96 | | 97

พบผใหญใจดทไรเรากไดทรปเทยวญปนเจงๆ มาฝากเสมอ รอบนแพกกระเปาเดนทางพรอมกบ Seven Holiday, Tabi Japan, See Japan, Modern Plus และ Real Center Organizations (RCO) มงหนาส 4 เมองยอดฮตอยาง โอซากา นารา เกยวโต และโกเบ เตรยมเฮกนไดเลย ทรปนสนกแนนอน มอบพเศษส�หรบมอใหมหดเทยวญป นโดยเฉพาะ เรมตนกนทโอซากา นารา เกยวโต และจะไปปดทรปกนทโกเบ นงเครองบนกน 5 ชวโมงกบอก 20 นาทกรอนลงทสนามบนคนไซตงแตเชา ไกดคงกลววาเราจะยงสะลมสะลองวเงยไมแอกทฟเลยพาเราไปกระตนอะดรนาลนกนท “Rinku Premium Outlets” แหลงชอปปงขนาดใหญของโอซากา และกไดผล เพราะท�ใหเราตนตาตนใจกบเสอผากระเปารองเทาและอกมากมาย ทนมครบทกอยางทงแบรนดญปนและตางประเทศ ราคาไมแพงมากสมกบเปน Outlets ลกทวรไดเสยเงนกนตงแตโปรแกรมแรกร สก กระปรกะเปราอยางบอกไมถก

PaRT 1

Say Hi Japan iSSUE 16-2 november 2014

96 | | 97

พบผใหญใจดทไรเรากไดทรปเทยวญปนเจงๆ มาฝากเสมอ รอบนแพกกระเปาเดนทางพรอมกบ Seven Holiday, Tabi Japan, See Japan, Modern Plus และ Real Center Organizations (RCO) มงหนาส 4 เมองยอดฮตอยาง โอซากา นารา เกยวโต และโกเบ เตรยมเฮกนไดเลย ทรปนสนกแนนอน มอบพเศษส�หรบมอใหมหดเทยวญป นโดยเฉพาะ เรมตนกนทโอซากา นารา เกยวโต และจะไปปดทรปกนทโกเบ นงเครองบนกน 5 ชวโมงกบอก 20 นาทกรอนลงทสนามบนคนไซตงแตเชา ไกดคงกลววาเราจะยงสะลมสะลองวเงยไมแอกทฟเลยพาเราไปกระตนอะดรนาลนกนท “Rinku Premium Outlets” แหลงชอปปงขนาดใหญของโอซากา และกไดผล เพราะท�ใหเราตนตาตนใจกบเสอผากระเปารองเทาและอกมากมาย ทนมครบทกอยางทงแบรนดญปนและตางประเทศ ราคาไมแพงมากสมกบเปน Outlets ลกทวรไดเสยเงนกนตงแตโปรแกรมแรกร สก กระปรกะเปราอยางบอกไมถก

PaRT 1

Say Hi Japan iSSUE 16-2 november 2014

98 | | 99

เลอดลมสบฉดเตมทแลวเรากเดนหนาตอไปท “ปราสาท โอซาก า ” (Osaka Cas t le ) แลนดมารกแหงโอซากาทใครไปใครมาโอซากาเปนตองแวะไปชม ปราสาทงามหลงนเดมเปนของโชกน “โทโยโทม ฮเดโยช” (Toyotomi Hideyoshi) สรางขนในป 1583 และกเปนปราสาทในครอบครองของคนในตระกลโทโยโทมเรอยมา ปจจบนกลายเปนสถานททองเทยวททางการเปดใหเขาชมได ตวปราสาทตงอยบนเนนเขา มก�แพงสงเกอบ 30 เมตรลอมรอบ ตวปราสาทมความสง 55 เมตร มมจวหลงคาปราสาทประดบกระเบองปลาโบราณ 8 ตวทชบดวยทองค�สวยงามมาก ปราสาททงหลงแบงออกเปน 8 ชน ซงในชนท 8 จะเปนจดชมววโอซากาในแบบพาโนรามาทชดเจน

มาถงโอซากาตองไปตะลยชอปปงกนใหสดๆ

ทยาน “ชนไซบาช” (Shinsaibashi) ยานทคกคก

ทสดและเปนศยกลางการชอปป งของโอซากา

กลางวนกครกครนกลางคนกยงคกคก เตมไปดวย

แสงสเสยงจากรานคารานอาหารมากมายเดนชม

เดนชมกนแทบไมหวาดไมไหว ไหนจะรานอกหลาย

รอยหลายพนใหแวะเขาไปเสยเงนกมอยตลอดทก

ซอกซอย สวนหนมๆ ทเบอชอปปงมทางเลอกให

ลองเรอในคลองชมโอซากาไดอกทาง

ชวงกอนหนานใครไปโอซากาเปนตองแวะไป

ชมปายไฟหนมกลโกะคนหนาคนตากนเสมอ แต

หลงจากวนท 18 สงหาคมเปนตนมาปายนถกถอด

ออกชวคราวเพราะถงเวลาตองเปลยนรปแบบของ

ปายเปนรนท 6 ทใครๆ ตางกรอชมปายใหมทวา

นกนแบบใจจดใจจอ นบตงแตปายแรกทตดตงเมอ

ป 1935 นบนวดถงตอนนก 79 ปเขาไปแลว

มโปรแกรมนงรถไฟไปชอปปงกนตอทยาน

“อเมดะ” (Umeda) ยานชอปป งอกแหงของ

โอซากาทลกทวรเดนกนเพลนเลยทเดยว ยานนเตม

ไปดวยหางสรรพสนคา โรงแรมขนาดใหญ อาคาร

ส�านกงาน แถมเดนทางสะดวกเพราะมสถานรถไฟ

ผานถงใจกลาง และยงเปนศนยการสญจรไปมา

ของชาวโอซากาทจะหนาแนนมากในชวงเชาและ

เยนรวมถงวนหยด ใครชอบพวกสนคาแบรนดเนม

แนะน�าใหมาทนดวนๆ

Osaka’s Landmarkไมแวะ..มาไมถง

98 | | 99

เลอดลมสบฉดเตมทแลวเรากเดนหนาตอไปท “ปราสาท โอซาก า ” (Osaka Cas t le ) แลนดมารกแหงโอซากาทใครไปใครมาโอซากาเปนตองแวะไปชม ปราสาทงามหลงนเดมเปนของโชกน “โทโยโทม ฮเดโยช” (Toyotomi Hideyoshi) สรางขนในป 1583 และกเปนปราสาทในครอบครองของคนในตระกลโทโยโทมเรอยมา ปจจบนกลายเปนสถานททองเทยวททางการเปดใหเขาชมได ตวปราสาทตงอยบนเนนเขา มก�แพงสงเกอบ 30 เมตรลอมรอบ ตวปราสาทมความสง 55 เมตร มมจวหลงคาปราสาทประดบกระเบองปลาโบราณ 8 ตวทชบดวยทองค�สวยงามมาก ปราสาททงหลงแบงออกเปน 8 ชน ซงในชนท 8 จะเปนจดชมววโอซากาในแบบพาโนรามาทชดเจน

มาถงโอซากาตองไปตะลยชอปปงกนใหสดๆ

ทยาน “ชนไซบาช” (Shinsaibashi) ยานทคกคก

ทสดและเปนศยกลางการชอปป งของโอซากา

กลางวนกครกครนกลางคนกยงคกคก เตมไปดวย

แสงสเสยงจากรานคารานอาหารมากมายเดนชม

เดนชมกนแทบไมหวาดไมไหว ไหนจะรานอกหลาย

รอยหลายพนใหแวะเขาไปเสยเงนกมอยตลอดทก

ซอกซอย สวนหนมๆ ทเบอชอปปงมทางเลอกให

ลองเรอในคลองชมโอซากาไดอกทาง

ชวงกอนหนานใครไปโอซากาเปนตองแวะไป

ชมปายไฟหนมกลโกะคนหนาคนตากนเสมอ แต

หลงจากวนท 18 สงหาคมเปนตนมาปายนถกถอด

ออกชวคราวเพราะถงเวลาตองเปลยนรปแบบของ

ปายเปนรนท 6 ทใครๆ ตางกรอชมปายใหมทวา

นกนแบบใจจดใจจอ นบตงแตปายแรกทตดตงเมอ

ป 1935 นบนวดถงตอนนก 79 ปเขาไปแลว

มโปรแกรมนงรถไฟไปชอปปงกนตอทยาน

“อเมดะ” (Umeda) ยานชอปป งอกแหงของ

โอซากาทลกทวรเดนกนเพลนเลยทเดยว ยานนเตม

ไปดวยหางสรรพสนคา โรงแรมขนาดใหญ อาคาร

ส�านกงาน แถมเดนทางสะดวกเพราะมสถานรถไฟ

ผานถงใจกลาง และยงเปนศนยการสญจรไปมา

ของชาวโอซากาทจะหนาแนนมากในชวงเชาและ

เยนรวมถงวนหยด ใครชอบพวกสนคาแบรนดเนม

แนะน�าใหมาทนดวนๆ

Osaka’s Landmarkไมแวะ..มาไมถง

100 | | 101

ความสนกในยนเวอรแซลฯ เรมตงแตกอนถงประตทางเขา เพราะเตมไปดวยตวการตนยอด

ฮตทงหลาย มรานอาหาร รานขนม มมาสคอตเดนไปมาใหเราชกชวนกนถายรป และกมโซนเครอง

เลนตางๆ อกมากมาย เชน Jurassic Park the Ride, Hollywood Dream, 4D Sesame Street

Show Spiderman, Shrek, Jaws, Back to the Future the Ride และอกมากมายทชวนใหรสก

สนกไปหมด

และกบโซนทเพงเปดใหมลาสด นนคอโซน Harry Potter ใครเปนแฟนตวจรงของพอมดนอย

จะตองตนเตนและอนไปกบทกพนทในโซนนเพราะทกสงทกอยางทปรากฏอยในภาพยนตรจะมให

เหนทงหมด และทหามลมเดดขาดเมอถงโซน Harry Potter กตองไปจด “Butter Beer” เครองดม

ยอดฮตของเหลาพอมดแมมดทจะตองสงมาดมกนไดสบายเพราะไมมแอลกอฮอล ความหวานหอม

ของเนย วานลลา และซาเบาๆ ดวยโซดา บอกไดค�าเดยววาตองจดมาลองชมดใหได กลบถงเมอง

ไทยจะไดไมเสยเทยว

หากอยเทยวในยนเวอรแซลฯ จนถงชวงค�ากจะไดพบกบขบวนพาเหรด The Magical Star

Light Parade ใหชมเปนการทงทาย และนอกจากจะไดสมผสกบความสนกทวทงพนทแลวยงม

สนคามากมายใหเลอกซอเปนทระลก และสวนใหญมกไมคอยเหนใครกลบบานมอเปลาเลยสกคน

แตโปรแกรมทชวยสลายความเปนผใหญใหหมดไปจนรสกเหมอนตวเองกลบมาเปนเดกอกครงกคอการทเขาไปเทยว “ยนเวอรแซล สตดโอ เจแปน” (Universal Studios Japan) หรอ “USJ” สวนสนกชอดงระดบโลกทเปดใหบรการในโอซากาตงแตป 2001 แตถงทกวนนคนกยงเยอะแยะอยเหมอนเดม เชามากมคนไปยนตอแถวเขาควซอบตรกนแลว ประตเปด 9 โมงเชาแตควยาวกอนประตเปดทกวนเลย

Universal StudiosJapan

100 | | 101

ความสนกในยนเวอรแซลฯ เรมตงแตกอนถงประตทางเขา เพราะเตมไปดวยตวการตนยอด

ฮตทงหลาย มรานอาหาร รานขนม มมาสคอตเดนไปมาใหเราชกชวนกนถายรป และกมโซนเครอง

เลนตางๆ อกมากมาย เชน Jurassic Park the Ride, Hollywood Dream, 4D Sesame Street

Show Spiderman, Shrek, Jaws, Back to the Future the Ride และอกมากมายทชวนใหรสก

สนกไปหมด

และกบโซนทเพงเปดใหมลาสด นนคอโซน Harry Potter ใครเปนแฟนตวจรงของพอมดนอย

จะตองตนเตนและอนไปกบทกพนทในโซนนเพราะทกสงทกอยางทปรากฏอยในภาพยนตรจะมให

เหนทงหมด และทหามลมเดดขาดเมอถงโซน Harry Potter กตองไปจด “Butter Beer” เครองดม

ยอดฮตของเหลาพอมดแมมดทจะตองสงมาดมกนไดสบายเพราะไมมแอลกอฮอล ความหวานหอม

ของเนย วานลลา และซาเบาๆ ดวยโซดา บอกไดค�าเดยววาตองจดมาลองชมดใหได กลบถงเมอง

ไทยจะไดไมเสยเทยว

หากอยเทยวในยนเวอรแซลฯ จนถงชวงค�ากจะไดพบกบขบวนพาเหรด The Magical Star

Light Parade ใหชมเปนการทงทาย และนอกจากจะไดสมผสกบความสนกทวทงพนทแลวยงม

สนคามากมายใหเลอกซอเปนทระลก และสวนใหญมกไมคอยเหนใครกลบบานมอเปลาเลยสกคน

แตโปรแกรมทชวยสลายความเปนผใหญใหหมดไปจนรสกเหมอนตวเองกลบมาเปนเดกอกครงกคอการทเขาไปเทยว “ยนเวอรแซล สตดโอ เจแปน” (Universal Studios Japan) หรอ “USJ” สวนสนกชอดงระดบโลกทเปดใหบรการในโอซากาตงแตป 2001 แตถงทกวนนคนกยงเยอะแยะอยเหมอนเดม เชามากมคนไปยนตอแถวเขาควซอบตรกนแลว ประตเปด 9 โมงเชาแตควยาวกอนประตเปดทกวนเลย

Universal StudiosJapan

102 | | 103

จากยนเวอรแซลฯ ในโอซากาเรามงหนาตอไปทเมอง “นารา” ซงใกลกบโอซากาแคเพยง 35 กโลเมตรเทานน นงรถไฟไปเทยวไดสบาย กอนท “เกยวโต” จะเปนเมองหลวงของญปน นาราเคยไดรบต�แหนงนมากอนแลว ชอเมอง “Nara” มทมาจากค�วา “Narasu” ทหมายถง “เมองนาราตงอยบนทราบ”

Naraเมองหลวงเกา (ของเขา) แตกอน

สญลกษณทนกทองเทยวสวนใหญจ�าไดเสมอเมอมาถงนารากคอจะเหนกวางเตมบานเตมเมองไป

หมด ยงในบรเวณวดและศาลเจากจะยงมมาก ซงมาจากความเชอของชาวนาราทวากวางคอสตวรบใช

ของเทพเจา เปนเหมอนทตสวรรค ทกวนนเราถงไดเหนกวางเดนไปมาในเมองนาราอยางสบายใจ และ

เชองพอทนกทองเทยวจะเขาไปใหอาหารและเลนดวยได แตกตองระวงกวางบางตวอาจจะเขามาแยง

ขนมกนถงเนอถงตวเลยเชยว

ทเมองนาราเราไปชม “วดโทไดจ” (Todaiji Temple) แคผานประตวดเขาไปกจะมฝงกวางออกมา

ตอนรบเปนจ�านวนมาก ทางเขาวดจะมองเหนซมประตไมขนาดใหญโต วดโทไดจมอายกวาพนปมาแลว

และซมประตไมนกถกสรางขนในปท 200 ของอายวดแหงน

วดโทไดจไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกไปแลวจากความสวยงามและเกาแก นอกจากน

ยงเปนวดทกอสรางดวยไมทใหญทสดในโลก เปนหนงในวดทคนไทยไปเทยวกนมากเพอไปนมสการ

พระพทธรปองคใหญทสดในญปน มความสงถง 16 เมตรหนก 500 ตน คนไทยจ�านวนไมนอยมก

ขนานนามทานวา “หลวงพอโต” ภายในวหารมเสาไมตนใหญตนหนงตงอย โคนเสามชองขนาดพอดตว

ทวากนวาใครสามารถลอดผานชองนไปกจะพบแตโชคด แตจะวาไปชองทวานแคบถงขนาดวาคนทลอด

ผานมาไดกเหนอยเอาการ แตกมคนอยากโชคดกนเยอะ ตอแถวลอดกนใหญ สวนภายในวดมพนท

กวางใหญ ไมวาจะเดนไปตรงไหนกจะเจอกวางทกหนทกแหงทเดนบางนอนบางสบายใจเฉบ มขนม

ส�าหรบปอนกวางวางขายอยหลายมม

102 | | 103

จากยนเวอรแซลฯ ในโอซากาเรามงหนาตอไปทเมอง “นารา” ซงใกลกบโอซากาแคเพยง 35 กโลเมตรเทานน นงรถไฟไปเทยวไดสบาย กอนท “เกยวโต” จะเปนเมองหลวงของญปน นาราเคยไดรบต�แหนงนมากอนแลว ชอเมอง “Nara” มทมาจากค�วา “Narasu” ทหมายถง “เมองนาราตงอยบนทราบ”

Naraเมองหลวงเกา (ของเขา) แตกอน

สญลกษณทนกทองเทยวสวนใหญจ�าไดเสมอเมอมาถงนารากคอจะเหนกวางเตมบานเตมเมองไป

หมด ยงในบรเวณวดและศาลเจากจะยงมมาก ซงมาจากความเชอของชาวนาราทวากวางคอสตวรบใช

ของเทพเจา เปนเหมอนทตสวรรค ทกวนนเราถงไดเหนกวางเดนไปมาในเมองนาราอยางสบายใจ และ

เชองพอทนกทองเทยวจะเขาไปใหอาหารและเลนดวยได แตกตองระวงกวางบางตวอาจจะเขามาแยง

ขนมกนถงเนอถงตวเลยเชยว

ทเมองนาราเราไปชม “วดโทไดจ” (Todaiji Temple) แคผานประตวดเขาไปกจะมฝงกวางออกมา

ตอนรบเปนจ�านวนมาก ทางเขาวดจะมองเหนซมประตไมขนาดใหญโต วดโทไดจมอายกวาพนปมาแลว

และซมประตไมนกถกสรางขนในปท 200 ของอายวดแหงน

วดโทไดจไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกไปแลวจากความสวยงามและเกาแก นอกจากน

ยงเปนวดทกอสรางดวยไมทใหญทสดในโลก เปนหนงในวดทคนไทยไปเทยวกนมากเพอไปนมสการ

พระพทธรปองคใหญทสดในญปน มความสงถง 16 เมตรหนก 500 ตน คนไทยจ�านวนไมนอยมก

ขนานนามทานวา “หลวงพอโต” ภายในวหารมเสาไมตนใหญตนหนงตงอย โคนเสามชองขนาดพอดตว

ทวากนวาใครสามารถลอดผานชองนไปกจะพบแตโชคด แตจะวาไปชองทวานแคบถงขนาดวาคนทลอด

ผานมาไดกเหนอยเอาการ แตกมคนอยากโชคดกนเยอะ ตอแถวลอดกนใหญ สวนภายในวดมพนท

กวางใหญ ไมวาจะเดนไปตรงไหนกจะเจอกวางทกหนทกแหงทเดนบางนอนบางสบายใจเฉบ มขนม

ส�าหรบปอนกวางวางขายอยหลายมม

104 |

เลาไปเลามาเหนทตองขอตดคางคณ ผอานไวอก 2 เมองคอ เกยวโต และ โกเบ ทเราจะมาเลากนตอในฉบบหนา หามพลาดเดดขาด!!

Special Thanks

Modern Plus Travel Co.,Ltd. 02 148 1980Seven Holiday Dotcom Co., Ltd. 02 948 4561RCO Group Co., Ltd. 02 509 2432See Japan 02 183 5629Grand Sky 02 509 3489

ตดตามรบชมวดโอ โอซากา นารา เกยวโต โกเบไดท www.checktour.com