51
www.vietcombank.com.vn Số 10/2015 (267) Cầu nối thực thi CHÍNH SÁCH tiền tệ thành phố đÊM MÙA THU Tháng 10 THU nội

Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

  • Upload
    lykhanh

  • View
    228

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

www.vietcombank.com.vn

CON NGƯỜI

www.vietcombank.com.vnSố 10/2015 (267)

Cầu nối thực thi

chính sách tiền tệ

thành phốđêm mùa thu

tháng 10

Thu hà nội

Page 2: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Thư Tòa soạn

Thưa quý độc giả!Chúng ta cùng bước sang tháng 10 cũng là bước sang quý cuối cùng của năm

2015. Chỉ còn 3 tháng để nỗ lực hoàn thành các chỉ tiêu đặt ra cho năm kế hoạch. Chúng ta đón chào tháng 10 bằng ngày Doanh nhân Việt Nam (13/10) và thật tự hào khi chúng ta là những doanh nhân trong lĩnh vực ngân hàng.

Thưa quý độc giả, “Bao giờ cho đến tháng Mười” là tên một bộ phim của điện ảnh Việt Nam

nhưng lại như một câu nói, lời hẹn ước của mỗi mùa thu tới. Nhớ lại hơn 60 năm trước, Thủ đô Hà Nội giải phóng. Tháng 10 năm đó, năm cửa ô tưng bừng đón chào đoàn quân tiến về Hà Nội trong sương sớm ban mai. Trong niềm vui ca khúc khải hoàn, có những giọt nước mắt của những bà mẹ, những người vợ vì những người ra đi đã không trở về tất cả. Biết ơn những người Anh hùng liệt sỹ đã ngã xuống vì non sông, trong tháng 10/2015, nhiều hành trình về nguồn đã được tổ chức cho các đảng viên và quần chúng ưu tú. Đảng bộ Vietcombank đã tổ chức hai chuyến về nguồn tại Khu di tích kháng chiến K9 – Đá Chông cho hơn 80 đảng viên mới và gần 150 quần chúng ưu tú. Đặc biệt, Đảng ủy Hội sở chính đã tổ chức “Hành trình về nguồn” đến với Bác Hồ kính yêu tại Nam Đàn và dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ tại Đền thờ Truông Bồn, Đô Lương, Nghệ An cùng nhiều hành trình về nguồn nhiều cảm xúc của các chi, đảng bộ cơ sở dâng nén tâm hương tưởng nhớ tới những người con ưu tú của dân tộc đã bất khuất ngã xuống cho màu Xanh bình yên của đất nước được vươn lên.

Thưa quý độc giả,Tháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người

vợ và cho toàn thể phụ nữ Việt Nam. “Anh hùng - Bất khuất - Trung hậu - Đảm đam” là 8 chữ vàng mà Bác Hồ trao tặng cho phụ nữ Việt Nam. Ngày nay, phụ nữ Việt Nam đang ngày càng thể hiện vai trò với việc có nhiều người tham gia giữ các vị trí quan trọng trong Đảng, Quốc hội, Chính quyền cũng như trong các doanh nghiệp, tổ chức; đồng thời còn làm tốt thiên chức người mẹ, người vợ trong gia đình. Phụ nữ Vietcombank hôm nay cũng ghé vai gánh vác nhiều trọng trách, chung tay xây dựng Vietcombank trở thành Ngân hàng số 1 Việt Nam.

Tháng 10 mùa thu với nhiều hoạt động cùng các câu chuyện, sự kiện ý nghĩa mà quý độc giả có thể tìm thấy trên Thông tin Vietcombank số 10/2015.

Ban biên tập

Page 3: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

36 - Đảng bộ Hội sở chính Vietcombank - “Hành trình về nguồn” với Bác Hồ và tri ân các Anh hùng liệt sỹ tại Nghệ An

40 - Vietcombank tổ chức lớp “Bồi dưỡng nhận thức về Đảng” và chương trình “Về nguồn với Bác Hồ” cho quần chúng ưu tú

42 - Vietcombank gặp mặt các cán bộ hưu trí tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh nhân ngày Quốc tế Người cao tuổi

50 - Vietcombank Quy Nhơn nhận phụng dưỡng 5 Mẹ VNAH tại tỉnh Bình Định mới được phong tặng năm 2015

58 - Mỗi giao dịch nộp thuế điện tử qua Vietcombank chỉ 1 đến 2 giây…

60 - Khối Bán lẻ tiếp tục trao giải thưởng Chương trình Thi đua bán hàng năm 2015

68 - Lễ công bố Quyết định bổ sung cấp ủy và chỉ định chức danh Bí thư chi bộ

86 - Liệu BPO có thể kết thúc “triều đại” LC?94 - Chương trình “Năm học mới cho em”

7 - Đồng chí Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank tiếp tục được tín nhiệm bầu vào BCH Đảng bộ Khối DNTW nhiệm kỳ 2015 – 2020

10 - Đảng ủy Hội sở chính tổ chức Lễ trao tặng Huy hiệu 40 năm và 30 năm tuổi Đảng cho các đảng viên

14 - Vietcombank hợp tác toàn diện và trao tặng 2 tỷ đồng gói an sinh xã hội cho Trường Đại học y Hà Nội

16 - Vietcombank phối hợp tổ chức thành công VJEF

20 - Vietcombank phối hợp tổ chức thành công Hội thảo “Quản lý vốn và hệ thống dữ liệu rủi ro theo Basel II”

24 - Vietcombank phối hợp cùng Đảng ủy Khối DNTW tổ chức thành công Hội nghị chuyên đề “Các Tập đoàn, Tổng Công ty, Ngân hàng Khối DNTW hội nhập Quốc tế”

27 - Tái cơ cấu Hệ thống Ngân hàng và Xử lý nợ xấu

28 - Vietcombank tổ chức thành công Lớp tập huấn Nghiệp vụ Kiểm tra Nội bộ

30 - Vietcombank tổ chức thành công Hội nghị tín dụng đợt 2 năm 2015

Mục lục

bản tin ngân hàng thương mại Cổ phần ngoại thương Việt namgiấy phép xuất bản bản tin số: 83/GP-XBBT ngày 03/12/2014

Chịu trách nhiệm xuất bản: Tiến sỹ Phạm Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam

n Địa chỉ: 198 Trần Quang Khải - Hà Nội Điện thoại: (84-4) 38248919 Fax: (84-4) 39365402n E-mail: [email protected]/[email protected]

n Chế bản và in tại Công ty in TNHH MTV in Tạp chí Cộng sản - 38 Bà Triệu - Hà Nội

BảN TIN CủA NGâN HàNG TMCP NGOạI THươNG VIệT NAM số 10/2015 (267)

Vietcombanklựa chọn tư vấn phát hành cổ phiếu tăng vốn điều lệ

Cầu nối thực thi chính sách tiền tệ

Hội nghị Truyền thông Quảng cáo và Thương hiệu Vietcombank thành công tốt đẹp

Chuyến đi nhiều ý nghĩa và cảm xúc

18

32

88

12

Page 4: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Đồng chí Bí thư Đảng ủy,Chủ tịch HĐQT Vietcombank tiếp tục được tín nhiệm bầu vào BCH Đảng bộ Khối DNTW

nhiệm kỳ 2015 – 2020

Đại hội Đại biểu Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương (DNTW) lần thứ II, nhiệm kỳ 2015 - 2020 diễn ra tại Hà Nội trong 2 ngày 14 & 15/10/2015 đã thành công tốt đẹp và nhận được sự quan tâm đặc biệt của các đồng chí lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội. Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đến dự và phát biểu chỉ đạo tại Đại hội.Tham dự Đại hội có 296 đại biểu của 35 Đảng bộ trực thuộc Đảng bộ Khối DNTW.

LÊ hưNG

Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng phát biểu chỉ đạo tại Đại hội Ảnh: Lê Hưng

6 7Số 9/2015 Số 9/2015

Page 5: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Đoàn đại biểu Đảng bộ Vietcombank do đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng

bộ Khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT dẫn đầu cùng các đồng chí: đ/c Phạm Quang Dũng - Phó Bí thư Đảng ủy - Tổng giám đốc; đ/c Vũ Tiến Duật - Phó Bí thư thường trực Đảng ủy; đ/c Nguyễn Danh Lương - Ủy viên HĐQT - Phó Tổng giám đốc - Bí thư Đảng ủy Hội sở chính; đ/c Hồng Quang - Ủy viên Ban Thường vụ, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Đảng ủy và các đ/c Bí thư Chi bộ các chi nhánh

Vietcombank Chương Dương, Ba Đình đã tham dự đại hội.

Đóng góp cho thành công của Đại hội, thay mặt Đảng bộ Vietcombank, đ/c Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT đã trình bày tham luận làm rõ hơn vai trò lãnh đạo của Đảng với chủ đề “Nâng cao vai trò lãnh đạo, chỉ đạo của Đảng đối với công tác tái cơ cấu TCTD, bài học kinh nghiệm tại Vietcombank”.

Phát huy tinh thần ”Đoàn kết - Dân chủ - Sáng tạo - Hội nhập - Phát triển”, Đại hội đã tập trung đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ chính trị và công

tác xây dựng Đảng nhiệm kỳ 2010 - 2015, tập trung thảo luận những kết quả đạt được, những mặt còn tồn tại hạn chế; phân tích nguyên nhân, rút ra bài học kinh nghiệm; đồng thời xác định phương hướng, nhiệm vụ và các giải pháp chủ yếu nhiệm kỳ 2015 - 2020.

Đại hội đã bầu Ban Chấp hành Đảng bộ Khối DNTW nhiệm kỳ 2015 - 2020 gồm 46 đồng chí. Hội nghị Ban Chấp hành Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương (DNTW) lần thứ I nhiệm kỳ 2015 - 2020 cũng đã bầu Ban Thường vụ, Bí thư, Phó Bí thư, Ủy ban Kiểm tra, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm

tra Đảng ủy Khối. Đồng chí Bùi Văn Cường - Ủy viên dự khuyết Ban Chấp hành TW Đảng, Bí thư Đảng ủy Khối DNTW nhiệm kỳ 2010 - 2015 được tín nhiệm giữ chức Bí thư Đảng ủy Khối nhiệm kỳ 2015 - 2020. Các đồng chí: Nguyễn Quang Dương, Trần Hữu Bình, Phạm Tấn Công giữ chức Phó Bí thư Đảng ủy Khối nhiệm kỳ mới.

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW nhiệm kỳ 2010 - 2015, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT tiếp tục được Đại hội tín nhiệm bầu vào Ban Chấp hành Đảng bộ Khối DNTW nhiệm kỳ 2015 - 2020 và là đại biểu chính thức trong số 27 đại biểu chính thức được bầu dự Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XII của Đảng.

Trong khuôn khổ Đại hội, các đại biểu cũng đã tập trung thảo luận và thông qua báo cáo tổng hợp các ý kiến đóng góp vào văn kiện Đại hội Đảng bộ Khối lần thứ II; Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XII và thông qua nghị quyết Đại hội Đảng bộ Khối lần thứ II nhiệm kỳ 2015 – 2020. q

Đ/c Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT đã trình bày tham luận tại Đại hội

Đ/c Trương Hòa Bình - Bí thư Trung ương Đảng - Chánh án Tòa án Nhân dân Tối cao (hàng đầu, thứ 9 từ trái sang) và đ/c Vương Đình Huệ - Ủy viên BCH TW Đảng - Trưởng ban Kinh tế Trung ương (hàng đầu, thứ 11 từ trái sang) tặng hoa chúc mừng các đ/c Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW nhiệm kỳ 2015 - 2020 ra mắt tại Đại hội

8 9Số 9/2015 Số 9/2015

Page 6: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Tham dự buổi lễ có đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW, Bí thư Đảng uỷ Vietcombank, Chủ tịch

HĐQT; đồng chí Phạm Quang Dũng - Phó Bí thư Đảng ủy Vietcombank, Ủy viên HĐQT, Tổng giám đốc; đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy HSC, Ủy viên HĐQT, Phó Tổng giám đốc; các Uỷ viên HĐQT, thành viên Ban Điều hành, Ban Kiểm soát, Kế toán trưởng; các đồng chí Ủy viên BCH Đảng bộ HSC và toàn thể đảng viên của Chi bộ 21, 23, 24.

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Nguyễn Danh Lương nhấn mạnh: Huy hiệu 40 năm và 30 năm tuổi Đảng là một phần thưởng cao quý của Đảng và cũng là sự ghi nhận của Đảng đối với quá trình phấn

đấu liên tục trong 40 năm và 30 năm của các đồng chí, đồng thời cũng là vinh dự to lớn đối với Đảng bộ Vietcombank và mong muốn các đồng chí được trao tặng tiếp tục phấn đấu, đóng góp nhiều hơn nữa cho Đảng bộ HSC nói riêng và Đảng bộ Vietcombank nói chung, dù ở bất cứ cương vị công tác nào luôn làm việc với tinh thần trách nhiệm cao, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao.

Lễ trao Huy hiệu Đảng là buổi sinh hoạt chính trị của Đảng bộ HSC Vietcombank thể hiện sự quan tâm của Ban Thường vụ Đảng ủy Vietcombank, của Thường trực Đảng ủy Khối DNTW đối với Đảng bộ HSC và hết sức có ý nghĩa trong công tác giáo dục chính trị tư tưởng đối với cán bộ, đảng viên. Đây cũng là dịp để mỗi cán bộ, đảng viên thấy được vinh dự, trách nhiệm, từ đó tiếp tục phấn đấu rèn luyện, hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị Đảng giao. q

ĐỨC NAM

Đảng ủy Hội sở chính tổ chức Lễ trao tặng Huy hiệu 40 năm và 30 năm tuổi Đảng cho các đảng viên

Chiều 28/10/2015, tại Hà Nội, Đảng uỷ Hội sở chính Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (HSC Vietcombank) đã tổ chức trao tặng Huy hiệu 40 năm tuổi Đảng cho đồng chí Nguyễn Hòa Bình - Nguyên Chủ tịch HĐQT Vietcombank; Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng cho đồng chí Nguyễn Tất Dũng - Bí thư Chi bộ 21 (Phòng Quản lý Xây dựng cơ bản) và đồng chí Nguyễn Bá Lực - Bí thư chi bộ 23 (Văn phòng Đảng Đoàn).

Đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy HSC, UV HĐQT, Phó Tổng giám đốc phát biểu tại buổi lễ Ảnh: Đức Nam

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW, Bí thư Đảng uỷ Vietcombank, Chủ tịch HĐQT (bên trái) và đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy HSC, UV HĐQT, Phó Tổng giám đốc (bên phải) trao Huy hiệu 40 năm tuổi Đảng và tặng hoa cho đồng chí Nguyễn Hòa Bình

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW, Bí thư Đảng uỷ Vietcombank, Chủ tịch HĐQT ( thứ 2 từ trái sang) và đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy HSC, UV HĐQT, Phó Tổng giám đốc (bên phải) trao Huy hiệu 30 năm tuổi Đảng và tặng hoa cho các đồng chí Nguyễn Tất Dũng và Nguyễn Bá Lực

10 11Số 9/2015 Số 9/2015

Page 7: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Ngày 22/10/2015, tại Trụ sở chính, 198 Trần Quang Khải, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Ngân hàng TMCP Ngoại

thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ chức Lễ ký kết hợp đồng Tư vấn tài chính phát hành cổ phiếu tăng vốn điều lệ của Vietcombank với liên danh tư vấn gồm Credit Suisse và Công ty Luật TNHH Quốc tế Việt Nam (VILAF – Hồng Đức). Tới dự về phía Credit Suisse và VILAF – Hồng Đức có: ông Jose Isidro Camacho - Phó Chủ tịch Châu Á Thái Bình Dương, Giám đốc điều hành, Credit Suisse (Singapore) Limited; ông Rehan Anwer - Giám đốc điều hành, Credit Suisse (Singapore) Limited; ông Lê Hoài Anh - Giám đốc điều hành,

Credit Suisse (Singapore) Limited; ông Trần Tuấn Phong - thành viên sáng lập, VILAF – Hồng Đức; bà Đinh Thị Hà Thương - Luật sư, VILAF. Về phía đơn vị Tư vấn Luật rà soát hợp đồng có bà Dương Thu Hà – Luật sư thành viên Công ty Luật TNHH YKVN Việt Nam. Về phía Vietcombank có: Ông Phạm Quang Dũng – Ủy viên HĐQT, Tổng giám đốc cùng các ông/bà là Ủy viên Hội đồng quản trị, thành viên Ban điều hành, Trưởng Ban kiểm soát, Kế toán trưởng, Trưởng các Phòng/Ban/Trung tâm tại Trụ sở chính; Tổ chuyên gia và Tổ thẩm định dự án thuê tư vấn tài chính.

Vietcombank dự định sử dụng số tiền thu được từ đợt phát hành để tăng vốn của Vietcombank nhằm củng cố năng lực tài chính

và hoạt động của Vietcombank, và chuẩn bị sẵn sàng cho việc tiên phong áp dụng các tiêu chuẩn của Basel II từ đầu năm 2016. Ông Phạm Quang Dũng - Ủy viên HĐQT kiêm Tổng giám đốc Vietcombank cho biết “Đợt phát hành cổ phần này sẽ giúp Vietcombank tăng vốn và nâng cao năng lực nhằm bắt kịp tốc độ tăng trưởng mạnh mẽ của nền kinh tế, phục vụ khách hàng tốt hơn và củng cố vị thế dẫn đầu của Vietcombank trong hệ thống ngân hàng Việt Nam”.

Với hơn 50 năm hình thành và phát triển, Vietcombank đã trở thành một trong những ngân hàng hàng đầu trong hệ thống ngân hàng Việt Nam, hoạt động ở nhiều lĩnh vực và cung cấp đầy đủ các dịch vụ tài chính-ngân hàng. Vietcombank đang nỗ lực để đạt mục tiêu trở thành ngân hàng số 1 Việt Nam và nằm trong TOP 300 tập đoàn ngân hàng tài chính hàng đầu thế giới vào năm 2020. Ngân hàng đã lựa chọn liên danh tư vấn uy tín gồm Credit Suise và VILAF nhằm giúp tiếp cận các nhà đầu tư và tư vấn cho Vietcombank về giao dịch, qua đó cũng giúp mở rộng thị trường vốn đồng thời phát triển sâu, rộng cộng đồng các nhà đầu tư của Việt Nam. Theo thông tin được công bố tại lễ ký kết, Credit Suisse sẽ đảm nhiệm vai trò tư vấn tài chính và VILAF sẽ cung cấp dịch vụ tư vấn pháp lý cho đợt phát hành cổ phần. Credit Suisse đã hoạt động tại Việt Nam từ năm 2001 và thể hiện cam kết lâu dài tại thị trường Việt Nam. Đến nay Credit Suisse vẫn là bên thu xếp vốn nước ngoài lớn nhất tại Việt Nam với hơn 6 tỷ USD đã được thu xếp cho tới nay. Credit Suisse được

bình chọn vị trí số 1 trong tất cả các hoạt động vốn chủ sở hữu, nợ và mua bán & sáp nhập và đã được các cơ quan báo chí quốc tế vinh danh là Ngân hàng Đầu tư Nước ngoài Tốt nhất tại Việt Nam. Đã có rất nhiều giao dịch do Credit Suisse chủ trì được nhiều ấn bản phẩm vinh danh là giao dịch tiêu biểu của năm, bao gồm cả giao dịch của Vietcombank bán gần 348 triệu cổ phần cho đối tác chiến lược là Ngân hàng Mizuho vào năm 2012.

Ông Helman Sitohang, Tổng giám đốc điều hành khu vực Châu Á Thái Bình Dương của Credit Suisse cho biết “Credit Suisse vừa thông báo chiến lược mới của Ngân hàng tập trung hơn nữa vào Châu Á. Chúng tôi vinh dự được lựa chọn là tổ chức tư vấn tài chính cho Vietcombank trong giao dịch dự kiến này, đây không chỉ là một cột mốc quan trọng đối với Vietcombank mà còn là cột mốc quan trọng đối với sự phát triển của thị trường vốn Việt Nam”. VILAF là một trong những hãng luật kinh doanh đầu tiên được thành lập tại

Việt Nam sau năm 1975 và VILAF đã phát triển với một trong những nhóm luật sư tư vấn lớn nhất tại Việt Nam hiện nay. VILAF đã tham gia vào rất nhiều giao dịch và dự án

LÊ hỒNG QUANG

Vietcombank lựa chọn tư vấn phát hành cổ phiếu tăng vốn điều lệ

quan trọng về tài chính, thị trường vốn, doanh nghiệp, mua bán & sáp nhập tại Việt Nam, bao gồm cả việc cổ phần hóa và IPO các doanh nghiệp nhà nước. q

Ông Phạm Quang Dũng - Ủy viên HĐQT kiêm Tổng giám đốc Vietcombank phát biểu tại Lễ ký kết Ảnh: Lê Hồng Quang

Ông Jose Isidro Camacho - Phó Chủ tịch Châu Á Thái Bình Dương, Giám đốc điều hành , Credit Suisse (Singapore) Limited (bên phải) phát biểu tại Lễ ký kết

Ông Phạm Thanh Hà – Phó Tổng giám đốc Vietcombank (bên phải) và ông Ông Rehan Anwer - Giám đốc điều hành Credit Suisse Singapore (bên trái) thực hiện nghi thức ký kết hợp đồng tư vấn tài chính phát hành cổ phiếu tăng vốn điều lệ của Vietcombank

12 13Số 9/2015 Số 9/2015

Page 8: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Ngày 27/10/2015, tại Trường Đại học Y Hà Nội, Vietcombank Hoàn Kiếm và Trường Đại học Y Hà Nội

(ĐHYHN) đã tổ chức Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện và trao tặng gói an sinh xã hội. Tới dự Lễ ký kết, về phía Trường ĐHYHN có ông Nguyễn Đức Hinh – Bí thư Đảng ủy, Hiệu trưởng; các Phó Hiệu trưởng: ông Nguyễn Hữu Tú, ông Lưu Trọng Hoạt, ông Tạ Văn Khoái. Về phía Bệnh viện ĐHYHN, có ông Phạm Đức Huấn – Giám đốc Bệnh viện, ông Nguyễn Thanh Bình – Phó Giám đốc , ông Bùi Văn Lệnh – Phó Giám đốc cùng đại diện lãnh đạo đơn vị thuộc Trường và Bệnh viện

ĐHYHN. Về phía Vietcombank, có ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT; bà Nguyễn Thị Kim Oanh – Phó Tổng giám đốc; ông Lê Nho Cù – Giám đốc Vietcombank Hoàn Kiếm; bà Nguyễn Thị Xuân Hòa – Phó Giám đốc Vietcombank Hoàn Kiếm; bà Nguyễn Thục Linh – Phó Giám đốc Vietcombank Hoàn Kiếm cùng đại diện các phòng/ban Trụ sở chính và Vietcombank Hoàn Kiếm.

Để có được sự kiện đánh dấu sự phát triển của mối quan hệ toàn diện này, từ tháng 10/2014, đại diện cấp cao của Vietcombank và Trường ĐHYHN đã có buổi gặp mặt để

thống nhất và cùng hướng tới xây dựng một mối quan hệ hợp tác bền chặt. Ban Lãnh đạo Vietcombank đã chỉ đạo Vietcombank Hoàn Kiếm thực hiện các dịch vụ tài chính, ngân hàng cho Trường ĐHYHN và Bệnh viện ĐHYHN. Từ đó đến nay, các hợp đồng tài khoản tiền gửi thanh toán, tiền gửi có kỳ hạn, hợp đồng thu học phí, phát hành thẻ cho sinh viên, hợp đồng thu viện phí, chương trình chào đón tân sinh viên đã được hai bên ký kết và triển khai thành công tốt đẹp. Doanh số giao dịch lên tới hàng trăm tỷ đồng.

Phát biểu tại buổi Lễ, ông Nghiêm Xuân Thành cam kết Vietcombank sẽ đồng hành cùng Vietcombank Hoàn Kiếm để thỏa thuận hợp tác

giữa hai đơn vị đạt hiệu quả cao cùng sự phục vụ chu đáo đối với mọi dịch vụ. Chủ tịch Vietcombank cũng chia sẻ với nhiệm vụ chính trị là kinh doanh dịch vụ ngân hàng nhưng bản thân lãnh đạo và các cán bộ Vietcombank luôn xác định và nhiệt tình trong công tác an sinh xã hội, đặc biệt là các lĩnh vực giáo dục, y tế, giúp đỡ học sinh nghèo hiếu học vượt khó vươn lên và các gia đình chính sách. Hàng năm, Vietcombank luôn dành hàng trăm tỷ đồng cho các hoạt động an sinh xã hội và tình nghĩa. Riêng trong năm 2015, Vietcombank cũng dành khoảng 300 tỷ đồng cho hoạt động này.

Tại buổi Lễ, ông Lê Nho Cù đã trao tặng cho ông Nguyễn Đức

Hinh – Hiệu trưởng Trường ĐHYHN số tiền 2 tỷ đồng gói an sinh xã hội cho Trường ĐHYHN. Trong đó, 250 triệu đồng sẽ dành hỗ trợ sinh viên nghèo, 750 triệu đồng hỗ trợ trang thiết bị cho Trường ĐHYHN và 1 tỷ đồng trang thiết bị y tế cho Bệnh viện ĐHYHN. Sự hỗ trợ này sẽ góp một phần nhỏ cùng với Trường và Bệnh viên chăm sóc tốt hơn cho công tác đào tạo nhân tài cũng nhưng khám và chữa bệnh cho nhân dân.

Từ thỏa thuận được ký kết, Vietcombank và Trường ĐHYHN sẽ thực hiện sử dụng nhiều dịch vụ của nhau trên cơ sở cùng hợp tác và cung cấp các sản phẩm dịch vụ hiện đại đa tiện ích tốt nhất cho nhau và phục vụ cộng đồng. q

LÊ hỒNG QUANG

Vietcombank hợp tác toàn diện và trao tặng 2 tỷ đồng gói an sinh xã hội cho Trường Đại học y Hà Nội

thỏa thuận hợp tác giữa hai đơn vị đạt hiệu quả cao cùng sự phục vụ chu đáo đối với mọi dịch vụ.

Ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank phát biểu tại buổi Lễ Ảnh: Lê Hồng Quang

Ông Nguyễn Đức Hinh – Bí thư Đảng ủy, Hiệu trưởng Trường ĐHYHN phát biểu tại buổi Lễ

Ông Lê Nho Cù – Giám đốc Vietcombank Hoàn Kiếm (bên trái) đã trao biển tượng trưng cho ông Nguyễn Đức Hinh – Hiệu trưởng Trường ĐHYHN số tiền 2 tỷ đồng Lễ ký kết thỏa thuận hợp tác toàn diện giữa Vietcombank Hoàn Kiếm và Trường ĐHYHN

14 15Số 9/2015 Số 9/2015

Page 9: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Ngày 14/10/2015, tại Hà Nội, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) phối hợp với Tổ chức Xúc

tiến thương mại Nhật Bản (JETRO) tổ chức Diễn đàn Kinh tế Việt Nam - Nhật Bản 2015. Tham dự diễn đàn có ông Hoàng Trung Hải - UV TW Đảng, Phó Thủ tướng Chính phủ; ông Fukada Hiroshi - Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Nhật Bản tại Việt Nam; ông Nguyễn Cẩm Tú - Thứ trưởng Bộ Công thương; ông Vũ Tiến Lộc - Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam; bà Yuri Sato - Phó chủ tịch Tổ chức xúc tiến thương mại Nhật Bản (Jetro)... Đại diện Ngân

hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) có ông Yutaka Abe - Ủy viên Hội đồng quản trị kiêm Phó Tổng giám đốc; ông Phạm Thanh Hà - Phó Tổng giám đốc cùng các Phòng/ban có liên quan. Diễn đàn thu hút sự tham gia của hơn 300 đại biểu là quan chức Chính phủ Việt Nam và Nhật Bản cùng lãnh đạo các hiệp hội, ngành nghề, doanh nghiệp hai nước.

Phối hợp cùng Ban tổ chức, Vietcombank đã tham gia Diễn đàn và trưng bày gian hàng để quảng bá thương hiệu, các sản phẩm, dịch vụ nhằm thu hút các nhà đầu tư, cũng như giới thiệu năng lực và các dự án đã và đang hợp tác giữa

Vietcombank và các doanh nghiệp Nhật Bản; đồng thời thông tin, tư vấn cho các đại biểu, nhà đầu tư quan tâm đến các lĩnh vực hoạt động của Vietcombank.

Phát biểu tại Diễn đàn, Phó Thủ tướng Chính phủ Hoàng Trung Hải nhấn mạnh: Việt Nam mong muốn Chính phủ, cộng đồng doanh nhân Nhật Bản tiếp tục quan tâm đầu tư vào Việt Nam. Chính phủ Việt Nam cam kết sẽ phối hợp chặt chẽ với Chính phủ và các doanh nghiệp Nhật Bản để cải thiện môi trường kinh doanh; tiếp tục xây dựng, cải thiện môi trường đầu tư tại Việt Nam, xứng đáng là điểm đến hấp dẫn cho doanh nghiệp.

Cũng tại Diễn đàn, Phó Tổng giám đốc Vietcombank Phạm Thanh Hà chia sẻ vai trò của Vietcombank với tư cách là ngân hàng phục vụ chính cho các dự án sử dụng vốn ODA của Nhật Bản triển khai tại Việt Nam. Vietcombank luôn tự hào là đơn vị có bề dày kinh nghiệm hơn 50 năm trong lĩnh vực kinh tế đối ngoại, trong đó hơn 30 năm phục vụ các dự án ODA triển khai tại Việt Nam. Bằng kinh nghiệm, sự nỗ lực và luôn cố gắng xây dựng hình ảnh một đất nước Việt Nam là điểm đến an toàn và hiệu quả đối với nguồn vốn ODA, Vietcombank đã và đang tiếp tục nhận được sự tin tưởng của Bộ Tài chính, các cơ quan quản lý Việt Nam cũng như JICA,…. Vốn ODA giải

ngân qua Vietcombank luôn đến tay các nhà thầu một cách chính xác và kịp thời, góp phần triển khai nhiều dự án trọng điểm quốc gia đúng tiến độ, một số dự án tiêu biểu gần đây về cơ sở hạ tầng như Dự án xây dựng nhà ga T2 sân bay quốc tế Nội Bài; Dự án đường cao tốc Bắc Nam, đoạn Long Thành - Dầu Giây; Dự án nhiệt điện Thái Bình; Dự án thoát nước nhằm cải thiện môi trường Hà Nội… góp phần thúc đẩy tăng trưởng kinh tế nhanh và bền vững của Việt Nam. Ông Phạm Thanh Hà còn cho biết trong những năm tới đây, Vietcombank xác định sẽ tiếp tục thực hiện các giải pháp đồng bộ để “Xây dựng Vietcombank trở thành một Tập đoàn ngân hàng tài chính đa năng, có phạm vi hoạt động quốc tế, có vị thế hàng đầu tại Việt Nam; mang lại cho khách hàng những dịch vụ tốt nhất…”.

Với tư cách là nhà tài trợ chính của Diễn đàn kinh tế Việt Nam - Nhật Bản 2015, Vietcombank một lần nữa khẳng định sự quan tâm sâu sắc đối với quan hệ Việt Nam - Nhật Bản và thông qua Diễn đàn này sẽ là động lực to lớn thúc đẩy mối quan hệ kinh tế giữa Vietcombank và cộng đồng doanh nghiệp Nhật Bản ngày càng phát triển. q

ĐỨC NAM

Vietcombank phối hợp tổ chức thành công

VJEFPhó Thủ tướng Hoàng Trung Hải phát biểu tại Diễn đàn Ảnh: Đức Nam Ông Phạm Thanh Hà - Phó Tổng giám đốc Vietcombank phát biểu tại Diễn đàn

Ông Phạm Thanh Hà - Phó Tổng giám đốc Vietcombank ( thứ 2 từ phải sang) tại phiên thảo luận của Diễn đàn

Ông Yutaka Abe - Ủy viên Hội đồng quản trị kiêm Phó Tổng giám đốc Vietcombank (thứ 3 từ trái sang) tham dự Diễn đàn

Ông Phạm Thanh Hà - Phó Tổng giám đốc Vietcombank ( ngoài cùng bên trái) chụp ảnh lưu niệm cùng Lãnh đạo Đảng, Chính phủ tại Diễn đàn

Vietcombank một lần nữa khẳng định sự quan tâm sâu sắc đối với quan hệ Việt nam - nhật Bản.

16 17Số 9/2015 Số 9/2015

Page 10: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Tới dự buổi Tòa đàm, về phía khách mời, có ông Nguyễn Kim Anh – Phó Thống đốc NHNN Việt Nam; ông Hà Huy Tuấn

– Phó Chủ tịch Ủy ban Giám sát Tài chính Quốc gia (UBGSTCQG); ông Nguyễn Hồng Hải – Phó Vụ trưởng Vụ Pháp luật Dân sự - Kinh tế, Bộ Tư pháp. Về phía HHNH, có ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch Hiệp hội, Chủ tịch HĐQT Vietcombank; bà Trần Thị Hồng

Hạnh – Tổng Thư ký cùng đông đảo đại diện các Bộ, Ban, Ngành; đại diện các NHTM Việt Nam; Nhóm Ngân hàng Thế giới; lãnh đạo HHNH qua các thời kỳ và lãnh đạo một số phòng/ban của Vietcombank…

Phát biểu tại sự kiện, Phó Thống đốc Nguyễn Kim Anh đánh giá cao ý tưởng của HHNH trong việc tổ chức buổi Tọa đàm. Các nội dung trình bày trong Tọa đàm đã được Ban tổ chức cân nhắc kỹ lưỡng và

có ý nghĩa quan trọng, trải rộng và khái quát được nhiều vấn đề lý luận và thực tiễn trong nước và quốc tế cũng như ngắn hạn và dài hạn… liên quan đến hoạt động ngân hàng. “Ban cán sự Đảng, Ban lãnh đạo NHNN rất quan tâm và ghi nhận vai trò của Hiệp hội Ngân hàng, coi đây là một nhân tố hỗ trợ, có ý nghĩa cho NHNN trong việc thực hiện chức năng của NH Trung ương và chức năng quản lý nhà nước về tiền tệ và hoạt động ngân hàng. NHNN luôn tạo điều kiện để Hiệp hội hoạt động và thực hiện tốt chức năng của mình…”, Phó Thống đốc Nguyễn Kim Anh nói.

Phó Thống đốc cũng mong muốn HHNH hoạt động hiệu quả một cách thực chất để các hội viên nhìn nhận được tầm quan trọng của HHNH trong việc kết nối các hội viên với nhau, cũng như kết nối giữa các hội viên với cơ quan quản lý nhà nước…

Tiếp đó, dưới sự chủ trì của Phó Thống đốc NHNN Nguyễn Kim Anh; Chủ tịch HHNH – Chủ tịch HĐQT Vietcombank Nghiêm Xuân Thành và Tổng Thư ký HHNH Trần Thị Hồng Hạnh, nhiều tham luận quan trọng đã được các diễn giả, các nhà kinh tế có uy tín trình bày như: “Nâng cao vai trò HHNH trong bối cảnh hội nhập kinh tế quốc tế” của Phó Chủ tịch UBGSTCQG Hà Huy Tuấn; “Vai trò HHNH trong việc xây dựng và thực thi các quy định pháp luật dân sự và tố tụng liên quan đến lĩnh vực ngân hàng” do Phó Vụ trưởng Vụ Pháp luật Dân sự - Kinh tế, Bộ Tư

pháp Nguyễn Hồng Hải trình bày; “Nâng cao vai trò của Hội thẻ Ngân hàng Việt Nam trong Hội nhập kinh tế quốc tế” do Phó Tổng giám đốc Vietcombank Đào Minh Tuấn trình bày; “Nâng cao hơn nữa vai trò cầu nối của HHNH Việt Nam trong tiến trình tái cơ cấu hoạt động ngân hàng” của ông Lê Đắc Cù - Nguyên Chủ tịch Hội đồng HHNH Nhiệm kỳ I; “Hợp tác quốc tế giữa HHNH Việt Nam và Tổ chức tài chính Quốc tế để nâng cao chất lượng của các tổ chức hội viên” do bà Phạm Thị Thanh Huyền – Cán bộ Chương trình Thị trường và Tài chính IFC, Nhóm Ngân hàng Thế giới trình bày…

Nhìn chung, buổi Tọa đàm đã đem lại được nhiều vấn đề như kỳ vọng bởi đây là buổi Hội thảo hết sức thiết thực, thu hút được sự quan tâm của nhiều cấp, nhiều ngành, nhiều chuyên gia và nhiều hội viên. Các nội dung được trình bày đều là các vấn đề đang được quan tâm, làm rõ được vai trò của Hiệp hội trong việc làm cầu nối giữa các hội viên với nhau; cầu nối giữa hội viên với các cơ quan quản lý Nhà nước; cũng như nêu được vai trò chủ đạo trong thực hiện chủ trương, chính

sách của Chính phủ và NHNN. Các ý kiến đóng góp, kiến nghị của các đại biểu, chuyên gia cũng được Đoàn Chủ tịch lắng nghe và ghi nhận.

Sau nửa ngày làm việc với tinh thần khẩn trương, nghiêm túc, lắng nghe và chia sẻ, buổi Tọa đàm đã kết thúc thành công. q

Cầu nốithực thi chính sách tiền tệ

Ngày 6/10/2015, tại Trụ sở chính Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank), 198 Trần Quang Khải, Hoàn Kiếm, Hà Nội, đã diễn ra buổi Tọa đàm “Vai trò cầu nối của Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam trong thực thi chính sách tiền tệ của Ngân hàng Nhà nước (NHNN) và hỗ trợ hoạt động của các Ngân hàng thương mại (NHTM) Việt Nam” do Hiệp hội Ngân hàng (HHNH) Việt Nam phối hợp với Vietcombank tổ chức.

ĐẶNG ThÀNh

Phó Thống đốc Nguyễn Kim Anh; Chủ tịch HHNH – Chủ tịch HĐQT Vietcombank Nghiêm Xuân Thành (bên trái) và Tổng thư ký HHNH Trần Thị Hồng Hạnh (bên trái) chủ trì buổi Tọa đàm

Phó Thống đốc Nguyễn Kim Anh phát biểu tại buổi Tọa đàm Ảnh: Đặng Thành

Toàn cảnh buổi Tọa đàm

18 19Số 9/2015 Số 9/2015

Page 11: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Tham dự Hội thảo, về phía NHNN có ông Phạm Huyền Anh - Phó Chánh Thanh tra giám sát ngân hàng (chủ trì hội thảo); bà

Nguyễn Thị Hòa - Phó Chánh Thanh tra giám sát ngân hàng, thành viên Ban Chỉ đạo triển khai Basel II; ông Lê Trung Kiên - Phó Vụ trưởng Vụ Chính sách an toàn hoạt động ngân hàng; các Vụ trưởng, Phó Vụ trưởng các Vụ trong CQTTGSNH là thành viên thành viên Ban Chỉ đạo triển khai triển khai Basel II và Tổ Giúp việc triển khai Basel II. Về phía Cơ quan giám sát tài chính Hàn Quốc có ông Lee Ho-Seok - Trưởng văn phòng đại diện tại Hà Nội. Về phía Shinhan Bank Hàn Quốc có ông Choi Jae-Yeol - Phó Tổng giám đốc, Phụ trách Phát triển kinh doanh toàn cầu; ông Kim Young-Bae - Phó phụ trách Bộ phận Quản lý rủi ro; bà Lee Eun-Ha

- Quản lý Bộ phận kỹ thuật rủi ro; Shinhanbank Việt Nam có ông Heo Young-Taeg - Giám đốc Điều hành; ông Shin Dong-Min - Phụ trách khu vực miền Bắc, Giám đốc Chi nhánh Hà Nội; ông Ryu Je-Eun - Phụ trách Bộ phận Quản lý Rủi ro… Về phía Vietcombank có ông Nguyễn Mạnh Hùng - Ủy viên HĐQT, Phó trưởng Ban thường trực Ban Quản lý Chương trình triển khai Hiệp ước vốn Basel II tại Vietcombank. Ngoài ra, có đại diện của các Ngân hàng thương mại tại Việt Nam.

Phát biểu khai mạc Hội thảo, ông Phạm Huyền Anh - Phó Chánh Thanh tra giám sát ngân hàng, NHNN cho biết: “Việc triển khai Basel II trong hệ thống ngân hàng Việt Nam đến nay đã đi được chặng đường đầu tiên và đạt được những kết quả rất đáng khích lệ. Từ bài học thực tiễn của các nước đã triển khai Basel II, để thực hiện các công

việc trong thời gian tới theo kế hoạch, lộ trình đề ra, NHNN và các NHTM cần vượt qua thách thức trong quá trình triển khai thực hiện Basel II xuất phát từ những khó khăn do: khuôn khổ pháp lý liên quan (kế toán, tài sản đảm bảo…) chưa đồng bộ; Các thị trường chính thức chưa phát triển đầy đủ; Nguồn nhân lực và năng lực tài chính của các TCTD còn hạn chế; Bộ máy quản lý rủi ro hoạt động chưa thực sự hiệu quả; Cơ sở dữ liệu, hệ thống công nghệ thông tin chưa đáp ứng được các yêu cầu quản lý theo Basel II.

Để làm được điều này, NHNN sẽ tiếp tục ưu tiên thực hiện các giải pháp hỗ trợ các NHTM, nhất là 10 NHTM được lựa chọn thí điểm triển khai Basel II, trong đó hoạt động chia sẻ kinh nghiệm về triển khai Basel II với các ngân hàng nước ngoài sẽ được chú trọng triển khai

LÊ hưNG

Vietcombank phối hợp tổ chức thành công Hội thảo “Quản lý vốn và hệ thống dữ liệu rủi ro theo Basel II”Ngày 6/10/2015, tại Hà Nội, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) đã tổ chức Hội thảo “Quản lý vốn và hệ thống dữ liệu rủi ro theo Basel II”. Hội thảo do Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) phối hợp với Ngân hàng Shinhan Bank đề xuất thực hiện, thể hiện vai trò chủ động, tiên phong của Vietcombank khi được chọn là 1 trong 10 ngân hàng đầu tiên triển khai Basel II tại Việt Nam.

Toàn cảnh Hội thảo Quản lý vốn và hệ thống dữ liệu rủi ro theo Basel II Ảnh: Lê Hưng

Ông Nguyễn Mạnh Hùng - Ủy viên HĐQT Vietcombank (bên phải) tham dự Hội thảo trên ghế chủ tọa

20 21Số 9/2015 Số 9/2015

Page 12: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

theo định hướng thiết thực, hiệu quả, phù hợp và gắn liền với các nhiệm vụ, công việc trong từng giai đoạn của quá trình triển khai Basel II.

Xuất phát từ quan điểm này, NHNN đã phối hợp với Vietcombank và Shinhan Bank tổ chức hội thảo “Quản lý vốn và hệ thống dữ liệu rủi ro theo Basel II”

để các ngân hàng tại Việt Nam có cơ hội chia sẻ, học hỏi kinh nghiệm với các chuyên gia, cán bộ thực hành giàu kinh nghiệm của ngân hàng Shinhan Hàn Quốc, ngân hàng Shinhan Việt Nam về các vấn đề là khó khăn, thách thức mà ngân hàng Việt Nam gặp phải khi triển khai áp dụng Basel II.

Thay mặt lãnh đạo NHNN, ông

Phạm Huyền Anh cũng đánh giá cao sự tích cực và chủ động tham gia của NHNT, ngân hàng Shinhan Hàn Quốc trong việc chuẩn bị cho buổi hội thảo này”.

Phát biểu tại Hội thảo, ông Nguyễn Mạnh Hùng - Ủy viên Hội đồng Quản trị Vietcombank cho biết: Vietcombank là một trong những ngân hàng lớn nhất tại

Việt Nam có truyền thống trên 50 năm hoạt động. Ban Lãnh đạo Vietcombank đã đề ra chiến lược phát triển là đến năm 2020 sẽ trở thành ngân hàng số 1 tại Việt Nam và là ngân hàng quản trị rủi ro tốt nhất. Chính vì thế, Vietcombank đã chủ động và tích cực triển khai khi được chọn là 1 trong 10 ngân hàng đầu tiên tại Việt Nam áp dụng Hiệp ước Basel II.

Đến nay, Vietcombank đã hoàn tất dự án phân tích khoảng cách và phê duyệt lộ trình tổng thể thực hiện Basel II, thành lập một cơ cấu tổ chức đồng bộ với sự tham gia từ lãnh đạo cao nhất là HĐQT, BĐH, bao gồm Ban chỉ đạo, Ban quản lý và đặc biệt là Tổ thư ký PMO cùng các BTK tiểu dự án thành phần. Vừa qua, Vietcombank cũng đã hoàn thành việc tính toán và phân tích tác động QIS đúng thời hạn theo yêu cầu của NHNN.

Ngay trong tháng 9 vừa rồi, Vietcombank đã rà soát và chuẩn

hóa lại toàn bộ chức năng nhiệm vụ trong mô hình tổ chức từ TSC đến các chi nhánh theo yêu cầu của Basel 2 thiết lập 3 tầng bảo vệ, sự độc lập của bộ phận quản lý rủi ro, vai trò của hệ thống kiếm soát nội bộ và đặc biệt là nhận thức và trách nhiệm của HĐQT về quản lý rủi ro. Tiếp theo đây, Vietcombank sẽ triển khai một loạt các dự án theo lộ trình đã định như chuyển đổi quy trình tín dụng theo hướng tập trung, xây dựng khung quản trị dữ liệu rủi ro, quản trị mô hình…

Về buổi hội thảo này, Vietcombank đã tham gia đề xuất nội dung trên cơ sở nhu cầu thực tế, được NHNN cân nhắc lựa chọn và được phía Shinhan Bank chuẩn bị kỹ lưỡng. Đó là kinh nghiệm trong quá trình triển khai, các vấn đề về ICAAP và quản trị dữ liệu. Đây chính là những vấn đề hết sức cụ thể, cần thiết trong giai đoạn đầu triển khai Basel II.

“Việc triển khai Basel II là một

hành trình liên tục, đòi hỏi nhiều nỗ lực, không chỉ là việc tính toán các chỉ số an toàn hoạt động, mà quan trọng là sự thay đổi về chất trong quan điểm và đổi mới mô hình quản trị của ngân hàng, nhằm hướng tới mục tiêu lành mạnh, bền vững, an toàn. Để thành công, ngoài nỗ lực của bản thân mỗi ngân hàng, sự chỉ đạo, hỗ trợ kịp thời của NHNN sẽ có vai trò quyết định” - ông Nguyễn Mạnh Hùng chia sẻ.

Trên cơ sở các nội dung trình bày của đại diện ngân hàng Shinhan, các đại biểu tham dự hội thảo đã đặt câu hỏi, thảo luận về các nội dung liên quan như: Nguyên tắc xây dựng và vận hành hệ thống quản lý vốn nội bộ đầy đủ; Hệ thống quản lý rủi ro với các cấu phần: Triết lý và Nguyên tắc quản lý rủi ro; Quản trị rủi ro; Hoạch định vốn; Kiểm tra sức chịu đựng (Stress test); Đánh giá theo từng loại rủi ro; Ứng dụng quản lý và Văn hóa quản lý rủi ro trong quản lý & kinh doanh…. qÔng Nguyễn Mạnh Hùng - Ủy viên HĐQT Vietcombank phát biểu tại Hội thảo

Các đại biểu chụp hình lưu niệm tại Hội thảo

Vietcombank đã chủ động và tích cực triển khai khi được chọn là 1 trong 10 ngân hàng đầu tiên tại Việt nam áp dụng hiệpước Basel ii.

22 23Số 9/2015 Số 9/2015

Page 13: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Ngày 18/10/2015, tại Trụ sở chính Vietcombank - 198 Trần Quang Khải - Hà Nội, Đảng ủy Khối Doanh nghiệp Trung

ương tổ chức Hội nghị chuyên đề “Các tập đoàn, tổng công ty, ngân hàng Khối Doanh nghiệp Trung ương hội nhập quốc tế”. Tham dự Hội nghị có đ/c Nguyễn Thiện

Nhân -  Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam;  đ/c Vũ Huy Hoàng - Uỷ viên BCH Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Công thương; đ/c Bùi Văn Cường - Uỷ viên dự khuyết BCH Trung ương Đảng, Bí thư Đảng uỷ Khối Doanh nghiệp Trung ương; Đ/c Nguyễn Kim Anh - Ủy viên Ban cán sự Đảng, Phó Thống đốc NHNN Việt Nam

cùng đại diện lãnh đạo các đơn vị: Ban Chỉ đạo quốc gia về hội nhập quốc tế; Ban Chỉ đạo Đổi mới và Phát triển doanh nghiệp; Ban Kinh tế Trung ương, Ban Tuyên giáo Trung ương, Văn phòng Trung ương; Ủy ban Kinh tế của Quốc hội; Bộ Công thương, Bộ Ngoại giao, Bộ Kế hoạch và Đầu tư…

cùng lãnh đạo của 33 tập đoàn, tổng công ty, Ngân hàng Thương mại Nhà nước thuộc Khối doanh nghiệp Trung ương. Về phía Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) có đ/c Nghiêm Xuân Thành - UV BCH Đảng bộ khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng Quản trị; đ/c Nguyễn Thị Kim Oanh - Phó Tổng giám đốc; lãnh đạo các Ban thuộc Đảng ủy, các Phòng/Ban có liên quan…

Hội nghị nhằm mục đích nắm tình hình, các kết quả bước đầu trong hội nhập quốc tế của các doanh nghiệp trong Khối DNTW, nhận định về những tác động, cơ hội, thách thức đối với các ngành và các doanh nghiệp nhà nước (DNNN) trước bối cảnh cộng đồng kinh tế ASEAN sẽ hình thành và Hiệp định TPP vừa hoàn tất đàm phán; Thảo luận về phương hướng, chiến lược và các giải pháp, để các DNNN trong Khối chủ động, tích cực hội nhập quốc tế thành công.

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị, đồng chí Nguyễn Thiện Nhân ghi nhận và biểu dương những kết quả ban đầu trong hội nhập quốc tế của các doanh nghiệp trong Khối DNTW. Đồng chí nhấn mạnh hội nhập quốc tế là chủ trương lớn của Đảng, có ý nghĩa quan trọng đối với tương lai phát triển của đất nước, các tập đoàn, tổng công ty nhà nước cần đi đầu và chủ động xây dựng, triển khai chiến lược, các giải pháp của mình trong hội nhập quốc tế. Đảng uỷ Khối DNTW và các cấp uỷ trong Đảng bộ cần tập trung lãnh đạo để đảm bảo thành công của các doanh nghiệp góp phần vào thành công của đất nước trong hội nhập quốc tế.

Cũng tại Hội nghị, đ/c Nghiêm Xuân Thành - UV BCH Đảng bộ khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Vietcombank đã có tham luận  với chủ đề “Hội nhập quốc tế - cơ hội, thách thức và thực tiễn từ Vietcombank”. Tham luận

nêu rõ: Với vị thế là một NHTM lâu đời, đóng vai trò chủ đạo và chủ lực của Nhà nước trong lĩnh vực ngân hàng, được giao nhiệm vụ là ngân hàng chuyên doanh phục vụ kinh tế đối ngoại của đất nước ngay từ khi thành lập, Vietcombank nhận thức rõ tầm quan trọng của vấn đề hội nhập quốc tế. Trong suốt quá trình phát triển, Vietcombank đã tích cực mở rộng quan hệ hợp tác, kinh doanh với các ngân hàng trên toàn thế giới, chủ động tham gia và đóng góp tích cực cho cộng đồng tài chính toàn cầu. Đặc biệt, những năm gần đây, quán triệt thực hiện Nghị quyết số 22-NQ/TƯ ngày 10/4/2013 của Bộ Chính trị, các chương trình hành động của Chính phủ, các bộ ngành về hội nhập quốc tế, Đảng uỷ Vietcombank đã tăng cường lãnh đạo, chỉ đạo toàn hệ thống tích cực quan hệ đối ngoại, hội nhập sâu rộng. Các chủ trương, chính sách đã được quán triệt trong toàn Đảng bộ, Đảng uỷ - Ban

ĐỨC NAM

Vietcombank phối hợp cùng Đảng ủy Khối DNTW tổ chức thành công Hội nghị chuyên đề “Các Tập đoàn, Tổng Công ty, Ngân hàng Khối DNTW hội nhập Quốc tế”

Đoàn Chủ tịch điều hành Hội nghị Ảnh: Đức Nam

Đồng chí Nguyễn Thiện Nhân -  Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam phát biểu chỉ đạo Hội nghị

24 25Số 9/2015 Số 9/2015

Page 14: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

lãnh đạo cũng đã ban hành nhiều Nghị quyết, chính sách nhằm đẩy mạnh thực hiện chủ trương trên. Vietcombank đã chủ động thực hiện nhiều chương trình xúc tiến quan hệ, gặp gỡ, trao đổi cấp cao với các đối tác trong và ngoài nước và đã thu được nhiều thành công, ghi dấu ấn trong việc xây dựng và củng cố quan hệ song phương và đa phương, mở ra nhiều cơ hội hợp tác kinh doanh. Thông qua các hoạt động đối ngoại uy tín, hình ảnh Vietcombank đã được đông đảo các định chế tài chính, các quỹ đầu tư… đánh giá cao và tin tưởng. Nhiều lãnh đạo cấp cao của Vietcombank cũng đã được bầu giữ các vị trí quan trọng tại các Hiệp hội quốc tế, được ghi nhận đóng góp bằng nhiều giải thưởng cao quý. Vietcombank chủ động nghiên cứu, phát triển các sản phẩm để đáp ứng nhu cầu của thị trường thế giới và chủ động tham gia thị trường tài chính toàn cầu; mở rộng phạm vi khách hàng, sản phẩm dịch vụ và áp dụng chính

sách khách hàng, chính sách giá linh hoạt nhằm phát triển quan hệ với các định chế tài chính trong nước trên tất cả các mảng hoạt động. Là một ngân hàng có kinh nghiệm lâu năm trong quan hệ đối ngoại, có bề dày uy tín và thương hiệu, có năng lực tài chính tốt, năng lực quản trị tiên tiến và hạ tầng công nghệ hiện đại,… Vietcombank hội đủ các điều kiện để có thể tự tin chủ động và tích cực hội nhập. Tuy nhiên, Vietcombank luôn ý thức rằng cần phải tiếp tục nâng cao hơn nữa năng lực cạnh tranh để có thể khai thác triệt để các cơ hội khi hội nhập kinh tế quốc tế. Bên cạnh đó đ/c Nghiêm Xuân Thành cũng nêu lên những đề xuất kiến nghị trong thời gian tới đó là : Xác định lộ trình cho phép giảm tỉ lệ sở hữu vốn của Nhà nước tại các NHTM Nhà nước xuống tới 51% để các NHTM chủ động có kế hoạch cũng như phát tín hiệu đối với thị trường. Việc nới giới hạn sở hữu cho các nhà đầu tư nước ngoài từ 30% hiện nay lên

mức cao hơn cũng cần được cân nhắc để tạo điều kiện thu hút thêm các nhà đầu tư nước ngoài tham gia đầu tư trong bối cảnh nguồn lực tài chính trong nước còn hạn chế. Xây dựng một đến hai NHTM trụ cột, có tầm cỡ khu vực, làm trụ cột cho cả hệ thống, nâng cao năng lực cạnh tranh của hệ thống NHTM trong bối cảnh hội nhập quốc tế ngày càng mạnh mẽ. Tạo điều kiện để các ngân hàng này tham gia mua, bán, sáp nhập với các TCTD có quy mô phù hợp và tình hình hoạt động lành mạnh.

Cùng với xu thế chung của thế giới cũng như cả nước, Vietcombank đã và đang từng bước hội nhập sâu rộng vào nền kinh tế tài chính toàn cầu. Đó là chặng đường nhiều chông gai thách thức nhưng cũng hứa hẹn nhiều vận hội mới, đòi hỏi Vietcombank phải tiếp tục đổi mới, nâng cao năng lực tài chính, năng lực cạnh tranh để chủ động và tích cực hội nhập và hội nhập thành công trong thời gian tới. q

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - UV BCH Đảng bộ khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Vietcombank tham luận tại Hội nghị

Ngày 26/10/2015, tại Hà Nội, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã phối hợp với Viện nghiên cứu

lập pháp (Ủy ban Thường vụ Quốc hội) tổ chức thành công buổi tọa đàm với chủ đề: Hoàn thiện pháp luật nhằm thúc đẩy tái cơ cấu hệ thống ngân hàng, xử lý nợ xấu và đáp ứng nhu cầu hội nhập (WTO, TPP, AEC). Ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng quản trị Vietcombank đã tham dự và trình bày tham luận tại buổi tọa đàm.

Tại buổi tọa đàm, tham luận của các đại biểu đã nêu bật lên các nội dung: quá trình tái cơ cấu các Tổ chức tín dụng và xử lý nợ xấu thời gian qua đã đạt được nhiều kết quả quan trọng; đã hợp nhất, sáp nhập, mua lại các ngân hàng yếu kém, nâng cao chất lượng quản trị của hệ thống ngân hàng; xử lý nợ xấu đạt được những kết quả tích cực... Tuy nhiên, để đáp ứng yêu cầu hội nhập, vẫn còn nhiều vướng mắc và nhu cầu hoàn thiện cơ sở pháp lý từ thực tiễn. Các đại biểu cũng đã đề xuất các giải pháp như hoàn thiện hệ thống pháp

luật xử lý tài sản bảo đảm; cơ chế cấn trừ nợ, xiết nợ, thủ tục thi hành án; nâng cao vai trò và trách nhiệm của Bảo hiểm tiền gửi; tăng cường công khai, minh mạch hoạt động ngân hàng, chức năng giám sát của Quốc hội…

Đóng góp cho thành công của buổi tọa đàm, ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch Hội đồng quản trị Vietcombank đã trình bày tham luận với chủ đề “Hệ thống ngân hàng Việt Nam - thách thức và cơ hội từ hội nhập khu vực và quốc tế”.

Tham luận với đánh giá, phân tích về thành quả của quá trình triển khai tái cơ cấu hệ thống ngân hàng Việt Nam nhằm chuyển đổi mô hình, lành mạnh hoá hệ thống, đảm bảo an toàn, nâng cao năng lực cạnh tranh; quá trình phát triển, mở cửa và hội nhập của thị trường tài chính Việt Nam; vai trò chi phối trong hệ thống tài chính của hệ thống ngân hàng; triển vọng hội nhập quốc tế cho các ngân hàng Việt Nam trước áp lực cạnh tranh gia tăng từ các ngân hàng trong khu vực… đã nêu bật lên các nội dung chính: Hội nhập kinh tế quốc tế đang trở thành xu thế thời đại và diễn ra mạnh mẽ trên nhiều lĩnh vực; Hệ thống tài chính Việt Nam

đang được định vị ra sao, những thách thức và cơ hội khi tham gia hội nhập khu vực và thế giới; doanh nghiệp Việt Nam nói chung và hệ thống ngân hàng nói riêng cần làm gì để vượt qua thách thức và tận dụng các cơ hội.

Đánh giá quá trình tái cơ cấu các TCTD 5 năm qua đạt được nhiều kết quả quan trọng, tại buổi tọa đàm, ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch Hội đồng quản trị Vietcombank cũng đã nêu một số kiến nghị nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho ngành ngân hàng tiếp tục tái cơ cấu, nâng cao năng lực cạnh tranh; chủ động hội nhập và hội nhập thành công trong thời gian tới. Cụ thể: cần tạo hành lang pháp lý nhằm hỗ trợ các ngân hàng nâng cao quy mô vốn; NHNN cần sớm ban hành các quy định hướng dẫn cụ thể liên quan đến áp dụng các chuẩn mực mới trong quản trị rủi ro; tiếp tục hoàn thiện cơ sở pháp lý để tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động của VAMC và các TCTD đẩy nhanh tiến độ xử lý nợ tồn đọng, nợ xấu có TSBĐ; sớm hoàn thiện các quy định pháp luật nhằm củng cố hạ tầng thị trường tài chính.

“Hội nhập quốc tế là một tất yếu khách quan, điều quan trọng là phải định vị đúng để có những giải pháp phù hợp để vượt qua thách thức, tận dụng các cơ hội mà bối cảnh đó mang lại. Với những gì mà ngành ngân hàng Việt Nam đang làm, đặc biệt là với những kết quả ban đầu sau gần 5 năm tái cơ cấu, với sự vào cuộc quyết liệt của cả hệ thống chính trị, có thể kỳ vọng ngành ngân hàng Việt Nam sẽ tích cực hội nhập và hội nhập thành công” - ông Nghiêm Xuân Thành khẳng định. q

Tái cơ cấu Hệ thống Ngân hàng và Xử lý nợ xấu

LÊ hưNG

Ông Đinh Xuân Thảo - Viện trưởng Nghiên cứu Lập pháp và ông Lê Xuân Nghĩa - Viện trưởng Viện Nghiên cứu Phát triển kinh doanh chủ trì buổi tọa đàm

Ảnh: Lê Hưng

26 27Số 9/2015 Số 9/2015

Page 15: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Bộ máy Kiểm tra nội bộ của Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank)  được kiện toàn và thành lập lại kể từ

ngày 1/8/2015 (trước đây là Bộ máy kiểm tra giám sát tuân thủ). Cơ cấu tổ chức bộ máy hiện nay gồm Ban Kiểm tra nội bộ tại Trụ sở chính và 5 phòng Kiểm tra nội bộ khu vực trực thuộc, gồm: (i) Khu vực miền Bắc; (ii) Khu vực Bắc Trung Bộ; (iii) Khu vực Nam Trung Bộ & Tây Nguyên; (iv) Khu vực Thành phố Hồ Chí Minh & Đông Nam Bộ; (v) Khu vực Tây Nam Bộ.

Được sự quan tâm chỉ đạo của Ban lãnh đạo Vietcombank, trong một thời gian ngắn, tổ chức bộ máy và nhân sự của Ban kiểm tra nội bộ đã nhanh chóng kiện toàn ổn định và đi vào hoạt động, số lượng cán bộ và lãnh đạo của Ban kiểm tra nội bộ đến

nay là 106 người, kế hoạch nhân sự của Ban kiểm tra nội bộ được Hội đồng quản trị phê duyệt là 180 người.

Từ ngày 12 đến ngày 16/10/2015 tại Hà Nội, Vietcombank đã tổ chức thành công lớp tập huấn nghiệp

vụ kiểm tra nội bộ (KTNB). Tới dự và phát biểu chỉ đạo có ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT; bà Trương Lệ Hiền - Trưởng ban kiểm soát; ông Lại Hữu Phước - Trưởng ban kiểm tra nội bộ; bà Phạm Thúy Nga - Giám đốc Trung tâm Đào tạo.

Đây là lớp tập huấn nghiệp vụ kiểm tra kiểm soát nội bộ lần đầu tiên được tổ chức với quy mô toàn hệ thống nhằm nâng cao chất lượng và đổi mới toàn diện các mặt hoạt động kiểm tra, kiểm soát nội bộ của Vietcombank. Trong 5 ngày diễn ra lớp tập huấn, cán bộ KTNB được trang bị kiến thức chuyên môn nghiệp vụ và kinh nghiệm về công tác kiểm tra nội bộ như: Trang bị kỹ năng mềm, nâng cao kỹ năng phỏng vấn, thu thập, sàng lọc thông

tin phục vụ công tác kiểm tra, kiểm soát; Nâng cao kỹ năng thuyết trình, kỹ năng giải quyết vấn đề, quản lý thời gian, kỹ năng làm việc nhóm... Cập nhật những điểm mới về quy trình, quy chế kiểm tra nội bộ; Hướng dẫn cụ thể cách thức và trình tự thực hiện một cuộc kiểm tra, thủ tục và phương pháp kiểm tra các nghiệp vụ ngân hàng như: tín dụng, kế toán, bán lẻ, kinh doanh vốn ngoại tệ...

Phát biểu chỉ đạo tại lớp tập huấn, Chủ tịch HĐQT Nghiêm Xuân Thành nhấn mạnh: Công tác KTNB là công việc hết sức quan trọng của Vietcombank, cùng với việc tập trung vào tăng trưởng hoạt động kinh doanh, Ban lãnh đạo Vietcombank rất quan tâm tới công tác kiểm tra kiểm soát nội bộ. Cán bộ KTNB phải đảm bảo quy tắc đạo đức nghề nghiệp như: trung thực, khách quan, bảo mật, trách nhiệm, thận trọng và bản lĩnh để phát hiện những tồn tại, dấu hiệu rủi ro; Cảnh báo và ngăn chặn kịp thời rủi ro trong hoạt động tại các chi nhánh/đơn vị; Đề xuất các giải pháp hoàn thiện quy định nội bộ và đề xuất các hình thức xử lý phù hợp đối với những hành vi vi phạm, góp phần bảo đảm hoạt động của Vietcombank an

toàn, hiệu quả, đúng pháp luật. Chủ tịch HĐQT cũng yêu cầu Bộ máy KTNB phải tiếp tục đổi mới mạnh mẽ, toàn diện phương pháp chuyên môn nghiệp vụ, hoạt động chuyên nghiệp và hiệu quả hơn, cán bộ KTNB qua lớp tập huấn này phải nắm vững kiến thức, kỹ năng, phương pháp kiểm tra kiểm soát nội bộ, phát huy những thành tích đã đạt được và năng lực, kinh nghiệm công tác của mình để hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao. 

Kết thúc lớp tập huấn, Ban tổ chức đã thực hiện khảo thí về nghiệp vụ KTNB, kết quả 100% cán bộ đạt yêu cầu, trong đó có 2 cán bộ đạt điểm tuyệt đối 30/30 điểm. Ban tổ chức đã trao giải thưởng cho một số cá nhân đạt thành tích cao. q

NGỌC MAI

Vietcombank tổ chức thành công Lớp tập huấn Nghiệp vụ Kiểm tra Nội bộ

Ông Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT phát biểu chỉ đạo lớp tập huấn Ảnh: Đức Nam

Tập thể Ban Kiểm tra nội bộ chụp hình lưu niệm cùng ông Nghiêm Xuân Thành- Chủ tịch HĐQT nhân dịp tổ chức lớp tập huấn KTNB

Ông Lại Hữu Phước - Trưởng ban kiểm tra nội bộ Vietcombank phát biểu khai mạc lớp tập huấn

Ông Lại Hữu Phước - Trưởng ban kiểm tra nội bộ (đứng giữa) trao giải Nhất cho các cá nhân trong đợt khảo thí về công tác KTNB

Ông Lại Hữu Phước - Trưởng ban kiểm tra nội bộ (thứ 5 từ trái sang) và bà Phạm Thúy Nga - Giám đốc TTĐT Vietcombanbk (thứ 4 từ phải sang) trao giải cho các cá nhân xuất sắc tại từng khu vực trong đợt khảo thí về công tác KTNB

28 29Số 9/2015 Số 9/2015

Page 16: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Hội nghị được tổ chức với mục đích: Tập huấn về dự án chuyển đổi mô hình tín dụng; Giải pháp đẩy mạnh công

tác bán hàng khối khách hàng bán buôn; Chương trình phát triển khách hàng mới; Định hướng phát triển tín dụng đối với khách hàng FDI... cũng như phổ biến các nội dung mới của các luật liên quan đến hoạt động tín dụng. Bên cạnh đó là những chia sẻ, trao đổi kinh nghiệm của các chi nhánh trong công tác tín dụng...

Phát biểu chỉ đạo Hội nghị, Tổng giám đốc Phạm Quang Dũng nhấn mạnh về tầm quan trọng của công tác tín dụng trong toàn hệ thống Vietcombank và cho rằng đây là một Hội nghị rất quan trọng bởi lần đầu tiên có 2 Phó Tổng giám đốc chủ trì. Tổng giám đốc yêu cầu lãnh đạo và nhân viên các chi nhánh tham gia cần phát huy những mặt đạt được ở đơn vị mình cũng như trao đổi thẳng thắn về những khúc mắc

trong công tác tín dụng giữa TW và các chi nhánh, giữa các Phòng/Ban TSC và các Chi nhánh nhằm hoàn thành tốt nhiệm vụ công tác tín dụng từ nay đến cuối năm 2015.

Tại Hội nghị, Ban tổ chức đã thực hiện khảo thí về công tác tín dụng và trao giải thưởng cho một số tập thể, cá nhân đạt thành tích cao, cụ thể như sau:

ĐỨC NAM

Vietcombank tổ chức thành công Hội nghị tín dụng đợt 2 năm 2015

Tiếp nối thành công từ Hội nghị tín dụng đợt 1 tại Hà Nội, từ ngày 1 đến 3/10/2015 tại TP. Hồ Chí Minh, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ chức Hội nghị Tập huấn tín dụng đợt 2 cho các đơn vị trong hệ thống. Tham dự Hội nghị, có ông Phạm Quang Dũng - Tổng giám đốc; bà Nguyễn Thị Kim Oanh - Phó Tổng giám đốc; bà Đinh Thị Thái - Phó Tổng giám đốc; các Phòng/ban, Trung tâm tại Hội sở chính: Chính sách tín dụng, Quản lý rủi ro tín dụng, Khách hàng FDI, Kiểm toán nội bộ... cùng lãnh đạo các chi nhánh và các cán bộ làm công tác khách hàng, đầu tư dự án...

Giải Cá NHâNSTT Họ và tên Chi nhánh Giải

123

Phạm Thị QuỳnhNgô Trần Thiên ĐạtTrần Công Minh

Vietcombank Kỳ ĐồngVietcombank Cần ThơVietcombank Vĩnh Long

Giải NhấtGiải NhấtGiải Nhất

4567

Đoàn Nhựt TânTạ Hồng NhungNguyễn Thị Kim Tuyến Nguyễn Thị Hồng Nhanh

Vietcombank Đồng ThápVietcombank Vũng TàuVietcombank Tây ĐôVietcombank Sóc Trăng

Giải NhìGiải NhìGiải NhìGiải Nhì

89

10111213

Nguyễn Thị Bích Trâm Thạch Hoàng SơnNguyễn Thị Bảo TrâmNguyễn Thị Diễm PhươngLưu Thị Ngọc KiếmNguyễn Anh Thảo

Vietcombank Long AnVietcombank Cần ThơVietcombank Cần ThơVietcombank Dung QuấtVietcombank Tiền GiangVietcombank Vĩnh Long

Giải BaGiải BaGiải BaGiải BaGiải BaGiải Ba

Sau 3 ngày làm việc nghiêm túc thẳng thắn, Hội nghị tín dụng đợt 2 Vietcombank đã kết thúc thành công. q

Giải Tập THểSTT Chi nhánh Giải

1 Vietcombank Cần Thơ Giải Nhất

2 Vietcombank Long An Giải Nhì

3 Vietcombank Vũng Tàu Giải Ba

Ông Phạm Quang Dũng – Tổng giám đốc phát biểu chỉ đạo Hội nghị Ảnh: Đức Nam

Bà Nguyễn Thị Kim Oanh - Phó Tổng giám đốc phát biểu khai mạc Hội nghị

Bà Đinh Thị Thái - Phó Tổng giám đốc (bên trái) và bà Vũ Hương Mai - Trưởng Phòng Quản lý RR hoạt động TSC giải đáp các thắc mắc của các đại biểu

Bà Đinh Thị Thái - Phó Tổng giám đốc (ngoài cùng bên trái) và bà Nguyễn Minh Hường - Trưởng Phòng chính sách tín dụng TSC ( ngoài cùng bên phải) trao giải Nhất cho các cá nhân trong đợt khảo thí về công tác tín dụng lần 2

Ông Nguyễn Quang Vinh – Trưởng phòng QLRRTD TSC ( ngoài cùng bên trái) và bà Trần Mỹ Hạnh – Phó trưởng phòng Phụ trách Phòng Kiểm toán nội bộ TSC (ngoài cùng bên phải) trao giải Nhì cho các cá nhân trong đợt khảo thí về công tác tín dụng lần 2

Bà Vũ Hương Mai – Trưởng phòng Quản lý RR hoạt động TSC( ngoài cùng bên trái) và bà Phạm Thúy Nga – Giám đốc TTĐT VCB (ngoài cùng bên phải) trao giải Ba cho các cá nhân trong đợt khảo thí về công tác tín dụng lần 2

30 31Số 9/2015 Số 9/2015

Page 17: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Sáng ngày 22/10/2015,  Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ

chức thành công “Hội nghị truyền thông quảng cáo và thương hiệu trong toàn hệ thống” theo hình thức truyền hình trực tuyến qua hệ thống Video Conference của Vietcombank với điểm cầu chính ở Hà Nội và tất cả các điểm cầu tại các chi nhánh. Tại địa điểm đầu cầu thuộc Trụ sở chính Vietcombank,

198 Trần Quang Khải, Hà Nội, tham dự Hội nghị có ông Phạm Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc trực tiếp phụ trách công tác Thương hiệu - Truyền thông - Quảng cáo; bà Trương Lệ Hiền - Trưởng Ban kiểm soát; bà Phùng Nguyễn Hải Yến - Kế toán trưởng; Giám đốc Trung tâm đào tạo,  Trưởng phòng Quan hệ Công chúng, Giám đốc Trung tâm Thẻ cùng lãnh đạo nhiều phòng/ban tại Trụ sở chính. Thành phần tham dự tại các điểm cầu của chi nhánh gồm có Giám

đốc/Phó Giám đốc phụ trách công tác Thương hiệu - Truyền thông - Quảng cáo cùng các cán bộ có liên quan tới công tác Thương hiệu - Truyền thông - Quảng cáo của các đơn vị.

Hội nghị đã nghe bà Phan Khánh Ngọc - Trưởng phòng Quan hệ Công chúng trình bày đánh giá hoạt động Truyền thông - Quảng cáo và ứng dụng thương hiệu trên toàn hệ thống Vietcombank cùng những giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động truyền thông. Theo

ĐỨC NAM

Hội nghị Truyền thông Quảng cáo và Thương hiệu Vietcombank thành công tốt đẹp

đó, đồng thời với việc Vietcombank tái định vị thương hiệu và công bố hệ thống nhận diện thương hiệu mới từ ngày 1/4/2013, hoạt động truyền thông của Vietcombank đã có nhiều thay đổi toàn diện như: (i) lập và theo dõi kế hoạch hàng năm/điều chỉnh theo thực tế, (ii) đa dạng hóa các kênh quảng cáo, (iii) phân định rõ ràng đồng thời có gắn kết giữa Trụ sở chính và các chi nhánh. Vì vậy, trong năm qua công tác truyền thông quảng cáo đã phát triển đa dạng hơn, chủ

động hơn trong việc phát triển nhiều kênh thông tin quan trọng, hữu ích với nhiều loại hình truyền thông mới, đáp ứng yêu cầu trong giai đoạn phát triển mới, đóng góp hiệu quả cho hoạt động kinh doanh Vietcombank.

Hội nghị cũng đã nghe thảo luận cũng như đóng góp nhiều ý kiến của các chi nhánh và các phòng/trung tâm của Trụ sở chính cho sự phát triển của công tác Thương hiệu - Truyền thông - Quảng cáo trong thời gian tới.

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị, Phó Tổng giám đốc Phạm Mạnh Thắng cho rằng công tác truyền thông, quảng cáo và thương hiệu được Ban lãnh đạo rất coi trọng trong thời gian qua, việc tổ chức Hội nghị này để hệ thống trao đổi, thảo luận nhằm đưa ra được những giải pháp nâng cao hiệu quả truyền thông của Vietcombank trong thời gian tới để đạt được mục tiêu là ngân hàng số 1 trong chiến lược đến năm 2020.  Do vậy, Ban lãnh đạo yêu cầu Giám đốc các đơn vị trong thời gian tới tiếp tục phát huy truyền thống tốt đẹp, không ngừng đổi mới trong mọi hoạt động, gắn bó chặt chẽ với công tác truyền thông tại từng đơn vị trên toàn hệ thống, chủ động nghiên cứu, sử dụng các công cụ truyền thông mới để nâng cao hơn nữa chất lượng hiệu quả công tác truyền thông, quảng bá thương hiệu và sản phẩm; gia tăng mối quan hệ tốt đẹp của Viecombank với các cơ quan báo chí, tăng cường truyền thông thương hiệu, định vị rõ hình ảnh một ngân hàng tin cậy, hiệu quả trong lòng khách hàng, nhà đầu tư và công chúng, nhạy bén trong xử lý các khủng hoảng truyền thông để hình ảnh Vietcombank lan tỏa rộng hơn nữa trong công chúng, khách hàng ở trong và ngoài nước. q

Ông Phạm Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc Vietcombank phát biểu chỉ đạo Hội nghị Ảnh: Đức Nam

Bà Phan Khánh Ngọc - Trưởng phòng Quan hệ Công chúng trình bày báo cáo tại Hội nghị

Toàn cảnh Hội nghị

32 33Số 9/2015 Số 9/2015

Page 18: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Trong 2 ngày từ 23 – 24/10/2015, tại Trụ sở chính, 198 Trần Quang Khải, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) tổ chức Hội nghị tập huấn công tác Xây dựng cơ bản (XDCB) năm 2015 theo hình thức triển khai trực tuyến qua hệ thống Video Conference của Vietcombank với điểm cầu chính ở Hà Nội và tất cả 58 điểm cầu khác tại các chi nhánh. Tham dự hội nghị có ông Phạm Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc; cùng lãnh đạo nhiều phòng/ban tại Trụ sở chính. Thành phần tham dự tại các điểm cầu của chi nhánh gồm có Giám đốc/Phó giám đốc phụ trách công tác XDCB và các cán bộ có liên quan tới công tác XDCB.

Phát biểu tại Hội nghị, ông Phạm

Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc đã nhấn mạnh tầm quan trọng của công tác XDCB đối với hoạt động kinh doanh của ngân hàng, góp phần tạo dựng niềm tin, uy

Hội nghị tập huấn công tác Xây dựng cơ bản năm 2015

Từ ngày 11-15/10/2015, đoàn công tác Vietcombank do ông Nguyễn Trọng Khoa - Giám đốc Trung tâm thanh toán làm Trưởng đoàn cùng ông Nguyễn Ngọc Quang - Phó Trưởng Ban Định chế tài chính và bà Vũ Bích Thu - Trưởng Đại diện Vietcombank tại Singapore đã tham dự Hội nghị SIBOS toàn cầu tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Marina Bay Sands, Singapore. Hội nghị lần này quy tụ trên 7000 đại biểu và hàng trăm diễn giả đến từ các tập đoàn tài chính lớn, các công ty tư vấn thanh toán, các tập đoàn công nghệ thông tin có uy tín trên thế giới với nội dung chủ đạo xoay quanh các vấn đề

như phát triển cơ sở hạ tầng tài chính, an ninh mạng, điện toán đám mây, Trung Quốc và xu hướng thanh toán đồng nhân

dân tệ trên toàn cầu…Trả lời phỏng vấn TTXVN tại Hội nghị,

ông Nguyễn Trọng Khoa cho biết, ngoài những bạn hàng truyền thống tham dự SIBOS, Vietcombank mong muốn tìm kiếm những đối tác mới cũng như xu hướng các hệ thống thanh toán của Mỹ, Châu Âu… trong thời gian tới.

Cũng tại SIBOS lần này, đoàn công tác đã làm việc với gần 40 định chế tài chính lớn, trong đó có Wells Fargo, Deutsche Bank, Credit Suisse, Mizuho… nhằm mở rộng quan hệ hợp tác trên lĩnh vực thanh toán và khai thác các nguồn tài trợ trung và dài hạn. q

Ngày 27/10/2015, tại trụ sở chính 198 Trần Quang Khải, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Đảng ủy Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam

(Vietcombank) đã tổ chức Hội nghị Ban Thường vụ phiên họp tháng 10/2015. Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên Ban Chấp hành

tín cho khách hàng khi đến giao dịch. Ông Phạm Mạnh Thắng cũng cho biết đến thời điểm hiện nay, hơn 50% chi nhánh của hệ thống Vietcombank đã có trụ sở khang trang, to đẹp, giúp nâng cao nhận diện thương hiệu của Vietcombank đến khách hàng. Do đó, việc tập huấn để nắm vững hệ thống pháp luật nhằm hoàn thành tốt nhiệm vụ đối với các bộ phận làm công tác XDCB của hệ thống có ý nghĩa rất quan trọng.

Theo chương trình hội nghị, các đại biểu sẽ được các chuyên gia của Cục Quản lý hoạt động xây dựng - Bộ Xây dựng và Viện kinh tế Xây dựng - Bộ Xây dựng giới thiệu về 5 Nghị định liên quan đến công tác XDCB và cuối chương trình tập huấn sẽ có bài test kiểm tra kiến thức. q

NGUYỄN MINh YẾN NGUYỄN MINh YẾN

VŨ BÍCh ThU - Trưởng VP đại diện tại Singapore

Ông Phạm Mạnh Thắng - Phó Tổng giám đốc phát biểu tại Hội nghị Ảnh: Nguyễn Minh Yến

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương - Bí thư Đảng ủy - Chủ tịch HĐQT Vietcombank (ngồi hàng giữa) chủ trì Hội nghị BTV Đảng ủy Vietcombank tháng 10/2015 Ảnh: Nguyễn Minh Yến

Toàn cảnh Hội nghị tại đầu cầu Trụ sở chính

Đảng ủy Vietcombank tổ chức Hội nghị Ban thường vụ tháng 10/2015

Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương - Bí thư Đảng ủy - Chủ tịch Hội đồng Quản trị Vietcombank chủ trì Hội nghị. Tham dự Hội nghị có đồng chí Phạm Quang Dũng - Phó Bí thư Đảng ủy, Tổng Giám đốc Vietcombank, đồng chí Vũ Tiến Duật - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy Vietcombank cùng các đồng chí Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy Vietcombank nhiệm kỳ 2015 - 2020 và Trưởng/phó một số Ban tham mưu của Đảng ủy.

Hội nghị đã nghe báo cáo kết quả thực hiện công việc của Ban Thường vụ Đảng ủy giữa hai kỳ họp (từ ngày 16/9/2015 đến ngày 27/10/2015); nghe Báo cáo kết quả công tác Đảng 9 tháng năm 2015, nhiệm vụ trọng tâm 3 tháng cuối năm 2015. Hội nghị cũng đã xét kết nạp vào Đảng Cộng sản Việt Nam cho 25 quần chúng ưu tú và chuyển đảng chính thức cho 9 đảng viên dự bị. q

Đoàn công tác Vietcombank tham dự Hội nghị SiBOS tại Singapore

Đoàn chụp ảnh cùng Ngân hàng Mizuho Ảnh: CTV

34 35Số 9/2015 Số 9/2015

Page 19: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Trong 3 ngày từ 2 - 4/10/2015, tại Nghệ An, Đảng bộ Hội sở chính Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam

(Vietcombank) đã tổ chức chương trình “Hành trình về nguồn” thăm quê hương Bác Hồ kính yêu tại Nam Đàn, Nghệ An và dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ tại Đền thờ Truông Bồn, Đô Lương, Nghệ An. do đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy Hội sở chính, Phó Tổng giám đốc Vietcombank làm trưởng đoàn.

Tham dự “Hành trình về nguồn” có đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Hội đồng quản trị Vietcombank và các đ/c trong Ban chấp hành Đảng bộ Vietcombank, Ban chấp hành Đảng bộ Hội sở chính, Ủy viên HĐQT, thành viên Ban điều hành, Kế toán trưởng, Trưởng Ban kiểm soát, Bí thư Đoàn Thanh niên cùng hơn 300 đảng viên của Đảng bộ Hội sở chính.

Tại Nam Đàn, Nghệ An, Đoàn đã đến dâng hương tại Hoàng Trù – quê mẹ và Làng Sen – quê cha của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Đ/c Nghiêm Xuân Thành cùng các đ/c trong BCH Đảng bộ, Ban lãnh đạo Vietcombank đã kính cẩn dâng hương tưởng niệm trước anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh và tưởng nhớ công ơn các đấng sinh thành của Người. Đại diện Ban lãnh đạo Vietcombank, Đ/c Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank

LÊ hỒNG QUANG

Đảng bộ Hội sở chính Vietcombank - “Hành trình về nguồn” với Bác Hồvà tri ân các Anh hùng liệt sỹ tại Nghệ An

Đ/c Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank cùng Ban Chấp hành và Ban Lãnh đạo Vietcombank dâng hương tại Gian thờ quê ngoại Bác Hồ Ảnh: Lê Hồng Quang

Đ/c Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank và đồng chí Nguyễn Danh Lương - Bí thư Đảng ủy Hội sở chính, Phó Tổng giám trao quà từ thiện cho các gia đình chính sách và người có công với Nước tại huyện Nam Đàn, tỉnh Nghệ An

Đ/c Nguyễn Danh Lương – Bí thư Đảng ủy Hội sở chính, Phó Tổng giám đốc trao tiền cung tiến cho khu di tích

Đ/c Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank thắp hương 13 Thanh niên xung phong tại Truông Bồn

36 37Số 9/2015 Số 9/2015

Page 20: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

đã báo công dâng Bác về những thành tích Vietcombank đã đạt được trong thời gian qua và hứa với Bác các đảng viên Hội sở chính Vietcombank cũng như toàn bộ gần 14 nghìn cán bộ Vietcombank toàn hệ thống sẽ tiếp tục đồng lòng xây dựng một tập thể đoàn kết, phấn đấu hoàn thành tốt các nhiệm vụ kinh doanh đã đề ra hướng đến

mục tiêu trở thành Ngân hàng số 1 Việt Nam, góp phần xây dựng một xã hội văn minh, giàu mạnh theo đúng ý nguyện của Người. Nhân chuyến “Hành trình về nguồn” lần này, Lãnh đạo Vietcombank đã trao quà từ thiện của Đảng bộ Hội sở chính Vietcombank cho 21 gia đình chính sách, người có công với nước của xã Kim Liên và trao quà lưu

niệm cho khu di tích. Cùng ngày, Đoàn đã tới viếng

thăm khu di tích lịch sử Truông Bồn. Nơi đây – Truông Bồn - là cung đường huyền thoại, địa danh đã phải hứng chịu hàng ngàn tấn bom đạn trong những năm kháng chiến chống Mỹ, cứu nước. Đoàn đã được nghe kể câu chuyện xúc động về Truông Bồn, về tấm gương hy sinh

anh dũng của 14 liệt sỹ trong đó có 13 thanh niên xung phong của Đại đội 317 anh hùng, về tình yêu và ước vọng của những con người đã hy sinh thân mình để bảo vệ tổ quốc khi tuổi đời còn quá trẻ. Để tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ đã ngã xuống ở vùng đất này, Vietcombank đã cùng các ngân hàng trong hệ thống ngân hàng

Việt Nam đóng góp xây dựng khu Tượng đài Truông Bồn vừa được khánh thành vào ngày 7/8/2015.

Chương trình “Về nguồn” của Đảng bộ Hội sở chính Vietcombank là hoạt động thường niên nhằm giáo dục chính trị, tư tưởng, tinh thần yêu nước, nâng cao nhận thức chính trị cho cán bộ đảng viên của Đảng bộ Hội sở chính

Vietcombank. Và chuyến đi về nguồn lần này cũng giống như những chuỗi hoạt động thiết thực khác của Vietcombank trong nhiều năm qua không chỉ hưởng ứng tinh thần “Uống nước nhớ nguồn” của dân tộc Việt Nam mà còn thật sự mang lại những cảm nhận khó quên cho các đảng viên được tham gia chuyến hành trình. q

Đoàn đại biểu Đảng bộ HSC tại Truông Bồn - Nghệ An

Đoàn dâng hương tưởng niệm các liệt sỹ tại Khu Di tích lịch sử Truông Bồn

Đ/c Nguyễn Danh Lương – Bí thư Đảng ủy Hội sở chính, Phó Tổng giám đốc viết Sổ lưu niệm tại Khu Di tích lịch sử Truông Bồn

38 39Số 9/2015 Số 9/2015

Page 21: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

sự kiện sự kiện

Ngày 14/10/2015, tại Trụ sở chính – 198 Trần Quang Khải – Hoàn Kiếm – Hà Nội, Đảng ủy Ngân hàng TMCP Ngoại

thương Việt Nam (Vietcombank) đã khai mạc lớp “Bồi dưỡng nhận thức về Đảng” cho 145 quần chúng ưu tú. Tới dự về phía Đảng ủy Khối Doanh nghiệp Trung ương có thạc sỹ Ngô Thị Thiết – Phó Chánh văn phòng Trung tâm Bồi dưỡng Chính trị. Về phía Đảng ủy Vietcombank có đ/c Phạm Thanh Hà – Ủy viên BTV Đảng ủy, Phó Tổng giám đốc; đ/c Nguyễn Ngọc Dũng - Ủy viên BCH Đảng bộ, Chánh văn phòng Đảng ủy cùng các đ/c đại diện các Ban Xây dựng Đảng, Ủy ban kiểm tra, Ban Tuyên giáo, Ban Tổ chức, Ban Dân vận… của Đảng ủy Vietcombank.

Phát biểu khai mạc lớp học, đ/c Phạm Thanh Hà bày tỏ niềm tin

tưởng rằng 145 quần chúng ưu tú tham dự lớp học sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ học tập và sẽ sớm được gia nhập hàng ngũ của Đảng CSVN. Sau Lễ khai mạc, thạc sỹ Ngô Thị Thiết đã trình bày nội dung “Khái quát lịch sử Đảng CSVN”.

Lớp học diễn ra trong 3 ngày (14-16/10/2015), 145 quần chúng ưu tú sẽ được bồi dưỡng các nội dung: Khái quát Lịch sử Đảng CSVN; Cương lĩnh xây dựng đất nước trong thời kỳ quá độ lên CNXH; Chuyên đề Học tập và làm theo tư tưởng tấm gương đạo đức Hồ CHí Minh; Nội dung cơ bản Điều lệ Đảng CSVN và Phấn đấu trở thành đảng viên Đảng CSVN.

Ngày 16/10/2015, Lớp học có Chương trình “Về nguồn với Bác Hồ”. Đây là chương trình thực tế dành cho 145 quần chúng ưu tú. Chuyến đi thực tế “Về nguồn với Bác Hồ” do đ/c Nguyễn Ngọc Dũng - Ủy viên

BCH Đảng bộ, Chánh văn phòng Đảng ủy làm Trưởng đoàn. Chuyến đi nhằm bổ sung kiến thức thực tế cho quần chúng ưu tú được đến tham quan Phủ Chủ tịch, học tập về tính giản dị của Bác trong những năm Người sống và làm việc tại căn nhà 67 và được xem những thước phim quý - giá trị về những giây phút cuối đời của Bác. Lớp học còn đến dâng hương và tham quan khu di tích Trung ương thời kỳ chống Mỹ (K9 – Đá Chông). Tại đây, 145 quần chúng ưu tú đã thắp hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại, tham quan nơi đã từng bảo quản thi hài của Bác trong những năm kháng chiến chống Mỹ.

Kết thúc lớp học, các quần chúng ưu tú sẽ tiếp tục được bồi dưỡng để lựa chọn những quần chúng thực sự xuất sắc, đủ điều kiện gia nhập Đảng CSVN. q

Lớp học chụp ảnh lưu niệm sau khi tham quan Phủ Chủ tịch Ảnh: Lê Hồng Quang

Vietcombank tổ chức lớp “Bồi dưỡng nhận thức về Đảng” và chương trình “Về nguồn với Bác Hồ” cho quần chúng ưu tú

LÊ hỒNG QUANG

ĐỨC NAM

Sáng ngày 23/10/2015, tại Hà Nội, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã công bố Quyết định tiếp

nhận và bổ nhiệm Phó Giám đốc Khối bán lẻ Vietcombank. Tham dự buổi Lễ, có ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch HĐQT; ông Phạm Quang Dũng - Ủy viên HĐQT, Tổng giám đốc; ông Yutaka Abe - Ủy viên HĐQT kiêm Phó Tổng giám đốc; bà Lê Thị Hoa - Ủy viên HĐQT; ông Nguyễn Mạnh Hùng - Ủy viên HĐQT; bà Đinh Thị Thái - Phó Tổng giám đốc; ông Huỳnh Song Hào - Giám đốc khối bán lẻ; đại diện lãnh đạo Văn phòng, Ban tổ chức cán bộ (TCCB), phòng Hợp tác chiến lược cùng toàn thể lãnh đạo các phòng/trung tâm thuộc Khối bán lẻ….

Tại buổi Lễ, ông Hồng Quang - Trưởng Ban TCCB Vietcombank đã công bố quyết định của Chủ tịch HĐQT Vietcombank về việc tiếp nhận và bổ nhiệm cán bộ. Theo đó: Tại quyết định số 3094/QĐ-VCB-TCCB ngày 05/10/2015, Chủ tịch HĐQT Vietcombank đã ký quyết

định tiếp nhận và bổ nhiệm ông Takeshi Taniguchi (quốc tịch Nhật Bản) cán bộ biệt phái của Ngân hàng Mizuho Bank., Ltd  giữ chức vụ Phó giám đốc Khối bán lẻ kể từ ngày 5/10/2015.

Phát biểu tại buổi Lễ bổ nhiệm, Chủ tịch HĐQT Nghiêm Xuân Thành cho biết: Hệ thống Vietcombank đã

Vietcombank bổ nhiệm phó Giám đốc Khối Bán lẻ

xây dựng chiến lược và tầm nhìn đến năm 2020 mà theo đó đến năm 2020 Vietcombank sẽ trở thành ngân hàng số 1 về bán lẻ và số 2 về bán buôn nhưng các ngân hàng khác cũng đang cạnh tranh với Vietcombank rất lớn do vậy trong thời gian tới Vietcombank phải tập trung cao nguồn lực, nghiên cứu các chính sách về sản phẩm dịch vụ bán lẻ để đáp ứng được chiến lược trên. Chủ tịch HĐQT cũng mong rằng với kinh nghiệm và thành công trong công tác bán lẻ tại ngân hàng Mizuho, ông Takeshi Taniguchi sẽ hỗ trợ nhiều cho Vietcombank trong công tác bán lẻ cả về kinh nghiệm và những ứng dụng các sản phẩm dịch NHBL, gia tăng kết quả của công tác bán lẻ trong thời gian tới.

Phát biểu nhận nhiệm vụ, ông Takeshi Taniguchi bày tỏ lời cảm ơn, niềm vinh dự đối với sự tin tưởng của Ban lãnh đạo Vietcombank và hứa với kinh nghiệm trong công tác của mình sẽ hoàn thành trách nhiệm được giao, đáp ứng được kỳ vọng của Ban lãnh đạo Vietcombank. q

Chủ tịch HĐQT Nghiêm Xuân Thành (bên trái) trao Quyết định cho ông Takeshi Taniguchi

Tân Phó Giám đốc Khối bán lẻ Takeshi Taniguchi phát biểu nhận nhiệm vụ

40 41Số 9/2015 Số 9/2015

Page 22: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trọng lão là một truyền thống quý báu của dân tộc. Trong lịch sử dựng nước và giữ nước, các thế hệ cha ông đã có nhiều

công lao to lớn đối với gia đình, xã hội và đất nước, có uy tín, vai trò và vị trí vô cùng quan trọng. Trong 2 ngày 30/9 và 1/10/2015, tại Trụ sở chính 198 Trần Quang Khải, Hoàn Kiếm, Hà Nội và tại NHNN TP. HCM, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ chức gặp mặt thân mật cán bộ hưu trí nhân ngày “Quốc tế người cao tuổi” 1 - 10.

Tới dự buổi gặp mặt tại Hà Nội có ông Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT; ông Phạm Quang Dũng – Phó Bí thư Đảng ủy, Tổng Giám đốc cùng các ông/bà là ủy viên HĐQT, Ban lãnh đạo, Kế toán trưởng, Công đoàn, Đoàn thanh niên và đặc biệt là gần 200 cán bộ Vietcombank đã nghỉ hưu.

Phát biểu tại buổi gặp mặt, Chủ tịch HĐQT Nghiêm Xuân Thành đã báo cáo với cán bộ hưu trí về thành tích của Vietcombank trong thời gian qua và định hướng phát triển Vietcombank trong thời gian tới.

Chủ tịch HĐQT cũng bày tỏ lòng biết ơn tới công sức cống hiến của các cán bộ hưu trí trong những năm còn công tác đã tạo lập nên một Vietcombank có nền tảng về tài sản, uy tín, mạng lưới và văn hóa. Chủ tịch HĐQT đã gửi lời chúc sức khỏe tới các cán bộ hưu trí và mong muốn các cán bộ hưu trí vẫn tiếp tục dành thời gian, tâm sức tư vấn, đóng góp cho Vietcombank trong giai đoạn mới.

Tại buổi gặp mặt, ông Lê Đắc Cù, nguyên Chủ tịch HĐQT đã thay mặt các cán bộ hưu trí nói lời cảm ơn tới Ban lãnh đạo, cán bộ Vietcombank vẫn duy trì đều đặn những buổi gặp mặt thân mật với cán bộ hưu trí và đặc biệt lớp cán bộ hưu trí rất tự hào vì lớp cán bộ kế cận hôm nay đang chung tay đoàn kết xây dựng một Vietcombank phát triển chưa từng có. Buổi gặp mặt đã diễn ra hết sức thân mật khi các cán bộ và các lão thành cùng chia sẻ những lời ca tiếng hát, những vẫn thơ ca ngợi cuộc sống vui khỏe, lạc quan yêu đời.

Đến tham dự buổi họp mặt tại TP Hồ Chí Minh có ông Đào Minh Tuấn - Phó Tổng giám đốc, Chủ tịch Công đoàn Vietcombank; ông Cao Xuân Ninh – Vụ trưởng VPĐD NHNN khu vực phía Nam cùng sự hiện diện của BCH Công Đoàn, BGĐ các chi nhánh Vietcombank trên địa bàn TP.HCM, Ban liên lạc cán bộ hưu trí và gần 140 cô/chú nguyên là Lãnh đạo CBCNV của Vietcombank.

Ông Nguyễn Duy Lộ đã mở đầu buổi họp mặt bằng bài phát biểu, chia sẻ những tâm tư, tình

cảm của ông cũng như của toàn thể CB hưu trí nói chung về sức khỏe, đời sống, sinh hoạt và những nguyện vọng của chi hội hưu trí Vietcombank trên địa bàn. Qua đó thể hiện niềm vui, hạnh phúc và đầy tin tưởng vào thế hệ Ban lãnh đạo Vietcombank hiện tại sẽ tiếp tục kế thừa truyền thống văn hóa Vietcombank đậm tính nhân văn cao đẹp.

Tiếp thu những chia sẻ và khẳng định các thế hệ lãnh đạo cùng toàn thể CBCNV Vietcombank sẽ luôn làm hết sức, hết mình để giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa Vietcombank, thỏa nguyện vọng của các bậc tiền bối đi trước, ông Đào Minh Tuấn – Phó TGĐ, CT công đoàn đã có những lời chia sẻ rất chân tình trong buổi họp mặt. Đó như là lời chúc thọ, chúc bình an và hạnh phúc thiết thực nhất mà BLĐ, BCH Công đoàn Vietcombank muốn gửi đến các cô/chú CB hưu trí. q

LÊ hỒNG QUANG – TẤN PhÁT

Vietcombank gặp mặt các cán bộ hưu trí tại Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh nhân ngày Quốc tế Người cao tuổi

Ông Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT chúc sức khỏe các cán bộ hưu trí nhân ngày Quốc tế người cao tuổi Ảnh: Lê Hồng Quang

Ông Nghiêm Xuân Thành – Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT (thứ 6 từ phải sang); ông Phạm Quang Dũng – Phó Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT (ngoài cùng bên phải) cùng các cán bộ chúc sức khỏe các vị Nguyên Lãnh đạo Vietcombank các thời kỳ đã nghỉ hưu Ảnh: Lê Hồng Quang

Các cán bộ Vietcombank biểu diễn văn nghệ chào mừng các cán bộ hưu trí nhân ngày Quốc tế người cao tuổi

sự kiện sự kiện

42 43Số 9/2015 Số 9/2015

Page 23: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Chào mừng kỷ niệm 85 năm ngày thành lập Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam (20/10/1930 - 20/10/2015) và kỷ

niệm 5 năm ngày phụ nữ Việt Nam (20/10/2010 - 20/10/2015), chiều ngày 23/10/2015, tại Làng văn hóa ẩm thực Nắng Sông Hồng - Hà Nội, Thường trực Công đoàn Trụ sở chính (TSC) Vietcombank và Ban nữ công Công đoàn TSC đã phối hợp tổ chức Hội thi nấu ăn với chủ đề “Hương Quê”. Tới dự và động

viên Hội thi có ông Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT; ông Phạm Quang Dũng - Phó Bí thư Đảng ủy, Tổng giám đốc; ông Nguyễn Danh Lương - UV HĐQT, Phó Tổng giám đốc, Bí thư Đảng ủy TSC, Chủ tịch Công đoàn HSC; ông Vũ Tiến Duật - Phó bí thư thường trực Đảng ủy; bà Trương Lệ Hiền - Trưởng ban kiểm soát; bà Phùng Nguyễn Hải Yến - Kế toán trưởng; lãnh đạo các Phòng/Ban/Trung tâm tại TSC, thí sinh của các đội dự thi cùng đông đảo các cổ

động viên.Hội thi là hoạt động ý nghĩa nhằm

nâng cao kỹ năng nội trợ, giao lưu học hỏi, xây dựng tình đoàn kết và hạnh phúc gia đình của từng Đoàn viên - Người lao động tại TSC với mục đích tôn vinh vai trò của chị em phụ nữ Vietcombank trong việc xây dựng gia đình ấm no, bình đẳng, tiến bộ và hạnh phúc đồng thời góp phần tuyên truyền về bình đẳng giới tới tất cả người lao động làm việc tại TSC nói riêng và hệ thống Vietcombank nói chung. Ngoài ra,

đây cũng là dịp để các anh em nam giới hiểu và chia sẻ những công việc hàng ngày cùng chị em phụ nữ, cùng nhau xây dựng gia đình hạnh phúc.

Tham dự Hội thi có 18 đội thi tập hợp từ các tổ công đoàn của các Phòng/Ban/Trung tâm tại TSC. Với chủ đề  “Hương Quê”, yêu cầu của Hội thi đặt ra là mỗi đội phải thực hiện chế biến các món ăn dành cho 6 thành viên trong gia đình từ những nguyên liệu chính được khoanh vùng là: gà, cá quả, rau cùng một số nguyên phụ liệu.

Đến với Hội thi, các đội thi đã thực hiện bữa ăn gia đình xoay quanh chủ đề cuộc thi với ý nghĩa ngày cuối tuần là dịp để các thành viên gia đình có mặt đông đủ, cùng sum vầy bên mâm cơm với gia đình. Các thành viên của các đội thi đã thể hiện sự sáng tạo, khéo léo với các món ăn truyền thống cũng như kết hợp giao thoa với cách thức chế biến hiện đại. Ghi nhận những cố gắng của các  đội thi, Ban giám khảo đánh giá bữa ăn của các đội thi được trình bày đẹp mắt, đầy đủ chất dinh dưỡng, chi tiêu hợp lý, nêu bật được chủ đề của bữa cơm.

Kết thúc Hội thi, Ban giám khảo

đã trao các giải:1 Giải đặc biệt: Đội 1 (Trung tâm

Thẻ);  1 Giải nhất: Đội 15 (Quản lý bán SPBL, ALM, TTTD&PCRT); 2 Giải nhì:  Đội 16 (VP Công  đoàn, KT TSC, Trung tâm đào tạo, Quan hệ Công chúng);  Đội 5 (Quản trị, QL Ngân quỹ);  3 Giải ba:  Đội 12 (Văn phòng, DVTK khách hàng, Khách hàng FDI);  Đội 9 (CSSPBL, VP Đảng Đoàn, Ban Thi đua);  Đội 3 (Trung tâm CNTT);  5 giải KK:  Đội 17 (TNKD vốn, HT chiến lược, QLRR Thị trường, TH&CĐ Kế toán);  Đội 11(CS tín dụng, Ban Kiểm tra nội bộ, GS hoạt động); Đội 10 (Kiểm toán NB TSC, QLTC, QLRR hoạt động); Đội 8 (TT Thanh toán, Ban định chế tài chính);  Đội 6 (Phê duyệt tín dụng, Kế hoạch).

Ngoài ra Ban tổ chức còn trao 6 giải phụ gồm:  Giải Hương vị:  Đội 2 (Trung tâm DVKH);  Giải ý tưởng: Đội 4 (Trung tâm tài trợ thương mại); Giải Món hiện đại nhất: Đội 7 (Ban KH doanh nghiệp, KD vốn); Giải Dân tộc nhất: Đội 14 (QLXDCB, Ban TCCB, Pháp chế); Giải Vượt khó: Đội 18 (Kế toán đối chiếu, Đầu tư, Vốn TDQT, Ban chiến lược & TKTH);  Giải tiết kiệm nhất: Đội 13 (QL đề án công nghệ, QL nợ, Công nợ). q

ĐỨC NAM

Trụ sở chính Vietcombank tổ chức thành công Hội thi nấu ăn “Hương quê” nhân dịp kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam 20 - 10

Ông Nghiêm Xuân Thành - Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT (thứ 3 từ trái sang) trao giải Đặc biệt cho đội Trung tâm thẻ Ảnh: Đức Nam

Ông Phạm Quang Dũng- Phó Bí thư Đảng ủy, Tổng giám đốc (ngoài cùng bên phải) trao giải Nhất cho các đội thi

Ông Nguyễn Danh Lương - UV HĐQT, Phó Tổng giám đốc trao giải Nhì cho các đội thi

Bà Phùng Nguyễn Hải Yến - Kế toán trưởng và Ông Trần Phúc Cường – UV BTV Công đoàn Vietcombank trao giải Ba cho các đội thi

Bà Trương Lệ Hiền - Trưởng ban kiểm soát (ngoài cùng bên trái) và bà Đinh Bích Hằng - Thường trực Công đoàn TSC (ngoài cùng bên phải) trao giải Khuyến khích cho các đội thi

Bà Vũ Thị Ngọc Dung-Trưởng Trung tâm dịch vụ khách hàng, Trưởng Ban nữ công TSC trao giải phụ cho các đội thi

sự kiện sự kiện

44 45Số 9/2015 Số 9/2015

Page 24: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Ngày 13/10/2015, tại thành phố Hà Nội, đã diễn ra Lễ ký kết thỏa thuận tài trợ và nhận tài trợ giữa Ngân hàng

TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) và Quỹ Bảo trợ trẻ em Việt Nam (Quỹ BTTEVN). Tham dự buổi lễ có bà Nguyễn Thị Doan - Ủy viên BCH TW Đảng, Phó Chủ tịch nước CH XHCN Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Bảo trợ Quỹ BTTE VN. Về phía Bộ Lao động Thương binh & Xã hội có bà Phạm Thị Hải Chuyền - Ủy viên BCH TW Đảng, Bộ trưởng, Phó Chủ tịch Hội đồng Bảo trợ Quỹ

BTTE VN; ông Đặng Hoa Nam - Cục trưởng Cục Bảo vệ và Chăm sóc trẻ em; ông Lưu Hồng Sơn - Phó Chánh Văn phòng Bộ. Về phía Đảng ủy Khối DNTW có ông Nguyễn Quang Dương - Phó Bí thư thường trực. Về phía Ngân hàng Nhà nước Việt Nam có ông Đào Minh Tú - Ủy viên Ban cán sự Đảng, Phó Thống đốc; ông Nguyễn Văn Tân - Phó Chủ tịch thường trực Công đoàn Ngân hàng Việt Nam; bà Lê Thị Quyên - Trưởng Ban nữ công Công đoàn NHVN. Về phía Quỹ BTTEVN có ông Hoàng Văn Tiến - Giám đốc, bà Lê Tuyết Mai - Phó Giám đốc. Về phía Vietcombank

có ông Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên BCH Đảng bộ Khối DNTW, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT; ông Nguyễn Danh Lương - Ủy viên HĐQT, Phó Tổng giám đốc, Trưởng Tiểu ban ASXH tại Trụ sở chính; các ông bà là thành viên HĐQT, Ban điều hành, Trưởng BKS, Giám đốc Khối, Kế toán trưởng và đại diện lãnh đạo một số phòng/ban tại Trụ sở chính cùng các cơ quan thông tấn báo chí tham dự đưa tin về sự kiện.

Đồng hành cùng Quỹ BTTE Việt Nam và tham gia tài trợ cho nhiều hoạt động của Quỹ hàng năm, tại thỏa thuận được ký kết, Vietcombank cam kết tiếp tục tài trợ cho Quỹ BTTE Việt Nam khoản kinh phí 4,6 tỷ đồng để xây dựng trường Tiểu học Lũng Lìu, thuộc xã Dân Chủ, huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng. Đây là một trong những trường học còn khó khăn thiếu thốn nhất của tỉnh Cao Bằng.

Trường Tiểu học Lũng Lìu với cơ sở hạ tầng hiện tại chỉ có 4 căn nhà tạm lụp xụp được lợp bằng Fibro xi măng đã thủng dột, tường vách nứa trát đất đã vỡ loang lổ phải quây bạt xung quanh. Trường nằm trên đỉnh núi cao, phục vụ công tác giảng dạy cho học sinh ba xóm bản xa xôi khó khăn nhất của huyện là Canh Tao, Lũng Lìu, Lũng Lạ, cơ sở vật chất của trường thiếu thốn đủ thứ, đây lại là điểm trường không có đường giao thông, không điện, không trạm y tế, không nước sinh hoạt..., giao thông đi lại chủ yếu bằng đường mòn trên núi đá. Bởi vậy việc đến trường của thầy cô và các em học sinh nơi đây gặp muôn vàn khó khăn.

Trường tiểu học Lũng Lìu có 11

thầy cô giáo, 70 em học sinh đều là con em đồng bào Mông, nhà các em đều xa trường khoảng 3- 4km, việc đi học phải đi bộ đường rừng núi, đèo dốc hiểm trở nhưng các em vẫn rất chăm chỉ đến lớp, ít khi nghỉ học. Nơi ăn, nghỉ ngơi, đồng thời là nơi làm việc của 11 giáo viên nhà trường duy nhất chỉ có 1 nhà công vụ cấp 4 chia làm 2 phòng, được xây dựng bằng công sức giúp đỡ của phụ huynh các học sinh và được xây dựng vào mùa mưa vì nơi đây không có nguồn nước để phục vụ cho xây dựng.

Phát biểu tại buổi lễ, ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch HĐQT Vietcombank chia sẻ: Bên cạnh việc duy trì tốt hoạt động sản xuất kinh doanh, Vietcombank luôn dành sự quan tâm đặc biệt cùng tâm huyết và những đóng góp thiết thực cho các công tác an sinh xã hội. Việc tham gia tích cực vào các chương trình an sinh xã hội không chỉ thể hiện trách nhiệm của Vietcombank đối với cộng đồng mà còn là nguyện vọng chung của toàn thể cán bộ Vietcombank. Hàng năm, Vietcombank dành hàng trăm tỷ đồng cho các chương trình an sinh xã hội, trong đó, công tác an sinh xã hội dành cho giáo dục được Vietcombank đặc biệt quan tâm với nguồn kinh phí đầu tư lớn và được triển khai rộng rãi, hiệu quả. Thời gian qua, Vietcombank đã thực hiện xây dựng nhiều trường học cho các địa phương còn khó khăn, tặng hàng nghìn suất học bổng cho học sinh

nghèo cũng như hỗ trợ các trang thiết bị cần thiết, tiếp sức cho các em an tâm vững bước tới trường, vươn lên trong học tập. Với việc tham gia tài trợ này, Vietcombank mong muốn cải thiện, nâng cao điều kiện dạy và học của thầy trò nhà trường, tiếp thêm nguồn sức mạnh và nghị lực để thầy cô và các em học sinh không ngừng vươn lên, đóng góp cho sự nghiệp phát triển của ngành giáo dục địa phương.

Ông Hoàng Văn Tiến - Giám đốc Quỹ BTTE VN cho biết: sự hỗ trợ của Vietcombank đã giúp cải thiện đời sống cho nhiều trẻ em nghèo và đã đóng góp quan trọng vào việc thực hiện mục tiêu vì trẻ em mà Chính phủ Việt Nam đã cam kết với cộng đồng quốc tế.

Phát biểu tại buổi lễ, Phó Chủ tịch nước Nguyễn Thị Doan đã đánh giá cao những đóng góp cùng tâm huyết của toàn thể Ban lãnh đạo và hơn 14 nghìn cán bộ Vietcombank đối với công tác an sinh xã hội nói chung và các hoạt động của Quỹ BTTE nói riêng. Phó Chủ tịch nước cũng bày tỏ mong muốn trong thời gian tới, Vietcombank tiếp tục đồng hành cùng Quỹ BTTE Việt Nam cũng như chung tay cùng cộng đồng tiếp tục có những đóng góp để giúp đỡ nhiều hơn nữa trẻ em - thế hệ tương lai của đất nước và nhất là dành sự quan tâm, giúp đỡ đặc biệt cho những trẻ em nghèo nơi vùng sâu, vùng xa và trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.

Là thành viên thuộc Hội đồng bảo trợ - Quỹ BTTE Việt Nam, trong thời gian qua Vietcombank đã tích cực tham gia vào các hoạt động hiệu quả trên quy mô lớn của Quỹ BTTEVN. Từ năm 2008 đến 2014, Vietcombank đã hỗ trợ trẻ em nghèo, trẻ em khó khăn, trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt thông qua Quỹ BTTEVN tổng số tiền hơn 7,5 tỷ đồng, với các chương trình hỗ trợ thiết thực: Xây dựng lớp học mầm non; Xây dựng nhà nội trú cho trẻ em miền núi, dân tộc thiểu số (Trường THCS Mường Lý, xã Mường Lý, huyện Mường Lát, tỉnh Thanh Hóa với số tiền 2,5 tỷ đồng năm 2014); Phẫu thuật dị tật vận động; Phẫu thuật tim; Cấp xe lăn cho trẻ em khuyết tật; Đỡ đầu cho trẻ em khó khăn; Cấp xe đạp cho trẻ em nghèo, hiếu học…

Công tác an sinh xã hội dành cho giáo dục luôn được Vietcombank đặc biệt quan tâm với nguồn kinh phí đầu tư hàng trăm tỷ đồng mỗi năm và được triển khai rộng rãi, hiệu quả thông qua mạng lưới của Vietcombank trên toàn quốc. Nhiều năm qua, Vietcombank đã thực hiện xây dựng nhiều trường học cho các địa phương còn khó khăn, tặng hàng nghìn suất học bổng cho học sinh nghèo cũng như hỗ trợ các trang thiết bị cần thiết như đồ dùng học tập, phương tiện đi học, cặp phao cứu sinh cho học sinh vùng lũ, vùng sông nước… tiếp sức cho các em an tâm vững bước tới trường, vươn lên trong học tập, giúp cho mơ ước của các em học sinh nghèo luôn được vươn cao để bay xa và tỏa sáng.

Với nhiều đóng góp cho công tác ASXH và hoạt động của Quỹ BTTE VN, tại buổi lễ Bộ trưởng Bộ Lao động Thương binh & Xã hội đã tặng Bằng khen cho tập thể Vietcombank với thành tích xuất sắc trong công tác bảo vệ và chăm sóc trẻ em năm 2014. Ông Nghiêm Xuân Thành - Chủ tịch HĐQT và ông Nguyễn Danh Lương - Phó Tổng giám đốc  Vietcombank cũng đã vinh dự nhận Kỷ niệm chương vì sự nghiệp Lao động TBXH. q

LÊ hưNG

Tài trợ 4,6 tỷ đồng xây Trường Tiểu học Lũng Lìu

Bà Nguyễn Thị Doan - Phó Chủ tịch nước CH XHCN Việt Nam (ngoài cùng bên trái) và bà Phạm Thị Hải Chuyền - Bộ trưởng Bộ Lao động TBXH trao Bằng khen và tặng hoa cho tập thể Vietcombank với thành tích xuất sắc trong công tác bảo vệ và chăm sóc trẻ em Ảnh: Lê Hưng

Đại diện Vietcombank, ông Nguyễn Danh Lương - Ủy viên HĐQT, Phó Tổng giám đốc (hàng đầu bên trái) và đại diện Quỹ BTTE, ông Hoàng Văn Tiến - Giám đốc ký thỏa thuận tài trợ và nhận tài trợ

46 47Số 9/2015 Số 9/2015

Page 25: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Ngày 2/10/2015, tại UBND tỉnh Bến Tre đã diễn ra Lễ ký kết tài trợ an sinh xã hội giữa Ngân hàng

TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) - đơn vị đầu mối đại diện là Vietcombank Tiền Giang và UBND tỉnh Bến Tre - đại diện là Sở xây dựng tỉnh Bến Tre.

Tham dự buổi lễ, về phía tỉnh Bến Tre có ông Trần Ngọc Tam – Phó Chủ tịch UBND tỉnh; ông Đoàn Viết Hồng – Giám đốc Sở Xây dựng; Giám đốc

Ngân hàng Nhà nước - Chi nhánh Bến Tre và lãnh đạo Sở Lao động thương binh xã hội, Ủy ban MTTQ tỉnh Bến Tre. Về phía Vietcombank Tiền Giang có ông Ngô Minh Nhựt – Giám đốc cùng các cán bộ chủ chốt.

Được Ban lãnh đạo Vietcombank giao trọng trách với nhiệm vụ là đơn vị đầu mối triển khai công tác an sinh xã hội năm 2015 trên địa bàn tỉnh Bến Tre, Vietcombank Tiền Giang đã thực hiện ký kết tài trợ số tiền 4 tỷ đồng hỗ trợ xây dựng 20 căn nhà tình nghĩa và 100 căn nhà

cho hộ nghèo khó khăn về nhà ở tại các huyện trên địa bàn tỉnh Bến Tre.

Phát biểu tại buổi lễ, ông Trần Ngọc Tam – Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bến Tre đã ghi nhận và cảm ơn những tình cảm và đóng góp quý báu của Ban lãnh đạo và toàn thể cán bộ nhân viên Vietcombank dành cho quê hương giàu truyền thống cách mạng Đồng Khởi - Bến Tre, đồng thời khẳng định sẽ chỉ đạo cho các ngành chức năng triển khai đúng đối tượng, đảm bảo tiến độ và chất lượng từng công trình. q

NGUYỄN ThỊ KIM CưƠNG – Vietcombank Tiền Giang

BÙI DUY ANh – Vietcombank Vĩnh Phúc

NGUYỄN ThANh ThẮNG – Vietcombank Quảng Nam

Vietcombank tài trợ 4 tỷ đồng an sinh xã hội tại tỉnh Bến Tre

Vietcombank trao tặng 100 con bò cho các hộ nghèo huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam

Ông Ngô Minh Nhựt – Giám đốc Vietcombank Tiền Giang (hàng đầu bên trái) và ông Đoàn Viết Hồng – Giám đốc Sở Xây dựng Bến Tre (hàng đâu bên phải) ký kết tài trợ Ảnh: Nguyễn Thị Kim Cương

Sáng 22/10/2015, tại xã Đắktôi, huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam, UBND huyện phối hợp với Vietcombank Quảng Nam tổ chức lễ trao tặng bò cho bà con địa bàn huyện miền núi Nam Giang. Dự lễ bàn giao về phía huyện Nam Giang có ông A Viết Sơn - Phó Chủ tịch UBND huyện, đại diện các phòng chức năng của huyện. Về phía Vietcombank có ông Võ Văn Đức – Phó Giám đốc, Chủ tịch công đoàn Vietcombank Quảng Nam.

Đợt này có 100 con bò được bàn giao cho các hộ nghèo đặc biệt khó khăn thuộc12 xã của huyện Nam Giang gồm: Đắktôi, ĐắkRe, Cà Dy, Tà Bhing, Tà Pơ, ChàVal, Zuôih, ĐắkPRing, La Dê, La Ê, Chơ Chun và thị trấn Thành Mỹ. Tại lễ bàn giao, thay mặt lãnh đạo huyện, ông A Viết Sơn - Phó Chủ tịch UBND huyện Nam Giang phát biểu đánh giá cao hiệu quả và ý nghĩa của chương trình, giúp người nghèo có vốn ban đầu để phát triển và thoát nghèo bền vững.

Đại diện Vietcombank phát biểu tại buổi lễ, ông Võ Văn Đức – Phó Giám đốc Vietcombank Quảng Nam cho biết Vietcombank cam kết tài trợ 300 con bò, trị giá 4,5 tỷ đồng cho các hộ nghèo của 3 huyện miền núi của tỉnh Quảng Nam gồm Nam Giang, Tây Giang và Bắc Trà My. Ngày 7/10/2015 Vietcombank đã trao 100 con bò đầu tiên cho các hộ nghèo tại huyện Bắc Trà My, ngày 22/10/2015 trao 100 con cho các hộ nghèo tại huyện Nam Giang và dự kiến cuối tháng 10/2015 sẽ tổ chức trao tặng tiếp 100 con bò cho các hộ nghèo tại huyện Tây Giang.

Được biết, 300 bò giống được trao cho các hộ nghèo thuộc 3 huyện của tỉnh Quảng Nam nằm trong số 1.000 con bò với tổng trị giá 15 tỷ đã được Vietcombank cam kết trao tặng cho các hộ nghèo thuộc 10 huyện miền núi giáp Tây Nguyên được công bố đầu năm 2015 tại Hội nghị tổng kết công tác năm 2014 của Ban chỉ đạo Tây Nguyên. q

Vừa qua, Vietcombank Vĩnh Phúc đã đại diện cho Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) phối hợp với chính quyền địa phương tham gia tài trợ xây dựng công trình Nhà lớp học Trường THCS Việt Xuân, xã Việt Xuân, huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc với số tiền tài trợ 3 tỷ đồng.

Xã Việt Xuân, huyện Vĩnh Tường là một xã còn nhiều khó khăn trên địa bàn, việc đầu tư đồng bộ cơ sở vật chất cho giáo dục còn nhiều hạn chế, đặc biệt là hệ thống các phòng chức năng và trang thiết bị dạy học ảnh hưởng không nhỏ đến công tác dạy và học của thầy cô và các em học sinh trên địa bàn huyện. Để chung tay, góp sức cùng địa phương, Vietcombank đã tiến hành tài trợ xây dựng công trình

Nhà lớp học tại Trường THCS Việt Xuân nhằm nâng cao chất lượng dạy và học của thầy và trò tại nhà trường.

Đây là một trong nhiều hoạt động ý nghĩa, thể hiện sự quan tâm của Ban lãnh

đạo Vietcombank đối với sự nghiệp giáo dục – là quốc sách hàng đầu được Đảng và Nhà nước đặc biệt quan tâm, đồng thời cũng thể hiện nét đẹp của văn hóa Vietcombank. q

Vietcombank tài trợ 3 tỷ đồng xây dựng Nhà lớp học tại Vĩnh Phúc

Lễ động thổ xây dựng công trình Nhà lớp học Trường THCS Việt Xuân do Vietcombank tài trợ 3 tỷ đồng Ảnh: Bùi Duy Anh

Lễ trao tặng 100 bò giống tại huyện Nam Giang, tỉnh Quảng Nam Ảnh:

Nguyễn Thanh Thắng

48 49Số 9/2015 Số 9/2015

Page 26: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Hưởng ứng cuộc vận động các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp đăng ký nhận phụng dưỡng Mẹ Việt Nam

Anh hùng (VNAH) của UBND tỉnh và Sở Lao động Thương binh và Xã hội (LĐTB&XH) tỉnh Bình Định, sáng ngày 10/10/2015, đoàn cán bộ Vietcombank Quy Nhơn do ông Thái Văn Năm - Giám đốc làm Trưởng đoàn đã phối hợp cùng với Phòng LĐTB&XH huyện Phù Mỹ tổ chức đi thăm và làm Lễ trao Giấy chứng nhận phụng dưỡng suốt đời 5 Mẹ Việt Nam Anh hùng (VNAH) vừa được Chủ tịch nước phong tặng trong năm 2015 trên địa bàn huyện Phù Mỹ gồm: Mẹ VNAH Thái Thị Hương (sinh năm 1933) ở xã Mỹ An; Mẹ VNAH Trần Thị Nãi (sinh năm 1923), Mẹ VNAH Thái Thị Hượt (sinh năm 1923), Mẹ VNAH Võ Thị

Sang (sinh năm 1940), Mẹ VNAH Nguyễn Thị Hoài (sinh năm 1921)

cùng ở xã Mỹ Thọ.Tại các nơi đến, đoàn đã ân cần

thăm hỏi sức khỏe và động viên tinh thần các Mẹ. Thay mặt đoàn, ông Thái Văn Năm - Giám đốc Vietcombank Quy Nhơn đã trao Giấy chứng nhận phụng dưỡng suốt đời tới các Mẹ với số tiền phụng dưỡng hàng tháng là 800.000 đồng/Mẹ VNAH và chúc các Mẹ luôn mạnh khỏe, sống lâu để làm điểm tựa tinh thần cho thế hệ đi sau.

Đây là hoạt động từ thiện, xã hội thể hiện truyền thống đạo lý “Uống nước nhớ nguồn” của dân tộc ta, đồng thời cũng là dịp để giáo dục truyền thống yêu nước, ý thức trách nhiệm vì cộng đồng và lòng biết ơn của cán bộ nhân viên Vietcombank Quy Nhơn về những công lao hy sinh đóng góp thầm lặng của các Mẹ VNAH trong sự nghiệp giải phóng đất nước. q

TRẦN VĂN ChÍ – Vietcombank Quy Nhơn

Vietcombank Quy Nhơn nhận phụng dưỡng 5 Mẹ VNAHtại tỉnh Bình Định mới được phong tặng năm 2015

Ông Thái Văn Năm - Giám đốc Vietcombank Quy Nhơn trao Giấy chứng nhận phụng dưỡng cho Mẹ VNAH Thái Thị Hượt Ảnh: Trần Văn Chí

Ông Thái Văn Năm - Giám đốc Vietcombank Quy Nhơn (thứ 7 từ trái qua) trao quà và chụp hình lưu niệm với Mẹ VNAH Thái Thị Hượt

Ông Thái Văn Năm - Giám đốc Vietcomban Quy Nhơn (thứ 3 từ trái qua) trao quà và chụp hình lưu niệm với Mẹ VNAH Nguyễn Thị Hoài

Nhân dịp kỷ niệm 85 năm ngày thành lập Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam (20/10/1930 - 20/10/2015) và kỷ

niệm 5 năm Ngày Phụ nữ Việt Nam (20/10/2010 - 20/10/2015), nhằm thể hiện đạo lý “Uống nước, nhớ nguồn” của dân tộc, đồng thời thể hiện sự quan tâm, chăm sóc đối với các Mẹ Việt Nam Anh hùng, những người phụ nữ đã hy sinh, cống hiến vì sự nghiệp giải phóng dân tộc, bảo vệ Tổ quốc, đại diện Ban Chấp hành Công Đoàn, Đoàn Thanh niên Vietcombank Sóng Thần đã tổ chức đến thăm và tặng quà một số Mẹ VNAH trên địa bàn thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương: Tạ Thị Thạnh (SN 1925, ngụ phường Đông Hoà); Lê Thị Huỳnh (SN 1927, phường Bình Thắng); Phan Thị Cai (SN 1923, ngụ phường Tân Bình); Nguyễn Thị Hội (SN 1926); Trần Thị Hội (SN 1917, ngụ phường Tân Đông Hiệp); Tống

Thị Lưu (SN 1923, phường Tân Bình), trong đó hiện có 3 Mẹ mà chi nhánh nhận phụng dưỡng suốt đời.

Đến thăm và tặng quà các Mẹ Việt Nam Anh hùng, Đoàn đi thăm của Vietcombank Sóng Thần đã có lời động viên, thăm hỏi tới sức khỏe và cuộc sống hàng ngày của các Mẹ, bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đối với những đóng góp của Mẹ và gia

đình trong công cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc, đồng thời trân trọng trao tặng các Mẹ số tiền phụng dưỡng định kỳ là 3.000.000 đồng và phần quà trị giá 1.000.000 đồng. Các mẹ cùng gia đình đều bày tỏ tình cảm xúc động trước sự quan tâm của Vietcombank cùng chính quyền, đoàn thể. Cũng nhân dịp này, Vietcombank Sóng Thần cũng đã đến thăm và tặng quà cho cán bộ hưu trí của Hội liên hiệp phụ nữ thị xã Dĩ An.

Vietcombank Sóng Thần luôn quan tâm làm tốt công tác đền ơn đáp nghĩa với mong muốn cuộc sống của gia đình người có công được nâng cao, phần nào chia sẻ nỗi đau thương, mất mát của các Mẹ Việt Nam Anh hùng. Riêng việc nhận phụng dưỡng đến mãn đời các Mẹ Việt Nam Anh hùng là niềm vinh dự, tự hào của đơn vị bởi đó là tấm lòng tri ân đối với sự hy sinh thầm lặng mà cao cả của các Mẹ. q

ĐẶNG PhÚC QUANG – Vietcombank Sóng Thần

Vietcombank Sóng Thần thăm và tặng quà Mẹ Việt Nam Anh hùng nhân dịp 20 – 10

BCH Công đoàn – Đoàn thanh niên Vietcombank Sóng Thần thăm Mẹ Việt Nam anh hùng Ảnh: Đặng Phúc Quang

50 51Số 9/2015 Số 9/2015

Page 27: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Thực hiện theo chủ trương của Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) về việc tài trợ bò cho

các hộ nghèo tại các huyện miền núi giáp Tây Nguyên. Sáng ngày 3/10/2015, tại thị trấn Vĩnh Thạnh, huyện Vĩnh Thạnh, tỉnh Bình Định, Vietcombank phối hợp cùng với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bình Định và Ủy ban nhân dân huyện Vĩnh Thạnh đã tổ chức lễ trao tặng 100 con bò giống, trị giá 1,5 tỷ đồng cho 100 hộ gia đình nghèo tại huyện Vĩnh Thạnh.

Tham dự buổi lễ, có bà Phạm Thị Tuyết Mai - Phó Giám đốc Vietcombank Quy Nhơn, đại diện cho Vietcombank, đại diện lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tỉnh Bình Định, lãnh đạo UBND, các phòng, ban của huyện Vĩnh Thạnh, 100 hộ nghèo được tặng bò và đông đảo bà con nhân

dân các xã trong huyện Vĩnh Thạnh tham dự. Đây là chương trình an sinh xã hội có quy mô lớn của Vietcombank được triển khai trong năm 2015, nhằm góp phần chung tay cùng cộng đồng chia sẻ phần nào những khó khăn với các hộ gia đình nghèo tại các huyện miền núi

giáp Tây Nguyên. Phát biểu tại buổi lễ, ông Lê Văn Đẩu - Phó Chủ tịch UBND huyện Vĩnh Thạnh đề nghị các hộ nghèo tại các xã sau khi nhận được bò giống cần quan tâm, tích cực trong chăn nuôi, sản xuất để sớm vươn lên thoát nghèo một cách bền vững, đồng thời đồng chí Phó Chủ tịch cũng thay mặt UBND huyện Vĩnh Thạnh gửi lời cảm ơn đến đơn vị tài trợ là Vietcombank đã có sự quan tâm, ủng hộ đối với bà con nhân dân huyện Vĩnh Thạnh trong phát triển kinh tế địa phương.

Cũng trong đợt này, cùng với việc được nhận 1 con bò giống trị giá 15 triệu đồng theo chương trình, các hộ nghèo còn được Vietcombank Quy Nhơn trích từ quỹ an sinh xã hội số tiền 50 triệu đồng để tặng mỗi hộ 1 suất quà trị giá 500.000 đồng gồm gạo và tập vở nhằm góp phần ổn định cuộc sống cho bà con. q

TRẦN VĂN ChÍ – Vietcombank Quy Nhơn

NGUYỄN PhưƠNG ANh – Vietcombank Quảng Ninh

Vietcombank Quy Nhơn trao tài trợ 100 con bò cho các hộ nghèo tại huyện Vĩnh Thạnh, tỉnh Bình Định

Bà Phạm Thị Tuyết Mai - Phó Giám đốc Vietcombank Quy Nhơn trao biển tượng trưng tài trợ 100 con bò trị giá 1,5 tỷ đồng Ảnh: Trần Văn Chí

Hộ nghèo được nhận bò trực tiếp từ chương trình

Ngày 7/10/2015, Công đoàn Vietcombank Quảng Ninh phối hợp với Quỹ “Mái ấm công đoàn” thuộc Liên đoàn lao động tỉnh Quảng Ninh đã đến bàn giao nhà ở “Mái ấm công đoàn” cho gia đình chị Trịnh Thị Mến - đoàn viên công đoàn thuộc Công đoàn Công ty Cổ phần May Quảng Ninh.

Chị Trịnh Thị Mến là công nhân Công ty Cổ phần May Quảng Ninh có hoàn cảnh rất khó khăn. Căn nhà cũ của vợ chồng chị nằm trong khu tập thể Xí nghiệp may Cẩm Phả - phường Quang Hanh – thành phố Cẩm Phả. Trong đợt mưa lũ lịch sử kéo dài tại tỉnh Quảng Ninh vừa qua, căn nhà tập thể vốn đã cũ kỹ lại ở trong khu vực chịu ảnh hưởng

nặng nề nhất đã bị ngập lụt và hư hại hoàn toàn. Để hỗ trợ gia đình chị có điều kiện xây mới nhà ở ổn định cuộc sống, yên tâm lao động, góp phần vươn lên thoát nghèo, Công đoàn Vietcombank Quảng Ninh đã hỗ trợ gia đình anh chị 30 triệu đồng thông qua Quỹ “Mái ấm công đoàn”. Tuy số tiền 30 triệu đồng chỉ là số tiền nhỏ, không đủ để gia đình chị Mến xây mới toàn bộ căn nhà nhưng là nguồn động viên, là động lực rất lớn để gia đình chị quyết tâm vượt khó xây dựng lại căn nhà kiên cố, chắc chắn hơn.

Anh Nguyễn Văn Huân – chồng chị Mến là lao động tự do, rất xúc động trước sự quan tâm của CĐ công ty CP May Quảng Ninh, Liên

đoàn lao động tỉnh Quảng Ninh và đặc biệt là Công đoàn Vietcombank Quảng Ninh, đã chia sẻ: “Nhờ có sự giúp đỡ của đơn vị mà vợ chồng tôi đã thực hiện được một việc lớn trong đời mà thực sự nếu không có sự hỗ trợ này chúng tôi không bao giờ làm được”. Lời chia sẻ giản dị, chân thành của anh giúp cho chúng tôi, tập thể cán bộ nhân viên Vietcombank Quảng Ninh rất phấn khởi, tạo động lực lớn cho chúng tôi tiếp tục thực hiện những chương trình an sinh xã hội mang lại một chút hơi ấm cho những hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn tỉnh, chung tay góp phần vào mục tiêu phát triển bền vững vì cộng đồng của Vietcombank. q

“Món quà nhỏ, hạnh phúc to”Bà Dương Thị Lan Dung – Phó Chủ tịch CĐ Vietcombank Quảng Ninh (thứ 2 từ phải sang) bàn giao “Mái ấm công đoàn” cho chị Trịnh Thị Mến Ảnh: Nguyễn Phương Anh

52 53Số 9/2015 Số 9/2015

Page 28: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Thực hiện kế hoạch an sinh xã hội, ngày 12/10/2015, tại xã Ninh Dân, Thanh Ba, Phú Thọ, Vietcombank Việt Trì phối hợp cùng với Hội

LHPN tỉnh Phú Thọ tổ chức Lễ bàn giao nhà tình nghĩa cho gia đình bà Nguyễn Thị Thể - là hộ nghèo tại khu

10, xã Ninh Dân, huyện Thanh Ba, Phú Thọ. Tới dự buổi lễ có đại diện lãnh đạo Vietcombank Việt Trì, Đảng ủy Khối Doanh nghiệp tỉnh Phú Thọ, Hội LHPN tỉnh Phú Thọ, cùng các ban ngành đoàn thể địa phương, bà con lối xóm. Bà Thể là hộ nghèo có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, sống đơn

thân, thường xuyên bệnh tật đau yếu, sống trong căn nhà gỗ vách đất do bố mẹ để lại hiện đã mục nát.

Căn nhà tình nghĩa được khởi công xây dựng từ tháng 8 năm 2015 với tổng diện tích sử dụng gần 70m2 trên nền đất đồi, nhà cấp 4 lợp mái proximăng, 3 gian, 2 phòng ngủ. Từ số tiền Vietcombank Việt Trì tài trợ ban đầu là 40 triệu đồng, các cấp ban ngành đoàn thể, cùng bà con lối xóm, họ hàng gia đình bà Thể đã chung tay giúp sức, sau 2 tháng thi công, đến nay căn nhà đã hoàn thành với tổng số tiền 115 triệu đồng.

Đây là việc làm ý nghĩa, thiết thực và kịp thời của Vietcombank Việt Trì nhằm động viên, chia sẻ, trợ giúp người nghèo, người có hoàn cảnh khó khăn.

Phát biểu tại buổi bàn giao đại diện của cấp uỷ, chính quyền địa phương và gia đình đã cảm ơn Vietcombank Việt Trì đã quan tâm chăm lo đến gia đình chính sách của xã. q

VIẾT BÁCh – Vietcombank Việt Trì

BÙI DUY ANh – Vietcombank Vĩnh Phúc

Vietcombank Việt Trì bàn giao Nhà tình nghĩa cho hộ nghèo

Vietcombank Vĩnh Phúc tài trợ xây dựngnhà tình nghĩa cho hộ nghèo huyện Bình XuyênChào mừng thành công Đại hội Đảng

bộ tỉnh Quảng Ninh lần thứ XIV (nhiệm kỳ 2015 - 2020), hưởng ứng “Tháng hành động Vì người nghèo năm 2015”, vừa qua Vietcombank Móng Cái đã trao tặng 3 căn nhà tình nghĩa cho gia đình chị Nguyễn Thị Thu Trang, phường Ninh Dương, TP Móng Cái; gia đình cụ Hoàng Thị The, xã Vạn Ninh, TP Móng Cái và gia đình chị Hoàng Thị Vương, thôn 8, xã Quảng Phong, huyện Hải Hà. Đây là những gia đình hộ nghèo, có hoàn cảnh hết sức khó khăn, luôn luôn cần sự quan tâm giúp đỡ của các cấp, các ngành, các tổ chức đoàn thể và cơ quan đơn vị.

Tình cảm của những cán bộ Vietcombank Móng Cái dành tặng đã góp phần giúp các gia đình ổn định cuộc sống, khắc phục

khó khăn để từng bước vươn lên thoát nghèo; đồng thời qua hoạt động này tiếp tục khẳng định thương hiệu số 1 của

Vietcombank về công tác an sinh xã hội, vì cuộc sống cộng đồng nơi miền Đông Bắc của Tổ quốc. q

Vietcombank Móng Cái trao tặng nhà tình nghĩaĐỖ NGỌC QUẢNG – Vietcombank Móng Cái

Ông Vũ Văn Vĩnh - Giám đốc Vietcombank Móng Cái (thứ 3 từ trái sang) trao tặng căn nhà tình nghĩa cho gia đình chị Nguyễn Thị Thu Trang, phường Ninh Dương, TP Móng Cái Ảnh: Đỗ Ngọc Quảng

Đại diện Vietcombank Việt Trì bàn giao nhà tình nghĩa cho hộ nghèo tại xã Ninh Dân, Thanh Ba, Phú Thọ Ảnh: Viết Bách

Ngày 28/10/2015, Vietcombank Vĩnh Phúc đã phối hợp cùng Tỉnh đoàn Vĩnh Phúc, UBND xã Tam Hợp tiến

hành trao nhà tình nghĩa cho hộ bà Nguyễn Thị Hưng tại thôn Chợ Nội, xã Tam Hợp, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc.

Bà Nguyễn Thị Hưng hiện nay sống đơn thân, sức khỏe yếu, điều kiện kinh tế khó khăn, không đủ khả năng xây sửa nhà ở đã dột nát

có nguy cơ đổ sập. Trước hoàn cảnh đó, Vietcombank Vĩnh Phúc đã phối hợp với Tỉnh đoàn và chính quyền địa phương cùng nhau quyên góp tiền bạc, công sức để xây tặng nhà tình nghĩa nhằm tạo điều kiện để bà Nguyễn Thị Hưng ổn định nơi ăn chốn ở, từ đó từng bước cải thiện cuộc sống.

Dự kiến tới cuối năm, Vietcombank Vĩnh Phúc tiếp tục phối hợp với các đoàn thể và chính quyền địa phương tiến hành quyên góp, ủng hộ xây mới

thêm 1 nhà tình nghĩa nâng tổng số nhà tình nghĩa đơn vị ủng hộ xây mới trên địa bàn tỉnh trong năm 2015 lên 4 nhà tình nghĩa.

Quyên góp ủng hộ xây dựng nhà tình nghĩa cho các hộ nghèo, các gia đình có hoàn cảnh khó khăn là một trong nhiều hoạt động xã hội thường xuyên của Vietcombank Vĩnh Phúc nhằm chung sức với chính quyền địa phương góp phần nhỏ bé của mình giúp từng bước cải thiện đời sống nhân dân trên địa bàn Tỉnh. q

Đồng chí Thiều Quang Hiệp – Bí thư Đảng ủy, Giám đốc Vietcombank Vĩnh Phúc (bên phải) tại lễ trao nhà tình nghĩa cho hộ bà Nguyễn Thị Hưng Ảnh: Bùi Duy Anh

54 55Số 9/2015 Số 9/2015

Page 29: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nhịp cầu xanh nhịp cầu xanh

Ngày 18/10/2015 tại huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn, Trung ương Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam kết hợp

với Tỉnh đoàn Lạng Sơn tổ chức Lễ phát động chương trình “Tình nguyện mùa Đông 2015” và “Xuân tình nguyện 2016”.

Chương trình “Tình nguyện mùa Đông 2015” và “Xuân tình nguyện 2016” của Hội LHTN VN tổ chức là hoạt động an sinh xã hội thiết thực, phát huy vai trò xung kích, tình

nguyện và tinh thần tương thân tương ái của cán bộ, hội viên, thanh niên chung sức giúp đỡ thanh thiếu nhi và nhân dân có hoàn cảnh khó khăn, vùng sâu, vùng xa, biên giới, góp phần thực hiện mục tiêu giảm nghèo bền vững. Tham dự chương trình có đ/c Nguyễn Phước Lộc - Vụ trưởng Vụ Đoàn thể Ban dân vận TW; đ/c Nguyễn Phi Long - Bí thư TW Đoàn, Chủ tịch Hội LHTN VN; đ/c Tô Hùng Khoa - Phó Chủ tịch tỉnh Lạng Sơn cùng nhiều lãnh đạo các sở ban ngành, tổ chức tình nguyện

quốc tế và nhiều doanh nghiệp trên địa bàn.

Để giúp đỡ những hoàn cảnh khó khăn, tiếp nối các chương trình an sinh xã hội bên cạnh việc quảng bá thương hiệu Vietcombank trên địa bàn tỉnh, Vietcombank Lạng Sơn đã tham gia tài trợ, ủng hộ tại chương trình nêu trên với tổng số tiền là 25 triệu đồng. Tại buổi Lễ phát động, ông Lê Hồng Tâm – Giám đốc Vietcmbank Lạng Sơn đã trao tặng biểu trưng nhà tình nghĩa cho 1 hộ gia đình khó khăn. q

Vietcombank Lạng Sơn trao tặng nhà tình nghĩa

Sáng ngày 6/10/2015, tại Trường cao đẳng Kinh - tế Kỹ thuật tỉnh Bạc Liêu đã diễn ra Lễ khai giảng năm học mới 2015-2016. Đến tham dự buổi lễ, về phía địa phương có sự hiện diện của ông Vương Phương Nam - Chủ tịch UBND thành phố Bạc Liêu, ông Nguyễn Chính Quán – Bí thư Đảng ủy Khối cơ quan dân chính Đảng tỉnh Bạc Liêu, đại diện lãnh đạo các sở ban ngành tại địa phương; về phía nhà trường có sự hiện diện của ông Trần Công Chánh - Hiệu trưởng, cùng toàn thể giảng viên và các sinh viên về dự lễ khai giảng. Phía Vietcombank Bạc Liêu, có ông Trần Đức Thanh – Phó

giám đốc. Trường cao đẳng Kinh tế - Kỹ

thuật Bạc Liêu là một trong những nơi đào tạo nguồn nhân lực lớn của tỉnh, hàng năm có hơn 2000 sinh viên theo học. Đánh giá đây là nguồn khách hàng tiềm năng đối với các sản phẩm bán lẻ, tháng 9/2015 Vietcombank Bạc Liêu đã tiến hành đàm phán và ký kết hợp tác toàn diện với nhà trường.

Tại buổi lễ khai giảng, ông Trần Đức Thanh đã đại diện cho Vietcombank Bạc Liêu trao tặng học bổng trị giá 10 triệu đồng để hỗ trợ cho Quỹ khuyến học của nhà trường. Điều này ngoài ý

hỒNG DIỆP – Vietcombank Lạng Sơn

Ông Lê Hồng Tâm – Giám đốc Vietcombank Lạng Sơn (thứ 3 từ phải sang) trao biểu trưng nhà tình thương tại buổi Lễ Ảnh: Hồng Diệp

nghĩa thực hiện công tác an sinh xã hội trong lĩnh vực giáo dục còn thể hiện quan hệ hợp tác tốt đẹp của Vietcombank Bạc Liêu với nhà trường. Hiện tại, ngoài việc tiến hành phát hành thẻ cho toàn thể giáo viên, chuẩn bị ký hợp đồng chi trả lương qua thẻ Vietcombank, giải ngân cho vay đối với cán bộ nhà trường để tăng trưởng tín dụng, chi nhánh còn tiến hành triển khai nhiều sản phẩm bán lẻ khác của Vietcombank trong thời gian tới. Với những hoạt động thiết thực này, Vietcombank Bạc Liêu mong muốn hướng tới hình ảnh của ngân hàng bán lẻ tốt nhất tại địa bàn. q

Vietcombank Bạc Liêu tặng học bổng cho Quỹ khuyến học Trường Cao đẳng Kinh tế Kỹ thuật Bạc Liêu

Ông Trần Đức Thanh – Phó giám đốc Vietcombank Bạc Liêu (bên trái) trao học bổng cho hiệu trưởng trường CĐ KTKT Bạc Liêu Ảnh: Trần Lê Ngọc Bích

TĂNG MỸ NGỌC – Vietcombank Bạc Liêu

56 57Số 9/2015 Số 9/2015

Page 30: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trên đường pháT Triển Trên đường pháT Triển

Việc khai và nộp thuế điện tử đang trở thành xu hướng tất yếu của nền kinh tế hiện đại trong giai đoạn hội

nhập. Điều này không chỉ mang lại nhiều tiện ích và hiệu quả thiết thực cho doanh nghiệp mà còn giảm áp lực cho chính ngành thuế. Đây là một bước tiến mới trong cải cách thủ tục hành chính, tạo thuận lợi cho người nộp thuế và đã nhận được sự quan tâm rất lớn của cộng đồng doanh nghiêp. Trong thời gian qua, Tổng cục Thuế và Cục Thuế các tỉnh, thành phố đã tích cực phối hợp với các ngân hàng thương mại có đủ cơ sở hạ tầng kỹ thuật kết nối với cổng điện tử Tổng cục Thuế triển khai mạnh mẽ hoạt động nộp thuế điện tử, mang lại lợi ích to lớn cho nền kinh tế.

Là một trong những ngân hàng đã triển khai dịch vụ nộp thuế điện tử trên toàn hệ thống, đảm bảo chính xác, nhanh chóng, góp phần tiết

giảm về chi phí, thời gian cũng như đơn giản hóa các thủ tục, đáp ứng nhu

cầu cho các doanh nghiệp thực hiện

nghĩa vụ đối với ngân sách nhà nước, mang lại hiệu quả kinh tế cao cho doanh nghiệp và xã hội, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) hiện đang tiếp tục đẩy mạnh dịch vụ nộp thuế điện tử với nhiều hỗ trợ cho khách hàng.

Liên quan đến các nội dung này, phóng viên đã có cuộc trao đổi với ông Nguyễn Danh Lương - Phó Tổng giám đốc Vietcombank.

Vietcombank đã triển khai thu thuế điện tử từ khi nào? Với những nỗ lực trong quá trình triển khai thì đến nay đã có bao nhiêu doanh nghiệp đăng ký thành công? Tiền nộp thuế thu được là bao nhiêu, thưa ông?

Nhằm mục tiêu hiện đại hóa công tác thu nộp thuế để tạo điều kiện thuận lợi cho người nộp thuế thực hiện tốt nghĩa vụ nộp tiền thuế vào NSNN cũng như hỗ trợ cơ quan thuế trong việc quản lý, xử lý thông tin thu nộp thuế nhanh chóng, chính xác, tăng cường hiệu quả quản lý thuế, Tổng cục Thuế và Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã ký kết Thỏa thuận hợp tác triển khai dịch vụ nộp thuế điện tử (NTĐT) ngày 11/7/2014 và Vietcombank đã chính thức triển khai trên toàn hệ thống từ ngày 15/10/2014.

Sau hơn một năm thực hiện dịch vụ NTĐT, tổng số doanh nghiệp đã đăng ký dịch vụ với cơ quan thuế nộp thuế qua Vietcombank là 91.252 doanh nghiệp, chiếm 16% tổng số doanh nghiệp đăng ký qua các NHTM trong nước; Tổng số doanh nghiệp đăng ký dịch vụ với Vietcombank là 75.833 doanh nghiệp, chiếm 18% tổng số doanh nghiệp đăng ký qua các NHTM trong nước; Tổng số doanh nghiệp đã nộp tiền vào NSNN qua Vietcombank là 25.784 doanh

nghiệp, chiếm 19% tổng số doanh nghiệp nộp tiền qua các NHTM trong nước; Tổng số tiền nộp thuế thu được tính đến tháng 9/2015 là 14.055 tỷ đồng, chiếm 18% tổng số thuế thu được qua các NHTM trong nước.

Để triển khai dịch vụ NTĐT thuận lợi và gần gũi hơn với doanh nghiệp, Vietcombank đã đưa ra những chính sách, biện pháp nào? Có những ưu đãi như thế nào để tiếp cận khách hàng, mà đối tượng ở đây là doanh nghiệp?

Vietcombank đã chủ động phối hợp với cơ quan thuế địa phương tổ chức hội nghị giới thiệu, quảng bá dịch vụ NTĐT đến các khách hàng doanh nghiệp trên địa bàn; Cử cán bộ tham gia đào tạo tập huấn dịch vụ NTĐT và hướng dẫn người nộp thuế; Phối hợp với cơ quan thuế để lên kế hoạch đào tạo, tập huấn dịch vụ NTĐT cho doanh nghiệp.

Bên cạnh đó, đối với doanh nghiệp, trong thời gian đầu mới triển khai: căn cứ trên danh sách các doanh nghệp đăng ký dịch vụ NTĐT do cơ quan thuế chuyển đến, cán bộ Vietcombank chủ động liên hệ trực tiếp với khách hàng để giới thiệu dịch vụ NTĐT và hướng dẫn doanh nghiệp thực hiện các bước tiếp theo để hoàn tất 1 giao dịch NTĐT; Tổ chức nhóm hỗ trợ dịch vụ NTĐT tại HSC và các chi nhánh khi doanh nghiệp hoặc cơ quan thuế có yêu cầu; Gửi thư đến toàn bộ khách hàng để giới thiệu dịch vụ NTĐT, cam kết đảm bảo an toàn bảo mật khi thực hiện NTĐT qua Vietcombank; Miễn toàn bộ các loại phí liên quan đến NTĐT bao gồm cả phí chuyển tiền ra ngoài hệ thống từ thời điểm triển khai đến hết tháng 6/2015; và từ 1/10/2015 đến hết 31/12/2015.

Ông có thể cho biết đến nay, dịch vụ NTĐT đã đem lại lợi ích gì cho doanh nghiệp và ngân hàng?

Đối với doanh nghiệp, dịch vụ NTĐT giúp tiết kiệm chi phí đi lại, thời gian giao dịch, đơn giản thủ tục giấy tờ khi thực hiện nghĩa vụ thuế. Khách hàng có thể nộp thuế tại bất cứ địa điểm nào có kết nối Internet, nộp thuế 24/7, kể cả ngày nghỉ/lễ, được NHTM xác nhận kết quả giao dịch ngay khi gửi giấy nộp thuế; Khi người nộp thuế thực hiện thu nộp NSNN qua dịch vụ NTĐT, NNT được sự hướng dẫn tận tình của TCT, Vietcombank cũng như  nhận được sự đảm bảo về tính chính xác của khoản thuế.

Còn đối với ngân hàng là tạo được nhiều tiện ích cho khách hàng nên thu hút khách hàng thực hiện nộp thuế qua ngân hàng; Tăng tốc độ xử lý các giao dịch thu NSNN (1 giao dịch chuyển tiền thông thường khoảng 1 phút, giao dịch thu NSNN tại quầy khoảng 5 phút, NTĐT  được Vietcombank xử lý trong khoảng 1-2 giây); Đẩy mạnh giao dịch điện tử, giảm chi phí giao dịch trực tiếp với khách hàng (thời gian, giấy tờ…); Tăng tỷ lệ xử lý tự động, tiết kiệm chi phí nhân sự.

Xin ông cho biết chiến lược phát triển và hỗ trợ doanh nghiệp của Vietcombank trong thời gian tới đối với dịch vụ NTĐT?

Trong thời gian tới, Vietcombank tiếp tục thực hiện các chương trình quảng bá dịch vụ NTĐT tới các khách hàng, đặc biệt là các khách hàng mới; Phát triển dịch vụ NTĐT tới toàn bộ các doanh nghiệp có tài khoản tại Vietcombank; Miễn phí NTĐT đến hết năm 2015, tiếp tục miễn phí dịch vụ NTĐT đối với chuyển tiền nội bộ trong hệ thống Vietcombank trong năm 2016 và xem xét miễn hoặc giảm phí NTĐT ngoài hệ thống. q

LÊ hUYỀN

Mỗi giao dịch nộp thuế điện tử qua Vietcombank

chỉ 1 đến 2 giây…1 giao dịch chuyển tiền thông thường khoảng 1 phút, giao dịch thu nSnn tại quầy khoảng 5 phút, nhĐt được Vietcombank xử lý trong khoảng 1 - 2 giây

58 59Số 9/2015 Số 9/2015

Page 31: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trên đường pháT Triển Trên đường pháT Triển

Buổi lễ có sự tham dự của ông Huỳnh Song Hào – Giám đốc Khối Bán lẻ cùng đại diện một số phòng/ban của

Khối Bán lẻ tại Trụ Sở chính, đại diện Ban Giám đốc và các cán bộ bán hàng/lãnh đạo bộ phận bán hàng xuất sắc của các chi nhánh tại khu vực thành phố Hồ Chí Minh.

Phát biểu tại buổi lễ, ông Huỳnh Song Hào đã chúc mừng các cán bộ và lãnh đạo bộ phận đoạt giải, ghi nhận sự nỗ lực của các cá nhân và tập thể các chi nhánh tại khu vực thành phố Hồ Chí Minh. Giám

đốc Khối Bán lẻ cũng yêu cầu các cán bộ/lãnh đạo đoạt giải nói riêng và các chi nhánh trên địa bàn tiếp tục tăng tốc, bứt phá để hoàn thành kế hoạch năm 2015.

Chương trình thi đua bán hàng được Khối Bán lẻ tổ chức bước sang năm thứ 2 và đã ghi nhận, vinh danh được hàng trăm cá nhân/lãnh đạo bộ phận bán hàng xuất sắc nhất trên toàn hệ thống. Trong tháng 9 vừa qua, đã có 70 cán bộ đoạt các giải thưởng về bán tín dụng thể nhân và 47 cá nhân/lãnh đạo bộ phận đoạt giải thưởng về bán tín dụng SMEs.

PhÒNG QLBSPBL

Khối Bán lẻ tiếp tục trao giải thưởng Chương trình Thi đua bán hàng năm 2015Ngày 8/10/2015, tại trụ sở chi nhánh Vietcombank TP Hồ Chí Minh, Khối Bán lẻ đã tổ chức lễ trao Giải tháng 9 và Giải đợt II – Chương trình thi đua bán hàng sản phẩm Tín dụng thể nhân và tín dụng SMEs năm 2015” cho các cán bộ bán hàng và lãnh đạo bộ phận bán hàng xuất sắc nhất tại địa bàn TP Hồ Chí Minh.

Ông Huỳnh Song Hào – Giám đốc khối Bán lẻ phát biểu tại Lễ Trao thưởng

DANH SáCH 70 CáN BỘ ĐOẠT Giải BáN TÍN DỤNG THể NHâN

SỐ TTTÊN CHI NHÁNH

TÊN PHÒNG TÊN CÁN BỘLOẠI GIẢI THƯỞNG

1 BA ĐÌNH Khách Hàng Thể Nhân Hoàng Mạnh Toản Giải Đợt II

2 BA ĐÌNH Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Khắc Hải Giải Đợt II

3 BẮC GIANG Khách Hàng Nguyễn Thu Biên Giải Đợt II

4 BIÊN HOÀ PGD LBT Nguyễn Thị Dung Giải Đợt II

5 BÌNH DƯƠNG Khách Hàng Thể Nhân Nguyeễn Tưởng Nhất Duy Giải Đợt II

6 BÌNH TÂY Khách Hàng Nguyễn Ngọc Tâm Giải Đợt II

7 CẦN THƠ PGD Cái Răng Nguyễn Thị Thanh Lên Giải Đợt II

8 ĐÀ LẠT PGD Đức Trọng Trần Quang Việt Giải Đợt II

9 ĐÀ NẴNG Khách Hàng Thể Nhân Võ Tiến Đạt Giải Đợt II

10 ĐÀ NẴNG Khách Hàng Thể Nhân Trần Thị Minh Nguyệt Giải Đợt II

11 ĐÀ NẴNG PGD Ngũ Hành Sơn Đỗ Đình Phương Giải Đợt II

12 DAKLAK Khách Hàng Thể Nhân Lê Quang Bá Giải Đợt II

13 ĐỒNG THÁP Khách Hàng Thể Nhân Trần Văn Thuận Giải Đợt II

14 HÀ NỘI Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Thị Hoài Hương Giải Đợt II

15 HỒ CHÍ MINH Khách Hàng Thể Nhân Võ Nhật Tân Giải Đợt II

16 HOÀNG MAI Khách Hàng Lý Hoàng Tuấn Giải Đợt II

17 HOÀNG MAI Khách Hàng Hoàng Kiều Trang Giải Đợt II

18 HUẾ Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Thị Lê Na Giải Đợt II

19 KIÊN GIANG Khách Hàng Thể Nhân Trần Việt Trung Giải Đợt II

20 LẠNG SƠN Khách Hàng Phạm Thu Hương Giải Đợt II

21 NAM SÀI GÒN Khách Hàng Thể Nhân Hà Văn Lắm Giải Đợt II

22 NAM SÀI GÒN Khách Hàng Thể Nhân Vũ Hoàng Sơn Giải Đợt II

23 NAM SÀI GÒN Khách Hàng Thể Nhân Phan Tuấn Hòa Giải Đợt II

24 QUẬN 5 Khách Hàng Hồ Minh Nhựt Giải Đợt II

25 QUẢNG NGÃI Khách Hàng Thể Nhân Trịnh Hà Vy Giải Đợt II

26 TÂY NINH Khách Hàng Nguyễn Thành Đạt Giải Đợt II

27 THANH XUÂN Khách Hàng Thể Nhân Mạc Đình Công Giải Đợt II

28 VINH PGD Số 02 Nguyễn Cao Giải Đợt II

29 VĨNH PHÚC PGD Thổ Tang Trần Anh Đức Giải Đợt II

30 VĨNH PHÚC PGD Yên Lạc Nguyễn Thành Luân Giải Đợt II

31 AN GIANG PGD Tứ Giác Long Xuyên Nguyễn Trung Thành Giải Tháng 09

32 BIÊN HOÀ PGD KCN AMATA Hoàng Thị Son Giải Tháng 09

33 BÌNH DƯƠNG Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Tưởng Nhất Duy Giải Tháng 09

34 BÌNH TÂY PGD An Đông Lâm Hán Siêu Giải Tháng 09

35 CẦN THƠ PGD NCT Nguyễn Thị Lâm Tuyền Giải Tháng 09

36CHƯƠNG DƯƠNG

Khách Hàng Thể Nhân Trần Tài Bách Giải Tháng 09

37 ĐÀ LẠT Phòng GD Đức Trọng Trần Quang Việt Giải Tháng 09

38 ĐÀ LẠT Phòng GD Lâm Hà Trần Văn Phúc Giải Tháng 09

39 ĐÀ LẠT Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Duy Long Giải Tháng 09

40 ĐÀ NẴNG Khách Hàng Thể Nhân Lê Nguyên Khôi Giải Tháng 09

41 ĐÀ NẴNG PGD Hải Châu Nguyễn Tiến Dũng Giải Tháng 09

42 ĐÀ NẴNG PGD Ngũ Hành Sơn Đỗ Đình Phương Giải Tháng 09

43 HÀ NỘI PGD Số 05 Trần Lê Hoàng Giải Tháng 09

44 HÀ NỘI Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Thị Hà Tâm Giải Tháng 09

45 HÀ NỘI Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Thị Hoài Hương Giải Tháng 09

46 HỒ CHÍ MINH Khách Hàng Thể Nhân Võ Nhật Tân Giải Tháng 09

47 HỒ CHÍ MINH Khách Hàng Thể Nhân Lê Minh Hiệp Giải Tháng 09

48 HOÀN KIẾM PGD Kim Đồng Trần Tuấn Anh Giải Tháng 09

49 HOÀN KIẾM PGD Nguyễn An Ninh Trần Thùy Dung Giải Tháng 09

50 HUẾ Khách Hàng Thể Nhân Ngô Quang Hải Giải Tháng 09

51 KIÊN GIANG Khách Hàng Thể Nhân Trần Việt Trung Giải Tháng 09

52 KON TUM Khách Hàng Trần Duy Hải Giải Tháng 09

53 LẠNG SƠN Khách Hàng Phạm Thu Hương Giải Tháng 09

54 LONG AN Khách Hàng Thể Nhân Lê Hồng Phúc Giải Tháng 09

55 NAM SÀI GÒN Khách Hàng Thể Nhân Phan Tuấn Hòa Giải Tháng 09

56 NAM SÀI GÒN PGD Bình Minh Vương Bảo Ngọc Giải Tháng 09

57 NAM SÀI GÒN PGD Mỹ Toàn Ngô Thị Cẩm Giang Giải Tháng 09

58 NHA TRANG Khách Hàng Hà Việt Dũng Giải Tháng 09

59 PHÚ THỌ PGD Lê Đại Hành Mai Khắc Phi Giải Tháng 09

60 QUẬN 5 Khách Hàng Hồ Minh Nhựt Giải Tháng 09

61 QUẢNG NGÃI Khách Hàng Thể Nhân Trịnh Hà Vy Giải Tháng 09

62 QUẢNG NGÃI PGD Đức Phổ Lê Hoàng Vũ Giải Tháng 09

63 QUẢNG NINH PGD Hồng Hải Phạm Hoàng Hưng Giải Tháng 09

64 SỞ GIAO DỊCH Khách Hàng Thể Nhân Nguyễn Thị Hồng Hạnh Giải Tháng 09

65 TÂY NINH PGD Gò Dầu Phan Minh Tồn Giải Tháng 09

66 TÂY NINH Khách Hàng Nguyễn Thành Đạt Giải Tháng 09

67 THÁI BÌNH Khách Hàng Thể Nhân Phạm Thị Huyền Giải Tháng 09

68 THANH XUÂN PGD Số 01 Đỗ Hồng Thu Giải Tháng 09

69 VINH PGD Số 02 Nguyễn Cao Giải Tháng 09

70 VĨNH PHÚC PGD Thổ Tang Trần Anh Đức Giải Tháng 09

SỐ TT TÊN CHI NHÁNH TÊN PHÒNG TÊN CÁN BỘ LOẠI GIẢI

1 BA ĐÌNH KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP NGUYEN THIEN NGOC

GIẢI CÁ

NHÂN

2 BẮC BÌNH DƯƠNG QUAN HỆ KHÁCH HÀNG BO VAN HOA

3 BẮC HÀ TĨNH QUAN HỆ KHÁCH HÀNG HA DUY MANH

4 BẠC LIÊU QUAN HỆ KHÁCH HÀNG NGUYEN VAN BE

5 BẮC NINH KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP LE THI VIET ANH

6 ĐÀ NẴNG KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP NGUYEN QUANG HUNG

7 ĐỒNG NAI QUAN HỆ KHÁCH HÀNG NGUYEN THI THANH HIEN

8 GIA LAI KHÁCH HÀNG BÁN LẺ LE NGUYEN VIET TUAN

9 GIA LAI KHÁCH HÀNG BÁN LẺ NGUYEN HO TRUNG AN

10 GIA LAI KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP TRAN VU THUY LINH

11 HẠ LONG QUAN HỆ KHÁCH HÀNG TA QUANG HUNG

12 HỒ CHÍ MINH KHÁCH HÀNG SMEs CAO TAT THANG

13 HỒ CHÍ MINH QUAN HỆ KHÁCH HÀNG NGUYEN BAO ANH KHOA

14 HOÀN KIẾM QUAN HỆ KHÁCH HÀNG BUI QUANG DUNG

15 LONG AN KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP PHAN THI THUY AN

16 NAM SÀI GÒN KHÁCH HÀNG BÁN LẺ PHAN VU HUNG

17 NINH BÌNH KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP NGUYEN THI HONG

18 PHÚ TÀI KHÁCH HÀNG BÁN LẺ NGUYEN THI HIEU

19 PHÚ TÀI KHÁCH HÀNG BÁN LẺ LE TRAN MY DUYEN

20 PHÚ THỌ KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP PHAM VU HUNG

21 SÓC TRĂNG QUAN HỆ KHÁCH HÀNG TONG NGOC CUONG

22 SÓNG THẦN KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP HO THI HUYEN TRANG

23 THANH HÓA KHÁCH HÀNG NGUYEN NGOC HIEU

24 THANH XUÂN KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP NGUYEN THI LE THUY GIẢI CÁ

NHÂN25 VINH KHÁCH HÀNG DOANH NGHIỆP BUI DINH HAO

26 ĐÔNG SÀI GÒN QUAN HỆ KHÁCH HÀNG NGO THANH CUONG

27 BA ĐÌNH    

GIẢI

LÃNH

ĐẠO

BỘ

PHẬN

SMEs

28 BẮC BÌNH DƯƠNG    

29 BẮC HÀ TĨNH    

30 BẠC LIÊU    

31 BẮC NINH    

32 BIÊN HOÀ    

33 DAKLAK    

34 ĐÔNG ANH    

35 GIA LAI    

36 HƯNG YÊN    

37 KỲ ĐỒNG    

38 LONG AN    

39 PHÚ TÀI    

40 PHÚ THỌ    

41 SÓNG THẦN    

42 TÂN BÌNH    

43 TÂN ĐỊNH    

44 THANH XUÂN    

45 ViỆT TRÌ    

46 VINH    

47 KHÁNH HÒA    

DANH SáCH 49 Cá NHâN/LÃNH ĐẠO ĐOẠT Giải BáN TÍN DỤNG SMES

Các lãnh đạo và cá nhân đoạt giải

60 61Số 9/2015 Số 9/2015

Page 32: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trên đường pháT Triển Trên đường pháT Triển

1. Thời gian triển khai chương trình: khách hàng ký hợp đồng tín dụng vay vốn mua nhà dự án Hưng Phúc trước ngày 31/12/2015.

2. Đối tượng áp dụng: khách hàng ký mới hợp đồng tín dụng vay vốn Vietcombank mua căn hộ tại dự án Hưng Phúc.

3. Lãi suất vayn 6,8%/năm cố định trong 6 tháng kể từ ngày giải ngân đầu

tiên áp dụng cho khoản giải ngân vay vốn tại thời điểm tháng 9/2016 cho đến hết tháng 12/2016.

n Sau khoảng thời gian này, áp dụng lãi suất theo thông báo

của Vietcombank. n Giảm thêm 0,3% với khách hàng trả lương qua Vietcombank

(theo điều khoản điều lệ hiện hành của Vietcombank).4. Thời hạn cho vay tối đa: 20 năm.5. Mức cho vay tối đa:

a. Tối đa 70% giá trị căn hộ (nếu dùng chính căn hộ đó để thế chấp)

b. Tối đa 90% giá trị căn hộ (nếu dùng bất động sản khác để thế chấp)

6. Phí trả nợ gốc trước hạn: Theo quy định của VCB

Tại sự kiện mở bán đã thu hút hơn 500 khách mời tham dự và 100% căn hộ đã được khách hàng đặt cọc mua trên tổng số

142 căn hộ Tòa nhà A dự án Hưng Phúc. Hòa trung vào không khí sôi nổi của sự kiện, các cán bộ của Vietcombank cũng đã gặp gỡ và tư vấn tới khách hàng quan tâm đến sản phẩm cho vay mua nhà dự án, cũng như các sản phẩm dịch vụ bán lẻ khác của Vietcombank như bảo hiểm hỗn hợp Bảo an thanh tài, Bảo an gia, Thẻ tín dụng... và được khách hàng và chủ đầu tư đánh giá rất cao về tính cạnh tranh của sản phẩm.

Bên cạnh đó, Phú Mỹ Hưng cũng dành một chương trình đặc biệt quay số trúng thưởng dành cho khách đặt quyền giữ chỗ mua căn hộ mang đến thêm không khí thú vị với nhiều phần quà hấp dẫn gồm Iphone 6S, tivi Panasonic, máy tính bảng Samsung, loa Samsung, máy massage chân. Ông Hoàng Sơn,

Phó trưởng phòng Quản lý bán sản phẩm bán lẻ, đại diện Trụ sở chính Vietcombank đã lên trao phần quà đặc biệt là 3 tivi Panasonic dành cho 3 khách hàng may mắn trúng thưởng quay số.

Hưng Phúc là dự án căn hộ thứ 37 được triển khai trong khu đô thị Phú Mỹ Hưng (quận 7, TP HCM) và là dự án căn hộ thứ 8 được triển khai trong khu Nam Viên. Tọa lạc ngay mặt tiền đại lộ Nguyễn Lương Bằng rộng 48m (đoạn đi ngang khu Nam Viên - một trong 8 tiểu khu của đô thị Phú Mỹ Hưng), dự án được xây dựng trên khuôn viên đất rộng 9.592m2, tổng diện tích sàn xây dựng chưa bao gồm tầng hầm là 72.384m2. 

Ngoại quan kiến trúc của Hưng Phúc gồm 4 tòa nhà cao 19 tầng,

hướng Đông Bắc tiếp giáp đại lộ Nguyễn Lương Bằng và có tầm nhìn về toàn khu Nam Viên, hướng Tây Nam tiếp giáp khu biệt thự Mỹ Phú và khu biệt thự lâu đài Chateau.

Dự án gồm 554 căn hộ, diện tích sử dụng từ 71m2 đến 92m2. Số lượng căn hộ trên 90m2 (có thể bố trí 3 phòng ngủ) chiếm tỷ lệ hơn 37%, còn lại là loại căn hộ hai phòng ngủ có diện tích sử dụng từ 71m2 đến 76m2.

Mới đây, Vietcombank Nam Sài Gòn đã cấp cho Phú Mỹ Hưng hạn mức bảo lãnh có tổng giá trị lên đến 600 tỷ đồng nhằm mục đích bảo lãnh hoàn trả tiền mua nhà đối với các khách hàng mua sản phẩm nhà ở hình thành trong tương lai của tất cả các dự án do Công ty Phú Mỹ Hưng làm chủ đầu tư. Khách hàng mua nhà của các dự án Phú Mỹ Hưng sẽ được Vietcombank cấp Thư bảo lãnh theo đề nghị của Công ty Phú Mỹ Hưng để đảm bảo việc thực hiện đúng và đầy đủ các nghĩa vụ của Công ty Phú Mỹ Hưng theo quy định tại Hợp đồng mua bán nhà đã ký kết với khách hàng.

Hơn thế nữa, đối với dự án Hưng Phúc kể từ ngày 7/10/2015 Vietcombank triển khai chương trình cho khách hàng vay mua nhà với lãi suất ưu đãi chỉ từ 6.8%/năm áp dụng cho các khách hàng ký hợp đồng tín dụng trước ngày 31/12/2015 để được đảm bảo hưởng lãi suất ưu đãi cố định 6,8% trong vòng 6 tháng khi giải ngân vay vốn vào tháng 9 đến hết tháng 12 năm 2016. q

PhÒNG QLBSPBL

Vietcombank cho vay mua nhà Hưng Phúc – Phú Mỹ Hưng với lãi suất ưu đãi chỉ từ 6,8%/nămĐồng hành xuyên suốt cùng công ty TNHH Phát triển Phú Mỹ Hưng, Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam (Vietcombank) đã tham gia tư vấn gói ưu đãi lãi suất dành riêng cho dự án Hưng Phúc – Happy Residence tại sự kiện Mở bán dự án Hưng Phúc tổ chức tại Trung tâm hội nghị yến tiệc Adora Phú Mỹ Hưng ngày 11/10/2015 vừa qua.

Để biết thêm thông tin chi tiết, Quý khách hàng vui lòng liên hệ các điểm giao dịch của Vietcombank trên toàn quốc hoặc gọi trung tâm Dịch vụ Khách hàng 24/7 theo số máy 1900 54 54 13

Ông Hoàng Sơn - Phó trưởng phòng Quản lý bán sản phẩm bán lẻ (thứ 2 từ phải sang) trao quà cho khách hàng măn mắn trúng thưởng

NỘi DUNG CHi TiẾT CỦA CHƯƠNG TRÌNH

62 63Số 9/2015 Số 9/2015

Page 33: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trên đường pháT Triển Trên đường pháT Triển

Từ ngày 1/10/2015, với tiêu chí không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ và mang đến sự tiện ích tối ưu cho khách hàng, song song với đầu số 8170, Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam (Vietcombank) chính thức bổ sung đầu số mới 6167 cho dịch vụ Ngân hàng qua tin nhắn điện thoại di động (VCB-SMS B@nking).

Chỉ với thao tác đơn giản – soạn tin nhắn theo cú pháp quy định gửi tới tổng đài 6167, khách hàng có thể dễ dàng giao dịch

với ngân hàng 24/7 mọi lúc, mọi nơi để:n Tra cứu thông tin chung của Vietcombank

như: tỉ giá, lãi suất, điểm đặt máy ATM, điểm giao dịch của Vietcombank.

n Tra cứu thông tin cá nhân như: số dư tài khoản; 5 giao dịch gần nhất và chi tiết từng giao dịch; thông tin hạn mức thẻ tín dụng.

n Nạp tiền cho điện thoại di động trả trước. n Nhận tin nhắn chủ động từ Vietcombank

khi có biến động số dư tài khoản tiền gửi thanh toán hoặc chi tiêu thẻ tín dụng.

Bên cạnh đó, đăng ký sử dụng dịch vụ VCB-SMS B@nking dễ dàng, nhanh chóng và hoàn toàn MIỄN PHÍ:n Đăng ký tối đa 3 số điện thoại tại các

điểm giao dịch Vietcombank.n Đăng ký lần đầu tại máy ATM

Vietcombank đối với khách hàng sử dụng thẻ ghi nợ.

Để biết chi tiết cú pháp tin nhắn, Quý khách tham khảo tại http://www.vietcombank.com.vn.

PhÒNG QLBSPBL

Vietcombank mở rộng triển khai đầu số 6167 cho dịch vụ VCB-SMS B@nking

Là ngân hàng đầu tiên khởi xướng phát triển dịch vụ ngân hàng trên internet tại Việt Nam, đón bắt kịp thời xu hướng vận động

của thị trường và của nền thanh toán điện tử trong thời đại bùng nổ của công nghệ thông tin, năm 2001, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã cho ra mắt phiên bản đầu tiên VCB-iB@nking. Vào thời điểm đó, dịch vụ VCB-iB@nking đã thực sự tạo một dấu ấn quan trọng trên thị trường, góp phần thôi thúc nhiều ngân hàng thương mại tại Việt Nam quan tâm chú ý và mạnh dạn đầu tư phát triển mảng dịch vụ ngân hàng điện tử.

Từ đó đến nay, Vietcombank không ngừng nỗ lực để cải tiến dịch vụ, nâng cấp thêm nhiều tính năng, tiện ích mới, tích cực mở rộng hợp tác với nhiều nhà cung cấp dịch vụ trong nhiều lĩnh vực khác nhau như viễn thông, điện, nước, bảo hiểm,

đào tạo… nhằm đáp ứng ngày càng tốt hơn nhu cầu của khách hàng. VCB-iB@nking đã trở thành dịch vụ ngân hàng trực tuyến uy tín, tin cậy và được yêu thích, được biết đến nhiều nhất với số lượng người dùng luôn luôn đứng đầu thị trường.

Kỷ niệm 15 năm ra mắt dịch vụ, hướng tới sự trẻ trung, năng động và đáp ứng nhu cầu đa tiện ích của khách hàng, từ ngày 5/10/2015, Vietcombank vui mừng cho ra mắt giao diện mới dịch vụ ngân hàng trực tuyến VCB-iB@nking với nhiều tính năng vượt trội.

Thiết kế giao diện mới VCB-iB@nking đậm sắc xanh hòa quyện với thiên nhiên, sự thân thiện, tính an toàn, hài hòa với chuẩn nhận diện thương hiệu Vietcombank, mang lại cho người dùng cảm giác năng động, trẻ trung.

Lần đầu tiên, dịch vụ ra mắt tiện ích VCB-iB@nking của tôi, cho phép mỗi người dùng tùy chọn cài đặt dịch vụ theo nhu cầu, sở thích

của cá nhân, qua đó, giúp giao dịch về sau được thuận tiện, nhanh chóng hơn. Đây cũng là điểm khác biệt, thu hút của dịch vụ, đáp ứng nhu cầu của khách hàng trong xu hướng cá thể hóa các dịch vụ ngân hàng trên thế giới hiện nay.

Ngoài ra, nhân dịp này, VCB-iB@nking còn làm mới bằng nhiều cải tiến, nâng cấp thiết thực như:

- Thiết kế phân nhóm giao dịch thông minh với menu ngang thuận tiện cho người sử dụng;

- Hỗ trợ cài đặt, ghi nhớ danh sách người hưởng, thiết lập tên gọi theo nhu cầu để dễ dàng tìm kiếm mỗi lần có nhu cầu chuyển tiền.

- Hỗ trợ chức năng Truy cập nhanh để truy cập trực tiếp màn hình các giao dịch khách hàng thường thực hiện, rút ngắn thời gian giao dịch.

- Bổ sung công cụ Tính toán lãi tiền gửi, tiền vay, tính lịch trả nợ, chuyển đổi ngoại tệ để cân đối phương án tài chính tối ưu.

Chi tiết hướng dẫn sử dụng các tính năng mới và thực hiện giao dịch trên VCB-iB@nking tại http://www.vietcombank.com.vn.

Hãy trải nghiệm giao diện mới VCB-iB@nking để cảm nhận sự tiện lợi và khác biệt! q

Vietcombank ra mắt giao diện mới VCB-iB@nking trẻ trung, năng động, đa tiện ích

PhÒNG QLBSPBL

MINh YẾN

Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam (Vietcombank) triển khai chương trình khuyến mại dành cho chủ thẻ của Vietcombank tại AEON Long Biên với nội dung như sau:

Thời gian khuyến mại: Chương trình được triển khai từ ngày 28/10/2015 đến ngày 28/12/2015.

Địa điểm khuyến mại: Siêu thị và trung tâm bách hóa tổng hợp AEON

Long Biên (AEON Long Biên) số 27 đường Cổ Linh, phường Long Biên, quận Long Biên, Hà Nội.

Đối tượng áp dụng: Chương trình áp dụng cho tất cả các loại thẻ do Vietcombank phát hành.

Nội dung ưu đãi:Ưu đãi 1: Hoàn 10% giá trị giao dịch cho chủ

thẻ khi thực hiện giao dịch chi tiêu

Tưng bừng ưu đãi tại AEON Long Biên với thẻ Vietcombank

bằng thẻ Vietcombank có giá trị tối thiểu 500.000 VNĐ tại máy cà thẻ của Vietcombank tại AEON Long Biên.

Mỗi khách hàng có thể được hoàn tiền nhiều lần nhưng tổng số tiền tối đa mỗi khách hàng được nhận là 500.000 VNĐ trong suốt thời gian khuyến mại.

Ưu đãi kết thúc khi hết thời gian khuyến mại hoặc khi hết ngân sách, tùy theo điều kiện nào đến trước.

Ưu đãi 2: Tặng voucher 50.000 VNĐ của

AEON cho chủ thẻ khi thực hiện giao dịch chi tiêu bằng thẻ Vietcombank có giá trị tối thiểu 1.000.000 VNĐ tại máy cà thẻ của Vietcombank tại AEON Long Biên.

Mỗi khách hàng chỉ nhận được tối đa 1 voucher AEON trị giá 50.000 VNĐ trong thời gian khuyến mại từ ngày 28/10/2015 đến ngày 28/12/2015. Tổng số voucher phát ra là 1000 voucher.

Ưu đãi kết thúc khi hết thời gian khuyến mại hoặc khi hết voucher, tùy theo điều kiện nào đến trước. Chi tiết thể lệ chương trình được đăng tải trên website của Vietcombank: www.vietcombank.com.vn./.

64 65Số 9/2015 Số 9/2015

Page 34: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Trên đường pháT Triển Trên đường pháT Triển

Từ ngày 15/10/2015 – 15/1/2016, Vietcombank gửi tới Quý khách hàng chương trình ưu đãi Mùa may mắn cùng thẻ

Vietcombank Vietnam Airlines American Express. Theo chương trình này,chủ thẻ Vietcombank Vietnam Airlines American Express® phát hành lần đầu từ 15/10/2015 đến hết ngày 15/12/2015 sẽ có cơ hội nhận các ưu đãi sau:

- Ưu đãi 1: Tặng 500.000 VNĐ vào tài khoản thẻ cho khách hàng có ít nhất 1 giao dịch chi tiêu tối thiểu 1.500.000 VNĐ từ 15/10/2015 đến hết 15/1/2016, áp dụng cho 500 khách hàng đầu tiên đủ điều kiện.

- Ưu đãi 2: Nhân đôi dặm thưởng trên doanh số sử dụng từ

15/10/2015 đến hết 15/1/2016, mỗi khách hàng được nhận thêm tối đa 3000 dặm Bông Sen Vàng, số lượng dặm có hạn.

- Ưu đãi 3: Tặng 500 dặm thưởng Bông Sen Vàng cho các khách hàng đăng ký tham gia chương trình Bông Sen Vàng của Vietnam Airlines lần đầu từ 15/10/2015 đến hết 15/1/2016.

Quý khách có thể đăng ký tham gia chương trình Bông Sen Vàng theo một trong hai cách như sau:

1. Truy cập và đăng ký tại http://www.vietcombank.com.vn, dặm thưởng được cộng tự động vào tài khoản Bông Sen Vàng của Quý khách trong vòng 5 ngày kể từ ngày đăng ký thành công. Hoặc:

2. Thông báo với nhân viên

Vietcombank khi đăng ký phát hành thẻ để được hỗ trợ đăng ký, dặm thưởng được cộng vào tài khoản Bông Sen Vàng của Quý khách trong vòng 40 ngày kể từ ngày kết thúc chương trình khuyến mại.

Dặm thưởng tích lũy có thể đổi thành vé máy bay hoặc các giải thưởng có giá trị khác do Vietnam Airlines quy định tại  www.vietnamairlines.com

- Ưu đãi 4: Tặng vé máy bay cho khách hàng có tổng giá trị các giao dịch chi tiêu bằng thẻ từ 15/10/2015 đến hết 15/1/2016 đạt tối thiểu 100 triệu VNĐ, áp dụng cho 12 khách hàng đủ điều kiện sớm nhất:

Quý khách có thể tìm hiểu chi tiết tại http://www.vietcombank.com.vn. q

TRUNG TÂM ThẺ

PhÒNG QLBSPBL

Mùa may mắn cùng thẻ Vietcombank Vietnam Airlines American Express

Thực hiện định hướng xã hội hóa các kênh thanh toán điện tử trong dân cư, Vietcombank chú trọng khuếch trương các dịch vụ thanh toán hóa đơn với nhiều đơn vị cung ứng dịch vụ trong nhiều lĩnh vực, ngành nghề khác nhau, trong đó có các đơn vị điện lực trên khắp cả nước. Đầu tháng 10/2015, Vietcombank tiếp tục ký kết thỏa thuận hợp tác với các đơn vị trực thuộc điện lực tỉnh Bình Dương, Nghệ An, Thái Bình, Bắc Giang và Lạng Sơn để triển khai dịch vụ thanh toán hóa đơn tiền điện cho các khách hàng tại các địa bàn này. Theo đó, khách hàng có thể dễ dàng thanh toán hóa đơn tiền điện ngay tức thì và hoàn toàn MIỄN PHÍ theo phương thức mà khách hàng lựa chọn phù hợp với nhu cầu, thời gian của mình:

- Thanh toán theo hình thức Khấu trừ tự động (Auto debit): Đăng ký dịch vụ tại quầy của Vietcombank một lần duy nhất, mọi hóa đơn tiền điện được tự động thanh toán định kỳ. Khách hàng không còn phải ghi nhớ ngày cần thanh toán và cũng không phải tốn kém thời gian, chi phí đi lại để nộp tiền điện.

- Thanh toán qua các kênh Ngân hàng điện tử của Vietcombank như VCB-iB@nking, VCB-Mobile Banking, Mobile BankPlus và ATM: Chủ động thanh toán tiền điện mỗi khi có hóa đơn điện cần thanh toán, mọi lúc, mọi nơi.

- Thanh toán tại Quầy giao dịch của Vietcombank: Chuyển khoản hoặc nộp tiền mặt để thanh toán tiền điện tại gần 500 điểm giao dịch của Vietcombank trên toàn quốc.

Hơn thế nữa, đồng hành cùng khách hàng khi sử dụng dịch vụ của Vietcombank, từ ngày 10/8/2015 đến 1/11/2015, Vietcombank triển khai chương trình “Thanh toán tiền điện – Vừa tiện vừa vui” với những phần quà hấp dẫn dành cho khách hàng cá nhân sử dụng dịch vụ Thanh toán tiền điện của Vietcombank:

Chi tiết Thể lệ chương trình khuyến mại http://www.vietcombank.com.vn

Sử dụng dịch vụ Thanh toán tiền điện qua Vietcombank, khách hàng có thể xóa đi những nỗi lo bị cúp điện do không kịp nộp tiền điện hay phải tốn kém thời gian, chi phí đi lại để nộp tiền.

Vietcombank mở rộng thanh toán tiền điện tại hàng loạt các tỉnh

Hiện tại, Vietcombank đã hợp tác triển khai dịch vụ với hầu hết các công ty điện lực trên cả nước nhằm phục vụ tốt nhất nhu cầu của khách hàng:

Bạn có thể tham khảo danh sách chi tiết các công ty điện lực đã hợp tác với Vietcombankthuộc EVN Hồ Chí Minh,EVN Hà Nội,EVN Miền Trung, EVN Miền Nam,, EVN Miền Bắc tại http://www.vietcombank.com.vn. q

Đối tượng khách hàng Số lượng

Giá trị mỗi giải (VNĐ)

1 khách hàng có số tiền điện thanh toán qua khấu trừ tài khoản tự động lớn nhất mỗi tuần

12 1.000.000

1 khách hàng có số tiền điện thanh toán qua các kênh ngân hàng điện tử (VCB-iB@nking, VCB-Mobile Banking, Mobile BankPlus) lớn nhất mỗi tuần

12 1.000.000

100 KH đăng ký lần đầu thanh toán tiền điện qua khấu trừ tài khoản tự động sớm nhất mỗi tuần

1.200 100.000

50 KH có giao dịch thanh toán tiền điện lần đầu trên VCB-iB@nking sớm nhất mỗi tuần

1.200 50.00025 KH có giao dịch thanh toán tiền điện lần đầu trên VCB-Mobile Banking sớm nhất mỗi tuần25 KH có giao dịch thanh toán tiền điện lần đầu trên Mobile BankPlus sớm nhất mỗi tuần

Công ty điện lực Kênh thanh toán qua Vietcombank

EVN Hồ Chí Minh

- Auto debit- VCB-iB@nking, VCB-Mobile B@

nking, Mobile BankPlus- Quầy

EVN Hà Nội - Auto debit

EVN Miền Trung- Auto debit- VCB-iB@nking, Mobile BankPlus- Quầy

EVN Miền Nam- Auto debit- Quầy

EVN Miền Bắc

- Auto debit- VCB-iB@nking- ATM- Quầy

Từ ngày 28/10/2015, Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) phối hợp với Công ty TNHH Bảo hiểm nhân thọ PVI Sun Life (PVISL) chính thức triển

khai dịch vụ Thanh toán phí bảo hiểm trên kênh ngân hàng trực tuyến VCB – iB@nking.

Thay vì nộp phí theo các hình thức truyền thống, giờ đây Quí khách hàng có thể chủ động, dễ dàng và nhanh chóng thanh toán tiền phí bảo hiểm PIVSL bằng cách sử dụng dịch vụ VCB-iB@nking của Vietcombank. Hơn thế nữa, khách hàng được hoàn toàn MIỄN PHÍ khi sử dụng dịch vụ.

Với hạn mức thanh toán tối đa là 500 triệu đồng/ngày, không giới hạn số lần thanh toán trong ngày, số tiền thanh toán tối đa/lần (theo quy định từng thời kỳ của Vietcombank), Quí khách hàng có thể lựa

chọn thanh toán (i) Phí bảo hiểm lần đầu, (ii) Phí bảo hiểm định kỳ (Tháng, Quý, Nửa năm, Năm) hoặc (iii) Thanh toán khác theo các bước sau:

Bước 1: Khách hàng truy cập vào website của Vietcombank tại địa chỉ: http://www.vietcombank.com.vn và đăng nhập tại dịch vụ VCB-iB@nking.

Bước 2: Khách hàng nhập tên truy cập và mật khẩu.

Bước 3: Khách hàng lựa chọn menu Thanh toán hóa đơn/Công ty TNHH Bảo hiểm PVI Sun Life và chọn loại phí bảo hiểm cần thanh toán.

Bước 4: Khách hàng chọn tài khoản thanh toán, Mã số hợp đồng, Tên Khách hàng, Số tiền thanh toán

Bước 5: Khách hàng chấp nhận thanh toán

Bước 6: Nhập mật khẩu thanh toán OTP (nhận qua Smart OTP, kênh SMS-B@nking hoặc thẻ EMV hoặc hình thức khác theo quy định từng thời kỳ của Vietcombank)

Bước 7: Khách hàng nhận thông báo giao dịch thanh toán thành công.

Đến nay, Vietcombank đã kết nối với hầu hết các đơn vị kinh doanh tài chính, bảo hiểm lớn trên thị trường, đem lại cho khách hàng sự thuận lợi, nhanh chóng trong giao dịch.

Ngoài ra, từ ngày 5/10/2015, Vietcombank chính thức công bố phiên bản mới của dịch vụ ngân hàng trực tuyến VCB – iB@nking với nhiều tiện ích mới vượt trội, kính mời Quí khách hàng đăng ký sử dụng và cùng trải nghiệm!

Quý khách có thể tìm hiểu thêm thông tin tại http://www.vietcombank.com.vn. q

Vietcombank triển khai thanh toán phí bảo hiểm PVISL qua kênh VCB-iB@nking

PhÒNG QLBSPBL

66 67Số 9/2015 Số 9/2015

Page 35: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Theo đó, tại Quyết định số 157 - QĐ/ĐU ngày 5/10/2015, Đảng ủy Vietcombank đã chỉ định đồng chí Nguyễn

Hữu Bằng - Quyền Giám đốc Vietcombank Dịch vụ  Khách hàng đặc biệt tham gia vào cấp ủy và giữ chức danh Bí thư chi bộ Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt nhiệm kỳ 2015 - 2020.

Tại buổi lễ, thay mặt Ban thường vụ Đảng ủy Vietcombank, đồng chí Vũ Tiến Duật đã phát biểu chỉ đạo, giao nhiệm vụ đối với Chi bộ cơ sở Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt với một số nhiệm vụ chủ yếu sau:Thực hiện tốt việc quán triệt các Chỉ thị, Nghị quyết của Ban

Chấp hành Trung ương, Đảng ủy Khối Doanh nghiệp Trung ương và Đảng ủy Vietcombank; Tiếp tục chỉ đạo triển khai có hiệu quả Chỉ thị 03 của Bộ Chính trị gắn với việc thực hiện nhiệm vụ chính trị của đơn vị và quy định về “Tiêu chuẩn đạo đức của cán bộ, đảng viên và người lao động thuộc Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam theo tư tưởng, tấm gương đạo đức và phong cách Hồ Chí Minh”; Thực hiện tốt công tác tổ chức xây dựng đảng; Tập trung mọi nguồn lực để thực hiện các nhiệm vụ trọng tâm và các chỉ tiêu kế hoạch của năm 2015 và các năm tiếp theo trong toàn nhiệm kỳ, trong đó chú trọng công tác khách hàng; Tích cực chuyển dịch cơ cấu huy động vốn; đẩy mạnh tăng trưởng tín dụng đi đôi với kiểm soát chặt chẽ chất lượng tín dụng, giảm tỷ lệ nợ xấu; Đảm bảo an toàn hoạt động tránh xảy ra rủi ro tác nghiệp, rủi ro đạo đức; Làm tốt công tác phát triển đảng viên và mỗi năm phấn đấu kết nạp từ 2 đảng viên trở lên, phấn đấu đạt chi bộ trong sạch, vững mạnh của Đảng bộ Vietcombank.

Đồng chí Nguyễn Hữu Bằng - Bí thư Chi bộ đã phát biểu nhận nhiệm vụ và cam kết phấn đấu xây dựng Chi bộ Vietcombank Dịch vụ  Khách hàng đặc biệt đạt trong sạch vững mạnh, lãnh đạo cán bộ, đảng viên hoàn thành tốt nhiệm vụ được Đảng ủy, Ban lãnh đạo Vietcombank giao. q

ĐỨC NAM

Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệtSáng ngày 28/10/2015, tại Hà Nội, Đảng ủy Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank) đã tổ chức Lễ công bố Quyết định của Đảng ủy Vietcombank về việc chỉ định bổ sung nhân sự tham gia cấp ủy Chi bộ cơ sở Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt. Tới dự buổi Lễ có đồng chí Vũ Tiến Duật - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy Vietcombank; đại diện lãnh đạo các Ban của Đảng ủy Vietcombank cùng Ban giám đốc và toàn thể đảng viên của Chi bộ Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt.

Đồng chí Vũ Tiến Duật - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủyVietcombank (bên phải) trao Quyết định  cho đồng chí Nguyễn Hữu Bằng - Quyền Giám đốc Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt tham gia cấp ủy và giữ chức Bí thư Chi bộ Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt nhiệm kỳ 2015 – 2020 Ảnh: Đức Nam

Toàn thể đảng viên của Chi bộ Vietcombank Dịch vụ Khách hàng đặc biệt chụp hình lưu niệm cùng với tân Bí thư Chi bộ

Chiều ngày 5/10/2015, tại Trụ sở Vietcombank Ba Đình, Đảng ủy Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt

Nam (Vietcombank) đã tổ chức Lễ công bố Quyết định của Đảng ủy Vietcombank về việc chỉ định bổ sung nhân sự tham gia cấp ủy Chi bộ cơ sở Vietcombank Ba Đình. Tới dự buổi Lễ có đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank; đồng chí Vũ Tiến Duật - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy Vietcombank; đại diện lãnh đạo các Ban của Đảng ủy

Vietcombank cùng Ban giám đốc và toàn thể đảng viên của Chi bộ Vietcombank Ba Đình.

Tại buổi Lễ, đồng chí Nghiêm Xuân Thành đã trao Quyết định chỉ định Bí thư cho đồng chí Nguyễn Việt Cường - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Vietcombank, Giám đốc Vietcombank Ba Đình tham gia  cấp ủy và giữ chức Bí thư Chi bộ Vietcombank Ba Đình nhiệm kỳ 2015 - 2020.

Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Nghiêm Xuân Thành chúc mừng Chi nhánh đã có nhân sự mới và chỉ đạo Chi ủy cơ sở Vietcombank Ba Đình cần sớm xây dựng quy chế hoạt động và chương trình làm

việc; tăng cường công tác giáo dục chính trị tư tưởng cho cán bộ, đảng viên và nhân viên trong chi nhánh; lãnh đạo, chỉ đạo Chi nhánh hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị, chú trọng công tác phát triển khách hàng, thiết lập quan hệ giao dịch với các khách hàng tiềm năng, đẩy mạnh tăng cường huy động vốn và tín dụng...  Đồng chí Nguyễn Việt Cường - Bí thư Chi bộ, Giám đốc Vietcombank Ba Đình đã phát biểu nhận nhiệm vụ và cam kết phấn đấu xây dựng Chi bộ đạt trong sạch vững mạnh, lãnh đạo cán bộ, đảng viên hoàn thành tốt nhiệm vụ được Đảng ủy, Ban lãnh đạo Vietcombank giao. q

ĐỨC NAM

Đồng chí Nghiêm Xuân Thành - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ khối Doanh nghiệp Trung ương, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch HĐQT Vietcombank (bên trái) trao Quyết định và tặng hoa cho đồng chí Nguyễn Việt Cường - Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ Vietcombank, Giám đốc Vietcombank Ba Đình tham gia  cấp ủy và giữ chức Bí thư Chi bộ Vietcombank Ba Đình nhiệm kỳ 2015-2020

Vietcombank Ba Đình

Lễ CôNG Bố QUyẾT ĐịNH Bổ SUNG Cấp Ủy Và CHỉ ĐịNH CHứC DANH BÍ THƯ CHi BỘ

68 69Số 9/2015 Số 9/2015

Page 36: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Ngày 15/10/2015, tại Hà Nội, Vietcombank Hà Nội với Công ty Cổ Phần Tasco - Nhà đầu tư Dự án và Công

ty TNHH MTV Tasco Hải Phòng – Doanh nghiệp dự án đã tổ chức Lễ ký kết Hợp đồng tín dụng tài trợ Dự án Đầu tư nâng cấp cải tạo Quốc lộ 10, đoạn từ Cầu Quán Toan đến Cầu Nghìn TP. Hải Phòng theo hình thức Hợp đồng BOT.

Tham dự buổi lễ ký kết, về phía Công ty Cổ phần Tasco có ông Phạm Quang Dũng – Chủ tịch HĐQT; ông Hoàng Hà Phương – Tổng giám đốc cùng các ông/bà đại diện HĐQT, Trưởng/phó các Phòng/Ban của Công ty; Đại diện Doanh nghiệp Dự án – Công ty TNHH MTV Tasco Hải Phòng. Về phía Vietcombank có ông Phạm Quang Dũng - Tổng giám đốc; bà Đinh Thị Thái – Phó Tổng giám đốc cùng các ông/bà đại diện một số Phòng/Ban/Trung tâm tại TSC

cùng Ban giám đốc Vietcombank Hà Nội và Vietcombank Nam Định.

Theo nội dung hợp đồng được ký kết, Vietcombank Hà Nội sẽ làm đầu mối của Vietcombank tài trợ khoản tín dụng trị giá 2.334 tỷ đồng để Nhà đầu tư và Doanh nghiệp Dự án thực hiện cải tạo nâng cấp Quốc lộ 10, đoạn từ Cầu Quán Toan đến Cầu Nghìn, TP. Hải Phòng theo hình thức hợp đồng BOT.

Phát biểu khai mạc buổi lễ, bà Nguyễn Thị Hồng Vân – Giám đốc Vietcombank Hà Nội cho biết: Hưởng ứng chủ trương xã hội hóa giao thông của Chính phủ, Vietcombank Hà Nội đã được Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam tin cậy chỉ đạo thực hiện việc nghiên cứu và thẩm định hồ sơ “Dự án đầu tư xây dựng công trình cải tạo, nâng cấp Quốc Lộ 10 đoạn từ Cầu Quán Toan đến Cầu Nghìn, TP. Hải Phòng theo hình thức Hợp đồng BOT“ của Công ty CP Tasco. Vietcombank Hà

Ngày 13/10/2015, Vietcombank Việt Trì chính thức khai trương hoạt động Phòng giao dịch Phù Ninh tại số

15, khu 4, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ. Đây

là Phòng giao dịch (PGD) thứ 2 của Vietcombank Việt Trì trên địa bàn tỉnh Phú Thọ. PGD Phù Ninh được trang bị khang trang hiện đại theo chuẩn nhận diện thương hiệu Vietcombank, có vị trí địa lý thuận lợi nằm trên tuyến quốc lộ 2 thuộc

Nội hy vọng rằng sau buổi lễ ký kết Hợp đồng tín dụng tài trợ Dự án, Ngân hàng cùng Nhà đầu tư và doanh nghiệp dự án sẽ phối hợp chặt chẽ để dòng vốn tín dụng được giải ngân kịp thời và có hiệu quả nhằm đảm bảo cho dự án thi công hoàn thành tiến độ và chất lượng công trình

Phát biểu tại buổi lễ, ông Phạm Quang Dũng – Tổng giám đốc Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam khẳng định sự kiện này đánh dấu một giai đoạn phát triển mới trong quan hệ hợp tác giữa hai bên. Ông cũng tin tưởng rằng với vai trò của một Ngân hàng Thương mại hàng đầu và năng lực tài trợ vốn cho các dự án lớn, trọng điểm quốc gia của Vietcombank cùng với khả năng và kinh nghiệm thực hiện dự án của Nhà đầu tư, Dự án đi vào hoạt động sẽ có đóng góp quan trọng cho sự phát triển kinh tế của khu vực Duyên hải Bắc Bộ.

Chia sẻ tại buổi lễ, ông Hoàng Hà Phương – Tổng giám đốc Công ty CP Tasco cho biết “Trên nền tảng một doanh nghiệp với hơn 40 năm hoạt động trong lĩnh vực Đầu tư, Xây dựng công trình giao thông, thủy lợi, kinh doanh Bất động sản…, Công ty Cổ phần Tasco hiện đã và đang triển khai các dự án lớn của chính phủ theo hình thức BT, BOT trên phạm vi cả nước. Thông qua hợp tác giữa Tasco và Vietcombank Hà Nội tại dự án BOT quốc lộ 10 đoạn từ Quán Toan đến Cầu Nghìn là dấu mốc quan trọng trong mối quan hệ giữa hai bên, tạo tiền đề để Vietcombank và Tasco ngày càng hợp tác sâu rộng. Mối quan hệ hợp tác toàn diện này chắc chắn sẽ mang lại hiệu quả kinh doanh cho cả hai bên”. q

địa bàn thị trấn Phong Châu. PGD Phù Ninh đi vào hoạt động

sẽ thực hiện các nghiệp vụ huy động vốn, cho vay cá nhân và doanh nghiệp, phát hành các loại thẻ ghi nợ trong nước và quốc tế, thẻ tín dụng quốc tế, các dịch vụ trực tuyến qua hệ thống ATM, truy vấn thông tin tài khoản, lãi suất, tỷ giá qua điện thoại di động (SMS Banking), truy vấn thông tin trên Internet (Internet Banking).

Nhân dịp khai trương, Vietcombank Việt Trì dành nhiều phần quà tặng hấp dẫn cho quý khách hàng đến giao dịch và gửi tiết kiệm tại PGD Phù Ninh.

Quý khách hàng giao dịch xin vui lòng liên hệ:

Vietcombank Việt Trì -  Phòng giao dịch Phù Ninh

Địa chỉ: số 15, khu 4, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ

Điện thoại: 0210 3766555;   Fax: 0210 3766568. q

TRẦN ThỊ hẠNh – Vietcombank Hà NộiVIẾT BÁCh – Vietcombank Việt Trì

ĐINh ThẾ hIỆP – Vietcombank Ninh Bình

Vietcombank Hà Nội làm đầu mối cho vay 2.334 tỷ đồng nâng cấp Quốc lộ 10

Vietcombank Việt Trì khai trương hoạt động Phòng giao dịch Phù Ninh

Lễ ký kết Hợp đồng tín dụng trị giá 2.334 tỷ đồng giữa Vietcombank Hà Nội với Công ty Cổ Phần Tasco - Nhà đầu tư Dự Án và Công ty TNHH MTV Tasco Hải Phòng – Doanh nghiệp dự án Ảnh: Trần Thị Hạnh

Phòng giao dịch Phù Ninh Ảnh: Viết Bách

Ngày 14/10/2015, Vietcombank Ninh Bình đã chính thức khai trương Phòng giao dịch (PGD) Ninh Sơn tại địa chỉ số 874, đường Nguyễn Công Trứ, phường Ninh Sơn, TP. Ninh Bình, nâng tổng số PGD của Vietcombank Ninh Bình lên 2 phòng, mở rộng mạng lưới phục vụ khách hàng trên địa bàn.

Đến dự buổi khai trương PGD Ninh Sơn, về phía Ngân hàng Nhà nước tỉnh Ninh Bình có sự hiện diện của ông Nguyễn Minh Khôi – Giám Đốc; về phía chính quyền địa phương có sự hiện diện của ông Hoàng Ngọc Chinh - Bí thư Đảng ủy phường Ninh Sơn và trên 30 khách hàng thân thiết và tiềm năng của Vietcombank Ninh Bình.

PGD Ninh Sơn cung cấp đầy đủ các sản phẩm tiện ích, dịch vụ ngân hàng hiện đại,

đáp ứng tối đa nhu cầu của khách hàng cá nhân, tổ chức trên địa bàn như: huy động tiền gửi, cho vay, thanh toán, chuyển tiền, chi trả kiều hối, mua bán ngoại tệ, thẻ, ngân hàng điện tử,…

Để thuận tiện trong giao dịch, quý khách hàng vui lòng liên hệ với Vietcombank Ninh Bình theo địa chỉ sau:

+ Vietcombank Ninh Bình: Số 872 - Trần Hưng Đạo - phường Tân Thành - TP. Ninh Bình, Số điện thoại: 030.389.4444; Fax: 030.389.4446.

+ PGD Ninh Sơn: Số 874 – đường Nguyễn Công Trứ, phường Ninh Sơn, TP.Ninh Bình, Số điện thoại: 030.3886.188; Fax: 030.3887.567. q

Vietcombank Ninh Bình khai trương Phòng giao dịch Ninh Sơn

Khai trương PGD Ninh Sơn, Vietcombank Ninh Bình Ảnh: Đinh Thế Hiệp

70 71Số 9/2015 Số 9/2015

Page 37: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Sáng ngày 27/10/2015, Vietcombank Quảng Trị đã tổ chức khai trương Phòng giao dịch (PGD) Đông Hà tại địa chỉ 94,

Quốc lộ 9, thành phố Đông Hà, tỉnh Quảng Trị. Đồng chí Nguyễn Hữu Dũng - Ủy viên Ban thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã đến dự và cắt băng khai trương PGD.

Đây là PGD thứ hai được khai trương trong tháng 10/2015 (ngày 15/10/2015, Vietcombank Quảng Trị đã khai trương PGD Vĩnh Linh tại địa chỉ 159 Lê Duẩn, thị trấn Hồ Xá, huyện Vĩnh Linh) và là điểm giao dịch thứ 4 của Vietcombank Quảng Trị. Trong những năm qua phát huy lợi thế của một Ngân hàng thương mại hàng đầu, Vietcombank Quảng Trị đã khẳng định vị thế, phát triển bền vững, đóng góp tích cực và hiệu

quả vào sự nghiệp phát triển KT - XH của tỉnh nhà. Đến nay, Vietcombank Quảng Trị là một trong 4 ngân hàng có quy mô lớn nhất trên địa bàn; hoàn thành tốt các chỉ tiêu kế hoạch

9 tháng đầu năm 2015, dư nợ cho vay đạt 1.300 tỷ đồng, đạt 106% kế hoạch.

PGD Đông Hà đi vào hoạt động sẽ giúp cho các cơ quan, đơn vị, công ty, doanh nghiệp và đông đảo tầng lớp nhân dân có nhiều điều kiện thuận lợi trong việc lựa chọn các sản phẩm dịch vụ ngân hàng hiện đại, tiện ích, tính cạnh tranh cao; đồng thời có cơ hội tiếp cận nguồn tín dụng với lãi suất hợp lý để phát triển, mở rộng các hoạt động sản xuất kinh doanh… 

Nhân dịp này, Vietcombank Quảng Trị đã trao tặng quỹ ASXH 50 triệu đồng cho Báo Quảng Trị và Đài PT-TH Quảng Trị để tổ chức các chương trình trao tặng quà cho những người có hoàn cảnh khó khăn và tổ chức sản xuất các chương trình Vì người nghèo trên địa bàn tỉnh. q

NGUYỄN ThỊ hỒNG NGA – vietcombank Quảng Trị

LÊ ĐÌNh TÚ - VCBS

TRUNG TÂM ĐÀO TẠO – Trụ sở chính

Vietcombank Quảng Trịkhai trương phòng giao dịch Đông Hà

Các đại biểu cắt băng khai trương Phòng giao dịch Đông Hà thuộc Vietcombank Quảng Trị Ảnh: Nguyễn Thị Hồng Nga

Vietcombank Quảng Trị trao biển tượng trưng số tiền 50 triệu đồng cho Báo Quảng Trị và Đài PT-TH Quảng Trị

Ngày 28/10/2015, Công ty TNHH chứng khoán Ngân hàng TMCP Ngoại thương

Việt Nam (VCBS) đã chính thức khai trương Văn phòng đại diện Hải Phòng tại số 11 Hoàng Diệu, phường Minh Khai, quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng. Phát biểu tại buổi lễ khai trương, ông Vũ Quang Đông – Giám đốc VCBS đã chia sẻ: “Cùng với việc ra mắt hệ thống giao dịch VCBS Trading hoàn toàn mới trong tháng 8 vừa qua, việc thành lập thêm văn phòng đại diện tại Hải Phòng đánh dấu một bước phát triển đồng bộ trong quá trình hướng tới mục tiêu đưa Ngân hàng đầu tư và Dịch vụ chứng khoán chuyên nghiệp tới mọi vùng miền kinh tế trọng điểm của đất nước”. Với đội ngũ nhân viên có

VCBS chính thức khai trương Văn phòng đại diện Hải phòng

chuyên môn cao, giàu kinh nghiệm và cơ sở vật chất hiện đại gắn liền với Vietcombank Hải Phòng, Văn phòng đại diện VCBS Hải Phòng sẽ là điểm đến tin cậy và là địa chỉ cung cấp dịch vụ tài chính Ngân hàng – Chứng khoán chuyên nghiệp hàng đầu trên địa bàn.

Nhân dịp mừng khai trương, VCBS triển khai chương trình ưu đãi lớn dành cho Khách hàng tại Hải Phòng từ ngày 28/10/2015 đến ngày 30/1/2015. Cụ thể như sau:

+ Miễn lãi Margin trong 2 ngày đầu tiên

+ Áp dụng mức lãi suất Margin, Ứng trước thấp nhất thị trường, chỉ 10,2%/năm

+ Miễn phí giao dịch, lưu ký chứng khoán. q

Ông Vũ Quang Đông (bên trái) - Giám đốc VCBS, ông Nguyễn Văn Việt (bên phải) - Giám đốc Vietcombank Hải Phòng và ông Đoàn Gia Tùng - Trưởng Văn phòng đại diện Hải Phòng cắt băng chính thức khai trương Văn phòng đại diện Hải Phòng Ảnh: Lê Đình Tú

Trong khuôn khổ thỏa thuận hợp tác toàn diện đã ký giữa Vietcombank và Học viện ngân hàng, sáng ngày

21/10/2015, tại Trụ sở Học viện Ngân hàng đã diễn ra buổi làm việc trao đổi, đánh giá bước đầu việc thực hiện thoả thuận hợp tác giữa Vietcombank và Học viện Ngân hàng giai đoạn 2013-2017 và đề xuất phương hướng hợp tác trong giai đoạn tiếp theo.

Tham dự buổi làm việc, về phía Vietcombank có TS. Nguyễn Danh Lương – Phó Tổng Giám đốc, Chủ tịch Hội đồng khoa học cùng các lãnh đạo, chuyên viên Ban Tổ chức cán bộ, Trung tâm Đào tạo. Về phía Học viện Ngân hàng, có PGS.TS Đỗ Thị Kim Hảo – Phó Giám đốc và đại diện lãnh đạo các ban, khoa thuộc Học viện ngân hàng.

Tại buổi làm việc, hai bên đã trao đổi,

đánh giá những kết quả bước đầu sau 2 năm thực hiện thoả thuận hợp tác và cùng trao đổi thống nhất những giải pháp đẩy mạnh hơn nữa trong các lĩnh vực nghiên cứu khoa học, hội thảo, đào tạo, hỗ trợ sinh viên và tạo nguồn ứng viên tiềm năng cho

Vietcombank trong thời gian tới.Đây là một trong các hoạt động hợp

tác trong lĩnh vực quản trị và phát triển nguồn nhân lực đang được Ban lãnh đạo Vietcombank rất quan tâm trong thời gian vừa qua. q

Vietcombank với Học viện Ngân hàng sơ kết 2 năm hợp tác toàn diện

Phó Tổng giám đốc Nguyễn Danh Lương (thứ 5 từ phải sang) và Phó giám đốc HVNH Đỗ Thị Kim Hảo (thứ 6 từ trái sang) cùng các thành viên hai bên chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: Trung tâm Đào tạo

72 73Số 9/2015 Số 9/2015

Page 38: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Trên cơ sở hợp tác giữa Vietcombank và Tổng Công ty điện lực Việt Nam (EVN), ngày 13/10/2015, Vietcombank Lạng Sơn

đã tổ chức lễ ký kết thỏa thuận hợp tác với Công ty điện lực Lạng Sơn (PC Lạng Sơn). Đây cũng là hoạt động được Vietcombank Lạng Sơn tổ chức để đánh dấu kỷ niệm ngày Doanh nhân Việt Nam 13 - 10. Hai bên đã ký kết thỏa thuận cung cấp dịch vụ thanh toán hóa đơn tiền điện của khách hàng trên địa bàn thành phố Lạng Sơn và huyện Cao Lộc, tỉnh Lạng Sơn. Chương trình dự kiến triển khai vào đầu tháng 11 năm 2015. Thời gian đầu Vietcombank sẽ triển khai dịch vụ trên kênh giao dịch tại quầy, các kênh giao dịch khác sẽ sớm

đưa vào triển khai đồng bộ theo thỏa thuận hợp tác toàn diện giữa Tổng Công ty điện lực Việt Nam và Vietcombank. Vietcombank Lạng Sơn cam kết sẽ tạo mọi điều kiện thuận lợi để khách hàng có thể thực hiện được dịch vụ thu hộ tiền điện nhanh chóng và thuận tiện nhất.

Đến dự và chứng kiến Lễ ký kết thỏa thuận về phía tỉnh Lạng Sơn có ông Nguyễn Văn Bình – Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, ông Đinh Công Trưởng - Giám đốc Sở Tài chính, ông Nguyễn Học Cường - Giám đốc Ngân hàng Nhà nước tỉnh và Chủ tịch Hiệp hội Doanh nghiệp tỉnh. Về phía hai đơn vị ký kết có ông Vy Văn Thành – Giám đốc PC Lạng Sơn và ông Lê Hồng Tâm – Giám đốc Vietcombank Lạng Sơn. Phát biểu

Nhân kỷ niệm ngày Doanh nhân Việt Nam 13 - 10, sáng 13/10 tại Hội trường Nhà Văn hóa Lao động tỉnh

Đồng Tháp, UBND tỉnh Đồng Tháp đã tổ chức buổi họp mặt và Lễ tuyên dương “Doanh nghiệp tiêu biểu”, “Doanh nhân tiêu biểu” năm 2015. Vietcombank Đồng Tháp và cá nhân ông Nguyễn Tấn Tạo – Bí thư Đảng bộ cơ sở, Giám đốc

vinh dự được Chủ tịch UBND tỉnh tuyên dương và trao tặng danh hiệu “Doanh nghiệp tiêu biểu”, “Doanh nhân tiêu biểu” trong tổng số 41 doanh nghiệp và 34 doanh nhân được vinh danh năm 2015. Đây là lần thứ 2 liên tiếp (2013, 2015) Vietcombank Đồng Tháp và Giám đốc chi nhánh được vinh danh.

Thời gian qua, dưới sự lãnh đạo của đồng chí Bí thư Đảng bộ

tại buổi Lễ, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh nói: “Việc ký kết giữa Vietcombank Lạng Sơn và Công ty Điện lực Lạng Sơn bên cạnh những lợi ích mà hai bên đạt được, thì thỏa thuận còn cung cấp cho khách hàng là người dân cũng như các hộ kinh doanh, doanh nghiệp trên địa bàn thêm 1 tiện ích ngân hàng, giúp cho người dân trên địa bàn ngày càng tiến gần hơn đến với các dịch vụ tài chính ngân hàng hiện đại, nâng cao chất lượng cuộc sống”.

Bằng việc ký kết thỏa thuận hợp tác với PC Lạng Sơn, Vietcombank Lạng Sơn sẽ triển khai các chương trình quảng cáo tiếp thị, cũng như khai thác khách hàng thực hiện các nghiệp vụ bán chéo sản phẩm, đẩy cao hoạt động bán hàng trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn. q

cơ sở, Giám đốc, tập thể CBNV Vietcombank Đồng Tháp luôn đoàn kết thống nhất, vượt qua khó khăn, duy trì hiệu quả hoạt động kinh doanh, góp phần xây dựng và phát triển kinh tế xã hội địa phương. Thành tích này là một minh chứng rõ nét cho sự cống hiến tích cực của Vietcombank Đồng Tháp đối với tỉnh nhà và đồng hành chia sẻ những khó khăn với doanh nghiệp trong thời gian qua. q

hOÀNG hỒNG DIỆP – Vietcombank Lạng Sơn

BỬU KhANh – Vietcombank Đồng Tháp

Vietcombank Lạng Sơn ký kết thỏa thuận hợp tác với PC Lạng Sơn

Vietcombank Đồng Tháp 2 lần liên tiếp nhận Danh hiệu “Doanh nghiệp tiêu biểu” và “Doanh nhân tiêu biểu”

Ông Lê Hồng Tâm – Giám đốc Vietcombank Lạng Sơn (ngồi bên phải) và ông Vy Văn Thành - Giám đốc PC Lạng Sơn (ngồi bên trái) ký kết thỏa thuận hợp tác Ảnh: Hồng Diệp

Ông Nguyễn Tấn Tạo - Giám đốc Vietcombank Đồng Tháp nhận kỷ niệm chương tôn vinh “Doanh nhân tiêu biểu” Ảnh: Võ Thị Cẩm Vân

74 75Số 9/2015 Số 9/2015

Page 39: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Nhằm chào mừng Đại hội Đảng các cấp tiến tới Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh Đồng Tháp lần thứ X, nhiệm kỳ 2015 - 2020; kỷ niệm ngày Doanh nhân Việt Nam (13 -10), trong hai ngày 10 & 17/10, Đoàn khối Doanh nghiệp tỉnh Đồng Tháp đã tổ chức Hội thao Thanh niên Khối Doanh nghiệp năm 2015 tại Nhà Văn hóa lao động tỉnh Đồng Tháp. Đây là hoạt động phong trào thể dục thể thao lớn được tổ chức hàng năm, thu hút hơn 550 vận động viên đến từ 30 cơ sở đoàn thuộc khối Doanh nghiệp tỉnh Đồng Tháp tham gia. Trong đó, Đoàn cơ

sở Vietcombank Đồng Tháp tham gia thi đấu với 32 vận động viên ở các môn: Bóng đá, Cầu lông, Kéo co, Nhảy bao bố và Chạy xe đạp chậm. Kết quả thi đấu, đoàn Vietcombank Đồng Tháp đạt 3 giải Ba các môn: Chạy xe đạp chậm,

Hội thao đã giúp cán bộ nhân viên rèn luyện sức khỏe để nâng cao hiệu quả trong công việc, đồng thời giao lưu, học hỏi kinh nghiệm với các cơ sở đoàn, qua đó góp phần quảng bá hình ảnh thương hiệu Vietcombank đến với các doanh nghiệp và khách hàng trên địa bàn. q

BẢO TRÂM – Vietcombank Đồng Tháp

PhẠM ThỊ DIỆU CẦM – Vietcombank Huế

Vietcombank Đồng Tháp đoạt 3 giải Ba trong Hội thao Thanh niên Khối DN

Ông Đặng Thanh Giang - Phó Trưởng phòng HCNS Vietcombank Đồng Tháp (đứng thứ 2 từ phải sang) lên nhận giải thưởng Ảnh: Mai Lâm Bửu Khanh

Sau 3 ngày từ 23 - 25/10/2015 thi đấu sôi nổi, quyết liệt, Hội thao Vietcombank khu vực III năm 2015 được tổ chức tại thành phố Vinh xinh đẹp và mến khách đã thành công tốt đẹp.

Với mục đích tăng cường mối quan hệ giao lưu, rèn luyện sức khỏe, nâng cao trí tuệ và thể lực phục vụ cho công tác, Hội thao Vietcombank khu vực III đã thu hút 146 vận động viên đến từ 11 Công đoàn cơ sở (CĐCS) tham gia thi đấu. Các vận động viên không chuyên của chúng ta đã cống hiến cho Hội thao những pha bóng đẹp, những đường banh hay, những trận đấu đầy quyết liệt, kịch tính trên tinh thần trung thực, cao thượng và đoàn kết. Nhiều đơn vị trong khu vực đã xây dựng được các đội tuyển mạnh về bóng đá, quần vợt. Trên nền tảng của phong trào, Ban tổ chức hy vọng rằng sau hội thao các đơn vị, cá nhân sẽ chăm lo tốt hơn nữa để duy trì và phát huy thành quả đã đạt được, góp phần thực hiện thắng lợi nhiệm vụ kinh doanh của từng chi nhánh và

toàn hệ thống Vietcombank.Kết quả vô địch Bóng đá mini

7 người thuộc về đội bóng CĐCS Vietcombank Vinh, giải Nhì thuộc về đội bóng CĐCS Vietcombank Quảng Trị, đồng giải ba thuộc về CĐCS Vietcombank Hà Nam và CĐCS Vietcombank Trung Đô. Giải cầu thủ xuất sắc nhất được trao cho vận động viên Lê Viết Cường của đội bóng CĐCS Vietcombank Quảng Trị. Nội dung Quần vợt, giải Nhất đôi nam thuộc về cặp vận động viên Quốc Đạt – Ngọc Hùng thuộc CĐCS Vietcombank Huế, giải Nhất đơn nam thuộc về vận động viên Văn Quang thuộc CĐCS Vietcombank Hà Nam. Ngoài ra BTC còn trao thêm các giải Nhì, giải Ba của đôi nam, đơn nam nội dung quần vợt.

Có thể nói rằng, Hội thao khu vực III năm 2015 là một giải đấu với chất lượng chuyên môn cao, để lại nhiều kỷ niệm và thắt chặt tình đoàn kết giữa các CBNV trong hệ thống Vietcombank. q

Kết quả hội thao Ban tổ chức đã trao 11 giải thưởng và 1 cup vô địch cho đội đạt giải nhất môn bóng đá cụ thể như sau:

Môn bóng đá

Giải nhất Vietcombank Vinh

Giải nhì Vietcombank Quảng Trị

Đồng giải baVietcombank Trung Đô

Vietcombank Hà Nam

Cầu thủ xuất sắc nhất giải

Lê Viết Cường Vietcombank Quảng Trị

Hội thao Vietcombank khu vực III năm 2015

Quang cảnh lễ khai mạc hội thao Vietcombank khu vực III năm 2015 ẢNh: Nguyên Minh

Trong không khí vui tươi phấn khởi của phụ nữ toàn quốc chào mừng kỷ niệm 85 năm Ngày thành lập Hội Liên hiệp Phụ nữ

Việt Nam; 5 năm kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam 20 - 10, Công đoàn Vietcombank Hải Dương đã tổ chức nhiều hoạt động giao lưu diễn ra sôi nổi và đầy ấn tượng, tiêu biểu là Giải bóng đá nữ mở rộng giữa 4 đơn vị: UBND huyện Gia Lộc, Công ty TNHH Điện tử Towada Việt Nam, Công ty CP Nhựa và Môi trường xanh An Phát và Vietcombank Hải Dương. Đây là một hoạt động truyền thống diễn ra hàng năm nhằm đẩy mạnh phong trào thể dục thể thao, đồng thời là cơ hội để các bạn nữ nói riêng và toàn thể các cán bộ nhân viên giữa 4

đơn vị là các cơ quan, đơn vị, bạn hàng thân thiết của Vietcombank Hải Dương được giao lưu học hỏi, trao đổi kinh nghiệm, thắt chặt tình đoàn kết, tăng cường rèn luyện thể lực để nâng cao sức khỏe và cống hiến hết mình cho công việc. Kết thúc giải đấu Đội tuyển nữ

Vietcombank Hải Dương đã dành giải Nhất, Công ty CP Nhựa và Môi trường xanh An Phát giải Nhì, 2 đội còn lại đồng giải Ba.

Rời sân cỏ với những chân dài xinh đẹp, các đơn vị lại được hòa mình trong những điệu nhảy ấn tượng cùng âm nhạc, hân hoan và nhiều cảm xúc với Hội thi Duyên dáng Việt Nam cùng các phần thi: trình diễn trang phục áo dài, phần thi năng khiếu và phần thi ứng xử. Chương trình giao lưu đã thành công tốt đẹp và tiếp tục khẳng định dù ở sân bóng, sân khấu, trong công việc hay trong cuộc sống các chị, các em vẫn luôn tỏa sáng, rạng ngời về sắc đẹp, trí tuệ và tâm hồn, vẻ đẹp của người phụ nữ hiện đại – Người giữ lửa hạnh phúc cho các gia đình. q

ThU HÀ – Vietcombank Hải Dương

Giao lưu bóng đá nữ giữa 4 đơn vị Ảnh: Thu Hà

Vietcombank Hải Dương tổ chức nhiều hoạt động chào mừng 20/10

Hội thi Duyên dáng Việt Nam chào mừng ngày 20/10 tại Vietcombank Hải Dương

76 77Số 9/2015 Số 9/2015

Page 40: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Thực hiện kế hoạch tổ chức Hội thao khu vực năm 2015 theo công văn số 115/KH-VCB-CĐ ngày 21/8/2015 của Công đoàn Ngân

hàng TMCP Ngoại thương Việt Nam (Vietcombank), ngày 24/10/2015 tại Nhà thi đấu Trung tâm thể dục thể thao tỉnh Lâm Đồng đã diễn ra Lễ

khai mạc Hội thao Vietcombank khu vực V năm 2015. Đến dự lễ khai mạc, về phía Ngân hàng Nhà nước tỉnh Lâm Đồng có ông Trương Quốc Thụ - Phó Giám đốc, đại diện Công đoàn Ngành ngân hàng tại Lâm Đồng. Về phía cơ quan sở tại tỉnh Lâm Đồng, có sự tham dự của các đại biểu đại diện của Sở Văn hóa Thể thao và Du

lịch, Liên đoàn lao động, Liên đoàn quần vợt và Trung tâm thể dục thể thao. Về phía Vietcombank có ông Nguyễn Văn Tân - Ủy viên BCH Công đoàn Vietcombank, Trưởng Ban tổ chức Hội thao; ông Nguyễn Thái Minh Quang - Ủy viên BCH Công đoàn Vietcombank, Phó Trưởng Ban tổ chức Hội thao cùng các ông/bà là Giám đốc, Phó Giám đốc, Chủ tịch CĐCS của các chi nhánh trong khu vực V và đặc biệt là sự hiện diện của hơn 180 vận động viên là CBNV, người lao động cùng các cổ động viên đến từ 13 chi nhánh trong khu vực V.

Hội thao là một hoạt động nhằm đẩy mạnh phong trào thể dục thể thao, tăng cường sức khỏe, nâng cao thể lực và trí lực góp phần xây dựng đời sống văn hóa tinh thần; qua đó, tăng cường giao lưu, đoàn kết, học hỏi, trao đổi kinh nghiệm giữa các đơn vị trong khu vực.

Hội thao khu vực V tổ chức thi đấu 4 môn, bao gồm: bóng đá 7 người (có 8 đội chia làm 2 bảng thi đấu vòng tròn 1 lượt, chọn 4 đội nhất, nhì 2 bảng vào bán kết và chung kết); quần vợt (thi đấu 5 nội dung: giao lưu lãnh đạo, đơn nam, đơn nữ, đôi nam, đôi nam nữ); bóng bàn (thi đấu 4 nội dung: đơn nam, đơn nữ, đôi nam, đôi nam nữ) và môn cầu lông (thi đấu 5 nội dung: đơn nam, đơn nữ, đôi nam, đôi nữ và đôi nam nữ).

Qua 3 ngày thi đấu hào hứng, sôi

nổi, đầy hứng khởi với sự quyết tâm, tinh thần đoàn kết, tinh thần giao lưu, học hỏi, các vận động viên đã cống hiến cho hội thao những đường cầu hay, những trận đấu đẹp, những trận tranh đua quyết liệt đầy kịch tính, mang đậm tinh thần thể thao

với sự cổ vũ nhiệt tình của các vận động viên. Hội thao khu vực V đã kết thúc thành công, tốt đẹp với kết quả chung cuộc như sau:

Giải Nhất toàn đoàn thuộc về Vietcombank Đà Lạt với 7 huy chương vàng, 4 huy chương bạc và 2

huy chương đồng.Giải Nhì toàn đoàn thuộc về

Vietcombank Bình Thuận với 3 huy chương vàng, 1 huy chương bạc và 1 huy chương đồng.

Giải Ba toàn đoàn thuộc về Vietcombank Đồng Nai với 2 huy chương vàng và 3 huy chương đồng.

Hội thao Vietcombank khu vực V năm 2015 đã khép lại nhưng những dư âm với biết bao niềm hân hoan, phấn khởi xen lẫn niềm tự hào vẫn còn đó trong lòng mỗi CBNV Vietcombank. Đây thực sự là một ngày hội lớn để gần 220 vận động viên và cổ động viên là CBNV, người lao động tại 13 chi nhánh thuộc khu vực V có dịp hội ngộ, giao lưu, học hỏi lẫn nhau, chia sẻ kinh nghiệm trong quá trình công tác, phát huy tình đoàn kết giữa các CBNV, người lao động trong hệ thống Vietcombank. q

NGUYỄN LÊ BẢO MINh – Vietcombank Đà Lạt

Hội thao Vietcombank khu vực V năm 2015

Lễ Khai mạc Hội thao Vietcombank khu vực V Ảnh: Nguyễn Lê Bảo Minh

Cầu thủ Trần Văn Phúc (mặc đồ đỏ) của liên quân Đà Lạt – Ninh Thuận trong một pha tranh bóng quyết liệt với cầu thủ của liên quân Đồng Nai – Nhơn Trạch)

Ông Nguyễn Văn Tân - Ủy viên BCH Công đoàn Vietcombank, Trưởng BTC Hội thao khu vực V (đứng thứ hai từ phải qua) và bà Nguyễn Thị Kim Linh – Phó Chủ tịch Liên đoàn quần vợt tỉnh Lâm Đồng (ngoài cùng bên phải) lên trao giải Nhất và giải Nhì nội dung giao lưu lãnh đạo môn quần vợt

Ông Nguyễn Văn Tân - Ủy viên BCH Công đoàn Vietcombank, Trưởng BTC Hội thao khu vực V (đứng thứ 7 từ trái qua) lên trao giải Vô địch cho đội bóng đá của liên quân Đồng Nai – Nhơn Trạch tại Lễ tổng kết và trao giải diễn ra tối 24/10/2015

78 79Số 9/2015 Số 9/2015

Page 41: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

PhÙNG hOÀI NAM – Vietcombank Nam Định

Chương trình giao lưu văn nghệ Ảnh: Hồng Diệp

Với ý nghĩa ôn lại truyền thống lịch sử hào hùng của dân tộc, trong hai ngày 10 - 11/10/2015, Vietcombank Nam Định

đã tổ chức thành công “Hành trình về nguồn ATK năm 2015”. Tham gia chương trình có toàn bộ đảng viên và đoàn viên ưu tú của chi nhánh.

Trong hành trình, Đoàn đã đến thăm các di tích ATK Định Hóa, dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh tại thôn Đèo De, xã Phú Đình.

ATK thuộc xã Phú Đình, huyện Định Hóa, là nơi Chủ tịch Hồ Chí

Minh và các nhà lãnh đạo Đảng, Nhà nước đã sống và làm việc từ 1947 - 1954 để lãnh đạo cuộc kháng chiến 9 năm chống thực dân Pháp. Ðiểm di tích lịch sử ATK đã được Nhà nước xếp hạng quốc gia năm 1981.

Tạm biệt ATK, vượt đèo De, đoàn đã sang Khu di tích lịch sử Quốc gia đặc biệt Tân Trào - nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh cùng các cơ quan Trung ương ở và làm việc trong thời kỳ tiền khởi nghĩa và thời kỳ kháng chiến chống thực dân Pháp. Thăm lán Nà Nưa, di tích Cây đa Tân Trào, Đình Hồng Thái,... Dưới gốc đa này, chiều

Vietcombank Nam Định về nguồn ATK

ngày 16/8/1945 quân Giải phóng nhân dân Việt Nam làm lễ xuất quân trước sự chứng kiến của 60 đại biểu toàn quốc về dự Quốc dân Đại hội và nhân dân Tân Trào. Đại tướng Võ Nguyên Giáp đã đọc Bản Quân lệnh số 1 và ngay sau đó quân Giải phóng đã lên đường vượt qua Thái Nguyên tiến về giải phóng Hà Nội.

Cuộc hành trình về nguồn mang đầy ý nghĩa với mỗi cán bộ đảng viên và đoàn viên, là một hoạt động thường trong việc tuyên truyền giáo dục truyền thống cho các thế hệ cán bộ Vietcombank Nam Định. q

Vietcombank Nam Định thăm di tích lán Nà Nưa Ảnh: Phùng Hoài Nam

Hướng tới kỷ niệm các ngày lễ lớn trọng đại của tỉnh Lạng Sơn trong tháng 10, nhất là 65 năm ngày

giải phóng Lạng Sơn (17/10/1950 – 17/10/2015) và Đại hội Đảng bộ tỉnh Lạng Sơn khai mạc ngày 28/10/2015 cũng như chào mừng kỷ niệm 85 năm ngày thành lập Hội Liên hiệp phụ nữ VN (20/10/1930 – 20/10/2015), được sự nhất trí, ủng hộ của BGĐ và BCH CĐ các chi nhánh bạn, ngày 17/10/2015, tại TP Lạng Sơn, Vietcombank Lạng Sơn tổ chức Giải bóng đá nữ Vietcombank

“Cup vùng biên” lần thứ II tại thành phố Lạng Sơn. Giải bóng đá nữ bao gồm 4 đội gồm Vietcombank Lạng Sơn; Vietcombank Lào Cai; Vietcombank Móng Cái và Vietcombank Bắc Giang. Giải được tổ chức quy mô, tạo tiếng vang và quảng bá hình ảnh Vietcombank trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.

Đến tham dự chương trình có ông Nguyễn Văn Bình – Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lạng Sơn; ông Nguyễn Công Trưởng – Giám đốc Sở Tài chính và ông Nguyễn Học Cường – Giám đốc Ngân hàng Nhà nước tỉnh Lạng

hỒNG DIỆP – Vietcombank Lạng Sơn

Vietcombank Lạng Sơn tổ chức Giải bóng đá nữ “Cup vùng biên” lần thứ II

Sơn. Các trận đấu đã diễn ra sôi nổi với sự nhiệt tình của cả các cầu thủ và các cổ động viên giúp giải đấu kết thúc tốt đẹp với giải Nhất thuộc về Vietcombank Móng Cái.

Sau giải đấu, Vietcombank Lạng Sơn đã tổ chức chương trình giao lưu Văn nghệ tôn vinh các cán bộ nữ của Vietcombank nhân kỷ niệm Ngày Phụ nữ Việt Nam 20 - 10. Đây là hoạt động vô cùng ý nghĩa, bên cạnh việc giao lưu trao đổi nghiệp vụ và tạo sự gắn bó, nâng cao quảng bá hình ảnh thương hiệu Vietcombank trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn. q

80 81Số 9/2015 Số 9/2015

Page 42: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Tin Tức Tin Tức

Trong các ngày từ 9 – 11/10/2015 tại Làng Thể thao Tuyên Sơn Sport Đà Nẵng - một trong những khu liên hợp thể thao lớn

và đẹp nhất miền Trung - đã diễn ra Giải bóng đá Vietcombank Khu vực IV năm 2015 với sự góp mặt của 11 đội bóng đến từ các chi nhánh Vietcombank khu vực miền Trung – Tây Nguyên gồm Đà Nẵng, Quảng Nam, Dung Quốc, Quảng Ngãi, Quy Nhơn, Phú Yên, Nha Trang, Khánh Hòa, Kon Tum, Gia Lai và Đăklăk.

Giải bóng đá Vietcombank Khu vực IV là một sự kiện được các đoàn viên người lao động Vietcombank khu vực miền Trung – Tây Nguyên chờ đợi bởi hầu hết các đội đều chuẩn bị tốt và rất háo hức xung trận.

Phát biểu tại Lễ khai mạc, ông Nguyễn Hữu Đức - Ủy viên BTV Công đoàn Vietcombank, Phó Giám đốc Vietcombank Đà Nẵng, Trưởng Ban tổ chức, nói: “Tôi tin rằng giải đấu lần này sẽ góp phần thúc đẩy phong trào thể thao quần chúng,

phong trào rèn luyện thể dục thể thao của đoàn viên - người lao động và tạo không khí thi đua sôi nổi, tinh thần giao lưu học hỏi, hiểu biết lẫn nhau giữa các cán bộ, đoàn viên, thanh niên các chi nhánh trong khu vực. Giải đấu còn có ý nghĩa nâng cao hình ảnh và thương hiệu Vietcombank, do vậy, Ban tổ chức đề nghị các cầu thủ tham gia thi đấu phát huy hơn nữa tinh thần Vietcombank đoàn kết, thi đấu trung thực, thể hiện tinh thần cao thượng, tạo nét đẹp văn hóa trong

thể thao, công hiến cho khán giả những pha bóng hay và những bàn thắng đẹp”.

Sau 3 ngày với 19 trận đấu diễn ra trên tinh thần giao hữu, fair play nhưng không kém phần quyết liệt, Giải bóng đá Vietcombank Khu vực IV đã kết thúc thành công vượt quá mong đợi về nhiều mặt từ chất lượng chuyên môn đến công tác tổ chức và cổ động.

Ngay từ vòng loại đã có không ít những trận đấu hay, hấp dẫn và hết sức kịch tính như trận đấu giữa Vietcombank Đà Nẵng gặp Vietcombank Đăklăk hay trận tranh suất bán kết giữa Vietcombank Quảng Ngãi và Vietcombank Quảng Nam. Ở vòng bán kết, Vietcombank Quy Nhơn gặp Vietcombank Kon Tum, trong khi Vietcombank Đà

Nẵng gặp Vietcombank Quảng Nam – một trận cầu mãn nhãn được cho là trận chung kết sớm khi cả hai đội liên tục rượt đuổi tỷ số đến 3 - 3 buộc hai đội phải tranh thắng thua bằng loạt sút luân lưu nhiều may rủi. Kết quả Vietcombank Đà Nẵng đã giành phần thắng để gặp Vietcombank Quy Nhơn tranh ngôi vô địch và đã lội ngược dòng để chiến thắng với tỷ số 5 - 2 sau khi bị dẫn trước 2 - 0.

Kết quả chung cuộc: Vietcombank Đà Nẵng đoạt Cúp

Vô địch Vietcombank Quy Nhơn Giải Nhì Vietcombank Quảng Nam Giải BaVietcombank Kon Tum Giải Phong

cách Cầu thủ Đoàn Ngọc Duy Đức

(Quảng Nam) giành Giải Vua phá

lưới với 12 bàn thắng và cầu thủ Nguyễn Ngọc Hưng (Đà Nẵng) đoạt Giải Thủ môn xuất sắc.

Lễ tổng kết và trao giải được tổ chức trang trọng tại Minh Toàn Galaxy. Các đội đã có một đêm giao lưu văn nghệ thắm tình anh em. Bên cạnh các tiết mục sôi động của chủ nhà Vietcombank Đà Nẵng, các tiết mục đến từ các chi nhánh Đăklăk, Nha Trang, Khánh Hòa… đã đốt cháy sân khấu bởi những bản rock đầy ngẫu hứng.

Ông Nguyễn Tấn Chúc - Phó Chủ tịch CĐCS Vietcombank Quy Nhơn, đánh giá: “Quá tuyệt vời! Cám ơn Ban tổ chức, cám ơn Vietcombank Đà Nẵng đã tạo một sân chơi quá vui và đầy ý nghĩa cho cán bộ nhân viên Vietcombank Khu vực Miền Trung – Tây Nguyên”. q

NGUYỄN hỮU ĐỨC - Vietcombank Đà Nẵng

Vietcombank Đà Nẵng Vô địch Giải bóng đá Vietcombank Khu vực IV

Vietcombank Đà Nẵng nhận Cúp Vô địch Ảnh: Phan Sĩ Đồng

Một pha tranh bóng

Lễ Khai mạc

Tinh thần cổ động viên

82 83Số 9/2015 Số 9/2015

Page 43: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Ngày 31/10/2015, tại Đại học Kinh tế Đà Nẵng đã diễn ra Hội thảo Giáo dục Quốc tế 2015 (International Higher Education Fair 2015) với sự tham gia của 12 trường đại học Anh, Mỹ, Australia, Newzeland, Đài Loan, Hàn Quốc… như Univeristy of Hull (Anh), York St. John University (Anh), University of Sunderland (Anh), Bath Spa University (Anh), Cardiff Metropolitan University (Wales), Cork Institute of Technology (Ireland), Keuka College (Mỹ), Massey University (Newzeland), International College of Management, Sydney (Australia), Ming Chi University of Technology (Đài Loan), Sunkonghoe University (Hàn Quốc) và Đại học Kinh tế Đà Nẵng.

Hội thảo thu hút sự quan tâm của đông đảo học sinh, sinh viên (HSSV) và các phụ huynh trên địa bàn thành phố và là sự kiện nổi bật trên các phương tiện truyền thông.

Vietcombank Đà Nẵng tham gia hội thảo với tư cách là nhà tài trợ duy nhất đồng thời là ngân hàng tư vấn và cung cấp các dịch vụ tài chính hỗ trợ du học quốc tế. Bên cạnh quầy giới thiệu các sản phẩm và dịch vụ hỗ trợ du học, tại hội thảo đại diện Vietcombank Đà Nẵng đã trực tiếp giới thiệu và trao đổi với phụ huynh và HSSV về các vấn đề liên quan đến các sản phẩm và dịch vụ tài chính mà ngân hàng có thể hỗ trợ bao gồm:

- Chứng minh năng lực tài chính du học.

Ngày 31/10/2015, Vietcombank Ba Đình tổ chức buổi tọa đàm – team building “Bồi dưỡng, phát huy văn hóa doanh nghiệp Vietcombank và xây dựng đội ngũ” tại Alacarte Sầm Sơn, đường Quảng Cư, thị xã Sầm Sơn, Thanh Hóa.

Đến tham dự buổi tọa đàm có diễn giả Lê Thị Kim Nga - Nguyên Ủy viên HĐQT, Nguyên Trưởng Ban nghiên cứu văn hóa doanh nghiệp Vietcombank. Về phía Vietcombank Ba Đình có ông Nguyễn Việt Cường - Ủy viên BCH Đảng bộ Vietcombank, Bí thư Chi bộ, Giám đốc và bà Lê Thu Hiền - Chi ủy viên, Phó giám đốc cùng tập thể cán bộ nhân viên.

Với mục đích bồi dưỡng và phát huy những giá trị văn hóa quý báu mà lớp lớp thế hệ cán bộ Vietcombank đã dày công vun đắp,

kịp thời loại bỏ những biểu hiện văn hóa xấu và phát triển những nét văn hóa Vietcombank đặc trưng đậm chất nhân văn, phù hợp với sứ mệnh và tầm nhìn mới của Vietcombank trong tương lai. Ngay

Tin Tức Tin Tức

- Tín dụng hỗ trợ du học.- Các dịch vụ thanh toán chi phí du

học.- Thẻ tín dụng.Hội thảo đã mở ra cơ hội lớn để

các bạn HSSV và phụ huynh tìm hiểu ngay tại chỗ các thông tin về du học Mỹ, Anh, New Zealand, Ai-len, Úc, Hàn Quốc, Đài Loan… cũng như tiếp cận các thông tin về dịch vụ hỗ trợ du học quốc tế của Vietcombank.

Tiếp theo Chương trình chào đón tân sinh viên 2015 được tổ chức thành công vào tháng 9 vừa qua, Hội thảo Giáo dục Quốc tế 2015 là một chương trình hợp tác thứ hai trong niên khóa 2015 -2016 giữa Vietcombank Đà Nẵng và Đại học Kinh tế Đà Nẵng. q

Vietcombank Đà Nẵng cung cấp các dịch vụ tài chính hỗ trợ du học quốc tế

PhAN SĨ ĐỒNG – Vietcombank Đà Nẵng

Quầy tư vấn dịch vụ hỗ trợ tài chính du học quốc tế Vietcombank Đà Nẵng Ảnh: Phan Sĩ Đồng

Vietcombank Ba Đình bồi dưỡng văn hóa doanh nghiệp cho CBNV

VŨ ThỊ PhưƠNG – Vietcombank Ba Đình

sau buổi tọa đàm là chương trình team building với chủ đề “Tuân thủ – Trách nhiệm” với các hoạt động tập thể mang đến luồng không khí mới cho nhân viên tạo sự gắn kết, khơi gợi niềm vui, niềm tin, niềm tự hào được làm việc tại Vietcombank. Qua đó tăng cường ý thức về quyền lợi gắn với trách nhiệm và nghĩa vụ, dân chủ đi đôi với tuân thủ kỷ cương và kỷ luật lao động.

Buổi tọa đàm – team building diễn ra thành công tốt đẹp là cơ hội dành cho cán bộ nhân viên của chi nhánh được học hỏi, trao đổi và giao lưu thể hiện tinh thần đoàn kết gắn bó, gắn kết sức mạnh của tập thể cán bộ nhân viên thành một khối đồng sức, đồng lòng vì sự phát triển của Vietcombank Ba Đình. q

Diễn giả Lê Kim Nga - Nguyên ủy viên HĐQT; Nguyên Trưởng Ban nghiên cứu văn hóa doanh nghiệp Vietcombank nói về Văn hóa Vietcombank Ảnh: Vũ Thị Phương

84 85Số 9/2015 Số 9/2015

Page 44: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

nghiên cứu Trao đổi nghiên cứu Trao đổi

BpO Là GÌ?BPO là một cam kết độc lập và

không hủy ngang của Ngân hàng phát hành BPO (Obligor Bank) sẽ thanh toán ngay hoặc cam kết thanh toán có kỳ hạn và thực hiện thanh toán khi đáo hạn một số tiền đã được xác định cho Ngân hàng thụ hưởng BPO (Recipient Bank) sau khi so khớp điện tử thành công các dữ liệu theo quy trình quy định của URBPO.

BPO ra đời nhằm đáp ứng sự phát triển của thương mại quốc tế và có thể trở thành một sản phẩm cạnh tranh với phương thức thư tín dụng truyền thống.

Giao dịch BPO được thực hiện khá đơn giản đại loại như sau:

Ghí chú: Buyer: Người mua; Seller: Người bán; Obligor Bank: Ngân hàng phát

hành BPO/Ngân hàng có nghĩa vụ thanh toán

Recipient Bank: Ngân hàng thụ hưởng BPO/Ngân hàng nhận BPO

1. Người mua và Người bán ký hợp đồng mua bán thỏa thuận sử dụng phương thức BPO.

2. Người mua cung cấp dữ liệu hợp đồng và đề nghị ngân hàng mình phát hành BPO.

3. Ngân hàng phát hành BPO phát hành BPO cho người thụ hưởng là Ngân hàng nhận BPO nêu rõ điều kiện thanh toán. Lúc này xem như

Giao dịch BPO được thiết lập và có giá trị ràng buộc Ngân hàng phát hành BPO.

4. Ngân hàng thụ hưởng BPO thông báo cho Người bán về BPO.

5. Sau khi thực hiện giao hàng, Người bán sẽ chuyển các dữ liệu liên quan cho Ngân hàng thụ hưởng BPO và ngân hàng này sẽ chuyển dữ liệu cho Ngân hàng phát hành BPO.

6. Nếu dữ liệu điện tử khớp đúng hoặc có sai lệch nhưng được chấp nhận, Ngân hàng phát hành BPO sẽ thanh toán cho Ngân hàng thụ hưởng BPO và sau đó Ngân hàng thụ hưởng BPO sẽ chuyển cho người bán theo thỏa thuận.

Lưu ý các bức điện gửi được gửi đi hay nhận được phải sử dụng các bức điện tiêu chuẩn ISO 20022 đã đăng ký với Tổ chức Tiêu chuẩn Quốc tế. Các bức điện sẽ được tự động xử lý thông qua ứng dụng so khớp giao dịch TMA (Transaction Matching Application) của tổ chức SWIFT.

NHữNG Lợi ÍCH KHi Sử DỤNG BpOSo với phương thức thư tín dụng

truyền thống, giao dịch BPO được xử lý tự động trên cơ sở trao đổi dữ liệu điện tử nên các bên tham gia trong giao dịch BPO được hưởng nhiều lợi ích hơn, cụ thể:

Đối với người bán:- Được thanh toán nhanh hơn. - Có thể sử dụng BPO làm bảo đảm

cho các khoản tài trợ trước và sau

giao hàng.- Giảm thiểu rủi ro do người mua

hủy hoặc thay đổi đơn hàng.- Phí dịch vụ thấp hơn.- Tiết kiệm thời gian và nhân lực do

không phải xuất trình chứng từ bằng giấy.

- Có thể chào bán với nhiều sự lựa chọn linh động.

Đối với người mua:- BPO an toàn, tiện lợi và tiết kiệm

chi phí hơn.- BPO cung cấp thông tin chi tiết và

kịp thời về quá trình giao hàng, giúp người mua (i) phòng tránh rủi ro người bán không giao hàng hoặc giao hàng chậm, và (ii) nhanh chóng giải phóng hàng khi hàng về tới cảng.“

- Người mua có thể thương lượng với điều kiện mua hàng tốt hơn.

Đối với ngân hàng: Ở giác độ ngân hàng, quy trình thực

hiện BPO đơn giản hơn hầu hết các sản phẩm tài trợ thương mại khác. Đồng thời bản chất kỹ thuật số của dòng thông tin sẽ giúp ngân hàng có thể nhìn thấy các sự kiện diễn ra trong chuỗi cung ứng, mở ra cơ hội phát triển các sản phẩm tài trợ thương mại đáp ứng nhu cầu của người bán và người mua.

Tóm lại, trong số các lợi ích trên đây, quy trình so khớp dữ liệu là đặc điểm mang lại những lợi ích thực tế lớn nhất. Không phải kiểm tra chứng từ bằng tay và không có khái niệm chứng từ sai sót bởi việc so khớp dữ liệu điện tử khớp hay không khớp rõ như ban ngày – không có sự can thiệp mang tính chủ quan của con người vào quy trình so khớp. Toàn bộ quy trình thanh toán được tự động hóa sẽ nhanh hơn, rẻ hơn LC. Điều này cũng có nghĩa là các tranh chấp hay chậm thanh toán sẽ giảm đi đáng kể.

Trước khi URBPO được ICC thông qua, năm 2012 Standard Chartered Bank là ngân hàng đầu tiên thực hiện thành công giao dịch BPO. Giao dịch được thực hiện giữa OCTAL của BP, một trong những nhà sản xuất hạt nhựa PET lớn nhất thế giới, và một công ty hàng đầu thế giới trong ngành công nghiệp bao bì.

Standard Chartered Bank cho rằng sử dụng BPO, khách hàng của ngân

hàng có thể được bảo đảm thanh toán và hạn chế rủi ro nhưng thông qua một quy trình hoàn toàn tự động, không sử dụng giấy tờ và nhanh hơn rất nhiều – bằng cách đó nó là chiếc cầu nối giữa phương thức thư tín dụng và phương thức ghi sổ. Đây là công cụ thanh toán thương mại ít phức tạp và tiết kiệm chi phí.

David Vermylen, giám đốc phụ trách tín dụng toàn cầu của BP cho rằng chương trình BPO cho họ một số những lợi ích hiệu quả về chi phí cũng như thời gian xử lý chứng từ so với thư tín dụng truyền thống.

SWIFT CEO Gottfried Leibrandt thì rằng BPO, với tiêu chuẩn ISO 20022, đang tạo ra tương lai của ngành thương mại và là cơ hội cho các ngân hàng phát triển các sản phẩm và dịch vụ mới cung ứng cho khách hàng doanh nghiệp.

BAO Giờ THÌ CáC NGâN HàNG ViệT NAM TRiểN KHAi BpO?

Từ khi URBPO ra đời, blog “For those who eat, sleep and breathe Letters of Credit” - https://nhducdng.wordpress.com/ của người viết vẫn nhận được các câu hỏi đại loại như: “Các ngân hàng Việt Nam đã triển khai BPO chưa?”, “Bao giờ các ngân hàng Việt Nam sẽ triển khai cung cấp sản phẩm BPO?”, “Liệu BPO có thể thay thế và kết thúc triều đại LC?”…

Và dĩ nhiên, câu trả lời tuần tự là: “Chưa”, “Không biết khi nào” và “Chưa thể khẳng định”…

Theo SWIFT đến ngày 18/8/2014, có 13 ngân hàng đang thực hiện BPO/TSU, bao gồm 4 trong số 10 ngân hàng hàng đầu. Ngoài ra, còn có 45 ngân hàng khác đang trong quá trình thông qua BPO.

Mặc dù ICC đã ban hành ấn bản URBPO và có hiệu lực áp dụng từ 01/07/2013 nhưng chỉ mới có hiệu lực áp dụng từ 1/7/2013 và thực tế cho thấy BPO cũng ở dạng đang thử nghiệm trong phạm vi một số ngân hàng. Việc triển khai sản phẩm BPO còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố, chẳng hạn vấn đề pháp lý, công nghệ và con người của ngân hàng có đáp ứng được yêu cầu, khách hàng và đối tác của khách hàng có mặn mà với

BPO, ngân hàng đại lý đã triển khai BPO hay chưa…

Về pháp lý, cần quy định cho phép các tổ chức liên quan chấp nhận hình thức chứng từ điện tử, ví dụ, hải quan chấp nhận cho nhà nhập khẩu thông quan bằng chứng từ điện tử. Về công nghệ, ngân hàng cung ứng dịch vụ BPO cần đầu tư hạ tầng/hệ thống công nghệ có tương thích với điện ISO20022 cũng như hệ thống TMA. Về con người, ngân hàng cung ứng dịch vụ BPO cần đào tạo đội ngũ nhân viên am hiểu về nghiệp vụ BPO thì mới có thể cung ứng dịch vụ BPO. Vấn đề ứng dụng quản trị rủi ro theo Basel III đối với các công cụ tài trợ thương mại bao gồm BPO…

Ngân hàng muốn trở thành một thành viên tham gia BPO trước tiên phải đăng ký với SWIFT Trade Services Utility (TSU), có thể đăng ký on-line qua www.swift.com. Phí đăng ký tùy theo ngân hàng. Một khi đẫ đăng ký, SWIFT sẽ hỗ trợ ngân hàng triển khai hoạt động. Ngân hàng quan tâm có thể gửi email đến SWIFT tại địa chỉ [email protected].

Các ngân hàng thành viên tham gia giao dịch BPO/TSU phải tuân thủ theo URBPO và chấp nhận các quy định trong quy tắc này. Các ngân hàng thành viên không cần có thỏa thuận song phương.

Thực tế, cho đến nay vẫn chưa thấy ngân hàng Việt Nam nào triển khai sản phẩm BPO. Cho dù thực tế là như vậy nhưng với những tiện ích như đã trình bày ở trên, người viết tin rằng sản phẩm BPO sẽ sớm đi vào đời sống thương mại quốc tế và trở thành một công cụ thanh toán quốc tế phổ biến của thế kỷ 21. Có thể nó không có khả năng đặt dấu chấm hết cho “triều đại” LC nhưng chắc chắn nó sẽ song hành cùng với LC như một phương thức thanh toán được các doanh nghiệp và ngân hàng ưa chuộng. Do vậy, ngay từ bây giờ các ngân hàng Việt Nam cũng cần tìm hiểu cũng như có những bước chuẩn bị cần thiết để có thể triển khai sản phẩm này đến các doanh nghiệp xuất nhập khẩu Việt Nam để sẵn sàng hội nhập với cộng đồng các ngân hàng quốc tế. Đừng đợi các doanh nghiệp hỏi ngân hàng có BPO chưa! q

NGUYỄN hỮU ĐỨC – Vietcombank Đà Nẵng

Liệu BPO có thể kết thúc “triều đại” LC?Ngày 17/4/2013 Phòng Thương Mại Quốc tế (International Chamber of Commerce – ICC) đã thông qua Bộ quy tắc thông nhất về nghĩa vụ thanh toán ngân hàng (Uniform Rules for Bank Payment Obligation – URBPO), một bộ tiêu chuẩn mới trong tài trợ chuỗi cung ứng có tác dụng thúc đẩy thương mại quốc tế. URBPO, có hiệu lực áp dụng từ 1/7/2013, được phát hành nhằm điều chỉnh Nghĩa vụ Thanh toán Ngân hàng (Bank Payment Obligation – BPO), một công cụ thanh toán mới được cho là sản phẩm tài trợ thương mại của thế kỷ 21.

86 87Số 9/2015 Số 9/2015

Page 45: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

cảm nhận cảm nhận

Khởi hành từ Thủ đô Hà Nội bằng tàu hỏa vào đêm ngày 9/10/2015, đến rạng sáng ngày 10/10, đoàn đến mảnh đất

Quảng Bình. Đoàn chúng tôi hơn 40 người, là những đảng viên, đoàn viên ưu tú của Vietcombank Thăng Long. Tất cả chúng tôi đều có chung tâm

trạng, xúc động, bồi hồi. Đến Quảng Bình, đoàn chúng tôi lập tức rời tàu hỏa lên ô tô đi viếng Nghĩa trang Trường Sơn.

Vượt qua những hàng thông xanh ngát, Nghĩa trang Liệt sỹ Trường Sơn như phủ bởi tấm khăn trắng khổng lồ. Đó là những phần mộ trắng đặt lớp lớp thẳng hàng. Khi ô tô dừng

lại ở chân đồi lên nghĩa trang, chẳng ai bảo ai, mọi người đều muốn ra khỏi xe thật nhanh để leo lên những bậc thang đến các khu mộ, rồi đầu trần đứng trang nghiêm trước Đài tưởng niệm.

Đồng chí Bí thư Đảng bộ Hồ Văn Tuấn và đ/c Phó Bí thư Đảng bộ Nguyễn Danh Phương đại diện cho Đoàn chúng tôi đã thỉnh lên chín tiếng chuông và gửi gắm tâm nguyện, cầu nguyện cho hương hồn các chiến sĩ đã hy sinh… được siêu thoát. Đồng chí Bí thư đã đọc bức tâm thư gửi đến hương hồn các Anh hùng liệt sỹ lòng biết ơn và sự thành kính.

Đây là lần thứ hai, đoàn chúng tôi viếng thăm Nghĩa trang Trường Sơn, nhưng mỗi lần đứng trước nơi đây, tôi thấy mình thật nhỏ bé trước cả một thế hệ anh hùng đã ra đi để bảo vệ cho nền độc lập của dân tộc. Hơn 10 nghìn người con trai, con gái từ khắp các miền quê Việt Nam, sau chiến tranh lại tụ họp ở đây. Phần lớn những liệt sỹ đã ngã xuống khi mới bước vào tuổi mười tám, đôi mươi, nhiều người còn chưa có người yêu, chưa biết đến nụ hôn đầu. Họ là những anh bộ đội,

những cô thanh niên xung phong tuổi đời đang phơi phới đã chia tay gia đình, người thân lên đường ra trận theo tiếng gọi của Tổ quốc một cách vô tư nhưng họ đã không quay trở về nhà mà yên nghỉ ở nơi này. Tới đây, ai cũng có ý thức giữ yên lặng khi đi lại, nói chuyện để không làm ảnh hưởng tới giấc ngủ của các liệt sỹ. Trong lòng mỗi người lại trào dâng sự xúc động, nghẹn ngào. Đó không chỉ là niềm thương tiếc, xót xa mà xen lẫn sự khâm phục, lòng biết ơn. Chúng tôi đều muốn được thắp cho tất cả các anh, các chị những nén nhang thành kính, nhưng làm sao có thể đi hết được bây giờ? Bởi nơi các anh, các ahị nằm rộng lớn quá, bao la quá mà thời gian ở nơi này thì có hạn. Thôi thì, xin được thắp nén nhang trong “Tâm” và cầu mong các anh, các chị được yên nghỉ, siêu thoát.

Trước khi rời Nghĩa trang Trường Sơn, Đoàn chúng tôi không quên viếng thăm, dâng hương tại Đền tưởng niệm Liệt sỹ Trường Sơn - Bến Tắt, nơi tổ chức Lễ tưởng niệm cho các Anh hùng liệt sỹ đang nằm lại trong lòng đất mẹ trên đại ngàn Trường Sơn hùng vĩ. Đây là công

trình do Vietcombank tài trợ xây dựng với tổng mức đầu tư công trình là 10 tỷ đồng. Đứng trước công trình bề thế, uy nghi, chúng tôi – những thành viên trong Đại gia đình Vietcombank quá đỗi tự hào về truyền thống uống nước nhớ nguồn, về tấm lòng của Vietcombank đã ghi nhớ công ơn các Anh hùng liệt sỹ bằng một công trình có ý nghĩa nhân văn sâu sắc.

Tạm biệt Trường Sơn, tạm biệt các Anh hùng liệt sỹ. Vòng hoa trước mộ viếng các anh hôm nay gói trọn trong đó ân tình, nghĩa cử và lòng biết ơn sâu sắc của những người con, người em cán bộ đảng viên Vietcombank Thăng Long đối với các anh - những con người “quyết tử cho Tổ Quốc quyết sinh”.

Các anh nằm trong bình yên Đất MẹNhạc thông reo trong giấc ngủ vĩnh hằng.Trên Tượng Đài nghi ngút khói hươngXin gửi các anh niềm tri ân thành kínhMột nén tâm nhang cho bao người lính Thế hệ hôm nay sẽ tiếp bước các anh đi…

Trên đường trở lại Quảng Bình, đoàn chúng tôi dừng chân viếng thăm và dâng hương tại Đền tưởng

niệm Liệt sỹ Bến phà Long Đại. Nơi đây, hàng trăm liệt sỹ đã ngã xuống để lại cho muôn đời sau một biểu tượng sáng ngời về tinh thần quả cảm và chủ nghĩa anh hùng cách mạng.

Để tri ân các Anh hùng liệt sỹ đã hy sinh anh dũng tại nơi đây, ngày 20/7/2013, công trình Đền tưởng niệm các Anh hùng liệt sỹ hy sinh trên đường Trường Sơn tại phà Long Đại, xã Hiển Ninh, huyện Quảng Ninh, tỉnh Quảng Bình đã được khánh thành với sự tài trợ hơn 10 tỷ đồng từ Vietcombank. Đoàn đã dâng hương và đồng chí Bí thư Đảng bộ đã viết vào sổ lưu niệm những lời tri ân từ trái tim mình. Đến đây, tôi lại nhớ đến bài thơ “Đêm hành quân qua phà Long Đại” của nhà thơ - liệt sỹ Vũ Đình Văn. Thơ Vũ Đình Văn cũng như những sinh viên lên đường nhập ngũ khi tuổi đời còn rất trẻ cho người đọc thấy cảm nhận của họ về chiến tranh, về tình yêu trong chiến tranh - Những con người rất hồn nhiên, trong sáng trong bom đạn:

“Đêm ấy đêm trăng/ Chúng tôi hành quân qua phà Long Đại/ Nơi mảnh bom thù dày hơn đá sỏi/ Nơi trao tay mình tiền phương

VÕ hẰNG – Vietcombank Thăng Long

Chuyến đi nhiều ý nghĩa và cảm xúcTrở về sau chuyến hành trình về nguồn trong tiết thu tháng 10, tôi và các đồng chí cán bộ đảng viên Vietcombank Thăng Long lại tiếp tục với những công việc thường ngày. Thế nhưng vẫn còn đâu đây vẹn nguyên cảm xúc của chuyến đi viếng mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Nghĩa trang Trường Sơn, Bến phà Long Đại, cũng như làm công tác an sinh xã hội tại xã Quảng Đông, Quảng Trạch, Quảng Bình… Nhớ lắm những mảnh đất đã đi qua, ở nơi ấy có những người bác, người chú, người cô, người anh, người chị đã nằm xuống để bảo vệ Tổ quốc, để cho tôi, cho các bạn có cuộc sống ấm no, hạnh phúc như ngày hôm nay.

Đồng chí Bí thư (bên phải) và Phó Bí thư Đảng bộ đại diện cho Đoàn thỉnh chuông cầu nguyện Ảnh: Nguyễn Tiến Nam

Đoàn đại biểu Đảng bộ Vietcombank Thăng Long thành kính dâng hương tại Nghĩa trang Liệt sỹ Trường Sơn

88 89Số 9/2015 Số 9/2015

Page 46: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

hậu phương/ Nơi ấy ngã ba chiến trường/ Nơi một tấm ván phà mấy trăm vết đạn/ Nơi ngọn hải đăng trong gió gào vẫn sáng/ Nơi mở đường đưa máu chảy về tim/ Nơi

chuyến phà sang ngang trong đêm/ Tôi thấy lửa gọi những ngày sẽ đến/ Thấy những xe hàng nôn nao ra tiền tuyến/ Và những đoàn quân đi xanh dãy Trường Sơn/ Tự

nhủ lòng mình hãy tỉnh táo nhiều hơn/ Quyết canh giữ những con đường cho mãi mãi/ Đêm ấy đêm trăng / Chúng tôi hành quân qua phà Long Đại”

Tiếp tục cuộc hành trình, đoàn chúng tôi lại lên xe xuôi về Vũng Chùa, Đảo Yến. Nơi đây, Đại tướng Võ Nguyên Giáp - người anh cả của quân đội nhân dân Việt Nam, người học trò xuất sắc của Chủ tịch Hồ Chí Minh, đã mãi mãi về yên nghỉ trong lòng đất mẹ.

Mặc dù, qua sách báo, internet… đã tìm hiểu về nơi này, nhưng có đến đây mới tận mắt chứng kiến và cảm nhận hết được vẻ đẹp tự nhiên, hoang sơ, thanh bình, hài hòa, rừng, biển, cát trắng mà thiên nhiên đã ban tặng cho nơi đây. Giữa biển trời, mây nước đẹp như tranh vẽ thể hiện một sức sống mãnh liệt của thiên nhiên kỳ vĩ, hiếm nơi nào có được. Địa thế dựa lưng vào núi, hướng nhìn ra biển, khu mộ Đại tướng nằm trong cảnh quan non sông hùng vĩ của đất nước Việt Nam.

Để lên viếng mộ Đại tướng, từ bãi đỗ xe, mọi người đi bộ theo con đường rộng được trải nhựa, uốn cong theo triền núi, rồi men theo bờ biển Vũng Chùa dẫn tới chân núi Thọ Sơn. Tại điểm gác đầu tiên của Đội bảo vệ Khu mộ, người đến viếng được hướng dẫn, nhắc nhở chỉnh đốn trang phục khi lên viếng mộ.

Đứng trước khu mộ Đại tướng, các thành viên trong đoàn được tới gần hơn một con người vĩ đại, được kính cẩn, nghiêng mình dâng hương bày tỏ tấm lòng thành kính và niềm biết ơn với vị tướng tài ba, người anh cả của Quân đội nhân dân Việt Nam, người con anh hùng của dân tộc. Đến dâng hương trước mộ Đại tướng đúng vào dịp 2 năm sau ngày ra đi của Người, các thành viên trong đoàn Đảng bộ Vietcombank Thăng Long đều có chung tâm trạng bồi hồi, xúc động và cảm nhận được hào khí từ một vị tướng vĩ đại trong lòng dân.

Tạm biệt Vũng Chùa, Đảo Yến đoàn chúng tôi lên đường về xã Quảng Đông, huyện Quảng Trạch, Quảng Bình. Xã Quảng Đông là một xã nghèo, thuần nông, người dân sống chủ yếu dựa vào nông nghiệp độc canh lúa nước nhưng lại là nơi hứng chịu nhiều thiên tai trong mùa mưa bão. Thu nhập bình quân đầu người rất thấp, chỉ 6.000.000 đồng/người/năm nên đời sống nhân dân gặp rất nhiều khó khăn. Với 10 suất quà trị giá bằng tiền mặt là 500.000 đồng cùng 10

bộ chăn mùa đông đã được trao đến tận tay các hộ nghèo điển hình của xã. Tham gia hoạt động này, những thành viên của đoàn đã cảm nhận được sâu sắc tình cảm người dân nơi đây. Chúng tôi hy vọng lòng nhiệt tình, sự chia sẻ của các đồng chí đảng viên của Đảng bộ Vietcombank Thăng Long sẽ góp phần tạo nên động lực mới giúp bà con nơi đây tiếp tục phấn đấu vươn lên thay đổi cuộc sống.

Chuyến hành trình về nguồn tuy ngắn ngủi nhưng trong chúng tôi vẫn còn đọng mãi cảm xúc về một

Đoàn đại biểu Đảng bộ Vietcombank Thăng Long chụp ảnh kỷ niệm tại Đền Tưởng niệm Liệt sỹ Trường Sơn - Bến Tắt

Đoàn đại biểu Đảng bộ Vietcombank Thăng Long chụp ảnh kỷ niệm tại Đền Tưởng niệm Liệt sỹ Bến phà Long Đại

Đại diện Đảng ủy, Ban giám đốc Vietcombank Thăng Long tặng quà cho các hộ nghèo xã Quảng Đông

cảm nhận cảm nhận

Ngày 17/10/2015, Vietcombank Tây Ninh đã tổ chức hành trình về nguồn tại Khu di tích lịch sử văn hóa Núi Bà -Tây Ninh nhân kỷ niệm 85 năm ngày thành lập Hội liên hiệp Phụ nữ Việt Nam (20/10/1930 - 20/10/2015).

Trong hành trình, đoàn đã đến dâng hương, đặt vòng hoa tưởng nhớ các Anh hùng liệt sỹ tại Đền tưởng niệm, tham quan Khu di tích lịch sử văn hóa Núi Bà-Tây Ninh, nhằm bày tỏ tấm lòng tri ân của thế hệ hôm nay đối với những Anh hùng liệt sỹ đã hy sinh xương máu của mình để bảo vệ Tổ quốc.

Hoạt động ý nghĩa này thực sự tạo ra một dấu ấn rất lớn trong việc tuyên truyền, giáo dục truyền thống uống nước nhớ nguồn cho các thế hệ cán bộ, đoàn viên của Vietcombank Tây Ninh.

TRẦN VĂN DIỆU – Vietcombank Tây Ninh

thời chiến tranh khốc liệt, với những con người trẻ tuổi hy sinh hết mình vì Tổ quốc trong những năm tháng không thể nào quên. Chúng tôi vẫn còn như thấy ánh mắt và nụ cười của Đại tướng Võ Nguyên Giáp, vị anh hùng của dân tộc. Và chúng tôi cũng không quên những tình cảm sâu sắc của những con người đất Quảng nơi đây. Tất cả như một lời nhắc nhở chúng tôi, Vietcombank Thăng Long, không chỉ hết mình vì công việc kinh doanh, mà chúng tôi còn phải có trách nhiệm với cộng đồng xã hội. q

Vietcombank Tây Ninh về nguồn

Vietcombank Tây Ninh tại Khu di tích lịch sử văn hóa Núi Bà-Tây Ninh Ảnh: Trần Văn Diệu

90 91Số 9/2015 Số 9/2015

Page 47: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Hành trình “Về nguồn” được triển khai nhằm tuyên truyền đạo lý “Uống nước nhớ nguồn”, giúp cho toàn thể các

đảng viên của Đảng bộ Vietcombank Hưng Yên hiểu rõ hơn về các khu di tích lịch sử, qua đó hiểu rõ hơn về truyền thống anh hùng, bất khuất, lòng dũng cảm, những mất mát và sự hy sinh to lớn của nhân dân ta trong chiến tranh. Trong những năm qua,

Đảng bộ Vietcombank Hưng Yên đã tổ chức thành công cho các đảng viên đi tham quan các di tích lịch sử chiến tranh như: Đảo Phú Quốc, Cây đa Tân Trào, Nghĩa trang Trường Sơn, Thành cổ Quảng Trị…

Chúng tôi bắt đầu chuyến đi vào một buổi chiều thu với nắng vàng ươm trải nhẹ, với hành trang nhiệt huyết của những người Đảng viên trong hành trình tìm về quá khứ hào hùng của cha anh đi trước. Chẳng

phải ngẫu nhiên mà cuộc Hành trình này được lấy tên “Về nguồn” và cũng không phải ngẫu nhiên khi Ban chấp hành Đảng bộ sắp xếp cho chúng tôi đi vào một ngày tháng mười đẹp đến thế. Không khí này, thời tiết này, khung cảnh này đã làm xao lòng bao thi sĩ, nhà văn những năm đầu cuộc kháng chiến, để rồi những con người tưởng như mảnh mai, yếu đuối ấy đã buộc phải gác bút nghiên lên đường chiến đấu, phải đứng lên cầm súng, cốt chỉ để bảo vệ mảnh đất tươi đẹp này, bảo vệ tình yêu đã lớn lên từ trong máu thịt.

Nằm cách trung tâm TP. Hồ Chí Minh 70km về hướng Tây Bắc, Địa đạo Củ Chi là nơi thu nhỏ trận đồ biến hóa và sáng tạo của quân và dân Củ Chi trong cuộc kháng chiến suốt 30 năm chống kẻ thù xâm lược, giành độc lập, tự do cho dân tộc. Địa đạo Củ Chi đã đi vào lịch sử đấu tranh anh hùng của Nhân dân Việt Nam như một huyền thoại của thế kỷ 20 và trở thành một địa danh nổi tiếng trên thế giới. Đây là một kỳ quan đánh giặc độc đáo với bao công sức của nhân dân ta trong suốt nhiều năm để đào được 250km đường hầm lan rộng như mạng nhện dưới lòng đất, có các công trình liên hoàn với địa đạo như: Chiến hào, ụ, ổ chiến đấu, hầm ăn, ngủ, hội họp, sinh hoạt, quân y, kho cất giấu lương thực, giếng nước, bếp Hoàng Cầm… Tôi thật sự thấy cảm kích xen lẫn tự hào. Nếu

không vì tình yêu quê hương dân tộc, không vì bình yên cho con em mình và cho chính mình (dù không phải ai ra trận cũng có ngày trở về) thì chiến sĩ ta lấy đâu ra cả dũng và trí để tạo nên những công trình thông minh, khoa học và gần gũi đến thế. Trong cuộc hành trình này, đoàn đã được xem tái hiện lại cuộc sống tại Địa đạo Củ Chi của quân và dân ta trong chiến tranh bằng các hình ảnh thực tế: Mặc dù dưới bom đạn của kẻ thù, quân và dân ta vẫn sinh hoạt bình thường như: họp chợ, vẫn tăng gia sản xuất như trồng lúa, trồng rau, nuôi gia súc, gia cầm phục vụ lương thực cho bộ đội. Tại đây đoàn cũng đã được xem lại các hình ảnh, thước phim tư liệu và thuyết minh về Địa đạo Củ Chi. Có thể thấy một trong những ưu điểm nổi bật của dân tộc Việt Nam đấy chính là tinh thần khẳng khái và tươi vui, dù trong bất cứ hoàn cảnh nào thì cứ “sống vui cái đã”, bom giặc đạn thù sẽ phải nhường bước chúng ta.

Với tấm lòng thành kính, biết ơn sâu sắc, đoàn cũng đã dâng hương, tưởng niệm tại Đền tưởng niệm Liệt sĩ Bến Dược – nơi lưu danh 44.752 anh hùng liệt sỹ đã chiến đấu, hy

sinh cho sự nghiệp cách mạng giải phóng dân tộc. Đền được khởi công xây dựng vào ngày 19 tháng 5 năm 1993 nhân dịp kỷ niệm 103 năm ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh trên một vùng đất rộng 7ha trong quần thể khu di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi. Đọc những dòng bia khắc ghi tên tuổi các anh hùng liệt sĩ, mỗi đảng viên như thấy được sự mất mát, hy sinh to lớn và cũng thật anh dũng của quân và dân ta trong chiến tranh. Qua đó càng thấy rằng để giành được độc lập, tự do cho dân tộc ta hôm nay, biết bao người đã phải hy sinh sức người, sức của, xương máu nên càng trân trọng hơn khi chúng ta được sống trong hòa bình, độc lập tự do như ngày nay. Trung tâm Đền chính là bàn thờ Tổ quốc trang nghiêm, chính giữa có tượng thờ Chủ tịch Hồ Chí Minh. Tả, hữu là hai hương án thờ các bậc tiền hiền tiên liệt và đồng bào, chiến sĩ đã hy sinh chưa tìm được tên. Với cá nhân tôi, thì hàng triệu người dân, chiến sĩ đã ngã xuống một cách vô danh và đến nay vẫn chưa tìm được thi thể khắp mọi miền tổ quốc này, và cả những chiến sĩ được ghi danh nơi đây chính là bằng chứng cho tội ác của chiến

tranh, chính là thông điệp gửi đi cho thế giới: Đừng để chiến tranh gây thêm tội ác nữa, đồng bào, cha ông của chúng tôi đã phải hy sinh quá nhiều cho một mong ước bình dị: Bình yên trên dải đất hình chữ S.

Hành trình “Về nguồn” là một hoạt động có ý nghĩa thiết thực với tất cả các thành viên trong đoàn. Qua chuyến đi này, các thành viên trong đoàn đã hiểu biết hơn về Địa đạo Củ Chi, hiểu hơn về sự khốc liệt của cuộc chiến tranh, sự gian khổ, mất mát, hy sinh to lớn của dân tộc ta. Qua đó, càng khâm phục sự thông minh, sáng tạo của nhân dân ta trong chiến tranh. Ôn lại những truyền thống vẻ vang đó của dân tộc cũng chính là rèn luyện cho mỗi đảng viên tinh thần cách mạng, giáo dục tư tưởng chính trị. Mỗi cán bộ, đảng viên đều như cháy thêm lòng nhiệt huyết dân tộc, nguyện đem hết sức mình vào công cuộc xây dựng quê hương đất nước, xứng đáng với sự hy sinh của cha ông ta, xứng đáng với truyền thống anh hùng của dân tộc Việt Nam. Kết thúc cuộc hành trình nhưng vẫn có một ngọn lửa luôn cháy lên trong lòng chúng tôi – Ngọn lửa của lòng nhiệt huyết và tự hào dân tộc. q

ThANh hUYỀN – Vietcombank Hưng Yên

Hành trình “Về nguồn” của Đảng bộ Vietcombank Hưng Yêntại khu di tích lịch sử Địa đạo Củ ChiTrong không khí khẩn trương, sôi động của toàn đảng, toàn dân và toàn quân đang hăng say lao động, học tập, lập thành tích chào mừng Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ 12 . Ngày 17/10/2015, Đảng bộ Vietcombank Hưng Yên đã tổ chức thành công chuyến hành trình “Về nguồn” tại khu di tích lịch sử Địa đạo Củ Chi với sự tham gia nhiệt tình của toàn thể các đảng viên.

Đảng bộ Vietcombank Hưng Yên thăm Đền tưởng niệm liệt sĩ Bến Dược

Đảng bộ Vietcombank Hưng Yên tại Địa đạo Củ Chi Ảnh: Thanh Huyền

cảm nhận cảm nhận

92 93Số 9/2015 Số 9/2015

Page 48: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Sau hơn 2 tháng vận động quyên góp và chuẩn bị, 21 đoàn viên thanh niên Vietcombank của Trụ

sở chính phối hợp cùng Đoàn TN Vietcombank Việt Trì đã lên đường mang yêu thương đến với các em học sinh huyện Tân sơn và Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ.

Điểm đến đầu tiên của Đoàn là bản Cỏi, xã Xuân Sơn. Nằm sâu trong Vườn quốc gia Xuân Sơn hơn 10km, bản Cỏi có gần 90 hộ dân với phần lớn là đồng bào dân tộc người Dao Tiền, một số ít là dân tộc Mường sinh sống. Tuy là khu bảo tồn quốc gia và có cảnh quan núi rừng rất đẹp với nhiều động khô động ướt, nhưng không vì thế mà cuộc sống của bà con dân tộc thiểu số nơi đây bớt khó khăn. Đến với bản Cỏi, không khó để bắt gặp những em bé lấm lem cạnh những ngôi nhà vách đất mái gianh tạm bợ. Trường Tiểu học Xuân Sơn - điểm trường bản Cỏi bao gồm 51 em học sinh và 5 thầy cô giáo giảng dạy đều là người dân tộc Mường sinh sống tại địa phương.

Trường học cũng đã được nhà nước cùng các ban ngành đoàn thể phối hợp xây dựng lắp đặt trang thiết bị điện thắp sáng, quạt trần. Tuy nhiên, do kinh phí hạn hẹp nên các em học sinh vẫn phải ngồi những bàn ghế được đóng từ gỗ tạm lâu ngày cũ mục, ọp ẹp, bàn ghế thì không vừa với kích cỡ lứa tuổi các em, từ 5 đến 6 em phải chung nhau một bàn chật chội.Nhận thấy nhu cầu cấp thiết đó, Đoàn thanh niên Vietcombank Trụ sở chính cùng với Đoàn thanh niên Vietcombank Việt Trì đã bàn bạc với nhà trường và thống nhất thực hiện

tài trợ 26 bộ bàn ghế học sinh, 51 suất quà đồ dùng học tập. Từ chiều 17/10, ngay khi đặt chân đến Xuân Sơn, các đoàn viên trong đoàn đã cùng các thầy cô giáo trong nhà trường khẩn trương lắp đặt và sắp xếp hoàn thiện 26 bộ bàn ghế học sinh mới phục vụ việc học tập của các em, đảm bảo đúng tiêu chuẩn kích cỡ cho các em học sinh, 2 em ngồi 1 bàn. Công việc chuẩn bị cho buổi lễ bàn giao ngày hôm sau cũng được hoàn tất.

Sáng sớm mùa thu của rừng núi Xuân Sơn sương mù vẫn còn phủ kín lạnh buốt, nhưng các em học sinh, thầy cô giáo cùng bà con dân bản đã tập trung đông đủ. Từng gương mặt trẻ thơ ánh lên niềm vui mừng, ngắm nghía rồi thích thú ngồi thử trên những chiếc ghế học sinh còn thơm mùi gỗ mới. Đoàn thanh niên Vietcombank đã có buổi giao lưu, trò chuyện cùng các em học sinh và thầy cô giáo công tác tại trường để hiểu rõ hơn sự khó khăn của thầy và trò Trường Tiểu học Xuân Sơn - cơ sở bản Cỏi.

Thầy Văn - Hiệu trưởng Trường Tiểu học và THCS Xuân Sơn cũng đã lên bản từ sáng hôm trước cùng các thầy cô sắp xếp gọn gàng phòng học, tự tay kê dọn từng chiếc bàn, chiếc ghế. Phát biểu tại buổi bàn giao, thầy không dấu được niềm vui mừng vì từ đây, các em học sinh sẽ

được ngồi học trên những bộ bàn ghế học sinh đúng tiêu chuẩn, chắc chắn hơn. Các em học sinh không còn phải kê sách ngồi với những bộ bàn ghế cũ không vừa kích thước. Phát biểu tại buổi bàn giao, thầy Văn gửi lời cám ơn tấm lòng cũng như việc làm ý nghĩa của các đoàn viên thanh niên Vietcombank đã dành cho các nhà trường. Buổi bàn giao diễn ra trong không khí vui tươi, phấn khởi với các tiết mục biểu diễn văn nghệ đậm đà bản sắc dân tộc Mông, Dao do chính các em học sinh biểu diễn, thu hút đông đảo bà con dân bản địa phương.

Chia tay bản Cỏi, Đoàn thanh niên Vietcombank đến với Trường Tiểu học Thu Cúc, cơ sở 2 thuộc địa phận bản Mỹ Á. Cách trung tâm xã Thu Cúc 18km đường rừng, bản Mỹ Á nằm cheo leo độ cao hơn 2000m đầy nắng gió là vị trí giáp ranh giữa ba tỉnh Phú Thọ - Yên Bái - Sơn La. Trước đây bản Mỹ Á chỉ lác đác các hộ đồng bào dân tộc người Mông di dân lập ấp, đến nay cả bản Mông Mỹ Á đã có gần 100 hộ. Nhờ Nhà nước và các ban ngành đoàn thể quan tâm, cuộc sống của bà con dân bản đã được cải thiện nhiều, đặc biệt việc dạy và học được đặc biệt coi trọng. Nhà nào cũng có từ 1 - 2 học sinh theo học. Đặc biệt có gia đình 4 chị em sát nhau từ mầm non đến lớp 2 mà mẹ mất sớm, chỉ còn bố ở nhà làm nương rẫy, nhưng nhà trường và chính quyền xã vẫn vận động và tạo điều kiện để 4 em yên tâm ở lại trường học chữ.

Điểm trường Mỹ Á hiện nay có 5 cô giáo bám trụ giảng dạy các lớp từ mầm non đến lớp 3 với 91 em học sinh. Cô giáo Giác - cũng là người Mông cho biết: Học sinh trường bản đa số là người Mông, nghèo đói đeo đẳng nên chuyện học chữ của các con em dân bản dưới chân núi Củm Cò rất hạn chế. Việc dạy học cũng vô cùng khó khăn do cơ sở vật chất thiếu thốn,

Từ thực tế đó, trong chuyến thiện nguyện lần này Đoàn thanh niên Vietcombank đã thực hiện trao 91 suất quà cho các em học sinh (mỗi suất quà trị giá 100 ngìn đồng) và

VIẾT BÁCh – Vietcombank Việt Trì

Chương trình “Năm học mới cho em”Chào mừng Đại hội Đảng các cấp, trong 2 ngày (17 - 18/10/2015), Đoàn thanh niên Vietcombank Trụ sở chính phối hợp cùng Đoàn thanh niên Vietcombank Việt trì và Đoàn khối Doanh nghiệp tỉnh Phú Thọ tổ chức thành công chương trình từ thiện “Năm học mới cho em” tại 3 điểm Trường Tiểu học bản Cỏi - Xuân Sơn, Trường Tiểu học bản Mỹ Á - Thu Cúc, huyện Tân Sơn và Trường Tiểu học Sơn Hùng, huyện Thanh Sơn. Chương trình thể hiện tinh thần xung kích, ý thức trách nghiệm của thanh niên Vietcombank trong công tác anh sinh xã hội. Đồng thời hưởng ứng phong trào giúp em học sinh miền núi khó khăn có thêm điều kiện sinh hoạt, học tập.

Các đoàn viên thanh niên đang trao quà cho các em học sinh Trường Thu Cúc 2 – cơ sở bản Mỹ Á, Tân Sơn, Phú Thọ Ảnh: Viết Bách

Đoàn chụp ảnh lưu niệm với các thầy cô và các em học sinh Trường Thu Cúc 2 – cơ sở bản Mỹ Á, Tân Sơn, Phú Thọ

cảm nhận cảm nhận

94 95Số 9/2015 Số 9/2015

Page 49: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

một số đồ dùng học tập cho nhà trường. Nhìn các em học sinh gầy gò trong trang phục truyền thống người Mông mở từng hộp bút, cuốn vở mới, ánh mắt long lanh chúng tôi cũng thấy lòng thêm ấm áp. Thầm nhủ, chắc chắn sẽ quay lại Mỹ Á một ngày gần nhất.

Đoàn thanh niên tiếp tục tiến về Thanh Sơn để kịp thực hiện chương trình trao tặng học bổng và xe đạp cho các em học sinh Trường Tiểu học Sơn Hùng.

Trường Tiểu học Sơn Hùng nằm trên đồi bị ngăn cách với thị trấn bởi dòng sông Bứa, giao thông đi lại khó khăn. Đường vào trường rải đá răm đầy ổ trâu ổ gà, mỗi khi có mưa lớn, con đường càng trở nên lầy lội, khó đi. Học sinh và các thầy cô giáo phải gửi xe dưới chân đồi, đi bộ lên. Trước đó đại diện Đoàn thanh niên Vietcombank Việt Trì và Đoàn khối Doanh nghiệp tỉnh Phú Thọ cũng đã về khảo sát cụ thể từng trường hợp các em học sinh.

Đoàn thống nhất trao tặng học bổng cho 2 em học sinh có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn là em Xuân Hải (bệnh xương thủy tinh) và em

Tiến Đạt (khuyết tật bẩm sinh, không thể tự túc đi lại sinh hoạt, học hòa nhập), mỗi suất học bổng trị giá 3 triệu đồng; trao 4 xe đạp, 6 cặp sách cùng nhiều phần quà đồ dùng học tập cho các em học sinh trong trường.

Sau hai ngày di chuyển hàng trăm km đến với các em học sinh dân tộc, với khối lượng công việc lớn trải rộng trên 3 điểm trường huyện Tân Sơn và Thanh Sơn - Phú Thọ, chương trình đã kết thúc thành công, đảm bảo tiến độ thời gian và nội dung theo kế hoạch. Chúng tôi lên đường trở về với công việc thường ngày của mình. Tạm biệt các em học sinh với những ánh mắt ngây thơ, cái nắm tay rụt rè, nhút nhát. Bên tai còn văng vẳng lời bài hát các em hát tặng lúc chia tay “Em khao khát ước mơ khắp nơi bình yên. Cuộc sống tươi đẹp thêm.  Cho đàn em tung tăng múa ca, trong nắng xuân tô đẹp muôn nhà…”

Dù quãng đường trở về còn xa nhưng trên môi mỗi đoàn viên thanh niên Vietcombank ai cũng nở nụ cười tươi tắn mãn nguyện. Chia

sẻ sau chuyến đi, một đoàn viên thanh niên là nhân viên mới của gia đình Vietcombank hồ hởi chia sẻ: “Em rất may mắn vì được tham gia chương trình. Chương trình thực sự rất ý nghĩa không chỉ đối với các em học sinh mà còn có ý nghĩa sâu đậm đối với mỗi cán bộ mới như chúng em, qua chương trình chúng em hiểu rằng phải không ngừng nỗ lực học tập, lao động, sống không chỉ cho bản thân gia đình mà phải sống có ích, có trách nghiệm với cộng đồng”.

Chương trình “Năm học mới cho em” của Đoàn thanh niên Vietcombank Trụ sở chính phối hợp cùng Đoàn thanh niên Vietcombank Việt Trì và Đoàn khối Doanh nghiệp tỉnh Phú Thọ đã thành công tốt đẹp với tổng số kinh phí trao tặng hơn 52 triệu đồng do chính các bạn đoàn viên thanh niên Vietcombank đóng góp. Chương trình đã để lại hình ảnh đẹp trong lòng các em học sinh trường bản Cỏi, bản Mỹ Á, Sơn Hùng cũng như bà con dân bản về những đoàn viên thanh niên Vietcombank trẻ trung, thân thiện và giàu lòng nhân ái. q

Đoàn chụp ảnh lưu niệm với các thầy cô và các em học sinh Trường Tiểu học Sơn Hùng, Thanh Sơn, Phú Thọ

cảm nhận Văn hóa

Thành phố đêm mùa thu Đi trong đêm thành phố tháng MườiPhố se lạnh, hàng cây êm ảLòng dịu lắng trước mùa thu kỳ lạMãi vẹn nguyên hương sắc thuở ban đầu Êm đềm như nguyện ước bền lâuThu hiện hữu hanh hao ngọn gióEm thầm hát câu ca một thuởCó một thời thiếu nữ bâng khuâng Cột đèn con mái phố nghiêng nghiêngMặt hồ Gươm sương ảo mờ như khóiEm bé nhỏ dưới trời thu vời vợiGiữa nồng nàn hoa sữa ngàn xưa Mai em về phía ấy biển mưaCánh hải âu, những con tàu thân trắngNgọt ngào bên em nơi xa vắngHà Nội thu đêm ngan ngát hương mùa.

PhẠM NGỌC DUNG

Gưi emGửi em một chút heo mayHơi sương se lạnh cuối ngày sông xa Gửi em vạt nắng nhạt nhòaLối xưa, bến cu màu hoa cúc vàng Đò đầy em chăng dám sangGửi em ngọn gió mịn màng phù sa Non tơ ngọn cỏ la đàGửi em xanh biếc bao la đất trời Dâu lần, chi một lần thôiGửi em muôn thuở tuyệt vời mùa thu.

LÊ hIẾU TRUNG

96 97Số 9/2015 Số 9/2015

Page 50: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm

Hiện nay có khá nhiều bạn đọc, cộng tác viên gửi tin, bài, ảnh về Ban biên tập Thông tin Vietcombank nhưng đều quên gửi kèm chú thích ảnh và tên tác giả chụp bức ảnh

nên gây khó khăn cho Ban biên tập trong việc sử dụng, chú thích và trả nhuận bút. Ngoài ra, do thực hiện việc trả nhuận bút phải tuân thủ sắc thuế thu nhập cá nhân nên việc đứng tên bài viết có thể vẫn cho phép dùng tên tập thể như phòng A, ban B… nhưng địa chỉ nhận nhuận bút phải là tên cá nhân.

Do vậy để thuận tiện cho các công tác trên, Ban biên tập đề nghị các bạn đọc, cộng tác viên khi gửi tin, bài, ảnh cần thống nhất cách gửi như sau đây:

Gửi bằng email:1.Trên bài viết (phần cuối) đề rõ:n Bút danh: (nếu có)n Tên thật của tác giả:n Địa chỉ liên hệ:n Đơn vị công tác: (nếu có)n Điện thoại di động: (nếu có)n Số tài khoản mở tại Vietcombank và tên chủ tài khoản:n Chú thích ảnh: (nếu có ảnh thì ghi chú thích từng bức ảnh)n Tên tác giả ảnh: (nếu có thì ghi tên tác giả cho từng bức ảnh,

nếu không ghi tên tác giả Ban biên tập sẽ hiểu là người viết bài cũng là tác giả của bức ảnh)

n Tên thật của tác giả chụp bức ảnh:n Địa chỉ liên hệ:

n Đơn vị công tác: (nếu có)n Điện thoại di dộng: (nếu có)n Số tài khoản mở tại Vietcombank và tên chủ tài khoản:

2.File ảnh:Mỗi bức ảnh thống nhất tên file đặt như sau:yyyymmdd_(tên viết tắt chữ cái đầu tên thật của tác giả)_(tên

bài viết)(số thứ tự)hoặc (tên viết tắt chữ cái đầu tên thật của tác giả)_(tên bài

viết)(số thứ tự) trong trường hợp không nhớ ngày tháng năm chụp tấm ảnh.

Ví dụ: Ngày 25/3/2015, tác giả Lê Tiến Hưng chụp ảnh Lễ ký kết giữa Vietcombank và EVN sau đó gửi 2 tấm ảnh cho Ban biên tập thì hai file ảnh sẽ như sau:

20150325_LTH_Ky ket giua Vietcombank va EVN1 (phần ghi chú trên file bài sẽ viết chú thích ví dụ như sau: 20150325_LTH_Ky ket giua Vietcombank va EVN1: Quang cảnh lễ ký kết)

20150325_LTH_Ky ket giua Vietcombank va EVN2 (phần ghi chú trên file bài sẽ viết chú thích ví dụ như sau: 20150325_LTH_Ky ket giua Vietcombank va EVN2: Ông Nghiêm Xuân Thành, Chủ tịch HĐQT Vietcombank phát biểu tại Lễ ký)

Gửi bằng đường thư: 1.Trên bài viết (phần cuối) đề rõ thông tin như gửi bằng mail2.Đằng sau từng bức ảnh đánh dấu ký hiệu như cách ký hiệu

file ảnh và tên tác giả.ThôNG TIN VIeTCOMBANK

HỘp THƯ BẠN ĐọC

Trong tháng 10/2015, Ban biên tập Thông tin Vietcombank nhận được bài, tin, ảnh của các bạn đọc, cộng tác viên ở trong và ngoài hệ thống Vietcombank: Trần Văn Chí (Vietcombank Quy Nhơn), Nguyễn Thị Bích Ngọc (Vietcombank Tiền

Giang), Phòng QLB (TSC), Nguyễn Phương Anh (Vietcombank Quảng Ninh), Tăng Mỹ Ngọc (Vietcombank Bạc Liêu), Trần Văn Chí (Vietcombank Quy Nhơn), Nguyễn Hữu Đức (Vietcombank Đà Nẵng), Viết Bách (Vietcombank Việt Trì), Đinh Thế Hiệp (Vietcombank Ninh Bình), Hoàng Hồng Diệp (Vietcombank Lạng Sơn), Trần Thị Hạnh (Vietcombank Hà Nội), Thu Hà (Vietcombank Hải Dương), Đặng Phúc Quang (Vietcombank Sóng Thần), Nguyễn Thị Ái Thủy (Vietcombank Đăk Lăk), Trung tâm Đào tạo (TSC), Bảo Trâm (Vietcombank Đồng Tháp), Nguyễn Thị Ái Thủy (Vietcombank Kon Tum), Thanh Huyền (Vietcombank Hưng Yên), Hồ Anh Thư (Trụ sở chính), Nguyễn Thanh Thắng (Vietcombank Quảng Nam), Bùi Duy Anh (Vietcombank Vĩnh Phúc), Bửu Khanh (Vietcombank Đồng Tháp), Phòng QLBSPBL (Trụ sở chính), Võ Hằng (Vietcombank Thăng Long), Phùng Hoài Nam (Vietcombank Nam Định), Đồng Thanh Lưu (Vietcombank Bến Thành), Nguyễn Thị

Hồng Nga (Vietcombank Quảng Trị), Phạm Thị Diệu Cầm (Vietcombank Huế), Nguyễn Lê Bảo Minh (Vietcombank Đà Lạt), Đỗ Ngọc Quảng (Vietcombank Móng Cái), Nguyên Minh (Vietcombank Vinh),

Ban biên tập mong nhận được sự phối hợp, hỗ trợ nhiều hơn nữa từ các bạn đọc, cộng tác viên trong việc cung cấp tin, bài, ảnh gửi về để đăng tải trên Thông tin Vietcombank. Các tin, bài, ảnh chưa đăng Ban biên tập sẽ nghiên cứu sử dụng trong các số tiếp theo. Mọi tin, bài, ảnh xin gửi về:

ĐƯờNG THƯ:n Ban Biên tập Thông tin Vietcombank - Phòng QHCC Hội

sở chínhTầng 19, tòa nhà Vietcombank Tower, 198 Trần Quang Khải,

Hoàn Kiếm, Hà Nội.

ĐƯờNG EMAIL: n [email protected] [email protected] Xin chân thành cảm ơn

BAN BIÊN TậP ThôNG TIN VIeTCOMBANK

LƯU ý

98 Số 9/2015

Page 51: Thu hà nộiTháng 10 cũng là tháng để dành tình cảm cho những bà mẹ, những người ... hiện nhiệm vụ chính trị và công tác xây dựng Đảng nhiệm