ĐẠI HỌC HUẾ

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Số: 345/TB-ĐHNN Thừa Thiên Huế, ngày 04 tháng 05 năm 2017

THÔNG BÁO

Về việc tổ chức Hội thảo Quốc gia

Nghiên cứu liên ngành về Ngôn ngữ và Giảng dạy ngôn ngữ lần 3

Tiếp nối thành công của Hội thảo Nghiên cứu liên ngành về Ngôn ngữ và Giảng dạy

ngôn ngữ lần thứ nhất và thứ hai (năm 2015 và 2016), Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Huế

phối hợp với Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Quốc gia Hà Nội và Trường Đại học Ngoại

ngữ - Đại học Đà Nẵng tiếp tục tổ chức Hội thảo Quốc gia Nghiên cứu liên ngành về Ngôn ngữ

và Giảng dạy ngôn ngữ lần 3 vào ngày 22-23 tháng 11 năm 2017.

1. Mục tiêu Hội thảo

Hội thảo nhằm:

● Tạo diễn đàn trao đổi thông tin khoa học cập nhật và báo cáo kết quả nghiên cứu về ngôn ngữ

và khả năng ứng dụng nghiên cứu ngôn ngữ trong lĩnh vực liên ngành về ngôn ngữ và giảng dạy

ngôn ngữ.

● Kết nối các nhóm nghiên cứu liên ngành giữa các nhà nghiên cứu, các khoa, giữa các trường

đại học và viện nghiên cứu.

2. Các chủ đề của Hội thảo

Hội thảo gồm các chủ điểm chính sau:

- Ngôn ngữ học và ngôn ngữ học ứng dụng

- Ngôn ngữ tâm lý học

- Ngôn ngữ học khối liệu

- Phương pháp giảng dạy ngôn/ngoại ngữ

- Đánh giá và phát triển tài liệu giảng dạy ngôn/ngoại ngữ

- Chuẩn đầu ra trong đào tạo, giảng dạy ngôn/ngoại ngữ

- Giao tiếp liên văn hóa

- Kiểm tra đánh giá ngôn/ngoại ngữ

- Biên phiên dịch và đào tạo Biên phiên dịch

- Ứng dụng CNTT vào giảng dạy và nghiên cứu ngôn ngữ

3. Ngôn ngữ sử dụng tại Hội thảo: Tiếng Anh và tiếng Việt

4. Thời gian và địa điểm tổ chức Hội thảo

Hội thảo sẽ diễn ra vào 22-23/11/2017 tại Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Huế. Địa

chỉ: 57 Nguyễn Khoa Chiêm, Thành phố Huế.

ĐẠI HỌC HUẾ

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

HƯỚNG DẪN TRÌNH BÀY TÓM TẮT VÀ BÁO CÁO

Hội thảo quốc gia

Nghiên cứu liên ngành về Ngôn ngữ và Giảng dạy ngôn ngữ lần 3

(22-23/11/2017)

I. Tóm tắt - Bài tóm tắt phải có tên bài, tên tác giả, đồng tác giả, các từ khóa (3-5 từ), điện thoại, địa chỉ

email liên lạc và lý lịch khoa học trích ngang (khoảng 50 từ) ở phần cuối của tóm tắt.

- Bài tóm tắt phải được soạn thảo trên MS.Word, khoảng 120-150 từ, khổ giấy A4, viết bằng

tiếng Việt và bằng tiếng Anh.

- Bài tóm tắt sử dụng cỡ chữ 11, Font chữ Times New Roman, giãn dòng đặt chế độ 1.00 line.

- Thời hạn gửi tóm tắt: 30/06/2017.

II. Báo cáo toàn văn

- Trang đầu tiên của bài viết phải có tên bài, tên tác giả, đồng tác giả, tóm tắt bài viết, các từ khoá

(3-5 từ). Ở cuối bài viết, đề nghị tác giả giới thiệu một số thông tin về bản thân: Họ và tên, học

hàm, học vị, chuyên ngành nghiên cứu, nơi đang công tác, địa chỉ email.

- Bài báo cáo phải được soạn thảo trên MS.Word, dung lượng khoảng 5.000 từ, dài không quá

12 trang (tính cả phần tài liệu tham khảo và phần phụ lục). Hình thức trình bày như sau: khổ giấy

A4; kích thước lề trang: lề trên 4cm, lề dưới 2cm, lề trái 3cm, lề phải 2cm; phông chữ Times

New Roman; cỡ chữ 12; khoảng cách dòng 1.15 lines; khoảng cách giữa các đoạn: trước 6pt và

sau 3pt. Trang, hình, biểu bảng phải được đánh số rõ ràng, chính xác.

- Phần tài liệu tham khảo sắp xếp theo thứ tự A, B, C (theo “tên họ” của tác giả) và không đánh

số. Cách thức trình bày theo format của APA - American Psychology Asociation Citation format

6th edition. Liệt kê toàn bộ các tài liệu có trích dẫn trong bài viết, số lượng không quá 12 tài liệu.

Xem các ví dụ dưới:

- Sach:

Họ, T. (năm xuất bản). Tên sách. Nơi xuất bản (thành phố): Nhà xuất bản.

Ví dụ:

Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991).APA guide to preparing manuscripts for journal

publication. Washington, DC: American Psychological Association.

Cao Xuân Hạo (1999). Câu trong tiếng Việt.Hà Nội: Nhà xuất bản Giáo dục.

- Chương sach:

Họ, T. (năm xuất bản). Tên chương sách. Trong/In+ chữ viết tắt tên, tên lót và họ của tác giả

biên tâp + “(Ed./Eds.)”). Tên sách (pp. số trang đầu và trang cuối của chương). Nơi xuất bản

(thành phố): Nhà xuất bản.

Vi dụ:

White, C. (2008). Language learning strategies in independent language learning: An overview.

In T. W. Lewis & M. S. Hurd (Eds.), Language learning strategies in independent settings (pp.

3-24). Clevedon, England: Multilingual Matters.

- Bài bao trên tạp chí

Họ, T. (năm xuất bản). Tên bài nghiên cứu.Tên Tạp Chí Khoa Học, tâp (sô), trang đầu-trang

cuối.

Vi dụ:

Harlow, H. F. (1983). Fundamentals for preparing psychology journal articles.Journal of

Comparative and Physiological Psychology, 55(2), 893-896.

- Tài liêu tư Internet

Tên tác giả (Họ, T.)/Tổ chức. (thời điểm đăng tải). Tựa đề tờ báo. Tựa đề tài liệu tham khảo trên

Internet. Tâp (số). Truy câp từ (link tài liệu) http://www.abcdefghklmn.com/

Vi dụ:

Bernstein, M. (2002). Ten tips on writing the living Web. A list apart: For people who make

websites, 149. Retrieved on May 3rd 2015 from: (Truy câp vào ngày 3 tháng 5 năm 2015)

http://www.alistapart.com/articles/writeliving

- Bài bao đăng trong kỷ yếu hội thảo

Vi dụ:

Wang, W. (2006). Exploring teachers’ beliefs and practice in the implementation of a new

English language curriculum in China: Case studies.Proceedings of the Conference on Asia-

Pacific Educational Research (Kỷ yếu Hội thảo Nghiên cứu giáo dục Châu Á- Thái Bình Dương)

(pp. 3-14). Hong Kong.

- Luận văn, luận an chưa xuât bản

Vi dụ:

Garskof, M. S. (2004).Motivating teachers with nonfinancial incentive: The relationships of

compensatory time, job, and the need to achieve to the job satisfaction of high school teachers

in New York City. Unpublished doctoral dissertation (Luân án Tiến sĩ chưa xuất bản), New York

University.

- Thời hạn gửi báo cáo toàn văn: 15/9/2017.

Địa chỉ liên hệ và gửi bài: Phòng Khoa học, Công nghệ & Hợp tác Quốc tế

Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Huế

57 Nguyễn Khoa Chiêm – Huế.

ĐT: 0234.3.830.722 – Fax: 0234.3.830.820

Email: hucfl.khoahoc@gmail.com

PHIẾU ĐĂNG KÝ THAM DỰ

HỘI THẢO QUỐC GIA NGHIÊN CỨU LIÊN NGÀNH VỀ NGÔN NGỮ

VÀ GIẢNG DẠY NGÔN NGỮ LẦN 3

TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐẠI HỌC HUẾ

(22-23/11/2017)

Họ và tên/Full name: ..............................................................................................

Chức vụ/Position: ...................................................................................................

Học hàm, học vị/Title: ...........................................................................................

Đơn vị công tác/ Affiliation: .................................................................................

Điện thoại cá nhân / Tel: .......................................................................................

E-mail: ...................................................................................................................

□ Báo cáo viên/ Presenter: .....................................................................................

Đồng báo cáo viên (nếu có)/ Co-presenter (if any): ............................................

Tên báo cáo / Topic: ...............................................................................................

Chủ đề của báo cáo (Tham khảo các chủ đề trong Thông báo của Hội thảo)/

Theme:

................................................................................................................................

................................................................................................................................

□ Người tham dự hội thảo / Participant

Phương tiện trình bày/ Facilities required

□ Projector

□ Khác/others: ………………………………………….