26
1 Сонячний, радісно- Сонячний, радісно- бешкетний світ бешкетний світ дитинства в повісті дитинства в повісті Пригоди Тома Сойєра” Пригоди Тома Сойєра” Вічний підліток – серце хлопчака й голова мудреця. Вільям Дін Ховелс, письменник, співавтор Марка Твена Mark Mark Twain Twain Семюел Ленгхорн Семюел Ленгхорн Клеменс Клеменс 1835-1910 1835-1910

Марк Твен

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Марк Твен

1

Сонячний, радісно-бешкетний Сонячний, радісно-бешкетний світ дитинства в повісті світ дитинства в повісті ””Пригоди Тома Сойєра”Пригоди Тома Сойєра”

Вічний підліток – серце хлопчака й голова мудреця.

Вільям Дін Ховелс, письменник, співавтор Марка Твена

Mark TwainMark TwainСемюел Ленгхорн КлеменсСемюел Ленгхорн Клеменс

1835-19101835-1910

Page 2: Марк Твен

2

Тут, на березі найбільшої американської річки Міссісіпі, минало дитинство Сема Клеменса

Page 3: Марк Твен

3

Будинок у ХартвордіБудинок у Хартворді

Page 4: Марк Твен

4

Молодша дочка Марка Твена Сюзен згадувала:

"У нього дуже гарне сиве волосся, не дуже густе й не дуже довге, - якраз таке, як слід; римський ніс, завдяки якому його обличчя видається ще красивішим, добрі сині очі й маленькі вусики."

Page 5: Марк Твен

5

Усі ми родом із Усі ми родом із дитинства.дитинства.Антуан де Сент-Екзюпері,

французький письменник

Книга життя людини починається зі сторінки дитинства. Валентин Распутін,

російський письменник

Page 6: Марк Твен

6

Дослідіть зв'язки між світом дитинства,

відтвореним у повісті Марка Твена “Пригоди

Тома Сойєра”, та дитинством Сема

Клеменса.

Працюйте у бібліотеці, шукайте в Інтернеті,

листуйтеся електронною поштою з музеєм Марка

Твена В Ганнібалі.

Завдання:

Page 7: Марк Твен

7

Світ дитинстваСвіт дитинства у повісті “Пригоди Тома Сойєра” у повісті “Пригоди Тома Сойєра” та в житті Марка Твената в житті Марка Твена

Повість “Пригоди Тома Сойєра” – це спогади письменника про своє дитинство, про те, що він зазнав та зберіг у своєму серці.

Тома Сойєра не можна ані на мить відірвати від середовища, в якому він живе і в якому пройшли дитячі роки Сема Клеменса. Зливається воєдино письменник та його персонаж.

Page 8: Марк Твен

8

Зазначив Марк Твен у

передмові до повісті.

...одну-дві я пережив сам, решту – хлопці,

які навчалися зі мною у школі. Гек Фінн

списаний з натури, Том Сойєр – також, але не з

одного оригіналу: цей образ – комбінація рис,

властивих трьом знайомим хлопцям.

Page 9: Марк Твен

9

Рідне місто Марка Твена було назване Рідне місто Марка Твена було назване на честь карфагенського на честь карфагенського

воєначальника (американці мали воєначальника (американці мали пристрасть до незвичайних назв).пристрасть до незвичайних назв).

ХІХ ст.

Будинок, у якому жила родина Клеменсів

ХХІ ст.

Page 10: Марк Твен

10

Це було дуже давно… В Америці у селищі Флорида у родині Клеменсів народився хлопчик. Назвали його Сем. Він був веселим, непосидючим. І його матуся Джейн, як і всі матері земної кулі, ввечері співала своєму малюкові колискову, заспокоюючи сина та просячи йому доброї долі.

У вас є можливість, слухаючи музику американського композитора Дж.Гершвіна, увійти у неповторний світ дитинства Сема. Яким ви уявляєте цей світ хлопчика з Міссісіпі?

Page 11: Марк Твен

11

У цьому маленькому будинку родина Дж.М.Клеменса жила з 1844 р. до 1853 р. Тут зростав Сем. Пізніше письменник використав багато фактів зі свого життя для відтворення пригод Тома. Кімнати будинку описані в повісті як кімнати тітоньки Поллі, Тома, Сіда, Мері.“З того моменту, як ви переступите поріг цього незвичайного двоповерхового будинку, ви перенесетеся у далеку давнину. Відчуєте запах їжі, що готують на кухні, й почуєте розмови у вітальні”, які “оживляють” життя Марка Твена в Ганнібалі. До того часу, як ви вийдете з будинку, ви уявите собі Тома, який дозволив сусідові пофарбувати паркан у білий колір”, - запевняють співробітники будинку дитинства Марка Твена.

206 206 Hill StreetHill Street......

Будинок дитинства Марка Будинок дитинства Марка Твена в ГаннібаліТвена в Ганнібалі

Page 12: Марк Твен

12

Родинний будинок Еліджен Хокінс тепер називають у Ганнібалі будинком Беккі

Тетчер. Тут жила юна Лаура. Сем Клеменс та Лаура Хокінс

були друзями в дитинстві та підтримували дружні стосунки

усе життя.

Page 13: Марк Твен

13

Ознайомтеся з генеалогічнимОзнайомтеся з генеалогічним деревом Клеменсів деревом Клеменсів

ДжейнЛемптон

1810-1873

ДжонМаршаллКлеменс

Генрі

СюзенЛенгдон

ПлезентсГаннібал

Маргарет

Памела Чарлі Дж.Ленгдон

Бенджамін

ОріонКлеменс

СемюельЛенгхорнКлеменс

30.11.1835-21.04.1910

ДжервісЛенгдон

Олівія Льюїс

Ленгдон

Ленгдон17.11.1870-02.06.1872

ОсипГабрилович

Олівія19.03.1872-18.08.1896

Клара08.06.1874-19.11.1962

Джейн26.06.1880-

1909

Олівія Ленгдон

1845-1904

Ніна Габрилович18.08.1910-17.01.1966

Карл Роджерс

Page 14: Марк Твен

14

Завдання: знайдіть відповідність між героями знайдіть відповідність між героями повісті та їхніми прототипамиповісті та їхніми прототипами

Сем Клеменс

Лаура Хокінс

Том Бленкеншип

Генрі, молодший брат Сема

Мати Сема Джейн Клеменс

Старша сестра Сема Памела

Учитель Роббінс

Тітонька Поллі

Мері СойєрМістер Доусон

Гекльберрі Фінн

Беккі Тетчер

Том Сойєр

СідБеккі Тетчер

Сід

Містер Доусон

Тітонька Поллі

Мері Сойєр

Гекльберрі Фінн

Том Сойєр

Page 15: Марк Твен

15

Завдання:підготуйте усний стислий переказ одного епізоду про витівки, ігри та пригоди героїв повісті.

Скористайтесь порадами!

1.Переказ має бути стислим, змістовним. Акцентуйте увагу тільки на важливих подіях. 2. Пам'ятайте про логічний зв’язок частин. 3. Намагайтесь передати події відповідно до тексту, не вдаючись до незначних деталей. 4. Переказуйте від третьої особи. 5. Використовуйте непряму мову замість діалогу. Визначте суть розмови і спробуйте переказати її коротко. 6. Намагайтеся уникати повторів. 7. Дбайте про емоційність та виразність переказу.

Page 16: Марк Твен

16

Характеристика персонажів

“Пригоди Тома Сойєра” – одна із осяйних книг світової

літератури.

О.Старцев, літературознавець

Page 17: Марк Твен

17

Більшість пригод, про які йдеться у цій книзі, взято з життя: одну-дві я пережив сам, решту – хлопці, які навчалися зі мною в школі. Гек Фінн списаний із натури, Том Сойєр також, але не з одного оригіналу: цей образ – комбінація рис, властивих трьом знайомим хлопцям.

Так народилася книга про дивного хлопчика Тома з маленького міста на річці Міссісіпі.

Page 18: Марк Твен

18

Том Сойєр

Томас Сойєр Співі

Вілл БоуенСем Клеменс

Друзі дитинства майбутнього письменника

Гек Фінн Том Бленкеншип

Скульптура Ф.Хіббарда м.

Ганнібал

Page 19: Марк Твен

19

Творча фантазія Марка Твена створила літературний пам'ятник своїм друзям, дитинству – “Пригоди Тома Сойєра”.

Скульптор Ф.Хіббард створив пам'ятник двом героям цієї книги – нерозлучним друзям Тому Сойєру та Гекльберрі Фінну. У місті Ганнібал на високому скелястому березі Міссісіпі стоїть цей пам'ятник - знак великої шани до шедевра дитячої літератури та її автора – славетного Марка Твена.

Завдання:Розгляньте фотографію пам'ятника.

Якими постають перед нами герої Марка Твена?

Як ви вважаєте, чому головні герої повісті стали такими популярними?

Аргументуйте свою точку зору цитатами та прикладами з тексту.

Page 20: Марк Твен

20

Хоча моя книга призначена здебільшого для хлопчиків та дівчаток, я сподіваюся, що від неї не відмовляться й дорослі, бо прагнув нагадати їм, якими вони були колись, що відчували, про що думали, як розмовляли та в які чудернацькі авантюри іноді потрапляли.

Марк Твен.

Page 21: Марк Твен

21

““Том білить паркан”Том білить паркан”

Який загальний закон відкрив Том, коли білив паркан? Ви погоджуєтеся із цим твердженням?

Як красиво цвітуть білі акації в крихітних палісадниках, обгороджених густо пофарбованими парканами! Ось затишний будиночок. Але тут якесь пожвавлення?

Малюнок В. Грибанова

“ І кожен хлопець, і кожна дорослалюдина завжди прагнутимуть і домагатимуться тільки того, чого важко досягти".

Page 22: Марк Твен

22

Коли події перестають бути грою та пригодами для наших героїв?

Як Марк Твен передає внутрішні переживання героя?

Про що свідчить вчинок Тома як свідка захисту Мефа Поттера?

Як Гек став героєм в очах мешканців міста?

Page 23: Марк Твен

23

Назвіть головні Назвіть головні життєві цінності життєві цінності

(за (за повістю Марка Твена)повістю Марка Твена)

Там, де друзі, завжди тепло.Очі сяють добротою.Милий друг завжди в пригодіСтане зіркою ясною.Окриляє нас надія світла, чиста і

чудова.Й може, раптом гірко стане,Є у тебе наш Том Сойєр,Руку він тобі простягне, допоможе і

врятує.

Т.Саллі Т.Саллі “Рваний “Рваний

капелюх” 1820 ріккапелюх” 1820 рік

Що для героїв виявилося Що для героїв виявилося найдорожчимнайдорожчим??

Page 24: Марк Твен

24

Згадуючи свої дитячі Згадуючи свої дитячі витівки, напишіть твір-витівки, напишіть твір-мініатюру мініатюру

• ““Одного разу на уроці…”Одного разу на уроці…”

•““Моя Беккі”Моя Беккі”

•““Мені було соромно…”Мені було соромно…”

•““Дружба шкільна.Дружба шкільна.

•““Мене образили”Мене образили”

на одну з темна одну з тем

Малюнок Н.Остапенко

Page 25: Марк Твен

25

Перевір себе!1. Роман “Пригоди Тома Сойєра” написав колишній: а) капітан; б) механік; в) лоцман;2. Який з цих творів не належить Марку Твену: а) “Маленький обідранець” б) “Принц і злидар” в) “Пригоди Гекльберрі Фінна”.3. Твердження, що повість – розповідний твір про історію одного

людського життя чи її значної частини, що обов'язково перетинається з долями інших персонажів:

а) правильне; б) хибне; в) частково правильне.4..Знайдіть зайве, що порушує логіку рядка: 1867 рік: Одеса, Херсон, Севастополь, Ялта.5. Знайдіть помилкове твердження “У формуванні власної шкали

моральних цінностей тобі допоможе...” а)... висока посада; б)... досвід старших поколінь; в)... художня література.

Page 26: Марк Твен

26

6. Встановіть відповідність у вигляді комбінацій цифр і літер: а) Том 1. Мешкає у місті Сент-Пітерсберг. б) Гек 2. Виховується тіткою Поллі. в) Сід 3. Прототип Том Бленкеншип.7. Встановіть послідовність подій, проставивши відповідну нумерацію: а) Том знайомиться з Беккі.

б) Порятунок Мефа Поттера.в) Чудовий маляр.г) Гек рятує вдову.

8. Впізнайте персонажів повісті “Пригоди Тома Сойєра” а) “... не мав над собою господарів”; б) “... хлопець, чиїх насмішок він боявся над усе ”;

в) “ ... чудове маленьке синьооке створіння із золотим волоссям, заплетені у дві довгі коси”.

г) “ ... тішила себе марнославною думкою, ніби має неабиякий хист до таємної дипломатії”;

д) “... відповідаючи з географії, перетворював озера на гори, гори на річки, річки на континенти...”