Revista enero 2014

  • View
    216

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista Enero 2014 de AlhndigaBilbao

Transcript

  • Donde Vivela Cultura

    Kultura BiziDen Tokia

    www.alhondigabilbao.com

    URTARRILAENERO

    2014

  • 3AURKIBIDEA N

    DICE HILEKO LANKIDETZA / LA COLABORACIN DEL MES BULEGOA Z/B

    5

    11

    8

    7

    KULTUR PROGRAMAZIOA PROGRAMACIN CULTURAL

    ZINEMATEKAOTTO PREMINGER ETA ZINEMA BELTZA / EL CINE NEGRO DE OTTO PREMINGER

    KAMERARI BEGIRAIDENTITATEAK, SIMULAZIOAK ETA IRUDIKAPENAK IKUS-ENTZUNEZKO GARAIKIDEAN MIRAR A CMARAIDENTIDADES, SIMULACIONES Y RECREACIONES EN EL AUDIOVISUAL CONTEMPORNEO

    MEDIATEKA BBK

    ELKARTE SEKRETUA / CRCULO SECRETO

    ILUSTRART / ZIENTZIATEKA / AURREZ AURRE

    PROGRAMAZIO EGONKORRA / PROGRAMACIN ESTABLE

    25

    26

    27

    LASTER / PROXIMAMENTE 32

    LURREKO ETA URETAKO JARDUERAK ACTIVIDADES EN TIERRA Y AGUA

    JARRI SASOIAN ALHNDIGABILBAOKO GIMNASIOAN PONTE EN FORMA EN EL GIMNASIO DE ALHNDIGABILBAO

    HELBURUAK FINKATZEN ETA SASOIAN JARTZEN LAGUNDUKO DIZUGUTE AYUDAMOS A FIJAR OBJETIVOS Y MEJORAR TU SALUD

    MILA ORDUTIK GORA KAUSA ON BATEN ALDE / MS DE MIL HORAS POR UNA BUENA CAUSA

    29

    30

    31

    INFORMAZIO OROKORRA INFORMACIN GENERAL

    URTARRILAKO JARDUEREN EGUTEGIA / CALENDARIO DE ACTIVIDADES DE ENERO

    PLANOA / PLANO

    KANPOKO PROGRAMAZIOA PROGRAMACIN EXTERNA 35

    MERKATARITZA GUNEA ESPACIO COMERCIAL 37

    39

    41

    42

    ARTE BIZIAK ARTES EN VIVO

    URPEKO MUSIKA MSICA BAJO EL AGUA AJO MICROPOETISA 14

    ERAKUSKETAK EXPOSICIN

    GUERRILLA GIRLS (1985-2013) URTARRILAREN 19RA ARTE HASTA EL 19 DE ENERO 17FORUM DAVIGNON BILBAO

    HIRIA, KULTUR EKOSISTEMA GISA LA CIUDAD COMO ECOSISTEMA CULTURAL 20

    ARTE ETA EZAGUTZA ARTE Y CONOCIMIENTO

    BULEGOA Z/B

    ZINEA CINE

    ARTE ETA EZAGUTZA BULEGOA, ALHNDIGABILBAON EGOITZA HARTUTAOFICINA DE ARTE Y CONOCIMIENTO EN RESIDENCIA EN ALHNDIGABILBAO

  • 5HILEKO LANKIDETZALA COLABORACIN

    DEL MES

    KONTRATUA, erdibidean

    2013ko apirilean jarri zen abian KONTRATUA egitasmoa, eta 2014ko otsailean amaituko da, hemezortzi irakurketa saio eta lau hitzaldi burututa. Bigarren atalean, datorren udazkenean, erakusketa bat egingo da, lehenengo urtean zehar planteatutako hipotesiak egiaztatzeko helburuarekin.

    Baina zer da, zehazki, KONTRATUA? Bilboko Solokoetxe auzoan kokatutako Bulegoa z/b arte eta ezagutza bulegoaren proiektua da. Haren xedea da gure ekintza, jarduera eta keinuak baldintzatzen eta zehazten dituzten akordioak aztertzea, gure buruari galdetzeko haiek nola berridatz ditzakegun. KONTRATUA ez da gai bat, esparru bat baizik: giza zientzien eta artearen ikuspegitik gaiari modu kritikoan heltzeko aukera eman nahi duen esparrua.

    A mitad de EL CONTRATO

    En abril de 2013 comenzamos EL CONTRATO con la primera de la serie de dieciocho sesiones de lectura que, acompaada de cuatro conferencias, finalizar en febrero de 2014. La segunda parte, en otoo prximo, consistir en una exposicin que pondr a prueba las hiptesis planteadas a lo largo del primer ao de trabajo.

    Pero, qu es exactamente EL CONTRATO? Es un proyecto de Bulegoa z/b, oficina de arte y conocimiento ubicada en el barrio bilbano de Solokoetxe. Su objetivo es estudiar los acuerdos que atraviesan y condicionan nuestros actos, prcticas y gestos y preguntarse cmo reescribir aqullos. EL CONTRATO no es un tema, sino un marco desde el que acercarse a la cuestin crticamente, desde las ciencias humanas y el arte.

    ARTE ETA EZAGUTZA BULEGOA, ALHNDIGABILBAON EGOITZA HARTUTAOFICINA DE ARTE Y CONOCIMIENTO EN RESIDENCIA EN ALHNDIGABILBAO

    BULEGOA Z/B

  • 6KULTUR PROGRAMAZIOA

    PROGRAMACIN

    CULTU

    RAL

    7

    ZINEMATEKA CINE ARTE BIZIAK ARTES EN VIVOARTE ETA EZAGUTZA ARTE Y CONOCIMIENTO PROGRAMAK ETA JAIALDIAK PROGRAMAS Y FESTIVALES

    BULEGOA Z/B

    Bulegoa z/b continua con las lecturas en torno a las relaciones contractuales que operan dentro del arte, la edicin, el cine o el teatro. Adems, este mes finaliza el ciclo de conferencias que se inici en noviembre con la charla El podero de lo ordinario, a cargo de Elena Casado, profesora de Sociologa en la UCM.

    Qu teclas tocan la Comic Sans o Ganda Shore que tanta irritacin o desprecio despiertan? Qu nos jugamos en ese consenso? Jugar con los diferentes sentidos de lo ordinario puede darnos algunas pistas. Lo ordinario es vulgar, inferior. Pero tambin remite a lo cotidiano, rutinario y comn, reflexiona Casado.

    Bulegoa z/b artearen, edizioaren eta antzerkiaren baitako kontratu erlazioei buruzko irakurgaiak lantzen ari da. Hilabete honetan amaituko du azaroan hasitako hitzaldi zikloa. Hain zuzen ere, Gauza arrunten indarra izango da azken hitzaldia, eta Elena Casado UCMko Soziologiako irakasleak emango du.

    Zein tekla ukitzen dituzte Comic Sansek edo Ganda Shorek, hainbesterainoko haserrea edo mespretxua sortzeko? Zer dugu jokoan adostasun horretan? Gauza arrunten inguruko zentzuekin jolasteak zenbait pista eman ditzake. Arrunta dena trauskila da, maila baxuagokoa. Baina egunerokotasunera, ohikora eta betikora ere eramaten gaitu, Casadoren aburuz.

    KONTRATUA, HITZALDIAK ETA IRAKURRALDIAK

    CONFERENCIAS YLECTURAS DE EL CONTRATO

    Informazio gehiago: www.bulegoa.org Ms informacin www.bulegoa.org

    Urtarrilak 13 (astelehena) eta 27(astelehena)16:00etatik 22:00etaraErabilera Askotarako Aretoa. Kulturen Ataria

    Lunes, 13 y 27 de enero16:00-22:00hSala Polivalente. Atrio de las Culturas

    KONTRATUA IRAKURRALDIAK LECTURAS EL CONTRATO

    Urtarrilak 28, asteartea, 19:00etanBastida Aretoa. -2 solairuaSarrera, dohainik

    Martes, 28 de enero 19:00hSala Bastida. Planta -2Entrada libre

    ELENA CASADOREN HITZALDIA CONFERENCIA ELENA CASADO

  • 98

    Azaroa Noviembre

    LAURA (1944)35 MM / VOSE

    FALLEN ANGEL (1945)35 MM / VOSE

    MARGIN FOR ERROR (1943)16 MM / VOSE

    3,54,5 /

    Azaroak 13 otsailak 6

    13 noviembre 6 febrero

    Cines Golem Alhndiga Zinemak

    Abendua Diciembre

    DAISY KENYON (1947)35 MM / VOSE

    WHIRPOOL (1950)16 MM / VOSE

    WHERE THE SIDEWALK ENDS (1950)16 MM / VOSE

    Urtarrila Enero

    ANGEL FACE (1953)16 MM / VOSE

    THE MAN WITH GOLDEN ARM (1955)16 MM / VOSE

    RIVER OF NOT RETURN (1954)35 MM / VOSE

    ANATOMY OF A MURDER (1959)35 MM / VOSE

    Otsaila Febrero

    ADVISE & CONSENT(1962) 16 MM / VOSE.

    BUNNY LAKE IS MISSING (1965) 35 MM / VOSE

    EGITARAUA PROGRAMA

    La ltima parte del ciclo dedicado a Otto Preminger incluye algunos de los ttulos ms conocidos de su filmografa como Anatomy of a murder (1959), protagonizada por James Stewart y Lee Remick; River of not return (1945), con Robert Mitchum, Marilyn Monroe; o Bunny lake is missing con Keir Dullea, Carol Lynley, y Laurence Olivier. En la retrospectiva sobre el cineasta estadounidense de origen judo-austraco se han seleccionado una docena de ttulos representativos de su labor en el cine negro.

    Siendo discpulo del gran Max Reinhardt, Otto Preminger emigr a los Estados Unidos, donde se inici en la Fox con pelculas de diferentes gneros, para acabar destacando con sus pelculas de cine negro, entre ellas la clebre Laura. Abandon la Fox para hacerse productor independiente con distribucin de Columbia, y de este modo realiz El hombre del brazo de oro, primera pelcula sobre la adiccin a la herona.

    Otto Premingerri eskainitako zikloaren azken zatian, haren filmografiako izenburu ezagunetakoak proiektatuko dira, hala nola, Anatomy of a murder (1959), James Stewart eta Lee Remick protagonista dituena; River of not return (1945), Robert Mitchum eta Marilyn Monroe antzezleek interpretatua; eta Bunny lake is missing, Keir Dullea, Carol Lynley eta Laurence Olivier antzezleak protagonista dituena. Estatubatuar zinemagilearen atzera begirako bilduma osatzeko, zinema beltzean egin zuen lanaren erakusgarri diren dozena bat obra aukeratu dira.

    Max Reinhardt handiaren ikasle zela, Otto Premingerrek Estatu Batuetara emigratu zuen jatorriz, judu-austriarra zen, eta Fox zinema etxean lanean hasi zen. Askotariko generoak landu zituen, baina bereziki nabarmentzekoak ditu zinema beltzeko filmak, besteak beste, Laura ospetsua. Aurrerago, Fox zinema etxetik alde egin, eta ekoizle independente modura jardun zuen, Columbia etxea banatzaile zuela. Horrelaxe egin zuen, esaterako, Urrezko besodun gizona, heroinarekiko mendekotasunari buruzko obra.

    OTTO PREMINGER ETA ZINEMA BELTZAEL CINE NEGRO DE OTTO PREMINGER

    ZINEMATEKA

  • 1110

    KAMERARI BEGIRAIDENTITATEAK, SIMULAZIOAK ETA BERREGITEAK IKUS-ENTZUNEZKOGARAIKIDEAN

    MIRAR A CMARAIDENTIDADES, SIMULACIONES Y RECREACIONES EN EL AUDIOVISUAL CONTEMPORNEO 3,54,5 /

    Azaroak 27 urtarrilak 30

    27 noviembre 30 enero

    Cines Golem Alhndiga Zinemak

    ZINEMATEKARIVER OF NOT RETURN (1954)35 MM / VOSE / 90 MIN

    Matt Calder meatzaritzako kanpamentu batera heldu da, bederatzi urte dituen Mark bere semeaz arduratzeko eta Kayri, saloiko abeslariari, eskerrak emateko bere semea zaindu izanagatik. Aita eta semea emari handiko ibai baten ondoan erositako basetxera doaz. Alabaina, Kay ere bertara joango da Weston jokalari profesionalak lagunduta, eta horrek lasaitasuna etengo du.

    Matt Calder llega a un campamento minero para hacerse cargo de su hijo de nueve aos, Mark, y agradecer a Kay, la cantante del saln, que le haya cuidado. Padre e hijo se dirigen a la granja que ha comprado junto a un caudaloso, pero su tranquilidad es interrumpida por la llegada de Kay, acompaada por Weston, un jugador profesional.

    Asteazkena, urtarrilak 22. 18:00Mircoles, 22 de enero 18:00h

    Osteguna, urtarrilak 23. 20:00Jueves, 23 de enero 20:00h

    THE MAN WITH GOLDEN ARM (1955)16 MM / VOSE / 119 MIN

    Frankie Machine, musikarako talentu handia duen gizona, kartzelatik irten da, eta, gai