GLAZBA U KULTURNOJ

DIPLOMACIJI

Dr. sc. Zdenka Weber

1815. g. predstavnici europskih velesila okupili su se u Beču kako bi dogovorili političku

sliku Europe i uspostavili novu ravnotežu snaga nakon Napoleonovih ratova. Ovaj

događaj upamćen je u povijesti diplomacije kao Bečki kongres te su na njemu ujedno po

prvi puta multilateralno dogovorena i popisana pravila diplomatskog ponašanja.

Međutim, ovo okupljanje državnih predstavnika ostalo je upamćeno i po mnogobrojnim

slavljima i balovima na kojima se plesao tada sve popularniji bečki valcer, tako da je

princ Charles de Ligne zajedljivo komentirao Le congrès ne marche pas, il danse

(Kongres ne napreduje, on pleše).

Sudionici kongresa proširili su popularnost bečkog valcera i popratne glazbe u svojim

zemljama diljem Europe tako da je ovaj kulturni fenomen sve do danas ostao neodvojiv

dio međunarodne prepoznatljivosti Beča i cijele Austrije.

DIPLOMACIJA - složen pojam koji se razvijao tijekom prošlosti tako da je u

suvremenom znanstvenom diskursu moguće izdvojiti pet ključnih značenja. To su redom

diplomacija:

1. kao način i sredstvo provođenja vanjske politike pojedine države

2. kao predstavljanje države u međunarodnom prostoru pred drugim državama i

međunarodnim organizacijama u čemu je ključno djelovanje ministarstva vanjskih

poslova i diplomatsko-konzularne mreže

3. kao međunarodno pregovaranje, tj. metoda rada i način komuniciranja među

diplomatima

4. kao služba, odnosno posao diplomata koji traži određeno obrazovanje, kao i posebne

sposobnosti

5. kao posebna znanstvena disciplina, prvenstveno kao poddisciplina međunarodnog

javnog prava i kao interdisciplinarno područje koje obuhvaća znanja iz prava, politike,

povijesti i geostrategije

KULTURA - jedna od mogućih definicija je da je to skup vrijednosti i praksi koje stvaraju

značenje za društvo a koji se manifestira na razne načine – uglavnom se razlikuje visoka

kultura koja primarno obuhvaća društvene elite i popularna kultura koja se odnosi na

masovnu zabavu. U svakom slučaju ima više od stotinu definicija kulture. Nas u konkretnom

slučaju prvenstveno zanima nacionalna kultura kao “skup znanja, vjerovanja, izražavanja, pa

i materijalnih postignuća, ali u okvirima različitih društava” ili pojednostavljeno „cjelokupni

način života“ jedne nacije.

KULTURNA DIPLOMACIJA - kultura je oduvijek bila dio međunarodne politike i

diplomacije, a njemački kancelar Willy Brandt čak ju je opisao kao treći stup vanjske

politike uz gospodarstvo i samu poliku. Unatoč tome ovo se područje često ignoriralo, kako

u diplomatskoj praksi tako i u znanosti. Ipak, posljednjih desetak godina interes za njim se

polako povećava, ponajviše otkako je američki teoretičar Joseph Nye (2004.) predstavio

koncept meke moći (soft power) kojim je dao konkretan poticaj bavljenju ovim fenomenom.

KULTURNA DIPLOMACIJA - tip diplomatskog djelovanja koji prvenstveno služi

izgradnji nacionalnog imidža u inozemstvu/zemlji primateljici sukladno vanjskopolitičkim

ciljevima koje određuju državne vlasti. Nacionalni imidž pritom možemo objasniti kao

predodžbe koje u međunarodnoj javnosti postoje o pojedinoj naciji-državi, tj. “sveukupnost

deskriptivnih, informativnih i činjeničnih vjerovanja i saznanja o državi koje netko

posjeduje”.

KULTURNA DIPLOMACIJA - djelovanje diplomatskog ili konzularnog predstavništva

na popularizaciji kulture zemlje pošiljateljice u zemlji primateljici, njezinu predstavljanju i

širenju, povezivanju kulturnih djelatnika i institucija dvije zemlje.

Ili još - kulturna diplomacija je bilo koji podvig sa ciljem promoviranja kulture države

od strane onih koji se identificiraju s tom državom.

S obzirom na to da uključuje javnost drugih država, kulturnu diplomaciju promatramo

kao dio šireg područja javne diplomacije.

1883. g. osnovana je Alliance Française (Francuska alijansa), prvi poznati kulturni institut

čija je zadaća bila i ostala širenje i promocija francuskoga jezika i kulture te općenito

razvoj afiniteta prema Francuskoj među ljudima diljem svijeta, a 1900. godine je u

ministarstvu vanjskih poslova otvoren i Biro za školstvo i francuska pitanja u inozemstvu.

Zbog toga Francuska se s pravom može smatrati kolijevkom kulturne diplomacije.

CROATIE, LA VOICI

festival Hrvatske u Francuskoj

2012. g. u trajanju od četiri mjeseca,

od rujna do prosinca, predstavljena je

u Parizu i drugim francuskim

gradovima hrvatska kultura s djelima

350 umjetnika predstavnika različitih

povijesnih razdoblja, na 60 lokacija,

tj. 18 izložbi, 25 koncerata, 16

kazališnih i baletnih predstava, 25

susreta…

Bal Gradišćanskih Hrvata,1. ožujka 2014

Hvala na pažnji