65
1 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

April june 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

hindi chetna april june 2013

Citation preview

Page 1: April june 2013

1•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Page 2: April june 2013

2 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ –‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê„UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹∞ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄Uà „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ –

⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã ‚◊ÿ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — Á„UãŒË øÃŸÊ ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ –

¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ –

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ –

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ÆxüÊhUÊ¥¡Á‹ Æy©UŒ˜ªÊ⁄U Æz

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U⁄‘Uπ ◊ÒòÊ (‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ) Æ~

∑§„UÊÁŸÿÊ°ºÙ ¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø •Êÿ ∑§ .....! —◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§” vv‚◊Ê¥Ã⁄U —÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ v{◊Ê߸ Á∂Á≈U∂ ’˝º⁄U ß¡ ¡S≈U ∂Êß∑§ ÿÍ ... —ŸË⁄UÊ àÿÊªË v~

•Ê‹π‚¥S◊⁄UáÊ—‡ÊÁ‡Ê ¬ÊäÊÊ wv•Ê‹π—‚ÃË‡Ê Á‚¥„ y}

$ª Ê‹¥‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ w~ßUS◊à  ÊÒŒË ‡Ê»§Ê w~ÁŒªê’⁄U ŸÊ‚flÊ w~

∑§ÁflÃÊ∞°‡Ê∑ȧ¥Ã∂Ê ’„ʺÈ⁄U xv⁄UÁ‡◊ ¬˝÷ÊU xw¬ÍŸ◊ ∑§‚∂ËflÊ∂ xw‚ÈœÊ ⁄UÊ¡ xw⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ xx¬¥ÅÊÈ⁄UË Á‚ã„Ê xxflº ¬˝∑§Ê‡Ê “fl≈ÈU∑§” xx∑§Ò∂Ê‡Ê øãŒ˝ ÷≈UŸÊª⁄U xx÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ o˝ËflÊSÃfl “‡Ê⁄UáÊ” xxÁŸàÿÊŸ¥º ªÊÿŸ xy«ÊÚ. ⁄U%Ê fl◊ʸ xz

„UÊßU∑ȧ«ÊÚ.•Á◊ÃÊ ∑§ıá«∂ x{∑§◊∂Ê ÁŸÅÊȬʸ x{«ÊÚ.⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃfl x{

(Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑Ò§Ÿ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê)

Á„UãŒË øßÊ

fl·¸ — 15, •¥∑§ — 58,•¬˝Ò‹-¡ÍŸ 2013

◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U ($5)

Hindi Pracharini Sabha & Hindi ChetnaID No. 84016 0410 RR0001

‹ÉÊÈ∑§ÕÊ∞°◊È⁄U∂Ëœ⁄U flÒcáÊfl⁄U’ ∑§⁄UºÊ „Ò ‚Ù..... x|¬˝◊ ªÈ#Ê “◊ÊŸË”ÃÙ„$»§Ê x|«ÊÚ. ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê Á∑§⁄UáʂȄʪ-fl˝Ã x}

‹ê’Ë ∑§„UÊŸËfl⁄UÊ¥«U ∑§Ê fl„U ∑§ÊŸÊŸ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë x~

SÃ¥÷ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—«ÊÚ.¬˝Ëà •⁄UÙ«∏Ê U wy÷Ê·ÊãÃ⁄U —«ÊÚ.¡ªÃÊ⁄U, Á‚◊⁄Uà ªªŸŸ√ÿfl‡Ê Ÿfl⁄UÊ„Ë w{

ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ —‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ∂ w|•ÁflS◊⁄UáÊËÿ —•Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ʺ Á‚¥„ xz•äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊—™§cÊÊ ’œflÊ⁄ y~U©cÊÊ ºfl y~Ÿfl •¥∑ȧ⁄U—‡ÊËÃ∂ y~ÃãflË Á‚¥„ y~¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ —«ÊÚ. ∑§L§áÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U ©¬ÊäÿÊÿ zv•ÊŸ¥º∑ΧcáÊ zw¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥— zy„U◊ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ò¥U—„U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§ zz‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U— z|«UÊÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU—’Á’ÃÊ o˝ËflÊSÃfl {ÆÁfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê {wÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê {x

•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ {y

ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ßU‚ •¥∑§ ◊¥

¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U –

‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –

Page 3: April june 2013

3•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§

‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË , ∑§ÒŸ«Ê

‚ê¬Êº∑§

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê

‚„-‚ê¬Êº∑§

⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄UÃ

¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄UÃ

•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê

¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂

¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄UÃ(◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ )

∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄UÃ

¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„

(‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ)

•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê

(¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ )

ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê

Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

‚„ÿÙªË

‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê

⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê

o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê

Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ

«UÊÚ. ∞◊. Á$»§⁄UÊ Ê $πÊŸ ÷Ê⁄UÃ

øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸

•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ, Á‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹”, ÿÍ∑§

•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U, ÷Ê⁄UÃ

•ŸÈ¬◊Ê Á‚¥„U, ◊S∑§≈U

HINDI CHETNHINDI CHETNHINDI CHETNHINDI CHETNHINDI CHETNAAAAA6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1

Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667e-mail : [email protected]

Hindi Pracharini Sabha & Hindi ChetnaID No. 84016 0410 RR0001

Hindi Chetna is a literary magazine published quarterlyin Toronto, Ontario under the editorship of Mr.ShiamTripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindilanguage, Indian culture and the rich heritage of Indiato our children growing in the Canadian society. Itfocuses on Hindi Literature and encourages creativewriters, young and old, in North America to write for themagazine. It serves to keep readers in touch with newtrends in modern writing. Hindi Chetna has provided aforum for Hindi writers, poets, and readers to maintaincommunication with each other through the magazine.It has brought many local and international writerstogether to foster the spirit of friendship and harmony.

— •Êfl⁄UáÊ —•⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹, ∑Ò§Ÿ«UÊ [email protected]

— Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª —‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ¬Ë ‚Ë ‹Ò’, ‚Ë„UÊ⁄U [email protected]

ß‚ ’Ê⁄U „Ù∂Ë ¬⁄U ªÙ⁄UË Ã⁄U …¥ª ºÅÊ,◊≈U∑§Ë ◊ꥪ ∑§Ë ©◊¥ª º¥ª º¥ª „Ù,ß ⁄U¥ª ⁄U¥ª ¡Ê∞ •’Ë⁄U ªÈ∂Ê∂ ‚¥ª,◊Ÿ ∑§Ë ⁄U¥ªÙ∂Ë ◊¥ ÷Ë ¬˝◊ flÊ∂Ê ⁄U¥ª „ÙH

-•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂

•¥Œ⁄U ∑§ ÁøòÊ— flãºŸÊ ¬⁄UªÁŸ„Ê, ∑§∂Ê Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê, ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ «Ù¥ª⁄Uª…∏

Page 4: April june 2013

4 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ÷˝Ê◊∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á‹π ª∞ ‹π

ÁflE Á„ãºË ‚ÁøflÊ∂ÿ, ◊Ê⁄Uˇʂ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà wÆvw “ÁflE Á„¥ºË ¬ÁòÊ∑§Ê” ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê – ◊ÈÅʬÎD ¬⁄U •¥Á∑§ÃÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ßÁÄʂ ∑§ ¬È⁄UÊŸ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ¬ÎD •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊ ª∞– ߟ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§ ’ʺ •¥∑§ ∑§Ë ‚ê¬ÍáʸÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÃËfl˝ „Ù ªß¸– ‚fl¸ ¬˝âÊ◊ ◊Ò¥Ÿ Áfl„¥ª◊ ºÎÁC ‚ ‚Ê⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù ºÅÊÊ •ı⁄U ‚÷Ë ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ¬…∏ «Ê∂– ¬ÍŸ◊¡ÈŸ¡Ê ∑§Ê ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬…∏Ê, ©Ÿ∑§ ÷ÊflÙ¥ •ı⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§ øÿŸ Ÿ ◊È¤Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– Á∑§ãÃÈ ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ «ÊÚ.ºÊ◊Ùº⁄U ÅÊ«∏‚ ∑§∂ÅÊ “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„ãºË” ¬ÎD (}) ¬⁄U ºÎÁC¬Êà Á∑§ÿÊ ÃÙ ’„º ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸– «ÊÚ. ºÊ◊Ùº⁄U ÅÊ«∏‚ ¡Ò‚ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ∞∑§ ◊Ê„ ∑§Ë•◊Á⁄U∑§Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑§ •œÍ⁄UË •ı⁄U ∞∑§ Ã⁄U$»§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∂ÅÊŸË ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò, fl ∞∑§

Ã⁄U„ ‚ “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„ãºË” ∑§Ê ºSÃÊfl$¡ „Ò– ÿ„ ’„º ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U ©Ÿ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ∂ÅÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ „Ù◊ ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄Uø ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ºÊ◊Ùº⁄U ¡Ë Ÿ ¬˝ÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Ã÷Ë ÃÙ ¡Ù ºÙ-øÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§◊˸ ©ã„¥ Á◊∂, ©ã„Ë¥ ∑§Ë øøʸ ∂ÅÊ ◊¥ ∑§⁄U ºË ªß¸– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§Áfl‡ÊÊ∂ º‡Ê „Ò– ÿ„Ê° ∑§Ë ‚¥SâÊÊ•Ù¥,U Á„ãºË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ¬⁄U Á∂ÅÊŸ „UÃÈ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË–

ßU‚Ë ∂ÅÊ ◊¥ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ©à‚È∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊ߸– ◊Ò¥ ∂ª÷ª yÆ flcÊÙZ ‚ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ⁄Uà „Í°, ÿ„Ê° ¬⁄U ∂ª÷ªxz flcÊÙZ ‚ ¬˝Ù. „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, «ÊÚ. Á‡ÊflŸãºŸ Á‚¥„ ÿʺfl, «ÊÚ . ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ, o˝Ë ŸÊâÊ ÁmUflºË •ı⁄U ‚È◊Ÿ ÉÊ߸ •ÊÁº •Ÿ∑§Ù¥ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ Á„ãºË∑§Ë •∂ª -•∂ª ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ıœ ∂ªÊ∞; ¡Ù •Ê¡ flÎˇÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë øøʸ ∑§ Á’ŸÊ ∂ÅÊ •¬Íáʸ „Ò– ∂ª÷ª vz flcÊÙZ ‚ “Á„ãºËøßʔ ÿ„Ê° ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ◊È¤Ê ¡Ò‚ •Á∑§¥ÁøŸ Ÿ «Ê∂Ë âÊË– ß‚ º‡Ê ∑§Ë Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ „⁄U ªÁÃÁflÁœ ‚ ÷∂Ë ÷Ê°ÁìÁ⁄UÁøà „Í°– «ÊÚ. ÅÊ«∏‚ Ÿ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ¡Ù Á≈Uå¬áÊË y ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë „Ò fl„ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë •ôÊÊŸÃÊ •ı⁄U ‚ÊâÊ„Ë ‚ÊâÊ ©ºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò¥– ÿÁº fl ∑§ŸÊ«Ê ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà Ÿ„Ë¥ âÊ, ©ã„¥ ∑§ÒŸ«Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ‚ ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞âÊÊ– •Ê¡ ∑§ÒŸ«Ê ©Ÿ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò, ¡„Ê° ∂ª÷ª wÆ ‚ •Áœ∑§ Á„ãºË ∑§Ë ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥, ÿ„Ê° •Ÿ∑§Ù¥ Á„ãºË ‚Ê#ÊÁ„∑§ ¬òÊ ÁŸÿÁ◊à ¿¬Ã „Ò¥– ߟ ¬òÊÙ¥◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÷Ë ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ SâÊÊŸ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á„ãºË ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ „ÙÃÊ „Ò – ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ „Ùà „Ò¥ , ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ flÊÁcʸ∑§ ©à‚fl ¬⁄UŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ◊¥øŸ „ÙÃÊ „Ò– Á„ãºË ⁄UÁ«ÿÙ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ∂Ùª ¡È«∏ „Ò¥– ≈UÙ⁄U¥≈UÙ ÁflEÁfllÊ∂ÿ •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ë „⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á„ãºË ¬…∏Ê߸ ¡ÊÃË„Ò– ∞‚ ∂ÅÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù “ÁflE ◊¥ø ¬⁄U Á„¥ºË” ∑§Ê ‚„Ë SflM§¬ Ÿ„Ë¥ ºÃ •ı⁄U ‡ÊÙœÊÁâʸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •œÍ⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê •Á„à ∑§⁄Uà „Ò¥–flÒÁE∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ¬„∂ „Ë ß‚ òÊÊ‚ºË ∑§Ù ÷Ùª ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚ ßÃ⁄U º‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë •œ∑§ø⁄UË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚ ⁄U„ „Ò¥– ‚Êâʸ∑§ ∂ÅÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ √ÿʬ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ •ı⁄U •äÿfl‚Êÿ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò, ‡ÊÊÿºß‚ËÁ∂∞ ß‚ ∑§Ù߸ ª¥ê÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ ∂ ⁄U„Ê, ’‚ ßœ⁄U-©œ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∂∑§⁄U $ÅÊÊŸÊ ¬ÍÁûʸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

úȬ⁄UÊ¥Ã, ¬ÎD w| ¬⁄U “ÁflE ∑§Ë Á„ãºË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞°” ¬⁄U «ÊÚ. ∑§Ê◊ÃÊ ∑§◊∂‡Ê ∑§Ê ∂ÅÊ ¬…∏ÃÊ „È•Ê ◊Ò¥ ¬ÎD “w}” ¬⁄U ¬„È°øÊ •ı⁄U ∑§ÒŸ«Ê∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃâÊÊ ©Ÿ∑§ •Ê⁄U¥÷ ∑§Ë ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§Ë ª∂à ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÅÊ∑§⁄U, ◊È¤Ê •àÿÁœ∑§ Åʺ „È•Ê– ∂ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏ •Áœ∑§Ê⁄U∑§ ‚ÊâÊ ª∂à Ãâÿ Áº∞ „Ò¥ – “Á„ãºË ‚¥flʺ” ’¥º „Ù øÈ∑§Ê „Ò– «ÊÚ. ∑§Ê◊ÃÊ ∑§◊∂‡Ê Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò Á∑§ ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v~}w ‚‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, ¡Ù •‚àÿ Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò–v~}w ◊¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •ÊßZ •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ v~~} ‚¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ wÆÆ{ ◊¥ ß‚∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ’ŸË¥– fl‚ÈœÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ wÆÆ| ∑§ ÁŸ∑§≈U „È•Ê âÊÊ, ¡’Á∑§ ∂ÅÊ ◊¥ v~{| Á∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò–’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊È¤Ê ∞∑§ „Ë ¬˝oA ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ∞‚ ÷˝Ê◊∑§ Ãâÿ º∑§⁄U ÄUÿÊ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥? fl $¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùøà Á∑§ ß‚∑§ÊÁflEÊ¥ø∂ ¬⁄U ÄUÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò? ∞‚ ∂ÅÊ Á∂ÅÊ ∑§⁄U fl •¬Ÿ „Ë ∂ÅÊŸ ∑§Ë ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ù ÅÊÙ ºÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Á„ãºË ∑§Ù ÁflE √ÿʬ˒ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ßÃŸÊ ’«∏Ê ‚ÁøflÊ∂ÿ ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ÅÊÙ∂ øÈ∑§Ë „Ò, ÿÁº ©‚∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥ªΔŸ ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ Á„ãºË ¬˝Á◊ÿÙ¥∑§Ê ß‚ ‚¥SâÊÊ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©Δ ¡Ê∞ªÊ– ÁflE ∑§ ©Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Áº∂ ‚’‚ •Áœ∑§ ≈ÍU≈UªÊ, ¡Ù ÁŸ—SflÊâʸ ÷Êfl ‚ Á„ãºË ∑§Ë •∂ÅÊ ¡ªÊ∞„È∞ „Ò¥– •Ê¡ ß‚ ‚ÁøflÊ∂ÿ ∑§Ù ‚ÈœË ∂ÅÊ∑§, ‚◊Á¬¸Ã ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁŸc¬ˇÊ •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ∑§ÒŸ«Ê ∑§ ß‚ •¬◊ÊŸ ‚ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê „È߸ „Ò– ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ “ÁflE Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê” ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸ ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬∑§Ê,

‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË

Page 5: April june 2013

5•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚’‚ ¬È⁄UÊŸ ‚„ÿÙªË Áºfl¥ªÃ ¬˝Ù. •Ù¥∑§Ê⁄U ¬˝‚ʺ

ÁmUflºË ∑§Ù ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •o˝È¬Íáʸ o˝hÊ¥¡Á∂

“¡ÙªË âÊÊ ‚Ù ©Δ ªÿÊ ’Ê$∑§Ë ⁄U„Ë ÷÷ÍÔ — o˝ËŸÊâÊ ¬˝‚ʺ ÁmUflºË

ÿ„ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ∑˝§◊ „Ò - ¬Èc¬ ∑§Ê ÁÅÊ∂ŸÊ, ◊È⁄U¤ÊÊŸÊ, ‚ÍÅÊŸÊ •ı⁄U ¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê Á’ÅÊ⁄U∑§⁄Uœ⁄UÃË ¬⁄U Á◊∂ ¡ÊŸÊ •ı⁄U ÿ„Ë ∑ȧ¿ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ≈UÃÊ „Ò - “¡Êÿãà ¡ËflÁãì˝ÿÁãà ” ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ÿ„Ë ¬Á⁄UÁáÊà „Ò– Á∑§ãÃÈ »Í§∂ ∑§Ë ‚ÈflÊ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„’ ∑§◊„ʬ˝ÿÊáÊ ∑§ ¬pÊà ÷Ë ∑§ı¥œÃË ⁄U„ÃË „Ò¥, ◊ÊŸ‚ ¬≈U∂ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊œÈ⁄U ÃâÊÊ ‚⁄U∂ S◊ÎÁÃÿÊ° –ÿlÁ¬ ◊Ȥʂ •…∏Ê߸ flcʸ ©◊˝ ◊¥ ’«∏ âÊ Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸ, Áøãß •ı⁄U ÁflmûÊÊ ◊¥ ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê »§Ê‚∂ÊâÊÊ– fl ◊⁄U •ª˝¡ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ʪ¸º‡Ê¸∑§, ¬˝⁄UáÊÊ ùÙà ÃâÊÊ ‚ÈNºÿÁ◊òÊ âÊ –

©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ „◊Ê⁄U ÅÊÊŸºÊŸË ª˝Ê◊ ÁŸ’Ê’˝ (Á’ãº∑§Ë) , »§Ã„¬È⁄U , ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ê¬ÛÊ∑ΧcÊ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê âÊÊ– Á¬ÃÊ o˝Ë ¡ªÛÊÊâʬ˝‚ʺ ÁmUflºË ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ◊¥ ⁄U¥¡⁄U âÊ–ß‚Á∂∞ ’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ∂Ùª ©ã„Ë¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’¥ª∂ ◊¥ ⁄U„à âÊ – Á∑§ãÃÈ Ã’Êº∂ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʬ…∏Ê߸ ◊¥ •«∏øŸ •ÊŸ ∂ªË¥ âÊË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ò∑§ÿÊ, ◊¥«∂Ê ◊¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë âÊË–

’Ê’Ê ¡Ë (Á¬ÃÊ◊„)∑§Ë ’∂’ÃË ßë¿Ê âÊË Á∑§ ’ëø ©Ÿ∑§ ‚◊ˬ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏¥– »§∂SflM§¬v~y{ ◊¥ Á’ãº∑§Ë •Ê∑§⁄U ⁄U„Ÿ ∂ª– Ÿ„M§ ߥ≈U⁄U ∑§Ê∂¡, Á’ãº∑§Ë ‚ „Ê߸ S∑ͧ∂ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ◊¥ •ı⁄U ∑§Êãÿ∑È§é¡ ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ,∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ߥ≈U⁄U◊ËÁ«∞≈U ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ©ûÊËáʸ ∑§Ë–

v~z| ◊¥ ’Ë.∞‚.‚Ë ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ◊.¬˝. ∑§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ „Ê߸ S∑ͧ∂ ◊¥ ÁflôÊÊŸ-Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„ Á∑§ãÃÈ •Áª˝◊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á∂∞ fl„ Ÿı∑§⁄UË àÿʪ ∑§⁄UÁ’∂Ê‚¬È⁄U •Ê ªÿ ,¡„Ê° ¿Ù≈U ÷Ê߸ ’„Ÿ¥ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏à âÊ– ¡ËflŸ ◊¥ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚„cʸ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∑§÷Ë Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§‚Ê◊Ÿ ÉÊÈ≈UŸ Ÿ„Ë¥ ≈U∑§– ÁflflÊ„ ß‚ ◊äÿ „Ù ªÿÊ âÊÊ, ©‚ ºÊÁÿàfl ‚ ÷Ë ¬Á⁄UÁøà âÊ– ‚ÊâÊ „Ë Á¬ÃÊ ¡Ë ∑§Ù ÷Ë •ÊÁâʸ∑§ ‚„ÿÙª ºŸ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ SâÊÊŸËÿ ÁfllÊ∂ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ëÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‚ÊâÊ „Ë ‚ÊâÊ ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ ◊¥ ∞êʘ . ∞ . ⁄UÊ¡ŸËà ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ ∑ȧ¿∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ºSÃ∑§ º ⁄U„Ë „Ò¥ – ‡ÊÊÿº ß‚Ë ÁflEÊ‚ ∑§ ‚ÊâÊ ¬…∏Ê߸ ‡ÊM§ ∑§Ë– ∞êʘ.∞ ◊¥ ◊Á⁄U≈U Á∂S≈U ◊¥ âÊ– »§∂SflM§¬ ©‚Ë∞‚.’Ë.•Ê⁄U FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ◊„ÊÁfllÊ∂ÿ, Á’∂Ê‚¬È⁄U ◊¥ √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬º ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ–

v~{x ◊¥ S∑§Ê∂⁄UÁ‡Ê¬ Á◊∂Ÿ ¬⁄U ∑§ÊÀÃZ Áfl.Áfl. ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ø∂ •Êÿ– §Ë¥‚ ‚ ¬Ë.∞ø.«Ë. ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§Ë •ı⁄U •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ∑§ ªÀ»§Áfl.Áfl. v~{| ‚ ‚„Êÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ •äÿʬŸ ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– •äÿÿŸ ÃâÊÊ •äÿʬŸ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ’Ÿ ªÿÊ–∂ÅÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ŸÊÃÊ âÊÊ ß‚Ë Á∂∞ ¬Í⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ, ∂ÇŸ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ª„ŸÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚‚ •¥ÁÃ◊ ÊáÊÙ¥ Ã∑§ ¡È«∏ ⁄U„– ¡ËflŸ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÃâÊÊ ÿÙ¡ŸÊ’h ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ∂Ë ©Ÿ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ âÊË–

v~}x ◊¥ “∑§ÒŸÁ«ÿŸ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄Ucʺ” ∑§Ë SâÊʬŸÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸–v~}y ◊¥ “Á„ãºË ‚êflʺ ” ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ•ı⁄U ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ¬˝âÊ◊ Á„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê âÊË ¡Ù wÆÆÆ Ã∑§ ø∂ÃË ⁄U„Ë – •Ê¬Ÿ •Ÿ∑§Ù¥ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ, Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝◊ âÊÊ–

œ◊ÙZ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊÙœ ÁŸ’ãœÙ¥ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ ‚¥∑§∂Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ∑§⁄UflÊÿÊ •ı⁄U ¬ÎâflË ‚ÍQ§ ¬⁄U √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë–v~}z ◊¥ •¬Ÿ ∑§S’ Á’ãº∑§Ë ◊¥ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ¬ÊΔ‡ÊÊ∂Ê∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë, ¡Ù ©¬ÁˇÊà •ı⁄U ÁŸœ¸Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ‚„Êÿ∑§ „Ò– wÆÆ} ◊¥∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ÿª⁄U Á’ΔÍ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ŸòÊ ÁøÁ∑§à‚Ê∂ÿ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§Ë–

•¥ÁÃ◊ ÊáÊÙ¥ ◊¥ •‚s ¬Ë«∏Ê ◊¥ ÷Ë ¬Í⁄U ‚Ê„‚ ÃâÊÊ œÒÿ¸ ‚ ∞∑§ •Ê‡ÊÊflÊºË ©ºÊ„⁄UáÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÿÁºÿÊ –

◊Ò¥ w| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ âÊÊ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê - “÷ÒÿÊ Á„ê◊à Ÿ „ÊÁ⁄Uÿ” ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà „Ë œË⁄USfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê “Á’‚ÊÁ⁄Uÿ Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ù” fl„Ë ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥º‡Ê âÊÊ –

*

o˝hÊ¥¡Á∂

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU —http://hindi-chetna.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ —http://kathachakra.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬•ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —Visit our Web Site :

http://www.vibhom.com/hindi chetna.html

¬⁄ ¡Ê∑§⁄U

Page 6: April june 2013

6 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚ÊœÈflʺ, º‡Ê∑§Ù¥ ‚ ÷Ê⁄Uà fl¥Á‡ÊÿÙ¥ ◊¥ “Á„ãºËøßʔ ¡ªÊŸ ∑§ Á∂∞ – ’ÁÀ∑§ ÿ„ ÃÙ „◊¥ ÷ˬ˝⁄UáÊÊ ºÃË „Ò Á∑§ „◊ ÷Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚ø ◊¥◊ÊÃÎ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •‚∂Ë ‚flÊ ∑§Ò‚ ∑§⁄U¥ ? ‚ø ◊¥,ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ ß, ◊Ÿ, œŸ ‚’ ∑§Ê •¬¸áÊ ÿ„ËÃÙ „Ò– •Ê¬ ‚ ¡È«∏ ∑§⁄U ◊È¤Ê ’„º ÅÊȇÊË „٪˖•Ê¬ ‚’ Á„ãºË ◊ŸËÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù ◊⁄U ¡Ò‚ ∞∑§ Á„ãºË÷Q§ ∑§Ê ‡Êà -‡Êà ¬˝áÊÊ◊– •ª∂ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ....–

-•⁄UÁfl㺠∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„Í (™§¥øÊ„Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃ)*

“Á„ãºË øßʔ ¡Ÿfl⁄UË 2013 ∑§ •¥∑§ ◊¥ ⁄UËÃÊ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚ıºÊª⁄U” •àÿ¥Ã ‡ÊÁQ§‡ÊÊ∂Ë„Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ∑ȧ‡Ê∂ ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ŸÊ⁄UË◊ÊòÊ ∑§◊ŸÙ÷Êfl •ı⁄U ©‚∑§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ù, ©‚∑§Ë◊◊ÃÊ, ∑§ûʸ√ÿ ¬⁄UÊÿáÊÃÊ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ‚ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ¿Ù≈UË ‚Ë ’ÊŸªË ‚ ߟ∑§ËÁ∂ÅÊË •ãÿ ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ÿ ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ¡Êª ©ΔË„Ò–

’œÊ߸ ‚Á„Ã-◊Ë⁄UÊ ªÙÿ∂ (ŸÊâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, •◊Á⁄U∑§Ê)

*“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË •¥∑§ Á◊∂Ê •ı⁄U

∑§fl⁄U ¬ÎD ¬⁄U ¿¬ ‚ÈŸ„⁄U ÁøòÊ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚ ÷⁄U ©ΔÊ– •⁄UÁfl㺠ŸÊ⁄U∂ ¡Ë ∑§ ÁøòÊ•ı⁄U ∑§∂Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚’‚ ◊„ûfl¬Íáʸ •¥ª „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù ºÅÊŸ ◊ÊòÊ ‚ ‡ÊcÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÅÊÙ∂∑§⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§„Êflà „Ò Á∑§ ““∞∑§ÁøòÊ „$¡Ê⁄U ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ÃÈÀÿ „ÙÃÊ „Ò–”” ‡ÿÊ◊ ¡Ë ∑§Ù¬ÈŸ— ’œÊ߸ „Ù Á∑§ ©Ÿ∑§ ‚Ãà ¬Á⁄Uo˝◊ ‚ “Á„ãºËøßʔ ©ûÊ◊ SÃ⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ∑§ŸÊ«Ê◊¥ ¡„Ê° ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •¥ª˝$¡Ë „Ò •ı⁄U ÿ„Ê° ∑§ ⁄U„Ÿ flÊ∂÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝Ê¥ÃËÿ ÷ÊcÊÊ ’Ù∂à „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ Áfl‡ÊcÊflª¸ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ©‚ ‚’ •¥Ã⁄UÊ∂ ∑§ ’Ëø SÃ⁄U ∑§ËÁ„ãºË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁŸ¡Ë ¬Íáʸ o˝◊ •ı⁄U‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò – •Ê¬∑§Ë ‚Ê⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ –

-¬˝ºË¬ ∑ȧ◊Ê⁄U (÷Ê⁄UÃ)*

•Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ¬ÁcÊà “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U wÆvw ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „Sêà „È•Ê–¬Ê∑§⁄U •àÿ¥Ã ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸– ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ù ºÙ ¬òÊÁ∂ÅÊ âÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ©ûÊ⁄U Ÿ ¬Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ’«∏Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ„È߸ âÊË–”Á„ãºË øßʔ ∞∑§ •àÿÈÃ◊ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò–Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ¿¬ ⁄U„Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ß‚∑§Ù ‚flÙ¸ûÊ◊ Ÿ∑§„∑§⁄U ∑§„Í°ªÊ ß‚∑§Ê SâÊÊŸ ™§°øÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ¡Ù∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¿¬Ê „Ò ÿ„ ÃÙ ‚flÙ¸ûÊ◊ „Ò,º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§ ßß ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ-Ÿÿ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ËøÿÁŸÃ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÊâÊ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ß‚Áº‡ÊÊ ◊¥ ∑§„Í°ªÊ ∞∑§ ‡ÊÙœ¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ „È•Ê „Ò •ı⁄Uß‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸË ÷Ë ºÊº ºË ¡Êÿ ∑§◊„Ë „٪˖ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U ⁄UÙø∑§ „Ò¥–¬˝Ê¥¡∂ •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ Á∂ÅÊË ªÿË∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ¬ΔŸËÿ ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò¥– „◊Ÿ ‚êflà wÆÆy◊¥ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ âÊÊ, Á¡‚◊¥ º‡Ê ∑§v} ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë zw ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂à „È߸âÊË¥– ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ß∑§_U ∑§⁄UŸ, ‚ê¬ÊºŸ ∑§⁄UŸ ◊¥∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ∂ªÊ âÊÊ •ı⁄U ’„Èà ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê âÊÊ– “Á„ãºË øßʔ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ◊¥ ÃÙ•Ÿ∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° Á¡Ÿ◊¥ ∑ȧ¿∑§âÊÊ∞° •ŸÍÁºÃ ∑§⁄U ¿Ê¬Ÿ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄Uo˝◊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏Ê „ÙªÊ, ◊Ò¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Í°, ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-‚¥ª˝„ ∑§Ê ‚ê¬ÊºŸÁ∑§ÿÊ âÊÊ– ÿÁº ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø∂ÃÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ-Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¿¬Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ $¡M§⁄U◊Ò¥ •¬ŸË ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ÷¡ÃÊ, ¡Ù ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË •ı⁄U „Ê°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ¬⁄U¡Ù ¬Á⁄Uøøʸ ¬ÎD {w-{} ¬⁄U ¿¬Ë „Ò, ©‚ ¬…∏∑§⁄UÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊŸ ∑§ Á‡ÊÀ¬, Ãàfl, ∑§∂Ê, ∑§Ê◊ʪ¸ º‡Ê¸Ÿ Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Á⁄Uøøʸ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ⁄UÊ◊E⁄U∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§Ë ‚Ùø ∑§ÙºÊº •ı⁄U ¬Á⁄Uo˝◊ ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚≈UË∑§•Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl, «ÊÚ. ‡ÿÊ◊‚È¥º⁄U ºËÁ#, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ºÈ’, «ÊÚ. ‚ÃË‡Ê ⁄UÊ¡¬Èc∑§⁄UáÊÊ, o˝Ë ÷ªË⁄UâÊ ÃâÊÊ ‡ÿÊ◊ ‚È¥º⁄U •ª˝flÊ∂∑§Ù œãÿflʺ –

-ߥŒ˝ºfl ÷Ù∂Ê ßãŒ˝ŸÊâÊ ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ “’Ê∂ ‚ÅÊÊ”(◊ÊÚ⁄Uˇʂ)

*

òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ 2013 •¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ê,Á¡‚◊¥ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á∂∞ ¡Ù ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ ’„Èà „Ë ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U©Ÿ∑§ ¡È¤ÊÊM§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄Uà „Ò¥ –⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§ ‚ÊâÊ ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ∑§Ê‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl Ÿ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸÊ•ŸÈ÷fl ’Ê°≈Uà „È∞ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊŸ, ‚àÿ◊ Á‡Êflêʘ‚Èãº⁄U◊ ∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ •âʸflûÊÊ, Á„ãºË ∑§Ë Ÿß¸¬Ë…∏Ë ∑§ ¬˝Áà Áø¥ÃÊ •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ¬⁄U∑§é$¡Ê ∑§Ê ÿâÊÊâʸ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ •Ê∑§∂Ÿ ÁºÿÊ „Ò –∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚÷Ë •ë¿Ë „Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë “ªÊ°Δ” ∑§Ù߸Áfl‡ÊcÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ «Ê∂ÃË– $ª$¡∂¥, „Êÿ∑ȧ, ŸflªËÕı⁄U ‚÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ÿ ∑§Ù ’Ê°œÃË „Ò¥ – ÃËŸÙ¥∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° „◊¥ ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥–ÁŸ∑§Ù∂‚ ¬Ù∂Ê¡∑§ ∑§Ê Á„ãºË ¬…∏Ÿ ∑§ ¬Ë¿ ∑§ÊŸ$¡Á⁄UÿÊ ©‚ Ç∂Ù’∂ ’ŸÊÃË „Ò – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ∑§Ë ∑§„ÊŸË “$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ¬⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ‚◊ËøËŸ „Ò– ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„Èà ôÊÊŸflœ¸∑§∞fl¥ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ◊ʪ¸º‡Ê˸’Ÿ ¬«∏ „Ò¥ –

“•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê Á„ãºË ¬˝◊ ∑§‚ÊâÊ -‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Áà ∂ªÊfl ∑§Ê ¡Ù M§¬º‡ÊʸÃÊ „Ò, ©‚ ¬⁄U „◊¥ ªfl¸ „Ò– ∑§Ù߸ ÷Ë •¬ŸËŸË¥fl /¡«∏ ∑§Ù ∑§Ê≈U∑§⁄U ¬ÈÁc¬Ã •ı⁄U ¬À∂Áflà Ÿ„Ë¥„Ù ‚∑§ÃÊ– ‚’ Á◊∂Ê ¡È∂Ê∑§⁄U ∂é’Ù ∂È’Ê’ ÿ „ÒÁ∑§ ÿ„ ‚¥S∑§⁄UáÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„º ⁄UÙø∑§,¬˝⁄U∑§, •Ê∑§cʸ∑§ ∞fl¥ ôÊÊŸflœ¸∑§ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ß‚flÒÁE∑§ “Á„ãºË øßʔ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á∂∞•Ê¬ ‚÷Ë ‚ȜˡŸÙ¥ ∑§Ù ‚ʺ⁄U „ÊÁº¸∑§ •Ê÷Ê⁄U –flãº◊ÊÃ⁄U◊˜ .............

-«ÊÚ. ◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„, ◊ÒŸ¬È⁄UË, ÷Ê⁄UÃ*

•Qͧ’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ •’ ¬Í⁄UÊ ¬…∏¬ÊÿÊ– ¬È⁄UÊŸ •ı⁄U Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë o˝D∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ÿ„ •¥∑§ ‚¥ª˝„áÊËÿ „Ò–‚¥ª˝„ ∑§⁄U ÷Ë Á∂ÿÊ– ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ÁºŸÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ¡Ò‚Ê ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷fl ÷Ë Á◊∂Ê– „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ •ı⁄Uœãÿflʺ–

-‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ªËà (÷Ê⁄UÃ)*

©Œ˜ªÊ⁄U

Page 7: April june 2013

7•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

“Á„ãºË øßʔ ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò, Á¡‚∑§Ù¡’ ÷Ë ¬…∏ÃË „Í°, ‚ÙøÃË „Í°, •’ ß‚‚ •ë¿ÊÄUÿÊ? ¬⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿ ŸÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ∂È÷ÊŸ flÊ∂Ê∞∑§ •ı⁄U •¥∑§ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë „Ò Á∑§ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚øÈŸ ∑§⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê◊¥ ÃÊ⁄UÙ¥ ‚Ê ¡«∏ ÁºÿÊ „Ò– ß‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬Ë¿ o˝Ë⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ ” ¡Ë •ı⁄U o˝Ë ‚È∑§‡Ê‚Ê„ŸË ¡Ë ∑§Ë ◊„ŸÃ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò– ß‚ •¥∑§∑§Ù ¡’ ¬…∏ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∂ªÊ ’‚ ∞∑§‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ „Ò •ı⁄U «Í’à ¡ÊŸÊ „Ò– ∑§„Ë¥‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ªÈ∂ºSÃÊ ‚¡Ê âÊÊ ÃÙ ∑§„Ë¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ëª¥ªÊ ’„ ⁄U„Ë âÊË– Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê •¥Ã ‚ÙøŸ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê •¥Ã ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UºÃÊ âÊÊ; Á¡‚ Á¡‚ Ÿ ÷Ë ÿ •¥∑§ ¬…∏Ê „ÙªÊ flÙ‡ÊÊÿº ◊⁄UË ’Êà ‚ ‚„◊à „Ù¥ª.....∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚Ë∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •ë¿Ë „Ò, ÿ ∑§„ ¬ÊŸÊ ÃÙ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ„Ò, ¬„∂ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ øÈŸÊfl „Ù ¡ÊÿªÊ•ı⁄U ¬‚㺠•Ê߸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸÁfløÊ⁄U Á∂ÅÊ ‚∑§¥ª– ∂Á∑§Ÿ ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ¬…∏ÊÃÙ ¡ÊŸÊ Á∑§ ߟ ‚÷Ë ©ûÊ◊ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚Á∑§‚Ë ∑ȧ¿ ∑§Ù øÈŸŸÊ ’„Èà „Ë ∑§ÁΔŸ „Ò– o˝ËÁ„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë Ÿ •ı⁄U o˝Ë ‚È∑§‡Ê ¡Ë Ÿ ’„Èà „˪¥÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸË ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊflÁ∑§ÿÊ „Ò– ºÙŸÙ¥ ∑§ÙÁ≈U-∑§ÙÁ≈U ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥,ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„Ë¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ •Ÿ◊Ù∂ÅÊ¡ÊŸÊ „◊Ê⁄U „ÊâÊÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ÿ •¥∑§ ‚¥÷Ê∂ ∑§⁄U⁄UÅÊŸ ÿÙÇÿ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê •ÊÚŸ ∂Êߟ Á∂¥∑§„◊‡ÊÊ ¬„∂ Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ¡Ù ◊ÒŸ„◊‡ÊÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë „Ò flÙ ÿ Á∑§ ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê „ÊâÊÙ¥◊¥ •ÊÃË „Ò Ã’ ©‚∑§Ù ¬…∏ŸÊ •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù •ÊÚŸ∂Êߟ ¬…∏ŸÊ ºÙŸÙ¥ ◊¥ ’„Èà „Ë •ãÃ⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê∑§Ù M§’M§ ¬…∏Ÿ ¬⁄U ©‚◊¥ Á∂ÅÊÊ ∞∑§-∞∑§ •ˇÊ⁄U’Ù∂ÃÊ „È•Ê ◊Ê∂Í◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ù ◊„‚Í‚÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê „⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿Ÿ∞ ¬Á⁄UœÊŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „◊ ‚÷Ë ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ •Ê¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ŸÿÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ •¥∑§ „◊ Ã∑§ ¬„È°ø¡ÊÃÊ „Ò– Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ù ßÃŸË ™§°øÊ߸ ¬⁄U ¬„È°øÊŸ∑§ Á∂∞ ‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË ¡Ë, «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ¡Ë •ı⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊòÊ „Ò¥–

-⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl (≈UÄU‚Ê‚, •◊Á⁄U∑§Ê)*

ß‚ flcʸ ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬˝âÊ◊ •¥∑§Á◊∂Ê – ‚ºÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ’„Èà ‚È¥º⁄U •¥∑§ •Ê¬Ÿ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¬, «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ¡Ë, «ÊÚ. ŸÊ⁄U∂ ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ‚÷Ë ∂Ùª ¡Ù Á„ãºËøÃŸÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥, ∞∑§ ◊„ÊŸ ÿôÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê¬∑§Ê‚ê¬Êº∑§Ëÿ ¬…∏Ÿ ‚ (•ı⁄U flÒ‚ ÷Ë •¬Ÿ •ŸÈ÷fl‚) ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ¬˝ÿ%•Ê¬ ‚’ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ – ’ÊœÊ∞° ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ÷Ë„Ùà „Ò¥ ; ∑§ıŸ ‚ ÿôÊ ◊¥ flÊœÊ∞° Ÿ„Ë¥ «Ê∂Ë ªßZ–•Ã— •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò –

-Á‡ÊflŸãºŸ Á‚¥„ ÿʺfl (∑§ÒŸ«Ê)*

‚ºÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx•¥∑§ ÷Ë SÃ⁄UËÿ ÃâÊÊ ◊Ÿ÷ÊflŸ ∂ªÊ– ‚÷Ë •Ê∂ÅÊ,∑§„ÊÁŸÿÊ°, „Êß∑ͧ, ∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ºÎÁC ‚©à∑ΧC „Ò¥– ∑§„ÊŸË “‚ıºÊª⁄U” ¬ÈL§cÊ ∑§Ë œŸ∂Ù∂ȬÃÊ∞fl¥ ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ë ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ÃâÊÊ ◊ÊÁ◊¸∑§∑§âÊÊ „Ò – fl„Ë¥ “ø¥¡ ÿÊŸË ’º∂Êfl” ŸÊ⁄UË ∑§Ë•ÁS◊ÃÊ •ı⁄U •Êà◊ªı⁄Ufl ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– Áfl∑§‡ÊÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§Ë “ªÊ°Δ” ¬Áà ∑§ •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ¬%Ë∑§ ºÈ—Åʺ •¥Ã ∑§Ë •àÿãà ∑§L§áÊ ∑§„ÊŸË „Ò –ÃËŸÙ¥ „Ë ◊Ÿ ¬⁄U ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃË „Ò¥ – «ÊÚ. ‚ȜʕÙ◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ÿâÊÊâʸ ¬⁄U∑§„Ò, Á¡‚∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •ë¿Ë ∂ªË– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê‚¥S◊⁄UáÊ “’Á∂ºÊŸ” ¬⁄UáÊʬº •ı⁄U ◊ÊÁ◊∑§ „Ò– ⁄UÊ¡ãŒÿʺfl ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, „⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ •ı⁄U“‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ùË Áfl◊‡Ê” ÷⁄U¬Í⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ⁄UÙø∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ªÈºªÈºÊ∑§⁄U •ÊŸãº ‚ ÷⁄U ª∞– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë‚Ê⁄UË ‚Ê◊ªË ∑§ flÒºÈcÿ¬ÍáÊ øÿŸ ∞fl¥ ∑ȧ‡Ê∂ ‚ê¬ÊºŸ∑§ Á∂ÿ •Ê¬∑§Ù „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ !!

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã,-‡Ê∑ȧãÃ∂Ê ’„ʺÈ⁄U (∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ)

*ÿ„ ◊⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ë „Ò Á∑§ ¡Ò‚ „Ë Sflº‡Ê

¿Ù«∏ ∑§⁄U Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U ¬Ê°fl ⁄UÅÊÊ, ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§◊Êäÿ◊ ‚ flÒÁE∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ‚ ¡È«∏ªß¸ – Ã’ ‚ ∂∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§©ûÊ⁄UÙûÊ⁄U Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ‚»§∂ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÊ „Ò – ‚Ê◊ªËflÒÁfläÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁflE ∑§Ë Á„ãºË¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •ª˝áÊË „Ò – ß‚∑§ Á∂∞ o˝Ë ÁòʬÊΔË¡Ë, ‚ÈœÊ ¡Ë ÃâÊÊ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ –

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê •ÄU≈ÍU’⁄U -Áº‚¥’⁄U ∑§Ê ∂ÉÊÈ∑§âÊÊÁfl‡ÊcÊÊ¥∑§ „ÊâÊ ◊¥ •Êà „Ë ◊Ò¥ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏Ë „È߸¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬„È°ø ªß¸– Ã’∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ ÿ„ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥÷Ë ¬˝∑§Á‡Êà „ÙŸÊ øÊÁ„∞ – Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ÃâÊÊ ‚È∑§‡Ê¡Ë Sflÿ¥ ¬˝Á‚h ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ÃÙ „Ò¥ „Ë Á∑§ãÃÈ,ßã„Ù¥Ÿ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U•ÊŸÁãºÃ Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ º‡Ê-Áflº‡Ê ∑§∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈflʺ ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄UÃ∑§ flÁ⁄UD ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ SâÊÊŸÁºÿÊ „Ë ªÿÊ „Ò ‚ÊâÊ „Ë ŸflÙÁŒÃ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U∑§ ß‚ •ı⁄U ‚◊Îh ÃâÊÊ‚ÈL§Áø¬Íáʸ M§¬ ÁºÿÊ „Ò – ß‚◊¥ ¬˝SÃÈà ¬Á⁄Uøøʸ ŸÃÙ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝oAÙ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê „Ë „Ò‚ÊâÊ ◊¥ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§ •Ê∂ÅÊ “∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë‚ΡŸÊà◊∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflœÊ ◊¥ Á∂ÅÊŸ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§ •Ê∑§Ê⁄U, SflM§¬•ı⁄U ∑§âÿ ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U ∑§ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ù ’„Èà ‚⁄U∂‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U¬ÊΔ∑§ •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ºÙŸÙ¥ „Ë •fl‡ÿ ∂Ê÷ÊÁãflÄ٥ª – ∞‚ ∑ȧ‡Ê∂ ∞fl¥ ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ‚ê¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞‚ê¬Êº∑§ mÿ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥ – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê“•ÊÁÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§Ÿÿ ‚¥flʺ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ∑§ ¬˝Áà ∑ȧ¿ Áfl‡ÊcÊ ÿÙªºÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ„ÙÃË „Ò – •Ê¬Ÿ ¡Ù ∑§Ê⁄UflÊ¥ ’ŸÊÿÊ „Ò, ©‚∑§ ‚ÊâÊ∑§ß¸ „◊⁄UÊ„Ë ¡È«∏ „Ò •ı⁄U ¡È«∏ ¡Êÿ¥ª –

’‚ ßã„Ë¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ö-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ (flÁ¡¸ÁŸÿÊ, •◊Á⁄U∑§Ê)

*Á¡‚ ∑§Ê∂ -ÅÊ¥« ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •¬ŸË „Ë

÷ÍÁ◊ ¬⁄U fl„ ‚ê◊ÊŸ „ÊÁ‚∂ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Ò,Á¡‚∑§Ë fl„ „$∑§ºÊ⁄U „Ò, ©‚ ºı⁄U ◊¥ ¬⁄U-º‚ ◊¥⁄U„∑§⁄U •Ê¬ ¡Ù ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥ flÙ ß‚ º‡Ê ∑§‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ∞∑§ •Êº‡Ê¸ „Ò– “Á„ãºËøßʔ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ‚ºÒfl SÃ⁄UËÿ „ÙÃË „Ò •ı⁄Uº‡Ê- Áflº‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊâÊ ¬…∏ŸÊ•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷ÍÁà „Ò– •Ê¬∑§ ß‚¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ–

-•‡ÊÙ∑§ ¡◊ŸÊŸË (÷Ê⁄UÃ)*

Page 8: April june 2013

8 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§ ¬Ê∑§⁄U◊Ÿ ¬˝»È§ÁÀ∂à „È•Ê– ‚ºÊ ∑§Ë Ã⁄U„ SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë•ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ ‚í¡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U©¬ÿÙªË ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë¥– o˝Ë ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ‚ ¬…∏Ê– “‚ıºÊª⁄U” ∑§„ÊŸË•¥Ã⁄U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªß¸– ùË ∑§Ë ∑§ÙÅÊ ÷Ë ¬ÈL§cÊ ∑§Á∂ÿ Áfl∑˝§ÿ ∑§Ë flSÃÈ ’Ÿ ªß¸! ÿʺ •Ê ªß¸ •¬ŸÊSflÊâʸ Á‚ÁhU ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ--ÿÿÊÁà ¡Ò‚ÿ‡ÊSflË ⁄UÊ¡Ê (Á¡‚Ÿ •¬ŸË ¬ÈòÊË ◊ÊœflË ∑§Ë ∑§ÙÅÊ©œÊ⁄U º ºË– ´§ÁcÊ ÁflEÊÁ◊òÊ ∑§Ê ªÊ∂fl ¡Ò‚ÊÁŸDÊflÊŸ Á‡Êcÿ, Á¡‚Ÿ ©‚ ’ø-’ø ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ê•Ù¥‚ ‡ÿÊ◊∑§áʸ •E ªÈL§ ºÁˇÊáÊÊ „ÃÈ ∑§◊Ê Á∂ÿ) ¡Ù∑§‚⁄U ⁄U„ ªß¸, fl„ ªÈL§ Ÿ Sflÿ¥ ÷Ùª ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U∂Ë– ©´§áÊ „Ù ªÿ ‚’ •ı⁄U ߟ √ÿʬÊ⁄UÙ¥ ‚ ‡∂âÊ◊ÊœflË Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê œŸ-∑§ãÿÊ ºÊŸ ∑§Ê¬Èáÿ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ– ∑§Ò‚Ë ÷ÿÊfl„ ÿ„ ◊ıŸøËÅÊ, •ı⁄U Á∑§ÃŸË ÃËÅÊË! “ø¥¡ ÿÊŸË ’º∂Êfl”∑§Ë ‚◊âʸ ŸÊ⁄UË, •Ù…∏ „È∞ ¬È⁄UÊŸ ª°œÊà ∑§¥’∂ ‚◊ÈÁQ§ ¬Ê∑§⁄U •¬ŸÊ √ÿÁQ§àfl ¬Ê ‚∑§Ë– ©‚∑§‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©‚, ºÈ’¸∂ ’ŸÊ ÁºÿÊ âÊÊ ©Ÿ‚ ◊ÈÁQ§∑§Ë ∑§âÊ -SflSâÊ ∞fl¥ ‚ÊÅʸà ‚¥º‡Ê ºÃË „È߸– Á◊ÿÊ°Á◊_ ¬˝∑§⁄UáÊ ÷Ë ◊$¡ºÊ⁄U– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ¡Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ’Á∂ºÊŸ, ÿ ◊Í∑§ ¬‡ÊÈ ‚¥flºŸÊ, ÁŸDÊ •ı⁄U ¬˝◊ÁŸSflÊâʸ ºŸ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§◊ Ÿ„Ë¥–“$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥” ∑§ ’„ÊŸ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§ ∑ΧÁÃàfl ∑§ÊÁflfløŸ ∞‚Ê ¡Ò‚ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÅÊ«∏ „Ù ∑§⁄U ÅÊÈ∂Ë•Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ ∑§„Ê° ÄUÿÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò-- ’„Èì˝÷Êfl‡ÊÊ∂Ë •ı⁄U •¥ÃÁŸ¸Á„à flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‚Ê◊Ÿ ∂Ê ∑§⁄U ©¡Êª⁄U ∑§⁄U ºŸflÊ∂Ê– ∑§Ê√ÿ ∑§ËÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •¥∑§ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁflÁ÷ÛÊ ¬«∏ÊflÙ¥∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃË vz flcÊÙZ ∑§Ë ÿ„ ÿÊòÊÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬‚ Á„ãºË ∑§ •Ê¡ ∑§ ÁflcÊ◊ ¬˝„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÁΔŸ ⁄U„Ë„ÙªË, ÿ„ ‚ø „Ò ¬⁄U ©‚∑§Ë ©¬∂ÁéœÿÊ° ∑§◊ Ÿ„Ë¥,Á¡‚∑§ Á∂ÿ •Ê¬ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊¥«∂ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊòÊ„Ò!

-¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (∑§ÒÁ∂»§ÙÁŸ¸ÿÊ)*

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË -◊Êø¸ •¥∑§ ºÅÊÊ–•¥∑§ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ı⁄U ‚Ê¡ -‚í¡Ê ºÙŸÙ¥ „Ë’„Ã⁄UËŸ „Ò¥– flÊ∑§ß¸ •Ê¬Ÿ •ı⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ë Ÿ ∑§Ê»§Ë◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò– •Ê¬ ∂Ùª ‚ȺÍ⁄U Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„∑§⁄U,‚ËÁ◊à ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº, ßÃŸÊ •ë¿Ê ∑§Ê◊

∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑ȧ¿ SflŸÊ◊œãÿ ¬ÁòÊ∑§Ê‚¥¬Êº∑§ •Ê¬‚ ߸cÿʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÅÊÒ⁄U ..... •’’Êà ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ...⁄UøŸÊ∞° ‚÷Ë •ë¿Ë „Ò¥ ¬⁄UÁfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “fl⁄UÊ¥«∑§Ê fl„ ∑§ÙŸÊ” Ÿ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ß‚∑§Ê•ª∂Ê ÷ʪ ¬…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ •ª∂ •¥∑§ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à ∑§Ë ⁄UÊ¡¥Œ˝ ÿʺfl¡Ë ‚ ’ÊÃøËà •¥∑§ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Ê∑§cʸáÊ „Ò–∂Á∂à Ÿ ’«∏Ë ’’Ê∑§Ë ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ÿʺfl ¡Ë ∑§Ù ∑§Ê∂Ê Ÿ◊∑§ •ı⁄U ∑§Ê∂ËÁ◊ø¸ ∂Ÿ ∑§Ê ¡’ fl„ ‚ȤÊÊfl ºÃ „Ò¥ ÃÙ ◊$¡Ê •Ê¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§ •∂ÊflÊ «ÊÚ.SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË,Áfl∑§‡ÊÁŸ¤ÊÊflŸ •ı⁄U ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄UíÿÙàFÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ „Êÿ∑ȧ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥–„⁄UË‡Ê Ÿfl∂ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ‚ÙøŸ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò–‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ “•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ” ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ºº¸ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò–

-‚È÷ÊcÊ øãº⁄U (÷Ê⁄UÃ)*

“Á„ãºË øßʔ ∑§ „⁄U •¥∑§ ∑§Ù ºÅÊŸÊ Ÿ∞•ÊSflʺŸ ‚ ÷⁄U ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§◊„ŸÃ ‚Ê»§-‚Ê$»§ ºËÅÊÃË „Ò– •Ê¬ ∂٪٥ ∑§ o˝◊∑§Ê Á¡ÃŸÊ fl¥ºŸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ∑§◊ „Ò– •Ê¬∑§◊Êäÿ◊ ‚ „◊ ∂٪٥ ∑§Ù ¡Ù ‚ÊÁ„àÿ-‚ÈœÊ Á◊∂⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù œãÿflʺ– •Ê÷Ê⁄U–

-Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ‚¥¬Êº∑§, ‚jÊflŸÊ º¬¸áÊ*

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx •¥∑§¬…∏Ê– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥... ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ë ∑§Ê ÿ„∑§âÊŸ Á∑§ Á„ãºË ◊¥ Á∑§ÃŸ Á∂ÅÊà „Ò¥ ◊È¤Ê «Ê≈UÊ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§ ôÊÊŸ (ÿÊ •ôÊÊŸ) ∑§Ù ºÈ÷ÊÇÿ¬ÍáÊ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿʺfl ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U ..Á‚»§¸SflÃ¥òÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË ∑§ ÷Ë©Áøà Ÿ„Ë¥ ∂ª..... ¬˝Êÿ— ◊„ÊŸ ⁄UøŸÊ∞° ∑§Ê∂¡ÿË⁄UøŸÊ∞° Á‚»§¸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸ ‚ ¬⁄U •ãÿ -ˇÊòÊ ∑§ fl •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË fl •ãÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ∂∂٪٥ mÊ⁄UÊ „Ë ∑§Ë ªÿË „Ò¥.....ø¥º ’⁄UºÊ߸, ∑§ÊÁ∂ºÊ‚,◊È¥‡ÊË ¬˝◊ ø¥º, ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ʺ •ÊÁº Ã◊Ê◊ ∞‚©º„Ê⁄UáÊ „Ò¥.... Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ¡Ë ¬⁄U ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ê¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ºË¬∑§ ÁºÅÊÊŸÊ „Ò, •ÊŸ¥º•Ê ªÿÊ....⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ∑§âÊÊ “‚ıºÊª⁄U”‚Ê◊Áÿ∑§ fl ‚≈UË∑§ ∂ªË ¡Ù •Ê¡∑§∂ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë

∑§Ë •ÁÃ-◊„ûflÊ∑§Ê¥ ÊÊ -¬ÍÁà „ÃÈ Á∑§ÿ ª∞ ‚◊¤ÊıÃÙ¥∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù º‡ÊʸÃË „Ò– •ãÿ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë „⁄U’Ê⁄U ∑§Ë ÷Ê¥Áà SÃ⁄UËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ⁄U„Ë–‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ flÁáʸà ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ¡Ë ∑§ ◊¥Ã√ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬…∏ ∑§⁄U ºÈ—ÅÊ „È•Ê– Á„ãºË ◊¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§Δ∑§ºÊ⁄UË ÁŸpÿ „Ë Á„ãºË ∑§Ê •Á„à „Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò.....¬⁄UãÃÈ ∞‚ ∂Ùª „⁄U ‚¥SâÊÊŸ fl ‚¥SâÊÊ ◊¥ „ÙÃ„Ë „Ò¥ ..... ©ã„¥ ‚º˜’ÈÁhU ¬˝Ê# „Ù ß‚ •Ê‡ÊÊ ◊¥ ...

-«ÊÚ. ‡ÿÊ◊ ªÈ# (’¥ª∂Ù⁄U, ÷Ê⁄UÃ)*

Áflº‡ÊË œ⁄UÃË ¬⁄U Á„ãºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë•∂ÅÊ ¡∂ÊŸ •ı⁄U ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°–

-‡ÊÒ∂ãŒ˝ ‚ʪ⁄U, ∑§âÊÊ∑˝§◊*

“Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ºÅÊÊ ¬…∏Ê, ÁŸ—‚¥º„ÿ„ ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ flÒÁE∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– •ÊŸãº •ÊªÿÊ– Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ, ⁄UËÃÊ ∑§‡ÿ¬ •ı⁄U SflÊÁÃ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Ÿfl∂ ¡Ë ∑§Ê √ÿ¥Çÿ§ •ı⁄U ÷Ê߸∂Á∂à ∑§Ê Á∂ÿÊ •Ê.⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ¡Ë ∑§Ê ßã≈U⁄U√ÿÍ‚÷Ë ’„Èà •ë¿ „Ò¥– •Ê¬∑§Ë ∑§„ÊŸË ¬⁄U ‚Êâʸ∑§øøʸ •ı⁄U ¡ªºË‡Ê Á∑§¥¡À∑§ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ⁄UÙø∑§ „Ò¥– ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ΔË∑§ „Ò¥, •‚¸ ’ʺ •¥∑ȧo˝Ë ∑§Ù ¬…∏Ê–$ª$¡∂Ù¥ ¬⁄U •ı⁄U äÿÊŸ º¥, ªıÃ◊ ⁄UÊ¡Á⁄U‡ÊË ∑§ ∑§ß¸‡Ê⁄U •ë¿ „Ò¥– ŸflªËà •ë¿ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë¡Ë ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‚ÈÅʺ •ŸÈ÷fl– ∑ȧ∂ Á◊∂Ê∑§⁄U ’„ÈÕë¿Ê ∂ªÊ– ‚ÈÅʺ •Êpÿ „È•Ê, •Ê¬ ∂Ùª Á∑§ÃŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ –

-◊ŸÙ¡ •’Ùœ (Á’¡Ÿı⁄U, ÷Ê⁄UÃ)*

◊Ò¥Ÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§¬…∏Ê– ◊È¤Ê ∑§ÒŸ«Ê •Ê∞ ¬¥Œ˝„ ‚Ê∂ „Ù øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U•Ê¡ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ßÃŸÊ ©UêºÊ ‚ÊÁ„àÿ ¬…∏Ÿ ∑§ÙÁ◊∂Ê „Ò– ◊Ÿ ’Ê$ª-’Ê$ª „Ù ªÿÊ– “Á„ãºË” ÷ÊcÊÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flÙ SÃ¥÷ „Ò, ¡Ù º‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŸ, ¬⁄U¥¬⁄UÊ•ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ù ÁflE ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ’ÅÊÍ’Ë ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„Ê° ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ©‚∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U“Á„ãºË-øßʔ Ÿ ‚ê÷Ê∂Ê „È•Ê „Ò, ß‚∑§Ê •Ê÷Ê‚Ÿ„Ë¥ âÊÊ– •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U ∞∑§ ÁŸÁp¥ÃÃÊ ◊Ÿ ◊¥ „Ò Á∑§„◊Ê⁄UË ⁄UÊC˛ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©íífl∂ „Ò–

-⁄UË◊Ê •ª˝flÊ∂ - Á¬∑§Á⁄U¥ª (∑§ÒŸ«Ê)*

Page 9: April june 2013

9•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

’„Ã⁄UËŸ •¥∑§Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË wÆvx •¥∑§ ¬…∏Ÿ ∑§

’ʺ ◊Ò¥ ¬òÊ Á∂ÅÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ªß¸ „Í°– ’„Ã⁄UËŸ•¥∑§ •ı⁄U ß‚∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ ∑§⁄U ’„º •ÊŸ¥ÁºÃ„È߸ „Í°– Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ’ʺ ∑§Ê •¥∑§ ∑ȧ¿»§Ë∑§Ê ∂ªÃÊ „Ò, ‡ÊÊÿº ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ„ÙŸ ∂ªÃË „Ò– ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ß‚ •¥∑§ Ÿ •¬ŸË •∂ª•ı⁄U ◊$¡’Íà ¿Ê¬ ¿Ù«∏Ë „Ò– “ªÊ°Δ” ∑§„ÊŸË ∑§Ù∂ÅÊ∑§ Ÿ ’«∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ’ÈŸÊ „Ò, ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë÷ÊcÊÊ ◊¥ “ª˝¥ÁâÊ” ∑§Ù ªÊ°Δ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Á∂∞ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ÁŸS‚¥º„ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ¬⁄U ‡ÊÙœ Á∑§ÿÊ„ÙªÊ, Ã÷Ë ÃÙ ßÃŸË ª„⁄UË ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊ ¬ÊÿÊ–‡Ê∑§ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁÉÊ⁄U „È∞ ¬Áà ‚ ¬ËÁ«∏à ’≈UË•ı⁄U ©‚‚ ¬÷ÊÁflà ◊Ê°-’ʬ •ı⁄U ÷Êß ÃâÊÊ ’ÙÁ¤Ê∂flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’ÅÊÍ’Ë ‚ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–‡Ê∑§ ‚ ∑§ß¸ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ã’Ê„ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∑§„ÊŸË ∑§Ê•¥Ã ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÷Í∂Ÿ Ÿ„Ë¥ ºªÊ– ◊Ò¥ Áfl∑§‡ÊÁŸ¤ÊÊflŸ ¡Ë ∑§Ë •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏ŸÊ øÊ„Í°ªË–ß‚Ë •¥∑§ ∑§Ë “‚ıºÊª⁄U” ∞∑§ •ı⁄U ‚‡ÊQ§ ∑§„ÊŸË„Ò– ¬ÈL§cÊ •Ê¡ ∑§Ê „Ù ÿÊ •ÊÁº ∑§Ê∂ ∑§Ê, ùË

’‚ ©‚∑§ Á∂∞ ¡ŸŸ ∑§Ê ‚ÊœŸ „Ò– ¡’ ¬ÈL§cÊÙ¥∑§Ù ∂ªÊ Á∑§ ŸÊ⁄UË ¡ÊÁà SflÃ¥òÊ fl SflÊfl∂¥’Ë „Ù⁄U„Ë „Ò, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ, ∑§Ò‚ ßã„¥ ¡∑§«∏ ø∂Ù∑§ÙÅÊ „Ë Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ºŸ ∑§Ê ¬˝ø∂Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃ„Ò¥, ◊ÊÃÎàfl •ı⁄U ùËàfl ºÙŸÙ¥ ¬⁄U ÷ÊflŸÊà◊∑§ øÙ≈U¬„È°øÊ߸ ¡Ê∞– ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ߟ øÊ∂Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ„Ë¥ ¬ÊÃË •ı⁄U Sfl÷Êfl ‚ ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸ ‚ ’‚ ∂È≈U¡ÊÃË „Ò–”‚ıºÊª⁄U” ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ°-•⁄U ÷Ê߸ßÃŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄUÿÙ¥ „Ù? ∑§„Ê ÃÙ ∑§Ê◊ „Ù ¡ÊÿªÊ–ÿ„ ߥÁ«ÿÊ „Ò ºÙSà ÃÈê„Ê⁄UÊ •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„Ê°•Ê¡ ÷Ë ¬%Ë ∑§Ë «Ù⁄U ¬Áà ∑§ „ÊâÊÙ¥ „ÙÃË „Ò– fl„∑§≈UªË ÿÊ ©«∏ªË ÿ„ ¬Áà „Ë Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á¬Ã΂ûÊÊ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ M§¬ „Ò– «ÊÚ.SflÊÁà ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë “ø¥¡ÿÊŸË ’º∂Êfl” ‚⁄U∂-‚ºÊ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¬flÊ„◊ÿË ‚È∂¤ÊË„È߸ ∑§„ÊŸË „Ò– «ÊÚ. Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§„ʟˬ…∏Ÿ ∑§ ’ʺ Á∂ÅÊÍ°ªË–

ÃËŸÙ¥ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’„Èà ¬‚¥º •ÊßZ– «ÊÚ.„⁄UºË¬∑§ı⁄U ‚¥œÈ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚È¥º⁄U „ÊâÊ ◊Ÿ ∑§Ù ¿Í ªß¸–⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ‚Êâʸ∑§ Ÿ„Ë¥…Í°… ¬Ê߸– ’‚ ßœ⁄U-©œ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ âÊË¥– ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ

∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚„ËÁøòÊáÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ©ºÊ‚ ∑§⁄U ªÿÊ– «ÊÚ.¡ªºË‡Ê√ÿÙ◊ •ı⁄U ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ∑§ ŸflªËà •ë¿ ∂ª–ÿÍ∑§ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ºÙ ÃËŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ë ◊È¤Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©Ÿ◊¥ ‚∞∑§ „Ò¥ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ– ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË“$»§ãºÊ ÄUÿÙ¥?” ¬⁄U Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬…∏Ë–∑§âÊÊÁ’ê’ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏Ê âÊÊ– Á¡‚∑§Ê•¥Ã ¿Ê¬ ¿Ù«∏ ªÿÊ âÊÊ– ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ë ’Êà ‚‚„◊à Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚∑§Ê •¥Ã ∑§◊$¡Ù⁄U „Ò, ß‚Á∂∞∑§„ÊŸË ∑§Ù ºÙ’Ê⁄UÊ ¬…∏Ê, ß‚∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ •¥Ã∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ◊È¤Ê ÿ„ ∑§„ÊŸË ÿʺ „Ò •ı⁄U ∞∑§¬ÊΔ∑§ ∑§ ŸÊà ◊È¤Ê ß‚∑§Ê •¥Ã ’„Èà ◊$¡’Íà •ı⁄U©Áøà ∂ªÊ– $ÅÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÊΔ∑§ •ı⁄U ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ê∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏Ÿ, ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ¬⁄UÅÊŸ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊÁ÷ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬Í⁄UË ‚◊ˡÊÊ ¬…∏ ∑§⁄U ◊È¤Ê ÿ„Ë∂ªÊ, Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§Ÿ„Ë¥ ªß¸– ‡ÊÊÿº ‚◊ˡÊÊ ∞‚Ê „Ë „ÙÃË „٪˖

*-¡ÿo˝Ë ÅÊ⁄U (ÁºÀ∂Ë, ÷Ê⁄UÃ)

Page 10: April june 2013

10 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê∑§ ’„Èà ‚ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ „Ò – ©Ÿ◊¥∞∑§ „Ò¥ ∑§flÁÿòÊË ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ – Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞°„Ë Á∂ÅÊË „Ò¥, º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ ¿¬ øÈ∑§Ë „Ò¥ – ∑§ß¸ flcʸ„◊ Á◊∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊßZ – •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÷ıªÙÁ∂∑§ºÍ⁄UË Ÿ „◊¥ ÷Ë ºÍ⁄U ⁄UÅÊÊ – ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ªÙ∂ -◊≈UÙ∂ ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U„Ë ¬„øÊŸ ªß¸ – ªÈ∂Ê’Ë ‚Ê«∏Ë ◊¥ •∂◊Sà ‚Ê√ÿÁQ§àfl – ’Ù∂Ÿ ∑§Ê …¥ª ÁŸ⁄UÊ∂Ê – ∂ªÊ Ÿ„Ë¥Á∑§ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ¬„∂Ë ’Ê⁄U Á◊∂ ⁄U„Ë „Í° –“’ãœÈ” “ºÙSÔ ∑§„Ÿ ∑§ •Ê¬∑§ •¥ºÊ$¡ Ÿ ’‚’Ê°œ Á∂ÿÊ – ‚ÍÁ$»§ÿÊŸÊ Sfl÷Êfl – •Ê¬ ¿Ù≈UË -¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ∞° Á∂ÅÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚¥flʺ ◊¥ ÷Ë,âÊÙ«∏ ‚, ø¥º „Ë ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ¬˝oA ∑§Ù ‚◊≈U ºÃË „Ò¥– ⁄U ÅÊÊ ◊ÒòÊ ‚ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë‚ΡŸÿÊòÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ¡Ù ’ÊÃøËà „È߸, fl„ ß‚Ã⁄U„ „Ò-

¬˝‡Ÿ— ⁄UÅÊÊ ¡Ë, •Ê¬ ’„Èà ¿Ù≈UË -¿Ù≈UË∑§ÁflÃÊ∞° Á∂ÅÊÃË „Ò¥ – ∑§ß¸ ÷Êfl ÁflSÃÊ⁄U ÷ËøÊ„Ã „Ù¥ª ÃÙ •Ê¬ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑§Ò‚ ∑§⁄U¬ÊÃË „Ò¥ –

©UûÊ⁄U— ◊⁄UË Áflfl‡ÊÃÊ „Ë ‚◊¤Ê ∂ËÁ¡ÿ – ◊Ò¥ ¡Ù∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Í°, ©‚∑§ ‚◊Ê# „Ùà „Ë ◊⁄UË ∑§∂◊•Á«∏ÿ∂ ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ •Êª Ÿ ’…∏Ÿ ∑§Ë Á$¡ºΔÊŸ ∂ÃË „Ò – „Ê⁄U ∑§⁄U ◊È¤Ê ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÁâÊÿÊ⁄U«Ê∂Ÿ ¬«∏à „Ò¥ – ¡„Ê° Ã∑§ ÁflSÃÊ⁄U øÊ„Ã ÷ÊflÙ¥ ∑§Ê◊‚∂Ê „Ò ÃÙ ◊È¤Ê Á‚»§¸ ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •¬ŸÃ„à ÃÙ ãÿÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò, •Êª ÃÙ©Ÿ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ã, ÄUÿÙ¥ fl ß‚ •ŸÊ«∏Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U∑§ ¬Ê‚ •Êÿ ? •¬ŸË ‚»§∂ÃÊ •ı⁄U •‚»§∂ÃÊ∑§Ê »§Ò‚∂Ê ÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥ ¬⁄U „Ë ¿Ù«∏ ºÃË „Í° – ©Ÿ∑§‚Èãº⁄U, ‚¡Ë∂ ¬òÊ ◊⁄UÊ ◊ŸÙ’∂ ’…∏Êà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§¬˝oA ◊È¤Ê Áº‡ÊÊ ºÃ „Ò¥ –

¬˝‡Ÿ— fl ∑§ıŸ ‚ ˇÊáÊ âÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ •Ê¬ ‚¬„∂ -¬„∂ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§∂◊ ©ΔflÊ߸ –

©UûÊ⁄U— ÿÍ° ÃÙ ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ‚¥flºŸ‡ÊË∂ âÊË –•Ê‚ ¬Ê‚ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° º⁄U Ã∑§ •‚⁄U ¿Ù«∏ ¡ÊÃË¥ –

◊Ò¥ Ã’ ’„Èà ¿Ù≈UË âÊË, ◊⁄UË ‚„∂Ë ∑§Ë ’«∏Ë ’„ŸŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ∂Ë âÊË – ©‚ ºÈ—ÅÊ ‚ Œ˝Áflà „Ù◊⁄UË ¬„∂Ë ∑§ÁflÃÊ »Í§≈UË âÊË – Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ’„Èì˝Ùà‚Ê„Ÿ ÁºÿÊ âÊÊ, ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù ∂ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ∑§ÁflÃÊ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ◊⁄UË ¬…∏Ê߸ ◊¥ ©¬ˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò – ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ,”” ¬…∏ŸÊ -Á∂ÅÊŸÊ ‚Ê…∏’Ê߸‚ , ∑§ÁflÃÊ Á∂ÅÊŸ ø∂Ë „Ò¥ –”” ©‚ ∑§ëøË©◊˝ ◊¥ ’‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ÁÃ∂Ê¥¡∂Ë ºË – ◊È¤Ê ∂ªÊâÊÊ Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊Ê° ∑§ ∑§C ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË „Ò– fl$ÄUà ∑§Ë •Ê¥œË ◊¥ ∑§ÁflÃÊ Ÿ ¡ÊŸ ∑§„Ê° ©«∏ ªß¸– ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ L§Áø •fl‡ÿ ’ŸË ⁄U„Ë – ¬…∏Ê߸ ∑§‚ÊâÊ -‚ÊâÊ, •ë¿ -•ë¿ ∑§ÁflÿÙ¥ •ı⁄U ∂ÅÊ∑§Ù¥∑§Ù ¬…∏ŸÊ ∞∑§ ‡Êª∂ ’ŸÊ ⁄U„Ê – Á»§⁄U ß‚ º‡Ê ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÃ, fl$ÄUà ‚⁄U¬≈U ÷ʪÃÊ⁄U„Ê – ¡ËflŸ ◊¥ ÷ıÁÃ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞° ¡◊Ê „ÙÃË ⁄U„Ë¥ –’ëø ¡’ ’«∏ „Ù ª∞ •ı⁄U „◊Ê⁄U øÊ⁄U ¬Á„ÿ ©Ÿ∑§Á∂∞ ŸÊ∑§Ê$»§Ë „Ù ª∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ •¬Ÿ ¬¥ÅÊ©ª •Êÿ âÊ – ∞∑§ ‡ÊÍãÿ ‚Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ©ªÊ;Á¡‚Ÿ ßÃŸÊ ÃÙ Ãÿ ∑§⁄U „Ë ÁºÿÊ Á∑§ ÷ıÁÃ∑§‚ÈÁflœÊ∞° ◊È¤Ê ÅÊÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊ ¬Ê ⁄U„Ë¥ – •¬Ÿ Á∂∞ÅÊȇÊË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ⁄UÅÊÊ∑§Ù Á¤Ê¥¤ÊÙ«∏Ê •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞∂ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ Ã¥ª •ÊªÿË „Í°, ߟ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ •’ ÃÙ ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊà◊∑§ „ÙÃÙ ’Êà ’Ÿ– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ‚¥SâÊÊ “©ã◊cÊ ” ∑§ÊªΔŸ „È•Ê– ÿ„Ê° „⁄U ◊Ê„ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ʤʕı⁄U ©‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ÁflÁŸ◊ÿ ∑§Ë ’Êà âÊË – •’⁄UøŸÊ ∑§„Ê° ‚ ∂Ê™§° ? ¬Ê°øflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ •Ê¡ Ã∑§∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ „Ë ∑§„Ê° ? Á»§⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊË -‚¥ªË ∑§Ê◊•Êÿ – ºÙSÃÙ¥ ∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ªÊ«∏˕ʪ ’…∏Ë – 1999 ◊¥ ßã„Ë¥ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ◊⁄UË ‚„∂ˬ˝Á◊∂Ê ÷≈UŸÊª⁄U Ÿ ◊⁄UË ¬„∂Ë ¬ÈSÃ∑§ ““¬∂Ù¥ ∑§Ë¬⁄U¿ÊßÿÊ°”” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ºË –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§ÁflÃÊ ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊÃË „Ò¥ ?©UûÊ⁄U— ∑§ÁflÃÊ ◊Ȥʂ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ◊È¤Ê Á∂ÅÊÙ

– ¡’ •Ê‚ -¬Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊È¤Ê Á„∂Ê ¡ÊÃÊ „ÒÃÙ „⁄UÁ‚¥ªÊ⁄U ‚Ë ¤Ê⁄UÃË „Ò¥ ∑§ÁflÃÊ∞° – flºŸÊ, ÅÊȇÊË,¬˝flÊ‚ ‚’ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÉÊÈ∂ Á◊∂ ¡Êà „Ò¥ – ∞∑§

⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ

¡ã◊ — ’ŸÊ⁄U‚ ( ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê )

Á‡ÊˇÊÊ— ∞◊. ∞ ( Á„ãºË )

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°— º‚ ∑§Ê√ÿ

‚¥ª˝„, ‚÷Ë flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚,

¬∂Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U¿ÊßÿÊ°, ◊Ÿ ∑§Ë

ª∂Ë, ©‚ ¬Ê⁄U, Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë

¬ª«¥Á«ÿÊ°, ◊È_Ë ÷⁄U œÍ¬, ’‡Ê◊¸

∑§ »Í§∂, …Ê߸ •ÊÅÊ⁄U, ◊Ù„é’Ã

∑§ Á‚P§, ’ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã, ÿʺ٥ ∑§Ê

ßãŒ˝œŸÈcÊ –

‚¥¬˝Á× “‚Ê°¤Ê ∑§ ‚Êÿ” ¬ÈSÃ∑§

∑§Ë ⁄UøŸÊ •ı⁄U ÷˝◊áÊ ◊¥ √ÿSà –

‚ê¬∑§¸—z East 14th place,

Unit # 1708ChicagoIL- {Æ{Æz

(H )xvw -|zx -zwÆx(cell ) |Æ} -{x} -v~Æx

[email protected]

(flÁ⁄UDU ∑§flÁÿòÊË ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËà )‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§Ë Á∑§‚ ∑§◊’Åà ∑§Ù Á$»§∑˝§ „Ò — ⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ

Page 11: April june 2013

11•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ªÁ÷¸áÊË ùË ‚Ë ÁSâÊÁà „ÙÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ ◊⁄U ÷ÊflÙ¥∑§Ù ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ¬ÊÃË– ¡’ ‚Ê⁄U ÷Êfl ◊⁄UË∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚◊Ê ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ¬˝‚fl ¬Ë«∏Ê ∑§ ’ʺ ∑§ÊøÒŸ ‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿ„ ◊Ÿ –

•¬ŸË ∞∑§ Ÿ$í◊ ‚ ’Êà ¬„È°øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄UÃË „Í° - ∑§÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ$í◊/ •ª⁄U º$»§Ÿ „Ù ¡ÊÃË„Ò/ ÃÙ ©‚∑§Ë øËÅÊ/ Δ„⁄U ¡ÊÃË „Ò/ ‚ÛÊÊ≈U øË⁄UÃË-Δ∂ÃË/ •‡Ê⁄UË⁄UË •Êà◊Ê ‚Ë/ •Ê‚ -¬Ê‚ Ã’Ã∑§/÷≈U∑§ÃË ⁄U„ÃË „Ò/ ¡’ Ã∑§ ∑§Êª$¡ ¬⁄U/ •¬ŸÊ‡Ê⁄UË⁄U •ÁÅÃÿÊ⁄U/ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ∂ÃË –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ò¥Ÿ ¬…∏Ë„Ò¥, fl ÷ËÃ⁄U ∑§Ê •¥ÃŸÊ¸º ‚Ê ∑§⁄UÃË ◊„‚Í‚ „ÙÃË„Ò¥, øÊ„ fl ¬˝∑ΧÁà ∑§Ù ∂∑§⁄U „Ù¥, Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ,ˇÊáÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U ∑§Ù ∂∑§⁄U Á∂ÅÊË ªß¸ „Ù¥ –mÒà ‚ •mÒÃflʺ ∑§Ê ‚$»§⁄U ∂ªÃË¥ „Ò¥ – ∞‚ʺ‡Ê¸Ÿ ∑§„Ê° ‚ ¬ÊÿÊ –

©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ◊⁄UÊ $ÅÊÿÊ∂ „Ò Á∑§ ¡’ „◊¡ËflŸ ∑§Ù ‚Ã„Ë Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ ºÅÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ë ª„⁄UÊ߸◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄Uà „Ò¥, ÃÙ øË$¡Ù¥ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§ÊŸ$¡Á⁄UÿÊ ’º∂ ¡ÊÃÊ „Ò – ߥ‚ÊŸ Ã’ ’Ê„⁄U ‚ ÷ËÃ⁄U∑§Ë •Ù⁄U ‚$»§⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò – Á»§⁄U ’Ê„⁄U •ı⁄U÷ËÃ⁄U ºÙ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃ, ∞∑§Êà◊ ∑§Ë ÁSâÊÁà Sfl×„Ë ¬ÒºÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò – Ã’ ∑§Ù߸ ¬˝ÿ% Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ŸÊÿÊ‚„Ò ÿÊ ‚ÿÊ‚ „Ò –

©UûÊ⁄U— ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ „Ë •ŸÊÿÊ‚ „Ò, $¡ÊÁ„⁄U „ÒÁ∑§ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÷Ë •ŸÊÿÊ‚ „Ë „ÙªË – ∑§ÁflÃÊ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ÿÁº ∑§÷Ë ◊Ò¥ ’ÒΔË „Í° ÃÙ ∑§ÁflÃÊ ◊ȤÊΔ¥ªÊ ÁºÅÊÊ ∑§⁄U ÷ÊªË „Ë „Ò, ¬∑§«∏Ê߸ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥•Ê߸ – ß‚ËÁ∂ÿ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§ÁΔŸ ‡ÊéºÙ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÷Ë ¬˝Êÿ— Ÿ„Ë¥ „Ò –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ M§¬∑§ •ı⁄UÁ’ê’ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ◊¥ ’„Èà ‚„Êÿ∑§„Ùà „Ò¥ – ∑ȧ¿ ÁfllÊâÊ˸ •Ê¬ ∑§ Á’ê’Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ , ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í° –

©UûÊ⁄U— ∑ȧL§ˇÊòÊ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§Ë ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÊ2007 ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ Á’ê’ ÁflœÊŸ ÁflcÊÿ ∂∑§⁄U◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË –

¬˝‡Ÿ— •Ê¡ ∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ë ¬‚¥º ?©UûÊ⁄U— •‚∂ ◊¥ ◊Ò¥ „Ë ¬È⁄UÊŸ $¡◊ÊŸ ∑§Ë „Í° •Ã—

¬È⁄UÊŸ ∑§Áfl „Ë ◊È¤Ê •Ê¡ ÷Ë ¬‚¥º „Ò¥ – ∑§’Ë⁄U,

‚Í⁄U, ÁŸ⁄UÊ∂Ê, ¬˝‚ʺ, ◊„ʺflË, •ôÊÿ, ÷Ê⁄UÃË, ŸË⁄U¡•ı⁄U ’ëøŸ – Á∑§Ÿ∑§Ù ÁªŸÍ° Á∑§Ÿ∑§Ù ¿Ù«Í°, ‚◊¤Ê„Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ ÿ ◊Ÿ – ºÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ◊⁄U Á¬˝ÿ ªËÃ∑§Ê⁄UâÊ –

¬˝‡Ÿ— ∑§ÁflÃÊ ∑§ •∂ÊflÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë Á∑§‚•ı⁄U ÁflœÊ ◊¥ ∑§∂◊ ø∂Ê߸ –

©UûÊ⁄U— ∑§ÁflÃÊ ∑§ •∂ÊflÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ∑§„ÊŸË“flʬ‚Ë “Á∂ÅÊË âÊË – ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê“ª÷¸ŸÊ∂ ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÷Ë „È߸ âÊË – ∑ȧ¿ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄Uà ¬òÊ ÷Ë Á◊∂ âÊ, ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ ªÊ«∏Ë∑ȧ¿ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë – ‡ÊÊÿº ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U -¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ ¬«∏ÃÊ „Ò –

¬˝‡Ÿ— Á∂ÅÊŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§ •∂ÊflÊ •Ê¬∑§ •ı⁄U ∑§ıŸ-∑§ıŸ ‚ ‡Êı∑§ „Ò¥ ? Á‚Ÿ◊Ê ºÅÊÃË„Ò¥ ?

©UûÊ⁄U— ‚¥ªËà •ı⁄U ÷˝◊áÊ ◊È¤Ê ’„º ¬‚¥º „Ò¥ –÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ ‚È⁄U Á‚¥ªÊ⁄U ‚¥‚º ‚ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚¡È«∏Ë âÊË •ı⁄U ÿ„Ê° ÷Ë ‚¥ªËà ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥,◊ȇÊÊÿ⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§Áfl ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê⁄U„ÃË „Ò – ÷˝◊áÊ ÃÙ ◊È¤Ê ¡ËÁflà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§‚Ê ∂ªÃÊ „Ò – ∞∑§ ¡ª„ $íÿÊºÊ º⁄U ’Ÿ ⁄U„ŸÊ ¡Ò‚¡ËflŸË ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚Ê ∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ Á‚Ÿ◊ʺÅÊÃË „Ò¥ .....

©UûÊ⁄U— ºÅÊÃË „Í° ’ãœÈ, Á’À∑ȧ∂ ºÅÊÃË „Í° –Á‚»§¸ ∑§∂Êà◊∑§ Á‚Ÿ◊Ê – •ãÿ ø∂ÁøòÊÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÿ’’ʸº Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË –

¬˝‡Ÿ— „◊ ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ „Ë Á◊∂ âÊ– ∂ÅÊ∑§Ù¥ ‚ Á◊∂Ÿ- ¡È∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ÿ ‚ê◊∂Ÿ’„Èà ∂Ê÷∑§Ê⁄UË „Ò¥ – ÄUÿÊ ÿ„ Á„ãºË ∑§Ê ÷∂Ê∑§⁄U ¬Êà „Ò¥ – ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥•Ê¬ ∑§ ÄUÿÊ ÁfløÊ⁄U „Ò¥ ?

©UûÊ⁄U— ÿ ‚ê◊∂Ÿ Á„¥ºË ∑§Ù ∞∑§ ÁflÁ‡ÊD ◊¥øÃÙ $¡M§⁄U ºÃ „Ò¥, ’‡Êø ∑§ ©‚ ◊¥ø ∑§Ê ‚ºÈ¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ –

¬˝‡Ÿ— ¬˝flÊ‚flÊ‚ •Ê¬ ∑§Ë ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ∑§Á∂∞ Á∑§ÃŸÊ ‚„Êÿ∑§ Á‚h „È•Ê ?

©UûÊ⁄U— ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ◊¥ •Ê‚ -¬Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê’«∏Ê ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃÊ „Ò – ÿ„Ê° •ÊŸ ¬⁄U øË$¡Ù¥ ∑§ÙºÅÊŸ ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ „Ë ’º∂ ªÿÊ – ÿ„Ê° „◊Ê⁄UÊ•ŸÈ÷fl Á÷ÛÊ âÊÊ – ß‚Á∂∞ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷Ë Á÷ÛÊ „È߸– Ÿ∞ áȒ¸ Ÿ Ÿß¸ Áº‡ÊÊ ºË – ∑§ÁflÃÊ º‡Ê ∑§Ë

‚Ë◊Ê ¿Ù«∏ ÁflE ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∂ªË, ÿ ¬˝flÊ‚flÊ‚ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê∂ „È•Ê Ÿ –

¬˝‡Ÿ— •Ê¬ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞‚Ê◊Êãÿ× •Ê¬ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷ÍÁ◊ ÄUÿÊ ⁄U„Ë „Ò ?

©UûÊ⁄U— •‚∂ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ÃÙ ÷ËÃ⁄U ‚ „Ë Á◊∂ÃË„Ò – Á¡‚ ºÎÁC ‚ „◊ ’Ê„⁄UË ¡ªÃ ∑§Ù ºÅÊà „Ò¥; flÙ„⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë •¬ŸË •∂ª „ÙÃË „Ò, fl„Ë „⁄U√ÿÁQ§ ∑§Ù ∞∑§ -ºÍ‚⁄U ‚ Á÷ÛÊ ’ŸÊÃÊ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ê©e◊ ÷ËÃ⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò –

¬˝‡Ÿ— ∑§ıŸ ‚ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚•Ê¬ ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥ ? Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ∑§Ù •Ê¬ Ÿ ¬…∏Ê„Ò –

©UûÊ⁄U— ◊⁄U Á¬˝ÿ ∂ÅÊ∑§ •ôÊÿ, ¬◊ø¥Œ˝, œ◊¸flË⁄U÷Ê⁄UÃË, ∑§◊∂E⁄U, ◊„ʺflË fl◊ʸ, ¬˝‚ʺ, ÁŸ⁄UÊ∂Ê,•ı⁄U ÷Ë ßß „Ò¥ Á∑§ ¡ª„ ∑§◊ ¬«∏ªË ºÙSà –⁄UflËãŒ˝ŸÊâÊ ΔÊ∑ȧ⁄U,•Ÿ¸S≈U „Á◊Çfl •ı⁄U ‚◊‚¸à◊Ù◊ÃâÊÊ ÃÙÀSÃÙÿ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§◊ Á¬˝ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ –

¬˝‡Ÿ— flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ •ÊŸ∑§ ©¬⁄Uʥà •Ê¬ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§„Ê° ÅÊ«∏Ê ¬ÊÃË „Ò¥ –ÄUÿÊ ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ Ÿ •Ê¬∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ?

©UûÊ⁄U— flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ◊⁄UË º‚ ¬ÈSÃ∑§¥ º‚$∑§º◊ ∑§Ê ‚$»§⁄U „Ò – ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ SflË∑ΧÁà ∑§ËÁ∑§‚ ∑§◊’Åà ∑§Ù Á$»§∑˝§ „Ò –

¬˝‡Ÿ— Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë øøÊ „ÙÃË „Ò, ÄUÿÊ •Ê¬ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥∑§Ë øøʸ flÒ‚Ë „È߸ ? ¬˝flÊ‚flÊ‚ ÃÙ ß‚∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ..

©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ‚◊Èãº⁄U ∑§Ù ∑§„Ê° ¬ÃÊ „ÙÃÊ „ÒÁ∑§ ∑§’ ©‚◊¥ ∞∑§ ’Í°º ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ªÿË „Ò – ÷Ê⁄UÃÃÙ Á„ãºË ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ‚◊ÈŒ˝ „Ò, Á¡‚◊¥ Á„ãºË∑§Ê ∞∑§ Ÿã„Ê ‚Ê ∑§áÊ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ªÿÊ „Ò, ¡Ù÷Ê⁄Uà ‚ Á¿≈U∑§ ∑§⁄U ºÍ⁄U ¡Ê ’‚Ê „Ò – •’ ߟŸã„Ë¥ -Ÿã„Ë¥ ’Í°ºÙ¥ ¬⁄U ‚ʪ⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„ ªß¸ „Ò Á∑§Ÿ„Ë¥ ÿ ⁄UÅÊÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ’Í°º ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ë ¬ÃÊ „Ò –¬˝flÊ‚ ÿÁŒU ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ÃÙ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò –

⁄UÅÊÊ ¡Ë ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ı⁄U •∂◊Sà ‚Ùø„Ë ©ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ¬⁄U ⁄UÅÊ™§¡Ê¸flÊŸ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò; Ã÷Ë ÃÙ •ı‚ß „⁄Uflcʸ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù º ∑§⁄U ©‚‚◊Îh ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ∑§ ß‚ Sfl÷Êfl ‚ „Ë ‚’©ã„¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥ ......–

*

Page 12: April june 2013

12 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

øÊ⁄U ÁºŸ ! ∑§fl∂ øÊ⁄U ÁºŸ !! .... ߟ øÊ⁄UÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ Sflÿ¥ •¬Ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ¿Ù≈UË „Ù ªß¸◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°– ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊Ò¥ , ŸËÁ∂◊Ê ÅÊ⁄U,∂㺟 ∑§ ÷Ê⁄Uà „Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ »§S≈U¸ ‚∑˝§≈U⁄UË „Í°–∑§Êª$¡Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ, ©∂¤ÊŸÊ ’ëøÙ¥ ∑§ ÅÊ∂ ¡Ò‚Ê◊⁄UÊ ⁄UÙ$¡ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ◊ª⁄U ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ,©ã„¥ ∑§Ù߸ ∑§ÁΔŸ »§Ò‚∂Ê ‚ÈŸÊŸÊ ◊È¤Ê ’„Èà ÷Ê⁄UË∂ªÃÊ „Ò– ∑§Ù⁄UÊ ∑§Êª$¡ „ÙÃÊ „Ò •¥œÊ, ªÍ¥ªÊ, ’„⁄UÊ!◊ª⁄U ©‚ ¬⁄U Á∂ÅÊË Á∂ÅÊÊ߸ ’Ù∂ÃË „Ò– .... •ı⁄Uߥ‚ÊŸ ? fl ºÅÊÃ, ’Ù∂Ã, ‚ÈŸÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù fl‚ÈŸÃ „Ò¥, ©ã„¥ ‚„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

øÊ⁄U ÁºŸ ¬„∂ ∑§Ë „Ë ÃÙ ’Êà „Ò – ◊⁄U •ÊÁ»§‚◊¥ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔË „ÈßZ âÊË¥, ⁄UÁ‡◊ øÊfl∂Ê .... ºÅÊŸ◊¥ ©◊˝ „ÙªË ÿ„Ë ‚ûÊ⁄U •ı⁄U •S‚Ë flcʸ ∑§ ’Ëø ÿʇÊÊÿº ©‚‚ ÷Ë $íÿÊºÊ .. Á‡ÊÁâÊ∂, ∑§◊$¡Ù⁄U º„•ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê⁄U ÅÊÊ∞ ø„⁄U ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥ ∑§Ê„¡Í◊! •¬Ÿ ‚ÊâÊ fl ∑ȧ¿ ∑§Êª$¡ ÃÙ ∂Ê߸ „Ë âÊË¥◊ª⁄U •¬ŸË ’Êà fl ¬Í⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ $¡È’ÊŸË ÷Ë‚◊¤ÊÊŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥–

fl ‚ÈŸÊ ⁄U„Ë âÊË¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ë âÊË ““÷Ê⁄UÕı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ºÙ º‡Ê ! .... ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •∂ª•∂ª ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ !! ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË øP§Ë ∑§ ºÙ¬Ê≈UÙ¥ ◊¥ •Ê ªÿ „Ò¥ „◊ ºÙŸÙ¥ ◊Ê°, ’≈UÊ !!! ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊È¤Ê ¿Ù«∏ªË Ÿ ◊⁄U ’≈U ¡Êflº ∑§Ù–•Ê߸.∞‚.•Ê߸ . ∑§ ¬Ê∂ÃÍ ÷Á«∏ÿ .... fl ∂‡∑§⁄U, fl◊È¡ÊÁ„ºËŸ ... fl ∑§„Ë¥ ÷Ë •Ê∑§⁄U „◊¥ º’Ùø ‚∑§Ã„Ò¥– ... •ı⁄U ◊Ò¥ ¬ª∂Ë, ÿ„Ê° •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÃÙ •Ê ªß¸„Í° •ı⁄U «⁄UÃË ÷Ë „Í° Á∑§ •Ê¡ ¡Ù •Ê¬ ‚ÈŸ¥ªË •ı⁄U◊⁄UË ¬≈Uˇʟ ◊¥ ¡Ù •Ê¬ ¬…∏¥ªË, ©‚∑§ ’ʺ •Ê¬∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ ÄUÿÊ „o˝ ∑§⁄UªË !””

Á»§⁄U ⁄UÁ‡◊ ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁºÿÊ, ““∂Ê„ı⁄U∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ¬˝Ù$»§‚⁄U ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê ∑§Ù ÃÙ ’„ÈÃ∂Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥– •Ê¬ ÷Ë ¡ÊŸÃË „Ù¥ªË– ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë¬%Ë „Í°–””

∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ‚Ê ∂ªÊ– ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ë „Ò ÿ ◊Ò«◊? ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê ? ... ∂Ê„ı⁄U flÊ∂ ¬˝Ù. ’˝¡‡ÊøÊfl∂Ê ? ’Ρ •¥∑§∂ ÃÙ Áflº‡Ê ◊¥ ◊⁄U ‚„ÿÙªË

•ı⁄U Á◊òÊ ÿÙª‡Ê ∑§ «Ò«Ë „Ò¥– ∑§÷Ë „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§’Ëø ∞∑§ •»§ÿ⁄U ÷Ë ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ – „◊Ê⁄UË ºÙSÃË∑§fl∂ ‚Ê©âÊ é∂Ê∑§ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ âÊË – ÉÊ⁄UÙ¥◊¥ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ÷Ë âÊÊ – ◊Ò¥ •’ ÷Ë ©‚ “ÿ٪˔∑§„∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃË „Í° •ı⁄U ◊Ò¥ „Í° ©‚∑§ Á∂∞, fl„ˬ„∂ flÊ∂Ë “ŸË∂Í” ! ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ÿÙªË Á∑§‡ÊÊºË ∑§„Ë¥ •ı⁄U „Ù ªÿË– ∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË •ı⁄U ’˝¡‡Ê•¥∑§∂ Ÿ ◊È¤Ê •¬ŸË ’„Í ÃÙ ’ŸÊÿÊ Ÿ„Ë¥, ’≈UË’ŸÊ Á∂ÿÊ– ’≈UÊ •ı⁄U ’„Í º$çUÃ⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊâÊ„Ù¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë, ÿ„ ©ã„¥ ◊¥¡Í⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥∑§Ê◊ ‚ ßSÃË$»§Ê ºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ’‚ ÿ„Ë¥•Ê∑§⁄U ’Êà ≈ÍU≈U ªß¸– ÿÙªË ßS∂Ê◊ʒʺ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ„Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ $»§S≈U¸ ‚∑˝§≈U⁄UË „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ÿ„Ê°∂㺟 •Ê ¬„È°øË– „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø fl„ ¬„∂flÊ∂Ê ‚ê¬∑§¸ …Ë∂Ê ¬«∏ ªÿÊ „Ò– ºËflÊ∂Ë •ı⁄UŸflflcʸ ∑§ ∑§Ê«ÙZ ∑§Ê •ÊºÊŸ-¬˝ºÊŸ ÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò,∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U $»§ÙŸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ¡’ÿÙªË Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§ ÿ„Ê° ’≈UÊ „È•Ê„Ò •ı⁄U ©‚∑§ ◊ê◊Ë, «Ò«Ë ÷Ë •¬Ÿ Ÿ∞ ¬Ùà ∑§Ê◊È°„ ºÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ßS∂Ê◊ʒʺ ¬„È°ø „È∞ „Ò¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ©ã„¥ ’œÊ߸ ºË •ı⁄U Á»§⁄U ©Ÿ ‚’ ‚ ’ÊÃ¥ ÷Ë „ÈßZ–

◊È¤Ê ≈UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê, ““ºÁÅÊÿ ◊Ò«◊, ◊Ò¥ ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ¡ÊŸÃË „Í° – ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ •ı⁄U ∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË◊È¤Ê •¬ŸË ’≈UË ◊ÊŸÃ „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ ÿÙª‡Ê ◊⁄UÊ‚„ÿÙªË •ı⁄U ◊⁄UÊ •ë¿Ê Á◊òÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U •Ê¡∑§∂ßS∂Ê◊ʒʺ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „Ò –””

©ã„¥ ’È⁄UÊ ∂ªÊ – ¤Ê≈U •¬Ÿ ’Òª ◊¥ ‚ ∞∑§$»§Ù≈UÙ ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÅÊ∂ÊÿÊ, ““◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬„∂Ë ¬%Ë„Í° •ı⁄U ÿ„ ⁄U„Ê ß‚∑§Ê ‚’ÍÖ””

∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê∂Ë-‚»§º ÃSflË⁄U âÊË ¡Ù•’ œÈ°œ∂Ê ªß¸ âÊË - ÷Í⁄UË ¬«∏ ªÿË âÊË– ÃSflË⁄U ◊¥⁄UÁ‡◊ ¡Ë ºÈÀ„Ÿ ’ŸË ¬Í⁄U ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U ◊¥ âÊË¥ •ı⁄U ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ◊¥ ºÍÀ„Ê ’Ÿ ’ÒΔ âÊ ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ ! ºÙŸÙ¥ ∑§ª∂ ◊¥ »Í§∂Ù¥ ∑§ „Ê⁄U âÊ – Ã’ ©Ÿ ◊Ò«◊ Ÿ Sflÿ¥ÃSflË⁄U ∑§Ù ¬∂≈U ÁºÿÊ – ©‚∑§ ¬Ë¿ “•◊ÎÃS≈ÍUÁ«ÿÙ, ªflÊ∂◊¥«Ë, ∂Ê„ı⁄U” ∑§Ë ◊È„⁄U, •ÊÚ«¸⁄U Ÿê’⁄U•ı⁄U ÃÊ⁄UËÅÊ Á∂ÅÊ Á◊∂ .... ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË, “vÆ ◊Êø¸,

◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”¡ã◊— Ÿß¸U º„∂Ë, vy Áº‚ê’⁄U, v~w~

Á‡ÊˇÊÊ— ¬˝÷Ê∑§⁄U, ’Ë.∞., ∞◊.∞. - $»§Êߟ∂(•âʸ-‡ÊÊù), v~zw ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë

Áflº‡Ê-‚flÊ ∑§ •ãê¸Ã ¡Ê∑§ÊÃʸ (ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ)◊¥ SâÊÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔ‚∑§– v~zw ◊¥ „Ë Áflº‡Ê-‚flÊ •flÁœ ◊¥

ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U •ı⁄U ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊ •ÊôÊÊ ¬⁄U Radio

Republic Indonesia ∑§ Á„¥ºË ÿÍÁŸ≈U ∑§Ê‚¥SâÊʬŸ, ‚¥øÊ∂Ÿ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê∂Ê– v~|v ‚

∂¥«Ÿ ◊¥ ÁŸflÊ‚. v~|{ ‚ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ‚◊ÊøÊ⁄U∞¡¥‚Ë Reuters World Service,

Senior Technical Buyer ∑§ ¬º ¬⁄UÁŸÿÈÁQ§ •ı⁄U v~~w ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ª˝„áÊ–

ÿÈflÊ∑§Ê∂ ∑§ ¬pÊà Ã÷Ë ‚ ∂ÅÊŸ ∑§Êÿ¸ ºÙ’Ê⁄UʇÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÃËŸ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà -“¬„∂ ∑§„Ê „ÙÃÊ”, “’È¤Ê ºËÿ ∑§Ë •Ê⁄UÃË”,“•¬ŸË •¬ŸË •Êª”. ß‚ •¥ÁÃ◊ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U

flcʸ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ©ëøÊÿÙª mÊ⁄UÊ∂ˇÊ◊Ë◊∂ Á‚¥ÉÊflË ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ∂¥«Ÿ ∑§House of Commons ◊¥ ¬kÊŸãº

‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ŸflÊ$¡Ê ªÿÊ–wÆvx ◊¥ øıâÊÊ ∑§„ÊŸË-‚¥ª˝„ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊœËŸ–

“Á„UãŒË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„ÊŸË∑§Ù flcʸ wÆvv ∑§Ê ∑§◊∂E⁄U ∑§„ÊŸË ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ •ı⁄U ß-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ¬‚¥º ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–[email protected]

∑§„ʟ˺٠¬Ê≈UŸ ∑§ ’Ëø •Êÿ ∑§ .....!

◊„ãŒ˝ ºfl‚⁄U “ºË¬∑§”

Page 13: April june 2013

13•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

v~y{”–◊Ò¥ ‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ •¥∑§∂, •Ê¥≈UË Ÿ ÃÙ ¬„∂

∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§◊∂Ê ¡Ë ©Ÿ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¬%Ë„Ò¥–

““ÃSflË⁄U¥”” ◊⁄U ¬Ê‚ •ı⁄U ÷Ë âÊË¥ ◊ª⁄U ∂Ê„ı⁄U◊¥ „Ë ⁄UÊÅÊ „Ù ªßZ– fl„Ë.... ‚’ ’Ò¥«, ’Ê¡Ê, ’Ê⁄UÊÃ, ... ÉÊÙ«∏Ë ¬⁄U ‚flÊ⁄U ’Ρ ... •ÁÇŸ ∑§ Áªº¸ „◊Ê⁄UˬÁ⁄U∑˝§◊Ê .. ◊⁄UË ◊Ê°ª ◊¥ ∂ªÃÊ Á‚¥ºÍ⁄U– ∑§◊ ‚ ∑§◊’Ë‚ ÃSflË⁄U¥ âÊË¥– „◊Ê⁄UË ‡ÊÊºË ∑§Ë ◊⁄U ¬Ê‚ •’ÿ„Ë ∞∑§ ÁŸ‡ÊÊŸË ⁄U„ ªÿË „Ò •ı⁄U •¬Ÿ •¥Ã⁄U ◊¥◊Ò¥Ÿ ‚¥÷Ê∂ ⁄UÅÊÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ◊„ËŸÙ¥ ∑§Ê ¬ÁÃ-¬˝◊•ı⁄U ©◊˝ ÷⁄U ∑§Ê Á’¿Ù„–””

¬∂ ÷⁄U ∑§Ê ◊ıŸ ! Á»§⁄U ⁄UÁ‡◊ ¡Ë Ÿ ∑§„ŸÊ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ -

◊È¤Ê ◊Îà ‚◊¤Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ºÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ⁄UøÊ÷Ë Á∂ÿÊ ÃÙ ß‚◊¥ ºÙcÊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê âÊÊ, Ÿ ∑§◊∂Ê ∑§Ê•ı⁄U Ÿ „Ë ◊⁄UÊ ! ◊⁄UÊ ºÙcÊ ÃÙ ’‚ ÿ„Ë âÊÊ Á∑§’°≈UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ª÷¸flÃË ¬Ë¿ ¿Í≈U ªß¸ âÊË–ÃËŸ ◊„ËŸ ∑§Ê ª÷¸ âÊÊ– ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ÿ ∂ªË âÊË–•Ê¬∑§ ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ ◊⁄U Á∂∞ ºflÊ߸ ∂Ÿ ÁŸ∑§∂ –

◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ≈UÙ∑§Ê, ““ºÁÅÊÿ , •Ê¬ ◊È¤Ê ““•Ê¬””∑§„∑§⁄U ◊à ¬È∑§ÊÁ⁄U∞ – ∞∑§ ÃÙ •Ê¬ ◊Ȥʂ ©◊˝ ◊¥’«∏Ë „Ò¥ – •Ê¬ ’˝¡‡Ê •¥∑§∂ ∑§Ë ¬„∂Ë ¬%Ë „È߸,ÃÙ Á»§⁄U •Ê¬ ◊⁄UË ’«∏Ë •Ê¥≈UË ∂ªË¥ •ı⁄U ∑§◊∂Ê•Ê¥≈UË „È߸ ◊⁄UË ¿Ù≈UË •Ê¥≈UË –

⁄UÁ‡◊ •Ê¥≈UË ∑§„ÃË ªÿË, „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸’„Èà ºÍ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË «ÊÄU≈U⁄U •L§áÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë«ÊÄU≈U⁄U ™§cÊÊ ‚„ª∂ ∑§Ë ÁÄU∂ÁŸ∑§ – ÃÈê„Ê⁄U ’Ρ•¥∑§∂ ◊⁄U Á∂∞ ºflÊ߸ ∂Ÿ ª∞ – Ã÷Ë ª∂Ë ◊¥ º¥ª‡ÊÈM§ „Ù ªÿ – fl ©Ÿ∑§Ë ÁÄU∂ÁŸ∑§ ¬⁄U ¬„È°ø •ı⁄UºÅÊÊ Á∑§ fl ºÙŸÙ¥ ÃÙ Sflÿ¥ ÷ʪŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U⁄U„ âÊ – ’˝¡ ÷Ë ‚ÊâÊ „Ù Á∂∞– ÁÄU∂ÁŸ∑§ ∑§ ∞∑§◊È‚∂◊ÊŸ ∑§ê¬Ê©¥«⁄U ∑§ „ÊâÊ ∞∑§ ÁS∂¬ ¿Ù«∏ ªÿ,““’Ê„⁄U ’„Èà ÅÊÃ⁄UÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ◊¥•◊ÎÂ⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Í°– ºÙ øÊ⁄U ÁºŸ ◊¥ ¡’ „Ê∂ÊÂȜ⁄U¥ª ÃÈê„¥ ÷Ë ÁŸ∑§Ê∂ ∂Ê™§°ªÊ–””

◊È¤Ê ¿Ù«∏ ª∞ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ ∑§ ÷⁄UÙ‚ ¡Ù fl ‚◊¤ÊÃâÊ ’„Èà ÷∂ ∂Ùª „Ò¥– ©ã„Ë¥ “’„Èà ÷∂ ∂٪٥ ◊¥âÊÊ, ÿÈ‚Í»§ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË, ‚ÊâÊ flÊ∂ ÉÊ⁄U ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ ¬«∏Ù‚Ë!©‚Ë ¬⁄U ߟ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ÷⁄UÙ‚Ê âÊÊ– fl„ËÁŸ∑§∂Ê ‚’‚ ’«∏Ê º$ªÊ’Ê$¡ ! ’Ρ ∑§Ë fl„ ÁS∂¬◊È¤Ê ∂≈U⁄U ’ÊÄU‚ ◊¥ Á◊∂Ë, ◊⁄UË Á∑§S◊à ÃÙ Ÿ„Ë¥

’º∂ ‚∑§ÃË âÊË! fl„ „⁄U ⁄UÊà ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ¡ÊÃÊ•ı⁄U ◊⁄U ‚ÊâÊ ¡’⁄UºSÃË ∑§⁄UÃÊ– ◊¡’Í⁄U âÊË, „ÙªÿÊ ‚◊¤ÊıÃÊ– ... ∞∑§ ◊Í∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ, ¡Ù „ÙÃÊ „Ò∞∑§ ◊◊Ÿ ∑§Ê ∑§‚Ê߸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ¿È⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ !Á»§⁄U Á’ŸÊ Ã∂Ê∑§ •ı⁄U Á’ŸÊ ÁŸ∑§Ê„ ∑§ ◊Ò¥ “⁄UÁ‡◊øÊfl∂Ê” ‚ “⁄U‡Ê◊Ê ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË” ’ŸÊ ºË ªß¸– ©‚Ÿ„◊Ê⁄UË ‡ÊÊºË ∑§Ê „⁄U ŸÊ◊Ù ÁŸ‡ÊÊ° Á◊≈UÊ «Ê∂Ê Á‚flÊÿß‚ ÃSflË⁄U ∑§ ¡Ù ©‚∑§Ë Ÿ$¡⁄UÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚ËÃ⁄U„ ‚ ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄UÅÊ ∂Ë âÊË–

∞∑§ •ı⁄U ÁŸ‡ÊÊŸË ◊⁄U ¬Ê‚ ⁄U„ ªß¸ âÊË – ©‚fl„ ∑§Ò‚ ¡∂ÊÃÊ? ◊⁄U ÁºŸ ¬Í⁄U „È∞ •ı⁄U ◊⁄UË ªÙº◊¥ •ÊÿÊ „◊Ê⁄UÊ ’Ρ ∑§Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ ’≈UÊ ¡Êflº–ÿÍ‚È»§ Ÿ ©‚∑§Ê ÿ„Ë ŸÊ◊ ⁄UÅÊÊ âÊÊ–

◊¡„’ ’º∂ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U Ÿ◊Ê$¡ ∑§ Ãı⁄UÃ⁄UË∑§ ◊È¤Ê Á‚ÅÊÊ Áº∞ ªÿ âÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ◊Ÿ „Ë◊Ÿ ‚fl⁄U ‡ÊÊ◊ ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬ÊΔ ÷Ë ∑§⁄UÃË, ªËÃÊ ∑§‡∂Ù∑§ ÷Ë ºÙ„⁄UÊÃË ! ∑ȧ¿ ∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ– - Ÿ flÙŸ◊Ê$¡¥, Ÿ ªÊÿòÊË ◊ãòÊ, Ÿ ªËÃÊ ∑§ ‡∂Ù∑§ ! ...•ı⁄U ’∂Êà∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ⁄U„Ê–

•Ê¥≈UË ¡Ë Ÿ ÿʺ Áº∂Ê ºË¥ ◊⁄U ¡ã◊ ‚ ’„Èì„∂ ∑§Ë fl ’ÊÃ¥ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’„Èà ∑ȧ¿ ¬…∏⁄UÅÊÊ âÊÊ, •Ê¡ ©Ÿ‚ ‚ÈŸ ÷Ë Á∂ÿÊ -

º‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ∑ȧ¿ ‚◊ÿ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê âÊÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ë ¬Ë¿¿È≈U ªÿË •¬Oà ⁄UÁ‡◊ÿÙ¥, ⁄U‡Ê◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U©Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∂ı≈UÊÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Á∂∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ $»§ı¡Ë ‚¥ªΔŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ∑§ âÊÊ, ◊ª⁄U ŸËÿÃ¥ , ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ •¬ŸÁ⁄U‡ÃºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§ Á‡Ê∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ! ©Ÿ∑§‚ª ‚ê’ãœË ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ©Ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È°ø –»§¥∑§ ÁºÿÊ ©ã„¥, ¡Ò‚ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U •¬Ÿ ª∂ ‚«∏»§∂, Ã⁄U∑§Ê⁄UË »§¥∑§ ºÃ „Ò¥ – „$¡Ê⁄UÙ¥ ∂«∏Á∑§ÿÊ° •¬Ÿ¡À∂ʺ٥ ∑§ »§¥ºÙ¥ ◊¥ »§¥‚Ë ⁄U„Ë¥!

◊Ò¥ ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃË, ÄUÿÊ ◊Ò¥ ÷Ë „Í° ∞∑§ ª∂Ë ‚«∏ËÃ⁄U∑§Ê⁄UË ? ∑§Ù߸ ◊È¤Ê ÷Ë ∂Ÿ •ÊÿªÊ? ◊⁄UÊ ÷˝◊ª∂à ÁŸ∑§∂Ê – ∑§Ù߸ øıº„ ◊„ËŸ ’ʺ ÃÈê„Ê⁄U•¥∑§∂ ◊È¤Ê ∂Ÿ •Êÿ âÊ – ªflÊ∂ ◊¥«Ë ∑§Ë „◊Ê⁄U˪∂Ë ◊¥ ∂Ê™§« S¬Ë∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U “Á◊‚$¡ øÊfl∂Ê flÊß$»§•Ê»§ ¬˝Ù. Á’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê” ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ∂ªÃË ⁄U„Ë –◊ª⁄U ◊Ò¥ ÃÙ º’Ùø ∂Ë ªÿË âÊË, ∂Í≈U ∑§Ê ◊Ê∂ âÊË–ÿÍ‚È»§ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U flÊ∂ ÉÊ⁄U ∑§ ªÙºÊ◊ ◊¥ ¿È¬Ê ºËªß¸ âÊË– ◊⁄UË ªÙº ◊¥ ¡Êflº ... ◊È°„U ◊¥ ΔÍ°‚Ê ªÿÊ∑§¬«∏Ê, •ı⁄U ÿÍ‚È»§ ∑§ ¿È⁄U ∑§Ë ŸÙ∑§ ◊⁄UË ªº¸Ÿ¬⁄U– ◊Ò¥ •ÊflÊ$¡ ÷Ë ∑§Ò‚ ∑§⁄UÃË ?

◊⁄UË ’Ê⁄UË •Ê߸ ÃÙ œ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ fl„ ∑§Êª$¡Ë‚◊¤ÊıÃÊ – ’Ρ ÅÊÊ∂Ë „ÊâÊ ∂ı≈U ª∞ – ’‚ ‚◊¤ÊÁ∂ÿÊ Á∑§ º¥ªÙ¥ ◊¥ ¡„Ê° ÉÊ⁄U ªÿÊ, ¡ÊÿºÊº ªß¸ ,fl„Ê° ¬%Ë ÷Ë ªß¸ –

•Ê¥≈UË ¡Ë ⁄UÙ ⁄U„Ë âÊË¥– ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÷Ë ¿∂∑§ªÿË¥ – ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Áª∂Ê‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ∑ȧ¿•¬Ÿ ∑§Ù ‚¥÷Ê∂Ê– Ã÷Ë ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê ÉÊÈ‚Ê ◊⁄UÊ‚∑˝§≈U⁄UË, ◊⁄U ◊ÊÄà ∑§Ê ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ºÅÊŸÊ◊È¤Ê •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ– ◊È¤Ê •ı⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ∂ªÊ ¡’©‚Ÿ ÿʺ Áº∂ÊÿÊ Á∑§ ¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ◊È¤Ê „Êß∑§Á◊oA⁄U ‚ÊÁ„’ ∑§ •ÊÚÁ$»§‚ ◊¥ •$»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸÊ „Ò –

•÷Ë ◊È¤Ê ◊ËÁ≈U¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸË âÊË •ı⁄U‚◊ÿ ’„Èà ∑§◊ âÊÊ – ¬∂ ÷⁄U ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ •ı⁄Ufl„ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ù ÿÁº •Ê¥≈UË ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ù߸ •ı⁄U„ÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄UÃË – •¬ŸÊ ∑§Ê«¸ ©ã„¥âÊ◊Ê∑§⁄U ∑§„ ÁºÿÊ, ““•Ê¥≈UË ¡Ë, •Ê¬∑§Ë ’Êà ÃÙ’„Èà ∂ê’Ë ∂ª ⁄U„Ë „Ò – •÷Ë ÃÙ •Ê¬Ÿ ÿ„ ÷ËŸ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥‚ •Ê¬∑§Ê ¤Êª«∏Ê ÄUÿÊ „Ò? ∑§∂ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „Ò, ¬⁄U‚Ù¥ßÃflÊ⁄U– ߟ ºÙ ÁºŸÙ¥ ◊¥ $»§ÙŸ ∑§⁄U∑§ •Ê¬ ∑§÷Ë ÷ËÉÊ⁄U •Ê ¡Êßÿ– Ã’ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ •Ê¬‚ ’Êà „Ù ‚∑§ªË””–

fl Áª«∏Áª«∏ÊßZ, ∂Á∑§Ÿ ’≈UË, ““∑§ÿÊ◊à ÅÊ«∏Ë„Ò ‚⁄U ¬⁄U! ∑§Ù߸ »§Ò‚∂Ê ¡ÀºË ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ”” Ã’¡ÀºË ◊¥ ◊⁄U ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ, ““•Ê¬Ÿ ◊Ȥʓ’≈UË” ∑§„Ê „Ò Ÿ? ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÁÅÊ∞, ¡Ù ÷Ë ◊Ȥʂ’Ÿ ¬«∏ªÊ, ◊Ò¥ •fl‡ÿ ∑§M§¥ªË –””

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‚fl⁄U „Ë •Ê¥≈UË ¡Ë Ÿ »§ÙŸ ∑§⁄UÁºÿÊ •ı⁄U •Êœ ÉÊ¥≈U ’ʺ fl •Ê ÷Ë ªßZ– øÊÿ,¬ÊŸË ∑§ ’ʺ •÷Ë ’Êà ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„Ë „È߸ âÊË Á∑§

◊¡„’ ’º∂ ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U Ÿ◊Ê$¡

∑§ Ãı⁄U Ã⁄UË∑§ ◊È¤Ê Á‚ÅÊÊ Áº∞ ªÿ

âÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚fl⁄U

‡ÊÊ◊ ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬ÊΔ ÷Ë ∑§⁄UÃË,

ªËÃÊ ∑§ ‡∂Ù∑§ ÷Ë ºÙ„⁄UÊÃË ! ∑ȧ¿

∑§Ê◊ Ÿ •ÊÿÊ– - Ÿ flÙ Ÿ◊Ê$¡¥, Ÿ

ªÊÿòÊË ◊ãòÊ, Ÿ ªËÃÊ ∑§ ‡∂Ù∑§ !

Page 14: April june 2013

14 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

◊⁄U Á◊ÿÊ° ¡Ë Ÿ ◊È¤Ê ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„⁄U ’È∂ÊÿÊ– ∂ª«Ê¥≈UŸ, ““•’ Ã∑§ ÃÈ◊ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U ∂•ÊÃË âÊË¥, ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê – •Ê¡ ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ÉÊ⁄U◊¥ „Ë ∑§ø„⁄UË ∂ªÊ ∂Ë – ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¡•ë¿Ë ∑§⁄UÊ⁄UË œÍ¬ „Ò , •ÁŸÃÊ •ı⁄U ‚ÈÁ◊ÃÊ (◊⁄U˺٠’Á≈UÿÊ° , ©◊˝ ¬Ê°ø ‚Ê∂ •ı⁄U ÃËŸ ‚Ê∂) ∑§Ù’˝Êß≈UŸ ∂ ø∂¥ª –”” ©ã„¥ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ÿ„’Ê„⁄U ∑§Ë ∑§ø„⁄UË Ÿ„Ë¥, ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÉÊ⁄U „Ë ∑§Ê◊Ê◊∂Ê „Ò–

fl ÃËŸÙ¥ ø∂ ªÿ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‡ÊÈM§ „ÈßZ–““¡Êflº ◊⁄U ¬Ê‚ ⁄U„ ªÿÊ... •ÊœË Á„ãºÍ, •ÊœË

◊È‚∂◊ÊŸ ◊Ê° •ı⁄U ªÊ°œËflÊºË ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê ∑§Ê’≈UÊ, „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ∑§„Ê° ⁄U„Ê ? ¡Êflº ÃÙ•ë¿Ê ◊È‚∂◊ÊŸ ÷Ë Ÿ ’Ÿ ‚∑§Ê – ©‚Ÿ ‡Êʺ˟„Ë¥ ∑§Ë, ’‚ Á¡„ʺ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ •¬ŸÊ Á∂ÿÊ •ı⁄U’Ÿ ªÿÊ ¬P§Ê •ÊÃ¥∑§Ë–”” •Ê¥≈UË Ÿ ∞∑§ Δ¥«Ë ‚Ê°‚∂Ë–

Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§M§¥ ? ÿÍ‚È»§ Ÿ◊È¤Ê ÅÊ⁄UÊ’ Á∑§ÿÊ, fl„ Á»§⁄U ÷Ë ’ªÊŸÊ âÊÊ– ◊⁄UË∑§ÙÅÊ •ı⁄U ◊⁄UÊ ÅÊÍŸ ÷Ë ÃÙ ’fl$»§Ê ÁŸ∑§∂Ê– ◊Ò¥ª∂à ‚◊ÿ ¬⁄U ª÷¸flÃË „È߸ •ı⁄U ¡Ù Á¡„ÊºË ’≈UÊ¬ÒºÊ „È•Ê, fl„ ÷Ë ÃÙ ª∂à ÁŸ∑§∂Ê!

Á∑§S◊à ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ¿∂ÊflÊ ... ’Ρ ∑§ Á’ŸÊ∞∑§ ©◊˝ ªÈ$¡⁄U ªß¸ •ı⁄U ÷Ë ªÈ$¡⁄U ¡ÊÃË ◊ª⁄U ÃËŸ◊„ËŸ ¬„∂, ∞∑§ ÁºŸ •øÊŸ∑§ ªflÊ∂ ◊¥«Ë ∑§Ë„◊Ê⁄UË ª∂Ë ◊¥ fl ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬ŸË ¬È⁄Uʟ˺„∂Ë$¡ ¬⁄U •Ê ÅÊ«∏ „È∞– ÿ„ fl„Ë ÉÊ⁄U âÊÊ ¡Ù©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ¡ÁS≈U‚ øÊfl∂Ê Ÿ „◊Ê⁄U ÁflflÊ„ ¬⁄U©¬„Ê⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– ©‚∑§ ª≈U ¬⁄U “’Ρ- ⁄UÁ‡◊” „◊ºÙŸÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë Á‡Ê∂Ê ∂ªflÊ ºËªß¸ âÊË – fl„Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë âÊÊ •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ÷Ë – •’ fl„Ê° ©ã„¥ ∂ªË Á◊∂Ë ∞∑§ ºÍ‚⁄UË Á‡Ê∂Ê,“ÿÍ‚È»§ ◊¥Á$¡∂”– ©Ÿ∑§Ê ‚Ùø ÃÙ ÿ„Ë âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– fl ◊Ȥʂ Á◊∂Ÿ Ÿ„Ë¥ •Êÿ âÊ!’‚ ‚Ùø Á∂ÿÊ ∂Ê„ı⁄U ÃÙ ºÅÊŸÊ „Ë „Ò, •¬ŸÊ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U ÷Ë ºÅÊ ∂Í°– ÿ„Ë Ã◊ÛÊÊ ©ã„¥ ÿ„Ê° ÅÊË¥ø∂Ê߸–

„◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë– ¡Êflº Ÿ º⁄UflÊ$¡ÊÅÊÙ∂Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÍ‚È»§ ‚ Á◊∂ŸÊ øÊ„Ê– ¡Êflº Ÿ∑§„ ÁºÿÊ, “•é’Ê ÃÙ ’⁄U‚Ù¥ ¬„∂ ߥÃ$∑§Ê∂ $»§⁄U◊ʪ∞–” Ã’ ©ã„Ù¥Ÿ •°œ⁄U ◊¥ ÃË⁄U ¿Ù«∏Ê, “◊⁄UË ©◊˝∑§Ê ∑§Ù߸ ÃÙ •¥º⁄U „ÙªÊ? ©ã„¥ $ÅÊ’⁄U ∑§⁄U ºÙ Á∑§

÷Ê⁄Uà ‚ ’Ρ øÊfl∂Ê •ÊÿÊ „Ò–” ‡ÊÊÿº fl ◊Ȥʬ„øÊŸ ∂¥–

ÅÊÈ∂ Á∑§flÊ«∏ ‚ •ÊflÊ$¡¥ ÷ËÃ⁄U ÷Ë •Ê ⁄U„ËâÊË¥– ¡Êflº Ÿ •Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ’Ã∂ÊÿÊ Á∑§ ’Ê„⁄U ∞∑§’Í…∏Ê ÅÊ«∏Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚ •ÊÿÊ „Ò– ∑§Ù߸ øÊÿ flÊ∂Ê„Ò– •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’Ρ ’Ã∂ÊÃÊ „Ò – fl„ ’∑§ ªÿÊ,““„◊¥ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ Á∑§‚Ë ∑§ÊÁ$»§⁄U ∑§ „ÊâÊ ∑§Ë øÊÿ!◊Ò¥ ’Ê„⁄U ‚ „Ë ≈U⁄U∑§Ê ºÃÊ „Í° –””

∞∑§ ©◊˝ ∑§ ’ʺ ◊⁄U ¬Áà ÉÊ⁄U •Ê∞ âÊ– ©ã„¥º⁄UflÊ$¡ ‚ „Ë ∑§Ò‚ ≈U⁄U∑§Ÿ ºÃË? ◊Ò¥Ÿ «Ê¥≈U ∂ªÊ߸,“ÉÊ⁄U •Êÿ ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù º⁄UflÊ$¡ ‚ ÷ªÊ ºŸ ∑§ËÁ⁄UflÊÿà Ÿ„Ë¥ „Ò , „◊Ê⁄U ÿ„Ê°! flÙ ßÃŸË ºÍ⁄U ‚ •Ê∞„Ò¥, ©ã„¥ ◊„◊ÊŸÅÊÊŸ ◊¥ Á’ΔÊ•Ù–”

„◊ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U¥ Á◊∂Ë¥ •ı⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄U ¬⁄UÁ≈U∑§Ë ⁄U„ ªßZ– ¡Êflº ‚ ¤ÊÍΔ ’Ù∂ŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ ÿøÊfl∂Ê ‚ÊÁ„’ „Ò¥ ... ¬˝Ù. ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê – ’°≈UflÊ⁄U

‚ ¬„∂ ÿ„ „◊Ê⁄U ¬«∏Ù‚Ë âÊ, ’ª∂ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥⁄U„à âÊ!

’Ρ ∑§Ù ¡Êflº ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑ȧ¿ ÿÍ° ÁºÿÊ, ÿ„„Ò¥ „◊Ê⁄U ’⁄U$ÅÊÈ⁄UºÊ⁄U ¡Êflº $∑ȧ⁄UÒ‡ÊË– ◊ʇÊÊÀ∂Ê„, ¬øÊ‚‚Ê∂ ∑§ „Ù ªÿ „Ò¥– ÿ„ ©ã„¥ ߇ÊÊ⁄UÊ âÊÊ Á∑§ ºÊ…∏Ë ∑§¬Ë¿ ¿È¬ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ◊ÈÅÊ«∏Ê ¬„øÊŸ ∂Ù– ÿ„fl„Ë „Ò Á¡‚ ÃÈ◊ ª÷¸ ◊¥ ¿Ù«∏ ªÿ âÊ–

øÊÿ ∑§Ë ◊$¡ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flßS∂Ê◊ʒʺ ◊¥ •¬Ÿ ’≈U ∑§ ¬Ê‚ Δ„⁄U „È∞ „Ò¥ ¡Ù÷Ê⁄UÃËÿ „Ê߸ ∑§Á◊‡ÊŸ ◊¥ »§S≈U¸ ‚∑˝§≈U⁄UË „Ò¥ – ◊Ò¥‚◊¤Ê ªß¸, ’Ρ Ÿ ºÍ‚⁄UË ‡ÊÊºË ∑§⁄U ∂Ë „Ò •ı⁄Uߟ∑§Ê ’≈UÊ ÿÙª‡Ê ∞∑§ ’«∏Ê •Êº◊Ë „Ù ªÿÊ „Җߟ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ âÊÊ, „ÙŸÊ „Ë âÊÊ–∞∑§ øÈ÷Ÿ ‚Ë ◊„‚Í‚ „È߸– ◊⁄UÊ ¡Êflº ÃÙ ∑ȧ¿ ÷ËŸ ’Ÿ ‚∑§Ê– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ’Ρ Á’¿«∏ Ÿ„Ùà ÃÙ ÿÙª‡Ê ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ¡Êflº „ÙÃÊ–

fl ÁÄU∂çU≈UŸ „Ù≈U∂ ◊¥ Δ„⁄U „È∞ âÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U fl ∂Ê„ı⁄U ◊¥ ‚Êà ÁºŸ „ËL§∑§ ‚∑§Ã âÊ– ◊Ȥʂ ⁄U„Ê Ÿ ªÿÊ, ’‚ ∑§„ ÁºÿÊÁ∑§ ÿ„Ê° •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „Ò ÃÙ •Ê¬ „Ù≈U∂ ◊¥ ÄUÿÙ¥ ⁄U„¥?.. •ı⁄U fl •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ŸË ¬%Ë ∑§“◊„◊ÊŸ” •Ê ’Ÿ! ¡Êflº ∑§Ù ÿ„ ’Êà $¡„⁄U ∂ªË¬⁄U fl„ ∂ÊøÊ⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄UÃÊ?

•ª∂ ÁºŸ ‚fl⁄U ‚fl⁄U ¡Êflº •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄Uø∂Ê ªÿÊ •ı⁄U „◊ ºÙŸÙ¥ ÷Ë ‚Ò⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§∂ ¬«∏–ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø fl„ $¡⁄UÊ ÷Ë Á¤Ê¤Ê∑§ •’ ÷Ë ’Ê$∑§ËâÊË– ∂ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ºÙ •¡Ÿ’Ë ⁄UÊ„ ◊¥ Á◊∂ ¡Ê∞°•ı⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ø∂Ÿ ∂ª¥– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ë Á¤Ê¤Ê∑§ÃÙ«∏Ë •ı⁄U ’Ã∂ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U Á’ŸÊ ¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ŸÊfl„Ù ªÿ âÊ– ©ã„¥ ºÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§ŸÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥¡ÙŸÊ ¬«∏Ê– ◊Ò¥Ÿ ∑§„ ÁºÿÊ Á∑§ ÃÈê„¥ÃÙ ¬ÃflÊ⁄U ÷Ë Á◊∂ ªß¸ •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë– ◊È¤Ê ÄUÿÊÁ◊∂Ê? ◊Ò¥ ’Ÿ ªß¸ •Ê¥œË ∑§Ë œÍ∂! ’È„Ê⁄U ∑§⁄U »§¥∑§ºË ªß¸– ©Ÿ∑§Ë ©ºÊ‚ •Ê°ÅÊ¥ ◊È¤Ê ÃÊ∑§ÃË ⁄U„Ë¥ .. ©ŸF„∂ •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ „◊ººË¸ âÊË, ◊¡’Í⁄UË âÊË!

ªÙ¬ŸËÿÃÊ ÷Ë ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ¤ÊÍΔ „ÙÃË „Ò, ◊ıŸ¤ÊÍΔ ! ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U ‚ Sfl⁄U ◊¥ fl ∑§„ ªÿ, “◊⁄U Ÿÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ¬„∂ ÁflflÊ„„È•Ê âÊÊ!”

◊⁄U ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ, “ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ◊⁄UÊ •ÁSÃàfl„Ë Ÿ∑§Ê⁄U ÁºÿÊ.. ∑§„ ºÃ ◊Ò¥ º¥ªÙ¥ ◊¥ ◊⁄U ªß¸–”

‚Êà ÁºŸ ÃÙ ÄUÿÊ, ¡Êflº Ÿ ºÍ‚⁄U „Ë ÁºŸ

ÿ„ fl„Ë ÉÊ⁄U âÊÊ ¡Ù ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ

¡ÁS≈U‚ øÊfl∂Ê Ÿ „◊Ê⁄U ÁflflÊ„ ¬⁄U

©¬„Ê⁄U ÁºÿÊ âÊÊ–©‚∑§ ª≈U ¬⁄U

“’Ρ- ⁄UÁ‡◊” „◊ ºÙŸÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë

‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë Á‡Ê∂Ê ∂ªflÊ ºË ªß¸

âÊË – fl„Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë âÊÊ •ı⁄U

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ ÷Ë – •’ fl„Ê° ©ã„¥ ∂ªË

Á◊∂Ë ∞∑§ ºÍ‚⁄UË Á‡Ê∂Ê, “ÿÍ‚È»§

◊¥Á$¡∂”–

Page 15: April june 2013

15•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

’flÊ∂ ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà âÊË Á∑§∞∑§ “∑§ÊÁ$»§⁄U, ¬⁄UÊ∞ ◊º¸” ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê„⁄U ÄUÿÙ¥ ¡ÊÃË„Ò? ª∂Ë ◊¥ ∂Ùª ©¥ªÁ∂ÿÊ° ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥ – ©‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ÃÙ ◊Ȥʂ âÊË ◊ª⁄U fl„ øËÅÊ-øËÅÊ ∑§⁄U’Ρ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÷Ë Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥„Ò? ◊Ò¥ ◊Ê° „Í° ÃÈê„Ê⁄UË? fl„ ’∑§flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê–

’Ρ ‚„◊ ª∞– ◊È¤Ê ≈UÒÄU‚Ë ◊°ªflÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê–◊⁄UÊ ¡Ë ÷⁄U •ÊÿÊ– ©Ÿ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê ÁºÿÊ,“Á»§⁄U ‚ Á$¡ãºªË ÷⁄U ∑§ Á∂∞ ¿Ù«∏ ¡Ê ⁄U„ „Ù! ◊⁄UÁ„S‚ ∑§ ‚Êà ÁºŸ ¬Í⁄U ∑§⁄U∑§ ¡Ê•Ù– ¡Êflº •ÊÁÅÊ⁄U„Ò ÃÙ „◊Ê⁄UÊ „Ë ’≈UÊ– „◊Ê⁄UË ‡ÊÊºË ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U•÷Ë ÷Ë „Ò ◊⁄U ¬Ê‚– •’ Ã∑§ ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄UÅÊË „È߸âÊË– ∑§∂ ©‚ ÁºÅÊÊ º¥ª– fl„ ‚’ ‚◊¤Ê ¡Ê∞ªÊ–”

’Ρ L§∑§ ª∞ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê •ª∂Ê ÁºŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ–‚È’„ ©ΔË ÃÙ Ÿ fl •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ Á◊∂, Ÿ ©Ÿ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ– fl„Ê° ¡Êflº âÊÊ, ∞∑§ ’ÊÀ≈UË âÊË •ı⁄U ’ÊÀ≈UË◊¥ ∂Ê∂ ¬ÊŸË– ¡Êflº $»§‡Ê¸ ¬⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ÅÊÍŸ ∑§ ¿Ë¥≈UœÙ ⁄U„Ê âÊÊ– ◊È¤Ê ºÅÊà „Ë ’Ù∂Ê, •ê◊Ë, ‡ÊÈ∑˝§◊ŸÊ•Ù! ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê $ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ¡Ê‚Í‚ ÁŸ∑§∂Êÿ„ ◊„◊ÊŸ– ßS∂Ê◊ʒʺ ‚ „Ë „◊Ê⁄U ¡Ê‚Í‚ ©‚∑§¬Ë¿ ∂ª „È∞ âÊ– ◊È¤Ê ∑§∂ ‡ÊÊ◊ ¬ÃÊ ø∂Ê •ı⁄U„ÈÄU◊ „È•Ê Á∑§ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ߂ ÅÊà◊ ∑§⁄U ºÙ– fl„«Ë¥ª ◊Ê⁄U ⁄U„Ê âÊÊ, “Á∑§‚Ë ‚Ùÿ „È∞ ∑§Ù $ÅÊà◊ ∑§⁄UŸÊÁ∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò– Ÿ ∑§Ù߸ ¤Êª«∏Ê, Ÿ „ÊâÊʬÊ߸–$ÅÊ¥¡⁄U ∑§Ê ∞∑§ flÊ⁄U ‚ËŸ ∑§ ¬Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê◊ Ã◊Ê◊– •’ Ã∑§ ÃÙ „◊Ê⁄U •Êº◊Ë ©‚∑§Ë ∂Ê‡Ê ÷ËÁΔ∑§ÊŸ ∂ªÊ øÈ∑§ „Ù¥ª–”

¡Êflº ∑§Ê ∞∑§ ∞∑§ ‡Êéº ◊⁄U ª∂ ‚ Ã$¡Ê’∑§Ë Ã⁄U„ ©Ã⁄U ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥ øËÅÊ ©ΔË, “™§¬⁄UªÙºÊ◊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ ’«∏ S≈UË∂ ≈U˛¥∑§ ∑§Ë Ä ◊¥ ©‚“ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ¡Ê‚Í‚” ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U „Ò– ÿ„Ê° ©ΔÊ∂Ê•Ù, ÂÀ∂Ë „Ù ¡ÊÿªË– fl„ ÃSflË⁄U ∂ •ÊÿÊ–”

¡Êflº Ÿ ‚⁄U ¬Ë≈U Á∂ÿÊ– fl„ øËÅÊÊ, ªÈŸÊ„-•$¡Ë◊ „Ù ªÿÊ– ©‚∑§Ê Ã∂$ÅÊ ‚flÊ∂ âÊÊ, •ê◊˕ʬ Ÿ ¬„∂ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê? ◊Ò¥Ÿ ∑§„ ÁºÿÊ, ÃÈê„¥ÃÙ ∞∑§ ∑§ÊÁ»§⁄U ∑§ „ÊâÊ ∑§Ë øÊÿ ÷Ë ◊¥$¡Í⁄U Ÿ„Ë¥âÊË– ∑§ÊÁ»§⁄U ◊Ê° ∑§Ò‚ ◊¥$¡Í⁄U ∑§⁄U ∂Ã? ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ‚Ù߸ ¬«∏Ë âÊË– •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ºÃ, ◊⁄U ‚ËŸ ◊¥÷Ë ÅÊ¥¡⁄U ©ÃÊ⁄U ºÃ–

„◊ ºÙŸÙ¥ ◊Ê°-’≈UÊ ⁄UÙ ⁄U„ âÊ – ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ ’Ρ ∑§•¥ÁÃ◊ º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë, Ÿ ©Ÿ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U–„◊ ÃÙ ΔË∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊÃ◊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U ‚∑§–

º⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë •ı⁄U „◊¥ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ªß– º⁄UflÊ$¡¬⁄U âÊÊ ¡Êflº ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ºÙSÃ, ¬ÈÁ∂‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U„◊˺– Ã÷Ë ‚ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë “ÅÊÊ∂Ê” ⁄U„Ë „Ë „Í°–‚⁄U∑§Ê⁄UË „∂∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ’Ρ ◊È¤Ê„Ë ÄUÿÙ¥ Á◊∂Ÿ •Êÿ? ©Ÿ∑§Ë “¡Ê‚Í‚Ë” ◊¥ ◊Ò¥ ÷ˇÊÊÁ◊∂ âÊË •ı⁄U ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ◊⁄UË Áª⁄U$çUÃÊ⁄UË ∑§ flÊ⁄U¥≈UÁŸ∑§Ê∂ Áº∞ ªÿ âÊ– ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë flÒŸ ª∂Ë ∑§ËŸÈP§«∏ ◊¥ ÅÊ«∏Ë âÊË– ©‚∑§Ê $¡◊Ë⁄U ∑§Ò‚ ◊ÊŸÃÊ Á∑§•S‚Ë ‚Ê∂ ∑§Ë •¬ŸË ◊È¥„’Ù∂Ë $ÅÊÊ∂Ê ∑§Ù „âÊ∑§«∏Ë∂ªflÊÿ– ©‚Ÿ ∑ȧ¿ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ∑§Ë ◊Ù„∂à ºË •ı⁄U„◊¥ Á¬¿∂ º⁄UflÊ$¡ ‚ ÷ʪ ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ù ∑§„Ê– fl„“ÅÊÈºÊ „ÊÁ$»§$¡” ∑§„∑§⁄U ø∂Ê ªÿÊ–

„◊¥ ÷ʪŸÊ ¬«∏Ê– ¡ÀºË-¡ÀºË ◊¥ ¡Ù ÷Ë „◊‚◊≈U ‚∑§, ‚Í≈U∑§‚ ◊¥ ÷⁄UÊ– ◊⁄UË ‡ÊÊºË ◊¥ Á◊∂Ê‚ÙŸÊ ÃÙ ÿÍ‚È»§ „$¡◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê âÊÊ– ¡Êflº ∑§¬Ê‚ ¬«∏ âÊ ∂‡∑§⁄U ∑§ ∑§Ù߸ ¬Ê°ø „$¡Ê⁄U «Ê∂⁄U–

ÃÈê„¥ ÄUÿÊ ’ÃÊ™§° Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù ÉÊÍ‚ ºË, Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù ’fl∑ͧ$»§ ’ŸÊÿÊ– ∂È∑§Ã, ¿È¬Ã Á∑§‚ËÃ⁄U„ ‚ „◊ ÿ„Ê° ߥÇ∂Òá« •Ê ª∞– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§„◊ ºÙ ÷ªÙ«∏ ÃËŸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ÿ„Ê° „Ò¥, •flÒœ,ÅÊÊŸÊ’ºÙ‡Ê– •’ Ÿ ∑§Ùß •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ⁄U„Ê, Ÿ ÁΔ∑§ÊŸÊ,Ÿ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ º‡Ê, ¬À∂ ∑§Ù߸ ¬Ò‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ•ı⁄U fl„Ê° „◊ ∂ı≈U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã–

•Ê¥≈UË ¡Ë »§»§∑§-»§»§∑§ ∑§⁄U ⁄UÙŸ ∂ªË¥– ©Ÿ∑§Ë„Ê∂à ◊Ȥʂ ºÅÊË Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË âÊË– ©Ÿ‚ ÃÙ •’’Ù∂Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ◊È¤Ê „Ë ∑§„ŸÊ ¬«∏Ê“◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ÁSâÊÁà ‚◊¤Ê ªß¸ „Í°– •Ê¡ ÃÙ ◊Ò¥ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, •ÊÚÁ»§‚ ’¥º „Ò– ¬⁄U‚Ù¥ ¬Ê°ø ’¡ß¥Á«ÿÊ „Ê©‚ •Ê ¡Êßÿ– ‚’ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥•Ê¬∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ºº ∑§M§¥ªË–”

•Ê¥≈UË ªºªº „Ù ªßZ, “„◊ ©◊˝ ÷⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ•„‚ÊŸ ◊ÊŸ¥ª– ◊Ò¥ ¡Êflº ∑§Ù ÷Ë ‚ÊâÊ ∂ •Ê™§°ªË–ÃÈ◊ ©‚‚ ÷Ë Á◊∂ ∂ŸÊ–”

◊Ò¥Ÿ •Ê¥≈UË ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ÁºÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ∑§Ê⁄U ◊¥‚◊ˬ ∑§ •¥«⁄Uª˝Ê©¥« ≈UKÍ’ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¿Ù«∏ •Ê߸–

◊È¤Ê ßS∂Ê◊ʒʺ ◊¥ ÿÙªË •ı⁄U ∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË∑§Ê ÅÿÊ∂ •ÊÿÊ– ©Ÿ¬⁄U ÄUÿÊ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „٪˖ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ âÊÊ Á∑§ ’Ρ •¥∑§∂ •’ ºÈÁŸÿÊ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ⁄UÊà „Ù øÈ∑§Ë âÊË– ßÃflÊ⁄U∑§Ù ë∏∑§ ‚fl⁄U „Ë ßS∂Ê◊ʒʺ ∑§Ê Ÿê’⁄U Á◊∂ÊÿÊ–

∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË Ÿ »§ÙŸ ©ΔÊÿÊ– fl Á’∂Á’∂Ê©ΔË¥, ÄUÿÊ ’ÃÊ™§° ’≈UÊ? ÃÈê„Ê⁄U •¥∑§∂ „çUà ÷⁄U ∑§Á∂∞ ∂Ê„ı⁄U ª∞ âÊ– ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ™§¬⁄U „Ù ª∞–©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ÅÊ’⁄U Ÿ„Ë¥– ◊Ê∂Í◊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê° ªÈ◊ „Ùª∞– ÿÙª‡Ê ‚ ÷Ë ’Êà „È߸– ©‚∑§Ê √ÿÁâÊà Sfl⁄U÷Ë ‚ÈŸÊ, ÁÄU∂çU≈UŸ „Ù≈U∂ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ’È∑§ Á∑§ÿÊ âÊÊ– „Ù≈U∂ ‚ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ fl ÉÊ¥≈U ÷⁄U ∑§ ’ʺ „Ëø∑§ •Ê©≈U ∑§⁄U ªÿ âÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚◊ºº ∑§Ù ∑§„Ê– fl ∑§„à ÃÙ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∂Ê„ı⁄U∑§ ‚÷Ë „Ù≈U∂Ù¥, „S¬ÃÊ∂Ù¥ ◊¥ ¿Ÿ’ËŸ ∑§⁄U ∂Ë „Ò–∑ȧ¿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø∂Ê– •’ ÃÙ „◊Ë¥ ‚ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê SflÊSâÿ •ı⁄U Áº◊ÊªË ‚¥ÃÈ∂Ÿ ΔË∑§ âÊ,ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¤Êª«∏Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ „È•Ê âÊÊ?

©‚Ÿ $»§ÙŸ ⁄UÅÊ ÁºÿÊ– ÿ„ ‚’ ÃÙ ◊Ò¥ ¬„∂ ‚¡ÊŸÃË âÊË– ©ã„¥ ‚Ê¥àflŸÊ ºŸÊ ÷Ë $¡M§⁄UË âÊÊ– ◊Ò¥ŸºÙ’Ê⁄UÊ $»§ÙŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ¤ÊÍΔ ◊ÍΔ ∑§Ë ÂÀ∂Ë º«Ê∂Ë, ÿÙªË, ÃÈ◊ Á„ê◊à ⁄UÅÊÙ– ÷ªflÊŸ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê⁄UÅÊÙ– •¬ŸË ◊ê◊Ë ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ºÙ– •¥∑§∂ $¡M§⁄U

„◊ ºÙŸÙ¥ ÷Ë ‚Ò⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§∂ ¬«∏–

ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø fl„ $¡⁄UÊ ÷Ë Á¤Ê¤Ê∑§

•’ ÷Ë ’Ê$∑§Ë âÊË– ∂ªÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ ºÙ

•¡Ÿ’Ë ⁄UÊ„ ◊¥ Á◊∂ ¡Ê∞° •ı⁄U ∞∑§

‚ÊâÊ ø∂Ÿ ∂ª¥– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ë

Á¤Ê¤Ê∑§ ÃÙ«∏Ë •ı⁄U ’Ã∂ÊÿÊ Á∑§ ◊⁄U

Á’ŸÊ ¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ŸÊfl „Ù ªÿ âÊ–

©ã„¥ ºÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ∞∑§

ŸÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥¡ÙŸÊ ¬«∏Ê–

Page 16: April june 2013

16 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

•Ê ¡Ê∞°ª–⁄UÁ‡◊ •Ê¥≈UË ∑§Ë ∂ê’Ë øı«∏Ë ÿÊÁø∑§Ê Ÿ ÅÊ«∏

∑§⁄U Áº∞ „Ò¥ ∑ȧ¿ ∞‚ ¬˝oA, ∑ȧ¿ ∞‚Ë ‚◊SÿÊ∞°Á¡Ÿ∑§Ê ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥– •¬ŸËÿÊÁø∑§Ê ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ ◊¥ fl Á∂ÅÊÃË „Ò¥ -

¡Êflº „◊ ‚’∑§Ê ◊È¡Á⁄U◊ „Ò, •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê,◊⁄UÊ, Á◊‚$¡ ∑§◊∂Ê øÊfl∂Ê ∑§Ê, Á◊S≈U⁄U ÿÙª‡ÊøÊfl∂Ê ∑§Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê– fl„ Sflÿ¥•¬Ÿ ∑§Ù Ê◊Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∑§÷Ë ◊Ȥʂ Ê◊Ê◊Ê°ªÃÊ „Ò, ∑§÷Ë ‚$¡Ê ! ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ◊Ê°, Ÿ ©‚ ◊Ê$»§∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°, Ÿ ‚$¡Ê º ‚∑§ÃË „Í°– ’≈U ∑§Ë ‚$¡Ê◊Ê° ÷Ë ÃÙ ¤Ê∂ÃË „Ò– Á◊‚$¡ ∑§◊∂Ê ‚ ¬„∂ ’Ρ◊⁄U ¬Áà âÊ– fl ◊Ê°, ’≈UÊ ©‚ ∑§÷Ë ˇÊ◊Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ ⁄UflÒÿÊ „ÙªÊ, ‚Ùø∑§⁄U«⁄U ∂ªÃÊ „Ò–

•‚∂Ë ◊È¡Á⁄U◊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Ò– fl„Ê° ∑§œ◊ʸ㜠‚⁄U∑§Ê⁄UË ø◊øÙ¥ ∑§Ê ÁÅÊ∂ıŸÊ ’ŸÊ ◊⁄UÊ¡Êflº– Ÿ fl ◊È¡Á⁄U◊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á◊∂¥ª•ı⁄U Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „È∞ ¡È◊¸ ∑§ ‚’ÍÖ ◊Ò¥ $∑§ÊŸÍŸËºÊfl-¬ø Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á»§⁄U ÷Ë ‚◊¤ÊÃË „Í° Á∑§ ◊⁄UËÿÊÁø∑§Ê ¡Êflº ∑§Ê ß$∑§’Ê∂-¡È◊¸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ–

÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ÃË •Ê߸ „Ò Á∑§ ¡Ù •ÊÃ¥∑§Ë„ÁâÊÿÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡Ê∞°ª, ©ã„¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U fl Á»§⁄U ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ‚∑§¥ª– ¡Êflº ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§‚ı≈Uˬ⁄U ¬Í⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U „⁄U Ã⁄U„ ‚ ºÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „Ò– ¡Ò‚ ª∂ ª∂ ∑§⁄U ‚ÙŸÊ ÅÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò, ¬pÊÃʬ∑§Ë •ÁÇŸ ◊¥ ¡∂∑§⁄U $»§ËÁŸÄU‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊÅÊ ‚∞∑§ ŸÿÊ ¡Êflº ©Δ ÅÊ«∏Ê „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ı◊ËÁŸ‡ÊÊ° ◊¥ •¥Á∑§Ã ªÈL§◊ãòÊ “‚àÿ◊fl ¡ÿÔ ‚ ¬˝Á⁄UÄÙ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁŸ‚¥∑§Ùø ‚àÿ ©ª∂ ÁºÿÊ „Ò– ◊ª⁄U¡Êflº ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ •ê◊Ë •Ê¬ Á$»§$¡Í∂ ∑§Êª$¡∑§Ê∂Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¡Ù ∑§„ÃË „Ò¥, flÙ ∑§⁄UÃËŸ„Ë¥– ◊⁄UÊ ÷Ë ÿ„Ë ¬˝oA „Ò Á∑§ ∑§ı◊Ë ÁŸ‡ÊÊ° ∑§Ê ÿ„ªÈL§◊¥òÊ ÄUÿÊ ◊„$¡ ÁºÅÊÊfl ∑§Ê „Ò?

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ßÀ ÊÊ◊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ê‚Í‚„Í°– ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ÄUÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ⁄U„Sÿ ◊¥◊⁄U ‚ÊâÊ ‡ÊÊÁ◊∂ Ÿ „ÙÃË? ◊Ò¥ ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§÷Ë Ÿ„Ë¥–

◊Ò¥ •’ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸÃË „Í°– ’˝¡‡ÊøÊfl∂Ê ÁflÅÿÊà ÷Ê⁄UÃËÿ âÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ âÊË–

◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ àÿÊªË Ÿ„Ë¥ âÊË– fl„ ◊Ȥʂ∞∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄UË Ÿ ¿ËŸ ∂Ë âÊË– •’ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë „⁄UãÿÊÿ-√ÿflSâÊÊ ‚ ºÍ⁄U fl„ •¬ŸË ∑§’˝ ◊¥ º$»§Ÿ„Ò– ¡Êflº ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ÷Ë ©‚∑§ ¡ã◊ ‚ ¬„∂„Ë ©‚‚ ¿ËŸ ªß¸ âÊË– ◊È¤Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê flË$¡Ê ÿÊ•‚Êß∂◊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ◊⁄UË •¬Ë∂ „Ò Á∑§ „◊¥„◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ flʬ‚ ∑§⁄UÙ– ¡Ù ÷Ë •Ÿâʸ „È∞ „Ò¥∑§÷Ë Ÿ „Ùà •ı⁄U „◊ ∞∑§ ‚ÈÅÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÙÃ, ÿÁºÁfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄UÃ•Ê ‚∑§ÃË–

º‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ¡ÁŸÃ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U∞∑§ ◊Ê‚Í◊ ◊È¡Á⁄U◊, ¡Êflº •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ’ÒΔÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ÿ„Ë‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ „Ò–

ºÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë øP§Ë ◊¥ •Ê »§°‚ „◊ ◊Ê° ’≈UÊ!÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ „Ò¥ „◊Ê⁄UÊ ÁŸSÃÊ⁄U– •Ê‡ÊÊ„Ò »§Ò‚∂Ê „◊Ê⁄U „∑§ ◊¥ „٪ʖ

ÁflŸËÃÊ,⁄UÁ‡◊ øÊfl∂Ê◊Ò¥ •¬ŸÊ ºÙcÊ SflË∑§Ê⁄UÃË „Í° Á∑§ ⁄UÁ‡◊ •Ê¥≈UË

∑§Ë •$¡Ë¸ ¬…∏ Á’ŸÊ, ©Ÿ∑§Ë ’fl‚ ÷ËªË •Ê°ÅÊ¥ ¬…∏∂Ë¥ •ı⁄U ¤ÊÍΔÊ éÿÊŸ º ’ÒΔË Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ºº∑§M§¥ªË– ’‚ ‚Ùø Á∂ÿÊ Á∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ◊Ê⁄Uÿ ’ªÊŸ ∂Ùª, º⁄U•‚∂ „Ò ÃÙ •¬Ÿ „Ë– ◊⁄U „Ë„ÊâÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ „Ò •Ê¥≈UË ∑§Ë∑§Êª$¡ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ߸ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬àâÊ⁄U ∑§Ë∂∑§Ë⁄U¥– •¥œ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑§ Äà ª…∏ ªÿ•¥œ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ë–

“◊Ê‚Í◊ ◊È¡Á⁄U◊”, ¡Êflº ÷Ê⁄Uà •Ê ÷Ë ¡Ê∞ÃÙ ©‚∑§Ê »§Ò‚∂Ê „◊Ê⁄UË ãÿÊÿ - ‚¥Á„ÃÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂Á∑§‚Ë ∑§Ù≈U¸ ∑§ø„⁄UË ◊¥ „ÙªÊ – ... •ı⁄U ⁄UÁ‡◊•Ê¥≈UË? „◊Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ •ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ - ÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥∑§Ù߸ ‚ËœÊ, ≈U…∏Ê ©¬Êÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ßß flcÊÙZ ’ʺ ©ã„¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ Á◊∂ ‚∑§–

ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl ∑§◊’Å∏à øÊ⁄U ÁºŸ Á¡Ÿ◊¥ ◊Ò¥ ’„ÈÿÙ≈UË „Ù ªß¸ „Í°– ◊Ò¥ •¬Ÿ •ÊÁ»§‚ ◊¥ „Í°– ⁄UÁ‡◊•ı⁄U ¡Êflº ‚ ¬Ê°ø ’¡ Á◊∂Ÿ ∑§Ê flÊÿºÊ „Ò–flÊÿºÊ “¬Í⁄UË ◊ºº” ∑§Ê– .. ’‚ ∑§„ ÁºÿÊ, ‚’ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÄUÿÊ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ? $íÿÊºÊ ‚$íÿÊºÊ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ÁºÀ∂Ë ÷¡ ‚∑§ÃË „Í°–fl„Ê° ◊$¡Ù¥ ∑§ ’Ëø ÷≈U∑§Ã Á»§⁄U¥ª ÿ ∑§Êª$¡ ∑§≈ÈU∑§«∏– fl„Ê° ߥ‚ÊŸ ÷Ë ∑§Êª$¡ ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥– ...

Á»§⁄U ◊„ËŸÙ¥ ’ʺ »§Ò‚∂Ê •ÊÿªÊ ¡Ù ◊Ò¥ •÷Ë ¡ÊŸÃË„Í°–

¬Ê°ø ’¡Ÿ flÊ∂ „Ò¥– fl ◊Ê°-’≈UÊ •’ •Êà „Ù¥ª•ı⁄U ◊⁄U Áº◊Ê$ª ◊¥ „Ò ÅÿÊ∂Ù¥ ∑§Ê ’fl¥«⁄U– ÄUÿÊ∑§„Í°ªË ◊Ò¥ ©Ÿ‚ •ı⁄U ∑§Ò‚ ∑§„Í°ªË? .. •ı⁄U ¡Ù ◊Ò¥∑§„Í°ªË, fl ‚ÈŸ ¬Êÿ¥ª? •Ê¥≈UË ÃÙ ¡Ò‚ ’È¤Ê ¡Êÿ¥ªË–¡Êflº ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ– ©‚ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË–∑§À¬ŸÊ ◊¥ „Ò ©‚∑§Ë ÃSflË⁄U– ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÷Ë◊⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÍ¥¡ ⁄U„Ë „Ò , “•ê◊Ë, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê âÊÊ ŸÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ¡Ù ∑§„ÃË „Ò¥, ∑§⁄UÃË Ÿ„Ë¥– ∑ȧ¥º ¿È⁄UË‚ „∂Ê∂ „ÙŸ, „◊ ÿ„Ê° ÄUÿÙ¥ •Êÿ „Ò¥?”

◊Ò¥ ‚⁄U ‚ ¬Ê°fl Ã∑§ ∑§Ê°¬ ¡ÊÃË „Í° .. ∑§Êª$¡ ∑§≈ÈU∑§«∏ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿ ∂Ùª .. ¡ËÃ, ¡ÊªÃ ߥ‚ÊŸ „Ò¥ ...¡ËÃË ¡ÊªÃË ‚ëøÊßÿÊ°–

∑§◊∂Ê •Ê¥≈UË •ı⁄U ÿÙªË ‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ÃÙ’Êà „ÙªË Ÿ„Ë¥– ¡’ ÷Ë ∑§„ŸÊ „Ò, ¡Ù ÷Ë ∑§„ŸÊ„Ò, $»§ÙŸ ¬⁄U ∑§„ŸÊ „Ò– ∂Á∑§Ÿ ∑§’ •ı⁄U ∑§Ò‚?$»§ÙŸ ¬⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ •¬ŸÊ ∑§∂ flÊ∂Ê $»§⁄U’ “•¥∑§∂$¡M§⁄U •Ê ¡Êÿ¥ª” ◊Ò¥ ∑§’ Ã∑§ ¬Ê∂Í¥ªË? ∑§’ •ı⁄U∑§Ò‚ ©ã„¥ ’ÃÊ™§°ªË Á∑§ ’˝¡‡Ê øÊfl∂Ê •’ ß‚ºÈÁŸÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– fl ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •Êÿ¥ª–

ß‚Ë ©œ«∏-’ÈŸ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ߸ ‚Ë •Ê°ÅÊ¥ ◊Í¥º ∑ȧ‚˸¬⁄U ¬ËΔ ∂ªÊ∞ ’ÒΔË ‚Ùø ⁄U„Ë „Í°– ◊ÊâÊÊ, ¬‚ËŸ ‚Ã⁄U- ’Ã⁄U „Ò– ◊Ò¥ ¬‚ËŸÊ ¬Ù¥¿ÃË „Í°– ◊È¤Ê •÷Ë ∞∑§•ı⁄U $»§⁄U’ ª…∏ŸÊ ¬«∏ªÊ– ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ê◊͸∂Ê „Ò◊⁄U ¬Ê‚...fl„Ë ø∂ªÊ– $»§ÊÚ◊͸∂Ê ¬È⁄UÊŸÊ „Ò, ◊ª⁄U „Ò$¡’⁄UºSÖ „◊Ê⁄U ºçUÃ⁄UÙ¥ ◊¥ ß‚ “S∂Ù ¬ÊÚÿ$¡ÁŸ¥ª”÷Ë ∑§„à „Ò¥–

◊Ò¥ $»§ÙŸ ©ΔÊÃË „Í° --““Á⁄U‡ÊÁåŸS≈U ?””““ÿ‚, ◊«◊ –””““¬Ê°ø ’¡ Á◊‚$¡ ⁄UÁ‡◊ øÊfl∂Ê •ı⁄U Á◊S≈U⁄U

¡Êflº $∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ◊Ȥʂ Á◊∂Ÿ •Ê∞°ª –””““◊Ò«◊, ºÙŸÙ¥ ÿ„Ê° ÅÊ«∏ „Ò¥– •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÷¡

ºÍ°?““Ÿ„Ë¥, ∑§„ ºÙ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ ‚∑§ÃË–

©Ÿ∑§Ê ◊Ê◊∂Ê ÁfløÊ⁄UœËŸ „Ò–””Á∑§Ÿ $»§⁄U’Ù¥ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ë „Í° ◊Ò¥!Ã⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ, ŸËÁ∂◊Ê ÅÊ⁄U? ÿ ‚ëøÊßÿÊ°

•ı⁄U Ã⁄U ¤ÊÍΔ! ߟ◊¥ ÁÉÊ⁄UË •¬Ÿ ¤ÊÍΔÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÃÍ ÷ËøP§Ë ∑§ ºÙ ¬Ê≈UÙ¥ ◊¥ »§°‚Ë ’ÒΔË „Ò–

*

Page 17: April june 2013

17•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ å∂Ò≈U$»§Ê◊¸ „ËÀ‚¬⁄U •¬ŸÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’ÒΔÊ ⁄U„Ë âÊË, ‚ʺªË ∑§Ë ©‚¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊Ò¥ Áº∂ „Ê⁄U ªÿÊ âÊÊ–

◊Ò¥ •âʸ‡ÊÊù ∞◊ ∞ $»§Êߟ∂ ∑§Ê ¿ÊòÊ âÊÊ •ı⁄Ufl„ ¬˝âÊ◊ flcʸ ∑§Ë– flÁ⁄UD „ÙŸ ∑§ ŸÊà •ı¬øÊÁ⁄U∑§‚Ê ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê.... ©Ÿ ÁºŸÙ¥ •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÒÁª¥ªŸ„Ë¥ „ÙÃË âÊË ¬⁄U ‚ËÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊ •ÊŸ flÊ∂ Ÿ∞ÁfllÊÁâʸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ Sflʪà •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄Uà âÊ,‚÷Ë Ÿflʪ¥ÃÈ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ºŸÊ „ÙÃÊ âÊÊ–™§¥øÊ ¡Í«∏Ê ’ŸÊ∞, ‚Ê«∏Ë ◊¥ Á∂¬≈UË ©‚ »Í§∂ ‚ËÁ∑§ãÃÈ ‚∑ȧøÊ߸ ∂«∏∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ºÁˇÊáÊ•◊⁄UË∑§Ê ∑§ ∞∑§ º‡Ê ‚ •Ê߸ „Ò ¡„Ê° Á„ãºÈSÃÊŸË∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥, ¬Ífl˸ Á„ãºË ∑§Ê ¬È≈U Á∂∞ ©‚∑§∂„¡ ‚ ∂ªÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ ˇÊòÊ ‚ „Ò,flÒ‚ ÷Ë ©‚ ‚◊ÿ „◊¥ ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ •◊⁄UË∑§Ê ‚•ÊŸ flÊ∂Ë ∂«∏Á∑§ÿÊ° ¬Í⁄U’ ¬Áp◊ ∑§Ë ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÙ‚Ë „Ë „Ù¥ªË Á¡ã„¥ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ “÷Ê⁄UÔ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „ÙªË •ı⁄U „◊ ‚’ fl„ ÷Ê⁄Uà ’ŸŸ ∑§ÊÅflÊ’ ºÅÊà âÊ Á∑§ãÃÈ ÿ„Ê° „◊Ê⁄U ‚◊ˇÊ âÊË ∞∑§

•Á÷¡Êà ©ëø ∑ȧ∂ ∑§Ë Á∑§ãÃÈ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¡ã◊ˬ˝ªÁà Á¡‚∑§ Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U Áflº‡Êª∞ •ı⁄U fl„Ë¥ ’‚ ª∞– ¬˝ªÁà ∑§Ê ¡ã◊ fl ww flcʸÃ∑§ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê •fl‡ÿ Áflº‡Ê ◊¥ „È߸ Á∑§ãÃÈ ©‚∑§⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UË „È߸âÊË– „Ò⁄Uà ‚Ë „È߸ ‚ÈŸ ∑§⁄U Á∑§ fl„ FÊŸ Á∑§∞ Á’ŸÊ∑ȧ¿ ÅÊÊÃË ¬ËÃË Ÿ„Ë¥ âÊË, FÊŸ ∑§⁄U∑§, ¬˝ÊâʸŸÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ „Ë fl„ ¬„∂Ê ÁŸflÊ∂Ê ◊È°„ ◊¥ «Ê∂ÃËâÊË– ÿ„Ê° ÃÙ „⁄U ÿÈflÊ •¥ª˝Á Êÿà ∑§ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªÊ ¡Ê⁄U„Ê âÊÊ, ’Ò«-≈UË ∑§ Á’ŸÊ ‚È’„ Ÿ „ÙÃË âÊË– „◊÷Ë øÊøÊ ∑§Ù ºÅÊ ºÅÊ Á’ŸÊ ºÊ°Ã ◊Ê°¡ øÊÿ ¬Ë∑§⁄U•¬Ÿ ∑§Ù •°ª˝ Ê ‚◊¤ÊŸ ∂ª âÊ, Á∑§¥ÃÈ ¬˝ªÁà ∑§ÙºÅÊ •Êà◊Êfl∂Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚Èœ⁄U!!! ◊Ê° ß‚¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ ¬ÊßZ–

¬˝ªÁà ‚ ¬˝àÿˇÊ ¬„øÊŸ Ÿ ÷Ë ’…∏ÃË ÿÁº¬˝Ù»§‚⁄U ‚Ê„’ Ÿ ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ∑§ˇÊÊ ∑§ ’ʺ ’È∂Ê ∑§⁄U¬…∏Ê߸ ◊¥ ©‚∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê „ÙÃÊ–¬⁄UˡÊÊ∞° Ÿ ÊºË∑§ •Ê ªßZ âÊË, „◊ ∞∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ∑§⁄U¬…∏à âÊ, ∑§÷Ë ∑§÷Ë •ãÿ ºÙSà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù

∑§„ÊŸË÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ

÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ ÷Ê⁄UÂ⁄ U∑§ Ê⁄ U ∑§ ª ΄◊¥òÊÊ∂ÿ ∑§ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊÁfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ‚Ê… ∏ ÃËŸ flcÊ ¸‚Í⁄UËŸÊ◊ ÁSâÊà ÷Ê⁄UÃ∑§ ⁄UÊ¡ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥

•ÃÊ‡Ê (Á„ãºË fl ‚¥S∑ΧÁÃ) ¬º ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§⁄U„∑§⁄U fl„Ê° Á„¥ºË ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ– •Ê¬∑§¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ Ÿfl-™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „È•Ê– •Ê¬Ÿ ““‚Í⁄UËŸÊ◊ ◊¥Á„ãºÈSÃÊŸË, ÷ÊcÊÊ, ‚ÊÁ„àÿ fl ‚¥S∑ΧÁÔ” ŸÊ◊∑§¬ÈSÃ∑§ Á∂ÅÊË „Ò •ı⁄U ‚Í⁄UËŸÊ◊ ‚ÊÁ„àÿ Á◊òÊ‚¥SâÊÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝âÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ “∞∑§’ʪ ∑§ »Í§∂ ” •ı⁄U ∑§Áfl o˝Ë ºflÊŸ¥º Á‡Êfl⁄UÊ¡∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ““•Á÷∂ÊcÊÊ”” ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸÁ∑§ÿÊ– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ fl ∑§„ʟˬ˝ÁÃÁDà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬Ã ⁄U„à „Ò¥–[email protected]

’⁄U‚Ù¥ ‚ ÅÊÈ∂ ∑§⁄U „°‚Ê Ÿ„Ë¥ „Í° ◊Ò¥, ÿºÊ-∑§ºÊ∑§ûʸ√ÿ SflM§¬ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„≈U $¡M§⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò–

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ◊Ò¥ •fl‚ʺ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Í°– ÿÍ⁄UÙ¬∑§ ∞∑§ ’«∏ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§ •Ÿ∑§ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ◊⁄UÊ „⁄U‚¥÷Êfl ß∂Ê¡ Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ©ºÊ‚Ë ∑§Ë ÉÊ≈UÊ•Ù¥¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÈŸ„⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ– ◊Ò¥•¬ŸÊ Nºÿ Á∑§‚Ë ∑§ ‚◊ˇÊ ÅÊÙ∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ,‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË „Í°– Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊ ◊¥ ¿¬ ∞∑§ •Ê∂ÅÊ Ÿ ◊È¤Ê •¥º⁄U Ã∑§ ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÁºÿÊ - •Ê∂ÅÊ âÊÊ - ““Á»§⁄U ÷Ë Áº∂ „Ò Á„ãºÈSÃÊŸË””„ ÊÊ⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ∞∑§ º‡Ê ∑§ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ªÊâÊÊÁ¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¡ËÁflÃ⁄UÅÊÊ– ©Ÿ∑§Ê Áº∂ Á„ãºÈSÃÊŸË „Ò, „Ê° ’‚ Áº∂ „ËÃÙ! ∞‚ Áº∂ ‚ ◊Ò¥ ≈U∑§⁄UÊ ªÿÊ âÊÊ ’⁄U‚Ù¥ ¬„∂....ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ ºÍ⁄U º‡Ê ‚ •Ê߸ ¬⁄UË ‚Ë ∞∑§∂«∏∑§Ë... ∑§„ÃË âÊË •◊⁄UË∑§Ê ‚, ¬⁄U ¬„ŸÃË âÊË‚Ê«∏Ë! ¡’ „◊Ê⁄UË „◊©◊˝ ∂«∏Á∑§ÿÊ° øı«∏ ¬Ê∞¥øÙ¥flÊ∂Ë ’∂’ı≈U◊ •ı⁄U ∑§‚ „È∞ é∂Ê©¡, ’«∏ »Í§∂Ù¥flÊ∂Ë ◊ÒÄU‚Ë fl ∑§ÊçUÃÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿfl ¬˝ÿÙª ∑§⁄U

‚◊Ê¥Ã⁄U ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ

Page 18: April june 2013

18 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

¡Êà âÊ, ŸÙ≈U˜‚ ∑§Ê •ÊºÊŸ ¬˝ºÊŸ •Ê◊ âÊÊ, $»§Êߟ∂flcʸ ∑§ ¿ÊòÊ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ¬˝oA¬òÊ ªÒ‚-¬¬⁄U•ÊÁº ºÃ ⁄U„à âÊ– ÿºÊ ∑§ºÊ ∑§Ò¥≈UËŸ fl ∂ÊÚŸ ◊¥ ’ÒΔ‚ÊâÊ •äÿÿŸ ÷Ë ∑§⁄Uà âÊ– œË⁄U œË⁄U •äÿÿŸ ∑§Ë•flÁœ ’…∏ÃË ªÿË •ı⁄U Á»§⁄U •äÿÿŸ ∑§ ‚ÊâÊ‚ÊâÊ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§∂Ÿ ∂ªÊ âÊÊ–‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁâÊ∞≈U⁄U fl ’Ê„⁄U ÅÊÊŸ ∑§Ê ÅÊø¸¬˝ªÁà ∑§ ¡’ÅÊø¸ ‚ ÁŸ∑§∂ •ÊÃÊ âÊÊ– ¬Áp◊Ë‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ÿ„ ’Êà ◊È¤Ê „◊‡ÊÊ ‚ ’„Èà ¬‚¥º⁄U„Ë Á∑§ ¡’ÅÊø¸ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ’„Èà ∑§◊ •ÊÿÈ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò– Á∑§¥ÃÈ fl„ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ∑§Ë‚Ùø âÊË ¡’ ◊Ò¥ ¡’ÅÊø¸ ∂Ÿ flÊ∂ ¬Ê∂ ◊¥ âÊÊ–∞∑§ •Ê◊ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë ÿ„Ë ÃÙ Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê•Êø⁄UáÊ ©‚∑§ ¬Ê∂ ‚ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙÃÊ „Ò, flQ§$¡M§⁄Uà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ’º∂à ⁄U„à „Ò¥,◊ÊãÿÃÊ∞° ÷Ë........ ÅÊÒ⁄U!

¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ʺ ∂ª÷ª ÃËŸ ◊Ê„ ∑§Ê •fl∑§Ê‡ÊâÊÊ– ∑§ÊÚ∂¡ ’¥º „ÙŸ ‚ ¬„∂, ¬˝ªÁà Ÿ ’ÃÊÿÊ fl„¿È≈U˜Á≈UÿÙ¥ ◊¥ flʬ‚ ø∂Ë ¡Ê∞ªË..... ◊È¤Ê ¡Ò‚ Á∑§‚ËŸ $¡Ù⁄U ‚ œP§Ê ÁºÿÊ „Ù, ◊Ò¥ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Áflø⁄U ⁄U„ÊâÊÊ, $¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê ¬«∏Ê..... ∂ªÊ fl„ SflåŸ ∑§Ë÷Ê¥Áà ÅÊÙ Ÿ ¡Êÿ– SflåŸ ¡Ù ∑§„Ê° ∑§„Ê° ∂ ¡Êà „Ò¥•ı⁄U Á»§⁄U •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂à „Ë ∂Ê ¬≈U∑§Ã „Ò¥ ÁŸ◊¸◊ ¡ª∑§Ë ∑§ΔÙ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U, ¡„Ê° ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ù ∑§÷Ë Á◊^Ë ÃÙ∑§÷Ë ¡∂ ∑§◊ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ºÙŸÙ¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ◊¥ „Ù¥ ÃÙ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U¥ •Ê¬∑§Ê •ÁSÃàfl∂Ë∂Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÅÊ«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò¥– ©‚ ÁºŸ ∑ȧ¿ÅÊÊÿÊ Ÿ ªÿÊ, ∂ªÃÊ âÊÊ ◊ÊŸÙ ∑ȧ¿ ’„Èà √ÿÁQ§ªÃ¿Í≈U ⁄U„Ê „Ù, ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊Ê° ‚ ÿ„ ’Êà Á¿¬ Ÿ ‚∑§ËâÊË, ◊Ê° ‚ flÒ‚ ÷Ë ∑ȧ¿ Á¿¬ÃÊ ∑§„Ê° „Ò? Á∑§ãÃÈ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë Ÿ âÊÊ Á∑§ ’ëø ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ßßÊÅÊÈ∂ „Ù¥, Á∂„Ê¡ „ÙÃÊ âÊÊ •ı⁄U Áº∂ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‚»§¸Á◊òÊÙ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ „Ë ⁄UÅÊË ¡ÊÃË âÊË¥– ÁflflÊ„ •ÊÁº÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ßë¿Ê ‚ „Ë „Ùà âÊ, Á»§⁄U ÷Ë◊Ê° ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬ŸË √ÿâÊÊ ⁄UÅÊË ÃÙ ◊⁄UË ’Êà ¬Í⁄UË„ÙŸ ¬⁄U fl„ ¬„∂ ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ ◊¥ ÁºÅÊÊ߸ºŸ ∂ªË– ◊Ê° Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ ∑§„Ê, ’Ê’Í ‚ ’Êà ∑§M§¥ªË∑§„ ∑§⁄U ©Δ ªßZ, ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§Ù ºÅÊ ⁄U„Ê âÊÊ, ∂ªÃÊ âÊÊ¡Ò‚ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U Á∑§‚Ë ‚ ∂«∏ ⁄U„Ë¥ „Ù¥ ∂Á∑§Ÿ’Ê„⁄U ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ ∑ȧ¿ ◊Ê∂Í◊ Ÿ „ÙŸ ºÃÊ âÊÊ,S¬C âÊÊ Á¡‚ ’Êà ‚ fl„ Sflÿ¥ ‚¥ÃÈC Ÿ „Ù¥ ’Ê’Í ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§Ò‚ ⁄UÅÊ¥– ’Ê’Í âÊ ÷Ë ’«∏ ‚ÅÃ, ¬P§ øÙ≈UË

flÊ∂ ’˝ÊrÊáÊ ¡Ù ’Ê„⁄U Á∑§‚Ë ∑§ „ÊâÊ ∑§Ê ¬ÊŸË ÷ËŸ„Ë¥ ¬Ëà âÊ– •ı⁄U ‚’‚ ∑§ÁΔŸ ’Êà ÿ„ âÊË Á∑§◊È¤Ê ¬˝ªÁà ∑§ •∂ÊflÊ ¬˝ªÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ◊Ê∂Í◊Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ’‚ ◊Ê∂Í◊ âÊÊ Á∑§ fl„ ◊È¤Ê ’„Èà •ë¿Ë∂ªÃË „Ò, ◊Ò¥ ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù¬Íáʸ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°!

ºÙ ÁºŸ Ã∑§ ◊Ê° ∑ȧ¿ Ÿ ’Ù∂Ë, ©‚∑§ •¥Ã⁄U ◊¥∞∑§ ª„Ÿ Áfl◊‡Ê¸ ø∂ „Ë ⁄U„Ê âÊÊ, Á∑§ „◊Ê⁄U ◊Ê◊Ê¡Ë ¬œÊ⁄U; ◊Ê° ∑§ ¡È«∏flÊ ÷Ê߸, ©Ÿ∑§ ’„Èà ÁŸ∑§≈UâÊË ◊Ê°, ¡Ù ’Ê’Í ‚ Ÿ ∑§„ ¬ÊÃË ◊Ê◊Ê ‚ ÅÊÈ∂ ∑§⁄U∑§„ ºÃË, •ı⁄U ◊Ê◊Ê ¡Ë ‚ ª„Ÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ’ʺ◊Ê° ‡Êʥà ÁºÅÊÊ߸ ºË¥, ¡Ò‚ Á∑§ ⁄UÊ„ Á◊∂ ªÿË „Ù–

ÿ„ ÃÙ ’„Èà ’ʺ ◊¥ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ©‚ ⁄UÙ$¡ ◊Ê°∑§Ë •Ê°ÅÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¬ŸÊ •Ê°¡ ÁºÿÊ âÊÊ ◊Ê◊Ê Ÿ........Áflº‡Ê ∑§Ê ‚¬ŸÊ!!! fl„ ‚¬ŸÊ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§⁄UÙ$¡ ºÅÊÊ ÃÙ âÊÊ ¬⁄U ©‚ ¬¥ÅÊ Ÿ Á◊∂ ‚∑§ âÊ– ◊Ê°Ÿ ¬˝ªÁà ∑§Ù ÉÊ⁄U ’È∂ÊÿÊ •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ÃÙ ©ã„¥∑§Ù߸ ‚¥‡Êÿ „Ë Ÿ ⁄U„Ê– ◊Ê◊Ê¡Ë Ÿ ∞∑§ ’¥º Á∂»§Ê»§Ê¬˝ªÁà ∑§Ù ¬∑§«∏Ê∑§⁄U ÁflºÊ Á∑§ÿÊ....©‚◊¥ ’¥º ‚¥º‡Ê∑§Ê •¥ºÊ$¡Ê „◊ ‚’ ∑§Ù âÊÊ–

¬˝ªÁà ∑§Ë flʬ‚Ë ¬⁄U ©‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ¡Ë ‚ÊâÊ•Êÿ âÊ, ©Ÿ∑§Ë Áº∂Ë ÅflÊÁ„‡Ê âÊË Á∑§ ¬˝ªÁà ÷Ê⁄UÃ◊¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄U •ı⁄U ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡Ê∞, ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊÁ∑§ fl„ ◊Ê◊Ê ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ¬⁄U ºı«∏ ø∂ •Êÿ – •ı⁄UÁ»§⁄U ÃÈ⁄Uà »È§⁄Uà Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ò‚ ‚’ ‚¥¬ÛÊ „Ù ªÿÊ,©‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ flcʸ ’øÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥ Ÿı∑§⁄UË∑§⁄UŸ ∂ªÊ âÊÊ– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬Ê‚ „Ë „◊Ÿ ∞∑§¿Ù≈UÊ ‚Ê ÉÊ⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ∂ Á∂ÿÊ âÊÊ ÄUÿÊ¥Á∑§ ’Ê’Í¡Ë∑§Ê ◊ÊŸŸÊ âÊÊ ∑§Ë ◊È¤Ê •’ •¬ŸË ªÎ„SâÊË ∑§Ê’Ù¤Ê Sflÿ¥ ©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ¬„∂Ê •fl‚⁄U âÊʬ˝ªÁà ∑§Ù ÁŸ∑§≈U ‚ ¡ÊŸŸ ∑§Ê– ∑ȧ¿ ÉÊ¥≈U Á◊∂ŸÊ•ı⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ‚ÊâÊ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •¥Ã⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ∂ªÊ, •Êfl⁄UáÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ∂ªË¥– Á∑§¥ÃÈ „◊ •Êº‡Ê¸flÊºË âÊ......

•ı⁄U Á»§⁄U ¡’ ¬˝ªÁà ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ∞° ‚◊Ê# „ÈßZÃÙ „◊Ÿ ¿È≈UÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ∑§◊’ŸÊÿÊ Á∑§ãÃÈ ◊Ê◊Ê¡Ë fl ◊Ê° ∑§Ë ⁄UÊÿ âÊË Á∑§ „◊¬˝ªÁà ∑§ ◊Ê° ’Ê’Í¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ø∂ ¡Ê∞°, ©‚∑§Ê ◊Ÿ’„∂ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ◊È¤Ê ©ã„¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄UÁ◊∂ªÊ– ¿Ù≈UË ‚Ë ªÎ„SâÊË ’‚ „Ë ÃÙ ⁄U„Ë âÊË,∂ê’ ‚◊ÿ ∑§ Á∂∞ ¿È^Ë ∑§Ë •¡Ë¸ ŸÊ◊¥¡Í⁄U „ÙªÿË ÃÙ ◊Ê° Ÿ àÿʪ¬òÊ ºŸ ∑§Ê „ı‚∂Ê ’…∏ÊÿÊ–

ø∂à ø∂à ◊Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, •ª⁄U ∑§Ù߸ •ë¿Ê•fl‚⁄U Á◊∂ ÃÙ „ÊâÊ ‚ Ÿ ÁŸ∑§∂Ÿ ºŸÊ, •ı⁄U¬˝ªÁà ∑§Ë •Ù⁄U ºÅÊà „È∞ ’Ù∂ âÊ - ““’„Í •¬Ÿ’Ê’Í ‚ ∑§„∑§⁄U ’’È•Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§„Ë¥ ΔË∑§ ∑§⁄Uʺˡ٠Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÃÈê„¥ •¬Ÿ ◊Ê߸-’ʬ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ŸÊ¬«∏ªÊ!”” ◊Ê° fl ◊Ê◊Ê ∑§ ‚¬Ÿ fl ¬˝ªÁà ∑§Ë ÅÊȇÊË∑§ •Êª ◊⁄UË ßë¿Ê... ÿÙ¡ŸÊ ∑ȧ¿ √ÿQ§ „Ë Ÿ „Ù¬Ê߸– ’„ÈÃ ΔªÊ ‚Ê •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ– Á∑§¥ÃÈ ◊Ê◊Ê∑§ ‡ÊéºÙ¥ ‚ ¬˝ªÁà ∑§Ù ‚¥’∂ Á◊∂Ê, ‚‚È⁄UÊ∂ ¬„È°øÃ„Ë ¬˝SÃÊfl Á◊∂Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’Ê’Í¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥„ÊâÊ ’¥≈UÊ™§°, ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Íà ¬⁄U ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃÊ âÊÊ, ◊È¤Ê ’„Èà •Ê⁄UÊ◊ ‚ fl„Ê° ∑§ÁflEÁfllÊ∂ÿ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË Á◊∂ ªÿË •ı⁄U Ã’ ◊Ò¥ÅÊÈ∂∑§⁄U ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∂ªÊ– Á$¡ãºªË ºı«∏Ÿ ∂ªË,Ÿ∞Ÿ∞ »Í§∂ ÁÅÊ∂, ’ÁªÿÊ ◊„∑§Ÿ ∂ªË, ‚’ ∑ȧ¿√ÿflÁSâÊà âÊÊ Á∑§ãÃÈ ¬˝ªÁà ∑§ •¥Ã‚ ◊¥ ∞∑§ ’øÒŸËâÊË Á¡‚ ◊Ò¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÁøÁ«∏ÿÊ∑§Ù Á¬¥¡⁄U ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ „Ù–

¬˝ªÁà ∑§ ’«∏ ÷ÒÿÊ •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ’…∏ÊŸÊøÊ„Ã âÊ •ı⁄U ¬Ê‚ ∑§ „Ë ∞∑§ mˬ ¬⁄U ŸÿÊ ∑§ÊÿÊ∂ÿÅÊÙ∂Ê âÊÊ ¬˝ªÁà fl„Ê° ¡Ê∑§⁄U „ÊâÊ ’°≈UÊŸÊ øÊ„ÃËâÊË, ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflSâÊÊÁ¬Ã „ÙŸÊ ÅÊ∂ Ÿ„Ë¥âÊÊ– Ÿ∞ SâÊÊŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡gÙ¡„º „◊ ºÙŸÙ¥ ‚◊¤Êà âÊ, ◊ª⁄U ¬˝ªÁà Ÿ ‡ÊÊÿº•¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ù ‚Êâʸ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ΔÊŸ ∂Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ∑§÷Ë ©‚ Á∑§‚Ë ’Êà ‚ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ âÊÊ, ◊⁄UË ◊ıŸ‚„◊Áà ¬Ê ¬˝ªÁà Ÿ ‚’ √ÿflSâÊÊ ∑§⁄U ∂Ë •ı⁄U ◊Ò¥◊Í∑§ ©‚∑§Ê ‚ÊâÊ ºÃÊ ªÿÊ– •’ Ã∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê„⁄U M§¬ ÁŸ⁄UÅÊ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U Á¡¥ºªË ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ∑§⁄U Á∂ÿÊ âÊÊ– ÿÍ° „◊Ê⁄U √ÿÁQ§àflÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È߸– ¡Ù ≈U∑§⁄UÊ„≈U „È߸ âÊË fl„ •¬Ÿ•¥Ã¸mUãmUÙ¥ ∑§Ë âÊË ºÙ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§ ºÒŸ¥ÁºŸ •¥Ã⁄UÙ¥∑§Ë âÊË– •ŸÈ÷fl ‚ ‚ËÅÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U •Ê∑§∂Ÿ‚Ã„Ë „Ùà „Ò¥, •ÄU‚⁄U ÿ„ •Ê∑§∂Ÿ ¬˝∑§≈U ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– •∂ª ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ‚ ©¬¡Ë •ÊºÃ¥¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ Á„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥ ©Ÿ ¬⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ‚Ê◊¥¡Sÿ Á’ΔÊŸÊ Ã’Ã∑§ ‚„Ë ∂ªÃÊ „Ò ¡’ Ã∑§ ©Ÿ ‚Ê◊¥¡SÿÙ¥ ‚¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê OÊ‚ Ÿ „Ù– ¡’ ÿ„Ë ‚Ê◊¥¡Sÿ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U „ÊflË „ÙŸ ∂ªÃ „Ò¥ ÃÙ ∂ªÃÊ „ҕʬ∑§Ë ¡«∏¥ ∑§Ê≈UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–

∑Ò§⁄U’ËÿŸ ‚¥S∑ΧÁà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ‚ Á’∂∑ȧ∂

Page 19: April june 2013

19•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Á÷ÛÊ „Ò, ÅÊÊ•Ù Á¬ÿÙ ◊ı¡ ∑§⁄UÙ ∑§Ê Á‚hÊãà Á∂∞¡ËŸ flÊ∂ ∂٪٥ ◊¥ Á„ãºÈSÃÊŸË ‚◊Ê¡ ∞‚Ê „Ò ¡Ù¬˝àÿˇÊ× •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ ª„⁄UÊ ÃÙ ¡È«∏Ê „Ò Á∑§ãÃȬÁp◊Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚◊¥ ß‚ ∑§º⁄U…∂ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÃËŸ flQ§ ÃÙ ÄUÿÊ ºÙ fl$ÄUà ∑§ÊÅÊÊŸÊ ¬∑§ÊŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ ∂ªÃÊ „Ò– ≈UËŸ’¥º ÅÊÊŸÊÅÊÊ∑§⁄U ÿÍ° ÃÙ ∂Ùª Á$¡ãºªË ÷Ë ªÈ$¡Ê⁄U ∂à „Ò¥ •ı⁄U©‚◊¥ ∑ȧ¿ ’È⁄UÊ߸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ãÃÈ ÿÁº ÃÊ$¡ ¬∑§ÅÊÊŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U fl„ ¬˝Ê# Ÿ „ÙŸ¬⁄U Sflÿ¥ ¬∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚Ë ¬Á∑§ÿÊ◊¥ ’Ëà ‚◊ÿ ∑§Ë ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂ÊÃË ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ¡Ê ¬„È°øŸÊ•ı⁄U ©‚ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ Ÿ ¬Ê ∑§⁄U ©ºÊ‚Ë ‚ ÷⁄U¡ÊŸÊ ÿÁº •fl‚ʺ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê •Ê⁄U¥÷ ÁflflÊ„ ∑§∑ȧ¿ flcÊÙZ ’ʺ „Ë „Ù ªÿÊ âÊÊ Á∑§¥ÃÈ „◊ ©‚ ¬„øÊŸŸÊŸ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ– •ÊÁÅÊ⁄U „◊ ∞∑§ ‚¥÷˝Ê¥Ã ¬Á⁄UflÊ⁄UâÊ.....Á‡ÊÁˇÊÃ, ‚èÿ....... Áflflʺ ‚ ºÍ⁄U!!!

•M§’Ê ∞∑§ ’„Èà ‚È¥º⁄U SâÊÊŸ „Ò Á∑§¥ÃÈ fl„Ê° ◊⁄UÁ∂∞ ©¬ÿÈQ§ •fl‚⁄U Ÿ âÊ ‚Ù ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ‚„cÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂Ë– Á$¡¥ºªËÁ»§⁄U ‚Ê◊Êãÿ „Ù ø∂Ë âÊË ◊È¤Ê ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸‚¥∑§Ùø Ÿ âÊÊ ÄUÿÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ âÊÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù◊ÊÃÊ •âÊflÊ Á¬ÃÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÊâÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ÿÁº ºÙSà ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚„Ë ’ÒΔ ¬Êÿ¥ ÃÙ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë©¬∂Áéœ „Ò– ’ëø ’«∏ „Ù ⁄U„ âÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ∑§ÊºÙSà ’Ÿ ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄U ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ‚ ¬˝ªÁà ¬Íáʸ M§¬‚ SflÃ¥òÊ âÊË...‚„Ë ∑§„Í° ÃÙ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊŸ¥º •ÊŸ∂ªÊ âÊÊ– ∞‚ „Ë ∞∑§ ÁºŸ „À∑§ »È§À∑§ •¥ºÊ$¡ ◊¥¬˝ªÁà ∑§ ÉÊ⁄U ∂ı≈Uà „Ë „◊ øÊ⁄UÙ¥ ©‚‚ ◊$¡Ê∑§∑§⁄UŸ ∂ª •ı⁄U ’ëø ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄U’ÒΔ........... ¬ªÁà ‡ÊÊÿº âÊ∑§Ë âÊË •ı⁄U •¬àÿÊÁ‡ÊÃ…¥ª ‚ Áø…∏∑§⁄U ∑ȧ¿ ’„Èà •Á¬˝ÿ ‚Ê ∑§„ªß¸.......’ëø ÃÈ⁄U¥Ã fl„Ê° ‚ „≈U ª∞....... ◊Ò¥ „ì˝÷ÅÊ«∏Ê ⁄U„ ªÿÊ........ ©‚∑§ ∞∑§ flÊÄUÿ Ÿ „◊Ê⁄U’Ëø ∑§ß¸ flcÊÙZ ∑§Ë ºÍ⁄UË ÷⁄U ºË âÊË– fl„ ºÍ⁄UË Á¡‚„◊ ¬˝àÿˇÊ „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ã •Ê ⁄U„ âÊ •’ ¬˝∑§≈U „ÙŸ∂ªË âÊË...◊⁄UË ‚„Ÿ ‡ÊÁQ§ ¡flÊ’ º ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ◊ıŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬‚¥º ∑§Ë...........

œË⁄U œË⁄U ◊Ò¥ •¡Ÿ’Ë ‚Ê „ÙÃÊ ªÿÊ, ¬˝ªÁà ‚,•¬Ÿ •Ê¬ ‚....

’ëø ¬…∏Ÿ ’Ê„⁄U ø∂ ª∞, ◊Ò¥ •∑§∂Ê..... •ı⁄U•∑§∂Ê „ÙÃÊ ø∂Ê ªÿÊ......Áº∂ ∑§ ‡ÊË‡Ê ◊¥ ¬«∏Ê

’Ê∂ ∑§÷Ë ‚Ê»§ Ÿ „È•Ê– ∞∑§ ⁄UÙ$¡ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ÃËfl˝¬Ë«∏Ê ‚ •Ê°ÅÊ ÅÊÈ∂Ë, ’„Èà ÉÊÈ≈UŸ „Ù ⁄U„Ë âÊË, ‚ÙøÊÁÅÊ«∏∑§Ë ÅÊÙ∂ ºÍ°, Á∑§¥ÃÈ ©ΔŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Áª⁄UªÿÊ, ’øŸ ∑§ ¬ ˝ÿÊ‚ ◊ ¥ ÁìÊß ¸ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ......•ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝ªÁà ºı«∏Ë •Ê߸, ◊⁄UË„Ê∂à ∑§Ê •¥ºÊ$¡Ê ∂ªÃ „Ë ∞ê’È∂¥‚ ∑§Ù ’È∂ÊÿÊ–©‚∑§Ê •¥ºÊ$¡Ê ‚„Ë âÊÊ.......◊⁄UÊ Nºÿ ∑§◊$¡Ù⁄U „ÙªÿÊ âÊÊ– ’„Èà ÁºŸ ’ʺ ¬˝ªÁà ∑§Ù •¬Ÿ ÁŸ∑§≈U,•¬Ÿ Á∂∞ Áø¥ÁÃà ¬ÊÿÊ, ∂ªÃÊ âÊÊ flQ§ Δ„⁄U¡Ê∞......‚Ê°‚ L§∑§ ¡Ê∞...¬⁄U Ÿ ©‚ Ÿ L§∑§ŸÊ âÊÊŸ L§∑§Ë– ÉÊ⁄U ∂ı≈U ÃÙ ¡Ò‚ âÊ flÒ‚ „Ë „Ù ª∞–

«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ SâÊÊŸ ’º∂Ÿ ∑§Ë ‚∂Ê„ ºË âÊË.....Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ë ¿È≈U˜Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ’ëø •Ê∞ •ı⁄U ‚Ê⁄UË’Êà ¡ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∂ ¡ÊŸ ∑§Ë Á$¡º ∑§⁄UŸ∂ª Á∑§¥ÃÈ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ∂ øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ß‚’Ê⁄U ‚’ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ª∞... ‚Ê◊Êãÿ× ∑§„Ë¥ Ÿ¡ÊŸ flÊ∂Ë ¬˝ªÁà ÷Ë „◊ ‚’∑§ ‚ÊâÊ ø∂Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U âÊË •ı⁄U ¬„∂Ë ’Ê⁄U „◊ ‚’ ‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ª∞–’ëøÙ¥ ∑§Ë Á Êº ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊’ŸÊÿÊ ßP§Ë‚ ÁºŸ ÷Ê⁄Uà ÷˝◊áÊ ∑§ ’ʺ ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U¬„È°ø–

¡ËflŸ ∑§ ¬ÛÊ ¡’ ¬∂≈U ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ◊Ÿøʄˬ¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë ¬ÈŸ— ¬…∏ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– ¬⁄U¿ÊßÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È°ø ◊ÈÁ‡∑§∂ „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ âÊÊ, ÿ„ ºÅÊ ˇÊÙ÷ „È•Ê Á∑§ ÉÊ⁄U◊Ê° ∑§Ê Ÿ ⁄U„Ê âÊÊ......ßß ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ ◊Ê° Sflÿ¥ ◊„◊ÊŸ

„Ù ªß¸ âÊË Á¡‚∑§ ¬˝SâÊÊŸ ∑§Ë ‚’∑§Ù ¬˝ÃˡÊÊ âÊË–flQ§ ∑§ »§⁄U ¬⁄U „Ò⁄UÊŸ âÊÊ......Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U ’Ê’Í ∑§Ë’⁄U‚Ë ¬⁄U •ÊŸÊ „È•Ê âÊÊ, Ã’ Ã∑§ ◊Ê° ∑§Ê  ÊÙ⁄UâÊÊ....¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË ¬⁄U ∑§◊ÊŸ âÊÊ◊ âÊË, œË⁄U œË⁄U‡ÊÊÿº Sflÿ¥ „Ë ‚’ ¿Ù«∏ÃË ø∂Ë ªß¸ „ÙªË, •Ê¡•¡Ë’ „Ê∂ ◊¥ âÊË... „⁄U ‚◊ÿ ◊È¤Ê ÅÊÙ¡ÃË âÊË ,ÿʺ٥ ∑§ ’Ë„«∏ ◊¥ ÷≈U∑§ÃË âÊË, •¬ŸË ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ê’Í ‚ ∂«∏ÃË Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄Uº‚ ¡ÊŸ ‚⁄UÙ∑§Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ’⁄U‚Ù¥ ’ʺ ¡ÊŸÊ Á∑§ ◊È¤Ê ’Ê„⁄U÷¡Ÿ ∑§Ê •»§‚Ù‚ ⁄U„Ê âÊÊ ©‚!!! ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ ⁄U„Ê- „◊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ ¬ÊÿÊ âÊÊ! ◊Ò¥ ©‚ ∞‚Ÿ ¿Ù«∏ ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ß‚ ©◊˝ ◊¥ º‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸÊŸ fl„ øÊ„ÃË âÊË Ÿ ◊Ò¥ ©‚ ©‚∑§Ë Á◊^Ë ‚ ºÍ⁄U∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ, ‚Ù ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„ ªÿÊ.......’ëø ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ù ¬˝ªÁà ∑§ ‚ÊâÊ ∂ı≈U ª∞–

◊Ê° ÅÊÈ‡Ê âÊË, ◊Ò¥ ÅÊÈ‡Ê âÊÊ, Á∑§¥ÃÈ ◊Ê° flcʸ ÷⁄U ÷Ë◊⁄U ‚ÊâÊ Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ë– ◊È¤Ê ¬ÃÊ ø∂Ê ¬˝ªÁà •M§’Ê∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊≈U ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„Ÿ ∂ªË „Ò,‚◊¤Ê Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ◊⁄U ÿ„Ê° ⁄U„ ¡ÊŸ ‚ fl„•∑§∂Ë „Ù ªß¸ „ÙªË? ∑§Ê‡Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ©‚Ÿ! ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ∑§„Ê° ∑ȧ¿ ∑§„ ¬ÊÿÊ âÊÊ ∑§÷Ë!÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡Êéº Á◊∂ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§◊ıŸ ∑§Ù „◊Ÿ ‚◊¤ÊË Ÿ„Ë¥!

◊Ê° ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚¥flºŸÊ ∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ∑§Ê«¸÷¡Ê âÊÊ ¬˝ªÁà Ÿ, •SflSâÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê ¬ÊŸ◊¥ •‚◊âʸÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë âÊË– flQ§ Ÿ ¡Ù ÅÊÊ߸ ’ŸÊºË âÊË „◊Ê⁄U ’Ëø, ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ª„⁄UÊÃË ªß¸–Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ∑§º◊ Ÿ ’…∏ÊÿÊ.....

•ª∂ ‚#Ê„ ◊⁄UË ’«∏Ë ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„ „Ò....◊È¤Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ «⁄U „Ò ◊Ò¥ •fl‚ʺª˝SÃ∑§Ù߸ »§‚ʺ ÅÊ«∏Ê Ÿ ∑§⁄U ºÍ°.....’≈UË ∞∑§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ∑ȧ¿ flcÊÙZ ‚ fl„ ∞∑§ ‚ÊâÊ⁄U„ ÷Ë ⁄U„¥ „Ò¥, ‚¥’¥œ •Ê¡◊ÊŸ ∑§ Á∂∞!

◊Ò¥ •Ê„à „Í° Á∑§¥ÃÈ ©‚‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ Áø¥ÁÃÄͰ, •¬ŸË ’≈UË ∑§ Á∂∞ ÄUÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ Á¡∞ „È∞•ŸÈ÷fl ‚ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ºÙ º‡ÊÙ¥- ºÙ ÁflÁ÷ÛʬÁ⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ° ‚◊ÊãÃ⁄UÃÙ ø∂ ‚∑§ÃË „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ©Ÿ∑§Ê ◊∂ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§∂„Ò, ’„ÈÃ- ’„Èà ‚ ’Á∂ºÊŸ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥, Sfl ∑§Ù„Ù◊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ •Ê◊∂Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚◊¥ Á$¡¥ºªË „Ù◊ ∑§⁄U∑§ ∑ȧ¿ „ÊÁ‚∂ Ÿ„Ë¥–

*

¡ËflŸ ∑§ ¬ÛÊ ¡’ ¬∂≈U ¡Êà „Ò¥ ÃÙ

◊ŸøÊ„Ë ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë

¬ÈŸ— ¬…∏ ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–

¬⁄U¿ÊßÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È°ø ◊ÈÁ‡∑§∂ „ÙÃË

„Ò– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ âÊÊ, ÿ„ ºÅÊ

ˇÊÙ÷ „È•Ê Á∑§ ÉÊ⁄U ◊Ê° ∑§Ê Ÿ ⁄U„Ê

âÊÊ......ßß ’⁄U‚Ù¥ ◊¥ ◊Ê° Sflÿ¥

◊„◊ÊŸ „Ù ªß¸ âÊË Á¡‚∑§ ¬˝SâÊÊŸ

∑§Ë ‚’∑§Ù ¬˝ÃˡÊÊ âÊË– flQ§ ∑§ »§⁄U

¬⁄U „Ò⁄UÊŸ âÊÊ......Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U ’Ê’Í

∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U •ÊŸÊ „È•Ê âÊÊ, Ã’

Ã∑§ ◊Ê° ∑§Ê  ÊÙ⁄U âÊÊ....¬⁄U‡ÊÊŸ âÊË

¬⁄U ∑§◊ÊŸ âÊÊ◊ âÊË–

Page 20: April june 2013

20 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ºÍ‚⁄U „Ë ÁºŸ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ù ∂ªŸ ∂ªÊ âÊÊ..flÙ◊Ê‚Í◊ •Ê°ÅÊ ∑ȧ¿ ≈U≈UÙ∂ÃË „Ò¥, ÅÊÙ¡ÃË „Ò¥ ∑ȧ¿∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ...•ÄU‚⁄U ©‚Ÿ ºÅÊÊ ‚ûÊÊ߸‚¤ÊÈ∑§ ‚⁄U ¬Áã‚∂ ∑§Ë ŸÙ∑§ ÉÊÈ◊Ê ⁄U„ „ÙÃ... •ı⁄U⁄Uø∂ ¬Áã‚∂ ∑§Ê ≈UÊÚ¬ ◊È°„ ◊¥ ÉÊÈ◊Êà „È∞ ©‚∑§ËÃ⁄U»§ ºÅÊ ⁄U„Ë „ÙÃË...•ı⁄U ©‚‚ Ÿ$¡⁄U¥ Á◊∂à „Ë‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ¬Áã‚∂ ∑§Ù ∑§Ê¬Ë ¬⁄U ÉÊÈ◊ÊŸ ∂ªÃË...∑ȧ¿Á◊Ÿ≈UÙ¥ ’ʺ Á»§⁄U ©‚∑§Ë ¬Áã‚∂ ◊È°„ ◊¥ •ı⁄U •Ê°ÅÊ©‚ ¬⁄U Áø¬∑§Ë „È߸....⁄Uø∂ ∑§ M§ÅÊ, ©∂¤Ê, ‚ÈŸ„⁄U,ÅÊÈ∂ ’Ê∂, ŸÿË ¬ûÊË ∑§ ⁄U¥ª ∑§Ë ∑§ëøË ŸË¥º ◊¥¡ÊªË •Ê°ÅÊ, ∑§¬Ê‚ ¡Ò‚ ªÊ∂ ¬⁄U ŸÊ$ÅÊÍŸ ‚ ÁÅÊ¥øË’Ò¥¡ŸË ∂∑§Ë⁄U Á’ŸÊ ’Ù∂ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„ ¡Êà •ı⁄U»˝§Ê∑§ ¬⁄U S¬ª≈UË, øÊ∑§∂≈U, ºÍœ, ∑§S≈U«¸, ∑§ø¬∑§ ÁŸ‡ÊÊ° ©‚∑§ ‚È’„ ∑§ ’˝∑§»§ÊS≈U ∑§Ê ÿÊ ⁄UÊà ∑§Á«Ÿ⁄U ∑§Ê ◊ŸÍ ’ÃÊ ⁄U„ „ÙÃ...

ÿ„ S∑ͧ∂ øÊ⁄U-¬Ê°ø „$¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê’ÊºË flÊ∂∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ªÊ°fl Á⁄U¬Ÿ ◊¥ âÊÊ, ÿ„ ªÊ°fl ◊Êߪ˝‡ÊŸ-ßê◊˪˝‡ÊŸ ‚ •¿ÍÃÊ âÊÊ...Ã÷Ë ÃÙ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¿Ù≈U’ëø •ı⁄U ’Í…∏ ©‚ ¬Ë¿ ◊È«∏-◊È«∏ ∑§⁄U ºÅÊÃ...’ëø™§°ª∂Ë ©ΔÊ •¬Ÿ ◊Ê° -’ʬ ‚ ¬˝oA ¬Í¿Ã ““√„Ê≈Uß¡ º≈U ⁄U« S¬Ù≈U •ÊŸ „⁄U »§ÊÚ⁄U „«... ß¡ ß≈Ué∂« ? ©‚∑§ ∑ȧ¿ ’Ù∂Ÿ ‚ ¬„∂ „Ë ©Ÿ∑§ ◊Ê°-’ʬ ©‚‚ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃ „È∞ ©ã„¥ ∞Á∂ÿŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ ÅÊË¥ø ∑§⁄U ∂ ¡ÊÃ.... ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ◊Ÿ „ÙÃÊ ¬‚¸ ◊¥‚ ¬ûÊÊ ÁŸ∑§Ê∂ ∂Ê∂ ÅÊÍŸ ∑§Ë ’Í°º ’ëøÙ¥ ∑§ ◊Êâʬ⁄U Áø¬∑§Ê º... fl„ •ÄU‚⁄U ‚ÙøÃË ©Ÿ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ©°ªÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê, ’«∏-’«∏ „ÊâÊÙ¥ Ÿ ÄUÿÊ∑§„ ∑§⁄U Á◊≈UÊ߸ „ÙªË ...

’Ë ∞«˜ ∑§Ë ≈U˛ÁŸ¥ª ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ù ∞‚ „˪ʰfl ∑§ S∑ͧ∂ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ∑§Ë ÄU∂Ê‚ Á◊∂Ë âÊË...fl„ ÅÊÈ‡Ê âÊË... ¬„∂Ë ÄU∂Ê‚ ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ©‚∑§•¥ª˝$¡Ë ∑§ ©ëøÊ⁄UáÊ ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ •ı⁄U „°‚Ë ©«∏ÊŸ∑§Ê „ı‚∂Ê ÃÙ ∑§◊ „ÙªÊ... •ı⁄U ÿÁº ©«∏ÊÿÊ ÷ËÃÙ ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ ∑§ •ŸÈM§¬ ¤Ê¥¬ •ı⁄U Ã∑§∂Ë»§ ÷Ë∑§◊ „ÙªË...¬⁄U ÿ„Ê° ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ©‚∑§Ë âÊË©Ÿ∑§Ê ÿÙ∑§¸‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ê «Êÿ∂ÄU≈U ’‚ ∑§Ù ’Í‚, flÊ≈U⁄U

∑§Ù flÙÃ⁄U, ∑§∂⁄U ∑§Ù ∑§Ù∂⁄U.. ÿ∑§Ê∞∑§ SâÊÊŸËÿ«Êÿ∂ÄU≈U Á‚ÅÊÊŸ ∑§Ù ©‚∑§ •_Ê߸‚ Á‡ÊˇÊ∑§....

≈U˛ÁŸ¥ª ‚◊Ê# „Ùà „Ë, ßÛÊ⁄U Á‚≈UË ◊¥, „ÙÁflãª◊¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ∂ ◊¥ ©‚Ÿ íflÊߟ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¡„Ê°•Eà ’ëøÙ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’∂ Eà ’ëø •À¬‚¥Åÿ∑§âÊ, ¡’ ¬„∂ ÁºŸ ⁄UÁ¡S≈U˛‡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝⁄UáÊÊ Ÿ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëø ∑§Ù •¥∑ȧ⁄U ∑§„ ∑§⁄U ’È∂ÊÿÊ ÃÙ•¥∑ȧ⁄U ‚Á„à ‚÷Ë „°‚ ¬«∏... •ı⁄U ∞∑§ ‚ÊâÊ ’Ù∂”” Á„$¡ Ÿ◊ ß¡ ∞¥∑§⁄U...Á◊‚!”” •¥∑ȧ⁄U ∑§Ù ∞¥∑§⁄U’ŸÊŸÊ ’„Èà •Ê‚ÊŸ âÊÊ Á∑§ãÃÈ ∞¥∑§⁄U ∑§Ù •¥∑ȧ⁄U’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê •Eà „ÙŸÊ $¡M§⁄UË âÊÊ...ß‚Á∂∞ Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§ ’Êfl$¡Íº fl„ ∞¥∑§⁄U ’Ÿ∑§⁄U „Ë •¥∑ȧÁ⁄Uà „ÙÃÊ ⁄U„Ê ... „⁄UË ∑§Ê „Ò⁄UË, •¡ÿ∞¡ •ı⁄U Áfl¡ÿ flË¡ ’Ÿ ∑§⁄U... ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§’ëøÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ Eà Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ „ÙŸ ∑§’ʺ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©Ÿ∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ ªfl¸ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃâÊ... ¬⁄U¥≈U˜‚ ßflÁŸ¥ª ◊¥ ©‚∑§ ◊È°„ ‚ ÁŸ∑§∂ ‚„ËŸÊ◊ ∑§ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§Ù S∑ͧ∂ mÊ⁄UÊ Áº∞ ª∞ Ÿ∞ ŸÊ◊‚ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ... Ã’ ≈U˛ÁŸ¥ª ∑§ºı⁄UÊŸ ¬˝Ù$»§‚⁄U fl◊ʸ ∑§Ë ∑§„Ë ’Êà Áº◊Ê$ª ◊¥ ÉÊÍ◊¡ÊÃË ““„◊ •Ê$¡Êº „Ù ª∞ „Ò¥ ∂Á∑§Ÿ „◊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥

∑§„ÊŸË ŸË⁄UÊ àÿʪË

◊Ê߸ Á∂Á≈U∂ ’˝º⁄U ß¡ ¡S≈U ∂Êß∑§ ÿÍ...

ŸË⁄UÊ àÿʪËÁ◊⁄ U Ê ¥«Ê „Ê© U‚,

ÁºÀ∂Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ÁflôÊÊŸ ◊¥ FÊÃ∑§. Á’≈UŸ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ù¡ÄU≈U‚ ◊¥◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË

ºÙ º‡Ê∑§Ù ¥ ‚ •Áœ∑§ Á’ ˝≈ U Ÿ ◊ ¥

ÁŸflÊ‚, Á∂ÅÊŸÊ Sflÿ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ •ı⁄U Sflÿ¥ ∑§ÙÅÊÙ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •ı⁄Uà ∑§Ê ‡ÊéºÙ¥∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÅÊÈ∂Ë „flÊ ◊¥ Á$¡¥ºÊ ¬∂ ¡ËŸ ∑§ËÁ¡¡ËÁflcÊÊ ... Á∂ÅÊŸÊ Á‚»§¸ •Ê‚◊ÊŸ •ı⁄U fl$¡Íº∑§Ë Ã∂Ê‡Ê Ÿ„Ë¥, $¡◊ËŸ •ı⁄U ¡«∏Ù¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ÷Ë...

¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°- ¬Á⁄U∑§âÊÊ, ª÷¸ŸÊ∂,•⁄Uª∂Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ..

∑§Ê„ ∑§Ù éÿÊ„ Á’º‚ é∂ÊÚª ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§•ÅÊ’Ê⁄U Á„ãºÈSÃÊŸ, ¡ŸflÊáÊË •ı⁄U ºÒÁŸ∑§ ¡Êª⁄UáÊ◊¥ øøʸ •ı⁄U Á⁄U√ÿÍ–

‚¥¬∑§¸ — [email protected]

∑§ Áº∂ •Ê$¡Êº Ÿ„Ë¥ „È∞ flÙ •÷Ë ÷Ë ∑§Ù∂ÙŸÊí«„Ò¥ – ∞∑§ ’Ê⁄U ©‚Ë S∑ͧ∂ ◊¥ ¬˝Ù$»§‚⁄U fl◊ʸ ©‚∑§ËÄU∂Ê‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ •Ê߸ âÊË... S∑ͧ∂ $ÅÊà◊„ÙŸ ‚ ¬„∂ Á¬˝¥‚¬∂ ¬˝Ù$»§‚⁄U fl◊ʸ ∑§Ù „∂Ù ∑§⁄UŸ•ÊÿÊ •ı⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „È∞ ©‚∑§Ê äÿÊŸ å∂ÊÁS≈U∑§∑§ ∂ªÙ ¬Ë‚ ¡Ù«∏-¡Ù«∏ ∑§⁄U ’Ÿ „∂Ë∑§Êå≈U⁄U ¬⁄UªÿÊ ©‚∑§Ë ≈ÍU≈UË ¬¥ÅÊÈ«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „È∞’Ù∂Ê ““¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§ ’ëøÁÅÊ∂ıŸ ’„Èà ÃÙ«∏à „Ò¥ ””... Á◊‚¡ fl◊ʸ Ÿ „°‚∑§⁄U ¡flÊ’ ÁºÿÊ ““Á◊S≈U⁄U ∂Ëø ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëøÙ¥∑§Ù ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UË‚∂’∂ flÀÿÍ Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊, ©Ÿ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ë ¬Á∑§¥ª ‚¥÷Ê∂ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥⁄UÅÊÃ... ©ã„¥ ÃÙ«∏Ÿ •ı⁄U ‚¥÷Ê∂ ∑§⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ©Ÿ∑§Ê ÅÊȺ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò...”” •ÊÁ»§‚ ∑§’Ê„⁄U ∑§Ù߸ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U Á◊S≈U⁄U∂Ëø Ÿ ÁflºÊ ∂Ë...©‚ ÁºŸ ∑§ ’ʺ ‚ ©‚∑§ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ª∞ Á∑§ÃÊ’Ù¥, ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ •ı⁄U ∞¡È∑§‡ÊŸ∂ ∞«˜‚∑§ •Ê«¸⁄U ¬⁄U Á◊S≈U⁄U ∂Ëø Ÿ •ãÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§ËÃ⁄U„ ©‚‚ ÷Ë ¬˝oA ∑§⁄UŸÊ ’¥º ∑§⁄U ÁºÿÊ...

„ÙÁflãª◊ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ∂ ◊¥ ¬⁄U¥≈U˜‚ ßflÁŸ¥ª ∑§Ê„ÙŸÊ ©‚ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ‚Ê ∂ªÊ ∑§⁄UÃÊ, S∑ͧ∂ ∑§

Page 21: April june 2013

21•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ÿ„ ∂ˬÊ-¬ÙÃË ÷ÊcÊÊ •ë¿ ¬…∏

Á∂ÅÊ ◊Ê° -’ʬ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„⁄U

„Ò ¬„∂ ºÙ flÊÄUÿ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÃÙ

◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ »Í§∂ ∑§⁄U ∑ȧå¬Ê „Ù ¡ÊÃ

•ı⁄U ’ʺ ∑§ ºÙ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ã∂’

ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ ‚∑§ Á∑§

ÿÊS◊ËŸ ªÁáÊà ◊¥ •ı‚à „Ò •ı⁄U

•¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∑§◊$¡Ù⁄U ...flÒ‚ ÷Ë ÄUÿÊ

»§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò ÿ„Ê° ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ∂ ◊¥

∑§Ù߸ »§∂ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ... ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë

¿È^Ë ¿„ ‚#Ê„ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ

º‡Ê ¡Ê∑§⁄U ¿„ ◊„ËŸ ’…∏Ê ∂Ÿ ¬⁄U

÷Ë ’ëø •ª∂Ë ÄU∂Ê‚ ◊¥ ø∂ ¡ÊÃ

„Ò¥...

’ʺ ‚Ê…∏ ÃËŸ ’¡ ¬⁄U¥≈U˜‚ ßÁfl¥ª ‡ÊÈM§ „ÙÃË •ı⁄UøÊ⁄U ’¡ Ã∑§ •Áœ∑§Ã⁄U ≈UËø‚¸ º‚-’Ê⁄U„•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈U ∂ÃË •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U‚ ’ÁÃÿÊ ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „ÙÃË Á∑§‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊ ‚∑§◊ ¬⁄U¥≈U˜‚ •Êÿ ...©‚∑§Ë ÄU∂Ê‚ ∑§ ¬⁄U¥≈U˜‚ ∑§Ë∂Êߟ ∑§Ù ºÅÊ, ©‚∑§Ë ŸÊ∑§ÊÁ’Á∂ÿà ¬⁄U Á‚»§¸◊ÈS∑ȧ⁄UÊ •°ªÈÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ ªÊ«∏Ë ∑§Ë øÊ’Ë ÉÊÈ◊Ê, ’Êÿ-’Êÿ ∑§„ÃË ÁŸ∑§∂ ¡ÊÃË... •Êœ ‚ •Áœ∑§•Á÷÷Êfl∑§ •Êà „Ë Ÿ„Ë¥, ¡Ù •Êà ©Ÿ∑§ Á∂∞Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ ¡Ù ’ëø ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ©‚‚ •Áœ∑§¡Ù Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ©‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë $íÿÊºÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊâÊË, ““ÿÊS◊ËŸ ß¡ ∞ fl¥«⁄U»È§∂ ª∂¸, ß≈U$¡ ∞ å∂$¡⁄U≈ÍU ≈UËø „⁄U ... ‡ÊË ß¡ ªÈ« ߟ ◊â‚ ’≈U ß»§ ‡ÊËfl∑§¸ „Ê«¸ Á∂Á≈U∂ Á’≈U ߟ ߥÁÇ∂‡Ê ‡ÊË Áfl∂ «Í fl∂....”” ÿ„ ∂ˬÊ-¬ÙÃË ÷ÊcÊÊ •ë¿ ¬…∏ Á∂ÅÊ ◊Ê° -’ʬ ∑§Ë ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„⁄U „Ò ¬„∂ ºÙ flÊÄUÿ ‚ÈŸ ∑§⁄UÃÙ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ »Í§∂ ∑§⁄U ∑ȧå¬Ê „Ù ¡Êà •ı⁄U ’ʺ∑§ ºÙ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ã∂’ ÿ„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ ‚∑§Á∑§ ÿÊS◊ËŸ ªÁáÊà ◊¥ •ı‚à „Ò •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ◊¥∑§◊$¡Ù⁄U ...flÒ‚ ÷Ë ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò ÿ„Ê° ¬˝Êß◊⁄UËS∑ͧ∂ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∂ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ... ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¿È^Ë¿„ ‚#Ê„ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ º‡Ê ¡Ê∑§⁄U ¿„ ◊„ËŸ’…∏Ê ∂Ÿ ¬⁄U ÷Ë ’ëø •ª∂Ë ÄU∂Ê‚ ◊¥ ø∂ ¡ÊÄҥ... ߟ S∑ͧ∂Ù¥ ◊¥ Ÿ ∑§fl∂ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’SÃ, ¬ÊŸË∑§Ë ’ÙÃ∂ •ı⁄U ∂¥ø ’ÊÄU‚ ∑§ ÷Ê⁄U ‚ ◊ÈQ§ ⁄UÅÊÊ¡ÊÃÊ „Ò ©ã„¥ ©ê◊˺٥, •¬ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸¡’ Á¬˝¥Á‚¬∂ ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ©‚Ÿ ◊Êß∑§∂ ∑§Ë‚Ê∂ÊŸÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ’º∂Ÿ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚Ë‚◊ÿ ©‚ ◊Ê∂Í◊ „Ù ªÿÊ âÊÊ, ∑§Ê¥≈U˛ÄU≈U ∑§Ë ©◊˝•’ ß‚Ë ≈U◊¸ Ã∑§ „Ò, Á¬˝¥Á‚¬∂ Ÿ ∑§„Ê ◊Êß∑§∂∑§Ë ◊Ê° Ÿ ÃËŸ S∑ͧ∂ ’º∂Ÿ ∑§ ’ʺ ’«∏Ë ©ê◊˺‚ „◊Ê⁄U S∑ͧ∂ ◊¥ ©‚ ºÊÁÅÊ∂ ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò flÙ„◊Ê⁄UË S∑ͧ∂ ªflŸ¸⁄U „Ò... ’«∏Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙªË...◊Êß∑§∂ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ’ŸÊà ‚◊ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ÅÊȺ ‚∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ÁŸ⁄UÊ‡Ê âÊË, ◊Êß∑§∂ ∑§Ù ©‚Ÿ ∞∑§øÈŸıÃË ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊÿÊ âÊÊ, ©¬∂Áéœ •ı⁄U¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê Sflʺ øÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ©‚∑§ „⁄U ¿Ù≈U∑§º◊ ∑§Ù ‚Ë…∏Ë ∑§ ™§¬⁄U ÅÊ«∏ „Ù∑§⁄U ÁºÅÊÊŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ı⁄U ÄU∂Ê‚ ‚ ’Ê„⁄U ©º¥«ÃÊ ‚ ’øÊ∞⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞, fl„ ©‚∑§Ê „ÊâÊ ∞‚ âÊÊ◊ ⁄U„ÃË¡Ò‚ ÅÊÙ ¡ÊŸ ∑§ «⁄U ‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ◊Ê° •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê„ÊâÊ âÊÊ◊ ⁄U„ÃË „Ò... ◊Êß∑§∂ ∑§ •Ê∂‚ˬŸ ∑§Ù

Á⁄UflÊ«¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •âʸ ©‚∑§ ÷Áflcÿ ‚ ÁÅÊ∂flÊ«∏∑§⁄UŸÊ, Á¡‚∑§ Á∂∞ fl„ ÅÊȺ ∑§Ù ⁄UÊ$¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ë... ß‚Á∂∞ S∑ͧ∂ •ı⁄U ◊Êß∑§∂ ºÙŸÙ¥ ∑§Ù¿Ù«∏ŸÊ ÁŸÁpà âÊÊ ...

Á⁄U¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ∂ ∑§Ë ºÍ‚⁄UË ÄU∂Ê‚∑§ ’ëøÙ¥ ∑§ ’Ëø ¬˝⁄UáÊÊ ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U¥ª„ËŸ•ı⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ©Ÿ ‚$»§º ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ •Ê°ÅÊÙ¥∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ÿ„Ë ◊Ê∂Í◊ „Ò ⁄U¥ª Á‚»§¸ ⁄UŸ’Ù, »Í§∂Ù¥•ı⁄U ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò Á¡‚ ÁºŸ fl٠ߥ‚ÊÁŸÿÃ∑§Ù ∑§Ê∂-‚$»§º ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê Á∂’Ê‚ ¬„ŸÊ º¥ª ..©‚ÁºŸ flÙ ’ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„¥ª ... ÄU∂Ê‚ ◊¥ ÃÙ fl„ •ÄU‚⁄U÷Í∂ ¡ÊÃË „Ò– S≈UÊ»§M§◊ ◊¥ ©‚ •¬ŸË ø◊«∏Ë ∑§Ê⁄U¥ª •ı⁄U ª„⁄UÊ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ∂ªÃÊ „Ò... ©Ÿ∑§ ◊$¡Ê∑§•ı⁄U ªÊÁ‚¬ ©‚∑§ ‚⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ¡Êà ... ∑§÷Ë’Ê∂Ù¥ ‚ ŸËø ©Ã⁄U ÃÙ fl„ ©‚ ÷g •ı⁄U ’Sflʺ∂ª ...flÙ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ŸÊ „°‚Ÿ ¬⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ù

‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ™§°øÊ ’Ù∂à ...fl„ ’ŸÊfl≈UË „°‚Ë-„°‚ÃË ... ∑ȧ¿ ’Ù∂Ÿ ∑§Ù „ÙÃË ÃÙ... ¡Ë÷ ÃÊ∂Í ‚Áø¬∑§ ¡ÊÃË ...fl„ S≈UÊ»§ M§◊ ◊¥ ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ’„ÈÃ$íÿÊºÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ ∑§⁄UÃË ... ‚Ù‡Ê∂Ë ∞ÄU‚å≈U „ÙŸÁ∂∞ ŸÿÊ ◊ÈÅÊı≈UÊ ¬„ŸŸÊ ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ...

©‚∑§Ë å∂ª˝Ê©¥« ◊¥ «KÍ≈UË „Ò– •Ê¡ ≈U◊¸ ∑§Ê•ÊÅÊ⁄UË ÁºŸ „Ò– ⁄Uø∂ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ÷Ë S∑ͧ∂ ◊¥•Ê¡ •ÊÅÊ⁄UË ÁºŸ „Ò ... ⁄Uø∂ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ŸÉÊ⁄U ’º∂Ê „Ò ©‚ ¬Ê‚ ∑§ S∑ͧ∂ ◊¥ ÷¡ ⁄U„ „Ò¥...•ı⁄U¬⁄UáÊÊ Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ’º∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∂ Á∂ÿÊ „Ò...å∂ª˝Ê©¥« ◊¥ œ◊Ê-øı∑§«∏Ë ◊øË „Ò ’ëø ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§•Êª-¬Ë¿ ÷ʪ ⁄U„ „Ò¥... ⁄UÁ∂¥ª ¬⁄U ∂≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥...$»È§≈U’Ê∂ ©¿Ê∂ ⁄U„ „Ò¥, ¤Ê¬≈U ⁄U„ „Ò¥ ... »È§≈U’Ê∂¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÁøÀ∂Ê ⁄U„ „Ò¥, ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ÙœP§ º ⁄U„ „Ò¥.. ∑ȧ¿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‚∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U∞∑§- ºÍ‚⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∂ªÊ ⁄U„ „Ò¥– ∂«∏Á∑§ÿÙ¥∑§ ‚◊Í„ S≈UÊ¬Í ÅÊ∂ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡’ ÷Ë $»È§≈U’Ê∂©Ÿ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊÃË „Ò, flÙ ©‚ ◊Һʟ ◊¥ flʬ‚»§¥∑§ ºÃË– ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uø∂ ¬⁄U „Ò ¡Ù ©‚ºÍ⁄U ÅÊ«∏Ë ∞∑§≈U∑§ ºÅÊ ⁄U„Ë „Ò....©‚∑§ ©∂¤Ê ‚ÈŸ„⁄U’Ê∂ „flÊ ◊¥ ©«∏ ⁄U„ „Ò¥ Á¡ã„¥ flÙ •°ªÈÁ∂ÿÙ¥ ‚¬∑§«∏, ªº¸Ÿ ¬Ë¿ ¤ÊÈ∑§Ê, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ë¿©◊ΔÃË „Ò... ©‚∑§Ë »˝§Ê∑§ ¬⁄U Áø¬∑§Ê Á«Ÿ⁄U •ı⁄U’˝∑§»§ÊS≈U ∑§Ê ◊ŸÍ ŸË∂ ◊≈U◊Ò∂ ∑§Ù≈U ‚ …∑§Ê „Ò,Á¡‚∑§ ºÙ ’≈UŸ ≈ÍU≈U „Ò¥... fl„ ∂ÊÁ∂¬Ù¬ Á¡‚ ¬⁄UáÊÊŸ ÉÊ¥≈UË ’¡Ÿ ‚ ¬„∂ ÄU∂Ê‚ ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ’Ê°≈UÊâÊÊ...◊È°„ ◊¥ «Ê∂ÃË „Ò •ı⁄U ÁŸ∑§Ê∂ÃË „Ò– ©‚∑§ªÊ∂Ù¥ ∑§Ê ⁄U¥ª ∂ÊÁ∂¬Ê¬ ∑§ ⁄U¥ª ‚ ◊∂ ÅÊÊ ⁄U„Ê „Ò... fl„ ∂ÊÁ∂¬Ê¬ ∑§Ë «¥«Ë ∑§Ù ◊È°„ ◊¥ º’Êÿ ºÙŸÙ¥„ÊâÊ Á„∂ÊÃË „Ò, ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄UË ∑§Ù ŸÊ¬ÃË „È߸ fl„å∂ ª˝Ê©¥« ∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ÙŸ ‚ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ÷ʪ ⁄U„Ë„Ò... ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U „Ê°»§Ã „È∞ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ∑§Ù≈U ‚’Ê„⁄U ∂≈U∑§ ’»§Ë¸∂ „ÊâÊ ∑§Ù Áø¬∑§Ë ©°ª∂Ë ‚¿Íà „È∞ ⁄Uø∂ ∑§ ªÈ∂Ê’Ë „Ù¥Δ ∞∑§ ¬˝ÊâʸŸÊ ‚˒Ⱥ’ȺÊà „Ò¥ ““Á◊‚ ◊Ê߸ Á∂≈U∂ ’˝º⁄U ß¡ ¡S≈U∂Êß∑§ ÿÍ””.. ¬˝⁄UáÊÊ ⁄Uø∂ ∑§ ºÙŸÙ¥ „ÊâÊ •¬Ÿ „ÊâÊÙ¥◊¥ ∂, ÉÊÈ≈UŸ ◊Ù«∏, ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊà „È∞ ⁄Uø∂ ∑§Ë•Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©‚∑§ ÷Ê߸ ∑§ ∑§Ê∂ ’Ê∂ •ı⁄U ∑§àâÊ߸•Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ¡ÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ fl„Ê° ©‚ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒSflË∑ΧÁà •ı⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ë ∂ı Á¡‚∑§Ù ©‚Ÿ’⁄U‚Ù¥ ‚ „⁄U ‚$»§º ø„⁄U ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ …Í°…Ê „Ò ...

*

Page 22: April june 2013

22 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

⁄U◊‡Ê ‚ ◊⁄UË ¬„øÊŸ ©‚ ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflŸË ◊¥¡ÊŸ ∑§ ∞∑§ ºÙ ÁºŸ ’ʺ „Ë „Ù ªÿË âÊË– ◊⁄U ¬Áß Á¡‚ ÁºŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë S¬‡Ê∂ »§ÙÁ‚¸‚∑§Ë ∞∑§ ß∑§Ê߸ ∑§ ∑§◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ê÷Ê∂Ê, ©‚Ë ÁºŸ ‚ flÙ ©Ÿ∑§Ë Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈U˪ʫ¸ ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ „Ù ªÿÊ– ÁºŸ ÷⁄U ¡’ ◊⁄U¬Áà •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ „Ùà ÃÙ ©‚∑§Ë «KÍ≈UË ÷Ë fl„Ë¥„ÙÃË •ı⁄U ¡’ fl ÉÊ⁄U •Êà ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ÷Ë©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ „ÃÈ fl „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ •ÊÃÊ âÊÊ–©‚∑§Ë ©◊˝ ∑§Ù߸ 20-21 flcʸ ⁄U„Ë „٪˖ ¿„ »È§≈U∂¥’Ê, ß∑§„⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ∞∑§ ªfl¸ ¬Íáʸ flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§∑§ ÷Êfl ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U ⁄U„Ö ¬˝Áà ÁºŸ ◊⁄U ¬ÁÃ∑§ ‚ÊâÊ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚◊¥ ’ÊÃøËà „ÙÃË ⁄U„ÃË âÊË– ∞∑§ ÁºŸ ◊⁄U ¬Áà Ÿ◊È¤Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊‡Ê „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ‚ âÊÙ«∏Ë „Ë ºÍ⁄U¬„Ê«∏Ù¥ ¬⁄U ’‚ ∞∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ∂Ê „Ò– •’∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ÷Ë ©‚‚ ’Êà øËà ∑§⁄UŸ ∂ªË–ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ◊⁄UË „Ë ÷ÊcÊÊ ’Ù∂ÃÊ âÊÊ, ◊È¤Ê ©‚‚’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿàfl ∂ªÃÊ– ∑§÷Ë ◊Ò¥ ©‚‚©‚∑§ ◊Ê° -Á¬ÃÊ ÿÊ ∑§÷Ë ©‚∑§ ªÊ°fl •ÊÁº ∑§’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ∂ÃË âÊË– ∞∑§ ∑§◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë¬%Ë „ÙŸ ∑§ ŸÊà flÒ‚ ÃÙ ¬Í⁄UË ÿÍÁŸ≈U „Ë „◊Ê⁄UÊfl΄º˜ ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ Á¡Ÿ ∂٪٥ ‚ ⁄UÙ$¡∑§Ê Á◊∂ŸÊ ¡È∂ŸÊ „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ‚ ∞∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§Á⁄U‡Ã ‚ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥–

◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ÿ„ ¬„∂Ê •fl‚⁄U âÊÊ Á∑§◊⁄U ’≈U ◊Ȥʂ ºÍ⁄U •¬Ÿ ŸÁŸ„Ê∂ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ âÊÄUÿÙ¥Á∑§ Á¡‚ ¬„Ê«∏Ë ¿ÊflŸË ◊¥ ÿ„ ÿÍÁŸ≈U âÊË fl„Ê°

∑§Ù߸ ’«∏Ê S∑ͧ∂ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ◊⁄U Á∂∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù•¬Ÿ ŸÊŸÊ-ŸÊŸË ∑§ ¬Ê‚ ¿Ù«∏Ÿ ∑§ •∂ÊflÊ •ı⁄U∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ âÊÊ ÄUÿÊ¥Á∑§ ’ëø „ÙS≈U∂ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ¬…∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’„ÈÃÿʺ ∑§⁄UÃË âÊË– ‡ÊÊÿº ÿ„ ÷Ë ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê⁄UáÊâÊÊ Á∑§ ⁄U◊‡Ê ◊È¤Ê •¬Ÿ ’≈UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ „Ë ∂ªÃÊâÊÊ–

∞∑§-ºÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑§ ’ʺ „Ë ◊⁄U ºÙŸÙ¥ ’≈Uª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê ∑§ „Ùà „Ë „◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê ªÿ– •ÊÃ„Ë ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UıŸ∑§ ’…∏ ªÿË– ∑§ß¸ ‚ÒÁŸ∑§ ©Ÿ∑§ Á◊òÊ’Ÿ ªÿ– Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ “•¥«⁄U flÊ≈U⁄U «ÊßÁfl¥ª” ,Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊ “¬fl¸ÃÊ⁄UÙ„áÊ” , Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊâÊÁ∑˝§∑§≈U •ÊÁº ÅÊ∂ ◊¥ ∂ª „È∞ ◊⁄U ’≈UÙ¥ ∑§Ë ‚’ ‚ª„⁄UË ºÙSÃË „Ù ªÿË– •’ ©Ÿ∑§Ê ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ◊¥∑§◊ •ı⁄U •ãÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ •Áœ∑§ ’ËÃÃÊ âÊÊ– ∞‚ „Ë ÅÊ∂ ÅÊ∂ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ©Ÿ∑§Ê •Á÷ÛÊ Á◊òÊ’Ÿ ªÿÊ– •’ ÃÙ ∑§„Ë¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ò ÃÙ⁄U◊‡Ê ÷ÒÿÊ ÷Ë ‚ÊâÊ „Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ– „⁄U ‡ÊÊ◊ ÉÊ⁄U ∑§∂ÊŸ ◊¥ Á∑§∑§≈U ∑§Ë ≈UË◊ ÅÊ∂ÃË âÊË ÃÙ ’Ê∑§Ë ‚„Êÿ∑§ºÍ‚⁄UË ≈UË◊ ◊¥ ∂Á∑§Ÿ ⁄U◊‡Ê ÷ÒÿÊ ◊⁄U ’≈UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊◊¥ „ÙÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ºÍ⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ê ÅÊ∂ºÅÊÃË ÃÙ •¬Ÿ ß‚ ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ºÅÊ ∑§⁄U•ÊŸÁãºÃ „Ù ¡ÊÃË–

’„Èà ‚Ë ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflÁŸÿÊ° Á∑§‚Ë ’«∏ ‡Ê„⁄U ∑§¬Ê‚ „Ùà „È∞ ÷Ë ‡Ê„⁄U ‚ •∂ª -âÊ∂ª „Ë „ÙÃË„Ò¥– ⁄UÙ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ¿ÊflŸË∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ∑§ •ãº⁄U „Ë ∑§Ò¥≈UËŸ, ’ÁŸÿ ∑§Ë ºÍ∑§ÊŸ,º¡Ë¸, œÙ’Ë,ŸÊ߸, ¿Ù≈UÊ ‚Ê S∑ͧ∂, ‚fl¸ œ◊¸ SâÊ∂•ÊÁº-•ÊÁº ‚ÊºÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊœŸ „ÙÄҥ– ¿ÊflŸË ∑§ •ãº⁄U ∞∑§ •¬ŸÊ „Ë ‚¥‚Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò¡„Ê° Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃË– „⁄U⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚÷Ë ‚ÒÁŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚fl¸ œ◊¸ SâÊ∂ ◊¥∞∑§ÁòÊà „Ù ∑§⁄U ¬˝÷È ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄Uà „Ò¥– „⁄U àÿÙ„Ê⁄U∞∑§ „Ë ◊Һʟ ◊¥ ∞∑§òÊ „Ù ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–fl„Ê° ∑§Ë ø„∂ ¬„∂ ÷Ë ’Ê∑§Ë Ÿª⁄UÙ¥ ‚ •∂ª „Ë„ÙÃË „Ò– ‚È’„ ∑§Ê Á’ªÈ∂ ’¡Ã „Ë •Áœ∑§Ê⁄UË,¡flÊŸ ‚÷Ë ¬Ë.≈UË ∑§ Á∂∞ ∞∑§òÊ „Ù ¡Êà „Ò¥– ∞∑§

„Ë Ã⁄U„ ∑§Ë „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ªÊÁ«∏ÿÊ°, ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑§Ë„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë flÁº¸ÿÊ¥, ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ∑§ ÉÊ⁄U– Sflë¿ÃÊßÃŸË Á∑§ Sflÿ¥ Sflë¿ÃÊ „Ò⁄UÊŸ „Ù ¡Ê∞– ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ÅÊ«∏ ¬«∏Ù¥ ∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ªM§-øÍŸÊ, ¿Ù≈U- ¿Ù≈U’Ê$ª ’ªËø, ÅÊ∂ ∑§ ◊Һʟ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§ˇÊ, Ÿ‚¸⁄UËS∑ͧ∂ •ÊÁº-•ÊÁº ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊœŸ•¬Ÿ ¿Ù≈U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ „⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflŸË ∑§Ù ∞∑§Áfl‡ÊcÊ M§¬ ºÃ „Ò¥– „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ Á÷ÛÊ -Á÷ÛÊ ¬˝ÊãÃÙ¥‚ •Êà „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflÁŸÿÙ¥ ◊¥ ““fl‚ÈœÒfl∑ȧ≈ÈUê’∑§◊˜”” ∑§Ê FÁ„∂ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „ÒÁ¡‚◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ F„ •ı⁄U ‚ı„ʺ¸ ∑§ •Ê¡ËflŸÁ⁄U‡Ã ¬∂Ã-¬Ÿ¬Ã „Ò¥–

∞‚ „Ë SflÁª¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ „◊ ∑ȧ¿ ‚ÒÁŸ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÈÅÊ◊ÿ ¡ËflŸ Á’ÃÊ ⁄U„ âÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§©ûÊ⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ë Á„¥‚Ê ∑§Ë ¿È≈U¬È≈U$ÅÊ’⁄U¥ •ÊŸ ∂ªË¥– ∑§„Ë¥ •ÊÃ¥∑§ »§Ò∂ÊŸ ∑§ Á∂∞’‚ ◊¥ ÁŸ„àâÊÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ, ∑§„Ë¥ ‚Ò∂ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù «⁄UÊŸ∑§ Á∂∞ ªÙ∂Ë’Ê⁄UË, ∑§„Ë¥ •Êª¡ŸË, ∑§„Ë¥ ∂Í≈U¬Ê≈U∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ°œË ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥‚Ê,Áø¥ÃÊ, ÷ÿ •ı⁄U •ÁflEÊ‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ¿Ê ªÿÊ–ÿÈh ∑§ ‚◊ÿ ’Ê„⁄UË ‡ÊòÊÈ ‚ º‡Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥¬˝Á‡ÊÁˇÊà „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù º‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U•∂ªÊflflÊºË ÃàflÙ¥ ‚ ∂«∏Ÿ ∑§ Á∂∞, ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á∂∞ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà SâÊʬŸÊ ∑§Á∂∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑ȧ¿ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ∞‚ SâÊÊŸÙ¥◊¥ ÷¡Ê ¡ÊŸ ∂ªÊ ¡„Ê° Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ù Áfl‡ÊcÊ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË– •Ê¡ Ã∑§ ∞‚‚◊ÊøÊ⁄U „◊ ≈UË.flË ¬⁄U „Ë ‚ÈŸÃ âÊ ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÙ¥ ◊¥ „Ë ¬…∏à âÊ Á∑§ ß$¡⁄UÊß∂ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flʺ˄◊∂Ê „È•Ê „Ò ÿÊ Á»§Á∂SÃËŸ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ’¥ºË’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë•∂ªÊflflÊºË ÃûflÙ¥ mÊ⁄UÊ Á„¥‚Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊÿÙ¥ ∑§‚◊ÊøÊ⁄U •Êà ⁄U„à âÊ Á∑§ãÃÈ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ âÊËÁ∑§ º‡Ê ∑§ ©ûÊ⁄UË -¬Áp◊Ë ¬˝ÊãÃÙ¥ ◊¥ ÷Ë •’•ÊÃ¥∑§flʺ ∑§Ê ºÒàÿ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§ º‡Ê ‚ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U•Ê ªÿÊ âÊÊ Á¡‚‚ ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ÷¥ª „ÙªÿË âÊË–

‚ʤÊÊ Á⁄U‡ÃÊ‚¥S◊⁄UáʇÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ

Page 23: April june 2013

23•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

◊⁄U ¬Áà ∑§Ë ÿÍÁŸ≈U ∑§Ù ÷Ë ø⁄U◊¬¥ÁâÊÿÙ¥ ∑§ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÊãÃÙ¥ ◊¥÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáÊÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∂ÿÊ– ÁŸœÊÁ⁄UÃÁºŸ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ù⁄U ∑§ ¤ÊÈ≈U¬È≈U ◊¥ ¡Ë¬, ¡Ù¥ªÊ ≈U˛∑§•ÊÁº ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U¥ ¿ÊflŸË ∑§Ë ◊Һʟ ‚ •¬Ÿ ∂ˇÿ¬ÍÁÃ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ø∂ ¬«Ë¥– „◊ ‚’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ©ã„¥’«∏ ©à‚Ê„ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflºÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§Ù߸ ‚Ë◊ʬ⁄U ÿÈh ÃÙ âÊÊ Ÿ„Ë¥– •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„Ë âÊÊ Á∑§ ªÈ◊⁄UÊ„„È∞ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U∑§, ¬˝ÊãÃÙ¥◊¥ ‡ÊÊÁãà SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄U∑§ „◊Ê⁄UË ‚ŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ „Ë∂ı≈U¥ªË– Á∑§ãÃÈ ÁSâÊÁà ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ âÊÊ flÙ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∂∑§⁄U •Ê∞ âÊ– ‚Ë◊Ê ¬⁄U „ÙŸ flÊ∂ ÿÈh ◊¥ •ı⁄UÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ œ⁄UÃË•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê •¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ë ∂«∏Ê߸ •Áœ∑§¡ÙÁÅÊ◊ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ıŸ ‡ÊòÊÈ „Ò ∑§ıŸ Á◊òÊ ,ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Á∑§•ŸÈ◊ÊŸ âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¡ÀºË ∂ı≈U •Êÿ¥ª ,flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ ¬Í⁄U •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ÁºŸ, ∑§ß¸flcʸ ∂ª •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑§ •ŸÁªŸ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÙ¥ Ÿ•¬Ÿ ¬˝ÊáÊ ©à‚ª¸ Á∑§ÿ–

∞‚ „Ë ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊⁄U ¬Áà ∑§ËÿÍÁŸ≈U ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U◊‡Ê ÷Ë ªÿÊ– ◊⁄U¬Áà ¡’ ÉÊ⁄U ∑§ ª≈U ∑§ ’Ê„⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔŸ ∂ª ÃÙ◊⁄U ºÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ Ÿ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ª∂ ∂ªÊ Á∂ÿÊ– ©Ÿ∑§ÊºÙSà ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ ÁºŸÙ¥ ∑§ Á∂∞ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ–©‚Ÿ ◊⁄U ¬Ê°fl ¿Í∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸº Á∂ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ° ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‡ÊÊÁãà SâÊʬŸÊ„ÃÈ •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ø∂Ê ªÿÊ–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©ûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê ‚ ‚≈U ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ Á¡‚SâÊÊŸ ¬⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl âÊÊ, fl„Ê° ‚∑ȧ¿ „Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§Ë ß‚ ≈UË◊ ∑§Ê∑§Òê¬ ∂ª ªÿÊ– ¡Êà „Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂Ë Á∑§ ‚Ë◊Ê⁄UÅÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¡¥ª∂ ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ÊÁª⁄UÙ„ Á¿¬Ê „È•Ê âÊÊ– flÙ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ‡Ê„⁄U∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U „◊∂Ê ∑§⁄U∑§ ÿÊ •Ê◊¡ŸÃÊ ¬⁄U ªÙÁ∂ÿÊ¥ ºÊª ∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ º„‡Êà ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ »§Ò∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U âÊ– ©ŸÁºŸÙ¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ’„Èà ÁºŸÙ¥ ‚ ÉÊ≈U⁄U„Ë¥ âÊË¥– „◊Ê⁄UË ‚ÒÁŸ∑§ ≈UË◊ ∑§Ù •Êº‡Ê âÊÊ Á∑§ ©Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸ ∑§Ù ŸC ∑§⁄U Á∂ÿÊ ¡Ê∞ÃâÊÊ ©ã„¥ ‡Êù-Áfl„ËŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ©‚

¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ‡ÊÊÁãà ’ŸË ⁄U„– ÿÈhSâÊ∂ ◊¥ ‡ÊòÊÈ ∑§Ù¬∑§«∏Ÿ ÿÊ ©‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ ∑§ •¬Ÿ Áfl‡ÊcÊ Ã⁄UË∑§„Ùà „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ¡¥ª∂Ù¥ ◊¥ Á¿¬ ‡ÊòÊÈ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á∂∞ ’„Èà Á„ê◊Ã, ¡Ù‡Ê, ÃâÊÊ Áfl‡ÊcÊ ≈U˛ÁŸ¥ª ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚◊¥ „◊Ê⁄UË ¬∂≈UŸ ∑§ flË⁄U¡flÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà âÊ–

•Ã— ¡Ò‚ „Ë ©ã„¥ •Êº‡Ê Á◊∂Ê, ⁄UÊà ∑§ •¥ÁœÿÊ⁄U◊¥ ¬∂≈UŸ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ Ÿ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ∑§Òê¬∑§ •Ê‚ ¬Ê‚ ÉÊ⁄UÊ «Ê∂ ÁºÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ Á∂∞ ¡¥ª∂ ◊¥ ∑§Ê⁄UflÊ߸‡ÊÈM§ ∑§Ë– fl„Ê° Á¿¬ •ÊÃ¥∑§flÊºË ÷Ë „⁄U ‚◊ÿ¡flÊ’Ë „◊∂ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔ âÊ– ¡Ò‚ „Ë „◊Ê⁄U¡flÊŸ ©Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ⁄U„ âÊ, ©ã„Ù¥Ÿ fl„Ê° ¡◊ÊÁ∑§∞ ÉÊÊÃ∑§ „ÁâÊÿÊ⁄UÙ¥ ‚ „◊Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U ªÙÁ∂ÿÊ¥ºÊªŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË¥– ÄUÿÍ¥Á∑§ ÿ„ •ÊÃ¥∑§flÊºË ’„ÈÃÁºŸÙ¥ ‚ fl„Ê° ⁄U„ ⁄U„ âÊ,©ã„¥ ©‚ ¡¥ª∂ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ôÊÊŸ âÊÊ – fl ÉÊŸ ¬«∏Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ∂∑§⁄U„◊Ê⁄U ¡flÊŸÙ¥ ¬⁄U ÉÊÊÃ∑§ ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∂ª– ºÙŸÙ¥•Ù⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë º⁄U Ã∑§ ∂«∏Ê߸ ø∂ÃË ⁄U„Ë – •¥Ã×∑§„Ë¥ ¬⁄U ª˝Ÿ« $»§¥∑§ ∑§⁄U, ∑§„Ë ªÙÁ∂ÿÊ¥ ºÊª ∑§⁄U,∑§„Ë¥ Á¬SÃı∂ ∑§ •øÍ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ‚ ÃâÊÊ ∑§„Ë¥

ªÈàâÊ◊ªÈàâÊÊ ÿÈh ◊¥ „◊Ê⁄U ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ•ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸC ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§∂Ãʬ˝Ê# ∑§Ë – ⁄UÊà ∑§ •°œ⁄U ◊¥ „Ë •¬Ÿ äÿÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#‚ ¬ÍáʸÃÿ— ‚¥ÃÈC „Ù∑§⁄U „◊Ê⁄U ¡flÊŸ ©‚ SâÊÊŸ ‚∑ȧ¿ ºÍ⁄U ¡¥ª∂ ◊¥ ’ŸÊ∞ ¬Ífl¸ÁŸÁpà SâÊÊŸ ¬⁄U ∂ı≈U•Ê∞– ∞‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸Á‚ÁhU ∑§ ’ʺ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬ÃÊ ø∂ Á∑§ß‚ Á◊‡ÊŸ ◊¥ Á¡ÃŸ ‚ÒÁŸ∑§ ª∞ âÊ, ‚÷Ë ‚∑ȧ‡Ê∂∂ı≈U ∑§ •Ê∞ „Ò¥ Á∑§ Ÿ„Ë¥, ÃÙ ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ ∞∑§‚ÒÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ∂ı≈UÊ âÊÊ– ‡ÊÊÿº flÙ •Áœ∑§ ÉÊÊÿ∂ „ÙªÿÊ âÊÊ •ı⁄U fl„Ê° ‚ ÁŸ∑§∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ, ÿÊ ¬ÃÊŸ„Ë¥–

¡Ò‚ „Ë ©‚ …Í°…Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê „È•Ê, ‡ÊÍ⁄UflË⁄U⁄U◊‡Ê •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ©‚ ª…∏ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ë¿ ¿Í≈U‚ÊâÊË ∑§Ù …Í°… ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ – ÿ„’„Èà „Ë ’„ʺÈ⁄UË •ı⁄U ‚Ê„‚ ∑§Ê ÁŸáʸÿ âÊÊ– ∞∑§•ı⁄U ¡flÊŸ ÷Ë ©‚∑§ ‚ÊâÊ ÷¡Ê ªÿÊ ÃÊÁ∑§ ºÙŸÙ¥∞∑§ -ºÍ‚⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§¥ – âÊÙ«∏Ë „Ë º⁄U¬„∂ ¡„Ê° •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ÿÈh„È•Ê âÊÊ, fl„Ê° …Í°…Ã- …Í°…à ⁄U◊‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊË∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’„Ù‡Ê •flSâÊÊ ◊¥ ¬«∏ ºÅÊÊ– ¡Ò‚ „Ë⁄U◊‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ∑§Ù ©ΔÊÿÊ, fl„Ê° Á¿¬ „È∞Á∑§‚Ë ÉÊÊÿ∂ •ÊÃ¥∑§flÊºË Ÿ ⁄U◊‡Ê ¬⁄U ’ãºÍ∑§ ‚ªÙÁ∂ÿÊ¥ ºÊªŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºË¥ – ⁄U◊‡Ê Ÿ ’«∏ ‚Ê„‚•ı⁄U œÒÿ¸ ‚ •¬Ÿ ‚ÊâÊË ∑§Ù ’øÊà „È∞ •ÊÃ¥∑§flʺˬ⁄U ¡flÊ’Ë ∑§Êÿ¸flÊ߸ ∑§Ë– flÙ •ÊÃ¥∑§flÊºË ¬⁄U Ã’Ã∑§ flÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê ¡’ Ã∑§ flÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŸCŸ„Ë¥ „Ù ªÿÊ – •¬Ÿ ÉÊÊÿ∂ ‚ÊâÊË ∑§Ù ∑§¥œ ¬⁄U©ΔÊÿ ⁄U◊‡Ê ‚È⁄UÁˇÊà SâÊÊŸ ¬⁄U ∂ı≈U •ÊÿÊ – ß‚•Ê◊Ÿ- ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ∂«∏Ê߸ ◊¥ flÙ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÉÊÊÿ∂„Ù øÈ∑§Ê âÊÊ ÃâÊÊ ©‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’„Èà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UQ§’„ ªÿÊ âÊÊ – fl„Ê° ’ÒΔ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ©‚’øÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿ ˇÊáÊÙ¥ ∑§’ʺ „Ë flÙ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁâÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥¬„È°øà „Ë ‡Ê„˺ „Ù ªÿÊ –

◊È¤Ê ¡’ ÿ„ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊∂Ê ÃÙ ’„Èà •ÊãÃÁ⁄U∑§∑§C „È•Ê– ◊⁄U ºÙŸÙ¥ ’≈U ÷Ë •º¸∂Ë ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥⁄UÅÊË ©‚∑§Ë øË$¡Ù¥ ∑§Ù ºÅÊ -ºÅÊ ∑§⁄U ’„Èà ºÈÅÊË⁄U„Ÿ ∂ª – ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ‚ê’∂ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ ‚’ •’ ¬˝ÁÃÁºŸ ÷ªflÊŸ∑§ •Êª ’ÒΔ ∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§ ‚∑ȧ‡Ê∂ ∂ı≈UŸ∑§Ë ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§⁄UŸ ∂ª– ÿÍÁŸ≈U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃÙ ⁄U◊‡Ê

•ŸÈ◊ÊŸ ÿ„Ë âÊÊ Á∑§ ªÈ◊⁄UÊ„ „È∞

•ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§ ÁΔ∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŸC

∑§⁄U∑§, ¬˝ÊãÃÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁãà SâÊÊÁ¬Ã

∑§⁄U∑§ „◊Ê⁄UË ‚ŸÊÿ¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë flÊÁ¬‚

∂ı≈U¥ªË– Á∑§ãÃÈ ÁSâÊÁà ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ âÊË–

Á¡Ÿ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ flÙ ‚Ë◊Ê

¬Ê⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∂∑§⁄U

•Ê∞ âÊ– ‚Ë◊Ê ¬⁄U „ÙŸ flÊ∂ ÿÈh ◊¥

•ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ ∑§

‚ÊâÊ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ œ⁄UÃË •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê

•¥Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò– ∞‚Ë ∂«∏Ê߸ •Áœ∑§

¡ÙÁÅÊ◊ „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§ıŸ ‡ÊòÊÈ „Ò

∑§ıŸ Á◊òÊ , ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ

∑§ÁΔŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Á∑§ •ŸÈ◊ÊŸ

âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§ ¡ÀºË ∂ı≈U

•Êÿ¥ª , flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ß‚ ¬Í⁄U

•Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§ß¸ ÁºŸ, ∑§ß¸ flcʸ ∂ª–

Page 24: April june 2013

24 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ©‚∑§ ß‚ ’Á∂ºÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ¬„È°øÊ߸ ªÿË âÊË, ◊Ò¥Ÿ Sflÿ¥ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ù ©‚∑§’„ʺÈ⁄U ’≈U ∑§ •ºêÿ ‚Ê„‚ ÃâÊÊ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÃÊ ∑§Á∂∞ •¬ŸË ‚ŸÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œãÿflʺ ÷⁄UÊ ∞∑§¬òÊ Á∂ÅÊÊ– ©‚Ë flcʸ ⁄U◊‡Ê ∑§Ù ©‚∑§Ë ©û∑ΧCflË⁄UÃÊ ∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊC˛¬Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡Êıÿ¸ø∑˝§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ªáÊÃ¥òÊÁºfl‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË º„∂Ë ◊¥ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ Ÿª˝„áÊ Á∑§ÿÊ –

∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ ’ʺ ◊È¤Ê ¡ê◊Í ¡ÊŸÊ âÊÊ – ◊Ò¥Ÿ ⁄U◊‡Ê∑§ ◊ÊÃÊ- Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ‚Á◊∂ŸÊ øÊ„ÃË „Í°– ©‚∑§Ê ªÊ°fl ‚ȺÍ⁄U ¬„Ê«∏Ù¥ ◊¥ âÊÊ–◊Ò¥ ¬Í⁄U ⁄UÊSà ÿ„Ë ‚ÙøÃË ⁄U„Ë Á∑§ ∑§Ò‚ ©‚∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§M§°ªË ? ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥ fl„Ê° ¬„È°øË,◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ‚ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ’„ʺÈ⁄UË ∑§Ë’ÊÃ¥ ¡Ù ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ‚ÈŸË¥ âÊË, ‚ÈŸÊßZ – ◊Ò¥•¬Ÿ ‚ÊâÊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ∑ȧ¿ ÃSflË⁄U¥ ∂ ªÿË âÊËÁ¡‚◊¥ flÙ ◊⁄U ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ∂ ⁄U„Ê âÊÊ, ◊⁄U¬Áà ∑§ •ÊÁ»§‚ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ◊¥ âÊÊ •ı⁄U ∑§„Ë¥¬⁄U ¬∂≈UŸ ∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ¬˝SÃÈÃ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ – ©Ÿ ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ªÊ°fl ∑§ ∂Ùª ’«∏øÊfl ‚ ºÅÊà ⁄U„ •ı⁄U ©‚ flË⁄U ‡Ê„˺ ∑§Ë ’ÊÃ¥’«∏ ªfl¸ ‚ ‚ÈŸ ⁄U„ âÊ – Á∑§ãÃÈ ‡ÊÊÿº ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ê

Nºÿ •¬Ÿ ’ëø ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ •ı⁄U ÷Ë ¡ÊŸŸÊøÊ„ÃÊ âÊÊ– flÙ •’ Ã∑§ Á’ŸÊ ∑ȧ¿ ’Ù∂ •¬Ÿ•Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù øȬøʬ •¬ŸË •Ù…∏ŸË ∑§ ¿Ù⁄U ‚¬Ù¥¿ ∑§⁄U •¬ŸÊ •âÊÊ„ ºÈ—ÅÊ Á¿¬Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥ ÷Ë’„Èà ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚ •¬ŸË L§∂Ê߸ ⁄UÙ∑§ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË –•ÊÁÅÊ⁄U ©‚ ‚ÒÁŸ∑§ ¿ÊflŸË ◊¥ ÃÙ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ◊Ê°‚◊ÊŸ „Ë âÊË– „◊ ºÙŸÙ¥ „Ë ∑ȧ¿ º⁄U ’‚ øȬ ‚ËâÊË¥– •øÊŸ∑§ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ◊Ê° Ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U,œË◊ ‚ ◊⁄UÊ „ÊâÊ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê, ““◊◊‚Ê’ ¡Ë, •Ê¬Ÿ ©‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ’Ê⁄U ∑§’ ºÅÊÊ âÊÊ?””

◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““¡’ flÙ ‚Ê„’ ∑§ ‚ÊâÊ ªÊ«∏Ë ◊¥’ÒΔŸ ∂ªÊ âÊÊ– ©‚Ÿ „ÊâÊ ¡Ù«∏ ∑§⁄U ◊È¤Ê ¬˝áÊÊ◊Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ◊⁄U ºÙŸÙ¥ ’≈UÙ¥ ∑§ ª∂ ∂ª ∑§⁄U„°‚Ã-„°‚à ªÿÊ âÊÊ–”” ◊Ò¥ •ı⁄U Á∑§Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ‚ ©‚‚Ê¥àflŸÊ º ‚∑§ÃË âÊË – ◊È¤Ê ∑ȧ¿ ‚Í¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÊâÊÊ– ’‚ ÿ„Ë ∑§„Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ’„ʺÈ⁄U ’≈UÊ flË⁄UÃÊ,àÿʪ •ı⁄U ’Á∂ºÊŸ ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ¬ÊΔ ¬…∏Ê ªÿÊ–

◊È¤Ê ∂ªÊ Á∑§ flÙ ◊Ȥʂ ∑ȧ¿ •ı⁄U ¬Í¿ŸÊ øÊ„ÃË„Ò – ©‚∑§Ë ◊Ÿ—ÁSâÊÁà ∑§Ù ÷Ê¥¬Ã „È∞ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ê„ÊâÊ âÊÊ◊ Á∂ÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê, ““•¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ „◊Ê⁄U‚Ê„’ ⁄U◊‡Ê ∑§ ¬Ê‚ „Ë âÊ–”” ÿ„ ‚ÈŸ ∑§⁄U flÙ ∑ȧ¿º⁄U ◊⁄UË •ı⁄U ÿÍ° ºÅÊÃË ⁄U„Ë ◊ÊŸÙ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥•¬Ÿ ’≈U ∑§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊ ≈U≈UÙ∂ ⁄U„Ë „Ù– ¡Ò‚ „Ë

Hindi Pracharni Sabha( Non-Profit Charitable Organization)

Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

‘For Donation and Life Membershipwe will provide a Tax Receipt’

Annual Subscription: $25.00 Canada and U.S.A.Life Membership: $200.00

Donation: $Method of Payment: Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha”

‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§(÷Ê⁄Uà ◊¥)

flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ

¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ•Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ

Contact in USA:Dr. Sudha Om Dhingra

101 Guymon CourtMorrisville,

North CarolinaNC27560

USA(919)-678-9056

e-mail: [email protected]

Contact in Canada:Hindi Pracharni Sabha

6 Larksmere CourtMarkham,

Ontario L3R 3R1Canada

(905)-475-7165Fax: (905)-475-8667

e-mail: [email protected]

Contact in India:Pankaj Subeer

P.C. LabSamrat Complex Basement

Opp. Bus StandSehore -466001, M.P. India

Phone: 07562-405545Mobile: 09977855399

e-mail: [email protected]

◊Ò¥ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊È«∏Ë, flÙ ∑§‚ ∑§⁄U ◊⁄U ª∂ ∂ª ªß¸ –Á»§⁄U M§°œË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ©‚Ÿ ∑§fl∂ ÿ„ ∑§„Ê,”““◊◊‚Ê’ ¡Ë, •Ê¡ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’≈U ‚ Á◊∂ ∂Ë–””

©‚∑§ •Ê°‚È•Ù¥ ‚ ◊⁄UÊ •¥Ã◊¸Ÿ ÷˪ ªÿÊ âÊÊ–„◊ ºÙŸÙ¥ ’‚ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ ª∂ ∂ª ⁄U„– ⁄U◊‡Ê ∑§Ë◊Ê° ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄UÊ ‚ʤÊÊ Á⁄U‡ÃÊ ¡Ù âÊÊ– ’„Èà º⁄U Ã∑§ª„Ÿ ‚¥flºŸÊ ∑§Ë ŸºË ÁŸ—‡Êéº ’„ÃË ⁄U„Ë –

*

‹π∑§Ê ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ‹π∑§Ê ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ‹π∑§Ê ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ‹π∑§Ê ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ‹π∑§Ê ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ

’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’

•Ê‹π Ÿ ÷¡¥ – •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë

ÿÍŸË∑§Ê«U »§Ê°á≈U ◊¥ ≈ÒUÄS≈U »§ÊßU‹

•ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë »§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË

÷¡¥ – ¬Ë«Ë∞$»§ ÿÊ ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥

Ÿ„Ë¥ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊

fl ¬ÃÊ, ߸ ◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ

$¡M§⁄UË „Ò – •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ

•¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥ –

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§

•Êfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁøòÊ •fl‡ÿ ÷¡¥ –

Page 25: April june 2013

25•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U∑§Ë ∂ÅÊŸË ◊¥ fl„ ∑§Òº „ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ÷Ë •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃÊ„Ò– ∞‚ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Ò‚, ◊ÊŸ-¬˝ÁÃDÊ,•ÁSÃàfl’Ùœ fl ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U •ÊÁº ∑§Ù ∂∑§⁄U •ÄU‚⁄U¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§,œÊÁ◊¸∑§ fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿâÊÊâʸ •ı⁄U •∂ªÊfl ‚m¥mÊà◊∑§ ÁSâÊÁÃÿÊ° Sfl× „Ë ©à¬ÛÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–÷Ê⁄Uà ‚ ßÃ⁄U º‡ÊÙ¥ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ßã„Ë¥ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥‚ M§-’-M§ „Ù∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë-¡ËflŸ ∑§ •Ÿ¿È∞¬„∂È•Ù¥ ∑§Ù ’„º •Êà◊Ëÿ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ flÁáʸà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

•ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Áœ∑§Ê⁄U-‚¡ªÃÊŸ ©‚∑§Ë ÁSâÊÁÃ, ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ fl ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù•àÿÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚∑§ Á∂∞ ¬˝ÊøËŸ◊ÊãÿÃÊ∞° ’º∂ øÈ∑§Ë „Ò¥– √ÿÁQ§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§Ê „SÃˇÊ¬ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚◊¥ •Ÿ∑§ ∂Ùª ∞‚ ÷Ë Á◊∂ ¡Ê∞°ª Á¡Ÿ∑§ Á∂∞ÁflflÊ„ ‚¥SâÊÊ ‚ ÷Ë ¡È«∏Ë ¡ã◊-¡ã◊ÊãÃ⁄U ∑§‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ-∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥⁄U„ ¡ÊÃÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Áflº‡ÊˬÁ⁄Ufl‡Ê ◊¥ Á∂fl-ߟ Á⁄U∂‡ÊŸÁ‡Ê¬, ¬˝◊-¬˝‚¥ª,ÁflflÊ„-Áfl뿺 fl ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ßàÿÊÁº •Ê‚ÊŸË ‚SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥– ©ºÊ„⁄UáÊÊâʸ ∂ÁÅÊ∑§Ê ©cÊÊfl◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚∂◊Ê” ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË‚∂◊Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊâÊÊ „Ò, ¡Ù ∂¥ºŸ ◊¥ÁflflÊ„Ù¬⁄UÊãà •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë ©¬ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U„Ù∑§⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ m¥m ∑§ø∂à •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ¡ÀºË „Ë fl„ ‚‡ÊQ§ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ∑§⁄U ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ∑§ Á∂∞ ⁄U¡Ê◊¥º „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©cÊÊ¡Ë Ÿ ◊ÊŸfl-◊Ÿ ∑§Ë ¡Á≈U∂ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, m¥m ∑§Ù∑§âÊÊ ∑§ı‡Ê∂ ∑§Ë ÃÍÁ∂∑§Ê ‚ ∑§ÒŸfl‚ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UÊ „Ò–

∑§ß¸ ’Ê⁄U flÒflÊÁ„∑§ ‚¥SâÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ¬Áà -¬%Ë mÊ⁄UÊ Á∂ÿÊ ªÿÊ ‚ê’ãœ-Áfl뿺 ∑§Ê ÁŸáʸÿ©Ÿ∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ •ÁflEÊ‚ fl •¬⁄UÊœ’Ùœ ∑§Ë ÁSâÊÁÃ¬ÒºÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò ¡Ù ÃÊ©◊˝ ’Ê∂ -◊Ÿ ∑§Ù ÷ËÃ⁄U „Ë÷ËÃ⁄U ∑§øÙ≈UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò – ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •„êʘ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈UÙ¥ ∑§Ê ∑ȧ¬Á⁄UáÊÊ◊ ’ëø ÷٪à „Ò¥–∂ÁÅÊ∑§Ê ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË «Ò«Ë ÷Ëß‚Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ •∂ªÊfl

‚ ©à¬ÛÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ m¥m ‚ òÊSà „ÙÃË „Ò ©Ÿ∑§Ë’≈UË; ÿlÁ¬ ’≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ‚ıÃ∂ Á¬ÃÊ mÊ⁄UÊ ÷⁄U¬Í⁄UåÿÊ⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò ÃâÊÊÁ¬ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „Ë ‚flÊ∂∑§øÙ≈UÃÊ „Ò Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ©‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ©Ÿ‚ ŸÊÃÊÄUÿÙ¥ ÃÙ«∏Ê âÊÊ? Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ fl„ •¬Ÿ¡ã◊ºÊÃÊ ‚ Á◊∂Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊÃË„Ò ¬⁄UãÃÈ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬ÃÊ ∂ªŸ ¬⁄U ©‚∑§◊Ÿ ◊¥ ‚flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ªÈàâÊË •Ÿ‚È∂¤ÊË „Ë ⁄U„ ¡ÊÃË„Ò– ∑§„ÊŸË ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê •ÃËà ∑§Ë œÈ°œ∂Ë ÃSflË⁄U ‚¬ºÊ¸ ©ΔÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ ∑§ Ÿ∞ Á⁄U‡ÃÙ¥∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∂∑§⁄U ∂ı≈UÃË „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •ÃËÃ∑§Ê ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U Ÿ∞ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ÃÀ$ÅÊ ‚ëøÊ߸∑§Ù SflË∑§Ê⁄UÊ „Ò–

•Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á∂ÅÊË¥ ¡Ê ⁄U„Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„ãºË∑§„ÊÁŸÿÊ° ÿâÊÊâʸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§fl∂ º„ ∑§ ÷ͪÙ∂∑§Ù ºÅÊ ⁄U„Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊ÊŸflËÿÿâÊÊâʸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UÃË Ÿ$¡⁄U•ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸfl-◊Ÿ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ flÁ⁄U‡ÃÙ¥ ‚ •∂ª „Ù∑§⁄U Áflº‡ÊË ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ∞«¡S≈UŸ„Ë¥ „Ù ¬ÊÖ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃfl Áflº‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁÃ-‚èÿÃÊ fl ¡ËflŸ-‡ÊÒ∂Ë ◊¥•àÿÁœ∑§ •ãÃ⁄U „Ò– fl„Ê° ∞∑§ •Ê∑§cʸáÊ „Ò– fl„Ê°∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U SflÁåŸ∂ ‚¥‚Ê⁄U ÷Ë ⁄UøÃË „Ò–∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ∑§„ÊŸË “•Á÷‡Ê#”∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ ©¬ÁˇÊáËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù •¬ŸÊ‚fl¸Sfl àÿʪ∑§⁄U m¥mÊà◊∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù ¤Ê∂ÃÊ „Ò–⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ‚ ∂¥ºŸ ¡ÊŸÊ •ı⁄U fl„Ê° ∑§Ë

‚°S∑ΧÁà fl ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù Á◊‚Á»§≈U ¬ÊŸÊ©‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§≈ÈU ‚àÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã•ı⁄U ©‚∑§Ë ¬%Ë ÁŸ‡ÊÊ ∑§ ‚ê’㜠∑§ÊŸÍŸË ∑§≈UÉÊ⁄U◊¥ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ „Ë ¿Ã ∑§ ŸËø ‚Ê°‚ ∂à „Ò¥–Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ÿ„ S¬C ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ê „Ò Á∑§ Áflº‡ÊˬÁ⁄Ufl‡Ê ◊¥ flÒflÊÁ„∑§ ’㜟 √ÿÁQ§ ∑§Ë •Á÷L§Áø,ßë¿Ê fl ºÎÁC∑§ÙáÊ ∑§ •∂ª-•∂ª „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ù ¡Êà „Ò¥– •¬ŸÙ¥ ‚ Áfl∂ª „Ù∑§⁄U•‚„ŸËÿ ¬Ë«∏Ê ∑§Ù √ÿÁQ§ •ãº⁄U „Ë •ãº⁄U ◊„‚Í‚∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ¬˝àÿ∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù ÁŸÿÁà ◊ÊŸ∑§⁄U÷ÙªŸ ∑§ •Á÷‡Ê# „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ÿâÊÊâʸ •ı⁄U •∂ªÊfl ∑§ m¥m ∑§ ÁflcÊÿ◊¥ ◊Ò¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “•Êª◊¥ ª◊˸ ∑§◊ ÄUÿÙ¥ „Ò¥ ?” ∑§Ê ©À∂ÅÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªË,Á¡‚∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ „Ë ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ •Ê ªß¸ Δ¥«∑§ ∑§Ê¬˝ÃË∑§ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝àÿˇÊM§¬ ‚ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ùà ¬⁄U fl Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ •¬Ÿàfl ∑§Ëª◊ËZ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄U ºÃ „Ò¥– ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë •S¬CÃÊ‚ „Ë •ÄU‚⁄U ºÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ •∂ªÊfl ∑§Ë ÁSâÊÁÃ¬ÒºÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ flË÷à‚ M§¬ œÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ÅÊ«∏ „Ùà „Ò¥ ÃÙ ©‚ ∑§≈ÈU ÿâÊÊâʸ ∑§Ù‚„ŸÊ •‚„ŸËÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ë Δ¥«∑§ ‚¬ÒºÊ „È•Ê •∂ªÊfl •ı⁄U ÿâÊÊâʸ ‚ ¡Í¤ÊÃË ŸÊÁÿ∑§Ê∑§ m¥m ∑§Ë ‚¥flªÊà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§ „Ò ÿ„ ∑§„ÊŸË–∑§„ÊŸË ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê ‚ÊˇÊË •¬Ÿ ¬Áà (‡ÊÅÊ⁄U )∑§ ¬⁄U ¬ÈL§cÊ (¡ê‚) ‚ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ∑§«∏flË ‚ëøÊß∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÃÙ ∂ÃË „Ò ¬⁄UãÃÈ •ãøUm¥m ∑§Ë¬Ë«∏Ê ‚ ¡Í¤ÊÃË „Ò– ¡ê‚ ∑§Ê ‡ÊÅÊ⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë•ãÿ ¬ÈL§cÊ ∑§ Á∂∞ ¿Ù«∏∑§⁄U ø∂ ¡ÊŸÊ ‡ÊÅÊ⁄U ∑§Ù•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ºÃÊ „Ò–•ãÃ× ‚ÊˇÊË ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÿ„ ∑§≈ÈU ÿâÊÊâʸ ’Ÿ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ÁŸÃÊãà •∑§∂Ë fl•¡Ÿ’Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝àÿ∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù ÷ÙªŸ ∑§Á∂∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò-

“•Ê¡ fl„ ªı⁄U ‚ ©‚ ∂∑§Ë⁄U ∑§Ù …∏°…∏ ⁄U„Ë „ÒÁ¡‚Ÿ ©‚∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ù •Sà ∑§⁄U ÁºÿÊ– „âÊÁ∂ÿÊ°©‚ œÈ°œ∂Ë-œÈ°œ∂Ë ÁºÅÊÊ߸ º ⁄U„Ë „Ò¥ ....∂∑§Ë⁄U‚Ê$»§ Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë–” ¬⁄U fl„ ∂∑§Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë•ÊSâÊÊ ∑§Ù ¬⁄U ∑§⁄U ÿâÊÊâʸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ◊$¡’ÍÃË‚ ÅÊ«∏Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¥Ã ◊¥ÁºÅÊÊÿÊ „Ò--“•Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U •Ê߸ Ÿ◊Ë ∑§Ù •ãº⁄U

ºÎÁC∑§ÙáÊÁflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÿâÊÊâʸ •ı⁄U •∂ªÊfl ∑§ m¥m

«ÊÚ.¬˝Ëà •⁄UÙ«∏Ê

«ÊÚ.¬˝Ëà •⁄UÙ«∏Ê◊∑§ÊŸ Ÿê’⁄U yÆz, ªÈM§mÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿

º‡Ê◊‡Ê Ÿª⁄U, ÅÊ⁄U«∏Á¡∂Ê ◊Ù„Ê∂Ë, ¬°¡Ê’-vyÆxÆv

»§ÙŸ-Æ}Æzy{v|[email protected]

Page 26: April june 2013

26 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ª≈U∑§ Á∂ÿÊ •ı⁄U „Ù¥Δ ÷Ë¥ø ª∞....Ÿ...•÷Ë ’„ÈÃ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ „Ò......”

ŸflËŸ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê¥∑§ÊˇÊÊ ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê √ÿÁQ§•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ’Ùœ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ◊¥∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡„Ê° ©‚∑§Ë •¬ŸË ◊„ûfl∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ‚ËÁ◊à ºÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ …Ë∂Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò¥–©‚∑§ ∑§º◊ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ„ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§∂ ¬«∏à „Ò¥¬⁄UãÃÈ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃfl‡Ê fl Ÿß¸ ⁄UÊ„¥ „Ë ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§‚êflºŸÊ ∑§ flÎûÊ ∑§Ù ÃÙ«∏ ºÃË „Ò •ı⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ÉÊ⁄U Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò–

∂ÁÅÊ∑§Ê •ÁŸ∂ ¬˝÷Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË “ÉÊ⁄U”◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ŸÊÁº⁄UÊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ŸË⁄U‚ •ı⁄U©’Ê™§ ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙŸ„Ê⁄U ¬ÈòÊ (‚∂Ë◊) fl¬Áà ∑§Ù ¿Ù«∏ ºŸÊ ‚∂Ë◊ ∑§ «ÊÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§‚¬Ÿ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄U ºÃÊ „Ò– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ∑§ m¥m ∑§Ù ÁºÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§Ëÿ Ã≈USâÊÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– ¡„Ê° ‚∂Ë◊ ◊ŸÙÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ë‚∂Ê„ ¬⁄U ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U∑§ ©‚ „Ë•¬ŸÊ •Á‡ÊÿÊŸÊ ’ŸÊ ∂ÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ë •ÁãÃ◊¬¥ÁQ§ÿÊ° ©‚∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË„Ò - ““‚Á∂∂ fl„Ë ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔÊ ºÅÊÃÊ ⁄U„Ê– ‚∂Ë◊œË⁄U-œË⁄U ¬Ò⁄U ÉÊ‚Ë≈UÃÊ „È•Ê, ©‚ ⁄UÊÅÊ ∑§ ‡ÊÊÁ◊ÿÊŸ

∑§ ŸËø ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ-•¬ŸÊ ÉÊ⁄U–”” ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ∑§„ÊŸË ◊¥ ‚∂Ë◊ ∑§Ë ºº¸ŸÊ∑§ ‚êflºŸÊ ∑§Ù ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ’Ê∂-◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‚͡◊ ¬⁄UÃÙ¥∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ©Ã⁄U∑§⁄U ©ã„¥ ¡ÊŸŸ, ‚◊¤ÊŸ flÁfl‡∂ÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚»§∂ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–

flø◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊºË Á∑§‚Ë•¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø∂Ÿ ∑§≈ÈUÿâÊÊâʸ „Ò– ∞‚ Á⁄U‡Ã ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ©‚∑§Ù ¬˝øÊÁ⁄UÃ∑§⁄U∑§ ªı⁄Ufl-’Ùœ ‚ ÷⁄U ¡ÊŸÊ, ßÃ⁄UÊŸÊ, ÿ„Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „Ù ªß¸ „Ò– ∂Á∑§Ÿ •Ÿ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ËºÈÅÊÊÁãÃ∑§Ê∞¥ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ß∂Ê ¬˝‚ʺmÊ⁄UÊ ⁄UÁøà “ª˝ËŸ ∑§Ê«¸” ŸÊ◊∑§ ∑§„ÊŸË ß‚Ë ÁflcÊÿ∑§Ù ¬˝ÁìÊÁºÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§„ÊŸË ◊¥ ‚Ë◊Ê ŸÊ◊∑§÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÁflflÊ„ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚◊Ë⁄U ‚„ÙŸÊ •àÿ¥Ã „cʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄UãÃÈ ‚◊Ë⁄U ∑§Ê•◊⁄UË∑§Ê •∑§∂ flʬ‚ ∂ı≈U ¡ÊŸÊ ‚Ë◊Ê ∑§ Á„S‚◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ÉÊÁ«∏ÿÊ° ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ª˝ËŸ ∑§Ê«¸ ŸÁ◊∂Ÿ ¬⁄U ‚◊ÿ •ı⁄U ÷ÊÇÿ ÷Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ‚ÊâÊ¿Ù«∏à Ÿ$¡⁄U •Êà „Ò¥– ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥◊ÊŸfl-◊Ÿ ∑§ ‚ÈŸ„⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ©«∏ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊOºÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂Ë Áflø∂Ÿ •ı⁄U ©m∂Ÿ ∑§Ù flÊáÊË

ºË „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ fl Á∂ÅÊÃË „Ò¥ --““•’ „⁄U ÁºŸ ¿È^Ë ∑§Ê ÁºŸ „Ò, ‚◊ÿ ’⁄U„◊

„Ò, •¬ŸË ªÁà ‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò–““•ãà ◊¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í°ªË Á∑§ Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ

¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ •ãê¸Ã ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊Ê¡ $ÅÊÊ‚ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ∂٪٥ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§ÊÁøòÊáÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ë º‡ÊÊ fl Áº‡ÊÊ ∑§Ù‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê •âÊ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡‚∑§»§∂SflM§¬ ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Nºÿ ∑§ÙS¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ê◊ÃÊ fl ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl‡ÊcÊ M§¬‚ ‚◊Êfl‡Ê „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥∑§Ê ≈U˛Ë≈U◊¥≈U •Ê◊ Á„ãºË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ Á’∂∑ȧ∂•∂„ºÊ „Ò– •ı⁄U ’„Èà „º Ã∑§ •ÊESà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ„Ò Á∑§ ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ ∑§Ù ∞∑§ „º Ã∑§‚◊¤ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ºº¸ ∑§Ù, ©Ÿ∑§ „cʸ-ÁflcÊʺ∑§Ù ŸÿÊ flÒÁE∑§ ÁflSÃÊ⁄U ºÃË „Ò¥– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Áflº‡Ê ◊¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë ∂ª÷ª „⁄UÁ„ãºË ∑§„ÊŸË, ∑§„ÊŸË ∑§ ©‚ Ãʬ ∑§Ù ÷Ë ’ŸÊ∞⁄UÅÊÃË „Ò, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á„ãºË ∂ÅÊŸ ◊¥◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò–

*

Page 27: April june 2013

27•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U«Ê Ú .¡ªÃÊ⁄ U— ‚ÊÁ„àÿ•∑§Êº◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝Ê#¬¥¡Ê’Ë ∑§Áfl «ÊÚ. ¡ªÃÊ⁄UÁ¡ÃŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥¬˝Á‚h „Ò¥, ©‚‚ ∑§„Ë¥ $íÿʺʩㄥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬¥¡Ê’ ◊¥◊ÊãÿÃÊ ºË ¡ÊÃË „Ò–

Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á¬¥¡⁄UÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á¬¥¡⁄UÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á¬¥¡⁄UÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á¬¥¡⁄UÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Á¬¥¡⁄U

fl„ ◊⁄U Á¡S◊ ∑§ ß‚ ¬Ê⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë©‚ ¬Ê⁄U ¤ÊÊ¥∑§Ë•ı⁄U ∑§„Ÿ ∂ªË,ÃÈ◊ ◊⁄U ’ʬ ¡Ò‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥¡Ù ºÊM§ ∑§Ë ŸºË ÃÒ⁄U ∑§⁄U«È’Ù ºÃÊ „Ò ©ºÊ‚Ë ◊¥ ÉÊ⁄U ‚Ê⁄UÊ–ÃÈ◊ ◊⁄U ¬Áà ¡Ò‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥¡Ù ◊⁄UË M§„ Ã∑§ ¬„È°øŸ ‚ ¬„∂ „Ë’ºŸ ◊¥ ÃÒ⁄U ∑§⁄UŸË¥º ◊¥ «Í’ ¡ÊÃÊ „Ò–ÃÈ◊ ◊⁄U ÷Ê߸ ¡Ò‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥¡Ù øÊ„ÃÊ „ÒÁ∑§ ◊Ò¥ ’⁄U¥ª ¡ËflŸ „Ë ªÈ$¡ÊM§¥◊ª⁄U Á»§⁄U ÷ËÃÈ◊ ◊È¤Ê ’„Èà •ë¿ ∂ªÃ „Ù–◊ª⁄U ÄUÿÊ ŸÊ◊ ⁄UÅÊÍ° ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê◊Ò¥Ÿ ¡Ù Á⁄U‡Ã Á¡∞, Á¬¥¡⁄U „Ò¥ÿÊ ∑§’˝¥ „Ò¥ÿÊ ÅÊ¥«„⁄U „Ò¥–*

„Ò¥«∂ Áflº ∑§ÿ⁄U„Ò¥«∂ Áflº ∑§ÿ⁄U„Ò¥«∂ Áflº ∑§ÿ⁄U„Ò¥«∂ Áflº ∑§ÿ⁄U„Ò¥«∂ Áflº ∑§ÿ⁄U

◊⁄U ÿ„Ê° •ÊŸ ‚ ¬„∂fl„ ∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ âÊË–•’ ÷Ë ©‚∑§ Á¡S◊ •ı⁄U ◊Ê$¡Ë ∑§Ë ÅÊȇʒÍß‚ Ã⁄U„ ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚„⁄U ¡ª„ ◊ı¡Íº „Ò–¡Ù ∑§÷Ë »Í§∂Ù¥ ‚, ∑§◊⁄U ‚∑§÷Ë ◊Ê„ı∂ ‚ •ÊÃË ⁄U„ÃË „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∂ªÃÊ „Ò ∑§÷Ë ∑§Ò¥≈UËŸ ◊¥∑§ÊÚ»§Ë ∑§Ë ©Δ ⁄U„Ë ÷Ê¥¬ ◊¥

ÃËâʸÃËâʸÃËâʸÃËâʸÃËâʸ

•Ê¡ ◊Ò¥ „⁄U ©‚ ¡ª„ ¬⁄U Ãã„Ê ªß¸ „Í°¡„Ê° ¡„Ê° ∑§÷Ë ÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ‚ÊâÊ∑§º◊ ‚ ∑§º◊ Á◊∂Ê∑§⁄UºÍÁ⁄UÿÊ° ŸÊ¬Ë âÊË¥◊⁄U Á∂∞ fl ‚’ ¡ª„¥,•’ ÃËâʸ „Ò¥¡„Ê° ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë ¡ª„ÃÈê„Ê⁄UË ÿʺ SâÊÊÁ¬Ã „Ò•ı⁄U ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ÄUÿÊ •’ ?

Á‚»§¸ •Ê⁄UÊœŸÊ•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ’äÿÊŸË ◊¥ „Ë©Ÿ ‚’ ¡ª„Ù¥ ∑§Ù øÍ◊ Á∂ÿÊœÍÁ∂ ◊ÊâÊ ¬⁄U ∂ªÊ ∂Ë, ‚¡ºÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊÃÈê„Ê⁄UÊ ◊⁄UÊ ‚¥ÿÙª Ÿ„Ë¥•¬Ÿ Á‚ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂ì⁄U Á»§⁄U ÷Ë ÃÈê„Ê⁄U $¡„Ÿ ◊¥◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ÿʺ ¬àâÊ⁄U ∂ªÊ ÁºÿÊ „Ò•ı⁄U ÿ„ ‡Ê„⁄U •’ ◊⁄UÊ “◊P§ÊÊ” „Ù ªÿÊÿ„Ê° ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ß’ÊºÃ ∑§Ë „Ò•ı⁄U ÃÈ◊Ÿ „⁄U ’Ê⁄U ◊¥Áº⁄U ◊¥ ª™§ ∑§Ë•ı⁄U ◊ÁS¡º ◊¥ ‚È•⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ë „Ò¬⁄U ◊⁄UË ÅÊÊ◊Ù‡Ê ©À»§Ã Ÿ ÃÈꄥ߂ ’Ê⁄U ’øÊ Á∂ÿÊ „Ò*

flÙ ÃÊ⁄UËÅÊflÙ ÃÊ⁄UËÅÊflÙ ÃÊ⁄UËÅÊflÙ ÃÊ⁄UËÅÊflÙ ÃÊ⁄UËÅÊ

◊Ò¥Ÿ ©‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ∑§Ù •ÄU‚⁄UÁ∂ÅÊ Á∂ÅÊ∑§⁄U ‚¡º Á∑§∞ „Ò¥Á¡‚ ÃÊ⁄UËÅÊ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U fl¡Íº Ÿ◊⁄U •ÁSÃàfl ∑§ ∞∑§ ∞∑§ •„‚Ê‚ ∑§Ù¿Í Á∂ÿÊ âÊÊ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ ’ʺ ∑§÷Ë •Ê߸Ÿ ◊¥•¬ŸË Ÿ$¡⁄U Ÿ„Ë¥ ºÅÊË•ı⁄U ◊⁄U ª„⁄U ∑§„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄UË Ÿ$¡⁄Uœ¥‚ÃË ø∂Ë ªß¸ÃÈê„¥ ÿ∑§ËŸ âÊÊ•ı⁄U ◊È¤Ê „◊Ê⁄U ∞∑§ „ÙŸ ¬⁄U ‡Ê∑§„Ê°, „◊ ∞∑§ âÊ, ∞∑§ „Ò¥¬⁄U ÷Áflcÿ ¬⁄U „◊Ê⁄UË „È∑ͧ◊ß„Ë¥ „٪˕„‚Ê‚Ù¥ ∑§ ∞∑§ ∞∑§ ¬ÛÊ ¬⁄UÃÈê„Ê⁄UË ÿʺ ∑§ ºSÃÅÊà „Ò¥„◊Ÿ ß∑§_ ’ÒΔ∑§⁄U ∑§÷ËÁ$¡¥ºªË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ ÅÊÙ∂ˬ⁄U •’ ÃÈê„Ê⁄U Á’ŸÊ ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù‚◊Ê¡ ∑§Ë ºË◊∑§ ÅÊÊ ¡ÊÿªËÁ¡‚ ÁºŸ ÃÈ◊ ∂ı≈UÙª◊È¤Ê ©‚ ÁºŸ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U „Ò•ı⁄U Ã’ ◊È¤Ê ’ÃÊŸÊ„◊ ¡ÈºÊ ∑§’ „È∞ âÊflÙ ∑§ıŸ-‚Ë ÃÊ⁄UËÅÊ âÊË*

©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò•ı⁄U ∑§÷Ë ∂ªÃÊ „Ò ¬ËÁ⁄Uÿ« ‚◊Ê# ∑§⁄U∑§•Ê ⁄U„Ë „Ò flÙ ©ºÊ‚Ë–•ı⁄U ∑§÷Ë ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ÅÊ¥’ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ªËfl„ Á∑§‚Ë ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò(Á∑§‚∑§Ê?)◊⁄UË Á$¡¥ºªË ◊¥ fl„ ¡’ „È߸ ºÊÁÅÊ∂◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ¬Í¿Ê „Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ–Ÿ „Ë ◊⁄UÊ „Ò Sfl÷ÊflÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ‚flÊ∂Ù¥ ‚•ı⁄Uà Áë∏∑§ ¡ÊÃË „Ò „◊‡ÊÊ–*

Á‚◊⁄Uà ªªŸ — ‚◊∑§Ê∂ËŸ¬¥¡Ê’Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á‚◊⁄Uꪟ ∞∑§ ‚◊âʸ ŸÊ◊ „Ò¥– §©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •ı⁄Uà •ı⁄U◊º¸ ∑§Ù ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§ ¬Í⁄U∑§∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ºÅÊÃË „Ò–

•ŸÈflʺ— Ÿ√ÿfl‡Ê Ÿfl⁄UÊ„Ë

Page 28: April june 2013

28 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í∂ ∑§Ë ∑§âÊÊ ∂ÁÅÊ∑§Ê ‚ÈœÊ •Ù◊…Ë¥ª⁄UÊ ∞∑§ ∂¥’ •⁄U‚ ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë L§Áø „Ò •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞fl¥ ∑§„ÊŸË ∂ÅÊŸ ◊¥ fl ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ∑§ß¸∑§„ÊŸË ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§ „Ò¥–

©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚Í⁄U¡ ÄUÿÙ ÁŸ∑§∂ÃÊ „Ò” ∑§Ù¬…∏∑§⁄U ÿÁº ∂Ù∑§∂ ∑§Ë ’Êà ¿Ù«∏ ºË ¡Ê∞ ÃÙÿâÊÊâʸ ∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ-‚◊Ê¡ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê‚ ª„⁄UÊ Á◊∂ÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ‚‡ÊQ§ „Ò•ı⁄U ÿ„ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ë¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ∞∑§ ∞‚ ÿâÊÊâʸ ‚ fl „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ∑§⁄UÊÃË „Ò¥ Á¡‚∑§Ë „◊ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ◊Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ’«∏Ê ¬˝÷Êflÿ„ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË ªß¸∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ø„⁄UÊ ‚◊∑§Ê∂ËŸ Á„ãºË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥‚ Á’À∑ȧ∂ Á◊∂ÃÊ-¡È∂ÃÊ „Ò–

‚Í⁄U¡ ¬Í⁄U’ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Áp◊ ◊¥ ÷Ë ÁŸ∑§∂ÃÊ„Ò– ¬Í⁄U’ flÊ∂ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ‚Í⁄U¡ «Í’ÃÊ ¬Áp◊ ◊¥„Ò •ı⁄U ¬Áp◊ flÊ∂ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ¬Í⁄U’ ◊¥ «Í’à „È∞ºÅÊà „Ò¥– ‚Í⁄U¡ mÊ⁄UÊ Áº‡ÊÊ ’º∂Ÿ ‚ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê⁄U¥ª ÷Ë ’º∂ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ÿâÊÊâʸ ◊¥ $¡◊ËŸ-•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê »§∑§¸ „Ò– fl„Ê° ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Á‚¥ª∂ ¬⁄U¥≈U‚, ÅÊÊ‚∑§⁄U ◊Ê° ∑§ v} flcʸ ∑§Ë©◊˝ Ã∑§ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Á$¡ê◊Ê ©ΔÊÃË„Ò, Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ’ëø ÁŸΔÀ∂ •ı⁄U ∑§Ê◊øÙ⁄U„Ù ¡Êà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁSâÊÁà Á’À∑ȧ∂ ©∂≈U „Ò–ÿ„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á∑§‚Ë ∑§ ¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§Ë∑§Ù߸ Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë

∑§Ù߸ Á$¡ê◊ºÊ⁄UË „Ë „Ò– ÿâÊÊâʸ ∑§ ߟ ºÙŸÙ¥ ø„⁄UÙ¥ ◊¥∞∑§ ’«∏Ê •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê ∞∑§ ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊC˛◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∞∑§ ª⁄UË’ º‡Ê– ∂Á∑§ŸÁfl«¥’ŸÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚¥¬ÛÊ º‡Ê ‚ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÒ‚ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§¬ÒºÊ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ¡Ò‚ ß‚ º‡Ê ∑§– ∑§Ê⁄UáÊ S¬C „Ò‚ÈÅÊË ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U ∂Ê∂‚Ê–’‚ ÿÁº ∑§Ù߸ »§∑§¸ „Ò ÃÙ ÿ„ Á∑§ fl„Ê° ∑§ ÁŸΔÀ∂-’∑§Ê⁄U ÿÈfl∑§ ÷ËÅÊ ◊Ê°ªÃ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊¥ºË ∑§Ù∑§Ù‚ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§ ‚ȺÍ⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U,•Á‡ÊÁˇÊÃ, •ÊÁºflÊ‚Ë, $ª⁄UË’ ◊$¡ºÍ⁄U ∑§Ù ÿ„ Ã∑§¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ÄUÿÊ „Ò •ı⁄Uß‚∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§„Ê° „Ò?

•Ê¡ ∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á„ãºË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥, ¬˝flÊ‚Ë‚Á„à ∑§Ù ΔË∑§ ‚ ÿ„ ’Êà Ÿ„Ë¥ ◊Ê∂Í◊ Á∑§ ∑§„ÊŸË◊¥ fl ÄUÿÊ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊ ⁄U„ „Ò¥–•Ê¡∑§∂ Á„ãºË ◊¥ ºÙ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê»§Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥-∑§ÁflÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊŸÊ •ı⁄U ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊŸÊ– ºÍ‚⁄UË ¬˝flÎÁûÊ „ÒÅÊÍ’ ∂ê’Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊŸÊ– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§’«∏ ‚ ’«∏ ©¬ãÿÊ‚ øÊ„ fl„ ≈UÊ∂S≈UÊÚÿ ∑§Ê “flÊ⁄U∞¥« ¬Ë‚” „Ù, ºÙSÃÿÙflS∑§Ë ∑§Ê “∑˝§Êß◊ ߟ ¬ÁŸ‡Ê◊¥≈U” ÿÊ Á»§⁄U ¡Ê¥ çU∂Êflÿ⁄U ∑§Ê “•œÍ⁄UÊ Sfl埔 ÿÊÁ»§⁄U ¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈UÊ ©¬ãÿÊ‚ •Ÿ¸S≈U „Á◊¥Çfl ∑§Ê “º•ÙÀ« ◊ÒŸ ∞¥« º ‚Ë” ∑§Ë ∑§âÊÊflSÃÈ ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ºÙ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ∑§Ù߸ $¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ „⁄U◊Ù≈UÊ ©¬ãÿÊ‚ ÄU∂ÒÁ‚∑§ „Ë „Ù– ÿÁº ÃÊ∂SÃÊÚÿ,ºÙSÃÿÙflS∑§Ë •ı⁄U ¡Ê¥ çU∂Êflÿ⁄U ∑§ ◊Ù≈U ©¬ãÿÊ‚ÄU∂ÒÁ‚∑§ ’Ÿ ª∞ ÃÙ ß‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflcÊÿflSÃÈ∑§Ê ÉÊ⁄UÊ „Ò– ¡„Ê° Ã∑§ „ÒÁ◊¥Çfl ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê‚flÊ∂ „Ò, ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ’„Èà ¿Ù≈UÊ ÿÊŸË vÆÆ ¬ÎDÙ¥‚ ÷Ë ∑§◊ „Ò, ∂Á∑§Ÿ Á¡‚ ÁflcÊÿ flSÃÈ ∑§Ù ∂∑§⁄UÁ∂ÅÊÊ ªÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê ‚ËœÊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ ‚ „Ò–„Á◊¥Çfl ∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ’Í…∏ •Êº◊Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¿Ù⁄U»§Ò∂Ê ‚◊ÈŒ˝ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë •ºêÿ Á¡¡ËÁflcÊÊ „ËÁŸ⁄U¥Ã⁄U ©‚ ‚¥ÉÊcʸ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ºÃË „Ò– ◊⁄U∑§„Ÿ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ „Ò Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„ ◊ÈÁQ§’Ùœ ŸÁ∂ÅÊÊ „Ò-“∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ÅÊà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË”, ©‚ËÃ⁄U„ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§„ÊŸË •ı⁄U Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ÅÊà◊ „ÙÃÊ

„Ò– ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Êø∂ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ÿâÊÊâʸ º‡Ê∑§Ê∂ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ’º∂ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬˝◊ø¥º ∑§ “∑§$»§Ÿ” ∑§ÊÿâÊÊâʸ •ı⁄U ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ÿâÊÊâʸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ »§∑§¸ „Ò? Sflÿ¥ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§’Ê⁄U ◊¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê Á∂ÅÊÃË „Ò-“ÿ„Ê° ∑§Ë ª¥ºË ’ÁSÃÿÙ¥◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊∂Ê– $ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ∑§ ŸËøflÊ∂Ù¥ ∑§Ù Á◊∂Ÿ flÊ∂Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞° ∂à „È∞¬Ë…∏Ë º⁄U ¬Ë…∏Ë ÁŸ∑§ê◊, ÁŸΔÀ∂ ¬Á⁄UflÊ⁄U ºÅÊ–‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄Uà „È∞ øÁ⁄UòÊ, ∑§◊¸ÿÙª∑§Ë œÁí¡ÿÊ¥ ©«∏ÊÃ, ÷ıÁÃ∑§flÊºË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù •¥ªÍΔÊÁºÅÊÊÃ, ÁŸÁ∂¸#, Ã≈USâÊ •ı⁄U ’∂ʪ ‚ •¬ŸË ∞∑§ºÈÁŸÿÊ ’‚Ê∞ „È∞, ∑§ΔÙ⁄U-∑§Êÿº ∑§ÊŸÍŸ, •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑§Ù …ËΔÃÊ ‚ Ÿ∑§Ê⁄Uà „È∞ ∞∑§flª¸ ◊¥, ¬˝◊ø¥º ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§$»§Ÿ” ∑§ ¬ÊòÊ ÉÊË‚Í•ı⁄U ◊ʜ٠∑§Ê ÁflE-√ÿÊ¬Ë M§¬ ¬ÊÿÊ ÃÙ ÁfløÁ∂Ä٠©ΔË, •¥Ã—∑§⁄UáÊ ¿Ë¡ ªÿÊ– ‚◊Îh ⁄UÊC˛ ∑§ •¥œ⁄U∑§ÙŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •¥œË ªÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÷ÿÊfl„„Ò¥– ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á∂∞ Á◊∂ ∑ͧ¬Ÿ ’ø∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’,Á‚ª⁄U≈U •ı⁄U •ı⁄Uà ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ Ÿ •¥º⁄U∞∑§ ∑§Ù∂Ê„∂ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ– •∑§◊áÿÃÊ ∑§ ÁÉÊŸıŸM§¬ •ı⁄U ÁflE√ÿÊ¬Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§ ’Ë¡«Ê∂ •ı⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ◊¥ ßã„Ë¥ ’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ÄU∂’Ù¥ ∑§ÙÅÊ¥ªÊ∂à „È∞ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÅÊʺ-¬ÊŸË Á◊∂Ê–”

¡’ ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬…∏ ⁄U„Ë âÊË ÃÙ ◊È¤Ê ¬˝◊ø¥º∑§Ë øÁø¸Ã •ı⁄U ÁflflʺÊS¬º ∑§„ÊŸË “∑§$»§Ÿ” ∑§∑ȧ¿ ¬˝‚¥ª ÿʺ •Ê ⁄U„ âÊ– ∂Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂ª÷ª |z-}Æ flcʸ ¬„∂∑§Ê ÿâÊÊâʸ •Ê¡ ∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê ÿâÊÊâʸ ∑§Ò‚ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò? ÿlÁ¬ ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥∑§Ù fl„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©¬∂éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡ÊŸflÊ∂Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ fláʸŸ „Ò Á»§⁄U ÷Ëß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê¬ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù Á∑§ÃŸÊ¡ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥– ’ʺ ◊¥ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ¡ÊŸŸË øÊ„Ë ÃÙ ◊È¤Ê •ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ¬˝◊ø¥º ∑§Ë ∑§„ÊŸË “∑§$»§Ÿ” ∑§Ê ‚¥º÷¸ ÁºÿÊ „Ò–ß‚‚ ◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ ’ÁÀ∑§ ÿ„÷Ë ∂ªÊ Á∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ÿâÊÊâʸ ∞∑§ Áfl∑§Á‚à •ı⁄U

Áfl‡fl ∑§ •Ê°ø∂ ‚ ‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ∂

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚Í⁄U¡ ÄUÿÙ¥ ÁŸ∑§∂ÃÊ „Ò” ∑§Ê •¥Ã¬Ê¸Δ

‚ÊœŸÊ •ª˝flÊ∂B-v~ / F, ÁºÀ∂Ë ¬ÈÁ∂‚ •¬Ê≈U¸◊¥≈U˜‚◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U »§¡-v, ÁºÀ∂Ë-vvÆÆ~v

◊ÙÆ -~}~vxy~Æz}[email protected]

Page 29: April june 2013

29•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚¥¬ÛÊ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ ⁄UÊC˛ ∑§Ê flø◊ÊŸ ÿâÊÊâʸ ÷Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò, º‡Ê∑§Ê∂ ∑§ »§∑§¸ •ı⁄U ºÍ⁄UË ∑§ ’Êfl¡Íº–

ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê ŸÒ⁄U‡ÊŸ ’„Èà Áº∂øS¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ ’ÁÀ∑§∑§„ÊŸË ∑§ ∑§„ʟˬŸ ∑§Ù •ˇÊÈááÊ ⁄UÅÊà „È∞ ¬ÊΔ∑§Ù¥∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ê •Ê⁄U¥÷ºÁÅÊ∞-“fl ªûÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ‚Ê ≈ÈU∑§«∏Ê „ÊâÊ ◊¥Á∂∞ ∑§«∏∑§ÃË œÍ¬ ◊¥ ’ÒΔ ª∞, ¡„Ê° ∑§Ê⁄U¥ âÊÙ«∏Ë º⁄U∑§ Á∂∞ L§∑§ ∑§⁄U •Êª ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– Á’ŸÊ Ÿ„Ê∞-œÙ∞, ◊Ò∂-∑ȧøÒ∂ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ fl ºÿŸËÿ ‡ÊÄU∂ ’ŸÊ∞,ªûÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ù âÊÊ◊ „È∞ „Ò¥, Á¡‚ ¬⁄U Á∂ÅÊÊ „Ò-““„Ù◊ ∂‚, ŸË« ÿÙ⁄U „ÒÀ¬””– ∑§Ê⁄U¥ •Êª ’…∏ÃË¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ê–íÿÙ¥ „Ë ∑§Ê⁄U¥ L§∑§ÃË „Ò¥, fl ªûÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ù ©Ÿ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥, ∑ȧ¿ ∂٪٥ Ÿ ©ã„¥ ªÊ∂Ë ºË-””’ÊS≈U«¸, ÿÍ •Ê⁄U ’«¸Ÿ •ÊŸ º ‚Ù‚Êß≈UË–”” ∑ȧ¿ Ÿ•¬ŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ŸËø ∑§⁄U∑§ ∑§„Ê-““flÊÿ ÿͪÊß¸ß «Ù¥≈U fl∑§¸ ?”” ºÙŸÙ¥ …ËΔ „Ù øÈ∑§ „Ò¥, ªÊÁ∂ÿÊ°‚ÈŸ ∑§⁄U ø„⁄UÊ ÷Êfl„ËŸ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ºÙŸÙ¥ ∞‚Ê•Á÷Ÿÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ Á∑§ ¡Ò‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∑ȧ¿ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥–””

Á¡‚ Ã⁄U„ ÿ„ ∑§„ÊŸË •Ê⁄U¥÷ „ÙÃË „Ò •ı⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊˇÊÊ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ªûÊ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ¬⁄U Á∂ÅÊËß’Ê⁄Uà ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ªÊÁ∂ÿÊ° º∑§⁄U ∑§Ê⁄U¥•Êª ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥, ©‚‚ ‚Ê»§ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§Áflº‡ÊË ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á∂ÅÊË ÿ„ ∑§„ÊŸË „Ò– ªûÊ ¬⁄U¡Ù Á∂ÅÊÊ „Ò-” „Ù◊ ∂‚, ŸË« ÿÙ⁄U „ÒÀ¬” ‚ ÷Ë∑ȧ¿ ‚¥∑§Ã Á◊∂ÃÊ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ù◊ ∂‚∂٪٥ ∑§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ò •ı⁄U ß‚ ÷ÊflŸÊà◊∑§∑§◊$¡Ù⁄UË ∑§Ê ∑ȧ¿ ∂Ùª ºÈL§¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flSÃÈ×ÿ„ ∑§„ÊŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∞∑§ flÒ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË„Ò Á¡‚∑§ Á∑§‚Ë ¿Ù⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡¡¸⁄U ÅÊSÃÊ„Ê∂◊∑§ÊŸ „Ò– ß‚ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ßÁÄʂ „Ò-ß‚’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ •ÁflflÊÁ„à ◊Á„∂Ê ≈UÒ⁄UË •ı⁄U ©‚∑§◊Ê°-’ʬ „Ò¥– ≈UÒ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸÊ,•◊Ë⁄U ∂٪٥ ∑§Ù »§¥‚ÊŸÊ •ı⁄U ∞‡Ê ∑§⁄UŸÊ– ß‚Ã⁄U„ fl„ vv ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ºÃË „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê¬Ê∂Ÿ-¬ÙcÊáÊ ©‚∑§Ë ◊Ê° ∑§⁄UÃË „Ò– ◊Ê° ∑§ Sfl÷Êfl,⁄U„Ÿ-‚„Ÿ •ı⁄U •ÊºÃÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ ÁŸ∑§∂ÊÁ∑§ ’Á≈UÿÊ° ◊Ê° ∑§ „Ë ŸÄU‡Ê ∑§º◊Ù¥ ¬⁄U ø∂ÃË „È߸,⁄UÙ¡ ¬ÈL§cÊ ’º∂ÃË „Ò¥ •ı⁄U •ÁflflÊÁ„ÃÊ ◊Ê°∞° ’Ÿ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊÊ ∂ ⁄U„Ë „Ò¥– ºÙ ’≈U Ÿ‡ÊÊ ’øŸ flÊ∂Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù∑§⁄U ãÿÍÿÊ∑§¸ ø∂ ª∞– ºÙ øÙ⁄UË-«∑§ÒÃË ◊¥ ¡∂ ◊¥ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê ¡∂ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ∂ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∞∑§ ’≈UÊ Á∑§‚Ë Á’À«⁄U ∑§ ‚ÊâÊ

∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ „Ë ‚„Ë …¥ª ∑§Ê ÁŸ∑§∂Ê„Ò– ∞∑§ ’≈U Ÿ ◊ÒL§•ÊŸÊ ∑§ ¬ıœ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿flÊ«∏◊¥ ©ªÊ Á∂∞ âÊ •ı⁄U ©‚ S∑ͧ∂ ∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’øŸ∂ªÊ âÊÊ– øÍ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ v} flcʸ ∑§ „ÙŸ Ã∑§’ëøÙ¥ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÙÃË „Ò– ≈UÒ⁄UË ∑§Ë◊Ê° ©‚ ’⁄UÊ’⁄U ≈UÙ∑§ÃË ÷Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ©‚ ◊ı¡-◊SÃË ∑§⁄UŸ ‚ »È§‚¸Ã ∑§„Ê°? ߟ vv ’ëøÙ¥ ◊¥‚’‚ ¿Ù≈U ¡È«∏flÊ¥ ÷Ê߸ ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚ „Ò¥– ‡ÊcÊ÷Ê߸ ¡∂ ◊¥ „Ò¥– ∂-º∑§⁄U ∞∑§ ÷Ê߸ ∑ȧ¿ ΔË∑§ „Ò•ı⁄U ©‚Ÿ ÷⁄U¬Í⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚Á∑§‚Ë •ë¿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ∂ª ¡Ê∞° ÃÊÁ∑§ Á$¡ãºªËΔË∑§ ‚ ªÈ¡⁄U-’‚⁄U ∑§⁄U ‚∑§¥– ∂Á∑§Ÿ ¡ê‚ •ı⁄U¬Ë≈U⁄U ∑§ÊÁ„∂, ∑§Ê◊øÙ⁄U, ÁŸ∑§ê◊ •ı⁄U ◊È$çUà ∑§Ë∑§◊Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ÁŸ∑§∂– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞‚ ∂٪٥∑§Ù ¡Ù ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø ∑§ „Ò¥, ©Ÿ∑§ Á∂∞‡ÊÀ≈U⁄U „Ù◊ •ı⁄U ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞, ‚⁄U∑§Ê⁄U, ∑ͧ¬Ÿ©¬∂éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿ Sflÿ¥ ‚flË ‚¥SâÊÊ∞¥÷Ë ◊ºº ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ„ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÅÊÊŸ ∑§ ∑ͧ¬Ÿ ÃÙ ©ã„¥ Á◊∂¡Êà „Ò¥ ∂Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ∂«∏∑§Ë ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞©ã„¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Á∂∞ fl ªûÊ ∑§Ê ¬ÙS≈U⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÷ËÅÊ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥,Á»§⁄U ÷Ë ©ã„¥ ¬ÿʸ# «ÊÚ∂⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ö ◊ı¡-◊SÃË ∑§ Á∂∞ fl ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê∂à „Ò¥– ◊ÈçUà ∑§Á∑§øŸ ◊¥ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ∑§⁄U fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑ͧ¬Ÿ ’øÊ ∂Äҥ •ı⁄U Á»§⁄U ©ã„¥ •Êœ ºÊ◊ ◊¥ ’ø∑§⁄U ‡ÊÊ◊ ◊¥ ∞∑§ÄU∂’ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄Uà „Ò¥– •’ ©‚ ¬È⁄UÊŸÉÊ⁄U ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ù ºÅÊ¥, ¡„Ê° SâÊÊÿË M§¬ ‚ ºÙ’„Ÿ¥ •¬Ÿ ÃËŸ-ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥–ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡’-Ã’ ÷Í∂-÷≈U∑§ ÷Ê߸ •ÊÃ-¡ÊÃ⁄U„à „Ò¥– ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚ ∑§Ê ÷Ë ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§•∂◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥º ÃÊ∂ ◊¥ ∑ȧ¿ ‚Ê◊ÊŸ „Ò -•ÊÿÁ⁄U‡ÊÁS¬¥ª ‚Ê’ÈŸ, ⁄UÊ߸≈U ªÊ«¸ «Ë•Ù«Ù⁄U¥≈U, ◊Ê©âÊ »˝§‡ÊŸ⁄U,¬˝‚ Á∑§∞ „È∞ ∑§¬«∏ •ÊÁº– fl ÄU∂’ ¡ÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ÅÊÍ’ $¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ∑§⁄Uà „Ò¥– Ÿ„Ê-œÙ∑§⁄U∞∑§º◊ »˝§Ò‡Ê, ¬‚ Á∑§∞ „È∞ ∑§¬«∏, ¬⁄UçUÿÍ◊, ÄU∂ËŸ‡Êfl ∑§⁄U∑§ fl ‡ÊÊ◊ ◊¥ ÄU∂’ ¬„È°øà „Ò¥– ß‚ ÄU∂’◊¥ ’Ê⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ⁄USÃ⁄UÊ¥ ÷Ë „Ò– ßã„¥ ºÅÊ∑§⁄U ∑§Ù߸∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl fl„Ë ºÙŸÙ¥ âÊ¡Ù „ÊâÊ ◊¥ ªûÊÊ ©ΔÊ∞ ÷ËÅÊ ◊Ê¥ªÃ „Ò¥– ÄU∂’ ∑§Ê◊È•ÊßŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ fl ’Ëÿ⁄U ∑§Ê •Ê«¸⁄U ºÃ „Ò¥–ª∂Ê Ã⁄U „Ùà „Ë ©Ÿ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ºÙ ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÿıflŸ‚ ◊º◊ÊÃË ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò Á¡Ÿ∑§ „ÊâÊ ◊¥flÊ߸Ÿ ∑§ Áª∂Ê‚ ÅÊÊ∂Ë „Ù øÈ∑§ „Ò¥– ’Ò⁄U ∑§Ù ’È∂Ê∑§⁄U

fl ‚¥∑§Ã ‚ ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ Áª∂Ê‚Ù¥ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ê•Ê«¸⁄U ºÃ „Ò¥– ∂«∏Á∑§ÿÊ° ‚◊¤Ê ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ’ʺ◊¥ œãÿflʺ ºŸ ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°øÃË „Ò¥–Á»§⁄U ©Ÿ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥-∂ı⁄UÊ •ı⁄U ‚„⁄UÊ ∑§ ‚ÊâÊ fl«Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ∂ªÃ „Ò¥– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê •ı⁄U ùË •¥ª∑§ S¬‡Ê¸ ‚ ©Ÿ◊¥ ∑§Ê◊ÙûÊ¡ŸÊ ¬ÒºÊ „ÙÃË „Ò– ’Ëø◊¥ ºÙŸÙ¥ ‚ ‚¥flʺ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ’ʺ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊fl ÁŸÁpà ∑§⁄U ∂à „Ò¥ ∂Á∑§Ÿ ºÙŸÙ¥ ∂«∏Á∑§ÿÊ° flʇÊM§◊∑§ ’„ÊŸ fl„Ê° ‚ ÁÅÊ‚∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË „Ò¥ ’ÁÀ∑§©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡’Ù¥ ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê∂ ∂ÃË „Ò¥– ’ʺ ◊¥¡Ù ÁSâÊÁà ©à¬ÛÊ „È߸, fl„ flË÷à‚ ÷Ë „Ò •ı⁄UÁÉÊŸıŸË ÷Ë– fl •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ëà „Ò¥ •ı⁄U «Ê¥‚ ∑§⁄UŸ∂ªÃ „Ò¥– •¥Ã× Á‚ÄUÿÙ≈U˸ ªÊ«˜¸‚ ©ã„¥ ÄU∂’ ‚’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ¿Ù«∏ ºÃÊ „Ò–

⁄UÊà ’Ëß ∑§ ’ʺ •ı⁄U ‚È’„ „ÙŸ ¬⁄U ¡’‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ©Ÿ ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò ÃÙ ¤ÊÀ∂Ê ∑§⁄U∑§„à „Ò¥-“‚Í⁄U¡ ÄUÿÙ¥ ÁŸ∑§∂ÃÊ „Ò” ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ª„⁄UËÃãŒ˝Ê ◊¥ âÊ– ’ʺ ◊¥ ÄU∂’ ∑§ ‚$»§Ê߸ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©ã„¥fl„Ê° ‚ ÷ªÊ ºÃÊ „Ò–

ÿ„ ∑§„ÊŸË Á∑§¥Áøà ∂¥’Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ©’Ê™§ Ÿ„Ë¥–∑§„ÊŸË ∑§Ë ¬ΔŸËÿÃÊ •Ê⁄U¥÷ ‚ ∂∑§⁄U •¥Ã Ã∑§’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ∞∑§ flÿS∑§∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚◊¥ ÿâÊÊâʸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬⁄UÃ¥ „Ò¥– ™§¬⁄U‚ ºÅÊŸ ¬⁄U ÿ„ ∑§„ÊŸË Á∑§‚Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ∂ª ‚∑§ÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ’„Èà ¡Á≈U∂ „Ò; ÄUÿÙ¥Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ¡Ò‚ ‚ê¬ÛÊ•ÊœÈÁŸ∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚èÿ ⁄UÊC˛ ∑§ flø◊ÊŸ ÿâÊÊâʸ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ ø„⁄UÊ „Ò–

ÿ„ •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË „◊Ê⁄UËS◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ º⁄U Ã∑§ Á≈U∑§ÃË „Ò ; ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ∑§„Ë¥∑§Ù߸ flÊÇ¡Ê∂ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬Í⁄UË ∑§„ÊŸË ‡ÊÈL§ ‚ •ÊÁÅÊ⁄UÃ∑§ ‚¥flʺ ◊¥ •ı⁄U Áflfl⁄UáÊ ◊¥ ÁflE‚ŸËÿÃÊ Á∂∞„È∞ „Ò¥– ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚ ºÙŸÙ¥ ∑§ •¬Ÿ-•¬ŸÃ∑§¸ „Ò¥– fl •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ◊¥ºË ∑§Ù ß‚Á∂∞ ∑§Ù‚Äҥ Á∑§ ©ã„¥ ÷ËÅÊ ◊¥ ¬ÿʸ# «Ê∂⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ö •ı⁄UÃÙ •ı⁄U ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ºÁÅÊ∞-“„◊¥ºÍ‚⁄U ∂٪٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ºÙ flQ§ ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§ Á∂∞∑§Ê◊ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ◊⁄UŸÊ-ÅʬŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÃÙ „◊¥Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ë Á◊∂ ¡ÊÃÊ „Ò–” ÿ„ ∑§„ÊŸË◊È¤Ê ‚ø◊Èø •ë¿Ë ∂ªË, ÅÊÊ‚∑§⁄U ß‚Á∂∞ Á∑§ß‚ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ Á∂ÅÊÊ „Ò •ı⁄U Á’À∑ȧ∂Ÿ∞ ÿâÊÊâʸ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

(¬ÈSÃ∑§ flÊÃʸ ‚ ‚Ê÷Ê⁄U)*

Page 30: April june 2013

30 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

◊È¤Ê ÿ Á Ê¥ºªË Á◊∂ÃË „Ò ∞‚Ã⁄UË  ÊÈÀ$»§Ù¥ ∑§Ê ¬øÙ-$ÅÊ◊ „Ù ¡Ò‚Ã⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í •Ê ª∞ âÊ◊Ò¥ ÃȤÊ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§ ¡ÊÃÊ ÷Ë ∑§Ò‚»§«∏∑§ÃË „Ò Ÿ„Ë¥ ’Ê¡Í Á∑§‚Ë ∑§Ë⁄UªÙ¥ ◊¥ ’„ ⁄U„Ê „Ò $πÍŸ flÒ‚„fl‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë Á◊≈UÃË Ÿ„Ë¥ „Ò»§∑§Ã ¬Ò‚ „Ë ¬Ò‚ •ı⁄U ¬Ò‚Ã⁄UP§Ë ∂ ªÿË •◊⁄UÊßÿÊ° ‚’‡Ê¡⁄U ÿ ⁄U„ ªÿÊ ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚

*

‚ÊœŸÊ „Ò, ÿÙª „Ò, √ÿÊÿÊ◊ „ÒÉÊ⁄U ø∂ÊŸÊ ÉÊÙ⁄U ì ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò•Ê¡ „ÙªÊ º$çUŸ ∑§∂ ∑§Ë $∑§’˝ ◊¥¡ÊŸÃ „Ò ¥, ¬⁄U ◊øÊ ∑ȧ„⁄UÊ◊ „ÒâÊË ◊È∂Êÿ◊ Á¡‚ fl$¡„ ©‚∑§Ë $¡È’Ê°flÙ ©‚ •’ º ⁄U„Ë ßŸ•Ê◊ „Ò÷ÍÅÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∂«∏Ê߸ Á¡‚ Á∂∞¬≈U ªÿÊ øÍ„Ù¥.. fl„Ë ªÙºÊ◊ „Ò‚ÙøÃÊ „Ò ’ʬ ß‚ ’Ê$¡Ê⁄U ◊ ¥’ÁëøÿÙ¥ ∑§Ù ÄUÿÊ $ÅÊ’⁄U ÄUÿÊ ºÊ◊ „Ò¤ÊË∂ „Ò ÃÍ, ⁄UÙ$¡ ◊à Ÿ$¡ºË∑§ •Ê∞∑§ ¬àâÊ⁄U „Í °, ◊È¤Ê ßÀ$¡Ê◊ „Ò∂Ùª ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ∑§„¥ ÅÊÊ⁄UÊ ¬„⁄U¬Ê‚ •Ê “‚ı⁄U÷” ‚È„ÊŸË ‡ÊÊ◊ „Ò

*¡Ù ÷Ë •ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ ≈U¬∑§Ê ÁºÿÊ¡È◊¸ $»§Êß∂ ◊¥ ∑§„Ë¥ •≈U∑§Ê ÁºÿÊ’Ù∂ÃÊ âÊÊ ‚ø „◊‡ÊÊ ‚ ◊ª⁄U•Ê߸Ÿ ∑§Ù ’Ëø ‚ ø≈U∑§Ê ÁºÿÊÁ¡‚ Á∑§‚Ë Ÿ ’Êà ∑§Ë ßã‚Ê$»§ ∑§Ë$¡Ù⁄U ¬ «¥« ∑§ Á»§⁄U œ◊∑§Ê ÁºÿÊ◊Ê◊∂Ê •ÊÿÊ •ºÊ∂à ◊¥ •ª⁄UãÿÊÿ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ÷≈U∑§Ê Áºÿʕʪ ‚ ¡Ù ÅÊ∂Ÿ ÁŸ∑§∂Ê ∑§÷ËÁflcÊ ¡’⁄UºSÃË ©‚ ª≈U∑§Ê ÁºÿÊ‚⁄U ©ΔÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UË ¡Ù ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥◊Ê⁄U ∑§⁄U Á»§⁄U ¬«∏ ‚ ∂≈U∑§Ê ÁºÿÊ©Δ ÃÙ ¡Êà ∂«∏ÅÊ«∏Êà „Ë ◊ª⁄UºÙSÃÙ¥ Ÿ „ÊâÊ „Ë ¤Ê≈U∑§Ê ÁºÿÊ‚ÍÁ$»§ÿÙ¥ ‚ „Ù ª∞ „Ò¥ •Ê¡ „◊ÉÊ⁄U ¡Ù •ÊÿÊ ‚Ê◊Ÿ ÅÊ≈U∑§Ê ÁºÿÊ

*

Áº∂ ◊¥ ’È$Ç$¡ Á¿¬Ê ⁄UÄUÅÊÊ „Ò◊È°„ ¬⁄U ŸÊ◊ ÅÊÈºÊ ⁄UÄUÅÊÊ „Ò∑§Ù߸ ŸÊ ‚◊¤ÊÊ ©‚ Ÿ Áº∂ ◊¥Á∑§ÃŸÊ ºº¸ Á¿¬Ê ⁄UÄUÅÊÊ „Ò÷Êß ¸øÊ⁄ UÊ $ÅÊà◊ ŸÊ „٪ʕʂ ∑§Ê ºË¬ ¡∂Ê ⁄UÄUÅÊÊ „Ò’ëøÙ¥ ∑§Ù ’¥ºÍ $∑§ ¥ º ∑§⁄U∑§Ò‚Ê ÅÊ∂ Á‚ÅÊÊ ⁄UÄUÅÊÊ „Ò©‚ Ÿ $ÅÊÈgÊ⁄UË ∑§Ë $ÅÊÊÁÃ⁄U$ÅÊȺ ‚ ÷Ë ¬ºÊ¸ ⁄UÄUÅÊÊ „ÒÁº∂ ◊¥ ◊Ê$¡Ë ∑§Ë ÿʺ٥ ∑§Ê⁄Uı‡ÊŸ ∞∑§ ÁºÿÊ ⁄UÄUÅÊÊ „ÒÁ‡Ê∑§fl ⁄U¥Á¡‡Ê ÷Í∂ ÷Ë ¡Ê•Ùߟ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ÄUÿÊ ⁄UÄUÅÊÊ „Òºº¸ Á∑§‚Ë ∑§ ∂ ∑§⁄U ºÅÊÙÃÈ◊ Ÿ ŸÊ◊ “‡Ê$»§Ê” ⁄UÄUÅÊÊ „Ò

*

ªÙÁ⁄UÿÊ° ¬ŸÉÊ≈U ¬ ¡ÊÃË „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥¬˝Ëà ∑§Ë ⁄UÊ„Ù¥ ∑§ ⁄UÊ„Ë „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥¬Êÿ∂Ù¥ ‚ ‚È⁄U Á◊∂ÊÃË flÙ ÅÊŸ∑§ÃË øÍÁ«∏ÿÊ°∂Ù∑§ œÈŸ ¬⁄U ªÈŸªÈŸÊÃË „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥¤ÊÙ¬«∏Ë, ÅÊÁ∂„ÊŸ, ¬ŸÉÊ≈U, ’Ê$ª ◊¥ Á’ÅÊ⁄U „È∞ÿʺ ∑§ ∑ȧ¿ »Í§∂ ’Ê‚Ë „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥¿Ù«∏ •Ê∞ âÊ Á¡ã„¥ ÃÈ◊ ªÊ°fl ∑§ ’⁄Uªº Ã∂¤ÊË∂ ‚Ë •Ê°ÅÊ¥ flÙ åÿÊ‚Ë „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥ÄUÿÊ ’È$¡ÈªÙZ ∑§Ê „Ò º¡Ê¸? ◊ÊŸ ÄUÿÊ ‚ê◊ÊŸ ÄUÿÊ?◊Ê°∞° ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á‚ÅÊÊÃË „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥÷Í∂ ∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË Á◊^Ë ∑§Ù Ÿ ÷Í∂ªË “‡Ê$»§Ê”∑ȧ¿ ¡«∏¥ ª„⁄UË ‚◊Ê߸ „Ò¥, •÷Ë Ã∑§ ªÊ°fl ◊¥

*

ÁºÅÊÊ ∑§⁄U $»§Êß∂Ù¥ ∑§ •Ê°∑§«∏ •ŸÈºÊŸ ∂à „Ò¥fl„Ë ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ŸÊ◊ Á»§⁄U ‚ê◊ÊŸ ∂à „Ò¥ÁŸ$ªÊ„¥ ÷Á«∏ÿÙ¥ ∑§ ºÊ°Ã ‚Ë ∂Ù„Í ’ȤÊË ∂Á∑§Ÿ◊È∂Êÿ◊ ÷Êfl •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÿ ‚¥ôÊÊŸ ∂à „Ò¥„◊¥ ◊Ê∂Í◊ „Ò •ı∑§Êà Ã⁄UË ∞ $¡◊ÊŸ ¬⁄U∑§⁄U¥ ÄUÿÊ ’ʬ „Ò¥, øȬøʬ ∑§„ŸÊ ◊ÊŸ ∂à „Ò¥‚∂ÙŸ ¬Ê°fl ∑§Ë âʬâʬ, Á∑§∂∑§ÃË ÃÙÃ∂Ë ’Ù∂Ëß‚Ë ‚È⁄U-ÃÊ∂ ¬ ‚’ ∑ȧ¿ ÷È∂Ê, „◊ ÃÊŸ ∂à „Ò¥Á¬‡ÊÊøË ‚Ùø ∑§ •Êª ©◊˺¥ ÷Ë Á¡∂ÊŸÊ ÄUÿÊ÷⁄U Á‚ãºÍ⁄U Á¡‚∑§ ŸÊ◊ flÙ „Ë ¡ÊŸ ∂à „ҥߜ⁄U ¡ê„ÍÁ⁄Uÿà ∑§ …¥ª ‚ „Ò ◊ÈÀ$∑§ ’ß$í$¡Ã©œ⁄U flÙ ÃÊfl ‚ Á‚⁄U ∑§Ê≈U ß‚∑§Ë ‡ÊÊŸ ∂à „Ò¥∂È≈U ⁄U âÊ, ∂È≈U ⁄U „Ò ¥, ΔªË ºÊºÊÁª⁄UË ‚ flÙ∑§÷Ë ß¸⁄UÊŸ ∂à „Ò¥, ∑§÷Ë •$»§$ªÊŸ ∂à „Ò¥

*[email protected] [email protected] [email protected]

Áºª¥’⁄U ŸÊ‚flÊ‚ÊÒ⁄U÷ ¬Êá«Uÿ ßUS◊à  ÊÒŒË “‡Ê$»§Ê”

$ª Ê‹¥

Page 31: April june 2013

31•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Page 32: April june 2013

32 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

∑§ÁflÃÊ∞°

∂ÅÊŸ™§ (÷Ê⁄UÃ) ◊¥ ¡ã◊– ∂ÅÊŸ™§

ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ ‚¥S∑Χà ◊¥ ‚fl¸¬˝âÊ◊ ∞fl¥

¡◊¸Ÿ ÷ÊcÊÊ ◊¥ Á«å∂Ù◊Ê– ¡◊¸Ÿ

∞∑§«Á◊∑§ ∞ÄU‚ø¥¡ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë

$»§∂ÙÁ‡Ê¬ ¬⁄U ≈UKÍÁ’¥ªŸ

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË(¡◊¸ŸË) ◊¥ ºÙ flcÊÙ¸ Ã∑§ flÒÁº∑§

‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‡ÊÙœ∑§Êÿ¸ ∞fl¥ fl„Ë¥ Á„ãºË,

‚¥S∑Χà ∑§Ê •äÿʬŸ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ x{ flcÊÙZ

Ã∑§ ∂ÅÊŸ™§ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∞fl¥ ‚¥’h

¬Ë.¡Ë.∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿʸ ¬º ‚ ‚flÊ-

ÁŸflÎÖ ÁflªÃ øıº„ flcÊÙZ ‚ ∑§ÒÁ∂$»§ÙÁŸ¸ÿÊ

◊¥ ÁŸflÊ‚–∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ∂ÅÊ ÷Ê⁄Uà ∞fl¥

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë¥ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

∑§ÁflÃÊ, ‚¥S◊⁄UáÊ ∞fl¥ ∂Á∂à ÁŸ’ãœÙ¥ ∑§Ë

¬Ê°ø ¬ÈSÃ∑§¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

‡Ê∑ȧ¥Ã∂Ê ’„ʺÈ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

•Êà◊Ëÿ •Êà◊Ëÿ •Êà◊Ëÿ •Êà◊Ëÿ •Êà◊Ëÿ

÷Ê⁄Uà (Sflº‡Ê) ‚ ºÍ⁄U,•¬ŸÙ¥ ‚ ºÍ⁄U,‚ȺÍ⁄U Áflº‡Ê ◊¥ºÍ⁄U ∑§ ‚¥’¥œÁ»§⁄U ‚ ¡È«∏ ¡Êà „Ò¥–ºÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ºÍ⁄U ∑§⁄U,‚’ ¬Ê‚ •Ê ¡Êà „Ò¥–•Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë,•Ÿ¡ÊŸ ÷Ë,•¬Ÿ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥–•¬Á⁄UÁøà ÷Ë ÃÙ Ã’¬Á⁄UÁøà „Ë Ÿ„Ë¥,•Êà◊Ëÿ ‚ ∂ªÃ „Ò¥,•ı⁄U...◊Ÿ ∑§Ë ©ºÊ‚Ë ◊¥-„cʸ ÷⁄U ¡Êà „Ò¥H*

∞∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ∞∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ∞∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ∞∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ∞∑§ •ŸÈ÷ÍÁÃ

•¬ŸÙ¥ ‚ ºÍ⁄U-•¬ŸÙ¥ ∑§ ¬Ê‚◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿ ©ºÊ‚Ë „Ò,•ı⁄U ∑ȧ¿ „È∂Ê‚ „Ò–•¬ŸÙ¥ ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë,•ı⁄U „Ë ∑ȧ¿ ’Êà „ÒHÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÅÊÙ∑§⁄U „Ë ,Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬ÊŸÊ „Ò–¬ÊŸ •ı⁄U ÅÊÙŸ ∑§Ê,Á⁄U‡ÃÊ ÿ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒH∞∑§ ∂„⁄U •ÊÃË „Ò, ºÍ⁄U ø∂Ë ¡ÊÃË „Ò–

‚ÈÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ ◊¥,◊Ÿ ∑§Ù «È’Ê ¡ÊÃË „ÒH•¬ŸÙ¥ Ÿ ÁflºÊ ºË,•¬Ÿ „Ò¥ ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥–

„cʸ •ı⁄U ÁflcÊʺ ∑§, ÷Êfl ÷⁄U „Ò¥ ◊Ÿ ◊¥H•¬ŸÙ¥ ‚ Á’¿«∏ŸÊ „Ò, •¬ŸÙ¥ ‚ Á◊∂ŸÊ „Ò–÷Áflcÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥, ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ’ÙŸÊ „ÒH

‚Ê°‚ ∞∑§ •ÊÃË „Ò,©◊˝ ÉÊ≈UÊ ¡ÊÃË „Ò–‚Ê°‚ ø∂Ë ¡ÊÃË „Ò,©◊˝ ø∂Ë ¡ÊÃË „ÒHÁ⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë,ÉÊÊÃ-¬˝ÁÃÉÊÊà ◊¥–

∑§≈ÈUÃÊ ∑§Ë ªΔ⁄UË F„-Á‚ãœÈ ◊¥ «È’ÙŸÊ „ÒH•¬ŸÊ¬Ÿ ‚°¡ÙŸÊ •ı⁄U Á’ÅÊ⁄UŸ ‚ ’øÊŸÊ „Ò–ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ŸË ’Êà ÷Ë ’Ÿ ∑§ Á’ª«∏ ¡ÊÃË „ÒH

¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥, •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ’ÊÃË „Ò–Á¬˝ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ-‚È◊Ÿ ÁÅÊ∂Ê ¡ÊÃË „ÒH

*

©œ«∏-’ÈŸ©œ«∏-’ÈŸ©œ«∏-’ÈŸ©œ«∏-’ÈŸ©œ«∏-’ÈŸ

‚∂ÊßÿÙ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿ »§ãº «Ê∂,◊Ò¥ Á’ŸÃË ⁄U„Ë, Á’ŸÃË „Ë ⁄U„Ë–∑§÷Ë ∑ȧ¿ ÉÊ≈UÊÃË,∑§÷Ë ∑ȧ¿ ’…∏ÊÃË,∑§÷Ë ∑ȧ¿ Áª⁄UÊÃË,∑§÷Ë ∑ȧ¿ ©ΔÊÃË,∑§÷Ë ©œ«∏ ºÃË•ı⁄U Á»§⁄U ‚ Á’Ÿ ∂ÃË –Á’ŸÊ߸ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ºŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥-’Ê⁄U ’Ê⁄U ÷Í∂¥ ‚ÈœÊ⁄UÃË ⁄U„Ë,ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÿ% ‚ ¡È≈UË ⁄U„Ë,Á’ŸÃË ⁄U„Ë,Á’ŸÃË „Ë ⁄U„ËHÃ÷Ë ◊Ÿ ◊¥Á’¡∂Ë ‚Ë ∑§ı¥œ ªß¸,•ı⁄U.....¬∂ ÷⁄U ∑§Ù◊Ò¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ ªß¸–‚◊ÿ ∑§Ë ‚∂ÊßÿÙ¥ ¬⁄U,¬∂Ù¥ ∑§ »§ãºÙ¥ ∑§Ù,„◊ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÁ’ŸÃ „Ë ÃÙ ⁄U„à „Ò¥–∑§÷Ë ∑ȧ¿ Áª⁄UÊÃ,∑§÷Ë ∑ȧ¿ ©ΔÊà „Ò¥,∑ȧ¿ ÿʺ ∑§⁄UÕı⁄U ∑ȧ¿ Á’‚⁄UÊà „Ò¥,•ÃËà ∑§Ù ©œ«∏Õı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ù ’ÈŸÃ „Ò¥–∑§÷Ë ∑ȧ¿ ÉÊ≈UÊÕı⁄U ∑§÷Ë ∑ȧ¿ ’…∏Êà „Ò¥H∑§÷Ë∑§Ù߸ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ Á’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò,ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê•œÍ⁄UÊ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚Ë ©œ«∏-’ÈŸ ◊¥‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ’Ëà ¡ÊÃÊ „ÒH*[email protected]

Page 33: April june 2013

33•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

∑§ÁflÃÊ∞°

‚¥flʺ¬ÍŸ◊ ∑§‚∂ËflÊ∂ø∂ ⁄U„Ê ‚¥flʺºÊºÊ •ı⁄U ¬Ùà ∑§ ’Ëø,ºÙŸÙ¥ âÊ ’ÒΔ ¬Ê∑§¸ ∑§ ’¥ø ¬⁄U,¬Ùà ∑§Ë âÊË¥ ◊Ê‚Í◊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ºÊºÊ¡Ë ∑§Ë âÊË „Ê◊Ë ’‚,“◊È¤Ê ∑§Ù߸ åÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ,‚’ œı¥‚ ¡◊Êà „Ò¥¿Ù≈UÊ ¡ÊŸ•¬ŸË ◊¡Ë¸ ø∂flÊà „Ò¥–”“◊Ȥʂ ÷Ë ’Í…∏Ê „Í° Ÿ–”“’ÃÊŸÊ ◊à Á∑§‚Ë∑§Ù∑§∂ Á’SÃ⁄U ∑§ ŸËø◊Ò¥ ¿È¬ ⁄UÙÿÊ âÊÊ–”“Ÿ„Ë¥, Á’∂∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥,Ã⁄UÊ ‚ÊâÊ ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ÁºÿÊ âÊÊ–”“∞∑§ ⁄UÊ$¡ ∑§Ë ’ÊÃ,•Ê¬ ∑§„ŸÊ Ÿ Á∑§‚Ë ‚..◊È¤Ê ŸË◊ ¬⁄U ∂≈U∑§Ê flÙ ÷ÍÃ,ºËºË Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ∂ œ◊∑§ÊÃË,fl„Ë ⁄U„-⁄U„ ‚ÃÊÃÊ „Ò,•ı⁄U Á’SÃ⁄U ªË∂Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–”“Ÿ„Ë¥-Ÿ„Ë¥ Á’∂∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥,◊⁄U ‚ÊâÊ ÷Ë •ÄU‚⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò,flÙ flÎhÊo˝◊ÿʺ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò,Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊,•Ê¡∑§∂’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚ÈŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ....”*

ùË ÃÈ◊ •ı⁄U fl„⁄UÁ‡◊ ¬˝÷ÊÃÈê„¥ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ë◊ÃË ∂ªÁ¡‚Ÿ ≈ÈU∑§«∏ »§¥∑§ âÊÃÈ◊Ÿ ©‚∑§ ‚¡º ◊¥ •¬ŸÊ ߸◊ÊŸ ª°flÊ ÁºÿÊ !•Ê°‚È•Ù¥ ‚ œÈ¥œ∂ ¬«∏ $¡◊ËŸ ‚fl„ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ≈ÈU∑§«∏ ©ΔÊÃË ªß¸ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ Δ„Ê∑§Ù¥ ◊¥©‚∑§Ë Á„øÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄U„◊Ë ‚ ◊Ê⁄U ÁºÿÊ•¬Ÿ ‚«∏ -ª∂ Ã⁄UÊ$¡Í ¬⁄UÃÈ◊ ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’•ı⁄U ãÿÊÿ ∑§⁄Uà ª∞ !©‚ ◊Ê° Ÿ •Ê°ÅÊ ©ΔÊ∑§⁄UÁ„∑§Ê⁄Uà ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÅÊŸÊ•¬Ÿ Sflàfl ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ◊ÊŸÊ•ı⁄U ÃÈ◊ ‚’ „⁄U ⁄UÙ$¡©‚∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê Ã◊ʇÊÊ ºÅÊŸ ∑§Ù ’ÃÊ’ ⁄U„ !!ßß ∑ȧÁà‚à ø„⁄UÙ¥ ∑§ ◊äÿ ÷Ë¡Ù ¡ËŸÊ øÊ„ŸÿË ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Ê°‚Ù¥ ∑§ Á∂∞©‚∑§Ë „Ê⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË©‚∑§Ë ÅÊÊ◊Ù‡Ê Á‚‚Á∑§ÿÊ°“„Êÿ” ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥ºÅÊÃ-ºÅÊà ©‚∑§Ë œ⁄UÃË „⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò•ı⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‚ÙŸ ∑§Ë ∂¥∑§Ê ∑§ ‚◊ÊŸ¡∂∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò !!!∑§◊$¡Ù⁄U ∑§ÊÿÊ ◊¥ •Á«ª ˇÊ◊ÃÊ „ÙÃË „Ò•Ê¡ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ∑§∂©‚∑§Ë ÁŸ⁄UË„ ÁºÅÊÃË „ÊSÿÊS¬º ∂ªÃË ÅÊÈgÊ⁄UËSflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ •‚¥Åÿ ºË¬ ¡∂ÊÃË „Ò...•÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ „Ò ‚ÙøÙfl„ ™§¬⁄U flÊ∂Ê ◊ı∑§ ºÃÊ „Ò¡Ù ≈ÈU∑§«∏ »§¥∑§Ÿ ∑§Ê ÃÈê„¥ •Á÷◊ÊŸ „Òfl„ ÃÈê„Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ê „Òfl„ ¡’ ºÃÊ „ÒÃÙ ÃÈê„¥ •Ê¡◊ÊÃÊ ÷Ë „Ò÷ÁQ§ ◊¥ ºflàfl „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ÿ„ •Ê∑§∂Ÿ ©‚∑§Ê „ÙÃÊ „Ò !!!*

ªË∂ ÷˪ ªËÃ‚ÈœÊ ⁄UÊ¡Sfláʸ ÷Ù⁄U „Ë⁄U ∑§Ë ºÙ¬„⁄U◊Áº⁄U ‚È⁄U◊߸ ‡ÊÊ◊,◊ÁáÊ ◊Ÿ ø㺟 ßÉÊŸ ∑ȧ¥Ã∂ ‚’ Ã⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊◊ÈQ§ •o˝È, „Ê‚ Ÿfl⁄Uß˿ˡ ¬k-⁄Uʪ ⁄U‚ øÈŸ⁄UË,◊Í¥ª •œ⁄U, »§Á≈U∑§ ŸÅÊ-Á‡ÊÅÊ ÿ,ŸÿŸ ºË¬ ∑§¥øŸ Ãfl «ª⁄UËÁ∑§ãÃÈ ∑§„Ê° ÃÈ◊ ¡„Ê°÷¡ ºÍ° ‚Ê⁄UÊfl∂Ë ‚㺇Ê,ÁÃÿ¸∑˜§ øãŒ˝ øÁãŒ˝∑§Ê Á‚‚∑§,ªË∂ ÃÈÁ„Ÿ ¬˝º‡Ê¬Ë⁄U ¬˝ÃˡÊÊ, ‡ÊËà flÊÁºÿÊ°,Eà ÁΔΔÈ⁄UÃË ¬˝ËÃ,•Ê‡Ê Á„◊Ê∂ÿ, Á„◊-„Ë-Á„◊ªÍ°¡ Áfl⁄U„Ê ∑§Ê ªËÃ∑§SÃÍ⁄UË ◊Ϊ ¬˝áÊÿ Ÿ ÅÊÙ¡Á¬˝ÿ ¬Á⁄U◊∂ ∑§Ê dÙêu⁄U ª„Ÿ Á¿¬Ê ÁŸ¡¸Ÿ flŸÃŸ„Ê Á◊∂Ÿ ∑§¬ÙÃ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U Á’¿È«∏Ê ¬¥¿UËÁ¬™§ ∑§⁄UÃÊ ¿ÊÃË øË⁄U∑ȧ„Í ªÍ°¡ÃÊ ‚ÛÊÊ≈U ◊¥Á∑§‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë⁄U ??•Ÿ¡ÊŸ •ŸÁªŸ ¬˝flÊ‚ ¬⁄Uflÿ ÿÊÿÊfl⁄U „Êÿ,‚Ê°fl⁄UË ‚ÈÁœ „È߸ ÁŸ¬≈U ’Êfl⁄UË,‚Ê°flÁ⁄UÿÊ ŸÊ •Ê∞ ..........*

Page 34: April june 2013

34 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

fl‚¥Ã •ŸãÃ∑§Ò∂Ê‡Ê øãŒ˝ ÷≈UŸÊª⁄U

⁄U ! ◊Ÿ, ∑§„Ê° …Í°…∏ÃÊ „Ò fl‚¥Ã •Ÿãê΄SâÊ •Êo˝◊ ◊¥ ÁÅÊ∂Ê∞ Á∑§ÃŸ ‚È◊Ÿ

•Ÿ∑§Ù¥ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ¡ËflŸ¬⁄U ÿ„ ÃÙ „Ò, ˇÊÁáÊ∑§ ´§ÃÈ, »§ÊªÈŸ fl‚¥Ã

∑§„Ê°, …Í°…ÃÊ „Ò fl‚¥Ã •Ÿãà –¡ËflŸ ∑§Ê ⁄UâÊ, ¬ª ¬ª ø∂ÃÊ•ÊÿÈ ∑§Ê ¬âÊ - ¬∂-¬∂ ÉÊ≈UÃÊ

’ÃÊ ÃÙ, Ã⁄UÊ •Ÿãà ∑§„Ê° „Ò∑§„Ê° …Í°…∏ÃÊ „Ò fl‚¥Ã •ŸãÖ⁄U ◊Ÿ! ¬Ê™§° ∑§„Ê° Á¿¬Ê •Ÿ¥Ã

÷≈U∑§Ê ’„ÈÃ, ¬⁄U Á◊∂Ê Ÿ„Ë¥ •Ÿ¥Ã•’ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U, ‚Ê°¤Ê „Ù ªÿË∑§„Ê°, …Í°…∏ÃÊ „Ò fl‚¥Ã •Ÿ¥Ã–

⁄U ◊Ÿ ! ¤ÊÊ°∑§Ê ÷ËÃ⁄U,ÃÙ ¬ÊÿÊ, Nºÿ ◊¥ ’‚Ê fl‚¥Ã •Ê„Ê!ÿ„Ë ÃÙ „Ò, fl„ Áø⁄U, •ˇÊÿ fl‚¥Ã

∑§„Ê°, …Í°…∏ÃÊ „Ò fl‚¥Ã •Ÿ¥Ã –*

∑§ÁflÃÊ∞°

¬˝◊ ∑§Ë Áfl«ê’ŸÊ∞°¬¥ÅÊÈ⁄UË Á‚ã„ÊÁ∑§ ∑§„Ë¥ ºÅÊ Ÿ ⁄U„Ê „Ù,•Êß‚∑˝§Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„,ÿÍ° ¡◊à Á¬ÉÊ∂Ã,flÙ ºÍ⁄U ‚ ◊ȤÊ,◊⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ’ÃP§∂È»§Ë ◊¥,◊ȤÊ,„Ê°, ◊È¤Ê „Ë,•∂ª Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë¥,ªÈŸªÈŸÊà ©‚∑§Ë ’ÊÃ¥,∂¬≈Uà •ÊÁ∂¥ªŸ ©‚∑§Ê,„flÊ Á◊ΔÊ߸ ∑§Ë ◊È‚◊È‚Ë Á◊ΔÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„,ÿÍ° Á¬ÉÊ∂Ë Á¬ÉÊ∂Ë Δ¥…Ë Á◊ΔÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„,S≈U˛ÊÚ’⁄UË çU∂fl«¸, ªÈ∂Ê’Ë ⁄U¥ª ∑§Ë Ã⁄U„,∑§Ò‚Ë ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ ◊È¤Ê ÉÊ⁄U „Ò?߇ÄÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„,åÿÊ⁄U ◊¥ •àÿÊøÊ⁄U ÷Ë „Ùà „Ò¥,’„Èà …⁄U ‚Ê⁄U–*

«ÊÚªflÈ« ∑§Ê ¬«∏⁄UÅÊÊ ◊ÒòÊ‚$»§º ¿Êà ‚Ê ÃŸÊ«ÊÚªflÈ« ∑§Ê ÿ º⁄U$ÅÕÄU‚⁄U ◊È¤Ê ’È∂ÊÃÊ„Ê∂Êà ∑§Ë ∑§«∏Ë œÍ¬ ‚¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Áº∂ÊÃÊ ‚Ê!∑§Ò‚ ß‚ ‚◊¤ÊÊ™§°Á∑§ ß‚∑§Ë Á’⁄U∂ ¿Êÿʺ٠¬∂ ∑§Ù ÷Ë◊⁄U ‚⁄U ∑§Ù Ãʬ‚ ‚Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¬ÊÿªË!ß‚∑§Ë øÊ⁄U ¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÙ¥ flÊ∂„°‚Ã- ÁÅÊ∂ÁÅÊ∂Êà »Í§∂◊⁄UË ’Êà ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ’È∂Êà „Ë ¡ÊÃ, ’È∂Êà „Ë ¡ÊÃ....!*

flº ¬˝∑§Ê‡Ê “fl≈ÈU∑§” ∑§Ë ŒÊ ∑§ÁflÃÊ∞°

„⁄U œ◊¸-ÿÈh ◊¥„⁄U œ◊¸-ÿÈh ◊¥Áfl¡ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¬⁄U ◊ÈÁQ§ ⁄UÊfláÊ ∑§Ù Á◊∂ÃË „Ò•ı⁄U ⁄UÊíÿ ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò Áfl÷ËcÊáÊÙ¥ ∑§Ù⁄U„Ë ‚àÿ ∑§Ë ‚ËÃÊ©‚ Á◊∂ªË •ÁÇŸ-¬⁄UˡÊÊflŸflÊ‚•ı⁄U œ⁄UÃË ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊŸÊ–*

flŸflÊ‚ ‚ ∂ı≈UŸ ¬⁄UflŸflÊ‚ ‚ ∂ı≈UŸ ¬⁄U ∂Ùª‚ËÃÊ ¬⁄U ©°ª∂Ë ©ΔÊà „Ò¥•ı⁄U ⁄UÊ◊ ‚ ⁄UÊ¡‚Íÿ ÿôÊ ∑§⁄Uà „Ò¥‚ËÃÊ œ⁄UÃË ◊¥ ‚◊ÊÃË „Ò•ı⁄U ⁄UÊ◊ ‚⁄UÿÍ ◊¥∞∑§ ’Ê⁄U flŸflÊ‚ ÷Ùª ∑§⁄U∑§Ù߸ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∂ı≈UÃÊ „Ò !*

∑§Á∂ÿÊ°÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ o˝ËflÊSÃfl “‡Ê⁄UáÊ”

∑§Á∂ÿÊ° ◊ÈS∑§ÊŸ Á‚ÅÊÊÃË „Ò •ı⁄U ¬Èc¬ Á‚ÅÊÊà „Ò¥ „°‚ŸÊ¤ÊÈ∑§-¤ÊÈ∑§ ÃL§ ∂ÁÃ∑§Ê∞° Á◊∂∑§⁄U åÿÊ⁄U ¡ÃÊà „Ò¥ •¬ŸÊ

¡’ ¬flŸ ø∂ „ı∂- „ı∂ ÿ ’‚ÈœÊ „cʸ ◊ŸÊÃË „ÒÁfløÁ∂à ¬˝ÊáÊË ∑ȧ¿ ¬∂ „Ë ºÈ—ÅÊ-ºº¸ ÷È∂Êà „Ò¥ •¬ŸÊ©¬flŸ-©¬flŸ ¬ˇÊË ø„Ê∑§ •∂ıÁ∑§∑§ ⁄Uʪ ‚ÈŸÊà „Ò¥

©Ÿ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ ∑§¬≈U Ÿ„Ë¥ Á„ÿ ÅÊÙ∂ ÁºÅÊÊà „Ò¥ •¬ŸÊ‚ʪ⁄U ∑§Ë ∂„⁄U¥ „Ácʸà „Ù øãŒ˝◊Ê øÍ◊Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U

ÿ ∑§Ò‚Ê •jÈà ¬˝∑ΧÁà ¬˝◊ ¡Ù ߸‡Ê ÁºÅÊÊà „Ò¥ •¬ŸÊ –ÃÊ⁄UÊ ªŸ Ÿ÷ ◊¥ ø◊∑§-ø◊∑§ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U ‚¡Êà „Ò¥

™§cÊÊ ∑§Ù ¡ªÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ∂È≈UÊÃÊ „Ò •¬ŸÊ‚¥äÿÊ ∑§Ë ªÊœÍ∂Ë ’∂Ê ◊¥ Åʪ ¬‡ÊÈ ∂ı≈U ÁŸ¡ ŸË«∏ œÊ◊

÷ÍÅÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê ¬ÙcÊáÊ ∑§⁄UŸ ‚fl¸Sfl ∂È≈UÊà „Ò¥ •¬ŸÊ◊Ê° ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ë ÄUÿÊ ‚◊ÃÊ ∑§Ù߸ Ÿ ©´§áÊ „È•Ê ß‚‚◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§ ‚ê◊ÈÅÊ „Á⁄U ‡ÊË‡Ê ¤ÊÈ∑§Êà „Ò¥ •¬ŸÊ

◊ÊœÈÿ¸ ∑§≈ÈU∑§ ∞∑§ ‚¥ª ©ª¥ íÿÙ¥ »Í§∂ ‡ÊÍ∂ ‚¥ª ÁÅÊ∂à „Ò¥’‚ ©‚Ë ÷Ê¥Áà „◊ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸ¡ ◊ʪ¸ ’ŸÊà „Ò¥ •¬ŸÊ –

*

Page 35: April june 2013

35•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ÁŸàÿÊŸ¥º ªÊÿŸ ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞°wÆ •ªSà v~}v ∑§Ù ¬Áp◊

’¥ªÊ∂ ∑§ ’ÊL§ß¬È⁄U , ºÁˇÊáÊ

øı’Ë‚ ¬⁄UªŸÊ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U’Ê∂Ë

ªÊ¥fl ◊¥ ¡ã◊ ÁŸàÿÊŸ¥º ªÊÿŸ

∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •ı⁄U ∂ÅÊ ‚fl¸ŸÊ◊,

∑ΧÁÕÙ⁄U ,‚◊ÿÊ¥Ã⁄U , „¥‚,

¡Ÿ‚ûÊÊ, •Áfl⁄UÊ◊, ºÈÁŸÿÊ

ߟÁºŸÙ¥, •∂Êfl, Á¡ãºÊ ∂Ùª,

Ÿß¸ œÊ⁄UÊ, Á„¥ºË Á◊∂ʬ, SflÃ¥òÊ

flÊÃʸ, ¿¬Ã -¿¬Ã, ‚◊∑§Ê∂ËŸ

ÃË‚⁄UË ºÈÁŸÿÊ, •ˇÊ⁄U ¬fl¸,

„◊Ê⁄UÊ ¬˝º‡Ê, ∑ΧÁcÊ ¡Êª⁄UáÊ

•ÊÁº ¬òÊ -¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ߟ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„

“•¬Ÿ Á„S‚ ∑§Ê ¬˝◊” (2011)

◊¥ ‚¥∑§À¬ ¬˝∑§‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§Á‡ÊÖ

∑§ÁflÃÊ ∑§¥ÁŒ˝Ã ¬ÁòÊ∑§Ê “‚¥∑§Ã”

∑§Ê ŸıflÊ¥ •¥∑§ ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥

¬⁄U ∑§¥ÁŒ˝Ã– ߟ∑§Ë ∑ȧ¿

∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê Ÿ¬Ê∂Ë, •¥ª˝$¡Ë,

◊ÒÁâÊ∂Ë ÃâÊÊ »˝§¥ø ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥

•ŸÈflʺ ÷Ë „È•Ê „Ò– Á$»§∂„Ê∂

„Òº⁄Uʒʺ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë ‚¥SâÊÊŸ

◊¥ •äÿʬŸ ∞fl¥ SflÃ¥òÊ ∂ÅÊŸ–

’ëøÙ¥ ∑§Ë „°‚Ë’ëøÙ¥ ∑§Ë „°‚Ë’ëøÙ¥ ∑§Ë „°‚Ë’ëøÙ¥ ∑§Ë „°‚Ë’ëøÙ¥ ∑§Ë „°‚Ë

fl ’ëø¡Ù, ªflÊ„ „Ò¥¡¥ª∂ ◊„∂ ‚Á„⁄UÙÁ‡Ê◊Ê, ŸÊªÊ‚Ê∑§ËÁ»§⁄U ÁflÿßÊ◊ ‚ ∂∑§⁄U߸⁄UÊ∑§ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ Ã∑§∑§÷Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ©Δ ª⁄U⁄UÙÃ-⁄UÙé‚ ⁄UÊÃ, øÊ°º ÷Ë „°‚ªÊ–Á¡‚ ÁºŸÁflº÷¸, ’SÃ⁄U•ı⁄U º‡Ê ∑§ „⁄U ∑§ÙŸ ‚’¥º „Ù ¡ÊÿªËÅÊÊ∂Ë ’øŸÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡©‚ ÁºŸ ÁÅÊ∂ ©ΔªÊ„⁄U ø◊Ÿ ◊¥ „°‚ªÊ »Í§∂ –’¥ºÍ∑§ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ’¥º „ÙŸ ¬⁄U¡’ ⁄UÊà ◊¥øÒŸ ‚ ‚ÙÿªÊ ¬Í⁄UÊ º‡Ê•ı⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ º¥ª ’ʬÍ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚◊ÊœË ‚ ...◊Ò¥ Á»§⁄U ¬…Í°ªÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§ÊÃË‚⁄UÊ •äÿÊÿ .....*

⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø

⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂Ã’ëø, Á∑§ÃŸ ÅÊÈ‡Ê ºËÅÊà „Ò¥≈UË∂, ÉÊ⁄Uı¥º ’ŸÊÃÁ»§⁄U ÃÙ«∏ÃÁ»§⁄U ’ŸÊÃÁ∑§ÃŸ ÅÊÈ‡Ê „Ùà ’ëø•¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ‚ ÁÅÊ∂flÊ«∏ ∑§⁄UÃÁ»§⁄U ’ÈŸÃ Ÿ∞ ‚¬Ÿ◊È_Ë ◊¥ ÷⁄U∑§⁄Ufl ¡ÊŸÃ „Ò¥,‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë „ÙÃ⁄Uà ¬⁄U–Á»§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸ ÅÊÈ‡Ê „Ùà „Ò¥⁄Uà ¬⁄U ÅÊ∂à ’ëø ........*

‚È¥º⁄UflŸ‚È¥º⁄UflŸ‚È¥º⁄UflŸ‚È¥º⁄UflŸ‚È¥º⁄UflŸ

¬Á⁄UfløŸ ∑§ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø‡Êʥà ¬«∏Ë „Ò“◊ıŸË ŸºË”‚È¥º⁄UflŸ ∑§ ’Ëø∑ȧ¿ ’ø ’ÊÉÊÙ¥ Ÿ◊ÊâÊ ¬⁄U Á∂∞•Êº◊ÅÊÙ⁄U ∑§Ê ∑§∂¥∑§¬¥Á∑§∂ ∑§¿Ê⁄U ¬⁄UŸºË Á∑§ŸÊ⁄U ¿Ù«∏ Áº∞ „Ò¥¬¥¡Ù¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸÃÊÁ∑§,ÁªŸ ‚∑§¥ „◊•Ê‚ÊŸË ‚©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•ı⁄U ◊ÒŸª˝Ùfl ∑§ ¡¥ª∂∑§⁄Uà „Ò¥íflÊ⁄U ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U¡¥ª∂ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ë „Ù ª∞Áfl∂È# ....◊Á$»§ÿÙ¥ ∑§ „ÊâÊÙ¥¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÿ„ ºı⁄U’„Èà ÷Ê⁄UË „Ò¬È∂ ’Ÿ ªÿÊ „Ò,•ı⁄UŸı∑§Ê∞° ÁŸÁc∑˝§ÿ „Ò¥’‚ ¬Á⁄UfløŸ flÊ∂ º∂ ∑§Ê¬ÃÊ∑§Ê ’È∂¥º „ÒÅÊÊ⁄UÊ ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U‚È¥º⁄U flŸ ∑§ ’¥º⁄UÙ¥ ∑§∂Ê∂ „È∞ ªÊ∂ ¬⁄U ÷ËÁºÅÊÃÊ „Ò ©ã„¥ Áfl¬ˇÊ÷ÿ „Ò ◊ȤÊ∑§„Ë¥ ’ÊÉÊ ∑§ ’ʺÿ„ ÷Ë Ÿ •Ê ¡ÊÿÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ..◊ıŸË ŸºË Ÿ ’ÃÊÿÊÄUÿÙ¥ ⁄U„ÃË „Ò flÙÅÊÊ◊Ù‡Ê ....*[email protected]

∑§ÁflÃÊ∞°

Page 36: April june 2013

36 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

•ÁflS◊⁄UáÊËÿ

•Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ʺ Á‚¥„„◊Ê⁄UÊ º‡Ê ÷Ê⁄Uà „Ò ŸºË ªÙºÊfl⁄UË ª¥ªÊ–

Á∂ÅÊÊ ÷ͪÙ∂ ¬⁄U ÿȪ Ÿ „◊Ê⁄UÊ ÁøòÊ ’„È⁄U¥ªÊ–„◊Ê⁄UË º‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË •ŸÙÅÊË ◊ÍÁø fl„ ª…∏ÃË–œ⁄UÊ ÄUÿÊ Sflª¸ ‚ ÷Ë ¡Ù ªªŸ ‚٬ʟ ¬⁄U ø…∏ÃË–

„◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ê ¬ÊŸË „◊¥ fl„ ‡ÊÁQ§ „Ò ºÃÊ–÷⁄Uà ‚Ê ∞∑§ ’Ê∂∑§ ÷Ë ¬∑§«∏ flŸ⁄UÊ¡ ∑§Ù ∂ÃÊ–¡„Ê° „⁄U ‚Ê°‚ ◊¥ »Í§∂ ‚È◊Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ◊„∑§Ã „Ò¥–¡„Ê° ´§ÃÈ⁄UÊ¡ ∑§ ¬¥¿Ë ◊œÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ø„∑§Ã „Ò¥ –

„◊Ê⁄UË º‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ’ŸË „Ò •ÛʬÍáÊʸ -‚Ë–„◊¥ •Á÷◊ÊŸ „Ò ß‚∑§Ê Á∑§ „◊ ß‚ º‡Ê ∑§ flÊ‚Ë–¡„Ê° „⁄U ‚ˬ ◊¥ ◊ÙÃË ¡flÊ„⁄U ∂Ê∂ ¬∂ÃÊ „Ò–¡„Ê° „⁄U ÅÊà ‚ÙŸÊ ∑§Ùÿ∂Ê „Ë⁄UÊ ©ª∂ÃÊ „Ò–

Á‚∑§¥º⁄U ÁflE Áfl¡ÿË ∑§Ë ¡„Ê° Ã∂flÊ⁄U ≈ÍU≈UË âÊË–¡„Ê° ø¥ª¡ ∑§Ë ÅÊÍŸË ⁄U¥ªË Ã∑§ºË⁄U »Í§≈UË âÊË–

ÿ„Ë fl„ º‡Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ‚ºÊ „◊ ¡ÿ ◊ŸÊà „Ò¥–‚◊¬¸áÊ ¬˝ÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÅÊȇÊË ∑§ ªËà ªÊà „Ò¥–

©ºÿ ∑§Ê Á»§⁄U Áºfl‚ •ÊÿÊ, •°œ⁄UÊ ºÍ⁄U ÷ÊªÊ „Ò–ß‚Ë ◊œÈ⁄UÊà ◊¥ ‚Ù∑§⁄U „◊Ê⁄UÊ º‡Ê ¡ÊªÊ „Ò–

ŸÿÊ ßÁÄʂ Á∂ÅÊÃÊ „Ò „◊Ê⁄UÊ º‡Ê Ãã◊ÿ „Ù–Ÿ∞ ÁflôÊÊŸ ∑§ ÿȪ ◊¥ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë ¡ÿ „Ù–•ÅÊ¥Á«Ã ∞∑§ÃÊ ’Ù∂ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§Ë ÷ÊcÊÊ–„◊Ê⁄UË ÷Ê⁄UÃË ‚ „Ò „◊¥ ÿ„ ∞∑§ •Á÷∂ÊcÊÊ–

*

∑§ÁflÃÊ∞°¡ã◊- ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥, Á‡ÊˇÊÊ- ∞◊.∞.,∞◊.Á»§∂, ¬Ë-∞ø.«Ë (‚◊Ê¡ ‡ÊÊù), ∞fl¥

¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Á«ª˝Ë ∑§ ¬pÊà v~}v ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ– ÁflÁ÷ÛÊ ºÒÁŸ∑§

‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸– Á¬¿∂ ¬Ê°ø flcÊÙZ ‚ fl’ ¬ÁòÊ∑§Ê ©º¥ÃË «UÊÚ≈U ∑§Ê◊ ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ–

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ∂ÅÊŸ– ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ∞°, √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ ¬òÊ-

¬ÁòÊ∑§Ê•Ù° ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§, ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ◊„ûfl ∑§ SâÊ∂Ù¥ ∑§Ë

ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò– âÊÙ«∏Ë ’„Èà »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊¥ ÷Ë L§Áø–

«ÊÚ. ⁄U%Ê fl◊ʸ ∑§Ë flÊ‚¥ÃË ∑§ÁflÃÊ∞°

flÊ‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊflÊ‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊflÊ‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊflÊ‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊflÊ‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊ

ªÈ∂Ê’ ∑§ ’ªËø ‚ ªÈ$¡⁄Uà „È∞ßÃ⁄UÊÃË ÅÊÈ‡Ê’Í ∑ȧ¿ ÿÍ° ’Ù∂Ë-ÿʺ٥ ∑§ ¤Ê⁄UÙÅÊ ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃË•∂‚Ê߸ ‚È’„ ◊¥ ¬∂∑§¥∑ȧ¿ ÿÍ° ÅÊÙ∂Ë–¬È⁄UflÒÿÊ ∑§ ¤ÊÍ∂Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ⁄U•Ê◊ ∑§ ’ı⁄UÙ¥ ‚ ∂ºË ≈U„ÁŸÿÊ°∑ȧ¿ ÿÍ° «Ù∂Ë–’„∑§ ªÿÊ º„ ∑§Ê √ÿÊ∑§⁄UáÊ◊ı‚◊ Á»§⁄U ’Ê°≈U ªÿÊ’Ê‚¥ÃË •Ê◊¥òÊáÊ–*

©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U

ÃÈ◊ •Ê∞∑§‚Á⁄UÿÊ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UœÊŸ Á∂ÿÃL§áÊÊ߸ º„∑§- º„∑§ ªß¸’Ë⁄U ’„Í≈UË ◊ÅÊ◊∂Ëœ⁄UÃË ∑§ ∂∂Ê≈U ¬⁄UÁ’¥ÁºÿÊ ¬∂Ê‡Ê ∑§ËÁ»§⁄U ø◊∑§ ªß¸–flÊ‚¥ÃË ÅÊÈ‡Ê’Í ‚÷˪ ªÿÊ ◊Ÿ-©¬flŸ•¥ª«∏Ê߸ ∂à „Ë øÍÁ«∏ÿÊ° ÅÊŸ∑§ ªß¸–„flÊ ¿«∏ ¡ÊÃË „Ò«Ê∂Ù¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ°¡¥ª∂ ∑§Ë ÅÊÊ◊Ù‡ÊË •Ê¡ ◊„∑§ ªß¸–•Ê∞ „Ù ÃÈ◊ ©à‚fl ’Ÿ∑§⁄U◊ı‚◊ ∑§Ë „⁄U ‚Ê°‚•Ÿ¡ÊŸ ’„∑§ ªß¸–*[email protected]

flÊ‚¥ÃË $ÅÊÃflÊ‚¥ÃË $ÅÊÃflÊ‚¥ÃË $ÅÊÃflÊ‚¥ÃË $ÅÊÃflÊ‚¥ÃË $ÅÊÃ

©Ã⁄UÃË Δ¥« ∑§ „ÊâÊÙ¥◊ı‚◊ Ÿ Á»§⁄U÷¡ ÁºÿÊ∞∑§ flÊ‚¥ÃË $ÅÊêÈ∂Ê’ ∑§Ë ∑§Á∂ÿÙ¥ ∑§ ŸÊ◊•’‚ÈÅʸ „Ù ¡Ê∞°ªË ¬¥ÅÊÈÁ⁄UÿÊ°–‚È’„ ∑§Ë ªÈŸªÈŸË œÍ¬©Ã⁄U ∑§⁄U•Ê ªß¸ •Ê°ªŸ ◊¥–•’Á‚∂Á‚∂Ê ‡ÊÈL§ „ÙªÊ ◊ŸÈ„Ê⁄U ∑§ÊœÍ¬ ÃʬŸ ’ÒΔ ¡Ê∞°ªË ÄUÿÊÁ⁄UÿÊ°–‡ÊÊ◊ ∑§Ë „flʪͰ¡ÃË „Ò ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥◊„¥ºË „‚Ÿ ∑§Ë $ª$¡∂Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„∂ı≈U ⁄U„ „Ò¥ ø„∑§Ã „È∞Ÿ⁄U-◊ÊºÊ ∑§ ¡Ù«∏•¬Ÿ ¬¥ÅÊÙ¥ ‚ „flÊ ∑§Ù ∑§Ê≈Uà „È∞•’’¡¥ªË ∑§„Ë¥ ◊œÈ⁄U ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë ‚Ê⁄U¥ÁªÿÊ°◊ı‚◊ Ÿ Á»§⁄U÷¡ ÁºÿÊ∞∑§ flÊ‚ãÃË $ÅÊà –*

Page 37: April june 2013

37•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

„Êß∑ȧ„Êß∑ȧ «ÊÚ.⁄U◊Ê∑§Êãà o˝ËflÊSÃflv

‚¡ŸË-‚¥ª‚¬Ÿ „ÙªË „Ù∂Ë -

‚ÒÁŸ∑§ ‚Ùø –w

∑§’ •ÊÿÊ âÊÊ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’‚¥Ã¬ÃÊ Ÿ ø∂Ê !

x‚⁄U‚Ù¥ »Í§∂

◊„È•Ê Áª⁄U ’ʪ’‚¥Ã •ÊÿÊ –

yªÊÃÊ „Ò ÷Ù⁄U

¬˝áÊÿ-Á‚Q§ ªËécÊÊ ◊ÈÇœ –

zªÿ Á‡Ê∑§Ê⁄UË

ÅÊÙ¡ ⁄U„Ë Á„⁄UŸËÁŸ¡ Á„⁄UŸÊ –

{⁄UøË-’‚Ë „Ù

◊„¥ºË ∑§Ë ª¥œ ◊¥ÿʺ •ÊÃË „Ù–

|flcÊʸ ∑§Ë ‚Ê°¤Ê’¡Êà ‡Ê„ŸÊ߸Á¿¬ ¤ÊË¥ªÈ⁄U –

}ªÊ°fl ◊ȤÊ∑§Ù

◊Ò¥ …Í°…∏ÃÊ ªÊ°fl ∑§ÙÅÊÙ ªÿ ºÙŸÙ¥ –

~ÁÅÊ∂ ∑§◊∂

¡∂ʇÊÿ Ÿ ÅÊÙ∂‚„d ŸòÊ –

vÆ∑§≈U ÁflÁ⁄U¿

ªÊ°fl ∑§Ë ºÈ¬„⁄UÅÊÙ¡ÃË ¿Ê°fl –

*

∑§◊∂Ê ÁŸÅÊȬʸv

åÿÊ⁄U ∑§Ë åÿÊ‚º„∑§ÃÊ ¬∂ʇʒ‚¥Ã ‚ÊâÊ –

wŸ„ ∑§Ê øÊ°º

¿∂∑§ ©Δ ŸÒŸ•Ê°ø∂ ÷ËªÊ –

xªËà ÿʺ٥ ∑§

¡’-¡’ ÷Ë ªÍ°¡¿∂∑§ ŸÒŸ –

yºº¸ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ

◊Ÿ ∑§Ë ÿ „ÃʇÊÊ•Ê°‚Í „Ë ’Ê°ø –

z◊Ÿ ◊¥ øÈ÷Ë

√ÿ¥Çÿ -flÊáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë∂ÉÊÊfl ŸÊ ÷⁄U¥ –

{øÍŸ⁄U ÷˪Ë

÷˪ ŸÒŸ ’Êfl⁄U◊Ÿ „Ò åÿÊ‚Ê !

|ªı⁄UÒÿÊ åÿÊ⁄UË

’‚Ù ß‚Ë •°ªŸÊÅÊÙ Ÿ ¡ÊŸÊ –

}¬Ë¬∂ ∑§„-

¡ÀºË •ÊŸÊ Á’Á≈UÿÊ⁄UÊ„ Ã∑ͧ° ◊Ò¥ –

~„¥‚Ê-’ʺ∂

ªªŸ -‚⁄UÙfl⁄U¬¥¿Ë „Ò¥ ŸÒŸ–

vÆŸ„ -’㜟

∑§÷Ë ≈ÍU≈U ŸÊ ÿ„◊Ê°ªÍ ◊Ò¥ ºÈ•Ê –

*

«ÊÚ.•Á◊ÃÊ ∑§ıá«∂v

◊Ÿ ¬¥¿Ë -‚Ê©«∏ŸÊ øÊ„ , ¬⁄U

¬ª ’¥œŸ –w

ºÈ—ÅÊ- ‚ʪ⁄Uª„⁄UÊÃÊ „Ë ¡Ê∞ÁºÅÊ Ÿ •Ê‚ –

x•Ê⁄U¡Í ÿ„Ë -

åÿÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ’Ÿ◊⁄UÊ ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U –

y÷⁄U ∂Ù ¬˝◊

ºÊ◊Ÿ ◊¥ ¬˝ËÃ◊∑§∂ ÄUÿÊ ¬ÃÊ ?

z¡ËflŸ ¿Ù≈UÊ

•Á÷∂ÊcÊÊ∞° ’«∏Ë’Ê°≈U ∂ åÿÊ⁄U –

{ºÈ—ÅÊ ∑§Ù øË⁄U

åÿÊ⁄U ∑§Ù …Í°…Ù¥ fl„Ê°flQ§ ¬¥¿Ë -‚Ê –

|¬ÊŸË ∑§Ë ’Í°º¥

Á‚¥Áøà fl‚Èãœ⁄UÊ‚ı¥œË ÅÊÈ‡Ê’Í –

}÷ËªË ∑§Á∂ÿÊ°

ºÈ’∑§Ë „Ò¥ ÁøÁ«∏ÿÊ°flcÊʸ ∑§Ê ¡ÊºÍ –

~‚ºË¸ ∑§Ë œÍ¬

’⁄Uªº -‚Ë ¿ÊÿÊ◊Ê° ∑§Ê •Ê°ø∂ –

vÆÁ¬ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ

‚ÈÅÊ ∑§Ë ¿Ã⁄UË „Ò ,ŸË◊ ∑§Ë ¿ÊÿÊ –

*

Page 38: April june 2013

38 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ÃÙ„$»§Ê¬˝◊ ªÈ#Ê “◊ÊŸË”

ŸË¥º ∑§Ë ÅÊÈ◊Ê⁄UË ◊¥ fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ «Í’ÃÊ Á∑§Ã÷Ë ’$ª∂ ◊¥ ∂≈UË ¬%Ë Ÿ ©‚ „À∑§Ê ‚Ê Á¤Ê¥¤ÊÙ«∏ÁºÿÊ,““‚ÈŸÙ, ÃÈê„¥ ¬ÃÊ „Ò, ∑§∂ ∑§ıŸ ‚Ê ÁºŸ„Ò?””

““™§„°... ¡Ù ÷Ë ÁºŸ „ÙªÊ, •ë¿Ê „Ë „ÙªÊ,¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ÃÙ ‚ÙŸ ºÙ....–””

““™§„Í°...◊È°„ ßœ⁄U ∑§⁄UÙ Ÿ...•÷Ë ÃÙ ÇÿÊ⁄U„ „Ë’¡ „Ò¥ •ı⁄U ÃÈ◊ „Ù Á∑§...–”” ¬%Ë Ÿ $¡’º¸SÃË©‚ •¬ŸË •Ù⁄U ÅÊË¥øÊ ÃÙ Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ©‚•¬ŸË ŸË¥º ‚ ’ÙÁ¤Ê∂ ¬∂∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊÙ∂ŸÊ „ˬ«∏Ê, ““•ë¿Ê ’Ê’Ê ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ù....ÄUÿÊ „Ò∑§∂....?””

““∑§∂...∑§∂ Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§Ê ¬„∂Ê ÁºŸ „ÒŸ....–””

““„Ê° „Ò ÃÙ..... fl„ ÃÙ „⁄U ‚Ê∂ „ÙÃÊ „Ò....ß‚◊¥Ÿß¸ ’Êà ÄUÿÊ „Ò....? ÅÊÊ◊ÅflÊ„ ŸË¥º ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UºË....–”” ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U „À∑§Ê ∑˝§Ùœ ©ªÊ Á∑§Ã÷Ë ¬%Ë Ÿ ©‚∑§ ÅÊÈ⁄Uº⁄U ªÊ∂ ∑§Ù øÈÁê’à ∑§⁄UÁºÿÊ, ““ß‚ ’Ê⁄U Ÿ∞ ‚Ê∂ ¬⁄U ÃÈ◊‚ ∞∑§ ÃÙ„$»§ÊøÊ„ÃË „Í°...’Ù∂Ù ºÙª...?””

¬%Ë ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¡’ ©‚Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U‚Í⁄U¡ ©ª ºÅÊÊ ÃÙ Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥

⁄U’ ∑§⁄UºÊ „Ò ‚Ù...◊È⁄U∂Ëœ⁄U flÒcáÊfl

‚È’„ ¬Ê°ø ’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ– fl„ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞‚¥≈U˛∂ ¡∂ ∑§Ë ∑§Ê∂ ∑§ÙΔ⁄UË ∑§ •Êª ’ÒΔÊ âÊÊ–∑§Ù߸ ¬Ò¥ÃË‚-¿ÃË‚ ‚Ê∂ ∑§Ê ∂ê’Ë ∑§º-∑§ÊΔË ∑§ÊªÙ⁄UÊ-Áø^Ê ÿÈfl∑§– ©‚∑§ ©ºÊ‚ ø„⁄U ¬⁄U ◊ıà ∑§Ë¿ÊÿÊ ÃÒ⁄UÃË S¬C ÁºÅÊÊ߸ º ⁄U„Ë âÊË– ’Ë‚-¬ëøË‚Á◊Ÿ≈U ’ʺ ©‚ fl„Ê° »§Ê°‚Ë ºË ¡ÊŸ flÊ∂Ë âÊË–’Ãı⁄U ◊Á¡S≈U˛≈U »§Ê°‚Ë ºÅÊŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ÿ„ ¬„∂Ê „Ë•fl‚⁄U âÊÊ–

““÷Ê߸ ‚Ê„’ ◊Ê$»§ ∑§⁄UŸÊ– ß‚ flQ§ •Ê¬‚∑§Ù߸ ‚flÊ∂ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë

ÿÁº ’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ’Ã∂Ê∞°ª Á∑§ •Ê¬∑§ÁÅÊ∂Ê»§ ¡Ù »§Ê°‚Ë ∑§Ê »§Ò‚∂Ê „È•Ê fl„ ‚„Ë „Ò ÿÊŸ„Ë¥?”” Á¤Ê¤Ê∑§Ã „È∞ ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ¬Í¿Ê–

““⁄U’ ∑§⁄UºÊ „Ò ‚Ù ΔË∑§ „Ë ∑§⁄UºÊ „Ò–”” ©‚Ÿ∑ȧ¿ ˇÊáÊ ’ʺ ∞∑§ ∂ê’Ë •Ê„ ÷⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë•Ù⁄U ºÅÊà „È∞ ∑§„Ê–

““ÿÊŸË Á∑§ ‚ȬÊ⁄UË ∂∑§⁄U ºÙ •ÊºÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ë„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ •Ê¬ ¬⁄U ‚„Ë ∂ªÊ âÊÊ?””◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ÅÊÈ∂Ê‚Ê ¡flÊ’ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë–

““∑§Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò, ‚Ê’¡Ë, ∑§„Ê Ÿ, ⁄U’ ∑§⁄UºÊ „Ò‚Ù ΔË∑§ „Ë ∑§⁄UºÊ „Ò–”” ©‚Ÿ ◊È¤Ê ¬⁄U ∞∑§ ©ºÊ‚ºÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ºÎÁC «Ê∂à „È∞ fl„Ë ’Êà ºÙ„⁄UÊ߸–

◊⁄UË ©à‚È∑§ÃÊ •÷Ë ÷Ë ‡ÊÊãà Ÿ„Ë¥ „È߸ âÊË–““⁄U’ flÊ∂Ë •Ê¬∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚„Ë „Ò– Á»§⁄U ÷Ë

ŸËø ‚‡ÊŸ ∑§Ù≈U ‚ ⁄UÊC¬Áà Ã∑§ ¡Ù •Ê¬∑§ ÁÅÊ∂Ê»§»§Ò‚∂Ê „È•Ê „Ò, fl„ ÃÙ ‚„Ë „Ò Ÿ–”” Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥

Á$¡º ∑§⁄U ’ÒΔÊ–““»§Ò‚∂ ∑§Ë ’Êà ¿Ù«∏Ù ‚Ê’– fl„ ÃÙ Á’∂∑ȧ∂

$ª∂à „È•Ê „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ ’ãºÙ¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄UÊ– Ÿ©Ÿ∑§ Á∂∞ ∑§Ù߸ ‚ȬÊ⁄UË ∂Ë– „Ê° fl ’㺠„◊Ê⁄U˕ʬ‚Ë ªÒ¥ªflÊ⁄U ∑§Ë ∑˝§Ê‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ $¡M§⁄U ◊Ê⁄Uª∞ âÊ ; ∂Á∑§Ÿ ◊⁄U ºÈ‡◊ŸÙ¥ Ÿ ◊⁄U ÁÅÊ∂Ê»§ ¤ÊÍΔ˪flÊ„Ë º∑§⁄U ◊È¤Ê »§°‚Ê ÁºÿÊ–”” -•øÊŸ∑§ fl„¤ÊÀ∂Ê ©ΔÊ– ∂Á∑§Ÿ ©‚∑§ ß‚ ÅÊÈ∂Ê‚ ‚ „◊ ‚÷ËSÃéœ âÊ–

““Á»§⁄U •Ê¬ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ⁄U’∑§⁄UºÊ „Ò ‚Ù ΔË∑§ „Ë ∑§⁄UºÊ „Ò?”” •’ ◊Ȥʂ ÿ„¬Í¿ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ªÿÊ–

““ß‚‚ ¬„∂ ◊Ò¥Ÿ ‚ȬÊ⁄UË ∂∑§⁄U øÊ⁄U ∑§à∂ Á∑§∞âÊ •ı⁄U ©Ÿ ‚’ ◊È$∑§º◊Ù¥ ◊¥ ’⁄UË „Ù ªÿÊ âÊÊ”” -©‚Ÿ ’Á¤Ê¤Ê∑§ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–

*

¬ÊÿÊ •ı⁄U ¬%Ë ∑§Ù •ÊÁ∂¥ªŸ ◊¥ ¡∑§«∏ Á∂ÿÊ,““’Ù∂Ù, ÄUÿÊ øÊÁ„∞ ÃÈê„¥....?””

““’‚ ÿ„Ë Á∑§ ‚È’„ ÁÅÊ∂ „È∞ Á◊∂Ù...–‚ÈŸÊ „Ò Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡Ò‚Ë „ÙÃË „Ò, flÒ‚Ê„Ë ¬Í⁄UÊ ‚Ê∂ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò....– ◊Ò¥ øÊ„ÃË „Í° Á∑§Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ ’Ê⁄U ‚È’„ ©Δà „Ë ÃÈ◊◊Ȥʂ ∂«∏Ù Ÿ„Ë¥...– „⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ’Êì⁄U ∂«∏Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U „Ë ºÃ „Ù....–””

““◊È¤Ê ∂«∏Ÿ ∑§Ê ‡Êı∑§ ø⁄UʸÿÊ „Ò....?”” ©‚∑§Ë

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°

¡∑§«∏ •¬Ÿ •Ê¬ …Ë∂Ë ¬«∏Ë ÃÙ ¬%Ë ∑§‚◊‚Ê©ΔË,”” Ÿ„Ë¥...‡Êı∑§ ÃÙ ◊È¤Ê „Ò–¡’ ºÅÊÙ Ã’Áø«∏Áø«∏Ê ©Δà „Ù.....– •’ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË ∑§Ù߸ ’Ê°ºËÃÙ „Í° Ÿ„Ë¥ ¡Ù „⁄U flQ§ øÊ∑§⁄UË ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„Í°...–””

““Ÿ„Ë¥ ¡ŸÊ’....Ÿı∑§⁄U ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ „Í°, ¡Ù∑§„ÃË „Ù, „ÊÁ$¡⁄U ∑§⁄U ºÃÊ „Í°...–”” fl„ ÃÊfl ◊¥ ©Δ∑§⁄U ’ÒΔ ªÿÊ ÃÙ ¬%Ë ÷Ë ©Δ ’ÒΔË–

““ºÅÊÙ, •ÊœË ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ∂«∏Ê߸ ◊à ‡ÊÈM§∑§⁄UÙ....– ÄUÿÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÄUÿÊ „Ù ÃÈ◊....?”””

““¡ÊŸÃË „Ù ÃÙ ÄUÿÊ ∑§⁄U ∂ÙªË ÃÈ◊? ’«∏Ë •Ê߸Ÿ∞ ‚Ê∂ ∑§Ê ÃÙ„$»§Ê ∂Ÿ flÊ∂Ë...– ߟ º‚ ‚Ê∂Ù¥◊¥ ’«∏Ê ¡Ë ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò Ÿ ,¡Ù ÃÈê„¥ ÃÙ„$»§Ù¥ ‚∂ʺ ºÍ°.....?””

““ÄUÿÊ ◊Ò¥ ß‚ ÉÊ⁄U ‚ ø∂Ë ¡Ê™§° ?””““„Ê°-„Ê°....‚È’„ ¡ÊÃË „Ù ÃÙ •÷Ë ø∂Ë ¡Ê•Ù,

¬⁄U ◊⁄UÊ Áº◊Ê$ª ◊à ÅÊÊ•Ù...–”” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •Ÿ¡ÊŸ„Ë fl„ ∑§Ò‚ øËÅÊ ¬«∏Ê ÃÙ ¬%Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ° ÷⁄UŸ∂ªË–

⁄UÊà ∑§ ’Ê⁄U„ ’¡ øÈ∑§ âÊ– ¬Ê‚ „Ë ∑§„Ë¥ Ÿ∞‚Ê∂ ∑§ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ÅÊÈÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ê ©¡Ê∂Ê »§Ò∂Ê âÊÊ•ı⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë ø„∑§Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ ªÈ¥Á¡Ã„Ù ⁄U„Ê âÊÊ ¬⁄U •¥º⁄U ©Ÿ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ª„⁄U •°œ⁄U ∑§ÊÃÙ„$»§Ê ©Ÿ∑§Ù ◊È°„ Áø…∏Ê ⁄U„Ê âÊÊ...–

*

Page 39: April june 2013

39•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

““„Í°?.....ÅÊÍ’ ’ÄU‚ ÷⁄U „Ò¥ Ÿ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥

‚?.....∂-º∑§⁄U fl„Ë ÃÙ ∞∑§ ‚Ê«∏Ë „Ò,

©‚ ÷Ë Á’ªÊ«∏ ºÍ°, ÃÈê„¥ ÃÙ ∂Ê¡-‚⁄U◊

Ÿ„Ë¥......¬⁄U ◊È¤Ê ÃÙ ÉÊ⁄U ∑§Ë ß$í$¡Ã ..””

““∞∑§ „Ë ‚Ê«∏Ë? fl„ ◊Í°ÁªÿÊ øÒ∑§ flÊ∂Ë?

ªÙ≈U ∑§Ë ŸË∂Ë ¡Ê¬ÊŸË? ‡ÊÊºË ∑§Ë ªÈ∂Ê’Ë

flÊ∂Ë?””

““•ı⁄U....‚ÈŸÊ ºÙ, ‚ı-ºÙ ‚ı ŸÊ◊? ◊Ò¥

∑§’ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°? ÃÈ◊ ÃÙ ’Ê’Ê „⁄U

ÁºŸ Ÿß¸ ‚Ê«∏Ë ∂Êà „Ù! „⁄U ⁄UÙ$¡ ŸÿÊ

ª„ŸÊ ª…∏flÊà „Ù! ∑§⁄U◊ »Í§≈UË ÃÙ ◊Ò¥ „Ë

„Í°.....¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ¬À∂ ¬«∏ ªß¸ „Í°! ÃÈ◊ ÃÙ

•ı⁄Uà ∑§Ê ßûÊÊ ÅÊÿÊ∂ ⁄UÅÊà „Ù Á∑§

’S‚.!””

““‚Ê⁄UË ’Êà Á‚»§¸ ’º∂Ÿ ∑§Ë âÊË.....©‚◊¥

Á∑§ÃŸË ’∑§’∑§......?””

““¬Êª∂ ∑ȧûÊË „Í° Ÿ? Ã÷Ë ÃÙ ßÃŸË ’∑§’∑§

∑§⁄UÃË „Í°! ¬⁄U ÃÈ◊ ÃÙ ∑§Áfl Ÿ„Ë¥, ∞∑§

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°

‚Ȅʪ-fl˝Ã«ÊÚ. ‡Ê∑ȧãÃ∂Ê Á∑§⁄UáÊ

•»§‚⁄U „Ù •»§‚⁄U ! ¬Ê°ø-‚Êà „¡Ê⁄U

◊„ËŸÊ ∑§◊Êà „Ù, •ı⁄U •Ê°ÅÊ ◊Í°º..‚Ëœ

◊⁄UË „âÊ∂Ë ¬⁄U œ⁄U ºÃ „Ù? „È°„! •ª⁄U

ºÙ ÁºŸ ÷Ë ÉÊ⁄U ø∂ÊŸÊ ¬«∏ ÃÙ ‚Ê⁄UÊ

∑§Áfl¬áÊÊ ÁΔ∑§ÊáÊ •Ê ¡Ê∞! ÷ʪ ÃÙ ◊⁄U „Ë

»Í§≈UáÊ âÊ ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ¬À∂”” •ı⁄U ©‚∑§Ê

‚È’∑§ŸÊ øÊ∂Í „Ù ªÿÊ–

““•ë¿Ê ’Ê’Ê, ◊ÊŸ ∂ÃÊ „Í° Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚

∞∑§ ÷Ë ‚Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò...ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ÿ„

¡Ù ¬„Ÿ ⁄UÅÊË „Ò....fl„ ÷Ë Ÿ„Ë¥– •’

¡Ê•Ù....ŸËø •ı⁄UÃ¥ •ÊflÊ$¡¥ º ⁄U„Ë

„Ò¥!.....¬⁄U.....ÿ„ ’ÃÊ ¡Ê•Ù Á∑§ ÅÊÊŸÊ

∑§„Ê° ¬⁄U ⁄UÅÊÊ „Ò?””

““øÍÀ„ ◊¥–””

•ı⁄U ‚ÊÁflòÊË •Ê°‚Í ¬Ù¥¿ÃË, ©‚Ë ‚Ê«∏Ë ◊¥,

Áø⁄U‚Ȅʪ ∑§Ê fl⁄U ºŸ flÊ∂ ߸‚⁄U-

ªáʪı⁄U ∑§ fl˝Ã-¬Í¡Ÿ ∑§Ù ø∂ ºË–

*

‚ÊÁflòÊË Ÿ ¡’ ‚Ȅʪ-¬Í¡Ê ∑§ Á∂∞ ⁄UÙ$¡

∑§Ë ‚ÍÃË ‚Ê«∏Ë „Ë ¬„ŸË ÃÙ ‚àÿŸ ¤ÊÀ∂Ê

¬«∏Ê, ““fl„Ê° ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„ ‚Ê«∏Ë

•ë¿Ë ∂ªªË? fl„ ∂Ê∂ øÈŸ⁄UË flÊ∂Ë

¬„Ÿ ¡Ê•Ù Ÿ–””

Page 40: April june 2013

40 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

....Á¬¿U‹ •¥∑§ ‚ ¡Ê⁄UË‚’ ∂Ùª ‚È’„ ∑§ ŸÊ‡Ã ∑§ Á∂∞ «ÊÿÁŸ¥ª

„ÊÚ∂ ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ âÊ Á∑§ ¬˝Á◊∂Ê ÃÈ◊ ‚ •Ê≈U∑§⁄UÊ߸ ...

©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ „◊ ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ Ÿ„ÊÿÊ-œÙÿÊÃ∑§ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– Á∑§‚Ë Ÿ …¥ª ∑§ ∑§¬«∏ Ã∑§ Ÿ„Ë¥¬„Ÿ âÊ– ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÃÙ ’˝∑§»§ÊS≈U ∑§ ’ʺ „Ë„ÙÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ¬˝Á◊∂Ê Ÿ„Ê-œÙ •Ê߸ âÊË– ©‚Ÿø≈U$ÅÊ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ’Ê¥œ ⁄UÅÊË âÊË– „⁄UÊ „Ëé∂Ê™§$¡ âÊÊ– ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ „⁄U ¤ÊÈ◊∑§ •ı⁄U ª∂ ◊¥ „⁄U◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „Ë „Ê⁄U âÊÊ– ª„⁄UË Á∂¬ÁS≈U∑§ ∂ªÊ⁄UÅÊË âÊË ©‚Ÿ ; •ı⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U ø≈UÅÊ ∂Ê∂ Á’¥ºË∂ªÊ ⁄UÅÊË âÊË– flÒ‚ ∂ª ÃÙ ’„Èà øˬ „Ë ⁄U„Ë âÊË,¬⁄U ‚SÃÊ „Ë ‚„Ë, •Ê∑§cʸáÊ ÃÙ ©‚◊¥ âÊÊ „Ë–•SâÊÊÿË ¡Ëà ∑§ Á∂∞ ‚SÃÊ •Ê∑§cʸáÊ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ¬˝„Ê⁄U∑§ „ÙÃÊ „Ò– ... ˇÊáÊ ÷⁄U ◊¥ „Ë flÊ⁄U-ãÿÊ⁄U „Ù¡Êà „Ò¥; •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ’º∂ ¡ÊÃË „Ò–

fl„ •¬Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ŸÍ⁄U¡„Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ∞∑§ ÃÊ$¡ÊÁÅÊ∂Ê, ª„⁄U ‚ÈÅʸ ⁄U¥ª ∑§Ê ªÈ∂Ê’ ¬∑§«∏ „È∞ âÊË, ¡Ù‡ÊÊÿº •÷Ë-•÷Ë „ÙS≈U∂ ∑§Ë »È§∂flÊ⁄UË ◊¥ ‚ ÃÙ«∏ʪÿÊ âÊÊ– ©‚Ÿ •Êª ’…∏ ∑§⁄U, ◊È°„ ‚ Á’ŸÊ ∑ȧ¿∑§„ „È∞, fl„ ªÈ∂Ê’ ÃÈê„Ê⁄UË •Ù⁄U ’…∏Ê ÁºÿÊ âÊÊ–

◊Ò¥ œ∑§˜ ⁄U„ ªß¸– ∑§Ò‚Ë ÁŸ∂¸í¡ „Ò ÿ„ ∂«∏∑§Ë–ßß ∂٪٥ ∑§ ’Ëø, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚, fl„ ÃÈê„¥ªÈ∂Ê’ º ⁄U„Ë âÊË– ¡Ò‚ ¡ÊŸ-’Í¤Ê ∑§⁄U ÃÈ◊ ¬⁄U•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù–... „º„ÙÃË „Ò Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ∑§Ë ...

ÃÈê„Ê⁄UÊ „ÊâÊ •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ê– ÃÈ◊Ÿ ªÈ∂Ê’SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ÃÈê„Ê⁄U ∑§ÊŸ ∂Ê∂ „Ë „È∞ âÊ–’«∏ ◊¥¤Ê „È∞ ÁÅÊ∂Ê«∏Ë ∑§ ‚◊ÊŸ, ÃÈ◊Ÿ ⁄UÁ‚∑§ ’Ÿ∑§⁄U ¬Í¿Ê âÊÊ, ““Á∑§‚Ë ∑§Ù ªÈ∂Ê’ ∑§Ê »Í§∂ ºŸ ∑§Ê•âʸ ‚◊¤ÊÃË ÷Ë „Ù ?...””

fl„ ’‡Ê◊¸ Ÿ ∂¡Ê߸, Ÿ ‡Ê⁄U◊Ê߸, Ÿ ©‚Ÿ •Ê°ÅÊ¥¤ÊÈ∑§ÊßZ, Ÿ fl„Ê° ‚ ≈U∂Ë– ’«∏Ë •ºÊ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊ ∑§⁄U©‚Ÿ SflË∑ΧÁà ◊¥ Á‚⁄U Á„∂Ê ÁºÿÊ, ““„◊ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊‚◊¤Ê-’Í¤Ê ∑§⁄U „Ë ∑§⁄Uà „Ò¥–””

•ı⁄U ÃÈ◊Ÿ ¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ¬…∏Ë¥ —

‹ê’˧∑§„ÊŸË fl⁄UÊ¥« ∑§Ê fl„ ∑§ÙŸÊŸ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë

Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë¡ã◊— { ¡Ÿfl⁄UË, v~yÆ ¡ã◊ ÷ÍÁ◊ Á‚ÿÊ∂∑§Ù≈U (•’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥)Á‡ÊˇÊÊ— ∞◊.∞., ¬Ë.∞ø.«Ë©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U, ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U, √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ÃâÊÊ ÁŸ’¥œ∑§Ê⁄U¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°—√ÿ¥Çÿ— ∞∑§ •ı⁄U ∂Ê∂ ÁÃ∑§ÙŸ,¬Ê¥ø ∞é‚«¸ ©¬ãÿÊ‚, •ÊÁo˝ÃÙ¥ ∑§Ê ÁflŒ˝Ù„,¡ªÊŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœ,¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ°,ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ê ªÁáÊÃ, •ÊœÈÁŸ∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§Ë¬Ë«∏Ê, òÊÊ‚ÁºÿÊ°, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ -◊⁄U ◊È„À∂ ∑§ »Í§∂, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ -‚’ ‚’«∏Ê ‚àÿ fl„ ∑§„Ê° „Ò, •Êà◊Ê ∑§Ë ¬ÁflòÊÃÊ–

∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„—¬Á⁄UáÊÁÃ, „ÊŸË ∑§Ê •÷Êfl, ºÎÁC º‡Ê ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§, ‡Ê≈U∂, Ÿ◊∑§ ∑§Ê ∑§ÒºË, ÁŸø∂çU∂Ò≈U ◊¥, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ‚¥Áøà ÷ÍÅÊ–©¬ãÿÊ‚— ¬ÈŸ⁄UÊ⁄U¥÷, •ÊÃ¥∑§, ‚ÊâÊ ‚„Ê ªÿÊ ºÈ—ÅÊ, ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ‚¥‚Ê⁄U, ºËˇÊÊ, •fl‚⁄U, ¡¥ª∂ ∑§Ë∑§„ÊŸË, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U ÿÈh (ºÙ ÷ʪ),•Á÷ôÊÊŸ, •Êà◊ºÊŸ, ¬˝ËÁÃ∑§âÊÊ, ◊„Ê‚◊⁄U- v (’¥œŸ),◊„Ê‚◊⁄U - w, (•Áœ∑§Ê⁄U) , ◊„Ê‚◊⁄U - x (∑§◊¸), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - (ÁŸ◊ʸáÊ), ◊„Ê‚◊⁄U -y (œ◊¸), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - w (‚ÊœŸÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - z(•¥Ã⁄UÊ∂), ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ¡Ë¡Ë!,◊„Ê‚◊⁄U - { (¬˝ë¿ÛÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - | (¬˝àÿˇÊ), ◊„Ê‚◊⁄U - } (ÁŸ’Zœ), ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù -x, ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - y, ÃÙ«∏Ù ∑§Ê⁄UÊ ÃÙ«∏Ù - z–‚¥∑§∂Ÿ— ◊⁄UË o˝D √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞¥, ‚◊ª˝ ŸÊ≈U∑§, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ , ‚◊ª˝ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷ʪ-v, •èÿȺÿ(ºÙ ÷ʪ) - (⁄UÊ◊∑§âÊÊ, ºËˇÊÊ, •fl‚⁄U, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U, ÿÈh (÷ʪ 1 ∞fl¥ 2) ∑§Ê ‚¥∑§Á∂à M§¬,Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë— øÈŸË „È߸ ⁄UøŸÊ∞¥ , Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë Ÿ ∑§„Ê (•Êà◊∑§âÿ ÃâÊÊ ‚ÍÁQ§ÿÊ°), ◊⁄UË ßÄUÿÊflŸ√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞¥, ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ-v (º‡Ê ∑§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§), √ÿ¥Çÿ‚◊ª˝ √ÿ¥Çÿ-w (òÊÊÁ„-òÊÊÁ„ ), ‚◊ª˝√ÿ¥Çÿ-x (߇∑§ ∞∑§ ‡Ê„⁄U ∑§Ê), ◊⁄UË Ã⁄U„ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, Ÿ ÷ÍÃÙ Ÿ ÷ÁflcÿÁà (©¬ãÿÊ‚), SflÊ◊ËÁflfl∑§ÊŸãº-¡ËflŸ, º‚ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∑ȧ∑ȧ⁄U ÃâÊÊ •ãÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ) –ŸÊ≈U∑§-‡Ê¥’Í∑§ ∑§Ë „àÿÊ, ÁŸáʸÿ L§∑§Ê „È•Ê, „àÿÊ⁄U, ªÊ⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄U, ‚¥ÉÊcʸ ∑§Ë •Ù⁄U, Á∑§Ác∑§¥œÊ,•ªSàÿ∑§âÊÊ, „àÿÊ⁄U–•Ê∂ÙøŸÊ— ¬˝◊ø¥º ∑§ ‚ÊÁ„àÿ Á‚hʥà (‡ÊÙœ-ÁŸ’¥œ), Á„ãºË ©¬ãÿÊ‚ — ‚ΡŸ •ı⁄U Á‚hÊ¥Ã(‡ÊÙœ¬˝’¥œ), ∑ȧ¿ ¬˝Á‚h ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ (‚◊ˡÊÊ), ¬˝◊ø¥º (•Ê∂ÙøŸÊ), ¡„Ê° „Ò œ◊¸,fl„Ë¥ „Ò ¡ÿ (◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁflfløŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ)–’Ê∂ ∑§âÊÊ∞°— ªÁáÊà ∑§Ê ¬˝oA (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ), •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ (’Ê∂ ∑§âÊÊ∞° ), ∞∑§ ÁºŸ ◊âÊÈ⁄UÊ ◊¥(’Ê∂ ©¬ãÿÊ‚), •÷Ë ÃÈ◊ ’ëø „Ù (’Ê∂ ∑§âÊÊ), ∑ȧ∑ȧ⁄U (’Ê∂ ∑§âÊÊ), ‚◊ʜʟ (’Ê∂ ∑§âÊÊ)–•ãÿ ⁄UøŸÊ∞°— Á∑§‚ ¡ªÊ™§° ? (‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÁŸ’¥œ), ¬˝Áßʺ (¬òÊ ‚¥∑§∂Ÿ), Ÿ¬âÿ (•Êà◊¬⁄U∑§ÁŸ’¥œ), ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò? (‚¡¸ŸÊà◊∑§, ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§, ÁfløÊ⁄UÊà◊∑§ ÁŸ’¥œ), ’Ê’Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ(‚¥S◊⁄UáÊ), S◊⁄UÊÁ◊ ( ‚¥S◊⁄UáÊ)–

¬ÃÊ— «ÊÚ. Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë, v|z flÒ‡ÊÊ∂Ë, ¬ËÃ◊ ¬È⁄UÊ, ÁºÀ∂Ë-xy, ÷Ê⁄UÖ[email protected]

(Á„UãŒË ∑§ flÁ⁄UDU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê„U‹Ë ∑§Ë ÿ ‹ê’Ë∑§„UÊŸË äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê∞ªË–)

Page 41: April june 2013

41•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

““ߟ „‚⁄UÃÙ¥ ‚ ∑§„Ù, ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¡Ê ’‚¥–ßÃŸË ¡ª„ ∑§„Ê° „Ò, Áº∂ ºÊªºÊ⁄U ◊¥–””ÄUÿÊ ’ÃÊ™§° , ©‚ ˇÊáÊ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ªÈ$¡⁄U ªÿÊ

âÊÊ, ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥–... ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÍ° ÃÈê„¥ ? ÄUÿÊ „Ù ÃÈ◊? Á¡‚ ©◊˝ ◊¥ ∂«∏∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∂«∏∑§Ë ‚ ’ÊÃÃ∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∂Ê⁄U ≈U¬∑§Êà ⁄U„à „Ò¥, ©‚Ë ©◊˝◊¥ ÃÈ◊ ¬˝Á◊∂Ê ¡Ò‚Ë »È§∂¤Ê«∏Ë ∑§Ê •Êà◊ÁŸflºŸËªÈ∂Ê’ ΔÈ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ù– ÃÈê„Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ¬ÈL§cÊ ∑§Ë ºÈ’¸∂ÃÊŸ„Ë¥ „Ò ÄUÿÊ ? ©‚ ∂«∏∑§Ë Ÿ ÃÈê„¥ •Ê∑ΧC Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ? ©‚∑§ ß‚ ¬˝SÃÊfl Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê•¥œ •ı⁄U Á„¥d ¬ıL§cÊ Ÿ„Ë¥ ¡ªÊÿÊ ? ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥©‚∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ •âÊflÊ •Ê∑§cʸáÊ Ÿ ‚„Ë, ºÈ’¸∂ÃÊ,∂Ù÷, ◊Ù„, ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊªÊ ? •ŸÊÿÊ‚ Á◊∂ßÊ⁄UË ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ¬˝Áà flÊ‚ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ?... ©‚ ◊Ê¥‚∑§Ê ¬˝∂Ù÷Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ? ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÍ° ÃÈê„¥ ◊Ò¥ ?

¡Ù ∑ȧ¿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ºÅÊÊ âÊÊ, fl„ ÃÙ ÿ„ËâÊÊ Á∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬‡ÊÈ „ÙÃÊ „Ò– fl„ ¬‡ÊÈ•ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃÊ, ’‚ ◊ÊºÊ ∑§Ù ºÅÊÃÊ „Ò– fl„ŸÊ⁄UË ◊ÊòÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸcÊœ „ˬÈL§cÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ⁄UÅÊÃÊ „Ò– ∞∑§ÁŸDÊ „Ù, ◊ÿʸºÊ „Ù,‚¥∑§Ùø „Ù, ∂í¡Ê „Ù, - ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù, ÿ ‚’ ŸÊ⁄UË∑§ „Ë ªÈáÊ „Ò¥– ŸÊ⁄UË ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄U ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈL§cÊ ◊¥∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„Ë ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§¬ÈL§cÊ ÿÁº ‚à¬ÈL§cÊ „Ò, ÃÙ ∑§fl∂ ß‚Á∂∞ ÄUÿÙ¥Á∑§©‚ ºÈCÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– ... ¬⁄UÃÈ◊Ÿ ◊⁄U ºÅÊÃ-ºÅÊà ©‚∑§ ªÈ∂Ê’ ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ âÊÊ ... ÿ„ ÃÙ ∞‚Ê „Ë âÊÊ, ¡Ò‚ ÃÈ◊Ÿ ©‚∑§øÈ¥’Ÿ ∑§ Á∂∞ ©Δ „È∞ •œ⁄UÙ¥ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁºÿÊ „Ù...

∑ȧ¿ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∂Ùª ÷Ë „Ùà „Ò¥ ÄUÿÊ ? ¬˝∑ΧÁÃ∑§ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÙ¬Ë ªß¸ ºÈ’¸∂ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù÷Ë fl ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÊ ?... ◊⁄UÊ Nºÿ Á∑§ÃŸÊªŒªŒ âÊÊ... ÃÈ◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ âÊ, ÃÈ◊ •ı⁄UÙ¥ ∑§‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ âÊ– ÃÈê„Ê⁄UË •¬ŸË ◊ÿʸºÊ âÊË, øÈŸÊflâÊÊ– ÃÈ◊ ßß ‚Sà Ÿ„Ë¥ âÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ∂«∏∑§Ë•¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ߇ÊÊ⁄U ‚ ÃÈê„¥ •¬Ÿ ø⁄UáÊÙ¥ ◊¥Áª⁄UÊ ∂ÃË– ÃÈ◊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ– ¬˝∂Ù÷Ÿ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ– ... ÿ„ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈÒʺ ◊¥, ’„Èà ¬…∏-Á∂ÅÊ ∑§⁄U ¡ÊŸÊ âÊÊ Á∑§ ™§°øÊ ÃÙfl„Ë ©Δ ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò,àÿʪ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, øÈŸÊfl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÊ„ ◊¥•Ê߸ „⁄U øË$¡ ∑§Ù ª˝„áÊ ∑§⁄U ∂Ÿ flÊ∂Ê √ÿÁQ§ ÃÙ

∑ͧ«∏Ê ’≈UÙ⁄UŸ flÊ∂Ê ÿÊ ∑§’Ê«∏Ë „Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ...•ë¿UÊ „È•Ê, ÃÈ◊Ÿ ¬˝Á◊∂Ê ∑§ ªÈ∂Ê’ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁºÿÊ ... ©‚∑§ •Êà◊ÁŸflºŸ ∑§Ù ÷Ë •SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ÁºÿÊ– ... ¡ÊŸÃ „Ù Ÿ, ©‚ ⁄UÊà ©‚Ÿ •¡Ë∏$¡‚ ©‚∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ ◊Ê¥ª Á∂ÿÊ âÊÊ– •$¡Ë$¡ Ÿ ©‚©‚∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ‚◊¤ÊÊ âÊÊ– ©‚∑§Ê fl‡Ê ø∂ÃÊ ÃÙfl„ ©‚∑§ ‚ÊâÊ ©‚Ë ÃÁ∑§∞ ¬⁄U Á‚⁄U ⁄UÅÊ ∑§⁄U‚ÙÃÊ– ¬⁄U ¬˝Á◊∂Ê Ÿ ©‚∑§Ë ßë¿Ê ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–Á»§⁄U ºÙŸÙ¥ ◊¥ ÅÊÍ’ ¡◊ ∑§⁄U ∂«∏Ê߸ „È߸ âÊË– ... ¬ÃÊŸ„Ë¥, ÃÈê„¥ ◊Ê∂Í◊ „È•Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥, Á∑§ •¬Ÿ ’ʺ ∑§¡ËflŸ ◊¥ ¬˝Á◊∂Ê ©◊˝ ◊¥ Sflÿ¥ ‚ ’„Èà ’«∏, Á∑§‚ËÁflflÊÁ„à ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÷ʪ ªß¸ âÊË– ©‚ √ÿÁQ§∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê¡ Ã∑§ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù ⁄UÙ ⁄U„Ê „Ò–

ÃÈ◊Ÿ Sflÿ¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ø∂∑§⁄U •Ê∞, ∂’Ê∂’÷⁄U „È∞, ©‚ åÿÊ∂ ∑§Ù ¬ËŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊâÊÊ– •¡È¸Ÿ Ÿ ©fl¸‡ÊË ∑§ ÁŸ◊¥òÊáÊ ∑§Ù •SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U ©‚∑§Ê ‡Êʬ ¤Ê∂Ê âÊÊ– ⁄UÊ¡Ê Áfl⁄UÊ≈U mÊ⁄UÊ •¬ŸË¬ÈòÊË ©ûÊ⁄UÊ ∑§ ÁflflÊ„ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ ∑§⁄U©ûÊ⁄UÊ ∑§Ù •¬ŸË ¬ÈòÊflœÍ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ

âÊÊ–... ÃÈê„Ê⁄UÊ Áflfl∑§ ¡Êª˝Ã „Ò ÿÊ ∑§Ù߸ ‚„¡flÎÁûÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄U ÷ËÃ⁄U, ¡Ù ÃÈê„¥ ’ÃÊ ºÃË „Ò Á∑§ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ÄUÿÊ Á„Ã∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ?

****©‚Ë ‡ÊÊ◊ „◊Ê⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ „È•Ê âÊÊ– ÿʺ „Ò ÃÈê„¥

? ŸÊ≈U∑§ ¡’ •¬ŸË ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ∑§Ù ¿Í ⁄U„Ê âÊÊ,ŸÊÿ∑§ ¬Áà ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÈ◊ •¬ŸË ŸÊÁÿ∑§Ê ¬%Ë ‚’„Èà ŸÊ⁄UÊ$¡ „Ù ª∞ âÊ ... ◊Ò¥Ÿ ‚ºÊ „Ë •ŸÈ÷flÁ∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ∑˝§Ùœ •âÊflÊ ŸÊ⁄UÊ$¡ªË ∑§Ê •Á÷ŸÿÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§ÁΔŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ÃÈê„Ê⁄UÊø„⁄UÊ flÒ‚ „Ë ª¥÷Ë⁄U ‚Ê „Ò– ÃÈ◊ Sflÿ¥ Ÿ „°‚Ù ÃÙ‚Ê◊Ÿ flÊ∂Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ „À∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ–... ¡⁄UÊ ‚Ë ÷ı¥ ÃÊŸÃ „Ù, ŸâÊÈŸ»È§∂Êà „Ù ÃÙ ßß ∑˝È§h ∂ªŸ ∂ªÃ „Ù Á∑§ ... ÃÈ◊•¬ŸÊ ø„⁄UÊ ßÃŸÊ ∂Ê∂ ∑§Ò‚ ∑§⁄U ∂à „Ù ?...ˇÊÙ÷, •Êfl‡Ê, ∑˝§Ùœ, ŸÊ⁄UÊ$¡ªË, ÉÊÎáÊÊ .... ߟ ‚’∑§Ê•Á÷Ÿÿ ... ¡Ò‚ ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ •Á÷Ÿÿ „Ë Ÿ„Ë¥„Ò...

ÃÙ ¡’ ’„Èà ∑˝È§h „Ù∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ÿÊŸË ŸÊ≈U∑§ ∑§ŸÊÿ∑§-¬Áà Ÿ, ◊È¤Ê ÿÊŸË ŸÊÁÿ∑§Ê-¬%Ë ∑§Ù øÊ°≈UÊ◊Ê⁄UÊ, ÃÙ ¡ÊŸ ÄUÿÊ „È•Ê... ÃÈê„Ê⁄UÊ „ÊâÊ $¡Ù⁄U ‚ø∂ ªÿÊ âÊÊ ÿÊ ◊Ò¥ „Ë •‚ÊflœÊŸ âÊË ... øÊ°≈UÊ∑ȧ¿ •Áœ∑§ „Ë $¡Ù⁄U ‚ ¬«∏ ªÿÊ– ... ◊⁄UÊ Á‚⁄U ÉÊÍ◊ªÿÊ ... ◊Ÿ ÷Ÿ÷ŸÊ ©ΔÊ ... •Á÷Ÿÿ ∑§Ê •âʸ ÿ„∑§„Ê° „Ò ?...

◊Ê⁄UŸ ∑§ ¬pÊàʘ ÃÈê„¥ ©ºÊ‚Ë •ı⁄U ¬pÊûÊʬ ∑§Ê•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ– ÃÈ◊ ©ºÊ‚ „Ù ª∞ âÊ... Á∑§ÃŸ©ºÊ‚ ... ◊È¤Ê ∂ªÊ, ÿ„ •Á÷Ÿÿ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ŸÊÿ∑§-•Á÷ŸÃÊ ©ºÊ‚ „ÙŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃÊ; Á∑§¥ÃÈÿ„Ê° ÃÙ Sflÿ¥ ÁflŸËà „Ë ©ºÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ºÈÅÊË „ÙªÿÊ âÊÊ– ÃÈê„¥ ∂ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ŸÊÿ∑§ Ÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ÙŸ„Ë¥ ◊Ê⁄UÊ, ÁflŸËà Ÿ ∑§Ã∑§Ë ∑§Ù ¡Ù⁄U ‚ øÊ°≈UÊ ◊Ê⁄UÁºÿÊ „Ò, fl„ ÷Ë •Ÿ¡ÊŸ, Á’ŸÊ øÊ„, •∑§Ê⁄UáÊ ...ÿ„ ¡Ù ÷Ë „È•Ê, ’„Èà •ŸÈÁøà „È•Ê–...

Á∑§ÃŸ ©ºÊ‚ „Ù ª∞ âÊ ÃÈ◊– •Á÷Ÿÿ ∑§Ù ¬Ê⁄U∑§⁄U, flÊSÃfl ◊¥– ... ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊⁄U Á∂∞•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ M§ΔË⁄U„Ÿ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§Ò‚ ∑§⁄UÃË– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÃÙ ∑ȧ¿ßÃŸÊ Ã⁄U∂ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ©ºÊ‚ ø„⁄UÊ,•¬ŸË ºÙŸÙ¥ „âÊÁ∂ÿÙ¥ ◊¥ âÊÊ◊ ∑§⁄U, ÃÈê„Ê⁄UË ©ºÊ‚•Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ◊ÈS∑§ÊŸ ©¥«∂ÃË „È߸ ∑§„Í° , ““ßß ©ºÊ‚ÄUÿÙ¥ „Ù ÁflŸËÖ ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ ∑§„Ê° ? fl„ ÃÙ

ŸÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸcÊœ „Ë ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§

⁄UÅÊÃÊ „Ò– ∞∑§ÁŸDÊ „Ù, ◊ÿʸºÊ „Ù,

‚¥∑§Ùø „Ù, ∂í¡Ê „Ù, - ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù,

ÿ ‚’ ŸÊ⁄UË ∑§ „Ë ªÈáÊ „Ò¥– ŸÊ⁄UË ∑§

¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄U ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈL§cÊ ◊¥ ∑§÷Ë

Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ–

Page 42: April june 2013

42 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

•Á÷Ÿÿ âÊÊ–... ÃÈê„Ê⁄UË ©ºÊ‚Ë ÃÙ ∞‚Ë „Ò Á∑§ÃÈ◊Ÿ ‚ø◊Èø ÷Ë ◊È¤Ê ◊Ê⁄UÊ „ÙÃÊ, ÃÙ ÷Ë ∞‚Ë©ºÊ‚Ë ∑§ ’ʺ, ∑§Ã∑§Ë ∑§Ù ÃÈ◊ ¬⁄U åÿÊ⁄U „Ë •ÊÃÊ””

****„◊Ê⁄UÊ ŸÊ≈U∑§ ⁄UÊ°øË -ˇÊòÊ ◊¥ ‚fl¸o˝D ÉÊÙÁcÊÃ

„È•Ê– •ı⁄U ∑§Ù߸ ŸÊ≈U∑§ ßÃŸÊ •ë¿Ê âÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥–©‚ Á¬¿«∏ ˇÊòÊ ‚ ∞‚Ë ∑§Ù߸ •¬ˇÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË–Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥– øÊ߸’Ê‚Ê, ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U,„¡Ê⁄U˒ʪ ÿÊ Sflÿ¥ ⁄UÊ°øË ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ ‚¥SâÊÊ Ÿ„Ë¥âÊË, ¡Ù ßÃŸÊ •ë¿Ê ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§ÃË–¡◊‡Êº¬È⁄U ©Ÿ Ÿª⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ’«∏Ê •ı⁄UÁfl∑§Á‚à Ÿª⁄U âÊÊ– fl„Ê° ∑§∂Êà◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ë ∑ȧ¿ •ë¿Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ âÊË– ... •ı⁄U Á»§⁄U „◊Ê⁄UÁŸº¸‡Ê∑§ „È‚Ÿ ‚Ê„’ ‚ø◊Èø •ë¿ ÁŸº¸‡Ê∑§ âÊ...

****„Ê° ÃÙ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’Êà ¡„Ê° ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë âÊË,

fl„ ¬≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê∂¡ ∑§ ©‚ „ÙS≈U∂ ∑§Ë „Ë ‡ÊÊ◊âÊË, ¡„Ê° „◊¥ Δ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ...

⁄UÊ°øË ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ¬≈UŸÊ •ÊÿÊ „È•Ê „◊Ê⁄Uʺ∂ ’„Èà ¿Ù≈UÊ âÊÊ– ⁄UÊ°øË ◊¥ ’„Èà ∑ȧ¿ ¿¥≈U ªÿÊâÊÊ, Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ∂Ùª âÊ–

ºÙ¬„⁄U ∑§ ’ʺ, ¡’ ◊∑§-•¬ ßàÿÊÁº ∑§Ê∑§Ê◊ ø∂ ⁄U„Ê âÊÊ ÃÙ „◊Ê⁄UË •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ∂ÒB§⁄U⁄UÁ◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ◊⁄UË ∑§¥ÉÊË ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË¥– ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊∑§-•¬ ‡ÊÊÿº „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ, ÿÊ ’ʺ ◊¥ „ÙŸÊ âÊÊ– flÒ‚÷Ë ∂«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ◊∑§-•¬ „ÙÃÊ „Ë Á∑§ÃŸÊ „Ò– ...•’ ÿʺ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§fl∂ ßÃŸÊ „Ë ÿʺ „Ò Á∑§ ¡’Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ◊⁄UË ∑§¥ÉÊË ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË¥, Ã’ ÃÈ◊ fl„Ë¥âÊ–

‚„‚Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§¥ÉÊË •¬Ÿ ’Ê∞° „ÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏Ë•ı⁄U ºÊ∞° „ÊâÊ ‚ ◊⁄U ’Ê∂ ‚„∂Ê∞, ““ÃÈê„Ê⁄UÊ ’Ê∂÷ËcÊÙŸ øË∑§ŸÊ „Ò–”” Á»§⁄U ¡ÊŸ ©ã„¥ ÄUÿÊ ‡Ê⁄UÊ⁄UÂͤÊË– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË •Ù⁄U ºÅÊÊ, ““„Êÿ Ÿ Á’ŸËÖ””

ÃÈ◊ Á¡‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∂«∏∑§ âÊ, ÃÈ◊‚ •¬ˇÊÊâÊË Á∑§ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§ ß‚ flÊÄÿ ∑§ ¬pÊàʘ ÃÈ◊•Êª ’…∏à •ı⁄U ∑§„Ã, ““ºÅÊÍ¥–”” •ı⁄U ◊⁄U ∑§‡ÊÙ¥∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚„∂Ê ∑§⁄U »§ÃflÊ ºÃ, ““‚Í•⁄U ∑§’Ê∂Ù¥ ¡Ò‚ ÃÙ L§ÅÊ«∏ ÃÙ „Ò¥–””

¬⁄U ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ÃÈê„Ê⁄UË ‡Ê⁄UÊ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¡ÊªË– ÃÈ◊¤Ê¥¬ ∑§⁄U ∞∑§ ∑§º◊ ¬Ë¿ „≈U ª∞, ““◊Ò¥ ÄUÿÊ ¡ÊŸÍ°–””

Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ ÃÈê„¥ ßß ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ŇÊÊ–

„Ê◊ ŸßZ ’Ù∂ªÊ– “” •ı⁄U Á»§⁄U fl ª¥÷Ë⁄U „Ù ªßZ,““Á’ŸËà ∞‚Ê ◊ÊÁ»§∑§ ∂Ê«∏∑§Ê ŸÊßZ– •Ù߸ ÃÈ◊∑§Ù¬Ù⁄U‡ÊÊŸ ŸÊßZ ∑§Ù⁄UªÊ– •Ù߸ ’‚Ë ∂ÙÄUÅÊË ¿∂– ∞߸◊ÊÁ»§∑§ ∂Ê«∏∑§Ê „Ê◊ •Ê¡ Ã∑§ ŸÊßZ ºÅÊÊ– ŸÊßZ ÃÙŸÊ≈U∑§ ’ʺ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÙÃÊ, ⁄UÙ◊Ê¥‚ ¬ÙÁ„∂ •Ê⁄UÙ¥÷ „Ù¡ÊÃÊ–...””

◊⁄UÊ ◊∑§-•¬ „Ù ªÿÊ– •ı⁄U ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸ ∑§ÙâÊÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ◊Ÿ âÊÊ Á∑§ Á‚⁄U ¬≈U∑§ ⁄U„Ê âÊÊ, ÃÈ◊∑§ÙÅÊÙ¡Ÿ ∑§Ù– Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË âÊËÁ∑§ ÃÈ◊ ∑§„Ê° „Ù– ... ∑§„Ë¥ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ „Ë ∑§„ º¥,““„Ù ªÿÊ ‡ÊÈM§–””

⁄UÊ◊Ÿ⁄U‡Ê ÁòʬÊΔË ∑§Ë fl„ ∑§ÁflÃÊ ¬…∏Ë „Ò ŸÃÈ◊Ÿ — ““◊Ò¥ ÅÊÙ¡ÃÊ ÃÈ¤Ê âÊÊ, ¡’ ∑ȧ¥¡ •ı⁄U flŸ◊¥– ÃÍ ¿È¬Ê „È•Ê âÊÊ, ºËŸ ∑§ flß ◊¥–”” ... ∑ȧ¿∞‚ „Ë ‡Êéº „Ò¥– S∑ͧ∂ ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ¬…∏Ë âÊË– •’‡Êéº •fl‡ÿ „Ë ª«∏’«∏Ê ÷Ë ª∞ „Ù¥ª– ∑ȧ¿ ¬ÃÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ø∂ÃÊ– ... •fl‡ÿ „Ë ª«∏’«∏Ê ª∞ „Ù¥ª ...

◊Ò¥ ’„ÊŸ-’„ÊŸ ‚ ÃÈê„¥ ∑§„Ê°-∑§„Ê° ÅÊÙ¡ •Ê߸âÊË •ı⁄U ÃÈ◊ ™§¬⁄U ∑§ fl⁄UÊ¥« ◊¥ ⁄UÁ∂¥ª ‚ ∂ª ÅÊ«∏âÊ, ©ºÊ‚ ‚ ...

““ÃÙ ÃÈ◊ ÿ„Ê° ÅÊ«∏ „Ù– ◊È¤Ê ‚ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊÁ∑§ “◊Ò¥ ÃÈê„¥ ∑§’ ‚ ÅÊÙ¡ ⁄U„Ë „Í° –”

ÃÈ◊Ÿ ∑§fl∂ ºÅÊÊ– ∑ȧ¿ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥–““„È‚Ÿ ‚Ê„’ ∑§„ ⁄U„ âÊ Á∑§ ‚’ ∑§Ê ◊∑§-

•¬ „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ß∑§_ „Ë ‚’ ∂Ùª „ÊÚ∂ ∑§Ë •Ù⁄U¡Ê∞° –””

““‚’∑§Ê ◊∑§-•¬ „Ù ªÿÊ ÄUÿÊ ?”” ÃÈ◊Ÿ¬Í¿Ê âÊÊ–

““Ÿ„Ë¥– •÷Ë ø∂ ⁄U„Ê „Ò–”” ◊Ò¥ ÷Ë •Ê∑§⁄UÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ⁄UÁ∂¥ª ‚ ∂ª ∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸, ““ÿ„SâÊÊŸ •ë¿Ê „Ò– ŸËø ÃÙ ’„Èà ÉÊÈ≈UŸ „Ò–””

““„Ê°– ÿ„Ê° ÅÊÈ∂Ê-ÅÊÈ∂Ê ‚Ê „Ò–”” ‚„‚Ê ÃÈ◊◊⁄UË •Ù⁄U ÉÊÍ◊, ““•Ê¡ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ù ÄUÿÊ „ÙªÿÊ âÊÊ ?””

““ÄUÿÙ¥ ? ’„Èà ¤Ê¥¬ ª∞ ÄUÿÊ ?”” ◊Ÿ „Ù ⁄U„ÊâÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ºÙŸÙ¥ „ÊâÊÙ¥ ‚ ÃÈê„¥ ªÈºªÈºÊ ºÍ° –

¬⁄U ÃÈ◊ „À∑§ ◊Í« ◊¥ Ÿ„Ë¥ âÊ– ÃÈ◊ ∑ȧ¿ •ı⁄Uª¥÷Ë⁄U „Ù ª∞, ““©Ÿ∑§Ê ÄUÿÊ „Ò, fl ÃÙ ’Ù∂-’Ê∂∑§⁄U ∞∑§ •Ù⁄U „Ù ªßZ– ¬⁄U ß‚∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÿ„Ë¥âÊÙ«∏Ë L§∑§ ¡Ê∞ªË– ∑§∂ ‚Ê⁄U ∂«∏∑§-∂«∏Á∑§ÿÊ¥ ÿ„Ë‚’ ∑§„¥ª– ÃÈ◊ ¬⁄U •ÊflÊ$¡¥ ∑§‚Ë ¡Ê∞°ªË – ...ÃÈ◊∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, fl„ ÷Ë ◊⁄U ’„ÊŸ

fl ìÊ∑§ ‚ ’Ù∂Ë¥, ““ÃÈ◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ÃÈê„Ê⁄UÊ„Ë⁄UÙߟ ∑§Ê ∑§‡Ê øË∑§ŸÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ∑§Ò‚Ê „Ë⁄UÙ „Ò⁄U ÃÈ◊– ßÃŸÊ Á⁄U„‚¸∂ Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ ∑§Ù߸ ∂Ê÷ Ÿ„Ë¥©ΔÊÿÊ–””

¬ÃÊ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÄUÿÊ âÊÊ– fl ÃÈê„¥ ÁÅÊ¡ÊŸ∑§ Á∂∞ ÿ„ ‚’ ∑§„ ⁄U„Ë âÊË¥ ÿÊ ‚ø◊Èø ©ã„¥‚¥º„ âÊÊ Á∑§ „◊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ „Ò– ¡Ò‚ ◊Ò¥ÃÈê„Ê⁄UË ªÙº ◊¥ Á‚⁄U ⁄UÅÊ ∑§⁄U ∂≈UË ⁄U„ÃË „Ù™§¥ •ı⁄UÃÈ◊ ◊⁄U ∑§‡Ê ‚„∂Êà ⁄U„à „ٕٖ •ë¿UË ÅÊÊ‚Ë⁄UÙ◊Ò¥Á≈U∑§ âÊË¥ Á◊‚ ’Ÿ¡Ë¸–

Ã’ Ã∑§ ÃÈ◊ ∑ȧ¿ ‚¥÷∂ ª∞ âÊ, ““„È‚Ÿ ‚Ê„’Ÿ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ øÊ°≈UÊ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ºÎ‡ÿ ÃÙ ⁄UÅÊÊ „Ò, ∑§‡Ê‚„∂ÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÊ–””

ÃÈ◊ fl„Ê° ‚ „≈U ª∞ âÊ– ‡ÊÊÿº Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã âÊÁ∑§ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑ȧ¿ •ı⁄U ∑§„¥– ¬⁄U Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ŸÃÈê„Ê⁄UË ¬ËΔ ¬⁄U ∞∑§ flÊÄUÿ ©¿Ê∂ ÁºÿÊ, ““„◊’Ù∂ªÊ „È‚Ÿ ‚Ê„’ ‚– ßÃŸÊ •àÿÊøÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞– ’„Èà ∑˝È§∞∂ „Ò „È‚Ÿ ‚Ê„’–””

ÃÈ◊Ÿ ÿÊ ÃÙ fl„ flÊÄUÿ ‚ÈŸÊ Ÿ„Ë¥, ÿÊ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ª∞–

•ı⁄U Á»§⁄U ◊⁄UË •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ’Ù∂Ë¥,““øÊ°≈UÊ ÅÊÊŸ ∑§ ’ʺ ¬◊ ∑§Ê ‚ËŸ ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞–ÃÈ◊ Á’ŸËà ∑§Ê ∑§Ê¥œÊ ¬⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U ⁄UÅÊ ºÙ, •ı⁄Ufl„ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§‡Ê-≈UÊ ‚Ù„∂Ê ºªÊ–””

ß‚ ‚Ê⁄UË ’ÊÃøËà ◊¥ ◊Ò¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄U “◊Ò¥” „È߸–•’ Ã∑§ ’ÒΔË „È߸ ‚’ ∑ȧ¿ ‚ÈŸ ⁄U„Ë âÊË, ¡Ò‚ ÿ„‚’ ∑ȧ¿ ◊⁄U ‚¥º÷¸ ◊¥ Ÿ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ù; Á∑§‚Ë•ı⁄U ∑§ Á∂∞ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ù– Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ºË ¡ÊÃË „Ò, ÃÙÁ∑§ÃŸÊ ©À∂Ê‚ ¡ÊªÃÊ „Ò Ÿ ◊Ÿ ◊¥– ◊Ò¥ ÷Ë ◊Ÿ „Ë◊Ÿ ⁄U‚ ¬Ë ⁄U„Ë âÊË– ÃÈê„Ê⁄U •ı⁄U ◊⁄U ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÄ٠⁄U„Ë âÊË, •ı⁄U ◊Ò¥ ’Ëø ◊¥ âÊË „Ë Ÿ„Ë¥– ∑§„ ⁄U„ËâÊË¥ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ •ı⁄U ©ûÊ⁄U º ⁄U„ âÊ ÃÈ◊– ◊Ò¥ ÃÙ ¡Ò‚Ÿ¬âÿ ◊¥ ’ÒΔË ⁄U‚ ¬Ë ⁄U„Ë âÊË–

Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ¡’ ‚ËœË ◊È¤Ê ‚ ‚¥’ÙÁœÃ „ÈßZ,ÃÙ ¬„∂Ë ’Ê⁄U “◊Ò¥”, “◊Ò¥” „Ù ªß¸–

““å∂Ë‚ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸, “” ¡ÊŸ ◊Ò¥ ∑§Ò‚ ∑§„ ªß¸,““•Ê¬ ©‚ ’‚ º ⁄U„Ë „Ò¥, ◊È¤Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê–””

fl „°‚ ¬«∏Ë¥, ““„Ê◊ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UÊ •»§ÿ⁄U ∑§Ù ’‚ºÃÊ „Êÿ, çU∂Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù– ’„Èà ÁºŸ ‚ „Ê◊ºÅÊÃÊ „Êÿ, „Ë⁄UÙ-„Ë⁄UÙߟ ◊¥ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ŸÊ„Ë¥ „ÙÃÊ–„Ê◊ ∑§Ù ◊Ê¡Ê ŸÊ„Ë¥ ∂ʪÃÊ– ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ ŸÊßZ, ÃÙ

Page 43: April june 2013

43•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

‚–””ÃÙ ÃÈ◊ ◊⁄U Á∂∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ– ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ, ∑§„Í°

, “√ÿÁQ§ ªÈºªÈºÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÃÙ ∑§⁄UÃÊ „ÒÁ∑§¥ÃÈ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ◊$¡Ê ÷Ë ÃÙ „Ò– ÃÈ◊Ÿ ºÅÊÊŸ„Ë¥ Á∑§ »Í§∂ ∑§Ë ¬¥ÅÊÈ«∏Ë ¬⁄U ¡’ flcÊʸ ∑§Ë ’Í¥º¥¬«∏ÃË „Ò¥, ÃÙ fl„ ∑§Ò‚ âÊ⁄UâÊ⁄UÊ ©ΔÃË „Ò; Á∑§¥ÃÈ ©‚∑§’ʺ ∑§Ò‚ ÁŸÅÊ⁄U •ÊÃË „Ò–””

... ¬⁄U ÿ„ ‚’ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥–““∑§ıŸ ∑§„Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á∑§‚Ë ‚–”” ◊Ò¥Ÿ

∑§„Ê, ““fl„Ê° âÊÊ „Ë ∑§ıŸ–””““¬˝Á◊∂Ê âÊË–”” ÃÈ◊Ÿ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““©‚ ÃÈ◊

Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË¥, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° –””¬˝Á◊∂Ê ... ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚ÙøÊ, ... fl„Ë

∂«∏∑§Ë, ¡Ù ÃÈê„¥ ªÈ∂Ê’ ∑§Ê »Í§∂ º ⁄U„Ë âÊË– ÃÈ◊Ÿ©‚∑§Ê ªÈ∂Ê’ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ •’ fl„ÃÈê„Ê⁄U ◊ʪ¸ ◊¥ ∑§Ê¥≈U ÃÙ ’Ù∞ªË „Ë– ... ¬⁄U ÃÈ◊•¬Ÿ Á∂∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ âÊ, ¬⁄U‡ÊÊŸ ÃÙ ÃÈ◊ ◊⁄UÁ∂∞ âÊ– ÷∂Ê, ÃÈ◊ ◊⁄U Á∂∞ ÄUÿÙ¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ ? ...∑§ÊÚ∂¡ ◊¥ ßÃŸË ∂«∏Á∑§ÿÊ¥ âÊË¥– ... ©Ÿ ‚’ ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ÷Ë ÄUÿÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡Êà âÊ?... •Ê¡ Á¡ÃŸÊ ÃÈê„¥ ¡ÊŸÃË „Í° , ©‚‚ ∑§„‚∑§ÃË „Í° Á∑§ ‡ÊÊÿº ÃÈ◊ ◊¥ ‚’ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U‡ÊÊŸ„ÙŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „Ò; ¬⁄U Ã’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ– Ã’ÿ„Ë ◊ÊŸÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U Á∂∞ „Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ âÊ– ÃÈê„Ê⁄Uˬ⁄U‡ÊÊŸË ◊È¤Ê •ë¿UË ∂ªË– ÄUÿÊ ◊⁄U Á∂∞ ÿ„ ‚ÈÅʺŸ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ„Ù ?

Ã’ ¡ÊŸ ∑§Ò‚ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ë •Êà◊Ê ◊ȤÊ◊¥•Ê Áfl⁄UÊ¡Ë– âÊÙ«∏Ë º⁄U Ã∑§, ¡Ù ∑ȧ¿ Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸∑§„ ⁄U„Ë âÊË¥, fl„Ë ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ◊Ÿ „Ù •ÊÿÊ... ÃÈê„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ...

““¬˝Á◊∂Ê ÃÈê„¥ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃË ÄUÿÊ ?””ÃÈ◊Ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ë∏¬ ∑§⁄U ◊È¤Ê ºÅÊÊ âÊÊ,

©‚◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ò‚Ë-∑§Ò‚Ë ÃÙ ¬Ë«∏Ê âÊË– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷Ë ∑§Ê¥¬ ªÿÊ– ‚ÙøÊ - ∞‚Ê ∑˝Í§⁄U ÅÊ∂ ÃÙÃÈ◊ ‚ Ÿ „Ë ÅÊ∂Í¥– ¬⁄U ¿Ù≈UË-’«∏Ë ∂„⁄UÙ¥ ∑§ ‚◊ÊŸ•Ÿ∑§ Áfl¬⁄UËà •ı⁄U Áfl⁄UÙœË ßë¿Ê∞¥ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥©¿∂-∑ͧº ◊øÊ ⁄U„Ë âÊË¥– ∞∑§ •Ù⁄U ◊Ÿ ë∏¬ ⁄U„ÊâÊÊ, ÃÈ◊‚ ÁflŸÙº •ı⁄U ¬Á⁄U„Ê‚ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ËÁŸ∑§≈UÃÊ ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ; •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÃÈê„Ê⁄U‚¥flºŸ‡ÊË∂ ◊Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÅÊ∂ ...ÁŸ⁄UÊ∂Ê ∑§Ë “¡Í„Ë ∑§Ë ∑§∂Ë” ÿʺ „Ù •Ê߸– ¬flŸ

∑§ mÊ⁄UÊ ¡Í„Ë ∑§Ë ∑§∂Ë ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ ¡ÊŸÊ ΔË∑§âÊÊ, ¬⁄U ÿÁº ¬flŸ ∑§∂Ë ∑§Ë ¬¥ÅÊÈÁ«∏ÿÊ° „Ë Á’ÅÊ⁄U ºÃÙ ?...

““◊Ò¥ ßÃŸÊ ‚SÃÊ Ÿ„Ë¥ „Í° –”” ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ–•Ê¡ ÷Ë ‚◊¤ÊÃË „Í° , Ã’ ÷Ë ‚◊¤ÊÃË âÊË Á∑§

ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UÊ •„¥∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ‚ø◊Èø ÃÈ◊ ßß‚Sà Ÿ„Ë¥ âÊ–

““¬⁄U ÃÈ◊ ©‚ •ë¿ ∂ªÃ „Ù–”” ∑§„ ªß¸ •ı⁄UÁø¥ÃÊ ◊¥ ¬«∏ ªß¸; ¡ÊŸ ÃÈ◊ ÄUÿÊ ©ûÊ⁄U ºÙ–

ÃÈ◊Ÿ •Ê°ÅÊ¥ Ã⁄U⁄U ∑§⁄U ◊È¤Ê ºÅÊÊ, ““©‚ ÃÙ „⁄UºÍ‚⁄UÊ ¬ÈL§cÊ •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò–””

““¡Ù ÷Ë ∂«∏∑§Ë ÃÈê„¥ ¬‚¥º ∑§⁄U, ÃÈ◊ ©‚∑§ÁflcÊÿ ◊¥ ÿ„Ë ‚ÙøÙª ?””

““¬Êª∂ „Í° ÄUÿÊ ? ◊⁄UÊ Áº◊ʪ ÅÊ⁄UÊ’ „Ò ?””ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ÉÊÈ«∏∑§Ê–

““•ë¿Ê, ¬˝÷Ê ‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ÄUÿÊ ‚¥’¥œ „Ò ?””¡ÊŸ ÿ„ ‚’ ¬Í¿Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ◊Ò¥ ∑§Ò‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ËâÊË, ““◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ âÊÊ, ÃÈê„Ê⁄UË ∑§Ù߸ •»§ÿ⁄U ...””

ÃÈ◊Ÿ Ã◊∑§ ∑§⁄U ◊È¤Ê ºÅÊÊ âÊÊ– ∂ªÊ, ÿ„ ‚’¬Í¿ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ âÊÊ– •»§ÿ⁄U âÊË ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË âÊË– ÄUÿÊ •Áœ∑§Ê⁄U âÊÊ ◊ȤÊ, ÿ„ ‚’ ∑ȧ⁄UºŸ ∑§Ê ...Á∑§‚Ë ∑§Ë ªÙ¬ŸËÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ¿ÊŸ’ËŸ– ÄUÿÊ•Áœ∑§Ê⁄U âÊÊ ◊È¤Ê ? ¬⁄U ◊⁄UË •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ÷Ë ÃÙâÊË– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÃÙ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ÁflcÊÿ ◊¥ ÿ„ ‚’ ¡ÊŸŸ ∑§ËßÃŸË √ÿÊ∑ȧ∂ÃÊ ◊È¤Ê ◊¥ ÄUÿÙ¥ âÊË– ... ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸ∂ŸÊ øÊ„ÃË âÊË Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ÿ ∑§„Ë¥ ’¥œÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥„Ò, ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ∑§„Ë¥ ≈U¥ªË ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ...

““•»§ÿ⁄U–”” ¡ÊŸ ∑§Ò‚ ÃÈ◊ ßß ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ „Ù©Δ âÊ, ““•»§flÊ„Ù¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ◊à ∑§ËÁ¡∞–...””ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿Ê, ““•»§ÿ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò „◊Ê⁄U¡ËflŸ ◊¥ ?””

Á»§⁄U fl„Ë– ∞∑§º◊ Á÷ÛÊ– ßß ‚Ê⁄U ∂«∏∑§ „Ò¥„◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚– „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ∂«∏∑§ „ËÄUÿÙ¥ , ÿ„ ‚Ê⁄UÊ √ÿʬ∑§ ¬ÈL§cÊ ‚◊Ê¡– Á¡‚ Á∑§‚Ë∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡’ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ùË •Ê߸, ÄUÿÊ ∑§÷ËÁ∑§‚Ë Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •»§ÿ⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊ÿ„ÙÃÊ „Ò ? ¬ÈL§cÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ŸÊ⁄UË ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò ? ∂Ù„ Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ Á∑§øÈ¥’∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ¥øŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥? Ãʬ ∂ªÃ „Ë, Á¬ÉÊ∂Ÿ ‚ ¬„∂ ÄUÿÊ ÉÊË Ÿ ∑§÷Ë‚ÙøÊ Á∑§ ©‚∑§ Á¬ÉÊ∂Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ...

¬⁄U ÃÈ◊ Ÿ ∂Ù„Ê „Ù, Ÿ ÉÊË... ÃÈ◊ ◊ŸÈcÿ „Ù– ...¬⁄U ÄUÿÊ •ãÿ ¬ÈL§cÊ ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ? Ÿ„Ë¥, ‡ÊÊÿº flÁø¥ÃŸ‡ÊË∂ ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬˝‚ʺ Ÿ ΔË∑§ „Ë ∑§„Ê„Ò, ““¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ´§ÃÈ „ÙÃË „Ò–”” ´§ÃÈ∑§ •ŸÈ∑ͧ∂ „ÙŸ ‚ „Ë ¡ËflŸ ⁄U‚◊ÿ „ÙÃÊ „Ò– ÄUÿÊ¡ËflŸ ∑§Ù ß‚ ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡Ëà „Ù ÃÈ◊ ?...

““∑ȧ¿ ÃÙ „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ øÈ„∂ ∑§ fl‡Ê ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê∑§Ê ¡Ê∂ »§Ò∂ÊÿÊ, ““•ÊÁÅÊ⁄U ©‚Ë ∑§Ù ∂∑§⁄U ∞‚Ëøøʸ ÄUÿÙ¥ „Ò ?””

ÃÈ◊Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ◊È¤Ê ºÅÊÊ, ““øøʸ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥;•ı⁄U „Ò ÃÙ ÄUÿÙ¥ „Ò - ÿ„ ÃÙ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ– ¬⁄U∞‚Ê ◊È¤Ê ÷Ë ∂ªÊ... „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ª∂à „Ë ∂ªÊ„Ù ...””

““ÄUÿÊ ?””““ÿ„Ë Á∑§ fl„ ◊⁄UË •Ù⁄U ∑ȧ¿ ’…∏Ë ÃÙ âÊË...–””““¬⁄U ÃÈ◊Ÿ ’…∏ÊflÊ Ÿ„Ë¥ ÁºÿÊ ?””““Ÿ„Ë¥–”” ÃÈ◊ ÃÁŸ∑§ ÷Ë „À∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„

âÊ, ““’…∏ÊflÊ ºŸ, Ÿ ºŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê◊Ȥʖ””

““ÄUÿÊ ◊Ã∂’ ?””““ߟ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊È¤Ê ∑ȧ¿ º⁄U ∂ªÃË

„Ò...–””““„Ê° , ÿ„ º‡Ê¸Ÿ ÿÊ ‚ÊÁ„àÿ ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥, ¡Ù

ÃÈ◊ Ãà∑§Ê∂ ‚◊¤Ê ¡Ê•Ù–”” ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ’Êà ¬Í⁄UËŸ„Ë¥ „ÙŸ ºË, ““º‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ - ºÙŸÙ¥ ‚¡Á≈U∂ „ÙÃË „Ò, ŸÊ⁄UË–””

““¡ËflŸ ‚Ê⁄U º‡Ê¸ŸÙ¥ ‚ ¡Á≈U∂ „Ò–”” ÃÈ◊Ÿ ∑§„ÊâÊÊ, ““flÒ‚ •¬Ÿ ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊È¤Ê ∂ªÊ „ÒÁ∑§ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ◊Ò¥ Ãà∑§Ê∂ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ „Í°– ◊⁄UÁ⁄U»§∂ÒÄU‚‚ ’„Èà S∂Ù „Ò¥–”” •ı⁄U ‚„‚Ê ÃÈ◊ „°‚¬«∏ âÊ, ““ÿ„ ŸÊ‚◊¤ÊË ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ∑§Ê◊•Ê߸ „Ò–””

‚ø ∑§„Í°, ◊Ò¥ SÃéœ ⁄U„ ªß¸– Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê ‚ø∑§„ ª∞ âÊ ÃÈ◊– ¡ËflŸ ∑§ ¬˝∂Ù÷ŸÙ¥ ◊¥ Ãà∑§Ê∂ ¡Ê»§¥‚ŸÊ ÿÁº ‚◊¤ÊºÊ⁄UË „Ò, ÃÙ flÒ‚ ‚◊¤ÊºÊ⁄U ÃÈ◊Ÿ„Ë¥ âÊ– ¬˝∂Ù÷Ÿ ÃÙ •Êà „Ò¥ •ı⁄U ÁŸ∑§∂ ¡Êà „Ò¥ -Ãà∑§Ê∂ ©Ÿ∑§ ¡Ê∂ ◊¥ Ÿ ∑ͧº, ÃÙ √ÿÁQ§ ’ø „Ë¡ÊÃÊ „Ò– ¡’ fl„ »§¥‚Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚ÊÿÊ‚ ©‚ •Ù⁄U’…∏ÃÊ „Ò, Ã’ fl„ ¬ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝∂Ù÷Ÿ •¬ŸÊ ¡Ê∂¬„∂ „Ë ‚◊≈U øÈ∑§Ê „Ò– ...

ÃÈ◊ ◊¥ fl„ ŸÊ‚◊¤ÊË âÊË ÄUÿÊ ?““¬˝÷Ê ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ âÊÙ«∏Ê ºËflʟʬŸ „Ò–””

Page 44: April june 2013

44 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, ““◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∑§÷ËŸÙ≈U Á∑§ÿÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥ - fl„ ¡ÙªŸ „Ò–””

““∑§Ò‚ ?””““’‚ fl„ •¬ŸÊ ¡Ùª ’ÅÊÊŸŸ ∂ªÃË „Ò •ı⁄U

•¬Ÿ •∂ÅÊ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ºË •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ºÃË „Ò–””ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, ““©‚∑§ √ÿfl„Ê⁄U ∑§ Á∂∞ •¥ª˝$¡Ë◊¥ ∞∑§ ‡Êéº „Ò - “Á‚∑§ÁŸ¥ª”– fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ùß‚ ’È⁄UË Ã⁄U„ Á∑§‚Ë ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§•ª∂Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–”” ÃÈ◊ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑ȧ¿ß‚ …¥ª ‚ L§∑§ âÊ Á∑§ ‚„‚Ê ◊È¤Ê ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§•¡È¸Ÿ ∑§Ë ÿʺ „Ù •Ê߸– ... ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§ ◊Һʟ ◊¥∑§ı⁄Ufl •ı⁄U ¬Ê¥«fl ‚ŸÊ∞¥ ∂«∏Ÿ ∑§Ù ‚ÛÊh ÅÊ«∏Ë„Ò¥; •ı⁄U ©Ÿ ºÙŸÙ¥ ∑§ ◊äÿ •¡È¸Ÿ ∑§Ê ⁄UâÊ ÅÊ«∏Ê „Ò–... •¡È¸Ÿ ‚Ùø ⁄U„Ê „Ò, ... ∂«∏Â¥ ÿÊ Ÿ ∂«∏Â¥ ... ÃÈ◊∑ȧ¿ ß‚ •¥ºÊ¡ ◊¥ ÅÊ«∏ âÊ ... ∑§„Í° ÿÊ Ÿ ∑§„Í° ...’Êà ÷Ë ÃÙ ’ÊáÊ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’ÊáÊ ∑§ ø∂à „ËÿÈh •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥L§∑§ªÊ; •ı⁄U ’Êà ∑§ ∑§„à „Ë ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl •Ê⁄U¥÷„Ù ¡Ê∞ªÊ– ⁄U„Ë◊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Ÿ ... ÃÈ◊ ◊È¤Ê ◊È°„ ‚ÁŸ∑§Ê∂Ù ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê∂ ºÍ¥ªË–....

‚„‚Ê ¡Ò‚ ÃÈ◊Ÿ ÁŸáʸÿ ∑§⁄U Á∂ÿÊ, ““∑§ß¸’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ºÈC ÄUÿÙ¥ „Í° – fl„ ¡’Á◊∂ÃË „Ò, „⁄U ’Ê⁄U ßÃŸË ‚jÊflŸÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃË„Ò– ∑§÷Ë ◊⁄U ÁflL§h Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ÃË– ∑§÷Ë ∑§«∏flÊŸ„Ë¥ ’Ù∂ÃË– „⁄U ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸÊ√ÿfl„Ê⁄U •Áœ∑§ ∑§Ù◊∂ •Áœ∑§ Á‡ÊC ’ŸÊ™§¥ªÊ;Á∑§¥ÃÈ „⁄U ’Ê⁄U •¬Ÿ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ∑ȧ¿ ßß ¬⁄UÙˇÊM§¬ ‚ ◊È¤Ê Áø…∏Ê ºÃË „Ò Á∑§ Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ÿ„ ‚◊¤Ê¬ÊÃÊ „Í° Á∑§ ◊Ò¥ Áø«∏Áø«∏Ê ÄUÿÙ¥ ªÿÊ „Í° •ı⁄U Ÿ ◊Ò¥•¬ŸÊ √ÿfl„Ê⁄U ◊œÈ⁄U ⁄UÅÊ ¬ÊÃÊ „Í° –....

◊⁄UÊ ◊Ÿ ∞∑§ •∑§âÊŸËÿ ©À∂Ê‚ ‚ ÷⁄U •ÊÿÊâÊÊ– ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊Ù⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’ÒΔªÿÊ âÊÊ– ∂ª ⁄U„Ê •Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ◊ÉÊ „Ë◊ÉÊ ÁÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥– •ı⁄U fl„ ◊Ù⁄U •¬Ÿ ¬°ÅÊ »§Ò∂Ê-»§Ò∂Ê ∑§⁄U, ¤ÊÍ◊⁄U ŸÊøŸÊ øÊ„ÃÊ âÊÊ– ¬Ò⁄U ¡Ò‚ÁâÊ⁄U∑§ŸÊ øÊ„Ã âÊ– •¥ªÈÁ∂ÿÊ¥ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ∂¥ª¬⁄U „Ë ÃÊ∂ ºŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥– •ı⁄U ‚ø ∑§„ÃË „Í°,¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ã∑§¸ Ÿ „ÙÃË ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ªÈŸªÈŸÊ©ΔÃË– ... ∑ȧ¿ ©ã◊ʺ „Ë „Ù •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ȥʖ ...¬˝÷Ê ‚ ÃÈê„Ê⁄UË •»§ÿ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë–fl„ ÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ÷Ë Á‚∑§ÁŸ¥ª âÊË– ÃÈ◊ ÷Ë ©‚‚Á¿≈U∑§ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã âÊ– •Ê„, ◊Ò¥ Á∑§ÃŸË ¬˝‚ÛÊ âÊË

ÃÈ◊ Á»§⁄U ‚ ∑ȧ¿ ª¥÷Ë⁄U „Ù ª∞ âÊ–... Ÿ„Ë¥ ∑ȧ¿•‚◊¥¡‚ âÊÊ, ÃÈê„Ê⁄U ø„⁄U ¬⁄U– ÄUÿÙ¥ ? •ı⁄U Á»§⁄UÃÈ◊ Sflÿ¥ „Ë ’Ù∂ âÊ, ““◊Ò¥Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§÷Ë Á∑§‚Ë‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚ ÿ„ ‚’∑ȧ¿ ∑§„ ªÿÊ „Í° –””

ÃÈ◊ ¬˝oAflÊø∑§ ºÎÁC ‚ ◊⁄UË •Ù⁄U ºÅÊ ⁄U„ âÊ,¡Ò‚ ◊È¤Ê ‚ ∑ȧ¿ ¬Í¿ ⁄U„ âÊ; ¬⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË „Í° , ÃÈ◊◊È¤Ê ‚ ∑ȧ¿ ¬Í¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ âÊ– ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ ⁄U„âÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„ âÊ ...

****©‚ ‡ÊÊ◊ „◊Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¥øŸ âÊÊ– ŸÊ≈U∑§

∑§ ◊¥øŸ ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ ◊¥ ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ øÃŸÊ ‚¡Ò‚ œÈ∂ ªß¸ âÊË¥– ŸÊ≈U∑§ ∑§ ’ʺ „Ë „◊¥ ⁄UÊà ∑§ËªÊ«∏Ë ¬∑§«∏ ∂ŸË âÊË– •Ê‡ÊÊ ÿ„Ë âÊË Á∑§ ⁄UÊ°øË ∑§‚◊ÊŸ „Ë, ÿ„Ê° ¬≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ „Ë ŸÊ≈U∑§ ‚fl¸oDÉÊÙÁcÊà „ÙªÊ; •ı⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∂ı≈Uà „Ë „◊ ÁºÀ∂Ë¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∂ª ¡Ê∞¥ª–

¬⁄U „È•Ê ∑ȧ¿ •ı⁄U „Ë– ÿlÁ¬ „◊Ê⁄UÊ ŸÊ≈U∑§⁄UÊ°øË ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ‚ ÷Ë •ë¿Ê „È•Ê âÊÊ; •ı⁄U

„◊Ê⁄UÊ ÁŸÁpà ◊à âÊÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁà ‚fl¸o˝DâÊË– ... Á∑§¥ÃÈ ÁŸáÊʸÿ∑§Ù¥ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „◊Ê⁄U ¬ˇÊ ◊¥Ÿ„Ë¥ „È•Ê–

¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Ã’ ÷Ë ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê „Ë∞∑§ ÁøòÊ ©÷⁄UÊ– ÁºŸ ÷⁄U ∑§Ê ÿÈh ∂«∏ ∂Ÿ ∑§’ʺ ¬Ê¥«fl •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊÁ‚⁄U Á≈U∑§Ê ∑§⁄U ‡ÊÙ∑§¬Íáʸ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ’ÒΔ „È∞ âÊ– ...¡Ò‚ •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ê flœ „Ù ªÿÊ „Ù ÿÊ ÉÊ≈UÙà∑§ø ŸflË⁄UªÁà ¬Ê߸ „Ù–

„◊Ê⁄UÊ Á‡ÊÁfl⁄U ÷Ë ¬Ê¥«flÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÙ∑§ª˝Sà Á‡ÊÁfl⁄U„Ù ⁄U„Ê âÊÊ– Á∑§¥ÃÈ „◊¥ ÃÙ ‡ÊÙ∑§¬Íáʸ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ’ÒΔŸ∑§Ê ÷Ë •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê– „◊¥ ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ ∑§⁄UÃà∑§Ê∂ S≈U‡ÊŸ ÷ʪŸÊ âÊÊ–

ªÊ«∏Ë „◊Ÿ ΔË∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬∑§«∏ ∂Ë âÊË– ©ŸÁºŸÙ¥ ∑§Ê ÃÎÃËÿ o˝áÊË ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á«é’Ê âÊÊ–¬≈UŸÊ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ Á∂∞, ©Ÿ ÁºŸÙ¥ ÃÙ∑§fl∂ ∞∑§ „Ë ªÊ«∏Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË âÊË - ‚Ê™§âÊÁ’„Ê⁄U ∞ÄU‚¬˝‚– ©‚ ≈UÊ≈UÊ-¬≈UŸÊ ∞ÄU‚¬˝‚ ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ âÊÊ– •ı⁄U Ã’ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷∂ •Êº◊ËŸ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ âÊÊ Á∑§ ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë ß‚ ÿÊòÊÊ∑§ Á∂∞, Á∑§‚Ë ÿÊòÊË ∑§Ù ¬Í⁄UË ’âʸ ÷Ë øÊÁ„∞–Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ „Ë, Á¡ÃŸË ¡ª„ Á◊∂¡Ê∞, ©‚¬⁄U ’ÒΔ-’ÒΔ „Ë ÿÊòÊÊ „ÙÃË âÊË–

„◊Ê⁄U ©‚ Á«é’ ◊¥ ©‚ ÁºŸ ’„Èà •Áœ∑§÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ âÊË; •âÊʸàʘ ∞‚Ë ÷Ë«∏ Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ÅÊ«∏-ÅÊ«∏ „Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏– ‡ÊÊÿº ©Ÿ ÁºŸÙ¥ Ÿ ¿È≈U˜Á≈UÿÊ° âÊË¥,Ÿ ‡ÊʺË-ÁflflÊ„ ∑§Ê ◊ı‚◊ âÊÊ •ı⁄U „Ë ¬fl¸-àÿÊ„Ê⁄UÙ¥∑§Ê– ... Á»§⁄U ÷Ë ∂≈UŸ ∑§Ê ÃÙ ∑§Ù߸ ¬˝oA „Ë Ÿ„Ë¥âÊÊ– ’ÒΔŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ’„Èà ÅÊÈ∂Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ âÊË–‚ÈÁflœÊ ÿ„Ë âÊË Á∑§ Á«é’ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∂Ùª „◊Ê⁄U„Ë º∂ ∑§ âÊ– ∑ȧ¿ ÁªŸ øÈŸ ’Ê„⁄UË ∂Ùª ÷Ë ⁄U„„Ù¥ª–

ÃÈê„¥ ÿʺ „ÙªÊ Á∑§ •Êœ ‚ í∏ÿÊºÊ Á«é’Ê „◊Ê⁄U„Ë ¬Ê‚ âÊÊ– „È‚ÒŸ ‚Ê„’, Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸, «ÊÚ. fl◊ʸÃâÊÊ «ÊÚ. Á‚¥„ ... •âÊʸàʘ „◊Ê⁄UÊ •äÿʬ∑§ flª¸•ı⁄U ŸÎàÿ ◊¥«∂Ë ∑§Ë ∂«∏Á∑§ÿÊ¥ ... ÿ ‚’ Á«é’ ∑§∞∑§ ÅÊ¥« ◊¥ âÊ; •ı⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§ •Á÷ŸÃÊ, Ã’∂Ê’¡ÊŸ flÊ∂Ê fl„ ºÈ’∂Ê ¬Ã∂Ê ∂«∏∑§Ê - ‚⁄U∑§Ê⁄U,ªÊÁÿ∑§Ê ‚⁄USflÃË •ı⁄U ∑ȧ¿ ∂Ùª „◊Ê⁄U flÊ∂ ÅÊ¥«◊¥ âÊ– ¬⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°, ©‚‚◊ÿ ÃÈ◊ fl„Ê° Ÿ„Ë¥ âÊ–

¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ •‚»§∂ÃÊ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊È¤Ê ¬⁄U

¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ◊Ù⁄U ◊⁄U

◊Ÿ ◊¥ ’ÒΔ ªÿÊ âÊÊ– ∂ª ⁄U„Ê

•Ê∑§Ê‡Ê ¬⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ◊ÉÊ „Ë ◊ÉÊ

ÁÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥– •ı⁄U fl„ ◊Ù⁄U •¬Ÿ

¬°ÅÊ »§Ò∂Ê-»§Ò∂Ê ∑§⁄U, ¤ÊÍ◊⁄U ŸÊøŸÊ

øÊ„ÃÊ âÊÊ– ¬Ò⁄U ¡Ò‚ ÁâÊ⁄U∑§ŸÊ øÊ„Ã

âÊ– •¥ªÈÁ∂ÿÊ¥ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÁ∂¥ª ¬⁄U

„Ë ÃÊ∂ ºŸÊ øÊ„ÃË âÊË¥– •ı⁄U ‚ø

∑§„ÃË „Í°, ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‚Ã∑§¸ Ÿ

„ÙÃË ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ªÈŸªÈŸÊ ©ΔÃË

– ∑ȧ¿ ©ã◊ʺ „Ù •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ȥʖ

Page 45: April june 2013

45•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

’„Èà „Ë ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl «Ê∂Ê âÊÊ– ◊Ÿ ßÃŸÊ «Í’Ÿ∂ªÊ âÊÊ Á∑§ ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ◊È¤Ê »§Ëfl⁄U ÷Ë „ÙªÿÊ „Ò •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥ ºº¸ ÷Ë „ÙŸ ∂ªÊ „Ò– ‚◊¤ÊŸ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ Ã’Ëÿà ¬„∂ ‚ „Ë ∑ȧ¿ª«∏’«∏ âÊË •ı⁄U ◊Ò¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄Ußß ÁŸ∑§≈U „ÙŸ ∑§ ©À∂Ê‚ ◊¥, ©‚ ÷Í∂Ë ⁄U„Ë âÊË;ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë •‚»§∂ÃÊ Ÿ „Ë ◊Ÿ ∑§Ù ©ºÊ‚∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ Á‚⁄U ◊¥ ¬Ë«∏Ê ÷Ë ¡ªÊ ºË âÊË–

’ÒΔ-’ÒΔ ◊Ÿ ©øÊ≈U „ÙÃÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚„‚Ê „Ë◊Ò¥Ÿ ¬„øÊŸÊ Á∑§ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U ¬˝Áà ÅÊË¡ ©◊«∏⁄U„Ë „Ò– •ÊÁÅÊ⁄U ß‚ ‚◊ÿ, ¡’ ◊È¤Ê ÃÈê„Ê⁄UË ßß˕Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ∑§„Ê° „Ù ÃÈ◊ ? ÿ„Ê° •Ê ∑§⁄U •ı⁄U∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ øÒŸ ‚ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔà ?... ¬⁄U Á»§⁄U‚ÙøÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚◊ÊŸ, ŸÊ≈U∑§ ∑§ ∞∑§ •Á÷ŸÃÊ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù– ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊„ûfl •ı⁄U ºÊÁÿûfl ß‚‚∑§„Ë¥  ÿÊºÊ „Ò– ÃÈ◊ ß‚ ◊¥«∂Ë ∑§ ∑§Ãʸ-œÃʸ•Ù¥◊¥ ‚ „Ù– ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ºÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ùª– ◊Ò¥ ÃÙÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË âÊË Á∑§ ◊⁄UË •≈UÒøË ∑§„Ê° „Ò–‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê⁄UÊ ºÊÁÿàfl ÃÈê„Ë¥ ∂٪٥ ¬⁄U âÊÊ–„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ...

ªÊ«∏Ë ø∂ÃË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ¬≈UŸÊ ¡¥ÄU‡ÊŸ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏ •Ê߸ âÊË– ÅÊÈ∂Ë ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚•ÊŸ flÊ∂ „flÊ ∑§ Δ¥« ¤ÊÙ¥∑§ ß ∑§Ù •ı⁄U ‚ÊâÊ „Ë‚ÊâÊ ◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ„Ã º ⁄U„ âÊ– ... ¬⁄U ÃÈ◊ •÷ËÃ∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ âÊ–

•ı⁄U fl„ ‚Ë¥Á∑§ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§„Ê° ‚ •¬ŸÊÃ’∂Ê-«ÈÇªË ©ΔÊ ∂ÊÿÊ âÊÊ; •ı⁄U fl„Ë¥ ∞∑§ ≈U˛¥∑§¬⁄U ©ã„¥ Á≈U∑§Ê ∑§⁄U, Sflÿ¥ ÷Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ¡◊ ªÿÊâÊÊ, ““•Ê¬ŸË ∞∑§ ≈UÊ ªÊŸ ªÊß∞ Ÿ– „◊ ‡ÊÙ¥ªÙÃ∑§Ù⁄UªÊ–””

fl„ ¬≈UŸÊ ∑§ ß‚ ‚Ê⁄U ¬˝flÊ‚ ◊¥ ◊⁄U ªÊŸ ∑§‚ÊâÊ •¬Ÿ Ã’∂ ∑§Ë ‚¥ªÃ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ©à‚È∑§⁄U„Ê âÊÊ; ¡Ò‚ ¬˝÷Ê∑§⁄U, ‚⁄USflÃË ∑§ ‚ÊâÊ ∞∑§ ºÙ-ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á∂∞ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ê âÊÊ–

““◊⁄UÊ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ „À∑§ ‚ ∑§„Ê, ““◊⁄UËÃ’Ëÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–””

““•⁄U ªÊŸ ªÊŸ Ÿ–”” ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ù∂Ê, ““ÃÙ’ËÿÙÃÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªÊ–””

◊Ò¥ ©Δ∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸– ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„Ë âÊË Á∑§ ÄUÿÊ ∑§M§° – ©Δ∑§⁄U ◊Ò¥ Á«é’ ∑§ º⁄UflÊ$¡∑§Ë •Ù⁄U •Ê߸– ºÅÊÊ, ÃÈ◊ •∑§∂ ÅÊÈ∂ º⁄UflÊ$¡ ∑§’ËøÙ¥-’Ëø ÅÊ«∏, „flÊ ∑§ ‚⁄Uʸ≈UÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ø„⁄U

¬⁄U ¤Ê∂Ÿ ∑§Ê ‚ÈÅÊ ©ΔÊ ⁄U„ „Ù– „flÊ ∑§ ‚⁄Uʸ≈UÙ¥ ‚ÃÈê„Ê⁄U ’Ê∂ ©«∏-©«∏ ∑§⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U •Ê ⁄U„ âÊ– ...•ı⁄U «ÊÚ. Á‚¥„ ∑§Ë fl„ ≈UÊ߸, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÃÈ◊∑§ÙŸÊ≈U∑§ ∑§ Á∂∞ ºË âÊË, ÃÈ◊ ©‚ •’ ÷Ë ’Ê¥œ „È∞âÊ– fl„ ÃÈ◊ ¬⁄U ÅÊÍ’ »§’ÃË âÊË; Á∑§¥ÃÈ ß‚ ‚◊ÿÃÙ fl„ „flÊ ◊¥ •‚„Êÿ ‚Ë »§«∏»§«∏Ê ⁄U„Ë âÊË– ∑§Ò‚Á»§À◊Ë „Ë⁄UÙ ‚ ÃÙ ∂ª ⁄U„ âÊ ÃÈ◊– ≈UÊ߸ ÃÈê„Ê⁄UË»§«∏»§«∏Ê ⁄U„Ë âÊË •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê âÊÊ,““„flÊ ◊¥ ©«∏ÃÊ ¡Ê∞ ◊⁄UÊ ∂Ê∂ ºÈå¬^Ê ◊∂◊∂∑§Ê””

◊È¤Ê ºÅÊ ∑§⁄U ÃÈ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ∞– ◊È¤Ê ∂ªÊ Á∑§ ◊⁄UË©ºÊ‚Ë „Ë ∑ȧ¿ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È߸, Á‚⁄U ∑§Ê ºº¸ ÷Ë„À∑§Ê ¬«∏ ªÿÊ– ... •ı⁄U ‚„‚Ê ◊⁄UË ⁄UË…∏ ∑§Ë „aË◊¥ ∞∑§ Á‚„⁄UŸ ºı«∏ ªß¸ — ∑§Ò‚ ÅÊ«∏ „Ù ÃÈ◊– ∑§„Ë¥Áª⁄U ¬«∏ ÃÙ ?

◊Ò¥ ’…∏ ∑§⁄U ÃÈ◊ Ã∑§ •Ê߸– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ífl¸øÃÊflŸË ∑§, ÃÈê„Ê⁄UË ’Ê°„ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ÃÈê„¥ ◊Ò¥Ÿ ÷ËÃ⁄UÅÊË¥ø Á∂ÿÊ •ı⁄U ∑§¬Ê≈U ’¥º ∑§⁄U ÁºÿÊ–

ÃÈ◊Ÿ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§fl∂ ◊ȤʺÅÊà ⁄U„–

““∑§„Ë¥ Áª⁄U ¬«∏à ÃÙ ?”” ◊⁄U ◊ÈÅÊ ‚ ‡Ê麻ͧ≈U, ““∞‚ ÅÊ«∏Ê „È•Ê ¡ÊÃÊ „Ò ªÊ«∏Ë ◊¥ ?””

““Ÿ„Ë¥– ºÊºË •ê◊Ê–”” ÃÈ◊Ÿ ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚∑§„Ê âÊÊ–

◊⁄UË „°‚Ë •÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„ âÊ◊Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§¬˝Á◊∂Ê ©œ⁄U •Ê ÁŸ∑§∂Ë– ◊È¤Ê ∂ªÊ Á∑§ fl„ „◊¥ÅÊÙ¡ÃË „È߸ „Ë ßœ⁄U •Ê߸ „Ò– fl„ •Ê∑§⁄U Á‚⁄U ¬⁄U‚flÊ⁄U „Ù ªß¸ ÃÙ ¡ÊŸ ◊⁄UÊ ©À∂Ê‚ ∑§„Ê° ÅÊÙ ªÿÊ;¡Ò‚ ’ʺ∂ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚„∂ÊØͬ ∑§„Ë¥ ÅÊÙ ¡ÊÃË „Ò– Ã’Ëÿà Á»§⁄U ‚ ÷Ê⁄UË „٪߸– Á‚⁄U ∑§Ê ºº¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊªÊ, ◊Ÿ ∑§Ê ÁflcÊ ÷˻ȧ»§∑§Ê⁄U ©ΔÊ– ∂ªÊ, ¬˝Á◊∂Ê ◊⁄U ÁŸ∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÅÊ«∏ËâÊË, ◊⁄UË ¿ÊÃË ¬⁄U ‚flÊ⁄U âÊË –

““ÃÙ ÿ„Ê° Á¿¬ „Ò¥, „Ë⁄UÙ-Á„⁄UÙߟ–””◊Ò¥ ∑§ÊΔ „Ù ªß¸– ß‚ ’ºÃ◊Ë$¡ ∑§Ù ÄUÿÊ ∑§„Í° –

... ’„ÈœÊ ∞‚Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ◊⁄U ‚ÊâÊ– •øÊŸ∑§∑˝§Ùœ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ Ÿ ∑ȧ¿ ’Ù∂ ¬ÊÃË „Í° , Ÿ ∑ȧ¿∑§⁄U ¬ÊÃË „Í°–

¬⁄U ÃÈê„Ê⁄U ø„⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ÅÊ∂ ªß¸– ’„Èà „Ë‚„¡ ÷Êfl ‚, ¡Ò‚ ÃÈ◊ ¬„∂ ‚ „Ë ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ „Ù,’Ù∂, ““ÃÍ ÿ„Ê° ÄUÿÙ¥ •Ê ªß¸ ÅÊ∂ŸÊÁÿ∑§ ?”” •ı⁄UÁ»§⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊ÈŒ˝Ê ’º∂Ë, ““’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸŸÊ ºÁfl– ÿ„

‚¥S∑Χà ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥flʺ-‡ÊÒ∂Ë „Ò– ÿÁº •Ê¬øÊ„¥ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ŸÊÿ∑§-ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ‚¥flʺ ◊¥ÁflÉŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ flÊ∂ ÁflºÍcÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í° –””

¬˝Á◊∂Ê Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ âÊË– fl„ ÃÁŸ∑§ ÷˄ì˝÷ Ÿ„Ë¥ „È߸– ’Ù∂Ë, ““‚¥S∑Χà ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥flʺ‡ÊÒ∂Ë „Ë ÃÙ ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚¥flʺ ‡ÊÒ∂Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÈ◊∑§„Ù ÃÙ ◊Ò¥ ¬Ê⁄U‚Ë ÁâÊÿ≈U⁄U ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§‚◊ÊŸ ÃÈê„Ê⁄UË ≈UÊ߸ ∑§Ë ŸÊÚ≈U ΔË∑§ ∑§⁄U ºÍ° –”” •ı⁄U©‚Ÿ ’…∏ ∑§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ≈UÊ߸ ∑§Ë ŸÊÚ≈U ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÊ,““•ı⁄U ∑§„Í° Á∑§ •Ê¬ •Ê¡∑§∂ ∑§Ë •ÊœÈÁŸ∑§Ê•Ù¥‚ ‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥– ߟ∑§ «¥∑§ ∑§Ê ÁflcÊ •Êº◊Ë ∑§Ù...””

•ı⁄U Ã÷Ë «ÊÚ. Á‚¥„ ©œ⁄U •Ê ÁŸ∑§∂– ‡ÊÊÿº fl≈UÊÿ∂≈U ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∞ âÊ– ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§ •‚◊¥¡‚∑§ ’ʺ ’Ù∂, ““Á⁄U„‚¸∂ „Ù ⁄U„Ê „Ò ? äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊÁ∑§ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ∞ÁÄU‚«¥≈U Ÿ „Ù ¡Ê∞–””

◊⁄UÊ Áº◊ʪ ¤ÊŸ¤ÊŸÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ÿ„ ¬˝Á◊∂Ê– „º∑§⁄U ºË, ß‚Ÿ ÃÙ– ∑§Ò‚ ¬Ë¿ ¬«∏Ë „Ò ÁflŸËà ∑§–⁄UÊ°øË ◊¥ fl„ ÃÈê„¥ ªÈ∂Ê’ ∑§Ê »Í§∂ º ⁄U„Ë âÊË •ı⁄Uÿ„Ê° ÃÈê„Ê⁄UË ≈UÊ߸ ∑§Ë ŸÊÚ≈U ΔË∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ...’‡Ê◊¸ ∑§„Ë¥ ∑§Ë– ÁŸ∂¸í¡– ... ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U? ÃÈ◊ Ÿ ªÈ∂Ê’ ∑§Ê »Í§∂ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ;¬⁄U •’ ? •’ ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª ÃÈ◊ ? •¬ŸË ≈UÊ߸©‚∑§ „ÊâÊÙ¥ ‚ ¿ËŸ ∂Ùª ? ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ù ¤Ê≈U∑§ ººÙª ? ... ÿÊ ∑§¬Ê≈U ÅÊÙ∂ ∑§⁄U ©‚ ≈U˛Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ºı«∏ÃË „È߸ ¬≈UÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ „flÊ∂ ∑§⁄U ºÙª ? ∞∑§’Ê⁄U „Ë ◊ÈÁQ§ „Ù ¡Ê∞ ...

““¬Ê⁄U‚Ë ÁâÊÿ≈U⁄U ÅÊà◊–”” ÃÈ◊ Ÿ ≈UÊ߸ ÅÊÙ∂∑§⁄U „ÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏ ∂Ë–

◊⁄UÊ ◊Ÿ ÃÈê„Ê⁄U ¬˝Áà Á∑§ÃŸÊ-Á∑§ÃŸÊ ∑ΧÃôÊ „Ù©ΔÊ âÊÊ– ÃÈ◊Ÿ fl„Ë Á∑§ÿÊ, ¡Ù ◊Ò¥Ÿ øÊ„Ê âÊÊ– ÃÈ◊Ÿ¬˝Á◊∂Ê ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù Á»§⁄U ‚ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊâÊÊ ...

◊⁄U Á‚⁄U ∑§Ê ºº¸ Á»§⁄U ‚ „À∑§Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ;Á∑§¥ÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ‚„‚Ê flÎˇÊ ‚ ∂ÃÊ „Ù ªÿÊ âÊÊ– ∂ªÃÊâÊÊ Á∑§ •¬Ÿ ‚„Ê⁄U ÅÊ«∏ ⁄U„Ÿ ÿÊ ’ÒΔ ¡ÊŸ ∑§Ë‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊È¤Ê ◊¥– ∑§„Ë¥ ∂≈U ¡Ê™§¥– ¬⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥…¥ª ‚ ’ÒΔ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ª„ Á◊∂ ¡Ê∞, fl„Ë ’„ÈÄÙÃË „Ò ; ∂≈UŸ ∑§ Á∂∞ SâÊÊŸ ...

fl„Ê° ‚ ≈U∂Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– fl„Ê°ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ¬˝Á◊∂Ê ÅÊ«∏Ë âÊË– •÷Ë ©‚Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË

Page 46: April june 2013

46 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

≈UÊ߸ ‚°flÊ⁄UË âÊË, âÊÙ«∏Ë º⁄U ◊¥ ÃÈê„Ê⁄U ∑§ÊÚ∂⁄U ‚°flÊ⁄UŸ∂ªªË– ©‚∑§Ê ÄUÿÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò–... ÃÈê„Ê⁄UË •ÊSÃËŸ‚°flÊ⁄Uà ‚°flÊ⁄UÃ, ÃÈê„Ê⁄U ∑§¥œ ¬⁄U Á‚⁄U Á≈U∑§Ê ºªË–...ÿÊ ªÊ∂ ¬⁄U ∂ª Á∑§‚Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ œé’ ∑§Ù ‚Ê»§∑§⁄UŸ ∑§ ’„ÊŸ ÃÈê„Ê⁄U ∑§¬Ù∂Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË „âÊÁ∂ÿÙ¥‚ ⁄Uª«∏Ÿ ∂ª ...

◊Ò¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ– ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÄUÿÙ¥ flÎˇÊ ‚∂ÃÊ „Ù ªÿÊ âÊÊ– ÄUÿÙ¥ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝ÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∂ª⁄U„ âÊ– Á‚⁄U ◊¥ ºº¸ âÊÊ; ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‡ÊÊÿº ífl⁄U ∑§ÊÃʬ âÊÊ– ◊Ÿ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ‚»§∂ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë „ÃʇÊÊâÊË– ∑§„Ë¥ ∂≈U ¡Ê™§°...

““◊Ò¥ ø∂ÃË „Í° ÁflŸËÖ”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê âÊÊ, •ı⁄Uflʬ‚ •¬ŸË ‚Ë≈U ¬⁄U ∂ı≈U •Ê߸ âÊË–

‚⁄U∑§Ê⁄U •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ Ã’∂Ê-«ÈÇªË ⁄UÅÊ,fl„Ê° ’ÒΔÊ âÊÊ– „Ê°, «ÈÇªË ¬⁄U •¬Ÿ „ÊâÊ Ÿ ⁄UÅÊ ∑§⁄U,©‚ ¬⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U Á≈U∑§Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ, ¡Ò‚ ©‚∑§Ê‡Ê⁄UË⁄U ÷Ë flÎˇÊ ‚ ∂ÃÊ „Ù ªÿÊ âÊÊ–... ©‚∑§Ë •Ê°ÅÊ¥’¥º âÊË¥– ∂ªÃÊ âÊÊ, fl„ flÒ‚ ’ÒΔÊ-’ÒΔÊ „Ë ‚ÙøÈ∑§Ê âÊÊ–

◊Ò¥ •¬Ÿ SâÊÊŸ ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸– ’ÒΔŸ ÷⁄U ∑§Ù

∑§Ê»§Ë ÅÊÈ∂Ê SâÊÊŸ âÊÊ– ‚ÙøÊ âÊÊ, ‡ÊÊÿº ÃÈ◊ •Ê•Ù–ÃÈê„Ê⁄U ’ÒΔŸ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ÃÙ SâÊÊŸ øÊÁ„∞ âÊÊ–Á∑§¥ÃÈ ÃÈ◊ ÃÙ •÷Ë fl„Ë¥ «≈U „È∞ âÊ, ¬˝Á◊∂Ê ∑§¬Ê‚– ¡ÊŸ fl„ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË, ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ–...

«ÊÚ. Á‚¥„ ÄUÿÊ ∑§„ ª∞ âÊ... ¬„∂Ë ’Ê⁄U ◊⁄UÊäÿÊŸ ©Ÿ∑§ flÊÄUÿ ∑§Ë •Ù⁄U ªÿÊ, ““∑§„Ë¥ ∑§Ù߸∞ÁÄU‚«¥≈U Ÿ „Ù ¡Ê∞–”” ÄUÿÊ •Á÷¬˝Êÿ âÊÊ ©Ÿ∑§Ê? ... ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊⁄UË •âÊflÊ ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑ΧC„ÙŸÊ ºÈÉʸ≈UŸÊ âÊË ÄUÿÊ ? ÿÊ ºÙ ∂«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U∞∑§ ‚ÊâÊ •Ê∑ΧC „ÙŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§„⁄U„ âÊ? ÿ„ ÷Ë ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ∑§Ê⁄UáÊ◊È¤Ê ◊¥ •ı⁄U ¬˝Á◊∂Ê ◊¥ ¤Êª«∏Ê ... Á¿ ...

ÃÈ◊ •Ê ª∞ âÊ– ¬˝Á◊∂Ê ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ Ÿ„Ë¥ âÊË–¡ÊŸ ©‚ ∑§„Ê° ø∂ÃÊ ∑§⁄U •Ê∞ âÊ–

ÃÈ◊ •Ê∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ÅÊ«∏ „Ù ª∞ âÊ, ““◊⁄UÁ∂∞ ¡ª„ „Ò ?””

◊⁄U ◊Ÿ •ı⁄U ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ¡Ù Á„À∂ÙÁ∂à ÁSâÊÁÃâÊË, ©‚◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ‚¥ÃÈÁ∂à ⁄UÅÊ, ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§Ù’øÊ ¡ÊŸÊ, ’«∏Ê ∑§ÁΔŸ âÊÊ– ◊È¤Ê «⁄U ∂ªÊ - ∑§„Ë¥◊Ò¥ ∞‚Ê ∑ȧ¿ ∑§⁄U ÿÊ ∑§„ Ÿ ¡Ê™§° , ¡Ù ◊ÿʸºÊ

ÃÙ«∏ÃÊ „Ù– ∑§„Ë¥ ◊Ò¥ ÷ÊflÈ∑§ „Ù ∑§⁄U ...““•Ê•Ù, ’ÒΔÙ–”” ◊Ò¥ ∞∑§ •Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§ ªß¸–ÃÈ◊Ÿ ∞∑§ ÊáÊ ∑§ Á∂∞ ◊È¤Ê ºÅÊÊ– ◊⁄UË ºÊÁ„ŸË

•Ù⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë âÊË •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ºÍ⁄U „≈U ∑§⁄UÃÈê„Ê⁄U Á∂∞ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ‚ÊâÊ ¡ª„ ’ŸÊ ºË âÊË–ÿÁº ÃÈ◊ fl„Ê° ’ÒΔ ¡Êà ÃÙ ◊⁄UË ’ÊßZ •Ù⁄U ÃÈ◊ „ÙÕı⁄U ºÊßZ •Ù⁄U ÁŸ◊¸∂ Á‚¥„– ÃÈ◊Ÿ „ÊâÊ ‚ ◊È¤Ê ’ÊßZ•Ù⁄U ÁÅÊ‚∑§Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÁÅÊ‚∑§ ªß¸–ÃÈ◊ ’ÒΔ ª∞– •’ ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÁSâÊÁÃ∑§Ù ºÅÊÊ– ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ∂ªË ◊Ò¥ ’ÒΔË âÊË– ◊⁄U ‚ÊâÊÃÈ◊ âÊ, ÃÈê„Ê⁄U ‚ÊâÊ ÁŸ◊¸∂ Á‚¥„ •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊ⁄UºãºÈ–‚Ê◊Ÿ ‚⁄USflÃË âÊË– ©‚∑§ ‚ÊâÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U– Á»§⁄UÉÊÙcÊ •ı⁄U ∑§Ê◊E⁄U–... ÿ„ √ÿflSâÊÊ ΔË∑§ âÊË–

◊Ò¥ âÊÙ«∏Ë º⁄U ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„⁄U ºÅÊÃË ⁄U„Ë–ÁºÅÊŸÊ „Ë ÄUÿÊ âÊÊ– ’Ê„⁄U ÉÊŸÊ •¥œ⁄UÊ âÊÊ– ¡ÊŸªÊ«∏Ë ∑§„Ê° ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„Ë âÊË– ß‚ ˇÊòÊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥◊È¤Ê •Áœ∑§ ôÊÊŸ Ÿ„Ë¥ âÊÊ– ¡„ʟʒʺ •ı⁄U ªÿÊÁŸ∑§∂ øÈ∑§ âÊ– ©‚∑§ ¬pÊàʘ ºÁˇÊáÊ Á’„Ê⁄U ∑§Êfl„ ˇÊòÊ âÊÊ, ¡„Ê° ‡ÊÊÿº „Ë ∑§Ù߸ ’«∏Ê S≈U‡ÊŸ „Ù–’«∏∑§Ê ∑§ÊŸÊ, ªÙ◊Ù •ı⁄U ◊È⁄UË ¡Ò‚ ºÙ-∞∑§ S≈U‡ÊŸ

Page 47: April june 2013

47•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

âÊ, Á¡ã„¥ fl„Ê° ’«∏Ê S≈U‡ÊŸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ©ŸS≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ Ÿ ∑§Ù߸ ªÊ«∏Ë ◊¥ ø…∏ÃÊ âÊÊ, Ÿ©Ã⁄UÃÊ âÊÊ– ’‚ ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË •ı⁄U ∑ȧÀ„«∏ ∑§ËøÊÿ Á◊∂ ¡ÊÃË âÊË– ⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ ¡ÊŸ fl„ ÷ËÁ◊∂ Ÿ Á◊∂ ...

Á»§⁄U ’Ê„⁄U ÄUÿÊ ºÅÊ ⁄U„Ë âÊË ◊Ò¥ ?∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë âÊË ◊Ò¥– ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§

¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U ÅÊË¡ ‚Ë âÊË– ◊⁄U fl„Ê° ‚ø∂ •ÊŸ ∑§ ’ʺ ¬˝Á◊∂Ê Ÿ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ ?ÃÈê„Ê⁄U ª∂ ‚ ∂ª ªß¸ âÊË ÿÊ ÃÈê„¥ •¬ŸË ’Ê„Ù¥ ◊¥‚◊≈U Á∂ÿÊ âÊÊ ? ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÃÙfl„ Ã’ ‚ ÃÈê„Ê⁄U •Êª-¬Ë¿ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë âÊË– ∑§÷˪È∂Ê’ ∑§Ê »Í§∂ ... ∑§÷Ë ≈UÊ߸ ... ◊⁄U •ÊŸ ∑§ ’ʺÃÙ ∞∑§º◊ ∞∑§Ê¥Ã âÊÊ fl„Ê° – ... øÈ¥’Ÿ ÿÊ •¥ª-¬˝º‡Ê¸Ÿ ... é∂Ê™§$¡ ∑§Ê ™§¬⁄UË ’≈UŸ ÅÊÙ∂ ‚∑§ÃËâÊË... fl„ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË âÊË ... •fl‡ÿ „Ë...‚„‚Ê ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ∑˝§Ùœ ¬˝Á◊∂Ê ∑§Ù ¿Ù«∏, ÃÈ◊ ¬⁄U≈ÍU≈U ¬«∏Ê âÊÊ– ◊⁄U •Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ, ÄUÿÙ¥ ⁄U„ ÃÈ◊fl„Ê° , ¬˝Á◊∂Ê ∑§ ‚ÊâÊ ?...

∂ªÊ, ◊⁄UË ÅÊË¡ Ÿ •¬Ÿ ø⁄U◊ ∑§Ù ¿Í Á∂ÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U ©‚∑§Ê ©ÃÊ⁄U •Ê⁄U¥÷ „Ù ªÿÊ... ÃÈ◊ ◊⁄Uˬ%Ë „Ù ÄUÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ „≈U ªß¸ ÃÙ ÃÈ◊ ¬⁄U-¬ÈL§cÊ ∑§ÁŸ∑§≈U Ÿ ⁄U„Ù– ÿÁº ◊È¤Ê ‚ø◊Èø „Ë ¬˝Á◊∂Ê ‚¿ËŸ-¤Ê¬≈U ∑§Ê ÿ„ ÿÈh ∂«∏ŸÊ âÊÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ? •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ©÷Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÈê„¥øÈ÷ÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÃÙ ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë âÊÊ– ÃÈê„¥ øÈ¥’Ÿ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë º ‚∑§ÃË âÊË– ùË ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë„Í° – ◊⁄U ¬Ê‚ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ? ¬⁄U ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ß‚¬˝∑§Ê⁄U ∂È≈UÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ âÊË– ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ¬˝Á◊∂Ê‚ ŸÊ⁄UÊ$¡ ÄUÿÙ¥ âÊË ? •ı⁄U ÃÈê„Ê⁄UÊ ÷Ë ÄUÿÊ ºÙcÊ âÊÊ?... ¬˝Á◊∂Ê „Ë »Í§„«∏ „Ù ⁄U„Ë âÊË, ÃÈ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ëøˬ Ÿ„Ë¥ „È∞– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃÈ◊Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝Á◊∂Ê∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U „Ë Á∑§ÿÊ âÊÊ– ¬˝Á◊∂Ê ∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥„ÙÃË ÃÙ ßß ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ’ʺ ∑§÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË ‡ÊÄU∂÷Ë Ÿ ºÅÊÃË– »Í§∂ ∂ı≈UÊ ÁºÿÊ– Ÿ ‚„Ë ¬˝◊, Ÿ‚„Ë •Ê∑§cʸáÊ–... Ÿ ‚„Ë ∑ȧ¿ •ı⁄U ... ‚ÊœÊ⁄UáÊÁ‡ÊCÊøÊ⁄U ◊¥ ÷Ë √ÿÁQ§ ºÍ‚⁄U ∑§Ê ◊Ÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞„Ë ∞‚Ë øË$¡¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂ÃÊ „Ò– ¬⁄U ÃÈ◊Ÿ »Í§∂∂ı≈UÊ ÁºÿÊ– ≈UÊ߸ ÅÊÙ∂ ∑§⁄U „ÊâÊ ◊¥ ¬∑§«∏ ∂Ë– ...•ı⁄U •’ ÷Ë ÃÈ◊ ©‚∑§Ë ∞∑§Ê¥Ã ‚¥ªÃ ¿Ù«∏ ∑§⁄U◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ª∞ âÊ–

◊È¤Ê ∂ªÊ, ß‚ ‚◊ÿ ◊⁄UÊ ÃŸ-◊Ÿ ’„Èà „ÃʇÊ

„Ù ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ‡ÊÊÿº ’„Èà ºÈ’¸∂ „Ù ⁄U„Ë „Í°, Ã÷Ë ÃÙß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÅÊË¡ ⁄U„Ë „Í° – ‡ÊÊÿº •¬Ÿ-•Ê¬ ‚∂«∏Ÿ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞, Á∑§‚Ë •ı⁄U‚ ∂«∏ ∂ŸÊ øÊ„ÃË „Í°–... ¬⁄U Ã÷Ë ◊È¤Ê ∂ªÊ, ◊Ò¥ÃÈ◊ ‚ ∂«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË– ©Ÿ ‚’ ‚ ∂«∏ŸÊøÊ„ÃË „Í°, ¡Ù ÃÈê„Ê⁄U •ı⁄U ◊⁄U ’Ëø •Ê ⁄U„ „Ò¥–...◊⁄U Á‚⁄U ◊¥ ºº¸ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊÿº »§Ëfl⁄U ‚ ≈ÍU≈U ⁄U„Ê„Ò– ’ÒΔŸ Ã∑§ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ÿ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U•fl‚ʺª˝Sà „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á¬ÉÊ∂ ∑§⁄U ’„ ¡ÊŸÊøÊ„ÃÊ „Ò– ◊È¤Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚„Ê⁄UÊ øÊÁ„∞ ... ÷ÊflŸÊà◊∑§÷Ë •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÷Ë ... •Ê¡ ‚ÙøÃË „Í° ÃÙ ‚◊¤ÊŸ„Ë¥ ¬ÊÃË „Í° Á∑§ ÿ„ ∑§Ò‚ „Ù ªÿÊ– ◊È¤Ê ∂ª ⁄U„ÊâÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á’ŸÊ ‚„Ê⁄U ∑§ ’ÒΔ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê™§°ªË – ...•ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ºÊÁ„ŸË •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U •¬ŸÊ Á‚⁄U ÃÈê„Ê⁄U∑§¥œ ¬⁄U Á≈U∑§Ê ÁºÿÊ–...

““Ã’Ëÿà ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ?”” ÃÈ◊Ÿ ’„Èà œË⁄U ‚◊⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ¬Í¿Ê–

ÁflÁøòÊ √ÿÁQ§ „Ù ÃÈ◊ ÷Ë; ÃÈ◊Ÿ ©‚ ⁄UÙ◊Ê¥‚ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ? ŸÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊¬¸áÊ ßë¿Ê ∑§Ù ÄUÿÙ¥Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ?

““Á‚⁄U ºÈÅÊ ⁄U„Ê „Ò–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ““‡ÊÊÿº ífl⁄U÷Ë „Ò–””

ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË „âÊ∂Ë ‚ ◊⁄UÊ ◊ÊâÊÊ ¿È•Ê– øÊ„ÃËÃÙ ◊Ò¥ âÊË Á∑§ ß‚Ë ’„ÊŸ ‚ ÃÈ◊ ◊⁄U ∑§¬Ù∂Ù¥ ∑§Ù ÷Ë¿È•Ù ... âÊÙ«∏Ê ‚„∂Ê ÷Ë ºÙ ... •¬ŸÊ åÿÊ⁄U¡ÃÊ•Ù...–

¬⁄U ÃÈ◊ Ÿ fl„ ‚’ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’«∏«ÊÄU≈U⁄UË •¥ºÊ$¡ ◊¥ ∑§„Ê, ““„Ò– ífl⁄U „Ò– ‚ı Ã∑§ ÃÙ•fl‡ÿ „Ò– ∂≈U ¡Ê•Ù–””

ÃÈ◊ •¬Ÿ SâÊÊŸ ‚ âÊÙ«∏Ê ÁÅÊ‚∑§– ... ◊Ò¥ ¤ÊÈ∑§ÃËø∂Ë ªß¸ ... ¡ª„ •Áœ∑§ âÊË Ÿ„Ë¥– ¡ª„ ∑§Ë ¡Ò‚∑§Ù߸ $¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊË– ◊Ò¥ ¤ÊÈ∑§ÃË „Ë ø∂Ë ªß¸... ÃÈê„Ê⁄UË „âÊ∂Ë Ÿ Á»§⁄U ◊⁄U ◊ÊâÊ ∑§Ù ¿È•Ê– Á»§⁄UÃÈê„Ê⁄U „ÊâÊÙ¥ Ÿ ¡Ò‚ ◊⁄U ◊ÊâÊ ∑§Ù ‚„∂ÊÿÊ– •¥ªÈÁ∂ÿÙ¥∑§ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê– ... •’ ÃÈê„Ê⁄UË„âÊ∂Ë ◊⁄U ªÊ∂ ¬⁄U âÊË– ... ◊Ò¥ ’„º Áflu∂ âÊË–◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ò‚ ÃÈê„Ê⁄U S¬‡Ê¸ ∑§ Á∂∞ ©ÃÊfl∂Ê „Ù⁄U„Ê âÊÊ– ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¡Ò‚ ÃÈê„Ê⁄UË „âÊ∂Ë ∑§Ù ¬È∑§Ê⁄U⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ ø„⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UË •Ù⁄U ÉÊÍ◊Ê „Ë Ÿ„Ë¥, ∑ȧ¿©Δ ÷Ë ªÿÊ âÊÊ– ◊⁄U „Ù¥Δ ¡Ò‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ S¬‡Ê¸ ¬ÊŸ∑§ Á∂∞ •Êœ ÅÊÈ∂ ‚ ª∞ âÊ– ... ‚ÊâÊ ’ÒΔ „È∞∂Ùª ™§°ÉÊ ⁄U„ âÊ– flÒ‚ ÷Ë •¥œ⁄UÊ âÊÊ– ∑§Ù߸ ÄUÿÊ

ºÅÊÃÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊÃÊ–...¬⁄U ‚„‚Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ „ÊâÊ ¡Ò‚ ÁΔΔ∑§ ªÿÊ; •ı⁄U

Á»§⁄U ‚⁄U∑§ ∑§⁄U flʬ‚ ∂ı≈U ªÿÊ– ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ºÈÅÊÃÊ„È•Ê ◊ÊâÊÊ º’Ê ⁄U„ âÊ– ∞∑§ ífl⁄Uª˝Sà ⁄UÙªË ∑§Ë‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ–...

¡ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§º◊ ™§¡Ê¸ Ÿ„Ë¥ âÊË ÿÊ ◊Ÿ∞∑§º◊ Á„∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ âÊÊ; ¬⁄U Áflfl∑§ ŸøÃÊÿÊ–... ◊⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÈ∂ ªßZ– ... ªÊ«∏Ë ¬Í⁄U flª‚ ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË– ’Ê„⁄U ÷⁄U¬Í⁄U •¥œ⁄UÊ âÊÊ –«é’ ∑§ ß‚ ÅÊ¥« ◊¥ ◊ÊòÊ ◊ʪ¸ ∑§ ’Ëø ∞∑§ „À∑§ÊŸË∂Ê ’À’ ¡∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ‚’ ∂Ùª •ı¥œ-‚Ëœ ‚Ù⁄U„ âÊ ...

““∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ºÅÊ ⁄U„Ê–”” ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ$¡Ù⁄U ‚ ∑§„Ê–

ßUë¿Ê „È߸ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄UË ªÙº ◊¥ Á‚⁄U Á≈U∑§Ê ∑§⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∂≈U ¡Ê™§° ... ¬⁄U Ã÷Ë ◊⁄U Áflfl∑§ Ÿ ∞∑§¡Ù⁄U ∑§Ê øÊ°≈UÊ ◊Ê⁄UÊ– ∑§„Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥–

◊Ò¥ ‚¥÷∂ ªß¸– •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ∂ ºË¥– ÃÈ◊Ÿ ÷Ë •Ê°ÅÊ¥ÅÊÙ∂Ë¥– ◊È¤Ê ºÅÊÊ– ∑§„Ê ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥–

““∂ªÃÊ „Ò, ífl⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–”” ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥,◊Ò¥ ÃÈê„¥ ‚ÍøŸÊ º ⁄U„Ë âÊË ÿÊ •¬ŸË ¤Ê¥¬ Á◊≈UÊ ⁄U„ËâÊË–

ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ — Ÿ ’„¡ÊŸ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ, Ÿ ‚◊≈U ∂Ÿ ∑§Ê •Êfl‡Ê– ’«∏◊Ò≈U⁄U •ÊÚ»§ »§ÒÄU≈U Ã⁄UË∑§ ‚, ¡Ò‚ ◊ÊŸflËÿ ºÊÁÿàfl‚ ÷⁄UË ◊ÒòÊË ‚ ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿Ê, ““$í∏ÿÊºÊ Ã∑§∂Ë»§ „ÙÃÙ Á‚⁄U º’Ê ºÍ° ?””

““Ÿ„Ë¥–”” ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê •ı⁄U Á»§⁄U ¡Ò‚ •¬Ÿ-•Ê¬ „Ë ◊ÈÅÊ ‚ ÁŸ∑§∂ ªÿÊ, ““•¬ŸÊ L§◊Ê∂ ’Ê¥œºÙ–””

ÃÈ◊Ÿ •¬ŸË ¡’ ‚ L§◊Ê∂ ÁŸ∑§Ê∂Ê •ı⁄U ÅÊ«∏„Ù ∑§⁄U ◊⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U ∑§‚ ∑§⁄U ’Ê¥œ ÁºÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U◊⁄U ◊ÊâÊ •ı⁄U Á‚⁄U ∑§Ù •¬Ÿ „ÊâÊ ‚ ≈U≈UÙ∂Ê, ¡Ò‚¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ „Ù–

Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔ, ™§°ÉÊà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊ¥ÅÊÙ∂ ºË¥– ÃÈ◊Ÿ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ ÁºÅÊÊÿÊ–ÃÈê„Ê⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ∞∑§º◊ ©‚ «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ê ‚Ê âÊÊ,¡Ù ÉÊÊÿ∂ ∑§Ù ¬^Ë ’Ê°œ ⁄U„Ê „Ù–

““◊ÊâÊÊ ◊¥ ’ÒâÊÊ „Ò ?”” ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í¿Ê–◊Ò¥Ÿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ©ûÊ⁄U Áº∞, •Ê°ÅÊ¥ ’¥º ∑§⁄U ∂Ë¥–““„Ê° –”” ÃÈ◊Ÿ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ, ““Á∑§‚Ë

∑§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ≈U’∂≈U „ÙªË ÄUÿÊ ?””

Page 48: April june 2013

48 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

““’Ù∂Ÿ ŸÊßZ ‡ÊÙ∑§ÃÊ–”” ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ™§°ÉʪÿÊ–

ÃÈ◊ ’ÒΔ ª∞– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§¥œ ¬⁄UÁ≈U∑§Ê ÁºÿÊ– ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ŸË㺠‚ ’ÙÁ¤Ê∂ •Ê°ÅÊ¥ ◊Í¥º∂Ë¥–

◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ò‚Ê ÃÙ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊¡Ò‚ Á¬ÉÊ∂Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄UÊ Áflfl∑§ ÅÊ«∏Ê ◊⁄UË…ËΔ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ù ÉÊÍ⁄U ⁄U„Ê âÊÊ, ¬⁄U ∑§„ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÊâÊÊ– Á»§⁄U ‡ÊÊÿº ©‚Ÿ ÉÊÍ⁄UŸÊ ÷Ë ’¥º ∑§⁄U ÁºÿÊ–◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ò‚ ∂Ù„ ∑§ øÍáʸ ∑§Ê …⁄U „Ù ªÿÊ âÊÊ,¡Ù ÃÈê„Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë øÈ¥’∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ÁÅÊ¥øÊ ø∂Ê¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ◊⁄U ⁄UÙ∑§ ‚ fl„Ê° ∑§ıŸ L§∑§ÃÊ âÊÊ– ◊⁄UÊÁ‚⁄U ÃÈê„Ê⁄U ∑§¥œ ‚ ÃÈê„Ê⁄UË ªÙº ◊¥ …È∂∑§ÃÊ ¡Ê ⁄U„ÊâÊÊ– ÃÈê„Ê⁄U „ÊâÊ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚¥÷Ê∂ ⁄U„ âÊ–ÃÈê„Ê⁄U S¬‡Ê¸ ◊¥ ßÃŸË ∑§Ù◊∂ÃÊ âÊË, Á¡ÃŸË ‡ÊÊÿº¡ı„⁄UË ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ∑§Ù„-ŸÍ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏à „È∞ ÷ËŸ„Ë¥ „ÙÃË „٪˖ ◊Ò¥ •¬Ÿ ífl⁄U ¬⁄U ◊ÈÇœ „ÙÃË ¡Ê⁄U„Ë âÊË.

‚È’„ Ã∑§ ◊⁄UÊ ífl⁄U ¬Íáʸ× ¬˝∑§≈U „Ù ªÿÊ...

‚’ ¡ÊŸ ª∞ Á∑§ ⁄UÊà ÷⁄U ÃÈ◊ ◊⁄UË ‚flÊ-‚Èo˝ÍcÊÊ∑§⁄Uà ⁄U„ âÊ– «ÊÚ. Á‚¥„ ∑§Ë ÷Ë ¬Á⁄U„Ê‚ flÊ∂Ë ◊ÈŒ˝Ê•’ ª¥÷Ë⁄U „Ù øÈ∑§Ë âÊË– Á◊‚ ’ÒŸ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê ÷Ë,““ÃÈ◊ ∞∑§∂Ê ∑§Ê„ ¬Ù⁄U‡ÊÊŸ „ÙÃÊ ⁄U„Ê– „Ê◊ ∑§Ù¡ÊªÊÿÊ ∑§Ê„ ŸÊ„Ë¥ „Ë⁄UÙ ?””

““‚ÙøÊ, •Ê¬∑§Ë ŸË¥º ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄U Áfl∂Ÿ ÄUÿÙ¥’ŸÍ¥ –”” ÃÈ◊Ÿ ©ûÊ⁄U ÁºÿÊ âÊÊ , ““•ı⁄U ß‚ ífl⁄U „Ò∑§„Ê°; fl„ ÃÙ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ Á◊∂Ÿ ∑§Ê∑˝§Ùœ „Ò, ¡Ù ß‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù Ã¬Ê ⁄U„Ê „Ò–””

““©°„–”” ¬˝Á◊∂Ê Ÿ ◊È°„ Á’ø∑§ÊÿÊ âÊÊ–◊Ò¥ «⁄UË „Èß âÊË– ∑§„Ë¥ fl„ ÿ„ Ÿ ∑§„ º, ““‚¥S∑ΧÃ

ŸÊ≈UK ‡ÊÒ∂Ë ◊¥ ß‚ ∑§Ê◊-flºŸÊ ∑§„à „Ò¥–””Á∑§¥ÃÈ ©‚Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë

âÊË Á∑§ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ò‚Ë ÷_Ë ¡∂ ⁄U„Ë âÊË–****ÃÈê„Ê⁄UÊ L§◊Ê∂ ◊⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U ’¥œÊ-’¥œÊ „Ë ◊⁄U

‚ÊâÊ •Ê ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ •’ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄UâÊË– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏Ë âÊË– ºflÊ ÅÊÊ ⁄U„ËâÊË– ÁºŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U «ÊÄU≈U⁄U •ÊÃÊ âÊÊ, •ı⁄U ∞∑§

’Ê⁄U ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U ‚ ¡Ê ∑§⁄U «ÊÄU≈U⁄U ∑§Ù „Ê∂-øÊ∂’ÃÊ •ÊÃÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ÁºŸ ÷⁄U ¬«∏Ë-¬«∏Ë ÿÊ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U•ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ÿÊ ‚ÙøÃË âÊË Á∑§•ÊÁÅÊ⁄U ©‚ ⁄UÊà ªÊ«∏Ë ◊¥ ◊È¤Ê ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ âÊÊ ?... ◊Ò¥ ∑§Ò‚ ßÃŸÊ ‚Ê„‚ ∑§⁄U ‚∑§Ë ? ‚ÙøÃË „Í° ÃÙ∂í¡Ê ‚ ∂Ê∂ „Ù ¡ÊÃË „Í° – ... ∑§Ò‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÁ‚⁄U ∑§Ù ÃÈê„Ê⁄UË ªÙº ◊¥ «Ê∂ ÁºÿÊ âÊÊ–... •ı⁄U ◊⁄UÊ◊Ÿ ÃÙ ©‚‚ ∑§„Ë¥ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔÊ âÊÊ–ÃÈê„Ê⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë ◊«∏ Ÿ ©‚ ⁄UÙ∑§ ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ...ífl⁄U ∑§Ë •Ê«∏ Ÿ „ÙÃË ÃÙ •Ê¡ ◊Ò¥ ∂Ê¡ ‚ „Ë ◊⁄Uªß¸ „ÙÃË– ...

ÃÈ◊ ÃË‚⁄U ÁºŸ ◊⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞ âÊ– ÃÈê„Ê⁄UË •Ê„≈U¬Êà „Ë ◊⁄UÊ ‚Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬ÊŸË-¬ÊŸË „Ù ªÿÊ âÊÊ –∑§Ò‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§L§°ªË ÃÈê„Ê⁄UÊ–... ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°ÅÊ¥ ∑§Ò‚ÃÙ ◊È¤Ê ºÅÊ¥ªË– ... ÃÈê„Ê⁄U „ÊâÊÙ¥ ∑§Ë ‡ÊËÃ∂ÃÊ ¬ÊŸ∑§ Á∂∞, ◊⁄U ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¡Ò‚ •¥ªÊ⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ì⁄U„Ê âÊÊ– ... ÄUÿÊ ÃÈ◊ ◊⁄U ¬Ê‚ ◊⁄UË øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U’ÒΔÙª ? ÄUÿÊ ◊Ò¥ •¬ŸÊ Á‚⁄U ...

(∑˝§◊‡Ê— •ª‹ •¥∑§ ◊¥ ‚◊Ê#)

Page 49: April june 2013

49•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ∂’ÊºÊ •Ù…∏∑§⁄U „◊ œË⁄U-œË⁄U •¬ŸË ‚èÿÃÊ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ¬„øÊŸ∑§Ù ÷Í∂Ÿ ∂ª „Ò¥, ¡’Á∑§ „◊Ê⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ „◊Ê⁄UÁ∂∞ ‚¥¡ËÁflŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥– „◊ ߟ◊¥‚⁄UÊ’Ù⁄U „Ù∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ™§¡¸ÁSflà „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄UºÈªŸ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ºÒÁŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§∂ʬ٥ ∑§Ù•◊∂Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ ¬Êà „Ò¥–

»§ÊÀªÈŸ ◊„ËŸ ◊¥ ΔË∑§ „Ù∂Ë ‚ ¬„∂ ◊äÿ¬º‡Ê∑§ ¤ÊÊ’È•Ê Á¡∂ •ı⁄U ©‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ∂ •ÊÁºflÊ‚Ë ¬˝áÊÿ ¬fl¸ ““÷ªÙÁ⁄UÿÊ”” ∑§Ù¬Í⁄U ¡Ù‡Ê-ÅÊ⁄UÙ‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ◊SÃË ∞fl¥ •ÊŸ¥º ◊¥«Í’∑§⁄U ◊ŸÊà „Ò¥– ß‚ ‚◊ȺÊÿ ∑§ ’Ëø ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ù““„Ê≈U”” ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù ∞∑§ ÁŸÁpà •¥Ã⁄UÊ∂¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ߟ∑§ $¡M§⁄Uà ∑§Ë „⁄U flSÃÈ©¬∂éœ „ÙÃË „Ò–

÷ªÙÁ⁄UÿÊ ¬fl¸ ∑§Ê ß‚ „Ê≈U ‚ •≈ÍU≈U ‚¥’¥œ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà »§ÊÀªÈŸ ◊„ËŸ ◊¥∂ªŸ flÊ∂ •¥ÁÃ◊ „Ê≈U flÊ∂ ÁºŸ ‚ „ÙÃÊ „Ò–∂ª÷ª ‚Êà ÁºŸ Ã∑§ ø∂Ÿ flÊ∂ ß‚ ¬fl¸ ◊¥$¡’⁄UºSà œÍ◊-œÊ◊ ⁄U„ÃË „Ò– ©‚ ÊòÊ ◊¥ •flÁSâÊÂ÷Ë ªÊ¥flÙ¥ fl ∑§S’Ù¥ ‚ •Ê∑§⁄U •ÊÁºflÊ‚Ë ß‚ ¬fl¸◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ùà „Ò¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊SÃË ºÅÊŸ ∂Êÿ∑§⁄U„ÃË „Ò–

„Ê≈U ◊¥ „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ „ÙÃË „Ò– ¬ÊŸ,ªÈ∂Ê∂ •ı⁄U ‡ÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÅÊÍ’ ø„∂-¬„∂⁄U„ÃË „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ flù ÷«∏∑§Ë∂ •ı⁄U •¬Ÿ

Á¬˝ÿÃ◊ ÿÊ Á¬˝ÿÃ◊Ê ∑§Ù •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UŸ flÊ∂ „ÙÄҥ– ◊È°„ ◊¥ ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ÿÊ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ∑ȧÀ»§Ë ∑§Ê◊¡Ê ∂à „È∞ ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ÃâÊÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U-Á∑§‡ÊÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ „Ê≈U ◊¥ ºÅÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ¬Í⁄UÊ ◊Ê„ı∂ „°‚Ë-ÁΔΔÙ∂Ë fl ◊SÃË÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ„Ò– •ÊÁºflÊ‚Ë ’Ê∂Ê•Ù¥ ‚ ¿«∏ÅÊÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ∂•ÊÁºflÊ‚Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑Χàÿ ∑§Ù ∑§⁄UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ‚$¡Ê Ÿ„Ë¥ ºË ¡ÊÃË „Ò– ßÃŸÊ „ËŸ„Ë¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë „⁄U∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ‚’ ©Ÿ∑§Ë ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡ ∑§Ê Á„S‚Ê„ÙÃÊ „Ò–

⁄U¥ª •ı⁄U ªÈ∂Ê∂ ‚ ∂Ùª ß‚ ∑§º⁄U ∞∑§-ºÍ‚⁄U∑§Ù ⁄U¥ª ºÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ù߸ ¬„øÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–‚¥ªËà ÃâÊÊ ∂Ù∑§ ŸÎàÿ ∑§ ◊º÷⁄U ◊Ê„ı∂ ◊¥ ‚÷Ë©◊¥ª fl ©À∂Ê‚ ◊¥ ÁâÊ⁄U∑§Ã Ÿ$¡⁄U •Êà „Ò¥– √ÿʬ∑§SÃ⁄U ¬⁄U Á◊ΔÊ߸ fl Ÿ◊∑§ËŸ ÅÊ⁄UËºË ¡ÊÃË „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥¬∑§flÊŸ ’ŸÊ∞ ¡Êà „Ò¥– ÅÊÈ∂ ◊Һʟ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ◊Ê¥‚fl ◊Áº⁄UÊ ∑§Ê ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ß‚ ¬fl¸ ∑§Ë ◊„ûÊÊ•ÃÈ∂ŸËÿ „Ò– ß‚ ¬fl¸ ◊¥ •¬ŸË ‚„÷ÊÁªÃÊ ∑§Á∂∞ ºÍ‚⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ ÿÊ ¬˝º‡Ê ∑§ ºÍ⁄U-º⁄UÊ¡ ß∂Ê∑§Ù¥◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ •ÊÁºflÊ‚Ë ÷Ë •¬Ÿ ªÊ°fl ÿÊ ∑§S’∂ı≈U ¡Êà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ““÷ªÙÁ⁄UÿÊ”” Á‚»§¸ ©Ÿ∑§Á∂∞ àÿÊ„Ê⁄U ∑§Ê ¬ÿʸÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ¬fl¸ ◊¥ fl•¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊâÊË ∑§Ê øÿŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚Á∂∞ß‚ ¬fl¸ ∑§Ê ◊„ûfl Sfl× ’‡Ê∑§Ë◊ÃË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

•Ê∂ÅÊ

•ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝áÊÿ ¬fl¸ ÷ªÙÁ⁄UÿÊ

‚ÃË‡Ê Á‚¥„U

¬fl ∑§ ºı⁄UÊŸ ÿÈflÊ ‚¡-œ¡∑§⁄U •¬Ÿ ¬SÃÊÁfláËflŸ ‚ÊâÊË ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ÁÅÊ∂Êà „Ò¥– ÿÁº∑§Ù߸ ÿÈflÃË ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ÅÊÊŸ ∑§ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË„Ò ÃÙ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁflflÊ„ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò– ß‚ ◊Í∑§ ‚„◊Áà ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚÷ʪ ¡Êà „Ò¥– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflʺŸ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á»§⁄U ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U mÊ⁄UÊ Áfl⁄UÙœ ∑§ËÁSâÊÁà ◊¥ ¬¥øÙ¥ ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§ ’ʺ „Ë ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„‚ê÷fl „Ù ¬ÊÃÊ „Ò–

¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê ÁÅÊ∂Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ß$¡„Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§ •∂ÊflÊ ß‚ ß∂Ê∑§ ∑§ •ÊÁºflÊ‚Ë ‚◊ȺÊÿ◊¥ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ù øÍ«∏Ë ¬„ŸÊ∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ ¬˝◊∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ø∂Ÿ „Ò– Á∑§‚Ë ÿÈflÃË ∑§Ù∑§Ù߸ ÿÈfl∑§ øÍ«∏Ë ¬„ŸÊ ºÃÊ „Ò ÃÙ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§fl„ ©‚∑§Ë ¬%Ë ’Ÿ ªß¸–

∑ȧ¿U ‚Ê∂Ù¥ ‚ ß‚ ¬fl¸ ∑§ ¬˝Áà •ÊÁºflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë ©ºÊ‚ËŸÃÊ S¬C L§¬ ‚ ºÎÁCªÙø⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò–•ÊÁº∑§Ê∂ ‚ ø∂Ë •Ê ⁄U„Ë ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •’ ©Ÿ∑§Ù◊„¡ ∞∑§ ªãºÊ •ı⁄U ÷ı¥«Ê ¬˝º¸‡ÊŸ ∂ªŸ ∂ªÊ „Ò–ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ Á∂∞Áfl«ê’ŸÊ „Ë ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ◊¥ „◊ •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ ∑§≈UÃ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù ÁŸÁpà M§¬ ‚ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§•ÁSÃàfl ∑§ Á∂∞ ÉÊÊÃ∑§ „Ò–

*[email protected]

Page 50: April june 2013

50 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

•œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊ Ÿfl •¥∑ȧ⁄

’ÊÁ⁄U‡Ê™§cÊÊ ’œflÊ⁄U

Ÿã„Ë¥- Ÿã„Ë¥ ’Í¥º¥ ’ʺ∂Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ßΔ∂ÊÃË, ◊ø∂ÃË „È߸ •Ê∑§⁄U

œ⁄UÃË ∑§Ë ªÙº ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË „Ò¥ÃÈê„Ê⁄U •ÊŸ ‚ ∑§Ùÿ∂ ∑ͧ∑§ ∑§⁄UÃË

◊Ù⁄U ¬¬Ë„Ê ŸÊø ©ΔÃ⁄U¥ª Á’⁄U¥ªË ÁÃÃÁ∂ÿÊ° »Í§∂Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊÅÊ∂ÃË, ◊ø∂ÃË, ßΔ∂ÊÃË, ¤ÊÍ◊ÃË

÷¥fl⁄U ⁄U¥ª Á’⁄U¥ª »Í§∂Ù¥ ¬⁄U¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ, ⁄U‚ ¬ÊŸ ∑§⁄UÃÃÈê„Ê⁄U •ÊŸ ‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ „Á⁄UÿÊ∂Ë∑§Ë ∞∑§ •ŸÈ¬◊ ¿≈UÊ ÁºÅÊ∂ÊÿË ºÃË

¡’ ÃÈ◊ ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ë ªÙº ◊¥•Ê∑§⁄U ©‚∑§Ù •Êà◊ Áfl÷Ù⁄U ∑§⁄U∑§¡Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù ÃÎ# ∑§⁄U ºÃË „Ù.....

¡Ë øÊ„ÃÊ „Ò ÉÊ¥≈UÙ¥ ’ÒΔ∑§⁄UÃÈê„Ê⁄U •ÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§M§¥

ÃÈê„¥ ÁŸ„Ê⁄UÃË ⁄U„Í°•ª⁄U ÃÈ◊ Ÿ •Ê•Ù ÃÙ

¡Ÿ ¡ËflŸ ŸË⁄U‚ •ı⁄U •âʸ„ËŸ „Ù ¡Ê∞–*

o˝hÊ¥¡∂Ë “ºÊÁ◊ŸË” ∑§Ù©cÊÊ ºfl

ߥ‚ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑ȧ¿ „ÒflÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥©Ÿ∑§ $¡ÈÀ◊Ù¥ Á‚Ã◊ ∑§Ù ’‚ ◊Ê‚Í◊ ∂Ùª ‚„à „Ò¥∑§Ù◊∂ ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ∑§∂Ë ∑§Ê ºÙcÊ ÄUÿÊ âÊÊ ∑§Ù߸ ∑§„ÄUÿÙ¥ ‡ÊÒÃÊŸÙ¥ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ©‚Ÿ •‚Ë◊ ºÈ—ÅÊ ºº¸ ‚„∑§Ê∂Ë ⁄UÊà ◊¥ ©Ÿ ªÈá«Ù¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê Ÿ¥ªÊ ŸÊø „È•Ê∑§Ò‚ ºÅÊÊ ÃÈ◊Ÿ ÷ªflŸ ¡Ù ◊Ê‚Í◊ ∑§ ‚ÊâÊ „È•Ê

ºÊÁ◊ŸË º◊∑§Ë ÃÙ „ÙªË ¬⁄U ¡’ ’ʺ∂ „Ù¥ ¿Ê∞ ÉÊŸÁ∑§ÃŸÊ ø◊∑§, Á∑§ÃŸÊ ª⁄U¡, ∑§Ò‚ ©‚∑§Ë ’Êà ’Ÿ‚ÈŸÊ „Ò ‡ÊÊºË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃË-Á»§⁄UÃË âÊË ŸÊºÊ°

Á¬ÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ âÊÊ SflÊÁ÷◊ÊÁŸŸË ø∂Ë ªß¸ ∑§„Ê°◊Ê° ∑§ Áº∂ ¬⁄U ÄUÿÊ ’ËÃË, ÿ„ ‚’ ◊ÊÃÊ∞° „Ò¥ ¡ÊŸÃË¿ÊÃË »§≈UÃË „ÙªË ©‚∑§Ë, ºº¸ ‚÷Ë „Ò¥ ¬„øÊŸÃËø◊∑§ ⁄U„Ë „Ò ºÊÁ◊ŸË ªªŸ ◊¥ ’Ÿ ø◊∑§ÃÊ ÃÊ⁄UÊ

‚ºÊ ÃÈê„Ê⁄UË ¡Ëà ‚ÎÁC ◊¥, ÷Ê⁄Uà º‡Ê ÃÈ◊ ‚ „Ò „Ê⁄UÊ*

‚ø ∑§Ë ⁄UÊ„ÃãflË Á‚¥„

‚ø ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬ ø∂à „Ò¥ ¡Ù,∑§⁄Uà Ÿ„Ë¥ flÙ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ù„,

‚ø „Ë „Ò ∞‚Ë øË$¡,Á¡‚∑§Ë „ÙÃË „◊‡ÊÊ ¡ËÃ,

‚ø ∑§Ù ¿Ù«∏à „Ò ¡Ù,¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù ÅÊÙà „Ò flÙ,

øÊ„ „Ù ÃÈ◊ œŸË ÿÊ „Ù Á÷ÅÊÊ⁄UË,’Ÿ ⁄U„Ù ÃÈ◊ ‚ø ∑§ ¬È¡Ê⁄UË,

‚ø ¿È¬Ê∞ ‚ ŸÊ ¿È¬Ê „Ò ∑§÷Ë,ÿ ’ÊÃ¥ ¡ÊŸ ∂¥ ‚÷Ë,

‚ø ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ „Ò „$¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê°≈U,‚ëø ßã‚ÊŸ ∑§Ê ºº¸ ∑§Ù߸ ŸÊ ’Ê°≈U,«⁄U ∑§ ÃÈ◊ ‚ø ∑§Ê ‚ÊâÊ ŸÊ ¿Ù«∏Ù,

•¬Ÿ ‚ø ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§Ù∑§„Ë¥ •ı⁄U ŸÊ ◊Ù«∏Ù,

Á¡‚∑§Ë ⁄UÊ„Ù¥ ◊¥ ‚øÊ߸ „Ò,Á¡‚∑§ Nºÿ ◊¥ •ë¿Ê߸ „Ò,¡’ ∑§Ù߸ Ÿ „ÙªÊ ‚ÊâÊ Ã⁄U,Ã’ ߸E⁄U „ÙªÊ ¬Ê‚ Ã⁄U ,

„ÙªË Ã’ Ã⁄U ‚ø ∑§Ë ¡ËÃ,ÃÙ ºÈÁŸÿÊ ∑§„ªË

‚ø „Ë „Ò Á¡¥ºªË ∑§Ë ¬˝ËÖ*

[email protected]

øʺ⁄U‡ÊËÃ∂

øʺ⁄U ∑ȧ¿ ◊Ò∂Ë ‚Ë „Ò∑§Êÿº ‚ ÃÙ ºÊªºÊ⁄U....ÿ„Ë ∑§„ŸÊ ‚„Ë „Ò–

Á»§⁄U ÷Ë ©‚‚ Ÿ$¡⁄U Á◊∂Ê ⁄U„Ê „Í°,Á∑§S◊à ∑§Ê œŸË „Í° ◊Ò¥ ÿ„ ¡oA ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Í°ßÃŸË Á◊^Ë Á∂∞ øʺ⁄U ◊⁄UË ÿ„Ê° Ã∑§ •Ê ªß¸∞∑§ ◊ı∑§Ê ºÙ ◊ȤÊ, ß‚ ∑§Ë ‚$»§Ê߸, œÈ∂Ê߸ ∑§Ê

fl„ ’Ù∂Ê Á∑§ ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U¡Ù ßß ‚Ê∂ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§,

ÄUÿÊ ∑§⁄U ¬Ê•Ùª ∑ȧ¿ •ı⁄U ¬∂ ∂∑§⁄U,ÿ„ flQ§ „Ò ¡flÊ’º„Ë ∑§Ê–ÃÈ◊ •¬ŸË øʺ⁄U ‚¥÷Ê∂Ù

ÿ„ ◊ÈÅÊı≈UÊ ©ÃÊ⁄UÙ ™§¬⁄U ∑§⁄UÙ Á‚⁄U •¬ŸÊ•ı⁄U ¡flÊ’ ºÙ flQ§ ∑§Ù–ÃÈ◊ •¬ŸË øʺ⁄U ∑§Ù ºÅÊÙÿ„ ‚ÍÅÊ ª¡⁄U ∑§ ¬ûÊ „Ò¥Á∑§‚∑§Ù Á∑§ÿÊ âÊÊ flʺÊ

•ı⁄U Á∑§‚∑§ »Í§∂ ‚Ë¥ø •Êÿ ÃÈ◊∑§∂¥∑§ „Ò ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UË øʺ⁄U ∑§Ê,

ÿ„ ∑§Ò‚Ë ªgÊ⁄UË ÃÈ◊ ∑§⁄U •Êÿ.....•’ øʺ⁄U ∑§Ù ¤ÊÊ«∏Ÿ ∑§Ê ÄUÿÊ »§ÊÿºÊ•Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ë œÍ∂ ÃÙ ¿≈UŸ Ÿ ¬ÊÿªË

¡ã◊Ù¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ $ÅÊÊ∑§ ◊¥ ©«∏Ê ºË ÃÈ◊Ÿ•’ ∑§Ù߸ ÷Ë ˇÊÁìÍÁø Ÿ „ÙŸ ¬ÊÿªË–

º ¬Ê•Ùª ¡flÊ’ flQ§ ∑§Ù......øʺ⁄U ÃÙ ◊Ò∂Ë „Ò ◊Ò∂Ë „Ë ⁄U„ªË ......

*[email protected]

Page 51: April june 2013

51•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Page 52: April june 2013

52 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

“◊ʺʔ ‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ∑§Ë vw ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê‚¥∑§∂Ÿ „Ò– ß‚◊¥ ùË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¤Ê¥«Ê ’⁄UºÊ⁄UË ∑§Á’ŸÊ ùË ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ©‚∑§Ë •¬ŸË ‚Ùø,©‚∑§Ê ’„ÈSÃ⁄UËÿ ‡ÊÙcÊ , ©‚∑§ •¬Ÿ •ãÃm¸UãmUÃâÊÊ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Í¥¡Ë÷Íà ∑§L§áÊÊ •ı⁄U òÊÊ‚ºË∑§ ‚ÊâÊ •Á÷√ÿÁQ§ „È߸ „Ò– ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‡ÊéºÙ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄ UŸÊ⁄UË∑§Ë ◊ŸÈcÿ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃ◊Ê ª…∏ÃË „Ò¥ –

‚¥ª˝„ ∑§Ë ¬„∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò, ““‚ı÷ÊÇÿflÃË““,Á¡‚◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê∑§Ë Á¡ÇŸ‡Ê ∑§Ê∑§Ê ∑§ ◊⁄U „È∞’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ºÃË „Ò •ı⁄U •S¬ÃÊ∂ ◊¥ „Ë ©‚∑§Ë◊ıà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê∑§Ë ∑§Ù ¬„∂ ÷Ë ºÙ’Ê⁄U ’ëø „È∞ ¬⁄U fl ‚◊ÿ ‚ ¬„∂ „È∞ âÊ ß‚Á∂∞◊⁄U ªÿ –•’ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ê∑§Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Á¡ÇŸ‡Ê∑§Ê∑§Ê ß‚Á∂∞ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë •âÊ˸ ∑§ ‚Êâʇ◊‡ÊÊŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ fl¥‡Ê ø∂ÊŸ ∑§Á∂∞ ºÍ‚⁄UÊ ÁflflÊ„ ¡Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄UŸã„Ë¥ ÁŸê◊Ë ∑§Ê ◊Ÿ ˇÊÙ÷ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U©‚∑§ mÊ⁄UÊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ ‚flÊ∂ ‚◊Íø ‚◊Ê¡ ∑§Ù•Ê߸ŸÊ ÁºÅÊÊ ºÃÊ „Ò– “∑§À¬ŸÊ” ∑§Ê∑§Ë ÃÙ ©Ÿ∑§Á∂∞ ’ëøÊ ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄Uà ◊⁄UË Ÿ..... ∑§À¬ŸÊ∑§Ê∑§Ë Ÿ ©Ÿ∑§ Á∂∞ •¬ŸË ¡ÊŸ º ºË.. ◊ª⁄U

∑§Ê∑§Ê ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§ ’Á∂ºÊŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊ß„Ë¥ – ©Ÿ∑§Ù ’‚ ∞∑§ ’ëø ∑§Ë ¬«∏Ë „Ò... •ı⁄U¡Ù ’ëøÊ ¬ÒºÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ©‚∑§ Á∂∞ ∞∑§ •ı⁄UÃ∑§Ù •¬Ÿ ¬Áà ∑§ „ÊâÊ ‚ •¬ŸË ◊ıà ∑§Ê „$∑§ ÷ËŸ„Ë¥ Á◊∂ªÊ– ◊ê◊Ë ÿ ∑§Ò‚Ê ÁÅÊ¡ „Ò? ÿ ∑§Ò‚Ëߥ‚ÊÁŸÿà „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ∑§Ë ÁøÃÊ ∑§Ù ©‚∑§•¬Ÿ ¬Áà ∑§ ⁄U„à ∑§Ù߸ •ı⁄U •Êª ∂ªÊÿ ? ÿ¬˝oA „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ª∂Ê¡Ã ¬⁄U ’«∏Ë ª„⁄UË øÙ≈U∑§⁄Uà „Ò¥ – ŸÊ⁄UË ¡ÊÃË ∑§ ¬˝Áà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ºÙª∂ ⁄UflÒÿ ¬⁄U ÿ„ ’∂ʪ Á≈Uå¬áÊË ∑§ÊÁ’∂ ªı⁄U „Ò–

∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’«∏Ë ‚◊¤ÊºÊ⁄UË ‚ flÒEË∑§⁄UáÊ ∑§º’ÊflÙ¥ ‚ ©à¬ÛÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ„Ò – flø◊ÊŸ ‚ºË ¡Ù flÒEË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ∑§ ⁄UâÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U •ÊÿË „Ò ©‚Ÿ ◊ÊŸflËÿ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ê ¬ÈŸœ˝¸ÈflË∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò ß‚ ‚ãº÷¸◊¥ ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ê ‚◊Ê¡‡ÊÊùËÿ Áø¥ÃŸ º‡Ê¸ŸËÿ ’Ÿ¬«∏Ê „Ò – “ßP§Ë‚flË¥ ‚ºË ∑§Ë ß‚ ¬Ë…∏Ë ∑§ ¬Ê‚∞∑§ ⁄UÊSà ¬Ò‚Ê •ÊÿÊ ÃÙ ©‚ ÷ÙªŸ ∑§ Á∂∞ ∑§ß¸Áfl∑§À¬ ÷Ë „Ò¥ - Á∂Áfl¥ª ≈ÈUªº⁄U, ‚Êà »§⁄UÙ¥ ∑§Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ’¥œŸ ÁŸ÷Ê∞ ‚ÊâÊ ⁄U„Ù ¡’ ÅÊ≈U¬≈U„ÙŸ ∂ª ÃÙ •¬ŸË •∂ª ⁄UÊ„ ¬∑§«∏ ∂Ù– ◊ª⁄U•Ê¡ ∑§Ù ¡Ë ÅÊÙ∂∑§⁄U ÷٪à -÷٪à ¡’ ÿ ¬„∂ËÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë •¬ŸË •ª∂Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ∑§Ò‚Ê “•Ê¡”ºªË ÿ„ ÃÙ •ÊŸ flÊ∂ ∑§∂ ◊¥ „Ë Á¿¬Ê „Ò , “ß‚Ã⁄U„ ß‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê √ʘ ∂ÅÊ∑§Ëÿ ‚Ùø ∑§ ‚Í ◊ •¥∑§Ÿ‚ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃË„Ò– “ÁÃ∂ø^Ê” ∑§„ÊŸË ùË- ¬ÈL§cÊÙ¥ ‚ê’ãœÙ¥ ∑§Ë¡Á≈U∂ÃÊ ∞fl¥ Áfl∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò – “◊ʺʔ߂ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ‚’‚ ∂ê’Ë ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚◊¥ ŸÊ⁄UË∑§Ë ÁŸÿÁÃ, ©‚∑§Ë ºÊL§áÊ flºŸÊ ÃâÊÊ òÊÊ‚ºË ∑§Ù‡ÊÈÁøÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÅÊÍ’Ë ©÷Ê⁄UÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ÿ„ ÁøÁ∑§à‚ÊÁflôÊÊŸ mÊ⁄UÊ SâÊÊÁ¬Ã ‚àÿ „Ò Á∑§ ∂«∏∑§∑§ ¡ã◊ ∑§ Á∂∞ ¬ÈL§cÊàfl „Ë Á¡ê◊ºÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò –’Êfl¡Íº ß‚∑§ „◊Ê⁄UÊ ºÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ‚◊Ê¡ ∞∑§ ‚$íÿÊºÊ ∂«∏∑§Ë ¡ã◊Ÿ ¬⁄U ß‚ ÁSâÊÁà ∑§ Á∂∞ ŸÊ⁄UË∑§Ù „Ë ¬º- ¬º ¬⁄U ∂Ê¥Á¿Ã ∞fl¥ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚∑§ •Ê∂ÊflÊ fl„ ŸÊ⁄UË ‚ Ÿı∑§⁄UË √ʘ ∑§◊Ê߸∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ’«∏ ∑§ı‡Ê∂ ∑§‚ÊâÊ ßã„Ë¥ ¬˝oAÙ¥ ∑§ ߺ¸ Áªº¸ ©Q§ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ⁄UøÊ „Ò

Á¡‚◊¥ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ éÿı⁄UÊ •¥Á∑§ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ê° ∑§„ÊŸË ©’Ê™§ Ÿ „Ù∑§⁄U ’„º¬ΔŸËÿ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ ’Ÿ ¬«∏Ë „Ò –

ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ “«Ù¥≈U ≈U∂ ≈ÍU •Ê¥Œ” •Êà◊ ∑§âÊÊà◊∑§‡ÊÒ∂Ë ◊¥ Á∂ÅÊË ªÿË ªÙflÊ ∑§Ê ÿÊòÊÊ flÎÃʥà ¬˝SÃÈÃ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚◊¥ M§‚Ë ÁùÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÁùÿÙ¥ ∑§Ë º‡ÊÊ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ò – ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ “ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ÅÊÈ’‚Í⁄Uà •ı⁄UÔ ‡ÊËcÊ∑§ ∑§„ÊŸË ◊¥ ◊Èê’ß ∑§Ë ∂Ù∑§∂≈UŸ ◊¥ •¬ŸË ’ëø ∑§Ù ºÈÇœ¬ÊŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë Á÷ÅÊÊÁ⁄UŸùË ∑§ flÊà‚Àÿ ∑§Ù •ÁÇÊÿ √ÿʬ∑§ ‚ıãºÿ¸ ’Ùœ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò – ©‚ ◊ÊÃÎàfl ∑§ ÷Êfl ∑§ •¥Ãª¸ÃÁŸ„Ê∂ ºÅÊ∑§⁄U ∂ÁÅÊ∑§Ê ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ÅÊÈ’‚Í⁄UÕı⁄Uà ∑§Ë ‚¥òÊÊ‚ ‚ ÷Ë •Á÷Á„ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚‚¥ª˝„ ∑§Ë •Áœ∑§Ê°‡Ê ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§ ¬ÊòÊ ◊Èê’߸ ∑§Ë◊Á„∂Ê∞° „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ŸÊ⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ë òÊÊ‚ºË, ‚¥ÉÊcʸ,Áfl«ê’ŸÊ, ÷ÿÊfl„ ÁSâÊÁÃÿÙ¥, ‚¥∑§À¬Ù¥, ©¬∂ÁéœÿÙ¥∑§ ‚ÊâÊ ©Ÿ∑§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ê ÷Ë ‚Êâʸ∑§ M§¬ÊÿŸ„È•Ê „Ò – “∑§Ê‡Ê ! ©Ÿ∑§Ë ◊Ê° ÷Ë ◊⁄UË ◊Ê° ¡Ò‚Ë„ÙÃË– ∑§„ÊŸË ◊¥ ◊Èê’߸ ∑§Ë ÁùÿÙ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏Ù¥∑§ ºı⁄UÊŸ ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸ flÊ∂Ë ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∂Á∑§Ÿ ’«∏ ‚Ê„‚ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÁŸêŸ flª¸ , ◊äÿ◊ flª¸ •ı⁄U©ëø flª¸ ∑§Ë ÁùÿÊ° •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏ ∑§ flQ§ ∞∑§¡Ò‚Ë ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ß‚ ºı⁄UÊŸ©Ÿ∑§Ë flªËÿ øÃŸÊ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃË „Ò – ¬SÃÈà ‚¥∑§∂Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ∑§„ÊŸË “◊È•Êfl¡Ê” ◊ŸÈcÿ ∑§ •¥Ã„ËŸ∂Ê∂ø ∑§Ë ºÊSÃÊ° éÿÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò –

‚¥∑§∂Ÿ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ÉÊÙÁcÊßÊ⁄U ‚ ’ø∑§⁄U ÷Ë ùË ¡ËflŸ ∑§ Ã◊Ê◊ ‚ãº÷ÙZ∑§Ù ’«∏Ë ‚͡◊ÃÊ ‚ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò ÿ„Ê° ◊Èê’߸∑§ ÁùÿÙ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ°, ‚¥ÉÊcÊ ¸,òʂʺ,ÁSâÊÁÃÿÊ°, Á$¡ãºªË ∑§Ë ¡gÊ¡„º ’«∏SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ı⁄U ‚Ê„‚Ë Ãfl⁄U ◊¥ √ÿQ§ „ÈÿË „Ò¥ – ÿ∑§„ÊÁŸÿÊ° •¬ŸË •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ •àÿÁœ∑§ ‚≈UË∑§∞fl¥ ‚⁄U∂ -SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ⁄UøË ªßZ „Ò¥ – ÃâÊʬÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ Áøãß ∑§ ∑§ß¸ ◊Èg ¿Ù«∏ ¡ÊÃË „Ò¥– ‚¥ ʬ ◊¥ “◊ʺʔ ∞∑§ áSflË ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§ •Êª◊Ÿ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ºŸ flÊ∂Ê ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ „Ò –

*

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ«ÊÚ. ∑§L§áÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U ©¬ÊäÿÊÿ

◊ÊºÊ (∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ )∂ÁÅÊ∑§Ê -‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflì˝∑§Ê‡Ê∑§- Á‡ÊÀ¬ÊÿŸ

◊ÍÀÿ wÆÆ.ÆÆ

‚¥flºŸ‡ÊË∂ ◊Ÿ ∑§Ë ‚Ê„Á‚∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ°

Page 53: April june 2013

53•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

∑§ÁflÃÊ ’øÒŸË ‚ ©¬¡ÃË „Ò– Á¡ÃŸË ÉÊŸË÷ÍÃ’øÒŸË „ÙªË ©ÃŸË ‚Êâʸ∑§ ∑§ÁflÃÊ ÷Ë „٪˖ ÿ„’øÒŸË ‚¥flºŸ‡ÊË∂ √ÿÁQ§ ∑§Ù „Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò,•ı⁄U ‚¥flºŸ‡ÊË∂ „ÙŸÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¬„∂Ë •ı⁄U•ÁŸflÊÿ¸ ‡Êø „Ò– ß‚Ë Á∂ÿ œÍÁ◊∂ Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù““÷ÊcÊÊ ◊¥ •Êº◊Ë „ÙŸ ∑§Ë Ã◊Ë$¡”” ∑§„Ê „Ò– ∑§ÁflÃÊ,ª„Ÿ ¬Ë«∏ʺÊÿ∑§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ øËà∑§Ê⁄U „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝àÿ∑§⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ºÎCÊ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ flºŸÊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ºÎÁC ºÃË „Ò– ¡Ù ÿÊÃŸÊ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò fl„ º˝CÊ „Ù‚∑§ÃÊ „Ò ( •ôÊÿ— ‡ÊÅÊ⁄U— ∞∑§ ¡ËflŸË) – ß‚flºŸÊ ∑§Ù •¬ŸË ““‚¥Á‚Á’Á∂≈UË”” ‚ Á¡ÃŸË Á‡Êg ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ©ÃŸË „Ë ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ •ı⁄UºÍ⁄Uº‡Ê˸ ºÎÁC ‚ ‚¥¬ÛÊ ∑§ÁflÃÊ ¬˝S$»È§Á≈Uà „٪˖

‚Èo˝Ë ‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ã-ªÈŸÃ „È∞ ‡ÊËÃ∂ ¡∂ ∑§ ¿Ë¥≈UÙ¥-‚Ê ÃÊ$¡ªË ÷⁄UÊ•„‚Ê‚ ¿Í-¿Í∑§⁄U ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò– ß‚ ¡Ëfl¥Ã •ı⁄U S$»Í§Ã¸‡ÊËÃ∂ ¡∂ ∑§ •¥Ã‚ ◊¥ ÷Ë ª„Ÿ ¬Ë«∏Ê∞¥ „Ò¥- ¬àâÊ⁄UÙ¥‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, •¬Ÿ ◊Í∂Á’¥ºÈ ‚ Á’¿«∏Ÿ ∑§Ë¬Ë«∏Ê, •Ÿ¡ÊŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©à∑§¥ÁΔà ¬Ë«∏Ê,•ôÊÊà ∂ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏à ¡ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡Ê-¬Ë«∏Ê;Á∑§¥ÃÈ ßŸ ‚’ ¬Ë«∏Ê•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËflŸ ºŸ ∑§Ë,‚ÈÅÊ ºŸ ∑§Ë ∂Ê∂‚Ê; ¬Ë«∏Ê ∑§ øËà∑§Ê⁄U ∑§Ù ◊œÈ⁄UªÊŸ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ºÃË „Ò– ‚ÈŸËÃÊ ¡Ë ∑§Ë ‚÷Ë∑§ÁflÃÊ∞° ßã„Ë¥ ¬Ë«∏Ê•Ù¥ ∑§ øËà∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Á¡¡ËÁflcÊÊ∑§ ◊œÈ⁄UÃ◊ ªÊŸ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ∂à ‚◊Èëøÿ „Ò– ÿ∑§ÁflÃÊ∞°, ß‚ËÁ∂ÿ ‚◊∑§ÊÁ∂∑§ ‚ •Êª ’…∏ ∑§⁄U

‚fl¸∑§ÊÁ∂∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ë ‚‡ÊQ§ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë““©‚Ÿ ∑§„Ê””, ““◊Ò¥ M§Δ ¬Ê™§°, ““‚È’„ ∑§Ê ÷Í∂Ê””,““◊∂Ê∂””, ““ߥáÊ⁄U””, ““◊ÈÅÊı≈U ∑§ ¬Ë¿””, ÅÊ’⁄U—ºÈÁŸÿÊ ’º∂Ÿ ∑§Ë””, ““∞ ∑§Ê◊flÊ∂Ë- !”” ¡Ò‚Ë

∑§ÁflÃÊ∞° Áfl‡ÊcÊ ºÎC√ÿ „Ò¥–‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ’„Èà √ÿʬ∑§ „Ò– ©Ÿ∑§Ë

∑§ÁflÃÊ∞° ©Ÿ∑§ ¡Ò‚Ë „Ë ◊ÈÅÊ⁄U „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ¬ÊΔ∑§Ù¥fl o˝ÙÃÊ•Ù¥ ‚ ‚Á∑˝§ÿ fl ‚ËœÊ ‚¥flʺ ∑§⁄UÃË „Ò¥ –∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ’Á„◊ȸÅÊË ¬˝flÎÁûÊ ∞∑§ •Ù⁄U ©ã„¥∞∑§ÊÁãÃ∑§ •fl‚ʺ ‚ ’øÊÃË „Ò •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U•¬ŸË ∑§„Ÿ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∂ʪ-∂¬≈U ∑§ •¬Ÿ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ËœÊ ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄U ºÃË „Ò –

‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¡Ëfl¥ÃÃÊ ∑§Ë, ªÁà ∑§Ë •ı⁄U•¡d ™§¡Ê¸ ∑§Ë ºSÃÊfl¡ „Ò– ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ê ¬„∂Ê„Ë ªËà ““◊Ÿ ¬ÅÊM§§”” ©«∏ ø∂Ê Á»§⁄U...”” ß‚¡ËflãÃÃÊ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ •ı⁄U ªÁà ∑§Ë Áº‡ÊÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ªËà ߂ ‚¥ª˝„ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ªËà „Ò,Á¡‚◊¥ «Í’Ã-©Ã⁄UÊà ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ œÁ◊¸ÃÊ ∑§ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ê Áfl„ªÊfl∂Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚ ªËà ◊¥ ““◊Ÿ ¬ÅÊM§”” ¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U•Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ™§°øÊßÿÊ° ŸÊ¬Ÿ ∑§Ù ’øÒŸ „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË•Ù⁄U Nºÿ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ º’Ë ◊Á∂ŸÃÊ ∑§Ë ª¥ÁâÊÿÊ°ÅÊÙ∂Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ò– ∞∑§ ‚ÊâÊ ’Á„ÿʸòÊÊ •ı⁄U•¥ÃÿʸòÊÊ ∑§Ê ∞‘‚Ê ‚¥ª◊ ∑§◊ ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂ÃÊ „Ò–

““¬¥¿Ë”” ÿÊ ““¬ÅÊL§”” ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê Á¬˝ÿ ¬˝ÃË∑§„Ò – ¬¥¿Ë ÿÊ ¬ÅÊL§; ¡Ëfl¥ÃÃÊ ∑§Ù, ªÁà ∑§Ù, •¡‚˝™§¡Ê¸ ∑§Ù, Á¡¡ËÁflcÊÊ ∑§Ù •ı⁄U ©ã◊ÈQ§ÃÊ •ı⁄U©à‚flÁ¬˝ÿÃÊ ∑§ ÁflÁflœ Á’ê’Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥◊¥ L§¬ÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „Ò – ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑ȧ∂ ’Ê⁄U„∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ““¬ÅÊM§”” Ÿ ©«∏ÊŸ ÷⁄UË „Ò – ÿ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥- ““◊Ÿ ¬ÅÊM§ Á»§⁄U ©«∏ ø∂Ê””, ““•Ê¡„Ù∂Ë ⁄U””, ““Á∑§‚ ¬⁄U ∑§M§° ÁflEÊ‚””,””‚È’„ ∑§Ê÷Í∂Ê””, ““«Ù⁄U””, ““•Ù…∏Ê ºË øÍŸ⁄U””, ““ªËÁÃ∑§Ê—ÿ ∑§ıŸ „Ò””, ““ªËÁÃ∑§Ê— åÿÊ⁄U ◊¥ •ÄU‚⁄U””, ““◊Ÿ¬ÅÊL§””, ““¬◊ ’¥œŸ””, ““◊Ò •¬ŸÊ ÉÊ⁄U …Í°…ÃË „Í°””,•ı⁄U ““¬¥¿Ë ÃÈ◊ ∑§Ò‚ ªÊà „Ù”” – ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥‚ÈŸËÃÊ ∑§ ¬¥Á¿ÿÙ¥- ¬ÅÊL§•Ù¥ Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ◊ıÁ∂∑§Á’ê’ ª…∏ „Ò¥ – ∞∑§ ‚$»§∂, ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U ‚ˇÊ◊¬˝ÃË∑§ ∑§Ë ÅÊÙ¡, ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ’«∏Ë ©¬∂Áéœ „Ò–

‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊Í∂ Sfl⁄U ““¬˝◊”” „Ò–fl ¬˝◊ ∑§ ÁflÁflœ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ë •ŸÈªÊÁÿ∑§Ê „Ò¥– ¬˝◊

¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ •ÊŸ¥º∑ΧcáÊ

Á$¡¥ºªË ∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ¡ËŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê

•ÊŸ¥º∑ΧcáÊ

“◊Ÿ ¬ÅÊM§ ©«∏ ø∂Ê Á»§⁄U”,

∑§flÁÿòÊË— ‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ,

¬˝∑§Ê‡Ê∑§- Á„ãºË ÿÈÇ◊,

Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë,

¬ÎD-vw|, ◊ÍÀÿ -v~z L§

‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ

Page 54: April june 2013

54 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

∑§Ù ©ã„ÙŸ √ÿÁC ‚ ‚◊ÁC •ı⁄U •áÊÈ ‚ ’˝rÊÊá«Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ – ∞‘Á„∑§ •ı⁄U ºÒÁfl∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ∑§⁄UŸ ◊¥ fl ’„Èà ‚$»§∂ ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê∑§ÒŸflÊ‚ ’„Èà √ÿʬ∑§ „Ò, Á¡‚◊¥ ’ø¬Ÿ ∑§ ÉÊ⁄Uı¥º,∑§ëøË ß◊∂Ë, ŸË◊, ¬Ë¬∂, ’⁄Uªº, •◊∂ÃÊ‚, ‚∂∑§⁄U ◊Ê°, Á¬ÃÊ, ¬ÈòÊ, ¬Áà •ı⁄U Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’„ÈÕÊà◊ËÿÃÊ •ı⁄U ÁŸ‡¿∂ÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ÁflcÊÿ ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò – ¬∑ΧÁà ∑§ ¬Áà ©Ÿ∑§ ¬◊ Ÿ ““•◊∂ÃÊ‚””¡Ò‚Ë ◊„ûfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ ºË „Ò, ÃÙ ¬˝ ◊ ∑§•ÊäÿÊÁà◊∑§ •ı⁄U ¬Ê⁄U∂ıÁ∑§∑§ •ÊÿÊ◊ Ÿ ©ã„¥ ““ºº¸∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ”” ∑§ÁflÃÊ ⁄UøŸ ∑§ Á∂ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò –¬Í⁄UË ’’Ê∑§Ë •ı⁄U ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝◊ ∑§∞‘Á„∑§, ∞‘ÁãŒ˝∑§ •ı⁄U ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ SâÊÍ∂ SflM§¬ ¬⁄U÷Ë ∑§∂◊ ø∂Ê߸ Á¡‚‚ ““Á¬˝ÿ Á’Ÿ ¡ËŸÊ ∑§Ò‚Ê¡ËŸÊ””, ““ÃÈê„Ê⁄UË øʄÔ”, ““‡ÿÊ◊ ‚∂ÙŸÊ””, ¡Ò‚Ë∑§ÁflÃÊ∞° ÁŸ—‚Îà „È߸–

¬˝SÃÈà ‚¥ª˝„ ““◊Ÿ ¬ÅÊL§ ©«∏ ø∂Ê Á»§⁄U””‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ ∑§Ê ¬„∂Ê ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ „Ò– ß‚ ¬…∏ÄÈ∞ ÿ„ ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚¥ª˝„ Á∑§‚Ë•ãÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬„∂ ‚¥ª˝„ ◊¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ÷Êfl,÷ÊcÊÊ, Á‡ÊÀ¬, ‚¥ÿÙ¡Ÿ, Á’ê’ fl ¬˝ÃË∑§ ÁflœÊŸ,•ŸÈ÷ÍÁÃ, ‚ê¬cÊáÊ •ÊÁº ∑§Ë ’«∏Ë •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U òÊÈÁ≈UÿÙ¥‚ ∂ª÷ª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ◊ÈQ§ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ fl‚◊∑§ÊÁ∂∑§ ºı⁄U ∑§Ë ’„º ‚Ã∑§¸ •ı⁄U Áø¥ÃŸ‡ÊË∂⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ë ‡ÊËÃ∂»È§„Ê⁄U¥ „Ò¥ ÃÙ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ÁflŒ˝Í¬Ù¥ ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ ÁflŒ˝Ù„∑§ ÃËÅÊ Ãfl⁄U ÷Ë ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§¬˝flÎÁûÊÿÊ° ‚ȬÁ⁄UÁøà ¬ÙÁ∂‡Ê ∑§flÁÿòÊË ÁflS∂ÊflÊÁ‡Êê’ÙS∑§Ê¸ ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò – Á‡Êê’ÙS∑§Ê¸ ∑§Ë÷Ê°Áà ‚ÈŸËÃÊ ¡Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ’«∏Ë-’«∏Ë âÊÙâÊËfl ‚ÒhÊÁãÃ∑§ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl •ı⁄U ◊◊¸S¬‡Ê˸ ‡ÊéºÁøòÊÙ¥ ∑§Ê ’Ê„ÈÀÿ „Ò– ¡Ù ÅÊÊ◊Ù‡Ê íflÊ∂Ê◊ÈÅÊËÁ‡Êê’ÙS∑§Ê¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ œœ∑§ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ëª„⁄UË •Ê°ø ‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë Á◊∂ÃË „Ò–¡„Ê° ∞∑§ •Ù⁄U Á‡Êê’ÙS∑§Ê ¸ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ““Á«S∑§fl⁄UË”” ◊¥ ∑§„ÃË „Ò-

◊Ò¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃË„Í°, ◊Ò¥ ’’ʸº ¡ËflŸ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃË „Í°, ◊Ò¥ ∑§◊¸ ◊¥ÅÊø¸ „È∞ ‚◊ÿ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃË „Í°, ◊⁄UË •ÊSâÊÊ•Á«ª „Ò, •¥œË •ı⁄U ÁŸÁ∂¸#–

fl„Ë¥ ‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ““¡ËŸÊ øÊ„ÃËâÊË ◊Ò¥”” ◊¥ ¬Í¿ÃË „Ò-““ºË◊∑§ ÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ øÊ≈UÃË/

Á$¡¥ºªË º⁄UÅà ∑§Ë / Á»§⁄U ÃÈ◊Ÿ ÄUÿÙ¥ ‚Ùø Á∂ÿÊ/Á∑§ ◊Ò¥ fl¡„ ’Ÿ ¡Ê™§°ªË/ ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸ/ÃÈê„Ê⁄UË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë/ •ı⁄U ÃÈê„¥ Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏ªËfl¡„¥/ ªÙ⁄UÅÊ ¬Ê¥«‘ ∑§Ë «Êÿ⁄UË ÿÊ Á»§⁄U/ ¬⁄UflËŸ‡ÊÊÁ∑§⁄U ∑§ øȬ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë/ ÿ ‚ø „Ò ◊Ò¥ ¡ËŸÊøÊ„ÃË âÊË/ ÃÈ◊‚ ◊Ê°ªË âÊË ø¥º ‚Ê¥‚¥-flÙ ÷Ë ©œÊ⁄U–

‚ÈŸËÃÊ Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©‚ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ù¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ „Ò– ß‚ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝◊ „Ò, ‚¥ÉÊcʸ „Ò, ÷ÍÅÊ „Ò, •÷Êfl „Ò •ı⁄Uߟ ‚’∑§ ‚ÊâÊ •Êà◊Ëÿ ©à‚fl-œÁ◊¸ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë∑§ÁflÃÊ∞° ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ¡È«∏ ¬˝oA‚ËœË-‚⁄U∂ ÷ÊcÊÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ‚ʺªË ∑§ ‚ÊâÊ ©ΔÊÃË„Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ „cʸ-©À∂Ê‚, ©ê◊˺-„ÃʇÊÊ, ¡ËflŸ, ◊ÎàÿÈ, ÿâÊÊâʸ, ‚¥‡Êÿ, ¬˝∑ΧÁÃ, •ÊSâÊÊ¡Ò‚ ÷ÊflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊESÃ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ©cáÊ S¬‡Ê¸ ÷Ë „Ò– fl ¡ËflŸ ∑§ ¡ÿÉÊÙcÊ∑§Ê ©à‚fl ◊ŸÊÃË „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ß‚ ©à‚fl ◊¥ fl •¬ŸËÁ¡ê◊ºÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ¬Íáʸ× ‚øà „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë‚◊ª˝ Áø¥ÃÊ∞° ◊ÊŸfl ◊ÊòÊ ∑§ Á∂∞ „Ò¥–

““ùËÁfl◊‡Ê”” ‚◊∑§Ê∂ËŸ flÊæU◊ÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʬ˝flÎÁûÊ ∑§ L§¬ ◊¥ àÊË ‚ ©÷⁄UÊ „Ò „Ê∂Ê°Á∑§ ß‚∑§Ë¡«∏¥ ’„Èà ª„⁄U Ã∑§ •ı⁄U ’„Èà ºÍ⁄U Ã∑§ »§Ò∂Ë „È߸„Ò– ∞∑§ ¡ÊªM§∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ L§¬ ◊¥ ‚ÈŸËÃÊ Ÿ÷Ë ùËÁfl◊‡Ê¸ ¬⁄U •¬Ÿ ◊ıÁ∂∑§ Ã∑§ÙZ •ı⁄U◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áø¥ÃŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŸc∑§cʸ×ùË Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÈS¬C, ‚ÈÁø¥ÁÃà ◊ıÁ∂∑§º‡Ê¸Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊ ÁŸ⁄UÊÿÊ‚ „Ë ©Ã⁄U •ÊÿÊ„Ò– fl ùË ∑§ ùËàfl ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ‚ ªı⁄UflÊÁãflà „ÒÁ∑§¥ÃÈ ùËÁfl◊‡Ê¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ùË ∑§Ù Ã◊ʇÊÊ ’ŸÊŸ∑§ ÁÅÊ∂Ê»§ „Ò¥– ©Ÿ∑§ ºÎÁC∑§ÙáÊ, ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥-““ÃÙ Á»§⁄U åÿÊ⁄U ∑§„Ê° „Ò¥””, ““ÃÈ◊ ∞‘‚ ÃÙ Ÿ âÊ””,““◊⁄U ◊ÊÁ∂∑§””, ““«Ù⁄U””, ““Áøq””, ““∑§ãÿʺʟ””,•ÊÁº ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃÊ „Ò–

ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ““¡ŸªË× ∑§Ù߸ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ÿ„Ê° •Ê∞ªÊ”” ∑§Ê ©À∂ÅÊ•∂ª ‚ ÃâÊÊ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ÿ„•‚ÊœÊ⁄UáÊ ∂¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ¬Í⁄UË ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ ∑§¬˝ÊªÒÁÄÊÁ‚∑§ ∑§Ê∂ ‚ flø◊ÊŸ Ã∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸùËÁfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ª„⁄UË ¬«∏ÃÊ∂ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄UÁflŒ˝Í¬Ù¥, Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥, ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§Ê‚¥ÿà ÁøòÊáÊ ∑§⁄Uà „È∞ Ÿß¸ •ÊSâÊÊ •ı⁄U ÁflEÊ‚SâÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ⁄UøŸÊ ∑§ Á∂ÿ ∑§fl∂ ÿ„Ë

∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∞‘‚Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ““Á∂ÅÊË”” Ÿ„Ë¡ÊÃË, ““Á∂ÅÊ”” ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ‚¥º‡Ê ºÃË„Ò Á∑§ „◊ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë ª∂ÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Á◊≈UÊ Ÿ„Ë ‚∑§Ã¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÊÿÁpà ∑§⁄U∑§©ã„¥ „∂∑§Ê •fl‡ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ùËÁfl◊‡Ê¸ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U ÃâÊÊ ùËflÊºË ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ •ı⁄U SâÊʬŸÊ•Ù¥ ‚ ŸÊßûÊ$»§Ê∑§Ë ⁄UÅÊ‚∑§Ã „Ò Á∑§¥ÃÈ ß‚ ⁄UøŸÊ ∑§ Á‚hU √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§º‡Ê¸Ÿ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ß‚ ‚¥º÷¸ ◊¥◊È¤Ê ŸâÊÊÁŸÿ∂ „ÊÚâʸŸ ∑§Ë ∑§Ê∂¡ÿË •ı¬ãÿÊÁ‚∑§∑ΧÁà ““º S∑§Ê⁄U∂Ò≈U ∂Ò≈U⁄U”” ÿʺ •ÊÃË „Ò ¡Ù ‚Ÿv}zÆ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸ âÊË •ı⁄U •Ê¡ v{w flcʸ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ß‚©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ““’ÊßÁ’∂””, ““Á¬∂Áª˝ê‚ ¬˝Ùª˝‚””•ÊÁº ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ fl ¬È⁄UÊ-∞ÁÄÊÁ‚∑§ ª¥âÊÙ ∑§Ê ¬˝÷Êfl„Ò– ùË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥, •Ÿ∑§•‚„◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ ’Êfl¡Íº, ß‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸËÿ SâÊÊŸ„Ò– ‚ÈŸËÃÊ ∑§ ¡ŸªËà ““∑§Ù߸ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ÿ„Ê°•Ê∞ªÊ”” ◊¥ ÷Ë ““⁄UÊ◊ÊÿáÊ””, ““◊„Ê÷Ê⁄UÔ” ¡Ò‚œ◊¸ª˝¥âÊÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ùË ¬⁄U ÿâÊÊâʸ¬⁄U∑§Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

‚ÈŸËÃÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ¬„∂Ê ‚¥ª˝„©Ÿ∑§ Á∂ÿ ÃÙ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò „Ë ‚ÊâÊ „Ë ‚◊ª˝ Á„¥ºË∑§ÁflÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ Á∂ÿ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ß‚ ‚¥ª˝„◊¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∞∑§ º˝CÊ •ı⁄U ¡Ëfl¥Ã ∑§flÁÿòÊË ∑§Ë¬ºøʬ ‚ÈŸÊ߸ º ⁄U„Ë „Ò– ÿ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ Sfl⁄U¬Íáʸ× ¡Ëfl¥Ã „Ù ‚∑§¥ •ı⁄U •Ÿ¥Ã •Ê‚◊ÊŸ ∑§ÙŸÊ¬Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ⁄UÅÊŸ flÊ∂Ê ¬ÅÊL§ •¬Ÿ ∂ˇÿ ∑§Ù¬˝Ê# ∑§⁄U, ÿ„Ë ∑§Ê◊ŸÊ „Ò– Á$¡¥ºªË ∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄UÃ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ¡ËŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ∂‚ÈŸËÃÊ ‡ÊÊŸÍ ∑§ ““◊Ÿ ¬ÅÊM§”” ∑§Ë ÿ„ ¬„∂Ë ©«∏ÊŸ‚œË „È߸, ‚¥ÃÈÁ∂à ÃâÊÊ •Êà◊ ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UË „È߸„Ò– ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„ÿ Á∑§ •¬ŸË ß‚©«∏ÊŸ ◊¥ ÃâÊÊ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸ flÊ∂Ë ©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„◊Ÿ ¬ÅÊM§ ¡ËflŸ ∑§ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ÿß-Ÿß ’È∂¥ÁºÿÙ¥Ã∑§ ¬„È¥øªÊ •ı⁄U Ÿ∞ ⁄U„SÿÙ¥ ∑§Ê •ãflcÊáÊ ∑§⁄UªÊ–Á»§∂„Ê∂ ‚ÈŸËÃÊ ¡Ë ∑§ Á∂ÿ ¬˝ÅÿÊà ‡ÊÊÿ⁄U «ÊÚ.’‡ÊË⁄U ’Œ˝ ∑§Ê ÿ ‡Ê⁄U ◊È∂ÊÁ„$¡Ê »§⁄U◊Ê∞°...

ø◊∑§ ⁄U„Ë „Ò ¬⁄UÙ¥ ◊¥ ©«∏ÊŸ ∑§Ë ÅÊȇ’Í–’È∂Ê ⁄U„Ë „Ò ’„Èà •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë ÅÊȇ’Í–[email protected]

*

Page 55: April june 2013

55•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

¬ÈSÃ∑§¥ ¡Ù „◊¥ Á◊∂Ë¥∑§„ÊŸË

∑§◊⁄UÊ Ÿ¥’⁄U vÆx — ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊß◊⁄UÊŸÊ „ÊÁ$¡⁄U „Ù — ◊„‡Êø¥Œ˝ ÁmUflºË

∑§„ÊÁŸÿÊ° •◊Á⁄U∑§Ê ‚ — ‚¥. ß∂Ê ¬˝‚ʺ∑ȧûÊflÊ∂ ¬Ê¬Ê — ◊ËŸÊ •ª˝flÊ∂

¬˝◊ø¥º ∑§Ë ∑§Ê∂¡ÿË ∑§„ÊÁŸÿÊ° —‚¥. «ÊÚ. ∑§◊∂Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ◊ÊŸfl-¡ËflŸ ∑§Ë —

‚¥. ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË, ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Ê¥’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”√ÿ¥Çÿ

ºÍœ ∑§Ê œÈ∂Ê ∂Ù∑§Ã¥òÊ — ªÙ¬Ê∂ øÃÈfl¸ºË•Êº◊Ë •ı⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ë ŸÊ∑§ —«ÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ∂

‚ø ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ — „⁄UˇÊ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„√ÿ¥Çÿ-∞∑§Ê¥∑§Ë

•»§∂ÊÃÍŸ ∑§Ë •∑§Êº◊Ë —«ÊÚ. Á‡Êfl ‡Ê◊ʸ

Á‚Ÿ◊ÊÁ‚Ÿ◊Ê, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà —

Ÿfl∂Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ‚∂Ê„∑§Ê⁄U ◊¥«∂ —¬˝Ù. ◊Ù„Ÿ o˝ÙÁòÊÿ,

Ÿ¥º ÷Ê⁄UmÊ¡,¬˝Ù. •‡ÊÙ∑§ ø∑˝§œ⁄U,Ÿfl∂Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ,

«ÊÚ. ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ∂¬˝âÊ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ —

»§⁄Ufl⁄UË wÆvx•Êfl⁄UáÊ ¿ÊÿÊÁøòÊ —

o˝Ë ◊ŸÙ¡ ∑§ø¥ª∂, ª˝≈U⁄U ŸÙ∞«Ê¬˝∑§Ê‡Ê∑§ —

Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ÃŸ, v{ ‚ÊÁ„àÿ Áfl„Ê⁄U,Á’¡Ÿı⁄U (©.¬˝.) wy{|ÆvºÍ⁄U÷ÊcÊ — Ævxyw-w{xwxw,

Ævwy-yÆ|{z{z, Æ|}x}Æ~Æ|xw,Æ~yvw|vw|}~

◊ÈŒ˝∑§ —•Êº‡Ê¸ Á¬¥˝≈U‚¸, ‡ÊÊ„º⁄UÊ, ÁºÀ∂Ë vvÆÆxw

◊ÍÀÿ —¬øÊ‚ L§¬∞ ◊ÊòÊ

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ÃŸ Ÿ ¡Ÿ‚È∂÷ ‚ÊÁ„àÿ ◊Ê∂Ê ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊A ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒÒ– ¬˝àÿ∑§ ¬ÈÈSÃ∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∑§fl∂ ¬øÊ‚ L§¬∞ ⁄UÅÊÊ ªÿÊ „Ò-

Page 56: April june 2013

56 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

„◊ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „Ò¥„U◊‚$»§⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ Ÿÿ •¥∑§.......

√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ

‚Êâʸ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§

òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë

‚¥¬Êº∑§ -

¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ

‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‚¥¬∑§¸ -|x, ‚ÊˇÊ⁄U

•¬Ê≈U¸◊¥≈U˜‚ , ∞ -x, ¬Áp◊Ë Áfl„Ê⁄U,

Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë -vvÆÆ{x

ÁflEÊÁflEÊÁflEÊÁflEÊÁflEÊ

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãºË ‚Á◊Áà ∑§Ë

òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê

¬˝’㜠‚¥¬Êº∑§-

«ÊÚ. ⁄UÁfl ¬˝∑§‡Ê Á‚¥„

¬˝œÊŸ ‚¥¬Êº∑§ -

⁄U◊‡Ê ¡Ù‡ÊË

[email protected]

‡ÊÙœ Áº‡ÊʇÊÙœ Áº‡ÊʇÊÙœ Áº‡ÊʇÊÙœ Áº‡ÊʇÊÙœ Áº‡ÊÊ

‚◊∑§Ê∂ËŸ ‚ΡŸ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë

‚¥¬Êº∑§ -

«ÊÚ.ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ∂

‚ê¬Êº∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ∂ÿ

Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ÃŸ

v{ ‚ÊÁ„àÿ Áfl„Ê⁄U,

Á’¡Ÿı⁄U

wy{|Æv(©0 ¬˝0)

Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ •Qͧ’⁄U ∑§ •¥∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ù ¬ÈSÃ∑§ SflM§¬ ÁºÿÊ „Ò–Á¡‚ •Ê¬ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ÅÊ⁄U˺ ‚∑§Ã „Ò¥–

∂ÉÊÈ∑§âÊÊ º‡Ê-º‡ÊÊãÃ⁄U, ‚ê¬Êº∑§-‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË-⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¬ÎD—v|z( ‚Á¡Àº),◊ÍÀÿ— xÆÆ L§¬ÿ, ‚¥S∑§⁄UáÊ —wÆvx, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§— •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v/ wÆ, ◊„⁄Uı∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë-

vvÆÆxÆ, ◊Ù’Êß∂-Æ~}v}~-}}{vx߸ ◊∂[email protected]

¬Èc¬ª¥œÊ¬Èc¬ª¥œÊ¬Èc¬ª¥œÊ¬Èc¬ª¥œÊ¬Èc¬ª¥œÊ

‚ÊÁ„àÿ, ∑§∂Ê ∞fl¥

‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§Ë

∑§„ÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§-2

‚¥¬Êº∑§-

Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ

zz|-’Ë, Á‚Áfl∂ ∂Êߥ‚,

•Ê߸.≈UË.•Ê߸ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ,

•ê’Ê∂Ê ‡Ê„⁄U -vxyÆÆx

( „Á⁄UÿÊáÊÊ )

Page 57: April june 2013

57•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Page 58: April june 2013

58 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

¬ÈSÃ∑§ ◊∂ ◊¥ ¡Ÿ ‚È∂÷ ‚ÊÁ„àÿ ◊Ê∂Ê ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊÁºÀ∂Ë ∑§ ¬˝ªÁà ◊Һʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊∂ ◊¥ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ÃŸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§

‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬„È°øÊŸ ∑§Ë •ŸÍΔË ¬„∂ ∑§ •¥Ãª¸Ã | $»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù “¡Ÿ‚È∂÷ ‚ÊÁ„àÿ ◊Ê∂Ê” ∑§Ë vw¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§ ¬„∂ ‚≈U ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§¥Œ˝Ëÿ Á„ãºË ÁŸº‡ÊÊ∂ÿ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§¬˝Ù. ∑§‡Ê⁄UË∂Ê∂ fl◊ʸ, flÁ⁄UD ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U «ÊÚ.∑§◊∂Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, o˝Ë ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”,o˝Ë Ÿfl∂Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ, «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ, ◊œÈºË¬, «ÊÚ. „Á⁄Ufl¥‡Ê •Ÿ¡Ê, o˝Ë ◊ŸÙ¡ •’Ùœ, «ÊÚ. ’ʪo˝Ëø∑˝§œ⁄U, «ÊÚ. ◊È∑§‡Ê ªª¸, «ÊÚ. •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ªËÁÃ∑§Ê ªÙÿ∂, Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ «ÊÚ.ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ∂ ∞fl¥ «ÊÚ. ◊ËŸÊ •ª˝flÊ∂ ‚Á„à •Ÿ∑§ ‚Á„àÿ∑§Ê⁄U ’¥œÈ ©¬ÁSâÊà âÊ– ‚÷Ë Ÿ ß‚¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ß‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§ Á∂∞ “»§Êÿº ∑§Ê ‚ıºÊ” ∑§„Ê •ı⁄U ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚»§∂ÃÊ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– «ÊÚ. •ª˝flÊ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vw ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ‚≈U ÃÙ ◊ÊòÊ ‡ÊÈL§•Êà „Ò, ∞‚ ∑§◊-‚-∑§◊ vÆ ‚≈U ¡ÀºË „Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚ ‚≈U ◊¥ ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ, √ÿ¥Çÿ, Á‚Ÿ◊Ê •ÊÁºÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

*

©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ ∂ÅÊŸ™§ ◊¥ ÁŸº‡Ê∑§«ÊÚ. ‚ÈœÊ∑§⁄U •ºË’ ∑§Ë ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄Uflcʸ wÆÆ~ ∑§Ê ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄UªÙÿŸ∑§Ê ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ ©ûÊ⁄U¬˝º‡ÊmÊ⁄UÊ Áº∞ ¡ÊŸ flÊ∂ ÿ ‚ê◊ÊŸ Á¬¿∂Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄UÙ∑§ Áº∞ ª∞ âÊ, Á¡ã„¥ •’ Á»§⁄U ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃ-÷Ê⁄UÃË‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆÆ~) ‚ «ÊÚ. ◊„ˬ Á‚¥„, ÷Ê⁄UÃ-÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆvv) ‚ ªÙÁfl㺠Á◊o˝,◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆvÆ) ‚o˝Ë◊ÃË ◊ÒòÊÿË ¬Èc¬Ê, ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ(flcʸ wÆvv) ‚ o˝Ë◊ÃË ŸÊÁ‚⁄UÊ ‡Ê◊ʸ, Á„ãºË ªı⁄Ufl‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆÆ~) ‚ «ÊÚ. ‚⁄U∂Ê ‡ÊÈÄU∂, Á„ãºËªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆvÆ) ‚ o˝Ë ∑§.¬Ë. ‚ÄU‚ŸÊÃâÊÊ Á„ãºË ªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆvv) ‚ o˝Ë∑ΧcáÊÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– „Ê∂Ê¥Á∑§ «ÊÚ. ∑§Ò∂ʇʒʡ¬ÿË ÷Ê⁄UÃ-÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ (flcʸ wÆvÆ) ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ •SflSâÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ©¬ÁSâÊà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§– ÷Ê⁄UÃ-÷Ê⁄UÃË ‚ê◊ÊŸ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê° ª¥ªÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê,ÃÊ◊˝ ¬òÊ fl w ∂ÊÅÊ zv „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê¬˝ºÊŸ ∑§Ë– ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ fl Á„ãºËªı⁄Ufl ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê°ª¥ªÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê, ÃÊ◊˝ ¬òÊ fl w ∂ÊÅÊ L§¬∞ ∑§ËœŸ⁄UÊÁ‡Ê ºË ªß¸–

*

◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê

∑§Ù

‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U

¡ÿ¬È⁄U ∑§ ÷^Ê⁄U∑§¡Ë ∑§Ë ŸÁ‚ÿÊ¥ ÁSâÊÃßãŒ˝∂Ù∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ¬¥. ¤ÊÊ’⁄U◊À∂ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁÃ√ÿÊÅÿÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¡Ÿ⁄U∂ flË ∑§ Á‚¥„ •ı⁄U ªÈ∂Ê’ ∑§ÙΔÊ⁄UË ∑§ ∑§⁄U-∑§◊∂Ù¥ ‚ •flŸË‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– “‚ΡŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ-wÆvx∑§ •¥ÃªÃ oË øı„ÊŸ ∑§Ù vvÆÆÆ M§. Ÿ∑§º, ‚ê◊ÊŸ¬òÊ •ı⁄U o˝Ë»§∂ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

*

•flŸË‡Ê Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù ‚ΡŸÊà◊∑§‚ÊÁ„àÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

Page 59: April june 2013

59•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

¬˝ÁÃÁDà flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, fl‚¥Ã ‚∑§⁄UªÊ∞ ÃâÊÊ •ÁÅÊ∂‡Ê ¬È⁄US∑ΧÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§fl∂ ¬ÈSÃ∑§¥ ÷¥≈U ∑§Ë ¡Ê∞ øÊ„ flÙ ¬„∂flÊŸ ∑§Ù „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ºË

¡Ê∞, Á∑§ÃÊ’ ¬…∏Ÿ ‚ ¬„∂flÊŸ ∑§◊ ÊÙ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ÃÊ’ ∑§÷Ë ∞ÄU‚¬Êÿ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ÿ„SflÊSâÿ ∑§ Á∂∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ’Êà ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ Áfl÷ÍÁcÊà º‡Ê ∑§ flÁ⁄UD∑§Áfl o˝Ë øãŒ˝∑§Ê¥Ã ºflÃÊ∂ Ÿ ÷Ù¬Ê∂ ◊¥ ◊¬˝ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊∂Ÿ ÃâÊÊ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸmÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ∑§„Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ∂ÅÊ∑§ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ÁÅÊ∂‡Ê ÃâÊÊ ∑§Áfl fl‚¥Ã ‚∑§⁄UªÊ∞ ∑§Ù ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬Ífl¸∑§ flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

÷Ù¬Ê∂ ÁSâÊà ⁄UÊC˛Ëÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ‡ÊÙœ ‚¥SâÊÊŸ ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ ÁºŸÊ¥∑§ xÆ ◊Êø¸wÆvx ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „È∞ o˝Ë øãŒ˝∑§Ê¥Ã ºflÃÊ∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ  ÊM§⁄UË „Ò ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê „ı‚∂Ê ’…∏ÃÊ „Ò ‚ÊâÊ „Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø∂ÃÊ„Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŸªÊ„ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ¬⁄U „Ò– ‚ÊâÊ „Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ÿ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„ÿ Á∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U∞fl¥ ‚ê◊ÊŸ ∞∑§ ’«∏Ë øÈŸıÃË „ÙÃË „Ò •¬Ÿ •Ê¬ ∑§ Á∂ÿ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ∂‚◊„ÊÁŸº‡Ê∑§ •Ê⁄U¬Ë Á◊o˝Ê Ÿ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸ mÊ⁄UÊ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ∑§Á∂∞ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ Sfl. ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ã∑§¬„È¥øÊŸÊ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê ºÊÁÿàfl ’ŸÃÊ „Ò •ë¿Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ºÊ ‚◊Ê¡ Ã∑§ ¬„È°øŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ‚Ȭ˝Á‚h∑§Áfl o˝Ë ¬˝ÿʪ ‡ÊÈÄU∂ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§Ê»§Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò ∑§∂Ê ‚¡È«∏ ∂٪٥ ◊¥ ‚¥flʺ •ı⁄U ÷Ë ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞ ÷Ù¬Ê∂ ◊¥ ¡Ù flÊÃÊfl⁄UáÊ „Ò flÙ º‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ºÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬„∂ ◊äÿ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊∂Ÿ ∑§ Ÿfl ÁŸflʸÁøà •äÿˇÊ ¬∂Ê‡Ê ‚È⁄U¡Ÿ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿ ÷¥≈U ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ◊„Ê◊¥òÊË ¬˝Ù. Áfl¡ÿ •ª˝flÊ∂ Ÿ ∑§Êÿ¸∑§◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˬ˝ºÊŸ ∑§Ë– ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¥œ ãÿÊ‚Ë ∂Á∂à ‚È⁄U¡Ÿ Ÿ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸmÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§©¬ãÿÊ‚ ÿ flÙ ‚„⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „ÃÈ, ∂ÅÊ∑§ ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ÁÅÊ∂‡Ê ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ º⁄U‚¬ÙâÊË ÃâÊÊ ÿÈflÊ∑§Áfl fl‚¥Ã ‚∑§⁄UªÊ∞ ∑§Ù ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„ ÁŸª„’ÊŸË ◊¥ »Í§∂ ∑§ Á∂ÿ flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ∂ o˝Ë»§∂ ‚ê◊ÊŸ ¬òÊ ÃâÊÊ ßÄUÿÊflŸ ‚ı L§¬ÿ ∑§Ë ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ºÊŸ∑§Ë ªß¸ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ˇÊ⁄U ¬fl¸ ∑§ Sfl. ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÃâÊÊ ◊¬˝ Á„ãºË‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊∂Ÿ mÊ⁄UÊ flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬⁄U Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Áflfl⁄UÁáÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ •ÁÃÁâÊÿÙ¥mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ˇÊ⁄U ¬fl¸ ∑§Ë ‚¥¬Êº∑§ ‚fl¸Á◊òÊÊ ‚È⁄U¡Ÿ Ÿ Áfl◊ÙøŸ ∑§⁄UÊà „È∞ •ˇÊ⁄U ¬fl¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺˖ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U o˝Ë ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, •Ê÷Ê⁄U fl‚ÈœÊ ‚¥¬Êº∑§ ⁄UÊ¡ãŒ˝‡Ê◊ʸ Ÿ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ »§Ê©á«‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ flfl ‚Êß≈U ∑§Ê ÷Ë∂Ù∑§Ê¬áʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ©¬ÁSâÊà âÊ –

‚◊ÊøÊ⁄U ‚¥∑§∂Ÿ øãŒ˝∑§Ê¥Ã ºÊ‚flÊŸË*

¬˝Ãʬ ‚„ª∂ ∑§ Ÿ∞ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ◊ÈÁQ§-mÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§Áfl ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „ËÁ◊òÊÙ¥ ∑§Ë ◊„Á$»§∂ ◊¥ ‚÷Ë ©¬ÁSâÊà Á◊òÊÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ß‚ ‚¥ª„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥¬⁄U ‚¥ÁˇÊ# Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄Uà „È∞ ¬flŸ ◊ÊâÊÈ⁄U Ÿ ∑§„Ê-““•’ Ã∑§ ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-‚¥‚Ê⁄U ∞∑§ª„⁄U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ $»§¥‚ •ı⁄U ∑˝Í§⁄U „Ùà ø∂ ¡Ê ⁄U„÷Í◊¥«∂, º‡Ê, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§ ¬˝Áà ’’Ê∑§¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ãÃÈ ß‚ ‚¥ª˝„ ◊¥ •Ê∑§⁄U¬˝Ãʬ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-Sfl⁄U ∞∑§ ÁŸÃʥà Ÿß¸ ∑§⁄Ufl≈U ‚Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê√ÿ Sfl⁄U •Ê‚¬Ê‚∑§Ë ∞‚Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ Á‚¥Áøà „Ò ¡Ù ∑§Áfl ∑§Ë ÁŸ¡Ë„Ùà „È∞ ÷Ë Sfl ∑§Ê ’«∏Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃË „Ò– “◊ÈÁQ§-mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ”, “¬‚Ù¬‡Ê ◊¥”, “∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÊ •Ê¬Ÿ”,∞‚Ë „Ë Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥– ß‚‚¥ª˝„ ∑§Ê ∞∑§ ÷ʪ ∑ȧ¿ ¬˝ÿÙªÊà◊∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥∑§Ù ÷Ë Á∂∞ „È∞ „Ò– ∞∑§ •Ù⁄U ¬¥øÃ¥òÊ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥∑§Ê ¬ÈŸ¬Ê¸Δ „Ò ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ∑ͧ∂⁄U ◊¥¬Ÿ¬Ã Ÿfl¡ËflŸ ∑§Ê Sfl⁄U ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ „Ò– •Ê¬∑§Ù ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ù ¬…∏à „È∞∂ªªÊ Á∑§ ¬˝Ãʬ ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§∞‚Ë ÁfløÊ⁄U-‚⁄UÁáÊ ºŸ ∑§ ßë¿È∑§ „Ò¥ ¡Ù •÷ËÃ∑§ ∑§ ¡ÊŸ ¬„øÊŸ ⁄UÊSÃÙ¥ ‚ ∑ȧ¿ •∂ª „Ò •ı⁄U’¥¡⁄U $¡◊ËŸ ◊¥ ŸÿÊ ’Ë¡ «Ê∂Ÿ ∑§ •ÊuÊŸ ∑§ÊºÈ⁄U◊È≈U •Ê¬∑§ „ÊâÊ ◊¥ „Ò– ÿ„ ‚¥ª˝„ ◊ÈÁQ§-mÊ⁄U ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ∑§ ’⁄U$ÄU‚ ¡ËflŸ ∑§ Ÿ∞ mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ¬˝SÃÈà „Ò””– ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ Ÿ ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑§ ‚ÊâÊÁ∑§ fl„ •ªÙø⁄U ∑§ •äÿÊà◊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ªÙø⁄U ∑§•äÿÊà◊ ∑§Ù ◊„ûfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ „Ò¥ •¬ŸË ∑ȧ¿ fl∑§ÁflÃÊ∞° ‚ÈŸÊßZ Á¡Ÿ∑§Ê •Êª˝„ fl„Ê° ◊ı¡Íº ∑§ÁflÁ◊òÊÙ¥ ¬flŸ ◊ÊâÊÈ⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝ ◊Ù„Ÿ, ÁºÁfl∑§ ⁄U◊‡Ê,ªÈ⁄Uø⁄UáÊ Á‚¥„ •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ Á∑§ÿÊ–

*

◊ÈÁQ§-mÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ

Page 60: April june 2013

60 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

Á¬¿∂ flcʸ ∑§ Á„ãºË ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§Ë SflÁáʸ◊ ‚»§∂ÃÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà SflÊ◊Ë◊Ù„Ÿ ºÊ‚ ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ, ∑§ŸÊ«Ê, mÊ⁄UÊ o˝Ë „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥Áº⁄U ◊¥ ¬ÈŸ— ∞∑§ ÷√ÿÁ„ãºË ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U «ÊÚ.Á’∑˝§◊ ∂Êê’Ê(◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ), o˝Ë Ÿfl∂ ’¡Ê¡ (ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁâÊ), o˝Ë ⁄UÊ∑§‡ÊÁÃflÊ⁄UË(•äÿˇÊ), «ÊÚ. ∑§Ò∂Ê‡Ê ÷≈UŸÊª⁄U (Áfl‡ÊcÊ •ÁÃÁâÊ) ÃâÊÊ o˝Ë ⁄UÊ◊∂È÷ÊÿÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ (•ÊÁÃâÊÿ ) Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ âÊ– ¬˝Ù. ºflãŒ˝ Á◊o˝ Ÿ ‚¥øÊ∂Ÿ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê∂Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Áº⁄U ∑§ ¬È⁄UÙÁ„ÃÙ¥ ‚fl¸ o˝Ë ◊È∑§‡Ê øı’Ò, ◊¥ª∂ ‡Ê◊ʸ•ı⁄U ¬flŸ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ ◊¥ª∂Êø⁄UáÊ ,SflÁSÃflÊøŸ ∞√Ê¥ ∑§ÁflªáÊ ∑§ •Á÷Ÿ¥ºŸ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È•Ê– ¬¥Á«Ã ◊È∑§‡Ê øı’ Ÿ ‚È◊œÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ ‚⁄USflÃË ÃâÊÊ ªáʇÊfl¥ºŸÊ ∑§Ë ÃâÊÊ ‚÷Ë ©¬ÁSâÊà ∂٪٥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ◊„ûÊʬ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê– „ÊSÿ, √ÿ¥Çÿ, •ÊäÿÊà◊, º‡Ê¸Ÿ, ¬˝◊, ‡ÊÁQ§ ∞fl¥ ÷ÁQ§ ∑§ÁflÁflœ ¬Èc¬Ù¥ ‚ ‚È‚Áí¡Ã ∑§ÁflÃÊ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ‚Ȫ¥œ ÃâÊÊ ‡ÊÙ÷Ê ‚⁄UÊ„ŸËÿâÊË–‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ Á◊o˝Ê,⁄UÊ¡ ∑§‡ÿ¬,‚⁄UÙ¡ ÷≈UŸÊª⁄U ∞fl¥ ‚fl¸o˝Ë ⁄UÊ∑§‡Ê ÁÃflÊ⁄UË,÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ,‚⁄UŸ ÉÊ߸,‚È◊Ÿ ÉÊ߸,„⁄UÁ¡ãº⁄U Á‚¥„,‡ÿÊ◊ ÁòʬÊΔË,÷Ê⁄UÃãºÈo˝ËflÊSÃfl,ªÙ¬Ê∂ ’ÉÊ∂,‡ÊÊÁãÃSflM§¬ ‚Í⁄UË,‚¥ºË¬ àÿʪË,∑§Ò∂Ê‡Ê ÷≈U˜ŸÊª⁄U,„⁄U÷ªflÊŸ ‡Ê◊ʸ, ºflãŒ˝ Á◊o˝ Ÿ ‚„¡,‚⁄U∂ ,‚È⁄Uêÿ ,÷Êfl ÷ËŸË ◊ıÁ∂∑§ ⁄UøŸÊ•Ù¥∑§Ë ¬˝SÃÈÁà mÊ⁄UÊ ©¬ÁSâÊà o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊÀ„ÊÁºÃ Á∑§ÿÊ– ◊¥ø ¬⁄U ‚ȇÊÙÁ÷ÃÁfl÷ÍÁÃÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ flQ§√ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Áfl ªáÊÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ⁄U ÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄Uà „Èÿ ÿ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë Á∑§ •ª∂ flcÊ ∑§ ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ flª ∑§Ê •ı⁄U •Áœ∑§ ¬ÁÃÁŸÁœàfl∞∑§ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ „٪ʖ ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ ∑§ ºÍ‚⁄U ‚òÊ ◊¥ o˝Ë ◊Ù„Ÿ ºÊ‚‚flÊ ‚Á◊Áà ,∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬˝’¥œ∑§ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ¡Ëà ‡Ê◊ʸ, ©¬ÊäÿˇÊÊ‚ÈŸËÃÊ ∑§ÊÁ∂ÿÊ ,‚Áøfl ‚È÷ÊcÊ ‡Ê◊ʸ ,•ÊÿÙ¡∑§ ‚È◊Ÿ ∑§ÊÁ∂ÿÊ ÃâÊÊ ∂ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥Áº⁄U ∑§ ≈U˛S≈UË ¬◊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝œÊŸ Ÿfl∂ ª⁄UÙòÊÊ ∞fl¥ ª ≈UÊ߸ª‚¸ ‚ËÁŸÿ‚¸ÄU∂’ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ◊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§Áfl ªáÊ •ı⁄U ◊¥ø ¬⁄U ¬˝ÁÃÁDà •ÁÃÁâÊÿÙ¥ ∑§ÙF„ ‚È⁄UÁ÷à ¬Èc¬Ù¥ •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷¥≈UÙ¥ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–‚¥äÿÊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ◊È∑§‡Ê øı’ ∑§Ë OºÿS¬‡Ê˸ ª$¡∂ ‚ „È•Ê–

*

o˝Ë „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥Áº⁄U ◊¥ ÁmUÃËÿ flÊÁcʸ∑§ ÷√ÿ∑§Áfl ‚ê◊∂Ÿ

Á„ãºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚„ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞°

flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚„ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “ÿ flÊ‚„U⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥” ∑§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁDUÃ

flʪËE⁄UË ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊÁ„àÿ ‚flË ‚ê◊ÊŸ„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ∑§Ê •ª∂Ê Áfl‡ÊcÊ ‚ÊÁ„àÿ ‚flË ‚ê◊ÊŸ Á’˝≈UŸ∑§ Á„ãºË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U o˝Ë Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ©Ÿ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ ÷ÊcÊÊ ∑§

Á∂∞ ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

√ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸwÆvw ∑§ √ÿÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÅÿÊà ∂ÅÊ∑§ «ÊÚ. Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë ∑§

©¬ãÿÊ‚ Ÿ ÷ÍÃÙ Ÿ ÷ÁflcÿÁà ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– v~|z ‚ fl„ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ù •¬ŸË ∂ÅÊŸË ∑§Ë •ÁflÁ¿ÛÊ œÊ⁄UÊ ‚ ‚◊Îh ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„ „Ò¥, ß‚Á∂∞‚◊∑§Ê∂ËŸ •ÊœÈÁŸ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ÿ„ •flÁœ ““∑§Ù„∂Ë ÿȪ”” ∑§

ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–

Page 61: April june 2013

61•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

«Êÿ⁄UË ∑§ ¬ÎDU

◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ë Á◊ÄU‚ ‚é¡Ë

’≈UÊ ¡Ë! •Ê¡ •Ê¬∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ’«∏Ë SflÊÁºC‚é¡Ë ’ŸÊ߸ „Ò, •Ê¬ ÷Ë ÅÊÊ∑§⁄U ºÅÊÙ ◊$¡Ê •Ê¡Ê∞ªÊ–

¡Ë Á¬ÃÊ¡Ë, ’‚ ◊Ò¥ •÷Ë „ÊâÊ-◊È°„ œÙ∑§⁄U•ÊÃË „Í°; ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥ S∑ͧ∂ ‚ flÊÁ¬‚ •Ê߸ •ı⁄U ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚Ë „Ë âÊË Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÅÊȇÊÅÊ’⁄UË ∑§ ◊ÊÁ$»§∑§ÿ $ÅÊ’⁄U ‚ÈŸÊ߸– ©Ÿ∑§Ê ø„⁄UÊ ’ÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§•Ê¡ ºÙ¬„⁄U ∑§ ÅÊÊŸ ◊¥ ©ã„¥ ’„Èà •ÊŸ¥º •ÊÿÊ„Ò, flÒ‚ ÷Ë ◊‚Ê∂Ù¥ ∑§Ë •ë¿Ë ‚Ȫ¥œ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U‚ „Ë •Ê ⁄U„Ë âÊË– ◊Ò¥Ÿ ÅÊÊ∑§⁄U ºÅÊÊ ,‚é¡Ë ‚ø◊ÈøSflÊÁºC ’ŸË âÊË– ÅÊÊÃ-ÅÊÊà ◊Ò¥Ÿ ◊ê◊Ë ¡Ë ‚¬Í¿Ê Á∑§ ‚é¡Ë Á∑§‚ øË¡ ∑§Ë „Ò? ©ã„Ù¥Ÿ »§≈U ‚©ûÊ⁄U ÁºÿÊ,““Á◊ÄU‚ ‚é¡Ë „Ò””– ¬⁄U ÄUÿÊ-ÄUÿÊÁ◊ÄU‚ Á∑§ÿÊ „Ò? ß‚ ’Ê⁄U ◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ •Ê°ÅÊ Ã⁄U⁄UÄÈ∞ ◊È¤Ê ºÅÊÊ •ı⁄U ∑§„Ê--’Ù∂Ê ÃÙ „Ò, Á◊ÄU‚‚é¡Ë „Ò– •⁄U ª∂à ÄUÿÊ ¬Í¿ ⁄U„Ë „Ò, ’ÃÊ ºÙ Á∑§‚é¡Ë ◊¥ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ «Ê∂Ê „Ò, ÄUÿÊ Á◊ÄU‚ Á∑§ÿÊ „Ò? ¡Ò‚ „Ë Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ◊ê◊Ë ¡Ë ‚ ÿ ¬˝oA Á∑§ÿÊ,⁄UÙ∑§Ã-⁄UÙ∑§Ã ÷Ë ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ë „°‚Ë ¿Í≈U ªß¸– ©ã„¥„°‚ÃÊ ºÅÊ ◊È¤Ê ÷Ë „°‚Ë •Ê ªß¸ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄Uß‚ Á◊ÄU‚ ‚é¡Ë ∑§Ê ⁄U„Sÿ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ∂ªÊ–

º⁄U•‚∂ ◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ Á»˝§¡ ◊¥ ‚ ‚Ê⁄UË ’Ê‚Ëfl ’øËÅÊÈøË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù „Ë Á◊ÄU‚ ∑§⁄U∑§ ¿ı¥∑§∂ªÊÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»˝§¡ ÅÊÙ∂Ê, ’øË ÅÊÈøË ‚Áé¡ÿÙ¥

∑§ ‚ÊâÊ ∑§∂ ∑§Ê ’øÊ ÅÊÊ◊Ÿ …Ù∑§∂Ê ÷Ë ªÊÿ’!◊⁄U ∑ȧ¿ ∑§„Ÿ ∑§ ¬„∂ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥∑§Ã ◊¥ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©‚Ë ‚é¡Ë ◊¥ …Ù∑§∂Ê ÷Ë Á◊ÄU‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ–

•’ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ø„⁄UÊ ºÅÊŸ ∂Êÿ∑§ âÊÊ, „°‚÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ âÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ ∑§„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§– „Ê°ßÃŸÊ $¡M§⁄U ∂ªŸ ∂ªÊ Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ÷ÿ¥∑§⁄UªÈS‚Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò–

ß‚ ’Ê⁄U ◊⁄U ‚Ê‚-‚‚È⁄U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê„◊Ê⁄U ¬Ê‚ •Ê∞– ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬Ê°ø ‚Ê∂ ¬„∂ ¡’◊⁄UË ’≈UË •ÊSâÊÊ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê âÊÊ– •◊Á⁄U∑§Ê ÃÙ©ã„¥ ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’Êà ÿ„Ê° ∑§Ë©ã„¥ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ •Ê߸ Á∑§ ∂Ùª ’Ê‚Ë ÅÊÊŸÊ ÄUÿÙ¥ÅÊÊà „Ò¥? flÙ ÷Ë ∑§ß¸- ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ∑§Ê ’Ê‚Ë– ©Ÿ∑§ÊSfl÷Êfl ∞‚Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ¡ª◊ªÊà ãÿÍÿÊ∑§¸ ÿʪÒê’Á∂¥ª Á‚≈UË •≈U∂Ê¥Á≈U∑§ ÿÊ Á«¡ŸË ∂Ò¥« ¡ÊŸ∑§Ë ∑§Ù߸ ∂Ê∂‚Ê ÿÊ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ„Ë¥– ‚ÊºÊ ¡ËflŸfl ©ëø ÁfløÊ⁄U flÊ∂Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ÁŸ÷Êà „È∞, ¡’ flºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •Ê∞, ÃÙ •Êà „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ∞∑§ ’Êà S¬C M§¬ ‚ ∑§„Ë Á∑§ ’≈UÊ •Ê¬ øÊ„Á’∂∑ȧ∂ ‚ÊºÊ ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ•Ù ÿÊ øÊ„ øÙÅÊÊ ⁄UÙ≈UË„Ë ’ŸÊ ºÙ ◊⁄U Á∂∞, ’‚ ÃÊ$¡Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞–¬„∂Ë ’Ê⁄U fl •¬ŸË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§fl‹ÃËŸ „$çUÃÙ¥ ∑§ Á∂ÿ •Ê∞ âÊ, ‡ÊÊÿº ß‚Á∂∞ ∑ȧ¿∑§„Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „٪ʖ Á∑§ãÃÈ ©‚∑§’ʺ ‚ „Ë •◊Á⁄U∑§Ê •ÊŸ ‚ ¬„∂ „Ë ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ

ÅÊÊŸ ∑§Ë ‡Êø ⁄UÅÊà âÊ Á¡‚ ◊Ò¥ ‚„cʸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ÙÃà¬⁄U âÊË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§ •ÊŸ ◊ÊòÊ ‚ „Ë ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥¿Ù≈UÊ ‚Ê ÷Ê⁄Uà ’‚ ¡ÊÃÊ âÊÊ– ’≈UÊ -’≈UË ‚÷Ë ∑§ÊÅÊÍ’ ◊Ÿ ∂ªÃÊ „Ò ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ, ‚Ù ©Ÿ∑§Ù ’È∂ÊŸ ∑§Á∂∞ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‡Êø ◊ÊŸŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË–

¬⁄UãÃÈ ÿ„Ê° •ÊŸ ∑§ ’ʺ ’Êà ¬∂≈U ¡ÊÃË–◊ê◊Ë ¡Ë ’øÊ ÅÊÊŸÊ ’’ʸº ∑§⁄UŸ ∑§ „$∑§ ◊¥ Ÿ„Ë¥âÊË¥– fl øÊ„ÃË âÊË¥ Á∑§ ’ø ÅÊÊŸ ∑§Ù „Ë Á◊∂Ê ∑§⁄UŸÿÊ √ÿ¥¡Ÿ ’ŸÊ Á∂ÿÊ ¡Ê∞– ‚È’„ ◊Ò¥ S∑ͧ∂ ¬…∏ÊŸø∂Ë ¡ÊÃË •ı⁄U ◊⁄U •ÊŸ ‚ ¬„∂ „Ë ºÙ¬„⁄U ∑§Ê∂¥ø ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ– ◊ê◊Ë ¡Ë ¡ÊŸÃË âÊË¥ Á∑§ ∑ȧ¿ ÷Ë„Ù, ◊Ò¥ ÃÊ$¡Ë „Ë ‚é¡Ë fl ºÊ∂ ’ŸÊ™§°ªË, ‚Ù ◊⁄U•ÊŸ ‚ ¬„∂ „Ë fl ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ ºÃË âÊË¥–

flÊSÃfl ◊¥ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø∂ ¬ÊÃÊ âÊÊ„Ê∂Ê°Á∑§ ◊È¤Ê ÁªÀ≈UË »§Ë∂ „ÙÃË âÊË ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ◊Ùøʸ◊ê◊Ë ¡Ë ‚°÷Ê∂ ∂ÃË âÊË¥– flÒ‚ ÷Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ ’ŸÊÃË âÊË, ¬⁄UãÃÈ ⁄UÙ$¡-⁄UÙ$¡ ÅÊÊŸÊ ºÙŸÙ¥‚◊ÿ ’ŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃâÊÊ ’ëøÙ¥ flÊ∂ ÉÊ⁄U ◊¥Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ∑§◊ ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ•Ù, ’ø „Ë ¡ÊÃÊ âÊÊ•ı⁄U ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ë ÅÊÊŸÊ Åʬ ÷Ë ¡ÊÃÊâÊÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù „flÊ ÷Ë Ÿ ∂ªÃË– ©‚ ÁºŸ÷Ë ÿÁº ◊ê◊Ë ¡Ë „°‚Ë ŸÊ „ÙÃË ÃÙ ‡ÊÊÿº Á¬ÃÊ¡Ë∑§Ù ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ø∂ ¬ÊÃÊ Á∑§ ’Ê‚Ë ÅÊÊŸÊ „Ë ÃÊ$¡ÊM§¬ Á∂∞ „È∞ „Ò–

$ÅÊÒ⁄U ! âÊÙ«∏Ë •flÊ∑§˜ ⁄U„Ÿ ∑§ ’ʺ Á¬ÃÊ¡Ë

’Á’ÃÊ o˝ËflÊSÃflŸÙ¥∑§-¤ÊÙ¥∑§

’Á’ÃÊ o˝ËflÊSÃfl

Page 62: April june 2013

62 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ù ߥÁªÃ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ù∂--ßã„Ù¥Ÿ ∑§‚◊ÅÊÊ ⁄UÅÊË „Ò Á∑§ ¡Ù øË$¡ ◊È¤Ê ¬‚¥º „Ù, ÿ ©‚◊ÊŸ¥ªË „Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ¡Ù ŸÊ¬‚¥º „Ù, ©‚ $¡M§⁄U∑§⁄U¥ªË–

””•⁄U •Ê¬ ∂Ùª øÊ„ ¡Ò‚Ê ’Ê‚Ë ¬È⁄UÊŸÊ ÅÊÊŸÊÅÊÊ•Ù ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê° ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ◊È¤Ê ’ŇÊÙ.....◊ÊŸÊ Á∑§ ’«∏Ê •ÊœÈÁŸ∑§ Á»˝§¡ „Ò, ÅÊÊŸÊ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥Ã∑§ $ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¬⁄U ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ÅÊÊŸÊ ∞‚ÊÅÊÊŸÊ– ◊È¤Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ ¬‚ãº, ∂Á∑§Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ê◊Ë∑§Ù ÿ ’Êà ∑§Ò‚ ¬‚¥º •Ê∞ªË?”” Á¬ÃÊ¡Ë ‚ø◊ÈøªÈS‚ ◊¥ âÊ Á»§⁄U ÷Ë ◊ê◊Ë ¡Ë ◊È°„ º’Ê ∑§⁄U „°‚ ¡Ê⁄U„Ë âÊË¥– Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ’Ù∂ŸÊ •Ÿfl⁄Uà øÊ∂Í „Ë âÊÊ–∑§∂ ‚ ◊Ò¥ ÅÊȺ •¬Ÿ Á∂∞ ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ Á∂ÿÊ ∑§M§°ªÊßÃŸË ‡ÊÁQ§ „Ò ◊⁄U „ÊâÊ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥– Á»§⁄U ◊È¤Ê ºÅÊÄÈ∞ ’Ù∂- ““◊⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄UË ◊ê◊Ë ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©ΔªÿÊ „Ò– ÿÁº flÙ ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ∞¥ªË ÃÙ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ„Ë¥ ÅÊÊ™§¥ªÊ–””

““Á¬ÃÊ¡Ë å∂Ë$¡ •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ$¡ ◊à „Ùß∞, ◊Ò¥’ŸÊ™§¥ªË ºÙ¬„⁄U ∑§Ê ÅÊÊŸÊ S∑ͧ∂ ‚ •Ê∑§⁄U–””◊⁄UË ’Êà •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄Uà „È∞ ◊ê◊Ë Á¬ÃÊ ¡Ë ‚’Ù∂Ë¥--““ΔË∑§ „Ò ’ŸÊ ∂ŸÊ •¬ŸÊ ÅÊÊŸÊ–””

Á¬ÃÊ¡Ë ∑˝§Ùœ ◊¥ „Ë ™§¬⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ø∂ª∞–

‡ÊÊ◊ ∑§Ù ºçUÃ⁄U ‚ ∂ı≈UŸ ∑§ ’ʺ ÿ„ ’Êà ◊Ò¥Ÿ©Ÿ∑§ ’≈U ∑§Ù ’ÃÊ߸– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê- ““•ê◊Ê å∂Ë$¡!•’ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§ Á∂∞ ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ „Ë ’ŸªÊ– SflÊSâÿ„Ë ‚’ ∑ȧ¿ „Ò– •Ê¬ ∂Ùª SflSâÊ ⁄UÁ„∞, ⁄UÙ$¡ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ „Ë ’ŸªÊ–””

““ΔË∑§ „Ò ’Ê’Ê, ’Ê‚Ë Á◊ÄU‚ ÅÊÊŸÊ ’¥º ÅÊȇÊ!””◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù «Ê¥≈U ∑§⁄U „Ë ÿ ’ÊÃ◊ÊŸË–

$ÅÊÒ⁄U, ÃËŸ ÁºŸ ∑§Ë ◊⁄UË ¿È^Ë âÊË– S∑ͧ∂ ’¥º âÊÊÃÙ ºÙŸÙ¥ ‚◊ÿ ÃÊ$¡Ê ÅÊÊŸÊ ’ŸÊ Á∑§ãÃÈ øıâÊ „ËÁºŸ Á»§⁄U fl„Ë …Ê∑§ ∑§ ÃËŸ ¬ÊÖ Á»˝§¡ ◊¥ ‚ ’Ê‚ËÅÊÊŸÊ ªÊÿ’– ∞∑§ ÁºŸ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ‡Ê∑§ „È•Ê, ◊Ò¥S∑ͧ∂ ◊¥ âÊË; ¡Ò‚ „Ë ◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ ‚é¡Ë ’ŸÊŸ ∑§Á∂∞ ∑§…∏Ê„Ë ø…∏Ê߸, Á¬ÃÊ¡Ë ™§¬⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ‚ŸËø ⁄U‚Ù߸ ◊¥ •Ê ª∞, ’Ù∂-““∑§…∏Ê„Ë ÃÙ ø…∏Ë „Ò¬⁄U ‚é¡Ë ∑§Ê≈U∑§⁄U ∑§„Ê° ⁄UÅÊË „Ò?”” ß‚ ’Ê⁄U ◊ê◊Ë¡Ë ⁄Uª¥ „ÊâÊÙ¥ ¬∑§«∏Ë ªßZ– ““•⁄U ’‚ ◊Ò¥ •Ê∂Í ∑§Ê≈UŸ„Ë ¡Ê ⁄U„Ë âÊË ◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ ‚»§Ê߸ ¬‡Ê ∑§Ë– Á¬ÃÊ¡ËŸ ÷Ë ºÈÁŸÿÊ ºÅÊË „Ò– fl ’‚ ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ù ÉÊÍ⁄UÃ

⁄U„ •ı⁄U ÃÊ$¡Ë ‚é¡Ë fl„Ë¥ ÅÊ«∏ „Ù∑§⁄U ’ŸflÊ߸–Á»§⁄U fl Ÿ„ÊŸ ø∂ ª∞ ß‚ ’Ëø ◊Ò¥ S∑ͧ∂ ‚ •Êªß¸, Á¬ÃÊ¡Ë ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ ⁄U„ âÊ •ı⁄U ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ë∑§„ÊŸË ’ÃÊ ⁄U„ âÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»˝§¡ ÅÊÙ∂Ê, ∑§∂ ◊Ò¥Ÿ‚Ò¥«Áflø ’ŸÊÿÊ âÊÊ, fl„Ë ’øÊ âÊÊ ‚ÙøÊ ◊Ò¥ ©‚ „ËÅÊÊ ∂Í°, ¬⁄U ÿ ÄUÿÊ? ‚Ò¥«Áflø ∑§Ê ’˝« ÃÙ „Ò ¬⁄U’Ëø ∑§Ê ◊‚Ê∂Ê ªÊÿ’– ◊ê◊Ë ¡Ë Ÿ Áfl¡ÿË ◊ÈŒ˝Ê◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ„ÊŸ ª∞, ©ã„Ù¥Ÿ‚Ò¥«Áflø ∑§Ê ◊‚Ê∂Ê ÷Ë ©‚Ë ‚é¡Ë ◊¥ Á◊∂Ê ÁºÿÊ•ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù „flÊ ÷Ë Ÿ ∂ªË– ∂Á∑§Ÿ ◊⁄UË’≈UË •ÊSâÊÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÷º ÅÊÙ∂ ÁºÿÊ, ©‚ ‚Ò¥«ÁfløÅÊÊŸÊ âÊÊ– Á¬ÃÊ¡Ë ‚◊¤Ê ª∞ Á∑§ ‚Ê⁄UË ∑§Ê⁄USÃÊŸË◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë „Ò– Á¬ø∑§ fl ª∂ „È∞ ‚Ò¥«Áflø ∑§ÅÊÙ∂ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ ⁄U„ âÊ–

Á»§∂„Ê∂ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ÷Ë „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ©Ÿ∑§Ë¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „ÙÃË „Ò Á∑§ ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§ Á◊ÄU‚ √ÿ¥¡Ÿ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ◊ê◊Ë¡Ë Á»§⁄U ÷Ë ’Ê$¡Ë ¡Ëà ¡ÊÃË „Ò¥– ÿÁº ◊Ò¥ ∑ȧ¿ ∑§„Í°ÃÙ ©‚‚ ¬„∂ „Ë ◊È¤Ê «¬≈U ºÃË „Ò¥ Á∑§ ÅÊ’⁄UºÊ⁄U!¡Ù •¬ŸÊ ◊È°„ ÅÊÙ∂Ê–$ÅÊÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÈê„Ê⁄UË– •’‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ÄUÿÙ¥ ◊ê◊Ë ¡Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚È’„ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§‚ÊâÊ ≈U„∂Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË¥ÿÊ ÅÊÊŸÊ Ã÷Ë ÄUÿÙ¥ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò; ¡’Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ„ÊŸ ¡Êà „Ò¥–◊È¤Ê ÿʺ •Ê ⁄U„Ê „Ò,Á„ãºÈSÃÊŸ ◊¥, ‚‚È⁄UÊ∂∑§ ÉÊ⁄U ◊¥; ¡’ ∑§÷Ë◊⁄UË ºfl⁄UÊŸË ’ø „È∞øÊfl∂Ù¥ ∑§Ë Á’Á⁄UÿÊŸË’ŸÊÃË âÊË ÃÙ fl„◊‚Ê∂Ù¥ ∑§ •ŸÈ¬Êà ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U øÊfl∂ Á◊∂ÊÃËâÊË, ’øÊ⁄UË ’Á…∏ÿÊ ‚ËÁ’Á⁄UÿÊŸË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U‚Ùß‚ ÁŸ∑§∂ÃË Á∑§ ◊ê◊Ë¡Ë ¡Ê∑§⁄U ’Ê∑§Ë ’øÊ‚ÊºÊ ¬∑§Ê øÊfl∂ ÷Ë©‚Ë ◊¥ Á◊∂Ê ºÃË–

∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÃË ““Åʬʟ”” ∑§ Á∂∞, •ÊÁÅÊ⁄U ’øÊøÊfl∂ ÄUÿÙ¥ ’’ʸº „Ù–

ª◊˸ ∑§Ë ¿È^Ë „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ëø ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ∂ª „Ò¥ ‚Ù ¬Ùà ªÙ∂Í ∑§Ë «KÍ≈UË Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ∂ªÊ߸Á∑§ ÿÁº ©‚∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ºÙ Ã⁄U„ ∑§Ê ÅÊÊŸÊÁ◊ÄU‚ ∑§⁄U¥ ÃÙ $»§ı⁄UŸ ©ã„¥ ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬ÙÃË•ÊSâÊÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ∂ª ªß¸– •’ ÃÙ Á¬ÃÊ¡ËÁ∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ flªÒ⁄U„ ◊¥ Á◊ÄU‚ ‚é¡Ë ÅÊÊŸ ‚ ¬⁄U„¡∑§⁄UŸ ∂ª „Ò¥, ‚é¡Ë ∑§Ù ºÅÊ ©ã„¥ ◊ê◊Ë ∑§Ê ∑§Ê⁄UŸÊ◊Êÿʺ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’øÊ⁄UË Á◊ÄU‚ ‚é¡Ë ‡Ê$∑§ ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ •Ê ªß¸ „Ò– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„Í°? Áòʇʥ∑ȧ ∑§◊ÊÁ»§∑§ „Í°, Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ‚ø ’ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË,◊ê◊Ë ¡Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË....Á$»§∂„Ê∂ ß‚Ë∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ ’‚ ¡Ë ⁄U„Ë „Í° •ı⁄U ÅÊÈ‡Ê ÷Ë „Í°ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ŸÊ ’ŸÊÿÊ ÅÊÊŸÊ ÷Ë ÃÙ ◊È¤Ê Á◊∂ ⁄U„Ê „Ò,¡Ù Á∑§ ◊⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ‚ÈÅÊ „Ò........–

*[email protected]

Page 63: April june 2013

63•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ß‚ ÁøòÊ ◊¥ ºÅÊ¥ •Ê¬, ÅÊ«∏Ê „È•Ê „Ò ∞∑§ •Êº◊Ë,ÅÊÊŸÊ ÅÊÊŸ ’ÒΔÊ âÊÊ ÃÙ, ø∂Ë ªÿË ≈U’∂ ∑§Ë ⁄UهʟË,‚⁄U ¬ ‚»§º ™§Ÿ ∑§Ë ≈UÙ¬Ë, •ı⁄U ¬„ŸÊ „Ò ∑§Ù≈U ‚»§ºß‚ ‚◊ÿ Á’¡∂Ë ¡ÊŸ ‚, ß‚∑§Ù „È•Ê ’„Èà „Ë Åʺ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á’¡∂Ë ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã, ’À’ ∑§Ê ‡Ê« ¬∑§«∏∑§⁄U’Ê∞° „ÊâÊ ‚ ÅÊÙ∂Ê ’À’, œË⁄U-œË⁄U ‚¥÷∂ -‚¥÷∂ ∑§⁄U’À’ ÃÙ ÅÊ⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÄUÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò◊⁄U ∑§Ù ÃÙ ¬Í⁄UÊ Á»§ÄU‚ø⁄U ÅÊ⁄UÊ’ „È•Ê ∂ªÃÊ „Ò≈U’∂ ∑§ ™§¬⁄U ¬«∏Ê „È•Ê „Ò, øËŸË Á◊^Ë ∑§Ê åÿÊ∂Ê©‚◊¥ ⁄UÅÊÊ „Ò ∞∑§ •¥«Ê, ¡Ù ÅÊÊŸ ∑§Ù ß‚Ÿ •÷Ë ©’Ê∂ÊÅÊÊŸ ∂ªÊ ÃÙ ªÿË ⁄UهʟË, Á’ª«∏ ªÿÊ ‚Ê⁄UÊ Sflʺ¬„∂ ß‚∑§Ù ΔË∑§ ∑§M§°ªÊ, ÅÊÊŸÊ ÅÊÊ™§°ªÊ ß‚∑§ ’ʺ≈U’∂ ∑§ ’Ëø ⁄UÅÊË „ÈÿË „Ò, øËŸË Á◊≈U˜≈UË ∑§Ë ◊Ȫ˸ ‚¡Ê∑§⁄U©‚Ë ∑§ ◊È°„ ◊¥ •Êÿ ¬ÊŸË, ¡Ù ’ÒΔ ≈U’∂ ¬⁄U •Ê∑§⁄U

*

‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§

•⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹

ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄‹∑§Áfl— ‚È⁄UãŒ˝ ¬ÊΔ∑§

Áfl∂Ù◊ ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê

ÁøòÊ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U∑§ Œπ¥

ÁøòÊ ©∂≈UÊ ∑§⁄U∑§ ºÅÊÙ, ⁄UÊà ªÿË ÃÙ „È•Ê ‚’⁄UÊfl„Ë ÁøòÊ „Ò, fl„Ë ¡ª„ „Ò, ¬⁄U ’º∂ ªÿÊ ÁøòÊ ◊¥ ø„⁄UÊ,≈U’∂ ¬⁄U •’ ’ÒΔ ªÿÊ „Ò, ©‚ •Êº◊Ë ∑§Ê ∂«∑§Ê •Ê∑§⁄UÁø∑§Ÿ- ‚ͬ ¬Ë ⁄U„Ê „Ò, ÅÊÍ’ ◊¡ ‚ äÿÊŸ ∂ªÊ ∑§⁄UºÊÁ„Ÿ „ÊâÊ ◊¥ ∑§¬ ‚¥÷Ê∂Ê, ’Ê∞¥ ‚ º∑§⁄U ©‚ ‚„Ê⁄UÊ∞‚Ê ∂ªÃÊ ºÙ-øÊ⁄U ÉÊÍ°≈U ◊¥, ¬Ë ¡Ê∞ªÊ ÿ ∑§¬ ‚Ê⁄UÊ‚⁄U ¬⁄U ’‚-’Ê∂ ∑§Ë ≈UÙ¬Ë, •ı⁄U ◊Ù≈UÊ ªÊ©Ÿ „Ò ¬„ŸÊÁ¬ÿÙ Áø∑§Ÿ-‚ͬ ¬˝ÁÃÁºŸ ÿÁº ‚ºË¸ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„ŸÊ¿Ã ‚ ∂≈U∑§Ÿ flÊ∂Ê ∂Ò¥ê¬, ©‚∑§ ’ʬ Ÿ ’º∂ ÁºÿÊ‚ÙŸ ∑§ ¬„∂ ©‚Ÿ, Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ©‚Ë ÁøòÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË øË$¡¥, ©∂≈UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ªÿË ’º∂ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊºÍªË⁄UË „Ò, ÁøòÊ ‚ ŸÿÊ ÁøòÊ •ÊÿÊ ÁŸ∑§∂•¥« flÊ∂Ë å∂≈U ’Ÿ ªÿË, ¿Ã ¬ Á’¡∂Ë ∑§Ê •’ Á»§ÄU‚ø⁄U¡Ù Á»§ÄU‚ø⁄U âÊÊ ¬„∂ flÊ∂Ê, ’ŸÊ ‚ͬ ∑§Ê ∑§¬ ßœ⁄UÁ¬ÃÊ ∑§Ê „ÊâÊ ∂Ò¥ê¬ ∑§ ŸËø, ’Ÿ ªÿÊ ’ëø ∑§Ê ø„⁄Uʬ„∂ ⁄UÊà âÊË, ©∂≈UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ , „Ù ªÿÊ •’ ‚fl⁄UÊøËŸË - Á◊^Ë ∑§Ë ◊Ȫ˸ ’Ÿ ªÿË , ’ëø ‚⁄U ¬⁄U ≈U٬˒ʬ ∑§Ê ø„⁄UÊ •ı⁄U ∞∑§ „ÊâÊ, ’ŸË •Ê∑ΧÁà ’ëø ∑§ „ÊâÊÙ¥ ∑§Ë–

Page 64: April june 2013

64 •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U

Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —HINDI CHETNA

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1,e-mail : [email protected]

œ⁄U∑§ ◊È¤Ê‚Ê ‚ÊœÍ fl‡Ê’Ò∂ ºflÃÊ ‚ÈÁŸ∞ ÃÙ $¡⁄UÊ ◊Ò¥ ’Êà ÿ„ •Ê¡ ’ÃÊ™§°

’‚ •Ê¬‚ „Ë ∑§„ÃÊ „Í° , Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ∑§„ Ÿ ¬Ê™§°÷ªflÊ øÙ∂Ê ¬„Ÿ∑§ øÊ„ ◊Ê∂Ê „ÊâÊ ◊¥ ∂∑§⁄U »§⁄UË◊Ÿ ∑§Ê øÙ∂Ê ’º∂Ê ŸÊ„Ë¥, ¿Ù«∏ ‚∑§Ê Ÿ Ã⁄UË-◊⁄U˕ʬ ¡Ù •Ê∞ ¬Ê‚ ◊⁄U ÿ„ ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ∂ªÊŸ ∑§Ù∞‚Ê ∑§Ù߸ ¡ËflŸ-◊¥òÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‚ ◊⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ù

∑§◊¸ÿÙª •ı⁄U ôÊÊŸÿÙª ∑§Ù ◊Ò¥ Ÿ ∑§÷Ë •¬ŸÊ ¬ÊÿÊ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ⁄U„Ê ÷≈U∑§ÃÊ Ÿ ÷Q§ ÿÙªË „Ë ’Ÿ ¬ÊÿʺÅÊÙ ÃÙ Á∑§ÃŸ Á»§⁄Uà „Ò¥ œ⁄U∑§ ◊È¤Ê‚Ê ‚ÊœÈ fl‡Ê¿Ù«∏ ‚∑§ Ÿ ◊Ù„-◊ÊÿÊ •ı⁄U ŸÊ„Ë ¿Í≈UÊ ß¸cÿʸ mcÊ„◊ ‚’‚ ÷∂ ÃÙ •Ê¬ „Ò¥ ∑§⁄Uà Ÿ ∑§Ù߸ ¬Ê¬ „Ò¥

∑§⁄Uà „Ù ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸, ∑§„Ê° ß‚‚ ’«∏Ê ∑§Ù߸ ¡Ê¬ „Ò¬˝÷È-∑Χ¬Ê •Ê¬ •Êÿ „Ù ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ Á‚ÅÊ∂ÊŸ ∑§Ù•¥Ã⁄U ∑§Ê …Ù¥ªË ÷Ë •Ê¡ √ÿÊ∑ȧ∂ „Ò ¡∂ ¡ÊŸ ∑§Ù¬˝áÊ „Ò ◊Ÿ∑§Ê ¿Ù«∏ ∑§⁄U ∑§ •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù »§M§¥ªÊ’øË „È߸ ‚Ê°‚Ù¥ ‚ ’‚ •’ ⁄UÊ◊ŸÊ◊ „Ë ©øL§¥ªÊ

•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸, øËŸ)*

„◊ L§∑§ Ÿ„Ë¥Á$¡ãºªË ∑§Ù L§∑§Ÿ Ÿ ºÙ

ø∂à „Ë ⁄U„Ÿ ºÙ◊Ÿ ◊¥ ©◊¥ª¥ „Ò ÃÙ Á$¡ãºªË „Ò

Δ„⁄U ª∞, L§∑§ ª∞, ÃÙ ◊ıà „Ò...◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¡ÊªÃ ⁄U„ŸÊ Á$¡ãºªË „Ò

‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ¡ÊªÙ ©‚ ÅÊÙŸ Ÿ ºÙ‚Ê°‚ „Ò ÃÙ ¡ËflŸ „Ò,L§∑§ŸÊ ◊ıà ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò

•¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ ¡ÃÊ ºÙ....߸E⁄U ÷ÁQ§ ◊¥ ∂ËŸ „Ù‚ÛÊÊ≈U ∑§Ù øË⁄U ºÙ

©‚ ¬⁄U◊ ’˝rÊ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à „Ù•¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚ “©ã„¥” ÷Ë ’ÃÊ ºÙ.....

•ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê)*

ÃÈ∂ŸÊÄUÿÊ ÃÈ∂ŸÊ ∑ȧ¿ „◊◊¥ ÃÈ◊◊¥, ∞ ¡ÙªË ¡Ë ’Ã∂Ê•Ù Ÿ ,„◊ ¡Ù ‚⁄U „Ò¥ •Ê∂‚ ◊¥, ÃÈ◊ ‚flÊ ‚⁄U „Ù ¡Ê•Ù ŸH

„◊ ’ÒΔ ¡ÈªÊ∂Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄U¥, ÃÈ◊ „ÊâÊ Á»§⁄UÊ ◊Ÿ∑§Ê-◊Ÿ∑§Ê,„◊ ¬„Ÿ Sfláʸ ∑§ „Ê⁄U „Ò •Ê¡, ÃÈ◊ ¡ËflŸ „Ê⁄U Áº∞ „Ù ÄUÿÊ?ÄUÿÍ° ¬Sà ¬«∏ •∑§◊¸áÿ „È∞, Á»§⁄U ∑§◊¸ ∑§ ◊ʪ¸ ¬ ¡Ê•Ù Ÿ,◊⁄U ∑§◊¸ ∑§Ê ◊Ò¥ ÁŸflʸ„ ∑§M§°, ÃÈ◊ •¬ŸÊ $»§$¡¸ ÁŸ÷Ê•Ù ŸHÿ ¡ã◊ ’«∏Ê „Ë ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò, ß‚ ¡ã◊ ∑§Ù ÿÍ¥ „Ë ª¥flÊ•Ù ŸÊ,©ΔÙ ¿Ù«∏-¿Ê«∏ ß‚ ¡Ùª ∑§Ù •’, ∑§◊¸ÿÙªË ’Ÿ ¡Ê•Ù ŸÊH

◊Ò¥ Á‡Êfl „Í° ◊Ò¥ „Ë ‚àÿ ÷Ë „Í°, „Í°∑§Ê⁄UÃÊ „Í° ¡ª ¡Ê•Ù Ÿ,¡Ù ’Êà „Ò ªËÃÊ ◊¥ ◊ÈÅÊÁ⁄UÃ, ©‚ Sfl⁄U ∑§Ù ÃÈ◊ ªÈã¡Ê•Ù ŸH

*

ÁøG ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ∂Ê ÁøòÊ∑§Ê⁄U — •⁄UÁfl¥Œ ŸÊ⁄U‹

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvx •¥∑§ ∑§Ë ÁøòÊ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁøòÊ ¬⁄U ¬˝Ê# „ÈUßZU ⁄UøŸÊ∞° –

◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ ( ÷Ê⁄Uà )

Page 65: April june 2013

65•¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆvx

◊Á„∂Ê∞° Sflÿ¥ •¬ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊ¥.....◊Êß∑§∂ •ı⁄U ¡Ù«Ë »§ÊS≈U⁄U Á¬¿∂ º‚ flcÊÙZ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬ŸË ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ‚ ÷Ê⁄Uà •ÊÃ-

¡Êà ⁄U„ „Ò¥– fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁÃ, ∑§∂Ê, fl‡Ê-÷ÍcÊÊ •ı⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ÷Ë ’„º ¬˝÷ÊÁflà „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ‚ ©ã„¥ ∂ªÊfl „Ò •ı⁄U fl ©‚ º‡Ê ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ÷Ë øÊ„Ã âÊ ; ß‚ËÁ∂∞ fl fl„Ê° ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà ⁄U„– ∑§∂ ⁄UÊÁòÊ ÷Ù¡◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •àÿ¥Ã ºÈ—ÅÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl fl„Ê° ‚ •¬ŸË ∑§¥¬ŸË „≈UÊ ∑§⁄U øËŸ ◊¥ ∂ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–©Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U ª„⁄UË ¬Ë«∏Ê „Ò, fl ¡Ù ∑ȧ¿ fl„Ê° ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã âÊ, ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞°ª– ß‚‚ ÷Ë $íÿÊºÊ ºÈ—ÅÊ©ã„¥ fl„Ê° ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∂ʬ⁄UflÊ„Ë ‚ „Ò¥; ¡Ù ÷∂-’È⁄U ∑§Ê •¥Ã⁄U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„Ë „Ò–’‚ ∂٪٥ ◊¥ ∞∑§ „Ù«∏ ∂ªË „È߸ „Ò, ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ¬¿Ê«∏Ÿ ∑§Ë– º‚ flcÊÙZ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ Ã$¡Ë ‚ º‡Ê∑§Ù ÷ıÁÃ∑§ ¬˝ªÁà ∑§⁄Uà ºÅÊÊ, ©‚Ë ⁄U$çUÃÊ⁄U ‚ ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ÁÉÊŸıŸÊ M§¬ ÷Ë ºÅÊÊ „Ò– ¬Ë«∏Ê ‚÷ËªË ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ Nºÿ ∑§Ù ’Ë¥œ ªßZ– ©Ÿ∑§Ë ◊Á„∂Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ ‚ÊâÊ fl„Ê° ºÈ√ÿ¸fl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ•ı⁄U Á‚S≈U◊ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊâÊ ºŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, ©ã„¥ „Ë Ã¥ª Á∑§ÿÊ– ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ Á∂∞ fl fl„Ê°∑§Ë „⁄U ◊Ê°ª ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ âÊ; ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ Á⁄UEà ÷Ë ºË ©ã„Ù¥Ÿ– •’ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ∂Ë ∑§Ë ◊Ê°ª¥ ’ßÁãÄʒ…∏ ªß¸ âÊË¥ •ı⁄U fl ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ø∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ âÊ– ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ∂ªÊ Á∑§ ‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ’Êà ∑§⁄UŸË øÊ„Ë, fl„Ê° ÷Ë ’Êà ’ŸË Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§ ◊È°„ ¬„∂ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Áœ∑§ ÅÊÈ∂ øÈ∑§ âÊ– ¡ÊŸÃË„Í° Á∑§ ∑ȧ¿ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÷Ë ⁄U„ „Ù¥ª ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ øËŸ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ •ı⁄U fl∑§Ê⁄UáÊ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ flÊ∂ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª, •ãÿâÊÊ $¡M§⁄U ’ÃÊÖ flÒ‚ •◊Á⁄U∑§Ÿ ∑§Ù߸ ’Êà Á¿¬Êß„Ë¥– ÷Ù¡ ◊¥ ’ÒΔ „⁄U ‚¥flºŸ‡ÊË∂ √ÿÁQ§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ÿ ∑§ ©Ÿ∑§ ºº¸ ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ–

•ÄU‚⁄U ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃË âÊË, º‡Ê ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ºÙ º‡ÊÙ¥ ∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ „Ò– ß‚ ¬ˇÊ∑§Ë •Ù⁄U ∑§÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÊ° ÷Ë ÃÙ ¤Ê∂ŸË ¬«∏ÃË „Ò¥– ◊⁄UË ◊ÊÃÎ-÷ÍÁ◊∑§Ù ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò? ¡Ù •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë– •Ê∞ ÁºŸ º‡ÊË-Áflº‡ÊË ◊Á„∂Ê•Ù¥‚ ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ŸËÁcÊÿÙ¥, ’ÈÁhU¡ËÁflÿÙ¥, ◊ŸÙÁfl‡ÊcÊôÊÙ¥, ◊ŸÙflÒôÊÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ù‚øà ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ? fl ‚ÙøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ „È∞? ß‚ •Ù⁄U ΔÙ‚ ∑§º◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞¡Ê ⁄U„? ’∂Êà∑§Ê⁄U ÃÙ ß‚ º‡Ê ◊¥ ÷Ë „Ùà „Ò¥, ¬⁄U ’∂Êà∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚Åà ‚ ‚Åà ‚$¡Ê Á◊∂ÃË „Ò–ÿ„Ê° ‚◊Ê¡ •ª⁄U Á∑§‚Ë ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á∂∞ ΔÊŸ ∂ÃÊ „Ò •ı⁄U •ª⁄U ⁄UÒÁ∂ÿÊ° ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ù ∂Ê∞ Á’ŸÊ „≈UÃÊ Ÿ„Ë¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ŸÃÊ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÃË?

Á◊òÊÙ! ’∂Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑ΧÁà „ÙÃË „Ò ¡Ù ’ø¬Ÿ ◊¥ „È∞ „ʺ‚Ù¥ ÿÊ◊Ê„ı∂ ‚ ¬Ÿ¬ÃË „Ò– ◊¥Áº⁄UÙ¥ ◊¥ ºflË- ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷⁄U „Ë ÄUÿÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ⁄U„ ªÿÊ „Ò.....º‡Ê∑§Ë ’Á≈UÿÊ° ‚ê◊ÊŸ ÿÙÇÿ Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ÿ„ ©mÁ∂à ∑§⁄UŸ flÊ∂Ê ÁflcÊÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§øÙ≈UÃÊ Ÿ„Ë¥? ◊ÊŸÃË„Í° ’„Èà ‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° ß‚ •Ù⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥– •ª⁄U ∑ȧ¿ ¬Á⁄UfløŸ ÁºÅÊÊ߸ Ÿ„Ë¥ º ⁄U„Ê, ÃÙ ∑§„Ë¥ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥◊¥ ∑§◊Ë „Ò– ‚’‚ ¬„∂ ÉÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SâÊ∂Ù¥ ¬⁄U ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ $¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥,Á‚$»§¸ ∑§„¥ Ÿ„Ë¥– •ª⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ◊Á„∂Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙªË ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ ©‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§ÃÊ– ’ëø fl„Ë ºÅÊ¥ª, ¡Ù •Ê¬ ÁºÅÊÊ∞°ª– ’«∏ „Ù∑§⁄U fl fl„Ë ∑ȧáΔÊ∞° ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∂ı≈UÊ∞°ª, ¡Ù©Ÿ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ Á◊∂Ë „Ò¥– ◊Á„∂Ê∞° Sflÿ¥ •¬ŸÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ËÅÊ¥, Ã÷Ë ºÍ‚⁄U ÷Ë ∑§⁄U¥ª–’‚ •Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§º◊ ’…∏Ê∞°, ◊¥Á¡∂ ºÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– •ãÿâÊÊ ùË‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ, ùË Áfl◊‡Ê¸, ŸÊ⁄UË •ÊãºÙ∂Ÿ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ◊Ùøʸ Á‚»§¸ ÅÊÙÅÊ∂ ŸÊ⁄U ÷⁄U ⁄U„ ¡Ê∞°ª........–

•Ê¬∑§Ë Á◊òÊ

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ

fl‚¥Ã, »§ÊÀªÈŸ •ÊÒ⁄U •Ê◊˝ ◊¥¡Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬‚◊¥ ª„U⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU – •Ê◊˝ ◊¥¡Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊„U∑§ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ∑§⁄U ’ÃÊ ŒÃË „ÒU Á∑§ §ÃÈ⁄UÊ¡fl‚¥Ã •Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê⁄U„UÊ „ÒU »§ÊÀªÈŸ – ⁄¥UªÊ¥ •ÊÒ⁄U ª¥äÊÊ¥ ∑§Ê ¬fl, ¬∑ΧÁÃ∑§Ê ¬fl¸ „ÒU „UÊ‹Ë –

•ÊÁ$π⁄UË ¬ÛÊÊ