64
COLECCIÓN CÓMO HACER Waldemar BUhler 11614

Trabajos en cuero waldemar buhler

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Trabajos en cuero waldemar buhler

COLECCIOacuteN COacuteMO HACER

Waldemar BUhler

11614

COLECCiOacuteN COacuteMO HACER r

WALDEMAR BUumlHLER

(~ E O I T O R I A l

~~~~ELVmiddot-Moreno 372 bull Buenos Aires

Versioacuten castellana de NAHKATYON OPAS copy Werner Soderstrom OsakeyhtioHelsinki (Finlandia) Traduccioacuten de Juan J Thomas

Todos los derechos reservados por copy 1970 EDITORIAL KAPELUSZ S ABuenos Aires Hecho el depoacutesito que establece la ley 11723

Publicado en junio de 1970

LIBRO DE EDICioacuteN ARGENTINk Printed in Argentina

Historia del cuero 1Tipos de cuero 4

Eleccioacuten del material 6Las herramientas 7El modelo 9Cortar y rebajar el cuero 13Decorar la superficie 15Tentildeir y charolar 20Distintas clases de cola y su empleo 22Emparejar y perforar 23Armado Ribeteado 24Cierres y asas 30

Trabajos praacutecticosSentildealador de libros 33Roacutetulos 34Portallavero I 35Porta llavero II 37Monedero 38

Monedero pequentildeo 39Estuche para peine con solapa 41

Estuche para peine abierto bull 41Estuche para anteojos I 41

Estuche para anteojos II 42Billetera abierta 43

Petaca o pitillera 44Estuche para laacutepices 45

Estuche para fijera 46

Tapa para anotador 47Monedero grande 49

Billetera I 51

f N I e E

Billetera II 55Cubierta o solapa para libro 55

Posalibros 56Marco para fotografiacutea 58

Cubierta para aacutelbum 60

Album para fotografiacutea 62

Bolso con fondo ovalado 66

Bolso con fondo circular 67

Cartera con correa larga 70

Cartera con correa larga ~solapa 71

Pequentildea cartera con solapa 73

Sobre 74

Cartapacio 76

Cartera grande con solapa 77

Bolso sin solapa 79

Pequentildea carpeta para escritorio 80

Carpeta grande para escritorio 85

Tapizado de un puf 92Confeccioacuten de guantes 96

Confeccioacuten de mocasines 105

Trenzado 106Corbatero 107

Cubi lete 108Cartera de suela 109

Marco para espejo 110Bolso de nonato 111Pirograbado 112Portabotellas 113Algunas sugerencias 114

Historia del cuero

Desde los tiempos maacutes remotos elhombre ha conocido y aprovechadoel cuero pero nadie puede decir concerteza en queacute momento comenzoacute aemplearlo

Se sabe que ciertas tribus noacutemadasde la antiguumledad confeccionaban sustiendas de campantildea con pieles de anishymales para protegerse de la intempeshyrie e igualmente las utilizaban parafabricar camastros esteras y vestimenshytas Los escudos de guerra y las cuershydas para los arcos tambieacuten eran decuero Con tientos del mismo materialsujetaban las duras y afiladas puntasde las flechas adornaban objetos deuso cotidiano y reforzaban las herrashymientas de trabajo

El arte de curtir tambieacuten es antiquiacuteshysimo En tumbas egipcias de maacutes de3 300 antildeos de antiguumledad se encontrashyron objetos de cuero perfectamenteconservados

La observacioacuten de que las pielescrudas se descomponiacutean con facilidady las secas endureciacutean para el usocondujo a idear procedimientos quepermitieran guardarlas y mantenerlasflexibles y resistentes Fue asiacute comose descubrioacute que la untadura con grashysa de animal ejerciacutea un efecto consershyvador sobre las pieles descarnadasEste procedimiento se considera comola primera teacutecnica de curtido logradapor el hombre y auacuten subsiste en algushynas tribus asiaacuteticas y entre los esquishymales El agamuzado de la actual inshydustria del cuero o curtido al aceitese origina en este meacutetodo que es hisshytoacutericamente el maacutes antiguo

El agamuzado se describe por prishymera vez en la liacuteada all iacute se cuentaque las pieles se lavaban para abrir losporos y luego se batiacutean y untaban conaceite Con el cuero asiacute trabajado suashyve y aterciopelado se confeccionaban

en aquellos tiempos la mayoriacutea de lasprendas de vestir

Los hombres prehistoacutericos queconstruiacutean sus chozas de cuero obsershyvaron tambieacuten que los pellejos se conshyservaban durante cierto tiempo si eranexpuestos al humo de un fogoacuten de talmodo se descubrioacute el curtido por elhumo

Transcurrieron varios siglos hastaque los cazadores prehistoacutericos hallashyron probablemente por casualidad queciertas plantas frutos y cortezas proshyduciacutean efectos conservadores fue elcomienzo del curtido vegetal

Los aacuterabes adobaban el cuero emshypleando una teacutecnica original primerashymente metiacutean las pieles durante tresdiacuteas en una mezcla de harina y salmachacaban en agua los tallos de unaplanta llamada chulga y la masa asiacuteobtenida era desparramada durante undiacutea sobre las pieles descarnadas Estaoperacioacuten se repetiacutea varias veces

2

Los hebreos fueron los descubridoshyres del curtido con corteza de robleconsiderado durante mucho tiempo coshymo el procedimiento maacutes conveniente

Los curtidores egipcios griegos roshymanos y pompeyanos usaban lechadade cal para eliminar los pelos y tamshybieacuten empleaban la garatura o cuchillade pelambrero Apilaban las pieles enshytre capas de corteza de roble molida ode raiacuteces y bayas Asiacute se dejaban enreposo durante meses luego eran colshygadas y golpeadas con palos Los grieshygos teniacutean sus curtiduriacuteas fuera de lasmurallas de las ciudades y a menudocolocaban las pieles huacutemedas en elsuelo para que los transeuacutentes las pishysaran y ablandaran

El ceacutelebre explorador y mercaderveneciano Marco Polo que en el sigloXIII viajoacute por China y Mongolia tuvooportunidad de observar que los soldashydos taacutertaros y chinos del poderoso soshyberano Kublai Kan usaban armadurasde cuero Las carpas de guerra consshytruidas con pieles de leoacuten estaban coshysidas de tal modo que no dejaban pasarel viento ni la lluvia por dentro lastapizaban y adornaban con pieles demarta y armintildeo En la India MarcoPolo observoacute cubrecamas de cuero pinshytado adornados con hilos de oro yplata

Espantildea conocioacute la industria del cueshyro a traveacutes de los trabajos importadospor los aacuterabes las sillas de montar ylas diversas guarniciones para las cashyballeriacuteas moriscas y aacuterabes eran muyvaliosas y algunas llevaban incrustacioshynes con piedras preciosas A partir delsiglo VIII los trabajos en cuero pintadoy repujado gozaban de justa fama enlas principales ciudades espantildeolas

Tambieacuten los finlandeses tienen supropia historia en cuanto a la fabricashycioacuten de productos y objetos de cuero

En colecciones particulares y en losprincipales museos pueden contemshyplarse hermosas prendas de vestir conshyfeccionadas con cuero labrado

En la Edad Mediacutea cuando los greshymios artesanales alcanzaron su mayoresplendor era particularmente imporshytante el que agrupaba a los trabajadoshyres del cuero Carlos el Sabio fundoacute enFrancia una hermandad de artesanosdel cuero bajo la proteccioacuten de la Igleshysia soacutelo el rey podiacutea otorgar el derechode curtir Todo miembro del gremio teshyniacutea que jurar obediencia al coacutedigo deeacutetica del mismo Es interesante obsershyvar que entre ciento once gremios reshygistrados en Londres en 1422 onceperteneciacutean a la industria del cueroEn la misma ciudad algunos barriosllevaban el nombre de los artiacuteculos decuero que en ellos se confeccionabanLas ropas de vestir y el calzado de cueshyro eran comunes en todas las capassociales

Aunque los antiguos egipcios y loshebreos utilizaron el cuero para la fashybricacioacuten de pergaminos soacutelo en laEdad Media se generalizoacute este usoy se le dio una orientacioacuten maacutes artiacutestishyca El pergamino se adornaba con oroplata y color Todos los libros se escrishybiacutean e ilustraban a mano sobre todoen los monasterios cuyas bibliotecaseran las maacutes nutridas despueacutes de laspapales y de las reales La elaboracioacutende un libro demoraba mucho tiempo yuacutenicamente se utilizaba el mejor mateshyrial Una de las obras artesanales maacutesfinas que auacuten se conservan es proshybablemente el obsequio del Papa aEnrique VIII con motivo de su corona-middotcioacuten una Biblia con letras de oro enshycuadernada en cuero colomiddotr puacuterpuraEste arte exquisito decae maacutes tarde enla eacutepoca del Renacimiento en cuanto

a colorido y confeccioacuten y finalmentedesaparece

Hasta fines del siglo XVIII la prepashyracioacuten del cuero no experimenta mayoshyres cambios Soacutelo posteriormente sedesarrollaron los meacutetodos cientiacuteficospara curtir El naturalista franceacutes Arshymando Seacuteguin descubrioacute un nuevo curshytiente y asiacute surgioacute el curtido con exshytracto concentrado mientras que antessimplemente se dejaba macerar en elagua el producto molido

En la segunda mitad del siglo XIXse introdujeron cambios fundamentalesen la industria del cuero el empleo denuevos curtientes y la introduccioacutende modernos meacutetodos de trabajo permishytioacute acelerar notablemente el curtido yla preparacioacuten de cueros y pieles

Actualmente los cueros ya curtidosse someten a diversas operaciones deacabado casi todas efectuadas mecaacuteshynicamente en maacutequinas de zurrar abrishyllantar estirar cilindrar y granear

3

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 2: Trabajos en cuero waldemar buhler

COLECCiOacuteN COacuteMO HACER r

WALDEMAR BUumlHLER

(~ E O I T O R I A l

~~~~ELVmiddot-Moreno 372 bull Buenos Aires

Versioacuten castellana de NAHKATYON OPAS copy Werner Soderstrom OsakeyhtioHelsinki (Finlandia) Traduccioacuten de Juan J Thomas

Todos los derechos reservados por copy 1970 EDITORIAL KAPELUSZ S ABuenos Aires Hecho el depoacutesito que establece la ley 11723

Publicado en junio de 1970

LIBRO DE EDICioacuteN ARGENTINk Printed in Argentina

Historia del cuero 1Tipos de cuero 4

Eleccioacuten del material 6Las herramientas 7El modelo 9Cortar y rebajar el cuero 13Decorar la superficie 15Tentildeir y charolar 20Distintas clases de cola y su empleo 22Emparejar y perforar 23Armado Ribeteado 24Cierres y asas 30

Trabajos praacutecticosSentildealador de libros 33Roacutetulos 34Portallavero I 35Porta llavero II 37Monedero 38

Monedero pequentildeo 39Estuche para peine con solapa 41

Estuche para peine abierto bull 41Estuche para anteojos I 41

Estuche para anteojos II 42Billetera abierta 43

Petaca o pitillera 44Estuche para laacutepices 45

Estuche para fijera 46

Tapa para anotador 47Monedero grande 49

Billetera I 51

f N I e E

Billetera II 55Cubierta o solapa para libro 55

Posalibros 56Marco para fotografiacutea 58

Cubierta para aacutelbum 60

Album para fotografiacutea 62

Bolso con fondo ovalado 66

Bolso con fondo circular 67

Cartera con correa larga 70

Cartera con correa larga ~solapa 71

Pequentildea cartera con solapa 73

Sobre 74

Cartapacio 76

Cartera grande con solapa 77

Bolso sin solapa 79

Pequentildea carpeta para escritorio 80

Carpeta grande para escritorio 85

Tapizado de un puf 92Confeccioacuten de guantes 96

Confeccioacuten de mocasines 105

Trenzado 106Corbatero 107

Cubi lete 108Cartera de suela 109

Marco para espejo 110Bolso de nonato 111Pirograbado 112Portabotellas 113Algunas sugerencias 114

Historia del cuero

Desde los tiempos maacutes remotos elhombre ha conocido y aprovechadoel cuero pero nadie puede decir concerteza en queacute momento comenzoacute aemplearlo

Se sabe que ciertas tribus noacutemadasde la antiguumledad confeccionaban sustiendas de campantildea con pieles de anishymales para protegerse de la intempeshyrie e igualmente las utilizaban parafabricar camastros esteras y vestimenshytas Los escudos de guerra y las cuershydas para los arcos tambieacuten eran decuero Con tientos del mismo materialsujetaban las duras y afiladas puntasde las flechas adornaban objetos deuso cotidiano y reforzaban las herrashymientas de trabajo

El arte de curtir tambieacuten es antiquiacuteshysimo En tumbas egipcias de maacutes de3 300 antildeos de antiguumledad se encontrashyron objetos de cuero perfectamenteconservados

La observacioacuten de que las pielescrudas se descomponiacutean con facilidady las secas endureciacutean para el usocondujo a idear procedimientos quepermitieran guardarlas y mantenerlasflexibles y resistentes Fue asiacute comose descubrioacute que la untadura con grashysa de animal ejerciacutea un efecto consershyvador sobre las pieles descarnadasEste procedimiento se considera comola primera teacutecnica de curtido logradapor el hombre y auacuten subsiste en algushynas tribus asiaacuteticas y entre los esquishymales El agamuzado de la actual inshydustria del cuero o curtido al aceitese origina en este meacutetodo que es hisshytoacutericamente el maacutes antiguo

El agamuzado se describe por prishymera vez en la liacuteada all iacute se cuentaque las pieles se lavaban para abrir losporos y luego se batiacutean y untaban conaceite Con el cuero asiacute trabajado suashyve y aterciopelado se confeccionaban

en aquellos tiempos la mayoriacutea de lasprendas de vestir

Los hombres prehistoacutericos queconstruiacutean sus chozas de cuero obsershyvaron tambieacuten que los pellejos se conshyservaban durante cierto tiempo si eranexpuestos al humo de un fogoacuten de talmodo se descubrioacute el curtido por elhumo

Transcurrieron varios siglos hastaque los cazadores prehistoacutericos hallashyron probablemente por casualidad queciertas plantas frutos y cortezas proshyduciacutean efectos conservadores fue elcomienzo del curtido vegetal

Los aacuterabes adobaban el cuero emshypleando una teacutecnica original primerashymente metiacutean las pieles durante tresdiacuteas en una mezcla de harina y salmachacaban en agua los tallos de unaplanta llamada chulga y la masa asiacuteobtenida era desparramada durante undiacutea sobre las pieles descarnadas Estaoperacioacuten se repetiacutea varias veces

2

Los hebreos fueron los descubridoshyres del curtido con corteza de robleconsiderado durante mucho tiempo coshymo el procedimiento maacutes conveniente

Los curtidores egipcios griegos roshymanos y pompeyanos usaban lechadade cal para eliminar los pelos y tamshybieacuten empleaban la garatura o cuchillade pelambrero Apilaban las pieles enshytre capas de corteza de roble molida ode raiacuteces y bayas Asiacute se dejaban enreposo durante meses luego eran colshygadas y golpeadas con palos Los grieshygos teniacutean sus curtiduriacuteas fuera de lasmurallas de las ciudades y a menudocolocaban las pieles huacutemedas en elsuelo para que los transeuacutentes las pishysaran y ablandaran

El ceacutelebre explorador y mercaderveneciano Marco Polo que en el sigloXIII viajoacute por China y Mongolia tuvooportunidad de observar que los soldashydos taacutertaros y chinos del poderoso soshyberano Kublai Kan usaban armadurasde cuero Las carpas de guerra consshytruidas con pieles de leoacuten estaban coshysidas de tal modo que no dejaban pasarel viento ni la lluvia por dentro lastapizaban y adornaban con pieles demarta y armintildeo En la India MarcoPolo observoacute cubrecamas de cuero pinshytado adornados con hilos de oro yplata

Espantildea conocioacute la industria del cueshyro a traveacutes de los trabajos importadospor los aacuterabes las sillas de montar ylas diversas guarniciones para las cashyballeriacuteas moriscas y aacuterabes eran muyvaliosas y algunas llevaban incrustacioshynes con piedras preciosas A partir delsiglo VIII los trabajos en cuero pintadoy repujado gozaban de justa fama enlas principales ciudades espantildeolas

Tambieacuten los finlandeses tienen supropia historia en cuanto a la fabricashycioacuten de productos y objetos de cuero

En colecciones particulares y en losprincipales museos pueden contemshyplarse hermosas prendas de vestir conshyfeccionadas con cuero labrado

En la Edad Mediacutea cuando los greshymios artesanales alcanzaron su mayoresplendor era particularmente imporshytante el que agrupaba a los trabajadoshyres del cuero Carlos el Sabio fundoacute enFrancia una hermandad de artesanosdel cuero bajo la proteccioacuten de la Igleshysia soacutelo el rey podiacutea otorgar el derechode curtir Todo miembro del gremio teshyniacutea que jurar obediencia al coacutedigo deeacutetica del mismo Es interesante obsershyvar que entre ciento once gremios reshygistrados en Londres en 1422 onceperteneciacutean a la industria del cueroEn la misma ciudad algunos barriosllevaban el nombre de los artiacuteculos decuero que en ellos se confeccionabanLas ropas de vestir y el calzado de cueshyro eran comunes en todas las capassociales

Aunque los antiguos egipcios y loshebreos utilizaron el cuero para la fashybricacioacuten de pergaminos soacutelo en laEdad Media se generalizoacute este usoy se le dio una orientacioacuten maacutes artiacutestishyca El pergamino se adornaba con oroplata y color Todos los libros se escrishybiacutean e ilustraban a mano sobre todoen los monasterios cuyas bibliotecaseran las maacutes nutridas despueacutes de laspapales y de las reales La elaboracioacutende un libro demoraba mucho tiempo yuacutenicamente se utilizaba el mejor mateshyrial Una de las obras artesanales maacutesfinas que auacuten se conservan es proshybablemente el obsequio del Papa aEnrique VIII con motivo de su corona-middotcioacuten una Biblia con letras de oro enshycuadernada en cuero colomiddotr puacuterpuraEste arte exquisito decae maacutes tarde enla eacutepoca del Renacimiento en cuanto

a colorido y confeccioacuten y finalmentedesaparece

Hasta fines del siglo XVIII la prepashyracioacuten del cuero no experimenta mayoshyres cambios Soacutelo posteriormente sedesarrollaron los meacutetodos cientiacuteficospara curtir El naturalista franceacutes Arshymando Seacuteguin descubrioacute un nuevo curshytiente y asiacute surgioacute el curtido con exshytracto concentrado mientras que antessimplemente se dejaba macerar en elagua el producto molido

En la segunda mitad del siglo XIXse introdujeron cambios fundamentalesen la industria del cuero el empleo denuevos curtientes y la introduccioacutende modernos meacutetodos de trabajo permishytioacute acelerar notablemente el curtido yla preparacioacuten de cueros y pieles

Actualmente los cueros ya curtidosse someten a diversas operaciones deacabado casi todas efectuadas mecaacuteshynicamente en maacutequinas de zurrar abrishyllantar estirar cilindrar y granear

3

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 3: Trabajos en cuero waldemar buhler

Versioacuten castellana de NAHKATYON OPAS copy Werner Soderstrom OsakeyhtioHelsinki (Finlandia) Traduccioacuten de Juan J Thomas

Todos los derechos reservados por copy 1970 EDITORIAL KAPELUSZ S ABuenos Aires Hecho el depoacutesito que establece la ley 11723

Publicado en junio de 1970

LIBRO DE EDICioacuteN ARGENTINk Printed in Argentina

Historia del cuero 1Tipos de cuero 4

Eleccioacuten del material 6Las herramientas 7El modelo 9Cortar y rebajar el cuero 13Decorar la superficie 15Tentildeir y charolar 20Distintas clases de cola y su empleo 22Emparejar y perforar 23Armado Ribeteado 24Cierres y asas 30

Trabajos praacutecticosSentildealador de libros 33Roacutetulos 34Portallavero I 35Porta llavero II 37Monedero 38

Monedero pequentildeo 39Estuche para peine con solapa 41

Estuche para peine abierto bull 41Estuche para anteojos I 41

Estuche para anteojos II 42Billetera abierta 43

Petaca o pitillera 44Estuche para laacutepices 45

Estuche para fijera 46

Tapa para anotador 47Monedero grande 49

Billetera I 51

f N I e E

Billetera II 55Cubierta o solapa para libro 55

Posalibros 56Marco para fotografiacutea 58

Cubierta para aacutelbum 60

Album para fotografiacutea 62

Bolso con fondo ovalado 66

Bolso con fondo circular 67

Cartera con correa larga 70

Cartera con correa larga ~solapa 71

Pequentildea cartera con solapa 73

Sobre 74

Cartapacio 76

Cartera grande con solapa 77

Bolso sin solapa 79

Pequentildea carpeta para escritorio 80

Carpeta grande para escritorio 85

Tapizado de un puf 92Confeccioacuten de guantes 96

Confeccioacuten de mocasines 105

Trenzado 106Corbatero 107

Cubi lete 108Cartera de suela 109

Marco para espejo 110Bolso de nonato 111Pirograbado 112Portabotellas 113Algunas sugerencias 114

Historia del cuero

Desde los tiempos maacutes remotos elhombre ha conocido y aprovechadoel cuero pero nadie puede decir concerteza en queacute momento comenzoacute aemplearlo

Se sabe que ciertas tribus noacutemadasde la antiguumledad confeccionaban sustiendas de campantildea con pieles de anishymales para protegerse de la intempeshyrie e igualmente las utilizaban parafabricar camastros esteras y vestimenshytas Los escudos de guerra y las cuershydas para los arcos tambieacuten eran decuero Con tientos del mismo materialsujetaban las duras y afiladas puntasde las flechas adornaban objetos deuso cotidiano y reforzaban las herrashymientas de trabajo

El arte de curtir tambieacuten es antiquiacuteshysimo En tumbas egipcias de maacutes de3 300 antildeos de antiguumledad se encontrashyron objetos de cuero perfectamenteconservados

La observacioacuten de que las pielescrudas se descomponiacutean con facilidady las secas endureciacutean para el usocondujo a idear procedimientos quepermitieran guardarlas y mantenerlasflexibles y resistentes Fue asiacute comose descubrioacute que la untadura con grashysa de animal ejerciacutea un efecto consershyvador sobre las pieles descarnadasEste procedimiento se considera comola primera teacutecnica de curtido logradapor el hombre y auacuten subsiste en algushynas tribus asiaacuteticas y entre los esquishymales El agamuzado de la actual inshydustria del cuero o curtido al aceitese origina en este meacutetodo que es hisshytoacutericamente el maacutes antiguo

El agamuzado se describe por prishymera vez en la liacuteada all iacute se cuentaque las pieles se lavaban para abrir losporos y luego se batiacutean y untaban conaceite Con el cuero asiacute trabajado suashyve y aterciopelado se confeccionaban

en aquellos tiempos la mayoriacutea de lasprendas de vestir

Los hombres prehistoacutericos queconstruiacutean sus chozas de cuero obsershyvaron tambieacuten que los pellejos se conshyservaban durante cierto tiempo si eranexpuestos al humo de un fogoacuten de talmodo se descubrioacute el curtido por elhumo

Transcurrieron varios siglos hastaque los cazadores prehistoacutericos hallashyron probablemente por casualidad queciertas plantas frutos y cortezas proshyduciacutean efectos conservadores fue elcomienzo del curtido vegetal

Los aacuterabes adobaban el cuero emshypleando una teacutecnica original primerashymente metiacutean las pieles durante tresdiacuteas en una mezcla de harina y salmachacaban en agua los tallos de unaplanta llamada chulga y la masa asiacuteobtenida era desparramada durante undiacutea sobre las pieles descarnadas Estaoperacioacuten se repetiacutea varias veces

2

Los hebreos fueron los descubridoshyres del curtido con corteza de robleconsiderado durante mucho tiempo coshymo el procedimiento maacutes conveniente

Los curtidores egipcios griegos roshymanos y pompeyanos usaban lechadade cal para eliminar los pelos y tamshybieacuten empleaban la garatura o cuchillade pelambrero Apilaban las pieles enshytre capas de corteza de roble molida ode raiacuteces y bayas Asiacute se dejaban enreposo durante meses luego eran colshygadas y golpeadas con palos Los grieshygos teniacutean sus curtiduriacuteas fuera de lasmurallas de las ciudades y a menudocolocaban las pieles huacutemedas en elsuelo para que los transeuacutentes las pishysaran y ablandaran

El ceacutelebre explorador y mercaderveneciano Marco Polo que en el sigloXIII viajoacute por China y Mongolia tuvooportunidad de observar que los soldashydos taacutertaros y chinos del poderoso soshyberano Kublai Kan usaban armadurasde cuero Las carpas de guerra consshytruidas con pieles de leoacuten estaban coshysidas de tal modo que no dejaban pasarel viento ni la lluvia por dentro lastapizaban y adornaban con pieles demarta y armintildeo En la India MarcoPolo observoacute cubrecamas de cuero pinshytado adornados con hilos de oro yplata

Espantildea conocioacute la industria del cueshyro a traveacutes de los trabajos importadospor los aacuterabes las sillas de montar ylas diversas guarniciones para las cashyballeriacuteas moriscas y aacuterabes eran muyvaliosas y algunas llevaban incrustacioshynes con piedras preciosas A partir delsiglo VIII los trabajos en cuero pintadoy repujado gozaban de justa fama enlas principales ciudades espantildeolas

Tambieacuten los finlandeses tienen supropia historia en cuanto a la fabricashycioacuten de productos y objetos de cuero

En colecciones particulares y en losprincipales museos pueden contemshyplarse hermosas prendas de vestir conshyfeccionadas con cuero labrado

En la Edad Mediacutea cuando los greshymios artesanales alcanzaron su mayoresplendor era particularmente imporshytante el que agrupaba a los trabajadoshyres del cuero Carlos el Sabio fundoacute enFrancia una hermandad de artesanosdel cuero bajo la proteccioacuten de la Igleshysia soacutelo el rey podiacutea otorgar el derechode curtir Todo miembro del gremio teshyniacutea que jurar obediencia al coacutedigo deeacutetica del mismo Es interesante obsershyvar que entre ciento once gremios reshygistrados en Londres en 1422 onceperteneciacutean a la industria del cueroEn la misma ciudad algunos barriosllevaban el nombre de los artiacuteculos decuero que en ellos se confeccionabanLas ropas de vestir y el calzado de cueshyro eran comunes en todas las capassociales

Aunque los antiguos egipcios y loshebreos utilizaron el cuero para la fashybricacioacuten de pergaminos soacutelo en laEdad Media se generalizoacute este usoy se le dio una orientacioacuten maacutes artiacutestishyca El pergamino se adornaba con oroplata y color Todos los libros se escrishybiacutean e ilustraban a mano sobre todoen los monasterios cuyas bibliotecaseran las maacutes nutridas despueacutes de laspapales y de las reales La elaboracioacutende un libro demoraba mucho tiempo yuacutenicamente se utilizaba el mejor mateshyrial Una de las obras artesanales maacutesfinas que auacuten se conservan es proshybablemente el obsequio del Papa aEnrique VIII con motivo de su corona-middotcioacuten una Biblia con letras de oro enshycuadernada en cuero colomiddotr puacuterpuraEste arte exquisito decae maacutes tarde enla eacutepoca del Renacimiento en cuanto

a colorido y confeccioacuten y finalmentedesaparece

Hasta fines del siglo XVIII la prepashyracioacuten del cuero no experimenta mayoshyres cambios Soacutelo posteriormente sedesarrollaron los meacutetodos cientiacuteficospara curtir El naturalista franceacutes Arshymando Seacuteguin descubrioacute un nuevo curshytiente y asiacute surgioacute el curtido con exshytracto concentrado mientras que antessimplemente se dejaba macerar en elagua el producto molido

En la segunda mitad del siglo XIXse introdujeron cambios fundamentalesen la industria del cuero el empleo denuevos curtientes y la introduccioacutende modernos meacutetodos de trabajo permishytioacute acelerar notablemente el curtido yla preparacioacuten de cueros y pieles

Actualmente los cueros ya curtidosse someten a diversas operaciones deacabado casi todas efectuadas mecaacuteshynicamente en maacutequinas de zurrar abrishyllantar estirar cilindrar y granear

3

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 4: Trabajos en cuero waldemar buhler

Historia del cuero

Desde los tiempos maacutes remotos elhombre ha conocido y aprovechadoel cuero pero nadie puede decir concerteza en queacute momento comenzoacute aemplearlo

Se sabe que ciertas tribus noacutemadasde la antiguumledad confeccionaban sustiendas de campantildea con pieles de anishymales para protegerse de la intempeshyrie e igualmente las utilizaban parafabricar camastros esteras y vestimenshytas Los escudos de guerra y las cuershydas para los arcos tambieacuten eran decuero Con tientos del mismo materialsujetaban las duras y afiladas puntasde las flechas adornaban objetos deuso cotidiano y reforzaban las herrashymientas de trabajo

El arte de curtir tambieacuten es antiquiacuteshysimo En tumbas egipcias de maacutes de3 300 antildeos de antiguumledad se encontrashyron objetos de cuero perfectamenteconservados

La observacioacuten de que las pielescrudas se descomponiacutean con facilidady las secas endureciacutean para el usocondujo a idear procedimientos quepermitieran guardarlas y mantenerlasflexibles y resistentes Fue asiacute comose descubrioacute que la untadura con grashysa de animal ejerciacutea un efecto consershyvador sobre las pieles descarnadasEste procedimiento se considera comola primera teacutecnica de curtido logradapor el hombre y auacuten subsiste en algushynas tribus asiaacuteticas y entre los esquishymales El agamuzado de la actual inshydustria del cuero o curtido al aceitese origina en este meacutetodo que es hisshytoacutericamente el maacutes antiguo

El agamuzado se describe por prishymera vez en la liacuteada all iacute se cuentaque las pieles se lavaban para abrir losporos y luego se batiacutean y untaban conaceite Con el cuero asiacute trabajado suashyve y aterciopelado se confeccionaban

en aquellos tiempos la mayoriacutea de lasprendas de vestir

Los hombres prehistoacutericos queconstruiacutean sus chozas de cuero obsershyvaron tambieacuten que los pellejos se conshyservaban durante cierto tiempo si eranexpuestos al humo de un fogoacuten de talmodo se descubrioacute el curtido por elhumo

Transcurrieron varios siglos hastaque los cazadores prehistoacutericos hallashyron probablemente por casualidad queciertas plantas frutos y cortezas proshyduciacutean efectos conservadores fue elcomienzo del curtido vegetal

Los aacuterabes adobaban el cuero emshypleando una teacutecnica original primerashymente metiacutean las pieles durante tresdiacuteas en una mezcla de harina y salmachacaban en agua los tallos de unaplanta llamada chulga y la masa asiacuteobtenida era desparramada durante undiacutea sobre las pieles descarnadas Estaoperacioacuten se repetiacutea varias veces

2

Los hebreos fueron los descubridoshyres del curtido con corteza de robleconsiderado durante mucho tiempo coshymo el procedimiento maacutes conveniente

Los curtidores egipcios griegos roshymanos y pompeyanos usaban lechadade cal para eliminar los pelos y tamshybieacuten empleaban la garatura o cuchillade pelambrero Apilaban las pieles enshytre capas de corteza de roble molida ode raiacuteces y bayas Asiacute se dejaban enreposo durante meses luego eran colshygadas y golpeadas con palos Los grieshygos teniacutean sus curtiduriacuteas fuera de lasmurallas de las ciudades y a menudocolocaban las pieles huacutemedas en elsuelo para que los transeuacutentes las pishysaran y ablandaran

El ceacutelebre explorador y mercaderveneciano Marco Polo que en el sigloXIII viajoacute por China y Mongolia tuvooportunidad de observar que los soldashydos taacutertaros y chinos del poderoso soshyberano Kublai Kan usaban armadurasde cuero Las carpas de guerra consshytruidas con pieles de leoacuten estaban coshysidas de tal modo que no dejaban pasarel viento ni la lluvia por dentro lastapizaban y adornaban con pieles demarta y armintildeo En la India MarcoPolo observoacute cubrecamas de cuero pinshytado adornados con hilos de oro yplata

Espantildea conocioacute la industria del cueshyro a traveacutes de los trabajos importadospor los aacuterabes las sillas de montar ylas diversas guarniciones para las cashyballeriacuteas moriscas y aacuterabes eran muyvaliosas y algunas llevaban incrustacioshynes con piedras preciosas A partir delsiglo VIII los trabajos en cuero pintadoy repujado gozaban de justa fama enlas principales ciudades espantildeolas

Tambieacuten los finlandeses tienen supropia historia en cuanto a la fabricashycioacuten de productos y objetos de cuero

En colecciones particulares y en losprincipales museos pueden contemshyplarse hermosas prendas de vestir conshyfeccionadas con cuero labrado

En la Edad Mediacutea cuando los greshymios artesanales alcanzaron su mayoresplendor era particularmente imporshytante el que agrupaba a los trabajadoshyres del cuero Carlos el Sabio fundoacute enFrancia una hermandad de artesanosdel cuero bajo la proteccioacuten de la Igleshysia soacutelo el rey podiacutea otorgar el derechode curtir Todo miembro del gremio teshyniacutea que jurar obediencia al coacutedigo deeacutetica del mismo Es interesante obsershyvar que entre ciento once gremios reshygistrados en Londres en 1422 onceperteneciacutean a la industria del cueroEn la misma ciudad algunos barriosllevaban el nombre de los artiacuteculos decuero que en ellos se confeccionabanLas ropas de vestir y el calzado de cueshyro eran comunes en todas las capassociales

Aunque los antiguos egipcios y loshebreos utilizaron el cuero para la fashybricacioacuten de pergaminos soacutelo en laEdad Media se generalizoacute este usoy se le dio una orientacioacuten maacutes artiacutestishyca El pergamino se adornaba con oroplata y color Todos los libros se escrishybiacutean e ilustraban a mano sobre todoen los monasterios cuyas bibliotecaseran las maacutes nutridas despueacutes de laspapales y de las reales La elaboracioacutende un libro demoraba mucho tiempo yuacutenicamente se utilizaba el mejor mateshyrial Una de las obras artesanales maacutesfinas que auacuten se conservan es proshybablemente el obsequio del Papa aEnrique VIII con motivo de su corona-middotcioacuten una Biblia con letras de oro enshycuadernada en cuero colomiddotr puacuterpuraEste arte exquisito decae maacutes tarde enla eacutepoca del Renacimiento en cuanto

a colorido y confeccioacuten y finalmentedesaparece

Hasta fines del siglo XVIII la prepashyracioacuten del cuero no experimenta mayoshyres cambios Soacutelo posteriormente sedesarrollaron los meacutetodos cientiacuteficospara curtir El naturalista franceacutes Arshymando Seacuteguin descubrioacute un nuevo curshytiente y asiacute surgioacute el curtido con exshytracto concentrado mientras que antessimplemente se dejaba macerar en elagua el producto molido

En la segunda mitad del siglo XIXse introdujeron cambios fundamentalesen la industria del cuero el empleo denuevos curtientes y la introduccioacutende modernos meacutetodos de trabajo permishytioacute acelerar notablemente el curtido yla preparacioacuten de cueros y pieles

Actualmente los cueros ya curtidosse someten a diversas operaciones deacabado casi todas efectuadas mecaacuteshynicamente en maacutequinas de zurrar abrishyllantar estirar cilindrar y granear

3

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 5: Trabajos en cuero waldemar buhler

en aquellos tiempos la mayoriacutea de lasprendas de vestir

Los hombres prehistoacutericos queconstruiacutean sus chozas de cuero obsershyvaron tambieacuten que los pellejos se conshyservaban durante cierto tiempo si eranexpuestos al humo de un fogoacuten de talmodo se descubrioacute el curtido por elhumo

Transcurrieron varios siglos hastaque los cazadores prehistoacutericos hallashyron probablemente por casualidad queciertas plantas frutos y cortezas proshyduciacutean efectos conservadores fue elcomienzo del curtido vegetal

Los aacuterabes adobaban el cuero emshypleando una teacutecnica original primerashymente metiacutean las pieles durante tresdiacuteas en una mezcla de harina y salmachacaban en agua los tallos de unaplanta llamada chulga y la masa asiacuteobtenida era desparramada durante undiacutea sobre las pieles descarnadas Estaoperacioacuten se repetiacutea varias veces

2

Los hebreos fueron los descubridoshyres del curtido con corteza de robleconsiderado durante mucho tiempo coshymo el procedimiento maacutes conveniente

Los curtidores egipcios griegos roshymanos y pompeyanos usaban lechadade cal para eliminar los pelos y tamshybieacuten empleaban la garatura o cuchillade pelambrero Apilaban las pieles enshytre capas de corteza de roble molida ode raiacuteces y bayas Asiacute se dejaban enreposo durante meses luego eran colshygadas y golpeadas con palos Los grieshygos teniacutean sus curtiduriacuteas fuera de lasmurallas de las ciudades y a menudocolocaban las pieles huacutemedas en elsuelo para que los transeuacutentes las pishysaran y ablandaran

El ceacutelebre explorador y mercaderveneciano Marco Polo que en el sigloXIII viajoacute por China y Mongolia tuvooportunidad de observar que los soldashydos taacutertaros y chinos del poderoso soshyberano Kublai Kan usaban armadurasde cuero Las carpas de guerra consshytruidas con pieles de leoacuten estaban coshysidas de tal modo que no dejaban pasarel viento ni la lluvia por dentro lastapizaban y adornaban con pieles demarta y armintildeo En la India MarcoPolo observoacute cubrecamas de cuero pinshytado adornados con hilos de oro yplata

Espantildea conocioacute la industria del cueshyro a traveacutes de los trabajos importadospor los aacuterabes las sillas de montar ylas diversas guarniciones para las cashyballeriacuteas moriscas y aacuterabes eran muyvaliosas y algunas llevaban incrustacioshynes con piedras preciosas A partir delsiglo VIII los trabajos en cuero pintadoy repujado gozaban de justa fama enlas principales ciudades espantildeolas

Tambieacuten los finlandeses tienen supropia historia en cuanto a la fabricashycioacuten de productos y objetos de cuero

En colecciones particulares y en losprincipales museos pueden contemshyplarse hermosas prendas de vestir conshyfeccionadas con cuero labrado

En la Edad Mediacutea cuando los greshymios artesanales alcanzaron su mayoresplendor era particularmente imporshytante el que agrupaba a los trabajadoshyres del cuero Carlos el Sabio fundoacute enFrancia una hermandad de artesanosdel cuero bajo la proteccioacuten de la Igleshysia soacutelo el rey podiacutea otorgar el derechode curtir Todo miembro del gremio teshyniacutea que jurar obediencia al coacutedigo deeacutetica del mismo Es interesante obsershyvar que entre ciento once gremios reshygistrados en Londres en 1422 onceperteneciacutean a la industria del cueroEn la misma ciudad algunos barriosllevaban el nombre de los artiacuteculos decuero que en ellos se confeccionabanLas ropas de vestir y el calzado de cueshyro eran comunes en todas las capassociales

Aunque los antiguos egipcios y loshebreos utilizaron el cuero para la fashybricacioacuten de pergaminos soacutelo en laEdad Media se generalizoacute este usoy se le dio una orientacioacuten maacutes artiacutestishyca El pergamino se adornaba con oroplata y color Todos los libros se escrishybiacutean e ilustraban a mano sobre todoen los monasterios cuyas bibliotecaseran las maacutes nutridas despueacutes de laspapales y de las reales La elaboracioacutende un libro demoraba mucho tiempo yuacutenicamente se utilizaba el mejor mateshyrial Una de las obras artesanales maacutesfinas que auacuten se conservan es proshybablemente el obsequio del Papa aEnrique VIII con motivo de su corona-middotcioacuten una Biblia con letras de oro enshycuadernada en cuero colomiddotr puacuterpuraEste arte exquisito decae maacutes tarde enla eacutepoca del Renacimiento en cuanto

a colorido y confeccioacuten y finalmentedesaparece

Hasta fines del siglo XVIII la prepashyracioacuten del cuero no experimenta mayoshyres cambios Soacutelo posteriormente sedesarrollaron los meacutetodos cientiacuteficospara curtir El naturalista franceacutes Arshymando Seacuteguin descubrioacute un nuevo curshytiente y asiacute surgioacute el curtido con exshytracto concentrado mientras que antessimplemente se dejaba macerar en elagua el producto molido

En la segunda mitad del siglo XIXse introdujeron cambios fundamentalesen la industria del cuero el empleo denuevos curtientes y la introduccioacutende modernos meacutetodos de trabajo permishytioacute acelerar notablemente el curtido yla preparacioacuten de cueros y pieles

Actualmente los cueros ya curtidosse someten a diversas operaciones deacabado casi todas efectuadas mecaacuteshynicamente en maacutequinas de zurrar abrishyllantar estirar cilindrar y granear

3

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 6: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 1

1 crupones2 culatas3 y 6 cabeza

4 culata baja5 vientre8 pata delantera9 pata trasera

10 cola11 axila delantera12 axila trasera

7 morro

1 lomor

1

Iflancos

cuello

Fig 2

6 I 6I

t - - - - -- - - - - -f1 I Z I)IJ r

11 I----T---- tt1 I l

I I I

I I II I

5 I I II I II I I

I I 1_ I -

1-----+-----2 2 I 2 I~~I I r

9 - - - - -1io~ _

Tipos de cuero

Antes de empezar a proyectar y conshyfeccionar objetos de cuero es indispenshysable conocer las clases de materialaptas para realizar los trabajos queaquiacute se presentan En la extensa varieshydad de cueros que se encuentran en elmercado las variedades maacutes importantes y conocidas son

Becerro Los poros apenas se vende modo que la superficie del cueroaparece completamente lisa Soacutelo enla cabeza puede haber algunas arrugasLos cueros tentildeidos con colorantes defondo y los charolados tienen la supermiddotficie lustrosa Por lo general el beceshyrro se utiliza en su color natural Perotambieacuten se puede comprar de colormarroacuten rojo verde o negro Es el meshyjor cuero para ser labrado Suele utili-

4

zarse para objetos decorados preferenshytemente pequentildeos porque es un cuerocaro

Box calf Es cuero de becerro curtishydo al cromo Los poros se ven bastanmiddotte niacutetidos son todos de igual magnitudy estaacuten uniformemente distribuidos Aveces se encuentran arrugas en la cashybeza Se prepara graneado tentildeido oentintado

El box calf se presta bien para adorshynos pero no se trabaja tan bien comoel cuero de vaca

Vaca Los poros aparecen claramenmiddotte en forma de agujeritos bastante peshyquentildeos aislados y de igual magnitudEstaacuten uniformemente distribuidosiexcl unpoco maacutes densamente en los flancosLa flor es rugosa En el descarne seven las marcas del raspado Se utilizapara trabajos grandes sin labrado

Vaqueta o vaquillona Es uno de loscueros de uso maacutes frecuente para laconfeccioacuten de carteras bi lIeteras etc

Por su grosor y textura es ideal pashyra ser labrado caracteriacutestica que comshyparte con los demaacutes cueros de curtidovegetal En los curtidos al cromo o alaceite las posibilidades de decoracioacutenson mucho menores

Suela Es un cuero duro y faacutecil delabrar Se presenta en el comercio endistintos espesores que se deben ele-gir seguacuten las necesidades del trabajopor realizar

Dado su grosor la suela es maacutes dishyfiacutecil de cortar que los cueros comunespero la operacioacuten se facilita utilizandoel cortante muy afilado y lo maacutes vertishycal posible

Cabra Este cuero se caracteriza porla agrupacioacuten en filas paralelas de 2 a

6 pelos Los poros de los pelos largosexteriores son maacutes grandes y estaacuten maacutesdistanciados los de la lana son pequeshyntildeos y estaacuten densamente agrupados Laflor suele estar pulida o se deja pulirEl cuero de cabra se presta para trashybajos pequentildeos o para forrar las partesinferiores de objetos mayores

Badana Es cuero de carnero o deoveja suave delgado de color naturalEs excelente para forrar las partes inteshyriores de los trabajos Tiende a cambiarde color durante la elaboracioacuten adopshytando un matiz rojizo Es un materialnatural y genuino que puede comprarshyse tentildeido

Tambieacuten pertenecen a esta clase loscueros de oveja y cabra blanqueados yadobados con alumbre Son cueros bashyratos que se prestan especialmentepara trabajos caseros

5

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 7: Trabajos en cuero waldemar buhler

)

E

O O

E3

B

Ciquest

El buril (A) es el instrumento maacutesimportante Con eacutel se graba y decora laflor del cuero Es de acero con puntade un lado y extremo bastante ancho yaplanado del otro El extremo anchosirve para modelar el puntiagudo paratrazar los disentildeos El especialista utishyliza buriles de distintos tamantildeos

Para cortar perforar marcar o grashybar el cuero se utilizan herramientasespeciales El aficionado cuyas exishygencias difieren mucho de las del proshyfesional deberaacute disponer de los uacutetilesindispensables

Las herramientas

F

Flg 3

G

(

BA

tre con defectos que pueden disimushylarse o eliminarse ajustando haacutebilmenshyte las plantillas

Para ensayar los cortes puntos etcse puede utilizar alguacuten objeto de cueshyro usado Un cinturoacuten o una carteraen desuso nos puede resultar muy uacutetil

Tambieacuten el primer trabajo puede serrealizado en cuero viejo Para ello toshymamos las partes buenas cortamos losbordes y limpiamos el cuero con benshycina o alcohol Si estaacute ajado lo estirashymos sobre una tabla sujetaacutendolo conclavitos lo humedecemos y dejamossecar bien Si el cuero estaacute duro leagregamos unas gotas de glicerina alagua Despueacutes podemos tentildeirlo

Pieles Algunas pieles como las denonato potrilla vaca cordero etc pershymiten la realizacioacuten de objetos muyvariados

Se las debe trabajar con sumo cuishydado y cortarlas siempre por el dorsopara no dantildear el pelo

Eleccioacuten del material

La eleccioacuten del material es de imshyportancia decisiva para el buen resulshytado de los trabajos Con justa razoacutenpuede compararse el cuero con la mashydera Si un aacuterbol ha sido lesionadodurante su crecimiento muchas vecesse veraacuten los defectos aun en los tabloshynes Diversas enfermedades los insecshytos el alambre de puacuteas o la negligenshycia durante la elaboracioacuten pueden sercausas de defectos en la flor de loscueros Por eso es preciso elegirloscuidadosamente Cabe sentildealar sin emshybargo que es casi imposible encontrarun cuero impecable

El cuero se vende entero o por mishytades y se mide por pies cuadrados(30 cm x 30 cm)

Si observamos detenidamente uncuero comprobaremos que no todas laspartes son iguales (Fig 2) La partemiddotcentral es de mejor calidad que los cosshytados Puede guiarnos la siguiente clashysificacioacuten que a su vez determina elprecio

Los crupones (l) son la mejor partelas axilas traseras (12) la peor Por estarazoacuten hay que observar detenidamenteantes de comprar el cuero a fin de eleshygir las partes maacutes ventajosas para laslabores Para objetos grandes talescomo carteras carpetas etc se elegiraacuteel mejor cuero para labores pequentildeasse utilizaraacuten recortes o partes del vien-

=2325 = 1116 =0650 =0558 = 1860

25

12 76

20

apr 40 pies2 =3720 m2

1 piacutee cuadrado = 0093 m2

Potro al cromo Los poros de lospelos forman densos grupos de 2 a 5agujeritos que aparentan un solo porogrande Por la parte interna se obsershyvan las marcas del descarne Se prestapara trabajos repujados y para ribetesEs difiacutecil de adornar

Imitaciones Estaacuten realizadas concueros ordinarios a los que se les hahecho perder su aspecto original y selos hace aparecer por medio de un acashybado conveniente como cueros finosPara ello el cuero se aprieta contra unrodillo o una placa de acero que llevanlos dibujos y granos deseados Estasimitaciones estaacuten a menudo tan bienhechaacutes que soacutelo el experto las puedereconocer como tales

Carnero al cromo Las marcas delos pelos son muy pequentildeas y apretashydas Forman pequentildeas liacuteneas sinuosasmuy juntas con unos pocos poros Ellargo y el ancho del cuero son casiiguales Es muy uacutetil para las partesinteriores

Cuero para guantes El material maacutesconveniente para la fabricacioacuten deguantes son los cueros suaves y pulishydos las pieles finas y las imitacionesde cuero

Las pieles y los cueros tienen aproshyximadamente las siguientes dimenshysiones

6

cuero de vacacuero devaquillonabox calfbecerrobadanapotro sin anca

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 8: Trabajos en cuero waldemar buhler

La chaira de zapatero o tajador (B)se utiliza para cortar el cuero Tieneque estar siempre bien afilada Paraadornar el cuero por recortado se neceshysita una segunda cuchilla con hoja maacutesfina

La lezna o pUnzoacuten recto o curvo (C)sirve para agujerear el cuero por dondese pasan los hilos del pespunte tamshybieacuten se usa para trazar liacuteneas

El sacabocados (D) es indispensashyble pues sin eacutel dificilmente podraacute pershyforarse prolijamente el cuero El sacashybocados de tenaza permite elegir eldiaacutemetro del agujero seguacuten la necesishydad del trabajo Hay modelos que pershymiten mantener automaacuteticamente disshytancias iguales entre los agujeros

Remachadores para broches de premiddotsioacuten (El eacutestos se necesitan para fijarbroches de presioacuten en bolsos carteras

8

y otras labores El juego se componede dos piezas punzoacuten y base de 10 mmde diaacutemetro

El sacabocados de horquilla (F) espoco usado Sirve para hacer agujerosrectangulares estrechos por los cualesse pasa un tiento para ribetear

Los punzones (G) son necesariospara grabar ciertos disentildeos sencillos(Fig 17) Las formas maacutes recomendashybles son triangulares cuadrangulares ycirculares Para imprimir disentildeos lishyneales se usan rodillos especiales

La regla es indispensable para trashybajar el cuero conviene que sea demetal e inoxidable En nuestras fotoshygrafias se utilizoacute la escuadra de plaacutesshytico porque al ser eacutesta transparente noresta claridad (visibilidad) a la demosshytracioacuten

Tambieacuten son necesarios martillolaacutepiz esponja una fuente con aguauna tabla de madera blanda porque

Fiiexcliexcl 4

dura desafilada las herramientas y detamantildeo conveniente sobre la que serealizaraacuten los trabajos de corte perfoshyrado repujado y martillado y una meshysa de trabajo Todas las herramientasdeben hallarse siempre en buen estashydo y han de ser guardadas si es posishyble en una caja de madera nuncadeberaacuten ser utilizadas para otro maacuteteshyrial que no sea cuero

Es aconsejable cortar el cuero concuchilla Tambieacuten se lo puede hacercon la tijera pero no queda prolijo puesse estira al cortarlo salvo en los casosde cueros muy delgados como los utishylizados para confeccionar guantes

El modelo

De la forma del modelo dependenshylas decoraciones o grabados que se elishyjan el esmero en la confeccioacuten resultadecisivo para obtener un buen resulshytado

Fig 5

Uno de los errores maacutes comunesconsiste en empezar a cortar sin disposhyner de las plantillas o patrones corresshypondientes Si no se toma esta preshycaucioacuten el primer intento puede ser unfracaso Por esto conviene primerashymente planificar con cuidado despueacutescomenzar

Se dibuja el modelo sobre papel ocartulina Luego se recortan las partesy se arma el conjunto Entonces secomprueba si se ajustan unas con otrasy concuerdan con el modelo proyectashydo En esta ocasioacuten es posible apreciarel aspecto que ofreceraacute el trabajo acashybado

El disentildeo de los adornos exige mushycha paciencia y un trazado esmeradode los dibujos desde un comienzo hayque usar s610 motivos esteacuteticamenteatractivos con preferencia disentildeos sishymeacutetricos y repetidos que surten unefecto agradable Ciertamente es difiacuteshycil conseguir tales disentildeos en poco

9

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 9: Trabajos en cuero waldemar buhler

III_____ J _

I

IIII

a

b

Flg 7Fig 6

tiempoiexcl pero si se logran la labor tershyminada resultaraacute maacutes duradera

Pueden descubrirse nuevos disentildeosde la siguiente manera se dobla uacutena bullhoja de papel en cuatro y se recorta lacuarta parte del disentildeo deseado Alabrir el papel se apreciaraacute un disentildeosimeacutetrico (Figs 7a y b) Luego de alshygunos ensayos se hallaraacuten sin dudaalguna motivos distintos Jamaacutes sedebe restringir la fantasia creadoraes preciso ensayar con las formas baacuteshysicas del triaacutengulo del cuadrado y delciacuterculo colocadas en posiciones repemiddottidas y combinadas entre si

Los adornos que mejor se prestanpara los trabajos en cuero pueden enshycontrarse en

1 motivos de plantas estilizadas

2 figuras geomeacutetricas

3 simbolos

4 iniciales

5 motivos lineales

6 combinaciones de losmencionadosiexcl

7 figuras hechas con el punzoacuten

- plantas estilizadas

- figuras geomeacutetricas

- figuras repetidas

Las ilustraciones que se acompantildeanindican queacute figuras y disentildeos son losmaacutes sencillos en cuanto a su aplicashycioacuten

Para decorar debe tenerse siempreen cuenta la forma del objeto y la teacutecshynica que se sigue al armarlo para quelos grabados luzcan en el lugar adeshycuado (Fig 8)

Fig 8

10 11

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 10: Trabajos en cuero waldemar buhler

procedimiento se programa el trabajoConviene recortar primero las partesmayores para aprovechar mejor el cueshyro y poder utilizar los recortes en trashybajos menores

Se utiliza una plantilla de cartulinaque se retiene simplemente con losdedos Se comienza a cortar con lachaira o tajador en el punto que sedetermine como maacutes conveniente

Es muy importante la posicioacuten decorte de la chaira No hay que colocarshyla muy vertical porque asiacute no corta nien posicioacuten demasiado oblicua porqueel corte resultariacutea desparejo La tajashydura del cuero debe ser realizada conpulso firme (Fig 10)

Siempre que sea posible hay queutilizar la regla

Cortar y rebajar el cuero

Fig 10

Una vez terminados los disentildeos seprocede al recortado de las distintaspartes del cuero Ya se ha mencionadoque seguacuten la labor elegida se determishyna la calidad del cuero y su espesor

Si se dispone de un cuero entero laprimera tarea consistiraacute en cortarlodesde la cabeza a lo largo del lomopara obtener dos partes iguales unade las cuales seraacute utilizada en la labor

legidaPara cortar el cuero se coloca sobre

una base que puede ser de maderaterciada cartoacuten duro o vidrio

Es preciso estudiar detenidamentelas posibilidades de recortar las distinshytas partes Determinado el orden de

--1(~

Flg 913

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 11: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 11Fig 12

Cuanto maacutes esmero se aplique altrabajo tanto maacutes sencillo seraacute el arshymado de las distintas partes

El recortado exige atencioacuten y cuidashydo La menor negligencia puede caushysar un dantildeo costoso y echar a perdertoda la tarea

A veces seraacute necesario rebajar losbordes de las partes para que no apashyrezcan demasiado gruesas o pesadasEsto ocurre cuando se superponen doscapas de cuero y dos de forro

Para rebajar se necesita trabajar soshybre la base dura de madera o vidrio Eltajador facilitaraacute considerablemente latarea si estaacute bien afilado pues de otramanera seraacute un trabajo muy dificultoso

Para rebajar el cuero puede proceshyderse de dos formas

1 Se coloca el material sobre labase Con las puntas de los dedos dela mano izquierda se retiene un extre-

14

mo del cuero y con el tajador en posishycioacuten casi horizontal se adelgazan losbordes sobre un ancho de 1 cm aproshyximadamente hasta lograr el rebajedeseado Si fuere necesario este proceshydimiento puede repetirse varias veces

En esta operacioacuten es muy importanshyte mantener la correcta posicioacuten delcuchillo con relacioacuten a la base

2 los zapateros suelen procederdel siguiente modo colocan el cuerosobre la base retienen con los dedosde la mano izquierda la parte supeshyrior del cuero y tiran del tajador Elmodo de trabajar es igual al anteriorpero en direccioacuten opuesta es decir elcuchillo se mueve en direccioacuten al corshytador (Fig 11)

Rebajar no es una operacioacuten sencishylla no obstante con ensayos repetidosse aprende raacutepidamente

Decorar la superficie

Adornos con el punzoacuten

El punzoacuten se utiliza como indica lafigura 23 A menudo el punzonado essuficiente para decorar el trabajo desuerte que puede prescindirse del grashybado de la superficie

Hay cueros que por su tipo y calishydad no requieren adornos Una reglageneral antes de comenzar la decorashycioacuten consiste siempre en reflexionar soshybre cuaacutel ha de ser el disentildeo que mejorse adapte al trabajo

El proceso de trabajo generalmente es el siguiente

1 Con laacutepiz se traza cuidadosashymente el disentildeo sobre papel de calcaro apergaminado

2 Se marcan los lugares corresponshydientes y se humedece el cuero conuna esponja o algodoacuten embebido enagua La primera vez conviene mojartoda la superficie para evitar que semanche Se coloca el dibujo sobre elcuero con el lado que lleva el disentildeohacia arriba Para evitar que el dibujose corra es necesario sujetar el papelcuidadosamente por los costados conalfileres (Fig 12)

3 La punta del buril mantenida endireccioacuten oblicua marca entonces toshydas las Ifneas de laacutepiz a traveacutes del pashypel sin que eacuteste se rompa para elcalcado tambieacuten puede usarse un laacutepizde mina dura Las Ifneas deberaacuten serseguidas con trazo seguro -una solavez cada una- utilizando la regla siemshypre que fuere posible (Fig 14)

4 Pasadas todas las Ifneas se quimiddotta el papel y se controla si el dise-

15

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 12: Trabajos en cuero waldemar buhler

8 A menudo se utilizaraacute la leznadespuntada ademaacutes del buril sobretodo para lograr contornos profundosLa regla es imprescindible para apoyarla lezna La figura 15 muestra la coshyrrecta posicioacuten

9 Terminado el modelado (Fig 16)se tintildee el trabajo a gusto

Fig 16

Fig lS

Si esto ocurriera habriacutea que secarloantes de continuar el trabajo

6 Si la superficie del cuero se secademasiado hay que volver a humedeshycerla una y otra vez Soacutelo sobre uncuero correctamente humedecido seraacuteposible lograr un grabado niacutetido

Se graba con la parte ancha del bushyril tambieacuten llamada cuchara frotandoy haciendo resaltar los lugares elegidos

7 Frotando con los bordes de lacuchara se termina el grabado y modeshylado Se toma el buril a modo de unlaacutepiz y se graban profundamente todaslas liacuteneas Pero no con fuerza sinorepitiendo una y otra vez los movimienshytos de frotar y de trazar las mismas limiddotneas Con esta teacutecnica se podraacutenobtener contornos profundos El usemiddotcorrecto del buril requiere mucha praacutectica Si fuere necesario se haraacute girael cuero sobre la base La figura 1muestra coacutemo se maneja el buril

superficie se hubiere secado es neceshysario volverla a humedecer cuidadosashymente Tambieacuten hay que humedecer ellado interior para facilitar el trabajopero siempre con sumo cuidado paraque el cuero no se moje iacutentegramente

Fig 14

Fig 13

5 Entonces se empieza a grabarPrimeramente se eligen los lugares deldisentildeo que se presten para ello Si la

ntildeo quedoacute copiado fielmente al cuero(Fig 13)

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 13: Trabajos en cuero waldemar buhler

Adornar con el punzoacuten

El aficionado suele suponer que elpunzonado de una figura sobre cueroes faacutecil y simple en realidad la operashycioacuten no ofrece mayores dificultadesSin embargo el manejo correcto delpunzoacuten requiere seguridad en la accioacuteny primo~dialmente buen gusto en laeleccioacuten y confeccioacuten de los disentildeosEn la figura 17 pueden apreciarse algushynas muestras de decoraciones combishynadas logradas con el punzoacuten

Si se dispone de varios punzonesde los cuales el cuadrado triaacutengulorombo y circulo son los maacutes recomenshydables puede comenzarse por ejemplocon el triaacutengulo En un resto de cuerose ensaya el disentildeo que se desea grashybar sobre la labor _se humedece la sushyperficie del cuero se apoya el punzoacuteny con un golpe de martillo o maza demadera se imprime el triaacutengulo en elcuero (Fig 22) La figura 21 representaun trabajo decorado por este procedishymiento

La figura 18 muestra los variadosefectos que se pueden conseguir premiddotsionando el cuero con trozos de mademiddotra cortada en forma ruacutestica a los quese les acentuoacute el relieve marcaacutendoles

Fig 21

~jbull

Fig 19

Fig 18

Fig 17

18Fig 20

19

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 14: Trabajos en cuero waldemar buhler

diversas ranuras con una lima o escoshyfina Una vez labrados los tacos selos moja bien y se dejan secar De estamanera se endurecen y marcan maacutesproful1damente el cuero

A modo de punzones pueden utilishyzarse planchas enteras para tratar sushyperficies grandes En este caso senecesitan prensas para imprimir el dishysentildeo La plancha se calienta para queel disentildeo adquiera un hermoso colormarroacuten

Tambieacuten puede cubrirse la planchacon colorante Las posibilidades sonmuacuteltiples pero hay que tratar de noemplear todas las teacutecnicas en una solapieza Para empezar el grabado es sushyficiente el procedimiento descrito enprimer lugar

Tentildeir y charolar

Tentildeido

Hay cueros de color natural y otrostentildeidos con tintas a base de anilinasEstos uacuteltimos se prefieren para traba-

20

jos que no seraacuten decorados sobre todopara objetos prensados El cuero clarose tintildee cuando se trata de confeccionarobjetos que se ensucian faacutec i ImentePara tentildeir se necesitan botellas tazasy algodoacuten tal vez guantes de goma pashyra proteger las manos

Colorantes de anilina Los coloranshytes maacutes seguros para tentildeir cuero sonlos de anilina que se utilizan tambieacutenen la industria Para el preparado separte de los colores baacutesicos en polvorojo amarillo azul verde y marroacutenademaacutes sulfato de hierro que se comshypra en la farmacia El polvo se mezclacon alcohol de quemar yagua por parshytes iguales La cantidad de colorantepor emplear depende de la intensidaddel color deseado la que conviene deshyterminar por ensayo El sulfato de hieshyrro se disuelve en agua a razoacutel) de unacucharadita en un vaso de agua Conel empleo de esta sal el cuero se tintildeede gris y se suavizan los colores deanilina demasiado fuertes

Fig 23

Una vez encontrados los tonos adeshycuados y ensayados en restos de cuerose prepara una cantidad suficiente decada color y se guarda en botellas roshytuladas Luego se comienza a tentildeir secubre la mesa con papel y con manosenguantadas se humedece el cuero emshypleando algodoacuten lo que garantiza laausencia de aureolas durante el trabashyjo Una vez que el cuero se halle unishyformemente humedecido se embebe elalgodoacuten con colorante y se aplica sobreel cuero con movimientos circularesSi no se logra el matiz deseado deberepetirse la maniobra Cuando la sushyperficie esteacute seca se frota con un pashyntildeo hasta que quede lustrosa y desapashyrezcan los restos de colorante Comolos colorantes de anilina no se disuelmiddotven en el interior del cuero ofrecenmuchas posibilidades para lograr dishyversas combinaciones Tambieacuten puedenaplicarse a pincel

El sulfato de cobre igual que el dehierro son sustancias faacuteciles de maneshyjar y que casi siempre garantizan unbuen resultado si previamente se haensayado la intensidad de los coloresEl sulfato de cobre confiere al cuerouna paacutetina marroacuten pero tintildee muy lenshytamente y el tentildeido puede tardar diacuteaso hasta semanas El sulfato de hierroconfiere un color gris y resultado inmeshydiato Ambos colorantes se disuelvenen agua tibia se aplican al cuero huacuteshymedo y cubren suavemente la supermiddotficie

Los mordientes o sustancias parafijar los colores se mezclan con aguacaliente Siempre es un poco dudososaber anticipadamente queacute matiz se hade lograr por eso es menester realizarcuidadosos ensayos antes de comenzara trabajar Mezclados con otros coloshyrantes surten efectos muy atractivos ytambieacuten son adecuados como coloranshytes de fondo antes de decorar

21

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 15: Trabajos en cuero waldemar buhler

Flg 24

Fig 25

Charolar

Esta operacioacuten consiste en tentildeir laslabores de cuero con charol (barniz deaceite de linaza y negro de humo)

El charolado protege la superficiedel cuero contra la suciedad y permiteobtener un abrillantamiento perfectoSe puede utilizar charol incoloro o chashyrol celuloacutesico diluido con un poco desolvente Se aplica con algodoacuten y debetrabajarse en un ambiente bien limpioporque cualquier pelusilla volaacutetil pueshyde pegarse al charolado y arruinar eltrabajo

La capa protectora debe resultar tandelgada como sea posible El charoshylado demasiado espeso forma una peshyliacutecula que con el uso se quiebra o sedescama y echa a perder el trabajo Siel resultado de la primera aplicacioacutenno fuere satisfactorio el charolado pueshyde repetirse

22

Distintas clases de colay su empleo

Para unir las piezas a fin de perfoshyrarfas y coserlas se emplean determishynadas clases de cola las que utilizanlas propiedades adhesivas de variadassustancias

Las colas plaacutesticas (de contacto sushyperficial) de las cuales hay diversasclases tambieacuten son adecuadas paraestos trabajos soacutelo hay que determinarcuaacuteles son las maacutes convenientes paraencolar cueros El procedimiento y eluso son los mismos que se han sentildealashydo para las de resina El engrudo pueshyde utilizarse para pegar cuero sobrecartoacuten aplicaacutendolo con pincel

La cola de carpintero sirve para losmismos fines que el engrudo Sin emshybargo su uso no es recomendable para

el principiante porque ensucia faacutecilshymente el trabajo y por otra parte pegamuy firmemente Se prepara calentaacutenshydola a bantildeomariacutea en una cazuela y seaplica con pincel

Para pegar cueros no grasosos seutilizan actualmente adhesivos sinteacutetishycos con resultados convenientes queendurecen en pocos minutos Antes deempezar un trabajo se recomiendasiempre hacer un ensayo

Cola de resina sinteacutetica Sirve paraencolar superficies reducidas Con unpalillo se aplica una delgada capa decola a las dos superficies que hande unirse Una vez que la cola hayaadoptado un color marroacuten se superposhynen ambas superficies

Emparejar y perforar

Al observar en su totalidad un trashybajo la impresioacuten general estaacute deter-

minada por el esmero del emparejadoy del perforado Muchos trabajos queshydan desprolijos por descuido mientrasque por otra parte un trabajq mal ter-

Fg 26

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 16: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 31

una tablita de maacutes o menos 5cm deancho 8 cm de alto y 1 cm de espesory un cortante muy afilado Practicar

Fig 29no es lo suficientemente delgado hayque rebajar las tiras para que se adapshyten firmemente a la pieza Si se disshypone de un trozo grande de cuero se lopuede cortar con la regla y el cortantecomo se ve en la figura 10 Pero esposible economizar material utilizandoalguacuten resto de cuero Para ello bastadarle una forma redondeada y cortarcon la tijera desde el borde y en espishyral una tira delgada y lo maacutes parejaposible (Fig 29) Mejores resultados seobtienen por el meacutetodo que se explicaa continuacioacuten Necesitamos un restode cuero de forma circular u ovalada

Armado

Ribeteado

bilidad de observar la forma del objetoy corregirla si fuere necesario (Fig 25)

Despueacutes de emparejar la pieza secomienza a perforar Esta operacioacuten serealiza con el sacabocados de tenazaluego de elegir el diaacutemetro necesariopor lo general seraacute el maacutes pequentildeo oel siguiente Luego se determina la disshytancia entre los agujeros asiacute como enshytre eacutestos y el borde Con la punta delburil se traza una deacutebil liacutenea auxiliara una distancia de 2 a 3 mm del bordeDespueacutes se perfora de tal manera quela distancia entre los agujeros sea lamisma que desde el borde El centrode los agujeros deberaacute coincidir con laliacutenea auxiliar La figura 28 muestra coacuteshymo se usa el sacabocados y coacutemo seperfora correctamente Seriacutea poco praacutecshytico marcar cada agujero por separadoResulta muy praacutectico pasar una ruedadentada para copiar sobre la liacutenea aushyxiliar Si se desea que las perforacioshynes no sean agujeros circulares sinosimples tajos por los cuales pase eltiento se utiliza el sacabocados depercusioacuten Con esta herramienta seperforan los tajos golpeando sobre unabase apropiada (Fig 27)

Es comuacuten que los bordes encoladosde las labores de cuero esteacuten reforzashydos con un ribete Si el ribeteado serealiza con esmero y en armoniacutea conel objeto constituye parte del adornoMuchas veces el ribete seraacute la uacutenicadecoracioacuten del trabajo y no seraacute neceshysario grabar la superficie

El ribete se hace siempre con tienshyto de cuero Por lo general se cortantiras de 1 a 15 m de largo y aproximashydamente 3 mm de ancho Si el cuero

Fig 28

24

minado puede perfeccionarse emparejaacutendolo con esmero

El emparejado se lleva a cabo cuanshydo el modelo ya ha sido armado peroantes del perforado

Las piezas encoladas suelen presenshytar irregularidades en los bordes quese eliminan con el tajador bien afiladoo con una hoja de afeitar Cuando serealiza el emparejado se tiene la posi-

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 17: Trabajos en cuero waldemar buhler

27

Flg 34

Fig 35

Ribete decorativo

Lo ilustran las figuras 37 y 38 Eldibujo de la figura 33 muestra las fasessucesivas del trabajo

tengan la misma longitud Luego seribetea con punto cordoacuten (Fig 34) enambas direcciones Para alargar eltiento se procede del mismo modo quepara hacer la terminacioacuten seguacuten lafigura 36 Es importante que el ribeshyteado se realice en forma bastanteapretada

Si se trata de dos piezas cuyos borshydes no se ribetean integramente sesigue la indicacioacuten de la figura 35 Pashyra empezar se pasa el extremo deltiento unos 7 cm a traveacutes del primerpar de agujeros y en seguida otra vezpor los mismos agujeros y en espiral osea por dentro de la primera pasadaLuego se abren un poco las partes enshycoladas para poder sacar el extremodel tiento a traveacutes de la abertura asiacuteobtenida Se aplasta el tiento cuidandoque el extreacutemo del mismo quede bienapretado entre los bordes de maneraque no resulte necesario pegarlo ni corshytarlo La terminacioacuten es similar a lainiciacioacuten

Si los tientos terminan en un misshymo lugar ribeteando desde direccionesopuestas la terminacioacuten se haraacute comosigue (Fig 36) se abre el borde encomiddotlado las uacuteltimas pasadeacutes de ambosextremos se habraacuten hecho bien flojasLuego de pasarlos por el uacuteltimo agujeshyro se sacan los dos a traveacutes de la abermiddottura de tal manera que cada tientoconserve su direccioacuten anterior Finalmiddotmente se aplasta por medio del burilpara que los dos extremos permanezshycan en el interior del cordoacuten y no seanvisibles Si fuere necesario se cortanlas puntas que sobresalgan

Cordoacuten simple

en el lado menor de la maderita unamuesca que tenga 1 cm de ancho porel alto del espesor del cuero por corshytar (Fig 308) Clavar el cortante sobrela tabla de trabajo con el filo hacia elfrente Abrir con la tijera una col itaen el borde del cuero Con la mano izshyquierda sostener fuertemente la mademiddotrita del lado del filo del cortante yperpendicular a la base de manera quela abertura e entre el cortante y la mamiddotderita responda al ancho del tiento quequeremos cortar (Fig 30b) Pasar lacolita del cuero por esta abertura y conla mano derecha tirar de ella para queal girar eacuteste el filo lo corte en formade espiral De esta manera se puedeobtener un tiento parejo de 6 a 10 mde loogitud (Fig 31) sobre todo si seaprende a empalmar el tiento como coshyrresponde Hay que tener presente queno es coacutemodo ribetear con tientos deshymasiado largos

Antes de ribetear hay que tentildeir yencerar los tientos Para encerarlos sefrotan con una vela de sebo

Si el tiento resulta muy blanao sele puede pasar un poco de apresto

Si alguna vez se quiere prescindirdel ribeteado se refuerza el borde coshysieacutendolo con hilo se encera el hilo seenhebra en una aguja triangular yse cosen las piezas con punto continuoPuede coserse con dos agujas paraobtener una costura maacutes resistente(Fig 32) Si se utilizan tientos de cueshyro pueden tomarse con la misma cosshytura distintas partes interiores comopor ejemplo el forro

Se comienza a pasar un tiento a parshytir del centro del lado que se deseaacordonar Se pasa el tiento por unagujero de modo que ambos extremos

d

b

a

o

o o e

- -

Fig 32

Fig 33

26

I 1

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 18: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 36Fig 38

29

FIQ 39

lbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbullbull bull~I

1middotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddotmiddot1

E_

C Despueacutes de haber ribeteado untrecho se observa coacutemo queda el ribeshyte De ninguna manera debe retorcerseel tiento para evitar que el reversoquede hacia afuera Hay que atezarcuidadosamente y tratar de lograr unribete bien parejo El extremo se introshyduce de tal manera que quede prolijcy bien disimulado

Para empalmar o alargar un tientoel nuevo o adicional se pasa a traveacutes

Hg 37

A El tiento se pasa de derecha aizquierda por el primer agujero dejaacutenshydose un extremo de 5 cm para la termishynacioacuten El extremo largo vuelve porencima del borde hacia la derecha ypasa por el agujero siguiente dejandoun asa

B Luego se pasa desde atraacutes y pordelante del asa (Fig 38) Se aprieta elanudamiento y se sigue de la mismamanera

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 19: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 40

del uacuteltimo agujero donde ha pasado elanterior y se sigue trabajando con eacutelen tanto se mete entre las dos piezasla punta del anterior Una gotita decola impediraacute que zafe

Si bien el aficionado puede recurrira las maacutes diversas teacutecnicas para ribeshytear conviene que utilice los meacutetodosmaacutes sencillos La figura 39 indica disshytintas posibilidades de unir dos piezasde cuero

Cierres y asas

Broches de presioacuten y maches

El uso de broches de presioacuten es aveces poco menos que imprescindibleen los objetos de cuero pequentildeos Sonfaacuteciles para fijar pero para el princishypiahte esta operacioacuten tambieacuten puedeplantear dificultades por lo cual seexplicaraacute el procedimiento Los instrushymentos necesarios soacuten los remachado-

30

res (se necesitan dos diferentes) y porsupuesto los broches que se composhynen de cuatro partes un botoacuten de cemiddotluloide una contraparte grande unacorona y una contraparte chica

El broche de presioacuten se sujeta dela siguiente manera se determina prishymero el lugar exacto destinado al botoacuten de celuloide y se abre un agujerodel diaacutemetro de la contraparte grande(Fig 40) Se juntan las dos partes secoloca el remachador en su lugar yse dan unos golpes de martillo con locual el botoacuten de celuloide y la contrashyparte grande quedaraacuten unidos porpresioacuten (Fig 41)

Luego se sujeta la corona y su conshytraparte pequentildea Se abre nuevamenteun agujero despueacutes de haber determimiddotnado el punto correspond iente y secolocan las partes en su lugar

En el hueco del remachador se ajusshyta la corona (para que no se rompa) yse aplica un martillazo Se cierra el

broche de presioacuten y ya se tiene un cieshyrre sencillo y resistente

Como hay diversos tipos de brochesde presioacuten se elegiraacuten los remachadomiddotres que correspondan a cada uno

Hebillas botones y cierres

Las hebillas que se utilizan porejemplo en las correas largas de carteoras y en los cinturones pueden adquimiddotrirse en los negocios especializadosPara fijar una hebilla se realiza un corote en el centro de la correa y a unadistancia adecuada desde el extremoPor dicho corte se pasa el clavito dela hebilla Se dobla el extremo cortode la correa se encola y se remacha ocose

Los botones suelen utilizarse parcierres de bolsos y carteras Puedershyfabricarse de cuero pero son maacutes ccshymunes los de madera o material pliexclmiddottico

La figura 42 muestra coacutemo se fabrica un botoacuten con restos de cuero Secorta una tira de cuero en forma de

Fig 41

Fig 42

)]

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 20: Trabajos en cuero waldemar buhler

secoacute hay que volver a humedecerloEmpezar a repujar el disentildeo

5 Labrar el cuero con ayuda delburil Frotando cuidadosa y persistenshytemente se haraacuten resaltar las liacuteneas enforma bien niacutetida

6 Tentildeir o charolar la superficie7 Si durante estas operaciones el

cuero se hubiese estirado los bordes seemparejaraacuten con la regla y el tajador

33

Sentildealador de libros

Material Retazo de cuero

Procedimiento

La confeccioacuten de un sentildealador sepresta especialmente como trabajobaacutesico para labores posteriores El proshycedimiento consta de los siguientespasos

1 Se recorta un trozo de cuero de5 x 20 cm El recortado de los aacutengulosdebe realizarse con cuidado y prolijishydad Es indispensable trabajar con laregla

2 Se elige el disentildeo y se copia soshybre el papel transparente

3 Se humedece el cuero y se transshyfiere el disentildeo seguacuten la manera ya inshydicada cuidando que el papel no secorra

4 Controlar si el disentildeo se transfishyrioacute correctamente al cuero Si eacuteste se

Fig 45

guiaraacute por el material disponible y porlas teacutecnicas que domine luego aportashyraacute su gusto y habilidad personales

La mayorfa de los modelos de estelibro estaacuten decorados (picados grabashydos etc) lo cual no significa que elaficionado tenga que hacer otro tantoSe han decorado a fin de indicar el dishysentildeo que puede armonizar con cadaobjeto

Despueacutes de haber adquirido las teacutecmiddotnicas baacutesicas para confeccionar objemiddottos de cuero se debe iniciar una seriede trabajos praacutecticos En las paacuteginassiguientes se incluyen trabajos sencishyllos y paulatinamente otros maacutes difiacutecishyles No se pretende que el aprendiz oaficionado siga rigurosamente las insshytrucciones dadasiexcl en primer lugar se

Trabajos praacutecticos

para bolsos estaacuten representados en lasfiguras 43 Y 44 Las liacuteneas punteadasrepresentan costuras que pueden reemshyplazarse por encoladuras y reforzarsecon remaches (no olvidar de rebajar elcuero antes de encolar) Los cierres seelegiraacuten de acuerdo con la forma y fishynalidad del objeto La figura 43 muesshytra algunas soluciones sencilla

cuntildea de 20 cm de largo y de 4 cmde anchura maacutexima se enrolla apretashydamente a partir de la parte maacutes anchaUna vez que el botoacuten tenga el tamantildeodeseado se perfora con el sacabocashydos Se pasa la punta por el agujero yse tira Si se pasa la punta una vezmaacutes por el agujero aumentaraacute la solishydez del botoacuten

Si no se desea perforar el botoacuten sepractican dos tajos transversales a unadistancia de 9 cm aproximadamentedel extremo maacutes ancho de la tira (Fig42) por ellos se pasaraacute la punta luegode enrollar el botoacuten

Un botoacuten de madera puede utilizarshyse como nuacutecleo Para confeccionar unbotoacuten redondo se procede como siguese corta un trocito de cuero algo maacutesgrande que el botoacuten y se encola debashyjo de eacuteste se coloca otro encima yambos cueritos se encolan en el bordeSe recorta y empareja con tijera y serefuerza con punto bastilla o ribete

Otros cierres para carteras y asas

Flg 44

v

Flg 43

32

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 21: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 49

35

llavero un remache de dos piezas ytiento para ribetear

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 48 sedeben cortar dos piezas A (8 x 9cm)y B (14 x 25 cm) esta uacuteltima es la coshyrrea en cuyo extremo se fijaraacute luego elllavero metaacutel ico

2 La superficie de la pieza A seadorna con un disentildeo adecuado (adorshyno aislado o franja a lo largo de losbordes)

3 Se charola o tintildee la superficielo mismo para la pieza B

4 Se encolan las piezas A por losbordes laterales dejando abiertos elsuperior y el inferior por donde han depasar la correa y las llaves

Fig 48

14

JiOI

1 1I11 1 1--_

B

15

Material Cuero a eleccioacuten un broshyche de presioacuten un anillo metaacutelico para

Portallavero I

por el agujero del centro de tal modoque los dos extremos sean de igual lonshygitud Se ribetea en ambas direccionesy se realiza la terminacioacuten seguacuten lo inshydicado en la paacutegina 30

6 La abertura para la correa debetener una longitud de 12 cm Se abrecon dos agujeros (02 mm) y se cortacon el tajador

7 En un extremo de la correa sefija la hebilla cosida o remachada elotro extremo se corta en puntaiexcl se reashylizan las perforaciones para poder pashysar el clavito de la hebill seguacutenmuestra la figura 46 Por uacuteltimo se pashysa la correa por la abertura

Fig 46

5

-~2~

7

5

o

o

o

o

4 Emparejar

5 Se perforan uacutenicamente los borshydes encolados Se comienza a ribetearpor el lado opuesto al tajo para la heshybilla en el centro Se pasa el tiento

H o

8 Se procede a cortar los flecos demayor a menor (como en la figura)middoto agusto El corte se realiza con la tijerao el tajador

Material Restos de cuero un pedashycito de celuloide o material plaacutestico de5 x 4 cm una hebillita un remache ytientoiexcl cola o adhesivo sinteacutetico

Roacutetulos

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de acuerdocon la figura 46 Se entiende que lapieza A tiene que ser doble en la parshyte superior se recorta una ventanillapara el celuloide (los aacutengulos puedenredondearse) La abertura para la co-rrea se abriraacute despueacutes del encolado

2 El reverso puede adornarse a gusmiddottoo Luego se charolan todas las partes

3 Las dos piezas A se encolan enlos bordes soacutelo el borde superior pershymanece abierto para poder introduciry cambiar la tarjeta Por esta mismaabertura se introduciraacute la hoja de ceshyluloide

Fig 47

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 22: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 50

6 Los bordes encolados se perfoshy-an a distancias convenientes y se rishybetean La figura 49 muestra la distrishybucioacuten correcta de los agujeros

7 Fijar las dos piezas del brochede presioacuten una en el extremo maacutes anshycho del porta llavero y otra sobre el exshytremo de la correa Se prueba el brochepara comprobar si cierra correctamente

8 Se pasa la correa con el extremomaacutes angosto por la abertura inferiordel cuerpo A y se coloca el llavero meshytaacutelico en el otro extremo despueacutes dehaber medido el largo exacto de lacorrea

Portallavero 115 Emparejar y prolijar los bordes

laterales Controlar al mismo tiempo laforma exacta del llavero

9 Comprobar que la correa no reshysulte demasiado floja despueacutes de fijarel anillo y cerrar el botoacuten

Material Cuero duro a eleccionademaacutes un tiento un llavero dos bromiddotches de presioacuten y cola

Flg 54

-----------------

oA

o

Fig 53

tO O 5

~ 37 105 Jo S bull

~-----------------

175

Fig 51

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 23: Trabajos en cuero waldemar buhler

65

1

11

1

E

Fig 56

e

0-

o

~1

A

A

B

- _---

Procedimiento

Material Restos de cuero tiento2 broches de presioacuten cola

2 Si es necesario se adorna y secharola la superficie A

3 Se rebajan tres lados de cada tl=~=~~~~~~Juna de las piezas 8 C O y E No se 45 Brebaja el lado de 10 cm de cada una Iporque allf es donde queda abierto el +monedero En este trabajo el borde no t tDse dobla como suele hacerse general- 1mente 6 e 5 F

Fig 57 ~~~~-1a~~~~ iexcl--~~ ---

Monedero pequentildeo

1 Un monedero pequentildeo es unabuena labor de iniciacioacuten para el prinshycipiante Seguacuten lo indica el dibujo secompone de varias piezas pequentildeasque pueden recortarse de los restos 16maacutes grandes Es posible utilizar el misshymo material para todas las piezas ocortar por ejemplo A de becerro y lodemaacutes de badana

3 Rebajar los bordes de 8 y C paraque una vez encolados no resulten deshymasiado gruesos

4 Armar el monedero la pieza Cse encola por los bordes sobre A con lacara exterior hacia abajo Luego se enshycola 8 sobre C y se dobla la solapa de 17C sobre 8i en esta solapa se fija unbroche de presioacuten

5 Emparejar perforar y ribetear

6 Para terminar se fija el otro broshyche de presioacuten en la solapa grande quecubre todo el monedero

Con el mismo procedimiento pue- Iden confeccionarse estuches para losmaacutes diversos usos

e

12 Si fuere necesario se adornaraacute lasuperficie de A La figura 55 ofrece alshygunos disentildeos sencillos hechos con lalezna Charolar la superficie

1 Se cortan las piezas A 8 Y C deacuerdo con la figura 56 Son todas delmismo ancho pero de diferentes longimiddottudes A 17 cm 8 8 cm y C 12 cm

Procedimiento

Material Cuero a eleccioacuten tiento2 broches de presioacuten cola

Monedero

5 Se redondean los bordes se perofora todo alrededor y se ribetea

Si se deseara reforzar el porta llavemiddotro se puede coser un forro lPor ejemmiddotplo de badana) y colocar una cartulinao cartoacuten liviano

4 Se sujetan los broches de premiddotsioacuten en las cuatro esquinas seguacutenmuestra la figura

3 Se fija el dispositivo para las lIamiddotves en la parte media del portallavero

1 Pueden elegirse dos modelos Lafigura 53 ofrece las indicaciones parauno de ellos que se describe a contishynuacioacuten El segundo representado porla figura 54 tiene la misma forma baacuteshysica pero en lugar del dispositivo memiddottaacutelico para las llaves se recortan trestirillas de cuero en el borde donde seatan las llaves con tientos

Cortar pues las dos piezas A cumiddotyas dimensiones son de 175 x 105 cm

Fig 55

2 La superficie puede adornarse otentildeirse salvo que el cuero permitaprescindir de toda decoracioacuten

Procedimiento

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 24: Trabajos en cuero waldemar buhler

Estuche para peine con solapa

Material Cuero a eleccioacuten un bromiddotche de presioacuten y tiento

Procedimiento

1 Recortar seguacuten el patroacuten de lafigura 59 ya sea la pieza AB entera oA y B por separado En el primer casose debe doblar el cuero a lo largo deesa liacutenea en el segundo se corta porella

2 Se elige un disentildeo adecuado yse adorna el cuero

3 Ambas partes se tintildeen o charolany se encolan en los bordes dejandoabierto el extremo superior por dondese introduce el peine

4 Emparejar y fijar el broche depresioacuten Para ello es necesario introshyducir un soporte en el estuche paraque el broche no marque la pieza B

5 Se determinan las marcas paralos agujeros y se perforan los bordesencolados Por supuesto que puedeperforarse todo el contorno del estushyche aunque no es necesario

6 Se comienza a ribetear por laparte inferior En este caso puede aplimiddotcarse un ribete decorativo en cadena(ver Fig 33)

Si se desea un ribete simple tamobieacuten se empieza por la parte inferioren el punto medio Los dos extremosdel tiento seraacuten de igual longitud y elribeteado simeacutetrico por ambos ladosiexclse aplica alguna de las terminacionesconocidas

Estuche para peine abierto

En este modelo se suprime la solamiddotpa El proceso de confeccioacuten es igualal anterior Solamente se deben adapshytar las medidas al tamantildeo del peine

Estuche para anteojos I

Material Cuero grueso tiento foshyrro cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 60 serecorta del trozo de cuero la piezadoble Previamente se prepara unaplantilla Para lograr que eacutesta resultesimeacutetrica se dobla por la mitad a lo

Fig 58 flg 59~- 16 ~

bull bull bull bull

8

1bullbullbullbullbullbull

----- --- ------r---------------

Fia 60

6 Se perforan los bordes y se ribeshytea con punto cordoacuten

7 Se fijan los broches de presioacuteniexcluno sobre la solapa del compartimienshyto para las monedasiexcl el otro sobre losdos extremos de la pieza A de tal moshydo que mantenga cerrado el monedero

5 Emparejar el trabajo con la reglay tajador Recortar una punta de cadaaacutengulo para que no sobresalgan desshypueacutes del ribeteado

4 El monedero se arma como sishygue en un extremo (parte inferior deAl se pega primeramente la pieza D yen los bordes de eacutesta las cantildeas laterashyles F para el fuelle Sobre ellas sepega E con lo cual queda terminadoel compartimiento para las monedas alque soacutelo faltariacutea el broche de presioacutenque se fija cuando estaacute terminado eltrabajo

En el extremo libre de A se montamiddotraacuten entonces los otros compartimienshytos la pieza C se pega por los bordessobre Aiexcl Y por uacuteltimo la pieza B

40 41

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 25: Trabajos en cuero waldemar buhler

Ll5Fig 64

43

2 Uno de los lados de 205 cm seencola se do~la la p~eza a lo ancho y~e obtiene aSI una billetera que tieneunlcamente el borde inferior cerradomuy praacutectica para llevar en un bolsill~interno del saco

lY

similar al del estuche para laacutepices fimiddotgura 68

Se forra por dentro encolaacutendole unatela o cuero suave Perforar los bordesy ribetear Fijar un broche de presioacutenen la solapa

Billetera abierta

Material Trozo de cuero tiento

Procedimiento

1 Se recorta una pieza de cuerorectangular de 205 x 19 cm Si se demiddotsea se adorna la superficie dividieacutenshydola en varias franjas separadas pordobles Ifneas quebradas Como se trashyta de un objeto de uso diario convienetentildeirlo para proteger el cuero contra lasuciedad

Fig 63

23

BA

---75

3 Se encola el forro sobre la carainterior

5 Emparejar perforar y coser En~I lado abierto los bordes se pespunshyean por separado Una vez terminadoel estuche se estira suavemente conun madero adecuado el mango de unmartillo por ejemplo

4 Proceder a encolar las piezas porsus bordes dejando abierta la parte sushyperior a partir de la Ifnea punteada deldibujo para poder introducir los anshyteojos

Estuche para anteojos 11

La figura 62 indica las dimensionesde este estuche para anteojos

El procedimiento de confeccioacuterr es

Fig 62

12 Se procede a decorar la superfishy

cie del cuero a gusto El estuche de lafigura 61 ha sido repujado con un punshyzoacuten de corte circular con hendidurasLa zona repujada se delimitoacute con dosliacuteneas profundas trazadas con la lezna ~4

Si se desea se puede tentildeir la totalidado una parte del estuche

ancho un rectaacutengulo de papel de 16 cmde largo por 8 cm de ancho en el cualse dibuja y recorta la mitcld del estushyche Al desplegar el papel se tendraacute laplantilla simeacutetrica Con ella se dibushyja la pieza sobre el reverso del cueroy se recorta

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 26: Trabajos en cuero waldemar buhler

3 Se arma el estuche encolandolos bordes Se entiende que la partede arriba quedaraacute abierta seguacuten lo inshydica la figura 67

Hg 65

3 Se empareja el trabajo y se reshydondean un poco las puntas superiores

4 El lado encolado se perfora y seribetea con tiento El comienzo y laterminacioacuten del ribeteado se realizaraacutende la manera explicada anteriormente

-~5

tfO

J

Fig 66

4 Se recorta un forro de badanade 10 x 29 cm Se pega primero sobrelos bordes maacutes anchos de A luego serecorta siguiendo los bordes de la soshylapa se termina esta operacioacuten encoshylaacutendolo totalmente

llera La figura 65 muestra el lugarde C en el estuche y coacutemo retiene lasolapa

7 Emparejar perforar y ribetearSe entiende que este modelo puede

utilizarse tambieacuten para otros fines Ensu confeccioacuten se realiza el aprendizajede los conocimientos baacutesicos para poshyder fabricar otra clase de estuches

Estuche para laacutepices

Material Cuero tiento un brochede presioacuten

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A y B seguacutenlos patrones de figura 68 La pieza Ade 30 cm de largo y 7 cm de anchoforma la parte trasera y la solapa de lacartuchera La pieza 8 de 18 x 7 cmla parte delantera

2 La superficie se graba y se tintildeePara realizar el grabado debe tenerseen cuenta que la solapa cubriraacute unaparte de 8

Fig 67

Fig 68

18 A

B

~t

Petaca o pitillera

Material Cuero grueso badana tienshyto cola

Procedimiento

1 De acuerdo con la figura 66 secorta la pieza A de 10 cm de ancho y29 cm de largo La solapa toma la forshyma indicada en el diagrama Luego serecortan las piezas B y C

2 Se adorna y tintildee la superficie

3 Se charola la superficie A

44

5 Se pega la pieza B sobre A perosoacutelo en los bordes seguacuten la posicioacutenque indica la figura (es el Jugar paralos foacutesforos) El borde angosto de lasolapa se dobla hacia adentro y se enshycola Previamente deben rebajarse losbordes para que tome bien la cola

6 Ahora se dobla el otro extremode A a 8 cm desde el borde inferiorhacia arriba a fin de obtener el comshypartimiento para los cigarrillos Se peshygan los bordes Luego se pega la tira Cen el lugar sentildealado por las liacuteneas punshyteadas introduciendo sus extremosentre los bordes encolados de la piti-

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 27: Trabajos en cuero waldemar buhler

24

48

o

o

75

o

o

t3t

15

1

Fig 12 ve de adorno En el modelo de lafigura 61 soacutelo se han trazado algunasliacuteneas rectas con la lezna

3 Luego de adornar se charola

4 Se recorta un refuerzo de cartushylina dura de 15 x 7 cm y un forro debadana cuyas dimensiones coincidancon las del trozo de cuero (24 x 75 cm)

5 Pegar los bordes del forro sobrela parte exterior de modo que cubratodo el refuerzo de cartulina

6 Emparejar perforar y ribetear

7 Los agujeros para atar el anotashydor se perforan con el sacabocados sepaSeacute un tiento y se anuda

Se entiende que es posible confeccionar tapas de cualquier tamantildeo Con

Fig 73

este modelo soacutelo se ha deseado expeshyrimentar la teacutecnica de fabricacioacuten Ydemostrar que con restos de cuero pueshyden confeccionarse pequentildeos objetosuacutetiles

Monedero grande

Material Cuero tela de forro (dealgodoacuten o forro para carteras) un cieshyrre de cremallera de 10 cm un brochede presioacuten y tiento

Procedimientn

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 74se corta un rectaacutengulo de 14 x 22 cmel extremo superior se redondea en elinferior y a una distancia de 25 cmdel borde se abre un tajo de 10 cm delargo y 4 mm de ancho para el cierrede cremallera los boraes se rebajanpara poder doblarlos

Ademaacutes se cortan dos cuntildeas B y serebaja la punta triangular del extremomaacutes ancho

2 Se adorna la pieza A en estecaso seraacute suficiente decorar uacutenicamenshyte la solapa (veacutease la Fig 75)

3 Se charolan esmeradamente lassuperficies lo mismo se hace con laspiezas B

4 El cierre de cremallera se encoshyla primeramente Cuiacutedese que el exshytremo por donde se cierra esteacute orientashydo hacia la izquierda Luego se marcanlos agujeros por los cuales ha de pashysar el tiento de reftlerzo Los agujerosestaraacuten enfrentados por ambos lados(Fig 75) Se perforan los puntos marshycados pero no debe haber agujeros enlos aacuteOS extremos del cierre

5 Ahora se cose el cierre conpunto bastilla empleando una tirilla decuero

6 Se encola el forro en los bordesMediante una encoladura transversalen el medio se evita que las monedaspuedan deslizarse en el interior de lasolapa Despueacutes se dobla sobre el forroel borde rebajado martillaacutendolo suaveshymente

Az

o

10

Fig 74

49

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 28: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 75

7 Tambieacuten se forran las piezas Bcuyos bordes rebajados igualmente sedoblan sobre el forro

8 Se encolan las piezas B formanshydo los fuelles (Fig 76)

9 Emparejar

10 Perforar cuidadosamente todoslos contornos seguacuten muestra la figura76 En el borde interior de la solapase pega una tirilla fina para evitar quese deshilache la que se hace desapashyrecer debajo del ribete

11 Con un ribete decorativo se dishysimulan los cantos gruesos El ribeteempezaraacute en uno de los costados paraque la terminacioacuten resulte invisible

Fig 77

Billetera I

Material Cuero badana tiento unbroche demiddot presioacuten forro

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 79 se corta delcuero la pieza A de 195 )( 16 cm

2 Las piezas B C y D para forrarigual que la solapa E se cortan de bashydana Las dimensiones de B son de4 X 16 cmiexcl las de C de 6 x 16 cm yI~s de D -que son dos- de 85 x 16 cmLa solapa E tiene aproximadamente75 cm de ancho por 5 cm de largo Dela tela de forro se corta un pedazode 8 X 16 cm

Flg 76

51

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 29: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 78 3 Adornar o tentildeir el cueroiexcliq 82 Fig 83

iq 79

bull - bull

A

B e D

~-EI

-III

4~--oacute~ --85--

52

l16

j

16

1

4 La superficie exterior se protegecharolaacutendola

5 Para el acabado interior se proshycede de la siguiente manera se rebajauno de los costados longitudinales delas piezas S C y D asiacute como los doslados largos de la segunda pieza D Lafigura 11 muestra el modo correcto derebajar

6 Se pegan los dos extremos deuna parte D sobre la parte media de ALos costados longitudinales de D no sepegan porque se arrugariacutean al cerrarla billetera

7 Con las partes restantes se armael interior Un costado longitudinal decada una de las piezas A S Y C sedobla y se pega (Fig 82) Esta operashycioacuten refuerza los bordes de los comshypartimientos El doblez se hace maacutesfaacutecil si primeramente se traza con la

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 30: Trabajos en cuero waldemar buhler

l5

55

Fig 85

7 Para el cierre cortar una lenguumleshyta seguacuten se ve en el dibujo y coserlosobre la solapa la cual cierra un comshypartimiento que tiene la longitud detoda la billetera Para pasar la lenshyguumleta se cortan los tajos corresponshydientes en C Si se prefiere puedecolocarse un broche de presioacuten

Material Cuero y tiento cola

Procedimiento

Cubierta o solapa para libro

1 Las dimensiones que se daraacuten ala cubierta por supuesto dependen deltamantildeo del libro que se desea cubrir(Fig 85)

Material Cuero suave o badanatiento cola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 84se cortan las piezas A 8 C y D (dosde estas uacuteltimas) De la pieza A secorta tambieacuten la parte trasera Adeshymaacutes se corta una pieza intermedia de24 X 19 cm

Billetera 11

2 Se procede a rebajar los bordesde todas las piezas y los de los comshypartimientos se doblan y se pegan soshybre siacute mismos

3 Se comienza a armar la billeterala pieza intermedia (24 x 19 cm) se peshyga sobre la parte trasera en el mediolas liacuteneas punteadas indican el lugarexacto Se encola en los bordes conexcepcioacuten del borde del lado de la soshylapa que queda abierto

Las partes B y C tambieacuten se pegancon los bordes en su lugar (salvo elborde recortado en aacutengulo) Los fuellesD se pegan a los costados de B Paraque la cola tome bien puede rasparsela superficie con la punta de un cushychillo

4 A lo largo de las liacuteneas punteashydas se doblan ahora los extremos de laparte trasera hacia adentro con lo cualse forma un compartimiento sobre BSeguacuten lo indican las liacuteneas punteadasse divide en tres compartimientos maacutespequentildeos Se cose con tiento en punshyto bastilla la cantidad de agujeros hade ser par

5 Emparejar el trabajo y perforarcon excepcioacuten de la solapa

6 Aplicar un ribete decorativo

-1--~_C__-Ir

B t_ 9

j)

l__~-__-I

mo de A se pega primeramente lapieza B y despueacutes la D

8 El trabajo debe emparejarse conexactitud y esmero Esta vez se apoyael tajador contra una regla se recortanun poco las puntas para que no sobreshysalgan a traveacutes del ribete

_----19 ~

Fig 84

9 Perforar Previamente calcularbien los puntos para realizar tas perfoshyraciones debe haber un agujero encada esquina Perforar desde arribapara que los agujeros resulten prolijos

10 Confeccionar un ribete decorashytivo empezando en cualquier punto

Tambieacuten es posible fabricar una bishylletera seguacuten disentildeo propio El modelopresentado es un ejemplo baacutesico senshycillo al cual si se desea puede aplishycarse un cierre de cremallera

II

I I___________ L _

--------- ---

lezna una liacutenea seguacuten lo indica la fishygura 80 Como base debe utilizarse unlistoacuten con acanaladuras que ayudan altrazado de las liacuteneas En la figura 81se aprecia la superficie que debe enshycolarse

A

------ -~ -----

Debajo del doblez de B se metetambieacuten la tela de forro ya cortada quecubriraacute por dentro todo el compartishymiento Entonces tres lados de la parshyte C se encolan sobre D la solapa conel broche se encola tambieacuten sobre Dde modo que cubra a C (ver diagrama)Por uacuteltimo se perfora la pieza Ctransversalmente en el centro (nuacutemeropar de agujeros) y se pasa el tiento(Fig 82)

Han quedado divididos varios cQmshypartimientos Si entonces se pega Csobre A se arriba a la fase representashyda por la figura 83 Sobre el otro extre-

54

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 31: Trabajos en cuero waldemar buhler

~----- 30 ----1~~6--

Fig 86

2 Se determinan las medidas de lasolapa con el libro cerrado se midEla longitud del borde externo de la taopa del lomo y del borde de la contramiddottapa A este largo se agrega 1 cm porcada lado para cortar y ribetear El moshydelo de la figura 86 mide 23 x 36 cm

3 Para la parte interna se cortanlas tiras B y B que deberaacuten medir6 x 23 cm

4 La superficie de la cubierta seadorna y tintildee a gusto

5 Lustrar el cuero

6 Las piezas B y B se encolanpor los bordes sobre los extremos de Ade modo que debajo de ellas se puedanintroducir las tapas del libro

7 Emparejar perforar y ribetear Alemparejar recortar un poco las puntasEn cada aacutengulo debe haber una perfoshyracioacuten por la cual se debe pasar eltiento dos veces En los lugar s dondeel cuero es simple puede pasarse unatirilla de cuero debajo del ribete

56

Posalibros

Material Cuero a eleccioacuten tientochapa de aluminio de 1 mm de espemiddotsor cola

Procedimiento

1 Seguacuten la plantilla de la figura88 se deben cortar dos piezas de cuerode 9 x 25 cm

2 En la chapa de aluminio de 1mmde espesor debe recortarse un rectaacutenshygulo de 8 x 24 cm Los cantos de lachapa se rebajan con la lima y se lijan

3 Doblar la chapa por la parte meshydia en un aacutengulo de 900 para que unlado sirva de base y otro de apoyo

4 Se adorna y tintildee la superficie vishysible (externa) del cuero

5 Las dos piezas de cuero se eneamiddotlan por los bordes a lo largo uno sobreotro de tal manera que la chapa puedaintroducirse entre ellos

I

6 Emparejar perforar y ribetear ILas medidas indicadas son bastante

reducidas y de ninguna manera obligashytorias pero sentildealan las proporcionesadecuadas seguacuten las cuales cada unotiene la posibilidad de determinar eltamantildeo que le haga falta

Tampoco es necesario que el refuermiddotzo sea de aluminioiexcl igualmente sirve elmaterial plaacutestico (acrilico) Para doshyblarlo hay que calentarlo (aproximadashymente a 130deg C) y luego doblarlo sobreel borde de la mesa

Fig 87

Fig 88

25 bullI

1IIII 9I

jIIII

- - I

57

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 32: Trabajos en cuero waldemar buhler

59

1+5

l

I1III1II

111IIIIII

235

+3 --_~I

1

B ~6

A 13

Fig 90

dlcan los pliegues Para obtenerlas seabren en los aacutengulos internos unos tashyjos oblicuos de 15 cm y en las puntasexternas se recortan unos cuadraditosde acuerdo con el ancho del doblez

2 Se tintildee la superficie Para estemodelo se ha usado un colorante mashyrroacuten pero si se desea aplicar dos coshylores deberaacuten delimitarse con liacuteneastrazadas con la lezna

3 Las piezas B de la figura se reshycortan de cartoacuten La pieza de refuerzoestaacute sentildealada en negro Las dimensio-

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 90 sedibuja y recorta sobre badana la pieshyza A Sus dimensiones son 19 X 235 cmEn el centro se recorta un rectaacutengulode 13 x 8 cm Estas medidas ya inclushyyen el doblez las liacuteneas punteadas in-

58

Fig 89

Material Badana cartoacuten de 1 mmde espesor celuloide colorantes paracuero cola

Marco para fotografiacutea

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 33: Trabajos en cuero waldemar buhler

nes de la pieza B son 16 x 20S cm lasdel refuerzo negro 145 x 19 cm

En ambas piezas se recorta en el centro un rectaacutengulo el de la basetendraacute 11 x 155 cm y el del refuerzo12 x 165 cm queda asiacute la ventanapara ubIcar la fotografiacutea o el retrato

4 Seguacuten el dibujo C se corta eldorso de 15 x 20 cm El ancho tendraacutepues 05 cm menos seguacuten se desprendede la liacutenea punteada En uno de losaacutengulos debe recortarse un sector deciacuterculo con un radio de 5 cm para poshyder colocar la fotografiacutea en su lugarexacto una vez introducida en el marco

En el mismo cartoacuten se recortaconforme al dibujo C una pieza de16 x 5 cm sobre la cual se apoyaraacute elmarco y que deberaacute ser forrada conbadana tambieacuten el dorso se forracon badana En la mitad superior deldorso se abre un tajo seguacuten lo indicael dibujo en el cual se introduce el exshytremo del apoyo Se encola y se dejasecar bajo presioacuten de un objeto pesado

6 La parte superior (A) de badanatambieacuten se encola por su parte interiorSe pegan primeramente los bordes dela ventana apretando y ajustandocuidadosamente los aacutengulos Luego sepegan los bordes exteriores y se realishyzan los dobleces hacia atraacutes Debajode los dobleces exteriores se encolaal mismo tiempo el dorso recortadopreviamente de cartoacuten y forrado conbadana

El cuero huacutemedo se aprieta firmeshymente sobre el refuerzo de cartoacuten y alo largo de los bordes se practica unaleve muesca con la lezna para un coshyrrecto encolado Los bordes se adorshynan con rodillo (obseacutervese este adornoen la figura 89)

60

Para este trabajo se utiliza badanapor su adaptabilidad y suavidad Si (l

pesar de ello la rigidez del cuero caushysare alguna dificultad al doblar losbordes conviene humedecer la supershyficie con un algodoacuten mojado

Cubierta para aacutelbum

Material Cuero a eleccioacuten (becerroo vaca) cartoacuten papel de estraza algomiddotdoacuten tiento y cola

Procedimiento

1 Seguacuten la figura 92 se cortan laspiezas A V C de cartoacuten de 1 mm de esshypesor Sus dimensiones son 175 x 235centiacutemetros Los bordes se rebajanexcepto los que se unen con la parte BSe recorta en papel de estraza dobladoen tres una tira de 45 x 235 cm parareforzar el lomo y se dobla a lo largopara que se adapte a la forma dei lomodel aacutelbum

2 Las piezas de cartoacuten se fijan coshymo tapas de libros sobre la tira seencola la parte B cuyas dimensionesson 2 x 235 cm Luego se pegan laspiezas A y C dejando 2 mm de distanshycia para que las tapas puedan cerrarseLa figura 91 muestra coacutemo queda unacubierta bien terminada Las Ifneaspunteadas a lo largo del lomo indicanhasta doacutende ha de llegar eJ papel deestraza que sirve de refuerzo

3 Se cortan unas tiras de badanade 15 cm de ancho y con los bordesrebajados se encolan entre el borde exshyterior y la liacutenea punteada sobre la carainterior de las tapas Las juntas en losaacutengulos deben tratarse con sumo cuishydado maacutes adelante se explican los deshytalles en relacioacuten con la carpeta para

~

Fig 91

escritorio Las piezas asiacute encoladas sedejan secar bajo presioacuten de un objetopesado

4 La cubierta se corta sobre cuerode mayor ~dlidad Sus medidas son de375 x 235 cm Se rebajan los bordesy se marcan los adornos No es neceshysario adornar toda la cubierta es sufishyciente decorar la tapa

5 Cuando las tapas de cartoacuten esshyteacuten secas se acolchan rellenaacutendolascon algodoacuten este procedimiento sedescribe al explicar la confeccioacuten delaacutelbum de fotografiacuteas

6 Sobre el lomo reforzado con pashypel de estraza se apl ica cola y soacutelo enese lugar se pega el cuero que formaraacutela cubierta

7 Se encolan los bordes de las tashypas y el cuero de cubierta se pega enlos mismos En el paso siguiente debeprocederse con sumo cuidado Al reashylizar los dobleces en los bordes se hushymedece el cuero para aumentar su dishylatabilidad y poder dar forma apropiadaa Ias tapas

8 Emparejar recortando un pocolas puntas como siempre

61

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 34: Trabajos en cuero waldemar buhler

I

)=----------- -Ir-- -----------_~1I I

I II I II I II I

I

II

I I

A I B I eI I II II I II II II II II II II I

Lt-----------~ 11-- - -~----------J_--_ 1~5 ---~-2-_---- 1~5-

235

Fig 92

5 La pieza 8 sirve como base paraarmar el aacutelbum La manera maacutes senshycilla de proceder consiste en aplicar alcuero una delgada capa de cola sinteacuteshytica y colocar la parte media del lomode cartoacuten en medio del cuero parapegarla alliacute De la misma manera seprocede con las otras dos partes dellomo Se dejan 5 mm de distancia enshytre ellas para no dificultar el movishymiento de las tapas Al final se pegan

FiQ 93

las tapas de cartoacuten sobre el cuero deshyjando la misma distancia Luego se davuelta la pieza y con la untildea del pulgaro una espaacutetula de hueso se trazan vashyrias estriacuteas a lo largo de los intersshyticios

6 Se ha obtenido asiacute la parte baacutesishyca Nuevamente se da vuelta con ellado del cartoacuten hacia arriba y se untancon cola los cartones del medio Se

9 Perforar esmeradamente todo alshyrededor cuidando que haya un agujeroen cada punta

10 Ribetear en forma simple pamiddotsando el tiento dos veces por los agushyjeros de las puntas

11 La primera y uacuteltima hoja delaacutelbum se encolan y se pegan en las tashypas Cerrar el aacutelbum apretar firmeshymente las tapas y dejar secar todo bajopresioacuten

Si se arma de esta manera es posishyble confeccionar cubiertas para librosaun sin ribetear En tal caso el cueroexterior ha de tener 2 cm maacutes por cadalado Doblar los bordes rebajados yencolarlos en el interior de las tapasLos aacutengulos deben rebajarse y redonshydearse cuidadosamente como es habishytual en los trabajos de encuadernacioacuten

Album para fotografias

Material Cuero (becerro o vaca)badana tiento cartoacuten cartulina paraaacutelbum algodoacuten cola

62

Procedimiento

1 Seguacuten los patrones de la figura94 se cortan las piezas A y 8 A enbecerro o vaca 8 en badana lo mismoque las piezas E

Los bordes de A y 8 se rebajan paraque al encolarlos no resulten demashysiado gruesos

2 Se elige una decoracioacuten para latapa recordando que la pieza A inclushyye tambieacuten el lomo y la contratapa ynaturalmente no seraacuten adornados Soacuteloal tentildeir puede incluirse el lomo

3 Charolar la superficie para proshytegerla

4 En cartoacuten de 2 mm de espesorse cortan los refuerzos para las tashypas y el lomo En las dos piezas e de24 x 30 cm se procede a rebajar losbordes longitudinales y uno de los lashyterales

En las tres piezas D de 4 x 24 cmlos extremos se rebajan

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 35: Trabajos en cuero waldemar buhler

~--------75--------~~

coloca el cuero A encima y presionaacutenshydolo con la mano se pega sobre lastres piezas D Conviene marcar preshyviamente el centro del cuero para poshyder pegarlo en seguida en el lugarcorrespond iente

Finalmentl se trazan las mismas esshytriacuteas con la espaacutetula tambieacuten del misshymo lado (Fig 97) Hay que trabajarcon mucho esmero con el fin de que

Fig 95

Fig 96

Fig 94

la Una vez que esteacute seco el trabashyjo emparejar perforar y ribetear

9 Se deja secar bajo la presioacuten dealguacuten objeto pesado para evitar lacombadura de las tapas

8 Las tiras E se pegan sobre losbordes en el interior de las tapas Hayque trabajar esmeradamente las esshyquinas

30

e

lE

D

iexclte ==~ 211 ~

2t[middot 2t ~

1~ Biexcla----

~iexcl--i8_

el cuero exterior se pegue al interiory puedan articular como una bisagra

7 Se acolchan ambas tapas conalgodoacuten En los bordes se deja un vashyciacuteo de 1 cm de ancho La tapa de arrishyba puede acolcharse un poco maacutessobre todo en el medio para que formecierto abultamiento (Fig 98)

Se pegan entonces los bordes teshyniendo cuidado de que el cuero no seestire demasiado

64

11 Los agujeros para pasar el tienshyto de cuero (Fig 93) se perforan consacabocados

12 Preparar un nuacutemero suficientede hojas de cartulina para aacutelbum Losdobleces se hacen con la espaacutetula y laregla

13 La primera hoja se encola sobreel interior de la tapa del aacutelbum paracubrir las encoladuras La hoja tendraacutepor todos lados 05 cm menos que latapa Se deja secar bajo presioacuten Flg 97

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 36: Trabajos en cuero waldemar buhler

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 101se dibuja el fondo circular S sobre el

67

Procedimiento

8 La correa puede ser una trenzao una tira de cuero doblada y encoladaPara fabricar las borlas se toman dostrozos de cuero de 3 X 6 cm se cortanlos flecos a lo ancho se arrollan en losextremos de la correa y se encolan

Bolso con fondo circular

Material Cuero de buena calidadtentildeido badana tiento ojalillos (05 cm)cartulina dura tela para forro cola

ternadas de 8cm 45cm 8cm 45cm entre ellos

Fig 100

deben unirse con cuidado para que elbolso resulte de la misma altura entoda la circunferencia

5 Emparejar perforar ribetear Pashyra perforar la larga costura encoladase utiliza el sacabocados y un trozo demadera como base La costura lateralse cose con punto bastilla igual quelas orillas del fondo El modelo de la fishygura 100 muestra un ribete decorativo

6 Luego se corta el forro y se pegaen el borde superior Para reforzar elborde se pega una tira de 2 cm deancho Perforar y ribetear la orilla igualque el fondo

7 Fijar los ojalillos (05 cm) a 2 cmdel borde superior con distancias al-

2~ ~ -

Fig 99~ bull~

== bullbullbull

e A bullampS bullbullbullbullbull

de la misma forma pero con 05 cmmenos en ambos sentidos y pegarlosobre el cuero del fondo

2 Cortar la pieza A de 24 x 65 cmAdemaacutes cortar una tira de 3 X 65 cmpara los flecos

3 Los flecos se cosen sobre la pieshyza A con punto bastilla a una distanciade 85 cm del fondo

4 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior de la pieza A se aplicauna delgada capa de cola y se unen laspartes Si la pieza A resultoacute demasiadolarga se recorta de modo que los exshytremos se sobrepongan 1cm Si la coshyla no toma bien se raspa la superficiecon el tajador La pieza A y el fondo

Fig 98

Bolso con fondo ovalado

Material Cuero de vaca o becerrotentildeido tiento ojalillos de bronce(05 cm) cartulina fina pero bastantedura tela para forro cola

Procedimiento

1 Se recorta la pieza S ovaladaseguacuten las medidas indicadas en la fishygura 99 cortar un refuerzo de cartoacuten

14 Los agujeros de las hojas semarcan de acuerdo con los de la tapay se perforan con el sacabocados Latirilla o tiento de cuero se pasa por losagujeros de tal manera que el montildeose ate arriba

66

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 37: Trabajos en cuero waldemar buhler

cuero tentildeido trazado con un diaacutemetrode 20 cm Luego se recorta Ademaacutesse recorta en cartoacuten un disco de reshyfuerzo de19 cm de diaacutemetro y se pegasobre el fondo de cuero

69

Fig 102

4 Coser la pieza C con punto basshytilla a 10 cm del fondo del bolso

5 Sobre los bordes del fondo y elborde inferior del cuerpo del bolso seaplica una delgada capa de cola Lueshygo se unen las piezas Si la pieza Aresultare maacutes larga que la circunfeshyrencia se recorta de tal modo que losbordes se sobrepongan 1cm Para quela cola tome bien se raspa el cuerocon la chaira

6 Emparejar el trabajo

7 Perforar el costado largo de lapieza A La costura lateral y los flecosse cosen con punto bastilla

10 Ahora se aplican los ojalillosen su lugar pueden usarse anillos trenshyzados Para ubicar los ojalillos se deshyben perforar 12 agujeros a 2 cm delborde espaciados regularmente entresiacute luego se los fija con el remachadorcorrespond iente

8 Perforar y ribetear el borde delfondo En el modelo aquiacute presentadoel ribete es decorativo pero puede conshyfeccionarse un ribete maacutes sencillo

11 La correa es de cuero dobladoy encolado tambieacuten puede ser una coshyrrea trenzada aunque eacutesta no se desshyliza tan faacutecilmente por los ojalilloscomo la anterior Para confeccionar lasborlas se cortan dos trozos de cuerode 6 x 3 cm se tajan los flecos a loancho se enrollan sobre el extremo dela correa y se encolan

9 Coser el forro de tela y encolarshylo en el borde superior del bolso Coshymo refuerzo se pega una tira de cuero

de 2 cm de anchoEmparejar y perforar El borde se

ribetea igual que el fondo

Fig 101

e

2S~ __10_ 153--

---- -bullbullbullbullbullA bull 63

2 Cortar la pieza A de 255 cm dealto y 63 cm de largo La parte infeshyrior del bolso es de cuero reforzado dedistinto color En ese caso A se comshypone de dos partes una de 10 x 63 cmy la otra de 155 x 63 cm Las dos parshytes se unen junto con los flecos (laparte inferior puede adornarse) Paralos flecos se corta la pieza C de 3 cmde ancho por 63 cm de largo

3 En la pieza C tal como lo indicael dibujo se cortan los flecos contijera

bullbullbullbullbull

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 38: Trabajos en cuero waldemar buhler

lA

B

Fig 105

Procedimiento

1 Se cortan las partes A S C y Dseguacuten los patrones de la figura 105 Lasdos piezas laterales A se cortan sobreel cuero elegido Los 2 refuerzos decartoacuten cubren la superficie delimitadapor la liacutenea punteada siendo sus dishymensiones 195 x 25 cm S es la solashypa sin refuerzo y con forma a eleccioacutenC de aproximadamente 24S cm de larshygo por 9 de ancho es el fondo Paraeste fondo se corta tambieacuten un refuershyzo de cartoacuten sus bordes mantendraacutenuna distancia de 05 cm de los bordesdel fondo

La pieza D es la correa Si el cuerono es suficientemente fuerte se corta

t9

~~---------

to

+

1zo

~~~------2S5-----

7 En el lugar conveniente se pasanlos anillos y en ellos se cosen los exshytremos de la correa Los costados sedoblan arriba para formar una solapaQue cierra la boca del bolso

5 Armado del bolso primeramentese pegan los bordes de los costados soshybre el fondo y luego se unen entre siacutedesde abajo hacia arriba

Material Cuero tiento 2 anillosabiertos tela para forro cartoacuten finocola

6 Emparejar y ribetear Confeccioshynar la correa Si fuere neeuroesario ribeshytearla en los bordes como se apreciaen la figura

Cartera con correa largay solapa

4 Sobre los costados A se encolanlos refuerzos C en el lugar marcado porla liacutenea punteada Despueacutes de haberfijado todos los refuerzos se encola elforro pero soacutelo en los bordes Si sedesea se puede coser previamente almiddotguacuten bolsillo en el forro

linea punteada en A muestra el lugarxacto donde se debe pegar el refuerzo

3 El refuerzo C se encola sobre elfondo S y la tela de forro por sus borshydes sobre C

2 Adornar las dos caras El modelode la figura 103 se adornoacute con un diseshyno trabajado con punzoacuten Las franjasdecoradas se tratan con colorante paracuero Finalmente se procede a charomiddotlar todas las partes de cuero

Procedimiento

Material Cuero tiento tela para foshyrro cartoacuten dos anillos abiertos cola

Fig 104

Cartera con correa larga

Fig 103

1 Se cortan las piezas A S C y D90 (patrones en la Fig 104) La pi~za prinshy

cipal A es doble S es el forodo Esastres partes se cortan sobre el cueroelegido La pieza C en cambio es decartoacuten y se corta tres veces D es lacorrea Si el cuero no es lo suficienteshymente fuerte como para fabricar lacorrea entonces D se cortaraacute tambieacutendoble Los refuerzos de cartoacuten se corshytan de tal modo que sus bordes tengan05 cm menos que los de la pieza A La

A

lt~ _- ---------

9 gtiexcllt=~ gt

O---------

2Z

I~------- 2451-______ 41)~

lO 71

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 39: Trabajos en cuero waldemar buhler

doble procedieacutendose a encolar y ribeshy tear las dos partes

2 Adornar los costados y la solapaPara el modelo de la figura 106 se realishyzoacute punzonado y tentildeido de la partedecorada con colorante para cuero fishynalmente se procedioacute a charolar laspiezas de cuero

3 Pegar el refuerzo sobre el fondoy luego en los bordes del reflJerzo elforro rectangular Por uacuteltimo cortarel sobrante Tambieacuten en los bordes de

Fig 106

72

la solapa (8) se encola tela (o cuero)de forro De la misma manera se foshyrran las partes laterales (A) pero antesde encolar por el borde superior seintroducen los cartones

4 Armado de la cartera se fijanlas partes laterales sobre el fondo yluego entre ellas encolando sus bordesdesde abajo hacia arriba

5 En el borde superior de la Carshytera se pega una tirilla de cuero paraevitar que se deshilache el forro

r 19 lO

6 Emparejar y perforar Los borshydes de la cartera y la solapa se pertoshyran todo alrededor Ribetear con tIenshyto El modelo presentado tiene ribetedecorativo

7 Se ubica la solapa en el bordesuperior de la pieza A seguacuten indica I~

linea punteada se marcan con el bUrillos agujeros a lo ancho de la solapapreviamente perforados en la pieza AEntonces seraacute sencillo coser las partescon punto bastilla (no es necesariousar cola)

8 La fijacioacuten de la correa se real ishyza con remaches directamente en losbordes o por medio de anillos abiertospasados por un agujero del ribete

9 El cierre consta de un botoacuten apl iexclshycado en la cartera y de un tiento pasashydo por un orificio de la solapa

Pequentildea cartera con solapa

Material Cuero tentildeido tela de foshyrro tiento una hebilla de 2 cm de larshygo remaches cartoacuten cola

Procedimiento

1 Cortar la pieza A seguacuten el pashytroacuten de la figura 108 (dimensiones39 x 25 cmiexcl puntas redondeadas) Corshytar ademaacutes dos piezas B de formatrapecial (dimensiones 12 cm de largo9 cm de ancho en el lado inferior y75 cm en el superior)

Si la cartera va provista con correacorta eacutesta tendraacute 45 cm de longitudsi es larga 100 cm

2 Cortar los refuerzos de cartoacutenConviene reforzar uacutenicamente las doscaras sin la solapa El refuerzo tienela misma forma de la pieza A pero con05 cm menos en ambos sentidos

73

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 40: Trabajos en cuero waldemar buhler

39---------_10

Fig 110Fig 109

Fig loa

Sobre

Material Cuero tela tiento cola

Procedimiento

La confeccioacuten es igual que la desshycrita para el modelo anterior

El tamantildeo de la pieza baacutesica A esde 20 x 38 cm En este caso los fueshylles no son de cuero sino de tela osshycura o negra De la misma tela es elforro de sus bolsillitos

La decoracioacuten que se ve en la figushyra 109 grabada sobre la superficie delcuero no es sencilla pero resulta atracshytiva A traveacutes de los agujeros perforashydos con el sacabocados trasluce elforro y contribuye a la elegancia de lacartera

La pieza A o cuerpo del sobre deshybe ribetearse todo alrededor El cierreconsta de dos piezas el asa es unatira de cuero de 2 cm de ancho fijadacon dos remaches en la parte delanshytera del sobre el pasador del mismoancho es doble perforado pespunteashydo y cosido a la solapa del sobre

A

74

4 Forrar los fuelles (B)

5 Armado de la cartera aplicaruna delgada capa de cola sobre losbordes de A y de B Doblar la carteray pegar los fuelles Luego de realizaresta operacioacuten se aconseja atar un hiloalrededor de la cartera para mantenerlas piezas en su lugar y conseguir unbuen encolado

6 Emparejar perforar y ribetearAntes de ribetear la solapa se pegauna tirilla de cuero entre la perforacioacuteny el borde para que no se deshilachela tela

7 Se corta la correa y se intercalauna hebilla se perforan los orificiosLos extremos de la correa se fijan conremaches sobre los costados de lacartera

3 El refuerzo se fija en un extremode la cartera Luego se encola el forroque ya tiene los bolsillos por los borshydes y sobre la base

iexcl_75_

25 t

~------l r1= = =0911 1~ 100 ci 45 lo

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 41: Trabajos en cuero waldemar buhler

Z4

--- tlj

Fig 111

Cartapacio

Material Cuero tiento un anillo demetal cartoacuten tela de forro cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas A 8 C y O(dos) seguacuten patrones de la figura 111A es la parte baacutesica 8 y C formaraacuten lacorrea Las dos piezas O son los fuemiddotlIes

2 Ademaacutes se corta en cartoacuten un remiddotfuerzo de 38 x 23 cm

3 Cortar el forro (del tamantildeo de A)y aplicarle los bolsillos

76

A

t 9 ----~ 41--- -l-l _

49-----------~

4 Grabar el cuero En el modelose trabajoacute con punzoacuten el tentildeido colornaranja de la parte punzonada propormiddotcionoacute mayor realce al efecto decorativo

5 Charolar todas las piezas decuero

6 Encolar el forro por los bordessobre A introduciendo al mismo tiemshypo el refuerzo de cartoacuten Soacutelo la solamiddotpa queda sin refuerzo

7 Armado de la cartera se encolanlos fuelles (O) en los bordes lateralesEntonces hay que prestar mucha atenshycioacuten a fin de que el cartapacio resultebien derecho

Fig 112

8 Emparejar perforar y ribetearConviene colocar nuevamente una tirishylla de cuero entre la perforacioacuten y elborde de la solapa para impedir que sedeshilache el forro

9 Las correas se doblan en los exshytremos se encolan y se remachan Preshyviamente se cose en un extremo de Cun anillo de bronce ciacutee 4 cm de diaacutemiddotmetro

10 Las correas se deben fijar detal manera que 8 la maacutes larga se halleen la parte trasera del cartapacio Pueshyde reforzarse la sujecioacuten con un tientoseguacuten se ve en la figura 110

Cartera grande con solapa

Material Cuero tela de forro carshytoacuten 8 m de tiento y 4 pares de ojalillos(0 2 cm) cola

Procedimiento

1 Se cortan las piezas de cueroseguacuten patrones de fa figura 113

2 Elegir los di se ntildeos y grabar opunzonariexcl charolar

3 Del cartoacuten se recorta una piezade la forma de A pero con 5 cm menosen ambos sentidosiexcl esta reduccioacuten fashycilita el armado Tambieacuten de cartoacuten se

77

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 42: Trabajos en cuero waldemar buhler

cortan dos piezas del tamantildeo de lapieza C marcada con Ifnea punteada

4 Confeccionar el forro Sobre latela elegida se cortan piezas del tamashyntildeo de las indicadas en el patroacuten (conexcepcioacuten de la correa) Los bolsillosinteriores se aplican en la pieza mayordel forro La cartera necesita estosbolsillitos para guardar pequentildeos objeshytos Por el borde superior de los bolsishyllos se pasa un elaacutestico

5 Encolar el forro con los bordessobre la pieza B Emparejar perforar yribetear Luego ubicar la solapa en el

79

12 Ribetear el bolso y fijar el boshytoacuten de cuero con el asa de cierre

Se confecciona de la misma maneraque la cartera grande con solapaiexcl perosuprimiendo todo el proceso de conshyfeccioacuten que se refiere a la pieza B(solapa) En cambio se terminan prolishyjamente los bordes superiores de la pieshyza A continuando el ribete de los cosshytados Si se desea colocarle un cierrede cremallera

Bolso sin solapa

11 Emparejar el trabajo Al perfoshyrar con el sacabocados hay que tenercuidado de no dantildear la superficie delcuero

Fig 114

de los fuelles Aplicar una capa de coshyla en los bordes Empezar a encolar apartir del punto donde los fuelles coinshyciden con A Desde alliacute seguir encoshylando para ambos lados hasta terminarel armado de la cartera

Si las marcas previamente trazadasno se sobreponen con exactitud la carshytera resultaraacute torcida y habraacute que deshysarmarla para empezar de nuevo

8 Encolar el forro de la cartera enlos bordes (los bolsillos ya han sidoapl icados previamente)

6 Confeccionar las asas Sobre laspiezas cortadas de acuerdo con el molshyde se pone un cordoacuten de unos 05 cmde diaacutemetro por 53 cm de largo preshyviamente envuelto en papel Pegar elasa a lo largo de los bordes Perforary ribetear igual que la solapa

7 Marcar los puntos donde se fijashyraacuten las asas y aplicar los ojalillos Preshyviamente introducir el refuerzo el cualse sujeta en el cuero al remachar losojalillos Ahora se abren en el lugarcorrespondiente los agujeros para elbotoacuten que serviraacute de cierre Asiacute se evitael deterioro del forro Despueacutes se fijanlas asas pasaacutendolas a traveacutes de losojalillos y remachaacutendolas en el cartoacutende refuerzo De esta manera no se neshycesitan disimular los remaches ni pershyforar el cuero

lugar correspondiente de la pieza A ymarcar a traveacutes de los agujeros de lasolapa los puntos donde se perforaraacutela pieza A La solapa se cose sobre Acon punto bastilla

9 Los fuelles se confeccionan de lasiguiente manera a lo largo de la liacuteneapunteada de C se cortan en cartoacuten losrefuerzos de ambos fuelles y se pegansobre las piezas de cuero corresponshydientes tal como lo indica el diagramaSe encola el forro por los bordes soshybre Ciexcl el borde superior se dobla 1 cmsobre el forro

10 Armado del bolso marcar conlaacutepiz la mitad de las dos piezas laterashyles A asiacute como el punto maacutes inferiorFiacuteg 113

A

middot t10

B ~I

00 30

t DIt-~ 45

-15-

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 43: Trabajos en cuero waldemar buhler

bull 24 -------~~ r - - - - - - - - - - - - - --(

IIIIIIIII

A iexclIIIIII

IIII

~---------------~

325

Fig 116

-7 bull

B

----------------~

~--------------4

_---- 23 ----~

32S

lo

~35

23

e

-~ _-----

2 Rebajar por ambos lados el carotoacuten A para la base Del cartoacuten B parala tapa rebajar soacutelo tres de los bordesqueda sin rebajar el costado donde seune la tapa con la base

4 Tomar las dos tiras de cuerode 23 cm y una de 325 cm rebajarlaspor la cara interna y pegarlas sobretres costados del cartoacuten para la tapa(Fig 120)

Dar vuelta el cartoacuten de modo quelas tiras queden hacia abajo y con alshygodoacuten se prepara el acolchado que nodebe llegar hasta los bordes pues tieshyne que dejar lugar para la encoladura(Fig 119) Se ajusta el cuero para latapa y se encola por tres de sus bordessobre la base de cartoacuten (Fig 121)

El lado del doblez auacuten no se encolaSi se humedece el cuero con un algomiddotdoacuten resulta maacutes flexible

3 Crear un disentildeo para la tapa ygrabarlo sobre el cuero Hay que teneren cuenta que uno de los bordes longishytudinales deberaacute articular como bisashygra por lo cual se deja un lugar de4 mm en el borde para ribetear

Rebajar los bordes del cuero por ellado interno Charolar la superficie Lafigura 118 muestra el trabajo cuando seha llegado a esta etapa de elaboracioacuten

5 Emparejar charolar perforar yribetear la tapa Como siempre debehaber un agujero en cada aacutengulo porel cual se pasa el tiento dos veces

6 La tira de badana de 4 x 325cmse encola como si fuera una bisagrasobre la cara interior de la tapa Deeste modo ese costado de la misma esshytaraacute cubierto con una tira de cueroPor uacuteltimo se pega un papel secantesobre la cara interna de la tapa (Fig

Pequentildea carpeta paraescritorio

Fig 115

Material Cuero a eleccioacuten badana5 oacute 6 m de tiento 2 hojas de papel seshycante algodoacuten una hoja de cartoacutencola

Procedimiento

1 Seguacuten el patroacuten de la figura 116se recorta una base de cartoacuten de335 x 24 cm y el refuerzo para la tapade 325 x 23 cm De cuero se corta lapieza para la tapa de 325 X 27 cm lastiras son de badana de 2 cm de anocho y de los siguientes largos 4 de335 cm 4 de 24 cm 2 de 23 cm y unade 325 cm Ademaacutes 4 triaacutengulos de10 x 7 cm seguacuten el dibujo D La figura117 muestra todas las piezas cortadas

80 81

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 44: Trabajos en cuero waldemar buhler

~o

-~

enen

--

~~

--

enen

uumluuml

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 45: Trabajos en cuero waldemar buhler

122) que debe tener 05 cm menos quela tapa todo alrededor

7 Se pegan las correspondientesliras de cuero sobre todos los bordesde la base de cartoacuten del mismo modocomo se habiacutea hecho con la tapa Emshyparejar charolar perforar y ribetearcomo la tapa Tambieacuten la base se cushybriraacute con papel secante

8 Entre los cueros que forman labisagra de la tapa se aplica una manode engrudo igual que sobre el costadodoblado del cuero que forma la cubiershyta donde articula la bisagra (de 2-3 cmdesde el borde) Se apl ica la bisagraen su lugar se sostiene la tapa sobreuna base y se deja secar bajo presioacuten

9 Pegar las cantoneras triangulashyres sobre el secante (Fig 132) Eacutestedebe cortarse un poco maacutes pequentildeoque la tapa para que no se vea despueacutesde cerrar la carpeta Rebajar los bor-

des de las cantoneras doblar el ladomaacutes largo introducirle un refuerzo ypegarlo Es conveniente pegar primerolos lados y por uacuteltimo la punta quedebe redondearse (Fig 131) Charolarlas cantoneras

10 El secante con las cantonerasse encola por la cara inferior y se ajusshyta bajo presioacuten La carpeta queda arshymada tal como lo muestra la figura 115

Carpeta grande paraescritorio

Material Cuero a eleccioacuten tientocartoacuten tres hojas de papel secante alshygodoacuten cola

Procedimiento

1 Se cortan en cartoacuten las piezas A(55 x 40 cm) y B (38 x 12 cm) seguacutenpatrones indicados en la figura 124

85

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 46: Trabajos en cuero waldemar buhler

ltT

Ncfl

U

IIII

-----------1-_

--1

u

ca

----0)_

IIII_

L_

IJ

_

_-------~-------=---=~

0

_

~

r -----------

-~-----

I----

I

II

III

I1

II

II

II

II

II

I

II

-lI

II

II

II

10I

Il)

III

II

II

II

II

II

II

I

~-----------f------

II

I

iexcl--f~----------~

~---------

II

I1

II

_I

I-t

-

l(-----------~I

~

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 47: Trabajos en cuero waldemar buhler

Ogt

uuml

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 48: Trabajos en cuero waldemar buhler

Flg 131

Rebajar los bordes por ambos ladostodo lo posible

2 Se cortan las siguientes tiras decuero 4 de 2 X 40 cm 4 de 2 x 55 cmuna de 2 x 38 cm una de 6 x 38 cmy una de 7 x 37 cm De cuero tambieacutense cortan las 4 cantoneras D y la solashypa S (38 x 16 cm)

3 Las tiras de cuero se rebajan enlos bordes por el lado del reveacutes y seencolan sobre los bordes de los cartoshynes A y S seguacuten indican las liacuteneaspunteadas de los patrones En el carshytoacuten A las tiras se pegan tambieacuten sobrela cara inferior La tira de 6 x 38 cmse pega a una distancia de 11 cm delborde izquierdo tal como lo sentildeala eldiagrama

Las piezas se prensan para que nose comben ni se deformen mientrassecan

4 Una vez que los bordes de la bashyse esteacuten secos se emparejan charolanperforan y ribetean

5 Mientras un lado de la solapa yaestaacute provisto de tiras se encola la tirade 7 x 37 cm al otro lado para que sirshyva de bisagra

6 Se elige un adorno para la solashypa y se graba luego se charola Ladecoracioacuten debe limitarse a la supershyficie reforzada de cartoacuten porque laparte restante de S formaraacute la bisagra(Fig 125)

7 Se acolcha con algodoacuten el carshytoacuten de la solapa Para encolar el cuerode la cubierta se dejan unos bordes de1 cm de ancho

8 Pegar la cubierta de cuero sobreel acolchado dejando abierto el ladode la bisagra (Fig 127)

9 Emparejar la pieza de la solapaperforarla ribetearla El ribete llegaraacutehasta la mitad de la punta cortada alsesgo (Fig 128) Para la cara internade la solapa se corta un secante quecubra bien la superficie hasta una disshytancia de 05 cm de los bordes y seencola

10 Preparar las cantoneras para labase rebajarlas cuidadosamente en losbordes para poder doblarlas (Fig 124 D)El borde de 10 cm y las puntas corshytadas se doblan para reforzarlas y seencolan Despueacutes las cantoneras se enshycolan sobre la base propiamente dichao sea sobre el secante de 38 x 38 cm(parte C) Para poder doblar los borshydes con mayor facilidad se prepara untriaacutengulo rectaacutengulo de cartoacuten que seintroduce entre eacutesta y el secante al enshycolar la cantonera

11 Encolar Doblar primero los lashydos de los triaacutengulos y luego la puntala cual debe quedar prolijamente reshydondeada (Fig 131) La confeccioacuten delas cantoneras no es faacutecil Al final seencola el secante con las cantonerasadosadas sobre el cartoacuten de base (Fig132) Aplicar una capa de cola entre loscueros de la solapa que forma la bisashygra y colocar cuidadosamente la piezaen su lugar (Fig 129) ajustaacutendola sobrela base bajo presioacuten de objetos pesadosConviene poner alguacuten apoyo debajo dela solapa para que no se deforme

12 Dejar secar bien el trabajo tershyminado y cuando la solapa esteacute seca

90 Fig 132 91

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 49: Trabajos en cuero waldemar buhler

D 3D

~ ~~~27~~~11

-tiacuteA

---11 27 j~bull

~

Fig 134

1 Se determina primeramente Itamantildeo deseado No es necesario adoptar exactamente las medidas indicadaen la figura 134Aiexcl son valores promedio que pueden modificarse seguacuten convenga Luego se dibuja la figura en sutamantildeo original sobre papel inscrishybiendo un hexaacutegono (en el dibujo A seve que la superficie superior del pufse compone de seis sectores) A cadauno de estos sectores se agrega unborde para la costura lo que tambieacutense aprecia en el diagrama

Fig 133

se cubre la bisagra con un secantecuyas puntas deben ser introducidas enlas cantoneras

Tapizado de un puf

Estos taburetes bajos de cuero al~

mohadillado gozan de gran aceptacioacutenpues no soacutelo ofrecen un asiento adicioshynal sino que ademaacutes sirven como deshycoracioacuten para un rincoacuten del lugar deestar

Para la confeccioacuten de este puf sesigue el siguiente proceso de trabajo

92 93

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 50: Trabajos en cuero waldemar buhler

Seraacute mucho maacutes faacuteci I cortar estossectores si previamente se prepara unmolde de cartoacuten lo mismo se aconsejapara las dos piezas o semicfrculos delfondo (dibujo Bl En el borde recto deeacutestas se agregan tambieacuten 2 cm para eldoblez

Seis piezas laterales completan elpuf el dibujo D muestra la forma y lasmedidas propuestas que pueden modishyficarse seguacuten se desee

2 Comenzar el cortado sobre elcuero elegido (vaca becerro o badana)utilizando los moldes para las piezassuperiores laterales e inferiores

3 Se cose todo desde el lado inshyterno Por fuera las costuras se disishymulan con aplicaciones de tiras decuero de 15 cm de ancho y cortadasdel mismo cuero (ver corte C)

Estas tiras envuelven un cordoacutenciliacutendrico para darle perfecta redondezy se introducen en las costuras dondese cosen por dentro

4 Armado del taburete Comenzarpor la parte de arriba Coser a mano oa maacutequina El dibujo C muestra coacutemose cosen simultaacuteneamente las tiras

5 -Todo se cose por dentro Tamshybieacuten en las costuras de las seis parteslaterales se introduce el cordoacuten forrashydo con las tiras para disimularlas

6 Unir la parte superior con las lashyterales cosieacutendolas por dentro inclushyyendo las tiras

7 Luego se preparan las dos pieshyzas del fondo o base (dibujo B) Elborde recto recibe un doblez encoladode aproximadamente 2 cm

~ iiexclf iexcl ~ ~---~~Lmiddot ~ 1_iexclII--~ ~~ --c -~~ ~ -~ -- ~ - -

Fig 137

8 Se cosen las piezas del fondocon las laterales incluyendo nuevashymente En la costura una tira (dibujo Cl

9 Dar vuelta el trabajo y revisarlas costuras

10 Remachar en los bordes rectosdel fondo de 5 a 7 pares de ojaliHos(dibujo B)

11 Para el centro del asiento senecesita un botoacuten de madera de 3 ti

5 cm de diaacutemetro que se forra concuero Para ello se recorta la forma serebaja y se cose por el reveacutes del botoacuten(dibujo E) Luego se cose el botoacuten ensu lugar

12 Para darle cuerpo se confeccioshyna un almohadoacuten de tela fuerte utilishyzando el mismo molde que para elcuero Se lo introduce por la aberturade la base del puf y luego se lo rellenaLa abertura del almohadoacuten se cierra conuna costura y la del puf pasando uncordoacuten por los ojalillos como se ve enla figura 137

13 Es aconsejable que el puf nose confeccione en un solo color Laparte superior puede surtir un efectomuy decorativo si se le aplican unosadornos de color o si se utilizan cuerosde distintos tonos Unas franjas de coshylor tambieacuten pueden aportar un aspectomuy original

95

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 51: Trabajos en cuero waldemar buhler

Flg 1)0

Confeccioacuten de guantes

Material Se deben utilizar cuerossuaves de cabritilla vaquillona beceshyrro gamuza etc

Las herramientas y materiales neshycesarios son tijera laacutepiz cinta meacutetrishyca hilo perlado nuacutemero 810 agujatriangular tipo saquera plantillas dishyversas

Procedimiento

La confeccioacuten de guantes comprenshyde varias fases entre ellas eleccioacutendel cueroiexcl medicioacuten de la mano copiashydo del molde o plantilla corte del conshytorno del pulgar y de las horquillas opartes laterales de los dedos aplicashycioacuten y cosido de las distintas partes

96

1 Eleccioacuten del cuero Una vez quese haya elegido el cuero maacutes apropiadopara el tipo de guantes que se desealtonfeccionar debe examinarse su dilashytabilidad Generalmente los cueroselaacutesticos se dilatan y estiran durante elproceso de fabricacioacuten

En caso de trabajar con cueros nomuy elaacutesticos es necesario dilatarlosantes de cortar Para estirar el cuerose lo pasa sobre el borde de la mesapresionando hacia abajo Los cuerosmaacutes duros se deben humedecer por ellado del reveacutes

2 Medicioacuten y tamantildeo de la manoPara determinar la medida que se hade dar al guante se coloca una manosobre la mesa y se mide la circunfe-

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 52: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 142

hacia arriba encima se aplica la planshytilla de cartulina (ver suplemento) demanera que quede transversal con ladireccioacuten en que el cuero se dilata(Fig 140)

Es preciso no olvidar que hay quereservar el cuero necesario para el pulshygar y los costadillos o tiras laterales delos dedos

Se entiende que el guante izquierdoy derecho se copian en forma de imashygen reflejada dando vuelta el molde osimultaacuteneamente cortando el cuero doshyblado

Los defectos que pueda presentarel cuero deben dejarse para el huecodel pulgar entre los dedos o sobre lapalma

6~ -6tiacute6Y - 77~ - 7Y7tiacute - 7Y8 -8~

8tiacute - 8Y

Nuacutemero del molde

17 - 175 cm18 -19 cm195 - 20 cm20 - 21 cm215 - 225 cm23 - 24 cm

Ciexclrcunf de la mano

3 Copiado de la plantilla Se coloshyca el cuero sobre la mesa con el reveacutes

rencia tomada con la cinta meacutetrica sinajustar la cinta (Fig 139)

Como el tamantildeo de los moldes sesuele indicar por nuacutemeros convienetener presente la siguiente tabla

--

Fig 141

bull____________ S

99

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 53: Trabajos en cuero waldemar buhler

100

Se procede a dibujar con laacutepiz loscontornos de la plantilla sobre el cueshyro Al realizar el copiado debe cuidarshyse que el molde no se corra ~ste es elmomento oportuno para decidir la forshyma y largo del puntildeo La figura 141muestra varias posibilidades Si fuerenecesario se haraacute un molde aparte pamiddotra el puntildeo

4 Corte El recortado de la formase realiza con tijera comuacuten bien afilashyda Se comienza por el borde externo(Fig 142) Las tajaduras entre los deshydos se realizan desde las puntas haciala base

Finalmente se redondean las puntasde los dedos y se recorta el orificio pashyra el pulgar seguacuten molde Al cortar elpulgar no olvidar que el cuero ha deestirarse uacutenicamente en el sentido delancho 1

Se cortan 12 tiras angostas para losespacios entre los dedos (seis para cashyda guante) maacutes anchas sobre la basey finas hacia la punta Para estas tiraspueden utilizarse recortes de cuero Lapraacutectica indicaraacute el largo adecuado

Fig 145

Fig 144

5 Aplicacioacuten y cosido Para cosera mano se utiliza hilo perlado o hilo deseda para ojales encerado Una agujade tres filos tipo saquera es la maacutesadecuada

Se cose con punto bastilla tambieacutenllamado punto guante por ser el quese utiliza comuacutenmente en estas prenshydas hechas a mano El color del hilopor utilizar se selecciona de acuerdocon el color del cuero para cuero osshycuro se elige hilo maacutes claro y viceshyversa Si las puntadas estaacuten hechascon esmero sirven al mismo tiempo deadorno

Primeramente se procede a adornarel dorso del guante con pespuntes(Fig 144) o con perforaciones La cosshytura decorativa debe comenzar 15 cmpor debajo de la raiacutez del dedo termishynada debe alcanzar una longitud de17 cm

Se realizan tres pespuntes el censhytral coincidiraacute con la mitad de la palshyl1a y los laterales iraacuten a uno y otrocostado a igual distancia Se punteacuidadosamente el lugar elegido y seprocede a pespuntear se toma el cueshyro y se forma un pliegue en el dorsose cose desde los costados con puntobastilla tal como se ve en la figura 144Es preciso no tirar demasiado del hilopara que el pliegue no se levante demasiado

Despueacutes de coser se coloca el guanshyte sobre la mesa y se endereza lacostura

seguacuten los nuacutemeros de guantes por conshyfeccionar

Antes de coserlas conviene estirarshylas un poco a lo largo para que no ceshydan maacutes Si se utiliza un cuero nodilatable es conveniente cortar las tirascon una medida un poco mayor

Fig 143

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 54: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 146

El cosido del dedo pulgar es maacutescomplicado El diagrama de la figura143 muestra los puntos que se corresshyponden Se empieza a coser por a sepasa sobre b y c hasta e La figura 145muestra coacutemo se comienza el cierre dela costura del pulgar se realiza comose aprecia en la figura 147

El cosido de las tiras laterales coshymienza por el iacutendice del guante izshyquierdo o por el mentildeique df1 derechocosiendo primero por el dorso y luegopor la palma Al mismo tiempo se dael largo adecuado a las tiras (148) Esaconsejable observar un guante termishynado y fijarse en el cosido ya que launioacuten de estas partes debe realizarsecon suma prolijidad y cuidado (Fig 146)

102

En la base de los dedos se cosen lastiras de a dos debieacutendoselas cortar alsesgo en esa parte para que formen untriaacutengulo (Fig 149)

Se continuacutea con todos los dedoshasta que el guante queda cerrado

La parte de las tiras que sobresaleen la punta de los dedos se corta yredondea

Finalmente se cierra el guante porel costado de extremo a extremo

El puntildeo puede reforzarse aplicandouna tira de cuero de 1 cm de anchocosida en el borde y por fuera conpunto cordoacuten (Fig 150) La tira se doshybla hacia adentro para obtener un orillofuerte Se toma con punto guante seshyguacuten puede observarse en la figura 138(guante terminado)

Fig 147

Fig 148

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 55: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 151

105

Fig 152

Confeccioacuten de mocasines

Los mocasines de la figura 151se pueden realizar en vaqueta badashyna o gamuza natural o en color Elmolde que presentamos pertenece alnuacutemero 36 Para realizar otros tamantildeosse deben variar las medidas proporcioshynalmente tomando como base un parde plantillas del talle deseado ubicaacutenshydola como se ve en el molde Si sedesea forrar los mocasines con piel decordero u otra se utiliza ampliado a lal1edida conveniente el molde de lafigura 152a Las medidas que eacuteste preshysenta son tambieacuten para el nuacutemero 36Una vez recortadas las distintas piezas

Fig 149

Fil 150

104

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 56: Trabajos en cuero waldemar buhler

shy15

10

25- --O

-

color uno de cartoacuten fuerte y otro derevestimiento plaacutestico de cualquier tipoo papel plastificado 6 argollas grandesdoradas y 2 maacutes pequentildeas El cartoacutenmaacutes grande serviraacute de base y para dar

Fig 157

35

34

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -III

Fig 158

Siguiendo el molde de la figura 158y con la guiacutea de las fotografiacuteas se pueshyde confeccionar faacutecilmente el corbateshyro de la figura 156 Para ello es necesashyrio disponer de un trozo de cuero de

Corbatero

17iexcl

difiacutecil pero requiere gran praacutectica queaconsejamos adquirir antes de comenshyzar el trabajo ensayando con cintas ohilos Numerar los cabos es un recursopara facilitarlo El cinturoacuten de la figushyra 153 se realizoacute trenzando una tira decuero dividida en 7 cabos

Fig 156

Trenzado

El trenzado en cuero es un trabajode gran efecto decorativo uacutetil para conshyfeccionar asas manijas cordones adoronos etc

Las figuras 154 y 155 muestran y exshyplican varias de las muchas formas detrenzar Trenzar no es una operacioacuten

se perforan seguacuten el molde y se armanunieacutendolas con tiento al tono siguiendolas indicaciones de las figuras 152b ey d Para unir el forro al cuero se cosenprimero entre siacute los dos trozos de pielsin armar el taloacuten Se introducen luegoen el mocasiacuten que estaraacute tambieacuten conel taloacuten desarmado Se completa laconstruccioacuten uniendo y sujetando lostalones y costados de las dos piezas conel mismo tiento

Fig 154

106

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 57: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 159

mente encerado juntando los bordessin superponerlos Reforzar bien el coshymienzo de la costura en el borde de laboca del cubilete Pegar a la suela lasdos piezas de fieltro cubriendo totalshymente el interior del cubilete

Cartera de suela

Son muchos los modelos de carterasy bolsos Que se pueden realizar consuela Para el de la fotografiacutea se usashyron los moldes de la figura 162 Cortarlas piezas de suela decorarlas y si sedesea lustrarlas o darles color Luegoperforar y unir los costados ribeteaacutendoshylos con tiento Sujetar con remachesel asa y las partes Que componen eicierre Por ser la cartera de suela unobjeto deportivo su interior puede Queshydar sin forrar siempre que esteacute limpioy libre de manchas

_- 23= ~

Fig 160

108

cuerpo al corbatero de cuero el peQueshyntildeo pegado en el interior para darle reshylieve El plaacutestico para forrar el reveacutesdel mismo Cuando el corbatero esteacute toshytalmente armado y pegado perforar elperfmetro y coser o ribetear con tiento

Cubilete

Un trozo de suela otro de fieltro e hishylo fuerte son los materiales necesariospara construir el cubilete Cortar lasdos partes de suela seguacuten el moldeDecorarlas Luego perforar y coser condos agujas (ver fig 22) Y el hilo previa-

bull

oe raquoo

bull

Fig 161

09

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 58: Trabajos en cuero waldemar buhler

bullbullbullbullbull bull bull

y luego se pega con cemento a los borshydes del bolso ya armado A continuashycioacuten se perforan los agujeros en elborde superior por los que se pasaraacuteuna cinta de piel que sirve para cerrarshylo La manija pasa por dos argollasenganchadas una a cada costado delbolso Este trabajo como todos los heshychos con piel exige una cuidadosa tershyminacioacuten

Fig 165

La figura 166 muestra un hermosobolso confeccionado con piel de nonashyto cuyo uacutenico adorno son los ribetes detiento blanco Este bolso se realiza seshyguacuten las indicaciones de la figura 165El interior se forra con tela o badanaSe cose primero el forro colocaacutendolelos bolsillos que se considere praacutectico

Fig 166

forrando en cuero natural o de colorformas de cartoacuten duro cuidando que noqueden pliegues ni arrugas El mismoconsta de dos partes un ciacuterculo para lainferior y un anillo para la superior unishydas fuertemente entre siacute con cementosujetando el espejo Al fijar el espejosobre el ciacuterculo pegar trocitos de carshytoacuten a su alrededor para igualar el nivelde los bordes La unioacuten de las dos pieshyzas se disimula adhirieacutendole una cintade cuero pespunteada a mano o a maacuteshyquina en todo el perfmetro

Bolso de nonato

Las figuras 163 y 164 dan una ideaclara de la construccioacuten de un marcopara espejo redondo Se puede realizar

Marco para espejo

Fig 164

Fig 163

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 59: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 167

Pirograbado

El dibujo pirograbado se realiza queshymando la superficie del cuero con uninstrumento eleacutectrico especial El misshymo posee varias gradaciones de calor y2 Oacute 3 puntas incandescentes intercamshybiables en un soporte que se manejaen forma semiddotmejante a la de un laacutepiz

Fig 168

La presioacuten que se ejerza con la puntaincandescente debe ser miacutenima y variacuteaseguacuten la calidad y dureza del cuero Elpirograbado permite realizar disentildeos decualquier estilo y sus posibilidades demiddotcorativas son muy variadas

Fig 169

Portabotellas

Con el molde de la figura 170 y obshyservando la fotografiacutea faacutecilmente sepuede confeccionar un portabotellas decuero y tiento Se conseguiraacute un efectoruacutestico muy decorativo trabajando elcuero natural con la flor hacia afuera

- -I II I

Fig 170 I II II II I

- - - --I I

I I- -----I I1 II I1 II I

113I - - I

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 60: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 171

Algunas sugerenciasFig 172

Fig 173

Fig 174

Entrelazando cintas de cuero deigualo diferente color se consiguen sushyperficies muy decorativas Para armarel entrelazado hay que sujetar con alshyfileres los extremos de las cintas sobreuna plantilla de la ZOna por cubrir Fig172 Pegando con cemento cada Una delos cruces de las cintas se evita queel trabajo se mueva o deforme

Para adornar objetos pequentildeos ydelicados como alhajeros monederoscarteritas de fiesta etc es posible borshydar los trozos de cuero con hilos deseda metalizados u otros Este trabajose real iza antes del armado Para borshydar se coloca el hilo elegido en la boshybina interior de la maacutequina de coser yen la exterior sedalina comuacuten al tonoEl motivo se ejecuta con el reveacutes de lapieza hacia arriba como muestra laFig 173

115

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 61: Trabajos en cuero waldemar buhler

Fig 175 Las cajitas de la figura estaacuten decoradas con recortes de gamuza pegadossobre la base de cuero con gran cuidado y limpieza los recortes pueden realizarse engamuza del mismo tono de la base o en colores armonizantes Los disentildeos geomeacutetricosson los que maacutes se adaptan a este tipo de decoracioacuten

Fig 176 Cinturoacuten de cuero natural adornado con bordados del tipo de los que muestrala Fig 39 La hebilla se forroacute con un ribete decorativo realizado con tiento

Fig 177

Motivos decorativos

Flg 178

USUARIO
Rectaacutengulo

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 62: Trabajos en cuero waldemar buhler

middot -

  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001
Page 63: Trabajos en cuero waldemar buhler
  • Trabajos en Cuero Waldemar Buhler001