SIDO Annual Report 2013

Annual Report2013

Laporan Tahunan

Rahmat dari alam

PT. Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk

!"

!!#$

"

%& $

$

$

!

#$'() *

%&+,

+-).

" /

!!)" $.

!0'

'

$(#(

/

! "# $%$%%&'!("'#

)%%$%

&%&%

&)$

%&&&&%) &%%%

&)&&%&&&%&*$%&&$%%++&%

%%%$%%)*$%%

,&**%*!"&*-# .**&*'!("*-%$'#

*&**%&

&$/$0%&&*%1-$ *&

*2

%**%*$&%**&2%*$0+%%

3$

%%$%&/$&1&$

&$

$$

$&

!!

4

)&&%%$%,&'567%$%&%%$

$$&$%&$ '567%$&$$

)%7%$% 5! &%%$%&8,$%8%&$&9%%%

-*7%$%5!

$*,:; ,9?@

5= *

/>,9?@

3 &&)&%),9@

.&*&$/$

*),9@

56

5!

5=

5=!

)

)&%%,+ 9 +% % A%$% && & %%1

*$-%%,+9 +%% ,%%&%&B$

& &% & & +;%$%&&C%&D9)%:&

/1$% * *&%%*$+;%&$C%&D&$A*@%4

)& & $% & +3%;%%+ + '& ,

%'

6

/)* %?4$

@C%%

)3

&+

&&)

&3

&3$%&F

).,

+%

!

/A- /'&$ /@'*%

)31

,

G

/)*@C%% %?4$

'*3*/78

96#51213:"#$";?!@++,; / $&**%&$0/*-$%%

,**%/$%&$ (H*' 5' =&A)**' &$5 (H'5 G&-$ &* & &*%$ %$

G

'*3*7

%%)$%&* &% & & &&&

3&)

&'G&'56=6H&%3&))$%&'6= )&&&&&$ & )&&$%4%/$% && & &%%

%% $% %* "H#&%&$

*&)% $% & & &% % &$ ) ) &%%&&GH=H%&&'6G5%6=H&%&'(=!%&+

3$%$% &% ) 3&%%&$%&% % $%

-)=(;%%&).4%$%&& +$&%%%%%$%&& )%%$%%)

)%)%C&,)%)&&'

/$0%$*I&&&1&*

/$0*%**' G&$'5 6&B-= 6H*%' 6= *%%2*/$0&*&&$B4%*%%$%*" H#-$

,**&$/$&-$ ,/$%*%*G H= H**'6G 5&&$6 =H'(= !&%2

4-%2 & /$0 >-%%-%2

(;,/$0*%&&* EI**&&-*& & -* & * - /$0 * *-

,***)%C&,)- $-%-*' &

, /)*@C%% %?4$

=

% & =5H &% $%&'5 &&&*%1%&'=6'(6

$%$&)&%$%)%

&

(,,;&%&%%)&)%%&(H'&%$%& ' 6 & & &*&'5G!

)% % &

%%%%)&

(

$$%%%% ) $%&)')*&%&%&$)%

$ &$&1&$&%

&%+ )%&&%1&%%&%)*

)$%& &&% % ) %%% -)%&%$%$%%

%&%$&

&$= 5H-**'5 &

(

'*3*7

--$%)

7))&&&%$%&***%1% ) :9+%":9+#%&%&

)&%$&&$$ $3 ,C$&%;3*$C$3-C$&%3'-@&%* ) % &% + , $ 3 3)$%&%&%&&%A4

("#$66&%C%&%)%$ $%%& & %&&'! && $% % & &%&& $& ) & &

& )&&%&%&&

4%&&)%C&,)%%&&4%

&$

)&&&

%&

.7,/$-%%I&*-%/$0%**-$% $% % * @-4$%*&

%3* ,C$) *$C$ -C$ '-@

8+

;)

5

1)% ; %&&&)$)&%%%

%&%$

) & *&%%&&%-&&&%-1-&$%

4$ $ %%$$$%%)%% $ ) ;) !

+ % $ %% $% %%1%%$ )%% % % $$%&%%)&&% )%%%&%%

%$%&) $$%%&% &% ) & % 1 %

*/$0$*%$*&-%"%# , % *& /$ % &$)&*%-&$*

/$**&*&&% &$ % -%--*2%

@$2%$*%/$,)&:**%*

E2%%*%-/$$%$ E%-&*/$ 4* -& * /$ %&-%%$

/A- /'&$ /@'*%

/$)*

4

)& & %%$%,&'567%$%&%% $ 3$$ $%&%&&$%" %%

&%7%$%

&%%*/$0&$56$%&$ '7%$&$$ %*%%*&%&*"# ,$0%%*&-*7%$%

%' @C%% %?4$

/A- /'&$ /@'*%

/$)*

)5!&%$%&8,$%8%&$&9 %%%

)5=&%/>,9?@ +5=!&

&&)&%),9?@

/>,9?@&&

&%$&$%9 %% $ %$%&&$%%5(6&%%,+9+%% A%$%&&& % % 1

,5!$&

%*8/ 8 * *$ 9 %%%

,5=&

/>,9?@ &B$ 5=!&**&$%&$)

),9?@&*/> , 9?@&$&$$

,-*$9%%&*

-%%$5(6*$- ,$.- 9+%% ,*$&B$&

'&$%$&%$ 56593%%

*$B$

, * - /$*&%*$*55=%&%$***$ + ;% &$ C%& D &$ A*%@/**

*$+3% ;% I *2$%&$$*CE**'&*,**

6

/$)*

&%&($%%%&

) & 4 ))

!

/$%/$'%$

G

/$)*

65!!G 4C %%6&**)

=

$0&$-**H*2*.$4".4#%%6%*/$04*4

.

= ,4*/$04*4&**94%*4*),9@&&$/$

(

/$)*

CC4

5

&$%%%-& $% $ %%

1*&

&%$%&5!)$%&&* &$ & 1 $% & $&%$%&*&%$

$%&1&$%&%%%)%% % & %%1$% % &% %&%

$ )&$

-&1&$%&%%&%%$

:)%&$%&&%*%$%* 3&*&&$%&*,:",:%I#=!*&/):3/):3%&%

)$&9C(+3%+% & ) % 6 6!O%&%*%&(! 5=!O &%&%*%$%1% &&%&( G=!O4% (6O$%%%&

& -% -0 *$ -*-**%*&$&

4$&&5!/$&$$-**%$*---$

/$)*

%' @C%% %?4$

?,!9 /'$

!:%I

7)(),===/%

7)(!)=!/=:

,=/=&)!7)%

,=/=&))=/B=/@%

,=/=&)!7)%

,=/=&))/)(=/==

'%

,=/=&)=/(=/4%%

,=/=&))/)(=/7=/)/B),.=/B=/

'?%

,=/=&)!,!)%

,=/=&)!B(%%

,=/=&),.)7=C=,=/=

C'%

/A- /'&$ /@'*%

7)0=/!,=3*/

7)3*

7)((=,=)

))(=)===//$

!,()=7(4/

==(,,),)B=/B==,A%

7)()=/B=/@

=7(/()/=,4

>D,

%*&)%&%*&$%

$$&%,$%&-&&%%%&%1$%&"

%$%$%%&$) %%&$&%&%&%&1&$%%%%%

%' @C%% %?4$

D'D!/

&&1%&&&$%&*&%$%%

,',!/

%&%1&&&&$%&

%&%&1&&&&% &%%&

&%&%&%&& 6 %$%%$&

&1&%&$ ! !("/'#$%* G %$%&%% = &&$%

&&*&%%$&*$-

-*&1&& $-& %%-$

-*& 6 $**%%$-%

*&$ ! -&$"/'# G %-1$ = &&$

3$%*-*/$

%%*%2*%**-,$--%2%&$$-%%B$&*"

E$1&*1*$B$*/$0 ,-*&**&%%%&$**%%$

/A- /'&$ /@'*%

6

)**3*/78

-+;)/

E%%,'&%565"G# &&%+;)&

%&&%+;)4'$"1%#

C,/I&'&%565 "G $# C * )/*/$$

/$-)/*)4'$"1#

&++/

E%%,7%$5!"G# &&%+)5=$%%)%%)

%&&%+)"1%#+)%C&,)"51%#+)):**"5561%#+)4'$ "1%#+)C/3"1%#+)4%"1%#/>& "1%# E%%,'&%565"G# &&%+;)&

%&&%+;)4'$"1%#

C,/I&7%$5!"G$# C*/*/$5=*/$0

/$-/*)"1#/*)%C&,)"51#/*)):**"5561#/*)4'$"1#/*)C/3"1#/*)4%"1#*/>&"1# C,/I&'&%565 "G $# C * )/*/$$

/$-)/*)4'$"1#

%' @C%% %?4$

!

.8+,,/

E%%,%56="GG # & &% + ,)

% . ;-%5=

% & &% / ) ,*%-"=1%#/)%)E$"=1%#))3)"=1%#

&$&&%))4:"5551=#)++&&)4:&"5551=#E))4A& "955=1555#)4A&"955=1955(#E)))*)@3"4%19G#>)1.B$*)A+A,"419$#@%)A%A"&55(1#/@%),IE , /"&55614%55(#

/A- /'&$ /@'*%

(

C'7+,

&+8.,-.$&$%

&A

%$7"#$%

( :?

7, &

$$%#

%"E"1EE$%1"3#

#;%"#;E42;3#

E%;6"26;$$

%$7"#$"

( :

E%2

66#";E#%%;"2#

#;"%$;$"

$";55E#;5526;5E

%$7"#$$

( :

E%2

6#4";652";2"%

#;"5$;"5

$%;$"42;5"26;"5

,,

7, &

4$"$"

$"#$3$

#;"##;%3#;%3%;6E6;%E

E$$$$

$$E$6E

#;"%#;%"#;%"%;6#6;"5

E$$2

$"2$34

#;"5#;%3#;"26;$53;#5

7, &(

4$"

6"3"

%;63%

#;"##;#%#;#5$;""$;3$

$##;##

4$'

"2%4

%;643

#;"##;#%#;###;E%$;#5

$##;##

4$'

$%"$

%;$#$

#;"%#;#%#;###;6"#;5E

$##;##

%' @C%% %?4$

&+8..$&$4%

4%

%$7"#$%

( :?

$E'"6"3'%6%3'6663'36F33&

346$1%$62"$%6426

%1"3#

$5;5"%E;#3"5;54$#;#3";4"

26;$$

%$7"#$"

( :

%E#$;#3%4"$"46E5"

%;"2#

$#;26%#;%#"#;434;EE

"6;E$26;5E

%$7"#$$

( :

"#E25"4#5"534E"

";2"%

5;4$%$;#""";44E;33

"3;""26;"5

,,

$E'"6"3'%6%3'6663'36F33&

$%%26E%2$"

$3$

#;%E$;$%$;%2$;$%#;%36;%E

$$6$666#$"

$6E

#;%"$;$E$;"4$;$3#;%36;"5

$"3#3%%#$"

$34

#;%2$;5$$;4$#;24#;%23;#5

$E'"6"3'%6%3'6663'36F33&(

"E$66$3

3"%;63%

#;E$#;6$#;$"#;#%#;$6$;3$

$##;##

$3$%%$3

%4%;643

#;6%#;%4#;#2#;#%#;$6$;#5

$##;##

6$#$$3

"$%;$#$

#;$%#;%"#;#%#;#%#;$5#;5E

$##;##

5

&+8..$3$.

.

%$7"#$%

( :?

7((=7$'7"7%$"%&

5533#3

$1355%5

"44$2%

E'

%1"3#

$2;"5$6;5"63;%3$;#6E;#"3;32#;"%

'26;$"

%$7"#$"

( :

6"E3"5

$14$%6$

%33"$5$#$

%;"2#

$";%"$3;$662;"2$;$E

$#;""5;""#;"2#;#%

26;5E

%$7"#$$

( :

$6"3"5

$;55"%E

%%E"#5$#$

";2"%

6;3E$5;253%;5#$;"%

$#;2#5;56#;%"#;#%

26;"5

,,

7((=7$'7"7%$"%&

$#$$53$

$#3$%'

$3$

#;"2#;%"$;EE#;#%#;"2$;6E#;#2

'6;%E

$$$%56$

$#65%'

$6E

#;%"#;%4$;E6#;#%#;"2$;%"#;#2#;##6;"5

$$$%5E$

$%6E%'

$34

#;%3#;6"";$2#;#%#;6"$;33#;$##;##3;#5

7((=7$'7"7%$"%&(

''

%E'E5''

3"%;63%

''

$;$#'

#;"%#;$4

''

$;3#$##;##

''

"4'4%''

%4%;643

#;###;###;4E#;###;"##;#2#;###;##$;#5

$##;##

''

$5'$6''

"$%;$#$

''

#;3"'

#;#%#;$%

''

#;5E$##;##

/A- /'&$ /@'*%

6

)=&

& $% && &$%&%'&,&%%8)%C&,)8&4

& $% && &$%&%'&,&% % 8) 8&4

6

C%%

D)-%>

+

-?

)*3.,+.,

.2,D

34).)41+)%)$)*1

34).)41+)%)$)*1

34).)41+R)1**-

34).)41+R)$.**-

))&19

'

,'M33%

)C%

-+

':**

)

&?)%&

)3.*,

?

'%,D+.,

.2,D

34).)41+*%*'%

34).)41+*%*'%

34).)41+R)1**-

34).)41+R.**-

,

)&.219

'

,'M33%

@)%

=H+

':**

4

&?'*

)I

(

%' @C%% %?4$

G&

:&

:&

=

6

+!8

&% % $);)9@&%%=&M&);& ! &! %'1

)%% ) $%%%)%%&&%&F

E%*)&:**%*)9@&&=,/M)1,/%*!&*)&:**%!*-*' 1

4*@%&'%*&*F

//$##1'>*'1)

&=@"#$$J+334-%/*L@/%AE4

(!.=/7=0=7"#$$+%FC&4%/%@

E453

$5$3$6$%0!7!,!(,=)(/B'3,-0=H!/.))

/7!/)=/!B/=.=/7"#$$J+334-%/*L@/%AE4

(!.=/7=0=7"#$$+%F.%$)%@

(!.=/7=0=7"#$$+%F>$.*%@

%'

6G

@C%% %?4$

4?/*H

"#$2$E$4

"E"4"5"3

,=)(/B=0=7"#$$3%%

/7!/)=.=/7=,!/"#$$+%FC&?),%

)/B=B==/=(/,/7!/)="#$$+%F&B$)',

"#$$)!/!,=)/B)=0=7)*,/$)$MC&>

(!.=/7=0=7"#$"+%FA%/**%@

(!.=/7=0=7"#$"+%FC&4%/%@

/7!/)=/(!,)=(=(!/=0=7>=@"#$"J4%34-%/*L@/%AE4

!=./)//!D=(!/=0=7"#$"+%F,-&%%%;+E.

"6"%"""$

%"%$%#"2

)(=()!=)=(!/%*%$%*&-%&,,:%4

=B=,)/B=B==/"#$$)$%%%%%C,>14,A&93

=(=.=/7=0=7"#$$+%F)&%&

)/B=B==/"#$$4"#

&

),)%,

!!=(),=B)=0=7"#$"33%%%/,%3&%3E?@/%A

=)=)&=()=/7!/)="#$">?@3,%

=)=/!D=H=C=,,"#$"C,?I

/7!/)=)=(D(C=0=7"#$"+%F3/-)&3

%'

6(

@C%% %?4$

4?/*H

%5%3%6%%

666%6"6$

)=(=/7==,)/C))/BB==/7=/)/C)7==/(=/!(=,7).==/(=/"#$"%+%'&,

)J))/(.=/7=0=7"#$"+%F9'?4>

=B=,)/B=B==/)3'%C;((+,,,%)%+,,,%

/7!/)=/(!,)=(=(!/=0=7>=@"#$"J+334-%/*L@/%AE4

=(=.=/7=0=7"#$%+%F+9

=(=.=/7=0=7"#$%+%F:&4%

!!.)(.=/7/7)J"#$%&!B&=.)(.=/7/7)J"#$%+%F:&4%C&C9%

=(=.=/7=0=7"#$%+%F:&4%

6#%2%E%4

6E646563

)/C))/BB==/7=/)/C)7==/(=/!(=,7).==/.)=,=(=/"#$"%+%'&,

=(=.=/7=0=7"#$"+%F:&+)

(),!(!,,(()7)!!=0=7"#$"**/'

=(=.=/7=0=7"#$%+%F+A%

==/(),==.;8+

B

7+)"#$%')&1'+

=B=,)/B=B==/"#$%A)%3%;@((;1A)! )AA

!!=(),=B)=0=7"#$%33%%%/,%3&%3E?@/%A

/7!/)=,!(=D!()0!,=/.=/7"#$%+%F9M?),%

%'

!

@C%% %?4$

4?/*H

3"3$3#62

3533363%

=(=.=/7=0=7"#$%+%F)&%

)))$)&")#))%"))C#)4)$9)9%,))9%

)4&%)$%%&$&&

%%%&,

%%$4%+3+9+A%+3.%34

4%,334

)%%,3@ 4%))"4))#+%3;

!

%?4$=H,-

%' /)*@C%% ,7

H=+

/A- /'&$ /@'*%

!6

%?4$=H,-

=; (-!$;

)%%1$%$9C& .% ) + % 1,-!,

) & (H&% ) &&%.%$%%$%&% % ) )%%9C&%+ % 1,-! , $% %%%*

%%$$*&1&&%1$%%%%9C&%+%1,-!,) % 9 C&% + %1,-!,&1 H =H 66H

"; % % % 9 C&)%

4%

$%

%%

%& )% &%

=; ! 8$;

/$%I*-%$C&.%$3-%/*$C$:%"8&8#

:-/$0&$ (H ,$.%$%**&$%**3-%/*$%

2%&$)%C&,)*/$0&

%; 7/$&%*&$) /$)-**&%&$-&1& ,)2&$%&1&*;%3'C'&$*)&*(&1&

&&&$%)%C&,) $%

%; 7)&$$) )$&%&$$%&&1& ))%&%$$ % & &1&

$;%3'C'%%)(&1&

/A- /'&$ /@'*%

!G

%?4$=H,-

.; =-1$; (=

)&'5%%&'(!%=H&%&&' )%&&%&'5($% &% ) ; ) %%(&&%-;->@// )&%* ) % -%-.4

)@&)-;->@//$%

&-$%&3% 3& @//&;S! = 6!=%'G( %-.4&&$

-$)C/3!@&%'

.; =+$; (=

4*&' 5&$'( !&B-= H*' *& $&*B-'5( &$%**,)&:**%&(**-;->@// :%*%/$0*1--4

,@&$/$-;->@//-$3% 3& -;S!5B-'!=! =&-%2% ,&/$*-;->@//;S!!=!(GB-'G!5 & A*-;S56!GB-' &%*%2%*' 5&

4*&/$-;->@//*;S!=6!=B-'G (& -4&$-$)C/3@&$!-%-*' &

%' /)*@C%% ,7

H=+

"; 4*&/$&*'G &*'!&B-G !H&*'(6G &*& ,$132$&:)$&

13&$'5( (& ,&$$*)3/4&&

2$&&$'6 !&*'( &&'5G =&& $*2$&*$5

:$&&$'= &*'(= !&*&'! &*& ,**& *'! &*&'*& &*'( &*&'5 !&*&

%; )*+B$*&' G&$' B- HB$*' *& ,

"; )&) & & ' G %&'! % G!H &% & & & ' (6G ) &&)39%);%);%1

)39%)&'5(( C&&$) ) 3 / 4 & $%&&

;%&'6!'(&'5G=& )&&&&$

%%5

;%1&'='(=!&'!& )&&&%&&$

%%% 9'!&'& ;%%%'(&'5!&

%; )9&&'G%%&'% H&%

/A- /'&$ /@'*%

!(

%?4$=H,-

& & ' )%&&%&&);)

3 4 )$ +)%%

*!&%,)&:**%*'!(/$0B$&$'(=&

6; 1)I1!1! 1(

*&' 6*'5 &B- (H*& ,$*.%$%

*&$&$**-%C&&$'6! & HC$&$' (&= H-$ /$0%$$*C&C$&0%$%*&**&&"8&8#

B/*%*&' 6&$'5 6&B-= 66H*%*-&

/A- /'&$ /@'*%

$%&&!&);)$% % & & ' !(%%)&&&'(=

6; 1.1!1 1 7 (

)

$%&&'6&'5%(H&%%

$%&& )

&&& % .%

)

$%&&

%

%

%%$9C&$%%%& ' 6! H + $% %%'(&=H&%&$ C%%)

*&9C&+$%%% $% *&1&&,!,

.-3&))

$%& & &'6&'56= 66H&%&&

$%

G

%?4$=H,-

&& )&&&&&)&9C&$%&&&&% .%&$

&+

$%& & & ' %%&'55(H&%&

$%&&$%&'5G

.-3&

$%&&&' 6! % %& ' 6( 6H&%&&

$% & &&'G= C && $%&$$%&'=%65H&%&

.=3&

$%&&& ' ! %%&'=5H&%$%&&$&'=5G + &&$&&'6&$**&'!

,$%&*C&*%.%$

B

A**&' &$'5 &B-5 (H%**'5 G&*-&

,)I%2*&'6 !&&$'6 (&B- 6H%2*'G =&*& %2$-%2%'= &B- 65H&

B= )IA-2*&'! &*&$'= &B-5 H%-2*'=5 G&*& ,$1$&**' 6&***'! &&-2*'6

%' /)*@C%% ,7

H=+

!

&22$*'6 5&

!)I:**&'6 G&*'G &B-6(! 6H**'( !&*& *%*%2%$%*%2%**1-

:*2*&' &B-== H&$' !&*2*'=(*& $,$&)3/4& /$-**)3/4&*F

*$"#2*'&-

G

%?4$=H,-

$% & + 4&GH

@./0**

%& ' $% &&%%&%(!H

)&

%&&

.7!+) $ $%&&&'5%%&'5(%656H&% $

$%&&&'6$%&&$&&'5 & ,- %;->@&'

3&$

$%&&&'=5%%&'=G6% 5((H&%&&$

$%&&&'G$%&&%&&&%

-&&%

$%&&& ' !(= %%&'G5 66H&% &&

* H **M/4/* GH

'--%*$2*'&-

&*( !H

4*&&

-&

!/'!)I:1%*&' 5&&$'5 (&B-65 6H&'6 &$%**2*'5 &%*1-;->@*' &

:1%2*&'=5 &&$'=G 6&B-5(( H1%2*' G&*&$2$2

.(I)*&*2*&'!( =&&$'G5 &B- 66H-$'! G& $

%' /)*@C%% ,7

H=+

!

*%*' !' 6&%%*%2%*

( -*&'6G 5&&$'5 6&B-! H-*'(= !&*& &$%*&*2

I*-&1*1-

3; 8B$/$0&$**1*&$**&$**%-%*%- B$.$*/$0%&*%-***/$02

*/$0B$*-& ;*4'/$*%$*%-*%*%

%

$%&&&'!G C&&&&'!'6&$%%%&

&9&*

$%& & & ' 6G5 %%&'56!H&%&*

$%&&&'(=! C&&%%$&&% $% &-$%

3; = %%& ) &*%$% % %- +&

) & %& 1 )

&

)%

% &$ ) % % %% $%&

%%

/A- /'&$ /@'*%

G6

%?4$=H,-

+ $ ) %%

%&)

%&$

) )% %)% % $%)%$%&%$ &)

&$-

,*/$$**%-*/$0%-2

,2I*/$0&/$0B$&%$% /$0%$%%%-/$0B$&$%B$B%/$B&$-

%' /)*@C%% ,7

H=+

!

/A- /'&$ /@'*%

8!=

GG

%?4$=H,-

;$%&&%%& ' ( &$ & ' = % %$&%

-&'G6

== +&$%%

--&&

%&-$- +

--%

-$

&&%

; $% & &%

--&'5! +%

--&%

-);->@//&;S!5 ! $%&%&&'

;$%&&%

--&'( +%

--&% & &&%&'=

@$

&*' ( $' = @//*;S!5!&$&**'&

@$&

-%-'( & ,$

*B**2

$&%*'= &

%' /)*@C%% ,7

H=+

G(

%?4$=H,-

&&2 & & & &&

$%&& &%1%=HGH +&&&&&$&& & &$&&%%$&

,&&& ,&&& %1% (H (H

,&1(&& ,&&&%1%!!H5=H

'&& C%&

7; -&

&%%% '-&%%&%&F

&&%"-&.#

&&%"-&4#

!

-&$*B$*& G-$ -&$ * *& 6-$ -&$$%1&**%*13

'-&&%1%&G %-&&

%1%&6 )-&&&%

%&%

/A- /'&$ /@'*%

=H?GH

&3

$%&&

&

=

%?4$=H,-

; +-

K-

%%%

% $%$ $% %)$

-;->@//&;! 5= (%'G=%%@&6

B; )&%$$%%%*&1&&!&$%&%&&&%&% 9$%&$&&1&&%&&**

+$&%&&$%% + , (1 $%%&!HG 6G5( ((G

+ & &%% 1 $% %%%)%

%% % $ "&F / ,/

;1$%)

% %&%&F

; ,

* K A;**4' - /$0* ,*%&*-;->@//;!5=(B-'G =&@&$6

B; .

*%$%&* &**&& " & %& - -&$%$$ &**&&$-*-I&$

& & * & I&%*$$ %*(1*&,&$! H-$$*G6G 5((( G

2* % $% /$ *2 "F/,/

$**&$/$-***F

%' /)*@C%% ,7

H=+

% % M

%%& 6 , - & & %

%&%

/A- /'&$ /@'*%

,%-*

I*BM$

.2%%& .2%*26 /--

=

/A-(

%' /)*@C%% %?4$

))%&%+)%$%1%+)%%)

/$0-%%%-%%&%/A-/$0%

B /'&$ /@'*%

=6

/A-(

=; 78%4%%)&%%+F

+%& % & %) ) &

&)1

%&%%$% ; &%%&

&%% $% $ +

4&%%& & ) %% +

&

%) + & %&%%+

6 +&' + &

%% &%%&&%% 4%% %1%$%&%$&&$

.; 7 &%%% &

%$

%

=; (.

)/$04*4 4 * 3 */F

3 * / *-%$&% /$ /$0&--3*

3 * / 2/$0 & &*&2&$3* @3*$&*3*B-2$B&$3*/

,-&*3*$-/$-$&*3*3*/$&%%/$ ,3*/$%&"#*3*/

6 3*/&*3*/%$$&*3**&*3*-4*4&%&$%*

.; (.7 3**$&

*%**

%' /)*@C%% %?4$

/$ -% &-P

4$ & * 3 * &% % * *&$*%&%/$04*4P

3 * /$%$$&%-&/$$&%&F

3%%$&**/$2% &$ 3 */*P

& .&%&%$&$2%&$3*/P

3%/$%P )%%B%

%%%*2&%%/$P

;%/$0$ @3*&-*3*/

6 %*F 4%%%%P& ;%&$*

/$0$2!H**"#$&-*A%"A#

) $P

%%&%&%%%&%$%%%1% $% & 4%%)P

) %%&%%%%%)%%&%%%&

F

%)$%$&&$%

&

&$%&& $% +P

%)&% &%

-)P

)

; &

+

6 )&F %& %

&% & ) $%&!H$&&$%%"#';)%%"';)#

B /'&$ /@'*%

=G

/A-(

! )&

4*3+%&% ) ';)%))$%&P

G 7%&%)"#%%P

= )&% % % %%';) ';) & '

; =+4&%&%%%&

F

& +%1$% +%*1$%+P

% $% &&% % %&1$%+4F +&

&$P& 1$%I$%

% % &%&%P

! %**** /'%&-*A%&/'%P

G I3*%$ /$*"#&*3*P

= -**&*3*&$A% - A %&&*3*%

; =4/&$F

A-3*/&&$3 * 3 */*$B%*/P

4*&&&$$&P $0 **%&$4/F

$0%*P

& ;***$&$%P

%' /)*@C%% %?4$

/$*P %*&

P /*$%

" * @4%#P

* /-%P

4% - %P

6 4*&$2P * $0***%&$4/F -% &

$2P& A-%

3*/ *2P

A%-*%% * 2 --P

4% 2 0B* 2 **-&$

%*%F '%2

%*$*- & $P

% B &%*%% -

+P )$$%%*

P +%

")4+#P* +

P

%P

6 P &% %*%& 1 $% +4F %&%%

P& & & %

+%& & P

& *%% %$%&P

*&$*- "# % %1%&%&F & &

&%%%-&%P

*&%&$% % %

B /'&$ /@'*%

=(

/A-(

&1&$%*P

$&+&*

& & &&% % $% P

* & $%&$% %$% $%&P

% &$ 1 $% &&+P

*-%%1%&%&F %

$%&1&$%1%1%%$$%%P

$%%$% %%$1$ +4$%%P

%%* %-***P

4-%%3*/ % $0 $ % ****2

3* %2&**&P

* 4%%2*%%%%--**%%2*%2 -*$

P

% '% 2 $ * &3*3*/P

4% **- * 2*%*%F 4%2

%

%&%-&%*%&$2P

)$% 0 $%%*%B&$

4/*$P

%' /)*@C%% %?4$

4%**&*$--

4%%*%*2&-*%&&B

%*$0& % 2%&*

&$%*$P

-%%3*/- * 1 - &$ 2 $ *%-*1-20&-$*%$P

! )*%**-* '%3*/&-*&$$*%&$3*P$0*%&$4/F 4%$*%

**%* &P

& 4% **-*$*%P

%%$*$0*$P

&%1%$%&

%%$$%%& $%1&P

%&%+&$%%&1

%&1 & &- P

! *-% +&&% $% P&% % %&1$%+4F %

$*$% % %%$P

& %1%*-%%P

%%%P

B /'&$ /@'*%

(

/A-(

% %*%P

& +%%%*-$%&% %*%1 * 1*P

* %%&&$$%

&$% P & %%++4P

% &4,%%++4P

$%4,P

+4,

G +$$%P

= %*

( &)++4&''-

7; &%&&%%%)%)$%&

$*%)&",

4%$0$0*%P

4%-%3***-*$- &$ % **$% % %% %$0*1*P

* 4% %B-&*%$P%3*/4/P

% .% ,43*/4/P

'B%%**&$,42 * $0 - %P

'% % *,4C

G '%3*/*%$*&$$P

= %*$*$*

( )%4/E%A"4//#

7; +4 $ * /$ /$*-%*&/$&"A- * , -

%' /)*@C%% %?4$

"

$-%*%3*

/$-*&/$0

"$%#%***$%%&%

/$*$F

:** /:** ,-'.2-

/ $ $ -%*

+*/$&$& 5!= ,5( 3 * )$% / ;-$ 3% ) , %) +3',&5((/$"(1#%-*) 9/ , "5551# ) + 3'"=1#/*) +3&"(15#) C+%,"(1#

/ $ $ )

); =),9@&&,4;9(

-$#$*%1%

)&* ) &% "$%#

$$%&

)%*%

$F &%/

'

*0+*

)&%$*%%%

)& 5!= ) 5($C;- + )$% 3% % $ ) , $% && ) +3',&5((%&&%/$"(1#&%%&%) 9/,"5551#) +3'"=1#+) + 3& "(15# ) C+%,"(1#

) &%%% &%%;

); =),9@&&;,4(9

B /'&$ /@'*%

(

/A-(

; , 4

%*%*%&$*

=;*%$&$*;,4)%,4&'-$% +%%(9 )%4, %

)%,4 ; , 4 $%%%%&%

;,4%%%&

=;,4&%%%&%%;&&+41%

&$

-"#$%;,4%$F$$%%*% $% &% %&%

%$%&%*%- %%&%++4%%%&%%

,4;%0-%$0&-&$*%**$&-$

=,**$&-$,4;, 4 / &$3*-*3*/9( , 4 / - * % -

,4/ % * , 4 ;B*&$$**,4;&$*%

=,4;$)*3*&%3*4/%*%&*

*-

0"#$%**,4;F*- * * * - - $*

$0%&&: ) * -$** /4/$%$**-

%' /)*@C%% %?4$

"

=4,4&$C$&5GG%*;-$%4% 4)&4%2/%@@ 4% ** "5((155# @ ?4% - ) 4 )%"),*/3)& 1 55155# @ ? 4%% ) , )% " ),*/3)&155155(#@?4%%),*@$"55(1# ,),9@ A @ 4%%*,4**9

; +;$**&$,4;

B; 8+)+11.

. 7+4*&* &$ /$ & &*3*/3*

=4,C$5GG;-4 %&%4+4)+)&%@4%**% "5((155# &% @ ? 4%-) 4)%"%),*/3)&155155#&%@?4%),)%"%),*/3)&155155(#&%@?4%%),*@$"55(1# &%&%),9@&%A@4%%

*%,49%

; % % %;,4

B; +)11

78 7 +

-%%&$%) %% +

B /'&$ /@'*%

(6

/'&$(

&8

%' /)*@C%% %?4$

& % %&%%& $% &% $ %&&% % $% & %

4%*$&&

*% **2&%*I&

**I%

"

/A- + /@'*%

(G

/'&$(

&8

&%$%&&$& ) % $%&$%%%&$

&$%, )$1$%%%%%&% $ & %& &%&%%%&%%)

$

%&

&%%&%%&$%&%

$ %&&%%$%&%

%

$%&&)$%%%&&&

%' /)*@C%% %?4$

4$

*/$$%---*, /$-&$$&-$K-&$- 4**&$-/$***%B

4%*$ &&

*% **2&%*I&

**I% %***%/$2&-1*$$%**$&&*&*-%

3:+4-$/%$

3

*

3&&+A%**-+A%

)%&&%%&%&)

%$$$$%&)%&%)

%% 3%$%)

- &%$%

&$ &&% ,

&&&%"

((

/'&$(

&8

)%&%%8&)$919&&8$%55 )G)&%&%! $%&%!

&&&%939%/&E%3%+%%

)%&A$%&%%%&) &%%%

)$%

%&))$%%&A$%&%% ,$&%&% %&$&%&& % %&

) &&%-%

"

%&*$

4% %& % $% $F

$; , & % &&% $%&&&%$%&&%&%&%M * $% 1 %&%&& & &$M%&%&%&&& ) ? - )%&%

-

"; ,4%&

&%&%$%%$, 4% & & %&$$% & & % &$*%$&%

%; ,)4%&%*M$%&&%

&&$1&$$ C&$$%&&&&&%1$$%&%&& %%

/A- + /@'*%

&*% %$ & %**

4%&$F

$; ,

**$-*-%*- & $M%&

****-M-&**& @*&%&$$K?-/$

-

"; ,

4%*& 4$$-$- &-$ ,K 4%%-%% $ $ &-*&**

%; )

4%-%M*-%&-*&%$& *-**%-2-$&

*&$

5

/'&$(

&8

%' /)*@C%% %?4$

(

&8"#$%/'&$-

$5&"#$% '&+$51"#$%4%?+3.%&&&+&+%)+%$9%9 4%?+3.%-*@+%)+%$9%9

$%"#$%'+$%1"#$%,:%4*!E9-% %$*C/1E9-

"%,"#$%',"%1"#$%)

+%%A%)9%&%).'4, .$.2**+%%.$A%)/9-,:%4

5="#$%'=51"#$%)

+?3)%39%&%).'4,%&%+,,,M%3% .$.2**3)+%?.$E%/9-,:%4$'%/,,,M%3%

$E="#$%'=$E1"#$%)&&)

4&))/@/$-"/@/#1/'+&%)&% C-**.$.2*.$$&$%-*,%*/@/$-"/@/#1/'%'%$@$%

"3,"#$%',+"31"#$%3:+'%)%C;);+");+4#+&$&%

/A- + /@'*%

"%&"#$%'&+"%1"#$%&&

7$$%7$)+ 3 /9 &*@-&$*@@+ 3 /9

"5&"#$%'&+"51"#$%&&%&

4%%3 -*%AB*/$C

$"="#$%'=$"1"#$%A&$%6)3)'9+$9 6@C%E)%4*9@+$9

"!"#$%'!"1"#$%3:+%+,,,M%'3% -*/%$$'%/,,,M%C3%

%!"#$%'!%1"#$%&&&+A%

!++9 -**+A%*!*9

2!"#$%'!21"#$%+>,,ME&?).'4,3:+%C;,,ME&?,:%4-*/%$2*G(4-$*,$'%AC

$"!"#$%'!$"1"#$%).'4,&%33+%C)%C;

5

%' /)*@C%% %?4$

783*/

'&$*4'%(

&8(

&%*$%%%&+%&&%$&

4'%$%**&$*%&-&$&*3*/%&

.8+,,/

&++/

-+;)/

/A- /'&$ /@',

&%*$%%%&%&&%$&

4'%$%**&$*%&-&$&*3*%&

73*

7 +

-*;**

++

8+;)

PT INDUSTRI JAMU DAN FARMASI SIDO MUNCUL Tbk

DAN ENTITAS ANAK / AND SUBSIDIARIES

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN/ CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

31 DESEMBER 2013 DAN 2012/ 31 DECEMBER 2013 AND 2012

DAN/AND

LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN/ ,1'(3(1'(17$8',72565(3257

These Consolidated Financial Statements are Originally Issued

in Indonesian Language

PT INDUSTRI JAMU DAN FARMASI SIDO MUNCUL Tbk DAN ENTITAS ANAK

LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012

PT INDUSTRI JAMU DAN FARMASI SIDO MUNCUL Tbk AND SUBSIDIARIES

CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012

D A F T A R I S I C O N T E N T S

Pernyataan Direksi 'LUHFWRUV6WDWHPHQW

Laporan Auditor Independen IndependenW$XGLWRUV5HSRUW Ekshibit/

Exhibit

Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian A Consolidated Statements of Financial Position

Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian B Consolidated Statements of Comprehensive Income Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian C Consolidated Statements of Changes in Equity Laporan Arus Kas Konsolidasian D Consolidated Statements of Cash Flows Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian E Notes to the Consolidated Financial Statements

These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in Indonesian Language

Ekshibit A Exhibit A


DAN ENTITAS ANAK LAPORAN POSISI KEUANGAN KONSOLIDASIAN

31 DESEMBER 2013 DAN 2012 (Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)

PT INDUSTRI JAMU DAN FARMASI SIDO MUNCUL Tbk AND SUBSIDARIES

CONSOLIDATED STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION 31 DECEMBER 2013 AND 2012

(Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated)

Catatan/

A S E T 2 0 1 3 Notes 2 0 1 2 ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETSKas dan setara kas 1.348.955 4 410.731 Cash and cash equivalentsDeposito berjangka 200.000 5 - Time depositsPiutang usaha 6, 35 Trade receivables

Pihak ketiga 329.906 260.923 Third parties

Pihak berelasi 69 22 - Related partiesPiutang lain-lain 7, 35 Other receivables

Pihak ketiga 3.263 312 Third parties

Pihak berelasi 128.737 22 665.454 Related partiesPersediaan 287.729 8 235.540 InventoriesPajak dibayar di muka 3.649 16a 1.140 Prepaid taxesUang muka 1.637 9a 9.590 Advance paymentsBeban dibayar di muka 1.149 9b 1.160 Prepaid expenses

Investasi 61.816 11a, 35 - Investments

Jumlah Aset Lancar 2.366.910 1.584.850 Total Current Assets

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETSAdvance for purchases of property,

Uang muka pembelian aset tetap 25.672 9a 17.277 plant and equipmentAset pajak tangguhan 2.304 16d 5.025 Deferred tax assetsInvestasi pada entitas asosiasi - 10 101.903 Investment in associates companyInvestasi 60 11b, 35 - InvestmentsAset tetap - setelah dikurangi Property, plant and equipment - net of

akumulasi penyusutan masing-masing accumulated depreciation of

sebesar Rp 200.101 dan Rp 153.248 Rp 200,101 and Rp 153,248 as of

pada 31 Desember 2013 dan 2012 556.376 12 441.794 31 December 2013 and 2012

Aset tidak lancar lain-lain 185 150 Other non-current assets

Jumlah Aset Tidak Lancar 584.597 566.149 Total Non-Current Assets

JUMLAH ASET 2.951.507 2.150.999 TOTAL ASSETS

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian tidak terpisahkan

dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan

See accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements on Exhibit E which are an integral part of

the Consolidated Financial Statements taken as a whole


Ekshibit A/2 Exhibit A/2







Catatan/

LIABILITAS DAN EKUITAS 2 0 1 3 Notes 2 0 1 2 LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIESPinjaman bank jangka pendek - 13 298.797 Short-term bank loansUtang usaha 14 Trade payables

Pihak ketiga 155.422 34 163.161 Third partiesPihak berelasi 19.597 22 29.615 Related parties

Utang lain-lain 15 Other payablesPihak ketiga 3.821 48.041 Third parties

Pihak berelasi 11.320 22 39.441 Related partiesUtang pajak 16b Taxes payable

Pajak penghasilan badan 81.735 159.819 Corporate income tax

Pajak lainnya 14.927 78.327 Other taxes

Beban yang masih harus dibayar 37.827 17 19.440 Accrued expensesUang muka penjualan 98 960 Sales advance

Bagian jangka pendek dari utang bank Current portion of

jangka panjang - 13, 18 83 long-term bank

Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 324.747 837.684 Total Current Liabilites

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITYLiabilitas diestimasi atas Provision for

imbalan kerja 1.304 28 8.664 post-employment benefits

JUMLAH LIABILITAS 326.051 846.348 TOTAL LIABILITIES






Ekshibit A/3 Exhibit A/3







Catatan/

EKUITAS 2 0 1 3 Notes 2 0 1 2 EQUITY

Modal saham Share capital

Modal dasar - 50.000.000.000 Authorized - 50,000,000,000

(jumlah penuh) saham pada (full amount) shares in

31 Desember 2013 dengan nilai nominal 31 December 2013 with par value of

Rp 100 (dalam Rupiah penuh) dan Rp 100 (Rupiah full amount) and

1.130.000 (jumlah penuh) saham pada 1,130,000 (full amount) shares in

31 Desember 2012 dengan nilai nominal 31 December 2012 with par value

Rp 1.000.000 (dalam Rupiah penuh) Rp 1,000,000 (Rupiah full amount)

Modal ditempatkan dan disetor penuh Issued and fully paid-up

31 Desember 2013 dan 2012, 31 December 2013 and 2012 of

masing-masing sebesar 15.000.000.000 15,000,000,000 and 1,130,000

dan 1.130.000 (jumlah penuh) saham 1.500.000 19 1.130.000 (full amount) shares, respectivelyTambahan modal disetor - bersih 692.376 20 - Additional paid-in capital - NetKomponen ekuitas lainnya - 20 1.793)( Other equity componentsLaba yang belum terealisasi atas aset Unrealized gain on available-for-sale

keuangan tersedia untuk dijual 993 11a - financial assets

Saldo laba 432.085 176.442 Retained earnings

Ekuitas yang dapat diatribusikan Equity attributable

kepada pemilik entitas induk 2.625.454 1.304.649 to the owners of parent

Kepentingan non-pengendali 2 2 Non-controlling interest

Jumlah Ekuitas 2.625.456 1.304.651 Total Equity

JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 2.951.507 2.150.999 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY






Ekshibit B Exhibit B


DAN ENTITAS ANAK LAPORAN LABA RUGI KOMPREHENSIF KONSOLIDASIAN TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012

(Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)


CONSOLIDATED STATEMENTS OF COMPREHENSIVE INCOME YEARS ENDED 31 DECEMBER 2013 AND 2012


Catatan/2 0 1 3 Notes 2 0 1 2

PENJUALAN 2.372.364 23 2.391.667 S A L E S

BEBAN POKOK PENJUALAN ( 1.361.583) 24 ( 1.471.020) COST OF GOODS SOLD

LABA KOTOR 1.010.781 920.647 GROSS PROFIT

Beban penjualan dan pemasaran 341.463)( 26 336.690)( Sales and marketing expensesBeban umum dan administrasi 152.907)( 27 79.604)( General and administrative expensesPendapatan keuangan 134.601 29 8.490 Financial incomeBeban keuangan 13.256)( 30 708)( Financial expensesPendapatan lain-lain 23.869 31 4.043 Other operating incomeBeban lain-lain 78.967)( 32 2.557)( Other operating expenses

LABA SEBELUM PAJAK 582.658 513.621 PROFIT BEFORE INCOME TAX

BEBAN PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX EXPENSESPajak kini 173.994)( 16c 124.026)( Current taxPajak tangguhan 2.721)( 16d 2.057)( Deferred tax

Beban Pajak - Bersih 176.715)( 126.083)( Tax Expenses - Net

LABA BERSIH TAHUN BERJALAN 405.943 387.538 NET PROFIT FOR THE CURRENT YEAR

PENDAPATAN KOMPREHENSIF OTHER COMPREHENSIVE

LAINNYA 993 11a - INCOME

JUMLAH PENDAPATAN KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE INCOME

TAHUN BERJALAN - SETELAH PAJAK 406.936 387.538 CURRENT YEAR - AFTER TAX

LABA BERSIH TAHUN BERJALAN YANG NET PROFIT FOR THE YEAR

DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:

Pemilik entitas induk 405.943 387.538 The owners of parent

Kepentingan non-pengendali - - Non-controlling interest

J U M L A H 405.943 387.538 T O T A L

JUMLAH LABA KOMPREHENSIF YANG TOTAL COMPREHENSIVE INCOME

DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:

Pemilik entitas induk 406.936 387.538 The owners of parent

Kepentingan non-pengendali - - Non-controlling interest

J U M L A H 406.936 387.538 T O T A L

Laba Per Saham Dasar Net Basic Earning per Share

(dalam Rupiah penuh) 27 36 342.954 (in Rupiah full amount)





The

se C

onso

lida

ted

Fina

ncia

l Sta

tem

ents

are

Ori

gina

lly

Issu

ed

in In

done

sian

Lan

guag

e

Eksh

ibit

C

Ex

hibi

t C

PT IN

DU

STRI

JA

MU

DAN

FA

RMA

SI S

IDO

MU

NCU

L Tb

k D

AN E

NTI

TAS

AN

AK

LA

PORA

N P

ERU

BAH

AN

EKU

ITA

S

TAH

UN

YA

NG

BER

AKH

IR 3

1 D

ESEM

BER

2013

DAN

201

2 (D

isaj

ikan

dal

am j

utaa

n Ru

piah

, ke

cual

i din

yata

kan

lain

)

PT

IND

UST

RI J

AM

U D

AN F

ARM

ASI

SID

O M

UN

CUL

Tbk

AND

SU

BSID

ARIE

S ST

ATEM

ENT

S O

F CH

ANG

ES IN

EQ

UIT

Y

YEA

RS

END

ED 3

1 D

ECEM

BER

201

3 AN

D 2

012

(Exp

ress

ed i

n m

illi

on R

upia

h, u

nles

s ot

herw

ise

stat

ed)

Prof

orm

aSe

lisih

Laba

yan

g

atas

tra

nsak

sitr

ansa

ksi

belu

m

Ekui

tas

yang

rest

rukt

uris

asi

rest

rukt

uris

asi

tere

alis

asi a

tas

dapa

t

enti

tas

enti

tas

aset

keu

anga

ndi

atri

busi

kan

Mod

alse

peng

enda

li /

sepe

ngen

dali

/ t

erse

dia

kepa

da

dite

mpa

tkan

Tam

baha

nPr

ofor

ma

inD

iffe

renc

e in

untu

k di

jual

/pe

mili

kKe

pent

inga

n

dan

dise

tor

mod

alre

stru

ctur

ing

rest

ruct

urin

gU

nrea

lize

d en

tita

s in

duk

/no

n

penu

h /

dis

etor

/tr

ansa

ctio

nstr

ansa

ctio

ns g

ain

onEq

uity

pe

ngen

dali

/Ju

mla

h Is

sued

Addi

tion

albe

twee

n be

twee

n av

aila

ble-

for-

Sald

o la

ba /

attr

ibut

able

Non

-ek

uita

s /

and

paid

-in

enti

ties

und

er

enti

ties

und

er

sale

fin

anci

alR

etai

ned

to

the

owne

rsco

ntro

llin

gT

otal

full

y pa

id-u

p c

apit

alco

mm

on c

ontr

olco

mm

on c

ontr

ol a

sset

sea

rnin

gs o

f pa

rent

inte

rest

equi

ty

SALD

O P

ER 3

1 D

ESEM

BER

2011

36.0

00

-

51.1

18

8.

207

-44

0.01

7

53

5.34

2

2

535.

344

BALA

NCE

AT

31

DEC

EMBE

R 2

011

Selis

ih p

erub

ahan

eku

itas

ent

itas

ana

k-

--

--

92.0

00)

(

92.0

00)

(

-92

.000

)(

D

iffe

renc

e of

cha

nge

in e

quit

y su

bsid

iary

Seto

ran

mod

al t

unai

1.09

4.00

0

-

--

--

1.09

4.00

0

-

1.09

4.00

0

Capi

tal

cont

ribu

tion

Dam

pak

peny

esua

ian

prof

orm

a-

-51

.118

)(

-

--

51.1

18)

(

-51

.118

)(

Im

pact

of

prof

orm

a ad

just

men

ts

Selis

ih t

rans

aksi

res

truk

turi

sasi

D

iffe

renc

e in

res

truc

turi

ng t

rans

acti

ons

enti

tas

sepe

ngen

dali

--

-10

.000

)(

-

-10

.000

)(

-

10.0

00)

(

bet

wee

n en

titi

es u

nder

com

mon

con

trol

Div

iden

kas

(Ca

tata

n 21

)-

--

--

559.

113)

(

559.

113)

(

-

559.

113)

(

Cash

div

iden

ds (

Not

e 21

)

Laba

kom

preh

ensi

f ta

hun

berj

alan

--

--

-38

7.53

8

38

7.53

8

-38

7.53

8

Co

mpr

ehen

sive

inc

ome

for

curr

ent

year

SALD

O P

ER 3

1 D

ESEM

BER

2012

1.13

0.00

0

-

-1.

793)

(

-17

6.44

2

1.

304.

649

2

1.30

4.65

1

BALA

NCE

AT

31

DEC

EMBE

R 2

012

Peny

esua

ian

PSAK

No.

38

Kom

bina

si

Busi

ness

com

bina

tion

s of

ent

itie

s un

der

bisn

is e

ntit

as s

epen

gend

ali

-1.

793)

(

-1.

793

--

--

-co

mm

on c

ontr

ol

Sald

o pa

da 1

Jan

uari

201

3 se

tela

h Ba

lanc

e as

at

1 Ja

nuar

y 20

13 a

fter

giv

ing

mem

perh

itun

gkan

pen

garu

h pe

nyes

uaia

n ef

fect

to

the

adju

stm

ents

in

acco

rdan

ce

sesu

ai d

enga

n ke

tent

uan

tran

sisi

PSA

K N

o.38

1.13

0.00

0

1.

793)

(

--

-17

6.44

2

1.

304.

649

2

1.30

4.65

1

wit

h th

e tr

ansi

tion

pro

visi

on o

f PS

AK

No.

38

Seto

ran

mod

al t

unai

220.

000

-

--

--

220.

000

-

220.

000

Capi

tal

cont

ribu

tion

Div

iden

kas

(Ca

tata

n 21

)-

--

--

150.

300)

(

150.

300)

(

-

150.

300)

(

Cash

div

iden

d (N

ote

21)

Tam

baha

n m

odal

dis

etor

150.

000

69

4.16

9

--

--

844.

169

-

844.

169

Add

itio

nal

paid

-in

capi

tal

Laba

kom

preh

ensi

f ta

hun

berj

alan

--

--

993

405.

943

40

6.93

6

-40

6.93

6

Com

preh

ensi

ve i

ncom

e fo

r cu

rren

t ye

ar

SALD

O P

ER 3

1 D

ESEM

BER

2013

1.50

0.00

0

69

2.37

6

--

993

432.

085

2.62

5.45

4

2

2.

625.

456

BA

LAN

CE A

T 3

1 D

ECEM

BER

201

3Ca

tata

n/ N

ote

19

Oth

er e

quit

y co

mpo

nent

s

Kom

pone

n ek

uita

s la

inny

a /

Liha

t Ca

tata

n at

as L

apor

an K

euan

gan

Kons

olid

asia

n pa

da

Eksh

ibit

E t

erla

mpi

r ya

ng m

erup

akan

bag

ian

tida

k te

rpis

ahka

n da

ri L

apor

an K

euan

gan

Kons

olid

asia

n se

cara

kes

elur

uhan

Se

e ac

com

pany

ing

Not

es t

o th

e Co

nsol

idat

ed F

inan

cial

St

atem

ents

on

Exhi

bit

E w

hich

are

an

inte

gral

par

t of

th

e Co

nsol

idat

ed F

inan

cial

Sta

tem

ents

tak

en a

s a

who

le


Ekshibit D Exhibit D

PT INDUSTRI JAMU DAN FARMASI SIDO MUNCUL Tbk DAN ENTITAS ANAK LAPORAN ARUS KAS

TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 (Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)


STATEMENTS OF CASH FLOWS YEARS ENDED 31 DECEMBER 2013 AND 2012


2 0 1 3 2 0 1 2

ARUS KAS DARI AKTIVITAS OPERASI CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIESPenerimaan dari pelanggan 2.289.814 1.779.954 Receipts from customer

Pembayaran ke supplier 1.606.808)( 1.741.125)( Payments to supplier

Pembayaran ke karyawan dan direksi 165.280)( 125.648)( Payments to employee and director

Pembayaran pajak 561.954)( 1.743)( Payments of taxes

Penerimaan restitusi pajak 668 5.939 Receipts from tax restitution

Penerimaan jasa giro dan bunga deposito 2.785 6.306 Receipts from interest income and deposit

Pembayaran beban keuangan 13.339)( 708)( Payments financial expenses

Penerimaan lain-lain - Bersih - 60.579 Receipt others - Net

Arus kas bersih digunakan untuk aktivitas operasi 54.114)( 16.446)( Net cash flows used in operating activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS INVESTASI CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES

Penambahan aset tetap 175.320)( 173.202)( Additions of property plant and equipment

Proceed from sale of property,Hasil penjualan aset tetap 33.432 1.556 plant and equipment

Advance for purchases of property

Penambahan uang muka pembelian aset tetap 35.238)( 8.278)( plant and equipment

Penempatan deposito 200.000)( - Placement of time deposit

Investasi 575.662)( - Investments

Pelepasan Investasi 658.313 - Divestment of investment

Hasil pelepasan entitas asosiasi 101.000 - Divestment of associated company

Arus kas bersih digunakan untuk aktivitas investasi 193.475)( 179.924)( Net cash flows used in investment activities

ARUS KAS DARI AKTIVITAS PENDANAAN CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES

Penerimaan pinjaman bank - 298.751 Proceeds from bank loan

Pembayaran pinjaman bank 298.751)( 593)( Payments of bank loan

Penerimaan pinjaman dari pemegang saham 573.805 - Receipt from shareholder loan

Pembayaran pinjaman dari pemegang saham 9.500)( 254.898)( Payments to shareholder loan

Pembayaran sewa pembiayaan - 57)( Payments of financial lease

Pembayaran dividen kas 150.300)( 651.113)( Payments of cash dividends

Penambahan modal 220.000 1.094.000 Cash receipts from paid-in capitalPenerimaan dari penerbitan modal saham 870.000 - Proceeds from issuance of share capitalPenurunan investasi proforma - 563)( Decrease from investment proforma

Biaya penawaran umum saham perdana 19.441)( - Initial public offering costs

Arus kas bersih diperoleh dari Net cash flows

aktivitas pendanaan 1.185.813 485.527 provided by financing activities

KENAIKAN BERSIH KAS DAN SETARA KAS 938.224 289.157 NET INCREASE IN CASH AND CASH EQUIVALENTS

CASH AND CASH EQUIVALENTS

KAS DAN SETARA KAS PADA AWAL TAHUN 410.731 121.574 AT BEGINNING OF YEAR

KAS DAN SETARA KAS PADA AKHIR TAHUN 1.348.955 410.731 CASH AND CASH EQUIVALENTS AT END OF YEAR

Lihat Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian pada

Ekshibit E terlampir yang merupakan bagian tidak terpisahkan dari Laporan Keuangan Konsolidasian secara keseluruhan




Ekshibit E Exhibit E


DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN



NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2013 AND 2012


1. U M U M 1. GENERAL

a. Pendirian Perusahaan a. Company Establishment

PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk 3HUXVDKDDQ EHUGRPLVLOL GL 6HPDUDQJ GLGLULNDQberdasarkan akta Notaris No. 21 tanggal 18 Maret 1975 yang dibuat dihadapan Notaris Kahirman Gondodiwirjo, S.H., Notaris di Semarang, dan telah disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. Y.A. 5/84/16 tanggal 30 Januari 1981 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 39 tanggal 16 Mei 2000, Tambahan No. 2440 dan No. 2441. Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan. Perubahan terakhir anggaran dasar Perusahaan dibuat berdasarkan akta Notaris No. 33 tanggal 18 September 2013, dibuat dihadapan Fathiah Helmi, S.H., Notaris di Jakarta, mengenai antara lain perubahan status Perusahaan dari Perusahaan Tertutup menjadi Perusahaan Terbuka dan pengeluaran saham dalam simpanan Perusahaan sebanyak 15.000.000.000 saham baru dengan nilai nominal Rp 100 (dalam Rupiah penuh). Perubahan anggaran dasar tersebut telah memperoleh persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia sebagaimana tercantum dalam Surat Keputusan No. AHU-49556.AH.01.02.Tahun 2013 tanggal 24 September 2013. Sampai dengan tanggal laporan keuangan konsolidasian ini diotorisasi, Perubahan Anggaran Dasar tersebut masih dalam proses untuk diumumkan dalam Berita Negara.

PT Industri Jamu dan Farmasi Sido Muncul Tbk (the &RPSDQ\ GRPLFLOHG LQ 6HPDUDQJ ZDVestablished based on the Notarial deed No. 21 dated 18 March 1975 made in presence of Kahirman Gondodiwirjo, S.H., Notary in Semarang and was approved by the Minister of Justice of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. Y.A. 5/84/16 dated 30 January 1981 and was published in the State Gazette of the Republic of Indonesia No. 39 dated 16 May 2000, Supplement No. 2440 and No. 2441. The CompanyV articles of association has been amended several times. the latest amendments of the articles of association was made by Notarial deed No. 33 dated 18 September 2013, made in presence of Fathiah Helmi, S.H., Notary in Jakarta, related to changes in the status of Privately Held Company became a publicly listed company and issued of shares in the company as deposit 15,000,000,000 new shares with nominal value of Rp 100 (Rupiah full amount). The amendment was approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia as stated in its Decision Letter No. AHU-49556.AH.01.02.Year 2013 dated 24 September 2013. As at the date the consolidated financial statements were outhorized, the amendment of the article of association is still in the process to be published in the State Gazette.

Berdasarkan Pasal 3 dari anggaran dasar Perusahaan, kegiatan usaha Perusahaan antara lain menjalankan usaha dalam bidang industri jamu yang meliputi industri obat-obatan (farmasi), jamu, kosmetika, minuman dan makanan yang berkaitan dengan kesehatan, perdagangan, pengangkutan darat dan jasa.

%DVHG RQ $UWLFOH RI WKH &RPSDQ\V DUWLFOHV RIassociation, the business activities of the Company, among others, are to carry on the business in herb industry such as medical industry (pharmacy), herb, cosmetics, foods and beverages related to health, commerce, land transportation and services.

Perusahaan berdomisili di Gedung Menara Suara Merdeka Lantai 16, Jl. Pandanaran No. 30 Semarang, dan pabrik berlokasi di Jl Soekarno Hatta Km 28, Kecamatan Bergas, Klepu, Semarang.

The Company is domiciled in Menara Suara Merdeka Building Lantai 16, Jl. Pandanaran No. 30 Semarang and the factory is located at Jl Soekarno Hatta Km 28, Kecamatan Bergas, Klepu, Semarang.


Ekshibit E/2 Exhibit E/2







1. U M U M (Lanjutan) 1. GENERAL (Continued)

b. Dewan Komisaris, Direksi dan Karyawan b. Board of Commissioners, Directors and Employees

Susunan Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebagai berikut:

Board of Commissioners and Director of the Company as of 31 December 2013 and 2012 are as follows:

2 0 1 3 2 0 1 2 Dewan Komisaris Board of Commissioners Komisaris Utama : Sigit Hartojo Hadi Santoso Desy Sulistyo Hidayat : President Commissioner Komisaris : Johan Hidayat Johan Hidayat : Commissioner - Irwan Hidayat - Sofyan Hidayat - Sandra Linata Hidajat - David Hidayat Komisaris Independen : Budi Setiawan Pranoto - : Independent Commissioner Direksi Directors Direktur utama : Irwan Hidayat - : President Director Direktur : Sofyan Hidayat Drs Suhadi Susanto : Director David Hidayat - Direktur tidak terafiliasi : Revi Firmansjah - : Unaffiliated Director

Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, Perusahaan dan Entitas Anak (secara bersama-sama GLVHEXW VHEDJDL *UXS PHPLOLNL GDQ karyawan (tidak diaudit). Jumlah remunerasi untuk Komisaris dan Direksi Perusahaan pada tahun yang berakhir 31 Desember 2013 dan 2012 masing-masing adalah sebesar Rp 15.678 dan Rp 16.208.

As of 31 December 2013 and 2012, the Company and its subsidiaries (hereinafter collectively UHIHUUHG WR DV WKH *URXS HPSOR\HG DQG3,398 staffs (unaudited). Total remuneration of the &RPPLVVLRQHUV DQG 'LUHFWRU RI WKH &RPSDQ\ IRUthe years ended 31 December 2013 and 2012 were amounted Rp 15,678 and Rp 16,208, respectively.

c. Struktur Entitas Anak c. Structure of Subsidiaries

Perusahaan mempunyai kepemilikan langsung lebih dari 50% saham di Entitas Anak sebagai berikut:

The Company has direct ownership of greater than 50% shareholding in subsidiaries as follows:

Dimulai kegiatan Jumlah aset sebelum eliminasi/ operasi/ Persentase pemilikan/ Total assets before The Kegiatan usaha/ Percentage of ownership elimination commencement Business Entitas anak / Subsidiaries of operation activities 2 0 1 3 2 0 1 2 2 0 1 3 2 0 1 2

PT Muncul Mekar (MM) 1987 Perdagangan/ 99,99% 99,99% 1.155.920 976.117 Trading

PT Semarang Herbal Indo 2009 Ekstraksi herbal/ 99,99% 99,99% 137.044 110.370 Plant (SHIP) Herbal extraction

Semua Entitas Anak berdomisili di Semarang, PT Semarang Herbal Indo Plant beralamat di Jl. Industri II No 14, Semarang, dan PT Muncul Mekar beralamat di Jl Madukoro BI A/28, Semarang 50144, Jawa Tengah.

All subsidiaries are domiciled in Semarang, PT Semarang Herbal Indo Plant located at Jl. Industri II No. 14, Semarang, and PT Muncul Mekar located at Jl. Madukoro BI A/28, Semarang 50144, Central Java.










c. Struktur Entitas Anak (Lanjutan) c. Structure of Subsidiaries (Continued)

Berikut adalah keterangan dari masing-masing Entitas Anak:

Here is a description of each of the subsidiaries:

c.1. PT Muncul Mekar c.1. PT Muncul Mekar

PT Muncul Mekar 3HUXVDKDDQ, berdomisili di Semarang didirikan berdasarkan akta Notaris No. 38 yang dibuat dihadapan Notaris Hartanto Pandji Surya, S.H., tanggal 29 Desember 1986 dan telah disahkan oleh Menteri Kehakiman Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. C2-6018.-HT.01.01.TH.1987 tanggal 22 September 1987 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia No. 33 tanggal 23 April 1999, Tambahan No. 2392 dan No. 2393. Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir dinyatakan dalam akta No. 28 pada tanggal 21 Desember 2012, dibuat dihadapan Dewikusuma, S.H., Notaris di Semarang mengenai peningkatan modal dasar, ditempatkan dan disetor Perusahaan. Akta perubahan tersebut telah disetujui oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-02096.AH.01.02.Tahun 2013 tanggal 23 Januari 2013 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia Nomor 27161 tahun 2013 Tambahan Berita Negara Republik Indonesia tanggal 7 Mei 2013 No. 37.

PT Muncul Mekar WKH &RPSDQ\, domiciled in Semarang, was established based on the Notarial deed No. 38, made in presence of Notary Hartanto Pandji Surya, S.H., dated 29 December 1986 and was approved by Minister of Justice of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No.C2-6018.HT.01.01.Year.1987 dated 22 September 1987 and was published in the State of Gazette of the Republic of Indonesia No. 33 dated 23 April 1999, Supplement No. 2392 and No. 2393. The articles of association of the Company have been amended several times, most recently in Notarial deed No. 28 dated 21 December 2012, made in presence of Dewikusuma, S.H., Notary in Semarang regarding to the enhancement of both Authorized, issued and fully paid-in capital of the Company. These deeds have been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-02096.AH.01.02.Year 2013 dated 23 January 2013 and has been published in the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 27161 Year 2013 Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia dated 7 May 2013 No. 37.

Berdasarkan Pasal 3 dari anggaran dasar Perusahaan, kegiatan usaha Perusahaan, antara lain, menjalankan usaha dalam bidang perdagangan umum barang produk Sido Muncul dan menjalankan usaha di bidang jasa angkutan umum.

%DVHGRQ$UWLFOHRIWKH&RPSDQ\VDUWLFOHVRIassociation, the business activities of the Company, among other, are to carry on the business in geneUDO WUDGLQJ RI 6LGR 0XQFXOVproducts and in public transportation service.

c.2. PT Semarang Herbal Indo Plant c.2. PT Semarang Herbal Indo Plant

37 6HPDUDQJ+HUEDO ,QGR3ODQW 3HUXVDKDDQdidirikan berdasarkan akta Notaris No. 10 tanggal 10 Juni 2009 yang dibuat dihadapan Subiyanto Putro, S.H., M.Kn. Anggaran dasar Perusahaan telah mendapat persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-55847.AH.01.01.Tahun 2009 tanggal 17 November 2009, anggaran dasar tersebut masih dalam proses untuk diumumkan dalam Berita Negara.

PT Semarang Herbal Indo Plant (the &RPSDQ\ ZDV HVWDEOLVKHG EDVHG RQNotarial deed No. 10 dated 10 June 2009, made in presence of Notarial Subiyanto Putro, S.H., M.Kn. The articles of association of the Company have been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia on its Decision Letter No. AHU-55847.AH.01.01.Year 2009 dated 17 November 2009, the article of association is still in the process to be published in the State Gazette.










c. Struktur Entitas Anak (Lanjutan) c. Structure of Subsidiaries (Continued)

c.2. PT Semarang Herbal Indo Plant (Lanjutan) c.2. PT Semarang Herbal Indo Plant (Continued)

Anggaran dasar Perusahaan telah mengalami beberapa kali perubahan, yang terakhir dengan Akta Notaris Dewikusuma, S.H., No. 27 tanggal 21 Desember 2012 mengenai peningkatan modal dasar modal ditempatkan serta modal disetor Perusahaan. Akta tersebut telah memperoleh persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia dengan Surat Keputusan No. AHU-02095.AH.01.02.Tahun 2013 tanggal 23 Januari 2013 dan telah diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia Nomor 27164 tahun 2013 Tambahan Berita Negara Republik Indonesia tanggal 7 Mei 2013 No. 37.

The articles of association of the Company have been amended several times, most recently in Notarial deed of Dewikusuma, S.H., No. 27 dated 21 December 2012 regarding to enhancement of both Authorized, issued and fully paid-in capital of the Company. These deeds have been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia in its Decision Letter No. AHU-02095.AH.01.02.Year 2013 dated 23 January 2013 and was published in the State Gazette of the Republic of Indonesia Number 27164 Year 2013 Supplement to the State Gazette of the Republic of Indonesia dated 7 May 2013 No. 37.

Sesuai dengan Pasal 3 anggaran dasar Perusahaan, maksud dan tujuan Perusahaan adalah:

%DVHGRQ$UWLFOHRIWKH&RPSDQ\VDUWLFOHVRIassociation, purposes and objectives of the Company are the following below:

- Menjalankan usaha di bidang perindustrian

yang meliputi industri pengolahan herbal ekstraksi;

- Menjalankan usaha di bidang perdagangan; - Menjalankan usaha di bidang pengangkutan

darat seperti ekspedisi dan pergudangan; - Menjalankan usaha di bidang jasa ekstraksi; - Menjalankan usaha di bidang pertanian.

- Conducting business in industrial sector including processing of herbal extraction;

- Conducting business in trading; - Conducting business in land transportation

such as expeditions and warehousing; - Conducting business in extraction services; - Conducting business in agriculture.

d. Penawaran Umum Saham d. Share Public Offering

Pada tanggal 10 Desember 2013, Perusahaan memperoleh pernyataan efektif dari Otoritas Jasa Keuangan (OJK, yang sebelumnya BAPEPAM-LK) dengan suratnya No. F-421/D.04/2013 untuk melakukan penawaran umum sebanyak 1.500.000.000 saham (jumlah penuh) dengan nilai nominal Rp 100 (dalam Rupiah penuh) per saham kepada masyarakat melalui Bursa Efek Indonesia dengan harga penawaran perdana sebesar Rp 580 (dalam Rupiah penuh) per saham. Pada tanggal 18 December 2013, seluruh saham tersebut telah dicatatkan di Bursa Efek Indonesia.

On 10 December 2013, the Company received an effective statement from the Financial Services Authority (OJK, formerly BAPEPAM-LK) in its Decision Letter No. F-421/D.04/2013 to offer 1.500,000,000 shares (full amount) to the public with par value of Rp 100 (Rupiah full amount) per share through the Indonesia Stock Exchange, at an initial offering price of Rp 580 (Rupiah full amount) per share. On 18 December 2013, those shares were listed on the Indonesia Stock Exchange.









2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

Laporan keuangan konsolidasian ini telah disajikan sesuai dengan Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan 36$. \DQJ PHQFDNXS ,QWHUSretasi Standar Akuntansi Keuangan (,6$. \DQJ GLNHOXDUNDQ ROHKDewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia, serta peraturan Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Keuangan (BAPEPAM-LK) yaitu Peraturan No. VIII. G.7 Lampiran Keputusan Ketua BAPEPAM-LK No. KEP-347/BL/2012 tanggal 25 Juni 2012 tentang 3HGRPDQ 3HQ\DMLDQ /DSRUDQ .HXDQJDQ .HELMDNDQakuntansi signifikan diterapkan secara konsisten dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebagai berikut:

The consolidated financial statements have been prepared in accordance with statements of Financial Accounting Standards (36$.), with which includes the Interpretations of Financial Accounting Standards ,6$. LVVXHG E\ Whe Indonesian Financial Standards Board of Institute of Accountants, and rules established by the Capital Market and Financial Institution Supervisory Agency (BAPEPAM-LK) 1R 9,,,* $WWDFKPHQW RI &KDLUPDQ RI %$3(3$0VDecision No. KEP-347/BL/2012 dated 25 June 2012 UHJDUGLQJ )LQDQFLDO 6WDWHPHQWV 3UHVHQWDWLRQ*XLGHOLQHV 6LJQLILFDQW DFFRXQWLQJ SROLFLHV DSSOLHGconsistently in the preparation of the consolidated financial statements for the years ended 31 December 2013 and 2012 as follows:

a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan Konsolidasian a. Basis of Preparation of Consolidated FinancialStatements

Laporan keuangan konsolidasian, kecuali untuk laporan arus kas konsolidasian disusun berdasarkan metode akrual (accrual basis). Mata uang pelaporan yang digunakan dalam menyusun laporan keuangan konsolidasian adalah Rupiah, dimana dasar pengukurannya adalah konsep biaya historis (historical cost concept), kecuali untuk beberapa akun yang diukur berdasarkan penjelasan kebijakan akuntansi dari akun yang bersangkutan.

The consolidated financial statements, except for the consolidated statements of cash flows, are prepared under accrual basis. The reporting currency used in preparing the consolidated financial statements is in Rupiah, where in the basic of measurement is the historical cost concept, except for certain accounts, which are measured based on the explanation of the accounting policies of the respective accounts.

Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan menggunakan metode langsung (direct method)dengan mengelompokkan arus kas ke dalam aktivitas operasi, investasi dan pendanaan.

The consolidated statements of cash flows are prepared using the direct method by classifying cash flows on the basis of operating, investing and financing activities.

Seluruh angka dalam laporan keuangan konsolidasian ini, dibulatkan menjadi dan disajikan dalan jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain.

Figures in the consolidated financial statements are rounded to and expressed in millions of Rupiah unless otherwise stated.

Perubahan dan Pengungkapan Kebijakan Akuntansi

Changes in accounting policy and disclosures

Kebijakan akuntansi yang diadopsi adalah konsisten dengan kebijakan akuntansi tahun buku sebelumnya, kecuali pada tahun buku yang bersangkutan, Perusahaan mengadopsi seluruh PSAK dan ISAK yang baru maupun yang direvisi yang berlaku efektif pada awal atau setelah tanggal 1 Januari 2013. Perubahan pada kebijakan akuntansi Perusahaan telah disesuaikan sebagaimana dipersyaratkan oleh ketentuan transisi yang relevan di dalam PSAK dan ISAK terkait.

Adopted accounting policies are consistent with those of the previous financial years, except that in the current financial year, the Company adopted all the new or revised PSAK and ISAK that are effective for periods beginning on or after 1 January 2013. Changes to the Company's accounting policies was made as required, in accordance with the relevant transitional provisions in the respective PSAK and ISAK.









2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN

(Lanjutan) 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

(Continued)

a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan Konsolidasian (Lanjutan)

a. Basis of Preparation of Consolidated FinancialStatements (Continued)

Adopsi PSAK baru dan ISAK baru dan ISAK Revisian Adoption of revised PSAK, new PSAK and revised ISAK

Sejak tanggal 1 Januari 2013, Grup menerapkan PSAK dan ISAK baru dan revisi yang efektif sejak tanggal tersebut. Perubahan kebijakan akuntansi Grup telah dibuat seperti yang disyaratkan, sesuai dengan ketentuan transisi dalam masing-masing standar dan interpretasi.

On 1 January 2013, the Group has adopted new and revised PSAK and ISAK that are mandatory for application from that date. Changes to the Groups accounting policies have been made as required, in accordance with the transitional provisions in the respective standards and interpretations.

Penerapan standar dan interpretasi yang baru direvisi berikut ini, tidak menyebabkan perubahan signifikan terhadap kebijakan akuntansi Grup dan tidak berdampak material terhadap jumlah yang dilaporkan pada laporan keuangan konsolidasian Grup tahun berjalan atau tahun sebelumnya.

The implementation of these revised standards and LQWHUSUHWDWLRQV GLGQW KDYH VLJQLILFDQW FKDQJHV WRWKH *URXSV DFFRXQWLQJ SROLF\ DQG WKH LPSDFW is also considered not material if compared to the amount reported on the current period and prior period in WKH *URXSV FRQVROLGDWHG ILQDQFLDOstatements.

36$.1R.RPELQDVL%LVQLV(QWLWDV6HSHQJHQGDOL yang menggantikan PSAK No. 38 (Revisi 2004) $NXQWDQVL 5HVWUXNWXULVDVL (QWLWDV 6HSHQJHQGDOLmengatur kombinasi bisnis entitas sepengendali. Kombinasi bisnis entitas sepengendali mengatur pengalihan aset, liabilitas, lembar saham maupun instrumen kepemilikan lainnya dengan melakukan pengaturan pengalihan di antara entitas di dalam kelompok usaha yang sama, yang oleh karena itu tidak menyebabkan perubahan kepemilikan di dalam substansi ekonomi dan tidak menimbulkan keuntungan dan kerugian terhadap seluruh entitas di dalam suatu kelompok yang sama maupun bagi entitas secara individu di dalam suatu kelompok usaha. Aset maupun liabilitas (di dalam bentuk legal) harus dicatat berdasarkan nilai buku yang serupa dengan transaksi kombinasi bisnis dengan menggunakan metode penyatuan kepentingan, karena bisnis seluruh entitas sepengendali di dalam kelompok usaha tidak menimbulkan perubahan di dalam substansi ekonomi pengalihan aset, lembar saham, liabilitas maupun instrumen kepemilikan lainnya. Pos-pos laporan keuangan entitas yang direstrukturisasi pada periode terjadinya restrukturisasi dan pada periode perbandingan, harus disajikan seolah-olah Perusahaan telah mengkombinasikan bisnis tersebut sejak awal dari periode perbandingan paling awal yang disajikan.

36$.1R%XVLQHVV&RPELQDWLRQV(QWLWLHVXQGHUCommoQ &RQWURO ZKLFK UHSODFHG 36$. 1R 5HYLVHG $FFRXQWLQJ IRU 5HVWUXFWXULQJ7UDQVDFWLRQV XQGHU &RPPRQ &RQWURO VHW XS Dbusiness combination under common control. Business combination of entities under common arrange the transfer of assets, liabilities, shares or other ownership instruments to conduct the transfer arrangement between the entities in the same group, therefore such transfer does not lead to a change of ownership in the economic substance and do not give rise to gains and losses on all entities within the same group and the individual entities within a business group. Assets and liabilities (in the form of legal) should be recorded based on the book value of the transaction is similar to a business combination using the pooling of interest method, because the whole of business entities under common control within the business group does not cause a change in the economic substance of the transfer of assets, shares, liabilities and other instruments of ownership. The posts were restructureG &RPSDQ\V ILQDQFLDOstatements in the period of restructuring and the comparison period, must be presented as if the Company has combined the business since the beginning of the earliest comparative period presented.

Sebelum penerapan standar revisian ini dilakukan,selisih antara biaya terhadap nilai buku bersih setiap transaksi entitas sepengendali dicatat VHEDJDL 6HOLVLK transaksi restrukturisasi entitas VHSHQJHQGDOLSDGD bagian ekuitas.

Prior to the implementation of standards revision isdone, the difference between the cost of the netbook value of each transaction of entities underFRPPRQ FRQWURO DUH UHFRUGHG DV 'LIIHUHQFHtransactions restructuring under common controlHQWLW\as the part of equity.









2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN

(Lanjutan) 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

(Continued)

a. Dasar Penyajian Laporan Keuangan Konsolidasian (Lanjutan)

a. Basis of Preparation of Consolidated FinancialStatements (Continued)

Adopsi PSAK baru dan ISAK baru dan ISAK Revisian (Lanjutan)

Adoption of revised PSAK, new PSAK and revised ISAK (Continued)

Sejak 1 Januari 2013, Grup telah mengklasifikasikanSelisih nilai transaksi restrukturisasi entitas sepengendali sebesar Rp 1.793 ke tambahan modaldisetor sesuai dengan efektifnya PSAK No. 38.

Since 1 January 2013, the Group have classifiedDifference in restructuring transactions undercommon control amounted to Rp 1,793 to additionalpaid-in capital in accordance PSAK No. 38.

PSAK-PSAK Revisian dan PSAK-PSAK Baru dan ISAK ISAK baru yang Telah Diterbitkan namum Belum Berlaku Efektif

Revision PSAK-PSAK and New PSAK-PSAK andISAK-ISAK recently that have been published butnot yet Effective

Perusahaan masih menganalisa dampak penerapaninterpretasi baru yang berlaku sejak 1 Januari 2014terhadap laporan keuangan konsolidasian:

The Company is still assessing the impact of the newinterpretations which are effective on 1 January 2014to the consolidated financial statements:

- ,6$.1R3HQJDOLKDQ$VHWGDUL3HODQJJDQ - ISAK No. 7UDQVIHURI$VVHWVIURP &XVWRPHUV - ,6$. 1R 3HQJDNKLUDQ /LDELOLWDV .HXDQJDQGHQJDQ,QVWUXPHQ(NXLWDV

- ,6$. 1R ([WLQJXLVKLQJ )LQDQFLDO /LDELOLWLHVZLWK(TXLW\,QVWUXPHQWV

b. Prinsip Konsolidasian b. Principles of Consolidation

Laporan keuangan konsolidasian menggabungkanaset dan liabilitas pada akhir periode pelaporan danhasil usaha untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal tersebut dari Grup di mana Perusahaanmemiliki kemampuan untuk mengendalikan entitastersebut, baik secara langsung maupun tidaklangsung.

The consolidated financial statements incorporateassets and liabilities at the end of the reportingperiod and results of operations for the years thenended of the Groups in which the Company has theability to control the entities, both directly orindirectly.

Kepentingan non-pengendali atas jumlah laba rugikomprehensif entitas anak diidentifikasi sesuaiproporsinya dan disajikan sebagai bagian darijumlah laba komprehensif yang dapat diatribusikanpada laporan laba rugi komprehensif konsolidasian.Kepentingan non-pengendali atas aset neto entitasanak diidentifikasi pada tanggal kombinasi bisnisyang selanjutnya disesuaikan dengan proporsi atasperubahan ekuitas entitas anak dan disajikansebagai bagian dari ekuitas pada laporan posisikeuangan konsolidasian.

Non-controlling interests in the total comprehensive income of Subsidiaries is identified at its portion andpresented as a part of total attributablecomprehensive income in the consolidatedstatements of comprehensive income. Non-controlling interests in the net assets of Subsidiariesis identified at the date of business combinationafterwards adjusted by proportion of changes inequity of Subsidiaries and presented as a part ofequity in the consolidated statements of financialposition.

Bila pengendalian atas suatu entitas diperolehdalam tahun berjalan, hasil usaha entitas tersebutdimasukkan dalam laporan laba rugi komprehensifkonsolidasian sejak tanggal pengendalian dimulai.Bila pengendalian berakhir dalam tahun berjalan,hasil usaha entitas tersebut dimasukkan ke dalamlaporan laba rugi komprehensif konsolidasian untuk bagian tahun dimana pengendalian masihberlangsung.

Where control of an entity is obtained during a financial year, its results are included in theconsolidated statements of comprehensive incomefrom the date on which control commences. Wherecontrol ceases during a financial year, its results are included in the consolidated statements ofcomprehensive income for the part of the year duringwhich control existed.









2. IKHTISAR KEBIJAKA

Documents

SIDO Annual Report 2013