8
tiT o 4 .-10 AGOSTO 1897 : ELECTRON 3 7 muchos años, por culpa, en gran parte, de- s u propia debilidad y de su inexplicable indiferen- cia, tolerando esos espolies que, de lo que e& suyo, de lo que le corresponde por indiscutibl e derecho, sin otro fundamento ni más razón que . la del más fuerte, que lo es en este caso, ypar a mayor escarnio, el que con más actividad y má s atención defienda su propio interés . Miles de veces nos hemos lamentada amar- gamente de la desidia, de la apatía que, com o enfermedad incurable, consume al, Cuerpo d e Telégrafos ; pero ¡vive Dios! que cuando esa- apa- tía llega al. extremo de tener como inmediata con- secuencia la desaparición del Cuerpo, coma ta l Cuerpo considerado, . urge de tal modo elremedi-o , que no caben dilaciones ni esperas de ninguna . clase . Alguna disculpa, alguna atención cabe en- cuanto á las clases subalternas se refiere ; que l a escasez inverosímil de sus sueldos no es el me- jor estímulo ni el más adecuado medio para es- perar de -quien vive en agonía perpetua -rasgo s de energía ni arranques de virilidad ; pero lo s Jefes del Cuerpo, la plana mayor de Telégrafos- no podrá encontrar jamás atenuante alguno qu e disculpe ese estoicismo con que impávida v e venir el desenlace . No ya porque estando los Je- fes en una situación relativamente más desaho - gada, pueden consagrar mayor actividad á defen- der la vida de la Corporación, en la cual y de l a cual han vivido, sino por concepto moral del de - ber, por obligación ineludible que la conciencia debe imponerles, no pueden dejar que el Cuerp o de Telégrafos sea anulado y desaparezca ante l a intrusión en los dominios de las aplicacione s eléctricas de la Compañía de teléfonos interur- banos que poco á poco va empujándonos de nues - tra propia casa, quedando ella en propiedad d e lo que ante la razón y ante la ley nos pertenece . No se llega en balde, y para disfrutar solamen - te las ventajas del sueldo y de la categoría, álo s primeros puestos de una Corporación como l a telegráfica ; en un cuerpo de ejército puede dis- culparse que los soldados huyan poseídos de l vértigo del terror ; pero la ordenanza es inflexi- ble si quien huye ó se abandona representa en s í algo de autoridad y de prestigio . Desde nuestro Director general, que de esto s asuntos habló en el tan célebre cuanto inúti l banquete del 22 de Abril, hasta el último Jefe d e estación, están obligados, el primero á probar qu e sus palabras no eran señuelo engañoso con qu e deslumbrará los ilusos, buscando aplausos de oca - sión y momento ; y los Jefes todos del Cuerpo, á poner á prueba sus condiciones, su amor á Telé- grafos, su propio interés, en fin, para evitar que PARA LOS HUÉRFANOS DE LOS TELEGRAFISTA S Pasan de quinientas las cartas que he- mos recibido de nuestros compañeros d e Madrid y provincias , haciéndonos el ho- nor de expresarnos su opinión sobre lo s procedimientos que deben seguirse en l a práctica para llevar á feliz término nues- tro pensamiento sobre concesión de pen- siones á los huérfanos de telegrafistas . - En nuestro próximo número daremo s á nuestros lectores cuenta extractada d e estas cartas, consignando la resultant e de todos los pareceres emitidos, sin per- juicio de publicar íntegras algunas d e ellas, satisfaciendo así los deseos de lo s interesados . Nuestra modestia no nos permite ha - cernos cargo de los elogios y alabanza s que nos tributan en las referidas cartas . Agradecemos mucho estas manifesta- ciones, pero creemos que en esto, com o en todo lo que á la revista ELECTRON se "refiera, no hacemos otra cosa que cu m •plir con nuestro deber . EL TELEFONO INTERURBANO Partidarios decididos de la franqueza, de l a verdad desnuda, sin adornos ni alharacas que la desfiguren ni la encubran, y resueltos siempr e á echar, como vulgarmente se dice, por la call e de en medio, por considerarla camino más recto , corto y seguro, no nos vamos á andar con cir- cunloquios ni rodeos para decir en voz alta . y de l modo más terminante posible : El servicio telefónico interurbano en mano s de Compañías particulares es por todo extrem o perjudicial á determinados intereses del Estado , y es á la vez el peligro más grande que pued e correr la existencia del Cuerpo de Telégrafos . Hacerse servir por el obstáculo, es un gran paso para el triunfo, ha dicho Víctor Hugo ; y nosotros, en contraposición á esa verdad, pudié - ramos decir en este caso : servir como medio d e destrucción lo que es, por su naturaleza, elemen - to de progreso, es el mayor de los sarcasmos y l a más grande de las aberraciones . El teléfono interurbano, que no es ni pued e ser otra cosa que un auxiliar del telégrafo, está siendo, puesto en manos de esas Compañías, e l Inri vergonzoso colocado en la cúspide del Cal - vario que el Cuerpo de Telégrafos recorre hace

tiT o 4 .-10 AGOSTO 1897 : ELECTRON 37archivodigital.coit.es/uploads/documentos/elec/1897/08/...tiT o 4 .-10 AGOSTO 1897 : ELECTRON 37 muchos años, por culpa, en gran parte, de- su

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • tiT o 4 .-10 AGOSTO 1897 :

    ELECTRON

    3 7

    muchos años, por culpa, en gran parte, de- s upropia debilidad y de su inexplicable indiferen-cia, tolerando esos espolies que, de lo que e&suyo, de lo que le corresponde por indiscutiblederecho, sin otro fundamento ni más razón que .la del más fuerte, que lo es en este caso, yparamayor escarnio, el que con más actividad y má satención defienda su propio interés .

    Miles de veces nos hemos lamentada amar-gamente de la desidia, de la apatía que, com oenfermedad incurable, consume al, Cuerpo d eTelégrafos ; pero ¡vive Dios! que cuando esa- apa-tía llega al. extremo de tener como inmediata con-secuencia la desaparición del Cuerpo, coma ta lCuerpo considerado, . urge de tal modo elremedi-o ,que no caben dilaciones ni esperas de ninguna .clase . Alguna disculpa, alguna atención cabe en-cuanto á las clases subalternas se refiere ; que laescasez inverosímil de sus sueldos no es el me-jor estímulo ni el más adecuado medio para es-perar de -quien vive en agonía perpetua -rasgo sde energía ni arranques de virilidad; pero losJefes del Cuerpo, la plana mayor de Telégrafos-no podrá encontrar jamás atenuante alguno quedisculpe ese estoicismo con que impávida vevenir el desenlace . No ya porque estando los Je-fes en una situación relativamente más desaho -gada, pueden consagrar mayor actividad á defen-der la vida de la Corporación, en la cual y de lacual han vivido, sino por concepto moral del de -ber, por obligación ineludible que la concienciadebe imponerles, no pueden dejar que el Cuerp ode Telégrafos sea anulado y desaparezca ante l aintrusión en los dominios de las aplicacione seléctricas de la Compañía de teléfonos interur-banos que poco á poco va empujándonos de nues-tra propia casa, quedando ella en propiedad d elo que ante la razón y ante la ley nos pertenece .

    No se llega en balde, y para disfrutar solamen-te las ventajas del sueldo y de la categoría, álo sprimeros puestos de una Corporación como l atelegráfica ; en un cuerpo de ejército puede dis-culparse que los soldados huyan poseídos delvértigo del terror; pero la ordenanza es inflexi-ble si quien huye ó se abandona representa en s íalgo de autoridad y de prestigio .

    Desde nuestro Director general, que de esto sasuntos habló en el tan célebre cuanto inúti lbanquete del 22 de Abril, hasta el último Jefe d eestación, están obligados, el primero á probar quesus palabras no eran señuelo engañoso con qu edeslumbrará los ilusos, buscando aplausos de oca -sión y momento ; y los Jefes todos del Cuerpo, áponer á prueba sus condiciones, su amor á Telé-grafos, su propio interés, en fin, para evitar que

    PARA LOS HUÉRFANOS DE LOS TELEGRAFISTA S

    Pasan de quinientas las cartas que he-mos recibido de nuestros compañeros d eMadrid y provincias , haciéndonos el ho-nor de expresarnos su opinión sobre lo sprocedimientos que deben seguirse en l apráctica para llevar á feliz término nues-tro pensamiento sobre concesión de pen-siones á los huérfanos de telegrafistas .- En nuestro próximo número daremo sá nuestros lectores cuenta extractada d eestas cartas, consignando la resultantede todos los pareceres emitidos, sin per-juicio de publicar íntegras algunas d eellas, satisfaciendo así los deseos de lo sinteresados.

    Nuestra modestia no nos permite ha -cernos cargo de los elogios y alabanza sque nos tributan en las referidas cartas .

    Agradecemos mucho estas manifesta-ciones, pero creemos que en esto, com oen todo lo que á la revista ELECTRON se"refiera, no hacemos otra cosa que cum•plir con nuestro deber .

    EL TELEFONO INTERURBANO

    Partidarios decididos de la franqueza, de l averdad desnuda, sin adornos ni alharacas quela desfiguren ni la encubran, y resueltos siempr eá echar, como vulgarmente se dice, por la callede en medio, por considerarla camino más recto ,corto y seguro, no nos vamos á andar con cir-cunloquios ni rodeos para decir en voz alta . y de lmodo más terminante posible :

    El servicio telefónico interurbano en mano sde Compañías particulares es por todo extrem operjudicial á determinados intereses del Estado ,y es á la vez el peligro más grande que pued ecorrer la existencia del Cuerpo de Telégrafos .

    Hacerse servir por el obstáculo, es un granpaso para el triunfo, ha dicho Víctor Hugo ; ynosotros, en contraposición á esa verdad, pudié -ramos decir en este caso : servir como medio d edestrucción lo que es, por su naturaleza, elemen -to de progreso, es el mayor de los sarcasmos y l amás grande de las aberraciones .

    El teléfono interurbano, que no es ni pued eser otra cosa que un auxiliar del telégrafo, estásiendo, puesto en manos de esas Compañías, e lInri vergonzoso colocado en la cúspide del Cal-vario que el Cuerpo de Telégrafos recorre hace

  • 38

    ELECTRON

    el comenzado despojo se consume y salvar así ,si es que tal desean, la vida del Cuerpo de Telé-grafos .

    Seguros estamos que hay más de un Jefe su-perior de nuestra escala que á estas horas no sabetodavía que se están terminando las negociacio-nes con la Compañía telefónica interurbana paraestablecer la comunicación con París ; y muchotememos que si alguno de esos que viven en ta nsanta ignorancia lee nuestro trabajo, se encoj ade hombros y diga olímpicamente ; ¿la comuni-cación con París? ¿y qué? Que es un golpe d emuerte, le diremos nosotros, para el Cuerpo deTelégrafos ; que es un paso más hacia el predomi-nio de la comunicación telefónica, en manos departiculares sobre la telegráfica en manos delCuerpo de Telégrafos .

    ¿Qué ocurrió cuando se estableció la comu -nicación telefónica con Barcelona? Hasta que e lhecho de la disminución alarmante del servici ono nos despertó de nuestra modorra, nadie secuidó de tal suceso, que, según nuestra pernicio-sa costumbre, desdeñábamos soberanamente ; des -pués, cuando se vió de un modo indudable quela comunicación telefónica con Barcelona era u npeligro, que el servicio disminuía notablemente ,y que era mucho más que probable que se llega-ra al no funcionamiento absoluto con la capita lcatalana, se desarrollaron mal y de mala manera, áúltima hora y atropelladamente, actividades pós-tumas perfectamente inútiles, puesto que el dañ oya estaba hecho ; se vigiló cuidadosamente y seatendió con gran esmero el hilo de Barcelona ; senombró personal auxiliar, exclusivamente dedi-cado á tal servicio, y con todo ello, ¿qué? A lo smuy pocos días todo volvió á su estado de pláci-da somnolencia y nadie volvió á acordarse n iá hablar una palabra de tal acontecimiento ; s ihubieran sido para un ajeno las consecuenciasde él, seguramente hubiera despertado interé smayor y más duradero ; pero se trataba de cos apropia, de perjuicios para nosotros mismos, ynosotros somos así, tan despreocupados com otodo eso .

    Llega ahora la segunda y más grave parte: lacomunicación con París, establecida por la Com-pañía telefónica interurbana, y ¿ocurrirá l omismo? ¿habremos de limitarnos á cuidar delhilo de París con gran vigilancia durante un atemporadita, para caer nuevamente en nuestr ocómodo sopor?

    Ya está dada la voz de alerta ; ya no podráacusarse desconocimiento ó ignorancia, y aun-que tememos que tales alarmas habrán de per-derse en el vacío, sin que nadie las recoja si-

    quiera para estudiarlas, cumplimos nuestro de-ber llamando la atención de todos sobre tangrave é importante asunto .

    LA TELEGRAFÍA SIN HILOS

    Extracto del discurso pronunciado por Mr . Preece en l aRoyal Institution de Londres el 4 de Junio de 1897 .

    En 1884, los despachos telegráficos transmi-tidos por los hilos aislados protegidos por tubo sde hierro y colocados en las calles de Londres ,eran recibidos á oído en las estaciones telefóni-cas, cuyos conductores se hallaban suspendido sen palomillas situadas en los tejados de las ca-sas, á unos 24 metros de altura . En 1885 secomprobó que los circuitos telegráficos ordina -rios producían perturbaciones eléctricas á 60 0metros de distancia, y algunas experiencias mi-nuciosas hechas en 1886 y 1887 probaron qu eestos efectos obedecían á las ondulaciones eléctro -magnéticas sin ninguna intervención de la con-ductibilidad de la tierra . En 1892 se logró enviardiferentes telegramas á través de una parte de lcanal de Bristol, entre Penarth y Flat Holm, á ~una distancia de 5 .300 metros .

    En 1895 se rompió el cable entre Oban y l aisla de Mull, y no habiendo en aquellos díasningún buque disponible para hacer las repara-ciones necesarias, se logró mantener la comuni-cación utilizando para ello hilos paralelos colo-cados á cada lado del canal ; las señales fuero ntransmitidas á través del mismo, por medio deondulaciones eléctro-magnéticas . Los aparatosde las estaciones transmisora y receptora eranlos siguientes :

    a) Un reómetro que daba próximamente 26 0ondulaciones por segundo en el hilo primario ;

    b) Una batería ordinaria de un centenar depilas sistema Leclanché del modelo transporta-ble llamado seco ;

    e) Un manipulador Morse ;d) Un teléfono receptor ;e) Un manipulador para hacer funcionar ó

    detener el reómetro .Cada uno de los dos circuitos paralelos cam-

    biaba alternativamente de corriente primaria ósecundaria en el sistema de inducción, según l adirección de las señales . Fueron enviadas co-rrientes alternativas enérgicas en el circuito pri-mario, de manera que pudiesen constituir lo ssignos del alfabeto Morse, y los efectos de esta scorrientes eran transmitidos por medio de ondu-laciones electro-magnéticas á través del espacio .

  • ELECTRON

    3 9

    Las ondulaciones, al penetrar en el segando cir-cuito, formaban su energía en corrientes secun -darias que impresionaban el teléfono de est ecircuito, y aseguraban la reproducción de la sseñales . Naturalmente su intensidad era reduci-dísima, mas no por eso dejaban de ser lo bastan -te sensibles para poder registrar su presenci ahasta una distancia de 8 kilómetros que media-ba entre ambos hilos .

    Estos efectos habían sido descritos por Fara-day y Henry, pero fué necesario que se inventa -se el teléfono para obtener resultados . prácticos .En el mes de Agosto de 1896 se hizo una tenta-tiva con objeto de establecer una comunicació nde este género con el navío-faro de Nord-Sand-head ;pero fracasó, debido á la absorción de ener-gía eléctrica por el agua del mar, y según parece,el sistema no era practicable sino con la condi -

    lían colocadas en un recipiente lleno de aceite D ,de forma que cada una de las semiesferas esté a laire libre, y la otra sumergida en el baño . Pre-senta muchas ventajas el uso del aceite : mantie-ne las superficies de las esferas limpias eléctrica -mente, y evita los frecuentes repulimentos qu eexigen las balas de Herz, asegura la constanci aen la forma de las ondulaciones, y reduce l alongitud de la ondulación . Marconi hace usoordinariamente de ondulaciones de 120 centíme-tros próximamente de longitud .

    Otras dos esferas más pequeñitas se hallancolocadas enfrente de las precedentes y unida scada una de ellas á una de las extremidades delcircuito secundario de una bobina de inducciónC, cuyo circuito primario es excitado por un abatería F en comunicación con un manipulado rMorse K .

    ción de poder establecer dos hilos paralelos dela misma longitud de una y otra parte del espa-

    1cio que se deseaba franquear .

    El sistema está basado en utilizar las ondu-laciones electromagnéticas de muy débil fre-cuencia ; en Julio de 1896, Guillermo Marconipresentó en Inglaterra un nuevo sistema utili-zando, por el contrario, las ondulaciones herze-nianas de grandísima frecuencia, gracias á unnuevo relais muy superior en sensibilidad á to-dos los aparatos eléctricos conocidos . Este siste-ma ofrece la particularidad de que, excepción d elos hilos ordinarios del aparato, no exige má sque conductores de pequeñísima . longitud, quepueden suprimirse si hacemos uso de reflectores .

    Transmisor.—El transmisor es el radiómetr ode Herz, modificado por Righi (1) . Dos esferasmacizas de bronce de 0, m10 de diámetro se ha -

    (1) Eminente electricista de Bolonia y profesor de Mar-coni . (N . del T.)

    Cuando se baja el manipulador, se producenchispas entre las pequeñas y las grandes esferas ,y como éstas últimas ofrecen cierta inercia eléc-trica, se producen oscilaciones de extrema rapi-dez. La frecuencia de estas oscilaciones proba-blemente alcanza á 2 150 millones por segundo .

    La distancia á que actúan estas oscilacione sdepende sobre todo de la energía de la descarga .Una bobina que dé chispas de 0 m,15 ha bastad ohasta 6 kilómetros ; pero para mayores distancia sha sido necesario recurrir á una bobina más po-tente y que daba chispas de Om ,150 . También espreciso observar que la distancia en la transmi-sión aumenta con el diámetro de las esferasgrandes y que se duplica casi esta distanci acuando estas esferas son macizas en vez de huecas .

    Receptor .—El receptor consiste en un tubitode vidrio d de 4 centímetros de longitud, a lcual se han ajustado herméticamente dos-elec-trodos de plata, separados el uno del otro por

  • -40

    ELECTRON

    un intervalo aproximadamente de medio milí-metro, lleno de una mezcla de limaduras de nike ly plata y algunas partículas de mercurio . E neste tubo se ha hecho el vacío hasta 4 milímetros ,habiendo sido cerrado inmediatamente .

    El tubo forma parte de un circuito que con -tiene una pila y un relais telegráfico ; en circuns-tancias normales la limadura metálica constitu-ye virtualmenie un aislador ; las partícula sestán dispuestas sin orden ; pero desde que lasondulaciones eléctricas las hieren , se «polari-zan» y experimentan una modificación, graciasá la cual, se establecen contactos eléctricos quepermiten el paso de la corriente . La resistenciade este mismo disco de limadura metálica ces aá veces á 5 ohms, gracias á esta polarización ,de suerte que el disco se convierte en un con-ductor . La medición de las variaciones de re-sistencia suministra, pues, un medio de deter-minar la intensidad de la energía puesta en jue-go; estas variaciones pueden ser observadas po rlo que respecta á la amplitud de la energía y á l afrecuencia de las ondulaciones incidentes .

    Estos efectos eléctricos son muy conocido shoy. En 1866, Mr . Varley construyó un pararra-yos como el tubo de que hablamos, pero forma-do por una caja de madera que contenía carbónen polvo ; esta caja estaba montada en shunt so-bre el instrumento que se quería proteger . Elsistema funcionaba bien, pero estaba expuesto ála polarización de que acabamos de hablar, yesta circunstancia explica el que se renuncias eá hacer uso de él .

    La misma acción es muy común en los micró-fonos de carbón granulado, y en 1890 Mr . Branlymostró que las torneaduras de cobre, de alumini oy de hierro se conducían del mismo modo . MisterOlivier Lodge, quien tanto ha trabajado. en In-glaterra para dar á conocer los trabajos de Rerzy sus discípulos, denominó á. este aparato e l«unidor» . Marconi impide la polarización, utili-zando para ello la corriente local, haciendo vi-brar muy rápidamente un martillito contra untuba de vidrio, lo que produce sonidos que per-miten recibir á oído los caracteres Morse ; la mis-ma corriente puede desde luego asegurar en l acinta la recepción con tinta de los signos Morse .El babo lleva dos aletas V y V', cuyas dimensio-nes están arregladas de forma que pongan a lunísono-elreceptor y el transmisor .

    La analogía con el aparato de ondulacione s

    de Silvanus Thompson es sorprendente ; las osci-laciones desarrolladas en el transmisor acciona n_+obre el receptor, que ha sido arreglado previa

    mente, se produce la polarización, son excitada slas corrientes y transmitidas las sefiales .

    Cuando está libre el espacio y hállanse los do saparatos el uno enfrente del otro, no hay necesi-dad en absoluto de nada más ; pero si existiesenobstáculos ó si la distancia fuese bastante consi -derable, habría en este caso que recurrir á pos -tes, globos, etc ., en los cuales se unirá uno de lo shilos á tierra y el otro deberá hallarse á gran al-tura .- Por medio de esta disposición se ha lograd otransmitir sin dificultad alguna las sefiales entr ePenarth y Brean-Down á través del canal d eBristol y á una distancia de unos 15 kiló-metros .

    Los reflectores aumentan también los efectos ,pero ha habido necesidad de prescindir de ello sdesde los primeros experimentos, porque son cos -tosos y por exigir mucho tiempo su fabricación .Es curioso hacer notar el hecho de que las co-linas y otros obstáculos no impiden lo más mí-nimo, al parecer, la transmisión . Tampoco ejer-ce la más ligera influencia el estado del tiempo .

    En el transcurso de las pruebas se han corre-gido algunas deficiencias . Marconi ha compro-bado que su reíais actúa del mismo modo cuan -do se halla colocado en una caja metálica per-fectamente cerrada. Esta misma circunstanci aha dado origen á que se haya dicho que podrí ahacer estallar un acorazado en cuanto le dies ela gana, lo que sería una verdad completa, si lefuese posible colocar su receptor en los pañolesde la pólvora del buque enemigo, circunstanci aindispensable que quita todo mérito á la ope-ración .

    Las distancias de transmisión son notables .En la llanura de Salisbury, Marconi ha operadoá 6 kilómetros de distancia ; á través del canalde Bristol la longitud era de más de 12 kilóme-tros, y nada parece indicar que esta longitu dsea limitada .

    Es facilísimo transmitir muchos despacho stelegráficos simultáneamente; basta para elloarreglar los receptores de modo que vibren co nla misma frecuencia ó «nota .»—Sin duda algu-na, quedan todavía muchos detalles por deter-minar antes que el sistema se generalice; peroes indudable que el valor práctico de este siste-ma está, llamado á prestar grandes servicios par alas comunicaciones entre las costas y los faro sy entre éstos y los buques que se hallen á l avista .

    W. H . PREEEE

  • - ELECTRON

    4 1

    APUNTE SGALVANOPLASTI A

    Niquelado .—El niquelado por medio de lagalvanoplastia es una operación industrial degran importancia hoy y que ha tomado un des-arrollo increible en el poco tiempo que hace quese conoce este procedimiento . (La primera fábric ade niquelado galvanoplástico fué fundada e n1870 por los Sres . Adams y Gaiffe en París .)

    La sal más á propósito, y con la que general-mente se agrega, es el sulfato de níquel . A con-tinuación damos una buena fórmula de baño , yque, por otra parte , tiene la ventaja de ser su-mamente sencilla :

    Sulfato de níquel puro cristalizado, 40 gramos .Sulfato de níquel amoniacal, 40 idem .Agua destilada, un litro .El montaje general del aparato se hace exac-

    tamente igual que para todas las demás opera-ciones galvánicas .

    La fuerza electro-motriz varía entre 1 y 8volts, dispuesta de tal modo que al empezar l aoperación sea de 5 á 6 volts, y al terminarse nosea superior á 1 ó á 2 volts .

    Para que el éxito sea bueno, se procura qu epasen al principio tantas veces 1,5 ampérescomo decímetros cuadrados tiene de superfici eel objeto, y al terminar 0,2 ó 0,3 ampéres .

    Cuando la corriente ha pasado un cuarto d ehora por el baño, se retiran los objetos que sequiere niquelar y se examinan detenidamente .Si presentan un color blanco brillante ú opaco ,indica un buen depósito ; y un color negro, in-dica que la corriente es demasiado intensa . Sifuera necesario, antes de volver á introducir lo sobjetos en el baño, se frotan bien con pómez áfin de limpiar y alisar bien su superficie .

    Esto hecho, precisa dejar funcionar el bañoelectrolítico por lo menos durante una hora ;después de lo que se lavan bien los objetos co nagua caliente yse secan introduciéndolos en un avasija que contenga bastante cantidad de aserrín ;operación que conviene hacer con la mayor ra-pidez posible, á fin de evitar cualquiera princi-pio de oxidación . Hecho esto con el mayor cui-dado, quedan perfectamente secos los objetos, qu edespués se pasan á una especie de torno ó esco-billa circular que gira con gran velocidad, y s ealterna entre el pulimento que esta escobilla ini-cia y un lavatorio en agua que contenga una di -solución concentrada (en caliente) ; operaciónque se repite varias veces, siempre alternando e llavatorio con el especie de bruñido que hace el

    frotamiento con la escobilla ; y cuando ya se h aobtenido un regular pulimento por este proce-dimiento, se pasa á otro disco que gira tambiéncon gran velocidad y que está forrado de fieltro ,terminando por frotar los objetos con unos gran -des paños de lana .

    A continuación damos algunas fórmulas qu etambién son de aplicación muy frecuente yenlas que no entra como cuerpo principal el sulfa-to de níquel .

    FÓRMULA DE PFANHAUSER

    Nitrato de níquel 50 gramos .Bisulfito de sosa 50 »Agua. destilada 1 litro .

    FÓRMULA DE POWELL

    Cloruro de níquel 14 gramos .Citrato de níquel , níquel 14

    »Acetato de níquel 14

    »Fosfato de níquel i4

    »Acido benzoico 7

    -Agua destilada 1 litro .

    Según el autor de esta fórmula, Sr . Powell ,asegura que el ácido benzoico hace que el depó-sito de níquel en los cuerpos que se quieren ni-quelar es más homogéneo y más brillante .

    FÓRMULA DE WESTON

    Cloruro de níquel 50 gramos .Ácido bórico 20 »Agua destilada 1 litro .

    El empleo del ácido bórico en esta fórmul atiene por objeto evitar los depósitos que se for-man en el catodo y la alteración del baño ; dandoademás un depósito muy blanco y finísimo .

    Cuando se desea niquelar un objeto en el qu eun depósito anterior se ha destruido parcial -mente, es necesario quitar completamente todo elníquel que quede adherido, lo que se consigu edel todo sumergiéndolo en un baño compuesto de

    Ácido sulfúrico 4 litros .Acido nítrico 500 gramos .Nitrato de potasa 50

    »Agua 500

    Después de este baño se lava repetidament een agua fría .

    En números sucesivos seguiremos ocupándo-nos de los diferentes baños galvánicos que tiene nuna aplicación directa en la industria, y com ohemos hecho con el niquelado, daremos las fór-mulas más en uso que mejores résultados prácti -cos han dado hasta el día .

  • 42

    ELECTRON

    NUEVO TELÉGRAFO IMPRESOR

    La Scientific American da la descripción de u nnuevo sistema de telégrafo impresor, emplead odesde hace muy poco tiempo en los Estados Uni-dos y que presenta grandes ventajas parada tele-grafía privada y las Compañías de ferrocarriles .

    Este aparato telegráfico está dispuesto comouna máquina ordinaria de escribir de teclad oque lleva al lado izquierdo los órganos de trans-misión ; la corriente eléctrica es producida po runa máquina de pequeñas dimensiones, á méno sque no se pueda utilizar la corriente directa em-pleada por lámparas de incandescencia .

    Según la revista americana, el manejo de esteaparato no exige conocimientos especiales, pdestoque el transmisoresuna máquina de escribir or-dinaria y el receptor da el despacho impreso .

    Con este sistema, termina afirmando la Scien-tifzc Ameriéan, se puede obtener una velocida dde transmisión dos veces mayor que con los apa -ratos en uso actualmente .

    LA RED TELEGRÁFICA Y TELEFÓNICADE MÉJICO .

    La extensión de la red telegráfica dé la Repú -blica de Méjico es en la actualidad la siguiente :

    Kilómetros.

    La red telegráfica federal tiene . . 42 .113,25 0Las líneas pertenecientes á lo s

    Estados 5 .156,14 1Las líneas pertenecientes á las

    Empresas particulares 4 .730,98 0Las líneas propiedades de la s

    Empresas de ferrocarriles . . . .

    9 .688,94 0

    Total 61 .689,31 1

    Total de las líneas telefónicas, 13 .269,447metros .

    EL TEATROFONO EN UN RESTAURAN T

    En un restaurant de Londres, cuenta L'Ener-gie Electrique, que se ha introducido una inno-vación muy divertida .

    En cada mesa se encuentran dos electrófono sen comunicación con el teatro de LeicesterSquare .

    Detrás de la lista del menú se halla impres oel programa de la función con la indicación d ela hora en que comienza cada sección .

    Por este procedimiento se logra cenar y á l avez cada parroquiano puede oir la obra que ma sle agrade sin molestarse en ir al teatro ni tene rque sufrir el inconveniente de que un enorm esombrero de señora le impida ver lo que ocurreen el escenario .

    LA TRACCIÓN ELÉCTRICA

    EN LOS FERROCARRILE S

    Hace algún tiempo que se ha estado experi-mentando con la tracción eléctrica, en una sec-ción de 13 millas (21 kilómetros) del ferrocarri lde New York, New Haven y Hartford, entre Ber-lin y New Britain (Estados Unidos de América) ,La corriente se alimenta al motor por medio deun rail, en medio de los dos que forman la vía .Se asegura haberse alcanzado á una velocidad de70 millas por hora, pero, segun se dice, no s etiene la intención de adoptar definitivamente e lsistema eléctrico para la tracción en este ferro -carril .

    UN CARRUAJE AUTOMÓVIL AMERICAN O

    En Enero de 1895, la Pope Manufacturig Com -pany de Hartford, Connecticut, Estados Unido sde América, decidió lanzarse á la construcciónde coches automóviles, y durante los dos años ycuarto que han trascurrido desde entonces, sehan llevado á cabo numerosos experimentos yminuciosas investigaciones para determinar, s ies posible, cuál sea el mejor tipo de carruaje sincaballo . El resultado de estos experimentos es u nfaetón de dos asientos, que se puede emplearigualmente para negocios ó para recreo. La pri-mera prueba pública de este vehículo, tuvo lugaren Hartford el día 13 de Mayo . La armazón delcoche es del acero de carbón 0,50 por 100, de l aPope Tube Company, y todas las chumaceras so nesféricas. Las ruedas llevan fuertes llantas neu-máticas de goma, que se dice resisten á cualquie rfilo y no se pueden horadar . La fuerza motriz esla electricidad, que está acumulada en cuatr obaterías, que entre todas contienen cuarenta ycuatro celdas . La corriente que se emplea es áuna presión de 110 volts . Una vez cargada la ba-tería, el vehículo se puede impulsar una distan-cia de 30 millas (48 kilómetros) y si la carreter aestá en buen estado y no hay fango, se pued e

    aumentar esta distancia . El motor está colocad oen el eje de las ruedas traseras del coche, en don -de se puede manejar sin dificultad . Es de alg o

    más de dos caballos de fuerza. Las velocidade s

  • ELECTRON

    43

    son cuatro, siendo la mayor unas 13 millas (-2 4

    kilómetros ) 12 millas (20 kilómetros) 6 millas(10 kilómetros), y 3 millas (5 kilómetros), res-pectivamente . El peso total del carruaje es de1 .800 libras, constituyendo la batería 830 de est etotal . El coste de cargar la batería es de unos 2chelines, de modo que, como se verá, solo cuest aalgo más de 4 céntimos por milla . Se ha probadoque los coches toman una rasante muy abrugot aá la velocidad ordinaria y pueden pararse yarrancar á marchar lentamente ó muy aprisa se-gun se quiera en una pendiente muy marcada .

    NOTICIA S

    MIME"

    HOMENAJE DE RESPETO

    La revista EI.ECTRON se asocia since-ramente al dolor que hoy siente Es pañaentera por el infame asesinato de que hasido víctima el ilustre hombre de Estad oExcmo . Sr . D. Antonio Cánovas del Cas-tillo, cuyos grandes servicios á la Patriaserán de eterna memoria .

    Al expresar estos sentimientos nues-tros, estamos seguros de que interpreta-mos los de todos los telegrafistas espa-ñoles .

    Noticias de Ultramar.—Por Real orden se haconcedido autorización á la Empresa de los tran-vías urbanos de la Habana para sustituir por l atracción eléctrica la que actualmente emplea .

    —Idem id . aprobando la autorización que se haconcedido a la Compañía Cuba Submarine Telegraphpara la reparación de los cables directos entre Cien -fuegos y Santiago de Cuba (que se hallan interrum -pidos) , y para establecer un nuevo cable entreManzanillo y Cabo Cruz.

    Tranvías .—Por Real orden se ha autorizadopara sustituir el motor de fuerza animal por eleléctrico en los tranvías de Sevilla á la Socieda d,,The Sevilla Tranways Company limited» .

    Idem id. para los tranvías de Atarazanas á Gra-cia, Atarazanas á la Barcelo neta y ramal á los ba -ños Orientales, de circunvalación, y de Barcelon aal Pueblo Nuevo, á la Compañía ,,The Barcelon aTranways Company limitad . »

    Idem id . para todas las lineas de la Compañíadel Tranvía de Madrid.

    Enfermo.—Se encuentra enfermo de algún cui-dado el Director Sr . Martín y Santiago, segundoJefe del Negociado del personal .

    Hacemos votos por su pronto y total restable-cimiento.

    Un electricista ignorante .—Se cuenta, y noqueremos en manera alguna asegurar que sea cuen -to solamente, que el electricista en jefe de ciert aestación central de alguna importancia encarg óá la fábrica, un barril de lámparas de incandes-cencia . Se ejecutó el encargo, y el barril se embar-có marcado como sigue : 1,200 lámparas incandes -centes de 16 bujías, 3`5 watts .,, Al recibir el avis oel consignatario, reclamó su barril, lo abrió, sacólas lámparas y escribió al fabricante, diciendo :aliemos recibido las 200 lámparas intactas y si naverías, pero no hemos encontrado los 36 watts ,que dicen ustedes haber incluido en el barril .Hagan el favor de hacer averiguar la. causa de est afalta y de remitirnos los watts sin demora .,, Si no né vero . . .

    La convocatoria para oficiales .—La Corres-pondencia de España publica la siguiente nota oficiosa :

    Contestando á preguntas que se nos han diri-gido, podemos manifestar á los interesados que l aReal orden de 10 de Julio último, abriendo en Te-légrafos una convocatoria para cubrir 43 vacante sde oficiales . segundos, y que ha de ser cumplid aexactamente, expresa con toda claridad los doeu-montos que los extraños y los aptos que no estánen servicio activo han de acompañar á sus instan-cias ; y es evidente que, los que no completen sudocumentación, quedarán, desde luego, definitiva -mente excluidos de tomar parte en los ejercicios .

    También se nos manifiesta que las certifica-ciones de buena conducta han de tener fecha poste-rior á la de la citada Real orden . Los interesadosdeben tener prsente que á ellos, y no á la Direcciónde Telégrafos, corresponde el cuidado de que su sinstancias y documentos estén claras y completos ,como determina la base cuarta .

    Deben, pues enterarse con tiempo ó comisiona rpersona que se entere de su verdadera situación e nla convocatoria, para que no se les sigan perjuicio sirremediables .

    Los días 1 .° y 16 de cada mes, se anunciará en l aportería de la derecha del primer piso de la Diree -ción general, cuáles instancias están faltas de d ocument os .

    Regreso del Director general .—Ha regresad oá esta corte el Sr . Marqués de Lema .

    Con motivo de las múltiples ocupaciones de l aDirección y de los graves asuntos que hoy embar-gan la atención pública por el infame asesinato de lPresidente del Consejo de Ministros, el Directo rgeneral no regresará de nuevo á Santa Agueda .

  • 44

    ELECTRON

    Jefe interino.—Por enfermedad del Jefe de lcentro telefónico, Sr . Vázquez Carranza, se hahecho cargo del mismo el subdirector de primer aclase D . Robustiano Ruiz.

    A Pravia .—Ha sido nombrado encargado de laestación telegráfica de Pravia el oficial primeroD. Rafael Iturriaga .

    Ni en Marruecos . —Entre Ubeda y Cazorla hansido robados 4.200 metros de hilos .

    Los ladrones no han parecido . . . ni parecerán .

    La huelga de los telegrafistas ingleses .—Pa-rece seguro que se llegará á un acuerdo en est acuestión.

    El personal de telégrafos de la Gran Bretaña hadesignado una Comisión en representación de lo s20.000 empleados que constituyen el Cuerpo .

    El Post Ofiee á su vez ha designado una Comi-sión compuesta de Senadores y Diputados, ante l acual el Presidente y Secretario de la Asociación ,Sres . Cusson y Ranns, ha expuesto la situació nangustiosa en que se halla el personal de aparatos ,solicitando el aumento de sueldos y la disminució nde horas de servicio .

    Ha presidido esta Comisión el Duque de Nor-folk, y se conf-la fundadamente en que los telegra-fistas ingleses obtendrán la realización de las me -joras que reclaman con tanta unión como justicia .

    El personal- de San Sebastián.—Se encuen-tran pendientes de la firma del Director genera llas órdenes nombrando al personal que ha de rele-var á los funcionarios que fueron destinados du-rante la primera mitad del tiempo que ha de per-manecer la Corte en la capital de Guipúzcoa.

    La telegrafía sin hilos.—Telegrafían al DailyChroniele desde Spezzia que Marconi, durante lo sexperimentos terrestres que ha realizado hace poco sdías, ha logrado funcionar perfectamente á 19 ki-lómetros de distancia y en el mar á 4 kilómetros ,situando los aparatos en dos buques de guerraperfectamente equipados y que se movían en direc-ciones contrarias .

    En Londres se ha formado, según leemos en Th eEleetrical Review una sociedad cuya primera juntase celebró el 20 de Julio último y que posee un ca -pital social de 100.000 libras esterlinas, con objetode llegar á un acuerdo con Guillermo Marconi parala adquisición de determinadas patentes y derechosrelativos á su sistema de telegrafía sin hilos y par ala fabricación y venta de sus aparatos .

    Antes de partir para Rusia el Emperador Gui-llermo de Alemania ha ordenado que se verifiquenlas pruebas prácticas en el puerto de Hiel .

    A Santa Agueda .—Ha sido trasladado interi-namente, y en Comisión : del servicio, el. aspirant etercero con destino en la Central D . Casimiro Ru-fino Elías .

    Reformas en las tarifas de subsidio .—La jun-ta de reforma de la contribución industrial y decomercio ha propuesto . al Gobierno, y éste las haaprobado, algunas adiciones y variantes que inte-resan grandemente al comercio y á la industria, yentre ellas la siguiente, referente á las fábricas deelectricidad :

    -En virtud de dicha reforma . se ordena, que la s

    fábricas de electricidad, epígrafe núm . 178, con-tribuirán según el promedio de producción diaria ,deducida de la total anual correspondiente . Porcada kilo-watts-hora, 6 pesetas 75 céntimos .

    Dada la índole especial de esta industria y s umodo de contribuir, quedan relevadas de precint osus máquinas de repuesto .

    Las instalaciones establecidas en fábricas y ta-lleres, ó en casas particulares, para uso exclusiv ode las mismas, contribuirán, según su producción ,con el 50 por 100 de la cuota que les corresponderí aen otro caso.

    Se amplia lo dispuesto en el epígrafe númer o178, tarifa & a , fábricas de electricidad, con la si-guiente nota :

    eLas fábricas establecidas ó que se establezca nen las Provincias Vascongadas y Navarra y tras-mitan la electricidad á otras provincias del reinopara utilizarla en las mismas, pagarán la cuot acorrespondiente al número de caballos eléctricosde 740 watts ó de kilo-watts-hora que necesite ndesarrollar las máquinas generadoras para alimen-tar las instalaciones de fuera de las provinciasconcertadas, según apreciación pericial . n

    De jornada .—Durante la estancia de S . A. laInfanta Isabel en la Granja, han sido destinadosinterinamente, y en comisión del servicio, el ofi-cial D. Rafael Junta y el aspirante segundo quepresta sus servicios en Barcelona, D. Ramón San -cho Sanmartin .

    Permuta.—El Encargado de Socuéllamos la de -sea, con limitada de Asturias, Galicia ó Anda -lucía.

    La propuesta de ascensos .—Se halla á la fir-ma del Sr . Ministro de la Gobernación una pro -puesta de ascensos por la que ascenderán : á Jefe deCentro, D. Ricardo París ; á Director de primera eljefe de negociado de la Dirección general D . JoséFuentes ; á Directores de segunda los Sres . Vallan oy Martín y Santiago ; á Directores de tercera, losSres . Villa y Fombuena ; á Subdirectores de prime-ra, los Sres . Morales y Puertas ; de segunda, losSres . Anselmo y Miró ; á jefes de estación los seño-res Rodríguez y Santos ; á oficiales primeros, lossegundos Sres . Zorrilla Urtasum y Gil y otros .

    Imp ., Fund . y Fáb. de tintas de los Hijos de J. A . García

    Calle de Campomanes, núm . . 6.

    page 1page 2page 3page 4page 5page 6page 7page 8