Theuma_Brochure_FR

Theumatoujours une solution à vos mesures !

doors & frames

Table des matières

Profi l de la société 5

Portes d'intérieur 15Portes à peindre 16Portes laquées 16Portes laquées gravées “Designline„ 19Portes stratifi ées HPL 21Portes placages 22Portes Décor mélaminées 25

Huisseries / chambranles 31Chambranle/c/chambranle de montage en bois 33Huisseries de montage en acier 35

Combinaisons porte-chambranle 39Combinaisons porte-chambranle à recouvrement 41Combinaisons porte-chambranle à chant plat 41Systèmes de porte coulissante Silence Ultra 43Combinaisons porte-chambranle avec critères de performances 45

3

Fiabilité et hospitalité

Depuis de nombreuses décennies, des millions de personnes utilisent quotidiennement les portes et huisseries de Theuma. Elles symbolisent l'hospitalité, tout en offrant une barrière contre les courants d’air, le bruit, les incendies et les visiteurs indésirables. Une fi abilité qui se vérifi e au fi l des ans.

Toutes nos portes sont ouvertes

Notre travail dépasse la simple fabrication de portes et huisseries de qualité. Vous pouvez également vous adressé à Theuma pour vous guider en termes d'architecture, solliciter nos devis, qui sont gratuits, exigez une livraison « Just in time » ou demander notre intervention dans la pose des produits livrés. Dans tous les cas de fi gures nous sommes à vos côtés comme partenaire.

Acier et bois

Depuis plus de 50 ans, Theuma occupe une place de leader dans la fabrication de portes & chambranles de grande qualité dans l’Europe entière. A la tête de l’enterprise depuis ses débuts, la famille Theunis perpétue sa passion pour le travail bien fait avec un esprit industriel. 350 collaborateurs fabriquent environ 1 million de portes et 400.000 chambranles en bois et en acier par an. L’équipement industriel très performant de Theuma lui garantit une précision absolute dans le respect des normes de qualité les plus strictes. Lorsque l’entièrement automatique ne suffi t pas à répondre à vos attentes, nos artisans prennent le relais pour mettre leur savoir-faire à votre disposition.

Profi l de la société

5

Portes et huisseries durables

Les portes et huisseries de Theuma ayant une durée de vie s'étendant sur plusieurs générations nous comprenons mieux le terme durabilité. Nous investissons continuellement dans la recherche et l'innovation. L'énergie et les matières premières sont utilisées de façon réfl échie. Cela se retrouve dans les labels de qualité et les certifi cats auxquels répondent nos produits et service.

Garantie certifi ée

Nos produits, certifi és en laboratoires reconnus, ont passés les tests les plus sévères, et obtenus les meilleurs résultats, vous garantissant ainsi des produits respectueux de l’environnement. De la même façon, d’autres tests ont permit d’obtenir les certifi cations ISO 9001 et FSC. Nous restons cependant vigilants et cherchons en permanence des améliorations pour l'homme et l'environnement.

C/02-07-2007/341

Profi l de la société

6

L'établissement Theuma à Bekkevoort (B) dispose d'un four ultra moderne à combustion de bois combiné à un silo (850 m3). Le four génère suffi samment de chaleur pour chauffer les halls d'usine lors de la période hivernale et pour main-tenir le fonctionnement du processus de production. Une énergie verte à 100 % !

découpes pour vitrage standard

model 2, 4, ronde et client (de g. à d.)

Toujours adaptées à vos besoins

Les portes d'intérieur jouent un rôle important. Elles constituent un élément qui détermine l'ambiance. Les portes d'intérieur Theuma sont disponibles en versions à recouvrement, à chant plat et porte coulissante. Elles sont livrables en dimensions standard et si nécessaire dans des dimensions adaptées aux souhaits du client. Nos portes peuvent être utilisées comme portes simples, doubles ou d’hauteur d'étage, ou encore comme portes à panneau. Si nécessaire, les portes sont livrées complètes avec quincaillerie et vitrage monté. Les portes Theuma sont disponibles en diverses catégories de robustesse et en versions coupe-feu, anti-effraction et/ou acoustique. Collection de portes d'intérieur• Portes à peindre• Portes laquées• Portes laquées luxe Designline• Portes stratifi ées HPL• Portes placages• Portes Décor mélamineés

Portes d'intérieur

13

Portes d'intérieur

Élégance, confort et sécurité : ce sont trois caractéristiques

de l'habitat moderne auxquelles Theuma répond avec sa

vaste collection de portes d'intérieur. Chacune adaptée

au caractère d'une habitation, d'un bâtiment ou d'une

institution. Chaque collection se caractérise par une variété

de fi nitions de chants et de surfaces, et d'âmes pour des

applications spécifi ques.

15

Porte à recouvrement Porte à chant droit

Portes à peindre

Prêtes à laquer dans la couleur de votre choixLa porte à peindre est une porte de qualité, fabriquée avec les meilleurs matériaux, et avec le plus grand soin par les professionnels de Theuma. Elle convient aussi bien à des constructions neuves qu'existantes. Les portes sont pré-traitées avec un système de peinture en phase aqueuse et sont à peindre dans la couleur de votre choix après un vernissage préalable. Elles s'adaptent facilement à chaque style d'intérieur.

Portes laquées

La formule à succès pour le secteur résidentiel et non résidentielL'élégance de la simplicité. La porte adaptée à chaque situation. Grâce à sa couche de laque de haute qualité unique en son genre, les portes laquées blanc répondent aux critères de qualité les plus élevés. Les portes laquées sont extrêmement résistantes aux rayures et inaltérables. Les portes sont dotées d'une couche de laque satinée (EBC White Lion). Le système de laquage ne contient aucun solvant ni produit chimique et aucune substance nocive n'est émise lors du procédé. Les portes laquées EBC sont de ce fait extrêmement durables et écologiques.

Portes d'intérieur

16

Procédé de laquage EBCLe procédé de laquage EBC (Electronic Beam Curing), soit la poly

mérisation par bombardement électronique, est un procédé unique durant duquel la couche de laque est durcie au moyen d'électrons.

Portes laquées luxe Designline

Votre carte de visiteContemporaines ou classiques. Intemporelles ou tendance. Les portes laquées blanc Designline donnent une touche personnelle à chaque intérieur. Les portes design de luxe sont en outre disponibles dans de nombreux modèles et versions. Elles sont dotées de diverses gravures ou découpes pour des oculus vitrés. La vaste collection de portes d'intérieur se combine parfaitement avec les huisseries de montage Theuma. La gamme Designline est de ce fait très populaire auprès des acheteurs de constructions neuves.

Portes d'intérieur

Plus 1 Vista I Vista II

19

Crea IV

Vista III

Quatro II Quatro III

Crea I Crea II Crea III

Portes stratifi ées HPL

Élégance durableLes établissements scolaires, hôpitaux, bureaux, complexes sportifs et hôtels ont une chose en commun: les portes sont mises à rude épreuve. Grâce à leur revêtement supérieur résistant aux chocs et aux rayures, les portes stratifi ées HPL garantissent une utilisation et un plaisir durable. Les portes sont disponibles en nombre pratiquement illimité de coloris. Des couleurs unies jusqu'aux motifs bois tendance.

Chants résistantsLes portes HPL sont livrées en rives homogènes ou avec les alaises visibles. Dans la gamme Perfect, les portes sont dotées de bandes de chants ABS résistants aux chocs et assorties au revêtement supérieur de la porte. Résistance aux coups et à l'usure, inaltérable, coloris sur toute la surface et sans chlore.

Portes d'intérieur

21

Portes placages

La nature dans votre intérieurLes portes placages donnent à chaque espace un caractère rustique, chaleureux ou au contraire tendance. L'élégante porte d'intérieur dispose d'une fi nition par une couche supérieure naturelle plaquée bois. Les portes placages sont laquées transparent si nécessaire, à l'usine pour une protection parfaite et durable.

Types de placage• Hêtre• Limba• Acajou• Chêne• ÉrableD'autres types de placage sont disponibles sur demande.

Aucun détail n'est laissé au hasardLes portes placages sont livrées avec des lattes de chant dissimulées ou visibles en bois, ou éventuellement avec des chants recouverts d'un fi lm assorti.

Portes d'intérieur

Hêtre Limba Acajou

Chêne Érable

22

Portes Décor mélaminées

Naturellement bellesLes portes Décor Theuma sont synonymes de qualité, de durabilité et de beauté. Les portes d'intérieur recouvertes d'un fi lm ont les mêmes caractéristiques visuelles que le bois véritable. Les portes s'intègrent aussi bien dans des intérieurs contemporains que classiques.

Grâce à leur revêtement supérieur en mélaminé, les portes Décor sont résistantes aux rayures et inaltérables. Elles sont en outre dotées de motifs uniformes. Les alaises des chants sont recouvert d'un fi lm de colour assorti.

Collection Décor• Hêtre• Chêne• Érable

Hêtre Chêne Érable

Portes d'intérieur

25

Les solutions de Theuma

Les chambranles forment l'élément indispensable qui relie le mur et la porte. C'est pourquoi Theuma propose une vaste gamme de chambranles en bois et en acier. Elle comprend des huisseries de montage dont la qualité et la simplicité de montage sur les chantiers sont les principales caractéristiques. Les chambranles Theuma sont disponibles en versions à recou-vrement, à chant plat et à porte coulissante. Nos chambranlessont proposées dans divers modèles avec ou sans imposte supérieure et/ou latérale, dont les dimensions sont adaptées aux dimensions de portes et hauteurs d'étage standard. Les chambranles Theuma sont disponibles en versions coupe-feu, anti-effraction et/ou acoustique.

Aperçu des huisseries / chambranles• Chambranle/c/chambranle de montage en bois• Huisseries de montage en acier

Huisseries / chambranles

Huisserie de montage en acier

Chambranle/c/cham-branle de montage en bois

29


Il va de soi qu'une porte s'encastre chaque fois parfaitement

dans l'huisserie Theuma. Une conception bien étudiée se

cache en effet derrière chaque chambranle en bois ou

en acier. Celle-ci est en outre adaptée à un procédé de

fabrication sophistiqué, entièrement automatique pour le

bois et l'acier. Ceci permet de réaliser des dimensions

variées, avec précision et dans les plus faibles tolérances.

Selon les besoins, les chambranles sont dotées de fi nitions

et de quincaillerie de haute qualité.

31

Chambranles/c/chambranles demontage en bois

Le luxe au naturelLes chambranles de montage en bois de Theuma donnent un caractère luxueux à chaque intérieur. Le design élégant de ces chambranles se caractérise par des montants sciés en onglet et une fi nition qui crée une ambiance chaleureuse, naturelle ou au contraire sobre.Les chambranles sont fabriqués en MDF et en aggloméré. En fonction de la version désirée, les chambranles de montage sont prépeints, laqués ou dotés d'un fi lm ou d'un placage.

Notre conception novatrice vous permet d'assurer le montage des chambranles avec rapidité et propreté. Il n'est pas néces-saire de les montés sur chantier : les chambranles de montage sont livrés dotés de tous les perçages et fraisages. Ils sont en outre livrés avec charnières, plaque de gâches, lamellos, excentriques et éventuellement un joint phonique périphérique.


À recouvrement, aggloméré

Recouvrement, aggloméré coupe-feu 30 min

Chant plat, MDF Chant plat, MDFcoupe-feu 30 min

33

43

Huisseries de montage en acier

Une qualité à toute épreuveNos huisseries en acier sont utilisées dans le secteur résidentiel et non résidentiel. Elles sont réalisées en acier galvanisé Sendzimir et ont une épaisseur de 1 mm, 1,5 mm ou 2 mm. Les huisseries de montage sont dotées d’une couche de laque résistante aux chocs et aux rayures. Laquage standard en RAL 9010 ou RAL 1013. D’autres coloris RAL sont disponibles sur demande.

Les principales caractéristiques sont les étriers d’onglets, la plaque de gâche interchangeable et les fi ches, paumelles, réglables et directement fi xées sur les griffes de serrage. L’huisserie peut être livrée avec en option un joint isophonique périphérique. Notre système de fi xation unique en son genre permet d’effectuer le montage des huisseries avec simplicité et rapidité.

Les huisseries de montage Theuma sont disponibles dans les versions suivantes :• MonoPlus Convient aux systèmes pour mur sec ayant une tolérance d’épaisseur murale ne dépassant pas +0/-2 mm.

• Mono Convient aux applications universelles avec une tolérance d’épaisseur murale ne dépassant pas +2 mm.

• Uni-S Convient à une application universelle, quelle que soit l’épaisseur murale.

• MonoFlex Convient aux systèmes pour mur sec ayant une tolérance d’épaisseur murale ne dépassant pas +15/-5 mm.

• Silence Ultra (huisserie pour porte coulissante) Convient aux systèmes pour mur sec dans les situations pour lesquelles une économie d’espace et une facilité d’accès constituent des exigences importantes, et ayant une tolérance d’épaisseur murale ne dépassant pas +0/-2 mm.


35

MonoPlus à recouvrement

MonoPlus à chant plat

Mono à chant plat

Uni-S à chant plat

MonoFlex à chant plat

Silence Ultra encastré

Silence Ultraen applique

45

La commodité de combinaisons porte-chambranle sur mesure

L'avantage des combinaisons porte-chambranle de Theuma réside dans le fait que chaque élément est adapté pour constituer un ensemble parfait. Toutes les combinaisons porte-chambranle répondent de ce fait à la réglemention et à la législation. Nous sommes également à votre disposition pour des avis de pose du matériel. Vous aurez ainsi la garantie que chaque combinaison est installée au bon endroit.

Combinaisons porte-chambranle prêtes à l'emploi• Combinaisons porte-chambranle à recouvrement• Combinaisons porte-chambranle à chant plat• Systèmes pour porte coulissante Silence Ultra• Combinaisons porte-chambranle avec critères de performances : · Coupe-feu · Acoustique · Anti-effraction

Combinaisons porte-chambranle

37


La vaste collection de portes et chambranles proposée

par Theuma offre de combinaisons porte-chambranle

adaptées à pratiquement tous les types de projets du

secteur résidentiel et non résidentiel, aussi bien pour les

constructions neuves qu'existantes. L'avantage : une extrême

commodité. Les diverses caractéristiques fonctionnelles

et esthétiques sont assurées par le fait que chaque

huisserie, porte et quincaillerie sont adaptées entre elles.

39


41

Combinaisons porte-chambranle à recouvrement

La gamme étendue de combinaisons porte-chambranle à recouvrement offre de nombreuses possibilités tant en matière de rénovations que de constructions neuves. La combinaison est composée d’un chambranle de montage en bois ou en acier MonoPlus, d’une porte d’intérieur Theuma et de la quincaillerie correspondante.

La combination à recouvrement est disponible en vingt modèles différents avec diverses possibilités de fi nition et en largeurs et en hauteurs variables. À composer en fonction de vos besoins et dans le style de votre choix.

Combinaisons porte-chambranle à chant plat

Les combinaisons porte-chambranle à chant plat s‘intègrent parfaitement à de nombreux styles d’intérieur, tant dans le secteur résidentiel que non résidentiel. Cette gamme, qui compte plus de vingt modèles différents et diverses possibilités de fi nition, en largeurs et hauteurs variables, vous permet toujours de trouver la solution adaptée.

La combinaison porte-chambranle à chant plat est composée d’un chambranle de montage en bois ou en acier MonoPlus et d’une porte d’intérieur Theuma. Elle est elle aussi livrée avec la quincaillerie correspondante. Le rabotage, le dégraissage et le fraisage ne sont pas nécessaires : le chambranle, la porte et la quincaillerie sont parfaitement adaptées entre elles.

Systèmes de porte coulissante Silence UltraSilence UltraLe système de porte coulissante Silence Ultra allie de façon optimale la commodité d'utilisation et le gain d'espace à une esthétique épurée et intemporelle. La version Silence Ultra est de ce fait utilisée dans pratiquement tout intérieur, tant dans le secteur résidentiel que non résidentiel. Le système de porte coulissante est composé d'une huisserie pour porte coulissante et d'une porte coulissante correspondante. Il est en outre doté d'un rebord d'appui dans le coloris de l'huisserie et muni au choix d'une fonction intégrée de marche ou occupé / libre. Avec le dispositif push-to-run, le système pour porte coulissante est équipé de la technique de fermeture la plus moderne. Silence Ultra est disponible en version encastrée et en applique, dans divers modèles.

Silence Ultra PlusLa gamme Silence Ultra Plus dispose des mêmes caractér-istiques pratiques que Silence Ultra et est équipée d'un dispositif automatique intégré, permettant la fermeture en douceur de la porte automatiquement.

Silence Ultra ElectricPour les types d'habitations et établissements de soin néces-sitant plus de confort, Theuma propose sa gamme Silence Ultra Electric. Il s'agit d'un système de porte coulissante à commande électrique équipé entre autres d'un capteur, d'un bouton-poussoir ou d'une télécommande.

La technique de sécurité utilisée permet au système de porte coulissante de réagir avec précision à l'intervention de l'utilisateur. La gamme Silence Ultra Electric dispose d'un dispositif de sûreté contre l'obstruction et permet à tout moment un passage à une commande manuelle. Le système de porte coulissante peut être installé sans adapta-tion du bâtiment. Silence Ultra Electric peut être branché sur des installations de détection d'incendie et dans les systèmes de gestion de bâtiment centralisés.


Largeur du rebord d'appui

fonction de la serrure

dispositif automatique

43

Combinaisons porte-chambranle avec exigences de performances

En réponse aux développements actuels de la société et aux exigences en matière de prévention des incendies, de sécurité de l'habitat et de construction durable et écologique, nous investissons en permanence dans l'innovation et l'amélioration de nos produits. Pour cela nous suivons et répondent aux exigences conforme à loi et les règles. Les combinaisons porte-chambranle sont livrées avec des chambranles en bois ou en acier en fonction des applications. Pour ce qui est de la surface de porte et de la fi nition de chant, notre gamme comprend de nombreuses possibilités. Si besoin, les combinaisons sont livrées avec la quincaillerie correspondante.

Coupe-feu Les combinaisons porte-chambranle coupe-feu Theuma offrent une protection optimale contre l'incendie. Celles-ci sont disponibles en version coupe-feu 30 et 60 minutes, conformément à Benor.

AcoustiqueLes bloc portes acoustiques ont été testé par le CSTC suivant les normes et conditions standardisées.

Anti-effraction Les combinaisons de porte-chambranle anti-effraction Theuma sont disponibles dans la classe de résistance 2 et 3 (ENV 1627 WK 2 et WK 3).

Autres fonctionnalités sont possibles. Par examble les combi-naisons coupe feu/acoustique et coupe feu/anti-effraction.


45

Rf 30

Rf 60

acoustique

anti-effraction

Toujours une solution à vos mesures ! Nous, Theuma.

Établissement aux Pays-Bas

Sluiswachter 10 / NL-3861 SN Nijkerk

P.O. Box 1097 / NL-3860 BB Nijkerk

t. +31 (0)88 00 27 500 / f. +31 (0)88 00 27 400

www.theuma.com / [email protected]

Établissement en Belgique

Zandstraat 10 / B-3460 Bekkevoort

t. +32 (0)13 351 200 / f. +32 (0)13 312 738

www.theuma.com / [email protected]

Documents

Theuma_Brochure_FR