ВИСТУП директора Координаційного бюро європейської та євроатлантичної

інтеграції Секретаріату Кабінету Міністрів України Трюхана В.В.

на відкритті ІІІ Конгресу Української асоціації європейських студій

(Таврійський національний університет ім. В.І. Вернадського,

м. Сімферополь, 15 жовтня 2009 р.)

(скорочено)

Шановний пане Президенте Асоціації, distinguished guests,

prof. Dinkov and Prof. Kabaalioglu!

Насамперед хотів би подякувати за надану мені можливість звернутися до вас сьогодні. Для

мене завжди є великим задоволенням та честю перебувати серед такої великої кількості людей, які

віддані питанням європейської інтеграції і надзвичайно приємно, що їхня кількість постійно зростає!

Дозвольте привітати вас всіх з відкриттям вже третього конгресу Української асоціації європейських

студій. Щорічне проведення конгресу стало доброю традицією та обов’язковою датою у календарі

справжнього дослідника питань європейської інтеграції. Завдяки вашим зусиллям, а також зусиллям

Президента Асоціації, шановного Романа Арестовича, вдалося створити прекрасний майданчик для

обміну у неформальній обстановці думками та баченням європейського майбутнього України.

Надзвичайно символічно, що у цьому році конгрес проходить у Сімферополі. Скажу відверто –

для мене це не стало несподіванкою. Сьогодні Крим по праву займає одне з ключових місць для

реалізації європейської та євроатлантичної інтеграції. Більше того, Крим вже здобув репутацію

першопрохідця на шляху реалізації багатьох нових ініціатив у сфері європейської інтеграції.

Причому кількість таких ініціатив постійно зростає: сьогодні в регіоні реалізується Чорноморська

синергія, Спільна ініціатива щодо співробітництва в Криму, програма транскордонного

співробітництва “Чорне море” та багато інших.

Велику роль у цьому відіграє Таврійський національний університет

ім. Вернадського, по праву провідний вищий навчально-науковий заклад Криму. Особливу подяку

хотів би висловити керівництву університету за той внесок який робите ви особисто та ваш заклад

задля популяризації та просування європейських ідей в Криму.

З часу проведення попереднього конгресу пройшов рік, який був насичений важливими подіями

та прийнятими рішеннями, що носять визначальний характер для подальших перспектив

європейської інтеграції України. А перспективи, я вам скажу, є. І перспективи непогані. Але

запорукою їх реалізації має стати злагоджена робота влади, бізнесу та громадянського суспільства,

які, на щастя, все частіше знаходять спільну мову. Переконаний, лише так ми зможемо досягти наші

найбільш амбітні цілі.

Безумовним пріоритетом впродовж останнього року для нас стала підготовка до укладення угоди

про асоціацію. На сьогодні, думаю, ми як мінімум, перетнули екватор на цьому шляху. Після того як

угода буде підписана та набуде чинності нас чекають абсолютно нові реалії як у відносинах з ЄС, так

і у внутрішній політиці. Які зміни несе з собою угода про асоціацію? Які наслідки її укладення? Що

нам потрібно зробити, аби не лише вдало завершити переговори, але й щоб створити належні умови її

виконання? Переконаний, що ці питання не можуть залишити байдужими присутніх у цьому залі і ми

матимемо сьогодні чудову нагоду спільно знайти на них відповіді.

Як представник державного сектору та уряду зокрема, хочу вас запевнити – для нас надзвичайно

важливо чути ваші думки та знати вашу позицію з усіх важливих питань європейської інтеграції.

Більше того, ми також готові до критики, але конструктивної.

Викликає занепокоєння, що останнім часом в українському інформаційному просторі з’явилась

велика кількість висловлювань, публікацій та псевдодосліджень на тему хибності обраного курсу на

європейську інтеграцію, здачі національних інтересів чи провалу зовнішньої політики України.

Водночас пояснення цьому дуже просте – наближаються президентські вибори, які в Україні все

частіше нагадують військові маневри, коли всі засоби виправдовують цілі. Однак не можна

перетворювати зовнішню політику, та зокрема політику європейської інтеграції, в інструменти

передвиборчих ігор. Шкода може бути завдана колосальна.

2

Переконаний, сьогодні тут зібралися справжні професіонали, які розуміють всю важливість та

складність нашої спільної справи. Які знають, що створювати міфи надзвичайно просто, і які знають,

як складно ці міфи розвіювати. Я щиро радий, що формат європейських студій отримує все більшу

популярність в Україні.

Окремо хотів би також подякувати представникам Асоціації за участь у роботі громадської ради

при Українській частині комітету з питань співробітництва між Україною та ЄС.

Ви першими в Україні створюєте аналітичне видання науково-практичного спрямування згідно

з міжнародними стандартами академічного видавництва. Думаю це є зайвим підтвердженням

ґрунтовного підходу та використання передового досвіду у вашій діяльності.

Хотів би ще раз побажати всім учасникам третього щорічного конгресу плідної роботи, цікавих

дискусій та співрозмовників.

Дякую за увагу!