Embed Size (px)
Citation preview
THEORIE UND PRAXIS
( ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПО ГРАММАТИКЕ8 КЛАСС)
Attributsätze
ПЛАН
1. Придаточные определительные2. Относительные местоимения в придаточных
определительных. 3.Склонение относительных местоимений 4.Тренажёр 5.Местоимения dessen, deren 6.Тест 17.Тест28. Загадка9. Грамматика в анекдотах10. Список источников
Определительные придаточные предложения
Определительные придаточные предложения выполняют функцию определения в главном предложении. Они отвечают на вопрос welcher? (какой?) или was für ein? (что за?).
Придаточные, главным образом, относительными местоимениями: der, die, das, реже - welcher (-es,-e) (который, -ая, -ое).
Относительные местоимения в придаточных
a) Относительные местоимения относятся к какому-либо существительному главного предложения и согласуются с ним в роде и числе. Падеж относительного местоимения зависит от его роли в придаточном предложении.
Das ist eine Zeitung, die du suchst.
Das ist die Zeitung, deren Reporter ich kenne.
b) Местоимение welcher (-es,-e) является
устаревшим и употребляется только по стилистическим причинам, чтобы избежать повторения слова "der".
Склонение относительных местоимений
Единственное число Множ. ч.
мужской род
средний род женский род
der, welcher
das, welches die, welche die, welche
dessen dessen deren deren
dem, welchem
dem, welchem
der, welcher den, welchen
den, welchen
das, welches die, welche die, welche
.
Versucht selbst
•Переведите предложения
Kennst du den Jungen, der dort am Fenster sitzt?
Der Junge, den du gestern gesehen hast, wohnt nicht hier.
Hier ist die Adresse des Mädchens, dem deine Schwester schreiben will.
Hier ist das Hotel, in dem ich eine Woche gewohnt habe.
Попробуйте сами:
Попробуйте сами:
Попробуйте сами:
Versucht selbst
Задайте вопрос типа Это тот (самый) человек, который …? Не забудьте правильный порядок слов!
Ist das der Mensch, der … Der Kollege hatte letzte Woche einen Unfall. – Diese Firma sucht einen Ingenieur. Das Haus wollen wir kaufen. . Das Kleid habe ich mir vorgestern gekauft. – Diese jungen Leute haben gestern mit mir diskutiert. Dem Jungen habe ich ein Buch gegeben. Diesen Brief suche ich. . Er hat dieser Frau sehr viel geholfen. – Bei der Firma hat er lange gearbeitet. – Diesen Leuten hat sie Briefe geschrieben. – Mit diesen Schülern ist der Lehrer besonders zufrieden.
Местоимения dessen, deren
нужно запомнить форму чей (которого, которой, которых):
Das ist der Herr, dessen Frau unsere Chefin ist. — Это тот господин, чья жена, жена которого наш начальник. (Потому что die Frau des Herrn — жена господина.)
Das ist die Frau, deren Kind noch mit drei Jahren lesen konnte. — Это та женщина, чей ребенок, ребенок которой уже (дословно: еще) в три года мог читать. (Потому что das Kind der Frau — ребенок женщины.)
Männer, deren Frauen berufstätig sind. — Мужчины, чьи жены, жены которых работают (дословно: являются профессионально деятельными). (Потому что die Frauen der Männer — жены мужчин.)
Wes ( = wessen) Brot ich ess', des ( = dessen) Lied ich sing'. — Чей хлеб ем, того песню и пою.
Итак, dessen — когда "хозяин", "владелец" мужского или среднего рода (из des), deren — когда владелец женского рода или когда вообще перед нами владельцы — во множественном числе (из der).
Перевод придаточных, вводимых местоимениями dessen , deren
В таких случаях перевод нужно начинать с существительного, стоящего после местоимения.
Das ist das Haus, dessen Bild ich dir gezeigt habe.
•Dort spielen die Kinder, deren Ball in den Fluss gefallen ist.
Вставьте чей, чья, чьи.
Ist das der Kollege, … Sohn Musik studiert? – Это тот коллега, чей сын учится музыке?
Was machen die Kinder, … Eltern berufstätig sind? – Чем занимаются дети, чьи родители работают?
Das ist die Frau, … Mann einen Unfall hatte? – Это та женщина, с мужем которой произошел несчастный случай?
Wie hieß der Mann, … Tochter im Fotogeschäft arbeitet? – Как звали того мужчину, чья дочь работает в фотомагазине?
Тест 1
Die Sportschule ist eine Schule;
Die Blumen sind Pflanzen,
Der Bodensee ist ein See,
Der Brocken ist ein Berg,
Die Reisenden sind Leute,
die Mädchen gern haben
der in der Schweiz liegt
den viele Touristen besteigen
die eine Reise machen
die man zum Sportunterricht besucht
Соедините предложения
Die Sportschule ist eine Schule;
Die Blumen sind Pflanzen,
Der Bodensee ist ein See,
Der Brocken ist ein Berg,
Die Reisenden sind Leute,
die Mädchen gern haben
der in der Schweiz liegt
den viele Touristen besteigen
die eine Reise machen
die man zum Sportunterricht besucht
Соедините предложения
Die Sportschule ist eine Schule;
Die Blumen sind Pflanzen,
Der Bodensee ist ein See,
Der Brocken ist ein Berg,
Die Reisenden sind Leute,
die Mädchen gern haben
der in der Schweiz liegt
den viele Touristen besteigen
die eine Reise machen
die man zum Sportunterricht besucht
Тест 2 Bitte ergänzen Sie die Relativpronomen
1. Der Mann, … hier wohnt, ist Arzt.2. Die Frau, … ich sehe, ist unsere
Klassenlehrerin. die3. Der Freund, … ich ein Buch schenke, heiβt
Werner.4. Der Kollege, auf … ich warte, verspätet sich.5. Herr Preiβler, mit … ich zusammen arbeite, ist
ein netter Mann.6. Herr Stückert, … Sekretärin ich bin, ist leider
nicht im Haus.
7. Die Frau, … Tochter ich kenne, kommt heute bei mir vorbei.
8. Er verlässt die Stadt, in … er vier Jahre studiert hat.
9. Erinnerst du dich an Leute, … wir in Bulgarien kennen gelernt haben?
10. Die Bücher, … ich gelesen habe, sind interessant.
Stimmt das?
. Der Mann, der hier wohnt, ist Arzt.2. Die Frau, die ich sehe, ist unsere
Klassenlehrerin. 3. Der Freund, dem ich ein Buch schenke, heiβt
Werner.4. Der Kollege, auf den ich warte, verspätet sich.5. Herr Preiβler, mit dem ich zusammen arbeite,
ist ein netter Mann.6. Herr Stückert, dessen Sekretärin ich bin, ist
leider nicht im Haus.
. Die Frau, deren Tochter ich kenne, kommt heute bei mir vorbei.
8. Er verlässt die Stadt, in der er vier Jahre studiert hat.
9. Erinnerst du dich an Leute, die wir in Bulgarien kennen gelernt haben? .
. 10. Die Filme, die ich verbilligt bekommen habe, sind nichts wert.
Rätsel
Vögel, die nicht singen,
Glocken, die nicht klingen,
Pferde, die nicht springen
Pistolen, die nicht krachen,
Kinder, die nicht lachen.
Was sind das für Sachen?
Spielsachen
Grammatik in Anekdoten
Ich wiederhole", sagt der Lehrer, "ein Anonymer ist ein Mensch, der unbekannt bleiben möchte. Wer lacht da?"Stimme aus der Klasse: "Ein Anonymer."
Ein Tankwart sagt zum Kunden: "Sie sind der letzte, der das Benzin noch zum alten Preis bekommt." "Dann bitte volltanken! Übrigens, wie ist der neue Preis?" "Fünf Pfennige billiger!"
Karl und Otto streiten sich:"Karl", schreit Otto und haut auf den Tisch, "viel trennt dich nicht mehr von einem Vollidioten.""Stimmt", lacht Karl, "nur noch der Tisch, der zwischen uns steht."
Quellenanweis
Библиотека электронных наглядных пособий Deutsch Gold Bibliothek
* http://www.gramma.de
* И.Л. Бим, О.В. Каплина «Сборник упражнений по грамматике немецкого языка для 5-9 классов общеобразовательных учреждений»
Москва, «Просвещение»2002И. Франк «Немецкая грамматика с
человеческим лицом» http://audio-class.ru
