Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SC FAMILYSC ASSET CORPORATION • APRIL• JUNE • 2013
CONTENTSSC FAMILY • APRIL • JUNE 2013
02• SC Talk10 ป กบการเตบโตอยางมคณภาพและยงยน
04 • Trendy World10 ผลตภณฑแฟชน/ของดไซน/อปกรณไฮเทคทไมควรพลาดการเปนเจาของ
08 • SC ShowcaseAnother Happy 10 Stories ความสขมกเดนทางผานเราไปอยางรวดเรวเสมอ พบกบพนทสะสมความสข มมเกบเสยงหวเราะ ของลกบาน
12 • SC Show & Share 10 ป กบการเตบโตอยางมคณภาพ และมงมนใสใจลกบาน
16 • Smart DécorLight Up You Life มารจกกบประเภทของการเลอกใชไฟแสงสวาง และ การเลอกโคมไฟใหบานของคณ
20 • Garden View 10 พนธไมนาปลก พรอมความโดดเดน ส�าหรบคนรกตนไม
24 • Life & Health รวมเกรดยอยนาสนใจส�าหรบสขภาพรางกายและจตใจ
26 • Dharma Lifestyleความรก กบความหลง คลายหรอแตกตาง
28 • Home CookingRefreshing Summer Drinks เมน เครองดมคลายรอน 3 สตร 3 รปแบบ
32 • Dining Outแนะน�ารานอาหารเปดใหมทมคอนเซปตและการออกแบบนาสนใจ
34 • Inspiring Tripน�าเทยวเชงวฒนธรรม และชมเมองส�าหรบครอบครว ดวยจกรยานบนเสนทางชมชนทหลายคนอาจยงไมเคยพบเหน
40 • English Crossword เกมสฝกสมองงายๆ ส�าหรบเดก
41 • Kid’s cornerสนกสนานกบการเรยนรเรองแมส
42 • What’s Now!แนะน�าอลบมเพลงใหมและอลบมเพลงนาสนใจทหลายคนอาจลมแนะน�าหนงสอใหม
06 • APRIL • JUNE 2013
trendy world
Digitalis your memory ภาพถายเปนสงสะทอนความจ�าทเชอวาใครๆกตองมปจจบนดวยเทคโนโลยการถายภาพ
ดจตลเราไมจ�าเปนตองเกบภาพถายใสอลบมเพอชมเราสามารถดภาพและจดเกบในคอมพวเตอร
หรอฝากภาพถายบนเวบไซตและคลงภาพออนไลนตางๆแลวภาพถายเกาๆทใชฟลมละ...จะท�า
อยางไรหลายคนคงสะดวกและถนดกบการใชเครองสแกนเนอรตอคอมพวเตอรเพอสแกนฟลมแตก
ยงยากและตองมสแกนเนอรรนเฉพาะทสามารถสแกนฟลมไดวนนLomographyไดเขามาแกปญหา
ของการสแกนฟลมดวยการออกแบบLomographySmartphoneFilmScannerอปกรณเสรมพเศษ
ส�าหรบสแกนฟลมส�าหรบสมารทโฟนซงปจจบนสมารทโฟนมกลองทมคณภาพดเกบรายละเอยดได
ชดเจนสามารถน�ามาใชเปนอปกรณบนทกภาพจากฟลมไดดปรบแตงดวยappตางๆและสามารถ
แชรภาพไดงายดายLomographyยงออกแบบ“Lomoscanner”appส�าเรจรปทชวยใหใครๆก
สามารถสแกนภาพจากฟลมไดอยางงายดาย(ดาวนโหลดฟรไดทappleappstore)คราวนความ
ทรงจ�าเกาๆของคณทถกลมไวบนแผนฟลมจะกลบมาสรางสสนใหกบชวตอกครงและพรอมใหคณ
แชรกบทกๆคนไดอยางงายดายสนใจรายละเอยดแบบเจาะลก
ดรายละเอยดไดทwww.microsites.lomography.com/smartphone-scanner/
LomographySmartphoneFilmScannerราคาชดละ2,500บาทมจ�าหนายแลวทLomo
graphyGalleryStoreชน4สยามดสคฟเวอรเซนเตอรหรอสงออนไลนไดทwww.lomoprapgy.co.th
Summer Wings เปดรบซมเมอรนกบงานออกแบบทเปนการจบมอระหวางแบรนดรองเทากฬา-แฟชนดง
อาดดาสออรจนอลส(adidasOriginals)กบดไซเนอรระดบเทพเจเรมสกอตต(JeremyScott)
ผมผลงานออกแบบใหกบนกแสดงนกรองดงอยางบรทนยจนสเปยสเคทเพอรรและเลดกากา
ซงออกแบบคอลเลคชนประจ�าสปรงแอนดซมเมอร2013นดวยคอนเซปตรองเทาหนงหมขอตดปกใน
สไตลใหมทไมเหมอนเดมถายทอดตวตนของเขาผานลวดลายกราฟฟคและสสนหนารอนถง2รน
รน“JSTOTEM”(ราคา7,990บาท)เนนลายกราฟฟคทหยบเอาลวดลายสตวตามจนตนาการ
ทพบเหนกนทวไปบนเสาไมแกะสลกตามวฒนธรรมของชนเผาอนเดยนแดงในแถบอเมรกาเหนอ
(เสาโทเทม)มาผสมผสานกบวฒนธรรมสมยใหมอยางลงตวดวยสสนทหลากหลายพรอมโชวลกเลน
ทเปนจดเดนอยางปกนกอนทรลายอนเดยนแดงขณะทรน“JSWINGS”(ราคา7,290บาท)
ทไดปรบเปลยนสไตลใหดล�าสมยมากขนดวยโทนสเขมแบบเมทลลคและใสวสดหนงมนเงา
ใครทเปนแฟนรองเทาadidasOriginalsแฟนพนธแทดไซเนอรเจเรมสกอตตบอกไดวาตอง
รบไปจบจองนบวาเปนงานออกแบบทนามไวครอบครองไมวาคณจะชนชอบรองเทากฬาหรองาน
กราฟฟคกตามวนนรองเทาทง2รนมจ�าหนายแลวทรานอาดดาสออรจนอลสคอนเซปตสโตร
สาขาเซนทรลเวลดชน1โทร02-613-1490และสาขาสยามเซนเตอร02-658-1733
Modern Retro ชวโมงนใครทสนใจการขบขรถ2ลอไมวาจะเพอการเดนทางประจ�าวนหรอเดนทางทองเทยว
อยางมสไตลคงตองไมพนรถสกตเตอร‘เวสปา’ทก�าลงกลบมาฮตกนอกครงไมวาจะเปนเพราะ
เวสปาถอเปนผน�าแหงวทยาการความล�าหนาดวยแนวการออกแบบทคงความเปนเอกลกษณ
ตวถงประกอบจากเหลกกลาสการเปนสวนหนงของววฒนาการลาสดผสานสไตลอนเปนเอกลกษณ
เขากบกลนอายประวตศาสตรดวยดไซนการออกแบบทเรยบงายนอยชนโฉบเฉยวมอบความ
สะดวกสบายและปลอดภยในการขบขเวสปาถอเปนต�านานของยานยนต2ลอทใครๆกถวลหา
เวสปาคอลเลกชนใหม2013นมทงในรนSและLXส�าหรบเวสปาLX3Vรนใหมรปทรงตว
ถงเนนความเรยบหรตามแบบฉบบของ“เวสปา”ทสะทอนผานเสนสายลายโมเดรนผสานเขากบวถ
ดงเดมของเวสปาและเวสปารนS3Vทมาพรอมโคมไฟหนาทรงเหลยมอานเบาะทยมอทธพลมา
จากเวสปาSรนดงเดมเขากนไดกบกระบอกโชคอพแตงสแดงพเศษดวยลวดลายกราฟฟคบนแผง
หนาปดซงคอลเลคชนใหม2013นไดเพมสดานMattSeriesเปนทางเลอกส�าหรบผนยมสดาน
เวสปารนSและLXขนาด125ซซราคาเรมตน89,900บาทและขนาด150ซซราคา
เรมตน112,500บาทสนใจรายละเอยดของแตละรนและทดลองขบขไดทแฟลกชพสโตรเวสปา
ทองหลอโทร:02-714-7742และ02-716-0617-23หรอตวแทนจ�าหนายเวสปาทวประเทศ
www.vespa.co.th
Go back in Time เรองของเวลาทใครๆบอกวาไมเคยหมนกลบแตส�าหรบงานดไซนแลว
เขมของแนวคดการออกแบบไดหมนตกลบสอดตอนเฟองฟอยเสมอๆพรอมๆ
กบการน�าความล�าสมยกลบไปผสมผสานสรางสรรดานดไซนใหมๆทมเสนห
อนนาหลงใหลไรกาลเวลาพรอมๆกบภาพลกษณรวมสมยมรสนยมนคอ
แนวคดของคอลเลคชนEclecticโดยดไซเนอรชนน�าTomDixonทนอก
จากจะมของตกแตงบานและของใชในครวแลวตอนนแนวคดดงกลาวได
ขยายวงออกมาถงนาฬกาขอมอ“BLOCK”โดยผลตขนจากการปมกอน
สเตนเลสสตลขนเปนรปทรงของตวเรอนหนาปดเปนการแกะสลกลกลงไป
อยางประณตพรอมกระจกหนาปดครสตลททนทานแวววาวใชเครองนาฬกา
จากสวตมใหเลอก3สสเตนเลสสตลสโรสโกลดและสทองเหลองแตละเรอน
สลกตวเลขก�ากบเฉพาะตวดวยแสงเลเซอรนบวาเปนหนงในงานออกแบบ
นาฬกาทรวมสมยไรกาลเวลาในแบบทลงตวแบบNomorenolessจรงๆ
สนใจรายละเอยดเพมเตมจากตวแทนน�าเขาMOTIFชน3โรงแรมเอราวณ
โทร.02-250-7740หรอwww.motifartofliving.com/
Personalize your Television เราทกคนคงตางตองหลงใหลกบการชม
รายการโทรทศนจะเปนเพอการบนเทงความร
ขาวสารหรอความชอบสวนตวกตามยงทกวนน
เรามจ�านวนชองใหชมกนมากขนมการถายทอด
ภาพทชดเจนสมจรง(บางครงกคมชดเหนอจรง
เสยอก)แตกลบกลายวาการออกแบบโทรทศน
กลบไมมการพฒนาปรบรปแบบใหเขากบยคสมย
แมวาจะกลายมาเปนจอแบนแตกไมพนทจะเปน
กลองเหลยมๆพลาสตกสด�าซงบางครงกกลาย
เปนสงทดไมลงตวทสดในการตกแตงบาน
ดวยเหตผลนท�าใหRobertBronwasser
ดไซเนอรผลตภณฑทมแบรนดของตวเองนามวา
SMOOLไดมองหาไอเดยแปลกใหมใหกบนยาม
ของการออกแบบโทรทศนทประสานการใชงาน
เชงไฮเทคกบรปแบบรวมสมยของการตกแตงทอย
อาศยตวเครองนอกจากรปทรงแปลกใหมแลว
ยงออกแบบหมดวยผาในโทนสสดใสเขากบสไตล
การตกแตงบานในปจจบนสรางสรรคใหโทรทศน
เปนจดเดนและเปนเสมอนเฟอรนเจอรชนหลกท
นาสนใจของหองนบเปนไอเดยการออกแบบ
โทรทศนแนวคดล�าสมยแหงปกนทเดยว
ดรายละเอยดไดทwww.smool.nl
08 • APRIL • JUNE 2013
นทรรศกาล “ลอด ขาม ผาน โครง : Trans – structurity” โดยทศนยเศรษฐเสรระหวางวนท7มถนายน–6สงหาคม2556ณ338OIDAGalleryโทร.09-0198-8749เนอหาส�าคญคอการสรางบทสนทนาและขอถกเถยงในปรมณฑลของ‘การเมองแหงความกลว’(PoliticsofFear)เพอทจะเปดโอกาสในการท�าความเขาใจลกษณะตางๆของความกลวในสงคมโลกรวมสมยทงนเพอใหเกดมมมองและทางเลอกตอเสรภาพและอสรภาพทสมควรแกปจเจกบคคล
หอศลป บานจม ทอมปสน รวมกบ Thai Art Archives จดนทรรศกาลรวมสมย“มณเฑยรบญมาภาพรางโครงการทคางคาและผลงานทหาชมยาก”เนองในโอกาสครบรอบ60ปของมณเฑยรบญมาศลปนไทยผลวงลบทไดรบการยอมรบระดบนานาชาต(2496–2543)ระหวางวนน–31กรกฎาคมณหอศลปบานจมทอมปสนโทร.027622562
ตวแทนกลม Join Box รวมกนจดงาน“เหมาเอาใจหมา” วนท8มถนายน2556ตงแต11.00–20.00น.ณโครงการอารยการเดนภายในงานจะพบกบการออกรานทงเสอผาเครองประดบจากดไซเนอรไทยมของใชภายในบานสนคาเกยวกบสตวเลยงและอกมากมายโดยงานนเพอการกศลเพราะรายไดหลงหกคาใชจายแลวจะน�าไปสมทบทนมลนธเพอสนขในซอยชวยเหลอสนขและแมวขอมลเพมเตมโทร.0819389850
นทรรศกาล The R.C.A.(Ratchaburu Construction Workers Open Air)จดแสดงชดภาพถายบคคลซงตอเนองมาจากชดภาพถายA.W.C.เมอป2550–2553อนเกดจากความรวมมอระหวางRalfTootenศลปนชางภาพชอดงระดบโลกชาวเยอรมนและศลปน,ภณฑารกษวศนบรสพานชวรภาชนผลจากการท�างานอยางตอเนองนท�าใหเกดการเปลยนแปลงสสถานท/ภมภาคไมเพยงแตเกยวของกบผลลพธจากการถายภาพบคคลแตยงเกยวของถงการน�าเสนอแนวคดคอการสรางการรบรสงใหมทสมบรณและเปนความพยายามท�าใหมองเหนปญหาส�าหรบคนทไมไดตระหนกถงมนอกดวยขอมลเพมเตมโทร.0818803600www.facebook.com/THT.dKunst
โรงแรม โซฟเทล กระบ โภคธรา กอลฟ แอนด สปา รสอรท พกผอนแสนสบายกบบรการชนเลศพรอมองแอบแนบชดทะเลอนดามนสวยสงบเปนสวนตวดวยโปรโมชนสดพเศษทโรงแรมโซฟเทลกระบโภคธรากอลฟแอนดสปารสอรทเขาพก3คนทหองซพเรย(รมสวน)ราคาเรมตนท3,266บาท++พรอมอาหารเชาส�าหรบ2ทานตงแตวนน–15ธนวาคม2556
โรงแรมโซฟเทล โซ แบงคอก ตลอดเดอนมถนายนนทหองอาหารพารคโซไซตโรงแรมโซฟเทลโซแบงคอกเชญชวนลมลองสมผสความหอมอรอยของเมนเหดทรฟเฟล5คอรสเชนเหดทรฟเฟลรซอสโตราดซอสกงแมน�านกพราบยางกบผดเหดทรฟเฟลฯไดในราคา3,999บาท++/ทานพรอมดมด�ากบบรรยากาศมมสงสดสวยของกรงเทพฯยามค�าคนส�ารองทนงโทร.026240000
Au Bon Pain รวมกบ Thailand Culinary Academy ใหเชฟในโครงการสรางสรรคเมนแซนดวชแปลกใหมชวนกนใหAuBonPainตลอดทงปนโดยสลบผลดเปลยนไปทกๆ45วนสวนตงแตวนน-31มถนายนนจะไดพบกบเมนรสเขมขนจดจานแบบไทยๆคอไทยสไปซชคเกนแซนดวช140บาทและไทยสไปซชคเกนแรพ140บาทเลอกอยางใดอยางหนงคกบชามะนาวเยนเซเวน–อพหรอเปปซจายเพยง160บาทเทานน
เซนทราทวมรสอรท บาหล เชญชวนไปสมผสธรรมชาตแสนบรสทธใกลหาดเซมนยคยอดนยมชมธรรมชาตตางแดนทองเทยวตามเกาะในดนแดนตองมนตดวยขอเสนอ2แพคเกจยวยวนใจEasyBaliพกตงแต3คนขนไปเรมตนท126เหรยญสหรฐ/หอง/คนหรอATasteofBaliพกตงแต5คนขนไปเรมตนท199เหรยญสหรฐ/หอง/คนทง2แพคเกจรวมบรการรถรบสงไป-กลบสนามบนอาหารเชาส�าหรบ2ทานนวดผอนคลายและยงมกจกรรมนาสนใจอกมากมายตงแตวนน-31ตลาคม56สอบถามขอมลโทร.021011234ตอ1
010 • APRIL • JUNE 2013 011 • APRIL • JUNE 2013
ความสขมกเดนทางผานเราไปอยางรวดเรวเสมอ เผลอนดเดยวเรากอยบานหลงนมาครบ 10 ป หากยอนถามวาเพราะอะไรถงเลอกบานหลงนเปนพนทสะสมความสข และมมไหนทเกบเสยงหวเราะของคณไว
sc show & share
ครอบครวแหงสสนคณธานนทร และคณนรสา กออนนตกล ธรกจสวนตวโครงการบางกอก บเลอวารด รามอนทรา บานทเตมไปดวยสสนและศลปะภาพวาดทกชนบนผนผาใบทมขนาดแตกตางกนถกจดวางเรยงรายไวทวทกมมบานทถกแบงสดสวนภายในบานไวอยางลงตวแตละชนงานสรางสรรคขนมาจากความสขในแตละmomentของครอบครวกออนนตกล
“ครงแรกทเหนบานหลงนในใจบอกวาชอบเลยแบบบานดทนสมยและแปลกตาการแบงสดสวนหองภายในกตรงกบสงทเราตองการไวพอดเรามกรวมตวกนทหองนงเลนเปนสวนใหญเพราะหองนเปนเสมอนจดเชอมตอไปหองตางๆไดไมวาจะอยมมไหนของบานเรากจะเหนรอยยมและความสขของคนในบานเสมอ”
สวนสเขยวรอบบานคณเนาวรตน เขมาภรมย ผอ�านวยการธรกจคลงสนคาและโลจสตกบรษท ดเคเอสเอช (ประเทศไทย) จ�ากดโครงการบางกอก บเลอวารด รามอนทราคงเปนไปไดยากหากตองการบานสกหลงทเดนทางไปไหนกไมมสะดดลอมรอบไปดวยสถานทอ�านวยความสะดวกและยงมพนทมากพอทคณจะเนรมตพนทสเขยวใหลายรอบบานของคณเชนบานของคณเลกเนาวรตน
“ชอบบานทโปรงสบายมากกวาทจะปดบานทบแลวเปดแอรอยแตในบานทงวน จรงๆแลวไมไดเปนคนทมเวลาทจะอยบานท�าสวนสกเทาไรนก แตพอมวนหยดหรอเวลาวางกจะหาซอตนไมทดแลงายๆมาปลกพอรตวอกทกเตมบานแลวคะ อกมมทชอบมากไมแพกนกเปนมมหองนงเลนทสามารถมองไปทสวนขางบานไดและมลมพดผานท�าใหบานเยนไปทงหลง
Happy จนตองบอกตอคณอภรกษ โลหสวรรณ ผอ�านวยการฝายสนเชอธรกจ SMEs 2 ธนาคารออมสนคณอจฉรพร โลหสวรรณผชวยผอ�านวยการ บรษทหลกทรพยเอเชย พลส จ�ากด (มหาชน)โครงการบางกอก บเลอวารด รามอนทราความปลอดภยเปนอกหนงปจจยหลกในการเลอกทอยอาศยเพราะความปลอดภยของคนในครอบครวถอเปนสงส�าคญทสดเชนเดยวกบครอบครวโลหสวรรณทเลอกความปลอดภยเปนอนดบหนง
“สงแรกทชนะใจเรายกใหกบเรองความปลอดภยททางโครงการมใหกบลกบานรองลงมากเปนแบบบานทเขาแบงสดสวนหองทกหองใหไวไดอยางลงตวเรามหองทานอาหารทเปนสดสวนแยกมมมาจากหองรบแขกอยางชดเจนหองอาหารเลยกลายเปนมมโปรดของครอบครวเรามครวขนาดก�าลงดไมใหญหรอเลกไปท�าใหคลองตวเวลาเตรยมอาหาร”
009
012 • APRIL • JUNE 2013 013 • APRIL • JUNE 2013
ดนเนอรในบรรยากาศหรทกวนคณณฐรดา บวมนธรกจสวนตวโครงการคอนโดมเนยมเซนทรคซน รชวภาไมวาพนทเลกหรอใหญกสามารถสรางความสขใหกบคณไดไมยากเลยขนอยกบความลงตวทคณตองการและนคอความลงตวทเขาทงคไดเลอกแลว
“เรามหองทานขาวทบรรยากาศดไมแพหองอาหารหรๆ ในเมองเลยคะเราชอบทจะท�าอาหารทานกนเองมากกวาทจะทานขาวนอกบานแมจะเปนคอนโดทมพนทไมใหญมากนกแตเรามครวขนาดใหญมากพอส�าหรบเตรยมปารตเลกๆมสเตกนมๆทเราท�าเองกบววทสวยทสดส�าหรบเรา”
บานทเปนมากกวาทอยอาศยคณสกจ สขมาลไพบลยกรรมการผจดการ บรษท เคม แอนด พลาส จ�ากดโครงการ ชาลสา ลาดพราว-วงหนหากทพกของคณจะเปนไดมากกวาทอยอาศยสดสวนของพนททลงตวบวกกบการเดนทางทสะดวกสบายท�าใหบานหลงนกลายเปนโฮมออฟฟศขนาดยอมทเจาของบานสามารถใชชวตไดอยางมความสข
“ผมใชชวตในบานหลงนเกอบ24ชวโมงเพราะนอกจากจะเปนบานทเราไวพกอาศยแลวผมยงท�าเปนโฮมออฟฟศดวยครบมมโปรดของผมจะอยทหองรบแขกผมใชมมนรบรองลกคาและพกผอนไปในตวดวยรปแบบของบานทถกแบงอยางเปนสดสวนท�าใหผมสามารถใชประโยชนในพนทไดอยางเตมทการเดนทางทสะดวกสบายท�าใหตดสนใจไดเลยในครงแรกทพบโครงการน”
เหมอนมยมสวนตวในบานคณกรรณการ ปนตานา พนกงานบญชโครงการคอนโดมเนยมเซนทรคซน รชวภาไมใชเรองงายหากคณตองการทอยอาศยทมสระวายน�าขนาดใหญหองฟตเนสทกวางขวางมความปลอดภยทเพยบพรอมส�าหรบคณกรรณการเธอมทกสงทเธอตองการ
“ใครวาอยคอนโดแลวอดอดหองเลกและคบแคบนนคงไมใชกนตเพราะนอกจากหองของกนตจะมหองนงเลนทเปนสดสวนแลวมมโปรดจะเปนหองครวและหองทานอาหารเพราะนอกจากจะมขนาดใหญมากพอทจะจดปารตกบเพอนๆไดแลวกนยมสระวายน�าสวนตวทใหญมากมFacilityทครบทกความตองการและทส�าคญวางใจกบระบบรกษาความปลอดภยเพราะทนมรปภตลอด24ชวโมง”
สดชนทกครงกบเสยงนกรองตอนเชาคณธนชย ธารธรภาพพนกงานตรวจสอบบญชโครงการคอนโดมเนยมเซนทรคซน รชวภาตนไมสงอนรมรน เสยงนกรองทคอยเตอนคณวาตอนนเปนเวลาเชาแลวหรอแมอากาศอนบรสทธทคณพรอมจะสดลมหายใจใหเตมปอดแลวเรมท�างานในวนใหม
“ผมชอบเสยงนกรองในตอนเชาทมกจะปลกผมใหตนชอบทจะเปดหนาตางบรเวณหองครวเพอรบลมและอากาศทบรสทธคอนโดแหงนใหความรสกเหมอนผมไดอยบานไดอยใกลกบธรรมชาตผมมมมทจะจบกาแฟอนๆอานหนงสอเพอพกผอนหลงจากอยกบงานมาทงวน”
เหมอนรกแรกพบคณมารสา ราญรอนสงคราม แมบานโครงการวสตา ปารค วภาวดปกตไมใชคนทจะถกใจอะไรงายๆแตส�าหรบบานหลงนถกใจตงแตครงแรกทไดเหนมนชอบไปหมดทงแบบบานการแบงสดสวนภายในบานถนนในหมบานทกวางและระบบรกษาความปลอดภยเหมอนเปนรกแรกพบ
“บานหลงนเตมไปดวยเรองราวมากมายครงแรกทไดเหนบานเหนตวโครงการกตดสนใจทจะซอทนเลยทกอยางก�าลงพอดตรงกบทเราตองการทงหมดบานหลงขนาดก�าลงดภายในแบงสดสวนของบานไดอยางลงตวหองโปรดของดฉนจะอยบนหองนอนใหญซงแบงใหมหองพระและหองรบแขกอยชนเดยวกนเวลาไหวพระเสรจกจะใชชวตสวนตวอยบนน”
011
014 • APRIL • JUNE 2013 015 • APRIL • JUNE 2013
กาวสความส�าเรจอยางยงยน 10ปทเตบโตอยางมคณภาพบนเสนทางสรางสรรคอสงหารมทรพยอยางครบวงจรและมระดบ เอสซ แอสเสท ไดเสนอแนวคดสรางสรรคใหมเนนพฒนาทอยอาศยทกรปแบบอยางยงยนดวยนวตกรรมและการออกแบบทใสใจทกรายละเอยดเพอใหบานเปนดงจดเรมตนทดของชวตและอนาคต กาวตอไปของ เอสซ แอสเสทจะสยายปกการท�างานใหมากกวาแคมตของการออกแบบพนฐาน โดยจะสรางปรากฏการณใหมเพอยกระดบมาตรฐานงานอสงหารมทรพยดวยนวตกรรมบวกฟงคชนทผานการสรางสรรคโดยบคคลากรมากความสามารถเพอพฒนาทงอสงหารมทรพยคณภาพชวตและคณภาพสงคมตามแนวคดทวาหากสงคมอยไมไดธรกจกอยไมได เพอกาวสเปาหมายส�าคญ นนคอการเตบโตอยางมคณภาพและยงยนอยางแทจรง
เตบโตผสมผสานอยางมคณภาพ การท�าธรกจอสงหารมทรพยของเอสซแอสเสทเนนการสรางความสมดลทงดานเศรษฐกจสงคมและสงแวดลอมมการบรหารจดการทรพยากรเพอใหเกดประโยชนสงสดอยางคมคา โดยใหความส�าคญกบค�าวาSustainable(ยงยน)และProfitable(มก�าไร)ซงเปนสองสงทตองเดนควบคกนไปเพอใหธรกจเจรญเตบโตอยางมนคงพรอมกบการสรางผลก�าไรอยางยงยนนอกเหนอจากนนเอสซแอสเสทยงตระหนกถงความส�าคญของการเตบโตรวมกนอยางยงยนกบพนธมตรทางธรกจโดยเนนสรางความสมพนธระยะยาวทางธรกจแกบคลากรในองคกรลกคาพารทเนอรผถอหนรวมไปถงสงคมดวย
วฒนธรรมสรางความแตกตาง ทามกลางความหลากหลายของธรกจอสงหารมทรพย เอสซแอสเสท เลอกใชกลยทธสรางความแตกตางดวยการปลกฝงความแขงแกรงของวฒนธรรมองคกรสนบสนนใหบคลากรทกคนมอบสงทดทสดแกลกคาเหมอนกบการสรางบานอยเอง โดยใหความส�าคญกบการตอบโจทยความตองการทงเรองดไซนและฟงคชนของคนทกไลฟสไตลดวยมาตรฐานระดบพรเมยมในแตละเซกเมนทเพอใหลกคารบรถงความแตกตางของผลตภณฑและบรการทเอสซแอทเสทมอบใหซงชวยยกระดบมาตรฐานคณภาพชวตใหดขน และดวยมมมองทางธรกจอสงหารมทรพยทเฉยบแหลม ท�าใหเอสซ แอสเสทสามารถปนแบรนดอสงหารมทรพยระดบพรเมยมจนประสบความส�าเรจสรางชออยางมนคงบนพนฐานการด�าเนนธรกจดวยความซอสตยและจรงใจทส�าคญคอรกษาค�าพดสญญาทใหไวกบลกคาเพอสรางความศรทธาใหเกดขนในใจของลกคาซงถอเปนกญแจส�าคญทท�าใหเอสซแอสเสทกลายเปนบรษทพฒนาอสงหารมทรพยของคนไทยทไดรบความไววางใจในเรองคณภาพสนคาและบรการหลงการขาย
A DECADE OF DISTINCTION & SUSTAINABILITY10 ปมาแลวทใครตอใครตางรจก บรษท เอสซ แอสเสท คอรปอเรชน จ�ากด
(มหาชน) บรษทพฒนาธรกจอสงหารมทรพยของประเทศไทย ทยงคง
มงมนพฒนาธรกจใหเจรญกาวหนาควบคไปกบการสรางสรรคทอยอาศย
ทกรปแบบอยางใสใจในรายละเอยด
ตอเนองมาถงวนน ในโอกาสครบรอบ 10 ป เอสซ แอสเสท ไดพสจน
ความเกรยงไกรในวงการพฒนาอสงหารมทรพยใหไดเหนแลววา สามารถ
ตอกรทางธรกจกบคแขงตางๆ ไดดวยประสบการณและความสามารถใน
การบรหารธรกจอสงหารมทรพยแบบมออาชพ คงไมใชเรองธรรมดาแนๆ
ทผลตภณฑหรอบรการสกแบรนดจะคงทนและยนหยดเตบโต
อยางมเสถยรภาพในตลาดไดอยางตอเนองตลอด 10 ป
และกาวตอไปนบจากน คณณฐพงศ คณากรวงศ รองประธาน
เจาหนาทบรหาร จะเปนผทมาตอยอดความส�าเรจและผลกดนใหธรกจ
เตบโตอยางตอเนองทงในเรองวสยทศนและเปาหมายองคกร
พฒนาอยางไมหยดยง จนถงวนนเอสซแอสเสทเตบโตขนมากซงหากจะเปรยบเทยบเปนมนษยสกคนคงเปนคนทมความจรงใจและอบอนดงนนหวใจหลกของเอสซแอสเสทนบจากนไปนอกเหนอจากการน�าเสนอผลตภณฑระดบพรเมยมแลว จะเนนเรองการท�าใหผลตภณฑและบรการเปนทรจกในภาพลกษณทดและนาเชอถอซงสงทลมไมไดคอการท�าประชาสมพนธตามสอตางๆอยางตอเนอง เพอสรางความเชอมนใหกบผบรโภคอยางไมมขอสงสย ทผานมาเอสซแอสเสทใสใจในทกรายละเอยดของการออกแบบพนทใชสอยเพอใหทอยอาศยสามารถอยไดนานฟงคชนครบและตอบสนองการใชสอยไดอยางสมบรณแบบท�าใหลกคาเกดความประทบใจและกลายเปนความภมใจของผอยอาศยทจะไดแนะน�าสงทดใหแกผอนซงท�าใหเอสซแอสเสทมความสมพนธอนดกบกลมลกคามาโดยตลอดและยงไดลกคาใหมเพมขนเรอยๆ
ชวตทด มาจากจดเรมตนทด จดเรมตนของ เอสซ แอสเสท เกดจากแนวคดทวา Live LifeForwardซงตองการสอใหเหนถงการออกแบบทใสใจทกรายละเอยดเพอสรางเอกลกษณเฉพาะตวใหกบบานแตละหลงรวมถงการใชชวตอยางมความสขในทกวนดวยการมองไปขางหนาซงถอเปนการพฒนาธรกจทใชมมมองการคดเพออนาคต ส�าหรบแผนการสรางความกาวหนาในปนเอสซแอสเสทมาพรอมกบสโลแกนใหมทวา“ForGoodMorning”หรอ“ชวตทดมาจากจดเรมตนทด”ซงจะเปนจดมงหมายในการท�างานเหมอนเปนแรงผลกดนส�าคญในการคนหาความส�าเรจเนองจากณวนนเอสซแอสเสทไดสรางพนฐานจดเรมตนไวเปนอยางด เพอรอใหลกคาทกคนเขามารบโอกาสในการสรางอนาคตทดตอไป
sc showcase
012
016 • APRIL • JUNE 2013 017 • APRIL • JUNE 2013
ปจจยการประกอบการพจารณาในการคดสรรท�าเล การออกแบบบานและสภาพแวดลอมภายในแตละโครงการ
เนองจากทางบรษทตองการแผขยายธรกจออกไปในวงกวางเราจงตองมองยอนกลบไปยงจดส�าคญ5ประการของการท�างานทชวยสงเสรมสนบสนนใหเกดความกาวหนาทยงยนดวยหลกเหตผลดงน
Practical Design การออกแบบใหแตละโครงการค�านงถงพนทใชสอยทลงตวสามารถปรบเปลยนใหเกดประโยชนสงสดในทกชวงเวลาของการอยอาศย
Accessible Locationการเลอกเฟนท�าเลศกยภาพทแวดลอมดวยความเจรญก�าหนดเสนทางการเขา-ออกอยในต�าแหนงทเดนทางไดสะดวกสบาย
Lively Neighborhood สรรคสรางสงคมคณภาพภายใตความครบครนพรอมสรรพไปดวยสงอวยนวยความสะดวกตางๆเพอใหบานทกหลงเปนชมชนคณภาพทเปยมดวยมตรภาพทอบอน
Security Careมการวางแผนและออกแบบระบบรกษาความปลอดภยทเปนเลศ เพอมอบความอนใจใหกบผอยอาศยตลอด24ชวโมง
Intelligent Home น�านวตกรรมและเทคโนโลยอจฉรยะมาปรบประยกตใชภายในโครงการ เพอพฒนาชวตความเปนอยของลกบานทเปยมดวยประสทธภาพตลอดการอยอาศย
การเตรยมพรอมและใหความส�าคญกบวกฤตการณน�าทวมทผานมา
จากสภาวะน�าทวมทเกดขนบรษทSCASSETไดตระหนกและใหความส�าคญเปนอยางมากมการวางนโยบายและมาตรการดแลโครงการและลกคาเปนโดยใชงบประมาณก�าลงคนและเครองมออปกรณดแลอ�านวยความสะดวกใหตลอดระยะเวลาทเกดวกฤตอทกภยซงแบงการลงมอจดเตรยมไวเปน3เรองหลกๆไดแก (1) จดหาเครองมอและวสดอปกรณในการดแลปองกนน�าทวมทกโครงการ (2)จดสรรทมเจาหนาทประจ�าวอรรมอาคารชนวตรทาวเวอร3และทโครงการเพอตรวจเชคขอมลและดแลลกคาตอเนองตลอด24ชวโมงรวมถงเปดคอลเซนเตอร(โทร1749กด8)ใหลกคาไดโทรมาแจงขาวสารรบเรองและตอบค�าถามและมการแจงขอมลผานSMSใหลกบานทราบทงเรองระดบน�าและมาตรการการเตรยมตว
(3)จดหารถรบ-สงและปจจย4เพออ�านวยความสะดวกส�าหรบลกบานพรอมจดเตรยมสถานทรองรบลกคาเพอส�ารองในกรณฉกเฉนทอาคารชนวตรทาวเวอร3 ทงนทกๆโครงการภายใตการดแลของบรษทSCASSETมการวางแผนกอสรางใหสงกวาระดบถนนภายนอก30-50ซม.ซงสามารถปองกนน�าเขาโครงการไดระดบหนง และจากมาตรการดงกลาวท�าใหการปองกนโครงการประสบความส�าเรจภายในโครงการทอยในเขตแนวน�าทวมทงหมดไมไดรบผลกระทบแตอยางใดถอไดวาวกฤตครงนท�าใหบรษทSCAssetไดรบความไววางใจและค�าขอบคณจากลกคาเปนอยางดทเดยว
กจกรรมครบรอบ 10 ป อยางไรกตามสงส�าคญทเอสซแอสเสทยงคงยดถอในการท�าธรกจไมเปลยนแปลงคอปรชญาทวาดวยการออกแบบผลตภณฑและบรการทมความชดเจนในทศทางของตวเองดงนน ในโอกาสครอบรอบ10ป เอสซ แอสเสทจงไดเตรยมจดกจกรรมทางการตลาดรวมถงการโฆษณาประชาสมพนธผานสอตางๆ เพอตอกย�าภาพลกษณและสรางการรบรทชดเจนใหผบรโภคโดยตงแตเดอนมถนายนเปนตนไปทกคนจะไดเหนภาพโฆษณาตางๆของเอสซแอสเสทซงจะมการสอสารครบแบบครบวงจรทสะทอนถงบคลกทชดเจนยงขนพรอมกบไฮไลทของกจกรรมครบรอบ 10ป งานจะจดขนทพารากอนโดยเปดตว3คอนโดใหมภายใตชอแบรนด“Centric” มโลเคชนท พทยาและ รชดา-หวยขวาง กบอารยสเตชน ทงหมดน คอ ความมงมนตงใจของบรษท เอสซ แอสเสท คอรปอเรชน จ�ากด (มหาชน) เพอสรางจดเรมตนทดของชวต และพรอมตอบสนองในทกกาวจงหวะชวต เพออนาคตทด
Centricอารยสเตชน
015
บทสรปผลงานอนโดดเดน รวมถงเกยรตประวต และการไดรบรางวลระดบประเทศ
การพฒนาอนตอเนองจนกระทงถงป2555นบไดวาเปนปทบรษทSCASSETสะทอนพฒนาการโดยรวมไดอยางชดเจนมการเปดโครงการใหมๆออกมาอยางตอเนองถง14โครงการบนท�าเลศกยภาพทวกรงเทพฯและปรมณฑลรวมถงขยายการพฒนาไปยงเมองตากอากาศชายทะเลทเปนแหลงทองเทยวของคนกรงเทพฯอยางหวหนเปนครงแรกซงนบวาเปนอกกาวแหงความส�าเรจทบรษทฯท�าไดดเกนเปาหมายทตงไวสงผลใหมยอดขายเตบโตอยางตอเนองแถมบรษทฯยงไดรบรางวลส�าคญๆสะทอนความมประสทธภาพในการด�าเนนธรกจอสงหารมทรพยระดบประเทศดงน • รางวลบรษทจดทะเบยนดานการรายงานบรษทภบาลประจ�าป2556(TopCorporateGovernanceReportAwards)จากงาน“SETAwards2012’’ซงจดโดยตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและวารสารการเงนธนาคาร •รางวลInvestors’ChoiceAwardจากสมาคมสงเสรมผลงทนไทยเพอแสดงและยกยองวาบรษทฯใหความส�าคญกบผถอหนอยางเขมแขง • รางวลพฒนาอสงหารมทรพยยอดเยยมของไทยประจ�าป 2555(Top10DevelopersAwards2012)จากงานBCIAsiaTop10DeveloperAwards2012ทจดขนโดยบรษทบซไอเอเซยคอนสตรคชนอนฟอรเมชนจ�ากดและFuturArcJournal • โลประกาศเกยรตคณโครงการอสงหารมทรพยดเดนประจ�าป2555จากศนยขอมลวจยและประเมนคาอสงหารมทรพยไทย(Area)และบรษท เอเจนซ ฟอร เรยลเอสเตทแอฟแฟรสจ�ากด ในประเภทโครงการบานเดยวราคาระดบสง • รางวลพฒนาอสงหารมทรพยยอดเยยมของไทยประจ�าป 2556(Top10DevelopersAwards2013)จากงานBCIAsiaTop10DeveloperAwards2013ทจดขนโดยบรษทบซไอเอเซยคอนสตรคชนอนฟอรเมชนจ�ากดและFuturArcJournal
โครงการไลฟบางกอกบเลอวารดรงสต
018 • APRIL • JUNE 2013 019 • APRIL • JUNE 2013
smart decor
017
Know you lights กอนอนเลยนน เราตองมาท�าความรจกกบประเภทของไฟแสงสวางเสยกอนเพอใหเขาใจลกษณะของแสงสวางการน�าไปใชงานและการเลอกโคมไฟทเหมาะสมซงจะมผลตอการควบคมแสงและการใหแสงสวางทมปรมาณพอเหมาะนนเองไฟแสงสวางส�าหรบทอยอาศยทครอบคลมตงแตหองนงเลนจนถงหองนอนนนแบงออกไดเปน3ประเภทใหญๆดงน
1. ไฟแสงสวางทวไป (Ambient lighting) เปนการใหไฟแสงสวางในลกษณะทมการกระจายไปทวบรเวณพนทในปรมาณแสงทสวางเทากนทงหมด เปนการจดไฟทเนนความสวางใหกบพนทขนาดใหญแตไมเนนความสวยงามหรอบรรยากาศโดยโคมไฟทใชจะเปนชนดทกระจายแสงไดดกวาหรอตดตงในจ�านวนมากๆทวทงพนทเชนโคมไฟหลอดฟลออเรสเซนตหรอโคมไฟดาวไลท
Light up you life (and your home)
ความสวยงามนาอยนาสบายและดโออาภายในบานนน นอกจากจะมาจากการตกแตงทสวยงาม และความเปนระเบยบเรยบรอย ความสวางไสวภายในบานทงกลางวนและกลางคนกมสวนส�าคญทชวยสรางใหบรรยากาศในบานนาอยหรอดอดอด นอกจากความสวยงามแลว แสงสวางยงชวยใหอยอาศยและใชสอยไดสะดวกสบาย
การตดตงไฟแสงสวางภายในบานนนควรมการศกษาถงลกษณะการใชงานภายในหองการตดตงดวงไฟภายในบานทเราเหนกนนนเปนออกแบบและตดตงไฟแสงสวางแบบทวไปไมไดค�านงถงการจดวางเฟอรนเจอรและการใชงานตามความเปนจรงของแตละครอบครวดงนนในบางครงหลายคนอาจรสกวาท�าไมไฟในบานไมสวางพอเพยงหรอมแสงแยงตาในบางมมมองวนนเราจะมาบอกเลาเรองราวของการตดตงไฟแสงสวางและการเลอกใชโคมไฟใหเหมาะสมกบทกการใชงานภายในบานของคณ
2. ไฟแสงสวางเฉพาะบรเวณ (Task lighting)
เปนการใหแสงสวางเฉพาะจด โดยเฉพาะจดทมการใชสอยเฉพาะกจทอาจใชตอเนองหรอใชเปนชวงเวลาเทานนเชนบรเวณโตะท�างานหวเตยงหรอหองครว โคมไฟทเหมาะสมอาจเปนโคมไฟอานหนงสอทปรบองศาไดโคมไฟกงตดผนงหรอโคมไฟหอยเปนตน
3. ไฟแสงสวางสองเนน (Accent lighting)
เปนการใหแสงสวางเนนไปทวตถหรอพนทเพอใหดมความสวยงามนาสนใจเพมมตใหกบหองไฟประเภทนไมเนนความสวางแตจะเนนลกษณะการสองของแสงไฟโทนสของไฟมกใชโคมไฟประเภทสปอรทไลททเปนล�าแสงชดเจนหรอการซอนหลอดไฟประเภทหลอดนออนหรอไฟแถบแอลอดเปนตน หลงจากทเราทราบถงประเภทลกษณะไฟแสงสวางหลกนแลวกคงจะไมใชเรองยากอกตอไปในการออกแบบแสงสวางภายในบานอยางไรกดการออกแบบแสงสวางภายในบานนนจะตองดขนาดสภาพหองและการใชงานประกอบควบคไปดวยดงนนในสวนตอไปนเรามภาพตวอยางหลากหลายสถานการณทจะมาชวยเพมความกระจางใหกบการออกแบบแสงสวางในบานของคณ
นอกเหนอจากโคมไฟแขวนจ�านวนมากแลวเพอใหไดแสงสวางทวไปแลวบางครงเราสามารถใชโคมไฟแขวนเดยวๆ ขนาดใหญหรอโคมไฟระยาทกระจายแสงไดกวางแตความสวางอาจจะไมมากนกไดเชนกนแสงลกษณะนจะเรยกวาแสงสวางทวไปแบบสลวหรอLowambientlightingซงจะมการน�าแสงสวางเฉพาะบรเวณ(Tasklighting)มาชวยในบรเวณทจ�าเปน
การเลอกใชไฟแสงสวางเฉพาะบรเวณ (Tasklighting) รปท 3-6 โดยเฉพาะอยางยงบนโตะท�างานนนควรเลอกโคมไฟทเหมาะสมกบการใชงาน เชน ไฟทใชสองเพอเขยนหนงสอควรปรบองศาไดและจดวางในต�าแหนงทจะไมเกดเงาพาดลงบนบรเวณทก�าลงเขยนอกทงตองมโคมทปองกนแสงไมใหแยงตาอกดวยหรอโคมไฟสองโตะท�างานทใชคอมพวเตอรเปนหลกโคมไฟควรมขนาดกวางกระจายแสงไดทวบรเวณแปนคยบอรดควรจดวางโคมไฟไวดานหนาเพอปองกนไมใหแสงไฟไปสะทอนหนาจอคอมพวเตอร
การจดแสงแบบสวางทวไป(Ambientlighting)ใหแสงสวางกระจายไปทวพนทอยางสม�าเสมอนอกเหนอจากการใชโคมไฟฝงฝาเพดานแลวเราสามารถใชโคมไฟแบบแขวนไดเชนกนโดยตดตงในปรมาณและในต�าแหนงเดยวกบโคมไฟแบบฝงนนเองซงโคมไฟแขวนจะใหภาพลกษณทสวยงามมากกวาในการตกแตงและเพมจดสนใจใหกบหองยงขน
1
2
3 6
5
4
020 • APRIL • JUNE 2013 021 • APRIL • JUNE 2013
019หองครวควรตดตงไฟแสงสวางเฉพาะบรเวณ(Tasklighting)นอกเหนอจากไฟแสงสวางแบบทวไป โดยใชโคมไฟแขวนเพดานเพอความสวางไสวในการประกอบอาหารและชวยใหเหนสสนของอาหารทก�าลงปรงไดดขนอกดวย(รปท12)
ไฟแสงสวางเฉพาะบรเวณ (Task lighting)รปท7-8อกจดทส�าคญคอบรเวณโซฟาหรออารมแชรในหองนงเลนโดยมากมกใชเพออานหนงสอหรอเพมแสงสวางใหกบหองควบคไปกบแสงสวางทวไปแบบสลว(Lowambientlighting)โคมไฟทใชควรปรบความสงต�าไดตามลกษณะการนงและความสงของโซฟาและหากปรบองศาไดกจะดมากจะชวยลดแสงแยงตาไดดมากขนขณะทใหแสงสวางไดมาก
หองนอนเปนหองทไมควรตดตงโคมไฟไวทเพดานเพราะจะกอใหเกดแสงแยงตาไดมากทสดแตโดยปกตแลวมหลายๆคนชอบอานหนงสอกอนนอนการใชไฟแสงสวางทวไปกอใหเกดความร�าคาญแกคนขางๆไดอกทงยงแยงตาดงนนจงควรตดตงไฟอานหนงสอตดตงใกลหวเตยงสามารถปรบเบยงใกลไกลตามเหมาะสมโคมไฟตดผนงยงชวยใหมพนทวางของตางๆบนโตะขางเตยงอกดวย(รปท9)
7 8 10
11
ส�าหรบไฟแสงสวางสองเนน(Accentlighting)มกน�ามาใชในการสรางจดเดนในการตกแตงอาจเปนการใชไฟกงตดผนงหรอไฟสปอรทไลทตดเพดานสองลงมาไฟแสงสวางลกษณะนเพมความโดดเดนใหกบการตกแตงในยามค�าคนเพอแสงเงาใหเกดมตภายในหองเสรมสรางบรรยากาศสะทอนความหรหราโออาอกดวย
หองรบประทานอาหารกเปนอกสวนทตองการแสงสวางแบบเฉพาะบรเวณ(Tasklighting)โคมไฟแขวนเหนอโตะอาหารเพมความสวางและชวยใหเราเหนสสนอนนารบประทานของอาหารอกดวยตดตงโคมไฟใหสงจากผวหนาโตะประมาณ40-50เซนตเมตรหากสงกวานนแสงไฟจะสองเขาตาได(รปท11)
12
9
022 • APRIL • JUNE 2013 023 • APRIL • JUNE 2013
garden view
020
10 พรรณไมนาปลกส�าหรบคนรกตนไม
Garden Décor
ลางเนอชอบลางยา... ใครชอบตนไมชนดไหนพนธใดกหากนไปปลกในสวนเพอเพมความสดใสรบลมฝนกนนะคะ แตหากใหจดอนดบสดยอดพรรณไม
ทนาปลกแลว เหนทจะไมพนพรรณไมเหลานอยางแนนอน
พรรณไมส�าหรบคนไมมเวลา
แมจะรกสวนรกตนไม แตตองท�างานนอก
บานกวาจะกลบถงทพกกมดค�า จะหาตนไมชนดใดทดแลงายมาปลกดหนอ?? ..ขอแนะน�าพรรณไมใบทางอยางสบปะรดส มใบหลากสสนใหเลอกแถมบางชนดแทงชอดอกสวยสดใสอกทงดแลงายเพยงจดใหอยบรเวณทไดรบแสงแดดครงวนยามเชาจะจบใสกระถางเกาะตนไมใหญจดสวนแนวตงหรอปลกรวมกบพชชนดอนในสวนกเขาทหากมเวลากรดน�าใหขงอยบนยอดเพยงเทานกสวยขบสสนใหสวนไดแลว
พรรณไมส�าหรบคนพนทนอย แตตองการบรรยากาศธรรมชาตมพนทระเบยงอยนอยนด คดไปคดมาตองหาตนไมมาปลกใหไดวาแตจะเปนตนอะไรนน...เหนเขาแขวนกนบนลวดหรอกงไมแบบไมตองมวสดปลกใบสเทาอมเขยวพรวปลวลมเหมอนมานชวยทงพรางแสงและสายตาจากภายนอกไดดทแทกเรยกกนวา“ตนเคราฤาษ”นเองแคฟงชอกมองเหนภาพเพยงหาทแขวนเรยงกนไวรมระเบยงทอากาศปลอดโปรงฉดพนน�าใหพวกเขาอยางทวถงประมาณ2-3วนครง แมอยคอนโดฯ กใกลชดธรรมชาตไดไมยาก
พรรณไมส�าหรบคนชอบความหอม
ทสดของความหอมขอยกให“ดอกพด”แมบางคนจะเถยงวาเดยวนเคามตน “หอมหมนล”หอมไกลหอมนานแตหากใหหอมทนและมใหเลอกหลากหลายสายพนธ ดอกทงสวยทงขาวกขอยกนวให“ดอกพด”ทวาซงมทงพนธดอกเดยวและดอกซอนบางตนชอดอยาง“พดเศรษฐ”แคฟงชอกตองรบหามาปลกกนแลวพดชอบแสงแดดจดน�าปานกลางดนรวนระบายน�าดน�าไมขงแฉะ
พรรณไมชวยรวสวย มาแตงรวหนาบานใหนามอง ดวยไมเลอยดอกสวยอยางพวงประดษฐไมเลอยเถาใหญทใหดอกสชมพออน(จรงๆแลวคอกลบเลยงม3ใบ)บานสะพรงเตมตนขามปตงแตเดอนธนวาคมถงเมษายนขอดของพวงประดษฐคอดอกดกบานทนเมอออกดอกจะคลมเตมรวจนมองไมเหนใบดสวยงามมากอกทงปลกเลยงงายชอบแสงแดดจดดนปนทรายระบายน�าดไมมโรคและแมลงรบกวนทงยงทนแลงดวย
Tipsสบปะรดสหรอบรอมเลยดมรากกงอากาศทสามารถดดน�าและอาหารไดหากตองการปลกรวมกบพชชนดอนในสวนควรใชวสดปลกทโปรงเบาอยางเปลอกมะพราวสบ และปลกบรเวณทสงสกหนอย เพอใหระบายน�าดสวนเคราฤาษเปนทลแอนดเซยชนดหนงทมรากอากาศและไทรโคม(ขนสเทาปกคลมทวใบ)ท�าหนาทดดน�าและอาหารทงสองชนดไมจ�าเปนตองปลกบนวสดปลกอกทงเปนพชทนแลง2-3วนคอยใหน�าได
024 • APRIL • JUNE 2013 025 • APRIL • JUNE 2013
022
ทสดของความสวย
ทกคนตางพดเปนเสยงเดยวกนวา“กหลาบ” เปนราชนแหงความงามทเหนเมอใดกอยากหามาปลกแตตดแควาทงสวยทงหยงคอดแลยากท�าใหหลายคนเขดขยาดการน�ามาปลกในสวนจงตองเลอกพนธทดแลไมยากซงไดแกกหลาบพวงทใหดอกเปนชอดอกเลกนารกมหลายสทงพนธดอกสชมพแดงเหลองและขาวตดดอกมาปกแจกนกเขาทกหลาบวาเลนไทนกหลาบรอเลอยทงสองชนดนเปนกหลาบดอกเดยวปลกเลยงในสวนองกฤษไดกลมกลนกบบรรยากาศเหมาะปลกเปนกลมหรอเปนแนวตดแตงไดแตชนดหลงกหลาบรอเลอย ควรท�าคางใหเกาะเมอโตจะปลกเปนซม หรอปลกชดผนงแลวตดระแนงใหเลอยพนกสวยงามไปอกแบบ
รมดวยสวยได ไมตนทยงคงความนยมอยางตอเนองยาวนานคอ“ลนทม”หรอทตลาดตนไมเรยกขานกนวา“ลลาวด”เปนไมตนทรงสวยทใหรมเงาในสวนบางพนธอยาง“ขาวพวง”ใหดอกดกตลอดปและมกลนหอมเมอใบรวงเหลอแตดอกกงกานกยงคงความงามใหสวนอยเสมอ
พรรณไมสดทนทาน ตน“หนวดปลาดกแคระ”ขอดคอทนทานตอทกสภาพและทนตอการเหยยบย�าใชปลกเพอเพมพนทสเขยวแทนหญาได โดยเฉพาะในบรเวณรมครมซงไมเหมาะตอการปหญาหรอบรเวณรอยตอระหวางแผนทางเดนชวยใหดแลงายไมตองคอยพะวงตอการตดหญาเมอตนเรมแตกกอยงสามารถขดแยกไปปลกบรเวณอนไดอก
ส�าหรบคนรกความสวนตว สามารถเนรมตพนทสวนหนงสวนใดในสวนมาสรางสรรคมมพกผอนทแสนสงบสบายและเปนสวนตวดวยการปลกพรรณไมโดยรอบเปนผนงสเขยวทไมปดทบจนอดอดสามารถตดแตงเปนแนวสวยยงตดยงแตกพมแนนและใหดอกดกหอมเยนไมแพไมพมอนๆหากตองการปลกเพอเพมความเปนสวนตวควรทงใหตนมความสง1.80เมตรขนไปแลวคอยตดแตงปลกใหชดกนเปนแผงบงตาทดหมนใหน�ามากสกหนอยอยไดทงพนทโลงแจงแดดจดและบรเวณทไดรมเงาของตก
ทง10อนดบพรรณไมทแนะน�าใครชอบแบบไหนสามารถไปหามาปลกกนไดรบรองไมผดหวง..ชวยกนปลกคนละตนสองตนหรอทงสบตนนอกจากผปลกจะไดประโยชนแลวรบรองวาโลกจะสวยและคลายรอนไดมากเลยทเดยว
พรรณไมส�าหรบคนรกสขภาพ
ตองตนนเลย เปนสมนไพรทน�า
ใบมาคนน�าดมดบกระหายบางคนวาชวยแกช�าในนนคอสรรพคณดๆ ของใบ“บวบก”ซงมอกหลากหลายทงบ�ารงสมองหวใจตบและสายตาทส�าคญยงชวยชะลอความชราอกดวยไดยนอยางนแลวหลายคนคงสนใจหามาปลกกนในสวน“บวบก”เปนไมลมลกอายหลายปมใบสเขยวเหมอนบวใบเลกๆเลอยแผไปตามดนชอบขนในทชนแฉะเหมาะปลกคลมดนหรอปลกบรเวณรอยตอระหวางแผนทางเดน ซอกหนบางพนธมดอกเลกๆสมวงอมขาวดนารก
พรรณไมใหบรรยากาศปา “เฟน”จะชวยสรางบรรยากาศของปารอนชนเฟนมหลายชนดและหลายสายพนธทงชนดเลกๆทปลกเพอคลมดนปลกเปนไมพมสงและเฟนสายทใชเกาะแขวนตามกงไมดวยความหลากหลายของสายพนธจงนยมน�ามาจดสวนชวยสรางมมมองไดทกระดบ ใครอยากใหบานอยทามกลางธรรมชาตไปหามาปลกกนได
026 • APRIL • JUNE 2013 027 • APRIL • JUNE 2013
life &health
024
เปลยนพฤตกรรมก�าจดแคลอร •งดการกนถวแมวาถวจะสงผลดตอระบบหวใจและหลอดเลอดแตกใหแคลอรสงแบบทคณคาดไมถงผลการวจยจากมหาวทยาลยคอรแนลลบอกวาถวทอดทผสมกนหลายๆอยางเพยง1ก�ามอนนมปรมาณแคลอรสงถง175แคลอรทเดยวแตถาหากไมสามารถลดการบรโภคถวไดควรเลอกบรโภคถวพสตาชโอแทนเนองจากเปนถวเปลอกหนาจะท�าใหคณรบประทานไดชาลงและนอยลงอกดวย •งดนสยการกนอาหารหนาทวเนองจากผลการวจยจากมหาวทยาลยแมสซาชเซสระบวาพฤตกรรมการรบประทานอาหารขณะดโทรทศนจะท�าใหคณบรโภคอาหารมากขนกวาปกตโดยเฉลยประมาณ288–350แคลอรดงนนควรหนกลบมานงกนอาหารบนโตะกนขาวดกวา • เปลยนจานอาหารใหมขนาดเลกลง เพราะมการวจยระบวาถาหากคณเปลยนขนาดของจานจาก12นวเปน10นวจะท�าใหคณไดรบปรมาณแคลอรนอยลงประมาณ500–525แคลอรตอมออาหารโดยไมท�าใหคณรสกอมนอยลงแตอยางใด •หลกเลยงการทานอาหารค�ากบคนมากกวา5คนขนไป เพราะมผลการวจยระบวา การทานอาหารรวมกนเปนหมคณะนนจะท�าใหคณรบประทานไดมากขนกวา 97%ของการบรโภคอาหารตามปกตของคณดงนนการรบประทานอาหารกบคนรใจเพยงสองสามคนอาจจะดตอสขภาพของคณมากกวากได •เลกดมน�าอดลมและกนปอปคอรนขณะดหนงเพราะนนจะท�าใหคณไดรบปรมาณแคลอรสงถง1,200แคลอรตอการดหนงหนงเรอง
ดมชาใหถกวธในเครองดมชาทกประเภทไมวาจะเปนชาสอะไร(ชาเขยวชาขาวชาด�าหรอชาแดง)ลวนแลวแตมสารตานอนมลอสระ ซงสงผลดตอรางกายในแงของการชวยเผาผลาญไขมนและควบคมปรมาณไขมนในเสนเลอดแตรหรอไมวาการดมชาทผสมน�าตาลหรอชานมไขมกทกวนนนไมไดสงผลดตอรางกายคณแตจะชวยใหเกดผลรายเสยมากกวาเพราะรางกายคณจะไดรบน�าตาลในปรมาณมากและนอกจากนนการชงชาทผดวธจะท�าใหเกดอาการทองผกอกดวยดงนนการบรโภคชาทถกวธคอการน�าชามาแชในน�ารอนไมเกน3นาทกอนน�าถงชาออกดมโดยไมผสมน�าตาลอาจจะเตมน�าแขงเพอดบรอนและแกกระหายไดและทส�าคญหามดมเกนวนละ2ซองเพราะในชามคาเฟอนออนๆอยเชนกนคะ
สครบจากธรรมชาตเชอวาทงคณผชายและคณผหญงอาจจะประสบปญหาปากแตกปากลอกตลอดป(ไมเวนแมกระทงหนารอนหรอหนาฝน)โดยไมทราบสาเหต วธแกปญหางายๆแตไดผลแบบไมนาเชอคอการใชน�าผงสดคอยๆนวดรมฝปากหลงอาบน�าโดยหยดน�าผงลงบนนว น�ามานวดคลงรมฝปากทยงชนๆ อยหลงอาบน�าจนกระทงน�าผงละลายซมจนหมดท�าเปนประจ�าเชาเยนแลวรมฝปากจะแตกระแหงนอยลงและเมอรมฝปากไมแตกแลวแนะน�าใหน�าน�าผงผสมกบน�าตาลทรายแดงเนอละเอยดคนใหเขากนน�ามาขดรมฝปากเบาๆจนน�าตาลทรายแดงละลายหมด เพยงอาทตยละครงกบอกลาอาการ(อดอยาก)ปากแหงไดเลย
เทานมชมชนหนงในสาเหตอาการสนเทาแตกนอกเหนอจากการขาดความชมชนแลวคอการใสรองเทาไมหมสนทมขนาดเลกเกนไปท�าใหสนเทาลนออกมานอกรองเทาเปนอกหนงปจจยท�าใหสนเทาแตกไดควรเลอกรองเทาทโอบอมเทาพอดๆไมเลกเกนไปเพอถนอมสนเทานอกจากนนควรเจยดเวลาอาทตยละหนบ�ารงผวเทาอยางเตมทโดยการแชเทาในน�านมอนๆประมาณครงชวโมงกอนจะผสมเบบออยและเกลอเนอละเอยดลงไปในน�านมและสครบเทาเบาๆ ใหทว เลยมาถงหวเขาลางออกดวยน�าสะอาดทาครมบ�ารงผวแลวเทาคณจะเนยนนม ไรรอยแตกมากวนใจ
028 • APRIL • JUNE 2013 029 • APRIL • JUNE 2013
dharma lifestyle
ความรสกแรกเมอสบตาใครสกคนแลวถกชะตานนหลายคนอาจจะทกทกวามนคอความรกแตแทจรงแลวมนเปนเพยงอาการถกชะตาตองตาตองใจซงสามารถพฒนาไปเปนความ“ชอบ”ไดเมอรสนยมตรงกนนสยเขากนไดคยกนถกคอเมอ“ชอบพอ”กนปกตวสยมนษยกจะสานความสมพนธไปเปน“มตรภาพ”หรอความเปนเพอนสงเกตไดเลยวามนษยสวนใหญจะมความสขเมอไดอยกบเพอน เพราะอารมณทใชเชอมความสมพนธนไวกคออารมณ“ชอบ”นนเอง และเมอความชอบแนนแฟนมากยงขนความรสกผกพนและอยากอยใกลเพราะมความสขกจะท�าใหความชอบพฒนาจนกระทงกลายเปน “ความรก” โดยความรกทมพนฐานมาจากความชอบนนจะเปนความรกทผานการพสจนนสยใจคอกนมาเบองตนแลววา สามารถเขากนได ยอมรบขอบกพรองของกนและกนไดแลวจงรกกนดงนนเมอเกดเรองกระทบกระทงหรอไมเขาใจกนขนความรกกจะด�ารงอยผานความเขาใจความเมตตาและการใหอภยซงกนและกนดงนนความรกทมพนฐานมาจากความชอบนน สวนใหญจงยงยนและมนคงมากกวาความรกทมพนฐานมาจากอารมณอนๆ เมอมองจากพนฐานของเหตผลทไดกลาวมาขางตนบางครกทเรมตนความสมพนธจาก “ความหลง”คอเหนหนาแลวหลงรกกนทนทมความรกทรอนแรงรนแรงอยากอยดวยกนยสบสชวโมงไมเหนความบกพรองหรอขอดอยของอกฝายหรอทเราคนเคยกนดกวา“ความรกท�าใหคนตาบอด”นนสวนมากจะไมใชความรกทยงยน เพราะถามองตามหลกของเหตผลแลว เมอความหลงหมดไปขอบกพรองหรอขอดอยทไมเคยมองเหนหรอมองเหนแตท�าเปนไมเหนเรมโผลมานน เราจะไมมพนฐานของความเมตตาความชอบพอหรอการใหอภยทมากพอทจะยอมรบหรอมองขามขอบกพรองดงกลาวแตกลบจะมองเหนแตขอบกพรองดงกลาวและน�ามาเปนเหตใหเกดความไมพอใจอนน�ามาซงความราวฉานในความสมพนธและสงผลซงการเลกราในทสด
ดงนนหากมองตามหลกเหตผลแลวเพอใหความสมพนธทเกดขนยงยนยาวนานมากทสดควรเรมตนความสมพนธจากการศกษานสยใจคอของกนและกนดทงขอดและขอดอยของกนและกน เพอปรบจนหาคลนความถทตรงกนใหได สามารถรบในความชอบและรสนยมของกนและกนไดแมจะไมรอยเปอรเซนตแตกในระดบทไมใชความเหนแกตวเหนแกความสขของตวเองเปนทตงแตเปนการอยดวยกนแบบใหทงสองฝายมความสขทงคแลวความสมพนธจะยงยนยาวนาน
เคยสงสยกนไหมวา เวลาเราเกดอารมณรกใครชอบพอใครสกคน เราจะรตวไดอยางไรวาอารมณทเกดขนนนเปนอารมณทลกซงยาวนาน หรอเปนเพยงอาการหลงเพยงชววบ ลองมาแยกแยะอารมณดงกลาวโดยใชพนฐานของเหตผลกนดดกวา
ชอบ–หลง–รก : วธงายๆ ในการแยกแยะอารมณยากๆ
027
030 • APRIL • JUNE 2013 031 • APRIL • JUNE 2013
029
รอนนไมตองหนไปไหน ท�าตวสบายๆ อยกบบาน
แลวชกชวนสมาชกในครอบครว หรอผองเพอน
มารวมตวเตมความเยนใหรางกายดบกระหายแบบ
ชลลๆ กนดวยเครองดมคลายรอนแสนงาย 3 สตร
3 รปแบบรสอรอยท�ากนเองทบานไดสนกดวย
แถมยงมเคลดลบความอรอยไวใหเสรมเตมแตงได
ตามความชอบสวนบคคลอกดวย
สตรแรก จดเตมแบบซาบซาใหความสดชนรนรมณ
ใสๆ หวานๆ เปรยวนดๆ จากผลไมสด
(ใชราสเบอรแชแขงเพมความอรอยกรบกรอบ)
Refreshing Summer Drinks
สตรทสอง ส�าหรบคนชนชอบกลนของดอกไม โดย
เมนทน�าเสนอนเปนชากหลาบทนอกจากใหกลนหอม
ยงมสรรพคณมากลน ทงชวยใหหลบงาย ผวพรรณ
สดใส บ�ารงหวใจ และปรบฮอรโมนใหสมดลยเลอดลม
หมนเวยนดส�าหรบสาวๆ อกดวย
สตรทสาม ตองยกใหคนรกสขภาพเปนเครองดมปน
ผลไมสด เตมน�าผงเพมรสชาต เปยมดวยวตามนซ
และแรธาตตางๆ
เพยงเทานทกคนในบานกจะมเครองดมแกวโปรดไว
ละเลยดดบรอนตลอดฤดกาลกนเลยคะ
home cooking
สวนผสม (1 แกว)1.ไซรปแตงกลนราสเบอรรเขมขน1ชอนโตะ2.โซดา(แชเยน)1ขวด3.น�าแขงละเอยดหรอน�าแขงกอนเลกๆ4.ผลราสเบอรสด
วธท�า เทไซรปราสเบอรรเขมขนลงในแกวจากนนใสน�าแขงตามลงไปเหลอขอบไวสก1นวแลวเทโซดาเยนๆลงไปสดทายตกแตงดวยผลราสเบอรรสดดานบนพรอมเสรฟแนะน�าใหใชแกวใสทรงสงจะไดมองเหนชนน�าสสวยงามและหากใครชอบความเปรยวซาใหใชผลราสเบอรรแชแขง เพราะเวลากนผลราสเบอรรจะไดขบเคยวกรบกรอบความเปรยวอมหวานไปพรอมน�าแขงเพลนไปอกแบบ
Sparkling Raspberry
032 • APRIL • JUNE 2013 033 • APRIL • JUNE 2013
home cooking
030
สวนผสม (1 แกว)1.ผลกวสด3-4ผล2.น�าเชอม3ชอนชา3.น�าแขงละเอยด1ถวยตวง4.น�าผงแท2ชอนโตะ
วธท�าปลอกผลกวสดแลวหนเปนแวนพอประมาณจากนนใสทกอยางลงในเครองปนปนจนละเอยดเทใสแกวดมไดเลยแตถาใครอยากไดความสวยงามแคหนผลกวเปนสเหลยมลกเตาแลวตกแตงไวดานบนเวลาดมกจะไดกนเนอผลไมสดๆไปพรอมกนดวยหรอหากตองการรสชาตเขมขนใหใชผลกวแชแขงปนรวมกนไปดวยกได
Rose Milk teaสวนผสม (1 แกว)1.ชาดอกกหลาบแหง8-10ดอกตอปรมาณ1/2ถวยตวง
2.นมสดแชเยน1/4ถวยตวง3.น�าเชอม1ชอนโตะ(เพมความหวานตามชอบ)4.น�าแขง
วธท�า ตมน�าสะอาดไมใหเดอดจดแคประมาณ80-90องศาจากนนน�าไปเทใสชากหลาบทเตรยมไวทงไวสกพกเพอใหชาออกสออกกลน(ถาใชน�าเดอดเกนไปจะท�าใหชาเสยรสสหมองไมสวยมกลนเหมน
Frappe Kiwi Honey
034 • APRIL • JUNE 2013 035 • APRIL • JUNE 2013
dining out
033
Greyhound Cafe
GreyhoundCafeโทร.02581129ยายไปอยพนทใหมบนชน3สยามเซนเตอรดวยรปลกษณทตางจากเดมหยบเอาแงมมจากรานเสอผาเกรฮาวนรานแรกเมอ30ปกอนมาเปนแรงบนดาลและยงน�าเฟอรนเจอรเกาเกบมาปดฝนใชใหมภายในรานนอกดวยความเทอนโดดเดนพงเขาตาคอเกาอเกาหลายตวถกน�าไปตกแตงอยบนเพดานอยางเกไก แตโดยรวมยงคงคอนเซปตความเปนเกรฮาวนอยเหมอนเดม
ความพเศษกวานนคอเมนทครเอทใหมเฉพาะทนทเดยวตงแตเมนเรยกน�ายอยไปถงขนมหวานเลยทเดยว เชน4 เมนสลด สดอรอยสลดกรกสลดนซวสลดอะโวคาโดขนมปงปงแบบปานนกรอบไสตางๆอยางไสแฮมและสตอเบอรรสดไสไกยางกบผกโรเมนและครมซอสตอดวยเบอรเกอรหมกด�าไสเนอววบดยางกบชสมอสซาเรลลาหรอไสเนอบดยางซอนดวยตบหานและมะมวงน�าดอกไมสก ตบทายดวยขนมปงโทสตชนหนาหอมเนยเสรฟกบซอส5ชนด
The Book Shop
TheBookShop โทร. 02 2187 4949 รานอาหารสดชลลใตคอนโดหรกลางเมองทตกแตงใหลคดเปนหองสมดมหศจรรยลกลบพศวงนาคนหาภายในอดมไปดวยเมนนากน เครองดมนาลองในบรรยากาศสดคลนงสบายเมนแนะน�าเรยกหาSalmonTartarinWaffleCone,GrilledPortobelloMushroomTopped
with TruffleSauce,GrilledAfricanChickenสวนเครองดมเนนเปนคอกเทลทไดนกผสมคอกเทลชอดงระดบโลกอยางJosephBoroskiมาดแลใหทกแกวแตกอนจะดมอะไรใหเรมตนดวยRonmanceNovelกบBookmarkแลวคณจะสนกไปทงคน
ลมไปเลยกบรานอาหารญปนแบบเซน เมอคณยางเทาเขาไปทKinkiRestaurant&Barโทร.022617204บนชนดาดฟาของโครงการRainHillเพราะคณจะไดพบกบบรรยากาศทแตกตางในพนทสดเทดวยงานศลปะแบบกราฟตเปรยวๆพรอมอาหารญปนแบบคนเมองหลากเมนรงสรรคมาเพอตอบสนองความรวดเรวทนใจในสงคมปจจบนพบกบ
CasaLapinรานกาแฟเลกๆในซอยทองหลอโทร0812577920รานทเตมไปดวยความอบอนน�าเสนอการชมกาแฟอกโทนหนงใชการควออนทก�าลงเปนทนยมSlowCoffeeBarเหมาะส�าหรบการชมกาแฟรสชาตดงเดมโดยมกระบวนการท�าดวยอปกรณทหลากหลายและยงใหกลนรสแตกตางกนไปอกดวยเชนจสมนและรสผลไมตางๆนอกจากเพลดเพลนในการชมกาแฟแลวยงไดสนกกบวธการชงทนาสนใจอกดวย
Casa Lapin
การปรงจานเดดทเขาถงรสชาตแบบตนต�ารบแทๆทงยงมเมนสไตลใหมทดสนกสนานแปลกตาควบคไปกบบารเกๆและเมนคอกเทลหลากรสลงตวเชนTaiCarpaccio,FoieGras&ScallpoSushi,MomotaroTomato,SpicyScallopMakiและSpidermakiสวนเครองดมลองRambutini,Co–coShuและTokyoIceTea
Kinki Restaurant& Bar
036 • APRIL • JUNE 2013 037 • APRIL • JUNE 2013
จดปนคลอง..ทองสองฝงเจาพระยา เรองและภาพschantalao
อยางแรกคอน�าดมคะพกตดไวแกกระหายผาขนหนซบเหงอ หมวกกนแดดซงนอกเหนอจากหมวกกนนอคทจ�าเปนอยแลวถงมอปลอกแขน(อนนกจ�าเปนส�าหรบเวลาออกปนในถนนเพราะจะชวยปกปองผวของเราจากแดดและหากเกดการลมหรอบาดเจบ)นอกนนกเตรยมสตางคไปใหพอส�าหรบอาหารและเครองดมแกกระหายพกบตรประชาชนตดตวไวดวยกจะดมากคะและทส�าคญอยาลมพกกลองตดตวไปดวยหรอจะใชสมารทโฟนสวยดวยแอพ(Application)ทท�าใหชวตงายขนอกเยอะ…เทานกพรอมออกลยไดแลว!!
เอเชยทค
โบสถอสสมชญ
รานสหมอก
เคยเบอการเดนหางสรรพสนคาหรอหาทเทยวกนไหมคะ...อาการแบบนดจะเปนเรองปกตส�าหรบหลายๆคนลองหาวนวางสกหนงวนชกชวนคนในครอบครวหรอเพอนสนทออกไปปนจกรยานคนหาแหลงนาสนใจ ทหลบซอนอยในหลายๆมมของกรงเทพฯมาลองดกนสคะวาในหนงวนเราสามารถใชจกรยานปนไปเทยวไดถง10ทและจะเปนทไหนบาง…..อากาศเมองไทยอาจจะรอนไปสกนดส�าหรบการปนจกรยานทองเทยวแตวนนเราจะพาไปเจาะเสนทางทจะไดรบลมเยนๆ จากแมน�าสายหลกของประเทศไทยกนคะ อยาลมนะคะทกครงทออกปนกควรจะตรวจสอบความพรอมของจกรยานกอน เชนลมยางแนนดหรอเปลาอปกรณปะเปลยนพรอมหรอไมหรอหากเสนทางทเราไปยงพอเปนแหลงชมชนกนาจะมรานจกรยานทพอชวยเหลอเราไดบาง เตรยมกระเปาใหพรอม…ในกระเปาควรจะมอะไรทจ�าเปนบางเอย.....
inspirng trip 035
038 • APRIL • JUNE 2013 039 • APRIL • JUNE 2013
เราจะเรมกนดวยการเขาวดเขาวาเปนนมตรหมายทดของวนกนท “วดอรณราชวราราม” เปนจดแรกทเราจะปนไปกนคะ วดอรณฯสรางขนในสมยกรงศรอยธยาซงเปนวดประจ�ารชกาลท2ชาวไทยและตางชาตนยมมาสกการะพระพทธชมพนชและพระจฬามณเพอเปนสรมงคลในวนขนปใหมหรอวนส�าคญตางๆ(วดนขอพรเรองการงานแลวไดผลทนตาจรงๆนะคะขอบอก)บรเวณดานหนาวดอรณฯจะมรานกาแฟนานงอย 2 รานหากคณชอบรานเปดโลงบรรยากาศเหมอนรานแถวๆอ.ปายกขอเชญทราน“สหมอก”หรอหากชอบสไตลชคๆชวๆสามารถไปนงจบกาแฟเคลาเสยงเพลงbossaเพราะๆทราน“AroonCafé&Gallery”
จากนนเราจะพาไปไหวซ�าปอกงหรอหลวงพอโตกนท“วดกลยาณมตรวรมหาวหาร”หรอเรยกสนๆวาวดกลยาลองเดนไปชมววบรเวณรมน�าในชวงเชาๆใหอาหารนกเสรจกเลาะเลยบทางเดนเลกๆทท�าเปนเสนทางจกรยานไปส“ศาลเจาแมกวนอม”แวะสกการะเพอความเปนสรมงคล เดนตอไปอกไมกกาวกจะถงโบสถทสวยงามแหงหนงของยานฝงธนฯ นนคอ“โบสถซางตาครส”ซงเปนสถาปตยกรรมอตาเลยนไดรบการบรณะเปนโบสถกออฐถอปนในปพ.ศ.2459
วดกลยาณมตรวรมหาวหาร
โบสถซางตาครส
วดอรณราชวราราม
AroonCafe&Gallery 037
036
040 • APRIL • JUNE 2013 041 • APRIL • JUNE 2013
โ บ ส ถ ก า ล
เลาะรมแมน�าลอดใตสะพานพทธแลวไปเขาเขตชมชนเพอเลยบทางเดนรมน�าไปทาเรอดนแดงกอนถงทาเรอจะมอาคารเกาทรดโทรมแตดสวยงามกอดทจะแวะเกบภาพไมไดเลยคะลดเลาะมาเรอยๆเพอลงเรอขามฟากไปทาราชวงศคาเรอพรอมตวเรากแคคนละ7บาทเทานนทนเรากขามมาถงฝงเขตบางรกปนมดยานชมชนกจะถงตลาดนอยจะแวะหาอะไรทานกอน (สามารถเลอกตามพกดในแผนทไดเลย)อมแลวกมาชมสถาปตยกรรมแบบยโรปกนตอ“โบสถกาลหวาร”เปนสถาปตยกรรมแบบนโอ-กอทคคอสวนดานหนาเปนยอดแหลมพงสงประดษฐานไมกางเขนขอบซมประตหนาตางใชเสนโคงหรอยอดแหลมคลายโดมสวนภายในประดบดวยกระจกสปจจบนกรมศลปากรไดขนทะเบยนเปนโบราณสถานแลว
จากบรเวณตลาดนอยกปนมาเรอยๆตามถนนเจรญกรงเขาซอยเจรญกรง36ทางขวามอตรงเขาไปจนสดทางจะเหนตกเกาสดคลาสสคทหลายๆทานอาจจะยงไมเคยมาสมผส“สถานดบเพลงบางรก”ทนกลายเปนสถานทยอดนยมส�าหรบการถายภาพไปแลวขอย�านะคะวาบรเวณนเปนสถานทราชการเราตองใหความเคารพสถานทกนสกนดถดจากนนกเลาะมาผานทางเขาโรงแรมโอเรยนเตลจนสดทาน�าทางดานซายจะเปน “อาคารเกาแกของบรษทอสตเอเชยทค”ซงมอายนบรอยปแลวผานรวเขาไปอยาลมขออนญาตคณพรปภ.กอนนะคะตอจากบรเวณนยอนกลบมาอกไมกเมตรกจะเหนทางเขา “โบสถอสสมชญ” ซงเปนโบสถทถกสรางขนครงแรกในปพ.ศ.2352โดยบาทหลวงปาสกลมความสงจากยอดหอคอบจรดพน32เมตรดานในผนงงดงามดวยจตรกรรมแบบเฟรสโก(ปนเปยก)และประตมากรรมปนปน เรายงอยบนถนนเจรญกรงนะคะปนมาเรอยๆทางดานขวามอจะเหนทางเขา“วดยานนาวา”พระอารามหลวงเปนวดโบราณทสรางตงแตครงสมยกรงศรอยธยาจดเดนของวดนคอพระส�าเภาเจดย ถอเปนศลปะโบราณของชาตพระบาทสมเดจพระนงเกลาเจาอยหว รชกาลท 3โปรดเกลาฯใหสรางเปนพทธบชาไวทวดน สดทายเราจะไปปดทรปกนท “เอเชยทค” (AsiatiqueTheRiverFront) เราสามารถจงจกรยานเขาไปเดนดวยไดหรอไปถายรปทรมน�าไดคะหากเปนชวงบายๆกจะสามารถถายไดตามอ�าเภอใจ(แตในชวงเยนถงค�าผคนจะมากนมากมายอาจจะหามมถายรปยากนดนง)นงรบลมเยนๆทรมน�ากอนปนกลบบาน…จบทรปวนนอมทงบญและไดสมผสบรรยากาศหลายรปแบบท�าใหวนหยดของคณมสสนและนาสนใจขนมาอกเยอะ…ลองคนหาเสนทางใหมๆเพมเตมแลวจะรวากรงเทพฯมอะไรใหคนหาอกมากดวยการเดนทางไปพรอมกบจกรยานคะ
โบสถกาลหวาร
วดยานนาวา
038
039
สถานดบเพลงบางรก
อาคารเกาบรษทอสตเอเชยทค
ทาเรอดนแดง
042 • APRIL • JUNE 2013 043 • APRIL • JUNE 2013
PYRAMID CHALLENGEตวเลขในแตละวงกลมคอผลบวกของสองตวเลขดานลาง มาลองดกนวาตวเลขในวงกลมบนสดคอเลขอะไรเอย 3
2 11 43 24 2
3 53 21 12 3
english crosswordkid’s corner
040blackboardbooksclassroomcrayonsdeskfriendspaintpencilplaygroundreadtableteacherwhiteboardwrite
BACK TO SCHOOL WORD SEARCH y h m s k o o b s o t fc r a y o n s i y f e kp u d r a o b k c a l bl m z r c t w r i t e fa t o j a w e c m t g py f b o u o z a o l e e g k r l r e b y c n l kr s f i l s s e c h x ao e w b e b s i t p e ku d a a a n l a d i c rn t r e a d d r l y h gd t n i a p k s x c r w
044 • APRIL • JUNE 2013 045 • APRIL • JUNE 2013
MUSIC MOVIE
042
what’s now!
BOOKวาดวยส
วรรณะความเรยงวาดวยส จากอตมมมองของวตเกนสไตน (Remarks on Color)
เขยน : Ludwig Wittenstein
แปล : อนสรณ ตปยานนท
ส�านกพมพเคหวตถ
ลดวกวตเกนสไตน เปนนกเขยนและนกปรชญาคนส�าคญของประเทศออสเตรยความเรยงชนสนๆ เกยวกบเรองสนเขาเขยนในชวงระยะเวลา18 เดอนสดทายของชวตทเจบปวยดวยโรคมะเรง เปนการคดหาความเปนมาเปนไปเกยวกบเรองสสนตางๆของสงของรอบตวเขาทงสทเขาเหนไดดวยตาเปลา และสสนตางๆ ทไมสามารถอรรถาธบายได ทงสของเปลวไฟสของเนอโลหะสแหงความสวางและสแหงความมดเปนการคนพบและตงค�าถามเกยวกบสงทตาเหนและสงทจตใจคดไดอยางแยบยล
วาดวยกลน
Perfume: The Story of Murderer
เขยน: Patrick Sueskind
ส�านกพมพ Penguin Fiction
หนงสอกลางเกากลางใหมเลมนอาจจะไมเปนทรจกนกถาหากวาไมไดรบการดดแปลงเปนภาพยนตรชอเดยวกนไปเมอป 2006 เรองราวเกยวกบเกรนยชายหนมทเกดมาพรอมกบความสามารถในการจ�าแนกกลนทคนอนไมสามารถจบได และการเดนทางของชวตเขาในการคนหาสดยอดแหงกลนทจะเชอมตวตนเขาเขากบโลกอนแสนโสมมและเหมนเนาของปารสเปนนวนยายทตงค�าถามถงการมอย เปนอยและการปฏสมพนธกนระหวางมนษยไดอยางเจบแสบท�าใหผอานเอาใจชวยเกรนยผเปนฆาตกรไปไดอยางไมรตว
วาดวยสมผส
What is Art?
เขยน: Leo Tolstoy
แปล: สทธชย แสงกระจาง
ส�านกพมพ Open Books
ค�าถามงายๆอยางเชน“งานศลปะคออะไร”สงผลใหนกเขยนคนส�าคญอยางลโอตอลสตอยคลอดหนงสอเลมหนาวาดวยเรองความซบซอนและความเรยบงายของศลปะทงเรองของการสรางสรรคการเสพยและการวจารณงานศลปในหลากหลายมมมองท�าใหผอานขบคดและคนหาทงความงามและความไมงามจากงานศลปไมวาจะเปนในแงของการจรรโลงใจการสรางสรรคหรอบอนท�าลายสงคมเอาเปนวา“อยาท�างานศลปะอยาวพากษงานศลปะและอยาซองานศลปะโดยไมอานหนงสอเลมน”แลวกน
เขาฉาย : 20มถนายน2556แนวภาพยนตร : แอคชน,ดรามา,สยองขวญ
จากนวนยายของMaxBrooksสภาพยนตรเรองราวการเอาตวรอดในสงครามระหวางมนษยกบซอมบตามค�าท�านายจากบนทกของศาสนาครสตและยดาหโดยพดถงเหตการณ10ปหลงจากการแพรระบาดของซอมบทกระจายไปทวโลกอกทงยงน�าเสนอความเปนไปของผคนตางเชอชาตตางศาสนาตางสถานทในการรบมอและดนรนจากกองทพซอมบทรกรานและก�าลงจะยดครองโลก
นอกจากเนอเรองอนนาตนเตนชวนใหลนระทกแลวประเดนของการวพากษสภาพสงคมอยางลมเหลวในการรบมอกบเหตการณวกฤตของรฐบาลหรอสภาวะความโดดเดยวของชนชาวอเมรกนลวนแตเปนจดเดนทท�าใหนยายเรองนเปนทสนใจของนกอานทงหลายรวมถงสองดาราบกเนมของฮอลลวดอยางBradPitt และLeonardoDicaprioซงทมทนตอสแยงชงลขสทธภาพยนตรจนในทสดบรษทPlanBของBradPittจงไดไปโดยนอกจากนงแทนโปรดวเซอรแลว เจาตวยงแสดงน�าดวยในบทGerry Lane เจาหนาทสหประชาชาตผตองหาทางบกบนไปชวยชวตลกสาวใหทนทวงทพรอมกบตองใหการสนบสนนชวยเหลอกองทพรฐบาลกอนทซอมบจะแพรระบาดและยดครองโลกท�าใหเขาตองแบกรบความกดดนในฐานะความหวงมวลมนษยเอาไวในมอ
แมเรองโดยคราวๆจะฟงดวนแมนโชวมากไปนดแตระหวางทเดนเรองเราจะไดพบกบตวละครหลากหลายซงจะมารวมกนถายทอดมมมองพรอมกบตงค�าถามอยางชาญฉลาดตอเรองราวทงหมดสวนค�าถามทวาสดทายแลวสงครามครงสดทายของมวลมนษยชาตจะจบอยางไรคงตองไปหาค�าตอบในโรงภาพยนตร
คาย : Columbiaวนออกจ�าหนาย :21พฤษภาคม2013แนวดนตร :เฮาส,รอค,อเลกโทรนกส
หลงจากท�าสกอรและปรากฏตวในภาพยนตรTron:Legacyใหแฟนๆตนเตนไปเมอป2008กถงเวลาทสตดโออลบมล�าดบท4ของวงดโอฝรงเศสจะออกมาสมผสโสตประสาทกนเสยท โดยคราวนพวกเขาลดบทบาทการแซมพลงและซาวดอเลกโทรนกสลงและเพมน�าหนกไปทการรวมงานกบศลปนเพลงมากหนาหลายตาแทนซงเกลแรกGetLuckyทไดPharrellมาแจมกขนอนดบหนงUKChartไปเรยบรอย
DAFT PUNK - Random Access Memories
คาย :Interscopeวนออกจ�าหนาย :9กรกฎาคม2013แนวดนตร :อลเทอรเนทฟรอค
อยเบองหลงสรางเพลงฮตใหคนอนดงมาเยอะแลวในทสดกถงคราวทสาวเทจะปลอยของเตมๆบางแถมยงไมวายหนบคใจอยางAlexdaKidและEminemมาชวยกนปนอลบมอกหลงจากเคยรวมงานกนมากอนในเพลงLovetheWayYouLieหากสนใจลองหาBuildingaMonsterจากภาพยนตรFrankenweenieและSlowlyFreakingOutจากTheHostมาฟงกอนไดสองเพลงนรวมอยในอลบมเชนกน
SKYLAR GREY - Don’t Look Now
WORLD WAR Z
046 • APRIL • JUNE 2013 047 • APRIL • JUNE 2013
045
048 • APRIL • JUNE 2013 049 • APRIL • JUNE 2013
spot light spot light
เอสซ แอสเสทฯ
ประชมสามญผถอหนประจ�าป 2556
นายรฐกตตเวชโอสถประธานกรรมการบรษทเอสซแอสเสทคอรปอเรชนจ�ากด (มหาชน)พรอมดวยคณะกรรมการบรษท รวมประชมสามญผถอหนประจ�าป2556โดยทประชมมมตเพมทนจดทะเบยนเปน4พนลานบาทและจายเงนปนผลในอตราหนละ0.787บาท/หนโดยเปนหนปนผล8หนเดมตอ1หนปนผลและเงนสด0.162บาท/หนพรอมแตกพารเปน1บาทณอาคารชนวตรทาวเวอร3ถนนวภาวดรงสต
047
เรออากาศเอกกร เดชชยประธานเจาหนาทดานปฏบตการบรษท เอสซ แอสเสทคอรปอเรชนจ�ากด (มหาชน) รบรางวล “บรษทพฒนาอสงหารมทรพยยอดเยยมของไทยประจ�าป 2556(Top10DevelopersAwards2013)จากบรษทบซไอเอเชยคอนสตรคชนอนฟอรเมชนจ�ากดและFutrureArcJournalซงพจารณาจากผลงานการออกแบบและการพฒนาโครงการกอสรางจนเปนทยอมรบของผบรโภคโดยมมร.แมททแอสครพสChairman&ChiefExecutiveOfficeofBCIMediaGroupเปนผมอบรางวลณโรงแรมเดอะเซนตรจสกรงเทพเรวๆน
เอสซ แอสเสทฯ
รบรางวล BCI Asia Awards 2013
050 • APRIL • JUNE 2013 051 • APRIL • JUNE 2013
spot light
048
บรษทเอสซแอสเสทคอรปอเรชนจ�ากด(มหาชน)จดกจกรรมExclusiveThankyoupartyเพอเปนการขอบคณและตอนรบลกบานโครงการเดอะเครสทพหลโยธน11โดยจดขนณโครงการเดอะเครสทพหลโยธน11บรรยากาศภายในงานเตมเปยมไปดวยรอยยมและมตรภาพเเหงความสขพรอมทงบรการดๆจากSCServiceมาบรการใหคณลกบานดวยความเตมใจสามารถตชมแนะน�าหรอตดตามขาวสารและรายละเอยดกจกรรมอนๆไดทwww.facebook.com/scfamily
เอสซ แอสเสทฯ
Exclusive Thank you party
052 • APRIL • JUNE 2013 053 • APRIL • JUNE 2013
happy voice
051
House Warm-ing Day อมอก อมใจแถมไดอมบญกนถวนหนา กบกจกรรม SC Family
House Warming Day ททางเอสซ แอสเสทฯ จดขนใหกบลกบาน
โครงการไลฟ บางกอก บเลอวารด ปนเกลา-เพชรเกษม เพอสาน
สมพนธระหวางสมาชกในครอบครว ใหไดมกจกรรมดๆ รวมกน
พรอมรวมท�า DIY workshop สดมนสหลากหลายรปแบบ โดย
บรรยากาศภายในงานเตมไปดวยความสนกสนานสามารถชมภาพ
บรรยากาศ ตดตามขาวสารตางๆ ไดท
www.facebook.com/scfamily
ร.อ. กร เดชชย ประธานเจาหนาทดานปฏบตการ พรอมดวย
ผบรหาร เอสซ แอสเสท คอรปอเรชน จดกจกรรม SC Family
on Tour ครงท 6 เพอขอบคณและตอบแทนลกบานทใหความไว
วางใจและแนะน�าโครงการของเอสซ แอสเสทฯ พรอมทงรวมกน
สรางความเปนสงคมคณภาพ เสรมความสมพนธอนดรวมกน
ระหวางลกบาน กจกรรม Birthday Surprise โดยผบรหาร งานน
เรยกวากลบบานดวยความสนกสนาน พรอมรอยยมและความทรง
จ�าอนสดแสนประทบใจกนเลยทเดยว สามารถชมภาพบรรยากาศ
เพมเตมไดท www.facebook.com/scfamily
054 • APRIL • JUNE 2013 055 • APRIL • JUNE 2013
หมายเหต : ขอสงวนสทธส�าหรบผแจงขอรบโปรโมชน MGM ลวงหนากอนจองเทานน www.scasset.com
เพยงคณแนะน�า...*ลกบาน SC ทแนะน�า รบผลตอบแทนภายใน 45 วน
นบจากวนทผรบค�าแนะน�าท�าการโอนกรรมสทธเปนทเรยบรอย
รายละเอยดโปรโมชนอาจมการเปลยนแปลงได
โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนาและเปนไปตามทบรษทฯ ก�าหนด
สอบถามรายละเอยดเพมเตมท ส�านกงานขายทกโครงการ
1749 กด 9
อกครงกบ Member Get Member
เพอแทนค�าขอบคณจากใจส�าหรบ
ลกบานทกทาน เพยงแนะน�าคนพเศษ
ญาตพนอง หรอเพอนๆ มารวมเปน
สมาชกในโครงการคณภาพของ
SC ASSET (โอนกรรมสทธระหวาง
วนท 1 เมษายน- 30 มถนายน
เทานน) เพยงเทาน คณสามารถเลอก
รบบตรของขวญ (Privilege
Choices Gift Voucher) ทเรา
จดเตรยมเปนพเศษส�าหรบคณ...
คนส�าคญเทานน
Privilege Choices
โครงการ
052
20,000-50,000
20,000-40,000
20,000
30,000
50,000
50,000-100,000
The Crest สขมวท 24
The Crest สขมวท 34
The Crest สขมวท 49
The Crest พหลโยธน 11
Centric สาทร-เซนหลยส
วสตา ปารค พระราม 2
วสตา วนเอทโอ เทพารกษ-วงแหวน
ไลฟ บางกอก บเลอวารด ราชพฤกษ - จรญฯ
ไลฟ บางกอก บเลอวารด ปนเกลา - เพชรเกษม
ไลฟ บางกอก บเลอวารด พระราม 2
ไลฟ บางกอก บเลอวารด ราชพฤกษ - รตนาธเบศร
ไลฟ บางกอก บเลอวารด รงสต
บางกอก บเลอวารด ราชพฤกษ - พระราม 5
บางกอก บเลอวารด รามอนทรา 3
บางกอก บเลอวารด เทพารกษ – วงแหวน
แกรนด บางกอก บเลอวารด รามอนทรา
แกรนด บางกอก บเลอวารด ราชพฤกษ – รตนาธเบศร
แกรนด บางกอก บเลอวารด พระราม 9 - ศรนครนทร
แกรนด บางกอก บเลอวารด ปนเกลา
แกรนด บางกอก บเลอวารด เพชรเกษม - ปนเกลา
056 • APRIL • JUNE 2013 057 • APRIL • JUNE 2013
054
โทร. 1749 กด 8สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท Call Center
SC Family ขอเชญชวนลกบานมารวมกนสราง
พนทสเขยวใหกบทกพนทภายในบาน เพอเสรมสราง
บรรยากาศสดชนสบายตาในการอยอาศย
แลวอยาลมสงภาพผลงานไอเดยการเพมพนทสเขยวของ
คณมารวมแบงปน พรอมลนรบรางวลจากเราอกดวย
เพยงสงภาพถาย ชอ- นามสกล
พรอมระบโครงการ SC ASSET ททานอาศยอย
มาท e-mail : [email protected]
ผลงานทถกใจจะไดรบ Gift Voucher Starbucks
มลคา 200 บาท
(มจ�านวน 50 รางวล และสงวนสทธเฉพาะลกบาน
SC ASSET เทานน)