BO TAI CHINH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Ty do - Hanh phuc

S6: 284/2016/TT-BTC Ha. Noi, ngay 14 thang 11 nam 2016

THONG Tir Quy dinh muc thu, che do thu, nop, quan ly va swr dung

phi, le phi trong linh vyc quan ly chat liryng vat tu- nuoi trong thuy san

S o D . : n ;

H O I I) n i j o y / . • . - /

udt phi va le phi ngay 25 thang 11 nam 2015;

Can cuLugt ngan sach nha nuac ngay 25 thang 6 nam 2015;

Can cieNghi dinh sS 120/2016/ND-CP ngay 23 thang 8 nam 2016 cua Chinh phu quy dinh chi tiet va huang dan thi hanh mot so dieu cua Lugt phi va le phi;

Can cu Nghi dinh so 215/2013/ND-CP ngay 23 thang 12 nam 2013 cua Chinh phu quy dinh chuc ndng, nhiem vu, quyen hgn va ca cdu to chuc cua Bo Tai chinh;

Theo de nghi cua Vu truang Vu Chinh sach thue,

36 trudng Bo Tai chinh ban hanh Thong tu quy dinh muc thu, che do thu, nop, quan ly va su dung phi, le phi trong ITnh vuc quan ly chdt lucmg vat tu nuoi trong thuy san.

Dieu 1. Pham vi dieu chinh, doi tvyng ap dung

1. Thong tu nay quy dinh muc thu, che do thu, nop, quan ly va su dung phi, le phi trong ITnh vuc quan ly chit luong vat tu nuoi trdng thuy san.

2. Thong tu nay ap dung doi vdi ngubi nop, to chuc thu phi, le phi trong ITnh vuc quan ly chit lugng vat tu nuoi trong thiiy san; cac t6 chuc, ca nhan khac c6 lien quan den viec thu, nop, quan ly va sii dung phi, le phi trong ITnh vuc quan ly chit lugng vat tu nuoi trdng thuy san.

Dieu 2. Ngiroi nop phi, le phi

To chuc, ca nhan khi nop h6 so de nghi ca quan nha nuac c6 thim quyen thuc hien tham dinh, d p phep trong ITnh vuc quan ly chit lugng vat tu nuoi trong thiiy san phai nop phi, le phi theo quy dinh tai Thong tu nay.

Dieu 3. To chirc thu phi, le phi

1. To chuc thu le phi la T6ng cue Thiiy san,

2. To chuc thu phi gom:

a) Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, K i l m dinh nuoi trong thuy san (Tong cue Thuy san); Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thuy san Dong Bang Song Cuu Long; Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thuy san miln Dong Nam Bo; Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thuy san mien Trung va Tay Nguyen.

b) Ca quan quan ly nuoi trong thuy san cac tinh, thanh pho true thuoc trung uang.

Dieu 4. Mire thu phi, le phi

Muc thu phi, le phi trong Imh vuc quan ly chat lugng vat tu nuoi trong thuy san thirc hien theo Bi lu phi, le phi ban hanh kem theo Thong tu nay.

Dieu 5. Ke khai, nop phi

1. Cham nhat la ngay 05 hang thang, t6 chuc thu phi phai gui s6 t i ln phi da thu cua thang truac vao tai khoan phi chd nop ngan sach ma tai Kho bac nha nuac.

2. To chuc thu phi, le phi thuc hien ke khai, nop so tien phi, le phi thu dugc theo thang, quyet toan nam theo huong din tai khoan 3 Dieu 19, khoan 2 D i l u 26 Thong tu s6 156/2013/TT-BTC ngay 06 thang 11 nam 2013 cua Bg truang Bg Tai chinh hudng dan thi hanh mot so dieu cua Luat quan ly thue; Luat sua doi, bo sung mot so dieu cua Luat quan ly thue va Nghi dinh so 83/20i3/ND-CP ngay 22 thang 7 nam 2013 cua Chinh phu.

Dieu 6. Quan ly phi, le phi

1. To chuc thu phi la Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thiiy san; Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thiiy san Dong Bang Song Cuu Long; Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thiiy san mien Dong Nam Bg; Trung tam Khao nghiem, Kiem nghiem, Kiem dinh nuoi trong thiiy san mien Trung va Tay Nguyen dugc trich lai 90% tien phi thu dugc de trang trai chi phi cho cac ngi dung chi theo quy dinh ciia Nghi dinh so 120/2016/ND-CP ngay 23 thang 8 nam 2016 ciia Chinh phii. Nop 10% tiSn phi thu dugc vao ngan sach nha nude theo chuong, t i lu muc cua Muc luc ngan sach nha nude hien hanh.

2. Doi vdi td chiic thu phi la ca quan quan ly nuoi trong thiiy san cac tinh, thanh phd true thuoc trung uang:

a. To chuc thu phi nop toan bg s6 tien phi thu dugc vao ngan sach nha nude trir trudng hgp quy dinh tai di lm b khoan 2 Dieu nay. Nguon chi phi trang trai cho viec thuc hien cong viec va thu phi do ngan sach nha nude bo tri trong du toan ciia to chuc thu theo che do, dinh muc chi ngan sach nha nude.

b) Trudng hgp to chuc thu phi la dan vi su nghiep cong lap hoac dugc khoan chi phi hoat dgng tir nguon thu phi doi vdi cac ca quan nha nude theo

2

quy djnh tai khoan 1 va khoan 2 Dieu 4 Nghi dinh so 120/2016/ND-CP ngay 23 thang 8 nam 2016 cua Chinh phu thi duoc trich lai 90% s6 tidn phi thu dugc dk trang trai chi phi cho cac ngi dung chi theo quy dinh tai Dieu 5 Nghi dinh s6 120/2016/ND-CP ngay 23 thang 8 nam 2016 cua Chinh phii. Nop 10% tidn phi thu dugc vao ngan sach nha nuac theo chuong, tieu muc ciia Muc luc ngan sach nha nuoc hien hanh.

3. T6 chiic thu le phi nop 100% tidn le phi thu dugc vao ngan sach nha nuoc theo chucmg, tieu muc ciia Muc luc ngan sach nha nude hien hanh. Ngudn chi phi trang trai cho viec thuc hien cong viec va thu le phi do ngan sach nha nude hd tri trong du toan ciia td chuc thu theo che do, dinh muc chi ngan sach nha nude.

Dieu 7. Td chirc thu-c hien 1. Thdng tu nay cd hieu luc thi hanh kd tu ngay 01 thang 01 nam 2017

va thay the Thdng tu sd 204/2013/TT-BTC ngay 24 thang 12 nam 2013 ciia Bd trudng Bd Tai chinh quy dinh muc thu che do thu, nop, quan ly va su dung phi, le phi quan ly chat lugng trong nudi trdng thiiy san.

2. Cac ngi dung khac lien quan din viec thu, nop, quan ly, sii dung, chung tu thu, cong khai chi do thu phi, le phi khdng de cap tai Thdng tu nay dugc thuc hien theo quy dinh tai Luat phi va le phi; Nghi dinh sd 120/2016/ND-CP ngay 23 thang 8 nam 2016 ciia Chinh phii; Thdng tu sd 156/2013/TT-BTC ngay 06 thang 11 nam 2013 ciia Bd trudng Bd Tai chinh; Thdng tu ciia Bd trudng Bd Tai chinh quy dinh in, phat hanh, quan ly va sii dung cac loai chung tu thu phi, le phi thudc ngan sach nha nude va cac van ban siia doi, bd sung hoac thay the (neu cd).

3. Trong qua trinh thuc hien, n lu cd vudng mlc de nghi cac to chiic, ca nhan phan anh kip thai v l Bd Tai chinh d l nghien ciiu, hudng din bd sung./.£

NoinhSn.-y - Van phong Trung ucmg va cac Ban ciia Dang; - Van phong T6ng BI thir; - Van phong Qu6c hoi; - van phong Chu tich nuoc; - Vien Kilra sat nhan dan t6i cao; - Toa an nhan dan t6i cao; - Kiem toan nha nuoc; - Cac Bo, CO quan ngang Bg, cor quan thuoc Chinh phii; - Co quan Trung ucmg ciia cac doan thi; - HDND, UBND, Sd Tai chinh. Cue Thue cac tinh, thanh phd true thuoc Trung uong; - Cong bao; - Website chinh phii; - Cue Kiem tra vSn ban (Bg Tu phap); - Cac don vj thuoc Bg Tai chinh; - Website Bg Tai chinh; -Luu: V T , C S T ( C S T 5 ) .

Vu Thi Mai

3

UBND TiNH SON LA VAN PHONG

SAO Y BAN CHINH San La, ngay/j^ thdng 01 nam 2017

So: A9 /SY-VPUB

Noi nhan: - Chu tjch UBND tinh; - Cac D/c Pho Chu tich UBND tinh; - Cac Sd, ban, nganh; - UBND cac huygn, thanh pho; - Van phong UBND tinh (LDVP CVCK); - Liru: VT, TH, Thanh 45 ban. m

KT.CHANH VAN PHONG PHO CHANH VAN PHONG

B I E U P H I , L E P H I T R O N G L I N H VlTC Q U A N L Y C H A T L U O N G V A T TlT N U O I T R O N G T H U Y S A N

(Kem theo Thong tu so 284/2016/TT-BTC ngay 14 thdng 11 nam 2016 cua Bo truang Bo Tai chinh)

S6 XT Danh muc Mirc thu

I Mirc thu le phi

1 Le phi cap giay dang ky cong bo hgp chuan; cong bo hop quy vat tu nuoi trong thiiy san nhap khau

50.000 dong/lln

2 '-A- Zk d : y 2 sL LA

Le phi cong nhan chat lugng vat tu nong nghiep dugc phep luu hanh tai Viet Nam

50.000 ddng/lln

I I Muc thu phi

1 t r r \

Phi tham dinh cap giay chung nhan vat tu nuoi trong thuy san nhap khau

500.000 dong + So lugng man X 90.000

dong/mau

2 Phi tham dinh cap giay chung nhan luu hanh san pham vat tu nuoi trong thiiy san:

-JZ. : 2 =£

a Dang ky mm 1.050.000 dong/lan/san pham

b Dang ky lai/gia han 530.000 dong/lan/san pham

c Thay doi thong tin doanh nghiep/san pham 350.000 dong/lan/co sd/san pham

3

! > • • • • - • • . . . . . .. ^

Phi tham dinh kinh doanh c6 dieu kien thuoc ITnh vuc thuc an, san pham xu ly cai tao moi trudng dung trong nuoi trong thiiy san:

a Co hoat dgng san xuat 5.700.000 dong/lan b Khong C O hoat dgng san xuat 1.500.000 dong/lan

4 Phi tham^ dinh cong nhan hoac chi dinh, giam sat phong Idem nghiem, phong thii nghiem trong ITnh vuc nuoi trong thiiy san

5.700.000 ddng/lln

4