معايير المجلة الدولية - Features of International Journal

طريق خارطةالعربية العلمية للمجالت

: العالمية نحوFeatures of an

International Journal الدكتور االستاذ

رفعت أحمد الغفار عبد رفعت أحمدالزقازيق – جامعة الطب بكلية استاذ

2010مايو

Features of an

International Journal الدكتور االستاذ

رفعت أحمد الغفار عبد رفعت أحمدالزقازيق – جامعة الطب بكلية استاذ

عالميه علمية دوريات بعدة محكم EMHJ, Environmental Health

- المجلساالعلي االساتذة لترقية العليا باللجنه محكمللجامعات

مجلة رئيستحرير ZJOHSمؤسسوموقع ” ” علي الدولي العلمي النشر مؤسسمجموعة

و – العلمي البحث باكاديمية العلوم كتابمصر - التكنولوجيا

طريق خارطةنحو العربية العلمية للمجالت

العالميةالمهنية السالمة و للصحة الزقازيق مجلة تجربة

الدكتور رفعت /االستاذ أحمد الغفار رفعتعبد أحمدالزقازيق – جامعة الطب بكلية استاذ

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------العلمية الندوة في عرضه تم بحث

في – الزقازيق جامعة التربية بكلية 2010مايو 17التيعقدت

بعنوان و“ المجالت تصنيف و الترقيات لجان معايير بين العلمي النشر

“ التربوية المؤتمرات

مقدمة

من - - • كيفا و كما لالبحاث العلمي النشر يعتبرالبحثية العملية جودة مؤشرات اهم

العلمي النشر ويستخدم العلمية للمؤسساتالتقييم عمليات في كبير وزن ذي كمؤشر ايضا

تصنع ان علي الجامعات تحرص التي الترتيب والمنافسة ظل في المتقدمة المكانة لنفسها

العلمية المراكز و الجامعات بين القائمة العالمية

الدراسة هدف

علي • التعرف اجل من الدراسة هذه اجريتو الدولي النشر عملية تحكم التي المحددات

لكي المجلة في توافرها الواجب السماتالدولية المجالت مصاف الي ترقي

--------------------

؟ الدولية المجلة هي ما؟ الدولي بالنشر المقصود ما

الوسائل و الطرق

• تتبعها • التي للمجالت االدراج معايير استعراض تم

متطلبات و الدولي العلمي النشر جهات أبرزتقوم التي التكشيف و االتاحة و الفهرسة و االدراج

المجالت بيانات قواعد و الدولية الفهارس كبرياتالنشر قواعد علي الدراسة اعتمدت وقد الدولية

: التالية المرجعية للجهات الدولي•Web of science (Thomson Reuters)•ERIC•Indexcopernicus•

الدراسة محل المرجعية الجهات

شهرة المرجعية الجهات اكثر من ثالثة اختيار تممواصفات معرفة و المجالت تصنيف معايير لتحديد

محل / الجهات و الدولي النشر الدولية المجلةهي :الدراسة

1- - رويترز االثر تومسون معامل صاحبة لكونها

و : اندكسكوبرنيكس -2 عالمية لكونهامصر تعتمدها

في – اريك -3 لالبحاث بيانات قاعدة اكبر لكونهااالمريكية للحكومة تابعة هي و التعليم مجال

1- ThomsonReuters.com

2-IndexCopernicus.com

2-IndexCopernicus.com

3-ERIC Database

؟ الدولية المجلة هي ما

: أوال رويترز تومسون معيار

االثر معامل يصدر الذيThomsonReuters

“ IF owner ”

؟ الدولية المجلة هي معيار - 1 مارويترز تومسون

البحثعن • دولية" ” مصطلحعند مجلة او دولي نشربيانات • قاعدة في ما مجلة ادارج فيعملية

رويتر – -تومسون االثر معامل ان صاحبة نجد فاننايلي كما هي المعايير :- اهم

للنشر 1. الدولية المعايير اتباع

االنجليزية 2. باللغة النشر

من 3. محررون و مؤلفون وجود الدوليو التنوعالمنطقة خارج

ادراجها 4. يتم و بنفساالهمية المحلية للمجالت ينظرالمحلية الجوانب اثرت طالما


عليها • اعتمد التي نصالمحددات االتي و " بقواعد" المجلة الدراج رويتر تومسون

لفظ الي اشارة بها والتي بياناتها” دولي"

"International " as a concept

In ThomsonReuters

"IF Owner"


•Thomson Reuters also notes whether or not

the journal follows international editorial conventions, which optimize

retrievability of source articles. These conventions include informative journal titles, fully descriptive article titles and abstracts, complete bibliographic

information for all cited references, and full address information for every author.


•English is the universal language of science at this time in history. It is for this reason that Thomson Reuters

focuses on journals that publish full text in English or at very least, their bibliographic information in English. There are

many journals covered in Web of Science that publish only their bibliographic information in English with full text in another

language. However, going forward, it is clear that the journals

most important to the international research

community will publish full text in English. This is especially true in the natural sciences. In addition, all journals

must have cited references in the Roman alphabet.


•Thomson Reuters editors look for International Diversity among the

contributing authors and the journal's editors and Editorial Advisory Board members. This is particularly important in journals targeting

an international audience. Today's scientific research takes place in a global

context and an internationally diverse journal is more likely to have importance in the international community of researchers


•As the global distribution of Web of Science expands into virtually every region on earth, the importance of

regional scholarship to our emerging regional user community also grows. Selection criteria for

regional journals are the same as for international journals although citation analyses play

a somewhat different role in the outcome. For example, the importance of the regional journal

would be measured more in terms of the specificity of its content. Will it enrich our coverage of a particular

subject or provide studies with a specific regional perspective?

الدولية المجلة هي معيار - 1 ؟ مارويترز تومسون

• Today Web of Science® covers over 12,000

• international and regional journals and book series in every area of the natural

sciences, social sciences, and arts and humanities

•http://thomsonreuters.com/products_services/science/free/essays/journal_selection_process/

http://thomsonreuters.com/products_services/science/free/essays/journal_selection_process/

http://thomsonreuters.com/products_services/science/free/essays/journal_selection_process/


ثانيا:

اندكس معياركوبرنيكس

IndexCopernicus Evaluation Methodology 2010


Through International Cooperation, ENSTINET was chosen to be Index Copernicus Egyptian

National Center (Index Copernicus/Egypt) .Index Copernicus International is a world-wide gateway to scientific information complimentary to Index Medicus

/Medline and products provided by the Institute of Scientific Information, Philadelphia. One of the steps of

that committee is forming the National Criteria and promotes the idea of applying it. With cooperation with

Index Copernicus.

؟ الدولية المجلة هي اندكس - 2 ما معياركوبرنيكس

IndexCopernicus Evaluation Methodology 2010


المجالتحسبمجموعة • تقييم يتمكاالتي المحددات من

العلمية – الجودةالتحرير – نوعيةالدولية – االتاحةاالنتظام – و الثباتالتقنية – الجودة و

الدولية المجلة هي معيار - 2 ؟ مااندكسكوبرنيكس

•The following groups of parameters are evaluated:

Scientific quality: 580 base points (58.0%) Editorial quality: 200 base points (20.0%) International availability: 135 base points

(13.5%) Frequency-Regularity-Stability: 50 base

points (5.0%) Technical quality: 35 base points (3.5%) Total: 1000 base points (100,0%)


التقويم " " • جوانب ان وجد دولية كلمة البحثعن وعند-: االتي وجد الدولية المجلة الي اشارة بها التي

مستويات • ثالثة علي هي و الدولية الفهرسةرويترز – فهرستومسون و المدلين عدا الفهارسالدوليةالمدلين – بيانات قاعدةرويترز – تومسون بيانات قاعدة

دولة • خارج من لباحثين المجلة تنشرها التي االبحاث عددالعالمي السوق في المجلة يعكسقبول مما االصدار

دولية • عناصر بها تحرير هيئةاالنجليزية • باللغة النشرالخصوصاتاحة • وجه علي االنترنتو علي الدولية االتاحة

النص كامل


عليها تعتمد التي المحددات نص االتي والمجلة اندكسكوبرنيكس" " الدراج

الي اشارة بها والتي بياناتها بقواعد" دولي " لفظ


I. Scientific Quality ( 58/100 )


I. Scientific Quality ( 58/100 )The following parameters have been evaluated:

1. International indexation. Three levels of indexation have been defined:

a. Basic level - indexation in international bibliographic databases EXCEPT Index Medicus/MEDLINE and Current Contents.

b. MEDLINE level c. Indexation is carried out at

ISI, Master Journal List (based on impact factor).


I. Scientific Quality ( 58/100 )

المجلة سمات اهم منالدولية

و الفهرسة و االدراجفي التتبع و التكشيف

قواعد الفهارسوللمجالت الدولية البيانات


The number of papers published annually from

centres outside the journal's country of origin

indirectly indicates a degree of the journal's

acceptance on the international market. The more international

publications - the higher the score.


The International Editorial Board adds to

the score, for it creates a chance to further the journal's development.

الدولية المجلة هي معيار - 3 ؟ مااندكسكوبرنيكس

III. International availability

( 13.5/100 )


III. International availability ( 13.5/100 )International availability is

important for the proper development of a scientifi c journal. Two factors are

taken into consideration:


The language of publication: English is preferable, since this is the universal

language of science.Journals published in other languages should have full size (200-250 words) structural summaries in

English and a bilingual article title as well as table/figure subtitles.


Internet availability: The internet is an important medium for scientific publications

and for the exchange of professional information. It is due to its global availability, speed and low cost of publication, in

comparison with printed journals. Internet availability enhances a journal's chance of broadening circulation and accelerating

development. Access to editorial information, the table of contents, summaries, full text articles and search tools are

evaluated. The preferred language of a website is English.

؟ الدولية المجلة هي Indexمعيار - 2 ماCopernicus

III. International availability ( 13.5/100 )

للمجلة الدولية االتاحة صفةفي تتمثل والتي

- ويكفي االنجليزية باللغة النشر-الملخصاالنترنت علي االتاحة

؟ - 3 الدولية المجلة هي ماERICمعيار

ثالثا امكانات معلومات مركز بيانات قاعدة

التعليمبامريكا التعليم لوزارة التابع

Education Resources Information CenterERIC


• ERIC - the Education Resources Information Center – • is an online digital library of education research and

information. • ERIC is sponsored by the Institute of Education Sciences (IES) of the U.S. Department of Education.

ERIC provides ready access to education literature to support the use of educational research and

information to improve practice in learning, teaching, educational decision-making, and research.


• ERIC provides unlimited access to more than 1.3 million bibliographic records of

journal articles and other education-related materials, with hundreds of new

records added multiple times per week. If available, links to full text are included.


• و التعليم لمصادر متخصصة بيانات قاعدة وهيالمقاالت و الكتب و المجالت بيانات قواعد تضم

تحتوي و التعلمال و التعليم مجال في العلميةو مليون من اكثر علمية 300علي مقالة الف

كاالتي هي المجلة او البحث ادراج شروط :ومن التعليم قضايا حول المجال يكون ان االنجليزية باللغة النشر للمحتوي الجودة معايير العمل عنها صدر التي الجهة مراجعة عملية علي تعتمد التي التحرير سياسة

الزمالء



للمجالت الراهن الوضعالمصرية العلمية

العلميفيمصر • النشر بعضمؤشراتالمجاورة ببعضالدول مقارنة

تركيا •ايران•باكستان•اسرائيل•

النتائج اهم

يلي: ما الدولية المجلة سمات :اوالالدولية 1. البيانات بقواعد االدراج و الفهرسة

تومسون ( قاعدة العامة و المتخصصة للمجالتمنها !!!!!) واحدة رويتر

االنجليزية 2. باللغة النشر تعني و الدولية االتاحة

االنترنت 3. علي المحتوي اتاحة

الكتابة 4. و النشر و للتحكيم الدولية القواعد اتباعالعلمية

النتائج اهم

مصر: في العلمي النشر وضع ثانيابالفهارس -1 االدراج و الفهرسة ثقافة ضعف

الدوليةالنص -2 كامل االتاحة في التردد

مؤشر -2 االبحاث و المجالت عدد انخفاضمن بعدد مقارنة المصرية للمجالت االداء

الجوار دول

الخالصة

النشر • محددات اهم ان يتضح فانه عرضة سبق ما الي بالنظرنحو المصرية للمجالت طريق كخارطة اتباعه يجب الذي و الدولي

: التالية المعايير استيفاء نحو جهد بكل العمل هو العالميةالدولية- 1• الشبكة علي خاص موقع ووجود الدولية االتاحة

مجانا االبحاث تتاح ان يفضل و للمعلوماتنشر- - - 2• يكفي و االنجليزية وهي للعلم العالمية باللغة النشر

االنجليزية باللغة البحث ملخصالعلمية- 3• الكتابة في الدولية االنماط و العلمي النشر معايير اتباعالزمالء- 4• مراجعة باسلوب التحكيم سياسة المجلة تتبع انو- 5• الدولية الفهارس من ممكن عدد اكبر في التواجد و االدراج

يحقق مما المتخصصة و العامة الدولية للمجالت البيانات قواعدمعدالت واكتساب العلمي المحتوي تتبع و التكشيف متطلب

عالية اشارة

حالة دراسة

• الزقازيق جامعة عن تصدر مصرية لمجلة حالة دراسةمجلة هي المهنية " و السالمة و للصحة الزقازيق

هذه" علي السابقة المرجعية المحددات تطبيق وو الدولية المعايير مع التوافق مدي لتحديد المجلة

الي الوصول و الضعف و القوة جوانب اكتشافالعلمية للمجالت يمكن التي الواقعية التوصيات

الدولية المجالت مصاف الي للوصول تتبعها ان المصرية• Go to the following site :

http://www.slideshare.net/AhmedRefat/zagazig-j-occup-health-safety-zjohs

شكرا

For More Information

• http://journals.indexcopernicus.com/info.php

• http://www.eric.ed.gov/ERICWebPortal/resources/html/collection/about_collection.html

• http://www.slideshare.net/AhmedRefat/zagazig-j-occup-health-safety-zjohs

• http://www.slideshare.net/AhmedRefat/what-is-wrong-with-journals-impact-factor

• http://www.zjohs.page.tl

• http://www.zjohs.eg.net• /