26
SERVICIO DE INFORMACIÓN CULTURAL del 17 al 23/02 - 2014

SICultural n6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

AGENDA 17 al 23 DE FEBRERO 2014

Citation preview

SERVICIO DEINFORMACIÓNCULTURAL

del 17 al 23/02 - 2014

2

ÍNDICE

¿Qué es SICultural?.....................................................................................................1

¿Cuál es el propósito?.................................................................................................1

¿Cuál es el objetivo?.....................................................................................................1

Calendario Cultural

17 de Febreto .................................................................................................... 2

18 de Febreto .................................................................................................... 3

19 de Febreto ................................................................................................... 7

20 de Enero ..................................................................................................... 10

21 de Febreto .................................................................................................. 13

22 de Febreto .................................................................................................. 16

23 de Febreto .................................................................................................. 17

Actividades vigentes ................................................................................................ 17

1

¿Qué es el SICultural?

El presente Boletín Informativo consiste en una pequeña publicación donde se puede encontrar información de interés general. Busca constituirse como una herramienta de intercambio e incorporación de información y experiencias entre los compañeros de la institución y todos aquellos quienes tienen interés en temas vinculados al desarrollo cultural territorial.

El SICultural tienden a identificar y promover las publicaciones culturales que realiza y acompaña la Secretaría de Cultura de Jujuy, además de considerarla como un instrumento cualificado de comunicación cultural y social.

También da cuenta en dar a conocer este servicio informativo para nutrirse de información cultural, contribuyendo a la diversidad y pluralidad de voces.

¿Cuál es el propósito? Crear y difundir el SICultural semanalmente conteniendo información cultural. La finalidad de la misma es generar conocimientos cultura les sobre diversos temas tanto a nivel provincial y local.

¿Cuál es el objetivo?

Difundir, comunicar y circular noticias e información de interés general a los compañeros de la Secretaría de Cultura y sus instituciones dependientes para interiorizarse sobre distintas temáticas relacionada al ámbito cultural.

Para que la información que leemos cada día sea más entretenida, le brindamos un calendario con información interesante y detallada de las actividades que realizar cada centro cultural y otras tantas organizadas y apoyadas por la Secretaría de Cultura de Jujuy.

2

LUNES 17 DE FEBRERO

Entrega de Premios Concurso de Imagen “Fiesta nacional del teatro - Jujuy 2014”.

La Secretaría de Cultura de Gobierno de Jujuy realiza la entrega de premios del Concurso de Imagen de la “FIESTA NACIONAL DEL TEATRO - JUJUY 2014”. El ganador del primer premio fue Sergio Martín Mendoza

La convocatoria se realizó en enero, estuvo destinada a diseñadores gráficos y al público en general con el fin de motivar la presentación de

propuestas para el diseño de la imagen gráfica que promocionará la “FIESTA NACIONAL DEL TEATRO - JUJUY 2014”.

El jurado estuvo integrado Sergio Sebastián Díaz Fernández representando a la comunidad teatral, el diseñador gráfico Rodrigo Javier Moltoni, y Ariel Aníbal Monterrubianesi, en representación por el Instituto Nacional del Teatro.

El criterio de evaluación del jurado fue la claridad en la propuesta visual gráfica, pertenencia y pertinencia, y representatividad del evento teniendo en cuenta que es representativo de la provincia y el país.

La finalidad del evento es generar un espacio de encuentro de los teatristas con sus propuestas y su diversidad de estéticas, sistemas de producción, temáticas regionales e identitarias de cada región del país.

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

3

18:00 a 20:00 hs.

Pueblo Coplero. Historia y Presente del Canto Colectivo en el NOA. En el marco de la muestra fotográfica y audiovisual, en el marco se realizará un taller bajo el nombre de “La Caja. Materiales y Creencias” que será dictado por Walter Abalos en el Centro Cultural Culturarte de la ciudad de San Salvador de Jujuy.

MARTES 18 DE FEBRERO

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Lectura y Elaboración de Cuentos. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Meotto Murad María Sol. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará - Dpto de Tilcara (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Carámica. Tallerista: Virginia Chialvo. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

9:00 a 10:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Lectura y Elaboración de Cuentos. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Meotto Murad María Sol. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará - Dpto de Tilcara (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Carámica. Tallerista: Virginia Chialvo. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

4

10:30 a 12:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

14:00 a 19:00 hs.

EL INCAA EN JUJUY. CAPACITACIÓN A PROYECTOS PRESELECCIONADOS DE LOS CONCURSOS SERIES FEDERALES DE FICCIÓN Y DOCUMENTAL

Las actividades que desarrolla la Secretaría de Cultura de Jujuy en el marco del Festival Internacional de Cine “Ventana Andino”, conjuntamente con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, reúnen a realizadores preseleccionados de la región NOA de los concursos de fomento a la producción de contenidos los días 18 y 19 de febrero de hora 14 a 19 en el Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz de la ciudad capitalina.

Directores, productores y guionistas de Jujuy, Salta, Tucumán y Catamarca participarán de talleres de capacitación audiovisual con sus proyectos preseleccionados en los concursos que financiarán la realización de series de ficción y documental, llevados a cabo en conjunto entre el INCAA y la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy.

Las actividades comenzarán el día martes 18 en el Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz Cultural Macedonio Graz, con un evento de apertura, al cual asistirá Félix Fiore, Gerente de Acción Federal del INCAA, junto con autoridades del Ministerio de Planificación Federal y de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy. El cierre de las capacitaciones contará con la presencia de la Presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, Lucrecia Cardoso.

5

El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales organizó dos concursos que surgen del NOA. El primer concurso trata sobre la Serie de Documental Federal Temático y el segundo de Series de Ficciones Federales. El responsable de esta convocatoria es Cecilia Mascetti.

La región contó con once (11) proyectos preseleccionados, entre ambos concursos, que el jurado designó oportunamente.

El jurado interviniente preseleccionó cinco (5) proyectos de series de ficciones federales para televisión digital por cada una de las regiones del país a los efectos de participar de una instancia de taller para el fortalecimiento de las propuestas. Los mismos se realizarán en cada una de las regiones, en sedes a confirmar. El INCAA designó un equipo capacitador integrado por especialistas en las áreas de guión, dirección y producción, que representen una estructura federal, todo ello con el objeto de atender las necesidades específicas de producción de las áreas geográficas correspondientes. Los ganadores de los proyectos pre-seleccionados por la región NOA (Salta, Jujuy, Catamarca, Tucumán y Santiago del Estero) y sus presentantes de Series de Documentales Federales son Cine en Burro, Martín Aibar; La Ruta catamarqueña para llegar al Everest, Marcia Rodríguez; Archivos de la Resistencia, Martín Jesús Antonio Valdéz; Mujeres que Caminan, Soledad Pérez de San Julián; Érase una vez en el Norte, Franco Lescano Noriel; y de Series de Ficción Federal son Centros Clandestinos de Detención: el circuito del terror en Córdoba, Bonarparte SA; Sonorama, Federico Actis; Amadiras, Alexis Javier Matteucci; Los Ojos de Ivana, Santiago Ponti; AUV9, Mauro Germán Beccaria. Estos proyectos y profesionales son los que recibirán la capacitación para reformular y forzar los proyectos pre-seleccionados asistiendo a los talleres para los roles de producción, dirección y guión.

Las capacitaciones serán brindadas por seis especialistas, dos de cada área mencionada, para cada concurso: Marisa Quiroga y Laura Ávila en el área de Guión; Norma Angeleri y Federico Palazzo por Dirección, y Valeria Forster junto a Magali Nieva en el área de Producción. Asistirán Director, Productor y Guionista de cada uno de los proyectos, para trabajar en comisiones, reforzando los aspectos sugeridos en las diferentes áreas, y de este modo fortalecer el proyecto en cuanto a consideraciones técnicas y artísticas.

Culminada la instancia de la clínica, cada equipo participante deberá elaborar un informe debidamente desglosado en las tres áreas sobre las que se realizaron las capacitaciones. Dicho informe se entregará suscripto por todo el equipo en sobre cerrado a los Coordinadores del INCAA quienes, a su vez, lo remitirán al Jurado que se reunirá nuevamente, a los efectos de designar hasta dos (2) proyectos ganadores por cada región del país, incluyendo por orden de mérito y en carácter de suplentes todos aquellos proyectos que consideren pertinentes.

La decisión de encarar dichas clínicas de capacitación en las diferentes regiones de nuestro país tiene como objetivo llevar a todos los rincones de la Argentina las políticas que se vienen implementando en materia audiovisual, a partir de la sanción de la Ley

6

26.522, de Servicios de Comunicación Audiovisual, con el espíritu de democratizar el acceso a la producción de contenidos.

A la par de esta instancia en Jujuy, se realizaran las mismas actividades simultáneamente en Córdoba (Región Centro Norte), Mendoza (Región Cuyo), Misiones (Región NEA), Bs. As. (Región METROPOLITANA) y Bariloche (Región PATAGONIA).

Los ganadores de todas las regiones serán elegidos por el jurado en el mes de marzo, y comenzaran a producir a mediados de abril en cada una de sus provincias.

16:00 hs.

La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy junto con la Biblioteca Popular de Campo Verde llevan el Bibliomóvil a los comedores infantiles, a las cárceles de mujeres, de menores y al interior de la provincia.

El Bibliomóvil recorrerá las regiones de la provincia. Los jueves, viernes sábados y/o domingos visitará las diferentes localidades teniendo en cuenta las demandas locales. El itinerario contempla las regiones de los Valles (San Salvador de Jujuy, Palpala, Ocloyas), la Puna (Susques, Santa Catalina, El Moreno, Puesto del Marques, Coranzuli, Rinconada), y Yungas (Santa Clara, Valle Grande, El Piquete, Palmasola, Calilegua, y El Acheral.

En esta oportunidad el Bibliomóvil estará en la Plaza Pública del Bº Chijra.

7

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 1º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 2º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

18:00 a 20 hs.

Pueblo Coplero. Historia y Presente del Canto Colectivo en el NOA. Muestra fotográfica y audiovisual, en el marco de “La Música de Todos”. Taller “Copla y Baguala”. Dictado por Elsa Tapia. Centro Cultural Culturarte. San Salvador de Jujuy (Jujuy).

MIÉRCOLES 19 DE FEBRERO

9:00 a 10:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

9:00 a 10:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de escultura “Animalitos de Cartón”. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

10:30 hs.

LANZAMIENTO DEL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE “VENTANA ANDINA”

La Secretaría de Cultura de la provincia de Jujuy conjuntamente con el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) invitan al lanzamiento del Festival Internacional de Cine “Ventana Andina” el próximo miércoles 19 de febrero a horas 10:30 en el Salón Blanco de Casa de Gobierno, con el padrinazgo del actor argentino, Rodrigo de la Serna.

La institución pone en marcha el Primer Festival Internacional de Cine “Ventana Andina” que propone generar un espacio de encuentro cultural de los países limítrofes de la república Argentina donde se manifieste la multiculturalidad característica a esta porción de los andes, que integra el Norte del país, Chile, Bolivia y Perú. Las fronteras son una zona de contacto y distinciones entre los países que comparten manifestaciones culturales similares producto de procesos de formación de identidad.

8

El objetivo del festival es difundir las producciones cinematográficas andinas y afianzar los lazos entre los países a través de la imagen en movimiento, cada uno con su particularidad y con sus puntos en común como lo son las prácticas culturales que conforman la identidad regional.

Este festival permitirá el desarrollo audiovisual de la región, encuentro con profesionales y formas de hacer cine unidos mucho más que por los andes. El espacio del festival permitirá la inclusión de distintos grupos etarios, voces de los pueblos originarios, de los jóvenes y distintas secciones para el público en distintos lugares de la provincia de Jujuy.

En esta oportunidad la persona que apadrinará, asistirá y acompañará este festival es Rodrigo de la Serna, actor argentino que participó de diferentes series, novelas y películas argentinas.

En el marco de la muestra se realizará el concurso de cortometrajes que tendrá una competencia nacional y otra regional del Noroeste. Además habrá una sección denominada “Acción Joven”, integrada por realizadores menores de 21 años de la provincia de Jujuy.

El Festival se llevará a cabo del 30 de junio al 4 de julio de 2014, y se desarrollará durante cinco jornadas, con una programación de distintas actividades.

El lanzamiento del Festival en la provincia contará con la participación de autoridades nacionales.

En el evento se dará a conocer la página Web creada especialmente para el festival de cine.

10:30 a 12:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

9

10:30 a 12:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de escultura “Animalitos de Cartón”. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

14:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de lectura y escritura orienta a la improvisación de prosas, al canto de coplas. “Copleritos”. Tallerista: Eva Marianela Díaz. Salón Comunitario Agua de Castilla, Cochinoca (Jujuy).

14:00 a 19:00 hs.

EL INCAA EN JUJUY. CAPACITACIÓN A PROYECTOS PRESELECCIONADOS DE LOS CONCURSOS SERIES FEDERALES DE FICCIÓN Y DOCUMENTAL

Continúan las capacitaciones a proyectos preseleccionados de los Concursos Series Federales de Ficción y Documental (INCAA), en el marco del Festival Internacional de Cine “Ventana Andino” en el Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz de la ciudad capitalina.

Directores, productores y guionistas de Jujuy, Salta, Tucumán y Catamarca participarán de talleres de capacitación audiovisual con sus proyectos preseleccionados en los concursos que financiarán la realización de series de ficción y documental, llevados a cabo en conjunto entre el INCAA y la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy.

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 1º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 1º Grupo. C. C. “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 2º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 2º Grupo. C. C. “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

10

JUEVES 20 DE FEBRERO

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Música. Tallerista: Orlando Inocencio Flores 1º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Cometas. PHAWARIY- (Alzar Vuelo) Tallerista: Silvia Benicio 1º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Lectura y Elaboración de Cuentos. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Meotto Murad María Sol. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará - Dpto de Tilcara (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Carámica. Tallerista: Virginia Chialvo. 1º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

9:00 a 10:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de escultura “Animalitos de Cartón”. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Música. Tallerista: Orlando Inocencio Flores 2º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Cometas. PHAWARIY- (Alzar Vuelo) Tallerista: Silvia Benicio 2º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

11

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Lectura y Elaboración de Cuentos. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Meotto Murad María Sol. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará - Dpto de Tilcara (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Carámica. Tallerista: Virginia Chialvo. 2º Grupo. Salón Multiuso de Caritas. Maimará (Jujuy).

10:30 a 12:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de escultura “Animalitos de Cartón”. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

14:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de lectura y escritura orienta a la improvisación de prosas, al canto de coplas. “Copleritos”. Tallerista: Eva Marianela Díaz. Salón Comunitario Agua de Castilla, Cochinoca (Jujuy).

16:00 hs.

La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy junto con la Biblioteca Popular de Campo Verde llevan el Bibliomóvil a los comedores infantiles, a las cárceles de mujeres, de menores y al interior de la provincia.

El Bibliomóvil recorrerá las regiones de la provincia. Los jueves, viernes sábados

y/o domingos visitará las diferentes localidades teniendo en cuenta las demandas locales. El itinerario contempla las regiones de los Valles (San Salvador de Jujuy, Palpala, Ocloyas), la Puna (Susques, Santa Catalina, El Moreno, Puesto del Marques, Coranzuli, Rinconada), y Yungas (Santa Clara, Valle Grande, El Piquete, Palmasola, Calilegua, y El Acheral.

12

En esta oportunidad el Bibliomóvil estará presente en el Comedor Unidos por los niños, en la calle Chango Toconas S/n, en Villa Jardín de Reyes.

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 1º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. 2º Grupo. “Empolvados”. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

19:30 hs.

Gran Encuentro de Erquenchada. Jueves de Compadres, con la presencia de la comparsa “Los Alegres del Altiplano”. Actuarán La Banda de Tío Hugo. Entrada libre y gratuita. Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz (Jujuy).

21:00 hs.

Jujuy Suena - “JUEVES DE COMPADRES” EN LA CASA MUSEO “MACEDONIO GRAZ”

En el inicio por los Festejos Carnestolendos, el jueves 20 de febrero se organiza el “JUEVES DE COMPADRES”, donde se invita a los compadres de la provincia al “GRAN ENCUENTRO DE ERQUENCHADA”.

13

En la tarde el escritor quiaqueño Juan Díaz realizará una breve introducción sobre el significado y origen del JUEVES DE COMPADRES.

En el Encuentro de Erquenchada participan los compadres que llegan desde Tilcara y La Quiaca, tendrá la destacada presencia del Walter Apaza, encargado del Museo “Soto Avendaño” , de la localidad quebradeña de Tilcara.

También se hará presente con toda la alegría la Comparsa “Los Alegres del Altiplano”, de Alto Comedero. Los integrantes de la comparsa realizarán la Chayada de las herramientas de trabajo agrícola (carretillas, palas, picos, rastrillos, entre otros), con el deseo de aumentar la producción de los frutos y hortalizas que siembran cada año, y para tener una mejor cosecha. El perfume de la albahaca, el papel picado de colores y las serpentinas coronarán la ceremonia.

En el día de los compadres acompañará “LA BANDA DEL TIO HUGO”, que pertenece al Regimiento de Infantería Mecanizada 20, sus 10 integrantes brindarán un repertorio festivo de carnavalitos, bailecitos, sayas y tinkus.

Para finalizar el día de festejo de los compadres actuará la reconocida artista tropical jujeña NORMA DE AMÉRICA, quien obtuvo en el 2013 el 2do premio en género Tropical en el I Concurso Provincial de Música “JUJUY SUENA”.

Al anochecer, Norma presentará su último trabajo “MÚSICA DEL CORAZÓN”.

VIERNES 21 DE FEBRERO

9:00 a 10:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 1º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

9.00 a 10.30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Música. Tallerista: Orlando Inocencio Flores 1º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

9:00 a 10:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Cometas. PHAWARIY- (Alzar Vuelo) Tallerista: Silvia Benicio 1º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

14

9:00 a 18:00 hs.

Exposición de Artesanías en Cobre de Chile. Realización de 2 talleres: +Esmaltado de cobre y +Grabado al ácido “Aguafuerte” en cobre. Agrupación multicultural de la Ciudad de Antofagasta República de Chile. Museo Ernesto Soto Avendaño, Tilcara (Jujuy).

10:00 hs.

La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy junto con la Biblioteca Popular de Campo Verde llevan el Bibliomóvil a los comedores infantiles, a las cárceles de mujeres, de menores y al interior de la provincia.

El Bibliomóvil recorrerá las regiones de la provincia. Los jueves, viernes sábados y/o domingos visitará las diferentes localidades teniendo en cuenta las demandas locales. El itinerario contempla las regiones de los Valles (San Salvador de Jujuy, Palpala, Ocloyas), la Puna (Susques, Santa Catalina, El Moreno, Puesto del Marques, Coranzuli, Rinconada), y Yungas (Santa Clara, Valle Grande, El Piquete, Palmasola, Calilegua, y El Acheral.

En esta ocasión el Bibliomóvil estará en la Casa del Niño Rincón de Vida. Lote 6.Mzna 150 Bº El Arenal.

10:30 a 12:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. “Color arco iris” Taller de pintura. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” – Libertador General San Martín (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Música. Tallerista: Orlando Inocencio Flores 2º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

10:30 a 12:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Cometas. PHAWARIY- (Alzar Vuelo) Tallerista: Silvia Benicio 2º Grupo. Abra Pampa (Jujuy).

12:00 a 18:00 hs.

XX Festival del Cordero. Localidad de Pozuelos, Dpto. Rinconada (Jujuy).

16:00 a 17:00 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 1º Grupo. C. C. “Murillo” - Libertador Gral. San Martín (Jujuy).

15

17:00 a 18:30 hs.

Talleres de Verano “CHANGUILANDIA”, talleres para crear jugando. Taller de Diseño y Construcción de Títeres. 2º Grupo. Centro Cultural “Murillo” - Libertador General San Martín (Jujuy).

18:00 a 20 hs.

Pueblo Coplero. Historia y Presente del Canto Colectivo en el NOA. Muestra fotográfica y audiovisual, en el marco de “La Música de Todos”. Charla sobre “Ruedas de coplas y mundos de experiencia en las tierras altas de Jujuy”. Dictado por el sociólogo Radek Sánchez. Centro Cultural Culturarte. San Salvador de Jujuy (Jujuy).

21:00 hs.

“TRIPULANTES” EN LA CASA MUSEO “MACEDONIO GRAZ”

En el Ciclo “DIVERSIDAD MUSICAL” el grupo de rock “TRIPULANTES ROCK” brindará a los presentes un concierto desde las 21:00 horas. La banda obtuvo el 1er premio en el Género Rock en el I Concurso Provincial de Música “JUJUY SUENA”, se formó en el 2011, y está integrada por Juan José Rojas en voz y guitarra, Sebastián Alfaro en guitarras y coros, Roberto Polco en bajo y, Gonzalo Rojas en batería.

Los chicos de la capital jujeña experimentan la conjunción de vivencias, sonidos y matices de esta tierra para volcarlo en canciones que hablan de lo cotidiano, desde una perspectiva relajada y por ratos cruda. El repertorio para esa noche es de canciones propias, con algunas intervenciones de covers de artistas nacionales y en algunas ocasiones, internacionales.

En el 2012 graban su primer CD en los estudios “Arpel”, del productor Armando

Peloc. En los comienzos el grupo participó en diferentes festivales de la provincia como “Jujuy Rock, Primavera sin alcohol”, “Perico Rock”, “Jujuy Rock, Rock para la familia”, en la localidad de Palpalá.

16

Actualmente la banda está en la etapa de pre-producción del segundo material discográfico.

SÁBADO 22 DE FEBRERO

9:00 a 18:00 hs.

Exposición de Artesanías en Cobre de Chile. Realización de 2 talleres: +Esmaltado de cobre y +Grabado al ácido “Aguafuerte” en cobre. Agrupación multicultural de la Ciudad de Antofagasta República de Chile. Museo Ernesto Soto Avendaño, Tilcara (Jujuy).

10:00 a 20.00 hs.

Feria de Arte y Diseño: La Chancha y los 20. Museo Ernesto Soto Avendaño, Tilcara (Jujuy).

12:00 a 18:00 hs.

La Comisión Municipal de Cangrejillos del departamento de Yavi organiza XXI edición del Festival de la Cajeada y Erquenchada Espacio. En este evento disertan diferentes tipos de categorías tanto adultas como infantiles en Coplero /a, y Erquenchero, Contrapunto y Cuadrilla, organizado por la Comisión Municipal de Cangrejillos, en su XX Edición del Festival, y tiene como finalidad preservar y difundir la cultura de su pueblo. En esta oportunidad actuará el grupo folklórico solista, Rogelio Ciarez.

12:00 a 18:00 hs.

XX Festival del Cordero. Localidad de Pozuelos, Dpto. Rinconada (Jujuy).

28º Edición de la Festi-Feria Interprovincial. Comisión Municipal de H. Yrigoyen, Iturbe, Dpto de Humahuaca (Jujuy).

15º Ed. del Encuentro de la Mujeres Andinas con los sabores de la Historia.

14 º Edición de la Serenata a los Andenes de Cultivos. Comunidad de Coctaca y Achicote. Dpto de Humahuaca (Jujuy).

XVII Festival Folclórico Binacional “EL ANTIGAL”. Yavi Chico, Dpto. Yavi (Jujuy).

28º Edición de la Festi-Feria Interprovincial. Comisión Municipal de H. Yrigoyen, Iturbe, Dpto de Humahuaca (Jujuy).

Evento Sociocultural donde se reúnen más de 1000 personas entre copleros, productores, agroganadores, artesanos de la Quebrada y Puna de Jujuy y de los Valles de Salta.

17

La Festi-Feria Interprovincial es una ofrenda a la nuestra madre tierra; es la esencia de nuestros antepasados donde se conjugan el canto y los productos que la tierra madre brinda.

DOMINGO 23 DE FEBRERO

9:00 a 18:00 hs.

Exposición de Artesanías en Cobre de Chile. Realización de 2 talleres: +Esmaltado de cobre y +Grabado al ácido “Aguafuerte” en cobre. Agrupación multicultural de la Ciudad de Antofagasta República de Chile. Museo Ernesto Soto Avendaño, Tilcara (Jujuy).

Ed. 19º del Encuentro de Anateros, Bastoneros, Erquencheros y Copleros. Centro de Jubilados y Pensionados Nacionales de Huacalera. Tilcara (Jujuy).

ACTIVIDADES VIGENTES

14 DE FEBRERO AL 14 DE MARZO 2014

Pueblo Coplero. Historia y Presente del Canto Colectivo en el NOA. Muestra fotográfica y audiovisual, en el marco de “La Música de Todos”. Entrepiso del Centro Cultural “Culturarte”. Calle Sarmiento esq. San Martín – Jujuy.

La Muestra “Pueblo Coplero. Historia y presente del canto colectivo en el NOA” contiene fotografías y filmaciones, aborda el canto con la caja, que el pueblo del noroeste argentino lo practica espontáneamente en contextos culturales festivos y ceremoniales, familiares, comunitarios o íntimos.

La exposición contiene una sección denominada “De Ushuaia a La Quiaca”, de Alejandra Palacios y objetos personales de Leda, pertenecientes a la colección privada de Miriam García.

La organización de las exposiciones contempla el dictado de talleres, que se desarrollarán en el entrepiso del Museo y Centro Cultural “Culturarte”, San Martín esquina Sarmiento, en el horario de 18:00 a 20:00 horas. La inscripción es libre y gratuita.

14 DE FEBRERO AL 14 DE MARZO 2014

Pueblo Coplero. Historia y Presente del Canto Colectivo en el NOA. Muestra fotográfica y audiovisual, en el marco de “La Música de Todos”. Entrepiso del Centro Cultural “Culturarte”. Calle Sarmiento esq. San Martín - Jujuy.

18

La Muestra “Pueblo Coplero. Historia y presente del canto colectivo en el NOA” contiene fotografías y filmaciones, aborda el canto con la caja, que el pueblo del noroeste argentino lo practica espontáneamente en contextos culturales festivos y ceremoniales, familiares, comunitarios o íntimos.

La exposición contiene una sección denominada “De Ushuaia a La Quiaca”, de Alejandra Palacios y objetos personales de Leda, pertenecientes a la colección privada de Miriam García.

La organización de las exposiciones contempla el dictado de talleres, que se desarrollarán en el entrepiso del Museo y Centro Cultural “Culturarte”, San Martín esquina Sarmiento, en el horario de 18:00 a 20:00 horas. La inscripción es libre y gratuita.

14 DE FEBRERO AL 14 DE MARZO 2014

Música en Argentina. 200 años. Muestra fo-tográfica y audiovisual, en el marco de “La Mú-sica de Todos”. Centro de Arte Joven Andino (CAJA) - Calle Alvear 534 - Jujuy.

Propone una mirada retrospectiva sobre las prácticas musicales de los argentinos, desde los pueblos originarios hasta la actualidad. La exposición da cuenta de la evolución y ras-gos particulares de cada género musical, en el marco de un relato que despliega los procesos sociales, políticos y culturales que los acompa-ñaron.A lo largo de la historia, la música ha desem-pañado diferentes roles, partiendo de los usos rituales en la América originaria, pasando por

19

los litúrgicos en el período colonial y afirmándose como espectáculo artístico a partir del siglo XIX.

HASTA EL 7 DE MARZO

“CHANGUILANDIA”, TALLERES PARA CREAR JUGANDO

La Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy, conjuntamente con el Departamento de Educación Artística del Ministerio de Educación, invita a niños y niñas de 5 a 7 años, y de 8 a 11 años, a seguir participando de los Talleres Artísticos Culturales “CHANGUI-LANDIA” - TALLERES PARA CREAR JUGANDO. La asistencia de los participantes es LIBRE y GRATUITA.

La convocatoria tiene el fin de promover espacios de acción cultural artística, y generar un espacio de encuentro donde chicos/as tomen contacto con las artes y las nuevas tecnologías por medio de distintos lenguajes artísticos, el diseño, y los medios de comu-nicación (en sus diferentes formatos). La iniciativa pretende desarrollar la creatividad de los niños/as a partir de dispositivos lúdicos y creativos.

Los talleres comenzaron el lunes 3 de febrero. Se realizarán en los espacios culturales de la Secretaría de Cultura, los cuales son: Centro Cultural y Museo Casa “Macedonio Graz”, ubicado en calle Lamadrid esquina Güemes, la Escuela de Teatro “Tito Guerra”, y “La Mar en Coche”- Multiespacio de Arte, en Puna Nº 173 en Barrio San Pedrito, de la ciudad capitalina.

Las inscripciones se realizan personalmente en la Secretaría de Cultura de Jujuy (1º piso), ubicado en el edificio del Museo y Centro Cultural “Culturarte”, en las oficinas de la Coor-dinación y Promoción de Acción Sociocultural, en calle San Martín esquina Sarmiento. El horario es de 8:30 a 14:00 horas.

20

Los Talleres que se ofrecen son: 1. Animación Técnicas en 2D y 3D, historia y realización de animación, 2. “Veo, veo que veo” Taller de Fotografía el fotomontaje como recurso expresivo, 3. “Pequeños Jardineritos” técnicas de construcción, 4. “Colorín colorado” Rincón de lectura, 5. “Posta verano” taller de lectura, 6. Taller de Lectura y escritura de imágenes libros álbum, 7. ”Construyendo música” Taller de Construcción de Instrumen-tos autóctonos, 8. Taller de Murga “Tus alegres primeros pasos”, 9. Taller de Música “Musica Ch’allpay” de experimentación sonora, 10. “Panaderitos en Taller” de Cocina acción, 11. “El Papel que Hace Arte” técnicas de construcción, 12. Mandalas Taller de pintura, 13. Taller de pintura Mural, 14. “Pujllaycitos” Juegos teatrales y construcción de vestuarios, 15. Teatro “Niñ@s Jugando... a escena”, 16. “botón y Calcetín” Taller de Títe-res, y 17. Cine animación.

Para más información y consultas enviar un e-mail a: [email protected]

Para ver el programa completo y descargarlo entra en www.cultura.jujuy.gov.ar y visita www.facebook.com/CulturaJujuy

Próximamente visitaremos los distintos espacios culturales y haremos entrevistas intere-santes, e iremos perfilando información de interés general y cultural que desde la Secre-taría de Cultura les puede brindar.

¡¡¡Hasta la próxima semana!!!

26

AUTORIDADES

Dr. Eduardo FellnerGobernador de la Provincia

Dr. Guillermo JenefesVicegobernador de la Provincia

Sr. Gonzalo MoralesSecretario de Cultura