VESTMANNAEYJA9. - 15. apríl 2015

TTMTM

alltaf fersktalltaf ferskt

Subway leitar að ö ugum einstaklingi sem hefur áhuga á að ná árangri í star og e a okkar frábæra hóp. Um er að ræða framtíðarstarf þar sem gerðar eru kröfur um fagleg vinnubrögð, rekstrarþekkingu, samskiptahæfni, frumkvæði, framúrskarandi þjónustulund og lipurð í mannlegum samskiptum.

Verslunarstjóri stýrir daglegum rekstri verslunar í Vestmannaeyjum og er leiðtogi á sínum veitingastað. Starf hans er mjög fjölbreytt enda tekur verslunarstjóri þátt í öllum daglegum störfum staðarins og ber ábyrgð á starfsmannastjórnun á sínum stað. Verslunarstjóri er ábyrgur fyrir pöntunum, uppgjörum, starfsmannamálum, þjónustu og afgreiðslu ásamt öllu öðru sem tilheyrir star nu.

Óskað er eftir kraftmiklum starfsmanni með reynslu og þekkingu af stjórnun og rekstri. Viðkomandi einstaklingur þarf að vera sveigjanlegur og víðsýnn í star og hafa getu til að leiða hóp starfsmanna ásamt því að veita viðskiptavinum okkar framúrskarandi þjónustu.

Umsóknarfrestur er til og með 16. apríl 2015. Umsóknir óskast sendar til mannauðsstjóra á netfangið: ingibjorg@subway.isUmsóknum þarf að fylgja ítarleg starfsferilskrá.

SUBWAY® er alþjóðleg keðja með y r 40 þúsund veitingastaði í rúmlega 100 löndum. Stjarnan ehf., einkaley sha Subway á Íslandi, rekur 24 Subway veitingastaði á Íslandi sem staðsettir eru víða um land. Fyrsti veitingastaður Subway á Íslandi var opnaður árið 1994. Markmið Subway um allan heim er að bjóða upp á fjölbreyttan og bragðgóðan skyndibita með hollustu að leiðarljósi. Lögð er áhersla á að matseðillinn bjóði upp á bragðgóða valkosti sem henta heilbrigðum lífsstíl. Strangt gæðaeftirlit tryggir að matvæli uppfylla ströngustu skilyrði um ferskleika og gæði.

VERSLUNARSTJÓRI

Fimmtudagur 9. aprílFimmtudagur 9. apríl

16.20 Matador 17.20 Stundin okkar 17.45 Kungfú Panda 18.08 Nína Pataló 18.15 Táknmálsfréttir18.25 Íþróttagreinin mín – Tvíenda skíði 19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veðurfréttir19.35 Kastljós Samgöngumál Eyjamanna í brennidepli!!!19.55 Fljótlegt og ferskt með Lorraine Pascale20.25 Ættartréð (4:8) Bresk gamanþáttaröð.20.50 Handboltalið Íslands (Samantekt karlaliða)21.10 Fortitude (9:12)22.00 Tíufréttir22.15 Veðurfréttir22.20 Glæpahneigð (1:23)23.05 Íslenski boltinn 23.20 Heiðvirða konan (6:9)e.00.10 Kastljós00.30 Fréttir00.45 Dagskrárlok

SKJÁREINN

07:00 Barcelona - Almeria08:40 Rayo Vallecano - Real Madrid12:50 Magdeburg - Kiel14:10 Meistaradeild Evrópu14:40 Barcelona - Almeria16:20 Magdeburg - Kiel17:40 Rayo Vallecano - Real Madrid19:20 FA Cup Blackburn - Liverpool21:00 UFC Unleashed 2015 21:50 UFC Live Events 2015 00:10 UFC Now 2015

11:55 Submarine 13:30 Girl Most Likely 15:10 That Thing You Do! 16:55 Submarine 18:30 Girl Most Likely 20:15 That Thing You Do! 22:00 Ted 23:45 Riddick 01:45 The Last Stand 03:30 Ted

17:35 Friends 18:00 New Girl 18:25 Modern Family 18:50 The Big Bang Theory 19:15 H8R 20:00 1600 Penn 20:25 Ally McBeal 21:10 Mad Men 22:00 Game Of Thrones22:50 Prime Suspect 6 00:30 H8R 01:15 1600 Penn01:40 Ally McBeal02:25 Mad Men03:15 Game Of Thrones04:05 Prime Suspect 6 05:50 Tónlistarmyndbönd

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:45 iCarly 08:05 The Middle 08:30 Masterchef USA 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors 10:15 60 mínútur 11:00 It's Love, Actually 11:20 Jamie's 30 Minute Meals 11:45 Cougar Town 12:05 Enlightened 12:35 Nágrannar 13:00 The Best Exotic Marigold Hotel Skemmtileg gamanmynd um ellilífeyrisþega sem leggja upp í lúxusferð sem endar öðruvísi en ætlað var.15:00 The O.C15:45 iCarly 16:05 Up All Night 16:30 A to Z 16:55 Ninja-skjaldbökurnar 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir, íþróttir, Ísland í dag, veður 19:20 Fóstbræður 19:45 Two and a Half Men20:10 Matargleði Evu (4:12)20:35 The Mentalist (10:13)21:20 The Blacklist (18:22)22:05 The Following (7:15)22:50 Person of Interest (18:22)23:35 Hush Hörkuspennandi mynd sem fjallar um ungt par sem dregst inn í lífsthættulegan eltingaleik úti á þjóðveginum.01:05 Arthur Newman Dramatísk mynd með Colin Firth, Emily Blunt og Anne Heche. Myndin fjallar um mann sem freistar þess að hefja nýtt líf með því að sviðsetja dauða sinn og taka upp nýtt nafn en kynnist konu sem er einnig að reyna að ýja fortíðina.02:45 The Best Exotic Marigold Hotel sjá kl. 13.0004:45 Simpson-fjölskyldan05:10 Fóstbræður 05:35 Fréttir og Ísland í dag

06:00 Pepsi MAX tónlist08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 Dr. Phil09:00 The Talk09:45 Pepsi MAX tónlist13:40 The Voice 15:10 Cheers 15:35 Benched 15:55 The Odd Couple 16:15 Survivor 17:00 Top Chef 17:50 Dr. Phil18:30 The Tonight Show19:10 America's Funniest Home Videos 19:35 Biggest Loser Ísland - upphitun20:10 The Biggest Loser - Ísland (11:11) Lokaþáttur – mögnuðum árangri vetursins fagnað – frábær árangur hjá þessu fólki.21:45 American Crime (2:11) leggst ekki vel í mig þessi sería22:30 The Tonight Show23:15 Law & Order00:00 Allegiance 00:45 The Walking Dead 01:35 American Crime 02:20 The Tonight Show03:10 Pepsi MAX tónlist

18:50 Community19:10 Last Man Standing19:35 Hot in Cleveland 20:00 American Idol 21:25 Supernatural 22:10 The Lottery 22:50 True Blood23:50 Community 00:15 Last Man Standing 00:35 Hot in Cleveland 01:00 American Idol 02:25 Supernatural 03:10 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

11:35 Sunderland - Newcastle13:15 Football League Show 13:45 Messan 15:00 Derby - Watford16:40 Man. Utd. - Aston Villa18:20 Crystal Palace - Man. City20:00 Premier League World20:30 Arsenal - Liverpool22:10 Ensku mörkin - úrvalsdeild 23:05 Swansea - Hull00:45 Premier League World

eyjar.net. . . allt það helsta

og meira til

6 7 9 5 39 6 3 7 2 6 5 5 9 3 21 7 4 6 8 1 4 8 67 4 5

SudokaSudoka

Áhugaverð síðawww.123.is/listo

Ingimar 855 2075 855 2065

Magnús 893 1173

SKÁTASKEYTI 481- 2915

• Föstudagur 10. apríl kl:17:00-19:00• Laugardagur 11. apríl: kl: 11:00-15:00• Sunnudagur 12. apríl: kl:11:00-15:00• Föstudagur 17. apríl kl:17:00-19:00• Laugardagur 18. apríl: kl: 11:00-15:00• Sunnudagur 19. apríl: kl:11:00-15:00

Tekið verður á móti pöntunum í Skátaheimilinu við Faxastíg eða í síma 481-2915 eins og hér segir:

Sumarhúsið Hvíldá Flúðum

Sumarúthlutun 2015Búið er að opna fyrir umsóknir

varðandi útleigu á sumarbústað okkar á Flúðum.

Umsóknum skal skila fyrir 13. apríl.Svarað verður 1. maí

Allar nánari upplýsingar veita:Guðni Georgsson 897-7531 gudnig@simnet.is

Eiríkur Þorsteinsson 840-3181 eirikur@skeljungur.is

Jóhann B. Georgsson 659-0876 herja@simnet.is

Verkstjórafélag Vestmannaeyja

VERKSTJÓRAFÉLAGIÐ

Enski Enski boltinnboltinní beinnií beinni

Laugardagur 11. apríl11:45 Swansea City - Everton 14:00 Southampton - Hull City 14:00 Sunderland - Crystal Palace14:00 Tottenham Hotspur - Aston Villa 14:00 West Bromwich Albion - Leicester City14:00 West Ham United - Stoke City 16:30 Burnley - Arsenal

Sunnudagur 12. apríl12:30 Queens Park Rangers - Chelsea15:00 Manchester United - Manchester City

Mánudagur 6. apríl19:00 Liverpool - Newcastle United

Föstudagur 10. aprílFöstudagur 10. apríl

16.25 Paradís e.17.20 Vinabær Danna tígurs17.31 Litli prinsinn 17.54 Jessie18.15 Táknmálsfréttir18.25 Fljótlegt og ferskt með Lorraine Pascale e.19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veðurfréttir19.40 Hraðfréttir (24)20.05 Útsvar Bein úts. Fljótsdalshérað - Skagafjörður21.20 Dýragarðurinn okkar (5:6) Þáttur um íslenska pólitík22.15 Sakbitin góðvild (Please Give) Kaldhæðin, margverðlaunuð gamanmynd um fjölskyldu í New York sem kemst til efna með því að kaupa innbú úr dánarbúum. 23.45 Frátekinn ástmögur (Something Borrowed) Rómantísk gamanmynd. Það reynir á vináttuböndin þegar Rachel verður ástfangin af kærasta bestu vinkonu sinnar. e.01.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

SKJÁREINN

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 The Middle08:30 Glee 5 09:15 Bold and the Beautiful09:35 Doctors10:15 Last Man Standing10:40 Heimsókn11:00 Grand Designs 11:50 Jamie Oliver's Food Revolution 12:35 Nágrannar 13:00 Hot Shots! (Flugásar) Kexrugluð grínmynd um orrustu ugmanninn Sean Harley sem er varasamur náungi og hefur af litlu að státa.14:30 The Amazing Race 15:15 Kalli kanína og félagar 15:40 Batman: The Brave and the bold 16:05 Family Tools 16:30 A to Z 16:55 Super Fun Night 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir, íþróttir19:25 The Simpsons 19:50 Spurningabomban20:40 NCIS: New Orleans21:25 X-Men Fyrsta myndin í hinum geysivinsæla myndabálki um ofurmennahópinn sem saman gengur undir nafninu X- mennirnir. Myndin fjallar um það sem kann að gerast í nánustu framtíð þegar útvalin hópur fólks fær tiltekna hæ leika með hjálp læknavísindanna. 23:10 Blue Ruin Spennutryllir sem fjallar um mann sem snýr aftur á bernskuslóðir eftir langa fjarveru. Ástæður endurkomunnar eru ekki endilega göfugar en hann er komin heim til að hefna sín.00:40 Intruders Ógnvekjandi spennutryllir þar sem raunveruleikinn og ímyndun skarast. Tvö börn í sitthvoru landinu eru ásótt hverja nótt af andlitslausri og skel legri veru sem ætlar sér að andsetja þau. Spennan og hryllingurinn magnast þegar foreldar þeirra verða einnig vitni að fyrirbærinu.02:15 Homefront Spennumynd. Phil er ný uttur til lítils bæjar ásamt dóttur sinni og vonast til að nna þar frið eftir að hafa um árabil staðið í eldlínu baráttu lögreglunnar við eiturlyfjasala og aðra glæpamenn. Þegar dóttir hans verður fyrir áreiti skólahrotta og svarar fyrir sig með því að nefbrjóta hrottann fyllist móðir hans hefndarþorsta og biður eiturlyfjaframleiðandann Gator að æma feðginin úr bænum03:55 Hot Shots! Sjá kl. 13.00

06:00 Pepsi MAX tónlist08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 Dr. Phil09:00 The Talk09:45 Pepsi MAX tónlist13:10 Cheers (8:26)13:35 Biggest Loser Ísland - upphitun14:10 The Biggest Loser - Ísland (11:11)15:45 Once Upon a Time 16:30 Beauty and the Beast 17:10 Agents of S.H.I.E.L.D.17:50 Dr. Phil18:30 The Tonight Show19:10 The Talk19:50 Parks & Recreation 20:15 The Voice 00:00 The Tonight Show00:50 Before Midnight Rómantíska dramamyndin,Before Midnight, er sú þriðja í þríleiknum um turtildúfurnar Jesse og Celine. 02:40 Law & Order: SVU (1:24)03:25 Necessary Roughness 04:15 The Tonight Show05:05 Pepsi MAX tónlist

12:10 FA Cup Blackburn - Liverpool13:50 Þýski handboltinn Magdeburg - Kiel15:10 Barcelona - Man. City16:50 Rayo Vallecano - Real Madrid18:30 Meistaradeild Evrópu19:00 Meistaradeildin í hestaíþróttum Bein úts.22:00 La Liga Report 22:30 Barcelona - Almeria00:10 UFC Unleashed 2015 01:00 Dominos deildin 2015 (KR - Njarðvík)02:55 Meistaradeild Evrópu03:25 La Liga Report 03:55 Formúla 1 - Æ ngar Bein úts.06:50 Formúla 1 - Tímataka Bein úts.

10:20 Spider-Man 2 12:25 The Extra Man 14:10 Grand Seduction 16:05 Spider-Man 2 18:15 The Extra Man 20:05 Grand Seduction 22:00 Prosecuting Casey Anthony 23:30 Cadillac Man 01:05 Sleeping with The Enemy 02:40 Prosecuting Casey Anthony

17:45 Friends18:10 New Girl 18:35 Modern Family 19:00 The Big Bang Theory 19:25 Arrested Development 20:00 It's Always Sunny In Philadelphia 20:25 Réttur21:10 Mad Men22:00 Game Of Thrones 23:05 Prime Suspect 7 00:40 Without a Trace01:25 The Secret Circle02:05 Arrested Development 02:40 It's Always Sunny In Philadelphia 03:05 Réttur 03:50 Mad Men 04:40 Game Of Thrones 05:45 Tónlistarmyndbönd

19:00 Raising Hope 19:20 Junior Masterchef Australia 20:25 Hawthorne 21:10 Community 21:30 The Lottery 22:15 True Blood 23:15 Trust Me 00:00 Junior Masterchef Australia 01:05 Hawthorne 01:50 Community 02:10 The Lottery 02:55 True Blood 03:50 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

09:45 Premier League World10:15 Leicester - West Ham11:55 Messan 13:10 Burnley - Tottenham14:50 Football League Show15:20 Everton - Southampton17:00 Aston Villa - QPR18:40 Brighton – Bournemouth Bein úts.20:40 Match Pack 21:10 Messan 21:50 Enska úrvalsdeildin22:20 Brighton - Bournemouth00:00 Messan 00:40 Enska úrvalsdeildin

- Í MEISTARA HÖNDUM

SturtuklefarSími 481 1475

Faxastíg 2ASími 865 4820

Cellutat - NuddHeilun - Reiki

Námskeið

HeilsuHeilsuEyjan

Opið 17.00 - 20.30Lokað mánud. & þriðjud.

facebook.com/cantonkínverskttakeaway

MATSEÐILL

1. Djúpsteiktar rækjur með hrísgrjónum og sósu Lítill: 1.100,- / Stór: 1.600,-

2. Kjúklingur í karrýsósu og hrísgrjónum Lítill: 1.300,- / Stór: 1.800,-

3. Svínakjöt í súrsætri sósu með hrísgrjónum Lítill: 1.300,- / Stór: 1.800,-

4. Kjúklingur Kung pow með hrísgrjónum Lítill: 1.300,- / Stór: 1.800,-

5. Lambakjöt í ostrusósu með hrísgrjónum Lítill: 1.400,- / Stór: 1.900,-

6. Svínakjöt Satay með hrísgrjónum Lítill: 1.300,- / Stór: 1.800,-

7. Vorrúllur með grænmeti og sósu (3 stk.) Kr. 900,-

8. Steiktar eggjanúðlur með grænmeti og kjúklingi Lítill: 750,- / Stór: 1.100,-

TILBOÐFJÖLSKYLDUTILBOÐ FYRIR 4:

1x stór djúpsteiktar rækjur1x stór eggjanúðlur með grænmeti

1x stór kjötréttur af matseðli.Hrísgrjón, súrsæt sósa og 2 ltr. gos

kr. 4.200,-

við Strandveg - Sími 481 1930

við Strandveg - Sími 481 1930

ALVÖRUKJÚKLINGABITARKr. 350,- bitinn9” m/3 áleggst. 1.390,-

12” m/3 áleggst. 1.590,-12” m/3 áleggst. + 12" hvítlauksbr 2.390,-16” m/3 áleggst. 1.790,-16” m/3 áleggst. + 16" hvítlauksbreða margarita 2.990,-

TILBOÐ SÓTT - TAKE AWAY

9” m/3 áleggst. + gos dós 1.590,-12” m/3 áleggst. og val um 9” hvítlauksbr. eða margaritu+ 33 cl. Pepsí 2.590,-16” m/3 áleggst. og val um16” hvítlauksbr. eða margarita+ 2 ltr. gos 3.490,-

PIZZA 67TILBOÐ SENT

481 1567 & 899 5967NÆTURSALA UM HELGARNÆTURSALA UM HELGAR

Mánu-, þriðju-, mið- , m. & fös frá 17.00 Laugard. & sunnud. kl. 11.00 Opið alla daga til kl. 22.00

Munið brauðstangirnar vinsælu

KJÖTVEISLA16" pizza + Ostur, sósa, hakk, pepperoní, skinka og beikon.Val um chilikrydd eða svartur pipar. kr. 3.540,-kr. 3.540,-

BOLTINNÍ BEINNIÁ TJALDI - NÝR OG FLOTTURSKJÁVARPI

06:00 Pepsi MAX tónlist11:05 The Talk12:25 Dr. Phil13:45 Cheers 14:10 Royal Pains 15:00 Scorpion 15:45 The Voice 19:30 Red Band Society (5:13)20:15 L!fe Happens Leiðinleg gamanmynd!!! Myndin fjallar um þrjár vinkonur sem búa saman í L.A.. Þegar ein þeirra verður ólétt eftir skyndikynni þarf hún að leita til vinkvenna sinna til að hjálpa sér með barnið. 21:55 Takers Mögnuð spennumynd. Hópur bankaræningja er að undirbúa stærsta rán sitt til þessa en tveir eitilharðir löreglumenn setja áætlanir þeirra úr skorðum. 23:45 Unforgettable (11:13)00:30 CSI (1:22)01:15 Law & Order: UK (1:8)02:05 The Tonight Show03:35 Pepsi MAX tónlist

Laugardagur 11. aprílLaugardagur 11. apríl

07.00 Morgunstundin okkar10.55 Útsvar e.12.05 Alzheimer á Íslandi e12.30 Skólahreysti e.13.00 Söngkeppni framhaldsskólanna16.00 Viðtalið (Roberta Frank) e.16.27 Ástin grípur unglinginn17.10 Táknmálsfréttir17.20 Franklín og vinir hans 17.42 Unnar og vinur 18.05 Með okkar augum e.18.35 Hraðfréttir e.18.54 Lottó (33)19.00 Fréttir19.20 Íþróttir (32)19.35 Veðurfréttir19.45 Alla leið (1:5) Felix Bergsson hoppar úr CrossFit gallanum og fær til sín góða gesti og spáir með þeim í lögin sem keppa í Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva í Vín í maí.20.55 Söngkeppni framhaldsskólanna 2015 Úrslit Söngkeppni framhaldsskólanna í beinni útsendingu.22.35 Sólóistinn (The Soloist) Átakanleg saga byggð á sönnum atburðum. Blaðamaður í leit að umfjöllunarefni rekst á heimilislausan mann sem virðist búa y r gríðarlegum tónlistarhæ leikum. Saga einlægrar vináttu og brostinna drauma.00.25 Valkyrja (Valkyrie) Spennutryllir byggður á sannsögulegum heimildum. Eitt merkilegasta samsæri heimstyrjaldarinnar seinni snerist um að ráða sjálfan Hitler af dögum og mennirnir á bakvið það voru Þjóðverjar sjál r. e.02.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

SKJÁREINN

07:00 Barnaefni Stöðvar 2 12:00 Victourious 12:25 Bold and the Beautiful13:50 Spurningabomban fram koma m.a. Björn Jörundur, Valdimar, KK, Magnús Eiríksson, Eyþór Ingi og Pálmi Gunnarsson.15:55 How I Met Your Mother16:25 ET Weekend 17:10 Íslenski listinn 17:40 Sjáðu 18:05 Latibær 18:30 Fréttir, sportpakki, lottó 19:15 Stelpurnar19:40 Fókus20:05 The Other Woman Cameron Diaz leikur leikur lögræðinginn Carly í þessari stórskemmtilegu rómantísku gamanmynd. Hún telur sig eiga hinn fullkomna unnusta en kemst svo að því að hann leikur tveimur skjöldum, hann er nefnilega harðgiftur.21:55 Winter's Tale Í þessari dramatísku ástarsögu sem gerist um aldamótin 1900 leikur Colin Farrell innbrotsþjó nn Peter. Þegar hann brýst inn í hús velefnaðs fólks í New York hittir hann fyrir hina dauðvona heimasætu, Beverly.23:50 We're the Millers Hressileg gamanmynd með Bödda og Drífu. Myndin fjallar um marijúanasala sem fær bláókunnugt fólk til að þykjast vera eiginkona hans, dóttir og sonur, til að hjálpa sér að smygla farmi af marijúana y r landamæri Mexíkó til Bandaríkjanna. 01:40 Moneyball Mögnuð mynd sem byggð er á ótrúlegri sannri sögu og samnefndri metsölubók og fjallar um Billy Beane sem ákveður að synda á móti straumnum og fara gegn öllum hefðum varðandi það hvernig maður byggir upp ö ugt íþróttalið.03:50 Trust Dramatísk mynd. Líf úthverfafjölskyldu breytist þegar hin fjórtán ára gamla Annie kynnist fyrsta kærasta sínum á netinu. Þetta er piltur á svipuðu reki sem virðist eiga svipuð áhugamál og hún sjálf.05:35 Fréttir

09:00 Meistaradeildin í hestaíþróttum 12:00 Formúla 1 - Tímataka 13:25 La Liga Report 13:55 Real Madrid – Eibar Bein úts.15:55 Formúla 1 - Tímataka 17:25 Meistaradeild Evrópu.17:55 Sevilla – Barcelona Bein úts.19:55 Real Madrid - Eibar21:35 UFC Now 2015 22:25 Sevilla - Barcelona00:05 UFC Live Events 2015 01:45 NBA 05:30 Formúla 1 2015 Bein úts frá Kína.

09:10 The Winning Season 10:55 Story Of Us 12:30 Men in Black II 14:00 Anchorman : The Legend of Ron Burgundy 15:35 The Winning Season 17:20 Story Of Us 18:55 Men in Black II 20:25 Anchorman : The Legend of Ron Burgundy 22:00 Trance 23:40 Night of the Demons 01:15 The Thing 03:00 Trance

18:15 Friends18:40 New Girl 19:05 Modern Family 19:30 The Big Bang Theory 19:55 Hæðin 20:45 Hreinn Skjöldur 21:10 Mad Men 22:00 Without a Trace (7:24)Önnur þáttaröð þessa vinsælu glæpaþátta sem fjallar um sérstaka deild innan FBI sem rannsakar mannshvörf með Anthony LaPaglia í aðalhlutverki.22:45 The Secret Circle (13:22)Bandarísk þáttaröð um unglingsstúlku sem ytur til smábæjar í Washington og er tekin inn í leynifélag unglinga sem búa öll y r óvenjulegum hæ leikum.23:30 Rita00:10 Covert Affairs00:55 Hæðin01:45 Hreinn Skjöldur 02:10 Mad Men03:00 Without a Trace03:45 The Secret Circle 04:30 Rita 05:10 Tónlistarmyndbönd

14:50 Flight of the Conchords 15:15 The Bill Engvall Show 15:40 Junior Masterchef Australia 16:30 Wipeout 17:15 One Born Every Minute UK 18:05 Bob's Burgers 18:30 Amercian Dad 18:55 Cleveland Show 4, The 19:20 American Idol 20:40 Raising Hope 21:05 Trust Me 21:50 Revolution 22:35 The League 23:00 American Idol 00:20 Raising Hope 00:45 Trust Me 01:30 Revolution 02:15 The League 02:40 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

08:15 Brighton - Bournemouth09:55 Match Pack 10:25 Enska úrvalsdeildin10:55 Messan 11:35 Swansea – Everton Bein úts.13:50 Tottenham - Aston Villa Bein úts.16:00 Markasyrpa 16:20 Burnley – Arsenal Bein úts.18:30 West Ham - Stoke20:10 Southampton - Hull21:50 Sunderland - Crystal Palace23:30 WBA - Leicester01:10 Swansea - Everton

- Í MEISTARA HÖNDUM

Verkfæri

- Í MEISTARA HÖNDUM

ParketSími 481 1475

TOPPPIZZURSÍMI 482 1000

TILBOÐ SÓTT12” m/3 áleggsteg. kr. 1.690,-

12” m/3 áleggst., og val um 12” hvítl.br. eða brauðstangir að eigin vali kr. 2.490,-

16” m/3 áleggstegundum kr. 1.890,-

16” m/3 áleggst., val um brauðstangir að eigin vali, 16” hvítl.br. eða 12” margarita kr. 3.190,-

Vestmannabraut 23 · SÍMI 482 1000Sunnudaga- mmtudaga 11-22

Föstudaga og laugardaga 11-23www.900grillhus.is

900grillhus.isÞar eru allar upplýsingar um tilboð og verð.Erum líka á facebook þar sem helgartilboðin

eru tilgreind.

PAKKINN HEIM AÐ DYRUMVestmannaeyjar - Selfoss - ReykjavíkReykjavík - Selfoss - Vestmannaeyjar

Flytjum það minnsta og stærstaSmápakki - Búslóð

Ha ð samband 862-9541

IP- utningarSÍMAR: 777-8981 / 862-9541

ip utningar@gmail.com

FasteignasalaVestmannaeyjaKirkjuvegi 23 · S: 488 1600 · www.eign.net

Helgi Bragason, hdl, MBALöggiltur fasteignasaliGuðbjörg Ósk Jónsdóttir lögg. fasteignasaliJóhann Pétursson, hrl

Gæðamyndir á heimasíðu - www.eign.netLeiguskrá á: www.eign.netÞekking

ReynslaÞjónusta

Alhliða hreingerninga- og ræstingaþjónustaÞjónustum fyrirtæki, einstaklinga, húsfélög,

félagasamtök. - Vönduð vinnaGetum á okkur blómum bætt

og þig í leiðinni kætt

Upplýsingar í síma 861 1515 Huginn Helgason

MUNIÐ

TAKE AWAY

Opnunartími:Þri-Fim 11:30 - 21:00Fös-Lau 11:30 - 22:00

S:4813060

Hægt er að sjá matseðilinn á facebook síðunni okkar

07.00 Morgunstundin okkar10.23 Hraðfréttir10.43 Ævintýri Merlíns e.11.27 Bókaspjall: Jon Fosse e.11.56 Gyðingar og múslimar e.12.50 Matador e.13.45 Kiljan e.14.25 Handboltalið Íslands14.40 Meistaramót Íslands í badminton Bein úts. 16.50 Saga af strák e.17.10 Táknmálsfréttir17.20 Kalli og Lóla 17.32 Sebbi 17.44 Ævintýri Berta og Árna 17.49 Tillý og vinir 18.00 Stundin okkar e.18.25 Kökugerð í konungsríkinu 19.00 Fréttir, Íþróttir, veður19.40 Landinn ...Aldrei verið á betra verði20.10 Öldin hennar (15:52)20.15 Þú ert hér (Tolli)20.40 Sjónvarpsleikhúsið – Fordæmd Gamanþáttur um Jo og Alan, útkeyrða starfsmenn í félagsþjónustu sem reyna að ná jafnvægi milli einkalífs og álagsmikillar vinnu.21.05 Heiðvirða konan (7:9)22.00 Vonarstræti Margföld Eddu-verðlaunamynd. Saga þriggja manneskja sem reyna að fóta sig í íslensku samfélagi á árunum rétt fyrir hrun. Örlög þeirra éttast saman á áhrifaríkan hátt. e.00.05 Ungur maður á uppleið (Room at the Top) Áhrifamikil mynd um forboðnar ástir, girnd og græðgi. Ungur maður á framabraut þarf að gera upp hug sinn í ástarmálum. e.01.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok

Sunnudagur 12. aprílSunnudagur 12. apríl

SKJÁREINN

07:00 Barnatími Stöðvar 2 12:00 Nágrannar 13:25 Helgi Björnsson í Hörpu 15:05 How I Met Your Mother 15:30 Fókus 16:00 Margra barna mæður 16:25 Matargleði Evu 16:55 60 mínútur 17:40 Eyjan 18:30 Fréttir Stöðvar 2 18:55 Sportpakkinn 19:10 Ísland Got Talent 21:05 Rizzoli & Isles 21:50 Mad Men 22:35 Better Call Saul 23:25 60 mínútur 00:10 Eyjan 01:00 Game Of Thrones 01:55 Transparent 02:20 Backstrom03:05 Moulin Rouge Frábær dans- og söngvamynd sem líður mönnum seint úr minni. Sögusviðið er Rauða myllan, franskur næturklúbbur þar sem dásemdir lífsins eru í hávegum hafðar. 05:10 James Dean Dramatísk mynd um líf hins goðsagnarkennda kvikmyndaleikara James Dean.

preyrun@simnet.is

06:00 Pepsi MAX tónlist11:15 The Talk11:55 Dr. Phil13:55 Cheers 14:20 The Real Housewives of Orange County 15:05 Royal Pains15:50 Parks & Recreation 16:15 The Of ce 16:40 Biggest Loser Ísland - upphitun17:15 The Biggest Loser - Ísland 18:50 Top Gear (3:7)19:45 Gordon Ramsay Ultimate Home Cooking 20:15 Scorpion (13:22) Flottir þættir21:00 Law & Order (10:23)21:45 Allegiance (8:13) Þessir þættir eru ottir22:30 The Walking Dead (14:16) er einhver n að horfa á þetta?23:20 Hawaii Five-0 (18:25)00:05 CSI: Cyber (3:13)00:50 Law & Order (10:23)01:35 Allegiance (8:13)02:20 The Walking Dead (14:16)03:10 The Tonight Show04:00 Pepsi MAX tónlist

09:30 Sevilla - Barcelona11:10 FA Cup Blackburn - Liverpool12:55 Þýski handboltinn (Magdeburg - Kiel)14:15 Meistaradeildin í hestaíþróttum 2015 17:15 Real Madrid - Eibar19:00 MotoGP 2015 Bein úts.20:00 Sevilla - Barcelona21:40 NBA - Oklahoma - Houston23:30 MotoGP 2015

07:50 Something's Gotta Give 09:55 Another Cinderella Story 11:30 The Other End of the Line 13:20 So Undercover 14:55 Something's Gotta Give 17:00 Another Cinderella Story 18:35 The Other End of the Line 20:25 So Undercover 22:00 Take This Waltz 23:55 Flypaper 01:25 Prometheus 03:30 Take This Waltz

18:40 Friends 19:05 Modern Family 19:30 New Girl 19:55 The Big Bang Theory 20:20 Viltu vinna milljón? 21:00 Twenty Four21:45 Rita 22:30 Sisters23:15 Covert Affairs00:00 Viltu vinna milljón?00:45 Twenty Four01:30 Rita 02:15 Covert Affairs03:00 Tónlistarmyndbönd

16:45 The Amazing Race 17:25 One Born Every Minute UK 18:15 Hot in Cleveland (12:22)(Heitt í Cleveland)Önnur gamanþáttaröðin um fjórar vinkonur sem setjast að saman í Cleveland.18:40 Last Man Standing 19:00 Bob's Burgers 19:25 Amercian Dad 19:45 Cleveland Show 4, The 20:10 The Bill Engvall Show20:35 The League 21:00 Saving Grace 21:45 The Finder 22:30 Bob's Burgers 22:55 Amercian Dad 23:20 Cleveland Show 4, The 23:45 The League 00:10 The Bill Engvall Show 00:35 Saving Grace 01:20 The Finder 02:05 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

08:30 Premier League 09:00 WBA - Leicester10:40 Tottenham - Aston Villa12:20 QPR – Chelsea Bein úts.14:45 Man. Utd. - Man. City Bein úts.17:00 Burnley - Arsenal18:40 QPR - Chelsea20:20 Man. Utd. - Man. City22:00 Southampton - Hull23:40 Sunderland - Crystal Palace

PRENTSMIÐJAN EYRÚNHLÍÐARVEGI 7 - S: 481-1075 - preyrun@simnet.is

PRENTUMPRENTUMMYNDIRMYNDIR

Á STRIGAÁ STRIGASAUMASTOFAÖNNU GUÐNÝJARSólhlíð 24 · Sími 692 4398

Opið eftir samkomulagi

Merkingará föt og eira

VORHÁTÍÐVORHÁTÍÐVVKNATTSPYRNUDEILDAKARLA OG KVENNAí Höllinni 30. apríl nk.

Veislustjórar: Svanhildur Hólm & Logi Bergmann(Nánar auglýst í næstu viku)

0 Logn 0 0 0 1 Andvari 1 3 2 2 Kul 2 9 5 3 Gola 4 16 8 4 Stinningsgola/blástur 7 24 13 5 Kaldi 9 34 18 6 Stinningskaldi/strekkingur 12 44 24 7 Allhvass vindur 15 56 30 8 Hvassviðri 19 68 37 9 Stormur 23 81 4410 Rok 26 95 5111 Ofsaveður 30 110 5912 Fárviðri 35 125 68(13) - - - 39 141 76(14) - - - 44 158 85(15) - - - 49 175 94(16) - - - 54 193 104(17) - - - 59 211 114

Vind-stig Heiti m/s km/klst. hnútar

MeðalvindhraðiÁhugaverð ta a um vindhraða - gömul og ný gildi

2 9 7 5 9 6 45 36 2 7 9 1 6 8 2 3 1 7 2 4 1 89 5 3 7

SudokaSudoka

SKJÁREINN16.30 Séra Brown e.17.20 Tré Fú Tom 17.42 Um hvað snýst þetta allt? 17.47 Loppulúði, hvar ertu? 18.00 Skúli skel r 18.15 Táknmálsfréttir18.25 Vísindahorn Ævars e.18.35 Þú ert hér e.19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veðurfréttir19.35 Kastljós20.00 Astrid Lindgren21.05 Spilaborg 22.00 Tíufréttir22.15 Veðurfréttir22.20 Hringborðið23.05 Kvöldstund með Jools Holland e.00.10 Kastljós00.35 Fréttir00.50 Dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 The Middle 08:30 2 Broke Girls 08:50 Sel e 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors 10:15 Heilsugengið 10:40 Gatan mín 11:00 Mistresses 11:45 Falcon Crest 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor US 14:35 ET Weekend 15:20 Villingarnir 15:45 Tommi og Jenni 16:05 Raising Hope 16:30 Guys With Kids 16:55 A to Z 17:20 Bold and the Beautiful 17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan18:30 Fréttir, íþróttir, ‚Ísland í dag. 19:35 Sel e (11:13)20:00 The New Girl (8:23)20:25 Brestir (3:5)20:55 Backstrom (5:13)21:40 Game Of Thrones (1:10)22:35 Transparent (10:10)23:00 Vice (5:14)23:30 Daily Show: Global Edition (12:41)00:00 Modern Family (19:24)00:25 The Big Bang Theory (19:24)00:45 White Collar 5 (4:13)01:30 A.D.: Kingdom and Empire (1:12)02:20 Tucker and Dale vs.Evil Hrollvekjandi mynd með gamansömu íva um þá félaga Tucker og Dale sem fara í bústaðarferð með það í huga að slaka vel á en lenda þess í stað fyrir því að verða fyrir árás ógnvekjandi háskólakrakka.03:50 Sleeping with The Enemy Spennumynd. Laura er gift Martin Burney, myndarlegum en ofbeldisfullum manni. Hún li r í sífelldum ótta og verður að telja Martin trú um að hún elski hann heitt til að forðast barsmíðar. Ástandið fer hríðversnandi.05:25 Fréttir og Ísland í dag

Mánudagur 13. aprílMánudagur 13. apríl

06:00 Pepsi MAX tónlist08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 Dr. Phil09:00 The Talk09:45 Pepsi MAX tónlist14:40 Cheers 15:05 Scorpion 15:50 Jane the Virgin 16:30 Judging Amy 17:10 The Good Wife 17:50 Dr. Phil18:30 The Tonight Show19:10 The Talk19:50 The Of ce 20:15 My Kitchen Rules (1:10) Nýr, breskur matreiðsluþáttur þar sem meistarakokkarnir Lorraine Pascale og Jason Atherton stýra skemmtilegri keppni. Venjuleg pör þurfa að leysa ýmsar þrautir í eldhúsinu heima hjá sér og galdra fram gómsæta rétti. 21:00 Hawaii Five-0 (19:25)21:45 CSI: Cyber (4:13)22:30 The Tonight Show23:15 The Good Wife 00:00 Elementary 00:45 Hawaii Five-0 01:30 CSI: Cyber 02:15 The Tonight Show03:05 Pepsi MAX tónlist

13:20 Chelsea - Paris St. Germain15:40 Real Madrid - Schalke17:20 MotoGP 2015 18:20 Real Madrid - Eibar20:00 Spænsku mörkin 14/15 20:30 Meistaradeild Evrópu 21:00 Undankeppni EM 2016 22:40 UFC Live Events 2015 01:00 UFC Now 2015

10:50 Ruby Sparks 12:35 Family Weekend 14:20 The Armstrong Lie 16:25 Ruby Sparks 18:10 Family Weekend 19:55 The Armstrong Lie 22:00 Boys Don't Cry 00:00 Your Sister's Sister 01:30 Predator 03:15 Boys Don't Cry

18:10 Friends 18:35 Modern Family 19:00 New Girl 19:25 The Big Bang Theory 19:50 Sjálfstætt fólk 20:25 Eldsnöggt með Jóa Fel 21:00 Broadchurch 21:50 Sisters 22:35 Grimm 23:20 Sjálfstætt fólk 23:50 Eldsnöggt með Jóa Fel 00:25 Broadchurch 01:15 Sisters02:00 Tónlistarmyndbönd

17:00 Wipeout 17:40 One Born Every Minute UK 18:30 Flight of the Conchords 19:00 The Amazing Race 19:45 The Bill Engvall Show 20:10 Saving Grace 20:55 The Finder 21:40 Vampire Diaries 22:25 Pretty little liars 23:10 The Amazing Race 23:55 The Bill Engvall Show00:20 Saving Grace 01:05 The Finder 01:50 Vampire Diaries 02:35 Pretty little liars 03:20 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

07:00 QPR - Chelsea08:40 Man. Utd. - Man. City12:10 West Ham - Stoke13:50 Swansea - Everton15:30 QPR - Chelsea17:10 Man. Utd. - Man. City18:50 Liverpool – Newcastle Bein úts.21:00 Messan 22:15 Football League Show22:45 Liverpool - Newcastle00:25 Messan

- Í MEISTARA HÖNDUM

FlísarSími 481 1475

OA fundirá miðvikudagskvöldum

klukkan 19:30, í Safnaðarheimilinu efri

hæð.

7 1 1 5 6 95 3 8 8 4 7 5 4 92 4 98 2 39 3 1 51 9

SudokaSudoka

Vestmannabraut 28 Sími 481 2230

SKJÁREINN16.00 Alla leið e.17.05 Músahús Mikka 17.30 Robbi og skrímsli 17.53 Millý spyr 18.00 Táknmálsfréttir18.10 Hringborðið e.18.50 Öldin hennar e.19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veðurfréttir19.35 Kastljós20.05 Djö aeyjan20.35 Hefnd 21.20 Rányrkja í regnskógum (Jungle Outlaw) Vönduð heimildarmynd um ólöglegt skógarhögg í regnskógum Afríku til að svara eftirspurn eftir timbri í Vestur-Evrópu. Rannsóknarblaðamaður ver sex mánuðum í að rannsaka af hverju reglugerðir duga ekki til að stöðva skógarhögg á verndarsvæðum.21.50 Bækur og staðir (Sauðlauksdalur)22.00 Tíufréttir22.15 Veðurfréttir22.20 Hor nn (3:8) Spennuþáttaröð.23.20 Spilaborg (7:13) e.00.15 Kastljós00.40 Fréttir00.55 Dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 08:05 The Middle08:30 Gossip Girl09:15 Bold and the Beautiful 09:35 The Doctors 10:15 The Middle 10:40 Anger Management 11:05 The Face 11:50 The Smoke 12:35 Nágrannar 13:00 The X-Factor US14:25 Mr Selfridge 16:00 Time of Our Lives 16:55 A to Z 17:20 Bold and the Beautiful17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan18:30 Fréttir, Íþróttir, Ísland í dag. 19:35 Sælkeraheimsreisa (1:8) Í þessum vönduðu og glæsilegu þáttum Vala Matt í ferð um Reykjavík og heimsækir Íslendinga af erlendum uppruna.20:00 The Big Bang Theory (20:24)20:20 White Collar 5 (5:13)21:05 A.D.: Kingdom and Empire (2:12)21:55 Last Week Tonight With John Oliver (9:35)22:25 Louie (11:13)22:50 Grey's Anatomy (18:24)23:35 Forever (19:22)00:20 Bones (21:24)01:05 Girls (8:10)01:35 The Three Stooges Skemmtileg gamanmynd með Sean Hayes í aðalhlutverki. Þegar þrír félagar reyna að bjarga munaðarleysingjahæli, sem er einnig þeirra æskuheimili.03:05 For Colored Girls Dramatísk mynd með Janet Jackson, Thandie Newton, Kerry Washington og Whoopi Goldberg.05:15 Fréttir og Ísland í dag

Þriðjudagur 14. aprílÞriðjudagur 14. apríl

06:00 Pepsi MAX tónlist08:00 Everybody Loves Raymond 08:20 Dr. Phil09:00 The Talk09:45 Pepsi MAX tónlist15:15 Cheers 15:40 My Kitchen Rules 16:25 The Odd Couple 16:45 Benched 17:05 An Idiot Abroad 17:50 Dr. Phil18:30 The Tonight Show19:10 The Talk19:50 Men at Work 20:15 Parenthood (18:22)21:00 The Good Wife (17:22) ...ekki svo góð eiginkona21:45 Elementary (18:24) Sherlock, Sherlock Holmes22:30 Fleming (1:4) HINN EINI SANNI BOND! Allir þekkja njósnarann, ævintýramanninn og glaumgosann James Bond. En hver er maðurinn á bak við 007?23:15 Madam Secretary (17:22)00:00 Blue Bloods (14:22)00:45 Parenthood (18:22)01:30 The Good Wife (17:22)02:15 Elementary (18:24)03:00 Fleming (1:4)03:45 Pepsi MAX tónlist

12:20 Sevilla - Barcelona14:00 Spænsku mörkin14:30 FA Cup Blackburn - Liverpool16:10 Meistaradeild Evrópu16:40 Magdeburg - Kiel18:00 Þýsku mörkin 18:30 UEFA Champions League Bein úts. Atletico Madrid - Real Madrid20:45 Meistaramörk 21:15 UEFA Champions League (Juventus - Mónakó)23:05 UEFA Champions League (Atletico Madrid - Real Madrid)00:55 Meistaramörk

11:00 Why Did I Get Married Too? 13:00 Chasing Mavericks 14:55 Moonrise Kingdom 16:30 Why Did I Get Married Too? 18:30 Chasing Mavericks 20:25 Moonrise Kingdom 22:00 Mandela: Long Walk to Freedom 00:25 Resident Evil: Retribution 02:00 American Reunion 03:55 Mandela: Long Walk to Freedom

17:55 Friends18:20 Modern Family 18:45 New Girl 19:10 The Big Bang Theory 19:35 Veggfóður 20:15 Doktor 21:00 Broadchurch 21:50 Grimm 22:35 Chuck 23:20 Cold Case 00:05 Veggfóður 00:45 Doktor 01:25 Broadchurch 02:15 Grimm 03:00 Tónlistarmyndbönd

18:40 Baby Daddy 19:00 Wipeout 19:45 Traf c Lights 20:10 10 Items Or Less 20:35 One Born Every Minute UK 21:25 Pretty little liars 22:10 Flash 22:55 Arrow 23:40 The 100 00:25 Wipeout 01:10 Traf c Lights01:35 10 Items Or Less 02:00 One Born Every Minute UK 02:45 Pretty little liars 03:30 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ

07:00 Liverpool - Newcastle08:40 Messan 11:35 Football League Show12:05 Tottenham - Aston Villa13:45 Messan 15:00 Sunderland - Crystal Palace16:40 Brighton - Bournemouth18:20 Liverpool - Newcastle20:00 Ensku mörkin 20:55 Messan 22:10 Southampton - Hull23:50 Burnley - Arsenal01:30 Ensku mörkin

- Í MEISTARA HÖNDUM

PlastboxSími 481 1475

eyjar.net. . . allt það helsta

og meira til

vikunnarViskaViska

Dauði manns er meira mál fyrir aðstandendur hans en hann sjálfan.

Thomas Mann

Vissulega er drykkjan ótti frá lí nu en margur maðurinn hefur nú bjargað sér á ótta.

Árni Pálsson prófessor

481 1567 481 1567& 899 5967& 899 5967

HRYLLINGSBÚDINLitla

SÝNINGAR:

Föstudag kl. 20Laugardag kl. 20

Miðapantanir í síma 852 1940

HEITASTA SJOPPAN Í BÆNUM

12:00 West Ham - Stoke13:40 Ensku mörkin 14:35 QPR - Chelsea16:15 Football League Show 16:45 Swansea - Everton18:25 Liverpool - Newcastle20:05 Man. Utd. - Man. City21:45 Messan 23:00 Burnley - Arsenal00:40 Premier League World

18:15 Last Man Standing18:40 Hot in Cleveland 19:00 Hart of Dixie 19:45 Baby Daddy 20:10 The Gates 20:55 The 100 21:40 Supernatural 22:25 Hart of Dixie 23:10 Baby Daddy 23:35 The Gates 00:20 The 100 01:05 Tónlistarmyndbönd

STÖÐ- Í MEISTARA HÖNDUMKítti

Sími 481 1475

SKJÁREINN16.35 Blómabarnið17.20 Disneystundin17.21 Gló magnaða17.43 Sígildar teiknimyndir 17.50 Fínni kostur 18.15 Táknmálsfréttir18.25 Heilabrot18.54 Víkingalottó 19.00 Fréttir19.25 Íþróttir19.30 Veðurfréttir19.35 Kastljós19.55 Skólahreysti 2015 20.30 Neyðarvaktin21.15 Kiljan22.00 Tíufréttir22.15 Veðurfréttir22.20 Helförin með augum Hitchcocks (Night will Fall) Alfred Hitchcock og Sidney Bernstein fengu fyrirmæli um að mynda eins mikið og hægt væri til að sýna fram á hryllinginn í útrýmingarbúðum nasista í seinni heimsstyrjöld. Heimildarmynd frá 1945 sem nýlega kom í leitirnar. Atriði í myndinni eru ekki við hæ barna.23.35 Hor nn (3:8) e.00.35 Kastljós00.55 Fréttir01.10 Dagskrárlok

07:00 Barnatími Stöðvar 2 07:45 Big Time Rush 08:05 The Middle08:30 Mindy Project 08:50 Don't Trust the B*** in Apt 23 09:15 Bold and the Beautiful 09:35 Doctors 10:15 Take the Money and Run 11:00 Spurningabomban 11:50 Grey's Anatomy 12:35 Nágrannar 13:00 Dallas 13:45 The Kennedys (7:8)14:30 The Great Escape (9:10)15:15 The Lying Game (6:20)16:05 Big Time Rush 16:30 The Goldbergs 16:55 A to Z 17:20 Bold and the Beautiful17:40 Nágrannar 18:05 Simpson-fjölskyldan 18:30 Fréttir, Íþróttir, Ísland í dag, Víkingalottó 19:35 The Middle (21:24)20:00 Margra barna mæður (7:7)20:25 Grey's Anatomy (19:24)21:10 Forever (20:22)21:55 Bones (22:24)22:40 Girls (9:10)23:10 Real Time With Bill Maher (12:35)00:10 The Mentalist (10:13)00:55 The Blacklist (18:22)01:40 The Following (7:15)02:25 Person of Interest (18:22)03:15 Project X Gamansöm mynd um þrjá vini sem ákveða að halda villt partí til að auka vinsældir sínar en allt fer úr böndunum. 04:40 The Bodyguard Mögnuð og eftirminnileg mynd með Susönnu og Willum. Fyrrverandi leyniþjónustumaður er ráðinn lífvörður ríkrar stórstörnu eftir að hún hefur ítrekað fengið alvarlegar morðhótanir.

Miðvikudagur 15. aprílMiðvikudagur 15. apríl

06:00 Pepsi MAX tónlist08:00 Everybody Loves Raymond (14:25)08:20 Dr. Phil09:00 The Talk09:45 Pepsi MAX tónlist13:50 Cheers (13:26)14:15 Parenthood (15:15)14:55 Minute To Win It15:40 Biggest Loser Ísland - upphitun16:15 The Biggest Loser - Ísland (11:11)17:50 Dr. Phil18:30 The Tonight Show19:10 The Talk19:50 The Millers (15:23)20:10 The Odd Couple (4:13)20:35 Benched (11:12)21:45 Blue Bloods (15:22)22:30 Fleming (2:4)23:15 Scandal (16:22)00:00 American Crime (2:11)00:45 Madam Secretary (18:22)01:30 Blue Bloods (15:22)02:15 Fleming (2:4)HINN EINI SANNI BOND!03:00 Pepsi MAX tónlist

07:00 Meistaramörk 08:30 Atletico Madrid - Real Madrid10:10 Juventus - Mónakó11:50 Meistaramörk 14:10 Þýsku mörkin 14:40 Juventus - Mónakó16:20 Atletico Madrid - Real Madrid18:00 Meistaramörk 18:30 PSG – Barcelona Bein úts.20:45 Meistaramörk 21:15 Porto - Bayern Munchen23:05 PSG - Barcelona00:55 Meistaramörk

12:30 Do-Deca-Pentathlon 13:50 One Direction: This is Us 15:25 Battle of the Year 17:15 Do-Deca-Pentathlon 18:35 One Direction: This is Us 20:10 Battle of the Year 22:00 Braveheart 00:55 For a Good Time, Call.... 02:20 Conan The Barbarian 04:10 Braveheart

18:40 Friends 19:05 New Girl 19:30 Modern Family 19:55 The Big Bang Theory 20:20 Heimsókn 20:40 Geggjaðar græjur 21:00 Broadchurch 21:50 Cold Case 22:35 1600 Penn22:55 Ally McBeal23:40 Heimsókn 00:00 Geggjaðar græjur 00:20 Broadchurch 01:05 Cold Case 01:50 1600 Penn 02:15 Tónlistarmyndbönd

AA fundirAA fundir eru haldnir að Heimagötu 24 sem

hér segir:Mánudagur: kl. 20.30Miðvikudagur: kl.20.30Fimmtudagur: kl.20.30Föstudagur: kl. 23.30Laugardagur: kl.20.30 opinn fundurSunnudagur: kl.11.00

Allir fundir reyklausir.Móttaka nýliða hálfri klst.

fyrir hvern auglýstan fundartíma. Ath. símatíma okkar, sem eru hvern dag,

hefjast 30 mín. fyrir ákveðinn fundartíma og

eru 2 klst. í senn.Sími 481 1140

Hársnyrtistofa Heiðarvegi 6 Sími 481 3666

Hafdís Ástþórsdóttir Ásta Hrönn GuðmannsdóttirÁsta Jóna JónsdóttirAnna Ester Óttarsdóttir

Grétars ÞórarinssonarHeiðarvegi 6 · Sími 481-1400

ALHLIÐA PÍPULAGNIRGRÉTAR 897 1445GUÐJÓN 897 1425

5 8 1 79 6 5 7 5 8 5 4 6 9 2 1 5 8 2 4 9 6 21 2 7 3 1 6 8

SudokaSudoka

4 1 8 9 8 7 5 9 76 4 3 5 9 6 7 8 6 27 8 6 7 3 83 4 5

SudokaSudoka

TRJÁKLIPPINGARTRJÁKLIPPINGARMOSATÆTINGMOSATÆTING

SÓLBAKKABLÓMJónas Þór SigurbjörnssonGarðyrkjufræðingurSími 899 5544

Eftir að bækurnar okkar Heilsuréttir fjölskyldunnar og Nýir heilsuréttir komu út kom í ljós að fólk hefur

því miður ekki alltaf tíma til þess að elda næring-arríkan mat frá grunni eins og það vildi gera, m.a. til þess að forðast aukaefni og of mikinn sykur. Þannig að fljótlega varð okkar næsta verkefni að búa til heilsurétti án aukaefna, viðbætts sykurs, eins og maturinn væri í raun matreiddur í eldhúsinu heima, en samt hægt að kaupa tilbúna úti í búð. Við höfum útbúið þrjá nýja heilsurétti, Grænmetislagsagna,

Gulrótarbuff og Indverskar grænmetisbollur. Bragðgóðir réttir, fullir af þarflegum næring-

arefnum.

Bestu kveðjur, Berglind og Siggi.