ä³ï Ù³ Ï³Ý ³ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõ Ý

ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÅËïáõ ÙÁ ùñ» -³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñ»Ý ùÇ ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ ü-ñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²½ ·³ ÛÇÝ Äá Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó

å³ï Ù³ Ï³Ý Çñ³ ¹³ñ Óáõ ÃÛáõÝ ¿ ³ÛÝ ³éáõ -Ùáí, áñ Ýϳ ïÇ ¿ ³éÝ í»É ѳï ϳ å»ë г Ûáóó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Û ëÇÝùݪ ³Ûë ûñ»ÝùÝÁÝ ¹áõÝ íáõÙ ¿ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ Ñ»Ýó г Ûáó ó» -Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÷³ë ïÇ ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ -ݳó Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ: ÊݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ üñ³Ý -ëÇ ³Ý å³ß ïá ݳ å»ë, ûñ»Ýë¹ ñá ñ»Ý ÁÝ ¹³ Ù» -ÝÁ »ñ Ïáõ ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ ¿ ׳ ݳ ã»É` Ññ» -³ Ý» ñÇ Ðá Éá ùáë ïÁ` 1990Ã. »õ г Ûáó ó» Õ³-ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ` 2011Ã.: лÝó ¹³ ¿ å³ï ׳-éÁ, áñ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ËáñÑ ñ ¹³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó û-ñ»Ý ùÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³ ÝÁ ϳ ï³ ÕÇ Ï»ñ åáí ¹»Ù ¿ñÑ³Ý ¹»ë ·³ ÉÇë μ³ ó³ é³ å»ë Âáõñ ùÇ ³Ý, áñÁ,

áñ å»ë μá Õá ùÇ Ýß³Ý, Ñ»ï ¿ Ï³Ý ã»É Çñ ¹»ë -å³ ÝÇÝ ³Û¹ »ñÏ ñÇó:

²ÏÝ Ñ³Ûï ¿, áñ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ -ñ³ÝÝ ³Ûë ûñ»ÝùÝ ÁÝ ¹áõ Ý»ó ³é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝݳ ËÁÝï ñ³ Ï³Ý Ýϳ ï³ éáõÙ Ý» ñáí` Ñ³Û Ï³ -Ï³Ý ÑáÍ Ñ³ Ù³ÛÝ ùÇ ³ç³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ëï³ Ý³ -Éáõ ѳ Ù³ñ: ä³ ï³ Ñ³ Ï³Ý ã¿, áñ ûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁÝ»ñ ϳ Û³ó í»É ¿ñ ϳ é³ í³ ñáÕ §ØÇ áõ ÃÛáõÝѳÝáõÝ Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý ß³ñŠٳݦ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛ³Ý å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, áñÇÝ÷³ë ï³ óÇ ³ç³Ï ó»É ¿ û° áÕç Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ -ÝÁ, »õ û° ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ: ê³ Ï³ÛÝ ÷³ëï¿ Ý³»õ, áñ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ áõ Å»Õ ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ ÃÛ³Ýýá ÝÇÝ ÝÙ³Ý ù³Û ÉÇ ·Ý³ ÉÁ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ï³Ù -ùÇ ¹ñë»õ á ñáõÙ ¿ñ: ܳË` ³Ûë ù³Û ÉÁ μËáõÙ ¿ñ³Ûë ï³ñ í³ ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇÝ Ð³ Û³ë ï³Ý ϳ -

ï³ ñ³Í å³ß ïá ݳ Ï³Ý ³Û óÇ ÁÝ Ã³ó ùáõÙ

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ÅËïá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý í» ñ³ μ» ñÛ³É

ݳ ˳ ·³Ñ ê³ñ Ïá ½ÇÇ ÑÝã»ó ñ³Í ³Ýë å³ ë» -

ÉÇ á ñ»Ý ëáõñ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ïñ³ Ù³ -

μ³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ºñ»õ ³ Ýáõ٠ݳ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ñ. §Âáõñ ùÇ ³Ý Ù»Í »ñ ÏÇñ ¿ »õ

åÇ ïÇ Ï³ ñá Õ³ ݳ ×Çßï ݳ Û»É Çñ ³Ý óÛ³ ÉÇÝ,

åÇ ïÇ Ï³ ñá Õ³ ݳ áõ ÕÇÕ Ý³ Û»É Çñ ë» ÷³ ϳÝ

å³ï Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ, ÇÝã å»ë Éáõ ë³ íáñ, ³ÛÝ å»ë ¿É

ëïí» ñáï ¿ç» ñÇÝ: ºÃ» Âáõñ ùÇ ³Ý ϳ ï³ ñÇ

Çñ å³ï Ù³ Ï³Ý ïáõñ ùÁ, ³å³ Ù»Ýù ÏÙݳÝù

³ÛÝ ï»Õ, áñ ï»Õ ÑÇ Ù³ »Ýù, ÏÙݳÝù ÝáõÛÝ ï» -

ÕáõÙ: ÆëÏ »Ã» Âáõñ ùÇ ³Ý ã³ ÝÇ ¹³, Ù»Ýù

³í» ÉÇ ³é³ç ϷݳÝù¦: î»°ë ¿ç 2

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²½ �³ ÛÇÝ Åá Õá íÁ Ó³Û Ý» ñÇ ×ÝßáÕ

Ù» ͳ Ù³ë Ýáõ ÃÛ³Ùμ »ñ»Ï ÁÝ ¹áõ Ý»ó г Ûáó

ó»Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó -

ÝáÕ ûñÇ Ý³ �Ç ÍÁ, áñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Ûݪ üñ³Ý ëÇ ³ -

Ûáõ٠г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ

ÅËïáÕ Ý» ñÇÝ ÙÇÝ ã»õ 1 ï³ñ í³ ³½³ ï³½ñ -

ÏáõÙ ¿ ëå³é ݳ Éáõ »õ 45 000 »í ñá ïáõ �³Ýù:

ܳ ˳ �Ç ÍÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇÝ ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ñ

Ù³ñ ë»É óÇ å³ï �³ Ù³ íáñ ì³ É» ñÇ ´á õ³ ۻݣ

Ø»Ýù` thank you, Ãáõñ ù» ñÁ`...

ºñ»Ï üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÏáÕ -

ÙÇó г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ -

ϳ ݳó ÝáÕ ûñÇ Ý³ ·ÇÍÝ ÁÝ ¹áõ Ý» Éáõó Ñ» ïá

Ãáõñ ù» ñÁ ³Ù»Ý Ï»ñå ÷áñ ÓáõÙ »Ý Çñ»Ýó μá Õá -

ùÇ Ó³Û ÝÁ Éë» ÉÇ ¹³ñÓ Ý»É: ܳ ˳ ·Ç ÍÁ ËáñÑñ -

¹³ ñ³ ÝÇÝ ³é³ ç³ñ Ï»É ¿ñ Ù³ñ ë»É óÇ å³ï -

·³ Ù³ íáñ ì³ É» ñÇ ́ á õ³ Û»Ý, áõÙ Facebook-Û³Ý

¿çáõÙ Çñ³ ñ³Ý óáõÙ ¿ ëÏëí»É: г Û»ñÝ Çñ»Ýó

»ñ³Ë ï³ ·Ç ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ ßÝáñ ѳ ϳ Éáõ ÃÛáõÝÝ

»Ý ѳÛï ÝáõÙ Ýñ³Ý, ÇëÏ, ³Ñ³, Ãáõñ ù» ñÁ ¹áõñë

»Ý ó ÷áõÙ Çñ»Ýó Ñá ·áõ Ï»Õ ïÁ` Ñ³Û Ñá Û» Éáí

û° ´á õ³ Û» ÇÝ »õ û° ѳ Û» ñÇÝ: г Û» ñÁ ÷áñ ÓáõÙ

»Ý ë³ ï³ ñ»É ´á õ³ Û» ÇÝ` ³Ù»Ý Ï»ñå ½ëå» Éáí

Ãáõñ ù» ñÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕ ÙÇó ¿Éª Ãáõñ ù»ñÝ ³é³ -

ç³ñ ÏáõÙ »Ý μá Éáñ Çñ»Ýó ÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ ÙïÝ»É ¿ç

»õ Ñ³Û Ñá Û³Ýù ÃáÕ Ý»É` Ç Ýß³Ý μá Õá ùÇ: Âáõñ -

ù» ñÇ ÏáÕ ÙÇó ÁÝïñ í³Í μá Õá ùÇ ³Ûë Ó» õÁ

å»ïù ¿ áñ ß³ï μ³Ý ³ëÇ ³ÛÝ Ù³ ëÇÝ, û ÇÝã

ѳñ Ãáõ ÃÛ³Ý íñ³ »Ý ·ïÝíáõÙ Ãáõñ ù»ñÝ áõ ù³ -

Õ³ ù³Ïñ Ãáõ ÃÛáõ ÝÁ:

²å³ �³Ý óáõÛó Ïï³

г Û³ë ï³ ÝáõÙ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ·áñ Í» ñÇ Å³ -

Ù³ ݳ ϳ íáñ ѳ í³ ï³ñ Ù³ ï³ñ ƽ³ μ»É ¶Ç -

Ý» ÉÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç ÃÕÃ³Ï óÇ Ñ»ï ½ñáõÛ óáõÙ, û »õ

Ëáõ ë³ ÷»ó ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý ï³É

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Åá Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó г Ûáó ó» Õ³ë å³ -

Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñÇ Ý³· -

ÍÇÝ, ë³ Ï³ÛÝ ßï³ å»ó Ýß»É, áñ ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ-

¹áõ Ýáõ ÙÁ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³Ñ ÜÇ Ïá ɳ

ê³ñ Ïá ½ÇÇ Ð³ Û³ë ï³Ý ϳ ï³ ñ³Í ³Û óÇ ïñ³ -

Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý ß³ ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝÝ ¿:

§Ð³ Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» -

³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ Éñ³ó ÝáõÙ

¿ 10 ï³ ñÇ ³é³ç üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ÏáÕ ÙÇó ò» Õ³ë -

å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ×³ ݳã Ù³Ý Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùÇ ÁÝ -

¹áõÝ Ù³Ý ÷³ë ïÁ: ºí ѳñÏ ¿ Ýß»É, áñ ûñÇ-

ݳ· ÍÇ ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ ÙÇï í³Í ¿ ³é ѳ ë³ ñ³Ï

Ù³ñ¹ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù Çñ³ ·áñ Í³Í áÕç á×Çñ Ý» ñÁ

å³ï Å» Éáõݦ,- Ýß»ó ƽ³ μ»É ¶Ç Ý» ÉÁ:

» áñ ù³ Ýáí Ïɳñ í»Ý ýñ³Ýë-Ãáõñ ù³ ϳÝ

ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ, ýñ³Ý ëÇ ³ óÇ ·áñ ÍÇ ãÁ

Ï³Ý Ë³ ·áõ ß³ Ï»É ãÇ ó³Ý ϳ ÝáõÙ:

§²å³ ·³Ý óáõÛó Ïﳦ,- Ýß»ó ݳ »õ ÑÇ ß»ó -

ñ»ó, áñ ûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁ ¹»é å»ïù ¿ ѳë ï³ï íÇ

ê» Ý³ ïáõÙ:

áõñµ³Ã

23.12.2011 231/2331/www.yerkir.am

ú ð ² Â º ð Â

úð²Î²ð¶

I SSN 1829- 2496

9 771829 249000

1 1 2 3 1

100 ¹ñ³Ù

¿ç 4 ¿ç 6¿ç 3

à±ñÝ ¿ ïñ³ Ù³ µ³ Ýáõ -

ÃÛáõ ÝÁ

ì»ñ çÇÝ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ »ñÏ ñáõÙ Çñ³ -

ϳ ݳó í³Í ϳ¹ ñ³ ÛÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ -

Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ áñ»õ¿ ïñ³ Ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý ãÇ

»Ý óñÏ í»É: гë ϳ ݳ ÉÇ ãÇ »Õ»Éª ÇÝ -

ãá±õ, á±ñ áñ³Ï Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ ¿ ³Ûë ϳÙ

³ÛÝ ³Ý ÓÁ Ýß³ Ý³Ï íáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ

å³ß ïá ÝÇÝ, ³½³ï íáõÙ ¹ñ³ ÝÇó, ÇÝ -

ãá±õ »Ý áÙ³Ýù ÃáõÛÉ ïí³Í ÷áùñ ½³Ý -

ó³Ý ùÇ Ñ³ Ù³ñ »Ý óñÏ íáõÙ ³Ù» ݳ-

ËÇëï å³ï ÅÇ, ÇëÏ ³Ý ·³Ù ùñ» á ñ»Ý

å³ï Å» ÉÇ Ñ³Ý ó³Ýù ϳ ï³ ñ³Í Ý» ñÁ

Ñ³Ý ·Çëï ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ å³ß ïá ݳ -

í³ ñ»É:

Ð³Ý ñ³ å» ïáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³ ÑÁ

ËáñÑñ ¹³Ï óáõ ÃÛáõÝ ¿ Ññ³ íÇ ñáõÙ áõ Ç

Éáõñ μá Éá ñÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ, áñ ãݳ Û³Í

³Ý Ó³Ùμ Çñ í» ñ³Ñë Ïá Õáõ ÃÛ³Ý ï³Ï ¿

³é»É ¹³ ï³ Ç ñ³ í³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·Ç

μ³ ñ» ÷áË Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ, ïñí»É

»Ý Ñëï³Ï ѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ³ Ï³Ý Ý»ñ,

Ý»ñ ϳ Û³ó í»É ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ,

ë³ Ï³ÛÝ áñ»õ¿ ³ñ ¹ÛáõÝù ãÇ ³ñ Ó³ -

ݳ·ñ í»É: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` Çñ³ í³ ëáõ

å³ß ïá ݳ ï³ñ ³Ý ÓÇÝù ÙÇ ³Ù μáÕç

ï³ ñÇ ï³ å³ É»É »Ý ·á ÍÁÝ Ã³ óÁ »õ,

ãݳ Û³Í ¹ñ³Ý, ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ »Ý å³ß -

ïá ݳ í³ ñ»É: гñó ¿ ³é³ ç³ ÝáõÙ` ³ñ -

¹Ûá±ù ³Ûë å³ß ïá ÝÛ³ Ý»ñÝ »Ý å³ -

ï³ë ˳ ݳ ïáõ ³Ý ·áñ Íáõ ÃÛ³Ý áõ ï» -

ÕáõÙ ¹á ÷» Éáõ ѳ Ù³ñ, û± ݳ ˳ ·³ -

ÑÁ, áñÁ Ñ³Ý ¹áõñ ÅáõÙ ¿ ëï»ÕÍ í³Í

Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ: ò³Ý ϳ ó³Í Ýáñ Ù³É »ñÏ -

ñáõÙ ÝÙ³Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» ïá

ϳ٠³é³ç å³ß ïá Ý³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ

ßù»ñà å»ïù ¿ ëÏëí»ñ: Ø» ½³ ÝáõÙ, ë³ -

ϳÛÝ, ïíÛ³É áÉáñ ïÇ ³Ù» ݳ ϳñ ϳ -

éáõÝ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã Ý» ñÇó áõ å³-

ï³ë ˳ ݳ ïáõ Ý» ñÇó Ù» ÏÁ, ûñÇ Ý³Ï,

·É˳ íáñ ¹³ ï³ Ë³ ½Á, ѳ Ù³ñ Ó³Ï

Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõÙ ¿, û ÝáõÛÝ Ï»ñå ß³ -

ñáõ ݳ Ï» Éáõ ¿ ³ß ˳ ï»É ѳ ÝáõÝ ³Ûë

»ñÏ ñÇ:

ºð ÎÆð

Þ³ ñÇÏ ·Éá ñ» Éáí

³Ýóϳó ñ»ó ï³ ñÇÝ

´Ý³ å³Ñ å³Ý Ý»ñÝ, Çѳñ Ï», ϳ -ñáÕ »Ý ³å³ óáõ ó»É, áñ ë³ñ ùÇ ß³ -ѳ ·áñ Íáõ ÙÁ ê» õ³ ÝÇ ³í³ ½³ ÝÇѳ Ù³ñ ³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿, ë³ Ï³ÛÝÝáõÛÝ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ Ëáõ ë³ ÷áõÙ ¿ê» õ³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ Ùï³ Ñá· íáÕ Ý» ñÇÑ»ï Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó:

àñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ Ñá·³-

Íáõ ÃÛ³Ý Ï³ ñÇù áõÝ»Ý

ºÏ» Õ» óáõ μ³ ó³ éÇÏ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇå³Ñ å³Ý Ù³Ý Ñ³ñ óÁ ¹»é ÉáõÍ í³Í ã¿,ù³ ÝÇ áñ »Ï» Õ» óáõ ·ÉËÇÝ ·Ùμ»Ã ãÉÇ Ý» Éáõå³ï ׳ éáí ³ÝÓ ñ» õ³ç ñ»ñÝ ³Ý³ñ ·»ÉÉóíáõÙ »Ý Ý»ñë, Ñá ëáõÙ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇíñ³ Ûáí »õ íݳ ëáõÙ ¹ñ³Ýù:

¶³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý å³Û ù³ ñÁ

µ³ ó³ ϳ ÛáõÙ ¿

Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ μá Éá ñÁ »õ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ Çñ»Ýó Í³Û -ñ³ Ñ»Õ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ, μ³Ûó μ³ Ý³Ï -óáõÙ »Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï, »ñ¹ íáõÙ »Ý ëñμ»ÉÇß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ÇëÏ Ñ» ïá å³ï ñ³ëï íáõÙ »ÝÑ»ñ ó Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, »õ ³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ -Ï³Ý áõ Å» ñÁ, áñáÝù ³Û ëûñ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝÝ »Ý Ý»ñ -ϳ Û³ó ÝáõÙ, Çñ³ ñÇó ·ñ» û ã»Ý ï³ñ μ»ñ íáõÙ:

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

2¾¹ í³ñ¹ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÇ »ñ³Ë ïÇ ùÇ Ëáë ùÁ`üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇÝ

üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó ÁÝ ¹áõÝ í³Í` ò» -

Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñÇ Ý³· Íáí

üñ³Ý ëÇ ³Ý í» ñ³ ѳë ï³ ï»ó Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ μÝûñ -

ñ³Ý ÉÇ Ý» Éáõ` Çñ μ³ñÓñ ѳ Ù³ ñáõ ÙÁ »õ Ù»Ï ³Ý ·³Ù »õë ³å³ -

óáõ ó»ó Çñ ѳ í³ ï³ñ Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ Ù³ñ¹ ϳ ÛÇÝ ³ñ Å»ù-

Ý» ñÇÝ: ²Ûë ³éÇ Ãáí Ïó³Ý ϳ ݳ ÛÇ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù »ñ³Ë ïÇ ùÇ

Ëáëù ³ë»É üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ Õ» ϳ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ, ²½ -

·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇÝ »õ ³Ù μáÕç üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Åá Õáíñ ¹ÇÝ:

¸» é»õë 10 ï³ ñÇ ³é³ç ûñ»Ý ùÇ áõ Åáí ׳ ݳ ã» Éáí г Ûáó

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁª üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Åá Õá íáõñ ¹Á óáõÛó ïí»ó, áñ

Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÁ μ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ³ñ Å»ù »Ý, ÇëÏ »ñ»Ï,

ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí ³Ûë ûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁ, í» ñ³ ѳë ï³ ï»ó, áñ Ù³ñ¹ Ïáõ -

ÃÛ³Ý ¹»Ù ·áñ Í³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãáõ Ý»Ý í³ Õ» Ùáõ -

ÃÛ³Ý Å³Ù Ï»ï, »õ áñ ¹ñ³Ýó ÅËïáõ ÙÁ »Ý ó ϳ ¿ ÙÇ ³Ý ß³ ݳÏ

¹³ ï³ å³ñï Ù³Ý:

Ð³Û ¸³ ïÁ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ úμ³ Ù³ ÛÇÝ` Ñ» ï» õ»Éüñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ûñÇ Ý³ ÏÇÝ

ÐÚ¸ ²Ù» ñÇ Ï³ ÛÇ Ð³Û ̧ ³ ïÇ Ñ³Ý Ó³ËÙ μÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû -

ñ»Ý ²ñ³Ù Ð³Ù μ³ ñÛ³ ÝÁ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ ÏáÕ ÙÇó

»ñ»Ï ÁÝ ¹áõÝ í³Í ûñÇ Ý³· ÍÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É Ñ³Ý ¹»ë ¿ »Ï»É Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ùμ. §²Û ëûñ ÁÝ ¹áõÝ í³Í ûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁ ËÃ³Ý ¿ г -

Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹³ ñ³ óÇ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ×³ ݳã Ù³Ý

ѳ Ù³ñ: üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙÝ Áݹ· ÍáõÙ ¿, áñ ²ØÜ Ý³ -

˳ ·³ÑÝ áõ ÎáÝ· ñ» ëÁ å»ïù ¿ Ññ³ ųñ í»Ý Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ` Éé»ó -

ÝáÕ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó: ú· ï³ ·áñ Í» Éáí ³éÇ ÃÁ` Ù»Ýù

Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ²ØÜ Ý³ ˳ ·³Ñ úμ³ Ù³ ÛÇݪ ׳ ݳ ã»É г Ûáó

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ¦:

êÏǽμÁª ¿ç 1

²Ý Ï³Ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÇó, ê³ñ Ïá ½ÇÇ Ý³ ËÁÝï ñ³ ϳÝÙá ïÇí Ý» ñÇó, ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïá Õ³ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ýùñ» ³ ϳ ݳ óáõ ÙÁ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÇ ïí³ÍËáëï Ù³Ý Ï³ ï³ ñáõÙ å»ïù ¿ ѳ Ù³ ñ»É: ØÛáõë ÏáÕ -ÙÇó` ë³ Ý³»õ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý å³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÇ ³ñ ï³ -Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ ¿ñ, áñáí Ñ» ï»õ ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ýݳç³Ï ó»É ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ ·áñ ÍáÕ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ, ³Û É»õ ëá -óÇ ³ ÉÇëï Ý» ñÇ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ï»Ýï ñá ݳ Ù»ï Ý» ñÁ:ê³ Ï³ÛÝ áñ å»ë ½Ç ËÝ¹Ç ñÁ í»ñç ݳ ϳ ݳ å»ë ÉáõÍ í³ÍÉÇ ÝÇ, ³ÝÑ ñ³ Å»ß ÏÉÇ ÝÇ Ý³»õ ûñ»Ý ùÇ Ñ³ë ï³ ïáõ ÙÁ ê» -ݳ ïáõÙ:

²é³ çÇÝ ³Ý ·³ ÙÁ ã¿, áñ å³ß ïá ݳ Ï³Ý ²Ý ϳ ñ³ÝÝÙ³Ý ÑÇë ï» ñdz ¿ μ³ñÓ ñ³ó Ýáõ٠г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ -ÃÛ³Ý ÙÇ ç³½ ·³Û Ýá ñ»Ý ׳ ݳã Ù³Ý Çñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝϳï Ù³Ùμ: ܳ Ëáñ¹ ï³ ñÇ ÝáõÛÝ Çñ³ íÇ ×³ÏÝ ¿ñ, »ñμ²ØÜ-Ç ÎáÝ· ñ» ëáõÙ ùÝݳñÏ íáõÙ ¿ñ 252-ñ¹ μ³ Ý³ Ó»õÁ,»ñμ Þí» ¹Ç ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ÝÝ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿ñ ѳ Ù³ å³ -ï³ë Ë³Ý áñá ßáõ ÙÁ: ÆëÏ üñ³Ý ëÇ ³Ý ³ñ ¹»Ý »ñÏ ñáñ¹³Ý ·³Ù ¿ μ³Ë íáõÙ Ãáõñ ù³ Ï³Ý ³· ñ» ëÇí ¹Ç Ù³ ϳ Ûáõ -ÃÛ³ ÝÁ: 2001Ã., »ñμ ³Û¹ »ñÏ ñáõÙ ÁÝ ¹áõÝ íáõÙ ¿ñ г Ûáóó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ׳ ݳ ã» Éáõ Ù³ ëÇÝ ûñ»Ý ùÁ, ²Ý ϳ -ñ³Ý »õë Ñ»ï ¿ñ Ï³Ý ã»É Çñ ¹»ë å³ ÝÇÝ, ëå³é ݳ ó»É ¹³ -¹³ ñ»ó Ý»É ³é»õï ñ³ ÛÇÝ »õ ïÝï» ë³ Ï³Ý Ï³ å» ñÁ: ²Û¹³Ù» ÝÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ß³ μ³Ã Ý»ñ ï»õ » óÇÝ, áñÇóÑ» ïá »ñ Ïáõ »ñÏñ Ý» ñÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ í»ñë ïÇÝÙï³Ý μݳ ϳ ÝáÝ ÑáõÝ: ²ÛÝ å»ë áñ, ö³ ñÇ½Ý ³ñ ¹»ÝÇÙáõ ÝÇ ï»ï ¿ Ó»éù μ» ñ»É Ãáõñ ù» ñÇ ÝÙ³Ý í³ñ ù³· ÍÇÝϳï Ù³Ùμ: ºí ë³ ß³ï ɳí ûñÇ Ý³Ï ¿ ³ÛÝ »ñÏñ Ý» ñÇáõ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ë, ²ØÜ-Ç Ñ³ Ù³ñ, áñáÝù ÁÝÏñ ÏáõÙ»Ý Ãáõñ ù³ Ï³Ý ß³Ý ï³ ÅÇ áõ ëå³é ݳ ÉÇù Ý» ñÇ ³é ç»õ »õÑñ³ ųñ íáõÙ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ׳ ݳ ãáÕ ûñÇ Ý³· -Í» ñÇ, μ³ Ý³ Ó» õ» ñÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ ÙÇÝ ã»õïñ³ Ù³ μ³ Ý³ Ï³Ý Ñ³Ý ·áõ ó³ ÉáõÍ Ù³ ÝÁ ѳëó Ý» Éáõó:г Û³ë ï³ ÝÁ å³ß ïá ݳ å»ë ³ñ ¹»Ý ³ñ Ó³ ·³Ý ù»É ¿üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²Ä-Ç Ï³ ï³ ñ³Í Çñ³ å»ë å³ï Ù³ ϳÝϳ ñ»õ á ñ³ ·áõÛÝ ³Ûë ù³Û ÉÇÝ: ÐÐ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ¾¹ í³ñ¹ Ü³É μ³Ý ¹Û³ ÝÁ »ñ»Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ -ñ³ Í»É, áñ ï»Õ, »ñ³Ë ïÇ ùÇ Ëáëù ÑÕ» Éáí ýñ³Ý ëÇ ³ ϳÝÅá Õáíñ ¹ÇÝ, Ýᯐ ¿. §¸» é»õë 10 ï³ ñÇ ³é³ç ûñ»Ý ùÇ áõ -Åáí ׳ ݳ ã» Éáí г Ûáó ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁª üñ³Ý ëÇ -

³ ÛÇ Åá Õá íáõñ ¹Á óáõÛó ïí»ó, áñ Ù³ñ ¹áõ Çñ³ íáõÝù Ý» ñÁμ³ñÓ ñ³ ·áõÛÝ ³ñ Å»ù »Ý, ÇëÏ ³Û ëûñ, ÁÝ ¹áõ Ý» Éáí ³ÛëûñÇ Ý³ ·Ç ÍÁ, í» ñ³ ѳë ï³ ï»ó, áñ Ù³ñ¹ Ïáõ ÃÛ³Ý ¹»Ù·áñ Í³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ãáõ Ý»Ý í³ Õ» Ùáõ ÃÛ³Ýų٠ϻï, »õ áñ ¹ñ³Ýó ÅËïáõ ÙÁ »Ý ó ϳ ¿ ÙÇ ³Ý ß³ -Ý³Ï ¹³ ï³ å³ñï ٳݦ: ä³ß ïá ݳ Ï³Ý ºñ»õ ³ ÝÇ ³ñ -Ó³ ·³Ý ùÁ ϳ ñ»õ áñ ¿ »ñ Ïáõ ³éáõ Ùáí: ܳË` ¹ñ³ Ýáíг Û³ë ï³ ÝÁ í» ñ³ ѳë ï³ ïáõÙ ¿, áñ ãݳ Û³Í ³ñ Ó³ -ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ³é ϳ Ûáõ ÃÛ³ ÝÁ, ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³ÝÙÇ ç³½ ·³Û Ýá ñ»Ý ׳ ݳã Ù³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÇ Ëñ³ Ëáõ ëáõ -ÙÁ ß³ ñáõ ݳ ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³ñ ï³ ùÇÝ ù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ -ÃÛ³Ý ûñ³ ϳñ ·áõÙ: ºí »ñÏ ñáñ¹` áñ г Û³ë ï³ ÝÁÝáõÛÝ ù³Ý å³ Ñ³Ý ç³ ï»ñ ¿, áñ ù³Ý ³ß ˳ñ ѳë ÷Ûáõéѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ:

´³ óÇ Ýñ³ ÝÇó, áñ ë³ Éáõñç μ³ ñá Û³ Ï³Ý Ñ³Õ Ã³ -Ý³Ï ¿ñ, ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïÙ³Ý ùñ» ³ ϳ ݳ óáõ -ÙÁ ݳ»õ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý Ù»Í Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ: ²-é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ ë³ Ï³ ñáÕ ¿ ûñÇ Ý³ Ï» ÉÇ ÉÇ Ý»É ÙÛáõë»ñÏñ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ: ´³Ûó ³Ù» ݳ ϳ ñ»õ áñÝ ³ÛÝ ¿, áñ³Ûë ûñ»Ý ùÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ùμ üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ ûñ³ ϳñ ·ÇóÑ³Ý íáõÙ »Ý ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Çñá Õáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå -í³Í μá Éáñ ïÇ åÇ ùÝݳñ ÏáõÙ Ý» ñÁ, ÇÝã å»ë ݳ»õ ò» -Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³Ý ·³ Ù³Ýù Ý»ñÝ áõ ëáõ٠ݳ ëÇ ñáÕó³Ýϳ ó³Í ïÇ åÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ëï»ÕÍ Ù³Ý Ñݳ ñ³ -íá ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ: ÐÇ ß»ó Ý»Ýù, áñ ¹»é ÑáÏ ï»Ù μ» ñÇÝüñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ³ñï ·áñÍ Ý³ ˳ ñ³ñ ²É»Ý ÄÛáõ å»Ý ²Ý -ϳ ñ³ ÛáõÙ Ëá ë»É ¿ñ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ»ïϳå í³Í å³ï Ù³ μ³Ý Ý» ñÇ Ñ³ÝÓ Ý³ Å á Õáí ëï»Õ Í» Éáõ»õ Ýñ³ ³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñÝ Çñ »ñÏ ñáõ٠ϳ½ Ù³ Ï»ñ å» Éáõå³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëÇÝ: ºÃ» »ñ ÏÇñÝ ûñ»Ýë¹ -ñá ñ»Ý ÁÝ ¹áõ ÝáõÙ ¿, áñ ò» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ï³ñ í³Í÷³ëï ¿, ³å³ ³Û¹ »ñÏ ñáõÙ ïíÛ³É Ñ³ñ óÇ áõ ëáõ٠ݳ -ëÇ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå í³Í áñ»õ¿ ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ ·á Ûáõ -ÃÛáõ ÝÁ áã ÙÇ ³ÛÝ ³ÝÇ Ù³ëï ¿ ¹³é ÝáõÙ, ³Û É»õ` ѳ ϳ -û ñÇ Ý³ ϳÝ:

ÐÇ٠ݳ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ, áñ ëï³ ÝáõÙ ¿ г Û³ë ï³ ÝÁ»õ ѳ Ûáõ ÃÛáõ ÝÁ üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ²½ ·³ ÛÇÝ Äá Õá íÇ ÁÝ ¹áõ -Ý³Í ³Ûë ûñ»Ý ùÇó, Ñ»Ýó ë³ ¿: ²Ûë ·³ Õ³ ÷³ ñÁ å»ïù¿ ¹³é ݳ ÑÇ٠ݳ Ï³Ý É»Ûï Ùá ïÇ íÁ ݳ»õ ³ÛÉ »ñÏñ Ý» ñáõÙ׳ ݳã Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í ù³ ñὠ㳠ϳÝ, ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõÉáμ μÇë ï³ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ ϳ½ Ù³ Ï»ñ å» ÉÇë:

¶»õ áñ· ¸²ð´ÆÜÚ²Ü

ëá í³ ÍÇ Ñ³ ÉÁ

γ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý »ñ»Ï í³ ÝÇë ïÇ ³é³Ýó ù³ ÛÇÝ Ñ³ñ ó» ñÁ

ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³éÝã íáõÙ ¿ÇÝ ·áñ ͳ ñ³ñ ÙÃÝá Éáñ ïÇ μ³ ñ» -

ɳí Ù³ ÝÁ: ä³ñ½ íáõÙ ¿` ·áñ ͳ ¹Ç ñÁ ѳ çáñ¹ ï³ ñÇ ·áñ ͳ -

ñ³ñ »õ Ý»ñ¹ ñáõ Ù³ ÛÇÝ ÙÇ ç³ í³Û ñÇ μ³ ñ» ɳí Ù³ÝÝ áõÕÕ í³Í ÙÇ

ù³ ÝÇ ï³ë ÝÛ³Ï ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý»ñ ¿ ݳ ˳ ï» ë»É: Èñ³· ñáÕ Ý» ñÇ

Ñ»ï ×» å³½ ñáõÛ óáõÙ ¾Ïá Ýá ÙÇ Ï³ ÛÇ Ý³ ˳ ñ³ñ îÇ· ñ³Ý ̧ ³í ÃÛ³ ÝÁ

Ýß»ó, áñ ³Ýó ÝáÕ ï³ ñáõ٠ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳ çáÕ í»É ¿ áã ÙÇ ³ÛÝ

μ³ ñ» ɳ í»É ·áñ ͳ ñ³ñ ÙÃÝá ÉáñïÝ áõ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ·áñ ͳ ñ³ -

ñáõ ÃÛ³Ùμ ½μ³Õ í»ÉÝ ³í» ÉÇ ¹Ûáõ ñÇÝ ¹³ñÓ Ý»É, ³Û É»õ ³Û¹ ³Ù» ÝÇ

ßÝáñ ÑÇí г Û³ë ï³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ å³ï í³ íáñ ï»Õ ³å³ Ñá í»É ³ß -

˳ñ Ñáõ٠ɳ í³ ·áõÛÝ μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý»ñ Çñ³ ϳ ݳó ÝáÕ »ñÏñ Ý» ñÇ

ó³Ý ÏáõÙ: §Ø»Ýù ¹³ ³ñ» óÇÝù ³í» ÉÇ ³ñ³· »õ ³í» ÉÇ Ñ»ßï, ù³Ý

ß³ï ³ÛÉ »ñÏñ Ý»ñ¦,- ·á Ñáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ùμ »½ ñ³ ϳó ñ»ó ݳ ˳ ñ³ ñÁ:

Þ³ï ³ñ³· áõ ÝáõÛÝ ù³Ý ¹Ûáõ ñÇÝ ·áñ ͳ ¹Ç ñÁ »ñ»Ï §³ñ Ù³ ï³ -

ËÇɦ ³ñ»ó ݳ »õ Ñ³Ý ñ³ ÛÇÝ ëÝÝ¹Ç áÉáñ ïáõÙ å³ñ ï³ ¹Çñ ë»ñ ïÇ -

ýÇ Ï³ó Ù³Ý å³ Ñ³Ý çÁ, áñÝ, Áëï í³ñ ã³ å» ïÇ, Ù»Í Í³Ë ë»ñ áõ

Ïá éáõå óÇ áÝ éÇë Ï»ñ ¿ å³ ñáõ ݳ ÏáõÙ: §Àëï ¿áõ ÃÛ³Ý, ë³ §·Ç ÉÛá -

ïÇ ÝǦ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ ëÏǽμÝ ¿£ ´³½ Ù³ ÃÇí ³Ûë åÇ ëÇ ³ñ Ñ»ë ï³ -

Ï³Ý ·áñ ͳ éáõÛà ݻñ, áñáÝù μá í³Ý ¹³ ϳ ÛÇÝ ³éáõ Ùáí μ³ ó³ñ-

Ó³ ϳ å»ë ã»Ý Ýå³ë ïáõÙ ëÝÝ¹Ç ³Ýí ï³Ý ·áõ ÃÛ³Ý μ³ñÓ ñ³ó Ù³ -

ÝÁ, ëï»Õ ÍáõÙ »Ý Ïá éáõå óÇ áÝ éÇë Ï»ñ, μÛáõ ñáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý ù³ßù -

ßáõÏ, í³ï ó ñ³ó ÝáõÙ μǽ Ý»ë ÙÇ ç³ í³Û ñÁ£ ²Ûë ûñÇ Ý³ ÏÁ íϳ ÛáõÙ

¿, áñ Ù»Ýù Éáõñç ³Ý» ÉÇù áõ Ý»Ýù §·Ç ÉÛá ïÇ ÝǦ Ù³ ëáí¦,- Ýß»ó î.

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ: سñ¹ ϳÝó ÏÛ³Ý ùÁ μ³ñ ¹³ó ÝáÕ »õ áñá ß³ ÏÇ Ïá éáõå -

óÇ áÝ ÉÍ³Ï Ý»ñ ëï»Õ ÍáÕ ³í» Éáñ ¹áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ §ËÇ ñáõñ ·Ç ³ ϳݦ

Éáõ ÍáõÙ Ý» ñÇ Ù³ ëÇÝ Ëá ë»ó ݳ »õ ¿Ïá Ýá ÙÇ Ï³ ÛÇ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ: §Î³Ý

¹»å ù»ñ, »ñμ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ³Ý»É ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ,

μ³Ûó Ï³Ý Ý³ »õ ¹»å ù»ñ, »ñμ å»ïù ¿ áõÕ Õ³ ÏÇ ùá ùÇó Ïïñ»É, ÇÝ ãÁ

Ù»Ýù ³Û ëûñ Çñ³ ϳ ݳó ñ» óÇÝù »õ ѳñ óÁ ÙÇ áñáß Ù³Ùμ, ÙÇ Ñ³ñ í³ -

Íáí Éáõ Í» óÇÝù¦,- Ýß»ó î. ¸³í ÃÛ³ ÝÁ:

àõ ÙÇÝã ݳ Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ §Ñ³ Ùá ½áõÙ¦ ¿ñ, áñ Çñ³ ϳ ݳó íáÕ

μ³ ñ» ÷á ËáõÙ Ý» ñÁ ½·³ ÉÇ á ñ»Ý Ïμ³ñÓ ñ³ó Ý»Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝÇ ·Éá μ³É

Ùñóáõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝÝ áõ Ïμ³ ñ» ɳ í»Ý Ù»ñ »ñÏ ñÇ ¹Çñ ùÁ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ

ϳ éáõÛó Ý» ñÇ ¹³ ë³ Ï³ñ ·áõÙ Ý» ñáõÙ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç³Ýóù -

Ý» ñáõÙ ¿É Éñ³· ñáÕ Ý» ñÁ ݳ ˳ ñ³ñ Ý» ñÇó å³ñ ½áõÙ ¿ÇÝ, û ÇÝã å»ë

»Ý í»ñ çÇÝ Ý»ñë ïá Ý» Éáõ ³Ù³ Ýá ñÁ, ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý ß»Ý ùÇ ¹Ç Ù³ó

óñïÇó Ïáõã ¿ÇÝ »Ï»É μ³ Ý³ ÏáõÙ ëå³Ý í³Í ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ Ù³Û ñ»ñÝ áõ

Çñ»Ýó Çñ³ íáõÝù Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ñ å³Û ù³ ñáÕ ¸³É Ù³ ÛÇ ³Û ·Ç Ý» ñÇ Ñá -

Õû· ï³ ·áñ ÍáÕ Ý» ñÁ:

²ñ ¹»Ý 8 ï³ ñÇ ÆÝ» ë³ ´³Õ ¹³ ë³ ñÛ³ÝÝ ³Ù»Ý ÑÇÝ· ß³μ ÃÇ

ϳݷ ÝáõÙ ¿ ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý å³ ï» ñÇ ï³Ï` Ñáõ ëáí, áñ ÙÇ ûñ

Çñ»Ý ÏÝϳ ï»Ý: §Îáõß ïÁ ã·Ç ïÇ ëá í³ ÍÇ Ñ³ ÉÁ, »ñ μ»ù... ܳ áõ ÝÇ

Çñ³ ³ß ˳ ï³Ý ùÁ, áõ ÝÇ Çñ³ »Ï³ Ùáõ ïÁ, Ù»Ýù ãáõ Ý»Ýù: ¸ñ³ ѳ -

Ù³ñ Ù»Ýù ¿ë óñïáí ¿ë ï»Õ »Ýù, ÇëÏ Çñ³Ýù Ù»½ áõÕ Õ³ ÏÇ ã»Ý Ýϳ -

ïáõÙ, ϳ٠¿É Ýϳ ïáõÙ »Ý` ³é »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ... Ù»Ýù

á±í »Ýù Çñ³Ýó ѳ Ù³ñ¦,- óñïÇó ˳ñ ˳ ÷» Éáí` §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ

³ë³ó ݳ` ѳ í³ë ïÇ ³ó Ý» Éáí, ë³ Ï³ÛÝ, áñ ã»Ý ¹³ ¹³ ñÇ å³Û ù³ -

ñ» Éáõó. §àñáí Ñ» ï»õ Ù»Ýù ¹ñ³ Ýáí »Ýù ³å ñáõÙ, áñáí Ñ» ï»õ ÇÙ

»ñ» ˳Ý, ÇÙ Ãá éÁ ѳ óÇ ³ ëå³ ëáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù Ù»ñ ѳ óÁ ¿¹ ³Û ·Ç -

Ý» ñÇ ÙÇ çá óáí »Ýù í³ë ï³ ÏáõÙ¦:

Þáõ ß³Ý Þ²Ð ìºð ̧ Ú²Ü

ä³ï Ù³ ϳÝ

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

3ì»ñ ù»ñ, áñ ³Ý μáõ Å» ÉÇ Ï¹³é ݳÝ

Âáõñ ùÇ ³Ý Ñ»ï Ï³Ý ã»ó üñ³Ý ëÇ ³ ÛáõÙ Çñ ³ñ ï³ Ï³ñ· »õ

ÉÇ ³ ½áñ ¹»ë å³ ÝÇÝ: ä³ï ׳ éÁ` üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝÇ

ÏáÕ ÙÇó г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÅËï» ÉÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ

ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõ ÝáõÙÝ ¿: ¸»ë å³ÝÝ, ³Ù» ݳÛÝ Ñ³ í³ Ý³ ϳ -

Ýáõ ÃÛ³Ùμ, Âáõñ ùdz Ïí» ñ³ ¹³é ݳ ³Û ëûñ£

Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å»ï è» ç»÷ ³ ÛÇ÷ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÁ ݳ »õ

Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ »ñ ÏÇ ñÁ Ïë³ é»ó ÝÇ μá Éáñ ïÝï» ë³ Ï³Ý,

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý »õ é³½ Ù³ Ï³Ý Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ üñ³Ý ëÇ -

³ ÛÇ Ñ»ï: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ùñ» -

³ ϳ ݳó ÝáÕ ûñÇ Ý³· ÍÇÝ` ¾ñ ¹á Õ³ÝÝ ³ÛÝ μÝáõ ó· ñ»É ¿

áñ å»ë §é³ ëÇë ï³ Ï³Ý, Ëïñ³ Ï³Ý »õ ³Û ɳ ïÛ³ó¦: §úñÇ Ý³ -

·Ç ÍÁ í»ñ ù»ñ μ³ ó»ó ö³ ñÇ ½Ç Ñ»ï ѳ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáõÙ,

áñáÝù ¹Åí³ñ ÏÉÇ ÝÇ μáõ Żɦ,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ݳ:

¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ ²É ɳ ÑÇ ³åáõß »Ý ³Ý í³ Ý»É

Âáõñ ù³ Ï³Ý Hurriyet ûñ³ ûñ ÃÇ ³é³ ç³ ï³ñ Éñ³· ñáÕ

ÚÁÉ Ù³½ ú½ ¹Ç ÉÁ, áñÁ ѳÛï ÝÇ ¿ Çß ËáÕ §²ñ ¹³ ñáõ ÃÛáõÝ »õ ½³ñ -

·³ óáõÙ¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ëáõñ ùÝݳ ¹³ ïáõ ÃÛ³Ùμ, »ñ»Ï

ïå³·ñ í³Í Ñá¹ í³ ÍáõÙ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ í³ñ ã³ å»ï è» ç»÷ ³ -

ÛÇ÷ ¾ñ ¹á Õ³ ÝÇÝ §²É ɳ ÑÇ ³åáõߦ ¿ ³Ý í³ Ý»É:

ì»ñ Éáõ Í» Éáí í³ñ ã³ å» ïÇ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁª

üñ³Ý ëÇ ³ Ûáõ٠г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ

ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ý Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ` §ÃáÕ üñ³Ý ëÇ ³Ý

Ëá ëÇ èá õ³Ý ¹³ ÛáõÙ »õ ²É ÅÇ ñáõ٠ϳ ï³ ñ³Í Ñ³Ý ó³ ·áñ Íáõ -

ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ù³ ëÇݦ, ú½ ¹Ç ÉÁ ·ñáõÙ ¿. §²Û ëûñ ²É ÅÇ ñÁ »õ üñ³Ý -

ëÇ ³Ý μ³ ñ» ϳ٠»ñÏñ Ý»ñ »Ý: ²É ÅÇ ñÇ ýáõï μá ÉÇ ³½ ·³ ÛÇÝ

ѳ í³ ù³ ϳ ÝÇ 17 ýáõï μá ÉÇëï üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñ

»Ý: º°í ïíáÕÝ ¿ ·áÑ, »°õ ëï³ óá ÕÁ: ƱÝã ·áñÍ áõ Ý»ë ²É ÅÇ ñÇ

Ñ»ï, ²É ɳ ÑÇ ³åá°õß: ¸áõ å³ ï³ë Ë³Ý ïáõñ, û ÇÝ ãá±õ ¿ ³Û -

ëûñ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ²ÛÝ Ã³ åÁ Ïáã íáõÙ Ô³ ½Ç ³ÛÝ Ã³å, س ñ³ ßÁ`

Ô³Ñ ñ³ Ù³Ý Ù³ ñ³ß, àõñ ý³Ý` Þ³Ý ÉÇ áõñ ý³: à±í ¿ ½»Ý ùÇ áõ -

Åáí ·ñ³ í»É ³Û¹ ù³ Õ³ù Ý» ñÁ` §Ù»½ ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý »Ý »Ý -

óñ ϻɦ ³ëáÕ Ñ³ Û»±ñÁ, û± ³Û¹ ù³ Õ³ù Ý» ñáõÙ Ïá ïá ñ³Í

Çñ³ ϳ ݳó ñ³Í` Ãáõñ ù³ Ï³Ý ½ÇÝ íá ñ³ Ï³Ý Ñ³ Ù³½ ·»ë ïáí

½ÇÝ íáñ Ý» ñÁ: ²Û¹ ¹á±õ »ë ³Ùáà ÷ÝïñáõÙ å³ï Ùáõ ÃÛ³Ý Ù»ç`

Ùá é³ Ý³ Éáí ë» ÷³ Ï³Ý Åá Õáíñ ¹Ç¹ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ: ̧ ³ ¿ Ñ»Ýó

Çë ϳ Ï³Ý ³Ùá ÃÁ: ²Û¹ ¹áõ ã¿Ç±ñ, áñ Ññ³ íÇ ñ» óÇñ Üá μ» ÉÛ³Ý

Ùñó³ ݳ ϳ ÏÇñ úñ Ñ³Ý ö³ Ùáõ ÏÇÝ, ÇëÏ »ñμ ݳ μ³ñÓ ñ³ Ó³Û -

Ý»ó ѳ Û» ñÇ Ïá ïá ñ³ ÍÇ Ù³ ëÇÝ, ³ñ ï³ù ë» óÇñ Ýñ³Ý »ñÏ ñÇó:

øá ÏáÕ ÙÇó Ýß³ Ý³Ï í³Í ù³ Õ³ ù³ å»ï Ý» ñÁ ã»±Ý, áñ »ñ û õ» -

ÏáõÙ »Ý ýñ³Ý ëÇ ³ Ï³Ý ³í ïá Ù» ù» ݳ Ý» ñáí: ƱÝã μáÛ Ïá ïÇ

Ù³ ëÇÝ »ë Ëá ëáõÙ¦:

¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇ ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï ó³ -

Ï³Ý Ý» ñÇ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ ã¿, ¸³ß Ý³Ï -

óáõ ÃÛáõ ÝÁ ëï»ÕÍ í»É ¿ Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç

ͳÝñ ûñ» ñÇݪ Ù»ñ å³ï Ù³ Ï³Ý ³é³ ù» Éáõ ÃÛáõ -

ÝÁ Çñ³ ϳ ݳó Ý» Éáõ, »õ Ù»Ýù ÙÇ ³Û Ý³Ï ã»Ýù

ϳ ñáÕ ¹³ Çñ³ ϳ ݳó Ý»É, å»ïù ¿ Çñ³ ϳ -

ݳó Ý»Ýù Ù»ñ Åá Õáíñ ¹Ç ѳ Ù³ËÙμ í³ Íáõ -

ÃÛ³Ùμ »õ ÙÇ ³ë ݳ ϳ Ýáõ ÃÛ³Ùμ,¬ »ñ»Ï ÐÚ¸

121¬³ÙÛ³ ÏÁ ïá Ý» ÉÇë ³ë³ó ÐÚ¸ г Û³ë ï³ ÝÇ

¶Ø Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇã, ²Ä ÐÚ¸ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý

³Ý ¹³Ù ²ñ Ù»Ý èáõë ï³ ÙÛ³ ÝÁ:

ÐÚ¸-Ý 121

ÆëÏ ûñÁ Ýß³ ݳ ϳ ÉÇó ¿ñ áã ÙÇ ³ÛÝ Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý 121¬³ÙÛ³ ÏÇ ³é ÃÇí, ³ÛÉ Ý³ »õ üñ³Ý -

ëÇ ³ ÛÇ ²½ ·³ ÛÇÝ Åá Õá íÇ ÏáÕ ÙÇó г Ûáó

ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÅËïáõ ÙÁ ùñ» ³ ϳ ݳó ÝáÕ

ûñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõÝ Ù³Ùμ, ÇÝ ãÇ Ï³ å³Ï óáõ ÃÛ³Ùμ

»õë ÐÚ¸ Ý»ñ ϳ Û³ óáõ óÇ ãÁ ßÝáñ ѳ íá ñ»ó Ý»ñ -

ϳ Ý» ñÇÝ: §Ø»Ýù áõ Ý»Ýù ³½ ·³ ÛÇÝ ß³ï ËÝ-

¹Çñ Ý»ñ, áñáÝó Éáõ Íáõ ÙÁ Ñݳ ñ³ íáñ ¿ ÙÇ ³ÛÝ ÙÇ -

³ íáñ í» Éáõ ¹»å ùáõÙ: úñÇ Ý³· ÍÇ ÁÝ ¹áõ Ýáõ ÙÁ

Ù»Í Ñݳ ñ³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ¿ ï³ ÉÇë Ù»½ μ³ í³ ñ³ -

ñ»É Ð³Û ¸³ ïÇ å³ Ñ³Ýç Ý» ñÁ »õ ѳë Ý»É ËÝ-

¹Çñ Ý» ñÇ ³ñ ¹³ñ ÉáõÍ Ù³ ÝÁ` ³ñ ¹»Ý áõ Ý» ݳ Éáí

ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ݳ μ³ñÓñ ³-

ç³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- Ýß»ó ݳ »õ Áݹ· Í»ó, áñ ÙÇ -

ç³½ ·³ ÛÇÝ ³ë å³ ñ» ½áõÙ ³Ù» ݳ ³ é³ ç³ ï³ñ

»ñÏñ Ý» ñÇó Ù» ÏÇ` üñ³Ý ëÇ ³ ÛÇ ¹Çñ ùá ñá ßáõÙÝ

³ñ ¹»Ý ³Ý ѳݷë ï³ó ÝáõÙ ¿ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ:

§ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛ óáõ٠г Û³ë ï³ ÝÇ ¹» -

ÙáÏ ñ³ ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ

²ñ³Ù ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ Ýß»ó, áñ ÐÚ¸-Ç ·Ý³ ѳ ï³ -

ϳ ÝÁ ï³ ÉÇë ¿ Åá Õá íáõñ ¹Á »õ å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ,

ÇëÏ ³ÛÝ, áñ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý 121 ï³ -

ñ» Ï³Ý ¿, Ëá ëáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝ ãÇ Ù³ ëÇÝ: §ÐÚ¸-Ý

Åá Õáíñ ¹³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ áõ Ý» óáÕ ³ñ Å»ù

¿: ºÃ» Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ 121 ï³ ñÇ ·áñ ÍáõÙ ¿,

Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ ݳ Åá Õáíñ ¹ÇÝ ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ¿

³½ ·³ ÛÇÝ Çñ ·³ Õ³ ÷³ Ëá ëáõ ÃÛ³Ùμ »õ å» ï³ -

ϳ Ýáõ ÃÛ³Ý å³ßï å³Ý ÉÇ Ý» Éáí: ìëï³Ñ »Ù,

áñ ù³Ý ÐÚ¸-Ý ¹áõñ ã·³ Ù»ñ Ãßݳ ÙÇ Ý» ñÇÝ, ³ÛÝ -

ù³Ý Ýñ³ ³ñ Å»ùÝ ³í» ÉÇ μ³ñÓñ ÏÉÇ ÝǦ,- Ýß»ó

ê³ñ· ëÛ³ ÝÁ, ÇëÏ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ë÷Ûáõé ùÛ³Ý

·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ ³é³ÝÓ Ý³ ѳ ïáõÏ áñ³ Ï»ó:

²Ä §Ä³ é³ Ý³ ·áõ ÃÛáõݦ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý

å³ï ·³ Ù³ íáñ ²ñ Ù»Ý Ø³ñ ïÇ ñá ëÛ³ÝÝ ¿É Áݹ -

¹Ç Ù³ ¹Çñ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇÝ Ù³Õ Ã»ó 20 ï³ ñ» -

ϳ ÝÇ »é³Ý¹, 40 ï³ ñ» ϳ ÝÇ Ï³½ Ù³ Ï»ñå ã³ -

Ï³Ý Ï³ ñá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ »õ 121 ï³ ñ» ϳ ÝÇ

ÇÙ³ëï Ýáõ ÃÛáõÝ:

².Ê.

- î³ ñ³Í í³Í ϳñ ÍÇù ϳ, áñ ¸³ß Ý³Ï -óáõ ÃÛáõÝÝ ³í» ÉÇ ß³ï Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ ¿Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³ ÝÁ, ù³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³ ÝÁ:ºí, ³é ѳ ë³ ñ³Ï, Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ áõ Å»ñÝ³í» ÉÇ Ñ³ ×³Ë ÙÇ ÙÛ³Ýó ¹»Ù »Ý �áñ -ÍáõÙ, ù³Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý: ÆÝã å»±ë ÏÙ»-Ï Ý³ μ³ Ý»ù:

- Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ μá Éá ñÁ` »õ Ýñ³Ýù, áí ù»ñÇñ»Ýó Í³Û ñ³ Ñ»Õ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛáõÝ »Ý ѳ Ù³ -ñáõÙ, μ³Ûó μ³ Ý³Ï óáõÙ »Ý Çß Ë³ Ýáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñÇ Ñ»ï, »ñ¹ íáõÙ »Ý ëñμ»É Çß Ë³ Ýáõ- ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, ÇëÏ Ñ» ïá å³ï ñ³ëï íáõÙ »ÝÑ»ñ ó Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇÝ, »õ ³ÛÝ ù³ -Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å» ñÁ, áñáÝù ³Û ëûñ Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛáõÝÝ »Ý Ý»ñ ϳ Û³ó ÝáõÙ, Çñ³ ñÇó ·ñ» ûã»Ý ï³ñ μ»ñ íáõÙ: ́ ݳ Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë å³Û -Ù³Ý Ý» ñáõÙ ³ã ùÇ ¿ ½³ñ ÝáõÙ Ù»ñ ѳ ϳ¹ -ñáõ ÃÛáõÝÝ ³Ûë »ñ Ïáõ ëÇÝ£ ºÃ» Çß Ë³ Ýáõ -ÃÛ³Ý Ñ»ï ³Ûë ѳ ϳ¹ ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ·áñÍ -ݳ ϳÝ, ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ¹³ß ïáõÙ »Ýï» ÕÇ áõ Ý» ÝáõÙ, ûñÇ Ý³Ï` ²Ä¬áõÙ, ³å³Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý` ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ Ý»ñ ϳ -Ûáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý» óáÕ Ù³ ëÇ Ñ»ï §÷áËÑ ñ³Ó -·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý Ñ»Ý ùÇ íñ³ ¿»õ ï» ÕÇ ¿ áõ Ý» ÝáõÙ Ù³ Ùáõ ÉáõÙ, ÇÝãÝ ³í» ÉÇï» ë³ Ý» ÉÇ ¿: Ø»½ ѳ Ù³ñ ³Ûë »ñ Ïáõ ëÁ Ç-ñ³ñ Ñ»ï »Ý ÙÇßï »Õ»É, Ñ» ïá ÙÇ áñáß Å³ -Ù³ ݳ ϳ ѳï í³Í μ³ Å³Ý í»É »Ý, ÇëÏí»ñ çáõÙ, ÙÇ »õ ÝáõÛÝ ¿, ÙÇ ³ ëÇÝ »Ý ÉÇ Ý» Éáõ,Ñ» ï» õ³ μ³ñ, Ù»Ýù Ýñ³Ýó ÙÇ ç»õ ³é³ÝÓ -ݳ å»ë ï³ñ μ» ñáõ ÃÛáõÝ ã»Ýù ï»ë ÝáõÙ:

ºñÏ ñáñ¹ »ñ»ëÝ ³ÛÝ ¿, áñ г Û³ë ï³ -ÝáõÙ Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý »õ Çß Ë³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÙÇ ç»õï³ ñ³Ý ç³ ïáõ ÙÁ ¹»é ¹³ ë³ Ï³Ý Åá Õáíñ -¹³ í³ ñ³ Ï³Ý ëË» Ù³ Ûáí ãÇ Ï³ ï³ñ í³Í:âáñëª Ñ³ Ù³ ñÛ³ û Çñ³ ñ³ Ù»ñÅ Ïáõ ë³Ï -óáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ·ÝáõÙ »õ ¹Ç ÙáõÙ »Ý ºÄÎ ÁÝ -¹áõÝ í» Éáõ ѳ Ù³ñ: ºÃ» ÙÇ ÏáÕ ÙÇó §Ð³Ý -ñ³ å» ï³ Ï³Ýݦ áõ §úñÇ Ý³ óÁ¦, ÙÛáõëÏáÕ ÙÇóª §Ä³ é³Ý ·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦ áõ ½áõÙ »ÝÝáõÛÝ »í ñá å³ Ï³Ý ÁÝ ï³ ÝÇ ùÇ Ù³ë ¹³é -ݳÉ, Ýß³ ݳ ÏáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó Ù»ç ·³ Õ³ -÷³ ñ³ Ï³Ý ï³ ñ³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ ³ÛÝ- ù³Ý Éáõñç ã»Ý, áñ ù³Ý ÷áñÓ ¿ ³ñ íáõÙ Ý»ñ -ϳ Û³ó Ý»É: ä³Û ù³ ñÁ г Û³ë ï³ ÝáõÙ ¹» -é»õë ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ï³Ý ã¿. ÙÇ ï»Õ ³ÛÝ

å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ÉÇ ¹»ñ Ý» ñÇ ³Ý ѳ Ù³ -Ó³Û Ýáõ ÃÛ³Ùμ, ÙÇ ï»Õª ݳ Ë³Ý Óáí, ÙÇï»Õª í³ï ÑÇ ßá Õáõ ÃÛáõÝ Ý» ñáí:- ²Ýó ÝáÕ ï³ ñáõÙ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁß³ï ³Ï ïÇí ¿ñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ÝáõÙ, μ³Ûó³ñ ï³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý �áñ Íáõ Ý» -áõ ÃÛ³Ùμ �ñ» û ãÇ ½μ³Õ í»É, DZÝãÝ ¿å³ï ׳ éÁ:

- ²ñ ï³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ·áñ Íáõ -Ý» áõ ÃÛáõÝ ³ë» Éáíª ß³ ï» ñÁ ѳë ϳ ÝáõÙ »ÝÙÇ ³ÛÝ ÙÇ ïÇÝ· Ý» ñÁ, Ñ³Û Ñá Û³Ý ùÁ` ÷á Õá -óáõ٠ϳݷ ݳÍ: ²Û ÝÇÝã ³ñ ï³ ËáñÑñ ¹³ -ñ³ ݳ Ï³Ý ³ß ˳ ï³Ý ùÁª ³ß ˳ ï³Ýù ¿Ý³ »õ ѳ ë³ ñ³ ϳ Ï³Ý Ï³½ Ù³ Ï»ñ åáõ -ÃÛáõÝ Ý» ñÇ, ³é³Ý ÓÇÝ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ,Ñ³Û ñ» Ý³Ï ó³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï:²Ý ·³Ù ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛ³Ý Ñ»ï ϳ ï³ñ -íáõÙ ¿ ß³ï Éáõñç, ·áõ ó» áã ÙÇßï ï» ë³ Ý» -ÉÇ ³ñ ï³ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ³ß ˳- ï³Ýù: ÆëÏ ÙÇ ïÇÝ ·³ ÛÇÝ Í³Û ñ³ Ñ»Õ ¹ñë» -õá ñáõÙ Ý»ñ ã»Ýù áõ Ý» ó»É, ù³ ÝÇ áñ ³ÝÑ ñ³ -Å»ß ïáõ ÃÛáõÝ ã»Ýù ï» ë»É, »õ ¹³ ß³ïѳë ϳ ݳ ÉÇ ¿, áñáí Ñ» ï»õ Ýñ³Ýù, áí ù»ñ÷á Õá óáõÙ ³Ï ïÇí »Ý »Õ»É, ÇÝ ãDZ »Ý ѳ ë»É:γñ ÍáõÙ »Ùª Ù»Ýù, å³é ɳ Ù»Ý ï³ Ï³Ý ³ß -˳ ï³Ý ùÇ ßÝáñ ÑÇí, ³í» ÉÇ Ù»Í ³ñ ¹ÛáõÝ -ùÇ »Ýù ѳ ë»É: úñÇ Ý³Ï, ÑÇ Ù³ вÎ-Á Ýáñåɳï ýáñÙ ¿ ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ÀÝï ñ³ ϳÝûñ»Ýë·ñ ùÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É, μ³Ûó »ñμ ų Ù³ -ݳ ÏÇÝ å»ïù ¿ñ »õ ÐÚ¸-Ý áõ §Ä³ é³Ý ·áõ -ÃÛáõ ÝÁ¦ ÏéÇí ¿ÇÝ ï³ ÉÇë ³Û ÉÁÝï ñ³Ý ù-³ ÛÇÝ ï³ñ μ» ñ³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ, ³ÛÝ Å³ Ù³ -Ý³Ï ÎáÝ· ñ» ëÁ ѳñÏ ãѳ Ù³ ñ»ó ÙÇ ³ ݳÉ:´³Ûó Ù»Ýù, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí, ³é³ÝóÇñ»Ýó û· Ýáõ ÃÛ³Ý, ß³ï μ³ Ý» ñÇ Ï³ ñá Õ³ -ó³Ýù ѳë Ý»É: - Æß ËáÕ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ -ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿, áñ μ³ -ó³ é» Éáõ ¿ �áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ùáõï ùÁ Ëáñ-Ññ ¹³ ñ³Ý: ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛ³Ý ËÙμ³Ï -óáõ ÃÛáõ ÝáõÙ »õë �áñ ͳ ñ³ñ Ý»ñ ϳÝ, »õÙ³ Ùáõ ÉÁ å³ñ μ» ñ³ μ³ñ ¹ñ³Ý ³Ý¹ ñ³ -¹³é ÝáõÙ ¿: ¸áõù μ³ ó³ é» Éá±õ »ù �áñ -ͳ ñ³ñ Ý» ñÇ Ùáõï ùÁ:

¬ Ø»Ýù μ³ ó³ é» Éáõ »Ýù å³é ɳ Ù»ÝïÙï³Í Ý» ñÇ μǽ Ý» ëáí ½μ³Õ í» ÉÁ: ´³Ûó á-

ñ» õ¿ ù³ Õ³ ù³ óáõª ûñ»Ý ùáí ÃáõÛ É³ïñ í³ÍÇñ³ íáõÝ ùÁ ËáñÑñ ¹³ ñ³ Ýáõ٠ѳÛïÝ í» Éáõ,»Ã» Çѳñ Ï», ³ñ ¹³ñ ׳ ݳ å³ñ Ñáí ¿ÁÝïñ í»É, á°ã Ù»Ýù, á°ã ¿É Ñ³Ý ñ³ å» ï³ -Ï³Ý Ý» ñÁ Çñ³ íáõÝù ãáõ Ý»Ýù ϳ ë»ó Ý» Éáõ,μ³ ó³ é» Éáõ: Üñ³Ýù ·áõ ó» Çñ»Ýó »õ »ñ ÏÇ -ñÁ Ë³Û ï³ é³ ÏáÕ ·áñ ͳ ñ³ñ Ý» ñÇÝ Ï³ -ñáÕ »Ý ã¹Ý»É Çñ»Ýó ѳ Ù³ Ù³ë ݳ ϳÝóáõ ó³ ÏáõÙ, ¹³ Çñ»Ýó Çñ³ íáõÝùÝ ¿: ´³ÛóÝñ³Ýù áã ÙÇ ³ÛÝ ã»Ý Ëá ãÁÝ ¹á ïÇ, ³Û É»õÏËñ³ Ëáõ ë»Ý Ýñ³Ýó` Çñ»Ýó Ã»Ï Ý³ Íáõ -ÃÛáõ ÝÁ Ù» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý ÁÝï ñ³ ϳñ ·áí¹Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ, áñ å»ë ½Ç ÙÇ Ó»é ùáí Çñ»Ýóѳ Ù³ñ Ó³ÛÝ Ñ³ í³ ù»Ý, ÙÛáõë Ó»é ùáí`Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇ: - ƱÝã ýáñ Ù³ ïáí Ï�ݳù ÁÝï ñáõ Ã۳ݪÙÇ ³Û ݳ±Ï, û± ¹³ ßÇÝù Ý»ñ, ³Û Ýá õ³ Ù» -Ý³Û ÝÇí, Ïϳ½Ù í»Ý:

¬ ê³ ¿É ¹»é áñáß í³Í ã¿, μ³Ûó ù³ Õ³ -ù³ Ï³Ý Ý»ñ ϳå ݳ ÏÇ íñ³ Ù»Ýù ï»ë ÝáõÙ»Ýù áõ Å»ñ, áñáÝó Ñ»ï ѳ Ù³ ·áñ Í³Ï ó» ÉÁ³í» ÉÇ Ñݳ ñ³ íáñ ¿, ù³Ý áõ ñÇß áõ Å» ñÇÑ»ï: ê³ Ï³ÛÝ Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛ³Ý Ó»õ-»ñÝ ¿É ϳ ñáÕ »Ý ï³ñ μ»ñ ÉÇ Ý»É` ëÏë³Íï» Õ³ Ù³ ë» ñáõÙ ùí» ³ñ ÏáÕ Ý» ñÇ Çñ³ -íáõÝù Ý» ñÇ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÇó. §øí»ÝáõÅ ¿¦ ß³ñ Åáõ ÙÁ ¹ñ³ ѳ Ù³ñ ¿ ëï»ÕÍ -í³Í: γ ñáÕ ¿ ÉÇ Ý»É Ñ³ Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ Ã-ÛáõÝ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ³ÛÉ áõ Å» ñÇ Ñ»ï »õÙ» ͳ Ù³ë ݳ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ ·áí ³é³ -ç³¹ñ í³Í áñ» õ¿ Ã»Ï Ý³ Íá õÇ ë³ ï³ ñ»Ýù,ϳ٠ٻñ Ã»Ï Ý³ ÍáõÝ áõ Ý» ݳÝù, »õ Ù»½ ë³ -ï³ ñ»Ý, ë³ »õë Ñݳ ñ³ íáñ ï³ñ μ» ñ³Ï ¿:ºí, Çѳñ Ï», ã»Ù μ³ ó³ éáõ٠ݳ »õ ¹³ ßÇÝùÇÝã¬áñ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ ÅÇ Ñ»ïª ÙÇ ³ë ݳ -μ³ñ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·Ý³ Éáõ: ê³, Çѳñ -Ï», ³Ù» ݳ ë»ñï Ó»õÝ ¿ ѳ Ù³ ·áñ ͳÏ- ó» Éáõ »õ ³Ù» ݳ¹Å í³ñÝ ¿ ¹ñ³Ý ѳë Ý» ÉÁ,»õ ³Ûë å³ ÑÇÝ ¹ñ³ ѳ í³ Ý³ ϳ Ýáõ ÃÛ³ÝÙ³ ëÇÝ Ëá ë»É »ë ã»Ù ϳ ñáÕ, ë³ Ï³ÛÝ ã»Ùϳ ñáÕ Ý³ »õ μ³ ó³ é»É:

س ñdz β ð² Âà ðà êÚ²Ü

ì³ Ñ³Ý Ðáí Ñ³Ý Ý» ëÛ³ ÝÇ Ñ»ï ѳñ -ó³½ ñáõÛ óÇ ³Ù μáÕ ç³ Ï³Ý ï» ë³· ñáõ ÃÛáõ -

ÝÁ ϳ ñáÕ »ù ¹Ç ï»É yerkir.am Ï³Û ùáõÙ£

µ³ ó³ ϳ ÛáõÙ ¿²Ýó ÝáÕ 2011 Ãí³ Ï³ ÝÁ §ºñ ÏÇñ¦-Ç ¿ç» ñáõÙ ³Ù ÷á ÷áõÙ ¿

ÐÚ¸ ´Ûáõ ñá ÛÇ ³Ý ¹³Ù, ²Ä ÐÚ ¸³ß Ý³Ï óáõ ÃÛáõÝ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý Õ» ϳ í³ñ

ì³Ñ³Ý Ðàì Ð²Ü Üº êÚ² ÜÀ

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

4ܳ Ç ñÇï óÇ Ý» ñÁ ³Û ëûñ³ß ˳ ï³ í³ñÓÏëï³Ý³Ý

Àëï г Û³ë ï³ ÝÇ ¿Ý»ñ ·» ïÇ -

ϳ ÛÇ »õ μݳ Ï³Ý å³ ß³ñ Ý» ñÇ Ý³ -

˳ ñ³ñ ²ñ Ù»Ý Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÇ, §Ü³ -

Ç ñÇï¦ ·áñ ͳ ñ³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ å»ïù

¿ Ùß³ Ï»Ý Ýáñ Íñ³ ·Çñ, áñÁ ÏÝ»ñ -

ϳ Û³ó Ý»Ý ºí ñ² ½¾ë-Ç Ñ³ çáñ¹ ÝÇë -

ïÇÝ:

²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ·áñ ͳ ñ³ ÝÇ

³ß ˳ ï³ ÏÇó Ý» ñÇ ³ß ˳ ï³ í³ñ -

Ó» ñÇ ËݹñÇÝ` ݳ ˳ ñ³ ñÁ íëï³ -

Ñ»ó ñ»ó. §Ü³ Ç ñÇï¦-Ç ³ß ˳ ï³-

ÏÇó Ý» ñÁ ³Û ëûñ Ïëï³ Ý³Ý ·á Ý»

Ù»Ï ³Ùë í³ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ¦:

г çáñ¹ ³ÙÇëÏ�áñͳñÏ íÇ Ðñ³½ ¹³ ÝÇæ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ �³μ Éá ÏÁ

2012 Ãí³ Ï³ ÝÇ ÑáõÝ í³ ñÇÝ ß³ -

ѳ ·áñÍ Ù³Ý ÏѳÝÓÝ íÇ Ðñ³½ ¹³ ÝÇ

æ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ ·³μ Éá ÏÁ£ ́ Éá ÏÇ ßÇ -

ݳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ ¿

§Ð³Û èáõë ·³ ½³ñ ¹Á¦, áñÇ Ý»ñ¹ -

ñáõÙ Ý» ñÁ ·Ý³ ѳï í»É »Ý ³í» ÉÇ

ù³Ý 450 ÙÇ ÉÇ áÝ ²ØÜ ¹á ɳñ: Æ

¹»å, æ¾Î-Ç 5-ñ¹ ¿Ý»ñ ·³μ Éá ÏÁ ÏÝ» -

ñ³é íÇ §Ðá ë³Ýù` ·³ ½Ç ¹Ç Ù³ó¦

ѳÛ-Çñ³ ݳ Ï³Ý Íñ³· ñáõÙ:

§ÎáÝ í»ñë μ³Ý ÏÁ¦½�áõß³óÝáõÙ ¿...

§ÎáÝ í»ñë μ³Ý ÏÁ¦ ï» Õ» ϳó -

ÝáõÙ ¿, áñ áñáß ³Ý å³ ï³ë ˳ ݳ -

ïáõ ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñ, ß³ ѳñ Ï» Éáí

μ³Ý ÏÇ ÏáÕ ÙÇó Çñ³ ϳ ݳó íáÕ

§¸³ñ ÓÇñ ÒÙ»é å³å¦ μ³ ñ» ·áñ -

ͳ Ï³Ý ³Ï óÇ ³Ý, ·áõ Ù³ñ Ý»ñ »Ý

Ïáñ ½áõÙ ³½ ÝÇí ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇó:

´³Ý ÏÁ å³ß ïá ݳ å»ë Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ˳ μ» μ³ Ý» ñÁ á-

ñ» õ¿ ³éÝ ãáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»Ý μ³Ý ÏÇ

Ñ»ï, ³í» ÉÇÝ` Ýñ³Ýù å³ Ë³ ñ³ -

ÏáõÙ »Ý μ³Ý ÏÇ μ³ ñÇ ³ÝáõÝÝ áõ

Ñ³Ù μ³ íÁ: ́ ³Ý ÏÁ μ³ ñ» ·áñ ͳ ϳÝ

³Ï ódz ¿ Çñ³ ϳ ݳó ÝáõÙ ´² ò² -

è² äºê μ³Ý ÏÇ ï³ ñ³Í ùáõÙ:

êÇ ñ» ÉÇ° ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý»ñ, §ÎáÝ -

í»ñë μ³Ý ÏÁ¦ ½·áõ ß³ó ÝáõÙ ¿ª ãïñ-

í»É ˳ μ» μ³ Ý» ñÇ ë³¹ ñ³Ýù Ý» ñÇÝ

»õ ½»ñÍ ÙÝ³É Ë³ μ» μ³ Ý» ñÇ ¹ñ³ -

Ù³ ѳ í³ ùáõ ÃÛ³Ý Ù³ë ݳ ÏÇ óÁ

¹³é ݳ Éáõó:

ÐÐ ¿Ý»ñ �» ïÇ Ï³ ÛÇ »õ μݳ Ï³Ý å³ ß³ñ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ñ ²ñ -

Ù»Ý Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ ï³ ñÇÝ ³Ù ÷á ÷» ÉÇë ÇÝù ݳ �áÑ Ñ³Û ï³ -

ñ³ ñ»ó Çñ Õ» ϳ í³ ñ³Í áÉáñï Ý» ñÇ §³×» ñÁ¦: ²Ûë å»ë, Áëï

ݳ ˳ ñ³ ñÇ, ³Ûë ï³ ñÇ ³ñ ï³¹ñ í»É ¿ 7,4 ÙÉñ¹ Ïíï/Å

¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ �dz, áñÁ 933 ÙÉÝ Ïíï/Ä-áí ϳ٠14,5 ïá Ïá -

ëáí �» ñ³ ½³Ý ó»É ¿ 2010Ã. óáõ ó³ ÝÇ ßÁ:

л ï³ùñ ùÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ ñÇÝ ¹»é ãÇ ³í³ñï í»É, ë³ Ï³ÛÝݳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ ¹»Ý Ãí»ñ ¿ Ññ³ å³ ñ³ ÏáõÙ, ÇëÏݳ ˳ ñ³ ñÁ §ºñ ÏÇñ¦-ÇÝ ï» Õ» ϳó ÝáõÙ ¿, áñ Çñ Ññ³ å³ -

ñ³ Ï³Í Ãí» ñÁ í» ñ³ μ» ñáõÙ »Ý ³Ý ó³Í 11 ³ÙÇë Ý» ñÇÝ, 22 ûñ» -ñÇÝ »õ 8 ų Ù» ñÇÝ: §ÀÝ Ã³ óÇÏ ï³ ñáõÙ ³ñ ï³ Ñ³Ý í»É ¿ 1,36 ÙÉñ¹Ïíï ¿É»Ïï ñ³ ¿ Ý»ñ ·Ç³, áñÁ 295 ÙÉÝ-áí ϳ٠28 ïá Ïá ëáí ³í» ÉÇ¿ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ Å³ Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ñ³ Ù» Ù³ï¦,-³ë³ó ². Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ:

§²ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ù³ ëáí ³×Á ·ñ³Ýó í»É ¿ 4 ïá Ïáë, ÇëÏáéá· Ù³Ý »õ ËÙ» Éáõ çñÇ Ñ³ Ù³ ϳñ ·» ñÇ Ù³ ëáí å³ Ï³ë ¿ ͳËë -í»É ³í» ÉÇ ù³Ý 20 ïá Ïáë¦,¬ Ýß»ó ݳ:

ܳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý ïíÛ³É Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ, ³Ûë ï³ ñÇ Ð³ -Û³ë ï³Ý ¿ Ý»ñÏñ í»É 2,077 ÙÉÝ ËÙ ·³½ª 2010¬Ç 1,765 ÙÉÝ ËÙ-Ç¹Ç Ù³ó: §Ü»ñÏñ í³Í ·³ ½Çó 600 ÙÉÝ ËÙ-Ý Çñ³ ݳ Ï³Ý ¿, ÇëÏÙݳ ó³ ÍÁª éáõ ë³ Ï³Ý: Ø»ñ ¿Ý»ñ ·» ïÇÏ Ñ³ Ù³ ϳñ ·Á μ³ í³ Ï³Ý³Ý Ï³Ë ¿ »õ ¿Ý»ñ ·³ ÏÇñ Ý» ñÇ Ý»ñÏñ Ù³Ý ³éáõ Ùáí, »Ã» ýáñë Ù³ -Åá ñ³ ÛÇÝ Çñ³ íÇ ×³Ï ëï»ÕÍ íÇ Æñ³ ÝÇ Ñ»ï ϳå í³Í, Ù»Ýù ϳ -ñáÕ »Ýù ³å³ Ñá í»É Ù»ñ ѳ Ù³ ϳñ ·Ç ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÁ¦,- ѳÛ- ï³ ñ³ ñ»ó ². Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ:

Æñ³ ݳ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ ÙÛáõë Íñ³· ñ» ñÇÝ ³Ý¹ ñ³ -¹³é ݳ Éáí` ݳ ˳ ñ³ ñÁ Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó, áñ ݳí ó ï³ñ Ëá Õá -í³ Ï³ ß³ ñÇ Ï³ éáõ óáõ ÙÁ »õ Ø»Õ ñÇÇ Ð¾Î¬Ç Ï³ éáõó Ù³Ý ³ß ˳- ï³Ýù Ý» ñÇ áõ ß³ óáõ ÙÁ áõ Ý»Ý ï»Ë ÝÇ Ï³ Ï³Ý μÝáõÛÃ, ÇÝ ãÁ ϳå -í³Í ¿ Çñ³ ݳ Ï³Ý ÏáÕ ÙÇ Ñ»ï:

г Û³ë ï³ ÝáõÙ Ýáñ ³ïá Ù³ ϳ Û³ ÝÇ ßÇ Ý³ ñ³ ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³ -·Ç ñÁ, Áëï ². Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÇ, Ùß³Ï í»É ¿ 2011-ÇÝ, ÇëÏ ³ß ˳ -ï³Ýù Ý» ñÁ ÏëÏëí»Ý 2013-ÇÝ, ϳ í³ñï í»Ý »ñ»ù ï³ ñÇ ³Ýó:ܳ ˳ ñ³ ñÇÝ ÑÇ ß»ó ñ» óÇÝù 2008Ã. ÐРݳ ˳ ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ· -ëÛ³ ÝÇ Ñ³Û ï³ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ §³é³ çÇ Ï³ ³ÙÇë Ý» ñÇݦ Ýáñ ³ïá -Ù³ ϳ Û³ ÝÇ Ï³ éáõ óáõ ÙÁ ëÏë» Éáõ Ù³ ëÇÝ: àÉáñ ïÇ å³ ï³ë ˳- ݳ ïáõÝ ¿É Ýß»ó. §Ø»Ýù ¿ÉÇ ëÏë»É »Ýù: ²ïá Ù³ ϳ Û³ ÝÁ Ñá ѳ ë³ -ñ³Ï ûμÛ»Ïï ãÇ, áñ Ù»Ï ï³ ñáõ٠ϳ éáõ ó»Ýù: ̧ ³ »ñ ϳñ åñá ó»ë¿¦: §ºñ ÏÇ ñÁ¦ ݳ ˳ ñ³ñ Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÇó ÷áñ Ó»ó ×ßï»É, û ÇÝ -ãáõ ³Ûë ï³ ñÇ ãÑñ³ íÇñ í»ó Ýáñ ³ïá Ù³ ϳ Û³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ Ý»ñ¹ -ñáÕ Ý» ñÇ Ñ³ Ù³ Åá Õá íÁ, áñÁ ݳ ˳ ï»ë í³Í ¿ñ ³Ýó ϳó Ý»ÉݳË` ·³ñ ݳ ÝÁ, ³å³` ³ß ݳ ÝÁ, μ³Ûó ³Û¹ å»ë ¿É ãÇ ñ³ ϳ ݳ -ó³í: §²ïá Ù³ ÛÇÝ Ù³ë ݳ ·»ï Ý» ñÇ »õ Ý»ñ¹ ñáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ëá ë» -Éáíª »Ï³Ýù ³ÛÝ »½ ñ³ ϳ óáõ ÃÛ³Ý, áñ ³Û¹ ѳ Ù³ Åá Õá íÁ ï» Õ³ -÷á Ë»Ýù ѳ çáñ¹ ï³ ñÇ: ´³Ûó ¹³ ãÇ Ýß³ ݳ ÏáõÙ, áñ Ù»Ýù ã»Ýù³ß ˳ ï»É ³Û¹ áõÕ Õáõ ÃÛ³Ùμ¦,- ³ë³ó ݳ ˳ ñ³ ñÁ:

Ø»ñ »ñÏ ñáõÙ Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ýå³ ï³ Ïáí, Áݹ -ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, û· ï³ ·áñÍ íáõÙ ¿ 8580 ѳ ï³ ñ³Íù: §ºÃ»÷áñ Ó»Ýù ѳ Ù³¹ ñ»É »ñÏ ñÇ Áݹ ѳ Ýáõñ ï³ ñ³Í ùÇ Ñ»ï, ³å³Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ û· ï³ ·áñÍ íáõÙ ¿ г Û³ë ï³ -ÝÇ 0,15 ïá Ïá ëÁª Ù» ï³ Õ³ Ï³Ý »õ 0,14 ïá Ïá ëÁª áã Ù» ï³ Õ³ ϳÝÑ³Ý ù» ñÇ Ñ³ Ù³ñ¦,- ³ë³ó ݳ ˳ ñ³ ñÁ: Æ ¹»å, Áëï ݳ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛ³Ý ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛ³Ý, 2011 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ ݳ -μ» ñáõ ÃÛ³Ý áÉáñ ïáõÙ ³ñ ¹Ûáõ ݳ Ñ³Ý í³Í Ñ³Ý ù³ ù³ ñÇ Í³ í³ ÉÁϳ½ Ù»É ¿ 20,2 ÙÉÝ ïáÝ Ý³, ÇÝ ãÁ, 2010 Ãí³ Ï³ ÝÇ Ñ³ Ù» Ù³ï, ³í» -ÉÇ ¿ 10 ïá Ïá ëáí: ¶áõ Ù³ ñ³ ÛÇÝ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáõ ÃÛ³Ùμ, Ñ³Ý ù³ñ -¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý ³ñ ï³¹ ñ³Ý ùÁ ϳ½ Ù»É ¿ ³í» ÉÇ ù³Ý 186,5ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù (Ùáï 500 ÙÉÝ ¹á ɳñ), ÇÝ ãÁ 19,5 ïá Ïá ëáí ³í» ÉÇ ¿2010-Çó: Æ ¹»å, ݳ ˳ ñ³ ñÁ Ñå³ñ ïáõ ÃÛ³Ùμ Ýß»ó, áñ Çñ»ÝóÏáÕ ÙÇó 2011 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ ïñí»É ¿ Ñ³Ý ù³ñ ¹Ûáõ ݳ Ñ³Ý Ù³Ý 45 ÉÇ -ó»Ý ½Ç³, áñáÝ óÇó 3-Á í» ñ³ μ» ñáõÙ »Ý Ù» ï³ Õ³ Ï³Ý Ñ³Ý ù³ í³Û -ñ» ñÇÝ:

êáà ùÇ áë Ïáõ Ñ³Ý ù³ í³ ÛñÁ ß³ ѳ ·áñ ÍáÕ GeoProMining Gold

ÁÝ Ï» áõ ÃÛ³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùáõ٠ϳ éáõó í³Í »õ ³Û ëûñß³ ѳ ·áñÍ íáÕ Ù³Ý ñáÕ-ç³ñ ¹áÕ »õ ï» ë³ Ï³ íá ñáÕ ë³ñ ùÇ ï» -Õ³¹ñ Ù³Ý »õ ß³ ѳ ·áñÍ Ù³Ý ¹»Ù μá Õáù Ý» ñÇ Ëݹñ³Ý ùáí 2011Ã.³å ñÇ ÉÇÝ ¿Ý»ñ ·» ïÇ Ï³ ÛÇ »õ μݳ Ï³Ý å³ ß³ñ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ó» õ³ íá ñ»É ¿ ѳÝÓ Ý³ Åá Õáí, áñÝ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É ¿÷³ë ï³ÃÕ Ã³ ÛÇÝ ëïáõ ·áõÙ Ý»ñ` ϳå í³Í Ù³Ý ñ³ó ÝáÕ Ýáñë³ñ ù³ íá ñáõÙ Ý» ñÇ ï» Õ³¹ñ Ù³Ý Ñ»ï: гÝÓ Ý³ Åá Õá íÁ ϳ é³ -í³ ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ѳÛï Ý»É ¿, áñ ç³ñ ¹Çã ë³ñ ùÇ ï» Õ³¹ ñáõ ÙÁ ϳ -ï³ñ í»É ¿ ûñ»Ý ùÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ, »õ áñ å»ë ÑÇ٠ݳ íá ñáõÙÝ»ñ ϳ Û³ó ñ»É ¿ 1980-³Ï³Ý Ãí³ Ï³Ý Ý» ñÇ Ý³ ˳ ·ÇÍ, áñÁ ų -Ù³ ݳ ÏÇÝ Ï³½Ù í»É »õ ×ß·ñïí»É ¿ Ð²Ú ¶àôÜ Øºî ܲ ʲ ¶ÆÌ»õ ÂÍÈÏÈÃÎÐÖÂÅÒÌÅÒ ÇÝë ïÇ ïáõï Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, ÇÝ ãÁ »ñ -μ»ù ÏÛ³Ý ùÇ ãÇ Ïáã í»É ÝáõÛ ÝÇëÏ ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ:§ºñ ÏÇ ñÁ¦ ÷áñ Ó»ó ݳ ˳ ñ³ ñÇó ×ßï»É, û ³Û ëûñ ݳ ˳ ñ³ -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ù³ ÝDZ ݳ ˳ ·ÇÍ ¿ ÏÛ³Ý ùÇ Ïá ãáõÙ, áñáÝù ã»Ý Çñ³ -·áñÍ í»É ËáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Å³ Ù³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ: §ÆëÏ ÇÝ ãá±õ ãåÇ ïÇÏÛ³Ý ùÇ Ïá ã»Ýù ɳí ݳ ˳· Í» ñÁ: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ êáà ùáõÙï» Õ³¹ñ í³Í ë³ñ ùÇ ûñÇ Ý³ Ï³Ý ÉÇ Ý» Éáõݪ ûñÇ Ý³ Ï³Ý »Ù ѳ Ù³ -ñáõÙ »õ μݳ å³Ñ å³ Ý³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí áñ» õ¿ ËݹÇñ ã»Ù ï»ë ÝáõÙ:ÆëÏ »Ã» ϳ, ÃáÕ μݳ å³Ñ å³Ý Ý» ñÁ μ» ñ»Ý, ѳ Ùá ½»Ý Ù»½¦,- ³-ë³ó ². Øáí ëÇ ëÛ³ ÝÁ: ´Ý³ å³Ñ å³Ý Ý»ñÝ, Çѳñ Ï», ϳ ñáÕ »Ý³å³ óáõ ó»É, áñ ë³ñ ùÇ ß³ ѳ ·áñ Íáõ ÙÁ ê» õ³ ÝÇ ³í³ ½³ ÝÇ Ñ³ -Ù³ñ ³Ý ÃáõÛ É³ï ñ» ÉÇ ¿, ë³ Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ Ëáõ ë³ ÷áõÙ¿ ê» õ³ ÝÇ Ù³ ëÇÝ Ùï³ Ñá· íáÕ Ý» ñÇ Ñ»ï Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÇó:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

¹» ýÇ óÇï

λÝï ñá ݳ Ï³Ý μ³Ý ÏÁ »ñ»Ï Ññ³ å³ ñ³ Ï»É ¿2011Ã. ãáñ ñáñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ ëå³ éá Õ³ Ï³Ý íë-ï³ Ñáõ ÃÛ³Ý ÇÝ ¹»ù ëÇ (êìÆ) óáõ ó³ ÝÇß Ý» ñÁ,

áñáÝù ݳ ËÁÝ Ã³ó ų Ù³ ݳ ϳ ѳï í³ ÍÇ Ýϳï Ù³Ùμ¿³ å»ë Ýí³ ½»É »Ý: Àëï ³Û¹Ù` ëå³ éá Õ³ Ï³Ý íëï³ -Ñáõ ÃÛ³Ý ÇÝ ¹»ù ëÁ ãáñ ñáñ¹ »é³Ù ëÛ³ Ïáõ٠ݳ Ëáñ¹ï³ñ í³ ÝáõÛÝ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ýí³ ½»É ¿ 5,3%-áí` ݳ Ëáñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ ·ñ³Ýó í³Í 6,3% ³×Ç ÷á -˳ ñ»Ý: êìÆ-Ý, áñÁ Ñ³ß í³ñÏ íáõÙ ¿ ëå³ éáÕ Ý» ñÇÝïñí³Í ѳñ ó» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³, áõ ÝÇ Ý»ñ ϳ »õ ³å³ ·³Çñ³ íÇ ×³Ï Ý»ñÝ ³ñ ï³ Ñ³Û ïáÕ »Ý ó ÇÝ ¹»ùë Ý»ñ,áñáÝ óÇó ³é³ çÇ ÝÁ` Ý»ñ ϳ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇÝ í» ñ³ μ» -ñáÕ Ñ³ñ ó» ñÇ ÑÇ Ù³Ý íñ³ Ñ³ß í³ñÏ í³Í, ³Ûë »é³Ù -ëÛ³ ÏáõÙ ³×»É ¿ ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ 2,4%-áí` ݳ Ëáñ¹ »é³Ù -ëÛ³ ÏÇ 11,8%-Ç ¹Ç Ù³ó: ÀÝ Ã³ óÇÏ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ ·Ý³ -ѳ ïáÕ ÇÝ ¹»ùë Ý» ñÇó Ýí³ ½»É ¿ ѳï ϳ å»ë Áݹ ѳ -Ýáõñ ïÝï» ëáõ ÃÛ³Ý íÇ ×³ ÏÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É ïݳ ÛÇÝïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ·Ý³ ѳ ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ ÇÝ ¹»ù ëÁ`9,7%-áí` ݳ Ëáñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏáõÙ áõ Ý» ó³Í 15,4%³×Çó Ñ» ïá: ºÏ³ Ùáõï Ý» ñÇ ÷³ë ï³ óÇ ÷á ÷á Ëáõ -ÃÛ³Ý ÇÝ ¹»ù ëÁ ³×»É ¿ 1,9%-áí` 7,7%-áí å³ Ï³ë ݳ -Ëáñ¹ »é³Ù ëÛ³ ÏÇ ÝáõÛÝ óáõ ó³ ÝÇ ßÇó: ê³ Ï³ÛÝ ³í» ÉÇ³Ý Ñáõ ë³¹ ñáÕ »Ý ³å³ ·³ å³Û Ù³Ý Ý» ñÁ ·Ý³ ѳ ïáÕÇÝ ¹»ùë Ý» ñÁ, áñáÝù μá ÉáñÝ ¿É ³Ûë »é³Ù ëÛ³Ï Ýí³ ½»É»Ý: سë ݳ íá ñ³ å»ë, Áëï δ ÏáÕ ÙÇó êìÆ-Ç í»ñ Éáõ -Íáõ ÃÛ³Ý, í³ ï³ ï» ë³ Ï³Ý »Ý ·³ ÉÇù »é³Ù ëÛ³ Ïáõٻϳ Ùáõï Ý» ñÇ ÷á ÷á Ëáõ ÃÛ³Ý ëå³ ëáõÙ Ý» ñÁ. ·ñ³Ýó -í»É ¿ ÇÝ ¹»ù ëÇ 17,2%-áí Ýí³ ½áõÙ` ݳ Ëáñ¹ »é³Ù ëÛ³ -ÏÇ 1,4% ³×Ç ÷á ˳ ñ»Ý: ÆÝã í» ñ³ μ» ñáõÙ ¿ ïݳ ÛÇÝïÝï» ëáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÏáÕ ÙÇó Ëá ßáñ ·ÝáõÙ Ý»ñ ϳ ï³ -ñ» Éáõ »õ ½μ³Õ í³ Íáõ ÃÛ³Ý ³×Ç í» ñ³ μ» ñÛ³É ëå³ ëáõÙ -Ý» ñÇÝ, ³å³ ³Ûë ï»Õ »õë ·ñ³Ýó í»É »Ý ÇÝ ¹»ùë Ý» ñÇѳ Ù³ å³ ï³ë ˳ ݳ μ³ñ 7,2% »õ 8,1% Ýí³ ½áõÙ Ý»ñ:Àݹ ѳ Ýáõñ ³é Ù³Ùμ, ³å³ ·³ å³Û Ù³Ý Ý» ñÇ ÇÝ ¹»ùëݳÛë »é³Ù ëÛ³Ï Ýí³ ½»É ¿ 10,7%-áí` ݳ Ëáñ¹ »é³Ù -ëÛ³ ÏÇ 2,5% ³×Ç ¹Ç Ù³ó:

λÝï ñá ݳ Ï³Ý μ³Ý ÏÁ »ñ»Ï ݳ»õ Ññ³ å³ ñ³ ϻɿ ï» Õ» ϳï íáõ ÃÛáõÝ` δ ÏáÕ ÙÇó ϳ éáõó íáÕ ïÝï» -ë³ Ï³Ý ³Ï ïÇ íáõ ÃÛ³Ý »õ ·áñ ͳ ñ³ñ ÙÇ ç³ í³Û ñÇ ÇÝ -¹»ùë Ý» ñÇ í» ñ³ μ» ñÛ³É: Àëï ³Û¹Ù` ïÝï» ë³ Ï³Ý³Ï ïÇ íáõ ÃÛ³Ý ÇÝ ¹»ù ëÁ ݳ Ëáñ¹ ï³ñ í³ ÝáõÛÝ »é³Ù -ëÛ³ ÏÇ Ýϳï Ù³Ùμ Ýí³ ½»É ¿ 6 ïá Ïá ëáí` ϳ½ Ù» Éáí94%, 2,7%-áí ¿É Ýí³ ½»É ¿ ·áñ ͳ ñ³ñ ÙÇ ç³ í³Û ñÇ ÇÝ -¹»ù ëÁ` ϳ½ Ù» Éáí 97,3%: ²é³ çÇ ÝÇ ¹»å ùáõÙ Ýí³ ½áõ -ÙÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ëå³ë Ù³Ý »Ý ó ÇÝ ¹»ù ëÇ ó³-Íñ ³ñ Å» ùáí, ÇÝã å»ë ݳ»õ Ýí³ ½»É ¿ Ý»ñ¹ ñáõÙ Ý» ñÇÇñ³ ϳ ݳó Ù³Ý å³ï ñ³ë ï³ Ï³ Ùáõ ÃÛáõÝ Ñ³Ûï ݳÍϳ½ Ù³ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ ÃÇ íÁ: ä³ Ñ³Ý ç³ñ ÏÇ Ýí³ -½áõ ÙÁ ·ñ» û μá Éáñ áÉáñï Ý» ñáõÙ Ýßí»É ¿ áñ å»ë ·áñ -Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ý Áݹ ɳÛÝ Ù³ ÝÁ Ëá ãÁÝ ¹á ïáÕ ÑÇ٠ݳ ϳݷáñ ÍáÝ:

ØÇÝã ¹»é ·áñ ͳ ñ³ñ ÙÇ ç³ í³Û ñÇ ÇÝ ¹»ù ëÇ Ýí³ -½áõ ÙÁ å³Û Ù³ ݳ íáñ í³Í ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ μ» ñáõ ÃÛ³Ý »õ³é»õï ñÇ áÉáñï Ý» ñáõÙ ³é ϳ íÇ ×³ Ïáí:

³ Ù³ ñ³ Ô² Ⱥ âÚ²Ü

Þ³ ñÇÏ ·Éá ñ» Éáí

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

5Ð³Û ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ Ý»ñݳÝÇÙ³ëï ã»Ý Ïñ³ ÏáõÙ

î³ ñÇÝ ÈÔÐ ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ

ѳ Ù³ñ μ³ í³ Ï³ ÝÇÝ ¹Åí³ñ ¿ »Õ»É. åɳ ݳ -

íáñ í³Í ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ ½áõ ·³ Ñ»é ɳñ -

í³Í ¿ñ Çñ³ íÇ ×³ ÏÁ ݳ »õ ³é³ç ݳ ÛÇÝ ·ÍáõÙ,

ÇÝ ãÁ áñá ß³ ÏÇ ¹Åí³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ëï»Õ Í»É

ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý μ³ Ý³ ÏÇ Ñ³ Ù³ñ£ ²Ûë Ù³ -

ëÇÝ »ñ»Ï Ññ³ íÇ ñ³Í Ù³ Ùáõ ÉÇ ³ëáõ ÉÇ ëÇ Å³ -

Ù³ Ý³Ï Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»É ¿ ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ-

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ñ Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÁ »õ, ß³ -

ñáõ ݳ Ï» Éáí û Ù³Ý, ß»ß ï»É ¿. §âݳ Û³Í

¹ñ³Ý, ä´-Ý ï³ ñÇÝ ³í³ñ ï»É ¿ μ³ ñ» ѳ çáÕ,

ÇÝ ãÇ ³Ù» ݳ í³é íϳ Ûáõ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ È»é -

ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕáõÙ »õë Ù»Ï ï³ ñÇ Ë³ Õ³ -

Õáõ ÃÛáõÝ ¿ ïÇ ñ»É, »õ ä´-Ý Çñ ³é ç»õ ¹ñí³Í

Ù³ñ ï³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳ Ï³Ý ËÝ¹Ç ñÁ ϳ ï³ ñ»É ¿ª

³å³ Ñá í» Éáí »ñÏ ñÇ »õ Åá Õáíñ ¹Ç ³Ýí ï³Ý -

·áõ ÃÛáõ ÝÁ¦£

ܳ ˳ ñ³ ñÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμª 2006 Ãí³ -

ϳ ÝÇó ³é³ çÇÝ ·Íáõ٠ɳñ í³ Íáõ ÃÛáõ ÝÁ ï³ -

ñ»ó ï³ ñÇ Ù» ͳ ÝáõÙ ¿, Ïñ³ Ïáó Ý» ñÇ ÃÇíÝ ¿Éª

ÏñÏݳ å³ïÏ íáõÙ£ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý ÏáÕ ÙÇó

å³ ï³ë Ë³Ý Ïñ³ Ïáó Ý» ñÁ, ѳ ϳ é³ ÏÁ,

Ýí³ ½»É »Ý£ §ºñ ÏÇñ¦-Ç Ñ³ñ óÇÝ, û ÇÝ ãá±õ »Ý

ѳ ϳ é³ Ïáñ ¹Ç Ïñ³ Ïáó Ý» ñÇ ÃíÇ ³×ÇÝ ½áõ -

·³ Ñ»é ÈÔÐ ä´ å³ ï³ë Ë³Ý Ïñ³ Ïáó Ý» ñÁ

Ýí³ ½»É, å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ

å³ñ ½³ μ³ Ý»É ¿, áñ ÈÔÐ ä´ ½ÇÝ Í³ é³ ÛáÕ -

Ý»ñÝ ³ÝÇ Ù³ëï ã»Ý Ïñ³ ÏáõÙ£

Øßï³ñ ÃáõÝ Ý³ ˳ ñ³ ñÁ

§ÆÙ Ñ» é³ Ëá ë³ Ñ³ Ù³ ñÁ μá Éáñ ½ÇÝ Í³ -

é³ ÛáÕ Ý» ñÁ ·Ç ï»Ý »õ ѳ ׳ ˳ ÏÇ »Ý ÇÝÓ

½³Ý ·áõÙ ï³ñ μ»ñ ѳñ ó» ñáí¦,- »ñ»Ï Ñ³Û -

ï³ ñ³ ñ»É ¿ ÈÔÐ å³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ -

ñ³ñ Øáí ë»ë г Ïá μÛ³ ÝÁ` ѳ í³ë ïÇ ³ó Ý»-

Éáí, áñ ½³Ý ·áõÙ »Ý ݳ »õ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ ÍÝáÕ -

Ý»ñ£

ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÇ Ñ» é³ -

ËáëÝ ³Ý ѳ ë³ Ý» ÉÇ »ñ μ»ù ãÇ ÉÇ ÝáõÙ, ù³ ÝÇ

áñ ³Ù»Ý å³ ÑÇ Ý³ Éáõ ñÇ ¿ ëå³ ëáõÙ ³é³ çÇÝ

·ÍÇó£ §ä³ ï» ñ³½ ÙÇÝ ëå³ ëáõÙ »Ù ³Ù»Ý

ų٠áõ í³Ûñ Ï۳ݦ,- ß»ß ï»É ¿ ݳ, áõÙ Ëáë ù» -

ñáíª ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ íáõÙ ¿ ä³ßï å³ Ýáõ ÃÛ³Ý

μ³ Ý³ ÏÇ Ù³ñ ïáõ ݳ Ïáõ ÃÛ³Ý μ³ñÓ ñ³ó Ù³Ý

ѳ Ù³ñ£

§´á Éáñ Ù»ñ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ áõÕÕ í³Í

»Ý å³ ï» ñ³½ Ù» ÉáõÝ, »õ Ù»Ýù ¹ñ³Ý å³ï -

ñ³ëï »Ýù¦,- íï³ Ñ»ó ñ»É ¿ Øáí ë»ë г Ïá -

μÛ³ ÝÁ£

Øáõ ÅÇ ÏÇÝ Ñ³ñ ϳ íáñ ¿ ÙÇ ½áõÛ� Ïá ßÇÏ

§êáõ ÝÛ³ó Ùá Ù»Ýï Ý»ñ¦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï gago_berlin-

Á áõ ½áõÙ ¿ áã ³ñ ¹Ç ³ Ï³Ý μ³Ý ·ñ»É` ï» Õ³¹ ñ» Éáí êáõ ñ»Ý

ʳ ã³ï ñÛ³ ÝÇ Ñ³ñ ó³½ ñáõÛ óÁ. §ì³ï ïå³ íá ñáõ ÃÛáõÝ ãÇ

ÃáÕ ÝáõÙ íñ³ë: ²í» ÉÇ ×Çßï, ÇÝ ùÁ Ýáñ Ù³É Ùáõ ÅÇÏ ³, áõ

»Ã» í³Ë ïÇÝ ³½ ·³ ÛÇÝ ·³ Õ³ ÷³ ñ³ Ëá ëáõ ÃÛáõ ÝÁ ãÑ³Û -

ï³ ñ³ ñ» ÇÝ Ï»ÕÍ Ï³ ï» ·á ñdz, ÇÝ ùÁ ÑÇ Ù³ Ïͳ é³ Û»ñ ³½ -

·ÇÝ áõ áã û ÝÛáõ ó å³ßï ¿ÉÇ ï³ ÛÇݦ: ø³ ç³ ñ³ ÝÇ Ñ»ï

ϳå í³Í ·ñáõÙ ¿. §²½ ·Ç ëïñ³ ï» ·Ç ³ Ï³Ý Ýå³ ï³Ï Ý» -

ñÇ Ñ³ Ù³ñ ϳ ñ» ÉÇ ¿ ï» Õ³ ÷á Ë»É ·ÛáõÕ ¿É, ·» ñ»½ Ù³Ý ¿É:

²ë»Ýù, »Ã» å»ïù ¿ ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ³Ù» ݳ μ³ñÓñ Ù³ ϳñ -

¹³ ÏÇ Ñ³ Ù³É ë³ ñ³Ý μ³ ó»É áõ ÷áÕ ³ å»ïù, ϳ ñ» ÉÇ ¿ μ³ -

ó³ éáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ·áí ÙÇ ùÇã íݳ ë»É Ñá ÕÁ Ñ³Û ñ» ÝÇ:

²Û ëÇÝùÝ, ëï»Õ ·É˳ íáñ ѳñ óÁ ¿Ý ³, áñ ¿Ý ÇÝã ³ñ íáõÙ ³,

³ñ íáõÙ ³ áñáß Ù³ñ¹ ϳÝó (ϳñ ÍáõÙ »Ù μá Éá ñÁ ·Ç ï»Ý,

û áõÙ) ·ñå³Ý Ý» ñÁ ÉóÝ» Éáõ ѳ Ù³ñ, áõ áã Ù»Ï ãÇ ³ëáõÙ`

ɳí ѳ ÝáõÝ ÇÝ ãDZ »ù ³ÝáõÙ ¿ë ³Ù»Ý ÇÝ ãÁ, ³ë»Ýù, ¿¹ ·Ûáõ -

ÕÁ ãÉÇ Ý»ñ, Ù³ñ¹ ã³å ñ»ñ áõ ·» ñ»½ Ù³ Ýáó ãÉÇ Ý»ñ, ë³Õ

ïáß ÝDZ ÏÉÇ Ý»ñ¦: imarmenia2011-Ý Ñ³ Ù³ Ó³ÛÝ ã¿. §êï»Õ

Ùáõ ÅÇÏ ãϳ, åéáë ïÁ ÈÇë Ï³Ý É³í Ïéáõ ïÇï Ý»ñ áõ Ùáõ ïÇ -

Éáí Ï»ù ³ ³ÝáõÙ, ³Ù»Ý ³ë³ ÍÇÝ Ï³ ñ» ÉÇ ³ 4 ÏáÕ ÙÇó ѳ -

ϳ¹ñ í»É¦: gago_berlin-Á å³ ï³ë ˳ ÝáõÙ ¿. §È³í, ë»Ýó

³ë»Ýù` ÇÝ ùÁ ϳ ñ³ñ ÁÉ Ý»ñ Ýáñ Ù³É Ùáõ ÅÇϦ:

àõ ½áõÙ »ë ³Ýí ׳±ñ »ñ û õ» Ï»É, ½ÇÝ íá ñ³�ñ íÇñ

§î³ù ëÇ »õ »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇÝ ï³ù ëǦ í»ñ ݳ· ñÇ ï³Ï

parsadanyan-Á ·ñáõÙ ¿, áñ Çñ »Õ μ³Û ñÁ å³ï Ù»É ¿` ï³ù -

ëáõ í³ ñáñ ¹Á ÇÙ³ ݳ Éáí, áñ ݳ ½ÇÝ íáñ ¿` Ññ³ ųñ í»É ¿

÷áÕ í»ñó Ý»É. §²í» ÉÇÝ, ·Ý³ó ˳ Ýáõ ÃÇó, ÇÝã ³ë»ë ã³ -

é³í, áñÇó, Çѳñ Ï», »Õ μ³Ûñë Ññ³ ųñ í»ó¦: ´³ óÇ ³Û¹,

parsadanyan-Á 123 ѳ Ù³ ñÇ »ñ Ãáõ Õ³ ÛÇ ÝáõÙ ·ñáõ ÃÛáõÝ ¿ñ

ï» ë»É, §¼ÇÝ íáñ Ý» ñÇÝ áõ å³ ï» ñ³½ ÙáõÙ ½áÑ í³Í Ý» ñÇ

ѳ ñ³ ½³ï Ý» ñÇÝ ëå³ ë³ñ ÏáõÙ »Ù ³Ýí ׳ñ¦: ì»ñ çáõÙ

parsadanyan-Á ³í» ɳó ÝáõÙ ¿. §²Ûë ³Ù» ÝÁ ÑáõÛë ¿ ï³ ÉÇë,

áñ Ù»ñ ù³ Õ³ ùáõ٠ɳí Ù³ñ ¹ÇÏ ¹»é ϳݦ:

´ÅDZßÏÝ ¿ Ù» Õ³ íáñ, û± ϳ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ

vahemart-Á å³ï ÙáõÙ ¿, áñ ÙÇ ù³ ÝÇ ³ÙÇë ³é³ç Çñ

Ñ³Û ñÁ íÇ ñ³ ѳï í»ó àõ éáõó ù³ μ³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÇÝë ïÇ ïáõ -

ïáõÙ. §ìÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ Çѳñ Ï» í׳ ñ»ó, ãݳ -

Û³Í ·Ç ï» ÇÝù, áñ ¹³ å»ï å³ï í» ñÇ ßñç³ Ý³Ï Ý» ñáõÙ ³,

ÙÇ Ñ³ï ¿É ÃáõÕà ëïá ñ³· ñ»ó, áñ Çñ íÇ ñ³ ѳ ïáõ ÃÛáõ ÝÁ

³Ýí ׳ñ ¿ ³ñ í»É¦: ØÇ ù³ ÝÇ ûñ ³é³ç ³éáÕ ç³ å³ Ñáõ -

ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ½³Ý ·»É ¿ÇÝ »õ ѳñó ñ»É` íÇ ñ³ -

ѳ ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ í׳ ñ»±É »Ý, û± áã. §Ø³Ûñë ¿ í»ñó ñ»É

Ñ» é³ Ëá ëÁ »õ å³ ï³ë ˳ Ý»É` àâ: àñ ÇÙ³ ó³, ÙÇ Ùá Ù»Ýï

³Ñ³ ·ÇÝ çÕ³Û Ý³ ó³, μ³Ûó Ñ» ïá ëÏë» óÇ Ùï³ Í»É: 1. ØÇ

ÏáÕ ÙÇó, »Ã» ¹áõ ã»ë ³ëáõÙ, áõ ñ»ÙÝ Ýå³ë ïáõÙ »ë ³Û¹ ³-

ñ³ ï³ íáñ »ñ» õáõÛ ÃÇÝ` áõ éáõó ùáí ÑÇ í³Ý ¹Çó å»ï å³ï -

í» ñÇ ë³Ñ Ù³Ý Ý» ñáõÙ ·áõ Ù³ñ í»ñó Ý» ÉáõÝ:

2. ØÛáõë ÏáÕ ÙÇó` ¹áõ íï³Ý ·Ç ï³Ï »ë ¹ÝáõÙ íÇ ñ³ -

ѳ ïáÕ μÅßÏÇÝ, áñÁ Ç ¹»å ß³ï Ñá ·³ ï³ñ, ÝáõÛ ÝÇëÏ Ùï» -

ñÇÙ í» ñ³ μ»ñ ÙáõÝù ¿ óáõ ó³ μ» ñ»É ³Û¹ ÑÇ í³Ý ¹ÇÝ: 3. ́ ÅßÏÇ

å³ Ñáí ³ë»Ù` Çñ³ ³ß ˳ ï³ í³ñ ÓÁ »ñ» õÇ ÙÇ 50.000

¹ñ³ Ù³... 4.ܳ ˳ ñ³ ñáõ ÃÛáõ ÝÇó ½³Ý ·Á Ç٠ϳñ ÍÇ ùáí

áõÕ Õ³ ÏÇ μÅÇßÏ Ý» ñÇÝ ·ñáõ ½Çï ³Ý» Éáõ Ó»õ ³, ³Û ëÇÝùÝ

·³ ÉÇë »Ý μÅßÏÇ Ùáï ³ëáõÙ` ï»ë ùá íñ³ μá Õáù ϳ, ³ñÇ

Ù»½ ³Ûë ù³Ý ·áõ Ù³ñ ïáõñ, áñ μá Õá ùÇÝ ÁÝ Ã³óù ãï³Ýù: 5.

àñáí Ñ» ï»õ û ÇÝã ³ ϳ ï³ñ íáõÙ ³Û¹ ÇÝë ïÇ ïáõ ïáõÙ,

ÑÇ í³Ý¹ Ý» ñÇó ¿É É³í ·Ç ï»Ý û »ñÏ ñÇ Ý³ ˳ ·³ ÑÁ, û

³éáÕ ç³ å³ Ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ñ³ ñÁ...¦: ì»ñ çáõ٠ѳñó ÝáõÙ

¿. §¸áõù ÇÝ㱠ϳ ë» Çù ÝÙ³Ý ½³Ý ·Ç ų Ù³ ݳϦ:

ä³ï ñ³ë ï»ó ÐáíÑ. ÆÞ Ê² ÜÚ² ÜÀ

ØáëÏ í³ ÛáõÙ ²äÐ áã å³ß ïá ݳ Ï³Ý �³ �³ ó Åá Õá íÇ

ݳ Ëû ñÛ³ ÏÇÝ, áñ ï»Õ ѳ í³ Ý³ Ï³Ý ¿ г Û³ë ï³ ÝÇ »õ

²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ý³ ˳ �³Ñ Ý» ñÇ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ, ´³ ùáõÝ �áñ -

ͳ¹ ñáõÙ ¿ ³ÝÇ Ù³ ݳ ÉÇ ç³Ý ù»ñª ëï³ Ý³ Éáõ Ñ³Û Ï³ ϳÝ

ÏáÕ Ù» ñÇ Ñ³ Ù³ Ó³Û Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ §ÈÔ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý »õ

Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ÛÝù Ý» ñǦ Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ ³Ýó ϳó Ý» Éáõ

ѳ Ù³ñ£ ´»é ÉÇ ÝÛ³Ý ÷áñ ÓÁ Ó³ ËáÕ í»ó, ÑÇ Ù³ ¿Éª ØáëÏ -

í³Ý£ ºÃ» ѳ í³ ï³Ýù ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛ³ ÝÁ,

³å³ ³Û¹ Ñ³Ý ¹Ç åáõ ÙÁ å»ïù ¿ ï» ÕÇ áõ Ý» ݳñ Ýá Û»Ù μ» -

ñÇ í»ñ çÇÝ, μ³Ûó Ñ» ï³Ó� í»ó... ϳå í³Í èáõ ë³ë ï³ ÝÇ

ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ñ»ï£ ÐÇ Ù³ ³ÛÝ

áõ ½áõÙ »Ý ϳ½ Ù³ Ï»ñ å»É ÑáõÝ í³ ñÇ í»ñ çÇݬ÷»ïñ í³ ñÇ

ëϽμÇݪ è¸ Ý³ ˳ �³ ÑÇ ÁÝï ñáõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ£ ºí

³Ûë ï»Õ ³ñ ¹»Ý ѳë ϳ ݳ ÉÇ ã¿, û áõÙ ¿ ¹³ ³í» ÉÇ ß³ï

å»ïùª ´³ù íDZÝ, û± ØáëÏ í³ ÛÇÝ£

²Ûë ³éÝ ãáõ ÃÛ³Ùμ ÈÔÐ ²¶Ü¬Ý Ñëï³Ï ³ñ ï³ Ñ³Ûï -í»É ¿ª Áݹ· Í» Éáí, áñ Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ ïáõ -ÃÛáõ ÝÁ Çμ ñ»õ §ÙÇç ѳ Ù³ÛÝ ù³ ÛÇݦ Ý»ñ ϳ Û³ó Ý» Éáõ

÷áñ ÓÁ ´³ù íÇ ÑݳñùÝ ¿ª ÙÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ³Ý ñáõ ÃÛ³ ÝÁ ÑÇÙ -ݳËݹ ñÇ Çñ³ Ï³Ý ¿áõ ÃÛáõ ÝÇó ß» Õ» Éáõ ѳ Ù³ñ, »õ áõ ÝÇ Ñ» éáõݷݳ óáÕ Ýå³ ï³Ï Ý»ñ, Ù³ë ݳ íá ñ³ å»ëª ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ ÷³-Ëë ï³ Ï³Ý Ý» ñÇ í» ñ³ ¹³ñ ÓÁ ÈÔª ³é³Ýó Éáõ Í» Éáõ ²¹ñ μ» ç³ -ÝÇó 500 ѳ ½³ñ Ñ³Û íï³ ñ³Ý ¹Ç Ý» ñÇ Ñ³ñ óÁ. Ý³Ë ÏÇÝ §·³ -Õáõ ÃǦ »õ Ý³Ë ÏÇÝ §Ù»ï ñá åá ÉÇ ³ ÛǦ ÑÇ٠ݳËÝ ¹Ç ñÁ ï³ ñ³- ͳßñ ç³ ÝÇ μݳ ÏÇã Ý» ñÇ ÙÇ ç¿Ã ÝÇ Ï³ Ï³Ý ÑÇ٠ݳËÝ ¹Çñ Ý» ñÇÝÑ³Ý ·»ó Ý» ÉÁ, ÈÔÐ¬Ç ëáõ μÛ»Ï ïáõ ÃÛ³Ý ·áñ Íá ÝÇ ³Ý ï» ëáõ ÙÁ,»õ áñ ³Û¹ ³Ù» ÝÁ, ́ ³ù íÇ Ñ³ß í³ñÏ Ý» ñáí, å»ïù ¿ ÁÝÏ ÝÇ ÑÇÙ -ݳËݹ ñǪ §È»é ݳ ÛÇÝ Ô³ ñ³ μ³ ÕÇ ÇÝù Ýá ñá ßáõÙ ²¹ñ μ» ç³ -ÝÇ Ï³½ ÙáõÙ¦ ³Ý Ï»Ý ëáõ Ý³Ï Ó» õ³ ã³ ÷áí ÉáõÍ Ù³Ý ÑÇÙ ùáõÙ£

àõ ß³· ñ³í ¿, áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ý ¹Ç åáõÙ Ý» ñÇó Õ³ ñ³ μ³Õ óÇ Ý» -ñÇ Ññ³ ų ñáõ ÙÁ ³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý ù³ ñá½ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù³ ïáõ -

óáõÙ ¿ Çμ ñ»õ ѳ Û» ñÇ ÏáÕ ÙÇó èáõ ë³ë ï³ ÝÇ ÙÇ -ç³½ ·³ ÛÇÝ Ñ» ÕÇ Ý³ Ïáõ ÃÛ³Ý ë³ ë³Ý Ù³Ý ÷áñ -Ó»ñ£ Àݹ áñáõÙ, ¹³ ³ñ íáõÙ ¿ ³ñ ¹»Ý éáõ- ë³ë ï³ ÝÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ÷áñ Ó³ ·»ï Ý» ñÇ ÏáÕ -

ÙÇó Ñ³Û Ï³ Ï³Ý ÏáÕ Ù» ñÇ μ³ í³ Ï³Ý ³Ï ïÇí ß³Ý -ï³ ÅÇ ýá ÝÇÝ£ ²Ûë å»ë, Éñ³· ñáÕ Ø³ù ëÇÙ Þ»õ ã»Ý ÏáÝ

Day.Az¬ÇÝ Ñ³Ûï Ý»É ¿, û Ô³ ñ³ μ³ ÕÛ³Ý Ñ³ ϳ Ù³ñ -ïáõ ÃÛ³Ý Éáõ Íáõ ÙÁ »õ г Ûáó ó» Õ³ë å³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ óÁ ²Ý ϳ -ñ³ ÛÇ »õ ºñ» õ³ ÝÇ Ñ³ ñ³ μ» ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ μ³ ñ» ɳí Ù³Ý ÑÇÙ -ݳ Ï³Ý Ý³ ˳ å³Û Ù³Ý Ý»ñÝ »Ý, ë³ Ï³ÛÝ Ð³ Û³ë ï³ ÝÁ §ï³ -ñ³Í ù³ ÛÇÝ Ñ³ í³Ï Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ ÝÇ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇ ³ñ» õ» ÉÛ³Ýßñç³Ý Ý» ñÇ Ýϳï Ù³Ùμª ã·Ç ï»ë ÇÝ ãáõ, ¹³ ³Ý í³ Ý» Éáí §²-ñ»õÙ ïÛ³Ý Ð³ Û³ë ï³ ÝǦ ï³ ñ³Íù£ §¸³ μ³ ó³ñ Ó³ ϳ å»ëóÝá ñ³ Ï³Ý ¿ ³Ý ·³Ù å³ï Ù³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí£ ÌÇ Í³ Õ» ÉÇ ¿ ѳ -í³Ï Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ áõ Ý» Ý³É Ýñ³ ÝÇó, áõ ÙÇó ÷³ë ï³ óÇ ³é³ÝÓ -ݳ ó»É ¿£ ²ñ ¹Ç Ñ³Û Ï³ Ï³Ý å» ï³ Ï³ Ýáõ ÃÛ³Ý ÑÇÙ ù» ñÁ ¹ñí»É»Ý ³Ý ó³Í ¹³ ñÇ »ñÏ ñáñ¹ ï³ë ݳ ÙÛ³ ÏáõÙ, ³ÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμúë Ù³ ÝÛ³Ý Ï³Ûë ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇÝã ³Û¹ ³ñ ¹»Ý ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»ñÙÇ ù³ ÝÇ ¹³ñ£ ä³ñ ½³ å»ë, г Û³ë ï³ ÝÇ Ý»ñ ëáõÙ »õ Ýñ³ ÝÇó¹áõñë ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ Ý»Ý Ñ³Ûï ÝÇ áõ Å»ñ, áñáÝù ·áñ ÍáõÙ »Ý Çíݳë Ñ³Û Åá Õáíñ ¹Çª »ñ ÏÇ ñÁ ¹³ ï³ å³ñ ï» Éáí Ïáñ ͳ ÝÇã Ù» -Ïáõ ë³ó ٳݣ Ð³Û Ï³ Ï³Ý ë÷Ûáõé ùÇ »õ ¹³ß Ý³Ï ó³ Ï³Ý Ý» ñÇù³ Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ ÉÇë г Û³ë ï³ ÝÇÝ ¹áõñë·³É §ë»õ ÷á ëÇó¦,¬ ³ë»É ¿ ÷áñ Ó³ ·» ïÇ Ñ³ í³Ï Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» -ñáí Éñ³· ñá ÕÁ£

ê³ Ï³ ñ» ÉÇ ¿ñ í» ñ³· ñ»É è¸ I ³ÉÇ ùÇ ³é³ ç³ ï³ñ Ù»Ï -ݳ μ³Ý Ý» ñÇó Ù» ÏÇ ³Ý· ñ³ ·Ç ïáõ ÃÛ³ ÝÁ, »Ã» ù³ Õ³ ù³ ·»ïêï³ ÝÇë ɳí î³ ñ³ ëá íÁ, áñÇÝ ï·Ç ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ã»ë Ù» Õ³¹ -ñÇ, Çñ Ñá¹ í³Í Ý» ñÇó Ù» ÏáõÙ, Ù³ï Ý³Ý ß» Éáí, û Ñ³Û Ï³ ϳÝÁÝï ñ³ ˳ íÇ ÙÇ Ù³ ëÁ ÙÇ ³Ý ß³ Ý³Ï ãÇ í» ñ³ μ»ñ íáõÙ äáõ ïÇ -ÝǪ ºí ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý ·³ Õ³ ÷³ ñÇÝ, »Ý ó¹ ñáõ ÃÛáõÝãѳÛï Ý»ñ, û ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ϳ ñáÕ ¿ ÈÔ¬Ç Ñ»ï ÙÇ ³ ëÇÝ Ùïݻɺí ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ù»ç£ ê³, Áëï ¿áõ ÃÛ³Ý, »Ý ó¹ ñáõ -ÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ³é³ ç³ñÏ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ »õ ß³Ý ï³Å г Û³ë ï³ -ÝÇÝ£ êϽμáõÝ ùá ñ»Ý ²¹ñ μ» ç³ ÝÇÝ ÝÙ³Ý ³é³ ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ(³é³Ýó »í ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý åÇ ï³ ÏÇ) ³ñ íáõÙ »Ý ݳ »õ ïËñ³Ñé -ã³Ï س¹ ñÇ ¹Û³Ý ëϽμáõÝù Ý» ñáõÙ, áñáÝó Çñ³ ·áñÍ Ù³Ý Ñ³ -Ù³ñ å³Û ù³ ñáõÙ »Ý ѳ Ù³ ݳ ˳ ·³Ñ »ñÏñ Ý» ñÁ£ àõ ñÇß μ³Ý¿, áñ ³Û ëûñ ²¹ñ μ» ç³ ÝÇ Ñ³ Ù³ñ »õë ß³ï ¹Åí³ñ ¿ ÁÝï ñáõ -ÃÛáõÝ Ï³ ï³ ñ»É èáõ ë³ë ï³ ÝÇ »õ ²ñ»õ Ùáõï ùÇ ÙÇ ç»õ£

Æ ¹»å, ³í» ÉÇ í³Õ ÝáõÛÝ ³Û¹ î³ ñ³ ëá íÁ Âáõñ ùÇ ³ ÛÇÝ ¿ñ³é³ ç³ñ ÏáõÙ ³Ý ¹³ Ù³Ï óáõ ÃÛáõÝ ºí ñ³ ëÇ ³ Ï³Ý ÙÇ áõ ÃÛ³ ÝÁ,áñÁ, ë³ Ï³ÛÝ, ݳ ËÁÝï ñ»ó ²ñ»õ Ùáõï ùÇ ·Çñ ÏÁ í» ñ³ ¹³é ݳÉáõ Çñ ï³ ñ³Í ùáõÙ ï» Õ³ ϳ Û»É Ñ³ ϳÑñ ÃÇ é³ ÛÇÝ å³ßï å³ -Ýáõ ÃÛ³Ý ³Ù» ñÇ ÏÛ³Ý Ñ³ Ù³ ϳñ·£

¸³ ï» Éáí ³Ûë ³Ù» ÝÇóª å³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÇó ¹³ ë»ñ ã»Ýù ù³ -ÕáõÙ á°ã Ù»Ýù, á°ã èáõ ë³ë ï³ ÝÁ£ ܳ ³é³ç í³ å»ë ݳ ËÁÝï -ñáõÙ ¿ ·áñÍ áõ Ý» Ý³É áã û Ñáõ ë³ ÉÇ ·áñ ÍÁÝ Ï»ñ Ý» ñÇ, ³ÛÉ Å³- Ù³ ݳ ϳ íáñ ׳٠÷áñ¹ Ý» ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ÙÇßï Çñ»Ýó ÁÝï -ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ ï³ ñáõÙ »Ý áã Ñû ·áõï éáõ ë³ Ï³Ý ß³ Ñ» ñÇ£ â»Ùáõ ½áõÙ ³ë»É, û г Û³ë ï³ ÝÁ å»ïù ¿ »ñ»ë ßñçÇ èáõ ë³ë ï³ -ÝÇó£ èáõ ë³ë ï³ ÝÁ »Õ»É ¿ »õ ÏÉÇ ÝÇ Ù»ñ é³½ Ù³ í³ ñ³ Ï³Ý ·áñ -ÍÁÝ Ï» ñÁ£ ê³ Ï³ÛÝ ·áñ ÍÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõ ÝÁ »Ý ó¹ ñáõÙ ¿ ÷á ˳- ¹³ñÓ ß³ Ñ» ñÇ Ýϳ ï³ éáõÙ »õ ¹ñ³Ýù å³ßï å³ Ý» Éáõ ѳ Ù³ -ï»Õ ·áñ Íá Õáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ£ ºñ»ë å³ß ïáõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÕÇ ¿ ³Õ» ï³ ÉÇÑ» ï» õ³Ýù Ý» ñáí£

¶³Û³ Ý» Øàì êº êÚ²Ü

ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ ßñç³ ÝÇ

³¹ñ µ» ç³ Ý³ ϳÝ

ϳ Û³ ÝÁ

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

6 Ô³ ½³Ý ãÛ³ ÝÁ ãÇ Í» ñ³ ݳ ³Ãá éÇÝ

³ ï» ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» ñÇ ÙÇ áõ ÃÛ³Ý Ý³ ˳ ·³Ñ г Ïáμ

Ô³ ½³Ý ãÛ³ ÝÁ, ³Ù ÷á ÷» Éáí 2011-Á, Ýß»ó, áñ áõ ñ³ ˳ ÉÇ ¿ ³ÛÝ

÷³ë ïÁ, áñ ³Ûë ï³ ñÇ Ñ³ï ϳ å»ë ³Ï ïÇ í³ ó»É »Ý ¶ÛáõÙ ñÇÇ

»õ ì³ Ý³ Óá ñÇ Ã³ï ñáÝ Ý» ñÁ: §ºë ÙÇßï ³ë»É »Ù »õ ã»Ù ½É³ -

ÝáõÙ »õë Ù»Ï ³Ý ·³Ù ÏñÏÝ»É, áñ íÇ ×³ ÏÁ Ù³ñ ½» ñÇ Ã³ï ñáÝ -

Ý» ñáõÙ Ïμ³ ñ» ɳí íÇ ³ÛÝ Å³ Ù³ ݳÏ, »ñμ Ù³ñ½ å»ï Ý» ñÁ ÙÇ

÷áùñ ³í» ÉÇ áõ ß³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ¹³ñÓ Ý»Ý ¹ñ³Ýó¦,- ³ë³ó Ô³ -

½³Ý ãÛ³ ÝÁ: ²Ý¹ ñ³ ¹³é ݳ Éáí ûñ»ñë Éñ³ï í³ ÙÇ çáó Ý» ñÇó Ù» -

ÏáõÙ ïå³·ñ í³Í ÝÛáõ û ñÇó Ù» ÏÇÝ, áñ ï»Õ Ýßí³Í ¿ »Õ»É, û

§ÇÝ ùÁ ϳé ã³Í ¿ Çñ ³Ãá éÇó¦, ݳ ³ë³ó, áñ ãÇ å³ï ñ³ëï -

íáõÙ Í» ñ³ Ý³É ³Û¹ ³Ãá éÇÝ. §ò³Ý Ïáõ ÃÛáõÝ áõ ݻ٠ѻ ï³ ·³ -

ÛáõÙ ½μ³Õ í»É ÙÇ ³ÛÝ Ã³ ï» ñ³ Ï³Ý ·áñ Íáõ Ý» áõ ÃÛ³Ùμ. ³Ù» -

ݳ áõ ßÁ »ñ Ïáõ ï³ ñáõó г Û³ë ï³ ÝÇ Ã³ ï» ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÇã Ý» -

ñÇ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ Ïáõ Ý» ݳ Ýáñ ݳ ˳ ·³Ñ¦:

λñ �»Ý Ð³Ý ñ³ ÛÇ ÝÇ å³ï íÇÝ

ºñ Ïáõ ûñÇó ºñ» õ³Ý Ïų Ù³ Ý»Ý êÃÇ íÇ àõ³Ý ¹» ñÁ »õ ¸» -

ÙÇë èáõ ëá ëÁ: Üñ³Ýù Ù³ë Ý³Ï ó» Éáõ »Ý Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ Ñ» éáõë ï³ -

ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛ³Ý 55 »õ Ð³Ý ñ³ ÛÇÝ é³ ¹Ç á ÛÇ 85-³ÙÛ³ ÏÇÝ ÝíÇñ í³Í

ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ. »ñ»Ï Éñ³· ñáÕ Ý» ñÇÝ Ñ³Ûï Ý»É ¿ Ð³Ý ñ³ -

ÛÇÝ é³ ¹Ç á ÛÇ ·áñ ͳ ¹Çñ ïÝû ñ»Ý ²ñ Ù»Ý ²ÙÇ ñÛ³ ÝÁ:

Üñ³ Ëáë ù» ñáí` ïá ݳ Ï³Ý ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇÝ ÏÙ³ë Ý³Ï -

óÇ 160 »ñ ·Çã г Û³ë ï³ ÝÇó »õ ³ÛÉ »ñÏñ Ý» ñÇó: §ØÇ çá ó³ éáõÙ -

Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹³ ÝÇß ¿ ÁÝïñ í»É ́ Ûáõ ñ» ÕÁ, áñÁ ËáñÑñ ¹³Ý ßáõÙ ¿

Ù³ù ñáõ ÃÛáõÝ »õ ÷³ÛÉ: Îϳ ï³ñ í»Ý Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »õ ѳ Ù³ß -

˳ñ ѳ ÛÇÝ ÑÇ Ã»ñ, Ýáñ »ñ ·»ñ¦,- Ýᯐ ¿ ²ÙÇ ñÛ³ ÝÁ:

Ò»ñ μ³ Ï³É í»É ¿ س ¹áÝ Ý³ ÛÇ »ñ �Áï³ñ³Í»Éáõ ѳ Ù³ñ

س ¹áÝ Ý³ ÛÇ Ýáñ` Give Me All Your Love »ñ ·Á, áñÁ 5 ï³ -

ñÇ Áݹ ÙÇ çáõ ÙÇó Ñ» ïá »ñ· ãáõ Ñáõ Ýáñ Ó³Û Ý³ë ϳ í³ é³ ÏÇ

·É˳ íáñ ëÇÝ·ÉÝ ¿, ѳ Ù³ ó³Ý óáõÙ ¿ñ ѳÛïÝ í»É ³Ûë ï³ñ í³

Ýá Û»Ù μ»ñ ³Ù ëÇÝ: ²Ûë ÷³ë ïÁ ½³Û ñ³ó ñ»É ¿ñ س ¹áÝ Ý³ ÛÇÝ, »õ

ݳ å³ Ñ³Ý ç»É ¿ñ ·ïÝ»É ¹ñ³ Ù» Õ³ íáñ Ý» ñÇÝ,- ï» Õ» ϳó ÝáõÙ

¿ Reuters ·áñ ͳ ϳ Éáõ ÃÛáõ ÝÁ:

ºí ³Ñ³ »ñ»Ï Æë å³ ÝÇ ³ ÛÇ áë ïÇ Ï³ Ýáõ ÃÛáõ ÝÁ Ó»ñ μ³ Ï³ -

É»É ¿ 31-³ÙÛ³ ÙÇ ù³ Õ³ ù³ óáõ, áñÁ ϳë Ï³Í íáõÙ ¿ س ¹áÝ Ý³ -

ÛÇ Ýáñ »ñ ·Á ѳ Ù³ ó³Ýó ·ó» Éáõ »õ ï³ ñ³ Í» Éáõ Ù»ç: »

ÇÝã å»±ë ¿ »ñ ·Á ѳÛïÝ í»É Çë å³ Ý³ óáõ Ùáï, ¹» é»õë å³ñ½ ã¿:

Øá ï» ÝáõÙ »Ý ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñÁ, »õ ÁÝï ñ³ Ï³Ý ·áñ ÍÁÝ Ã³ó Ý» ñáõÙ ·É˳ íáñ

¹» ñ³ ϳ ï³ ñÁ, Áëï ï» Õ» ϳï í³ Ï³Ý ³Ýí ï³Ý -

·áõ ÃÛ³Ý Ñ³ñ ó» ñáí ÷áñ Ó³ ·»ï ê³Ù í»É سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÇ,

ÉÇ Ý» Éáõ ¿ ѳ Ù³ ó³Ý óÁ: §ø³ Õ³ ù³ Ï³Ý áõ Å»ñÝ Çñ»Ýó ·áñ -

Íáõ Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ ÑÇ٠ݳ ϳ Ýáõ٠ͳ í³ ÉáõÙ »Ý ѳ Ù³ ó³Ý -

óáõÙ »õ Çñ»Ýó Ý»ñ¹ ñáõ Ùáí áõ Å» Õ³ó ÝáõÙ »Ý ѳ Ù³ ó³Ý óÇ

¹» ñÁ¦,- »ñ»Ï í³ ³ëáõ ÉÇ ëáõÙ ³ë³ó ÷áñ Ó³ ·» ïÁ` ѳ í» -

É» Éáí, áñ í»ñ çÇÝ ßñç³ ÝáõÙ Ýϳ ï»É ¿ ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇó û·ï -

íáÕ Ý» ñÇ ÏïñáõÏ ³×: ê³ Ï³ÛÝ, Ýñ³ ѳ Ùá½ Ù³Ùμ, Ýñ³Ýó

ÃÇ íÁ ϳ ×Ç Ñ³ï ϳ å»ë ÁÝï ñ³ Ï³Ý ßñç³ ÝáõÙ:

ê. سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÇ Ëáë ù» ñáíª Ð³ Û³ë ï³ ÝáõÙ §ú¹ -

ÝáÏ É³ë ÝÇ ÏǦ Ï³Û ùÇó û·ï íáõÙ »Ý ³í» ÉÇ ù³Ý 650.000

Ñá ·Ç, ë³ Ï³ÛÝ ³ÛÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí ß³ï å³ ëÇí ¿,

»õ ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ³Ûë Ï³Û ùÇó û·ï íáõÙ »Ý ÙÇ ÙÛ³Ýó Ñ»ï

ß÷í» Éáõ ѳ Ù³ñ:

ù³Õ³ ù³ ϳ Ýáõ ÃÛáõÝ

§Ð³ Ù³ ϳñ ·Çã Ý» ñÁ, ѳ Ù» Ù³ ï³Í ÙÛáõë ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ,

¿Å³ ݳ ó»É »Ý, μçç³ ÛÇÝ Ñ» é³ Ëáë Ý» ñáõÙ ¿É ϳ ÇÝ ï»ñ -

Ý»ï, »õ ÇÙ Ï³Ý Ë³ ï»ë Ù³Ùμ, Ù»Ýù Ù³ ÛÇ ëÇÝ Ïáõ Ý» ݳù 40

ïá Ïáë ÇÝ ï»ñ Ý» ïÇ Ý»ñ ó ÷³Ý óáõÙ¦,- ³ë³ó ÷áñ Ó³ ·» -

ïÁ:

§Ð³Û-³¹ñ μ» ç³ Ý³ Ï³Ý å³Û ù³ ñÁ Çñ³ Ï³Ý ÏÛ³Ý ùÇó

ï» Õ³ ÷áË í»É ¿ §ü»Ûë μáõù¦: ²ÛÅÙ ÙÇ ÙÛ³Ýó Ù»ç ûŠå³Û -

ù³ñ ¿ ÁÝ Ã³ ÝáõÙ: ²¹ñ μ» ç³ ÝÁ ϳ ñá Õ³ ÝáõÙ ¿ ѳ Ù³ ó³Ý -

óÇ ÙÇ çá óáí ³½ ¹»É ѳ ë³ ñ³ Ïáõ ÃÛ³Ý Ï³ñ ÍÇ ùÇ íñ³¦,-

Ýß»ó ³ëáõ ÉÇ ëÇ Ù»Ï ³ÛÉ μ³ Ý³ Ëáë, ù³ ñá½ ã³ Ï³Ý áÉáñ ïÇ

÷áñ Ó³ ·»ï γ ñ»Ý ìñó Ý» ëÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» É»ó, áñ Ù»½

Ùáï ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Ý³ ˳ ß» ÙÇÝ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý áñáß

áõ Å»ñ ѳ Ù³ ó³Ý óáõ٠ѳ í³ ùáõÙ »Ý Ù»Í Éë³ ñ³Ý, μ³Ûó û

ÇÝã ù³ Ýáí »Ý Ï³ ñá Õ³ ÝáõÙ ³¹ñ μ» ç³Ý óÇ Ý» ñÇ å»ë ³½ ¹»É

ϳñ ÍÇù Ý» ñÇ íñ³, μ³ Ý³ Ëá ëÁ ¹Åí³ ñ³ ó³í ³ë»É:

ºñ Ïáõ μ³ Ý³ Ëáë Ý» ñÇ Ï³ñ ÍÇ ùáí ¿Éª §ü»Ûë μáõ ùáõÙ¦

³Ù» ݳ ³Ï ïÇ íÁ г ñ³í Ïáí ϳ ëÛ³Ý å» ïáõ ÃÛáõÝ Ý»ñÝ »Ý:

öáñ Ó³ ·»ï Ý»ñÝ ³Ý¹ ñ³ ¹³ñ Ó³Ý Ý³ »õ ѳ Ù³ ó³Ýó

Ý»ñ ó ÷³Ý ó³Í μ³ Ý³ ÏÇ ËݹÇñ Ý» ñÇÝ, áñáÝù, Áëï

Ýñ³Ýó, ûñ û ñáõÙ, Ñ» éáõë ï³ » û ñáõÙ »õ é³ ¹Ç á » û ñáõÙ

³é³ í»É ã³ ÷³ ½³Ýó í³Í »Ý ÑÝãáõÙ, ù³Ý ³Û¹ ËݹÇñ Ý» ñÁ

Çñ³ ϳ Ýáõ٠ϳÝ:

ê³Ù í»É سñ ïÇ ñá ëÛ³ ÝÁ ëË³É ¿ ѳ Ù³ ñáõÙ ³ÛÝ, áñ

½ÇÝ íáñ Ý» ñÁ Ýϳñ íáõÙ »Ý ¹Çñ ù» ñáõÙ` ͳ é³ Ûáõ ÃÛ³Ý Å³ -

Ù³ ݳÏ, ÇëÏ Ñ» ïá ³Û¹ Ýϳñ Ý» ñÁ ÷á Ë³Ý óáõÙ »Ý ѳ Ù³ -

ó³Ýó: ê³ Ï³ÛÝ, Ýñ³ ¹Ç ï³ñÏ Ù³Ùμ, ³Ûë »ñ» õáõÛ ÃÁ

³é³ í»É ï³ ñ³Í í³Í μÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ ²¹ñ μ» ç³ Ýáõ٠ͳ é³ -

ÛáÕ ½ÇÝ íáñ Ý» ñÇ Ùáï:

¾Ù Ù³ ²ê²î ðÚ²Ü

²Ð²¼²Ü¶

ºÏ» Õ» óÇ Ý» ñÇáñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ

²ñ ¹»Ý 17-18-ñ¹ ¹³ ñ» ñáõ٠ܳ -Õ³ß Ðáí ݳ ó ÝÇ ÏáÕ ÙÇó áñÙ -Ý³Ý Ï³ñ í»ó ݳ »õ ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ

سÛñ ï³ ×³ ñÁ, áñÝ ³Û ëûñ ѳ Ù³ñ íáõÙ¿ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý áñÙ Ý³Ý Ï³ñ ãáõ ÃÛ³Ý ·-ÉáõË ·áñ Íáó Ý» ñÇó Ù» ÏÁ: سÛñ ï³ ×³ -ñÇ Ý»ñ ëáõÙ Ðáí ݳ ó ÝÇ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ- Ý» ñÁ, áñ ѳßí íáõÙ »Ý ßáõñç 3000 ùÙ,μ³½ ÙÇóë í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É »Ý: ì»ñ çÇÝ³Ý ·³Ù ¹ñ³Ýù í» ñ³ Ï³Ý·Ý í» óÇÝ Ð³ -Û³ë ï³ ÝáõÙ ùñÇë ïá Ý» áõ ÃÛáõ ÝÁ áñ å»ëå» ï³ Ï³Ý ÏñáÝ Ñéã³ Ï» Éáõ 1700-³Ù-Û³ ÏÇÝ, ÇëÏ ³é³ çÇÝ ³Ý ·³Ù` 1955Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, ²Ù» ݳÛÝ Ð³ Ûáó ϳ Ãá ÕÇ -Ïáë, »ñ ç³Ý ϳ ÑÇ ß³ ï³Ï ì³½ ·»Ý ²-Ç·³ ѳ ϳ Éáõ ÃÛ³Ý ûñáù: ij Ù³ ݳ ÏÇÙÇ ÝÇëïñ Ý» ñÇ ËáñÑñ ¹Ç áñáß Ù³Ùμ,å»ïù ¿ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»ñ »õ μ³ ñ» ϳñ· -í»ñ سÛñ ï³ ×³ ñÁ: ºí áã ÙÇ ³ÛÝ: ²Û¹³Ù» ÝÇ Ñ³ Ù³ñ å» ï³ Ï³Ý ÙÇ çáó Ý» ñÇóͳËë í»ó ³í» ÉÇ ù³Ý 4 ÙÉÝ éáõμ ÉÇ, áñÇÝÇñ Ý»ñ¹ ñáõÙÝ áõ Ý» ó³í ݳ »õ μ³ ñ» ñ³ñ¶³ Éáõëï ¶ÛáõÉ μ»Ý ÏÛ³ ÝÁ` 400 ѳ ½³ñ¹á ɳ ñÇ ã³ ÷áí:

§1955 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ Ñ³Ûï ÝÇ Ñݳ -·»ï, áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ Ù³ë ݳ ·»ï »õÑ³Û ³ñ í»ë ïÇ ·Ç ï³Ï È. ¸áõé Ýá íá ÛÇÕ» ϳ í³ ñáõ ÃÛ³Ùμª 15 ѳÛï ÝÇ Ýϳ ñÇã -Ý»ñ ÉÍí» óÇÝ ³ß ˳ ï³Ý ùÇ »õ í» ñ³ -ϳݷ Ý» óÇÝ ³Õ ׳ï í³Í »õ ÇÝã-áñѳï í³Í Ý» ñáõ٠ݳ »õ ù»ñ í³Í áñÙ -Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ¦,- ³ëáõÙ ¿ سÛñ ³Ãá éÇÝϳ ñÇã-í» ñ³ ϳݷ ÝáÕ ²Ý¹ ñ³ ÝÇÏ ²Ý -ïá ÝÛ³ ÝÁ »õ ѳ í» ÉáõÙ, áñ ³é³ çÇÝ í» -ñ³ ϳݷ Ù³Ý Ñ³ Ù³ñ ÊáñÑñ ¹³ ÛÇÝ Ð³- Û³ë ï³ ÝÇ Ï³ é³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ Ý»ñ¹ ñ»É ¿1,7 ÙÇ ÉÇ áÝ éáõμ ÉÇ, áñÇó ½³ï Çñ Ý»ñ¹ -ñáõÙÝ ¿ áõ Ý» ó»É ݳ »õ ݳ »õ ϳ Ãá ÕÇ Ïá -ë³ ñ³ ÝÁ£

ØÇÝã ûñë ¾ç ÙÇ ³Í ÝÇ Ø³Ûñ ï³ ×³ -

ñÇ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ í» ñ³ Ï³Ý·Ý í»É »Ý4 ³Ý ·³Ù: ÆÝã å»ë Ýϳ ñÇã-í» ñ³ ϳݷ -ÝáÕ ²Ý ïá ÝÛ³ÝÝ ¿ åݹáõÙ, ѳï ϳ -å»ë í»ñ çÇÝ í» ñ³ ϳݷ Ýáõ ÙÁ åñá ý»- ëÇ á Ý³É Ù³ ϳñ ¹³ Ïáí ¿ ³ñ í³Í. §ú· -ï³ ·áñÍ í»É ¿ çñ³ Ý»ñÏ »õ Ûáõ Õ³ Ý»ñÏ,ÇëÏ Ëá ñ³ ÝÇ 12 ³é³ ùÛ³É Ý» ñÇ áñÙ -Ý³Ý Ï³ ñáõÙ, áñÁ Ðáí ݳ Ã³Ý Ðáí ݳ -ó ÝÛ³ ÝÇ Ó»é ùÇ ³ß ˳ ï³ÝùÝ ¿, û·- ï³ ·áñÍ í»É ¿ ݳ »õ áñ ¹³Ý ϳñ ÙÇñѳÛï ÝÇ Ý»ñ ÏÁ¦:

²Ý ïá ÝÛ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ÝÙ³Ý áñÙ -Ý³Ý Ï³ñ Ý»ñ í» ñ³ ϳݷ Ý» ÉÁ óÝÏ Ñ³ -×áõÛù ¿, »õ ÝÙ³Ý ³ß ˳ ï³Ýù Ý» ñÁ áã ûٻï ñ» ñáí, ³ÛÉ ë³Ý ïÇ Ù»ï ñ» ñáí »Ýѳßí íáõÙ:

²Ë ó ɳ ÛÇ 720-³ÙÛ³ êμ س ñÇ ³Ù²ëï í³ Í³ ÍÇÝ »Ï» Õ» óáõÙ ³Û ëûñ ¿Éå³Ñ å³Ý íáõÙ ¿ 900 ùÙ ï³ ñ³Í ùáíáñÙ Ý³Ý Ï³ñ, »õ ³Ý ·³Ù »í ñá å³ Ï³ÝÑ³Ý ñ³ ·Ç ï³ ñ³Ý Ý» ñáõÙ »Ï» Õ» óÇÝÝ»ñ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ áñ å»ë ³ß ˳ñ ÑÇÑݳ ·áõÛÝ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ ûç³Ë:

سë ݳ ·»ï Ý»ñÝ ³Û ëûñ Ùï³ Ñá· -í» Éáõ ³éÇà áõ Ý»Ý. »Ï» Õ» óáõ μ³ ó³ éÇÏáñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ å³Ñ å³Ý Ù³Ý Ñ³ñ óÁ¹»é ÉáõÍ í³Í ã¿, ù³ ÝÇ áñ »Ï» Õ» óáõ ·É-ËÇÝ ·Ùμ»Ã ãÉÇ Ý» Éáõ å³ï ׳ éáí ³ÝÓ -ñ» õ³ç ñ»ñÝ ³Ý³ñ ·»É ÉóíáõÙ »Ý Ý»ñë,Ñá ëáõÙ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ íñ³ Ûáí »õíݳ ëáõÙ ¹ñ³Ýù: ØÇ ³ÛÝ Ù»Ï ï³ ñÇ ³-é³ç ²Ë ó ɳ ÛÇ ù³ Õ³ ù³ å» ï³ ñ³ ÝÁμ³ ñ» ñ³ñ Ý» ñÇ û· Ýáõ ÃÛ³Ùμ »ñÏ ß»ñïѳëï ³å³ ÏÇ ¿ ï» Õ³¹ ñ»É »õ ¹ñ³ Ýáí÷áñ Ó»É Ï³Ý Ë»É áñÙ Ý³Ý Ï³ñ ãáõ ÃÛ³Ýμ³ ó³ éÇÏ ÝÙáõß Ý» ñÇ áãÝ ã³ óáõ ÙÁ: ØÇÝã³Û¹, ¹» é»õë 1979 Ãí³ Ï³ ÝÇÝ, ÊáñÑñ -¹³ ÛÇÝ ÙÇ áõ ÃÛáõ ÝÁ í» ñ³ ϳݷ Ý»É ¿ ³Ûëí³ Ý³ Ï³Ý Ñ³ Ù³ ÉÇ ñÇ μ³ ó³ éÇÏ áñÙ -Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ Ù»Í Ù³ ëÁ: ê³ Ï³ÛÝ

å³ñ½ íáõÙ ¿, áñ ³Ý ϳ Ëáõ ÃÛáõ ÝÇó Ñ» -ïá Ù»ñ »ñÏ ñÇó Ñ» é³ ó»É »Ý áñÙ Ý³Ý -ϳñ ãáõ ÃÛ³Ý É³ í³ ·áõÛÝ Ù³ë ݳ ·»ï -Ý» ñÁ:

ì»ñ çÇÝ ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ ÷áñ -Ó»ñ »Ý ³ñ íáõÙ Ñݳ ·áõÛÝ »Ï» Õ» óÇ Ý» -ñáõÙ å³Ñ å³Ý í³Í áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ·áõÛ Ý»ñÝ áõ »ñ³Ý· Ý» ñÁ å³Ñ å³ Ý»ÉÇï³ É³ Ï³Ý ï³ñ μ» ñ³ Ïáí: ²Ûë ï³ ñÇáñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÇ í» ñ³ Ï³Ý·Ý Ù³Ý μ»É -·Ç ³ óÇ Ù³ë ݳ ·»ï øñÇë ÃÇ È³ Ùá ñ» ³Ý³ß ˳ ï³Ýù Ý»ñ ¿ Çñ³ ϳ ݳó ñ»É êÛáõ -ÝÇ ùÇ Ù³ñ ½Ç (êÇ ëÇ ³ ÝÇ ï³ ñ³ ͳßñ -ç³Ý) àñáï ݳ í³Ý ùÇ êμ γ ñ³ å»ï»Ï» Õ» óáõÙ: سùñ í»É, ³Ù ñ³ Ï³Û í»É, í» -ñ³ Ï³Ý·Ý í»É ¿ êμ γ ñ³ å»ï »Ï» Õ» -óáõ ÑÛáõ ëÇ ë³ ÛÇÝ Ëá ñ³ ÝÇ áñÙ Ý³Ý Ï³- ñÁª ³Ù ÷á÷ í³Í 124 ëÙ ïñ³ Ù³· Íáíßñç³· ÍáõÙ, áõñ å³ï Ï»ñ í³Í ¿ ³ëï -Õ³ ½³ñ¹ »ñÏ Ý³ ·áõÛÝ »ñ ÏÇÝ ùÁª ßñç³ -å³ï í³Í Ï»Ý ¹³ ݳ Ï»ñå áõ Ù³ñ ¹³- Ï»ñå å³ï Ï»ñ Ý» ñáí, Ï»Ýï ñá ÝáõÙª û -õ³ íáñ Ññ»ß ï³Ï: Ðݳ ·»ï Þ³ í³ñß ²-í» ïÛ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ²Ë ó ɳ ÛÇ êμس ñÇ ³Ù ²ëï í³ Í³ ÍÇÝ »Ï» Õ» óáõ áñÙ -Ý³Ý Ï³ñ Ý» ñÁ μÝá ñáß »Ý μÛáõ ½³Ý ¹³ -Ï³Ý ³ñ í»ë ïÇÝ, ÇëÏ Ã» Ù³ ïÇÏ Éáõ ÍáõÙ- Ý» ñÁª Ñ³Û Ï³ Ï³Ý Ù³Ý ñ³Ý ϳñ ãáõ ÃÛ³ -ÝÁ, ÙÇ Ù³ëÝ áõ ÝÇ íñ³ ó» ñ»Ý, ÙÛáõë Ý» ñÁªÑáõ ݳ ñ»Ý ³ñ Ó³ ݳ· ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ:

´Ûáõ ½³Ý ¹³ Ï³Ý Ï³Ù å³ñë ϳ ϳÝï³ñ ñ» ñáí áñÙ Ý³Ý Ï³ñ ãáõ ÃÛáõ ÝÁ Ù»ñ»Ï» Õ» óÇ Ý» ñáõÙ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë Ñ»Ýó ³ÛÝų Ù³ ݳ ϳßñ ç³ ÝÁ, »ñμ Ñ³Û Åá Õá -íáõñ ¹Á áõÙ ÉÍÇ ï³Ï ¿ »Õ»É: ê³ Ï³ÛÝÙ³ë ݳ ·»ï Ý» ñÁ åݹáõÙ »Ý, áñ Ù»ñ»Ï» Õ» óÇ Ý» ñáõÙ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý»ñ ³ñ í»É»Ý ï³ñ μ»ñ ³½ ·» ñÇ ÏáÕ ÙÇó, áñáÝùÇñ»Ýó ß»ßïÝ »Ý ¹ñ»É ϳ ï³ñ í³Í ³ß -˳ ï³Ýù Ý» ñáõÙ:

¶³ Éáõëï ܲ ÜÚ²Ü

Ð.¶.¬ Ð³Û Ù» ͳ ѳ ñáõëï Ý» ñÇó Ù» -ÏÁ, áñÝ ³ñ ¹»Ý ÙÇ ù³ ÝÇ ï³ ñÇ ¿` ϳ -éáõ óáõÙ ¿ ²μá íÛ³Ý ù³ Õ³ ùÇ Ù³Ûñ»Ï» Õ» óÇÝ, Ññ³ íÇ ñ»É ¿ éáõë áñÙ Ý³Ý Ï³ -ñÇã Ý» ñǪ Çñ ÇëÏ Ï³ éáõ ó³Í Ñ³Û Ï³ ϳݻϻ Õ» óÇÝ éáõ ë³ Ï³Ý áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý» -ñáí ½³ñ ¹³ ñ» Éáõ ѳ Ù³ñ:

Èáõ ë³Ý ϳñÁª Ñ» ÕÇ Ý³ ÏÇ

ä³ï Ùáõ ÃÛáõ ÝÁ óáõÛó ¿ ï³ ÉÇë, áñ áñÙ Ý³Ý Ï³ñ ãáõ ÃÛ³Ùμ Ñ³Û Ï³ Ï³Ý »Ï» Õ» óÇ -

Ý»ñÝ ³é³ÝÓ Ý³ å»ë ã»Ý ½³ñ ¹³ñ í»É, ÇÝã å»ë ¹³ ³ñ í»É »õ ³ñ íáõÙ ¿ áõÕ Õ³ -

÷³é »õ ϳ Ãá ÉÇÏ »Ï» Õ» óÇ Ý» ñáõÙ: سë ݳ �»ï Ý» ñÇ Ñ³ í³ëï Ù³Ùμ, ÙÇ ³ÛÝ

10-ñ¹ ¹³ ñÇó г Û³ë ï³ ÝáõÙ »Ï» Õ» ó³ ßÇ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç áñÙ Ý³Ý Ï³ñ Ý»ñ û� ï³ -

�áñÍ í» óÇÝ, áñáÝù ÙÇÝã ³Û ëûñ áñáß ã³ ÷áí å³Ñ å³Ý í»É »Ý ²Ë ó ɳ ÛÇ ê.

²ëï í³ Í³ ÍÇÝ, øá μ³Û ñÇ, ²ÝÇ »õ ³ÛÉ »Ï» Õ» óÇ Ý» ñáõÙ:

23.1

2.2

011 #

231/2

331/

7

Ðñ³ßù Ý»ñ

سñ ¹Á »ñ ϳñ ׳ ݳ å³ñÑ Ïïñ»ó ó³ Ù³ ùáí áõ Íá íáí,áñ ³Ý Ó³Ùμ ѳ Ùá½ íÇ ì³ñ å» ïÇ ³Ý ëá íáñ áõ ݳ Ïáõ ÃÛáõÝ -Ý» ñáõÙ£

- ƱÝã Ññ³ßù Ý»ñ ¿ ·áñ Í»É ùá ì³ñ å» ïÁ, - ѳñó ñ»ó ݳÙÇ ³ß³ Ï»ñ ïÇ£

- ܳ Û³Í Ã» DZÝãÝ ³Ý í³ Ý»Ýù Ññ³ßù Ý»ñ£ Ò»ñ »ñÏ ñáõÙÁÝ ¹áõÝ í³Í ¿ Ññ³ßù ѳ Ù³ ñ»É, »Ã» ²ëï í³Í ϳ ï³ ñÇ ÇÝã-áñ Ù» ÏÇ Ï³Ù ùÁ£ ÆëÏ Ù»½ Ùáï Ññ³ßù »Ý ѳ Ù³ ñáõÙ, »Ã» áñ-»õ¿ Ù» ÏÁ ϳ ï³ ñÇ ²ëï Íá ϳ٠ùÁ£

г ëáõ Ýáõ ÃÛáõÝ

²ß³ Ï»ñ ïÇÝ, áñÝ ³ÝÁݹ Ñ³ï ³Õá ÃáõÙ ¿ñ, ì³ñ å»ïݳë³ó.

- ́ ³ í³ Ï³Ý ã¿±, ÙÇÝ ã»õ »±ñμ åÇ ïÇ Ñ»Ý í»ë îÇ ñá çÁ, »±ñμåÇ ïÇ ÇÝù Ýáõ ñáõÛÝ áï ùÇ Ï³Ý· Ý»ë£

¼³ñ Ù³ ó³í ³ß³ Ï»ñ ïÁ.- ´³Ûó 㿱 áñ ÇÝù¹ ¿É ëá íá ñ»ó ñ»É »ë Ù»½ ²ëï Íáõ Ù»ç

гÛñ ï»ë ݻɣ- º±ñμ »ë í»ñ ç³ å»ë ѳë ϳ ݳ Éáõ, áñ Ñ³Û ñÁ ݳ ã¿, áñÇÝ

ϳ ñ» ÉÇ ¿ Ñ»Ý í»É, ³ÛÉ Ý³, áí ù»½ ½»ñÍ ¿ å³ ÑáõÙ ³Û¹ ëá íá -ñáõ ÃÛáõ ÝÇó£

ä³ñ ½áõ ÃÛáõÝ

- ØÇ° ÷Ýïñ»ù ²ëï ÍáõÝ, - ³ë³ó ì³ñ å» ïÁ£ - ä³ñ ½³ -å»ë ݳ Û»ù »õ ¹áõù Ïï»ë Ý»ù£

- ÆëÏ ÇÝã å»±ë å»ïù ¿ ݳ ۻɣ- ºñμ ݳ ÛáõÙ »ù ÇÝã-áñ μ³ ÝÇ, ç³ Ý³ ó»ù ï»ë Ý»É ÙÇ ³ÛÝ

¹³ »õ áõ ñÇß áãÇÝã£ä³ ï³ë ˳ ÝÁ ß÷á ûó ñ»ó ³ß³ Ï»ñï Ý» ñÇÝ, áõë ïÇ

ì³ñ å» ïÁ ÷áñ Ó»ó å³ñ ½»ó Ý»É μ³ ó³ï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ.- úñÇ Ý³Ï, ¹áõù ݳ ÛáõÙ »ù Éáõë ÝÇÝ »õ ï»ë ÝáõÙ »ù ÙÇ ³ÛÝ

Éáõ ëÇ ÝÁ£- ÆëÏ áõ ñÇß ¿É DZÝã, Éáõë ÝÇó μ³ óÇ, ϳ ñ» ÉÇ ¿ ï»ë ݻɪ Éáõë -

ÝÇÝ Ý³ Û» Éáí£- êá íÛ³ ÉÁ ϳ ñáÕ ¿ ÙÇ ·ÉáõË å³ ÝÇñ ï»ë ݻɣ êÇ ñ³ ѳñ -

í³ ÍÁª Çñ ëÇ ñ» óÛ³ ÉÇ å³ï Ï» ñÁ£

´³Ù μ³ ë³Ýù

²ß³ Ï»ñ ïÁ Ëáë ïá í³ Ý»ó ì³ñ å» ïÇÝ, áñ í³ï ëá íá -ñáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ μ³Ù μ³ ë³Ýù Ý» ñÁ ÏñÏÝ» Éáõ£ ì³ñ å» ïÁ ùÙÍÇ -ͳ Õáí å³ ï³ë ˳ Ý»ó.

- ÎñÏÝ»ÉÝ ³ÛÝ ù³Ý ¿É Ù»Í Ù»Õù ã¿. ϳ ñ» õá ñÁª ù»½ ÝÇóáãÇÝã ã³ í» É³ó Ý»ë£

´³Ýï

- ¸áõ ß³ï »ë Ñå³ñ ï³ ÝáõÙ ùá Ë»É ùáí, ³ë³ó ì³ñ -å»ïÝ ³ß³ Ï»ñ ïÇÝ£ - ¸ñ³ Ýáí ¹áõ ÇÝÓ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ »ë ³ÛÝϳ ɳ ݳ íá ñÇÝ, áñÁ Ñå³ñ ï³ ÝáõÙ ¿ Çñ μ³Ý ï³Ë óÇ Ù» Íáõ -ÃÛ³Ùμ£

öá ˳ Ï»ñ åáõ ÃÛáõÝ

²ß³ Ï»ñ ïÇÝ, áñÝ ³ÝÁݹ ѳï ùÝݳ ¹³ ïáõÙ ¿ñ μá Éá ñÇÝ,ì³ñ å»ïÝ ³ë³ó.

- ºÃ» ¹áõ ϳ ï³ ñ» Éáõ ÃÛáõÝ »ë ÷ÝïñáõÙ, Ó·ïÇñ ÷á Ë»ÉÇÝù¹ ù»½, ³ÛÉ áã û áõ ñÇß Ý» ñÇÝ£ ²í» ÉÇ Ñ»ßï 㿱 Ïá ßÇÏ Ñ³· -Ý»É, ù³Ý ³Ù μáÕç ³ß Ë³ñ ÑÁ Í³Í Ï»É ·áñ ·áí£

γ å³Ýù Ý»ñ

- ÆÝã å»±ë ³Ý»Ù, áñ ³½³ï ÉÇ Ý»Ù£- ä³ñ ½Ç°ñ, á±í ¿ ù»½ ϳåÏ å»É, - ³é³ ç³ñ Ï»ó ì³ñ å» -

ïÁ£Ø»Ï ß³ μ³Ã ³Ýó ³ß³ Ï»ñ ïÁ í» ñ³ ¹³ñ Ó³í áõ ³ë³ó.- àã áù ÇÝÓ ãÇ Ï³ß Ï³Ý ¹»É£- ²å³ ¿É ÇÝ ãá±õ »ë ¹áõ Ëá ëáõÙ ³½³ï í» Éáõ Ù³ ëÇÝ£

***

êÏëݳ ÏÁ.- ÆÝ ãá±õ í³Ý ùáõÙ ì³ñ å» ïÇ ÏáÕ ùÇÝ ³å ñ»ÉÝ ÇÝÓ áãÇÝã

ãÇ ï³ ÉÇ룲߳ Ï»ñ ïÁ.- ¶áõ ó» ³ÛÝ å³ï ׳ éáí, áñ ¹áõ »Ï»É »ë Ýñ³ ÝÇó Ñá -

·»õáñ μ³ Ý»ñ ëá íá ñ» Éáõ£- ÆëÏ »ë ϳ ñá±Õ »Ù ÇÙ³ ݳÉ, ÇÝù¹ ÇÝ ãá±õ »ë ³Ûë ï»Õ »-

ϻɣ- àñ å»ë ½Ç ï»ë Ý»Ù, û ÇÝã å»ë ¿ ݳ ϳ åáõÙ Çñ Ïá ßÇÏ -

Ý» ñÇ ùáõ Õ» ñÁ£

***

²ß³ Ï»ñï Ý» ñÇó Ù» ÏÁ ϳñ ÍÇù ѳÛï Ý»ó, û ų Ù³ ݳÏÝ¿, áñ ì³ñ å» ïÁ ϳ ï³ ñ» ɳ ·áñ ÍÇ Çñ Ñá ·» õáñ ·áñ Íáõ Ý» áõ -ÃÛáõ ÝÁ£ ¸³ Éë» Éáíª ì³ñ å» ïÁ μ³ñÓ ñ³ Ó³ÛÝ ÍÇ Í³ Õ»ó áõå³ï Ùáõ ÃÛáõÝ å³ï Ù»ó ÙÇ áõ ë³ Ýá ÕÇ Ù³ ëÇÝ£

- ÆëÏ ¹áõù ³Ý³ ïá ÙÇ ³ ÛÇ ¹³ ë³·ñ ùÇ ³é³ í»É ų Ù³ ݳ -ϳ ÏÇó Ññ³ ï³ ñ³ Ïáõ ÃÛáõÝ ãáõ Ý»±ù£ ²Ûë Ù» ÏÁ, áñÁ ¹áõù ³-é³ ç³ñ Ï» óÇù, ï³ ëÁ ï³ñ í³ ÑÝáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ, - ³ë³ó áõ ë³ -Ýá ÕÁ ·ñ³ í³ ×³ éÇÝ£

- ÈëÇñ, ½³ í³Ïë, í»ñ çÇÝ ï³ ëÁ ï³ ñáõÙ Ù³ñ ¹áõ Ù³ñÙ -ÝÇ íñ³ áë Ïáñ Ý»ñ ã»Ý ³í» ɳ ó»É, - å³ ï³ë ˳ Ý»ó ·ñ³ í³ -׳ éÁ£

- àãÇÝã ãÇ ³í» ɳ ó»É ݳ »õ í»ñ çÇÝ ï³ ëÁ ѳ ½³ñ ï³ -ñáõÙ, - ³í» ɳó ñ»ó ì³ñ å» ïÁ£

س ÑÁ »õ í³ ËÁ

ØÇ ³Ý ·³Ù Ù³ÑÝ áõ Õ» õáñ í»É ¿ñ ¹» åÇ ̧ ³ Ù³ë Ïáë£ ²Ý³ -å³ ïáõ٠ݳ ÙÇ ×³ ݳ å³ñ Ñáñ ¹Ç Ñ³Ý ¹Ç å»ó£

- ²Û¹ á±õñ »ë ßï³ åáõÙ, - ѳñó ñ»ó ׳٠÷áñ ¹Á£- ¸³ Ù³ë Ïáë£ àõ ½áõÙ »Ù ѳ ½³ñ ÏÛ³Ýù ï³ Ý»É Ñ»ïë£ì» ñ³ ¹³ñ ÓÇ ×³ ݳ å³ñ ÑÇÝ Ù³ ÑÁ ¹³ñ ÓÛ³É ³Ý ó³í

׳٠÷áñ ¹Ç ÏáÕ ùáí£- ²ë³ óÇñ, áñ

ѳ ½³ñ ÏÛ³Ýù »ë³é Ý» Éáõ, μ³Ûó ÑÇ ëáõÝ Ñ³ ½³ñ ËÉ» óÇñ, - ÷áñ Ó»ó Ñ³Ý ¹Ç Ù³ -Ý»É ×³Ù ÷áñ ¹Á£

- àã, - å³ ï³ë ˳ Ý»ó Ù³ ÑÁ, - »ë ѳ ½³ñÝ »Ù í»ñó ñ»É£Øݳ ó³ ÍÇÝ í³ ËÁ ï³ ñ³í£

̳ ÷³ ѳ ñáÕ Ññ»ß ï³ ÏÁ

ÐÇÝ É» ·»Ý¹Ý ³ëáõÙ ¿, áñ, »ñμ ²ëï í³Í ³ñ³ ñáõÙ ¿ñ ³ß -˳ñ ÑÁ, Ýñ³Ý Ùá ï» ó³Ý ãáñë Ññ»ß ï³Ï£ ²é³ çÇ ÝÁ ѳñó -ñ»ó. §ÆÝã å»±ë »ë ¹áõ ¹³ ³ÝáõÙ¦£ ºñÏ ñáñ ¹Á ѳñó ñ»ó. §ÆÝ- ãá±õ »ë ¹áõ ¹³ ³ÝáõÙ¦£ ºñ ñáñ ¹Á ѳñó ñ»ó. §Î³ ñá±Õ »Ù, ³ñ -¹Ûáù, û· ݻɦ£ âáñ ñáñ ¹Á ѳñó ñ»ó. §ÆëÏ ³ñ Å»± ½μ³Õ í»É¹ñ³ Ýáí¦£

²é³ çÇ ÝÁ ·Çï ݳ Ï³Ý ¿ñ, »ñÏ ñáñ ¹Áª ÷Ç ÉÇ ëá ÷³, »ñ ñáñ -¹Áª ³Éï ñá õÇëï, ÇëÏ ãáñ ñáñ ¹Áª ³Ý ß³ñÅ ·áõÛ ùÇ ·áñ ͳ ϳɣ

ÐÇÝ ·» ñáñ¹ Ññ»ß ï³ ÏÁ óÝÍáõ ÃÛ³Ùμ Ñ» ï» õáõÙ ¿ñ ï» ÕÇáõ Ý» óá ÕÇÝ áõ ëñï³Ýó ͳ ÷³ ѳ ñáõÙ£ ܳ ÙÇë ïÇÏ ¿ñ£

ºñμ ¿ �á ѳ ݳ Éáõ ó �³ íá ñÁ

äÛáõ éáë ó ·³ íá ñÇ Ùáï »Ï³í ÁÝ Ï» ñÁª òÇ ÝÇ áë ³Ýáõ -Ýáí, »õ ѳñó ñ»ó.

- ºÃ» ¹áõ ·ñ³ í»ë Ðéá ÙÁ, DZÝã åÇ ïÇ ³Ý»ë Ñ» ïᣠäÛáõ -éá ëÁ å³ ï³ë ˳ Ý»ó.

- л ïá »ë Ï·ñ³ í»Ù êÇ óÇ ÉÇ ³Ý£- ÆëÏ Ç±Ýã ÏÉÇ ÝÇ êÇ óÇ ÉÇ ³ ÛÇó Ñ» ïá£- êÇ óÇ ÉÇ ³ ÛÇó Ñ» ïá Ù»Ýù Ïßçí»Ýù ¹» åÇ ²ý ñÇ Ï³ »õ

Ï·ñ³ í»Ýù γñ ó ·» ÝÁ£- ÆëÏ Î³ñ ó ·» ÝÇó Ñ» ïá±®- Ðáõ ݳë ï³ ÝÇ Ñ»ñ ÃÁ Ï·³£- γ ñá±Õ »Ù ѳñó Ý»É, ÇÝã åÇ ïÇ ï³Ý μá Éáñ ³Û¹ Ñ³Õ -

ó Ý³Ï Ý» ñÁ£- ú, ³ÛÝ Å³Ù, - å³ ï³ë ˳ Ý»ó äÛáõ éá ëÁ, - Ù»Ýù ÏÝë-

ï»Ýù áõ μ³ í³ Ï³ Ýáõ ÃÛáõÝ Ïëï³ Ý³Ýù ÏÛ³Ý ùÇó£- ÆëÏ Ç±ÝãÝ ¿ Ù»½ Ë³Ý ·³ ñáõÙ ÏÛ³Ý ùÇó μ³ í³ Ï³ Ýáõ -

ÃÛáõÝ ëï³ Ý³É ÑÇ Ù³, - ѳñó ñ»ó òÇ ÝÇ á ëÁ£

æá ÝÇÝ ¹»ñ ëï³ ó³í

öáù ñÇÏ æá ÝÇ ÇÝ ÷áñ ÓáõÙ ¿ÇÝ ¹åñá ó³ Ï³Ý Ý»ñ ϳ Û³ó -Ù³Ý Ù»ç ¹»ñ ѳÝÓ Ý» Éáõ ѳ Ù³ñ£ Üñ³ Ù³Û ñÁ ·Ç ï»ñ, áñ áñ -¹ÇÝ ß³ï ¿ áõ ½áõÙ Ù³ë Ý³Ï ó»É ³Û¹ Ý»ñ ϳ Û³ó Ù³ ÝÁ, μ³Ûóϳë ϳ ÍáõÙ ¿ñ, û Ýñ³Ý ÏÁÝï ñ»Ý£ г ë³í ³ÛÝ ûñÁ, »ñμí»ñ ç³ å»ë ¹» ñ» ñÁ μ³ß Ë» óÇÝ ³ß³ Ï»ñï Ý» ñÇÝ£ îáõÝ ·³ -Éáíª æá ÝÇÝ Ý»ï í»ó ¹» åÇ Ù³ÛñÝ áõ ³Ùáõñ ÷³ óà í»ó Ý-ñ³Ý. »ñ» Ë³Ý Ñáõ½ í³Í ¿ñ áõ Ñå³ñï£

- Ø³Û ñǯÏ, - μ³ ó³ Ï³Ý ã»ó ݳ£ - ÆÝÓ ÁÝï ñ» óÇÝ£ ÆÝÓѳÝÓ Ý³ ñ³ ñ»É »Ý ͳ ÷³ ѳ ñ»É áõ ·á ã»É §àõ 鳯¦£

***

- ²Û¹ Ù³ñ¹Ý ³Ù» ݳÛÝ ÑÇ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿ ¹áõñë ï³ ÉÇë,- Ñ³Û ï³ ñ³ ñ»ó ³Û ó» ÉáõÝ ì³ñ å» ïÇ Ñ»ï ½ñáõÛ ó» Éáõó Ñ» -ïá£

- ÆÝù¹ ¿É Ïμ³ñ μ³ ç» Çñ, »Ã» ÷áñ Ó» Çñ ³ñ ï³ Ñ³Û ï»É²Ý³ñ ï³ Ñ³Û ï» ÉÇÝ, - å³ ï³ë ˳ Ý»ó Ýñ³Ý ³ß³ Ï»ñï Ý» -ñÇó Ù» ÏÁ£

ºñμ ³Û ó» ÉáõÝ ³Û¹ Ù³ ëÇÝ ³ë³ó ³Ý ÙÇ ç³ Ï³ Ýá ñ»Ýì³ñ å» ïÇÝ, ³Ñ³ ³Ûë åÇ ëÇ å³ ï³ë Ë³Ý ëï³ ó³í.

- Úáõ ñ³ ù³Ý ãÛáõñÝ Çñ³ íáõÝù áõ ÝÇ ÑÇ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ¹áõñë ï³ Éáõ£ ä³ñ ½³ å»ë ß³ï ϳ ñ» õáñ ¿, áñ ¹³ Éáõñç ï»ë -ùáí ã³ Ý»ë£

¾Ý ÃÁ ÝÇ ¹» Ø» Éá - ϳ Ãá ÉÇÏ Ñá �» õá ñ³ ϳÝ, �ñáÕ, í³ Ý³ ϳÝ-×ǽ íÇï, Ñá �» û ñ³ å»õï, ÙÇë ïÇÏ® ºí ³Ûë ³Ù» ÝÁ, áñ

ÑÇ٠ݳ íáñ ¿ñ ݳ »õ, ݳ ϳ ñá Õ³ ó³í ï» Õ³ íá ñ»É Çñ ÏÛ³Ý ùÇ 56 ï³ ñÇ Ý» ñáõÙ` 1931-Çó ÙÇÝ ã»õ 1987 Ãí³ Ï³Ý Ý»ñ:

²Û ëÇÝùÝ` 20-ñ¹ ¹³ñ® áñ DZÝã ¿ ÑÇ ß»ó ÝáõÙ. ³Ù μáÕç Ñá �» õáñ �Ç ï» ÉÇùÝ Ç ÙÇ μ» ñ» Éáõ Ñáõ ë³ Ñ³ï ç³±Ýù, û §Ñá �» õáñ

˳é Ý³ß ÷áæ, ³Û Ýá õ³ Ù» Ý³Û ÝÇí® ´³Ûó, »Ï»ù ÃáÕ Ý»Ýù ë³, ã³ Ý»Ýù ¹» Ø» Éá ÛÇ �É˳ íáñ Ñ» ñá ëÇÝ` ì³ñ å» ïÇÝ ¹Ç -

ÙáÕ Ý» ñÇ ëË³É Ý»ñÝ áõ ëïá ñ»õ Ý»ñ ϳ Û³ó í³ ÍÁ §Ã» ûõ¦ ϳñ ¹³Ýù ݳˮ

ܳË, ³ë»Ýù, áñ å»ë å³Û ͳé ïñ³ Ù³¹ ñáõ ÃÛáõÝ ëï»Õ ÍáÕ å³ï Ùáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ (³Ý»Ï ¹áï Ý»±ñ)` ²Ù³ Ýá ñÇ ß» ÙÇÝ:

ƱÝã åÇ ïÇ å³ ï³ ÑÇ áñ£ àãÇÝã ¿É ãÇ å³ ï³ ÑÇ® ÆëÏ Ñ» ïá` Ïï»ë Ý»Ýù:²í³· ºöðº ØÚ²Ü

¾Ü ÂÀ ÜÆ ̧ º غ Èà

ØÇ ³ÛÝ Ù»Ï å³ï ׳ éáí ϳ ñ» ÉÇ ¿ μ³ ó³ï ñ»É, û

ÇÝ ãá±õ Ý»ñ ϳ å³ ÑÇÝ ¹áõù »ñ³ Ýáõ ÃÛáõÝ áõ »ñ ç³Ý -

Ïáõ ÃÛáõÝ ã»ù ½·áõÙ. Ó»ñ Ùïù»ñÝ ½μ³Õ í³Í »Ý Ó»ñ

ãáõ Ý» ó³ Íáí: ²Û ɳ å»ë ¹áõù »ñ ç³ ÝÇÏ ÏÉÇ Ý» Çù:

¸áõù ë» õ»é í³Í »ù Ó»ñ ãáõ Ý» ó³ ÍÇ íñ³: ê³ Ï³ÛÝ

³ñ ¹»Ý ÇëÏ ÑÇ Ù³ ¹áõù ϳ ñáÕ »ù »ñ³ Ýáõ ÃÛ³Ý Ù»ç

ÉÇ Ý»É. ¹ñ³Ý ³ÝÑ ñ³ Å»ßï ³Ù»Ý ÇÝã ¹áõù áõ Ý»ù:

γ ñá±Õ »Ý, ³ñ ¹Ûáù, Ó»ñ μá Éáñ ï³· ݳå Ý» ñÁ

ÙdzëÇÝ í»ñó ñ³Í »ñ ϳ ñ³ó Ý»É Ó»ñ ÏÛ³Ý ùÁ û Ïáõ½

Ù»Ï í³Ûñ ÏÛ³ Ýáí: ÆÝ ãá±õ Ñáõ½ í»É` DZÝã ¿ ÉÇ Ý» Éáõ

í³ ÕÁ: γ± ÏÛ³Ýù Ù³Ñ í³ ÝÇó Ñ» ïá: ÆÝã-áñ Ù»ÏÝ

ÇÝã-áñ ų Ù³ Ý³Ï ³ë»É ¿. §ÎÛ³ÝùÝ ³ÛÝ ¿, ÇÝã

å³ï³ ÑáõÙ ¿ Ù»½ Ñ»ï, ÙÇÝã Ù»Ýù ³å ñ» Éáõ Íñ³· -

ñ»ñ »Ýù ϳ½ ÙáõÙ¦:

˳é Ý³ß ÷áÃ

ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³ñ ·Ç ÁÙµ ß³ Ù³ñ ïÇ

Ùñó³ í³ñ ѳ Û³ë ï³Ý óÇ ê³Ù í»É г -

ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ÝÝ Áݹ·ñÏ í»É ¿ ³ÛÝ 60

Ùñó³ í³ñ Ý» ñÇ ó³Ý ÏáõÙ, áí ù»ñ å»ïù ¿

ëå³ ë³ñ Ï»Ý ÈáÝ ¹áÝ-2012-Ç ³Ù³ é³ -

ÛÇÝ ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÁ:

§Øá ï³ íá ñ³ å»ë 25 ï³ ñÇ ¿, ÇÝã ÙÇ -

ç³½ ·³ ÛÇÝ Ï³ñ ·Ç Ùñó³ í³ñ »Ù: ÆÝÓ

Ùñó³ í³ñ ¿ ¹³ñÓ ñ»É üÆ È²-Ç Ïá áñ ¹Ç -

ݳ ïáñ, üÆ È²-Ç Ùñó³ í³ ñ³ ϳÝ

ѳÝÓ Ý³ Åá Õá íÇ Ý³ ˳ ·³Ñ êï» ÷³Ý

Ô³ ½³ ñÛ³ ÝÁ¦,- §ºñ ÏÇ ñǦ Ñ»ï ½ñáõÛ -

óáõÙ Ýß»ó ê. г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÁ:

- ØÇ ç³½ �³ ÛÇÝ ³ë å³ ñ» ½áõ٠DZÝã ÉáõñçÙñó³ ß³ ñ»ñ »ù ëå³ ë³ñ Ï»É:

- ´³½ ÙÇóë ëå³ ë³ñ Ï»É »Ù ³ß ˳ñ ÑÇ,ºí ñá å³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ, ݳ »õ ä» ÏÇ -ÝÇ ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÁ:- ÆÝã å»±ë Áݹ�ñÏ í» óÇù ɳ í³ �áõÛÝ 60-ÇÙ»ç, ã³ ÷á ñá ßÇã Ý» ñÁ áñá±Ýù »Ý:

- 60 Ùñó³ í³ñ Ý» ñÁ ùÝÝáõ ÃÛáõÝ »Ý ï³ -ÉÇë ÙÇÝ ã»õ ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÁ, »ë ³é³ -çÇÝ ÷áõÉÝ ³Ý ó»É »Ù: ØÇ ç³½ ·³ ÛÇÝ ý» ¹»- ñ³ óÇ ³ ÛáõÙ ·á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ ÁÝï ñáõ ÃÛáõÝ, »õÁÝï ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ϳ Û³ó íáõÙ ¿ ³ß ˳ñ ÑÇ, ºí -ñá å³ ÛÇ ³é³ç Ýáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÇ Å³ Ù³ ݳÏ:- ØÇÝ ã»õ Ùñó³ í³ñ ¹³é ݳ ÉÁ ¸áõù Ñáõ -Ý³Ñ éá Ù» ³ Ï³Ý á×Ç ÁÙ μÇß »ù »Õ»É, DZÝãÓ»éù μ» ñáõÙ Ý»ñ »ù áõ Ý» ó»É:

- ì³Õ ѳ ë³ ÏáõÙ ½μ³Õ í»É »Ù Ñáõ Ý³Ñ -éá Ù» ³ Ï³Ý á×Ç ÁÙμ ß³ Ù³ñ ïáí, ³Û Ýáõ Ñ» -ï»õ ýáõï μáÉ »Ù ˳ Õ³ ó»É, ÇëÏ 6-ñ¹ ¹³ ë³ -ñ³ ÝáõÙ 1 ï³ ñáí ½μ³Õ í»É »Ù ݳ »õ ³½³ïá×Ç ÁÙμ ß³ Ù³ñ ïáí: ²Û Ýáõ Ñ» ï»õ Ñáñë` г -Û³ë ï³ ÝÇ ëåáñ ïÇ í³ë ï³ Ï³ íáñ í³ñ -å»ï ¶» õáñ· г ñáõ ÃÛáõ ÝÛ³ ÝÇ Ùáï ß³ ñáõ- ݳ Ï» óÇ Ñáõ Ý³Ñ éá Ù» Ï³Ý á×áõÙ: Ð³Õ Ã³ -ݳ ϳ Ý»ñë ÑÇ٠ݳ ϳ ÝáõÙ ́ ³ù íáõÙ »Ù ïá -Ý»É 1972-1973ÃÃ.: - ºñÇ ï³ ë³ñ¹ ï³ ñÇ Ý» ñÇÝ, »ñμ ÁÙ μÇß

¿Çù, Ùñó³ í³ñ Ý» ñÇó ѳ ׳±Ë ¿Çù μá Õá -

ùáõÙ:

- Øñó³ í³ ñÇó μá Õá ù»É ϳ ñ» ÉÇ ¿ ÙÇ ³ÛݳÛÝ ¹»å ùáõÙ, »ñμ ³ÏÝ Ñ³Ûï ¿ ³Ù»Ý ÇÝã:ºñμ ÁÙ μÇ ßÁ å³ñï íáõÙ ¿` Ùñó³ í³ñÝ ¿ Ù» -Õ³ íáñ, »ñμ Ñ³Õ ÃáõÙ` Ù³ñ ½Ç ãÁ É³í ¿å³ï ñ³ë ï»É: - ¶á Ûáõ ÃÛáõÝ áõ ÝÇ Ùñó³ í³ ñ³ Ï³Ý ÙÇ -

ç³½ �³ ÛÇÝ Ñ³ Ù³ �áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõÝ, DZÝã

ϳ ë»ù ³Û¹ Ù³ ëÇÝ:

- ºë ÁÝ Ï» ñáõ ÃÛáõÝ »Ù ³ÝáõÙ ÙÇ ç³½ ·³ -ÛÇÝ Ï³ñ ·Ç ³ÛÉ Ùñó³ í³ñ Ý» ñÇ Ñ»ï,»õ Ý-ñ³Ýù ·Ç ï»Ý, áñ »Ã» ·áñ ·áõ٠г Û³ë ï³ÝÝ¿, å»ïù ¿ áõ ß³ ¹Çñ ÉÇ Ý»Ý, »õ »ë ¿É áõ ß³ ¹ÇñÏÉÇ Ý»Ù Çñ»Ýó »ñÏ ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó ãÇ Ýϳï- Ù³Ùμ: г Ù³ ·áñ Í³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÁ ÙÇßï »Õ»É¿, ϳ áõ ÏÉÇ ÝÇ, ¹³ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ ÷á Ë»É:- Øñó³ í³ ñáõ ÃÛáõ ÝÁ ѳ Ù³ ϳñ� ¿, Ù»Ï

Ùñó³ í³ ñáí ãÇ áñáß íáõÙ Ù» ݳ Ù³ñ ïÇ

»ÉùÝ áõ ÁÝ Ã³ó ùÁ: ƱÝã ¿ Ï³Ë í³Í �áñ �Ç

íñ³ ÛÇ Ùñó³ í³ ñÇó »õ, ³ñ ¹Ûá±ù, �áñ �Ç

íñ³ ÛÇ Ùñó³ í³ ñÁ ×ÝßáõÙ Ý» ñÇ »Ý óñÏ -

íáõÙ ¿:

- ܳ Û³Í ÇÝã ϳñ ·Ç Ùñó³ í³ñ ¿, ûñÇ -Ý³Ï ÇÝÓ áã áù ãÇ Ï³ ñáÕ Ã» ɳ¹ ñ»É: γíï³Ý ·³ íáñ ¹ñáõ ÃÛáõÝ »õ ³Û¹ Ñݳñ ùÇ ÙÇ -³ íá ñÁ ϳ٠5 ¿ ϳÙ` 3: ä³ ï³ ÑáõÙ ¿, áñ³ÛÝ Ã» ñÇ ¿ ϳ ï³ñ íáõÙ »õ Ù³ñ ¹ÇÏ ëÏëáõÙ

»Ý μÕ³ í»É Çñ»Ýó ϳ Ù» ó³Í ÙÇ ³ íá ñÁ: - ƱÝã ¿ ï³ ÉÇë Ùñó³ í³ ñÇÝ Ý³Ë ÏÇ ÝáõÙ

Ù³ñ ½ÇÏ ÉÇ Ý» ÉÁ:

- ²Û ëûñ ß³ï ùã»ñÝ »Ý ³Û¹ ϳñ ·³ íÇ -׳ ÏáõÙ, ß³ ï» ñÁ ·ñù³ ÛÇÝ Ùñó³ í³ñ Ý»ñ»Ý: ܳ, áí ãÇ §Ïå»É¦, ãÇ Ñ³ë ϳ ÝáõÙ Ñݳñ-ùÇ ³Ù μáÕç ·áñ ÍÁÝ Ã³ óÁ »õ ·ñùáõÙ, ÇÝã å»ëϳ, ³ÛÝ ù³Ý ¿É ï³ ÉÇë ¿: γ ñáÕ ¿ 3 óáõÛóï³É, íñ³Ý ·á é³Ý` 2, ÙÇ Ñ³ï ¿É ·á é³Ý` 1:- ºñμ Ù³ñ ½Ç ãÁ ѳ Ù³ Ó³ÛÝ ã¿ Ùñó³ í³ ñÇ

áñáß Ù³Ý Ñ»ï »õ íÇ ×³ñ ÏáõÙ ¿` ëåáõÝ� ¿

Ý» ïáõÙ, ¹³ áñ ù³ Ýáí ¿ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í»ï:

- ²é³ çÇÝ Ñ»ñ ÃÇÝ Ý» ï» Éáõó ³é³çå»ïù ¿ ݳ ÛÇ ïíÛ³É »ñÏ ñÇ Ùñó³ í³ ñÇ ³ã -ù» ñÇÝ, áí Ñ» ï» õáõÙ ¿ Ù³ñ ïÇÝ Ùá ÝÇ ïá ñÇó»õ, »Ã» í»ñ çÇÝë ѳë ϳó Ý»É ï³, áñ ϳ ñÇ -ùÁ ϳ, ³å³ ÃáÕ Ýáñ ÙÇ ³ÛÝ Ý» ïÇ:- ÆëÏ ÏñÏݳ å³ï Ï» ñÇ ¹Ç ïáõÙÝ Ç±Ýã

ϳ ñáÕ ¿ ÷á Ë»É:

- ÎñÏݳ å³ï Ï»ñÝ ³Û¹ ù³Ý ¿É ¿³ ϳÝã¿, ¹Ç ï» Éáõó Ñ» ïá Ùñó³ í³ ñÁ ϳ ñáÕ ¿ ÷á -Ë»É ÙÇ ³ íá ñÁ, ë³ Ï³ÛÝ 3 Ñá ·³ Ýáó ѳÝÓ -ݳ Åá ÕáíÝ ¿ ùÝݳñ ÏáõÙ »õ áñá ßáõÙ í»ñç -ݳ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝ ùÁ: ÆÙ ·áñ ·Ç íñ³ Ù»Ýùã»Ýù ëË³É í»É:- ºÃ» í»ñó Ý»Ýù г Û³ë ï³Ý-Âáõñ ùdz-

²¹ñ μ» ç³Ý ï³ ñ³ ͳßñ ç³ Ý³ ÛÇÝ »é³Ý -

ÏÛáõ ÝÇÝ, Ùñó³ í³ ñ³ Ï³Ý É³ñ í³ Íáõ-

ÃÛáõÝÝ Ç±Ýã Ù³ ϳñ ¹³ ÏÇ íñ³ ¿:

- ȳñ í³ Íáõ ÃÛáõÝ Ï³, »õ »Ã» ѳ í³ ë³ñáõ Å» ñÇ å³Û ù³ñ ¿, ³å³ ݳ ˳ å³ï íáõ -ÃÛáõ ÝÁ ïñíáõÙ ¿ ³ÛÝ »ñÏ ñÇ Ý»ñ ϳ Û³ óáõó -ãÇÝ, áí Ñ³Û ñ» ÝÇ ùáõÙ ¿: ÀÙ μÇ ßÁ å»ïù ¿áõ Ý» ݳ Ñ³Õ Ãá ÕÇ á·Ç, Ùñó³ í³ ñÁ ϳ ñáÕ ¿ëË³É í»É, ë³ Ï³ÛÝ å»ïù ã¿ ë˳ ÉÇÝ áõ ß³¹ -ñáõ ÃÛáõÝ ¹³ñÓ Ý»É, å»ïù ¿ å³Û ù³ ñ»É ÙÇÝ -ã»õ í»ñç:

гñ ó³½ ñáõÛ óÁ` ²ÝÇ ØºæÈàôØÚ²ÜÆ

¸³ñÓí³ÍùÝ»ñ²Ýû ñ»Ý ³ß ˳ñÑ: Àëï §ûñÇ Ý³ ó»ñÏ ñ³ ϳݦ

ݳ ˳ ñ³ñ س ÝáõÏ ì³ñ ¹³ ÝÛ³ ÝÇ` ݳ ËÁÝï -

ñ³ Ï³Ý §Ùï»ñ Ùáõ Ã۳ݦ ѳ Ù³ñ úºÎ-Á Ð³Ý -

ñ³ å» ï³ Ï³ ÝÇÝ áõ §´³ñ ·³ í³ ×Çݦ á°ã Ë³Ý -

¹áõÙ ¿, á°ã ݳ Ë³Ý ÓáõÙ. úºÎ-Á Ù» é³Í ¿ áõ ó -

Õ³Í ã¿:

²Ý í³ Ý³ ÷á Ëáõ ÃÛáõÝ: ÐÚ¸ »õ §Ä³ é³Ý ·áõ -

ÃÛáõݦ Áݹ ¹Ç Ù³ ¹Çñ ËáñÑñ ¹³ ñ³ ݳ Ï³Ý ËÙ-

μ³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» ñÁ ï»ñ ÙÇ Ý³ μ³ Ý³ Ï³Ý ³é³ -

ç³ñ Ïáõ ÃÛáõÝ »Ý Ùß³ Ï»É, Áëï áñÇ` ù³ ÝÇ áñ

Çß ËáÕ Ð³Ý ñ³ å» ï³ Ï³Ý Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõ ÝÇó

μá Éáñ å³ï ·³ Ù³ íáñ Ý»ñÝ ³ÝË ïÇñ ÃÙμϳ -

ѳ ñáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý »õ Ýñ³ ³-

é³ç Ýáñ ¹Ç ³ß ˳ñ ѳ óáõÝó Ýí³ ×áõÙ Ý» ñÁ,

ÐÐÎ-ÇÝ ³Û ëáõ Ñ» ï»õ ËÙμ³Ï óáõ ÃÛ³Ý ÷á ˳ -

ñ»Ý ³Ý í³ Ý»É ÐÐÎ ÃÙμ³Ï óáõ ÃÛáõÝ:

¸áõëïñ Ïá ³ ÉÇ ódz: Üϳ ïÇ áõ Ý» ݳ Éáí Ñ³Ý -

·³ Ù³Ý ùÁ, áñ Ïá ³ ÉÇ óÇ áÝ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛáõÝ Ý» -

ñáõÙ í³ Õáõó ³ë»Õ ·ó» Éáõ ï»Õ ãϳ, Ñ» ï»õ-

³ μ³ñ` ß³ñ ù» ñÇó »ÏáÕ ×ÝßÙ³Ý ³ÉÇ ùÁ ï» ÕÇ

³éáõ Ùáí áñá ß³ ÏÇ ³Ý ѳñ Ù³ ñáõ ÃÛáõÝ Ý»ñ ¿

ëï»Õ Í»É Ý³»õ μáõÝ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ ÛÇ Ý»ñ ëáõÙ,

áñáß í»É ¿ ëï»Õ Í»É ¹áõëïñ Ïá ³ ÉÇ óÇ ³ Ý»ñ,

áñáÝù ÏÉÇ Ý»Ý Ù³ñ ½» ñáõÙ` §Ù³Ûñ¦ Ïá ³ ÉÇ óÇ -

³ ÛÇó ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ ÙÇ §åáñï¦ Ñ» éáõ: ºí Áݹ ¹Ç -

Ùáõ ÃÛ³Ý ûÓÝ Çñ åáñ ïáí ËáñÑñ ¹³ ñ³Ý ÙïÝ»É

ãÇ Ï³ ñá Õ³ ݳ:

ØÇ çáó Ý» ñÇ ÷á ßÇ ³ óáõÙ: Àëï §´³ñ ·³ í³×

г Û³ë ï³Ý¦ Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý PR Ù³ë ݳ ·»ï -

Ý» ñÇ` å³ñ μ» ñ³ Ï³Ý ³éáÕ ç³ å³ Ñ³ Ï³Ý ÙÇ -

çá ó³ éáõÙ Ý» ñÁ Éáõ ÍáõÙ »Ý áã ÙÇ ³ÛÝ ³éáÕ -

ç³ Ï³Ý ËݹÇñ Ý»ñ. ³ÝÅË ï» ÉÇ ¿ ݳ»õ ¹ñ³Ýó

áõ ëáõ óá Õ³ Ï³Ý Ýß³ ݳ Ïáõ ÃÛáõ ÝÁ, ù³ ÝÇ áñ

ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³éáõ Ùáí Ù³ñ¹ ϳÝó ³ã ù» ñÁ

Ù³ñ½ ³é Ù³ñ½ μ³ó íáõÙ »Ý: ê³ Ï³ÛÝ ¹» é»õë

·á ѳ óáõ óÇã ã»Ý ³Û¹ ÙÇ çá ó³ éáõÙ Ý» ñÇó

ëï³ó íáÕ ù³ Õ³ ù³ Ï³Ý ³ñ ¹ÛáõÝù Ý» ñÁ: ²ñ -

ÃÇ ÏÇ ï³ ñ³ ͳßñ ç³ ÝÇó, ûñÇ Ý³Ï, ûñ»ñë ́ ÐÎ-

³Ï³ ÝÇ ³Ý ¹³ Ù³ ïáÙë ëï³ ó³í ÁÝ ¹³ Ù» ÝÁ

500 Ñá ·Ç, ÙÇÝã ¹»é ݳ Ëû ñ» ÇÝ μ³ Å³Ý í»É ¿ñ

³í» ÉÇ ù³Ý 2000 ³Ï Ýáó: §´³ñ ·³ í³ ×Ǧ Õ» -

ϳ í³ ñáõ ÃÛáõÝÝ Çñ ¹Å·á Ñáõ ÃÛáõÝÝ ¿ ³ñ ï³ -

Ñ³Û ï»É Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý åñá å³ ·³Ý ¹Çëï Ý»-

ñÇÝ` ³ß ˳ ï³Ý ù³ ÛÇÝ ó³Íñ ³ñ ¹Ûáõ ݳ í» -

ïáõ ÃÛ³Ý Ñ³ Ù³ñ: Àëï Ïáõ ë³Ï óáõ ÃÛ³Ý ïÝï» -

ë³ ·»ï Ý» ñÇ` 1 A-Ý(³Ï Ýáó) åÇ ïÇ Ñ³ í³ ë³ñ

ÉÇ Ý»ñ ³éÝ í³½Ý 1/2 T-Ç(ïáÙë), ÙÇÝã ¹»é Ý»ñ -

ϳ ³ñ ¹ÛáõÝùÝ ¿` A = 1/4 T:

§øá ù»ó¦: §²½³ï ¹» ÙáÏ ñ³ï Ý»ñ¦ Ïáõ ë³Ï -

óáõ ÃÛ³Ý ³é³ç Ýáñ¹ Ý» ñÇó ʳ ã³ ïáõñ øá ùá -

μ» ÉÛ³ ÝÇ åݹٳÙμ` Çñ»Ýó Ýå³ ï³ ÏÁ ëá íá-

ñ³ Ï³Ý ù³ Õ³ ù³ óÇ Ý» ñÇ ÙÇ ³ íá ñáõÙÝ ¿ »õ

Çñ³ Ï³Ý Áݹ ¹Ç Ùáõ ÃÛ³Ý Ó»õ ³ íá ñáõ ÙÁ, í»ñ -

çÇÝ Ý» ñÇë ѳ Ù³ñ §Ñ³ñ óϦ ¹³é ݳ ÉÁ, áã û,

³Û Éáó ÝÙ³Ý, ßáõ ÝÁ ïÇ ñá çÇó ãï³ñ μ»ñ íáÕ

§μ³ñ ¹³Ï¦:

È. ê²ð¶êÚ²Ü

¶É˳íáñ ËÙμ³·Çñª ´²¶ð²î ºê²Ú²Ü

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇãª

§ºðÎÆð¦ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ êäÀ

¶ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳݪ 02² N046941,31.12.1999

Ðñ³ï³ñ³ÏíáõÙ ¿ 1991 Ãí³Ï³ÝÇó2 ïå. Ù³ÙáõÉ, ïå³ù³Ý³ÏÁª 2000§îÇ·ñ³Ý ػͦ ïå³·ñ³ïáõÝ

гëó»ª ºñ»õ³Ý, 375010, гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý 30

лé. 52 15 01, ¿É.ѳëó»ª editor@yerkir.amURL: www.yerkir.am

Yerkir daily newspaper,

editor-in-chief B. YESAYAN,

phone 521501, 30 Hanrapetutyan st.,

Yerevan, Armenia 010

ú ð ² Â º ð Â

823.1

2.2

011 #

231/2

331/

ø à ú ð ² Â º ð Â À

Ãí³Ï³ÝÇ

1 ï³ñǪ 24 000 ¹ñ³Ù,

6 ³ÙÇëª 12 000 ¹ñ³Ù,

3 ³ÙÇëª 6 000 ¹ñ³Ù

´³Å³Ýáñ¹³�ñáõÃÛ³Ý

ѳٳñ ¹ÇÙ»ù

äñ»ëë êï»Ý¹ª 54 41 99

гÛÙ³Ùáõɪ 58 94 12

äñ»ëë ²ïï³ß»` 27 02 22

´ÉÇó Ù»¹Ç³ª 52 53 01

¾ùëåñ»ë +ª 54 84 30

ܳ»õª гÛ÷áëïÇ μ³Å³ÝÙáõÝùÝ»ñ

131¹»Ùù áõ ¹Ç Ù³Ï

ѳÕóݳÏ

Ð³Û Ùñó³ í³ñÁ

ûÉÇÙ åÇ ³ Ï³Ý Ë³ Õ» ñÁ