12
EL DEPORTE BLANCO LO EL EXTENISTA profesional ecuatoriano Nicolás Lapentti Gómez levanta la mano en señal de agradecimiento al público que asistió el sábado al coliseo Voltaire Paladines Polo. FOTO: WO/HOY LUNES 5 de septiembre de 2011 SELECCIÓN ECUATORIANA »P-2 RUEDA ANALIZA RENDIMIENTO El técnico cafetero dio sus conceptos sobre el partido ante Jamaica. FECHA FIFA »P-4 SABELLA DEBUTA CON TRIUNFO La selección albiceleste ganó 1-0 a Venezuela en Calcuta. FOTO: MR/HOY En un emotivo acto, Nicolás Lapentti dijo adiós al tenis profesional. »P-6 y 7

SD 5 de septiembre 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SD 5 de septiembre 2011

Citation preview

Page 1: SD 5 de septiembre 2011

12 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011Solo deportes

EL DEPORTEBLANCO LO

EL EXTENISTA profesional ecuatoriano Nicolás Lapentti Gómez levanta la mano en señal de agradecimiento al público que asistió el sábado al coliseo Voltaire Paladines Polo. FOTO: WO/HOY

ABIERTO DE LOS ESTADOS UNIDOS

DJOKOVIC ESTÁ IMPARABLEEL SERBIO SE CLASIFICÓ A LA CUARTA RONDA DEL TORNEO. SE ROMPIÓ RÉCORD DE LESIONADOS EN GRAND SLAM

EL TENISTA se r b i oNovak Djokovicdevuelve una bola alruso NikolayDavydenko en el USOpen. FOTO: EFE

�����é ��������� ���������� ������������� ��

��� �������� �á������������ ��� ���’

NOVAK DJOKOVIC, tenista serbio

SOBRE LA CANCHA

EL SERBIO Novak Djokovicjugará en la cuarta rondafrente al ucranianoAlexander Dolgopolov.

ROGER Federer accediótambién a la siguiente faseal haber derrotado al croataMarin Cilic (27) por 6-3, 4-6,6-4 y 6-2.

LA TENISTA Ca ro li n eWozniacki accedió a lasiguiente fase del torneo.

LUNES 5 de se p t i e m b re de 2011

EL TENISTA CHECO Tomas Berdych se sumo a la lista delesionados en el Abierto de los Estados Unidos. FOTO: EFE

SELECCIÓN ECUATORIANA »P-2

RUEDA ANALIZA RENDIMIENTOEl técnico cafetero dio sus conceptos sobre el partido ante Jamaica.

FECHA FIFA » P- 4

SABELLA DEBUTA CON TRIUNFOLa selección albiceleste ganó 1-0 a Venezuela en Calcuta.

FOTO: MR/HOY

N���� ����� �� �������� ��� �� ���������� �ú����

��� ��� ������ ����������� ������ú� ������ ���� �� ������ ���� ���������� �� ������ �í���� ���� ����� �� ��� �����������������������������ó��������������������� ���������� � �� ���� �� ���� �������� ���� �� �� ���������  �� ����� ������� ���� ����� ���� ������� ���������� ��� �������� �� ��� ��   �� �����ó��� ­��� ­��   ­�� �� �������� ������ �á ��� ������ �������������ú����

��� ������� �������ó ������������������������ ������ ��� ��������� �� ��� ���� ������ ����� ���������ó ��������� ��������� �����   ���������������� ��������� ���� ���� ��� ��� �� ������������ ������� ����� ����� ���

���� ���í����� �� ����� ��������� ����ó �� �������� ������������� �� �� ��������������������������������ó �� ����� �� ��� ������� �� ��é�   �� ���ó ������� ��� ���� ������� ��������� ���� ������� ������� ���� ������� ��� ���������� ��

��� �� �����ó ��� �� ���������� ����í� �� ���������� �� ������ ���� ���

���������� ������� �������� ����������� “��� ������ ���� ���� �� �� ���������� ������ ��� ���� ����í� ������ � �� ��������”� ������ó������� ��� ��������ó �������������������� ��������� ����������������� ����� �������á �� ������������������ ���������� ����� �����

RÉCORD DE LESIONES EN USOPEN 2011. �������� �� ����������� �� �� ������������ ��� ��������� ����� ��������� �� ��� ��������

�� ���������������ú�������������� ��� �������� ����� ����������� ����� �������� ���� ������   �������� � �������

��� ��� ��� ������ �� �� ��� �� ���

�������� �������� ��� ������á������ ���������� ���������� ��� ��������� ����� � ���������� �� �������é� ����� �� �����ó ��� �����������ó� �������������������� ��� �� ������������ �������� �������ó��������� �� ��� �� ������������� ��� �� ������� � ���

���ó ��� ������� �� �������� �������� ��� ��������� �� ������ó ��� ������������ �� �� �� ����   �������é� �������� ��� �������� �� �� ���� ��� ���( E F E -A F P)

D j o kov i cclasificó a

octavos endos horasde juego

En un emotivo acto,Nicolás Lapentti dijoadiós al tenis profesional.»P-6 y 7

Page 2: SD 5 de septiembre 2011

2 11Solo deportes M u lt i c la s i f i ca d osLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

Editor: Guillermo Vaca ([email protected]) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel Suárez, Byron Zamora.

S E L ECC I Ó N

TRI TUVO APLICACIÓNE INTELIGENCIAEL ADIESTRADOR REINALDO RUEDA COMENTÓ QUE EL EQUIPO GOLPEÓ EN ELMOMENTO JUSTO Y TUVO ACTITUD PARA CONTROLAR EL RESULTADO

EL ARIETE tricolor Jaime Ayoví, festeja su gol en el encuentrodel viernes contra Jamaica en el Atahualpa. FOTO: MR/HOY

�� ������� ������������ �������� ���

� �������� �� ������������� �� ��������ó��� ���� �� �����’

REINALDO RUEDA, DT de la Tri

LOS SELECCIONADOS se retiran tras el encuentro del viernes frente a Jamaica en el Estadio Olímpico Atahualpa. FOTO: PAD/HOY

��� ��� �� � ��������� �������� � �������

���� �� �� á� ������� �� ���������’

J. KAVIEDES, delantero tricolor

FUERA DE JUEGO

COSTA RICA arribó aQuito el sábado. Los ticosrivalizarán con la Tricolor alas 16:00 de mañana en elOlímpico Atahualpa.

EN ESTE COTEJO, A gu s t í nDelgado podría jugarunos minutos como unhomenaje a su trayectoria.

GENERAL cuesta $5;Preferencia, $10, Tribuna,$20, y palco, $40.

E� ������� �� �� �������������� ����� �� �� �������� ��� ������ � �����

�� �� ������� ��� �������� �� ��� ��������ó �� �é��

���� ��������� �������� ������“������ ���� �� ���� ��������������� � ������� ������ ����� ���������� ���������� �� �� ������”� ������ó ����������� ������������ ��������� ���� ��á� ���

������ �� ���ó ��� ������� ���� ������� �� �� ���������� ���� ���� ��� �� ����í��������� �� �� �������� �������� ������ñ��� “������� ���

������� �� ����� �� ��� ������ �� ����ó� ������ �� ���������� ����� ��� ����������� �á� ��������� �� ������ �� �� ��� ��  ���­�������������� �����”� ���ñ��ó�� ���� �� ��� ��

��� �����ó �� ���������������������ó �� �������� ��� � �� ������ ������ ��������ó ��� ������ �������� �����í��� �� ������ “���� ��� ������ ������ ���������� ��������� ��� �� ����� ��� ����ó

��� ����� ��� �á�������� ���� �������������á� �� ����������”����� ������ �� ���� �� �������ó� �� ������������

��� ������ ����������� ���������� ����������“ � � ����� ���

������������������ �� �������� ���� ��� � ���� ���

������� ���� �� ���������� �����������

� ����� ��� ������� �� ���������� ���­á ��� ���� ����������”� ��������ó�

��� ��������� ������ � ������ �������� ���� ��á� ��������� �������ó ��� ��������� �� �������� “���������� �� ��������� ��� �é ����������� ���������������”�������� �� ������ “��� �������� ����������”� �����ó�� �� �����ó �� ����� ���

������ �� � ��������� “������������������������������ ��� é� ������� ���� ��������� ���í� ��� �������������� � �� �������”� ���� ��������ó� �� ����� �� ��� ������ ������� �� ������� �������� ( M SC )

Cerca de 2500

p e r so n a sllegaron alAta h ua l pa

EL DELANTERO Jaime Iván Kaviedes (dcha.) disputa el balóncon el capitán jamaiquino, Shavar Thomas. FOTO: PAD/HOY

COLEGIO TÉCNICO PARTICULAR “CENEPA”

- BECAS A LOS MEJORES ESTUDIANTES- DESCUENTO ESPECIAL A LOS ALUMNOS

DE BAJOS RECURSOS ECONÓMICOS

DIRECCIÓN: NUEVA AURORA ENTRADA PRINCIPAL TELF:094814011

ACUERDO MINISTERIAL

180

MATRICULAS ABIERTAS

MATRICULAS ABIERTASCENTRO DE CAPACITACIÓN ARTESANAL

”FASHION INTERNACIONAL”BELLEZA Y PELUQUERÍA

Contamos con lugares de prácticas

S an José de Guamaní ( Junto a la G asolinera) telf : 081294082

AL FINAL DEL CURSO SE OTORGARÁ UN CERTIFICADO REFRENDADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

HORARIOSLunes a Viernes

Mañana - Tarde - Noche¡ Cursos prácticos

sin materias ¡ CORTE Y CONFECCIÓNCon máquinas IndustrialesM A T R I C U L A S A B I E R T A S

ACADEMIA HEREDIATITULOS OFICIALES

EN LAS ESPECIALIDADES DE SASTRERÌA,CORTE Y CONFECCIÒN Y BELLEZA

HORARIOS: MATUTINA - VESPERTINA - NOCTURNA - MIXTA42 AÑOS DE EXPERIENCIA GARANTIZAN SU APRENDIZAJE

Av. Maldonado Km 7 sector Guajaló guiese por el rótuloTeléfono: 2675714 Celular: 087820817

$5.00 Diversión y Adrenalina Sin Límites! Ven y diviertete en

PAINTBALL, Av. Interoceánica Km. 21 Via Pifo

telf: 098750972.

OFRECE SERVICIOS DE ENFERMERÍA LAS 24 HORAS, RESIDENCIA PERMANENTE Y SEMI INTERNADO. QUITO SECTOR CONDADO, TELÉFONO: 023570842,

094980245

VENDO DEPARTAMENTO IÑAQUITO ALTO, 2 DORMITORIOS, 2 BAÑOS,

JACUZZI, 2 TERRAZAS MÁS OFICINA, INFORMES: 2278100,

[email protected]

CLÍNICA DENTAL REQUIERE TIEMPO COMPLETO EN EL SUR. INFORMES:

3121802, 083583285, GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO.

VENDO CASA PEQUEÑA EN $16.000 EN SAN FERNANDO DE GUAMANI CERCA DE LA ESCUELA

OSWALDO LOMBEIDA. TEL.: 3010172 O 091503743

(DERECHOS Y ACCIONES)

RESTAURANTE NECESITA AYUDANTE DE COCINA EXPERIENCIA 2 AÑOS. TELÉFONOS: 2250569, CEL.: 099492556, BUEN AMBIENTE LABORAL, LLAMAR INTERESADOS.

HOGAR DEL ADULTO MAYOR

URGENTE ODONTÓLOGAOPORTUNIDAD PRESTIGIOSO

POR PÉRDIDA LIBRETA DE AHORROS NO. 10321391

DEL BANCO DE FOMENTO DE HENRY DAVID PEÑAFIEL

QUILCA.

QUEDA ANULADA

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457. Vendo prestigioso bar en la Mariscal:087011084.Compro ofi cina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: cesarnav_6@hotmail .comArriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196.Para policía arriendo $80 mensuales mini departamento Sabanilla y Real Audiencia, Ofelia, Cotocollao: 084745814Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673.Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador

a buenos precios, ideal para vivienda, informes: 092390494, [email protected], estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533.Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533.Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.

Vendo furgoneta Kia Pregio 2008, 17 pasajeros, amarilla con aire acondicionado: 081551315.Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y fi ltros

a domicilio. Telf.: 099008381, [email protected] Golf 1800 cc vendo $ 5300 año 1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814.VENDO Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo solo taxi Toyota Yaris 2006, 200.000 recorrido $10.500 negociables: 087058267, 2559477 Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo, cambio Audi 80 sedan, año 95 full eléctrico buen estado 084497238.Vendo furgoneta Kia 2008 con aire acondicionado $23.500 negociables 17 pasajeros. 081551315.Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con

amplio local comercial, linea telefonica, garaje.Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672.

Urgente empresa necesita hombres y mujeres para trabajar en diferentes ciudades: 095250883.NECESITO Parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] Ing. Sistemas experiencia bancaria, $1.400 mas benefi cios de ley: [email protected] parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] de verano mayores de edad medio

tiempo por horas: 080335126, 087252890.Cansado de buscas empleo oportunidad empresarial para hombres y mujeres: 092198251.Personal medio tiempo, horas ingresos altos empresa alimentos enviar currículum a o b te n . e s t i l o d e v i d a @gmail.comTrabaja: nueva línea de belleza nutricional- hipoalergénica, forma un gran negocio. 083144574.Networker Evolution genera ingresos como empresario Prolife 14 maneras de ingresos: 092638326.Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] vendedores ingresos altos horarios fl exibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931.

Software para imprentas autorizadas del SRI. Inf.: 095433038, 6043479, [email protected] empresaria de omnilife busco socios para mercadeo en red: 098467932.En Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: [email protected] Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos: 084886270, www.mieldecabuya.comAnuncie en Internet paquetes desde $90 para 5 años gratis pagina web: 084886270.Crédito hasta $3000 sin garante, interés bancario, inf.: 091319232, 098677395, noches: 2411006.

Forex curso personalizado aprenda a ganar de $1000 a $2000 mes: 098993656.Forex curso Fiestas infantiles, magia, hora loca, modelos, despedidas, eventos. Payasito Gatony llámame: 098383729.Urgente vendedores ingresos altos horarios fl exibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931.Tesis, derecho, psicología, sociología, proyectos asesoría para grados orales: 2561892, 096070076.Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, r e m o d e l a c i o n e s , construcción, casas, cubiertas, ofi cinas, l e v a n t a m i e n t o s , 092649374, 3813436.English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, [email protected]

Centro podológico ofrece: quiropedias, extracción de uñeros, hongos, ojos de pollo Telf.: 080089728.Maletas Sansonite se venden para doctores, visitadores a medico o ejecutivos. Telf.: 095347483.Internet ilimitado con fi bra óptica máxima velocidad de navegación. Movi: 095010952, Claro: 088201021.Vendo maquina overlok, recubridora ,tirilladora marca SIRUBA fl amantes, fono: 3410518.Baja de peso sin dietas ni ejercicios producto único en Ecuador: 092198251.Crédito hasta $3000 sin garante, prenda, ni hipoteca, interés bancario: 091319232, 098677395, 2411006.Apple Macbook pro 15” 2.4 ghz inter i5 como nueva 6 meses de uso, ideal para diseño y video, de oportunidad $1999.00, informes: 098119855.

Page 3: SD 5 de septiembre 2011

10 3Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

HOMENAJE

KINITO ENTRA AL CLUB DE LOS 100EL VOLANTE ÉDISON MÉNDEZ CUMPLIÓ EL VIERNES UN CENTENAR DE PARTIDOS CON LA TRI. RECIBIÓ UNA PLACA

EL TITULAR DE la FEF, Luis Chiriboga (izq.), entrega a Édison Méndez (centro) la placa de reconocimiento. FOTO: PAD/HOY

4 títulos logróÉ d i so nM é n d ez

MOTOCICLISMO INTERNACIONAL

TRIPLETE ESPAÑOL ENMUNDIAL DE MOTO GP

EL PILOTO español JorgeLorenzo (Yamaha) alza sudedo índice en señal devictoria en el circuitode San Marino. FOTO: AFP

EL EXSELECCIONADO Álex Aguinaga (centro) saluda a su compañero Agustín Delgado (dcha.)durante la despedida del Güero, el 19 de octubre de 2007. FOTO: A/HOY

�������� ��������� � ������� ��í ������� �����í�

��� ������ �� ��������’

E. MÉNDEZ, volante tricolor

FUERA DE JUEGO

‘��� �������� � ����������������� �� ��� �����������á� �������� ��� �� ���”� ��

������ó �� ������ É������é���� ���� ����� �������� �������������� ��� �� �������ó������������ ���������� �� ������ �� �ó

���� ����� �� �� ����������������� ��� ������ ���� ������� ��� ������� �������������� ������ ���������������������

�� ������� ��í����� ����������� �� �������� �� �������������� �����ú����� ���� ������� �� ����� ó �������� ������������ �� “ �����”� ������ �� ������� �� ����� ������� �� ������ ��� ����“����� ����� �� �����

��� ���� �������������������­������ó�������������������� ������í����� ������ ��� ������é� �� �� ������ ����� ���� ����������������”� �������� ���������� �� �� �ñ����� ���� ���� ��� �­� ���

����� �� ������� ������ó���� ������� ������ � ��� ������������ ��� ��������������� �� ������� ��� ����� ������é���� ������ó ��� ����í�

����� ���� ���� ������ ��� ����������� ���������“��������� ������ ��� �� ���

���� ��í � ����� �� ���� ����í������������������ó����

EL DEFENSOR Iván Hurtado (dcha.) durante un encuentro amistoso del combinado tricolorfrente a la Selección de Francia en 2008. Lo marca el galo Djibrill Cisse. FOTO: A/HOY

ÉDISON MÉNDEZ nació el10 de marzo de 1979 en elValle del Chota. Inició sucarrera deportiva en 1997con Deportivo Quito.

EN TODA SU t raye c to r i a ,defendió a ocho clubes:cuatro nacionales y cuatrointernacionales. Logróademás cuatro trofeos.

������� �� ��������� � ��� ���� �� �� ������� �� ���������� ��í ��� ���������������� ��� ��������� ���� �í� ������ ������ � ������� � ���������� ��������� ������� �����”�������ó�é���� �� ���������� ���� ������������� ��� ���������� ���������� �� ������é� ��� �� ���

������ ���á �� �����������ó� ����� ����� ����é������ ����� ����ó� ���� � �������� ������� �� ������ ���á����� ����ó ��

ú���� �������������������� ������ó � ������� ��� �����ó �� ������������� �������� ����������������á ��������

��� �ú����� �� ��������� �� ��ñ���

������� ������ ����� ���� �� �� ����������“�� ���”� ���� �����é� �� ��

������ �����ó �� ���� ������� ������ �� ����� ��� ó � ����������� ��� � ������� �� ó ���� ��� � ������ ���������������� ó �� �é���� � �� �� �­����������� ����� �� �ó ��� �í������

HISTÓRICOS. �� ������ �����á�������� ������������ Á���� ���� � ����������� ������ ���� ���� ��� � �� ������ � ����������� ���������� ��� ���������������� ���������� ��� �������� �� “����” ��� ��í� ����á��� ��� ���������� �� ������

������� �� ���� �� �������������������� ��� ����( M SC )

M é n d ezanotó ungol en elMundialde 2002

EL ESPAÑOL JORGE LORENZO GANÓ EL GRAN PREMIO DE SAN MARINO.SUS COMPATRIOTAS NICO TEROL Y MARC MÁRQUEZ TAMBIÉN VENCIERON

����� ���������� ������� ����

����� �� ����� ����� ���� �� ��� ��

DANI PEDROSA, piloto Honda

�� ����������� ������� �������

�� ��� ���í��� ������� ����������’

JORGE LORENZO, piloto Yamaha

M�­���� �� ����ñ����� � ������� �������� �� �����ó ���� ��

����������� ����� ­������������ �� ��� ������ ��� ��ó � �� ������ �� ���������� �� ­�� ������� � ������ ��� �á� �� ����� �� ����� �� ������ ����� ������������� ���� ��������������� �� ����� � ������� �� ���� �� ������� ��� �� �í������ ���� ����� ������ �� ���

�� �� ���������� ���� �����ó���� ������ ���ó�� �� ���� ����������� �ñ� �� ���������� ��������� �� ��� ��ó �� ���������� �� ������ �� ������ �� ���������� ���� ����� � ���� �������� �� ����������� �����ó � ����� ���

������� �� ��������� ���������������� �� ������� ��

��������� ����� ��������� ����������� � ������� � ����� ������� � �� ����� ����ñ��� ����� ������� �� �� ��� ��������� ��������� �� ��� �� ������á����� �­����� ������� ����������� �� ����é���� �������� ����ñ�� �� �� �������� �� ���� ������� �� ��������� �� ��������� ����� �

�á����� �����é� �������� �� �� �����

��� ��í� ���� �� �������� ������� ��������ó� “�� ������� ���á �������������”�������� ��� �� ��

����� �� �� ������ ���������� �� ­������ ���� ��

��� �������������� ������������������ �� �������� �������������� �������� �� �������������� ��� ­���� �������� � �������� ���� ���� �����ó� ���

����� ������� ����ó ����� ��

El pilotode Moto2

Stefa nBradl tiene213 puntos

2 59 puntos tiene CaseyStoner en torneode Moto GP 216 puntos tiene Nicolás

Terol en el torneode Moto en 125 cc

T U E RCA ZOS

JORGE LORENZO nacióen Palma de Mallorca yes bicampeón del mundode 250 cc.

EL PILOTO ESPAÑOLLorenzo es el actualcampeón del mundode Moto GP.

NICOLÁS TEROL nacióen Valencia (España).Tiene 22 años.

TEROL CORRE para elequipo Bankia Aspar Team.

������ ����� �� �� ������� ������� ���� �� ��� ������ ��� ������ ������ �� ������ �� ������� �� �������������� ����� ������������� �� ��� �� �������� �� ������ ������ �������

����ó ����� ���� ����� ���é���� �� �� ����� � ��������

� ���� � ��� ���� ����� ��������� �������� �� �������� �é���� �� ���í� ������� ��������� ��� ����������� ��ó���� ��������­����� �����ó �� ������ ��

������� � ��� ��� �� ���������� �������� � �������� ����� ������ �� �� �������

������ó� � �������� ��� ������� �� ­���������� ���� �� ��� �������������� � ����� � ��������� ������� ������ ���� �� ������ ��

������ �� ����� �� ���������� ������ó ���� �� �� ���������� ����� ­������ ���� ���� �� ������ (EFE)

EL PILOTO ESPAÑOL Nicolás Terol (izq.) toma una recta antesde ganar el Gran Premio de San Marino de 125 cc. FOTO: EFE

EL PILOTO Nicolás Terol (centro) celebra con sus compañeros en el podio de S. Marino. FOTO: AFP

Page 4: SD 5 de septiembre 2011

4 9Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

AMISTOSO INTERNACIONAL

SABELLA DEBUTA CON VICTORIALA SELECCIÓN ARGENTINA CONSIGUIÓ VENCER A VENEZUELA EN EL DEBUT DE ALEJANDRO SABELLA COMO DT GAUCHO

EL ARGENTINO LIONEL MESSI se dispone a patear al arco en el encuentro amistoso que jugóla selección argentina frente a la selección de Venezuela en Calcuta (India). FOTO: AFP

1 0A RG E N T I N A V E N EZ U E L A

AMISTOSO DE PREPARACIÓN

España ganó a Chile en el último minutoSAINT GALLEN. �� �������ó��� ����ñ� ��������ó ��� ��������� ��� ����� �� ���������� ����� �� �� ����������������� ��������� �� ������

������������������ ������������ ����� ���� �� ��������� ����� �� ������ �� � ��������� ������  ­�� ��������ó �� ��� ������� � �� ��������������ó� �� ������ �á��

����  �� ������ ������� �� �������ó� ��é���� ���

������������é� ������� ��’��� �� ���� ������� ����� ����� ��� á��� � �� ��� �������������� ���� �á����������� ���� �������  �� ������

������� ����ó ­�� �� �������������� ��� ������� ���������� �� ����������� �� ���������� ��� �������� ���� �������� �����ó� ��� ������

“�������� �� ������ ���á������ � �� �� ���� �� �� ��������� �������������”  ����������� ��� ������ ��������������������� �������� �� ������� ���

����ó� “����� ���� � ����ñ������� ��� �������  ���� ������ó ��� ���á�����”  � �����ó­�� �� ���� ������� ���ó“��� �� ����� ����������� ������ �� ����” � ­�� �� ��

�������� �� �� ����� ­�� ��������������� ���� � ����� ������ ��� �������������� ���������� ��������

������ ����ñ� �� ����� �� �����������ó� �� ����� ���� ������� �� ��� ������������� �������������� ����� �� �������� ������ ����  �� �� ­����������á �� �� ������������ �úñ�� � ��������� �� � ���������� ( E F E -A F P)

EL MEDIOCAMPISTA ESPAÑOL Cesc Fábregas (dcha) celebracon sus compañeros el gol del triunfo ante Chile. FOTO: EFE

C ������� �� ������������������� ������� ���� ������� ��� �� �� ����

­����� �� �� �������ó� ����������� ����� ���������� �� ������������� ��� �������� ��� ������� ��������� �� ��������� ���� ����� �������� ����������� �� ������� �� ���� ���� ��������� ������ �� �����������á� �� ������� �� ��������������������á������������������� ��� ���

�����  ­�������ó��������� ���������������������� ������  ����ó � �� ����� �������� �� ������� �� ����� �� ������ ��é���� � �� ����� ������������������������������� �������� ������ ��������� �����ó

���� ��������� ��������� �����������ó� ���������� ­�� �������ó � �� �������� � ���������������������������������������� ����������� ������ó ����� ���

����� �� ���ó�  ����� ��������� ������  � �������� � ����� �������� ����� �� �������������� ��� �� �ú�����  ���� ����� ������� �������� ���������� �� �� ���í�  ���������ó����������������������������� ��������� ��������� �� ������� ����� ���

����� �� ��������� ��� ���������� ������������ ������� �����­��� ��� ��í ­��  �� ��������  �� ����� ����� ������ó ������ �� ��­���� ­�� ������ó ��

������ �� ������ ��� ����������á� ��������  ­�� � �������� ���í� �� ú���� ����� �������������“����� ��� �������� �� ���

����� ��� ��� ��������� ������������� ������ ���� �í��� ������������ ����� �á� �������� ������������� ���� ������������ �����”  ���� ������� �� �� �ñ������������������

������������������ñ�� ���������á� �� �� �������  ����ó­�� �� �� ­�� ��������� ������������“�������������� ������� ��

���� �� �� �����ó� � �� ����­����  ���� ���� ���� ��������� ���� ­�� �� �����ó � ����������������������������  ������ ��������ó� ��� �� ����������� ���������  � ����� ��

�������������������������

�� �ú����� ���� � ����� ���­���� ��� ����������� ú����”  ������ ������������� ­�� ���������ó � ������ ������� ����� �� �����������ó����������������� ���� ��é�����

AMISTOSOS INTERNACIONALES������ ����������� �� ��������� ���������� ������������������� �� �� ���� �������� ��������� ����� �� �����

� ������ ��� ��������� ������������ ����� � ��� ����������������� �� ������� ������ ������ �� �������ó� ��� �������� 

�������� ��� ��������� ����  ���������� ��� �� �������� �������� �� ����� ���� ����������� �������� ��� ����� �� ��������� �� �����á� ��� ���������� ����������� ��� Ó����������� ������ � � ��������í��� ��������� “����­���������� ������� ������� ������ �� ��������� � ������ �������� �����”  ���� �� �������������� ������������� �� �����  ��� �����������

��� ���ú � �� ������� ���������������������������������� ������� ��������� ����� �������

����ó �� �������� � ��� � �������� ������������ �� �����

�� �� ���� ������� � ����������� ������ó � ��� �� ���� ������������ ��� �� ��������� �����  �������� �������������� ��’ ����������������� ���� ����� ��’� ��� �������������  ��� �á� �� �� ������������� �������� ��������������  �� ­�� ��������� ����������� ������� ���� �� ����������� ������� �� �� ������é���� ������������������ ­�� �� ���������

��ó� ������ �����á ��� ������� ������� ����� �� ������������� �� ������ �� ���������� ������� �� �� ������­�� ������ ���� ������� ���� �������ó� ��� ��������� ��������  ����� ­�� �� ������������� �é���� ��� ���á� ������������� �� ����� ó����� �� ������ ( E F E -A F P - BZ P)

4 goles tiene entotal NicolásOtamendi conA rge n t i n a 56 años tiene

el estrategaAle j a n d roSa b e lla

COMPETENCIA ATLÉTICA

EL DUATLÓN SE TOMÓEL NORTE DE QUITO

E��� �� �� ������ �� ����������ó �� �� ������ ������������ ����� �� �� ���

����� �� ������� �����ó� ��������ó� �� �����  ��� �� ������������ó� �� �á� �� ��� ������������ ­�� ����������� ����� �������í�� ����������� �������������� ���������� ���������

������ ����� �� �� �������� �� ���������� �������ó �� ������� ����� �� ��������������� ­�� �������� ��������� ���������� ������ �������á������������ ��� �� ����� ����������  ���������� �� ������� ��������� ����������� �� ����

�����ó� �����  �������  �������� � ��� � �� �  ��������������  � ���í�� ������� ���������� �� �� �� ���� ��������� ��������� �� ���������� ������� � ��� ��� ��� ����� �����ó� �� ����������� ���

LOS ESPOSOS LARROTTA PAREDES durante la competencia del duatlón de Quito, en el sector de El Labrador. FOTOS: DAMB/HOY

��� �� ������� ������ � ����������� � �� ���� ����������� ­�� ������ ��� ��������������������� ���� ��� �� ��������� � �� ������� � ������ ����  �� ������ó �� �����

��� ����������� ������� ���� ���­�� �� �� ��������  ��������� �� �� ������ ��� ��

���� �� �����é� ����� ������������

����� �������  ���������� ��� ������ó� �� �����  �������ó ­�� �� �����������ó� �� ������ ������������

���á� �� �������ó��“�� ���� �����ó�  ­���

����� ­�� ��� �á� �������������� ���� �� �����”  �����ó���� ��� ���������� ������

ñ����  ��� ������ �� ���������ó� � ���� ���� �� ���  ���������ó ��� ������� ��� �� ����������� �������� ������������� ���������� ������������� �� ������� ���� ���������� �á����� � ������� �� �����

“���� �� �ñ�� ���á� ���������� ������� �������� �������� �� ����”  ������ó �����á�  �� �� �ñ��  ­���� �������ó ����á� ­�� �� ������������ ����� �� ���� ��������������� � “���������� ������”�����á� ����á�  ������ó

­�� ������ó ��������� �� ���������� ���� ������� �� ������“¡� ���í� ���������� � �������� ��������� � ���� �� �������í� ����� �� �������  ��������� �� ����� � ��������� �����”  ����ó���� ������� �����������

­�� ���������� �� �� �����ó��� ��� ����������� ­�� �������ó �� �������� ( BZ P)

EVENTO FUE DESARROLLADO CON LA PARTICIPACIÓN DE MÁS DE 350 ATLETAS

El duatlónco m b i n a

a t le t i s m oco n

c i c li s m o

EL ATLETA Danilo Parrafesteja al cruzar la meta.

h oy.co m .e cCon su QR, mire losmejores momentosdel duatlónd e sa r ro lla d oen Quito

MUNDIAL DE ATLETISMO

Récord para relevode JamaicaDAEGU. ����������ó�������í���� �� ����� ������ ���������� �� ��������� ������� ��� �é���� ��� ������ �������� �� �� �������� ­�� ���������  ­�� �����ó ��ú����� �����  �����ó �� ������� ���������� ���� ��������������ó��� ��� ������ ��� �� �����������

�� ����� �� ���� ������� �� �� � �� ���������� �����¢���� � ����� �� ��  ��������� ­�� ������� ������ ��������ó  �� ��é������ �� �������� �� �� ú����� ������������  ­�� ���í� ���� ����

��������� �� �� ���� �� ��������� ��� ��� ������ ���� �� ���ó �� �������� ����­�������� �����é� �� �í������ ��� ������  ��� �� ����������� ����� �� ����� ���������� �� ��  � �� ��� � ���é���� �� �� ������ �� �������������� �������� �����­���� ���

���� ������ ��� �����������  ������� �������  ¡����������  ­�� ���ó �� �í������������������������� ����

�� ������������ó��� �� ������������  � ����� ������� �������� �é������������� �� ����� ������ ���

���� �����é� �� �������ó� �� ������������ ��� ��������í������ ���������  �����  �� ��  �� �� �������� �� ������� �­���� ������

­���� �������á ��� ����ó��������������� �� ���� ���� ���������� �� �é����������� (A F P)

INTEGRANTES de Jamaica, Nesta Carter (izq.), Usain Bolt yYohan Blake, celebra después de batir el récord. FOTO: EFE

ZA N CA DAS

ESTADOS UNIDOS noterminó la prueba, alhabérsele caído el testigoen la última entrega.

EL CUARTETO jamaiquinoestuvo formado por N.Carter, M. Fratter, Y. Blake yU. Bolt.

USAIN Bolt fuedescalificado en la final de100 metros individual poruna salida falsa,

B o ltco n q u i s tó

dos preseasde oro en

Da e gu

Page 5: SD 5 de septiembre 2011

8 5Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

����� ����� ��� �������������� �� �����ó �� �����

�������� � ������������ ���������� ������ ����� ��� ��������� �� ����� ���

��������� ����������� � ��������������� �� �����������

������ ��í� ��� �� �������� �� ������ ��� ���

���� �� ���������“����������ó��ú �������

�� ������ ��� ��������” ���������ó ���������

������� �������� ������������������������

�� �á��������� ������������ó�� ������ � ��������ó�

( M SC )

����� � ��������������� ��������á � ���� ��� �� �� �� ���� ��������� �� �� ��� ������� ���

�������­����� � ���������� �� ���� ��� ������ ���� ���� ����� �����ó� �� �������� ����í�����  �� ������á ��á� �� ��� ��������� ����������� �������  �� ������

��� �� ��������� �� ���

���ó������ �� ���� ��� ���������á ��� ����������� �������� ���������� ������������ �� �����á������ ����í�� � ��������� � ������ ��

�� ��� ������������á ����� �� �����ó����� �������������� �� ����������� ������

LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO

ESPOL LIDERA EL TORNEOESPOL GANÓ A IMPORTADORA ALVARADO Y OCUPA ELPRIMER LUGAR DEL CAMPEONATO LOCAL CON 17 PUNTOS

P�� �� ������ ���� �� ���� � �������� � ������  ������� �� �� �������

�����é����� ��� ������� ��� ������ó �� ������ � �� ��������� ��������� �� ������ �����ó �� �� ������� ���� ����é��� �� ����� ������ �������� �� �� �� ���

�����ó ��� ���� �� �� ������������ ��� �������� �� � �� ��������������� ��� �������� ������ ��í���� ��� � ��� �� ��������� � �� ������ ���������� �� ����� ���������������� � �� �������������� ��� ���������� � ������� � �� �������

������ ������ ��� �� �� ������������� � �� � �� �������� ���é����������������ó  �� ��� ���������� ���á� “��������� ���������� ���������” �������� ���� ���� ��������� ��

�������� �� ��ó �ó���������� �� ����� � ��������� �� ���  �������� �������� ��� �������� �� ���� ��� ������� ���  �� �� ��� �� ����� ���� ��������� ���� � �� ���� �����

��������� �� �� ����� �� ����������ó� �� ����� ��������� ����� ���������� �� ����� ������ �� ���

���������� ����ó �� ��������á����� �� ��� ���  ������������� ������� ����� ������� ��� �������� �� ��� ������������ ��� ��  �� ����� ���� ������� �� ������� ������ó����� �������� �� �������� �� ������� ������ ���

������������ � ��� ������� �á� ���� ����á� �� �� ������������� �� ��� �������� ���í���� í��� ����� ��� ��� ����������� �� ��������� ���� ������� �� �������

17 puntos tieneEspol en elto r n e o

FÚTBOL AMATEUR

JUVENTUS FESTEJA ENCHAMPIONS BARRIALLOS DE SAN ROQUE SE CORONARON EN EL TORNEO CAMPEÓN DE CAMPEONES

LOS JUGADORES de Juventus celebran con el trofeo la consecución del título de Campeón de Campeones. FOTO: DAMB/HOY

UNA DE la smadrinas que

alegraron la gran finalinterbarrial. FOTO: DAMB/HOY

SERIE B

Goleada de UTCen LatacungaUNIVERSIDAD TÉCNICA ������ ��� �­��� �� ���ó ��� ������� ������� �� �� ���ª �������� �� �� ����� �� �� ��������� �� ����� �� ���������� ��� �������������� ��� ������ ��� �� ������ ���������� �� �ó���� ����

���� ��� ���������� �������á� � ��� ������ ������� �­���������á �������á��� ����� ��� ���

������� ������ó �� �í������ ������ �é����� ­���������������� �������� �� �� ����ó �

�� ���������� ������� ���� ���������� �� �� ������������ ����� ��� � ������ ����������������� �� ������ó �� �� ����� ������ ��� ������ �������� ��� �� �� ����� ���� �� �� ������� ����� ���������ñ�������������������� ��� �� ����� �������� �� ��� ���������� ���  ������� ��� ���­�� �� ������� �������� ��

�� ����� ��� �ó���� ����ó ������ ���������� ����� ����� �������� �� �� ������� ���������������� �� �� �� ���� ���������� ���� ��� �� ��ó ��� ���� ��������ñ�� � ���ó �� �����  �� �� �������� �� ������� ���������� ����� ��� ������� ����� ��� �� ������������� �����á �� ��ó ��� ��

�� ������� ���������� �� ���

�������������������������������� ����í��� � ��� ��������� � �� ������� ������� ��� ��’� �� ������ ����ó ��Í���� ������ñ� � �� �������������� ��� �� ������ �� ����

��� �� �� ����� �� ��������� �� ����á� �� ��������� ��������������� � ­����������� ���ó������������� ������

����� �� �� ��������� ������ �������

�� ��ó �� ����� ��� �����é���� ����� �� ���

����� �� �� ������� ����� �������� ������������ �� ������ �� ���� ����

��ó� �� ������ ¡������ �­���������� ���ó���� �� ����������� �� �� ������� ������� �������� ( M SC )

EL JUGADOR DE Rocafuerte Danny Luna (dcha.) se enfrentacontra Pablo Obando, de Téc. Universitario. FOTO: A/HOY

FUERA DE JUEGO

EN LA PRÓXIMA jornadaa disputarse el sábadose jugarán los cotejosValle del Chota vs. TécnicoUniversitario; Univ. Católicavs. Liga de Portoviejo;River Plate vs. Rocafuerte;Macará vs. UTC; Grecia vs.Deportivo Azogues y AtléticoAudaz vs. Quevedo.

CON 69 puntos, TécnicoUniversitario es el líderindiscutido del torneo.

Los dosc lu b e s

a m ba te ñ oslideran lasp os i c i o n e s

�� ������ � �� ����� ��� �������� ������ �� �� �����í���������� ��������ó � ��� ������������ �� �������  �� ��������� �� �� �� ��������������������������Á������é���

�����������  �� ���ó ��� ������� ������ó � ��� ���� �ñ����  �� ��������� ������������ � é� �� ���ó �� ��������� �� ����� �������  ��

��� ��� ���ó ��� ������� �������������� ��� ����������� ������������á� ��������������� ��������� �� ���� �� �� �������

����� �é��� ������� ­����������� ������ó���� � ���������� �­��� ������ó ����� � �����í��� � �����ó � �� ���������� � ��� ���������“�� ���� ��� ����� �� ���

���� ������ ��� ����� ���

��� � �� ��” ������ó ������������� �é����� ���  �������� � ���������� (A A M )

���� � �� �������� ������� ������� � ������ ���

� ���� ���á� ���������� �� ����’

J. ALVARADO, DT Importadora

D����������� ����ó ���������� ������� ���� �� �í����� �� ��� �ó� ��

��� ����� ��������� ���������� �� �������� ������ ��� �������

��� � �� � ���� ������� ������ �� �������� ���� �� ��������� �� �� ��� �é� �� ���ñ�� �� ������ó� �� ��������� ��� ������ ��� �� ��������ó �� ������“�� ��� �����í� ���������

�����¢ ���í���� �� í����� �������������� ���� ���� ����� �� ����� �� � �� �� �� �í������ �� ��� �� �� �� �� ������” ������ó �� ���������� ���������� ��� �� ������ ��������

�������� ������� ������ó ��� �ñ� �� ���������� �� ��������� �� �� £�������ó� ������� ��������� �������� ����� �� ���������� �� �������� ��� ������

����� ��� ������ ������������������ ��� ������ � ��� ������ � �������� “¡����������� �������� ������¥” ��������� �� �� ���������� �� ���� ������ �� ����

�������� ��� �� ���������

�� �������� ���� �������� ��������� �������� ���� �������� ���� ������������������������ ����ó ������� ������ ��� ������������ ��� ������ ���� ���� �ñ� ���� £ó����� ­������� �� ��� �����

����� ��á� �ó �� �����ó ����������� “�� ���� �� �� �� ���� ��������������� ��������������ñ�������� ������ �� �í����� �� �ú ��������������” �����ó�� �������� �����ñ�������

������������������������� ������������� ����������� �������� ����° ��° � ��° ����������� ������ ��� ��� �����

�� ��� ����� �� ���������������

����� �� �í���� ���ú��� ����������’

I. LÓPEZ, jugador de Juventus

FUERA DE JUEGO

JUVENTUS recibió lamedalla de oro, España, lade plata y el clubFiorentina, la de bronce.

EL ENTRENADOR deJuventus, Ramiro Padilla,dedicó el título a sufamilia y no consideróuna sorpresa este logro."Sabíamos de nuestrascapacidades. Debíamosencarar (la final) conhumildad y hombría".

54 edicionesdelto r n e o

Es el primertítulo deJ u ve n t u s

en elto r n e o

El 17 dese p t i e m b reculmina la

Liga deB a lo n ce s to

LOS JUGADORES de Espole Importadora Alvaradodisputan el balón, en elColiseo Abel Jiménez Parraen Guayaquil. FOTO: CM/HOY

EL CICLISTA J ua nBosmediano, quien

competirá en la Vuelta,sube por la avenida

Occidental. FOTO: PAD/HOY

CICLISMO NACIONAL

El caballo de acero recorrerá cinco provincias������������ �� ������

��� ��� ���������������������� �� �� ���� ������� � ���������á ��� ���������� �� ������ ��� �� �� �� ����� ������� ���������

��� ����á� �� ����������í�� ����������

����� ������� ­�������

�á���� � ��� �� � �� �ñ����á���� � ��� �� � �� �ñ��� �á���� � ��� �á� �� ���ñ��� ���������� ����� ��������  �� ��� ����� � ��������� ����������  ����� ���� �� ������� ������� �������ó���� ��� ������� �������á

�á� �� ¦� ��� �� ����������ó����� ����� ��� ����������� (JJ )

La VueltaMáster se

i n i c i a ráel 21 de

se p t i e m b re

LA XI VUELTA ����í������ �������� �á����� � �� �� ú����� �� ������á ��� �� ������ ���ó� �� ��������� ������

Page 6: SD 5 de septiembre 2011

6 7Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

Ocho lí n ea sEL QUINTETO ESPAÑOL VENCE A LITUANIAEN EL EUROPEO DE BALONCESTO

PA N EV EZ YS . La selección es-pañola (foto) consiguió su cuartavictoria consecutiva en el Europeode Baloncesto Lituania 2011 anteel equipo anfitrión, por 91-79. Elequipo ibérico cerrará hoy la pri-mera fase del torneo cuando en-frente a Turquía. (EFE)

BJORN FIRMA LAMEJOR TARJETADE SU CARRERAC RA N S -SU R-S I E R R E . Elgolfista danés Thomas Bjornfirmó la mejor tarjeta de toda sucarrera en el Circuito Europeocon 62 golpes en el campo suizode Crans-sur-Sierre, y se llevó eltítulo, tras lograr el primer lugaren el último día. (EFE)

CHECA AUMENTAVENTAJA ENSU P E R B I K ESN U R B U RG R I N G. El españolCarlos Checa (Ducati) incremen-tó su ventaja al frente del Mun-dial de Superbikes al ser el mejoren la décima prueba de la tem-porada, disputada en Nurbur-gring (Alemania), en la que ganóla primera manga. (EFE)

COBO CORONA EL ANGLIRU Y SE HACECON LA ETAPA Y EL LIDERATOALTO DEL ANGLIRU. El cántabro Juan José Cobo (foto) dio un"golpe de mano" a la Vuelta de España 2011 y en la dura ascensión alAngliru coronó una gran decimocuarta etapa, con salida de Avilés yllegada a la dura cima asturiana, en la que se hizo con el triunfo y sevistió como nuevo líder. Los 142,2 km de recorrido vieron toda una lecciónde Cobo, que se estaba cuarto en la general a 55s del líder BradleyWiggins (Sky), y conquisto su segunda victoria de etapa en la Vuelta aEspaña. Pero, sobre todo, luce por vez primera el maillot rojo. (EFE)

WATSO N ,SCHWARTZEL YSCOTT LIDERANDEUTSCHE BANK

BOSTON. El golfista estadou-nidense Bubba Watson, el su-dafricano Charl Schwartzel y elaustraliano Adam Scott (foto)comparten la cabeza del Deuts-che Bank Championship (Boston,EEUU) con un total de 132 golpes,10 bajo par. (EFE)

FOTO: EFE

FOTO: EFE

FOTO: AFP

EN LA RED

F E L I C I DA D ESNico, eres uno delos más grandesdel Ecuador

@ Ru b e n Pa l m a 7 9D I S F RÚ TA LO,Nico. Un abrazodesde este lugaren donde te veob r i lla r.

@GuilleSalatino G. SalatinoTE DESEO muchasuerte en estanueva etapa detu vida.Un fuerte abrazo.

@ R 2 a rose m e n aNICOLÁS, g ra c i a sa ti por todos lostriunfos que nosdiste, por llevarel nombre delEcuador a lomás alto.

@ E L PU N TO P E N A LUN ABRAZOenorme, Nico.Disfruta, porquete lo mereces.

@ Fe r n a n d o Te te sLA despedida deun grande del tenismundial: NicoLapentti. Unabrazo y graciaspor el honor dei nv i ta r m e.

@ d t Alex _ A gu i n agaUN GRANDEdel tenis mundialdeja el deporte.Deseándole lomejor del mundo.

@ j c p ove d a 78ES UN honor estaren la despedida deuno de los másg ra n d e sd e p o r t i s ta se c ua to r i a n os .

@ n s 74 4 N i co la sSOLO DESEOS deéxitos en estanueva etapa quecomienza ahora.

@Ve ro Pe rez 2EL ESTADOUNIDENSE Pete Sampras (centro), junto a los Nicolás Lapentti, padre e hijo,escucha las palabras de los tenistas extranjeros durante el homenaje de despedida de Nico.

EL MEDALLISTA Olímpìco Jefferson Pérez (dcha.) entrega unaplaca de reconocimiento a Nicolás Lapentti en su despedida.

EL EXFUTBOLISTA Álex Aguinaga (izq.) jugó fútbol-tenisjunto a Iván Hurtado en la despedida de Nicolás Lapentti.

EL VICEPRESIDENTE de la República, Lenín Moreno (centro),mira el cotejo entre Nicolás Lapentti y Pete Sampras.

16 años comop ro fe s i o n a lcumplió Nico 11 t í t u los

ganó ensu carrera 15 mil personas

e s t u v i e ro np re se n te s

�� ������ �ó��� ��� �������� ������������ �� ����� �á�

���������� ��������� ��������’

NICOLÁS LAPENTTI, exte n i s ta

NICOLÁS LAPENTTI (abajo) espera el

saque de Pete Sampras en el coliseo

Voltaire Paladines. FOTOS: WO/HOY

HOMENAJE

LAPENTTI SE DESPIDIÓ DE LA RAQUETANICOLÁS LAPENTTI SE RETIRÓ OFICIALMENTE DEL TENIS PROFESIONAL CON UN FIESTA, QUE INCLUYÓ MENSAJES DE ALGUNOS TENISTAS

E� �á���� ������ �����á��������� ���� ���ó� �� �����������é� �� � �ñ�� ����

���������� �� ���� ��� �������� ��� �� � ����� �������������� ����� �ñ�� �� �������� ���

�� ������ó ������� ���������ó����������������������������������������  ��������� ­����� ������� �������������� ������� ������ �������� �� �� ��������  ��������� ������� �������� ��� ���� �� �� ����� ��� ���������� ������ ���� �� �������������� �� ���� �����á� �����

����ó � ��� ��������� �� �������� ��� ������� �������� ���������� ���� �� ���� �������������� �� ��� ������� ������á� �������� ­����ó� ���í�­������  ó����

�� ������� ���������ñ� �� ����������� �� �� ú����� “�������”�� ����� ����� ������� �� ��������������� ��� �� ���������� �� ���� �� �� ������ �������� ��� �������� ����������������������������

������� ��� �� ��������� “�� ���� ������ó�������� �� ������ ������������������ ��������� ������ �������� �� �� ��������� �� ��� ����� É����� ��� ����� � ��� ������� ��� ������� �� �� � ������”� ������ó  �������� ����������á �� ����� ������ ��� ������������ �� �� �ñ�� �� ���������� �� �� ����� ��� ���

������� ������ ��������� ���

��������� ������� �������������� ���� ��� �������� ������ ��� ���í� ������� �������������� ���� ��������“������ ��� ������ ������

������� ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ���ñ�� ��� ���

�� ���� �� ���� �������”���ñ��ó�

��� �� ������ ���������� ������� ����� ������������������ � ��������� ���� �� ���������� ����������

������“������������������ ��� ��������

����������������á�����������á� �������é� ��� �� ������� ��� ���� �� ��� �������� �����ó� �� �� ������� ��� ������� ������������� �� ����� �������”� ������� �������� � ����

�é� ��� �������� �� ����������ó� ��������

��������ó �������ó�� ������������ �í����� �� ��� ����� ������é����� �� �ú����� ��� ������� ��� �� ���� ����� �������� ������ ��� �������������� �� ��� ���ñ�� ������������ “������� �� ������������ ����� ��� ������ ��������� ��� �� ���á� �������”�������ó� ( D KO)

Su padre seretiró del

básquet enel mismo

co li se o

Page 7: SD 5 de septiembre 2011

6 7Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

Ocho lí n ea sEL QUINTETO ESPAÑOL VENCE A LITUANIAEN EL EUROPEO DE BALONCESTO

PA N EV EZ YS . La selección es-pañola (foto) consiguió su cuartavictoria consecutiva en el Europeode Baloncesto Lituania 2011 anteel equipo anfitrión, por 91-79. Elequipo ibérico cerrará hoy la pri-mera fase del torneo cuando en-frente a Turquía. (EFE)

BJORN FIRMA LAMEJOR TARJETADE SU CARRERAC RA N S -SU R-S I E R R E . Elgolfista danés Thomas Bjornfirmó la mejor tarjeta de toda sucarrera en el Circuito Europeocon 62 golpes en el campo suizode Crans-sur-Sierre, y se llevó eltítulo, tras lograr el primer lugaren el último día. (EFE)

CHECA AUMENTAVENTAJA ENSU P E R B I K ESN U R B U RG R I N G. El españolCarlos Checa (Ducati) incremen-tó su ventaja al frente del Mun-dial de Superbikes al ser el mejoren la décima prueba de la tem-porada, disputada en Nurbur-gring (Alemania), en la que ganóla primera manga. (EFE)

COBO CORONA EL ANGLIRU Y SE HACECON LA ETAPA Y EL LIDERATOALTO DEL ANGLIRU. El cántabro Juan José Cobo (foto) dio un"golpe de mano" a la Vuelta de España 2011 y en la dura ascensión alAngliru coronó una gran decimocuarta etapa, con salida de Avilés yllegada a la dura cima asturiana, en la que se hizo con el triunfo y sevistió como nuevo líder. Los 142,2 km de recorrido vieron toda una lecciónde Cobo, que se estaba cuarto en la general a 55s del líder BradleyWiggins (Sky), y conquisto su segunda victoria de etapa en la Vuelta aEspaña. Pero, sobre todo, luce por vez primera el maillot rojo. (EFE)

WATSO N ,SCHWARTZEL YSCOTT LIDERANDEUTSCHE BANK

BOSTON. El golfista estadou-nidense Bubba Watson, el su-dafricano Charl Schwartzel y elaustraliano Adam Scott (foto)comparten la cabeza del Deuts-che Bank Championship (Boston,EEUU) con un total de 132 golpes,10 bajo par. (EFE)

FOTO: EFE

FOTO: EFE

FOTO: AFP

EN LA RED

F E L I C I DA D ESNico, eres uno delos más grandesdel Ecuador

@ Ru b e n Pa l m a 7 9D I S F RÚ TA LO,Nico. Un abrazodesde este lugaren donde te veob r i lla r.

@GuilleSalatino G. SalatinoTE DESEO muchasuerte en estanueva etapa detu vida.Un fuerte abrazo.

@ R 2 a rose m e n aNICOLÁS, g ra c i a sa ti por todos lostriunfos que nosdiste, por llevarel nombre delEcuador a lomás alto.

@ E L PU N TO P E N A LUN ABRAZOenorme, Nico.Disfruta, porquete lo mereces.

@ Fe r n a n d o Te te sLA despedida deun grande del tenismundial: NicoLapentti. Unabrazo y graciaspor el honor dei nv i ta r m e.

@ d t Alex _ A gu i n agaUN GRANDEdel tenis mundialdeja el deporte.Deseándole lomejor del mundo.

@ j c p ove d a 78ES UN honor estaren la despedida deuno de los másg ra n d e sd e p o r t i s ta se c ua to r i a n os .

@ n s 74 4 N i co la sSOLO DESEOS deéxitos en estanueva etapa quecomienza ahora.

@Ve ro Pe rez 2EL ESTADOUNIDENSE Pete Sampras (centro), junto a los Nicolás Lapentti, padre e hijo,escucha las palabras de los tenistas extranjeros durante el homenaje de despedida de Nico.

EL MEDALLISTA Olímpìco Jefferson Pérez (dcha.) entrega unaplaca de reconocimiento a Nicolás Lapentti en su despedida.

EL EXFUTBOLISTA Álex Aguinaga (izq.) jugó fútbol-tenisjunto a Iván Hurtado en la despedida de Nicolás Lapentti.

EL VICEPRESIDENTE de la República, Lenín Moreno (centro),mira el cotejo entre Nicolás Lapentti y Pete Sampras.

16 años comop ro fe s i o n a lcumplió Nico 11 t í t u los

ganó ensu carrera 15 mil personas

e s t u v i e ro np re se n te s

�� ������ �ó��� ��� �������� ������������ �� ����� �á�

���������� ��������� ��������’

NICOLÁS LAPENTTI, exte n i s ta

NICOLÁS LAPENTTI (abajo) espera el

saque de Pete Sampras en el coliseo

Voltaire Paladines. FOTOS: WO/HOY

HOMENAJE

LAPENTTI SE DESPIDIÓ DE LA RAQUETANICOLÁS LAPENTTI SE RETIRÓ OFICIALMENTE DEL TENIS PROFESIONAL CON UN FIESTA, QUE INCLUYÓ MENSAJES DE ALGUNOS TENISTAS

E� �á���� ������ �����á��������� ���� ���ó� �� �����������é� �� � �ñ�� ����

���������� �� ���� ��� �������� ��� �� � ����� �������������� ����� �ñ�� �� �������� ���

�� ������ó ������� ���������ó����������������������������������������  ��������� ­����� ������� �������������� ������� ������ �������� �� �� ��������  ��������� ������� �������� ��� ���� �� �� ����� ��� ���������� ������ ���� �� �������������� �� ���� �����á� �����

����ó � ��� ��������� �� �������� ��� ������� �������� ���������� ���� �� ���� �������������� �� ��� ������� ������á� �������� ­����ó� ���í�­������  ó����

�� ������� ���������ñ� �� ����������� �� �� ú����� “�������”�� ����� ����� ������� �� ��������������� ��� �� ���������� �� ���� �� �� ������ �������� ��� �������� ����������������������������

������� ��� �� ��������� “�� ���� ������ó�������� �� ������ ������������������ ��������� ������ �������� �� �� ��������� �� ��� ����� É����� ��� ����� � ��� ������� ��� ������� �� �� � ������”� ������ó  �������� ����������á �� ����� ������ ��� ������������ �� �� �ñ�� �� ���������� �� �� ����� ��� ���

������� ������ ��������� ���

��������� ������� �������������� ���� ��� �������� ������ ��� ���í� ������� �������������� ���� ��������“������ ��� ������ ������

������� ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ���ñ�� ��� ���

�� ���� �� ���� �������”���ñ��ó�

��� �� ������ ���������� ������� ����� ������������������ � ��������� ���� �� ���������� ����������

������“������������������ ��� ��������

����������������á�����������á� �������é� ��� �� ������� ��� ���� �� ��� �������� �����ó� �� �� ������� ��� ������� ������������� �� ����� �������”� ������� �������� � ����

�é� ��� �������� �� ����������ó� ��������

��������ó �������ó�� ������������ �í����� �� ��� ����� ������é����� �� �ú����� ��� ������� ��� �� ���� ����� �������� ������ ��� �������������� �� ��� ���ñ�� ������������ “������� �� ������������ ����� ��� ������ ��������� ��� �� ���á� �������”�������ó� ( D KO)

Su padre seretiró del

básquet enel mismo

co li se o

Page 8: SD 5 de septiembre 2011

8 5Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

����� ����� ��� �������������� �� �����ó �� �����

�������� � ������������ ���������� ������ ����� ��� ��������� �� ����� ���

��������� ����������� � ��������������� �� �����������

������ ��í� ��� �� �������� �� ������ ��� ���

���� �� ���������“����������ó��ú �������

�� ������ ��� ��������” ���������ó ���������

������� �������� ������������������������

�� �á��������� ������������ó�� ������ � ��������ó�

( M SC )

����� � ��������������� ��������á � ���� ��� �� �� �� ���� ��������� �� �� ��� ������� ���

�������­����� � ���������� �� ���� ��� ������ ���� ���� ����� �����ó� �� �������� ����í�����  �� ������á ��á� �� ��� ��������� ����������� �������  �� ������

��� �� ��������� �� ���

���ó������ �� ���� ��� ���������á ��� ����������� �������� ���������� ������������ �� �����á������ ����í�� � ��������� � ������ ��

�� ��� ������������á ����� �� �����ó����� �������������� �� ����������� ������

LIGA ECUATORIANA DE BALONCESTO

ESPOL LIDERA EL TORNEOESPOL GANÓ A IMPORTADORA ALVARADO Y OCUPA ELPRIMER LUGAR DEL CAMPEONATO LOCAL CON 17 PUNTOS

P�� �� ������ ���� �� ���� � �������� � ������  ������� �� �� �������

�����é����� ��� ������� ��� ������ó �� ������ � �� ��������� ��������� �� ������ �����ó �� �� ������� ���� ����é��� �� ����� ������ �������� �� �� �� ���

�����ó ��� ���� �� �� ������������ ��� �������� �� � �� ��������������� ��� �������� ������ ��í���� ��� � ��� �� ��������� � �� ������ ���������� �� ����� ���������������� � �� �������������� ��� ���������� � ������� � �� �������

������ ������ ��� �� �� ������������� � �� � �� �������� ���é����������������ó  �� ��� ���������� ���á� “��������� ���������� ���������” �������� ���� ���� ��������� ��

�������� �� ��ó �ó���������� �� ����� � ��������� �� ���  �������� �������� ��� �������� �� ���� ��� ������� ���  �� �� ��� �� ����� ���� ��������� ���� � �� ���� �����

��������� �� �� ����� �� ����������ó� �� ����� ��������� ����� ���������� �� ����� ������ �� ���

���������� ����ó �� ��������á����� �� ��� ���  ������������� ������� ����� ������� ��� �������� �� ��� ������������ ��� ��  �� ����� ���� ������� �� ������� ������ó����� �������� �� �������� �� ������� ������ ���

������������ � ��� ������� �á� ���� ����á� �� �� ������������� �� ��� �������� ���í���� í��� ����� ��� ��� ����������� �� ��������� ���� ������� �� �������

17 puntos tieneEspol en elto r n e o

FÚTBOL AMATEUR

JUVENTUS FESTEJA ENCHAMPIONS BARRIALLOS DE SAN ROQUE SE CORONARON EN EL TORNEO CAMPEÓN DE CAMPEONES

LOS JUGADORES de Juventus celebran con el trofeo la consecución del título de Campeón de Campeones. FOTO: DAMB/HOY

UNA DE la smadrinas que

alegraron la gran finalinterbarrial. FOTO: DAMB/HOY

SERIE B

Goleada de UTCen LatacungaUNIVERSIDAD TÉCNICA ������ ��� �­��� �� ���ó ��� ������� ������� �� �� ���ª �������� �� �� ����� �� �� ��������� �� ����� �� ���������� ��� �������������� ��� ������ ��� �� ������ ���������� �� �ó���� ����

���� ��� ���������� �������á� � ��� ������ ������� �­���������á �������á��� ����� ��� ���

������� ������ó �� �í������ ������ �é����� ­���������������� �������� �� �� ����ó �

�� ���������� ������� ���� ���������� �� �� ������������ ����� ��� � ������ ����������������� �� ������ó �� �� ����� ������ ��� ������ �������� ��� �� �� ����� ���� �� �� ������� ����� ���������ñ�������������������� ��� �� ����� �������� �� ��� ���������� ���  ������� ��� ���­�� �� ������� �������� ��

�� ����� ��� �ó���� ����ó ������ ���������� ����� ����� �������� �� �� ������� ���������������� �� �� �� ���� ���������� ���� ��� �� ��ó ��� ���� ��������ñ�� � ���ó �� �����  �� �� �������� �� ������� ���������� ����� ��� ������� ����� ��� �� ������������� �����á �� ��ó ��� ��

�� ������� ���������� �� ���

�������������������������������� ����í��� � ��� ��������� � �� ������� ������� ��� ��’� �� ������ ����ó ��Í���� ������ñ� � �� �������������� ��� �� ������ �� ����

��� �� �� ����� �� ��������� �� ����á� �� ��������� ��������������� � ­����������� ���ó������������� ������

����� �� �� ��������� ������ �������

�� ��ó �� ����� ��� �����é���� ����� �� ���

����� �� �� ������� ����� �������� ������������ �� ������ �� ���� ����

��ó� �� ������ ¡������ �­���������� ���ó���� �� ����������� �� �� ������� ������� �������� ( M SC )

EL JUGADOR DE Rocafuerte Danny Luna (dcha.) se enfrentacontra Pablo Obando, de Téc. Universitario. FOTO: A/HOY

FUERA DE JUEGO

EN LA PRÓXIMA jornadaa disputarse el sábadose jugarán los cotejosValle del Chota vs. TécnicoUniversitario; Univ. Católicavs. Liga de Portoviejo;River Plate vs. Rocafuerte;Macará vs. UTC; Grecia vs.Deportivo Azogues y AtléticoAudaz vs. Quevedo.

CON 69 puntos, TécnicoUniversitario es el líderindiscutido del torneo.

Los dosc lu b e s

a m ba te ñ oslideran lasp os i c i o n e s

�� ������ � �� ����� ��� �������� ������ �� �� �����í���������� ��������ó � ��� ������������ �� �������  �� ��������� �� �� �� ��������������������������Á������é���

�����������  �� ���ó ��� ������� ������ó � ��� ���� �ñ����  �� ��������� ������������ � é� �� ���ó �� ��������� �� ����� �������  ��

��� ��� ���ó ��� ������� �������������� ��� ����������� ������������á� ��������������� ��������� �� ���� �� �� �������

����� �é��� ������� ­����������� ������ó���� � ���������� �­��� ������ó ����� � �����í��� � �����ó � �� ���������� � ��� ���������“�� ���� ��� ����� �� ���

���� ������ ��� ����� ���

��� � �� ��” ������ó ������������� �é����� ���  �������� � ���������� (A A M )

���� � �� �������� ������� ������� � ������ ���

� ���� ���á� ���������� �� ����’

J. ALVARADO, DT Importadora

D����������� ����ó ���������� ������� ���� �� �í����� �� ��� �ó� ��

��� ����� ��������� ���������� �� �������� ������ ��� �������

��� � �� � ���� ������� ������ �� �������� ���� �� ��������� �� �� ��� �é� �� ���ñ�� �� ������ó� �� ��������� ��� ������ ��� �� ��������ó �� ������“�� ��� �����í� ���������

�����¢ ���í���� �� í����� �������������� ���� ���� ����� �� ����� �� � �� �� �� �í������ �� ��� �� �� �� �� ������” ������ó �� ���������� ���������� ��� �� ������ ��������

�������� ������� ������ó ��� �ñ� �� ���������� �� ��������� �� �� £�������ó� ������� ��������� �������� ����� �� ���������� �� �������� ��� ������

����� ��� ������ ������������������ ��� ������ � ��� ������ � �������� “¡����������� �������� ������¥” ��������� �� �� ���������� �� ���� ������ �� ����

�������� ��� �� ���������

�� �������� ���� �������� ��������� �������� ���� �������� ���� ������������������������ ����ó ������� ������ ��� ������������ ��� ������ ���� ���� �ñ� ���� £ó����� ­������� �� ��� �����

����� ��á� �ó �� �����ó ����������� “�� ���� �� �� �� ���� ��������������� ��������������ñ�������� ������ �� �í����� �� �ú ��������������” �����ó�� �������� �����ñ�������

������������������������� ������������� ����������� �������� ����° ��° � ��° ����������� ������ ��� ��� �����

�� ��� ����� �� ���������������

����� �� �í���� ���ú��� ����������’

I. LÓPEZ, jugador de Juventus

FUERA DE JUEGO

JUVENTUS recibió lamedalla de oro, España, lade plata y el clubFiorentina, la de bronce.

EL ENTRENADOR deJuventus, Ramiro Padilla,dedicó el título a sufamilia y no consideróuna sorpresa este logro."Sabíamos de nuestrascapacidades. Debíamosencarar (la final) conhumildad y hombría".

54 edicionesdelto r n e o

Es el primertítulo deJ u ve n t u s

en elto r n e o

El 17 dese p t i e m b reculmina la

Liga deB a lo n ce s to

LOS JUGADORES de Espole Importadora Alvaradodisputan el balón, en elColiseo Abel Jiménez Parraen Guayaquil. FOTO: CM/HOY

EL CICLISTA J ua nBosmediano, quien

competirá en la Vuelta,sube por la avenida

Occidental. FOTO: PAD/HOY

CICLISMO NACIONAL

El caballo de acero recorrerá cinco provincias������������ �� ������

��� ��� ���������������������� �� �� ���� ������� � ���������á ��� ���������� �� ������ ��� �� �� �� ����� ������� ���������

��� ����á� �� ����������í�� ����������

����� ������� ­�������

�á���� � ��� �� � �� �ñ����á���� � ��� �� � �� �ñ��� �á���� � ��� �á� �� ���ñ��� ���������� ����� ��������  �� ��� ����� � ��������� ����������  ����� ���� �� ������� ������� �������ó���� ��� ������� �������á

�á� �� ¦� ��� �� ����������ó����� ����� ��� ����������� (JJ )

La VueltaMáster se

i n i c i a ráel 21 de

se p t i e m b re

LA XI VUELTA ����í������ �������� �á����� � �� �� ú����� �� ������á ��� �� ������ ���ó� �� ��������� ������

Page 9: SD 5 de septiembre 2011

4 9Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

AMISTOSO INTERNACIONAL

SABELLA DEBUTA CON VICTORIALA SELECCIÓN ARGENTINA CONSIGUIÓ VENCER A VENEZUELA EN EL DEBUT DE ALEJANDRO SABELLA COMO DT GAUCHO

EL ARGENTINO LIONEL MESSI se dispone a patear al arco en el encuentro amistoso que jugóla selección argentina frente a la selección de Venezuela en Calcuta (India). FOTO: AFP

1 0A RG E N T I N A V E N EZ U E L A

AMISTOSO DE PREPARACIÓN

España ganó a Chile en el último minutoSAINT GALLEN. �� �������ó��� ����ñ� ��������ó ��� ��������� ��� ����� �� ���������� ����� �� �� ����������������� ��������� �� ������

������������������ ������������ ����� ���� �� ��������� ����� �� ������ �� � ��������� ������  ­�� ��������ó �� ��� ������� � �� ��������������ó� �� ������ �á��

����  �� ������ ������� �� �������ó� ��é���� ���

������������é� ������� ��’��� �� ���� ������� ����� ����� ��� á��� � �� ��� �������������� ���� �á����������� ���� �������  �� ������

������� ����ó ­�� �� �������������� ��� ������� ���������� �� ����������� �� ���������� ��� �������� ���� �������� �����ó� ��� ������

“�������� �� ������ ���á������ � �� �� ���� �� �� ��������� �������������”  ����������� ��� ������ ��������������������� �������� �� ������� ���

����ó� “����� ���� � ����ñ������� ��� �������  ���� ������ó ��� ���á�����”  � �����ó­�� �� ���� ������� ���ó“��� �� ����� ����������� ������ �� ����” � ­�� �� ��

�������� �� �� ����� ­�� ��������������� ���� � ����� ������ ��� �������������� ���������� ��������

������ ����ñ� �� ����� �� �����������ó� �� ����� ���� ������� �� ��� ������������� �������������� ����� �� �������� ������ ����  �� �� ­����������á �� �� ������������ �úñ�� � ��������� �� � ���������� ( E F E -A F P)

EL MEDIOCAMPISTA ESPAÑOL Cesc Fábregas (dcha) celebracon sus compañeros el gol del triunfo ante Chile. FOTO: EFE

C ������� �� ������������������� ������� ���� ������� ��� �� �� ����

­����� �� �� �������ó� ����������� ����� ���������� �� ������������� ��� �������� ��� ������� ��������� �� ��������� ���� ����� �������� ����������� �� ������� �� ���� ���� ��������� ������ �� �����������á� �� ������� �� ��������������������á������������������� ��� ���

�����  ­�������ó��������� ���������������������� ������  ����ó � �� ����� �������� �� ������� �� ����� �� ������ ��é���� � �� ����� ������������������������������� �������� ������ ��������� �����ó

���� ��������� ��������� �����������ó� ���������� ­�� �������ó � �� �������� � ���������������������������������������� ����������� ������ó ����� ���

����� �� ���ó�  ����� ��������� ������  � �������� � ����� �������� ����� �� �������������� ��� �� �ú�����  ���� ����� ������� �������� ���������� �� �� ���í�  ���������ó����������������������������� ��������� ��������� �� ������� ����� ���

����� �� ��������� ��� ���������� ������������ ������� �����­��� ��� ��í ­��  �� ��������  �� ����� ����� ������ó ������ �� ��­���� ­�� ������ó ��

������ �� ������ ��� ����������á� ��������  ­�� � �������� ���í� �� ú���� ����� �������������“����� ��� �������� �� ���

����� ��� ��� ��������� ������������� ������ ���� �í��� ������������ ����� �á� �������� ������������� ���� ������������ �����”  ���� ������� �� �� �ñ������������������

������������������ñ�� ���������á� �� �� �������  ����ó­�� �� �� ­�� ��������� ������������“�������������� ������� ��

���� �� �� �����ó� � �� ����­����  ���� ���� ���� ��������� ���� ­�� �� �����ó � ����������������������������  ������ ��������ó� ��� �� ����������� ���������  � ����� ��

�������������������������

�� �ú����� ���� � ����� ���­���� ��� ����������� ú����”  ������ ������������� ­�� ���������ó � ������ ������� ����� �� �����������ó����������������� ���� ��é�����

AMISTOSOS INTERNACIONALES������ ����������� �� ��������� ���������� ������������������� �� �� ���� �������� ��������� ����� �� �����

� ������ ��� ��������� ������������ ����� � ��� ����������������� �� ������� ������ ������ �� �������ó� ��� �������� 

�������� ��� ��������� ����  ���������� ��� �� �������� �������� �� ����� ���� ����������� �������� ��� ����� �� ��������� �� �����á� ��� ���������� ����������� ��� Ó����������� ������ � � ��������í��� ��������� “����­���������� ������� ������� ������ �� ��������� � ������ �������� �����”  ���� �� �������������� ������������� �� �����  ��� �����������

��� ���ú � �� ������� ���������������������������������� ������� ��������� ����� �������

����ó �� �������� � ��� � �������� ������������ �� �����

�� �� ���� ������� � ����������� ������ó � ��� �� ���� ������������ ��� �� ��������� �����  �������� �������������� ��’ ����������������� ���� ����� ��’� ��� �������������  ��� �á� �� �� ������������� �������� ��������������  �� ­�� ��������� ����������� ������� ���� �� ����������� ������� �� �� ������é���� ������������������ ­�� �� ���������

��ó� ������ �����á ��� ������� ������� ����� �� ������������� �� ������ �� ���������� ������� �� �� ������­�� ������ ���� ������� ���� �������ó� ��� ��������� ��������  ����� ­�� �� ������������� �é���� ��� ���á� ������������� �� ����� ó����� �� ������ ( E F E -A F P - BZ P)

4 goles tiene entotal NicolásOtamendi conA rge n t i n a 56 años tiene

el estrategaAle j a n d roSa b e lla

COMPETENCIA ATLÉTICA

EL DUATLÓN SE TOMÓEL NORTE DE QUITO

E��� �� �� ������ �� ����������ó �� �� ������ ������������ ����� �� �� ���

����� �� ������� �����ó� ��������ó� �� �����  ��� �� ������������ó� �� �á� �� ��� ������������ ­�� ����������� ����� �������í�� ����������� �������������� ���������� ���������

������ ����� �� �� �������� �� ���������� �������ó �� ������� ����� �� ��������������� ­�� �������� ��������� ���������� ������ �������á������������ ��� �� ����� ����������  ���������� �� ������� ��������� ����������� �� ����

�����ó� �����  �������  �������� � ��� � �� �  ��������������  � ���í�� ������� ���������� �� �� �� ���� ��������� ��������� �� ���������� ������� � ��� ��� ��� ����� �����ó� �� ����������� ���

LOS ESPOSOS LARROTTA PAREDES durante la competencia del duatlón de Quito, en el sector de El Labrador. FOTOS: DAMB/HOY

��� �� ������� ������ � ����������� � �� ���� ����������� ­�� ������ ��� ��������������������� ���� ��� �� ��������� � �� ������� � ������ ����  �� ������ó �� �����

��� ����������� ������� ���� ���­�� �� �� ��������  ��������� �� �� ������ ��� ��

���� �� �����é� ����� ������������

����� �������  ���������� ��� ������ó� �� �����  �������ó ­�� �� �����������ó� �� ������ ������������

���á� �� �������ó��“�� ���� �����ó�  ­���

����� ­�� ��� �á� �������������� ���� �� �����”  �����ó���� ��� ���������� ������

ñ����  ��� ������ �� ���������ó� � ���� ���� �� ���  ���������ó ��� ������� ��� �� ����������� �������� ������������� ���������� ������������� �� ������� ���� ���������� �á����� � ������� �� �����

“���� �� �ñ�� ���á� ���������� ������� �������� �������� �� ����”  ������ó �����á�  �� �� �ñ��  ­���� �������ó ����á� ­�� �� ������������ ����� �� ���� ��������������� � “���������� ������”�����á� ����á�  ������ó

­�� ������ó ��������� �� ���������� ���� ������� �� ������“¡� ���í� ���������� � �������� ��������� � ���� �� �������í� ����� �� �������  ��������� �� ����� � ��������� �����”  ����ó���� ������� �����������

­�� ���������� �� �� �����ó��� ��� ����������� ­�� �������ó �� �������� ( BZ P)

EVENTO FUE DESARROLLADO CON LA PARTICIPACIÓN DE MÁS DE 350 ATLETAS

El duatlónco m b i n a

a t le t i s m oco n

c i c li s m o

EL ATLETA Danilo Parrafesteja al cruzar la meta.

h oy.co m .e cCon su QR, mire losmejores momentosdel duatlónd e sa r ro lla d oen Quito

MUNDIAL DE ATLETISMO

Récord para relevode JamaicaDAEGU. ����������ó�������í���� �� ����� ������ ���������� �� ��������� ������� ��� �é���� ��� ������ �������� �� �� �������� ­�� ���������  ­�� �����ó ��ú����� �����  �����ó �� ������� ���������� ���� ��������������ó��� ��� ������ ��� �� �����������

�� ����� �� ���� ������� �� �� � �� ���������� �����¢���� � ����� �� ��  ��������� ­�� ������� ������ ��������ó  �� ��é������ �� �������� �� �� ú����� ������������  ­�� ���í� ���� ����

��������� �� �� ���� �� ��������� ��� ��� ������ ���� �� ���ó �� �������� ����­�������� �����é� �� �í������ ��� ������  ��� �� ����������� ����� �� ����� ���������� �� ��  � �� ��� � ���é���� �� �� ������ �� �������������� �������� �����­���� ���

���� ������ ��� �����������  ������� �������  ¡����������  ­�� ���ó �� �í������������������������� ����

�� ������������ó��� �� ������������  � ����� ������� �������� �é������������� �� ����� ������ ���

���� �����é� �� �������ó� �� ������������ ��� ��������í������ ���������  �����  �� ��  �� �� �������� �� ������� �­���� ������

­���� �������á ��� ����ó��������������� �� ���� ���� ���������� �� �é����������� (A F P)

INTEGRANTES de Jamaica, Nesta Carter (izq.), Usain Bolt yYohan Blake, celebra después de batir el récord. FOTO: EFE

ZA N CA DAS

ESTADOS UNIDOS noterminó la prueba, alhabérsele caído el testigoen la última entrega.

EL CUARTETO jamaiquinoestuvo formado por N.Carter, M. Fratter, Y. Blake yU. Bolt.

USAIN Bolt fuedescalificado en la final de100 metros individual poruna salida falsa,

B o ltco n q u i s tó

dos preseasde oro en

Da e gu

Page 10: SD 5 de septiembre 2011

10 3Solo deportes Solo deportesLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

HOMENAJE

KINITO ENTRA AL CLUB DE LOS 100EL VOLANTE ÉDISON MÉNDEZ CUMPLIÓ EL VIERNES UN CENTENAR DE PARTIDOS CON LA TRI. RECIBIÓ UNA PLACA

EL TITULAR DE la FEF, Luis Chiriboga (izq.), entrega a Édison Méndez (centro) la placa de reconocimiento. FOTO: PAD/HOY

4 títulos logróÉ d i so nM é n d ez

MOTOCICLISMO INTERNACIONAL

TRIPLETE ESPAÑOL ENMUNDIAL DE MOTO GP

EL PILOTO español JorgeLorenzo (Yamaha) alza sudedo índice en señal devictoria en el circuitode San Marino. FOTO: AFP

EL EXSELECCIONADO Álex Aguinaga (centro) saluda a su compañero Agustín Delgado (dcha.)durante la despedida del Güero, el 19 de octubre de 2007. FOTO: A/HOY

�������� ��������� � ������� ��í ������� �����í�

��� ������ �� ��������’

E. MÉNDEZ, volante tricolor

FUERA DE JUEGO

‘��� �������� � ����������������� �� ��� �����������á� �������� ��� �� ���”� ��

������ó �� ������ É������é���� ���� ����� �������� �������������� ��� �� �������ó������������ ���������� �� ������ �� �ó

���� ����� �� �� ����������������� ��� ������ ���� ������� ��� ������� �������������� ������ ���������������������

�� ������� ��í����� ����������� �� �������� �� �������������� �����ú����� ���� ������� �� ����� ó �������� ������������ �� “ �����”� ������ �� ������� �� ����� ������� �� ������ ��� ����“����� ����� �� �����

��� ���� �������������������­������ó�������������������� ������í����� ������ ��� ������é� �� �� ������ ����� ���� ����������������”� �������� ���������� �� �� �ñ����� ���� ���� ��� �­� ���

����� �� ������� ������ó���� ������� ������ � ��� ������������ ��� ��������������� �� ������� ��� ����� ������é���� ������ó ��� ����í�

����� ���� ���� ������ ��� ����������� ���������“��������� ������ ��� �� ���

���� ��í � ����� �� ���� ����í������������������ó����

EL DEFENSOR Iván Hurtado (dcha.) durante un encuentro amistoso del combinado tricolorfrente a la Selección de Francia en 2008. Lo marca el galo Djibrill Cisse. FOTO: A/HOY

ÉDISON MÉNDEZ nació el10 de marzo de 1979 en elValle del Chota. Inició sucarrera deportiva en 1997con Deportivo Quito.

EN TODA SU t raye c to r i a ,defendió a ocho clubes:cuatro nacionales y cuatrointernacionales. Logróademás cuatro trofeos.

������� �� ��������� � ��� ���� �� �� ������� �� ���������� ��í ��� ���������������� ��� ��������� ���� �í� ������ ������ � ������� � ���������� ��������� ������� �����”�������ó�é���� �� ���������� ���� ������������� ��� ���������� ���������� �� ������é� ��� �� ���

������ ���á �� �����������ó� ����� ����� ����é������ ����� ����ó� ���� � �������� ������� �� ������ ���á����� ����ó ��

ú���� �������������������� ������ó � ������� ��� �����ó �� ������������� �������� ����������������á ��������

��� �ú����� �� ��������� �� ��ñ���

������� ������ ����� ���� �� �� ����������“�� ���”� ���� �����é� �� ��

������ �����ó �� ���� ������� ������ �� ����� ��� ó � ����������� ��� � ������� �� ó ���� ��� � ������ ���������������� ó �� �é���� � �� �� �­����������� ����� �� �ó ��� �í������

HISTÓRICOS. �� ������ �����á�������� ������������ Á���� ���� � ����������� ������ ���� ���� ��� � �� ������ � ����������� ���������� ��� ���������������� ���������� ��� �������� �� “����” ��� ��í� ����á��� ��� ���������� �� ������

������� �� ���� �� �������������������� ��� ����( M SC )

M é n d ezanotó ungol en elMundialde 2002

EL ESPAÑOL JORGE LORENZO GANÓ EL GRAN PREMIO DE SAN MARINO.SUS COMPATRIOTAS NICO TEROL Y MARC MÁRQUEZ TAMBIÉN VENCIERON

����� ���������� ������� ����

����� �� ����� ����� ���� �� ��� ��

DANI PEDROSA, piloto Honda

�� ����������� ������� �������

�� ��� ���í��� ������� ����������’

JORGE LORENZO, piloto Yamaha

M�­���� �� ����ñ����� � ������� �������� �� �����ó ���� ��

����������� ����� ­������������ �� ��� ������ ��� ��ó � �� ������ �� ���������� �� ­�� ������� � ������ ��� �á� �� ����� �� ����� �� ������ ����� ������������� ���� ��������������� �� ����� � ������� �� ���� �� ������� ��� �� �í������ ���� ����� ������ �� ���

�� �� ���������� ���� �����ó���� ������ ���ó�� �� ���� ����������� �ñ� �� ���������� ��������� �� ��� ��ó �� ���������� �� ������ �� ������ �� ���������� ���� ����� � ���� �������� �� ����������� �����ó � ����� ���

������� �� ��������� ���������������� �� ������� ��

��������� ����� ��������� ����������� � ������� � ����� ������� � �� ����� ����ñ��� ����� ������� �� �� ��� ��������� ��������� �� ��� �� ������á����� �­����� ������� ����������� �� ����é���� �������� ����ñ�� �� �� �������� �� ���� ������� �� ��������� �� ��������� ����� �

�á����� �����é� �������� �� �� �����

��� ��í� ���� �� �������� ������� ��������ó� “�� ������� ���á �������������”�������� ��� �� ��

����� �� �� ������ ���������� �� ­������ ���� ��

��� �������������� ������������������ �� �������� �������������� �������� �� �������������� ��� ­���� �������� � �������� ���� ���� �����ó� ���

����� ������� ����ó ����� ��

El pilotode Moto2

Stefa nBradl tiene213 puntos

2 59 puntos tiene CaseyStoner en torneode Moto GP 216 puntos tiene Nicolás

Terol en el torneode Moto en 125 cc

T U E RCA ZOS

JORGE LORENZO nacióen Palma de Mallorca yes bicampeón del mundode 250 cc.

EL PILOTO ESPAÑOLLorenzo es el actualcampeón del mundode Moto GP.

NICOLÁS TEROL nacióen Valencia (España).Tiene 22 años.

TEROL CORRE para elequipo Bankia Aspar Team.

������ ����� �� �� ������� ������� ���� �� ��� ������ ��� ������ ������ �� ������ �� ������� �� �������������� ����� ������������� �� ��� �� �������� �� ������ ������ �������

����ó ����� ���� ����� ���é���� �� �� ����� � ��������

� ���� � ��� ���� ����� ��������� �������� �� �������� �é���� �� ���í� ������� ��������� ��� ����������� ��ó���� ��������­����� �����ó �� ������ ��

������� � ��� ��� �� ���������� �������� � �������� ����� ������ �� �� �������

������ó� � �������� ��� ������� �� ­���������� ���� �� ��� �������������� � ����� � ��������� ������� ������ ���� �� ������ ��

������ �� ����� �� ���������� ������ó ���� �� �� ���������� ����� ­������ ���� ���� �� ������ (EFE)

EL PILOTO ESPAÑOL Nicolás Terol (izq.) toma una recta antesde ganar el Gran Premio de San Marino de 125 cc. FOTO: EFE

EL PILOTO Nicolás Terol (centro) celebra con sus compañeros en el podio de S. Marino. FOTO: AFP

Page 11: SD 5 de septiembre 2011

2 11Solo deportes M u lt i c la s i f i ca d osLU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011

Editor: Guillermo Vaca ([email protected]) Redactores: Jaime Jaramillo, Diana Ochoa, Alex Aconda, Miguel Suárez, Byron Zamora.

S E L ECC I Ó N

TRI TUVO APLICACIÓNE INTELIGENCIAEL ADIESTRADOR REINALDO RUEDA COMENTÓ QUE EL EQUIPO GOLPEÓ EN ELMOMENTO JUSTO Y TUVO ACTITUD PARA CONTROLAR EL RESULTADO

EL ARIETE tricolor Jaime Ayoví, festeja su gol en el encuentrodel viernes contra Jamaica en el Atahualpa. FOTO: MR/HOY

�� ������� ������������ �������� ���

� �������� �� ������������� �� ��������ó��� ���� �� �����’

REINALDO RUEDA, DT de la Tri

LOS SELECCIONADOS se retiran tras el encuentro del viernes frente a Jamaica en el Estadio Olímpico Atahualpa. FOTO: PAD/HOY

��� ��� �� � ��������� �������� � �������

���� �� �� á� ������� �� ���������’

J. KAVIEDES, delantero tricolor

FUERA DE JUEGO

COSTA RICA arribó aQuito el sábado. Los ticosrivalizarán con la Tricolor alas 16:00 de mañana en elOlímpico Atahualpa.

EN ESTE COTEJO, A gu s t í nDelgado podría jugarunos minutos como unhomenaje a su trayectoria.

GENERAL cuesta $5;Preferencia, $10, Tribuna,$20, y palco, $40.

E� ������� �� �� �������������� ����� �� �� �������� ��� ������ � �����

�� �� ������� ��� �������� �� ��� ��������ó �� �é��

���� ��������� �������� ������“������ ���� �� ���� ��������������� � ������� ������ ����� ���������� ���������� �� �� ������”� ������ó ����������� ������������ ��������� ���� ��á� ���

������ �� ���ó ��� ������� ���� ������� �� �� ���������� ���� ���� ��� �� ����í��������� �� �� �������� �������� ������ñ��� “������� ���

������� �� ����� �� ��� ������ �� ����ó� ������ �� ���������� ����� ��� ����������� �á� ��������� �� ������ �� �� ��� ��  ���­�������������� �����”� ���ñ��ó�� ���� �� ��� ��

��� �����ó �� ���������������������ó �� �������� ��� � �� ������ ������ ��������ó ��� ������ �������� �����í��� �� ������ “���� ��� ������ ������ ���������� ��������� ��� �� ����� ��� ����ó

��� ����� ��� �á�������� ���� �������������á� �� ����������”����� ������ �� ���� �� �������ó� �� ������������

��� ������ ����������� ���������� ����������“ � � ����� ���

������������������ �� �������� ���� ��� � ���� ���

������� ���� �� ���������� �����������

� ����� ��� ������� �� ���������� ���­á ��� ���� ����������”� ��������ó�

��� ��������� ������ � ������ �������� ���� ��á� ��������� �������ó ��� ��������� �� �������� “���������� �� ��������� ��� �é ����������� ���������������”�������� �� ������ “��� �������� ����������”� �����ó�� �� �����ó �� ����� ���

������ �� � ��������� “������������������������������ ��� é� ������� ���� ��������� ���í� ��� �������������� � �� �������”� ���� ��������ó� �� ����� �� ��� ������ ������� �� ������� �������� ( M SC )

Cerca de 2500

p e r so n a sllegaron alAta h ua l pa

EL DELANTERO Jaime Iván Kaviedes (dcha.) disputa el balóncon el capitán jamaiquino, Shavar Thomas. FOTO: PAD/HOY

COLEGIO TÉCNICO PARTICULAR “CENEPA”

- BECAS A LOS MEJORES ESTUDIANTES- DESCUENTO ESPECIAL A LOS ALUMNOS

DE BAJOS RECURSOS ECONÓMICOS

DIRECCIÓN: NUEVA AURORA ENTRADA PRINCIPAL TELF:094814011

ACUERDO MINISTERIAL

180

MATRICULAS ABIERTAS

MATRICULAS ABIERTASCENTRO DE CAPACITACIÓN ARTESANAL

”FASHION INTERNACIONAL”BELLEZA Y PELUQUERÍA

Contamos con lugares de prácticas

S an José de Guamaní ( Junto a la G asolinera) telf : 081294082

AL FINAL DEL CURSO SE OTORGARÁ UN CERTIFICADO REFRENDADO POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN

HORARIOSLunes a Viernes

Mañana - Tarde - Noche¡ Cursos prácticos

sin materias ¡ CORTE Y CONFECCIÓNCon máquinas IndustrialesM A T R I C U L A S A B I E R T A S

ACADEMIA HEREDIATITULOS OFICIALES

EN LAS ESPECIALIDADES DE SASTRERÌA,CORTE Y CONFECCIÒN Y BELLEZA

HORARIOS: MATUTINA - VESPERTINA - NOCTURNA - MIXTA42 AÑOS DE EXPERIENCIA GARANTIZAN SU APRENDIZAJE

Av. Maldonado Km 7 sector Guajaló guiese por el rótuloTeléfono: 2675714 Celular: 087820817

$5.00 Diversión y Adrenalina Sin Límites! Ven y diviertete en

PAINTBALL, Av. Interoceánica Km. 21 Via Pifo

telf: 098750972.

OFRECE SERVICIOS DE ENFERMERÍA LAS 24 HORAS, RESIDENCIA PERMANENTE Y SEMI INTERNADO. QUITO SECTOR CONDADO, TELÉFONO: 023570842,

094980245

VENDO DEPARTAMENTO IÑAQUITO ALTO, 2 DORMITORIOS, 2 BAÑOS,

JACUZZI, 2 TERRAZAS MÁS OFICINA, INFORMES: 2278100,

[email protected]

CLÍNICA DENTAL REQUIERE TIEMPO COMPLETO EN EL SUR. INFORMES:

3121802, 083583285, GRAN OPORTUNIDAD DE TRABAJO.

VENDO CASA PEQUEÑA EN $16.000 EN SAN FERNANDO DE GUAMANI CERCA DE LA ESCUELA

OSWALDO LOMBEIDA. TEL.: 3010172 O 091503743

(DERECHOS Y ACCIONES)

RESTAURANTE NECESITA AYUDANTE DE COCINA EXPERIENCIA 2 AÑOS. TELÉFONOS: 2250569, CEL.: 099492556, BUEN AMBIENTE LABORAL, LLAMAR INTERESADOS.

HOGAR DEL ADULTO MAYOR

URGENTE ODONTÓLOGAOPORTUNIDAD PRESTIGIOSO

POR PÉRDIDA LIBRETA DE AHORROS NO. 10321391

DEL BANCO DE FOMENTO DE HENRY DAVID PEÑAFIEL

QUILCA.

QUEDA ANULADA

Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457. Vendo prestigioso bar en la Mariscal:087011084.Compro ofi cina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: cesarnav_6@hotmail .comArriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196.Para policía arriendo $80 mensuales mini departamento Sabanilla y Real Audiencia, Ofelia, Cotocollao: 084745814Departamento arriendo $300, el Condado, 3 dormitorios, 2 baños, parqueadero, ascensor, lavandería: 098902504, 081100673.Frente al mar, vendo 3 terrenos en sector de la Boca Manabí-Ecuador

a buenos precios, ideal para vivienda, informes: 092390494, [email protected], estrene hermoso departamento, 104m2, tres dormitorios, full acabados, parqueadero, $74000, 094755533.Aproveche, sector la Gasca, suite 42m2, full acabados, parqueadero, teléfono, guardianía, 094755533.Adquiera su casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento IESS, Pacífi co: 084678176, 2341457.

Vendo furgoneta Kia Pregio 2008, 17 pasajeros, amarilla con aire acondicionado: 081551315.Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y fi ltros

a domicilio. Telf.: 099008381, [email protected] Golf 1800 cc vendo $ 5300 año 1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814.VENDO Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo solo taxi Toyota Yaris 2006, 200.000 recorrido $10.500 negociables: 087058267, 2559477 Vendo Renault Twingo 2004, 3 puertas, vidrios eléctricos. Teléfonos: 084647794, 6014713.Vendo, cambio Audi 80 sedan, año 95 full eléctrico buen estado 084497238.Vendo furgoneta Kia 2008 con aire acondicionado $23.500 negociables 17 pasajeros. 081551315.Se vende propiedad a 2 cuadras del Condado Shopping, 520 m2 con

amplio local comercial, linea telefonica, garaje.Informes: 092756847, 2490919, 098596152, 2494672.

Urgente empresa necesita hombres y mujeres para trabajar en diferentes ciudades: 095250883.NECESITO Parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] Ing. Sistemas experiencia bancaria, $1.400 mas benefi cios de ley: [email protected] parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] de verano mayores de edad medio

tiempo por horas: 080335126, 087252890.Cansado de buscas empleo oportunidad empresarial para hombres y mujeres: 092198251.Personal medio tiempo, horas ingresos altos empresa alimentos enviar currículum a o b te n . e s t i l o d e v i d a @gmail.comTrabaja: nueva línea de belleza nutricional- hipoalergénica, forma un gran negocio. 083144574.Networker Evolution genera ingresos como empresario Prolife 14 maneras de ingresos: 092638326.Necesito parvularias tituladas para maternal, sector norte. Enviar currículum a par [email protected] vendedores ingresos altos horarios fl exibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931.

Software para imprentas autorizadas del SRI. Inf.: 095433038, 6043479, [email protected] empresaria de omnilife busco socios para mercadeo en red: 098467932.En Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: [email protected] Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos: 084886270, www.mieldecabuya.comAnuncie en Internet paquetes desde $90 para 5 años gratis pagina web: 084886270.Crédito hasta $3000 sin garante, interés bancario, inf.: 091319232, 098677395, noches: 2411006.

Forex curso personalizado aprenda a ganar de $1000 a $2000 mes: 098993656.Forex curso Fiestas infantiles, magia, hora loca, modelos, despedidas, eventos. Payasito Gatony llámame: 098383729.Urgente vendedores ingresos altos horarios fl exibles capacitación constante ambos sexos: 080335126, 084011931.Tesis, derecho, psicología, sociología, proyectos asesoría para grados orales: 2561892, 096070076.Arquitecto realiza, diseño arquitectónico, r e m o d e l a c i o n e s , construcción, casas, cubiertas, ofi cinas, l e v a n t a m i e n t o s , 092649374, 3813436.English lessons, american teacher, at home, translations, ph: 2541218, 095347483, [email protected]

Centro podológico ofrece: quiropedias, extracción de uñeros, hongos, ojos de pollo Telf.: 080089728.Maletas Sansonite se venden para doctores, visitadores a medico o ejecutivos. Telf.: 095347483.Internet ilimitado con fi bra óptica máxima velocidad de navegación. Movi: 095010952, Claro: 088201021.Vendo maquina overlok, recubridora ,tirilladora marca SIRUBA fl amantes, fono: 3410518.Baja de peso sin dietas ni ejercicios producto único en Ecuador: 092198251.Crédito hasta $3000 sin garante, prenda, ni hipoteca, interés bancario: 091319232, 098677395, 2411006.Apple Macbook pro 15” 2.4 ghz inter i5 como nueva 6 meses de uso, ideal para diseño y video, de oportunidad $1999.00, informes: 098119855.

Page 12: SD 5 de septiembre 2011

12 LU N ES 5 de se p t i e m b re de 2011Solo deportes

EL DEPORTEBLANCO LO

EL EXTENISTA profesional ecuatoriano Nicolás Lapentti Gómez levanta la mano en señal de agradecimiento al público que asistió el sábado al coliseo Voltaire Paladines Polo. FOTO: WO/HOY

ABIERTO DE LOS ESTADOS UNIDOS

DJOKOVIC ESTÁ IMPARABLEEL SERBIO SE CLASIFICÓ A LA CUARTA RONDA DEL TORNEO. SE ROMPIÓ RÉCORD DE LESIONADOS EN GRAND SLAM

EL TENISTA se r b i oNovak Djokovicdevuelve una bola alruso NikolayDavydenko en el USOpen. FOTO: EFE

�����é ��������� ���������� ������������� ��

��� �������� �á������������ ��� ���’

NOVAK DJOKOVIC, tenista serbio

SOBRE LA CANCHA

EL SERBIO Novak Djokovicjugará en la cuarta rondafrente al ucranianoAlexander Dolgopolov.

ROGER Federer accediótambién a la siguiente faseal haber derrotado al croataMarin Cilic (27) por 6-3, 4-6,6-4 y 6-2.

LA TENISTA Ca ro li n eWozniacki accedió a lasiguiente fase del torneo.

LUNES 5 de se p t i e m b re de 2011

EL TENISTA CHECO Tomas Berdych se sumo a la lista delesionados en el Abierto de los Estados Unidos. FOTO: EFE

SELECCIÓN ECUATORIANA »P-2

RUEDA ANALIZA RENDIMIENTOEl técnico cafetero dio sus conceptos sobre el partido ante Jamaica.

FECHA FIFA » P- 4

SABELLA DEBUTA CON TRIUNFOLa selección albiceleste ganó 1-0 a Venezuela en Calcuta.

FOTO: MR/HOY

N���� ����� �� �������� ��� �� ���������� �ú����

��� ��� ������ ����������� ������ú� ������ ���� �� ������ ���� ���������� �� ������ �í���� ���� ����� �� ��� �����������������������������ó��������������������� ���������� � �� ���� �� ���� �������� ���� �� �� ���������  �� ����� ������� ���� ����� ���� ������� ���������� ��� �������� �� ��� ��   �� �����ó��� ­��� ­��   ­�� �� �������� ������ �á ��� ������ �������������ú����

��� ������� �������ó ������������������������ ������ ��� ��������� �� ��� ���� ������ ����� ���������ó ��������� ��������� �����   ���������������� ��������� ���� ���� ��� ��� �� ������������ ������� ����� ����� ���

���� ���í����� �� ����� ��������� ����ó �� �������� ������������� �� �� ��������������������������������ó �� ����� �� ��� ������� �� ��é�   �� ���ó ������� ��� ���� ������� ��������� ���� ������� ������� ���� ������� ��� ���������� ��

��� �� �����ó ��� �� ���������� ����í� �� ���������� �� ������ ���� ���

���������� ������� �������� ����������� “��� ������ ���� ���� �� �� ���������� ������ ��� ���� ����í� ������ � �� ��������”� ������ó������� ��� ��������ó �������������������� ��������� ����������������� ����� �������á �� ������������������ ���������� ����� �����

RÉCORD DE LESIONES EN USOPEN 2011. �������� �� ����������� �� �� ������������ ��� ��������� ����� ��������� �� ��� ��������

�� ���������������ú�������������� ��� �������� ����� ����������� ����� �������� ���� ������   �������� � �������

��� ��� ��� ������ �� �� ��� �� ���

�������� �������� ��� ������á������ ���������� ���������� ��� ��������� ����� � ���������� �� �������é� ����� �� �����ó ��� �����������ó� �������������������� ��� �� ������������ �������� �������ó��������� �� ��� �� ������������� ��� �� ������� � ���

���ó ��� ������� �� �������� �������� ��� ��������� �� ������ó ��� ������������ �� �� �� ����   �������é� �������� ��� �������� �� �� ���� ��� ���( E F E -A F P)

D j o kov i cclasificó a

octavos endos horasde juego

En un emotivo acto,Nicolás Lapentti dijoadiós al tenis profesional.»P-6 y 7