten-cial, menor sería la capacidad de dichas instituciones para atender aquélla. Es significativo que en las depresiones más agudas, como la de 1628-1632, el Ayuntamiento de Falencia llegase a expulsar a los pobres forasteros y a impedir la entrada en la ciudad a los transeúntes. Con ello se pretendía estar en condiciones de afrontar la demanda asistencial autóctona, especialmente la de los pobres «vergonzantes», y evitar el surgimiento de graves problemas de orden público.
En suma, el «viejo» sistema de caridad no conseguía erradicar la pobreza, entre otras razones porque ése no era su objetivo, pero sí servía de instrumento amortiguador de las tensiones sociales, al tiempo que, la ideología dominante le asignaba una importantísima función redentora: contribuir a facilitar la salvación eterna. Alberto Marcos no se queda plenamente satisfecho con estas conclusiones e intenta que no demos por cerrado el tema: «hasta qué punto esta dialéctica de la pobreza ensalzada y la pobreza temida contribuyó a un desarrollo de la mendicidad más allá del que resultaba de las condiciones generales de la economía y de la incidencia de la coyuntura» (p. 491).
El Hospital de San Antolín era, con gran diferencia, el principal centro benéfico-asistencial de la provin
cia. Fundado antes de 1162, experimentó un gran crecimiento durante el siglo XVII: hacia 1640 ya disponía de unas 150 camas, aun cuando el índice medio anual de ocupación de las mismas parece ser menor que en épocas posteriores. Más de la mitad de los atendidos en el centro no eran vecinos de la ciudad de Falencia. La mayoría de los forasteros procedían de núcleos de Castilla la Vieja, sobre todo en la propia provincia, pero tampoco resultaba insignificante el número de los provenientes de Galicia, León, Santander y Asturias, lo que viene a indicarnos, una vez más, la dirección del flujo migratorio en la España de los siglos xvii y xviii. Lógicamente, Falencia no constituía el destino final para buena parte de los emigrantes, sino sólo un lugar de tránsito en el que el período de estancia podía ser más o menos prolongado.
Al igual que otras instituciones de este tipo, alimentos y techo constituían los elementos fundamentales de la oferta asistencial que podía proporcionar el Hospital a una clientela cuyos problemas físicos solían tener uno de sus principales factores determinantes en la desnutrición. La dieta que se suministraba a los enfermos era suficiente, pero, como la mayor parte de las de la época, desequilibrada —exceso de proteínas y grasas y falta de vitaminas—. Entre 1784 y 1793, único período para el que se conservan los libros de registro de entradas, fallecieron el 11,9 por 100 de los enfermos ingresados en el Hos-
DO
RECENSIONES
pital. La cifra no resulta a primera vista muy elevada, pero hay que tener en cuenta que aquél no solía recibir a las personas aquejadas de males contagiosos o incurables.
El Hospital también dispuso de un Cuarto de expósitos desde, cuando menos, mediados del siglo xvi. Los niños eran criados por amas, unas internas y otras externas (nodrizas). El centro intentó encontrar una financiación extraordinaria para el Cuarto a fin de poder destinar todos los recursos que lograba reunir a su principal cometido: la atención de los pobres enfermos.
La mortalidad de los niños expósitos resultaba, como en otros muchos casos, sobrecogedora; además, aquélla registró un significativo crecimiento a partir de la última década del siglo xviii: entre 1790 y 1839 la tasa superó el 850 por 1.000. La mortalidad aún era mayor entre los niños criados en el Cuarto que entre los entregados a las nodrizas. Ello se debía al hacinamiento y a la falta de recursos, circunstancias que se agravaban cuando apenas había nodrizas que quisieran hacerse cargo de los niños a los estipendios ofrecidos por el Hospital. En consecuencia, las posibilidades de supervivencia de las criaturas se redujeron aún más a raíz del desencadenamiento de la crisis del sistema de «amamantamiento mercenario» a finales del Setecientos.
Los problemas financieros del Hospital tendieron a agravarse en el transcurso de la segunda mitad del siglo XVIII y primeros años del xix:
cesaron las donaciones, se redujeron los beneficios de sus operaciones de préstamo y de la explotación de sus viñas, aumentaron las deudas de sus arrendatarios, fracasaron estrepitosamente sus inversiones en activos financieros —acciones del Banco de San Carlos y préstamo a los Cinco Gremios Mayores de Madrid— y dejaron pronto de percibirse las rentas que el Estado se había comprometido a satisfacerle en compensación a los bienes desamortizados durante el Gobierno de Godoy, al tiempo que se incrementaron el coste y la demanda asistencial. Se produjo, pues, un desequilibrio presupuestario de carácter estructural, lo que provocará una progresiva descapitalización del centro y un deterioro de la calidad de los servicios prestados. Estos mismos males aquejaban a la mayor parte de cofradías y hospitales: el sistema de bene-ficiencia eclesiástica y privada había entrado en una crisis irreversible. El Estado y los municipios tendieron a incrementar su participación en las labores asistenciales, pero las actividades benéficas tardarían todavía mucho tiempo en adquirir un carácter fundamentalmente público y secular.
En síntesis, un excelente libro por el acierto en la elección de un tema de sumo interés al que ha prestado poca atención nuestra historiografía, por la abundancia y calidad de las fuentes manejadas, por el inteligente aprovechamiento que el autor efectúa de éstas, por los importantes interrogantes que quedan planteados y por la relevancia de sus conclusiones. El
151
KECENSIONES
trabajo de Alberto Marcos nos va a permitir hablar de la pobreza en la Castilla del Antiguo Régimen en términos bastante más precisos que los que teníamos que emplear hasta la publicación de esta obra. Queda mucho trecho por recorrer, pero comenzamos a poder abordar el fenómeno del pauperismo sin tener que recurrir exclusiva o casi exclusivamente a vagas y tópicas generalizaciones. Quizá sería el momento de ir pensando el modo de introducir esta problemática en los programas de los cursos de Historia Económica de España que impartimos en nuestras Universidades.
Las más de 700 páginas del libro suponen una barrera casi infranqueable para los profesionales y estudiosos no interesados específicamente en este tema. Sería conveniente, pues, que pudiésemos disponer de una versión de la obra dirigida a un público más amplio —o sea, una edición muy aligerada de unas 200 páginas—. Este problema, probablemente, no se suscitaría si en nuestro país se hubiera puesto en práctica una adecuada política de publicación de tesis doctorales. Desde mi punto de vista, éstas deberían ser editadas por las propias Universidades —hay procedimientos poco costosos para efectuar pequeñas tiradas y, en cualquier caso, la difusión a la comunidad científica de los trabajos de investigación debería constituir uno de los objetivos prioritarios de los centros de enseñanza superior—, lo que, además de facilitar su consulta, serviría, entre otras cuestio
nes, para que los miembros de algunos tribunales tuvieran que pasar cierta vergüenza cuando se constatase que habían otorgado su visto bueno o, mucho más frecuentemente, la máxima calificación a tesis muy mediocres o, incluso, aberrantes. También permitiría que los doctores, liberados de la obsesión por publicar inmediatamente sus trabajos, pudieran dedicarse, en su caso, a ofrecernos versiones «comerciales» de sus tesis, re-orientación de esfuerzos que redundaría en un ahorro de recursos y de tiempo para muchos lectores y en la apertura de mercados más amplios para la difusión de bastantes investigaciones.
Los calificativos halagadores que he utilizado a la hora de enjuiciar el trabajo de Alberto Marcos no impiden, como es lógico, que discrepe o que no esté plenamente de acuerdo con unas cuantas afirmaciones que se vierten en aquél. Me referiré a tres.
El autor sugiere que la ausencia de una auténtica política inversora fue uno de los principales factores determinantes del hundimiento de la economía del Hospital. Teniendo en cuenta que se trataba de una institución eminentemente consuntiva y que, por consiguiente, su capacidad de ahorro, como repetidas veces señala Alberto Marcos, tenía que ser pequeña, tal tesis denota un prejuicio hacia las inversiones en activos financieros y supone una contradicción frente a las afirmaciones que en el propio texto aparecen acerca de la rentabilidad de los censos hipoteca-
U2
RECENSIONES
rios. Por tanto, aun cuando es cierto que el Hospital no acertó plenamente en su política inversora, el problema no radicaba fundamentalmente en ésta, sino en la fortísima presión de la demanda asistencial sobre sus recursos.
Según Alberto Marcos, la actividad de los pósitos provocaba una rigidez «en el mercado de granos mayor que la impuesta por el ritmo fluctuante de las cosechas» (p. 471). Desde mi punto de vista, las paneras comunales y las prácticas especulativas permitían alcanzar una distribución temporal de la oferta de cereales algo menos desigual, lo que representaba un pequeño elemento corrector de las violentas fluctuaciones interanuales de las cosechas. Dicho de otro modo: si no hubieran existido ni pósitos ni almacenamientos especulativos, el coeficiente de variación de los precios de los granos aún habría sido más elevado. Entonces, ¿las prácticas especulativas desempeñaron un papel positivo en aquellas economías? Aunque no puedo extenderme en esta compleja e interesante cuestión, considero conveniente distinguir el corto del largo plazo. En relación al primero, parece difícilmente cuestionable que los almacenamientos especulativos mitigaban los efectos negativos derivados de las intensas fluctuaciones de la producción agraria; sin embargo, cuando se adopta el prisma del crecimiento económico a medio y largo plazo, deberíamos no olvidar que aquéllos contribuían a generar una distribución aún más desigual de
la renta y, por consiguiente, a dificultar la ampliación de los mercados de bienes y servicios, excepto los de lujo. Esta toma de posición incorpora el supuesto de que uno de los principales obstáculos del crecimiento de las economías preindustriales estribaba en la estrechez de los mercados, fenómeno que no sólo tenía su origen en la baja productividad, sino también en la distribución de la renta. En suma, profundizar en el análisis de las interrelaciones entre ésta y la actividad productiva debería constituir uno de los objetivos prioritarios de los historiadores de la economía en los próximos años.
Alberto Marcos señala que «los mecanismos de crédito del Antiguo Régimen —recordemos el significado de los censos consignativos— podían convertirse en vehículos de endeudamiento antes que en instrumentos para la superación de una situación difícil» (p. 480). Qjnsiderando que el tipo medio de interés de los préstamos hipotecarios se redujo desde más de un 7 por 100 en la primera mitad del siglo XVI a menos del 3 por 100 en el siglo xviii, me parece que tal afirmación no puede hacerse extensiva a toda la Edad Moderna. En el Setecientos, la ruina de muchas economías campesinas debió tener que ver bastante más con el carácter marginal de muchas de ellas y con las dificultades de acceso al crédito que con la espiral deudora originada por la carestía de aquél. En dicha centuria, pues, la pervivencia de muchas explotaciones agrarias requería sub-
V3
RECENSIONES
venciones: los préstamos baratos no bastaban. En el Quinientos, sin embargo, la carestía de los créditos sí parece haber contribuido a incrementar los déficit en los balances de numerosas economías campesinas. Por otro lado, no hay duda de que el tipo de interés de los préstamos de granos de los pósitos era bastante elevado, pero, al ser tan intensas las fluctuaciones estacionales e interanuales de los precios, solían resultar beneficio
sas para los campesinos las operaciones crediticias suscritas con las paneras comunales en momentos de carestía del trigo. En consecuencia, el problema principal para los cultivadores directos no parece que residiese en las «creces», sino en la insuficiencia de las reservas de los pósitos para hacer frente a las crisis agrarias.
Enrique LLOPIS Universidad Complutense
Pegerto SAAVEDRA: Economía, Política y Sociedad en Galicia: La provincia de Mondoñedo, 1480-1830, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia, Servicio Central de Publicaciones, 1985, 700 pp.
Son realmente escasos los análisis de la realidad local que consiguen trascender a los aspectos de ella y que llegan a interesar a nadie más que a los naturales de la región de la cual se ocupan; nos encontramos aquí ante uno de ellos.
El autor pretende ante todo poner de manifiesto, a través de un estudio de tipo socioeconómico y político, las conclusiones a las que ha llegado sobre las razones por las cuales la crisis del Antiguo Régimen llegó a manifestarse en la provincia de Mondoñedo. Para él, no se trata de la pugna de nuevos grupos para conseguir mayores cuotas de poder, sino más bien de los intentos de reaccionar ante la nueva situación política creada por la invasión napoleónica, así como ante una serie de factores como la aboli
ción de los señoríos por parte de las Cortes de Cádiz.
No nos encontramos, en contra de lo que en el prólogo sostiene el profesor Eiras Roel, ante una obra de historia rural, aunque sí ante una contribución a la historia rural de Galicia, en el sentido en el que prácticamente toda la historia de la región gallega presenta una continuidad en sus imbricaciones agrarias. Ahora bien, lo cierto es que, a través de la lectura del libro, persiste la idea de que los aspectos primarios de la economía y sus implicaciones reciben un tratamiento más amplio, y creo que también más profundo, derivado de un mejor conocimiento. Ejemplo de ello es la puesta en relieve del hecho de que existen zonas de Galicia en las que el número de arrendamientos fue
U4
RECENSIONES
mayor que el de foros como forma de tenencia de la tierra. Es probable que el mayor énfasis que se pone en los aspectos agrarios se derive de un problema de fuentes, ya que el mismo autor reconoce no haber tenido acceso a las documentaciones privadas de los comerciantes ni a las de las casas de banca que, para el final del período, ya existían en la zona. De esta forma, aspectos tan importantes para la conformación de la realidad gallega como el acceso al crédito y la extensión de la usura quedan sin tocar. Naturalmente, este último hecho no tiene la misma importancia en el análisis de toda la provincia, pero, sobre todo en el caso de Ribadeo y algo menos en el de Vivero, representa un obstáculo importante para la comprensión de una gran parte de la realidad.
A la obra se le podrían hacer algunas otras objeciones puntuales. La primera de ellas es una cierta sensación que persigue al lector de que la provincia se relacionaba poco con el resto de Galicia, si exceptuamos a la vecina Lugo. Apenas algo, en el tema de la importación de vinos, con algunas zonas de Orense y Pontevedra, y poco más. Se puede llegar a pensar que la relación con otras regiones españolas era mayor que la que la provincia mantenía con el resto del Reino de Galicia. Por contraste, el autor ha llegado a una muy buena síntesis de la significación del hecho de que el área de influencia provincial se extiende más allá de los propios límites para cubrir toda la cuenca del Eo y
llegar hasta el río Navia. Fenómenos que Saavedra ha estudiado, como la inmigración de lugareños de la zona de los Óseos a los centros urbanos provinciales, se registran aún hoy en día.
Aunque en el libro no estén en absoluto ausentes las tensiones de todas clases que presidieron la vida de la época, lo cierto es que su análisis ha quedado reducido a las de tipo social provocadas por los impuestos..., en lo que creo que no es un enfoque totalizador del tema. Se han dejado de lado, en cambio, las tensiones que sin duda existieron, y que fueron puestas de relieve ya hace tiempo por A. Meijide Pardo en Economía marítima de la Galicia cantábrica en el siglo XVIII; tensiones que enfrentaron a los núcleos urbanos de la provincia entre sí por temas como el de los Gremios del Mar y la posibilidad de dedicarse a las actividades pesqueras para la gente de tierra adentro.
Un tercer punto, quizá menos relevante, es la pérdida por parte del autor de una ocasión preciosa para realizar una profundización, que luego en el libro podría haberse plasmado con mayor o menor amplitud, según conviniera, en las causas de la emigración transatlántica que ya empieza a darse en la provincia en esta época. Creo que la importancia que el tema tiene para Galicia está de sobra constatada y que una obra de conjunto como la que tenemos entre manos debería haber hecho algo más que centrar el fenómeno en las migraciones, más o menos estacionales, a Castilla.
l^í
RECENSIONES
Todas estas objeciones no deben apartarnos del hecho de que nos encontramos ante una obra muy suge-rente, apoyada en un levantamiento de gran cantidad de material de archivos, principalmente los de carácter notarial, que permanecían prácticamente vírgenes en la zona para los estudiosos de la Historia. A resaltar la postura del autor, que se aparta sin miedo de las simplificaciones a
las que la generalización ha llevado a la historia regional. La existencia de un contraste entre la fachada atlántica gallega y las áreas más dependientes del litoral cantábrico es una realidad susceptible de aplicaciones a la situación actual que podría permitir una profundización en el análisis de cara a un cambio.
Anamaría CALAVERA VAYA Universidad Gjmplutense
John J. McCusKER y Russell R. MENARD: The Economy of British America, 1607-1789, Chapel Hill-London, Institute of Early American History and Culture-University of North Carolina Press, 1985, XXIV y 485 pp. (bibliografía e índices).
«No es una monografía. Tampoco es una gran síntesis. Es, en cambio, un simple resumen de lo conocido, con una doble finalidad: animar a la exploración de lo desconocido y ofrecer al explorador una guia para su viaje.» Estas palabras, contenidas en el prefacio, resumen muy bien el significado de este libro. Los profesores McCusker, de la Universidad de Ma-ryland, y Menard, de la Universidad de Minnesota, ofrecen en esta obra los resultados de una serie de reuniones que, bajo los auspicios del Institute of Early American History and Culture, se celebraron entre 1975 y 1980. McCusker y Menard, que se habían encargado del informe sobre el estado de la cuestión y la bibliografía, recogieron sugerencias y comentarios efectuados en estos encuentros.
El resultado final es la presente obra, que debe ser también considerada como una empresa colectiva.
El objetivo era explorar aspectos menos estudiados de la historia económica de la América Inglesa, así como el impacto inmediato de la Revolución Americana. Esta puesta al día ha tenido en cuenta las aportaciones de la Nueva Historia Económica. Lo que les interesaba a los autores era mostrar las causas de la riqueza y grandeza de Norteamérica —wealth and greatness—, ya detectadas por Adam Smith. Para ello eligieron una vía concreta de análisis: la producción y distribución de la riqueza. En este trabajo concedieron especial importancia a la interacción de dos factores: el «tirón» dado por los mercados exteriores y el «impulso» que se
U6
RECENSIONES
derivó de la propia población de las colonias.
La obra se divide en tres grandes apartados. En la primera parte se establece una serie de puntos de partida: marcos interpretativos del ere-miento económico, mercantilismo británico, modelo de crecimiento y trascendencia del comercio exterior. En la segunda parte se estudian las cinco regiones económicas que conformaban las colonias de la América Inglesa: comercio exterior, población, sector interior de la economía, estructura de la sociedad, etc. En la tercera parte se desglosan los distintos aspectos que componen la economía de la América Inglesa, vista en su conjunto, como parte de un imperio ultramarino, en donde existe una cierta relación entre las distintas colonias, merced al comercio de cabotaje y la migración. De esta manera se pasa revista a la evolución de la población, la fuerza de trabajo, el modelo de asentamiento, la riqueza, las importaciones, la agricultura, la manufactura y el papel del Gobierno en la economía. Un último apartado, de menor extensión que los anteriores, se ocupa de una asignación pendiente en la historia económica norteamericana en el siglo XVIII: el estudio en profundidad de la dinámica económica durante el período 1775-1790, que comprende la Revolución Americana y la puesta en marcha de la nueva nación. Pese a los esfuerzos recientes de la historiografía, la labor no ha hecho más que empezar.
No cabe duda de que la mayor aportación de esta obra es el análisis del comercio exterior y el papel que desempeñó en el crecimiento económico de la América colonial. Para estos autores es imprescindible conocer la historia de Europa, África y de las posesiones americanas de otras naciones europeas, para entender todo el proceso. El nacimiento y consolidación de un mundo atlántico está en el trasfondo de este libro. Para McCusker y Menard, el comercio transoceánico no sólo hizo la vida confortable en las colonias de la América Inglesa, sino que la hizo posible. Sin el concurso del comercio exterior los colonos no hubieran podido obtener suficientes ingresos en su balanza de pagos y, en consecuencia, comprar mercancías importadas. Tanto en los enfoques generales como en los regionales, el comercio exterior, junto con la evolución poblacional, es el hilo conductor del libro. Ello tiene su reflejo en el apartado estadístico, en donde predominan estos dos parámetros. En consecuencia, otros aspectos económicos, en especial la producción, son tratados de una manera más general, mediante el uso de una información preferentemente cualitativa. Esta circunstancia no hace más que subrayar una serie de lagunas en la historiografía. Entre otras razones, las dificultades con que se encuentra el historiador a la hora de estudiar el sector doméstico de la economía colonial, en una América donde no existían diezmos eclesiásticos o catastros civiles, numerosos y completos —co-
157
RECENSIONES
mo puede ser el caso español—, explican estas carencias.
Este énfasis en el comercio exterior condiciona el resto del libro. McCusker y Menard dedican un tercio de su estudio a definir las distintas regiones económicas de la América Inglesa. Pero, de nuevo, insisten más en el análisis de la vertiente externa que en el de la interna: artículos producidos para la exportación, formas de obtención de activos en la balanza de pagos, etc. Las diferentes variables que conforman la economía interna se presentan de una manera más general, un tanto difuminadas. Se describen algunos aspectos conocidos y, sobre todo, se señalan lagunas y se sugieren nuevos caminos en la investigación. Aunque los resultados varían en el análisis de una región a otra, la impresión general que se tiene es que sólo se ha arañado la superficie de los problemas. La ausencia de suficientes estudios sobre estos procesos económicos internos explican nuevamente este vacío. Por todo ello, hay que insistir en que la mayor novedad de la obra es la valoración que se hace del comercio exterior.
El apartado final, dedicado a la Revolución y sus consecuencias, confirma lo dicho anteriormente. La tesis de ambos autores queda expresada en los siguientes términos: «el proceso de crecimiento basado en la producción para la exportación fue altamente exitoso a lo largo del período colonial; ello promovió una eco
nomía cada día más integrada, fuerte y flexible, capaz de funcionar de forma independiente de su madre patria». A lo largo de este capítulo se van desgranando las complejas relaciones entre ideología y economía, que dan vida a este período fascinante de la historia americana. Detrás de la crisis política se escondía una visión de grandeza y prosperidad por parte de las élites coloniales: el sueño de un imperio americano, que eventualmente relevaría a Gran Bretaña en la hegemonía de un mundo económico atlántico. Esta visión se derivaba, según McCusker y Menard, de la prosperidad económica alcanzada en la etapa anterior. Los factores de larga duración en la historia económica colonial dan un significado distinto al movimiento revolucionario.
Estos dos temas subyacentes en el libro de McCusker y Menard son, a mi juicio, particularmente interesantes para el lector español e hispanoamericano. El análisis del papel del comercio atlántico en la economía de la América Inglesa y de los factores económicos de larga duración en el proceso emancipador de las Trece Colonias encierra grandes posibilidades para un estudio comparado con lo sucedido en la América hispánica. Para comprobar diferencias y similitudes en ambos procesos históricos, el libro nos brinda una bibliografía exhaustiva y unos índices muy completos.
Agustín GuiMERÁ RAVINA CSIC
1^8
RECENSIONES
Carlos Daniel MALAMUD RIKLES: Cádiz y Saint Malo en el comercio colonial peruano (1698-1725), Jerez de la Frontera, Diputación Provincial de Cádiz, 1986, 366 pp.
El libro de Carlos Malamud presenta ahora por extenso los principales resultados de una investigación (su tesis doctoral) que antes había adelantado parcialmente en su contribución a la obra colectiva La economía española al final del Antiguo Régimen (Madrid, 1982) y en esta revista (I, núm. 2, otoño 1983). En dichos trabajos ya se señalaban los objetivos que se habían tenido en cuenta para el proyecto: la cuantifi-cación del alcance del «comercio directo» francés en el área peruana y la determinación de los hechos que hicieron posible la penetración mercantil gala desde fines del siglo xvii y de los motivos que pusieron punto final a dicha experiencia en torno a los años 1725-1730
Esta elaboración más completa se apoya en una amplia selección de materiales inéditos, procedentes en buena parte del Archivo General de Indias y otros depósitos españoles (la sección de Estado del Archivo Histórico Nacional, la Biblioteca de Palacio, etc.), pero también de archivos franceses (los fondos de Marina de los Archivos Nacionales y diversos manuscritos de otras series y de la Biblioteca Nacional de París), así como en el manejo y reinterpretación de la documentación aportada por otros estudiosos, como Dahlgren, Vi-gnols, Sée y Girard, pionero en la temática abordada.
Esta diversidad de los testimonios documentales nos pone ya en contacto con la primera originalidad de la obra. Frente a la práctica habitual en la historiografía española, se recurre a la documentación francesa, de forma profusa y no meramente ornamental, para obtener no sólo mayor cantidad de datos, sino, sobre todo, una perspectiva complementaria a la que pueden ofrecer las fuentes hispanas. Multiplicación de los puntos de vista que es consecuente con el propósito general de la obra de rebasar la óptica española, la óptica de los intereses de la Monarquía y de los comerciantes asentados en la cabecera del monopolio (la más frecuente en los estudios de los intercambios coloniales) y atender también a las intenciones de los mercaderes y los Gobiernos europeos, y las respuestas de los negociantes y las autoridades que operan en las tierras americanas.
Este ambicioso planteamiento aparece reflejado en la caracterización del comercio ultramarino como la suma del tráfico realizado desde Sevilla o Cádiz, es decir, de la Carrera de Indias propiamente dicha, y del «comercio directo» desarrollado por los mercaderes europeos sin pasar por los intereses intermediarios andaluces, bien desde sus puertos de origen, bien desde sus bases americanas (Jamaica, para los ingleses; Curasao, para los holandeses; Martinica, para los
139
RECENSIONES
franceses), bien al amparo de disposiciones legales que consentían excepciones al monopolio, bien violando flagrantemente las leyes de la Monarquía hispánica, es decir, recurriendo al contrabando.
El contrabando «s, por lo tanto, el principal protagonista de la obra, un protagonista que se resiste a una caracterización sumaria y, sobre todo, que deja de ser el convidado de piedra de la historia del comercio colonial, deja de ser esa realidad a la que se hace referencia ritualmente para después declararla inasible, inabordable por falta de rastros que seguir en la fronda de los archivos oficiales. El contrabando no es, pese a las reiteradas protestas de los funcionarios, una anomalía de funesta incidencia sobre los intercambios y sobre las finanzas estatales, ni tampoco, como quiere la historiografía latinoamericana de la emancipación, el instrumento utilizado premeditadamente por la burguesía criolla para romper las cadenas del tiránico pacto colonial. Quizá estas notas no estén ausentes en una conceptualización, sin duda, compleja, pero el contrabando es, ante todo, un fenómeno estructural de la economía americana, en el que están implicados los comerciantes europeos, españoles y criollos; las autoridades del viejo continente, de la metrópoli y de las colonias; un fenómeno de tal alcance que resulta imprescindible para comprender la historia económica de la Edad Moderna.
Ahora bien, si el estudio del contrabando es irrenunciable, la misma
polisemia del concepto hace posible la investigación. En efecto, el término abarca desde el constante fraude del exportador o importador hasta el comercio de altos vuelos protegido por los Gobiernos rivales de la Corona española. De este modo, si en el primer caso la acción represiva permite poner de relieve los caminos del tráfico ilegal e incluso autoriza alguna deducción cuantitativa, en el segundo supuesto todo un abanico de fuentes públicas y privadas, oficiales u oficiosas, ofrecen al experto series fiables que, al precio de una manipulación inteligente, reconstruyen las cifras esenciales de importantes corrientes de intercambios.
Establecido el punto de partida, el autor aborda el «comercio directo» de los franceses con el virreinato del Perú en el momento de su máximo apogeo, desde la triple perspectiva francesa, metropolitana y colonial. En la primera aproximación, el tráfico francés aparece como una consecuencia de la evolución interna de la economía marítima francesa, que había impulsado ya las expediciones mercantiles al Mar del Sur a fines del siglo XVII, antes de que la alianza franco-española concertada al calor de la guerra de Sucesión ampliara las posibilidades de los cap-horniens bretones, que navegaban al Pacífico aux découvertes, según la eufemística expresión utilizada. Los cuadros incluidos en las páginas 62-67 resumen perfectamente los puntos más relevantes de la penetración gala: el predominio del puerto de Saint-Malo y
160
RECENSIONES
la incidencia cuantitativa, que llevó a poner en manos de los cargadores franceses tal vez más de los dos tercios del comercio exterior peruano del primer cuarto del siglo xviii, un 68 por 100, según los prudentes cálculos del autor.
El «comercio directo» establecía una relación dialéctica con el tráfico legal que utilizaba la mediación de la burguesía gaditana; el auge de las expediciones directas se vincula al declive de Sevilla y Cádiz como obligados puntos de salida de las remesas a los mercados ultramarinos. Carlos Malamud acepta la tesis de Lutgardo García Fuentes de que los extranjeros prefirieron el tráfico legal para dejar a cargo del sistema español los gastos de sostenimiento y aumentar así sus beneficios netos hasta que el lamentable estado de la flota de la Carrera de Indias, unido a la impotencia de los funcionarios de la Casa de la Contratación, hicieron rentable y casi necesaria la organización de una vía paralela de intercambios. Y aporta nuevos testimonios que confirman el hundimiento del comercio sevillano a fines del siglo xvii y comienzos del XVIII, en la misma línea que apuntara tímidamente el propio Lutgardo García Fuentes y con mayor firmeza Antonio García-Baquero, desmintiendo las interpretaciones de los partidarios de la recuperación, como Michel Morineau, cuya tesis es válida a nivel europeo, pero no a nivel español; o Henry Kamen, que se sumó de manera excesivamente despreocupada y sin ninguna evidencia docu
mental al mismo planteamiento; o Josep Fontana, que se dejó arrastrar por la acumulación de testimonios contrarios a la crisis del siglo xvii en el ámbito colonial a una interpretación más que arriesgada de los datos de la Casa de la Contratación exhumados por otros investigadores. En cualquier caso, el «comercio directo» francés, que es uno más de los hechos que inciden en el proceso más general del tránsito de la América española a la América europea, no significa una ruptura completa con el sistema monopolístico sevillano o gaditano, ya que, por un lado, la colonia francesa en Andalucía sigue manteniendo sus relaciones con los productores de la madre patria, sigue importando géneros de Francia (por caminos legales o ilegales, a través de la ruta pirenaica o por vía marítima) y sigue reexportando dichos artículos en los barcos de la Carrera, amén de interesarse mediante múltiples vinculaciones en el propio «comercio directo». La inextricabilidad de estos lazos dan toda la razón a la tesis sostenida en el libro.
El autor, sin embargo, sigue a los cap-horniens en su ruta ultramarina para dar cuenta de la incidencia de su llegada en el mundo comercial peruano, no sólo en los medios portuarios, sino más allá, en las ciudades del interior, últimas receptoras muchas veces de las remesas europeas. Con ello se amplía el concepto de comercio colonial, cuya historia debe hacerse cargo del tráfico entre las diversas provincias americanas (en la
161
RECENSIONES
línea señalada por Woodrow Borah o Eduardo Arcila), del tráfico de cabotaje (que recientemente ha merecido la atención de Marcello Carmagnani para el ámbito chileno), del comercio de internación (cuyo interés han puesto de relieve diversos autores, como Geoffrey Walker) y, finalmente, del tráfico con otras potencias desde las propias colonias.
Un prólogo que refiere los antecedentes de la presencia francesa en el Pacífico permite al autor distinguir tres fases en este momento de apogeo que coincide con los límites cronológicos de la investigación: los primeros viajes aux découvertes; la alianza borbónica (1701-1713), permitiendo mayor fluidez en los negocios y apuntando al horizonte de un tratado comercial, y el período de reflujo, que delata el esfuerzo español por recuperar el control sobre la ruta al Mar del Sur y, en general, por recuperar el monopolio de la Carrera de Indias, estableciendo la posición axial de Cádiz en el tráfico con las provincias americanas. De pasada arroja alguna luz sobre la navegación francesa en el Mar del Sur, que supone un elemento de quiebra del mantenimiento del Pacífico como lago español y que brinda a la marina del vecino país la oportunidad de realizar sus primeros viajes transpacíficos y de circunnavegación, antes de la gran expedición de Bougainville.
Particularmente sugestivos resultan los dos últimos capítulos sobre los caminos americanos del comercio francés y sobre la actitud de los di
versos medios implicados ante la realidad de este tráfico. Los mercaderes franceses usaron como instrumento de penetración los precios competitivos de sus manufacturas, la facultad del pago a crédito consentida a los compradores, la animación que sus barcos prestaban a los centros proveedores (de mercancías y servicios) y las dificultades ofrecidas a la salida del metal precioso, propiciada por su implantación en Potosí.
Los negocios de los franceses plantean numerosas cuestiones de enorme interés, que son discutidas en la obra de forma original y matizada. En primer lugar, Carlos Malamud desmiente el tópico de la enemiga de los grandes mercaderes agrupados en los Consulados ante toda vía comercial que se apartase del sistema de flotas y galeones. En realidad, y siguiendo en esto a Geoffrey Walker, la oligarquía mercantil limeña desarrolló el doble juego de oponerse corporativamente a las innovaciones y practicar el fraude a título individual, del mismo modo que colaboraba de buen grado con la Real Hacienda mediante la suscripción de asientos y la libranza de donativos, al tiempo que no dudaba en entregarse activamente al contrabando y reducir así los ingresos del fisco. Parece claro que el tráfico francés le ofreció la ventaja de adquirir los géneros más baratos y de suprimir intermediarios, colocándola en situación de superioridad frente a la introducción de géneros desde Quito y Buenos Aires. En definitiva, frente a la conocida exculpa-
162
RECENSIONES
ción que de los mercaderes limeños hiciera en su día Guillermo Lohmann Villena, todos los indicios les señalan como participantes y beneficiarios del comercio ilegal.
Comercio ilegal que debió resultar pernicioso para la Hacienda real, como demuestra el descenso evidente del nivel de ingresos a lo largo del período considerado e, indirectamente, el descenso del metal circulante en el virreinato. Hecho que, al paso, apoya la tesis de Enrique Tandeter de que los índices alcistas de la plata, a partir de los años treinta, son atri-buibles, más que al aumento de la producción, a la reconducción del metal hacia los circuitos oficiales después de un período de extravío por los meandros del tráfico ilegal vinculado a la presencia francesa. En cualquier caso, la Hacienda pudo resarcirse parcialmente a través de mecanismos indirectos, como el cobro de los permisos concedidos a los registros franceses o el indulto pagado por los barcos al regreso a sus puertos de origen.
El contrabando, finalmente, no hubiera podido realizarse sin la convivencia de las autoridades coloniales. Escudados en un cuerpo legal confuso, cuando no contradictorio; obligados a tomar decisiones comprometidas en momentos de crisis; enfrentados a irritantes conflictos jurisdiccionales, los virreyes estuvieron siempre implicados en el fraude, como se desprende de las acusaciones vertidas
contra ellos en los juicios de residencia. Similar comportamiento observaron los distintos funcionarios que aparecen en la galería de autoridades venales (Juan Andrés de Ustáriz, Juan José de Ovexas, Juan de Mur) presentada por el autor, que considera implicados en la corrupción incluso a los jueces de extravíos, los responsables directos de la represión, los cuales supieron dosificarla y mantenerla en el punto de equilibrio que exigía la estructura del sistema.
Llegada a su término, que el autor estima provisional, la investigación permite establecer unas conclusiones seguras, convincentes y sugestivas. Algunos temas requerirían de mayores evidencias, como el nivel de participación de los mercaderes del Gjn-sulado de Lima en los beneficios del tráfico francés, el grado de coherencia de la política española en defensa del comercio oficial o el papel desempeñado por la controvertida figura del virrey marqués de Castelldosríus en la apertura del Pacífico a los mercaderes franceses. Sin embargo, la obra, incorporando fuentes poco utilizadas, ofreciendo perspectivas inéditas, renovando planteamientos tradicionales y rebatiendo tópicos arraigados, representa una de las aportaciones más originales de los últimos años a la historia del comercio colonial español en los tiempos modernos.
Carlos MARTÍNEZ S H A W
Universidad de Barcelona
163
RECENSIONES
Scarlett O'Phelan GODOY: Rebellions and Revolts in Eighteenth Century Perú and Upper Perú, Bohiau Verlag Koln Wien, 1985 (Lateinamerika-nische Forschungen; Bd. 14), XVI y 345 pp.
Una vez más, en el contexto de la literatura más reciente producida sobre la América colonial y su economía, las propuestas de Carlos S. As-sadourian han marcado el camino seguido por un gran número de investigadores latinoamericanos. En efecto, Scarlett O'Phelan Godoy parte de sus ya conocidas tesis acerca de la articulación de los espacios coloniales en torno a la minería argentífera (y de las necesidades generadas por esta relación) como el principal argumento explicativo que le permite vincular a la sociedad y la economía indígenas de los Andes peruanos al contexto del mundo colonial. De este modo, una y otra aparecen no como estructuras desvinculadas del medio, sino plenamente integradas a él y participando de un sistema de explotación concreto.
Quizá sea por ello que la autora, en los primeros capítulos de su obra, se detiene, de forma exhaustiva, en aquellos aspectos más relevantes de la economía colonial peruana, repasando no sólo la configuración de las estructuras productivas (las mineras, pero también y de forma especial las agrarias), mercantiles y fiscales, sino también la política económica desarrollada por las distintas autoridades coloniales que a lo largo del siglo xviii ejercieron el poder en el mundo andino. Es obvio que las distintas políticas económicas son anali
zadas sólo en lo relacionado con los métodos de trabajo y los salarios indígenas, especialmente la mita; con los repartos forzosos de mercancías, analizando su papel económico y la función ejercida por las autoridades coloniales y los curacas (caciques), y con el pago del tributo indígena y el sistema fiscal en su conjunto, incorporando cuestiones vinculadas al pago de los diezmos por parte de los indígenas y de otros impuestos que gravaban su actividad comercial, como las alcabalas.
En este último sentido destaca el capítulo III , donde se estudia el papel que tuvo el reparto o repartimiento forzoso de mercancías, que de hecho funcionaba como un ingreso complementario para los corregidores, en tanto impulsor de una serie de revueltas en tono menor, descoordinadas unas de otras; y también el capítulo IV, donde se revisan las reformas implementadas por la monarquía bajo el reinado de Carlos I I I , lo que le permite en el último capítulo de la obra vincular la gran rebelión de Tú-pac Amaru con las reformas introducidas.
En lo referente al reparto, O'Phelan supone correctamente que, más que una respuesta a la expansión comercial metropolitana y a las necesidades de contar con una demanda asegurada para las manufacturas europeas (como opinan, entre otros,
164
RECENSIONES
P. Macera y J. Golte), éste estaba vinculado a una necesidad propia del mundo colonial, interesado en desarrollar el mercado interno con el fin de sostener la expansión de la economía minera. De este modo, la autora se hace eco de las teorías existentes sobre el desarrollo del mercado interno colonial planteadas por Garavaglia y el propio Assadourian. Este hecho explicaría, según O'Phelan, por qué, tras la abolición de los repartos forzosos en 1783, se produjo una fuerte contracción de la oferta indígena en Potosí, que hasta ese momento había tenido una gran demanda, mientras que, por su parte, la demanda de manufacturas europeas se expandía rápidamente.
Por otra parte, son numerosos los autores que se ocuparon de las rebeliones indígenas de la segunda mitad del siglo XVIII, y especialmente la de Túpac Amaru, y las vinculan con el malestar existente entre los indios debido a los abusos cometidos por los corregidores a través de los repartimientos. Sin embargo, la autora demuestra claramente el papel desempeñado por las reformas borbónicas y la mayor presión fiscal ejercida sobre
los indígenas tras la creación de nuevas Aduanas (como la de Arequipa) y las modificaciones introducidas en el sistema de alcabalas.
En definitiva, la obra de Scarlett O'Phelan es el primer intento serio y sistemático de considerar al conjunto de revueltas y rebeliones indígenas ocurridas tanto en el Alto como en el Bajo Perú como un todo, caracterizado por tener su propia dinámica, estrechamente vinculada a la realidad del mundo colonial, y que en absoluto deben ser vistas como precedentes del movimiento emancipador, tal cual hacen numerosos historiadores latinoamericanos.
La investigación exhaustiva desarrollada por la autora a través de archivos peruanos, españoles e ingleses le han permitido localizar 140 revueltas y rebeliones entre 1708 y 1783. Pero, sin duda, el mayor mérito de la obra es haber podido relacionar los conflictos sociales que con-mocionaron a la sociedad indígena y al mundo colonial con la estructura económica existente.
Carlos D. MALAMUD RIKLES
Universidad Complutense
M. ORTEGA: La lucha por la tierra en la Corona de Castilla al final del Antiguo Régimen. El Expediente de Ley Agraria, Madrid, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, 1986, 330 pp. (bibliografía).
El Expediente de la Ley Agraria, iniciado por el Gobierno español en la segunda mitad del siglo xviii,
constituye un conjunto informativo muy importante para la historia agraria castellana. Está compuesto por un
16^
RECENSIONES
centenar de piezas, aproximadamente. Según G. Anes (1963), en 1784 eran 99 piezas, en las que se encuentra información muy desigual y de características muy distintas sobre lugares y regiones castellanas, sobre agentes públicos y privados y. sobre los problemas que se consideraban más urgentes en la agricultura del siglo xviii.
Los autores contemporáneos del mismo que por unas u otras razones tuvieron que estudiarlo, como el fiscal Sáez de Pedroso o los miembros de la Sociedad Económica Matritense, se vieron siempre incapaces de darle unidad y ofrecer respuestas de validez general a los problemas que allí se planteaban. La razón parece ser que se ciñeron tan estrechamente a dicha información que les resultó imposible armonizarla. Sólo Jovella-nos consiguió ese resultado, pero para ello tuvo que ampliar la información, según cuenta Cea Bermúdez (G. Anes, 1963), y además ver dicho Expediente desde una perspectiva más amplia (una Ley Agraria que fuera más allá de los problemas señalados en el Expediente), «porque, aunque obvio y sencillo, le cree todavía muy distante de los que reinan en el Expediente de Ley Agraria y en la mayor parte de los escritos que han parecido hasta ahora sobre el mismo asunto». Esta orientación fue la que condujo a la redacción, entre 1791-1794, del famoso Informe de la Sociedad Económica Matritense al Real y Supremo Consejo de Castilla en el Expediente de Ley Agraria, que se publicó en 1795. Dicha información
agraria, resumida y condensada, había sido impresa bajo el nombre de ÍAe-morial Ajustado... sobre establecimiento de una Ley Agraria, en 1784, a instancias precisamente de la Matritense, pero siempre quedó como referencia obligada y justificadora de ambas obras el Expediente de la Ley Agraria. Dicho Expediente no había sido estudiado hasta ahora de una forma tan exclusiva y exhaustiva como lo hace Margarita Ortega en su obra La lucha por la tierra en la Corona de Castilla al final del Antiguo Régimen. El Expediente de Ley Agraria, aunque G. Anes, en el artículo citado, ya había ofrecido un sustancioso resumen del mismo como introducción al estudio de su paso por la Sociedad Económica Matritense, que condujo a la publicación del Memorial Ajustado y al Informe de Jovellanos.
La obra está dividida en dos partes claramente delimitadas. En la primera se estudian los problemas que la documentación hace aparecer como centrales (la infori ación agraria), y en la segunda su significación política (del expediente, no de los problemas). Sorprendentemente, pese a tanta claridad, el estudio carece de conclusión, como si la autora, al igual que sucedió en el siglo xviii, al ceñirse tan estrictamente al Expediente, fuera incapaz de unificar tanta disparidad o, al menos, de coincidir con Jovellanos en que, para entenderlo, era necesario al menos situarse por encima o más allá de él. Dicha crítica la hacemos respetando la autoridad de Miguel Artola en el Prólogo, cuando establece que
166
RECENSIONES
no se le puede pedir a la autora que acumule más información. Es conveniente recordar que Jovellanos sí lo hizo, como el propio Artola sabe. Sí se le puede pedir, sin embargo, más claridad, y que organice la información de otra manera para hacer más comprensible la disparidad de principios económicos y sociales que informan tan variada documentación, y, además, señalar las limitaciones de la misma. Ofrecer la historia y fases de dicho conjunto documental antes que ofrecernos directamente su información, después de una introducción que merece comentario aparte, parece ser lo más acertado en la delimitación del trabajo.
La autora centra el estudio en la «conflictividad de la gestión que la propiedad agraria generaba en los núcleos rurales peninsulares» (p. 76), siendo «el conflicto fundamental... la subida de los precios de la renta de la tierra en correspondencia con el alza de la demanda de granos resultante del incremento demográfico y de la liberalización del comercio de granos» (p. 119). De esta manera las relaciones sociales y económicas y las decisiones políticas son vistas siempre como iniciación o respuesta a conflictos, pese a que se habla muchas veces de programa ilustrado o de movimientos sociales de las distintas fuerzas. Como consecuencia de ello, el Expediente parece ser resultado, unas veces, del descontento campesino (que se manifestaba en pleitos, denuncias, memoriales, algaradas y motines —el de 1766—) y del interés
de los ilustrados por la agricultura como fuentes de ingresos fiscales. Otras veces, de la subida de las rentas de la tierra, de los precios y de la liberalización del comercio de granos (que provocarían la protesta campesina señalada, pero no el interés ilustrado). Otras, del interés del Gobierno por recabar información de sus intendentes y funcionarios ante el aumento de pleitos en el Consejo Real. Estos campesinos, unas veces son trabajadores del campo, otras son labradores, otras agricultores, otras jornaleros, otras labriegos, otras arrendatarios en diferente grado... y se organizan, bien como grupo, como vecinos, como pueblo, como clase, como sociedad o como estamento, llegando incluso a plantearse la posibilidad de considerarlos un movimiento «social» o «popular» ante la imposibilidad de caracterizarlo como movimiento campesino (pues ha englobado a todos los agentes agrícolas en él). Lo mismo sucede con los ilustrados, unas veces son equipo, otras gabinete, otras gobierno, otras grupo y otras, sencillamente, Despotismo ilustrado, de orientación fisiocrática y actitud reformista, cuya caracterización en lo referente a la agricultura queda poco clara.
No quedan nítidamente definidos ni los actores, ni los autores del expediente, ni el proceso de su constitución, aunque sí se describen sus líneas generales, cosa que ya había hecho G. Anes.
Pedimos esta historia del Expediente en la primera parte porque sólo
167
RECENSIONES
así sabremos las limitaciones de dicha información, tanto geográficas como económicas y sociales, que vamos encontrando dispersas a lo largo del texto y a veces no coincidentes, tanto en afirmaciones como en porcentajes. La primera, que se trata sólo de tierras de realengo porque no hay información de las de señorío. La segunda, que, pese a abundar más la denuncia contra eclesiásticos, los abusos y la propiedad se concentraban más en la nobleza y la amortización civil. La tercera, que nos quedamos —yo al menos— sin saber cuántas piezas compusieron el Expediente a lo largo de los años y cuántas fueron de oficio o a instancia de parte. La cuarta, parece que relaciona directamente la cantidad de información con el grado de importancia de los problemas y con la mayor ineficiencia de la agricultura, pareciendo concluir que la agricultura es más ineficiente y los problemas más graves allí donde geográficamente el Expediente ofrece más datos. Sin embargo, tal importancia es sólo relativa al Expediente y no a la situación económica castellana porque faltan informaciones de muchas otras regiones, de todas las zonas de señorío —en las que parece que las condiciones del campesinado eran peores— y porque, como la misma autora reconoce, la abundancia de datos es signo de mayor libertad o iniciativa para la denuncia o la protesta o mayores expectativas de beneficio o mejora. Tal vez si a los cuadros que nos ofrece hubiera añadido otros clasificando las piezas por pro
cedencia administrativa, social y económica pudiéramos aclararnos mejor, incluso, de la importancia geográfica de los conflictos. Si organizara las denuncias por profesiones es posible que resultara que quienes más protestan —relativamente— son los más favorecidos o los que esperan más beneficios y no precisamente los que quieren menos miseria.
Un contraste del Expediente con el Memorial Ajustado de 1784 sí podría ilustrarnos sobre el filtro político que el Gobierno ponía a las denuncias. Igualmente, también interesaría el contraste entre denuncias y defensas de distintos grupos de un mismo lugar sobre un mismo problema, porque sí quedan claras las denuncias o reclamaciones y la materialidad de las disposiciones del Gobierno, pero no las soluciones que se piden u ofrecen. Peticiones estas últimas tal vez excesivas, pues fue tanta variedad de información sustentada en tanta diversidad de principios con fines tan diferentes la que desanimó a cuantos intentaron ofrecer un dictamen en el siglo XVIII, exceptuando a Jovellanos, como ya señalamos.
Hacer primero una presentación global del Expediente, relacionándolo incluso con el Memorial Ajustado y el Informe de Jovellanos, como hace M. Artola en el Prólogo, tal vez hubiera sido una distribución del trabajo mejor que la que ofrece y hubiera servido a la autora para justificar su planteamiento frente al de Jovellanos o a los de las diferentes comisiones de la Matritense publicados
168
RECENSIONES
por G. Anes. Pues sí leemos la obra que comentamos a la luz del Informe resulta que cae en muchos de los obstáculos que Jovellanos salvó y que concede excesiva, casi exclusiva, atención a todo lo que Jovellanos engloba como limitaciones a la propiedad y el cultivo, no concediéndoles más entidad que la que permita justificar su supresión, sin entrar en sus variantes y formas diversas. Son estas variantes y formas diversas de propiedad, arrendamiento, derechos, pagos, plazos, etc., lo que ocupa la mayor atención de nuestra autora. Precisamente lo que Jovellanos presenta como «Estorbos políticos o legales» para que la agricultura desarrolle su natural tendencia a la perfección. Para su supresión, según Jovellanos, «basta que Vuestra Alteza hable y derogue». Nuestra autora, siguiendo el Expediente, enumera muchas de las leyes desde 1752 a 1803, pero reconociendo siempre su inoperancía e incumplimiento.
Puede señalarse en defensa de su planteamiento, como dijimos antes, que su estudio versa sobre la conflic-tividad en la sociedad rural por razón de la propiedad, pero en este caso atendería no al Expediente, sino a los pleitos incluidos en él, y podía haber sido ampliado con otros o utilizarlos como eje del estudio. No obstante, dicha conflictividad se manifestaba primordialmente, como ella misma señala, a través de los precios de la renta de la tierra, con lo que conflictividad social y situación de la agricultura son inseparables.
La situación de la agricultura en el siglo XVIII parece ser, precisamente, el aspecto central de la introducción. En ella se insiste ya al comienzo en que desde la Edad Media hasta el siglo xviii apenas se han producido avances técnicos, sociales o económicos en la agricultura castellana, caracterizándose la del siglo xviii de todas estas formas por orden de aparición: ineficaz, irracional, arcaica, precapitalista, inoperante, preindus-trial, mala..., pero a medida que avanzan los capítulos de la primera parte vamos pasando de esta agricultura así caracterizada a unas relaciones de producción en ella de marcado carácter capitalista (pp. 66 y 135). Tal transformación revolucionaria sólo es explicable por la excesiva dependencia de la autora de los esquemas interpretativos del profesor Arlóla y la difícil integración de éstos con la realidad económica representada en la documentación, de tal manera que, por un lado, se insiste en el carácter precapitalista de la agricultura y, por otro, en sus relaciones de producción capitalistas, dándose el absurdo de hablar de propiedad capitalista en una estructura precapitalista en cuanto se observa que determinados agentes agrícolas buscan su propio beneficio o se aprovechan de «defectos» estructurales del sector agrícola para aumentar sus ingresos, pero procurando, al mismo tiempo, que dicha estructura no se modifique.
En conjunto, y al margen de la cambiante denominación de los agentes económicos (unas veces son gru-
169
RECENSIONES
pos, Otras sociedades, otras estamentos, clases, intereses, etc.), el libro parece indicar que es la desigual propiedad de la tierra y el deficiente cultivo lo que consolida el poder de los propietarios y la debilidad de los campesinos, mediante -la explotación de éstos por aquéllos con elevación constante de los arrendamientos y condiciones abusivas, fenómeno que se produce en un sistema productivo o modo de producción (y algunas otras denominaciones) rural, precapitalista, etcétera, y que provoca una profunda conflictividad, la cual es, a su vez, muestra de la inoperancia de dicha organización agraria y motor del derrumbamiento de la sociedad estamental.
Según la argumentación que transcribe en cada momento, hay mucha o poca tierra cultivada. Habrá poca cuando se trate de explicar la subida de las rentas y el poder de los propietarios, las roturaciones o el aumento demográfico; pero habrá mucha cuando se señale el estado técnico de la agricultura o el abandono de zonas de cultivo o los despoblados. No queda clara la distinción entre cultivo cerealístico y otros aprovechamientos agrícolas del suelo, y puede inducir a confusión considerar las roturaciones como causa del aumento de tierras en el mercado (p. 25). Las roturaciones lo que aumentarían serían las tierras en cultivo.
En la primera parte, la relativa a la información agraria, pasa revista a los principales problemas recogidos en el Expediente. En primer lugar el
de las relaciones agricultura-ganadería, centrándose en el enfrentamiento labradores-Mesta, pero sin especificar, aparte de lo dicho sobre la terminología, cuando se refiere a la Mesta, si se refiere a los ganaderos exportadores de lana o a los ganaderos estantes, que se hacen mesteños para disfrutar de privilegios. En unos sitios, además, parece suponer la poca rentabilidad de las explotaciones ganaderas (pp. 45 y 63), mientras en otros las considera un negocio muy rentable (p. 105).
Los agricultores culpaban a la Mesta de ser responsable de la decadencia de los cultivos, respondiendo los ganaderos que dicha decadencia se debía a la poca profesionalidad (?) de los agricultores y a los abusos de sus administradores. En estas acusaciones mutuas creemos que no tiene la misma importancia el enfrentamiento general agricultura-ganadería con más parcial y secundario de los ganaderos con sus administradores; aceptarlo en esos términos es perder de vista el conjunto. En segundo lugar estudia el problema de las relaciones entre propietarios y arrendatarios. En la clasificación de los diferentes tipos de propietario, de arrendatario y de enfrentamiento entre ambos, la autora se las ve y se las desea para ajus-tar las situaciones descritas en el Expediente a las clasificaciones programáticas del profesor Artola (pp. 67 y 156), para luego no respetarlas, pues los campesinos, sin más especificación, unas veces son masa, otras grupo, otras sociedad, otras «sustento
170
RECENSIONES
necesario de las relaciones de producción de la tierra» (p. 66), aparte de la diversidad de denominaciones ya señaladas.
En tercer lugar están los jornaleros, el capítulo más breve, pese a ser en algunas zonas los más numerosos, posiblemente porque apenas presentan memoriales, como la propia autora señala (p. 145). Parece excesivo establecer la identidad entre jornaleros del Antiguo Régimen y asalariados capitalistas (apoyándose también en Artola), porque entonces es lógico caracterizarlos, en primer lugar, «por no poseer capacidad inversora» (p. 137), o señalar que están en proceso de proletarización por descenso de la tierra de labranza «como consecuencia del comercio especulativo efectuado con la tierra por ganaderos y burguesía comarcal» (p. 139).
Igual de breve es el capítulo siguiente sobre las tierras de propios, que tiene mucho de contacto con el anterior. Es el capítulo más claro de todos y muestra las vacilaciones del Gobierno (los cambios en las condiciones del reparto de dichas tierras) y la habilidad de ricos y grandes propietarios para apropiarse de los mismos.
En cuanto al último capítulo, la localización geográfica de los conflictos, sería necesario matizar que la misma es la del Expediente, un conjunto documental sin orden, unidad, ni universalidad suficientes para que pueda ser considerada como definitiva. Es decir, que el rigor económico y social en la distribución geográfica
y en la jerarquización de esa localización es extraordinariamente débil si tratamos de garantizarla.
La crítica fundamental es que parece darle a dicha documentación un valor absoluto y representativo, sin atender a las opiniones contrarias de los mismos contemporáneos con lo que la primera crítica a su planteamiento fue hecha hace casi doscientos años. También debo señalar que hay una vacilación constante a la hora de organizar la documentación, entre la búsqueda de una explotación «equitativa» de los recursos naturales (las tierras comunales, baldíos y de propios para los más pobres; las tierras en propiedad o arrendamiento para los menos pobres y ricos) y el reconocimiento de las desigualdades (en renta, riqueza, poder, influencias y derechos) de la sociedad del Antiguo Régimen. Parece que todos tienen iguales oportunidades o posibilidades desde el punto de vista económico, pues frecuentemente señala la autora que se preparan todos los grupos sociales pata defenderse, beneficiarse, apropiarse, servirse, etc., de los cambios en las rentas, en la demografía, en los precios...
Otra objeción es el poco rigor, a veces ninguno, en las citas y bibliografía. Adjudicar a P. Vilar Civilización Material y Capitalismo, aprovechándose de la reciente muerte de su autor, como se hace en la página 279, nota 100, parece algo más que un despiste... Igualmente, cuando en la página 56, nota 10, hace decir a G. Anes que la población extremeña
171
RECENSIONES
ha descendido un 75 por 100 en el siglo XVIII, cuando lo que realmente dice es que ha aumentado igual o menos que la media que establece (35,61 por 100) (Las Crisis Agrarias..., pp. 141-142). Posiblemente se refiera al mapa que el autor ofrece en la página 459 de dicha obra, pero ese mapa se refiere al siglo xvii y no al xviii. Además, esta obra luego no se cita en la bibliografía. Como éstas parece haber más. Una revisión más atenta las hubiera evitado. Finalmente, de la presentación de la bibliografía vale más no hablar, porque se trata del mayor atentado que se pue
de hacer al rigor en nombres, apellidos, títulos, lugares y fechas.
OBRAS CITADAS
ANES, G. (1963): «El Informe sobre la Ley Agraria y la Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País», en Homenaie a D. Ramón Garande, Madrid, pp. 23-56. Recogido en la obra, del mismo autor, Economía e Ilustración en la España del XVIII, Barcelona, 1969, pp. 95-138.
— (1970): Las crisis agrarias en la España Moderna, Madrid.
José A. ALVAREZ VÁZQUEZ
Univ. Autónoma de Madrid
Catharina Lis y Hugo SOLY: Pobreza y capitalismo en la Europa preindustrial (1350-1850), Madrid, Akal, 1984, 225 pp. (índice y bibliografía).
Es ésta una de esas obras que se adentran en el estudio del pasado con la intención de rastrear las pistas de los problemas contemporáneos. Parten los autores de la constatación de que la pobreza, realidad de no fácil definición y cambiante a la par de la evolución económica y social, es un fenómeno plenamente actual. Si bien es generalmente admitido que buena parte de la Humanidad puede, a pesar de incurrirse en cierta imprecisión terminológica, ser calificada de pobre, dicha condición suele identificarse con el subdesarrollo. La tenaz persistencia de bolsas de pobreza en las sociedades capitalistas desarrolladas pasa más inadvertida y no es habitual-
mente considerada como resultado de las leyes de funcionamiento del sistema. La extensión alcanzada en estos últimos años por la nunca desaparecida «vieja pobreza» y por la «nueva pobreza» dentro del mundo desarrollado occidental confiere un especial interés a las consideraciones iniciales de Lis y Soly al abordar lo que, sin olvidar las matizaciones de rigor, podemos contemplar como versión pasada de un objeto de estudio que lamentablemente no ha perdido vigencia teórica ni empírica. En definitiva, su obra constituye una indagación sobre las causas de la pobreza circunscrita a la Europa preindustrial, pero que permite extraer conclusiones
172
RECENSIONES
de más amplio alcance. Los autores analizan los procesos generadores de pobreza, la composición de los sectores empobrecidos de la sociedad y las conexiones entre las diferentes modalidades de asistencia social y el ascenso de nuevas formas productivas durante el dilatado período comprendido entre la Baja Edad Media y los años centrales del siglo xix. La observación se centra en Inglaterra, Francia, Holanda y Bélgica, con referencias más o menos extensas a Italia, Alemania, Suiza, España y Polonia.
Lis y Soly ofrecen al lector un intento de mostrar las raíces estructurales de la pobreza, tanto en el feudalismo como en el capitalismo mercantil, esto es, de subrayar la funcionalidad en ambos sistemas de la existencia de una abundante población viviendo permanentemente en torno al umbral de subsistencia. También exponen una amplia información de diversa procedencia acerca de las condiciones materiales de existencia del segmento pobre de la población europea, definida como tal haciendo uso de los criterios objetivos representados por el acceso o no a los bienes necesarios para la supervivencia de la unidad familiar o por la clasificación de las autoridades. Considero que en ambos aspectos la labor de los autores resulta exitosa. Por otra parte, la elección de un tema tan descuidado por una disciplina cuyos practicantes acostumbran a prestar una atención preferente, cuando no exclusiva, a los logros del crecimiento eco
nómico debe sumarse a los no pocos méritos del libro.
A grandes rasgos, el contenido de la obra es el siguiente. Tras el Prólogo, el primer capítulo se ocupa de resaltar que la ya avanzada diferenciación social del campesinado en el siglo XIII, una de cuyas manifestaciones sería la proliferación de los «casi-sin-tierras» en numerosas regiones europeas, resultaba coherente, tanto con las necesidades de la nobleza territorial como con las de los agricultores prósperos, en un período de expansión de las relaciones monetarias. El acceso a la tierra y la presión señorial determinaban la proporción del producto agrario retenido por los trabajadores directos. Hacia 1300, aproximadamente la mitad de los campesinos europeos se veían obligados a recurrir al trabajo asalariado para subvenir a las necesidades familiares. No debe extrañar, por tanto, que los «vagantes» abundasen. En las ciudades, la desigualdad, a juzgar por las fuentes fiscales, no era acusada. A partir del siglo XII se constata un cambio en las pautas de la asistencia social, función hasta entonces desempeñada exclusivamente por las instituciones religiosas. Los laicos, especialmente la burguesía de las zonas más urbanizadas, comenzaron a dirigir tareas asistenciales. El concepto de pauper amplió su significación, dando cabida a las nuevas formas de pobreza, generadas precisamente por la diferenciación campesina y los bajos salarios urbanos. La asistencia social en las ciudades perseguía paliar, no elimi-
173
RECENSIONES
nar, una pobreza peligrosa social y económicamente, pues los miserables eran los portadores de la fuerza de trabajo necesaria para el relanzamiento de la producción manufacturera en momentos de auge comercial.
En el segundo capítulo se expone una primera crítica al modelo malthu-siano que considera inevitable la superpoblación relativa en la agricultura tradicional. Mientras que el progreso agrario avanza en Flandes, otras áreas permanecieron ajenas al aumento de la productividad. Sin negar la importancia de los factores demográficos, son, sin embargo, las relaciones sociales, que regían la distribución del producto agrario entre las clases, el elemento señalado como clave de la explicación de la rigidez del alza de la oferta de alimentos. Así, la crisis bajo medieval surge de la propia dinámica del modo de producción feudal. Tampoco aceptan los autores que el período contemplado en este capítulo fuese favorable para el artesanado. Tras evaluar el alcance de la pobreza en algunas zonas rurales y urbanas, parece imponerse la conclusión de que la diferenciación social prosiguió su avance, sin que el vacío demográfico contrarrestase las tendencias estructurales al mantenimiento de una elevada población viviendo en condiciones de precariedad. La proliferación de conflictos sociales en los siglos XIV y XV pone de manifiesto la percepción por las clases populares de lo progresiva equiparación de la pobreza con el trabajo manual.
El tercer capítulo da cuenta del contradictorio resultado en términos de bienestar material para la mayor parte de la población europea del crecimiento económico experimentado a partir de mediados del siglo xv. El aumento de la población no puede explicar por sí sólo el empobrecimiento de amplias masas rurales y urbanas. En extensas zonas de Europa occidental, la redistribución de la propiedad territorial en detrimento del campesinado, especialmente en Inglaterra, o las pesadas cargas soportadas por las explotaciones familiares de reducidas dimensiones, forzaron a las economías domésticas a la búsqueda de ingresos complementarios mediante el trabajo asalariado o la manufactura a domicilio y a la emigración o al vagabundeo. Especialmente importante en las áreas urbanas fue la creciente dependencia del productor respecto a los representantes del capital mercantil. Cabe, pues, atribuir a las transformaciones socioeconómicas en la agricultura y las manufacturas un papel destacado en la proliferación de la pobreza en campos y ciudades que tan claramente reflejan fuentes diversas. Durante el siglo xvi surgiría en Europa, con las significativas excepciones de España y Escocia, una política social ambiciosa que pretendía el control de la abundante población empobrecida y la regulación de la oferta de fuerza de trabajo. Los ejes de la nueva actitud de las autoridades eran la prohibición de la mendicidad y la obligación para los pobres aptos de aceptar empleos. La difu-
174
RECENSIONES
sión de los principios de esta actitud ante la pobreza, con Inglaterra a la cabeza, está estrechamente asociada al ascenso de la burguesía. El empobrecimiento, la beneficencia organizada y el capitalismo mercantil corren paralelos a la expansión económica de comienzos de la Edad Moderna.
En el capítulo cuarto se critican nuevamente las tesis de inspiración malthusiana aplicadas a la crisis del siglo XVII. Adoptando una posición cercana a la de Brenner, los autores utilizan la divergente evolución de las estructuras agrarias inglesa y francesa para sostener la importancia de las relaciones sociales a la hora de explicar la trayectoria a largo plazo del sector primario europeo. En Francia e Inglaterra permanecían operando procesos de empobrecimiento, pero su esencia variaba a medida que se alejaban las respectivas formas socioeconómicas dominantes en ambos países. Si en el primero de ellos fue la crisis de una agricultura tradicional basada en tenencias campesinas de pequeñas dimensiones sobre la que pesaban fuertes cargas de variada índole, el factor desencadenante del empobrecimiento, en el segundo de ellos lo sería la proletarización inducida por el triunfo del capitalismo agrario. La difusión de la manufactura rural, fenómeno de alcance continental, refleja las crecientes dificultades de sectores del campesinado. Al mismo tiempo, la protoindustrialización repercutía negativamente sobre el artesanado urbano. El «Gran Confinamiento» sería la solución adoptada en
varios países de la Europa norocci-dental ante una pobreza que era objeto de atención creciente por parte de políticos, moralistas e intelectuales. No casualmente, sería en Inglaterra donde más lejos llegaron los intentos de controlar al pobre. Las sucesivas leyes y la proliferación de asilos persiguieron, en especial después de la guerra civil, encauzar productivamente las energías de los pobres generadas por el propio desarrollo del modo de producción capitalista.
El capítulo quinto aborda la pobreza en el marco del crecimiento económico registrado a partir de 1750. Los autores se preguntan si dicha fase expansiva vino acompañada o no por procesos de empobrecimiento. Tras examinar las transformaciones agrarias de diferente signo en Inglaterra y Francia y señalar las formas específicas de pobreza correspondientes a cada una de ellas, los autores examinan el caso flamenco, donde detectan la relación empobrecimiento-protoin-dustrialización, que, por otra parte, sería extensiva a la Europa central. La desintegración del ya deteriorado sistema gremial y la aparición de la clase obrera recibieron un impulso notable que se tradujo en una generalización de la pobreza antes desconocida. Algunos de los datos aportados son ciertamente reveladores de la magnitud alcanzada por el fenómeno en la Europa finisecular. Paralelamente, la asistencia social, con Inglaterra al frente, alcanzaría una magnitud excepcional. Sus diversas modalidades traducen los diferentes grados de de-
17 a
RECENSIONES
sarroUo del modo de producción capitalista y las variadas coyunturas económicas. Una política efectiva en sus finalidades, abaratar y regularizar la oferta de mano de obra y reprimir los comportamientos «desviados» surgidos de la pobreza, sólo pudo lograrse allí donde coincidieron los esfuerzos de las autoridades y de la burguesía.
Tres son las principales conclusiones de los autores. En primer lugar, la pobreza en el dilatado período que precede al capitalismo industrial no parece ser entendida como mero resultado de factores demográficos y tecnológicos. Las relaciones de clase en torno a la distribución del excedente tienen un papel destacado en la explicación de la pobreza. En segundo lugar, la difícil subsistencia de importantes sectores de la población europea durante la fase de transición, del feudalismo al capitalismo, no debe analizarse en términos de permanencia de residuos del pasado, sino de aparición de procesos específicos de empobrecimiento que impedirían que la proporción de personas viviendo en los mínimos de subsistencia se alterase significativamente entre 1300 y 1800. En tercer lugar, a medida
que el capitalismo fue penetrado en la esfera productiva, fue surgiendo una política social que no responde a consideraciones éticas o religiosas, sino a dos necesidades objetivas para la reproducción del sistema: el control de la superpoblación relativa y la regulación del mercado de trabajo, siendo Inglaterra donde se planteó por primera vez la sustitución definitiva de la caridad tradicional por una asistencia organizada.
Sirva este breve resumen para acercar al lector al conocimiento de una obra altamente recomendable, a pesar de que, como corresponde a todo trabajo de síntesis, de un tema amplio y complejo, no esté exenta de insuficiencias. A mi juicio, la principal aportación de Lis y Soly consiste en dar un paso más en el camino de la crítica a la visión del cambio económico como un proceso exclusivamente técnico. Nuevas investigaciones permitirían aumentar la precisión de nuestros juicios acerca de la incidencia de las relaciones sociales en los resultados de la actividad económica sobre las diferentes clases sociales.
Rafael DOBADO Universidad Complutense
José M. DELGADO et d.: El comerq entre Catalunya i América (segles XVIII i XIX), Barcelona, L'Aven^, Colecció Clio, núm. 6, 1986, 173 pp.
El presente libro está formado por los textos de un curso impartido en la Universidad Internacional Menén-
dez Pelayo que se celebró en la localidad de Mataró en el mes de julio de 1985. El objetivo de dicho encuentro
176
RECENSIONES
fue ofrecer una visión sintética de las investigaciones recientes sobre el comercio colonial entre Cataluña y América durante los siglos xviii y xix. La publicación de las actas brinda a los historiadores no especializados en el tema la posibilidad de conocer sintéticamente el actual estado historio-gráfico de las relaciones comerciales entre Cataluña y América durante dicho período. A los especialistas les ofrece un cuadro bastante claro de las líneas de investigación que se han venido realizando en los últimos años, tanto en España como en América, poniendo de manifiesto muy claramente cuáles han sido los temas manejados y las fuentes empleadas hasta la fecha. Es, pues, una obra que tanto puede servir como iniciación a aquel que se incursione por primera vez en este campo como al especialista sobre la materia, ya que le invita a realizar una reflexión global sobre la dinámica de las últimas contribuciones.
£1 estudio del caso catalán brinda la posibilidad de retocar algunas de las interpretaciones manejadas hasta la fecha sobre la comprensión de las relaciones metrópoli-colonias. Para la economía catalana del siglo xviii las colonias americanas desempeñaron un importante papel y, a diferencia de lo que sucedería en buena parte del resto de las regiones peninsulares, después de la emancipación política de los antiguos virreinatos mantuvieron en buena medida las conexiones comerciales con las recién nacidas repúblicas iberoamericanas y con Cuba
y Puerto Rico, ahora convertidos en los restos del antiguo imperio hispánico en Ultramar. Las contribuciones de este libro ponen de relieve la necesidad que hay para otras áreas peninsulares de estudios monográficos como el presente que nos ayuden a calibrar en su justa medida lo que supuso en cada caso la pérdida de los mercados coloniales a principios del siglo XIX.
£1 texto comienza con dos artículos generales de síntesis. En el primero, realizado por J. M. Delgado y J. M. Pradera, se presentan los temas historiográficos manejados tradicional-mente sobre el comercio entre Cataluña y América, entre 1680 y 1898. En el segundo, C. Martínez Shaw presenta las fases y ritmos más importantes del comercio catalán durante la época moderna, subrayando el desplazamiento de su eje de gravedad desde el Mediterráneo hacia el Atlántico.
Los siguientes, ya con carácter más monográfico, van reflejando el estado del conocimiento histórico existente acerca de los diferentes momentos más representativos del comercio catalán-americano. J. M. Oliva Melgar se ocupa de presentar la evolución de la Real Compañía de Comercio de Barcelona a Indias, erigida en 1755, analizándola como el ejemplo del fracaso del comercio privilegiado ocurrido hasta la liberación de 1778. El período denominado como del Reglamento del Comercio Libre es analizado por J. M. Delgado Ribas desde dos vertientes. En una primera, titu-
177
RECENSIONES
lada «El miratge del Uiure comerg», encara el problema desde la perspectiva general de las relaciones metrópoli-colonias durante el período 1765-1820, señalando cómo, según él, debe entenderse el reformismo borbónico. El propio autor subraya que «miratge [debe entenderse] en sentit figurat, val a dir, ilusió seductora; error deis sentits o de l'esperit que fa prendre per realitat 1'aparenta; en-gany degut a una falsa aparenta» (p. 67). En una segunda analiza las repercusiones que el Reglamento de Comercio Libre tuvo para Cataluña, tanto a nivel social como económico.
La presentación y análisis general de las consecuencias a ambas orillas del Atlántico del resquebrajamiento de los mercados coloniales durante los movimientos de independencia está a cargo de J. Fontana, quien de forma clara analiza la disolución colonial en el contexto de la crisis del Antiguo Régimen, dando así la vuelta a la tesis tradicional al afirmar que «la crisi de l'Antic Régime [no] va a ser la causa de la separació d'Amé-rica, sino ben al contrari [...] van a ser la fallida de l'imperi i l'emanci-pació americana les que van a fer inevitables la crisi del régim i la re-volució liberal» (p. 98).
El estudio del comercio catalán-americano durante el siglo xix está a cargo de J. M. Pradera, quien repa
sa las fases y planteamientos generales del mismo puntualizando el comportamiento más activo de la economía catalana en relación con el resto de las regiones españolas durante las mismas fechas.
Las siguientes contribuciones son un buen reflejo de la necesidad, como se comentó líneas más arriba, de la comprensión de los problemas de las relaciones económicas metrópoli-colonias desde una perspectiva regional para limar y perfilar las explicaciones generales y totalizadoras que a menudo se dan. M. Moreno Fraginals analiza el funcionamiento de la economía cubana durante el siglo xix, y más concretamente sus relaciones (¿coloniales?) con España, y aún más específicamente con Cataluña. C. Manera establece una serie de rectificaciones importantes referidas al caso mallorquín respecto a las formas de penetración comercial en el espacio colonial durante el siglo xviii; y, por último, L. Alonso Alvarez presenta la especificidad del caso gallego entre los años 1797-1930, subrayando cómo la crisis colonial significó la persistencia de las estructuras del Antiguo Régimen en el área. Finalmente, se ofrece una bibliografía mínima, pero bien seleccionada, sobre el comercio entre Cataluña y América.
Pedro PÉREZ HERRERO
Universidad Complutense
178
RECENSIONES
Manuel GONZÁLEZ PORTILLA: Estado, capitalismo y desequilibrios regionales (1845-1900), Andalucía, País Vasco, San Sebastián, Universidad del País Vasco/Haranburu Editor, S. A., 1985, 348 pp., 2.150 ptas.
Manuel González Portilla es un investigador lo suficientemente conocido como para no requerir presentación. Sus obras anteriores —entre las que se incluye el libro La formación de la sociedad capitalista en el País Vasco (1876-1913), San Sebastián, Haranburu Editor, S. A., 1981, y los artículos «El mineral de hierro español (1870-1914): su contribución al crecimiento económico inglés y a la formación del capitalismo vasco», Estudios de Historia Social, núm. 1 1977, pp. 55 a 112, y «El desarrollo industrial de Vizcaya y la acumulación de capital en el último tercio del siglo XIX», Anales de Economía, 1984, octubre, pp. 43 a 83— trataban preferentemente de la minería y metalurgia del hierro y de la industrialización del País Vasco, temas que resultan casi sinónimos, aunque más en estos escritos de González Portilla que en los de otros autores que han trabajado sobre el mismo ámbito geográfico.
El libro que reseñamos es en realidad una colección de trabajos independientes entre sí, a la que un prólogo y una poco convincente división en dos partes intentan dar cierta articulación.
La Parte I trata dos bloques temáticos distintos: un primer capítulo se ocupa del papel desempeñado por el Estado, o más exactamente por la política hacendística, en el desarrollo
español —o la ausencia del mismo— durante la segunda mitad del siglo XIX, mientras que los capítulos II al V tienen por objeto a la minería metálica, y en particular al papel de las inversiones extranjeras.
En la llamada Parte II hay un primer capítulo —el VI— dedicado a la minería del hierro, que por su tema y por el tratamiento que éste recibe guarda una unidad con los cuatro capítulos anteriores. Otros dos capítulos están consagrados a la cuestión de la formación del mercado nacional en tres facetas distintas —los mercados de textiles de algodón, de productos siderúrgicos y de crédito agrícola—, y dos capítulos finales versan sobre aspectos de la industrialización vasca, como son su inicial vocación exportadora y su posterior orientación autár-quica.
Al menos cuatro temas distintos para un mismo libro y, por tanto, para un mismo comentario en estas páginas.
Una primera reflexión que suscita la lectura del libro alude a la elección que, de las cuestiones a tratar, ha hecho González Portilla. Los temas de la política de Hacienda y sus repercusiones sobre el resto de la economía, de la minería y la inversión extranjera en el sector minero, y de la orientación, primero, hacia los mercados exteriores y, posteriormente, hacia el mercado interior de la industrií
179
RECENSIONES
vasca son lugares muy visitados por la historiografía española reciente, y en los dos últimos casos por el propio González Portilla; tanto que uno está tentado a pensar que sólo la aportación de fuentes o de planteamientos nuevos justifica la redacción de nuevas monografías. La formación del mercado nacional es, por el contrario, una cuestión menos tratada y peor conocida, aunque la ayuda que su conocimiento pueda aportar para comprender la lentitud del crecimiento español durante la época que este libro contempla es materia opinable.
Los dos temas que González Portilla estudia en esta obra con mayor extensión son el de la Hacienda —algo más de 60 páginas— y el de la minería metálica, este último a lo largo de 180 páginas.
La tesis que González Portilla mantiene a lo largo del capítulo dedicado a la Hacienda podría enunciarse como sigue: la insuficiencia recaudatoria del Estado español, en combinación con su política de obras públicas en el tercer cuarto del siglo xix, restó recursos de capital para la financiación del desarrollo industrial. Se trata, como se puede ver, de una tesis que ya cuenta con una tradición —y con una serie de objetores— dentro de la historiografía española, aunque ni una cosa ni otra quedan, a mi entender, suficientemente reflejadas en la redacción. La insuficiencia recaudatoria aparece ligada a la resistencia de unos grupos dominantes tradicionales, en beneficio de los cuales se diseñará la política fiscal, con
el resultado inmediato de un reducido peso de los impuestos directos. Seguramente la mayor novedad de la aportación de González Portilla reside en la rotundidad con la que expresa su juicio negativo sobre la política fiscal de la época, al concluir (p. 28) que «El Estado, hegemonizado por una oligarquía [burguesía] "conservadora", se convirtió en uno de los factores retardatarios de la industrialización española» (el subrayado es mío).
Con independencia de lo que pueda tener de negativo el efecto crow-ding out del endeudamiento estatal en los mercados de capitales, hay que reconocer, sin embargo, que el Estado español se enfrenta con un grave problema, el mismo al que, entonces y después, se han enfrentado todos los Estados en países atrasados que intentan modernizarse: el problema de hacer frente a los gastos de un Estado moderno —incluso incrementados, al tratar de suplir a la iniciativa privada en una serie de campos— con los recursos que puede proporcionarles una economía que no lo es. Para este problema central no existen buenas soluciones. Quizá por ello algunos pasajes del libro de González Portilla parecen restar fuerza a su argumentación central y dar la impresión de que cualquier política hacendística seguida era necesariamente mala. Así, lo reducido del gasto público por habitante es, pese a todo y en coincidencia con escritos anteriores de Pedro Tedde, enjuiciado negativamente por González PortiUa (pp. 12 y 21); en la misma línea, el
180
RECENSIONES
autor critica la política de obras públicas en las épocas de intensa actividad constructora (pp. 41, 44, 45, 56 y passim), pero también en las etapas de escasa actividad (pp. 68 y 75); por último, la tesis —seguramente correcta— de que la política fiscal debía haber concedido una mayor importancia a la imposición directa, que en la época significaba fundamentalmente impuestos sobre la producción agrícola, no queda en muy buen lugar después de que el propio autor insista en la facilidad con la cual los grandes propietarios agrícolas del siglo XIX desplazaban sus cargas fiscales sobre sus arrendatarios (pp. 71 y 74), con los consiguientes efectos negativos desde los puntos de vista del crecimiento económico y de la justicia (desde este último punto de vista, el incremento de la presión fiscal sobre el agro durante las décadas de 1870 y 1880 también parece enjuiciado negativamente en las páginas 298 y 307).
Un último aspecto que merece comentario en este capítulo es su tratamiento del endeudamiento exterior. Al efecto, González Portilla coloca al final del capítulo un apartado (El déficit con el exterior) que en siete páginas se enfrenta nada menos que al problema de cómo era la balanza de capitales durante el período 1850-1891, y que culmina con la presentación de unas cifras de salidas —las entradas las toma al parecer de Bro-der— y un saldo. En la letra pequeña de las notas a pie de página explica que la cifra de salidas la ha
calculado aplicando unos coeficientes de rentabilidad a las entradas —5 por 100 anual para las inversiones en el sector privado y 3 por 100 para los valores públicos—, pero semejante procedimiento de cálculo, que no pasa de ser una cabala, no parece que autorice el tono positivo de las afirmaciones y la extracción de conclusiones a partir de ahí.
El otro gran tema del libro es el de la inversión extranjera en' el sector de la minería metálica. A lo largo de cinco capítulos, González Portilla insiste repetidamente en la exportación de beneficios —considerables beneficios— obtenidos por esas empresas extranjeras, en el carácter de enclave de sus asentamientos, y en el consecuente uso de términos como colonización, expolio, dependencia y otros que hacen pensar que tales inversiones constituyeron más bien un hecho desgraciado para nuestro país.
Casi con toda seguridad, una explotación de los recursos minerales españoles a cargo de empresas españolas a lo largo del último cuarto del siglo XIX habría resultado una opción preferible a la de explotación por parte de empresas extranjeras —como sucedió en realidad—, y en eso creo que estamos de acuerdo todos los que alguna vez nos hemos acercado al tema. Sin embargo, esa posibilidad no se daba en realidad, cosa que queda reconocida en el propio libro de González Portilla (así, en pp. 97, 105 ó 138). La disyuntiva que se planteaba en la realidad estaba entre la explotación de los recursos minerales, en el últi-
181
RECENSIONES
mo cuarto del siglo xix, y a cargo de empresas extranjeras —con la inevitable exportación de beneficios y la preferencia por el procesamiento en otro lugar— o la explotación a cargo de empresas españolas, pero en algún momento posterior. La localización en el tiempo de ese momento es cuestión que no conocemos, aunque puede resultar indicativo el hecho de que la constitución de empresas con capital vasco para la explotación de piritas en el sudoeste peninsular o de mineral de hierro no vizcaíno —alternativa que expresamente invoca González Portilla en la página 138— tuvo que esperar a los años en torno al 1900. Que esta demora en la puesta en explotación de los recursos minerales representase o no una opción deseable depende de que las cantidades que el mercado estuviese dispuesto a absorber y los precios que estuviese dispuesto a pagar se mantuviesen en unos niveles suficientemente altos, tema sobre el que otros autores hemos expresado nuestras dudas.
Algo que conviene destacar, en cualquier caso, es que, supuesta la superioridad de una política que pospusiese la explotación minera hasta que el capital español estuviese en
condiciones de protagonizarla, y suponiendo, por tanto, justificada la valoración negativa de la inversión exterior y de la política que la permitió, esa inversión exterior y esa legislación contribuirían a explicar el atraso español en el siglo xx, pero no ayudarían a explicar el atraso español en el siglo XIX, que, al menos medido en tiempo, resultaba bastante mayor. Esta me parece ser la mayor debilidad de un enfoque que pone el acento en los condicionamientos externos de ese atraso. Después de todo, la explotación más colonial de las imaginables, una explotación que redujese a cero el valor retenido en el país exportador de minerales, lo único que haría es reproducir artificialmente una situación de inexistencia de recursos minerales en ese país. Creo que ésta es una reflexión que ayuda a valorar más correctamente el peso de los condicionamientos internos en general —no sólo la mayor o menor dotación en recursos minerales, y ni siquiera sólo en recursos naturales— a la hora de explicar el proceso de desarrollo de un área geográfica.
Sebastián COLL MARTÍN
Univ. Autónoma de Madrid
Petet HERTNER y Geoffrey JONES (eds.): Multinationals: Theory and History, Aldershot (Inglaterra), Gower, 1986, VII-l-200 pp. (índice alfabético).
£1 de las multinacionales, en España, es un tema exclusivamente periodístico; no se hace ciencia sobre
él. La palabra «multinacional» se utiliza entre nosotros en un tono peyorativo; sin ningún análisis previo se
182
RECENSIONES
da por supuesto que las empresas multinacionales son unos leviatanes inmensamente poderosos, regidos por seres siniestros, que controlan las vidas y los destinos de los ciudadanos de los países en que operan. Esta intuición puede ser cierta; puede también no serlo. En otros medios y países, la cuestión se ha convertido ya en un campo o disciplina científica, casi en lo que aquí, con nuestro tradicionalismo habitual, llamaríamos una «asignatura». Son libros como el de Hertner y Jones los que van a contribuir a que dilucidemos estas y otras muchas cuestiones relacionadas con el fenómeno de las multinacionales, mucho más antiguo de lo que piensa la mayoría.
¿Cuáles son las causas y los efectos verdaderos de las empresas multinacionales? Ambas cuestiones son considerablemente más complicadas de lo que cree el profano. Y tratando de responder a estas dos interrogantes básicas van surgiendo muchas otras como un rosario de cerezas. A enfrentarse con tales interrogantes y con sus derivadas está dedicada la obra que comentamos. Como su título indica, el libro de Hertner y Jones tiene una primera parte dedicada a cuestiones primordialmente teóricas y una segunda parte centrada en estudios históricos por países. El origen de la publicación es un congreso internacional sobre el tema que se reunió en Florencia en 1983, organizado por los dos compiladores del volumen. Parece evidente que los compiladores tuvieron un cierto éxito en su trabajo.
y que sus sugerencias fueron seguidas a la hora de la redacción final de los trabajos, porque se percibe en ellos el propósito de responder a un conjunto de preguntas formuladas de antemano. Ello tiene la ventaja de que el lector se encuentra con material bien estructurado para resolver las interrogantes que el estudio del tema plantea; pero tiene el inconveniente de una cierta rigidez en la estructura de los distintos capítulos y de una cierta repetición, lo cual es, sin duda, inevitable en un trabajo de esta índole.
La bibliografía sobre las multinacionales —como sobre casi todo estos días— va siendo muy abundante, aunque en España pase casi inadvertida. Se publica predominantemente en inglés —también como casi todo—, y en menor medida en francés, alemán e italiano; apenas nada en castellano, salvo lo que se traduce, que es una fracción muy pequeña. Todos los que han participado en el libro son muy conocidos de quienes trabajan en el campo. Para el lector español, sin duda, el nombre más familiar será el de Albert Broder, cuya tesis sobre la inversión extranjera en la España contemporánea es notoria entre los especialistas, e incluso ha sido premiada en Barcelona.
La obra que comentamos está compuesta de diez artículos. El primero es una introducción de los propios compiladores, concisa y útil. Entre otras cosas, sirve para hacernos una idea de la extensa bibliografía existente, y, por supuesto, para darnos un
183
RECENSIONES
panorama de las principales cuestiones planteadas y las respuestas que se han dado. Siguen cuatro artículos teóricos. El primero de ellos (escrito por tres autores: Dunning, Cantwell y Corley) muestra que las primeras multinacionales se - remontan mucho más atrás en el tiempo de lo que comúnmente se cree, y que su importancia cuantitativa pudo haber sido relativamente mayor antes de 1914 que después. A partir de aquí, los autores estudian el enfoque que las distintas escuelas económicas, desde Adam Smith, han dado al problema de las compañías internacionales. El siguiente artículo teórico, escrito por Mark Casson, estudia en mayor detalle las teorías actuales acerca de la empresa multinacional. Lo propio hace el artículo que le sigue, cuyo autor es Stephen Nicholas, aunque éste se centra sobre una de las teorías más aceptadas, la «transaccional» (luego veremos brevemente de qué se trata la tal teoría). El quinto artículo, último de los teóricos, el de Myra Wil-kins, se plantea el problema de delimitar, más que definir, lo que es una empresa, problema que ilustra con abundantes e interesantes ejemplos históricos. La cuestión no es banal; veamos un ejemplo bien conocido: la casa Rothschild en sus años heroicos, con los cinco hijos de Amschel Meyer establecidos en las cinco grandes capitales europeas de Frankfurt (casa matriz), Londres, París, Viena y Ñapóles, ¿era una empresa o cinco? Casos parecidos a éste abundan. En general, hay muchos casos en que re
sulta imposible distinguir entre un representante, un socio, una empresa asociada y una empresa independiente.
Los cinco artículos siguientes son de carácter histórico, y se delimitan por países, sectores y períodos. Geof-frey Jones escribe sobre el caso británico, circunscribiéndose a 1890-1945 y a tres empresas: Dunlop (neumáticos), Courtaulds (textiles artificiales) y Gadbury (chocolate). Peter Hertner escribe sobre Alemania antes de 1914, basándose en una muestra más amplia que la de Jones, ya que incluye empresas farmacéuticas, químicas, mecánicas, alimentarias, metalúrgicas y eléctricas. Ragnhild Lund-strom estudia el caso sueco antes de 1930, con una muestra también amplia que incluye firmas corcheras, de maquinaria (láctea incluida), mecánicas, eléctricas, madereras, etc. Patrick Fridenson sintetiza las actividades de las multinacionales francesas del automóvil desde los inicios hasta 1979. Y, por último, Albert Broder estudia la multinacionalización (difícil palabreja) de la industria eléctrica francesa en los años 1880-1914.
¿Qué decir del libro en su conjunto? Indudablemente, su lectura debe recomendarse sin reservas a todo aquél que esté interesado en el tema, incluidos los adeptos de la historia empresarial, internacional o no. Muchas de las cuestiones abordadas, como veremos, son de teoría de la empresa a secas. Se trata de una obra altamente profesional, fácilmente legible, bien «editada» en el sentido
184
RECENSIONES
anglosajón a que antes me referí: los diferentes ensayos presentan una cierta uniformidad que resulta grata al lector. En suma, se trata de un libro bien y científicamente organizado, lleno de información sugerente, que familiarizará al profano con un campo poco estudiado en España (generalización que me atrevería a extender al mundo hispánico), y será también muy útil para los especialistas en el tema por brindarles resultados y síntesis de trabajos recientes. Por todo ello constituye una obra muy estimable. En el lado del «debe», sin embargo, hay que señalar algunas cosas: por un lado, la teoría de la empresa multinacional, tal como se presenta aquí al menos, resulta algo pedestre y chata; por otro lado, hay un exceso de concisión en los artículos históricos. Examinemos ambas cuestiones.
En el trabajo de Casson, que sintetiza todo el núcleo de problemas que plantea la teoría de la empresa multinacional, hay una frase clarificadora: «La moraleja de nuestro repaso a la literatura es que no hay una teoría realmente satisfactoria de la Empresa Multinacional» (p. 53; traduzco). Pese al tono pesimista, sin embargo, es claro que existe una serie de explicaciones al fenómeno de la empresa multinacional. Si son pedestres o faltas de elegancia, quizá sea porque la materia es difícil y poco susceptible de estilización o forma-lización. Preguntar por qué hay empresas multinacionales presupone preguntarse por qué hay empresas.
A uno se le ocurre que la teoría de la multinacional debe ser a la teoría de la empresa lo que la teoría del comercio internacional es a la teoría del comercio a secas. La especialidad se debe a que hay naciones y, a nuestros efectos, barreras nacionales a la actividad económica. La lectura del libro en cuestión me parece apoyar abundantemente este sencillo razonamiento: una y otra vez nos encontramos a nuestros estudiosos concluyendo que tal o cual empresa se hizo multinacional para sortear una barrera arancelaria o similar. Lundstróm tiene una frase feliz: «Las multinacionales son resultado del nacionalismo» (p. 154).
¿Por qué hay empresas? ¿Por qué no productores individuales que intercambian sus productos? La respuesta es larga y compleja, pero la razón básica es que en ciertos casos la organización autoritaria tiene ventajas sobre la transaccional o de mercado. Esta es la teoría de la «internalización»: cuando una empresa se integra verticalmen-te está «internalizando» un mercado. Cuando una siderúrgica compra una mina de carbón, en lugar de comprar el combustible en el mercado está internalizando una parte del mercado de carbón: oferta y demanda quedan en la misma empresa. La lógica de la «internalización» fue descubierta por R. H. Coase en su famoso artículo de 1937. Las compañías se hacen multinacionales cuando internalizan un mercado internacional; así sería en nuestro ejemplo si los altos hornos y la mina de carbón estuvie-
183
RECENSIONES
sen en diferentes países. Pero puede haber otras razones: una empresa puede permitir la explotación de una tecnología que un conjunto de productores individuales no podrían ren-tabilizar. Esta es la teoría de la «propiedad». Y, por último, está la teoría de la «transacción», que no es en realidad sino una elaboración de la de la «internalización»: se internaliza cuando los costes de transacción (es decir, de operar en el mercado) son más altos que los de internalizar. Así ocurriría en nuestro ejemplo ante la incertidumbre acerca de los precios futuros del carbón. Este es, diríamos, el corolario del «teorema de Giase». Resumida en un párrafo, la teoría no está mal. Lo malo es que tiene ya medio siglo y que parece haberse avanzado muy poco desde Coase. El grado de formalización es muy bajo, por más que Nicholas nos dé unas adaptaciones de las conocidas curvas de costes totales, medios y marginales a la teoría de la transacción multinacional.
Lo divertido son los ejemplos, las historias de la segunda mitad del libro. Pero aquí la lástima es que el material es demasiado rico para el espacio, y las historias me parecen en exceso esquematizadas y mutiladas. Creo que en muchos casos el lector queda defraudado por lo condensado del material. Hay un caso en particular que a mí me produjo frustración: se trata de Nobel. Hay varias referencias a él en el libro; pero, precisamente por ser quintaesencialmente
multinacional, su figura y sus empresas se nos escamotean. Ni el capítulo de Suecia (su patria), ni los de Alemania, Francia o Inglaterra (donde más intensamente trabajó) tratan de la empresa Nobel, una de las multinacionales más arquetípicas de la Historia. Todo lo cual no impide que todos estos trabajos sean excelentes, llenos de información fascinante, análisis inteligente y sólidas conclusiones. El trabajo de Jones es, entre otras cosas, una aportación muy valiosa al debate sobre la decadencia británica en el período que estudia. Su explicación es, por así decirlo, anti-McCloskey: la culpa la tuvieron en gran medida los empresarios ingleses. En las páginas 107-109 cuenta divertidas anécdotas de gestión incompetente y rutinaria. Hertner traza un cuadro muy rico, con la maestría que le es propia, de las razones y circunstancias de la internacíonaliza-ción de la industria alemana. Junto con Lundstrom y Fridenson, su evidencia es la más completa en favor de una teoría «arancelaria» de las multinacionales. El artículo de Bro-der es un excelente análisis de las causas del atraso de la industria eléctrica francesa frente a la alemana y la norteamericana: convincentemente, la responsabilidad recae sobre la estrechez del mercado francés y las miras no menos estrechas de financieros e industriales.
Para concluir: un libro de lectura recomendada, que no se traducirá al
186
RECENSIONES
castellano por falta de confianza (por desgracia justificada) en el mercado; y una nueva lamentación por la escasez de estudios sobre historia empresarial, internacional o no, en el
ámbito hispánico. Hay material y posibilidades para mucho más.
Gabriel TORTELLA
Univ. de Alcalá de Henares e Instituto Ortega y Gasset
Germán OJEDA y José Luis SAN MIGUEL: Campesinos, emigrantes, indianos. Emigración y Economía en Asturias, 1830-1930, Gijón, Ayalga Ediciones, 1985.
Es difícil sobrevalorar la importancia del fenómeno migratorio para la historia europea en los últimos dos siglos. Provocado, al menos en principio, por la presión demográfica sobre los recursos que sólo en parte podía ser compensada por aumentos en la producción agrícola, significó a largo plazo una redistribución fundamental de la mano de obra disponible que fue, a su vez, causa y efecto de la Revolución Industrial. Estas migraciones afectaron a millones de europeos y tuvieron profundas consecuencias económicas y sociales. España no fue ajena a esta tendencia, si bien, debido a razones políticas, económicas y sociales, tardó en incorporarse a las grandes corrientes migratorias hasta la segunda mitad del siglo xix. Lamentablemente apenas existen estudios de peso acerca de los fenómenos migratorios en España antes de una época rigurosamente contemporánea. Es por ello que me puse a leer con verdadero interés este librito de Germán Ojeda y José Luis San Miguel acerca de las migraciones transoceáni
cas en una región tradicionalmente exportadora de hombres como es Asturias.
Los autores se proponen superar los planteamientos «idealistas» de la emigración asturiana a ultramar, tan en boga a lo largo del siglo xix (11-12), para emprender un muy necesario análisis cuantitativo de su importancia y evolución. Partiendo de este estudio cuantitativo, los autores abordan, asimismo, el análisis de las causas y las consecuencias económicas y sociales de las migraciones asturianas. Los resultados de este trabajo, que se realizó en el departamento de Historia Económica de la Universidad de Oviedo, ponen de relieve la importancia numérica de la emigración a América en el período estudiado en el que «salían empujadas por la necesidad buscando fortuna, que generalmente no encontraban, aunque la vuelta de algún indiano rico alimentaba en los jóvenes logreros el sueño americano» (16).
Sin duda, la parte más notable de este estudio y donde es evidente que
187
RECENSIONES
los autores han puesto mayor empeño es en la cuantificación del fenómeno migratorio. Puesto que antes
tas se convierten en piedra angular de su análisis. Fruto de sus cálculos, podemos ver que la^miaración astu-
de 1888 no existen estadísticas oficiales, han utilizado varios métodos de estimación indirecta basados, ante todo, en materia censal. Por un lado, partiendo de los desajustes en la razón de masculinidad (que inexplicablemente llaman por su nombre inglés, sex ratio) entre los dieciséis y los cuarenta años, estiman el número de hombres que faltarían para que dicha razón se aproximase a la unidad. Otro método consiste en estimar una pirámide de población que resultaría si dicha población fuera estable y si tuviera niveles de fecundidad y de mortalidad determinados. Aquí los autores emplean las estimaciones de la tasa bruta de natalidad de Livi Bacci y de la esperanza de vida para el conjunto del país en 1860. Una vez establecida la población ideal, restan de ella la real, y asi estiman de nuevo los hombres que faltan. Una última aproximación consiste en calcular bajo distintas hipótesis los saldos migratorios por el consabido método de restar del crecimiento real intercensal, el crecimiento natural. En todos los métodos ajustan las cifras resultantes para compensar el 10-15 por 100 de subregistro masculino que ellos creen existe en los censos. Finalmente, un 60 por 100 de los flujos emigratorios son atribuidos a la migración americana, dejando el resto para la emigración con destino a otras zonas de la Península. Una vez que disponen de cifras oficiales, és-
riana a ultramar implicó a más de 330.000 asturianos entre 1835 y 1934, si bien su ritmo fue más bien lento antes de 1888. Después de dicha fecha el fenómeno se dispara, alcanzando su punto álgido en la década 1911-1920. Argentina y Cuba eran los destinos preferidos de estos asturianos, que provenían fundamentalmente de las zonas costeras de la región.
Para los autores, la emigración fue «sobre todo resultado de los problemas económicos de la región, y no de la "mentalidad migratoria" o del "afán de aventura" de los asturianos...» (95). Presión demográfica sobre los recursos, la creciente mini-fundización de la tierra, la inexistente modernización de las explotaciones campesinas y el auge ganadero del siglo XX forzarán a muchos jóvenes a emigrar. Los autores afirman que la emigración contribuyó a evitar movimientos revolucionarios' campesinos en el siglo xix; afirmación, cuando menos, sorprendente, ya que movimientos revolucionarios campesinos no suelen ocurrir en regiones donde hay un claro predominio de labradores sobre jornaleros, y éste es el caso de Asturias. Las remesas o giros que los emigrantes canalizaban a través de las casas de banca de algunos indianos y que contribuyeron, sobre todo después de 1898, al proceso de diversificación económica de la región fue-
188
RECENSIONES
ron una de las principales con^cuen-cias de este movimiento.
__ CoipoDodrá ver el lector, tanto por el tema como por los enfoques, el estudio en cuestión podría revestir un gran interés. Sin embargo, debido a problemas metodológicos, de estilo y de fondo, cualquier esperanza de encontrar un trabajo verdaderamente innovador se desvanece a medida que avanza su lectura. En mi opinión, estamos ante un trabajo hecho con prisas que aporta muy poco a una cabal comprensión del fenómeno migratorio.
Desde una perspectiva metodológica, el trabajo es un cúmulo de anécdotas sacadas, más que nada, de fuentes periodísticas de la época. Ahora bien, la utilización de este tipo de fuentes para la historia económica está perfectamente justificada; pero uno hubiera esperado un repaso un poco más sistemático de dichas fuentes secundarias. Únicamente en su intento de cuantificación de las tendencias migratorias se salen los autores de esta tónica en favor de emprender un análisis riguroso. No obstante, una vez más, el mérito de los autores queda diluido por numerosas posturas metodológicas de dudoso rigor. Mientras la utilización algo forzada del método de poblaciones estables (empleando esperanza de vida nacional y no local; calculando la población masculina a partir de las tablas femeninas, o estimando la tasa de crecimiento natural como entre 0,3 y 0,5 por 100 y año, cuando las tablas de Coale y Demeny permiten establecer
la de manera exacta —0,429 por 100 y año—), junto con su apreciación de la disparidad entre los sexos y el uso
de saldos migratorios, son interesantes, su valor y exactitud quedan empañados por aseveraciones estadísticas gratuitas y a menudo discutibles. Bastarán un par de ejemplos. Varias veces los autores afirman que existe un subregistro masculino en los censos de entre 10 y 15 por 100, sin justificar en ningún momento ni la existencia de dicha realidad ni la bondad de los márgenes que ellos establecen. En segundo lugar, resulta sorprendente su afirmación de que la migración interior venía de los concejos no costeros y la transatlántica provenía del litoral. Sin embargo, aun admitiendo un determinismo geográfico que hacía que poco más de la mitad (51 por 100) de los emigrantes asturianos saliesen hacia América, los autores lo aumentan a 60 por 100, ya que «cabe pensar... que la emigración hacia América no se limitase únicamente a los municipios costeros» (42). Me pregunto cómo puedo saber que los asturianos de la costa no emigrasen también a Castilla y por qué se agrega un 9 por 100 y no, por ejemplo, un 15 por 100. Además, mi perplejidad aumenta cuando más tarde (45) afirman que las migraciones interiores cesan por completo a partir de 1888, y a partir de dicha fecha todo asturiano que saliese de su región lo hacía con destino a América.
Acaso el ejemplo más exagerado de esta costumbre lo hallará el lector en la página 46, donde los autores
185»
RECENSIONES
contrastan dos estimaciones del número de emigrantes muy dispares (6.900 frente a 18.000), que corresponden al período 1861-1877, y deciden unilateralmente y sin ninguna explicación que la segunda cifra es la buena. Otro tanto xxrurre en el período 1888-1900, donde el desajuste entre las cifras oficíales (62.946) y el resultado que sacan los autores (47.842, según u n a hipótesis, y 23.945, según otra) no les induce a ningún interrogante acerca de su propio método. Posiblemente éste hubiera quedado más cercano a la realidad de haber tenido en cuenta que en las cifras oficiales se cuentan los emigrantes por un lado y los inmigrantes por otro, mientras los autores hati calculado saldos; es decir, la diferencia entre ambos. Utilizando datos de los autores que provienen de su apéndice estadístico (141), vemos que entre 1911 y 1934 hay 72.090 entradas y 104.890 salidas por puertos asturianos. Ahora bien, haciendo un pequeño ejercicio intelectual, y suponiendo que el movimiento asturiano se asemeje al de sus puertos y que la misma proporción de entradas y salidas se mantuviese en el siglo xix, resultaría que los datos de los autores para antes de 1900 representarían poco más del 300 por 100 de la emigración real. Vistos desde esta perspectiva, los grandes cambios de tendencia que observan los autores después de 1887 (54) pierden una buena parte de su sentido de ruptura con el pasado.
Por otro lado, el libro contiene numerosas muestras de utilización in
correcta o forzada de terminología técnica. En esta línea nos permitimos señalar a los «emigrantes netos» (48) (véase saldo migratorio neto), «tasa de nacimientos» (39) (tasa bruta de natalidad) y «tasa de fertilidad» (65) (tasa de fecundidad).
Lo más decepcionante del estudio en cuestión, sin embargo, es que no plantea interrogantes, tarea capital para cualquier historiador, ni apenas entra en cuestiones de fondo acerca del fenómeno migratorio. Por ejemplo, se señala como causa principal de la emigración un exceso de población en zonas rurales que superaba los recursos económicos, explicación, por otra parte, ya tradicional en este tipo de estudio. Sin embargo, el comportamiento diferencial de Asturias en este fenómeno, con respecto a sus vecinos de otras zonas más meridionales de la Península, no se toca, a pesar del hecho de que sería difícil probar la existencia de un nivel de vida inferior en Asturias que, por ejemplo, en Soria. Se menciona la preferencia por la migración transoceánica de las poblaciones de la costa frente a tendencias contrarias en el interior. ¿Por qué la diferencia? ¿Podría tener un papel aquí la transmisión de información que tendería a beneficiar a los residentes de la costa? Seguramente la contestación tendría que ser afirmativa. Entonces, ¿qué mecanismos de transmisión existen? Los interrogantes posibles no se detienen aquí. Aparte del conocido alivio para la presión demográfica, ¿qué consecuencias tenían las migraciones para
190
RECENSIONES
la nupcialidad, la fecundidad o la mortalidad? Acaso más interesante aún, ¿qué consecuencias demográficas tenía la migración de retorno? ¿Qué relación existía entre los sistemas de herencia o la paridad entre los hijos con el fenómeno migratorio? ¿Se mantenían económica, social y emocionalmente vivos los lazos familiares mientras duraba la ausencia? ¿Qué edad tenían los indianos retornados, y se podría seguir sus pautas inversoras de modo más sistemático? ¿Existen maneras de plasmar de forma más rigurosa los efectos de la mentalidad indiana en la sociedad as-tur?
En fin, los interrogantes surgen de modo casi espontáneo. Pero han quedado en su mayoría sin contestar y, lo que es más grave, sin siquiera plantear. En última instancia, el estudio de las migraciones carece de un marco teórico adecuado. Pero no por ello hemos de despreciar los trabajos de Ravenstein, Lee, Zipf, Arango, Toda-ro, Pérez Díaz, Zelinsky, Tilly o, incluso, McNeill, que sí han intentado plantear preguntas claves y respuestas a menudo débiles a este fenómeno tan
rascmante.
David R E H E R Universidad Complutense
192
Revista de Estudios Políticos (NUEVA ÉPOCA)
PRESIDENTE DEL CONSEJO ASESOR: D. Carlos OLLERO GÓMEZ
DIRECTOR: Pedro de VEGA GARCÍA. SECRETARIO: Juan J. SOLOZXBAL
SUMARIO DEL NUM. 55 (enero-marzo 1987)
Número monográfico sobre
«LA CORONA EN LA HISTORIA CONSTITUCIONAL ESPAÑOLA»
ESTUDIOS:
Luis SÁNCHEZ AGESTA: LOS perfiles históricos de la Monarquía constitucional en España.
Carlos SECO: Relaciones entre la Corona y el Ejército. Ángel MENÉNDEZ REXACH: La separación entre la Casa del Rey y la Administra
ción del Estado (1814-1820). Joaquín VÁRELA: Rey, Corona y Monarquía en los orígenes del constitucionalismo
español: 1808-1814. J. Ignacio MARCUELLO: La práctica del poder moderador de la Corona en la
época de Isabel II. Margarita MAS y Rafael TRONCOSO: La práctica del poder moderador durante el
reinado de Amadeo I de Saboya. Antonio M." CALERO: La prerrogativa regia en la Restauración: Teoría y práctica. Mariano GARCÍA CANALES: La prerrogativa regia en el reinado de Alfonso XIII:
Interpretaciones constitucionales. Juan J. SOLOZABAL: La Sanción y Promulgación de la Ley en la Monarquía Par
lamentaria.
NOTA BIBLIOGRÁFICA, por Antonio M." CALERO.
RECENSIONES
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN 1987
España 2.6(K) ptas. Extranjero 28 % Número suelto: España 7(X) ptas. Número suelto: Extranjero IOS
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES Plaza de la Marina Española. 9 • 28013 MADRID (España)
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO CONSTITUCIONAL
Presidente: Luis SANCHEZ AGESTA
Director: Francisco RUBIO LLÓRENTE
Secretario: Javier JiuÉNEZ CAMPO
SUMARIO DEL AÑO 7, NUM. 19 (enero-abril 1987)
ESTUDIOS:
Luis SÁNCHEZ AGESTA: In Memoriam de J. A. Maravall. Manuel ARAGÓN: El control como elemento inseparable del concepto de Consti
tución. José M.* RODRÍGUEZ PANIAGUA: Derecho Constitucional y Derechos Humanos en
la Revolución Norteamericana y en la Francesa. Paloma BIGLINO CAMPOS: La iniciativa legislativa popular en el ordenamiento
jurídico estatal. José M.* CONTRERAS MAZARIO: La Comisión Asesora de Libertad Religiosa. Giuseppe DE VERGOTTINI: Balance y perspectivas del Derecho Constitucional Com
parado.
JURISPRUDENCIA:
Estudios y Comentarios: Antonio PORRAS: El Consejo General del Poder Judicial, según la STC 108/1986,
de 29 de julio, sobre la Ley Orgánica del Poder Judicial. Cesáreo RODRIGUEZ-AGUILERA DE PRAT: Acerca del conflicto de Atribuciones entre
el Consejo General del Poder Judicial y las Cortes Generales en Materia Electoral.
Ascensión ELVIRA PERALES: Comisión de Investigación en el Bundestag.
Crónica.
CRÓNICA PARLAMENTARIA.
CRITICA DE LIBROS.
RESEÑA BIBLIOGRÁFICA.
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN 1987
España 2.500 ptas. Extranjero 28 t Número suelto: España 850 ptas. Número suelto: Extranjero 10 $
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES Plaza de la Marina Española, 9 - 28013 MADRID (España)
Revista de Administración Púbiica CONSEJO DE REDACCIÓN
Presidente: Luis JORDANA re POZAS (t) Miuiuel ALONSO OLEA, José María BOQUERA OLIVER, Antonio CARRO MARTÍNEZ, Manuel F. CLAVERO ARÉVALO, Rafael ENTRENA CUESTA, Tomás R. FERNANDEZ RODRÍGUEZ, Fernando GARRIDO FALLA, Jesús GONZALEZ PÉREZ, Ramón MARTÍN MATEO, Lorenzo MARTÍN-RETORTILLO BAOUER, Sebastián MARTÍN-RETORTILLO BAQUER, Alejandro NIETO, José Ramón PARADA VXZQUEZ, Manuel PÉREZ OLEA, Femando SAINZ DE BUJANDA, Juan
A. SANTAMARÍA PASTOR, José Luis VILLAR PALASÍ
Director: Eduardo GARCÍA DE ENTERRÍA
Secretario: Fernando SAINZ MORENO
SUMARIO DEL NUM. 112 (enero-abril 1987)
ESTUDIOS:
Alejandro NIETO: Actos administrativos que precisan penetrar en el domicilio. Javier BARCELONA LLOP: Escuchas telefónicas y acción de policía de seguridad. Ernesto GARCÍA-TREVIJANO GARNICA: Sobre el alcance y efectos de la reversión
expropiatoria. Alfonso OJEDA MARÍN: Contratos públicos en la Comunidad Europea: la Ley de
Contratos del Estado y su adecuación al ordenamiento jurídico comunitario. Fernando SAINZ MORENO: Zona marítimo-terrestre y municipio.
JURISPRUDENCIA:
I. Comentarios monográficos: Tomás QUINTANA LÓPEZ: Las licencias urbanísticas municipales y las obras
públicas.
II. Notas: Contencioso-administrativo: A) En general (T. Font i Llovet y J. Tomos Mas). B ) Personal (R. Entrena Cuesta).
CRÓNICA ADMINISTRATIVA. I. España:
Julio TOLEDO: El principio "Quien contamina, paga» y el canon de vertidos. J. Gabriel DE MARISCAL: La legalidad vigente y el segundo canal vasco de
televisión (ETB-2). II. Extranjero:
Joaquín TORNOS MAS: La reforma de la Administración Local en Italia.
RECENSIONES.
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN ANUAL
España 2.700 ptas. Extranjero 32 | Número suelto: España 950 ptas. Número suelto: Extranjero 12 S
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES Plaza de la Marina Española, 9 - 28013 MADRID (España)
REVISTA DE INSTITUCIONES EUROPEAS Director: Manuel DÍEZ DE VELASCO
Subdirector: Gil Carlos RODRÍGUEZ IGLESIAS
Secretaria: Araceli MANGAS MARTÍN
SUMARIO DEL VOL. 14, NUM. 1 (enero-abril 1987)
ESTUDIOS:
Enrique BALLESTEROS: El Acta de Adhesión en materia de agricultura: comentarios desde una perspectiva económica.
Francisco J. FONSECA MORILLO: Las disposiciones financieras del Acta de Adhesión de España a las Comunidades Europeas.
Nicole STOFFEL: La delimitación del concepto de exacciones de afecto equivalente a los derechos de aduana en el Tratado CEE (en especial respecto a los artículos 30 a 36, 92 y 95).
Enrique UCIEDA SO MOZA: Derecho comunitario de la seguridad social de tos funcionarios de las ce. EE. y su incidencia en el derecho español de la seguridad social
N O T A S :
Albert MASSOT I MARTÍ y Josep VILLARREAL I MORENO: La regulación de las agrupaciones de productos agrarios en Cataluña después de la adhesión de España a las Comunidades Europeas.
Luis C. FERNANDEZ-ESPINAR Y LÓPEZ: El régimen jurídico de la minería y la adhesión de España a las Comunidades Europeas.
CRÓNICAS.
JURISPRUDENCIA.
BIBLIOGRAFÍA.
REVISTA DE REVISTAS.
DOCUMENTACIÓN.
PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN 1987
España 2.200 ptas. Extranjero 26 | Número suelto: España 800 ptas. Número suelto: Extranjero 10 $
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES Plaza de la Marina Española, 9 - 28013 MADRID (España)
REVISTA DE LAS CORTES GENERALES CONSEJO DE REDACCIÓN
Leopoldo Torres Boursault, José Luis Rodríguez Pardo, Antonio Carro Martínez, Juan de Arespacochaga y Felipe, Francisco Granados Calero, María Lucía Urcelay y López de las Heras, Francisco Rubio Llórente, Martín Bassols Coma, José M. Beltrán de Heredia, José Luis Cascajo de Castro, Elias Díaz, Jorge de Estebaii Alonso, Euse-bio Fernández, Femando Garrido Falla, Antonio Pérez Liaño, Femando Sainz de Bujanda, Juan Alfonso Santamaría pastor, Jordi Solé Tura, Miuiuel Fraile Clivillés, Pablo Pérez Jiménez, Emilio Recoder de Casso, Fernando Santaolalla López, Fernan
do Sainz Moreno, Piedad García Escudero y Manuel Gonzalo González.
Presidentes: Félix PoNs IRAZAZXBAL y José Federico DE CARVAJAL Y PÉREZ
Director: Luis María CAZORLA PRIETO
Subdirector: José Manuel SERRANO ALBERGA
Secretario: Diego LÓPEZ GARRIDO
SUMARIO DEL NUM. 9 (tercer cuatrimestre 1986)
I. ESTUDIOS
Juan José LAVILLA RUBIRA: La posición institucional del Parlamento Europeo. Pedro PEÑA: Las transformaciones del Parlamento Europeo. Enrique ARNALDO ALCUBILLA y Salvador MONTEJO VELILLA: El poder financiero
del Parlamento Europeo. Fernando DORADO: La estructura interna del Parlamento Europeo. Manuel CAVERO GÓMEZ: El sistema de grupos en el Parlamento Europeo. Manuel DELGADO-IRIBARRE\ GARCÍA-CAMPERO: El control jurisdiccional de los ac
tos del Parlamento Europeo por el Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea.
Helena BOYRA: El Parlamento Europeo y el Acta Única. Luis María CAZORLA PRIETO: La tributación de las percepciones de los Diputa
dos al Parlamento Europeo.
II. NOTAS Y DICTÁMENES
III. DOCUMENTACIÓN
IV. REVISTA DE REVISTAS.
SUSCRIPCIÓN ANUAL (3 números) 2.300 ptós.
SECRETARIA GENERAL DEL CONGRESO DE LOS DIPUTADOS (Gabinete de Publicaciones)
Floridablanca, s/n. - 28014 MADRID
PENSAMIENTO IBEROAMERICANO REVISTA DE ECONOMÍA POLÍTICA
Revista semestral patrocinada por el Instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI) y la Comisión Económica para América Latina (CEPAL)
Director: Aníbal PINTO
CONSEJO DE REDACCIÓN Adolfo CANITROT, José Luis GARCÍA DELGADO, Adolfo GURRIERI. Juan MUÑOZ, Angd
SERRANO (Secretario de Redacción), Osear SOBERÚN y Augusto MATEUS
SUMARIO DEL NUM. 9 (enero-junio 1986)
EL TEMA CENTRAL: INFLACIÓN, ACELERACIÓN Y CONTENCIÓN Héctor ASSAEL: Análisis retrospectivo de los ciclos inflacionarios en América La
tina, ¡950-1965. Albert O. KIRSCH MANN: Ciclos inflacionarios en América Latina, 1950-1985. Co
mentarios. Felipe PAZOS: Ciclos inflacionarios en América Latina, 1950-1985. Comentario. Carlos Daniel HEYNEMANN: La inflación argentina de los 80 y el Plan Austral. Alfredo Eric CALCAGNO: El programa antiinflacionario argentino. Antonio KANDIR: O choque antiinflacionario brasileiro. Israel WONSEWER: La inflación en el Uruguay. Germánico SALGADO: La evolución de las tendencias inflacionarias en el Ecuador. Ennio RODRÍGUEZ CÉSPEDES: Costa Rica: Inflación y crecimiento ante la crisis de
la deuda extema. Miguel A. RODRÍGUEZ F.: Causas y efectos de la inflación y de las políticas anti
inflacionarias en Venezuela. Aníbal LOVERA: La aceleración inflacionaria en Venezuela. Arturo NúfiEz DEL PRADO: Solivia: inflación y democracia. Jorge CHAVEZ: Perú: Análisis de una experiencia heterodoxa de estabilización eco
nómica. Javier IGUISIZ: La inflación en Perú (1950-1984). Síntesis descriptiva. José Pablo ARELLANO y Rene CORTÁZAR: Inflación, conflictos macroeconómicos y
democratización en Chile. José Víctor SEVILLA SEGURA: Inflación y política antiinflacionista en la transición
democrática española. Antonio GARCÍA DE BLAS: La necesidad de consenso democrático para afrontar la
crisis económica. Daniel BESSA: O proceso inflacionario portugués no pós-25 de abril de 1974.
Intervienen en el Coloquio: Sergio Aranda, Armando Córdova, Carlos Díaz de la Guardia, Víctor Fajardo, Augusto Mateus, Gastón Parra, Aníbal Pinto y Héctor Silva Michelena.
Y las secciones fíjas de: Reseñas Temáticas. Resumen de artículos. Revista de Revistas Iberoamericanas.
Suscripción por cuatro números: Espafta y Portugal, 3.600 pesetas ó 40 dólares; Europa, 45 dólares; América y resto del mundo, 50 dólares. Número suelto: IJOO pesetas ó 15 dólares. Pago mediante talón nominativo a nombre de Pensamiento
Iberoamericano.
Redacción, administración y suscripciones:
INSTITUTO DE COOPERACIÓN IBEROAMERICANA DIRECCIÓN DE COOPERACIÓN ECONÓMICA
REVISTA PENSAMIENTO IBEROAMERICANO Avda. de los Reyes CatóUcos, 4 - Teléf. 2440600 (ext. 300) - 28040 MADRID
te^OS EDITOIIIAL TECNOS, S. A. %^t O'Donnell. 27 - Tel. 431 64 00 • 28009 Madrid
LA NUEVA HISTORIA ECONÓMICA EN ESPAÑA
Edición de PABLO MARTIN ACEÑA
Y LEANDRO PRADOS DE LA ESCOSURA
1. ATRASO Y CRECIMIENTO ECONÓMICO 1. GASTO BRUTO V FORMACIÓN DE CAPITAL EN ESPAÑA. 1849-1958: PRIMER ENSAVO DE ESTIMACIÓN,
por Alberl Carreras de Odriozola. 2. EVOLUCIÓNDELASUPERFICIECULTIVADADECEREALESYLEGUMINOSASENESPAÑA. 1886-1935, por
el Grupo de Estudios de Historia Rural. 3. CRECIMIENTO ECONÓMICO V DEMANDA DE ACERO: ESPAÑA. 1900-1950, por Pedro Fraile. 4. LOS FERROCARRILES EN LA ECONOMÍA ESPAÑOLA. 1855-1913, por y4n(omo Gómez Mendozü
11. LA INTEGRACIÓN EN LA ECONOMÍA INTERNACIONAL
5. LAS RELACIONES REALES DE INTERCAMBIO ENTRE ESPAÑA V GRAN BRETAÑA DURANTE LOS SIGLOS XVIII
Y XIX, por Leandro Prados de la Escosura. 6. L A PRODUCCIÓN DE VINOS EN JEREZ DE LA FRONTERA. 1850-1900, por James Simpson. 1. LOS EFECTOS DE LA PROTECCIÓN ARANCELARIA SOBRE LA PRODUCCIÓN DE CEREALES EN ESPAÑA,
1890-1910, por Jaime García-Lombardero y Viñas. 8. EL COSTE SOCIAL DE LA PROTECCIÓN ARANCELARIA A LA MINERÍA DEL CARBÓN EN ESPAÑA. 1877-1925,
por Sebastián Coil Martín.
III. EL ESTADO EN I A ECONOMÍA
9. EL GASTO PÚBLICO EN ESPAÑA. 1875-1906: Us \NAI ISIS COMPARATIVO CON LAS ECONOMÍAS EU.
ROPEAS, por Pedro Tedde de torca. 10. DÉFICIT PUBLICO Y POLÍTICA MONETARIA EN LA RESTAURACIÓN. 1874-1923, por Pablo Martín
Aceña. 11. INTERVENCIONISMO Y CRECIMIENTO AGRARIO EN ESPAÑA. 1936-1971, por Carlos Bárdela López. 12. LA EVOLUCIÓN DEL GASTO DEL ESTADO EN ESPAÑA. 1901-1972: CONTRASTACIÓN DE DOS TEORÍAS.
por Francisco Comín.
Pedidos a:
Qfupo üi/lríbuiJo( cdUoriol 'n
o. Ramón de la Cruz, 67 - Telfs. (91) 401 12 00 / 04 28001 MADRID
Historia Universal
Ciencias Sociales
* Historia y Literatura Españolas
Información Bibliográfica
Suscripciones a Revistas
* Publicaciones
Españolas y E x t r a n j e r a s ^ Y l ^ I ^ Q l ^ V L / pons * Solicite nuestros X CXD L l Q r ^ F ^
catálogos pL. CONDE VALLE DE SÚCHIL, S TELS. 448 47 97 y 448 47 12
28015 MADRID
ySoáedad Una revista trimesf ratde ciencias sociales
sobre la agricultura ia pesca y la alimentación
ENERO 1986
NUMERO DOBLE DEDICADO AL XIX CONGRESO INTERNACIONAL DE ECONOMISTAS AGRARIOS
ECONOMU MUNNAL Y POLITiCAS AGRARIAS: C p M « m . r CONSUEtX) VÁRELA ORTEGA ALAIN DE JANVRY Integración de U agricultura en lascconomias nacionales y mundial: implicaciones para las políticas agrarias de los países en desarrollo. J A N DE VEER Politicas agrarias nacionales, excedentes e inestabilidad internacional. G Ü N T H E R S C H M I T T El papel de las instituciones en la formulación de la política agraria: repercusiones sobre el sector agrario en una economía mundial en crisis. M E L V I N D. SKOLD Politicas de precios agrarios, objetivos poUticos y métodos de estimación de costes de producción.
INVESTIGACIÓN V ECONOMÍA AGRARIA: CowMWar: JAVIER GROS J . CHATAIONER-Y . LEÓN Autosufidencia o dependencia de la investigación en Economía Agraria en países en vias de desarrollo. GEORCE W . NORTON Revisión de los sistemas de investigación agraria J . L O N G M I R E y D. W I N K E L M A N N Asignación de recunos para la investigación y venuja comparativa. LUIS J .M. IRÍAS y A N T O N I O F. D Í A Z A V I L A Benendos de la inversión en formación de investigadoies agrarios.
ESTRUCTURAS AGRARIAS, SCOEDAD V OGSARROIXO RURAL: CsMinladsi: EDUARDO SEVILLA GUZMAN HOWARO NEWBY Cambio estructural en agricultura y futuro de la sociedad rural. TADEUSZ H U N E K Agriculturas y sociedades rurales en un sistema de producción de alimentos sujeto a incertidumbre. H I R O Y U K I N I S H I M U R A El equilibrio niral-urbano en el desarrollo rural. D O N K A N E L Tenenda de la tierra y desarrollo: necesidad de seguridad. D.P. C H A U D H R I Capital humano, estructuras de producción y necesidades bisicas. C . H . SUH; D.D. OSBURN y E.C. PRICE Producción agraria y empleo no agrario en áreas de industrialización rural rápida. L. T W E E T E N Estructura agraria en una economía de servicios.
J . M . BOUSSARD Transformadones del medio natural y heterogeneidad estructural en la agricultura. I . L IV INGSTONE P roblemas de la propiedad comunal y el comportamiento económico en el pastoreo. M . K A M U A N G A Planificación del desarrollo de proyectas de regadío: más allá dd aná-Usis económico.
MERCADOS INTERNACIONALES Y AGRICULTURAS NACIONALES: Coaratador CARLOS SAN JUAN MESONADA M A N C U R OLSON Explotación y subveiKiones a la agricultura en los países desarrolla-
El mercado intemadonal de capital como fuente de inestabilidad en los mercados internacionales. D.W. A O A M S y C. GONZÁLEZ-VEGA Tipos de interát y combinación de factores de producción en Agricultura. G. FISCHER; K. FROHBERC: K.S. PARIKH y F. RABAR La economía mundial: flexible para el rico, inflexible para el pobre. K. FROHBERG: G. FISCHER; O. GULBRANDSEN y J. M O R O V I C Interdependencia creciente de la economía mundial de productos alimentarios: panorama en los próximos 20 aftos. J.C. DUFOUR; G. GHERSI y R. SAINT-LOUIS La emergencia de nuevos tipos de empresas multinacionales agroalí-mentanas y sus implicaciones en los países menos industrializados. H A B I B U L L A H K H A N y JOHN A. ZERBV Reladones entre desanoUo agrario, industrialización y objetivos para cubrir las necesidades primarias: análisis taxonómico. M . BOEHLJE y J. LOWENBERG-DEBOER Inlegradón de la teoría de la producción y de la teoría rmandera para el análisis del comporumiento de explotadones agrarias. J.P. BERLAN
De los Esudos Unidos a un sistema mundial: cambio tecnológico, comerdo internacional y política agraria en el siglo X X .
DOCUMENTAaON Reladón de trabajos presentados en el X I X Congreso Inlernadonal de Economistas Agrarios. L isu de Paitidpantcs. Publicadones espadólas editadas con motivo del X I X Congreso Internacional de Economistas Agrarios.
Director: Cristóbal Gómez Benito Suscripción anual para 19M
Edita: Secretaría General Técnica — Espafta 3.000 pts. Ministerio de Agricultura. Pesca y — Estudiantes 2.100 pts. Alimentación — Extranjero 3.400 pts.
— Número suelto 850 pts.
SoücHades: A travis de librerías especializadas o dirigiindose al Centro de Publicaciones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Paseo de Infanta Isabel, n.° I. 28014 - MADRID (ESPAÑA).
REVISTA DE ESTUDIOS AGRO-SOCIALES
JULIO 1 3 6 1M6
SEPTIEMBRE
ESTUDIOS
TOMAS GARCÍA AZCARATE JOSÉ LLIS HERRANZ SAEZ CRISTINA BLASCO VIZCAÍNO y FRANCISCA PARRA GUERRERO Estudios sobre la Comunidad Económica Europea. GREGORIA CARMENA JESÚS GC»JZÁLEZ REGIDOR
Estudios sobre la Formación Profesional Agraria. RICARDO VÉLEZ Incendios forestales y su relación con el medio rural. JosE JtAN ROMERO RODRÍGUEZ L os «arriendos» de parcelas a colonos en el secano andaluz. FERNANDO GONZÁLEZ LAXE L os cultivos marinos en España y sus tendencias. ARMANDO SALVADOR SANCHO Jurisprudencia del Tribunal Constitucional en materia de
agricultura, pesca y alimentación.
NOTAS INFORMACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y CONVOCA-
TORUS RECENSIONES DE LIBROS «EVISTA DE REVISTAS
EXTRA 1 3 7 1M6
SEPTIEMBRE
NUMERO MONOGRÁFICO DEDICADO AL XIX CONGRESO INTERNACIONAL DE
ECONOMISTAS AGRARIOS
ESTUDIOS
VARIOS AUTORES Agricultura y uso del suelo. Recursos naturales y desarrollo agrario. Innovaciones tecnológicas en la agricultura. La informática en el Sector Agrario. Marketing agrario. Agricultura y comercio intemacio/uil. La política agrícola común. Agricultura y desarrollo.
NOTAS SOBRE LA A G R I C U L U / R A ESPAÑOLA
VARIOS AUTORES Resultados económicas de la actividad agraria. Actividad, ocupación y productividad agraria en España: Un
análisis de la población y del empleo. Modos de producción en la agricultura española. El capital real en la agricultura española. La oferta de producios agrarios en España. El sindicalismo democrático en la agricultura española.
OCTUBRE 1 3 8 DICIEMBRE ENERO 1 3 9 MAYO IBSe 1987
ESTUDIOS ESTUDIOS MANUEL GARCÍA FEMANDO y JULIÁN BKIZ ESCRIBANO y Luis J P. LAPORTE y R. LIFRAN
Ruiz MAYA ^^ ampliación de la C.E.E. y la reestructuración de la eco-Esludios sobre el Censo Agrario. nomla nlivinlcola comunitaria. LAUREANO LÁZARO ARAUJO y M. AMPARO GÓMEZ ALVAREZ C C Liss El régimen especial af rario de la Seguridad Social: sufi- E yolución y estado actual de la Concentración Parcelarla en
nanciación. España JOSEFINA CRUZ VILLALON y otros ANTONIO ALVAREZ PÉREZ A fñcultura a tiempo parcial en Andalucía. El concepto de explotación agrícola y su transcendencia tri-Luis PÉREZ V PÉREZ bularla Metodología de delimitación de áreas rurales desfavorecidas. M • del MAR TORRES LIMORTE •
Su aplicación a Aragón. Transformaciones ecoltigícas por la puesta en regadío JOSÉ M." FRANCO GOMEZ MANUEL RAPUN GARATE A dministración pública y ordenación del territorio en Oa- Sobre la flexibilidad de la oferta agrícola en Navarra
licia. PABLO A. MUÑOZ GALLEGO ANTONIO FERNÁNDEZ GONZÁLEZ £ ' P"*»' «W marketing en el sistema agroalimenlario Actividades de la O.C.D.E. sobre nuevas tecnologías. M LÓPEZ BLANCO GUILLERMO DÍAZ PINTOS Eficiencia económica y reforma agraria en Andalucía El I. V.A. en la C.E.E. y su régimen especial agrario. J -I ROMERO FERNANDO GONZÁLEZ LAXE ^H persistencia de la aparcería en los regadíos andaluces Ordenación pesquera del área mediterránea. •• M GARCÍA BARTOLOMÉ
La cooperativas de cultivos marinos en Andalucía NOTAS INFORMACIÓN, DOCUMENTAaON V CONVOCA- NOTAS
TOIIIAS INFORMACION, OOCUMENTAaON Y CONVOCATO-RECENSIONES DE LBROS RÍAS REVISTA DE REVISTAS RECENSIONES DE LIBROS
REVISTA DE REVISTAS
Director: Antonio Herrero Alean SucrlpcMa Mual pw* IM7
Edita: Secretaria General Técnica — EspaAa 3.300 pu . Minisltrio de Agricultura, Pesca y — Estudiantes 2.S00 pts. Alimentación — Extranjero 4.000 pts.
— Número suelto 1.000 pts.
.SoUciludcs: A travis de librerías especializadas o dirigiéndose al Centro de Publicaciones del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. Paseo de Infanta Isabel, n.° I. 28014 - MADRID (ESPAÑA).
PAPELES DE ECONOMÍA ESRWOLA
ECONOMÍA ANOS 80 Un análisis de los problemas actuales.
TEMAS: •FACTORES
COVTJNTURALES • La caida de los pnckü dd pctróteo. • Tlpm de liiKrís. • Au(t y caida M dólar.
• LAS POUnCAS DE AJUSIE
• Europa: f l «Mbiaie « H n do> década».
• H mercado de mbalo. • Corporaliviiino y
•odedadcML • B (a<u> péMko. • OiKioiiB flical» de los aAos M . • U nforma de la Sc(iiridad Social. • t a prKalüadóa de ta c a s m a • B sMena fluaadcro. » La Hjalai lita de las vailaMia
Números 27-28
• FACTORES INTERNACIONALES
• NUEVOS ENFOQinS DE LA VIDA ECONOMKA
COLABORAN: FACTORES CONVUNTITRALES
R. Centeno: Acenda Internac'ioiuU de la Energía; J. A. Carcta-Durán;
J. Rcqucijo.
• LAS POLrriCAS Dt AJUSTE L. A. Rojo; El Informe üahraKiorf;
V. Pina Díaz; J. Ooldihorpe; W. Slreeck;
J. R. Alvaiez Renduclcs; A. Wilüanky;
E. Fucnio Quintana; R. A. Musgravc; J. Segura;
A. Cucr\o; J. L. Majo tic MtjJina;
J. E. MeaiJc; R. 1. Cíonlun; M. >AfeMzman; J. J. Ttxtbio;
C. Sctiasiíán; E. Malinvaud.
• FACTORES INTERNACIONALES J. Vifláis; J. Muns; Banco Mundial;
i . Requeijo; Susan Slrange; I. R. Cuadrado Roura;
P. Sylos-Latiini.
• NUEVOS ENFOQUES DE LA VIDA ECONÓMICA
J. Irasnna: K. Bninner; A. ArgandoAa; J. L. Raymond;
E. Lucas y T. 1. SarjaH.
• La scoaeija de la oiwta.
^ Cofadtondóa opedal dd premio Nobd de Economb
Fnmco Modidini 9 9
• COLABORACIÓN ESPEOAL
> D prtnio NoM át Ecoaomia. >Uleai<adclcklo«tal. > D ahorro lanNar.
niNMCION PONDO PWU lA M V n n M C W N \ V COOMOMKM V iOCML
" ^ CAÍAS DE AHORROS CONFEOERAOlAS
RUSELES DE ECONOMÍA
ESnUÑÍOLA A A O N H C SMKhpcrtn fMMIMTM » . 17. M y »
[ j NÚHWTOMNHO
• IndiiMot^ddVA
CUADERNOS DE ECONOMÍA Revista del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, en colaboración con el
Departamento de Teoría Económica de la Universidad de Barcelona
Director: Joan HORTALA I ARAU
CONSEJO DE REDACCIÓN
Antonio ARGANDOÑA BJCMIZ, Anna M.* BIRULÉS BERTRXN, Jesús FRESNO LOZANO (secretario), Josep PIQUÉ CAMPS, Juan TUGORES QUES
Secretaria: Modest FLUVIA FONT, Ramón FRANQUESA ARTES, M.* Angels CERDX SURROCA
SUMARIO DEL VOL. XIV, NUM. 40 (mayo-agosto 1986)
ARTÍCULOS:
J. M.' ANT(J, Pilar COLL, Carlos MURILLO y Juan ROVIRA: Estudio empírico del impacto de factores sanitarios y no sanitarios sobre el nivel de salud.
Jordi ARCARONS: Automatización en la valoración de la capacidad predictiva en los modelos de series temporales.
Alfons BARCEU) y Julio SÁNCHEZ: Inputs distinguidos y patrones de valor locales. Nuria BosCH ROCA: Incidencia del Impuesto Local sobre la Renta. Jaume PUIG I JUNOY: Gasto Hospitalario y Políticas de Contención de Costes. Miquel PUIG RAPOSO: Teoría del Ciclo Económico. Una revisión.
COMUNICACIONES Y NOTAS:
Juan Francisco CORONA RAMÓN: Límites a la redistribución. José Ramón MARINO CASTRO: índice de paridad y beneficios por explotación
agraria. Roma PERPINYA I GRAU: Razón-Vida en la Economía.
SUSCRIPCIONES
Se dirigirán a la Secretaría de la Revista (J. Girona Salgado, s/n. - 08034 Barcelona -Tel. (93)204 06 00, ext. 284), rigiendo las siguientes condiciones de venta para la sus
cripción anual:
España Extranjero
Suscripción anual 2.000 ptas. 30 USA S Número suelto 750 ptas. 15 USA f Número atrasado: s.e.
ANNO LXXVI-SERIE III DICEMBRE 1986 FASCICOLO XII
Rivista di Política Económica Direttore: PAOLO ANNIBALDI
Redattore capo: VENIERO DEL PUNTA
S O M M A R I O
ARTICOLI
Angelo ScoGNAMiGLio: G. Palomba, uno studioso *difficile».
DISCUSSIONI E ATTUALITA
Filippo CESARANO: La teoría della política económica neí ^Dialogues» di Perdí-nando Galiani.
Michele SPALLINO: Sulle cause del differenziale tra í tassi bancari al nord e al sud.
RASSEGNE
Economia e finanza in Italia: PLINIUS: II 1986 é stato l'anno della finanza. Economía e finanza nel mondo: SESTERTIUS: Spesa sacíale e tassi di cambio nei paesi índustríalizzatí. La vita política italiana: HISTORICUS: Clima di atiesa.
Rassegna delle publícazioni economiche (C. CASAROSA-G. COSTA).
ÍNDICE DELL'ANNATA 1986
Direzione, Rédazione, Amministrazione: Viale Pasteur, 6 - 00144 Roma
Abbonamento annuo: Italia: L. 70.000 - Estero: L. 90.000
REVISTA DE LA INTEGRACIÓN Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA
Editada bajo el patrocinio del Banco Centroamericano de Integración Económica
Trabajos de investigación económica. Información socioeconómica de la región y de las labores de los organismos regionales. Documentos e instrumentos que forman parte del acervo institucional y teórico del movimiento integracionista. Foro de discusión de los problemas que ha confrontado el proyecto centroamericano de integración económica y desarrollo económico equilibrado.
SUMARIO DEL NUMERO 32
I. Presentación.
II. Estabilidad macroeconómica y el sistema financiero: el caso de Honduras. Claudio GoNZjiLEZ VEGA.
III. Selección y diseño de tecnologías para proyectos de inversión. Mario KAMENETZKY.
IV. La demanda de dinero y su aplicación para la conformación de un fondo de reserva de precaución. Frederick J. JIMÉNEZ.
V. Opiniones: «Integración regional: ¿puede reactivarse el Mercado Común Centroamericano?». Eduardo LIZANO. «Centroamérica: asistencia económica externa, reformas a las políticas y mercados financieros nacionales en recuperación y crecimiento». Claudio GoNZiiLEz VEGA.
VI. Documentos: Declaración de los Bancos comerciales de América Latina sobre el endeudamiento externo del Continente. Bogotá, Colombia. Noviembre, 1983. Declaración de la Cuarta Reunión de Organismos de Integración y Cooperación Económica de América Latina. Antigua Guatemala, Guatemala. Agosto 1983. Compromiso de Santo Domingo. Declaración de los representantes de los jefes de Estado y de Gobiernos de América Latina y del Caribe. En Santo Domingo, República Dominicana. Agosto, 1983.
VII. Intercambio de publicidad.
Suscripción gratuita, dirigirse a:
REVISTA DE LA INTEGRACIÓN Y EL DESARROLLO DE CENTROAMERICA-BCIE Apartado Postal 772, Tegucigalpa, D. C. HONDURAS. C. A.
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES
ULTIMAS PUBLICACIONES
L. FAVOREU, M. CAPPELLETTI, A. PIZZORUSSO y otros: Tribunales Constitucionales europeos y derechos fundamentales. Traducción de Luis Aguiar de Luque. 2.800 ptas.
TOMAS RAMÓN FERNÁNDEZ RODRÍGUEZ: LOS derechos históricos de los territorios faroles. Coedición con «Civitas». L400 ptas.
PABLO PÉREZ TREMPS: Tribunal Constitucional y Poder Judicial. Prólogo de Jorge de Esteban. 1.800 ptas.
IGNACIO DE OTTO PARDO: Defensa de la Constitución y Partidos Políticos. 700 ptas. R. SMEND: Constitución y Derecho Constitucional. Traducción de José M.* Beneyto.
2.100 ptas. Tribunales Constitucionales Europeos y Autonomías Territoriales. VI Conferencia
de Tribunales Constitucionales Europeos. Coedición con el Tribunal Constitucional. 2.500 ptas.
W. ABENDROTH, B. FORSTHOFF y K. DOHRING: El Estado Social. Traducción de José Puente Egido. 1.500 ptas.
ENOCH ALBERTI ROVIRA: Federalismo y cooperación en la República Federal Ale' mana. 3.200 ptas.
ELIE KEDOURIE: Nacionalismo. Prólogo de Francisco Murillo Ferrol. Traducción de Juan J. Solozábal Echavarría. 900 ptas.
JOSÉ A. FERNÁNDEZ SANTAMARÍA: Razón de Estado y política en él pensamiento español del Barroco (1596-1640). 2.500 ptas.
ANTONIO GARCÍA SANTESMASES: Marxismo y Estado. Prólogo de Ignacio Sotelo. 2.000 ptas.
CARLOS OLLERO: Derecho y Teoría Política en el proceso constituyente español. 1.400 ptas.
RAMÓN GARCÍA COTARELO: Del Estado del bienestar al Estado del malestar. 1.800 ptas. IAN BUDGE y DENNIS J. FARLIE: Pronósticos Electorales. Traducción de Rafael del
Águila Tejerina. 2.600 ptas. JOSÉ LUIS BERMEJO CABRERO: Máximas, principios y símbolos políticos. 1.800 ptas. JUAN J. LINZ, JOSÉ R. MONTERO y otros: Crisis y cambio: Electores y Partidos en la
España de los años ochenta. 3.200 ptas. JUAN RAMÓN DE PÁRAMO ARGUELLES: H. L. A. Hart y la Teoría analítica del Derecho.
Prólogo de Gregorio Peces-Barba. 2.000 ptas. JESÚS IGNACIO MARTÍNEZ GARCÍA: La teoría de la justicia de John Rawls. Prólogo de
Juan José Gil Cremades. 1.400 ptas. GERMÁN GÓMEZ ORFANEL: Excepción y normalidad en el pensamiento de C. Schmitt.
2.200 ptas. RAMÓN SALAS: Lecciones de Derecho Público Constitucional. Introducción de José
Luis Bermejo Cabrero. 700 ptas. ANTONIO ALCALÁ-GALUNO: Lecciones de Derecho Político. Estudio preliminar de Ángel
Garrorena Morales. 1.600 ptas. JUAN DONOSO CORTÉS: Lecciones de Derecho Político. Estudio preliminar de José
Alvarez Jimco. 900 ptas.
JOAQUÍN FRANCISCO PACHECO: Lecciones de Derecho Político. Estudio preliminar de Francisco Tomás y Valiente. 1.200 ptas.
FRANCISCO PI Y MARGALL: Las Nacionalidades. Introducción de Jordi Solé Tura. 2.200 ptas.
JOSÉ IGNACIO LACASTA ZABALZA: Hegel en España. Prólogo de Juan José Gil Cremades. 1.300 ptas.
ESPERANZA YÍXAN CALDERÓN: Cánovas del Castillo. Entre la historia y la política. Prólogo de José María Jover. 2.000 ptas.
El camino hacía la democracia (escritos de Joaquín Ruiz-Giménez en «Cuadernos para el Diálogo»).. Estudios y notas del Instituto Fe y Secularidad (dos volúmenes). 3.600 ptas.
MARIA TERESA BERRUEZO LEÓN: La participación americana en las Cortes de Cádiz (1810-1814). Prólogo de José Luis Abellán. 2.200 ptas.
FRANCOIS QUESNAY y P. S. DUPONT DE NEMOURS: Escritos Fisiocráticos. Estudio preliminar y traducción de José E. Candela Castillo. 1.000 ptas.
G. W. LEIBNIZ: Escritos Políticos, II. Estudio preliminar de Antonio Truyol y Serra. Traducción de Primitivo Marino Gómez. 1.300 ptas.
Dos proyectos de organización internacional y europea: La organización europea de Estados, de Bluntschil, y El derecho final del Derecho Internacional, de J. Lo-rimer. Prólogo de Antonio Truyol y Serra. Traducciones de Jaime Nicolás Muñiz y Primitivo Marino Gómez. 1.200 ptas.
PLATÓN: Las Leyes. Edición bilingüe. 2.' edición (dos volúmenes). 2.600 ptas. ARISTÓTELES: Retórica. Edición bilingüe. 3.* edición. 1.400 ptas. VICENTE MONTANO: Arcano de principes. Estudio, crítica y notas de Manuel Martín
Rodríguez. 1.800 ptas. PLATÓN: Critón. Edición bilingüe. 3.' edición. 300 ptas. Pensamiento jurídico y Sociedad internacional. Libro homenaje al profesor D. An
tonio Truyol y Serra. Dos volúmenes. 6.000 ptas. Política y Sociedad. Libro homenaje al profesor D. Francisco Murillo Ferrol. Dos vo
lúmenes. 6.000 ptas. LUCÍA MILLXN: La armonización de legislaciones en la Comunidad Económica Eu
ropea. 3.100 ptas. VÍCTOR FAIREN GUILLEN: El Defensor del Pueblo. Tomo II. Parte especial. 2.500 ptas.
VOLÚMENES EN PREPARACIÓN
JOAQUÍN ABELLAN-GABRIEU OSSENBACH: Liberalismo alemán del siglo XIX. HUGO GROCIO: De iure belli et pacis y de lure Predae. Traducción de Primitivo Ma
rino Gómez. JOAQUÍN MARÍA LÓPEZ: Lecciones de Derecho Constitucional. Prólogo e Introducción
de Antonio Elorza. FERNANDO LÓPEZ RAMÓN: La caracterización jurídica de las Fuerzas Armadas. NICOLAS DE CUSA: De concordantia catholica o sobre la unión de los católicos. Tra
ducción de José María de Alejandro. PEDRO CRUZ VILLALÓN: La formación del sistema europeo de control de constitucio-
nalidad (1918-1939). ANTONIO CXNOVAS DEL CASTILLO: Discursos políticos. Recopilación e Introducción de
Diego López Garrido.
REVISTAS DEL CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES
REVISTA DE ESTUDIOS POLÍTICOS
Publicación trimestral
REVISTA DE INSTITUCIONES EUROPEAS
Publicación cuatrimestral
REVISTA DE ADMINISTRACIÓN PUBLICA
Publicación cuatrimestral
REVISTA DE HISTORIA ECONÓMICA
Publicación cuatrimestral
REVISTA ESPAÑOLA DE DERECHO CONSTITUCIONAL
Publicación cuatrimestral
Edición y distribución:
CENTRO DE ESTUDIOS CONSTITUCIONALES
Plaza de la Marina Española. 9 28013 Madrid. ESPAÑA
Diseño: Vicente A. SERRANO
Revista de Historia Económica
O