obsah

Časť I – Všeobecná Časť ............................................................................................................................. 3Článok 1 – Úvodné ustanovenia ......................................................................................................................... 3Článok 2 – Výklad pojmov .................................................................................................................................. 3Článok 3 – Definície poistných rizík .................................................................................................................... 9Článok 4 – Poistné obdobie, doba trvania poistenia, poistné ............................................................................ 11Článok 5 – Vznik, zmeny a zánik poistenia ....................................................................................................... 12Článok 6 – Spoluúčasť ...................................................................................................................................... 13Článok 7 – Všeobecné výluky z poistenia .......................................................................................................... 13Článok 8 – Výluky v rizikách ............................................................................................................................. 14Článok 9 – Poistné plnenie ............................................................................................................................... 16Článok 10 – Povinnosti poistníka, poisteného a poisťovateľa ............................................................................ 16Článok 11 – Dôsledky porušenia povinností ..................................................................................................... 19Článok 12 – Prechod práv ................................................................................................................................ 19Článok 13 – Doručovanie písomnosti a právne úkony ...................................................................................... 19Článok 14 – Ochrana osobných údajov ............................................................................................................ 20Článok 15 – Osobitné ustanovenia ................................................................................................................... 21

Časť II – PoIstenIe budoV........................................................................................................................... 27Článok 16 – Predmet poistenia ......................................................................................................................... 27Článok 17 – Miesto poistenia ........................................................................................................................... 27Článok 18 – Rozsah poistenia – poistné riziká, poistené veci, poistené náklady ................................................ 28Článok 19 – Limity poistného plnenia zo základného poistenia ........................................................................ 28Článok 20 – Výluky z poistenia ......................................................................................................................... 31Článok 21 – Poistná suma, poistná hodnota, podpoistenie ............................................................................... 31Článok 22 – Indexácia poistnej sumy ................................................................................................................ 31Článok 23 – Poistné plnenie ............................................................................................................................. 32

Časť III – PoIstenIe domácnostI ............................................................................................................. 32Článok 24 – Predmet poistenia ......................................................................................................................... 32Článok 25 – Miesto poistenia ........................................................................................................................... 33Článok 26 – Rozsah poistenia – poistné riziká, poistené veci ............................................................................ 33Článok 27 – Limity poistného plnenia zo základného poistenia ........................................................................ 34Článok 28 – Spôsob zabezpečenia ................................................................................................................... 36Článok 29 – Výluky z poistenia ......................................................................................................................... 38Článok 30 – Poistná suma, poistná hodnota ..................................................................................................... 38Článok 31 – Indexácia poistnej sumy ................................................................................................................ 38Článok 32 – Poistné plnenie ............................................................................................................................. 38

Časť IV – ĎalšIe PoIstné rIzIká a PoIstené VecI V základnom PoIstení ...................................... 39Článok 33 – Poistenie zodpovednosti za škodu ................................................................................................ 39Článok 34 – Úrazové poistenie ......................................................................................................................... 42Článok 35 – Dočasné oslobodenie od platenia poistného ................................................................................. 43Článok 36 – Právna ochrana ............................................................................................................................. 45Článok 37 – Poistenie skiel ............................................................................................................................... 45

Všeobecné poistné podmienky pre poisteniebeZpeČnÝ domoV – komplexné poistenie nehnuteľností

a domácností

Gro

upam

apo

isťo

vňa

a.s.

,pob

očka

pois

ťovn

ez

inéh

očl

ensk

ého

štát

uČ

íslo

tlači

va:1

6003

/4

Článok 38 – Poistenie vecí mimo miesta poistenia ............................................................................................ 46Článok 39 – Poistenie osobných dokladov a platobnej karty – krádež, strata .................................................... 46Článok 40 – Potraviny v chladničke, mrazničke ................................................................................................. 46Článok 41 – Poistenie peňazí v hotovosti .......................................................................................................... 46Článok 42 – Poistenie psa, mačky ..................................................................................................................... 46Článok 43 – Poistenie kľúča od bytu, domu ...................................................................................................... 47Článok 44 – Poistenie elektromotorov v elektrospotrebičoch ............................................................................ 47Článok 45 – Poistenie náhradných dielov a príslušenstva motorových vozidiel .................................................. 47Článok 46 – Poistenie stavebných súčastí budovy – krádež ............................................................................... 48Článok 47 – Poistenie vandalizmus na budove ................................................................................................. 48Článok 48 – Poistenie asistenčných služieb ....................................................................................................... 48

Časť V – PrIPoIstenIe k základnému PoIstenIu .................................................................................. 48Článok 49 – Limity poistného plnenia z pripoistení ........................................................................................... 48Článok 50 – Úrazové pripoistenie ......................................................................................................................49Článok 51 – Pripoistenie poľnohopodárskych malovýrobcov ............................................................................. 49Článok 52 – Pripoistenie špeciálnych skiel ......................................................................................................... 49Článok 53 – Pripoistenie majetku mikropodnikateľov ....................................................................................... 50Článok 54 – Pripoistenie pohrebných nákladov ................................................................................................. 51Článok 55 – Pripoistenie rekonštrukcie budovy a stavebného materiálu ............................................................ 51Článok 56 – Pripoistenie vozidiel v garáži ......................................................................................................... 52Článok 57 – Pripoistenie bicykla, motocykla, štvorkolky .................................................................................... 52Článok 58 – Pripoistenie náhrobného pomníka ................................................................................................ 53Článok 59 – Pripoistenie záhradného nábytku a rastlín ..................................................................................... 53Článok 60 – Pripoistenie ušlého zisku z nájmu .................................................................................................. 54

Časť VI – záVereČné ustanoVenIa ......................................................................................................... 54Článok 61 – Vybavovanie sťažností ................................................................................................................... 54Článok 62 – Záverečné ustanovenia ................................................................................................................. 54

Časť i – Všeobecná Časť

Článok 1 – Úvodné ustanovenia

Bezpečný domov – komplexné poistenie nehnuteľností adomácností, ktoré poskytuje Groupama poisťovňa a. s.,pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlomMiletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060,zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu BratislavaI, oddiel: Po, vložka č.: 2019/B, organizačná zložkaGroupama Biztosító Zrt., so sídlom: Erzsébet királyné útja1/C, 1146 Budapest, Maďarsko, IČO: 01-10-041071,DIČ: 4020340236, registrovaná Registrovým súdomSúdnej stolice pre hlavné mesto, číslo registrácie: 01-10-041071 (ďalej len „poisťovateľ“) sa riadi všeobecnezáväznými právnymi predpismi, týmito Všeobecnýmipoistnými podmienkami pre poistenie Bezpečný domov(ďalej len „VPP-BD“) a poistnou zmluvou. Uvedené VPP-BD sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy.

Článok 2 – Výklad pojmov

1. bazén – je pevne spojený so zemou s vlastnýmrozvodom vody. Predmetom poistenia je tiežpríslušenstvo a súčasti patriace k bazénu. Príslušenstvobazénu sú napr. filtračné zariadenie, nerezové schodíky,vratné trisky, protiprúdy, podhladinové osvetlenie,vykurovací systém na ohrievanie vody a pod. Pre totopoistenie sa za súčasť bazéna považuje aj zastrešeniebazéna, pokiaľ je toto pevne spojené s bazénom,prípadne s priľahlým okolím bazéna do vzdialenosti 1 mod vnútorného okraja bazéna.

2. bezpečnostné dvere – dvere so zvýšenouodolnosťou proti vlámaniu. Sú to dvere, ktoré spĺňajúpožiadavky príslušnej normy bezpečnostnej triedy. Tietodvere sú vybavené bezpečnostným uzamykacímsystémom. Majú zodpovedajúcu pevnosť, napr.zosilnenie výstuhou dverového krídla (krídel) plechomalebo mrežou, zosilnenými závesmi so zábranami protivysadeniu a vyrazeniu, prípadne sú vybavenébezpečnostným viacbodovým zámkom a sú osadené vzárubni zabezpečenej proti roztlačeniu zaliatím betónudo zárubne.

3. bezpečnostná fólia – certifikovaná bezpečnostnáochrana skla, ktorá zabezpečuje zvýšenie odolnosti sklaproti prerazeniu.

4. bezpečnostné sklo – vrstvené alebo tvrdené sklo scertifikovanou zvýšenou odolnosťou proti mechanickémupoškodeniu a rozbitiu.

5. bezpečnostný štít – štít chrániaci bezpečnostnúcylindrickú vložku pred jej rozlomením alebovytrhnutím. Vonkajší štít nemôže byť z vonkajšej stranydemontovateľný (pripevnený skrutkami).

6. bezpečnostný zámok – zámok, ktorého uzamykacímechanizmus je vytvorený takými mechanickými aleboinými prvkami, ktoré sťažujú ich prekonanie bez použitiaodpovedajúceho násilia. Za bezpečnostný zámok jepovažovaný zámok vybavený bezpečnostnou cylindrickouvložkou chránenou bezpečnostným štítom protirozlomeniu, osadenou zvonku nedemontovateľnýmspôsobom (nepresahujúcim bezpečnostný štít viac ako3 mm).

7. blízka osoba – príbuzný v priamom rade, súrodenec,manžel/ka, rodičia manžela alebo manželky, za blízkuosobu sa považuje aj druh/družka, za predpokladu, žepreukázateľne žije s poisteným v spoločnej domácnosti.

8. budova – byt v bytovom alebo rodinnom domevrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločnýchčastiach a spoločných zariadeniach domu, rodinný domalebo rekreačná budova (vrátane v nich zabudovanýchbazénov a garáží), vedľajšia stavba, garáž, prenajatý byt,bytový dom a rozostavaná stavba.

9. byt – súbor miestností s príslušenstvom bytu v bytovomdome alebo v rodinnom dome, vrátane balkónov alebolodžií, ktoré sú usporiadané do funkčného celku svlastným uzavretím, určené na bývanie.

10. bytový dom – pre účely tohto poistenia sa zabytový dom považuje budova s max. 6 bytmiprístupnými so spoločným hlavným vchodom z verejnejkomunikácie.

11. cennostia. klenoty;b. veci osobnej potreby zo zlata alebo iných drahých

alebo ušľachtilých kovov (prstene, retiazky, hodinky,spony a pod.);

c. zbierky známok, zbierky mincí, zbierky medailí a pod.Pre účely poistenia do kategórie cennosti patria aj zbrane.

12. cudzia vec – hnuteľná vec ku ktorej má vlastníckeprávo osoba iná ako poistený a ktorú poistenýoprávnene užíva na základe písomného zmluvnéhovzťahu so subjektom, ktorého predmetom podnikaniaje požičiavanie alebo prenájom veci.

13. cylindrická vložka – mechanizmus, ktorý jeobvykle oddelený od príslušnej zámky a je ovládanýkľúčom.

14. Čakacia doba – doba stanovená v dňoch, počasktorej poisťovateľ neposkytne poistné plnenie a ktorázačína plynúť dňom začiatku poistenia. Uplatňuje sa vprípade poistného rizika Dočasné oslobodenie odplatenia poistného počas nezamestnanosti a trvá 90 dnía v prípade Pripoistenia pohrebných nákladov, ktorá trvá270 dní.

3

15. Časová hodnota – nová hodnota veci znížená osumu zodpovedajúcu stupňu opotrebovania aleboiného znehodnotenia.

16. Čistá finančná škoda – peňažná škoda, ktorá nieje priamym dôsledkom, resp. následkom fyzickéhopoškodenia alebo zničenia poisteného majetku (t. j.škoda ktorej nepredchádza fyzické poškodenie alebozničenie poisteného majetku).

17. domácnosť – súbor hnuteľných vecí tvoriacichzariadenie domácnosti a slúžiacich na jej prevádzkualebo na uspokojovanie potrieb členov poistenejdomácnosti (za členov poistenej domácnosti sapovažujú osoby, ktoré spolu trvale žijú v spoločnejdomácnosti a spoločne uhrádzajú náklady na svojepotreby) a ktoré sú majetkom členov poistenejdomácnosti. Domácnosť tvoria aj poistené veci, ktorénie sú majetkom členov poistenej domácnosti, ale súnimi oprávnene používané a sú tej istej povahy ako vecitvoriace poistený súbor. Domácnosť tvoria aj veci, ktorésa stali súčasťou súboru vecí po vzniku poistenia. Veci,ktoré počas trvania poistenia prestanú byť súčasťousúboru poistenia, prestávajú byť poistené.

18. dopravná nehoda – poškodenie spôsobenénečakanou vonkajšou silou, ktoré vzniklo počas jazdyna poistenom dopravnom prostriedku.

19. drevená stavba – na účely tohto poistenia jestavba, ktorá je zhotovená minimálne z polovice zdreveného materiálu. Za drevenú budovu nepovažujememurovanú stavbu, ktorá má drevené obloženie.

20. elektronický zabezpečovací systém – poplachovýsystém na hlásenie narušenia je systém na detekciu aindikáciu prítomnosti, vstupu alebo pokusu o vstupnarušiteľa do strážených objektov. Rozmiestnenie akombinácia detektorov musia byť urobené tak, abyspoľahlivo registrovali páchateľa, ktorý akýmkoľvekspôsobom vnikol do zabezpečeného priestoru alebo honarušil. V prípade narušenia zabezpečeného priestoruEZS musí byť preukázateľným spôsobom vyvolanépoplachové hlásenie. Môže ísť o nasledovné typy:E1: EZS s optickou alebo zvukovou výstrahou vo vnútripoistenej budovy alebo vedľajšej stavby s vývodom signálu(blikajúce svetlo alebo siréna) do vonkajšieho priestoru;E2: EZS vyvedená minimálne na dve nezávislé telefónnestanice, na ktorých je zabezpečená prítomnosť osobyschopnej reagovať na prijatý signál a vykonať opatreniana odvrátenie škody alebo zmiernenie jej následkov;E3: EZS vyvedená na miesto s nepretržitou obsluhou, ato buď na pracovisko policajného zboru, obecnejpolície, koncesovanú súkromnú bezpečnostnú službu,ktorá má oprávnenie pre takúto činnosť s doboudojazdu maximálne 15 min.

21. elektronické a optické prístroje – elektronicképrístroje sú: televízor vrátane anténnych systémov,videorekordér, videoprehrávač, magnetofón, rádio,gramofón, diktafón, CD prehrávač, DVD prehrávač,fixný telefón, mobilný telefón, fax, faxmodem, tlačiareň,odkazovač, notebook alebo počítač a jeho príslušenstvoa periférne zariadenia, prístroje určené na záznam,prenos a reprodukciu zvuku, kalkulačka a pod. Opticképrístroje sú: fotoaparát, kamera, filmovacia apremietacia technika, ďalekohľad, mikroskop a pod.

22. Garáž – stavba schválená stavebným úradom, ak satakéto povolenie vyžaduje podľa príslušných právnychpredpisov, určená na garážovanie motorových vozidiel aje spojená so zemou pevnými základmi. Na účelypoistenia sa môže jednať o:a. samostatne stojacu garáž nachádzajúcu sa na

rovnakom alebo priľahlom pozemku ako poistenáhlavná budova alebo

b. garáž na inej adrese ako poistená hlavná budova, aksa zároveň garáž nachádza v katastri tej istej obce.

23. Havarijná situácia – je situácia, ktorá nastalanásledkom nepredvídateľnej a neočakávanej udalostialebo vznik neočakávanej škody na predmete poistenia,ktorá nie je preukázateľne ovplyvniteľná ľudskýmfaktorom. Ide o situáciu, ktorá vyžaduje bezodkladnériešenie z dôvodu bezprostredne hroziaceho vznikuškody na predmete poistenia alebo zväčšenia rozsahuuž vzniknutej škody. Ide najmä o prasknuté vodovodnébatérie, vodovodné rozvody, prasknuté alebo upchatékanalizačné potrubie, prasknuté plynové rozvody arozvody ústredného kúrenia, nefunkčnosťtermostatických ventilov, únik plynu, poškodenia naelektrickej inštalácii.

24. Hospodárske zvieratá – ošípané, hovädzídobytok, ovce, hydina, kozy, králiky, bažanty, jelene,norky a včely vo vlastníctve poisteného alebo členadomácnosti, chované v mieste poistenia za účelomzískania produktov živočíšneho pôvodu.

25. Hnuteľné veci – súbor vecí domácnosti slúžiacichna jej prevádzku alebo na uspokojovanie potrieb členovpoistenej domácnosti. Za hnuteľné veci sa nepovažujústavebné súčasti.

26. choroba – je telesná alebo duševná porucha zdraviapoisteného, podľa aktuálneho, všeobecne uznanéhostanoviska medicínskej vedy, ktorá nie je považovaná zanásledok úrazu a preukazuje objektívne príznaky.

27. klenoty – sú ručne vyrobené veci, ktoré majúmimoriadne vysokú hodnotu a slúžia predovšetkým naozdobné účely. Sú to predmety z drahých kovov – zlata,striebra, platiny, drahých kameňov, perál, vzácne veci

4

unikátneho a umeleckého spracovania, ktoré nespĺňajúdefiníciu veci umeleckej a historickej hodnoty, pričomcena jednej veci je min. 500 €.

28. kovová mreža – mreža z oceľových prvkov zplného materiálu s maximálnou veľkosťou oka 20 cm x15 cm a minimálnym prierezom prvku 1 cm2

(priemerom 10 mm) pevne ukotvená minimálne vštyroch bodoch v obvodovej stene alebo, ak chránipresklený otvor dverí, ukotvená v masíve dverí. Kovovámreža nesmie byť demontovateľná nenásilnýmspôsobom. Za funkčnú mrežu sa považuje aj mrežavyrobená z iného materiálu a inou technológiou, ktorávšak vykazuje minimálne rovnakú mechanickú odolnosťproti vlámaniu ako mreža definovaná vyššie v tomtobode. Mrežu možno z vonkajšej strany demontovať lenhrubým násilím (kladivom, sekáčom, pílkou na železo).

29. kovová roleta – ktorá spĺňa požiadavky príslušnejnormy minimálne v bezpečnostnej triede 2 podľa normySTN P ENV 1627 alebo taká roleta, ktorú možno zvonkajšej (vnútornej) strany demontovať len hrubýmnásilím (kladivom, sekáčom, pílkou na železo a pod.)vyrobená z oceľových alebo hliníkových profilovgalvanicky pozinkovaných, uzamknutá centrálne alebobočnou bezpečnostnou zámkou.

30. limit poistného plnenia – je horná hranicahodnoty vyplateného poistného plnenia na jednu avšetky poistné udalosti v priebehu jedného poistnéhoobdobia.

31. malé mechanizmy – sú zariadenia používané prioprave alebo údržbe budovy a domácnosti ako napr.čerpadlo.

32. motorové vozidlo – akýkoľvek pozemný dopravnýprostriedok s vlastným pohonom, príves alebo náves(vrátane akýchkoľvek zariadení na nich pripevnených),ktoré je používané alebo je určené k používaniu napozemných komunikáciách.

33. náhodná udalosť – udalosť, o ktorej saodôvodnene predpokladá, že môže v čase trvaniapoistenia nastať, avšak v čase uzavretia poistenia sa eštenevie, kedy nastane alebo či vôbec nastane.

34. náhrobný pomník – pomník so všetkými jehosúčasťami, ktoré sú s pomníkom pevne spojené, tak abyich nebolo možné demontovať bez použitia nástrojovurčených na ich demontáž, alebo násilím, napr.mramorové alebo sklenené dosky s nápismi, sochy,kríže, svietniky, vrátane krycej dosky pomníka.

35. nebytový priestor – miestnosť alebo súbormiestností v bytovom dome, ktoré sú stavebným

úradom určené na iné účely ako bývanie, nachádzajúcesa mimo poisteného bytu, sú uzamykateľné a nie súurčené k výlučnému užívaniu výhradne oprávnenouosobou. Nebytový priestor nie je príslušenstvo bytu,spoločné časti ani spoločné zariadenia bytového domu.

36. nehnuteľnosť – sú budovy, podľa definície budovyv tomto článku, vrátane ich stavebných súčasti apríslušenstva, pevne spojené so zemou.

37. nemocnica – sú to nemocnice, kliniky s povolenímúradu, resp. evidované ako povolené, pod stálymodborným lekárskym dozorom a vedením: závodnénemocnice, vojenské nemocnice, všetky ďalšie liečebnéústavy, uznané oprávneným zdravotným úradom, pobytv ktorých nariadi poistenému lekár.Z hľadiska zmlúv uzatvorených podľa týchto podmienoksa za nemocnice nepovažujú najmä: liečebné ústavy asanatóriá pre pacientov s ochorením pľúc, liečebné aopatrovateľské ústavy pre pacientov s chronickými aneliečiteľnými chorobami, liečebné rekreačné ústavy asanatóriá pre doliečenie, sociálne domovy pre starších,kúpele a iné liečebné ústavy, liečebné a opatrovateľskéústavy pre pacientov so psychickými poruchami.

38. nezamestnaný – je osoba, ktorá je evidovaná akonezamestnaná na úrade práce v zmysle príslušnýchprávnych predpisov.

39. nová hodnota – suma, ktorú je nutné obvyklevynaložiť v mieste poistenia na znovunadobudnutienovej veci rovnakého druhu a kvality.

40. odmietnutím poistného plnenia v zmysle § 802ods. 2 Občianskeho zákonníka sa rozumie právopoisťovateľa neposkytnúť poistné plnenie zo škodovejudalosti z dôvodu, že sa poisťovateľ dozvie až popoistnej udalosti, že jej príčinou je skutočnosť, ktorú prevedome nepravdivé alebo neúplné odpovede nemoholzistiť pri dojednávaní poistenia, a ktorá bola preuzavretie poistnej zmluvy podstatná. Odmietnutímpoistného plnenia poistenie zanikne.

41. oporný múr – múr ukončujúci násyp a skracujúcialebo nahradzujúci násypový svah.

42. opotrebenie – prirodzený úbytok hodnoty vecispôsobený jej používaním.

43. oprávnená osoba – je osoba, ktorú poverilpoistník alebo poistený na konanie v jej mene.

44. Peniaze – sú to platné tuzemské a zahraničnébankovky a mince.

45. Pevné spojenie so zemou – je:

5

a. spojenie so zemou pevným základom alebob. upevnenie strojnými súčiastkami alebo zvarom o

pevný základ v zemi alebo o inú stavbu aleboc. spojenie lanami s kotvou v zemi alebo na inej

vedľajšej stavbe alebod. pripojenie na inžinierske siete a zariadenia

technického vybavenia územia aleboe. umiestnenie pod úrovňou okolitého terénu.

46. Plné dvere – dvere, ktoré majú pevnú konštrukciua ktoré vykazujú minimálne odolnosť proti vlámaniupáchateľa ako dvere vnútorné, hladké otočnés polodrážkou, plné jednokrídlové s hrúbkou min.50 mm.

47. Pohrebné náklady – sú náklady vynaložené napohreb spojené so smútočným obradom, sú to:poplatky pohrebnej službe, náklady a poplatky vsúvislosti so zabezpečením a užívaním pohrebnéhomiesta, náklady na smútočné oblečenie.

48. Poistná doba – čas, na ktorý sa uzatvára poistnázmluva. Pokiaľ nie je uvedené v poistnej zmluve inak,poistenie sa dojednáva na dobu neurčitú.

49. Poistná hodnota – je hodnota predmetu poisteniaa zodpovedá novej cene predmetu poistenia v čase,ktorý je pre určenie poistnej hodnoty rozhodujúci.

50. Poistná suma – je hornou hranicou poistnéhoplnenia v prípade jednej a všetkých poistných udalosti vjednom poistnom období.

51. Poistná zmluva – dvojstranný písomný právnyúkon, na základe ktorého vzniká poistenie.

52. Poistná udalosť – je náhodná udalosť bližšiešpecifikovaná v týchto poistných podmienkach, s ktorouje spojený vznik povinnosti poistovateľa poskytnúťpoistné plnenie.

53. Poistné obdobie – časové obdobie, za ktoré platípoistník poistné. Poistné obdobie je jeden rok. Prvépoistné obdobie začína dňom uvedeným v poistnejzmluve ako začiatok poistenia a každé ďalšie poistnéobdobie začína vždy v deň, ktorý je číselným označenímdňa a mesiaca zhodný s dňom začiatku poistenia.Koniec poistného obdobia je deň, ktorý predchádzadňu, ktorý je číselným označením dňa a mesiaca zhodnýs dňom začiatku poistenia.

54. Poistné riziko – riziko uvedené vo VPP-BD, na ktorésa môže uzavrieť poistenie.

55. Poisťovateľ – poisťovňa, ktorá dojednáva poisteniea vykonáva jeho správu.

56. Poistník – fyzická osoba alebo právnická osoba,ktorá uzavrela s poisťovateľom poistnú zmluvu a jepovinná platiť poistné. Poistník a poistený môže byťrovnaká osoba.

57. Poistený – je ten, na ktorého majetok, zdravie alebona ktorého zodpovednosť za škody sa poistenievzťahuje. Za poisteného sa považujú v prípade poisteniadomácnosti aj osoby, ktoré trvalo žijú v poistenejdomácnosti a uhrádzajú náklady na svoje potreby.V prípade, ak je dojednané poistenie prenajatého bytu,je poisteným nájomca, pričom sa poistenie vzťahuje nastavebné súčasti budovy podľa čl.16 bod 3 týchtoVPP-BD. Pre účely poistenia náhrobku a pomníku musíbyť nájomník uvedený v nájomnej zmluve k hrobovémumiestu zhodný s poisteným uvedeným v poistnej zmluve.

58. Poľnohospodárske plodiny – sú rastlinypestované na ornej pôde, ako napr: pšenica, jačmeň,raž, ovos, kukurica, repka olejná, tabak, slnečnica,horčica, cukrová repa, zemiaky, zelenina, krmoviny,ovocie, vinič, chmeľ, liečivé rastliny a pod.

59. Poľnohospodárske stroje – sú stroje, ktorépoužíva poľnohospodársky malovýrobca, ako napr.stroje na prípravu pôdy, traktor, malotraktor, stroje nahnojenie a postrek, sejacia technika.

60. Poškodenie poistenej veci – je taká zmena stavuveci alebo jej časti, ktorá vylučuje alebo obmedzuje jejfunkčnosť, pokiaľ sa vec dá opravou uviesť dopôvodného prevádzkyschopného stavu. Poškodenímveci je tiež taká zmena stavu veci, ktorú objektívne nieje možné odstrániť opravou, napriek tomu však možnovec používať na pôvodný účel.

61. Poškodený – je osoba (právnická alebo fyzická),ktorá utrpela škodu a uplatňuje si nárok na jej náhraduvoči poistenému. Poškodený nie je v právnom vzťahu kpoisťovateľovi a nemá voči nemu právo na poistnéplnenie, ak to osobitný predpis nestanoví inak.

62. Používaním vecí – sa rozumie právny stav, keď mápoistený vec hnuteľnú alebo nehnuteľnosť vo svojejmoci v súlade s právnymi predpismi a využíva jejúžitkové vlastnosti.

63. Práceneschopnosť – pre účely tohto poistenia jepráceneschopnou osoba, ktorá nemôže vykonávaťsvoju prácu z dôvodu úrazu, resp. choroby.

64. Pretlak – je tlak výrazne vyšší ako tlak prevádzkový,na ktorý bolo zariadenie, systém alebo ich súčastiskonštruované alebo schválené.

65. Priľahlý pozemok – pozemok, ktorý je vo

6

vlastníctve poisteného a ktorý bezprostredne susedí spozemkom vo vlastníctve poisteného, na ktorom sanachádza poistená budova, stavba a spĺňa podmienkyzabezpečenia podľa týchto VPP-BD.

66. Primerané náklady – náklady na opravupoistených vecí alebo ich častí rovnakých parametrov akvality, akú mali pred poistnou udalosťou v čase predvznikom poistnej udalosti v danom mieste obvyklé. Doprimeraných nákladov na opravu veci alebo jej časti sanezahrňujú príplatky vyplatené za prácu nadčas, v noci,v dňoch pracovného voľna a pracovného pokoja,expresné príplatky, letecké dodávky náhradných dielov,cestovné náhrady a náklady technikov a expertov zozahraničia.

67. Príslušenstvo bytu – vedľajšie miestnosti apriestory určené na to, aby sa s bytom užívali (napr.pivnica, komora, sklad mimo bytu).

68. Príslušenstvo bytového alebo rodinného domu,rekreačnej budovy – oplotenia, parkovacie plochy,chodníky, zámková dlažba, prístrešky, vonkajšieosvetlenie zabudované v chodníkoch, vonkajšieprípojkové rozvodové skrine.

69. Príslušenstvo motorového vozidla – jeautomobilové príslušenstvo, ktoré je uskladnené vmieste poistenia a zároveň nie je pevne spojené smotorovým vozidlom (napr. disky, pneumatiky, strešnénosiče, autosedačky, úložné boxy).

70. rastliny – okrasné rastliny (napr. ruža, popínavérastliny), úžitkové rastliny (napr. okrasné a ovocnéstromy, kríky) pestované výlučne v exteriéri. Za rastlinysa nepovažujú rastliny a stromy zasadené v črepníkochalebo iných nádobách v záhrade.

71. rekonštrukcia – je proces, v rámci ktorého sa nahotovej budove vykonávajú stavebné úpravy pri ktorýchsa zachováva pôdorysné a výškové ohraničenie budovy.Ide aj o výmenu a úpravu inštalácií a rozvodov –elektrických, plynových, kúrenie, ďalej výmenu dverí,okien a podlahy, strešnej krytiny, kedy sa zvyčajne meníaj celková dispozícia vnútorných priestorov budovy.

72. rekreačná budova – budova trvalo neobývaná,určená na rekreačné účely a umiestnená v chatovejosade, v rekreačnej zóne mesta, v obci alebo vzáhradkárskej osade.

73. rodinný dom – budova rozhodnutím stavebnéhoúradu určená na bývanie, je to budova daná do užívaniana základe právoplatného kolaudačného rozhodnutia,ak sa takéto rozhodnutie vyžaduje podľa všeobecnezáväzných právnych predpisov, ktorá má minimálne 1/2

podlahovej plochy určenej na bývanie. Je to budovavrátane zabudovaných bazénov a garáží.

74. rozostavaná stavba – stavba, ktorej bolostavebným úradom udelené stavebné povolenie aleboje vykonávaná na základe ohlásenia stavebnému úradu.Na mieste poistenia musia byť začaté stavebné prácealebo vyložený stavebný materiál alebo stavebnémechanizmy a stavebné náradie. Stavba sa považuje zarozostavanú do dňa nadobudnutia účinnostiprávoplatného kolaudačného rozhodnutia, ak sa takétorozhodnutie vyžaduje podľa všeobecne záväznýchprávnych predpisov.

75. spoločné časti – časti bytového alebo rodinnéhodomu s viac ako jedným bytom nevyhnutné na jehopodstatu a bezpečnosť, sú určené na spoločnépoužívanie a slúžiace na jeho prevádzku. Spoločné častidomu sú napr. základy domu, strecha, obvodové múry,priečelia, vodorovné nosné a izolačné konštrukcie azvislé nosné konštrukcie, vchod, schodiská, spoločnéterasy, chodby, podkrovia, povaly, kotolne, komíny,rozvody tepla a vody, kanalizácie, plynu a elektrickejenergie, telefónne prípojky, spoločné antény a pod.

76. spoločné zariadenia – zariadenia tvoriacevybavenie bytového domu alebo rodinného domu,určené na spoločné užívanie obyvateľov a prevádzkudomu a slúžia výlučne tomuto domu, a to aj v prípade,ak sú umiestnené mimo domu, a to napríklad výťahy,práčovne a kotolne vrátane technologického zariadenia,spoločné televízne antény, komíny, bleskozvody,vodovodné, teplonosné, kanalizačné, elektrické,telefónne a plynové prípojky.

77. stavebné súčasti budovy – sú konštrukcie avybavenie, ktoré k budove podľa jej povahy patria aktoré tvoria jej súčasť, sú to: vnútorné priečky, vnútornéschodište, obklady, dlažby, podlahy, inštalácie a rozvodyelektriny, plynu, vody, kúrenia, kanalizácie, klimatizácie,vrátane meračov spotreby, tepelné čerpadlo, ohrievačevody, EZS, kamerový systém, protipožiarna signalizácia,satelitná anténa, solárne panely a plošné kolektoryumiestnené na poistenej budove, dvere, okná, vrátanevonkajšej a vnútornej žalúzie, rolety vrátane ichelektronického pohonu, vonkajšie a vnútorné okennéparapety, balkónové striešky, zábradlia, pevnezabudované rolety a markízy, podhľady, výťahy,čerpadlá, ohrievače alebo zásobníky vody, kotol avykurovacie telesá podlahového kúrenia a ústrednéhokúrenia, krb, murovaná pec, centrálne vysávače,odkvapy, bleskozvody, vzduchotechnika,elektromechanicky poháňané brány vrátane ichpohonnej jednotky.

78. stavebné súčasti domácnosti – prvky, ktoré tvoria

7

vnútorný priestor bytu, priliehajú k vnútornýmpriestorom miesta poistenia a sú pevne zabudovanév budove, sú to: maľovky, tapety, nátery, nástreky, dosteny alebo podlahy zabudovaný trezor, plynovésporáky, sanitárne zariadenia, kuchynské drezy,vodovodné batérie, vstavané skrine, kuchynská linka,zabudované svietidla, zabudované spotrebiče.

79. stavebný materiál – materiál, ktorý ešte nie jezabudovaný do budovy, slúžiaci na výstavbu aleborekonštrukciu poistenej budovy alebo vedľajšej stavby. Zastavebný materiál sa považujú tvárnice, tehly, panely,prefabrikáty, strešná krytina, piesok, štrk, vápno, cement,oceľová výstuž a pod. Ďalej je to materiál, ktorý sa pozabudovaní do stavby stáva jeho stavebnou súčasťou,ako napr. okná, dvere, zárubne, obklady, dlaždice, bojler,sporák, batérie, kotol, umývadlo, vaňa a pod.

80. stavebné mechanizmy – sú zariadenia používanépri výstavbe, údržbe alebo rekonštrukcii poistenejbudovy a/alebo vedľajšej stavby, nachádzajúce sa namieste poistenia, sú to napr.: stavebná miešačka,stavebný výťah, hobľovačka, čerpadlo malty, cirkulárka,kompresor, zbíjačka, karbobrúska, zváračka, pílka apod.

81. stavebné náradie – je pomocné ručné náradieslúžiace pri výstavbe, údržbe alebo rekonštrukcii,poistenej budovy, nachádzajúce sa na mieste poisteniatejto budovy, sú to napr. lopata, krompáč, fúrik, kladivo,kliešte, dláto, hoblík, vŕtačka, a pod.

82. strata veci – stav, keď poistený nezávisle na svojejvôli stratil možnosť disponovať s poistenou vecou.

83. súbor vecí – tvorený jednotlivými vecami, ktorémajú rovnaký alebo podobný charakter alebo sú určenék rovnakému účelu použitia.

84. škoda – fyzické poškodenie alebo zničeniepoistenej veci, majetková ujma poisteného, ktorú jemožno objektívne kvantifikovať v peniazoch.

85. škodová udalosť – náhodná udalosť pri ktorejdošlo k vzniku škody, ktorá môže byť dôvodom vznikupráva na poskytnutie poistného plnenia.

86. teroristický akt – súhrn antihumánnych metódhrubého zastrašovania, použitím sily alebo rôznychforiem násilia.

87. trvalo obývaná budova – budova, ktorá jeobývaná min. 180 dní v roku.

88. trvalo neobývaná budova – budova slúžiaca narekreačné účely a umiestnená v chatovej osade, v

rekreačnej zóne mesta, v záhradkárskej osade alebo vobci, ktorá je obývaná menej ako 180 dní v roku.

89. trezor – priestor ohraničený špeciálnoukonštrukciou rôznej veľkosti, vybavený špecifickýmzabezpečovacím systémom a ohňovzdornou ochranou svnútorným úschovným priestorom slúžiacim kukladaniu a ochrane finančných prostriedkov, cennostía dokumentov.Trezor musí byť v uzamknutom stavenedemontovateľným spôsobom zabudovaný v stenealebo podlahe. Trezorom na účely týchto poistnýchpodmienok nie je príručná pokladňa.

90. Úraz – sa rozumie telesné poškodenie alebo smrťspôsobené neočakávaným, náhlym a neprerušenýmpôsobením vonkajších síl alebo vonkajších vplyvov svýnimkou pôsobenia mikrobiálnych jedov aimunotoxických látok. Za úraz sa považujú aj udalosti,ktoré vzniknú náhle, nezávisle od vôle poisteného ako jeutopenie, popáleniny, obareniny, zásah bleskom, vplyvelektrického prúdu, vdýchnutie škodlivých plynov, pár,vniknutie jedovatých látok a žieravín do organizmu.Vznik choroby sa nepovažuje za úraz a infekčnéochorenie nie je možné považovať za následok úrazu.

91. ušlý zisk – je to, čo poškodený mohol získať, nebyťvzniku škody. Podstatou ušlého zisku je ujmavyjadriteľná v peniazoch, spočívajúca v tom, žepoškodený v dôsledku poistnej udalosti nedosiahnerozmnoženie majetkových hodnôt, ktoré sa daloočakávať pri pravidelnom chode veci, t. j. keby nebolodošlo k vzniku škody.

92. Veci historickej hodnoty (starožitnosti) – sú takéveci, ktorých hodnota je daná tým, že majú nejaký vzťahk histórii alebo historickým osobnostiam, že ichexistencia sa viaže k nejakej historickej udalosti (nestačílen to, že sú staré). Ide o veci staršie ako 100 rokov,ktoré majú umeleckú, historickú alebo zberateľskúhodnotu. Sú to napr. vozidlá, nábytok, hudobnénástroje, oblečenie. Za starožitnosti sa považujú ajstarožitné predmety zo zlata, striebra, platiny, drahýchkameňov alebo perál.

93. Veci umeleckej hodnoty – sú také veci, u ktorýchje hodnota určená predovšetkým umeleckou kvalitou aautorom diela, nie iba výrobnými nákladmi (napr.obrazy, grafiky, kresby, koláže, sochy, plastiky,gobelíny, výšivky, keramické, porcelánové alebosklárske výrobky, rezbárske práce a pod.).

94. Vedľajšia stavba – stavba, ktorá svojímcharakterom používania dopĺňa hlavnú budovu anachádza sa na rovnakom alebo priľahlom pozemkuako hlavná budova alebo na inej adrese ako poistená

8

hlavná budova a v katastri tej istej obce. Je stavba –sklad, dielňa, hospodárska budova (kôlňa, stodola,chliev, dielňa, letná kuchyňa, udiareň a pod.), žumpaseptik a pod.. Ďalej je to samostatne stojace solárnepanely, samostatne stojaca pergola, prístrešok naodpadky, altánok. Za vedľajšiu stavbu sa považuje ajvonkajší bazén a sauna. Garáž nie je vedľajšoustavbou.

95. Vinkulácia – Poistné plnenie z poistnej udalosti jemožné vinkulovať v prospech tretej osoby, t. j. poistnéplnenie poisťovateľ vyplatí tretej osobe (ďalej len„vinkulačný veriteľ“), v ktorej prospech bolo poistnéplnenie vinkulované. Uhradením plnenia vinkulačnémuveriteľovi splní poisťovňa svoj záväzok voči oprávnenejosobe k vyplateniu poistného plnenia podľa poistnejzmluvy. Vinkulácia poistného plnenia môže byťvykonaná len na základe písomnej žiadosti poistníka. Akje poistník odlišný od poisteného, možno vinkulovaťplnenie len so súhlasom poisteného. Súhlas poistenéhosa nevyžaduje, ak je nadobúdateľom predmetupoistenia poistník, ktorý má v čase uzatvorenia poistnejzmluvy uzavretú zmluvu o budúcej zmluve, kúpnuzmluvu, alebo inú zmluvu, predmetom ktorej je budúciprevod vlastníckeho práva k predmetu poistenia napoistníka.

96. Vinkulačným veriteľom je fyzická alebo právnickáosoba, v ktorej prospech je poistné plnenie vinkulované,t. j. v ktorej prospech bude poisťovateľom vyplatenépoistné plnenie v prípade, že tento vinkulačný veriteľnedal súhlas na vyplatenie plnenia inej osobe určenej vpoistnej zmluve.

97. Vodovodné zariadenie – za vodovodné zariadeniesa považuje:a. privádzacie alebo odvádzacie potrubie vodovodného

alebo kanalizačného systému vrátane armatúr aleboiného s ním prepojeného zariadenia;

b. vykurovacie, klimatizačné alebo solárne systémyvrátane armatúr alebo iného s nimi prepojenéhozariadenia;

c. sprinklerové alebo iné automatické hasiace zariadenia.Za vodovodné zariadenie sa nepovažujú vonkajšie avnútorné dažďové zvody a odkvapy.

98. Voľné priestranstvo – je oplotený pozemok vovlastníctve poisteného, na ktorom sa nachádza poistenábudova.

99. Všeobecné hnuteľné veci – je súbor vecídomácnosti slúžiacich na jej prevádzku alebo nauspokojovanie potrieb členov poistenej domácnosti,nepatrí sem skupina zvláštnych hnuteľných vecí.

100. Všeobecná hodnota – suma, za ktorú možno

zvyčajne danú vec nadobudnúť v danej dobe a v danommieste poistenia.

101. základné poistenie – zahŕňa poistné riziká, vecia náklady, ktoré sú obsiahnuté v troch balíkochzákladného poistenia a na ktoré sa dojednané poisteniev poistnej zmluve vzťahuje.

102. zánik poistenia – je ukončenie platnosti poistnejzmluvy.

103. zariadenie domácnosti – tvorí súbor hnuteľnýchvecí slúžiacich na jej prevádzku alebo na uspokojovaniepotrieb členov poistenej domácnosti.

104. zariadenie staveniska – dočasné pomocnéstavby a zariadenia, ktoré počas uskutočňovaniavýstavby, rekonštrukcie alebo rozširovania slúžiaprevádzkovým, skladovacím a sociálnym účelom. Zazariadenie staveniska sa nepovažuje priestormotorového vozidla, neukotvený stánok a pod.

105. závora – prídavný uzamykací mechanizmus, ktorýzabezpečuje zvýšenie odolnosti dverného krídla, suchytením minimálne na strane zámku a na stranezávesov. Pokiaľ je uzamykateľná z vonkajšej stranydverného krídla, musí byť vybavená bezpečnostnýmzámkom alebo bezpečnostným visiacim zámkom.

106. zbierky – sú zámerne a sústavne sústreďované auchovávané predmety toho istého druhu z oblastiprírody a ľudskej činnosti.

107. zničenie poistenej veci – je zmena stavu veci,keď ju nie je možné ďalej používať na pôvodný účel a dotakéhoto stavu ju nie je možné prinavrátiť.

108. zvláštne hnuteľné veci – do tejto skupiny patriacennosti, veci umeleckej a historickej hodnoty, kožušinya výrobky z nich.

109. zvyšky – nepoškodené zostatky nahradzovanýchčastí budovy, vedľajšej stavby, garáže alebo vecí.

Článok 3 – definície poistných rizík

1. atmosférické zrážky – zrážky tvoriace sa vatmosfére a padajúce na zemský povrch (napr. dážď,sneh), ktoré preniknú cez vonkajšie obvodovékonštrukcie budovy alebo vedľajšej stavby (napr. cezstrechu, obvodové steny, dvere, okná alebo inéstavebné súčasti), bez vplyvu iného poisteného rizika.Právo na plnenie vznikne poistenému v prípade, žezrážky prekročia svoju intenzitu definovanú ako lejaknad 4 mm vodného stĺpca za minútu a súčasne úhrnzrážok je nad 40 mm vodného stĺpca za 24 hodín.Potvrdenie o prekročení vydá SHMÚ. K vzniknutiu

9

škodovej udalosti musí dôjsť do 72 hodín od vznikutohto rizika.

2. dym – rozptýlené pevné čiastočky vo vzduchuako výsledok nedokonalého spaľovania, náhleuniknuté zo zariadenia na vykurovanie, sušenie,spaľovanie alebo varenie v dôsledku ich poškodenia,nesprávnej obsluhy alebo poruchy, nachádzajúcich sa vmieste poistenia.

3. krádež náhrobného pomníka – neoprávnenéprisvojenie si súčastí náhrobného pomníka páchateľomso zanechaním zjavných stôp násilia na náhrobnompomníku.

4. krádež vlámaním – neoprávnené prisvojenie sipoistenej veci páchateľom niektorým z nasledovnýchspôsobov:a. páchateľ preukázateľne prekoná prekážky alebo

opatrenia chrániace poistenú vec pred krádežounástrojom alebo spôsobom, ktorý nie je určený najeho riadne otvorenie, so zanechaním zjavných stôpnásilia na miestach, cez ktoré do miesta poisteniavnikol;

b. ukrytie sa páchateľa v mieste poistenia a zanechaniestôp dokazujúcich jeho nepovolenú prítomnosť vmieste poistenia;

c. vniknutie páchateľa do miesta poistenia tak, že hootvoril kľúčom, vstupnou kartou alebo iným kľúčomurčeným na jeho riadne otvorenie, ktorého sazmocnil krádežou alebo lúpežou v mieste poisteniaalebo mimo miesta poistenia;

d. demontáž stavebnej súčasti verejne prístupnej zokolitého terénu. Za škodu spôsobenú krádežou sapovažuje aj poškodenie alebo zničenie poistenejstavebnej súčasti pri pokuse o krádež.

Za odcudzenie sa nepovažuje prostá krádež, kedypáchateľ neprekoná žiadne ochranné zabezpečenieproti odcudzeniu.

5. krupobitie – jav, pri ktorom kúsky ľadu rôznehotvaru, veľkosti, hmotnosti a hustoty vytvorené vatmosfére dopadajú na poistenú vec a tým dochádza kjej poškodeniu alebo zničeniu.

6. lavína – náhly zosuv snehovej alebo ľadovej vrstvy zprírodných svahov.

7. lúpež – zmocnenie sa poistenej veci páchateľomniektorým z nasledovných spôsobov:a. použitím násilia alebo hrozby bezprostredného

násilia proti poistenému;b. využitím zníženého odporu poisteného alebo blízkej

osoby poisteného v dôsledku ich fyzického oslabeniapo nehode (nie v príčinnej súvislosti s vedomýmpožitím alkoholu, drog alebo zneužitím liekov) alebo

v dôsledku inej príčiny, za ktorú nemôže poistenýalebo blízka osoba poisteného niesť zodpovednosť.

8. náraz vozidla – priamy stret vozidla alebo jehonákladu s poistenou vecou alebo vrhnutie predmetuzapríčinené priamym stretom vozidla alebo jehonákladu pri dopravnej nehode do poistenej veci.

9. odcudzenie – odcudzenie poistených vecí krádežouvlámaním alebo lúpežou.

10. Pád lietajúceho telesa – je nekontrolovanýa neriadený pád, zrútenie alebo náraz lietadla,športového lietajúceho zariadenia (napr. závesný alebopadákový klzák, ultra ľahké lietadlo, vrtuľník, športovýpadák), vzducholode a lietacieho balóna, ktoré súriadené posádkou, ich časti, nákladu alebo ťažnýchzariadení.

11. Pád stromov, stožiarov a iných predmetov – jetaký pohyb stromov, stožiarov a iných predmetov, ktorénie sú súčasťou poškodených poistených vecí a ktorýmá znaky voľného pádu spôsobeného zemskougravitáciou.

12. Povodeň – povodeň je zaplavenie priestorov vmieste poistenia vodou, ktorá sa vyliala z brehovpovrchového vodstva (rieky, jazerá, vodné nádrže apod.) alebo tieto brehy pretrhla. V prípadeohradzovaného vodného toku je za breh vodného tokupovažované teleso hrádze.

13. Požiar – oheň v podobe viditeľného plameňa, ktorývznikol mimo určeného ohniska alebo ktorý takétoohnisko opustil a vlastnou živelnou silou sa rozšíril alebobol úmyselne rozšírený do okolitého priestoru alebo naokolité predmety. Za škodu spôsobenú rizikom požiarusa považuje aj škoda spôsobená dymom pri požiari,škoda spôsobená pri hasení alebo pri strhnutí stavby prilikvidácii požiaru.

14. Prepad neznámej dutiny – škody, ktoré bolispôsobené náhlym prepadnutím neznámej dutinyvplyvom zániku prirodzeného stavu rovnováhy z dôvoduvonkajšej pôsobiacej sily. Neznáma dutina je takádutina, ktorá nie je evidovaná v stavebnom povoleníalebo nie je evidovaná príslušnými úradmi. Poisťovateľneuhradí škodu, ak k prepadnutiu neznámej dutinydošlo v bani, počas výkonu baníckej činnosti alebo vopustenej bani alebo z dôvodu nevhodného základualebo drenáži poistených budov.

15. Prepätie – zvýšenie napätia v elektrickej sieti,znamená to poškodenie alebo zničenie poistenej vecinapätím vyšším ako je prevádzkové napätie velektrickom obvode alebo v elektrickej sieti.

10

16. spätné vystúpenie vody – voda vystúpená zkanalizačného potrubia vniknutá do budovy.

17. sprejerstvo – postriekanie, pomaľovanie alebopopísanie farbou alebo inou látkou budovy alebovedľajšej stavby (v mieste poistenia budovy) inouosobou ako poistníkom, poisteným alebo blízkymiosobami poistníka alebo poisteného.

18. tiaž snehu, námraza – deštruktívne pôsobenie tiažesnehu alebo námrazy na strechu alebo nosné konštrukciestavieb alebo na zariadenie v dôsledku väčšej hmotnostisnehu alebo námrazy ako je dimenzovaná nosnosťstrechy alebo nosnej konštrukcie. Väčšou hmotnosťou sarozumie taká ťarcha snehovej alebo ľadovej hmoty, ktorása v danej oblasti miesta poistenia bežne nevyskytuje.

19. Úder blesku – priame pôsobenie energie blesku,elektromagnetických účinkov blesku alebo teploty jehovýboja.

20. Vandalizmus – je úmyselné poškodenie aleboúmyselné zničenie veci alebo jej časti inou osobou nežpoistníkom, poisteným, členmi domácnosti aleboosobou, konajúcou na ich podnet alebo blízkymiosobami poistníka alebo poisteného. Podmienkouvzniku práva na poistné plnenie je, že vandalizmus bolvyšetrený políciou.

21. Vandalizmus po vlámaní – úmyselné poškodeniealebo zničenie poistenej veci páchateľom po krádeži,vlámaním sa do miesta poistenia.

22. Víchrica – dynamické pôsobenie hmoty vzduchu,ktorá sa pohybuje rýchlosťou 54 km/hod. Ak nie je tátorýchlosť pre miesto škody zistiteľná, musí poistenýpreukázať, že pohyb vzduchu spôsobil v okolí miestapoistenia škody na riadne udržiavaných budovách alebovedľajších stavbách a garážach alebo rovnako odolnýchiných veciach alebo že škoda pri bezchybnom stavepoistenej budovy alebo vedľajšej stavby a garáže v ktorejsa nachádzajú poistené veci, mohla vzniknúť iba vdôsledku víchrice. Za škodu spôsobenú víchricou sapovažuje aj poškodenie veci atmosferickými zrážkami, akboli sprievodným javom víchrice, ďalej škoda spôsobenávrhnutím iného predmetu víchricou na poistenú vec.

23. Voda z vodovodného zariadenia – za vodu zvodovodného zariadenia sa považuje voda, para,kvapalina unikajúca z:a. vodovodného zariadenia alebo kanalizačného

systému, vrátane poruchy armatúr alebo iného s nímprepojeného zariadenia;

b. vykurovacieho, vzduchotechnického, klimatizačnéhoalebo solárneho systému, vrátane poruchy armatúralebo iného s ním prepojeného zariadenia;

c. sprinklerových alebo iných automatických zariadenípožiarnej ochrany;

d. vodou unikajúcou z nádrže na ohrev vody sminimálnym objemom 50 litrov v dôsledku jehoporuchy, rozbitia alebo prasknutia.

24. Výbuch – náhly ničivý prejav tlakovej sily spočívajúciv rozpínavosti plynov alebo pár (explózia).Poistenie sa však vzťahuje na poškodenie alebo zničenieiných poistených vecí v dôsledku takejto explózie.

25. záplava – je vytvorenie súvislej vodnej plochy nazemskom povrchu, ktorá určitú dobu stojí alebo prúdi vmieste poistenia alebo v okolí miesta poistenia.

26. zemetrasenie – otrasy zemského povrchu vyvolanégeofyzikálnymi procesmi vo vnútri Zeme, ktorédosiahnu v mieste poistenia účinky minimálne 6. stupňamakrosejzmickej stupnice zemetrasenia EMS 98(Európska makrosejzmická stupnica).

27. zosuv pôdy, zrútenie skál a zeminy – za zosuvpôdy sa považuje prírodnými vplyvmi zapríčinené náhlea nepredvídané zosunutie alebo zrútenie pôdy, zeminyalebo skál.

28. Živelné riziká – požiar, výbuch, úder blesku, dym,prepätie, povodeň, záplava, víchrica, krupobitie,atmosferické zrážky, zosuv pôdy, zrútenie skál azeminy, pád stromov, stožiarov a iných predmetov, tiažsnehu, námraza, zemetrasenie, lavína, pád lietajúcehotelesa, prepad neznámej dutiny, náraz vozidla.

Článok 4 – poistné obdobie, doba trvaniapoistenia, poistné

1. Poistenie sa dojednáva na dobu neurčitú, ak sa vpoistnej zmluve nedohodlo inak.

2. Poistné je cena za poskytovanú poistnú ochranu,ktoré sa stanoví v závislosti od miesta, rozsahu poisteniaa dojednanej spoluúčasti a jeho výška je uvedená vpoistnej zmluve.

3. Poistné je stanovené sadzbou z poistnej sumy alebolimitu plnenia alebo je dané fixnou výškou poistného.

4. Poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia, aknie je v poistnej zmluve dohodnuté inak.

5. Za zaplatenie poistného sa považuje deň, kedy jepríslušná suma poistného resp. splátka poistnéhouvedená v poistnej zmluve pripísaná na bankový účetpoisťovateľa.

6. V poistnej zmluve je možné dohodnúť, že poistníkuhradí poistné za poistné obdobie v splátkach. Ak bola

11

dojednaná platba poistného v splátkach platí, ženezaplatením splátky poistného sa dňom nasledujúcimpo dni jej splatnosti stáva splatným poistné za celépoistné obdobie, ak poisťovateľ toto svoje právo uplatnído dňa splatnosti nasledujúcej splátky.

7. Ak je poistník v omeškaní s platením poistného, mápoisťovateľ právo požadovať úroky z omeškania zakaždý deň omeškania podľa všeobecne záväznýchprávnych predpisov.

8. Poisťovateľ má právo na poistné za časový interval odvzniku do zániku poistenia. Ak zanikne poistenie preduplynutím poistného obdobia, za ktoré bolo poistnézaplatené, poisťovateľ je povinný zvyšnú časť poistnéhovrátiť. Ak nastala poistná udalosť a dôvod ďalšiehopoistenia tým odpadol, patrí poisťovateľovi poistné dokonca poistného obdobia, v ktorom poistná udalosťnastala.

9. Ak nastane poistná udalosť v čase, kedy je poistník vomeškaní s platbou poistného, vzniká poisťovateľoviprávo odpočítať čiastku zodpovedajúcu dlžnémupoistnému z poistného plnenia.

10. Všetky platby poistného/splátky poistného sazúčtujú podľa poradia najskôr na krytie najstaršíchnedoplatkov poistného/splátky poistného a úrokov zomeškania a potom na splatenie samotného predpisupoistného/ splátky poistného.

11. Ak dôjde v priebehu poistného obdobia k zmene vskutočnostiach, ktoré boli podkladom pri stanovenívýšky poistného, je poisťovateľ oprávnený ku dňu tejtozmeny upraviť poistníkovi výšku poistného na ďalšiepoistné obdobie.

Článok 5 – Vznik, zmeny a zánik poistenia

1. Pokiaľ nie je v poistnej zmluve dojednané inakpoistenie vzniká od 00.00 hod. prvého dňanasledujúceho po dni uzavretia poistnej zmluvy, pokiaľnie je v poistnej zmluve dojednaný iný, neskorší dátumvzniku poistenia.

2. Zmeny v poistnej zmluve možno vykonať lenpísomnou dohodou zmluvných strán, pokiaľ nie je vtýchto VPP- BD uvedené inak.

3. Okrem všeobecných dôvodov zániku zmlúvuvedených v platných právnych predpisoch poisteniezaniká aj:a. písomnou výpoveďou jednej zo zmluvných strán ku

koncu poistného obdobia, pričom výpoveď musí byťdoručená poisťovateľovi aspoň 6 týždňov pred jehouplynutím;

b. písomnou výpoveďou jednej zo zmluvných strán do

dvoch mesiacov od dátumu uzavretia poistnejzmluvy; výpovedná lehota je osemdenná a začínaplynúť od 00.00 hod. dňa nasledujúceho po dnidoručenia výpovede druhej zmluvnej strane,uplynutím výpovednej lehoty poistenie zanikne,pričom poisťovateľ má právo na pomernú časťpoistného zodpovedajúcu dĺžke trvania poistenia;

c. výpoveďou jednej zo zmluvných strán do jednéhomesiaca odo dňa oznámenia vzniku škodovej udalostipoisťovateľovi alebo odo dňa poskytnutia poistnéhoplnenia alebo jeho zamietnutia. Výpovedná lehota jeosemdenná a začína plynúť dňom doručeniavýpovede; jej uplynutím poistenie zanikne;

d. ak poistné za prvé poistné obdobie alebojednorazové poistné nebolo zaplatené do trochmesiacov odo dňa jeho splatnosti v prípade plateniapoistného za poistné obdobie v splátkach, lehotazačína plynúť až dňom splatnosti poslednej splátky;

e. ak poistné za ďalšie poistné obdobie nebolozaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručeniavýzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolopoistné zaplatené pred doručením tejto výzvy; výzvapoisťovateľa obsahuje upozornenie, že poisteniezanikne, ak nebude poistné zaplatené; to isté platí,ak bola zaplatená len časť poistného;

f. výpoveďou poisťovateľa do dvoch mesiacov ododňa, kedy sa poisťovateľ dozvedel o zmene vskutočnostiach, ktoré boli podkladom (dotazníky,písomná a e-mailová komunikácia vrátane príloh)pre uzatvorenie poistnej zmluvy, pokiaľ zmluvnéstrany neakceptujú uvedené zmeny úpravou poistnejzmluvy; poistenie v takom prípade zaniknedoručením výpovede poistníkovi;

g. odstúpením od poistnej zmluvy pri vedomomporušení povinnosti poistníka, resp. poistenéhoodpovedať pravdivo a úplne na všetky písomnéotázky poisťovateľa týkajúce sa dojednávaniapoistenia, ak pri pravdivom a úplnom zodpovedaníotázok by poisťovateľ poistnú zmluvu neuzavrel.Toto právo si môže poisťovateľ uplatniť do trochmesiacov odo dňa, keď takú skutočnosť zistil, inakprávo zanikne;

h. odmietnutím poistného plnenia, ak sa poisťovateľdozvie až po poistnej udalosti, že jej príčinou jeskutočnosť, ktorú pre vedome nepravdivé aleboneúplné odpovede (v dotazníku, písomnej a e-mailovej komunikácii vrátane príloh) nemohol zistiťpri dojednávaní poistenia a ktorá pre uzavretiepoistnej zmluvy bola podstatná;

i. výpoveďou zo strany poistníka do 15 dní odo dňaoznámenia jednostrannej zmeny poistenia zo stranypoisťovateľa; ktorá má za následok zvýšeniepoistného (okrem ustanovení uvedených v čl. 22 a31); doručením výpovede zo strany poistníkapoistenie zanikne;

j. zánikom predmetu poistenia alebo tým, že inak

12

odpadla možnosť, aby na poistenej veci nastalapoistná udalosť, ak došlo k zániku poistenia z tohtodôvodu v dôsledku poistnej udalosti, za ktorúpoisťovateľ poskytol poistné plnenie, patrípoisťovateľovi poistné do konca poistného obdobia;

k. zmenou v osobe vlastníka poistenej veci ako ajzmenou správy veci alebo užívania veci.

4. Ak zanikne poistenie pred uplynutím poistnéhoobdobia, za ktoré bolo bežné poistné zaplatené, jepoisťovateľ povinný nespotrebovanú časť poistnéhovrátiť, ak ďalej nie je uvedené inak.

5. Ak predmet poistenia prejde do vlastníctva inejosoby, poistenie zanikne, okrem prípadov ak:a. pri poistení veci, ktorá bola v bezpodielovom

spoluvlastníctve manželov, ktoré zaniklo smrťoualebo vyhlásením za mŕtveho toho z manželov, ktorýuzavrel poistnú zmluvu o poistení veci patriacej dobezpodielového spoluvlastníctva manželov, vstupujedo poistenia na jeho miesto pozostalý manžel/ka,ktorý je naďalej vlastníkom alebo spoluvlastníkompoistenej veci. To isté sa vzťahuje aj na súborpoistených vecí;

b. zaniklo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov inakako je uvedené v bode a. tohto článku, v takomprípade sa považuje za poistníka ten z manželov,ktorému poistené veci pripadli pri vysporiadaníbezpodielového spoluvlastníctva podľa ustanoveníOZ;

c. poistník, ktorý nie je zároveň poistený, počas trvaniapoistenia umrie alebo je vyhlásený za mŕtveho; vtakom prípade prejdú všetky práva a povinnostipoistníka na poisteného, ak nie je ďalej uvedenéinak;

d. poistník, ktorý je zároveň aj poisteným, počas trvaniapoistenia umrie alebo je vyhlásený za mŕtveho; vtakom prípade prejdú všetky práva a povinnostipoistníka na dediča poistenej veci na základeprávoplatného závetu alebo právoplatnéhorozhodnutia súdu (osvedčenie o dedičstve) apoistenie pokračuje; do doby nadobudnutiaúčinnosti tohto rozhodnutia súdu vstupuje do práv apovinností poisteného osoba, ktorá poistenú vecoprávnene užíva;

e. sa vlastníkom poistenej veci počas platnosti aúčinnosti poistnej zmluvy stane poistník; poistníkvstupuje takouto zmenou vlastníckych práv dovšetkých práv a povinností poisteného.

Článok 6 – spoluúčasť

1. Poistenie sa dojednáva bez spoluúčasti, ak v poistnejzmluve nie je dohodnuté inak.

2. Spoluúčasť je zmluvne dohodnutá výška podielu,ktorým sa poistený zúčastňuje na poistnom plnení.

Článok 7 – Všeobecné výluky z poistenia

1. Poistenie sa nevzťahuje na škody spôsobené:a. úmyselným konaním alebo nedbanlivosťou

poisteného, jeho manželom alebo manželkou,poistníkom alebo členmi domácnosti, alebo osoboukonajúcou na ich podnet;

b. úmyselným konaním, úmyselným opomenutímkonania alebo vedomou nedbanlivosťou poistníka,resp. poisteného alebo inej osoby konajúcej na ichpodnet alebo pokyn, osoby blízkej poistníkovi, resp.poistenému alebo osoby žijúcej v spoločnejdomácnosti s poistníkom, resp. poisteným;

c. vedomým požitím alkoholu, drog alebo zneužitímliekov poistníkom, resp. poisteným alebo inouosobou konajúcou na ich podnet alebo pokyn,osobou blízkej poistníkovi, resp. poistenému aleboosobou žijúcej v spoločnej domácnosti s poistníkom,resp. poisteným;

d. vnútornými nepokojmi, štrajkom, teroristickýmčinom, vojnovými udalosťami (bez ohľadu na to, čivojna bola alebo nebola vyhlásená), vyhlásenímvýnimočného stavu, revolúciou, povstaním, vzburou,štátnym alebo vojenským prevratom, občianskouvojnou, demonštráciou, zabavením, rekviráciou prevojenské účely alebo represívnymi zásahmi štátnychorgánov alebo verejnej správy;

e. následkom pôsobenia jadrovej energie, jadrovéhožiarenia akéhokoľvek druhu alebo rádioaktívnoukontamináciou, t. j. z pôsobenia zbrane fungujúcejna báze atómového alebo nukleárneho štiepenia,jadrovej fúzie alebo inej podobnej reakcie; zrádioaktívnych, toxických a inak riskantných alebokontaminujúcich vlastností nukleárneho reaktoru,zariadenia, komponentu alebo nukleárnej montáže;ionizujúcim žiarením alebo kontamináciou zjadrového paliva, jadrového odpadu alebo zospaľovania rádioaktívneho odpadu;

f. sabotážou;g. znečistením, kontamináciou vrátane presakovania a

zamorenia vôd, resp. životného prostredia;h. vadou alebo nedostatkom, ktorými trpela poistená

vec už v dobe uzatvorenia poistenia a ktoré malialebo mohli byť poistníkovi, resp. poistenému známebez ohľadu na to, či boli známe poisťovateľovi;

i. stratou, poškodením, zničením, poruchou, vymazaním,skreslením alebo modifikáciou elektronických dát alebosoftvérového vybavenia z akejkoľvek príčiny aleboznížením použiteľnosti, funkčnosti;

j. následkom trvalého pôsobenia vlhkosti, teplotných,chemických, elektrických a mechanických vplyvov,korózie, oxidácie, kavitácie, erózie, usadenínvšetkých druhov alebo únavou materiálu;

k. prirodzeným opotrebovaním alebo starnutím;l. hubami, plesňami alebo podobnými organizmami a

akýmikoľvek vedľajšími produktmi, alebo zamorenímz nich vzniknutých (napr. mykotoxíny, spóry);

13

m. formaldehydom, azbestom, kremíkom, perzistentnýmiorganickými látkami, polychrómovanými bifenylmi,metyltercbutyl éterom, olovom, ortuťou, umelýmminerálnym vláknom;

n. pohybmi pôdy spôsobených ľudskou činnosťou(napr. vibrácie, sadanie pôdy); škody spôsobené vdôsledku vibrácií, výkonu demolačných alebobúracích prác alebo nakladania s výbušninami;

o. akýmkoľvek rozhodnutím štátneho orgánu, orgánuúzemnej samosprávy alebo súdnym rozhodnutím(alebo inými úradnými opatreniami) uskutočnenýmina iné účely než na zamedzenie vzniku alebozmenšenie rozsahu poistnej udalosti;

p. čistými finančnými škodami, zmluvnými pokutami,úrokmi z omeškania, akýmikoľvek inými sankciami,zárukami alebo garanciami (produktové záruky,finančné plnenie a pod.), úvermi;

q. spôsobenú alebo vyplývajúcu z vlastníctva, správyalebo prevádzky akéhokoľvek motorového vozidlapoisteným alebo ním poverenou osobou, pokiaľ sana toto motorové vozidlo vzťahuje povinné zmluvnépoistenie zodpovednosti za škodu spôsobenúprevádzkou motorového vozidla. Táto výluka sanevzťahuje na škody spôsobené prevádzkou strojovna automobilovom podvozku ak škoda nastane vdôsledku používania týchto strojov;

r. na akýchkoľvek nadzemných alebo podzemnýchvedeniach;

s. sadaním pôdy;t. dlhodobým pôsobením chemických, biologických

alebo atmosférických vplyvov;u. usadzovaním vodného kameňa, hrdze, kalov alebo

iných sedimentov;v. stratu na zárobku alebo ušlý zisk, pokiaľ nie je v

poistnej zmluve uvedené inak;z. opustené, neobývané, poškodené a neudržiavané

budovy a stavby;x. poisťovateľ nie je povinný poskytnúť poistné krytie

alebo poistné plnenie v zmysle týchto poistnýchpodmienok, respektíve je poisťovateľ povinnýpoistné plnenie z poistnej zmluvy, ktorej súčasťou sútieto poistné podmienky, zamietnuť, ak sa naposkytnutie poistného plnenia vzťahuje sankcia,zákaz alebo obmedzenie na základe rezolúcie OSN,a/alebo hospodárska alebo obchodná sankciazavedená Európskou Úniou, Slovenskou republikou,Maďarskom, alebo USA.

2. Poistenie sa nevzťahuje na akékoľvek nárokyvyplývajúce z ochrany osobnosti, ani na nároky nanáhradu nemajetkovej ujmy.

Článok 8 – Výluky v rizikách

Poisťovateľ nie je povinný poskytnúť poistné plnenie vprípade škody spôsobenej rizikom:1. atmosférické zrážky – ak vznikla škoda:

a. vniknutím zrážok do miesta poistenia cez neuzavretéokno, dvere alebo iné stavebné súčasti;

b. v dôsledku rozpadávajúcej sa alebo inak poškodenejstrešnej krytiny;

c. v dôsledku rekonštrukčných prác na budove;d. na vonkajšej omietke a nátere budovy;e. na poistených veciach nachádzajúcich sa v

príslušenstve bytu s podlahou pod úrovňou zeme(zmluva uzavretá v balíku Basic), na majetkupotrebnom k podnikateľskej činnosti (zmluvauzavretá v balíku Basic);

f. boli v čase uzatvorenia poistenia viditeľné škody napoistenom majetku spôsobené atmosferickýmizrážkami.

2. krupobitie – ak vznikla škoda:a. na veciach nachádzajúcich sa na voľnom

priestranstve, pod prístreškami alebo ak mala budovav čase vzniku škody otvorenú strechu, odstránenústrešnú krytinu alebo nezabudované okná a dvere;

b. na vonkajších plastových fóliách a dočasnýchzastrešeniach (napr. plachty).

3. náraz cudzieho vozidla – ak bola škoda spôsobenávozidlom poistníka, poisteného alebo blízkej osobypoistníka, poisteného, súčiastkou vozidla alebonákladom alebo vrhnutím predmetu, ktoré bolozapríčinené nárazom vozidla. Poistenie sa vzťahuje aj naoplotenie prisluchajúce k poistenej budove. Poistenie sanevzťahuje na škody na samotných motorovýchvozidlách, súčiastkach a nákladoch.

4. Pád stromov, stožiarov a iných predmetov – akbol pád predmetu zapríčinený akoukoľvek ľudskoučinnosťou.

5. Požiar – ak vznikla škoda:a. pôsobením úžitkového ohňa a/alebo tepla;b. tlením s obmedzeným prístupom kyslíka;c. skratom elektrického vedenia alebo zariadenia

pokiaľ sa plameň vzniknutý skratom ďalej sámnerozšíril, samovznietením.

6. Povodeň, záplava – ak vznikla škoda:a. povodňou alebo záplavou na objektoch

vybudovaných na vodných tokoch (hate, malé vodnéelektrárne, hrádze, spevnenia brehov a pod.) alebona veciach umiestnených v týchto objektoch;

b. mechanickým pôsobením vody vo vodovodnýchpotrubiach, kanáloch a tuneloch;

c. vodou uniknutou zo žľabov a zvodov odvádzajúcichatmosférické zrážky;

d. sadaním pôdy v dôsledku povodne alebo záplavy;e. zvýšením hladiny podzemnej vody, ktoré nebolo

spôsobené povodňou alebo záplavou;f. vytečením alebo uniknutím vody alebo inej kvapaliny

z vodovodných zariadení na mieste poistenia;

14

g. v jamách, baniach, podzemných chodbách,tuneloch, jaskyniach, na objektoch nachádzajúcichsa v aktívnych alebo suchých korytách riek a potokovalebo nachádzajúcich sa na území medzi korytomrieky a riečnou hrádzou;

h. spätným vystúpením vody z kanalizačného potrubia,pokiaľ nie je toto vystúpenie spôsobené povodňoualebo záplavou;

i. vniknutím atmosférických zrážok alebo nečistôt dobudovy alebo vedľajšej stavby, ak k nemu došlo inaknež vplyvom poškodenia stavebných súčastípovodňou alebo záplavou;

j. v mieste poistenia častejšie ako jedenkrát za desaťrokov pred dátumom vzniku poistnej udalosti.

7. tiaž snehu, námraza – ak vznikla škoda:a. na vonkajších dažďových odkvapoch a zvodoch, ak

neboli poškodené v príčinnej súvislosti s poškodenímnosnej konštrukcie alebo strešnej krytiny budovy;

b. na sklách, dočasných zastrešeniach (napr. fólie,plachty);

c. v dôsledku zanedbania údržby strechy alebonesprávneho konštrukčného vyhotovenia strechy, vdôsledku schátralých, prehnitých alebo inakpoškodených nosných a ostatných konštrukcií.

8. Úder blesku – ak:a. vznikla škoda chybami v izolácii, zlyhaním

meracieho, regulačného alebo istiaceho zariadeniana elektrických zariadeniach;

b. sa podľa platných právnych noriem vyžadujeinštalácia bleskozvodu a v čase poistnej udalostinebol bleskozvod zriadený a funkčný v súlade splatnými právnymi normami;

c. škoda vznikla na elektronických a elektrickýchzariadeniach, prístrojoch a bola spôsobenáelektrickým prepätím alebo indukciou v príčinnejsúvislosti s úderom blesku.

9. Víchrica – ak vznikla škoda:a. na veciach nachádzajúcich sa na voľnom

priestranstve, pod prístreškami alebo ak mala budovav čase vzniku škody otvorenú strechu, odstránenústrešnú krytinu alebo nezabudované okná a dvere;

b. na vonkajších plastových fóliách a dočasnýchzastrešeniach (napr. plachty).

10. Voda z vodovodných zariadení – ak vznikla škoda:a. na odpadovom potrubí (vrátane armatúr), potrubí

teplovodných čerpadiel, klimatizačného alebosolárneho systému, potrubí sprinklerových alebopostrekových hasiacich zariadení, okrem prípadu, akškoda vo vnútri budovy vznikla prasknutím vdôsledku pretlaku alebo zamrznutia;

b. voda spätne vystupujúca z odpadových potrubí akanalizácie v dôsledku zvýšenej hladiny spodnej vodyalebo nahromadených zrážkových vôd, okrem vody

spätne vystupujúcej z odpadových potrubí akanalizácie v dôsledku povodne a záplavy;

c. únikom vody v nezatvorených vodovodnýchkohútikov alebo iných uzáverov;

d. opotrebením, koróziou alebo zlým technickýmstavom potrubí, rozsušením, hnilobou;

e. nedostatočnou alebo nesprávnou údržbouprivádzacieho alebo odpadového potrubiavodovodného systému alebo zariadení pripojených natieto systémy, nedostatočnou ochranou pred mrazom;

f. únikom vody z dažďových odkvapov alebo zvodovokrem prípadov, ak sú zabudované vo vnútri budovy;

g. pri vykonávaní tlakových skúšok, opravy aleboúdržby zariadení;

h. sadaním pôdy, ktoré bolo spôsobené únikom vody zvodovodného potrubia alebo zariadenia;

i. boli v čase uzatvorenia poistenia viditeľné škody napoistenom majetku spôsobené vodou zvodovodného zariadenia.

11. Výbuch – ak vznikla škoda:a. v súvislosti s banskou alebo ťažobnou činnosťou,

vykonávaním stavebných prác alebo otrasmispôsobenými dopravou;

b. cielenou explóziou pri trhacích a podobnýchprácach;

c. výbuchom (reakciou) v spaľovacom priestoremotorov, hlavniach strelných zbraní a inýchzariadeniach v ktorých sa energia výbuchucieľavedome využíva;

d. explóziou v komíne, kotloch na tuhé palivo, krbealebo kachliach;

e. náhlym vyšľahnutím plameňa z pece, kozubu a pod.zariadení;

f. výbuchom biologických materiálov;g. tlakovou vlnou vyvolanou lietadlom, poškodením

alebo zničením tlakových nádob a zariadení (kotol,potrubie a pod.) spôsobené výbuchom v týchtonádobách alebo zariadeniach v dôsledku ich veku,opotrebenia, korózie alebo vplyvom usadenín, kalov,kavitácie a pod.

12. zosuv pôdy, zrútenie skál a zeminy – ak vzniklaškoda:a. tak, že v čase uzatvorenia poistnej zmluvy prebiehal

zosuv pôdy alebo zeminy v geologickom zmysle;b. zosúvaním pôdy, skál alebo zeminy zapríčineným

akoukoľvek ľudskou činnosťou;c. sadaním pôdy;d. zosuvom pôdy, ktorý sa s ohľadom na situáciu v

mieste poistenia dá predpokladať, t. j. jeho výskytbol častejší ako jedenkrát za desať rokov preddátumom vzniku poistnej udalosti;

e. z dôvodu pohybu zemskej kôry alebo podkopania,následkom čoho vznikli praskliny a trhliny;

f. na oporných múroch, umelo vytvorených násypoch.

15

Článok 9 – poistné plnenie

1. Poistné plnenie je finančné plnenie, ktoré poisťovateľuhradí za poistnú udalosť, v dôsledku ktorej vzniknepoistenému právo na poistné plnenie. Poisťovateľvyplatí poistné plnenie v mene platnej na území SR(ďalej len „tuzemská mena”). Ak poistený predloží prilikvidácii poistnej udalosti doklad vystavený v inej nežplatnej tuzemskej mene, poisťovateľ pri prepočte natuzemskú menu použije výmenný kurz vyhlásenýoprávneným subjektom platný v deň vzniku poistnejudalosti.

2. Právo na poistné plnenie, ak nie je v týchto VPP-BD,alebo v poistnej zmluve uvedené inak, má poistený,okrem prípadu, ak je nadobúdateľom predmetupoistenia poistník, ktorý má v čase uzatvorenia poistnejzmluvy uzavretú zmluvu o budúcej zmluve, kúpnuzmluvu, alebo inú zmluvu, predmetom ktorej je budúciprevod vlastníckeho práva k predmetu poistenia napoistníka; v tomto prípade vzniká právo na poistnéplnenie poistníkovi, a to až do času, kým sa nestanevlastníkom predmetu poistenia - poisteným.

3. Poisťovateľ poskytne poistné plnenie za jednu avšetky poistné udalosti, ktoré nastali v priebehupoistného obdobia, maximálne do výšky:a. poistnej sumy stanovenej pre príslušnú položku

predmetu poistenia;b. podielu na spoločných častiach a spoločných

priestoroch bytového domu prislúchajúcemu kpoistenému bytu;

c. limitu poistného plnenia dojednaného pre príslušnúpoistenú vec, súbor alebo výber poistených vecí vpoistnej zmluve.

4. Ak poisťovateľ pri výpočte nároku na plnenie zpoistnej udalosti odpočíta hodnotu zvyškov, zostávajútieto zvyšky vo vlastníctve poisteného.

5. Ak dôjde k poškodeniu, zničeniu, strate aleboodcudzeniu poistených vecí tvoriacich celok (napr.zbierka) nezohľadňuje sa zníženie hodnoty celku, aleiba poškodenie, zničenie, strata alebo odcudzeniejednotlivých poistených vecí.

6. Ak poistený porušil povinnosti stanovené zákonom č.40/1964 Sb. Občiansky zákonník, ostatnými všeobecnezáväznými právnymi predpismi alebo týmito VPP-BD atoto porušenie malo podstatný vplyv na vznik poistnejudalosti alebo na zväčšenie rozsahu jej následkov,poisťovateľ má právo plnenie z poistnej udalosti znížiťpodľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsahjeho povinnosti plniť.

7. Ak poistený zamlčí podstatné skutočnosti alebouvedie poisťovateľa do omylu o okolnostiach týkajúcich

sa vzniku nároku na poistné plnenie alebo jeho výšky,resp. zmarí možnosť alebo neposkytne poisťovateľovipotrebnú alebo požadovanú súčinnosť k tomu, abypoisťovateľ mohol uplatniť právo na náhradu škody vočitretej osobe, nie je poisťovateľ povinný poskytnúťpoistné plnenie z poistnej udalosti.

8. Plnenie je splatné do 15 dní, len čo poistiteľ skončilvyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnostipoistiteľa plniť.

9. Poisťovateľ má právo odmietnuť poistné plnenie zpoistnej zmluvy, ak sa až po poistnej udalosti dozvie, žejej príčinou je skutočnosť, ktorú pre vedome nepravdivéalebo neúplné odpovede poistníka alebo poistenéhonemohol zistiť pri dojednávaní poistenia a ktorá bolapre uzavretie poistnej zmluvy podstatná.

10. Poisťovateľ od vypočítaného poistného plneniaodpočíta spoluúčasť (ak bola v poistnej zmluvedohodnutá), dlžné poistné, regresné nároky a započítasplatné pohľadávky voči poistenému, ak všeobecnezáväzné právne predpisy nestanovujú inak.

Článok 10 – povinnosti poistníka,poisteného a poisťovateľa

1. Okrem povinností stanovených všeobecne záväznýmiprávnymi predpismi je poistník a poistený povinný:a. umožniť poisťovateľovi alebo ním povereným

osobám vstup do poistených objektov a umožniť imtým posúdiť rozsah poistného rizika, vykonaťfotodokumentáciu predmetu poistenia, ďalej jepovinný poisťovateľovi alebo ním poverenýmosobám predložiť k nahliadnutiu projektovú,požiarnotechnickú, účtovnú a inú podobnúdokumentáciu a umožniť preskúmanie činnosti afunkčnosti zariadení slúžiacich na ochranupoisteného majetku;

b. odpovedať pravdivo a úplne na všetky písomnéotázky poisťovateľa, ktoré sa týkajú dojednávanéhopoistenia;

c. bezodkladne písomne oznámiť poisťovateľoviakúkoľvek zmenu v náležitostiach, ktoré bolipodkladom pri uzavieraní poistnej zmluvy a tonajmä, ale nielen, zmeny prevádzkovej činnosti,druhu a rozsahu poistného rizika, poistnej hodnotypoistených vecí, miesta poistenia;

d. oznámiť zvýšenie poistnej hodnoty veci alebosúboru, ak došlo v dobe trvania poistenia k jejzvýšeniu o viac ako 10 %;

e. udržiavať poistené veci v dobrom technickom stave,dodržiavať ustanovenia technických noriem apredpisov, všeobecne záväzných právnych predpisov,VPP-BD a poistnej zmluvy;

f. dbať, aby poistná udalosť nenastala a vykonávaťprimerané opatrenia na jej odvrátenie;

16

g. oznámiť poisťovateľovi, že uzavrel ďalšie poistenie skrytím rovnakého predmetu poistenia na rovnakériziko u iného poisťovateľa a oznámiť jeho obchodnýnázov, výšku poistnej sumy a limitov poistnéhoplnenia;

h. dodržiavať ustanovenia všeobecne záväznýchprávnych predpisov;

i. platiť poistné spôsobom dohodnutým v poistnejzmluve, v prípade platenia poistnéhoprostredníctvom pošty, peňažného ústavu aleboelektronickým bankovým prevodom dodržiavaťzúčtovacie dáta pre platbu poistného určenéhopoisťovateľom;

j. poistník je povinný bezodkladne po uzatvorenípoistnej zmluvy oboznámiť poisteného s obsahomtýchto VPP-BD a poistnej zmluvy.

2. V prípade vzniku škody, ktorá by mohla byť dôvodomvzniku práva na poistné plnenie, je poistený povinný:a. bez zbytočného odkladu, najneskôr však do 15 dní

od zistenia škodovej udalosti, oznámiťpoisťovateľovi, že škodová udalosť vznikla, podaťpravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jejnásledkov, predložiť doklady potrebné na posúdenie,či vzniklo právo na poistné plnenie a na stanoveniejeho výšky a umožniť poisťovateľovi získať originálya/alebo kópie týchto dokladov. Ak bola škodováudalosť oznámená inak ako písomne, je povinnosťoupoisteného a/alebo poistníka, bez zbytočnéhoodkladu, najneskôr však do 10 dní, potvrdiťoznámenie škodovej udalosti písomne na príslušnomformulári poisťovateľa;

b. bez zbytočného odkladu oznámiť polícii, ak má vsúvislosti s poistnou udalosťou dôvodné podozrenie,že došlo k trestnému činu, zároveň je povinnýoznámiť polícii každú krádež alebo lúpež (aj kľúčovod miesta poistenia), podať pravdivé vysvetlenie o jejvzniku a rozsahu následkov a preukázať vznik arozsah vzniknutej škody;

c. umožniť poisťovateľovi vykonať obhliadkupoškodeného predmetu poistenia za účelom jehoidentifikácie, zistenia rozsahu škody, určenia spôsobuodstránenia škody, vykonania fotodokumentácierozsahu škody a umožniť poisťovateľovi vykonaťobhliadku predmetu poistenia po jeho oprave;

d. nezmeniť stav predmetu poistenia spôsobenýškodovou udalosťou a uschovať poškodené vecialebo ich časti, pokiaľ nie je poisťovateľom ukončenévyšetrovanie škodovej udalosti; to však neplatí, ak jetakáto zmena nevyhnutná v záujme ochrany zdravia,majetku a životného prostredia alebo ak by sa rozsahškody zväčšoval. V týchto prípadoch je poistenýa/alebo poistník povinný zabezpečiť dostatočnédôkazy o rozsahu škody (napr. uchovanímpoškodených vecí alebo ich častí, fotografickýmalebo filmovým materiálom, videozáznamom);

e. vykonávať primerané opatrenia na zmiernenienásledkov škody, a vyžiadať si k tomu pokynypoisťovateľa a postupovať v súlade s nimi;

f. bez zbytočného odkladu oznámiť poisťovateľovinové skutočnosti týkajúce sa rozsahu škody napoškodenom predmete poistenia, najneskôr však do15 dní odo dňa obhliadky poškodeného predmetupoistenia alebo začiatku jeho opravy. Ak poistenýtúto povinnosť nesplní a zároveň nepreukážepoisťovateľovi skutočnosti, pre ktoré si nemohol tútopovinnosť splniť, poisťovateľ nebude akceptovaťnové vzniknuté skutočnosti;

g. bezodkladne oznámiť poisťovateľovi nájdeniepoistených vecí alebo ich zvyškov, ktoré boli stratenéalebo odcudzené v súvislosti s poistnou udalosťou avrátiť poisťovateľovi celé poskytnuté poistné plnenieza tieto veci alebo zodpovedajúcu časť poistnéhoplnenia, najneskôr do 30 dní odo dňa nájdeniapoistených vecí alebo ich zvyškov;

h. bez zbytočného odkladu písomne oznámiťpoisťovateľovi, že bolo zahájené exekučné konanievoč poistenému;

i. zabezpečiť prechod práva na náhradu škody vočitretej osobe, ktoré podľa všeobecne záväznýchprávnych predpisov prehádza na poisťovateľa avykonať opatrenia, aby nedošlo k premlčaniu alebozániku tohto práva na náhradu škody;

j. v prípade poistenia zodpovednosti za škodu, ak jevoči poistenému súdne alebo mimosúdneuplatňovaný nárok na náhradu škody, je poistenýpovinný bezodkladne poisťovateľovi oznámiť tútoskutočnosť.

3. V prípade škody vzniknutej z úrazového poistenia jepoistený povinný hlásiť poistnú udalosť písomne do 15pracovných dní od jej vzniku, poskytnúť potrebnévysvetlenia a je potrebné umožniť kontrolu obsahunahlásenej škody.

4. Okrem povinností stanovených všeobecne záväznýmiprávnymi predpismi je poisťovateľ povinný:a. oznámiť poistníkovi poistné podmienky týkajúce sa

dojednaného poistenia;b. zachovávať mlčanlivosť, a to najmä o skutočnostiach

týkajúcich sa poistenia, ako aj o skutočnostiach,ktoré sa dozvie pri uzatvorení poistenia, jeho správea pri likvidácii poistných udalostí, a to nielen pokiaľich poistený a/alebo poistník označí za dôverné.Poisťovateľ môže tieto informácie poskytnúť len sosúhlasom poisteného a/alebo poistníka alebo ak toustanoví všeobecne záväzný právny predpis;

c. po oznámení škodovej udalosti bez zbytočnéhoodkladu zahájiť vyšetrenie potrebné k zisteniurozsahu a výške svojej povinnosti poskytnúť poistnéplnenie;

d. po obdŕžaní všetkých dokumentov a ostatných

17

nevyhnutných náležitostí, podkladov a informáciípotrebných k ukončeniu vyšetrenia, potrebného kuzisteniu rozsahu a výšky poisťovateľovej povinnostiposkytnúť poistné plnenie do 15 dní odpoisťovateľom ukončeného vyšetrenia potrebnéhona zistenie rozsahu a povinnosti poisťovateľa plniť;

e. vrátiť poistníkovi, resp. poistenému originálnedoklady, ktoré si vyžiada, ak nie sú nutnou súčasťouspisu;

f. umožniť poistníkovi, resp. poistenému vo vopredstanovenom termíne nahliadnuť do spisovéhomateriálu, týkajúceho sa jeho poistnej udalosti;

g. poisťovateľ má právo overovať pravdivosť a úplnosťúdajov potrebných na výpočet poistného apoistného plnenia a používať zistené údaje na účelysprávy poistenia, likvidácie poistných udalostí astanovenia povinnosti poskytnúť poistné plnenie.

5. Ak poistený porušil povinnosti uvedené v týchtoVPP-BD, poisťovateľ má právo znižiť poistné plnenie a toúmerne k závažnosti porušenia povinnosti, ak totoporušenie:a. malo vplyv na vznik alebo zväčšenie rozsahu

následkov poistnej udalosti;b. znemožnilo získať dôkaz o tom, či škoda vznikla v

zmysle ustanovení poistnej zmluvy.

6. Ak o povinnosti poisteného nahradiť škodurozhoduje súd alebo iný oprávnený orgán, poisťovateľposkytne poistné plnenie podľa jeho rozhodnutia ažpotom, keď rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť.

7. Vzhľadom na okolnosti prípadu, na požiadavkytýkajúce sa dokazovania poistnej udalosti môžepoisťovateľ požadovať predloženie nižšie uvedenýchdokladov:a. dokumenty dokazujúce príčinu a rozsah spôsobenej

škody;b. oznámenia predložené úradom;c. úradné osvedčenie, potvrdenie, zápisnica o obhliadke,

uznesenie;d. žaloba;e. list vlastníctva z evidencie nehnuteľností;f. rozpočet, cenová ponuka;g. rôzne účty za nákup tovaru a služieb;h. vyhlásenie vinkulačného veriteľa vzhľadom na

vyplatenie škody poistenému;i. dokumenty potvrdzujúce nárok na úhradu škody vo

veci poistenia zodpovednosti;j. vyhlásenie o uznaní spôsobenia škody vo veci

poistenia zodpovednosti;k. zmluvu o nájme, o pôžičke, dokumenty týkajúce sa

zodpovednej úschovy;l. dokumenty týkajúce sa záruky a garancie;m. rozhodnutie v dedičskom konaní;n. zakladajúca listina, uznesenie valného zhromaždenia;

o. stanovy bytového družstva, rozhodnutie bytovéhodružstva;

p. písomné oznámenie škody s uvedením príčiny,rozsahu a času škody;

q. technické výkresy, technické opisy, odbornéposudky, znalecké posudky;

r. zápisnice odborných úradov;s