مسلمان ھستم

تالیف وتصنیف

محمد اشرف صالح

2

- 2 -

ستممسلمان ھ

- 3 -

3 مسلمان ھستم

Kwa jina la Mungu wa Rehema

﴿ H G F E D C B A @ ?

K J I ﴾ ] 85: آل عمران[

کند کھ ی از اسالم آن را قبول نمری غنیو ھر کس بھ دنبال د آل عمران از بازندگان در آخرتیکیآن را

85 : آل عمران

4

- 4 -

ستممسلمان ھ

Copyright, distribution and translation are reserved for every Muslim

Legal Deposit No. 22274 / 2008

International Serial 977-6157-64-5

For charitable distribution call:

0020101459613 For suggestions e-mail:

anamuslim@windowslive.com WWW.Iam-Muslim.com

- 5 -

5 مسلمان ھستم

)1(یمان بھ خداوند ا

...مسلمان ھستم

بھ یزدان تنھا ب اوری دارم ب ر او ش ریکی نی ست و *بھ غیر از او دیگر خدای نیست، نھ زاد و نھ زاده شد

.مر او مثلی ھرگز نبود آفریدگار آسمانھا و زمین مالک ای ن دوس ت، ع الم *

بغیب و شھادت، زنده است نمیمیرد، قّیوم است خوا .نمیکند

حب نام ھای زیب ا و ص فت ھ ای باالس ت، از آن صا * ک ھ ب ھ ی اد گیرن ده و ب ا آن دع ا تن ود و ن ھ ن امی س

.کننده داخل شوندۀ بھشت است از جمل ۀ آن، ص فت ھ ای وح دانیت او پ اک ذات و *

ب زرگ، واح د و تنھ ا و یگان ھ و ب ی نی از و ص احب . ملک

6

- 6 -

ستممسلمان ھ

دارای صفت ھای عظمت پس او ست حکیم و خبیر *حق و اول و آخر، ظاھر و باطن و وارث و و رشید و

ب اقی، دارا و پ اک، آگ اه یابن ده، قری ب، حک م، ع دل، ن ور آس مان ھ ا و زم ین، ص احب عظم ت و ب زرگ

.منزلت و صفت ھای بزرگی پس او عزیز و جلیل و عظیم، *

مجید و جبار، پر قوت و متین، قاھر و قادر و مقتدر، .یاری دھنده و واال مقام و برترین

ص فت ھ ای توان ائی؛ پ س او دان ا و ش نوا، زن ده و * و سخی، پست کنن ده و بلن د کنن ده، ع زت هجان گیرند

بخ ش و خ ار کنن ده، بخ شنده و م انع، ن افع و ض ار، .زنده کننده و میراننده، پیشگیرنده و آخر ماننده

و ص فت ھ ای آفری د گ اری، پ س او س ت خ الق و *اساس گزار، باری، مصور و پیدا کننده، سرشت کار،

برگ ردان و زن ده کنن ده پ س از م رگ، جم ع کنن ده، وھاب، فتاح، رازق، غنی کننده، ان داز گیرن ده و نگ ھ ب ان، ح افظ و رقی ب، ن و پ رداز کنن ده آس مان ھ ا و

.زمین

- 7 -

7 مسلمان ھستم

ص فت ھ ای مھرب انی، او بخ شنده و مھرب ان، دل *، عف و رسوز و عط ا کنن ده، مھرب ان، نیک و ک ار، غّف ا

م، پرس تار، رئ وف، س زاوار ش کر، کننده، تواب، سال کریم، نعمت دھنده، سخی، یاری رسان، اجابت کننده، پھ ن آور، ص بور، ھ دایت ک ار، حل یم، لطی ف، وکی ل،

.یاری دیھ و پناه طلب کرده شده، قبول کننده توبھ ھا ب ھ ان سان نعم ت ھ ای ب ی ش ماری را عط ا فرم ود، *

ھر نعمت کھ در تصرف ان سان ھ ست، تنھ ا از جان ب او س ت، آن ذات او را آفری د و ج ان بخ شید، او را صاحب گوش و چشم گردانید، او را تکریم کرده، پس

.رزق داد و او را سزاوار نیکی دید لذا برای بنده البد است کھ تنھا او را عب ادت س ازد * کھ عبادت معنای اج رای او فرم ان ھ ای او و خ ود –

آن ک ھ ب ھ ب رای –داری از بازداشت ھ ای او را دارد .غیر از خداوند ھیچ کس سزاوار عبادت نیست

چ ی گن اه – ای ن چن ین خداون د ھم ۀ اح وال بن ده را *پس بر بنده واج ب گ شت، . داناست –باشد چی ثواب

ت ا قل ب خ ود را ب ا ت رس خداون د پ اک و ب زرگ پ ر

8

- 8 -

ستممسلمان ھ

س ازد، از روی عظم ت او تع الی و از روی دوس ت و از آن دس ت باید از گناه خود شرم ب دارد . داری ش

. او را میبیند و میداندخداوندکشد، چون کھ بنده عمل نیک خ ود را ک ھ آن س بب نزدی ک ش وی *

آن را . او ب ھ خ الق ب زرگش میگ ردد، پنھ ان میکن د زیاد کرده بھ مرتبۀ احسان نائل میگردد، چ ون ایم ان

.با طاعت زیاد و با معصیت کم میشودم نمی آورد، برای شھوتی یا ھوسی یا ب دعت س ر خ *

بلکھ سر خم کنی او در حال تابع بودن بھ پیامبر خ دا . یگانھ بادخداوند بری - درود و سالم خدا بر او باد -

ب ا عم ل خ ود مل ک دنی ا خواھ ان نمی شود، بلک ھ فق ط .ی ستخداوندامید او از اجر

ب ھ ان سان از مھرب انی خداون د ای ن چن ین مھرب انی *مھرب انی او ھم ۀ . س ت مادر بر فرزن د خ ود زی اد ت ر ا

چیز را در بر میگیرد، پ س واج ب بن ده ای ن اس ت ک ھ تنھ ا از او حاج ت ھ ای دنی وی و اخ روی خ ود را

ب ھ غی ر او دیگ ر ک س را م ورد س ؤال . پرس ان ش ود . قرار ندھد

- 9 -

9 مسلمان ھستم

چون کھ از دعای غی ر او فای ده نی ست، ق درت پ ره *ی ست، سر و ص حبت پنھ انی را ج ز ب ھ خداوندملک

صاحب سرنوشت ھا ست، خداوندیشود، خدا کسی نم .اجابت دعا را جز بھ او کسی مالک نیست

از ھمین سبب برای م سلمان روا نی ست ت ا ب ھ قب ر * قطع نظر از کھ بودن او –دعا کند، یا از صاحب قبر

ور جواب ط چیزی را پرسد، او نھ میشنود پس چھ -ھ یا یاری دھد؟ البتھ خ دای یگان ھ فای ده آور و ق ادر ب

از ای ن رو واج ب م سلمان ای ن . ض رر رس انی س ت است کھ بر باالی قبر مسجد بنا نسازد، کھ گفت ھ ش ده

– درود و س الم خ دا ب ر او ب اد -پی امبر بنا بر س خنان .است

باز وظیفۀ بنده در آن است کھ بھ نا توانائی خود و * ، ب ھ دس ت نگ ری او و – عز و جل –پر قوتی خدای

، خداون د ، بھ نادانی خود و علم بی حاجت ی او تعالی نگ اه – عز و ج ل –بھ خاری خود و ارجمندی خدای

. کند

10

- 10 -

ستممسلمان ھ

درود و -پی امبر ، خداوند و میداند کھ عزیزی از آن * . و مسلمانان است–سالم خدا بر او باد

بر او الزم میباید تا از جملۀ آن مؤمنان ی باشد کھ *ز ب ھ ب ر دیگ ر ک س توک ل نمیکنن د، ج خداون د ج ز ب ھ

پناه ن ھ خداوند یاری طلب نھ میجویند، جز بھ خداوند م دد ن ھ میپرس ند، ج ز ب ھ خداون دمیجوین د، ج ز ب ھ

خداون د دیگ ری را ن ھ م ی ترس ند، ج ز ب ھ خداون د دیگ ری را خداون د دیگری را امیدوار نیستند، جز ب ھ

ب ھ دیگ ری ذب ح خداون ددع ا نخواھن د ک رد، ج ز ب ھ را ن ذر ن ھ میبخ شند، یرگ دی جز بھ خداون د نمیکنند،

ق سم ن ھ میخورن د و ت و ریگ دی ب ا ن ام جز بھ خداون د ھا و بازو بند ھا را نھ میآویزند، و بھ فال ب ین و رما

ستاره ش ناس و ج ادو گ ران ب اوری ندارن د و ب ھ ن زد .آنھا نھ میروند

و آنھ ا ب دبین نی ستند، از پ یش پ ای زبان شان م ی *چی زی " میگویند کھ آنھا نھ. دترسند تا بھ آتش نلغزن

و تو نھ خداونداگر " و فالنی خاست و خداوندرا کھ و ت و توک ل ک ردم و آن ی را ک ھ خداوندبھ "میبودی و

- 11 -

11 مسلمان ھستم

خواست و فالن ی ک ھ مانن د ای ن س خن ھ ا ب ین خداوندو بن ده براب ری میجوین د و از – ع ز و ج ل –خ دای

.جملۀ شرک اصغر ھست الزم اس ت، ایم ان آوردن خداون د چھ طوری کھ ب ھ *

.این چنین کفر ورزیدن بر طاغوت نیز واجب است سردار طاغوت ھا این شیطان و کسانی ک ھ عب ادت *

ک رده ش دند و آنھ ا ب ھ ای ن عب ادت رازی بودن د، آنھ ا .سردار میباشند

از جملۀ این طاغوت ھا آنانی کھ قانون ھای جاری * را ح الل گردانی د و خداون دس اختند، ک ھ ح رام ک رده

. حالل او را حرامچیز این چنین کسی کھ ب ر ای ن دع وت ک رد ی ا آدم ان را *

بھ آن امر فرمود یا ب ا آن حک م ران ی ک رد از جماع ت میشود چون او از حد گذرانی د و هطاغوت ھا شمارید

.از مرز مخلوق در سمع و طاعت تجاوز کاری ساخت آن ذات ی س ت ک ھ ب شر را – ع ز و ج ل –خ دای *

بھ آنھا بھتر را میداند، پس ش ریعت خلق کرد و چیز .سازی را کسی بھ جز خود او صاحب نیست

12

- 12 -

ستممسلمان ھ

)2(ایمان بھ فرشتگان

از ن ور آفری ده خداون دب ھ فرش تگان ی ک ھ آنھ ا را *

یزدان بھ آنھ ا ب ال ھ ای دوگان ھ و . است، باوری دارم سی گانھ و چھ ار گان ھ بخ شیده اس ت و آنھ ا خ وراک

خواب نھ میرون د و خوان ھ نھ میخورند، نھ مینوشند، م أمور تآنھ ا ب ا وظیف ھ ھ ا و مھم ا . دار نمی شوند

.ھستند و بھ آن قایم میباشند ب ر طاع ت ھ ا م داومت دارن د، خ ستھ فرش تگان *

ننمیشوند، سرکشی نمیکنند و از پروردگار باالی شاخدای از آن روزی کھ نمی ترسند، از آنھا بعضی شا

ین را خل ق ک رد، ت ا آس مان ھ ا و زم – ع ز و ج ل –روز قیام ت در حال ت س جده ھ ستند، پ س وقت ی ک ھ

ذات پ اکم، عب ادت ت و را : سرش را میبردارد میگوی د .با پره گی اجرا نکردیم

- 13 -

13 مسلمان ھستم

ھستند نھ دختران – عز و جل –خدای آنھا بندگان * ب ا اج ازت –او و ن ھ ی اری دھن دگان او، روز قیام ت

. کرد برای مؤمنان شفاعت خواھند – خداوند آن ان ک ھ بن دگان را از ب دی :گروھ ی از آنھ ا حفظ ھ *

. نگاه میدارند آنان کھ عم ل نی ک ی ا ب د بن ده :گروه کرامن کاتبین *

)گناه و ثواب را(را مینویسند ع ز و –خدای آنان کھ شب و روز : مسبحین گروه *

را ت سبیح گفت ھ ت ا روز قیام ت خ ستھ ن ھ –ج ل .میگردند

ان ک ھ مجل س ھ ای ذک ر، ت الوت آن : سیاحان گروه * .قرآن و مجلس ھای علم را حاضر میشوند

نع دد ش ا : عرش ذات بخشاینده ن بردارند گا گروه *. ھ ستند خداون د ھشت است، از مخلوقات ھای بزرگ

از نزد گوش یکی آنھا تا گردنش پرنده پنج صد سال . پرواز میکند

14

- 14 -

ستممسلمان ھ

را آن کھ روح بنده گان:ۀ مرگفرشت از جملۀ آنھا * میگ رد و چن دی از – ع ز و ج ل –خ دای ب ا فرم ان

. یاری رسان ھا را ھم دارا است آن کھ :اسرافیل – عز و جل –خدای فرشتگاناز *

خی ز در ص ور خ ود پ ف میکن د و اپ یش از روز رس تتمام خالیق میمیرند، س پس ب ار دیگ ر پ ف می سازد و

.ھمھ شان برخاستھ نگاه کرده منتظر میشوند .او وظیفھ دار باران است: جملۀ آنھا میکائیلاز * درب ان جن ت، او ص احب :از جمل ۀ آنھ ا رض وان *

یاری دھندگان است کھ در خدمت مؤمنین کوشش ب ھ .خرج میدھند

دربان دوزخ و یاری دھن دگان :ۀ آنھا مالک از جمل * آنھ ا گ رزه – کھ رئیس ھ ا ی ش ان ن وزده نفرن د -او

ک افران را در دوزخ ع ذاب ھای آھنین دارند کھ با آن . – ما را از آن نگھ دارد خداوند –می دھند

وظیف ھ دار رس اندن : جبرائی لفرش تگانس ردار * .است – عز و جل –خدای وحی بر نبی و پیامبران

- 15 -

15 مسلمان ھستم

او را در –درود و س الم خ دا ب ر او ب اد – پی امبر*ص ورت اص لی او دی ده اس ت، ک ھ آن دم اف ق از

گشت، صاحب شش صد ب ال اس ت، او بزرگیش نابینا ھ کھ روستای لوط را ب ا ی ک ط رف ب ال فرشتست آن

خود مالش داد کھ از آن دھھ بلند شود و پردۀ آسمان را س وراخ ک رد و س پس برگ شتھ س رنگون افت اد و

. بلندی او بر پستی تبدیل یافت ب ھ غی ر از م ذکور ب از دیگ ران ب سیار میباش د ک ھ *

. ز خود او کسی دانا نیستلشکر پروردگار را جز ا

﴿¯ ° ± ² ³ µ́ ﴾ ]31:املدثر[ آنھ ا را دوس ت خداون د ب ھ مؤمن ان ک ھ فرش تگان *

در ح ق آن ان دع ا و اس تغفار . می دارد محب ت دارن د .میگویند

ب ر جان ب مؤمن ان ب ر نب رد فرش تگان ب ا چن ین ق وه * .میبراند

16

- 16 -

ستممسلمان ھ

)3(ایمان بھ کتاب ھا

ب ر پی امبران خ ود ف رود ن دخداو ب ھ کت اب ھ ای ک ھ *آورد باوری دارم و آن کتاب ھ ا در اص ل ف رود آوری سخن خداست کھ آن را بھ پیامبران وحی کرده است،

.تا شریعت و دین االھی را رسانند : بزرگ ترین کتاب ھای الھی

درود – م ا محم د پی امبر قرآن کریم آنی کھ بھ • . فرود آمده است –و سالم خدا بر او باد

ف رود – علیھ سالم –نجیل آنی کھ بھ عیسی ا • . آمده است

فرود – علیھ سالم –تورات آنی کھ بھ موسی • .آمده است

ف رود – علی ھ س الم –زبور آنی کھ ب ھ داوود • .آمده است

علی ھ –صحیفھ ھای ن ازل گردی ده ب ر اب راھیم • . –سالم

- 17 -

17 مسلمان ھستم

قرآن کریم بعضی آن کت اب ھ ا پیش از نازل گشتن * . اده شدتحریف د

س رور ای ن کت اب ھ ا س ت و ب ر ھم ۀ ق رآن ک ریم *ش ریعت ھ ا و فرم ان ھ ای آن کت اب ھ ا حک م کنن ده

ب ا براب ر ن ازل ش دنش احک امی ک ھ مخ الف او . اس ت .ست منسوخ گشتند

روز قیام ت ج ز عم ل قرآن ی را قب ول خداون د * نخواھد کرد، پ س عم ل کن ی ب ا کت اب ھ ای پی شینھ را

درود و س الم – ب ھ پی امبر ک ریم ق رآن بعد فرود آمدن . قبول نمیکند–خدا بر او باد

– ع ز و ج ل –خ دای سخن معجزه ناک قرآن کریم *است، صاحب قداست است، او را باطل نھ از پ یش و

داخل کرده نتواند، شخصی کھ با آن هنھ از پشت اال وسخن کند راست گفت، حکم کننده با آن عادل است، و

مل کرد ب ھ تحقی ق ب ھ راه م ستقیم شخصی کھ با آن ع چنگ زد غال ب ش د و قرآن کریمآنی کھ بھ . راه یافت

و روی گردانده از جملۀ ھالک ش ده گ ان . نجات یافت .گشت

18

- 18 -

ستممسلمان ھ

و خاص ۀ او ھ ستند، خداون د اھ ل ق رآن ک ریم اھ ل *بھت رین آدم ان آن ان ک ھ ق رآن را آموخت ھ آن را ب ر

یام ت آی د روز ق ق رآن ک ریم دیگران تعلیم دادند، چون و بر شخص کھ آن را خوانده بر یاد برداشت و بھ آن عم ل ک رد ش فاعت خواھ د ک رد و ھ ر آین ھ ب ھ اھل ش

.بھشت را پرسان میشودق رآن قل ب ھ ا را از آل وده گ ی ھ ای ش ک ھ ا و *

شھوات پاک میسازد و بھ خالق پاک و بزرگ نزدیک میکند و بھ عمل کردن برای ظفر یافتن با نعمت ھ ای

.ترغیب مینمایدابدی آداب ھای تالوت قرآن *

.پاکی و طھارت* .روی بھ سوی قبلھ گرداندن* .با آداب و خاک ساری نشستن* .در وقت تالوت شتاب نکردن* .خشوع*

- 19 -

19 مسلمان ھستم

بر گناه ھ ا و کوت اھی ھ ای خ ود غمگ ین را * .نمایان کردن

. و بزرگی سخنش گریھ کردنخداونداز ترس * .زیبا کردن آواز* بلند نکردن آواز، در وقت احتمال خلل دادن *

.بھ نماز گزاران .وقت خواندن بر معنای آن فکر کردن* .جمع آوردن قلب* .یخداوندتفکر در نشانھ ھای * بای د دان ای آن باش یم ک ھ برپ ا ک ردن احک ام *

این کتاب بر آدمان یک ی از ب زرگ ت رین س بب .ھای تمکین در زمین و غلبھ بر دشمنان است

شتاب بکن و خداوندپس برادر مسلمان ھستم، سوی این کتاب را با قوت بھ دست بگیر، کوش ش ب ھ خ رج دی ھ ت ا ک سی در ای ن از ت و س بقت نکن د، زی را ک ھ

با برگ شتن ت و ب ھ س وی او ب سیار ت ر خرس ند خداوند .میشود، از آنانی کھ غایب شان بر آنھا برمیگردد

20

- 20 -

ستممسلمان ھ

)4(ایمان بھ پیامبران

ب اوری دارم ک ھ – ع ز و ج ل –خدای امبران بھ پی *

آنھا را از بشر برگزیده اس ت و ش ریعت خ ود خداوندآنھ ا ب ھ رس اندن ای ن ش ریعت . را وح ی ک رده اس ت

ک سی ک ھ ب ھ پی امبران اطاع ت میکن د، . مأمور ھستند داخ ل بھ شت می شود و س ر ک شی کنن ده گ ان داخ ل

.دوزخ میگردندرا بخ شید، ت ا ب ھ پ س از ای ن ب ھ آنھ ا معج زه ھ ای *

راس تی دعوت شان برھ ان گ ردد و ب ر ک سانی ک ھ ای ن . دعوتشان را دروغ میشمارند علیھ آنھا حجت شود

و آخ رین ش ان – علی ھ س الم – ن وح پیامبر اولین * .– درود و سالم خدا بر او باد –محمد

آنھا از ن سل ان س ھ ستند و میخورن د، م ی نوش ند، *وند و وفات میکنند و آنھ ا ازدواج میکنند، بیمار میش

- 21 -

21 مسلمان ھستم

ی ھستند، از خطا گی ھا مع صوم خداوندبھترین خلق .میباشند

قرآن از آنھا بعضی شان . خدا بسیار استمبرانا پی* درود و سالم خدا بر او –محمد : را ذکر نموده است

، اب راھیم خلی ل اهللا، موس ی کل یم اهللا، عی سی –ب اد درود –م ھ ستند کلمت اهللا، نوح ک ھ این ان أول و الع ز

و اسماعیل، اسحاق، یعقوب، . –خدا بر ھمۀ آنھا باد ھارون، ایوب، یونس، سلیمان، داوود، یحیی، زکریا، ھود، صالح، یوسف، شعیب، الیاس، لوط، ذو الکفل،

، در ب ارۀ بع ضی – عل یھم ال سالم –ادری س و غی ره شان قرآن بھ ما حکایت کرده است و در بارۀ دیگران

. نھ بھ آن دعوت ک رده بودن د پیامبران اولین چیزی کھ *

ای ن یک ھ پرس تی س ت، ب زرگ ت رین چی زی ک ھ از آن ھمۀ آنھا با اسالم . باز داشتھ بودند این شرک میباشد

و دع وت توحی د آم ده ان د، لی ک ش ریعت آنھ ا و ت ور عبادت کنی بھ یزدان پاک و باال اختالف داشت، چون

. بودندناگوآنھا در مکان و زمان گون

22

- 22 -

ستممسلمان ھ

درود و –محم د ب ھ فرس تاده ش دن پی امبران تم ام * ب شارت داده ان د، و پی روان –س الم خ دا ب ر او ب اد

خود را امر کرده اند اگر ظاھر شدن او در زمان شان .دشود حتمی بھ او ایمان آورن

ف رق ب ین پی امبر و نب ی در آن اس ت ک ھ پی امبر *یگردد و امر شخصی ست کھ بھ او شریعت نو نازل م

بھ آدمان رساندن او را میگی رد، ام ا نب ی باش د ب رای . اقرار شریعت پیامبر پیش آمده فرستاده میشود

ایم ان دارم ک ھ بھت رین پی امبر در ن زد خداون د ای ن * اس ت، ک ھ از – درود و س الم خ دا ب ر او ب اد –محم د

ی زدان پ اک او را . نسل اسماعیل ابن اب راھیم میباش د شریت فرستاده است، با نبوت او نبوت و برای ھمۀ ب

. بھ آخر رسیدخداوندبا پیامبری او پیام ھای او را ب ا معج زه ھ ا دس تگیری داده ب ر ب االی ھم ۀ *

تفضل داده است، بھ ط وری ک ھ پیامھ ای او پیامبراناز پیامھای پیشتر افضل است این چنین شریعت او از

ق رآن –و کتاب ا. باال و واال ست ھشریعت ھای گذشت

- 23 -

23 مسلمان ھستم

از امت – مسلمانان – از ھمھ بھتر است و امت او – . برتری دارندھھای گذشت

خدا بر او چیزھای را داده است کھ بھ کسی از این * :پیش نداده بود، کھ از جملۀ او

این بلندترین درجۀ بھشت است، کھ : وسیلت .1 درود و س الم خ دا – برای نب ی خداوندآن را

.د آماده کر–بر او باد آن دریای س ت در بھ شت، ک ھ از زی ر : کوثر .2

.عرش ذات بخشاینده جاری میشودآن ک ھ از او روز رس تاخیز ج ز از : ح وض .3

م سلمانان دیگ ر ک س ن ھ نوش ند، روزی ک ھ آدم ان ت شنھ میمانن د و ع رق ت ا زان و ش ان،

ھ ر ک س مواف ق –میان شان، کت ف ھ ا ش ان میرس د، از آن م سلمانان ب ا ج ام –عمل ش

درود و س الم خ دا –ھ آنھ ا پی امبر ھای ک ھ ب ب ا دس تان مب ارک ش ان پی شنھاد –ب ر او ب اد

میکنند، می نوشند، پس از ای ن لحظ ھ ھرگ ز .تشنھ گی را حس نخواھند کرد

24

- 24 -

ستممسلمان ھ

: این مق ام محم ود س ت روز قیام ت : شفاعت .4 در – درود و س الم خ دا ب ر او ب اد –پی امبر

ن زد ی زدان ش فاعت م سلمانان گن ھ ک ار را از ال ال ھ اال «یکن د، پ س در آن ک سی ک ھ آتش م

گفت ھ اس ت ب اقی » اهللا محم د رس ول اهللا گنھ کار در آتش اب دی ب اقی ن ھ . نخواھد ماند

میماند، بل ک ھ پ س از ت ازه ش وی از گن اه از . آن میبراید

ان ایم ان ی امبر شخ صی ک ھ ب ھ تم ام پ * درود و س الم خ دا ب ر – و ب ھ محم د دمی آور ری ن دارد، ھرگ ز از آت ش ن ھ ب او – او ب اد

.میبرایدخدا او را و لشکرش را و پی روان ش را ت ا . 5

روز رستاخیز نصرت داده است، بھ تور ک ھ در قلب دشمنانش ترس را از راه یک ماھ ھ جای گردانید، کھ این خ صلت ب ھ ک سی پ یس

– درود و س الم خ دا ب ر او ب اد –از محم د .داده نشده بود

- 25 -

25 مسلمان ھستم

زم ین ب رای او و م سلمانان م سجد و پ اک .6 کننده گردانیده شد، کھ این ھم بھ کسی پ یش

. از محمد داده نشده بود ب ر ان س و ج ن فرس تاد و خداون د را پی امبر. 7

ھ ر ی ک نب ی خ اص ب ھ ق وم خ ود فرس تاده .میشد

او آن ی س ت ک ھ قب ر اول ین ش ده از آن رخن ھ . 8 ع، اول ین میشود، یکمین شفیع و اولین مشف

کسی کھ در بھشت را میکوبد، پس رض وان . محم د : کیست؟ گوید : دربان بھشت میپرسد

فرم ان داده ش دم، : رض وان در ج واب گوی د . کھ بھ کسی پیش از تو در را باز نکنم

درود و س الم خ دا ب ر – پی امبر از جملۀ معج زه ھ ای

–او باد انشقاق قمر •

26

- 26 -

ستممسلمان ھ

آمدن ب ھ روز احد چشم قتاده را پس از بیرون • .جایش برگرداند، حتی چشم سالم تریناوگشت

روز ب در س اق اب ن حک م را پ س از شک ستن • .سالم کرد

در نزد کافر از درخت شھادت طلب کرد، حت ی •درخت سھ ب ار کلم ۀ ش ھادت را تک رار ک رد و

.این سبب اسالم مرد گشت ھگری ھ ک ردن کن دۀ درخت ی ک ھ ب االی آن خطاب •

ا دم ی ک ھ دس ت میک رد و آن را ت رک ک رد، ت .مبارکش را بھ باالیش نگذاشت خاموش نشد

ب سیار ش دن خ وراک در دس تش ک ھ ناین چن ی •از یک ک ف طع ام زی اده از ھ شتاد نف ر خ ورده

.سیر گشتندای ن چن ین در روز حدیبی ھ وقت ی ک ھ در ل شکر •

مسلمانان تنھا یک طب ق آب ب اقی مان د، دس ت خ ود را در آن گذاش ت، پ س از آن آب از ب ین

گشتان او مانند چشمھ فواره میزد، ت ا م دتی ان

- 27 -

27 مسلمان ھستم

ک ھ ھم ھ از آن نوش یدند و طھ ارت کردن د ک ھ .عدد شان ھزار و چھار سد نفر بود

ای ن چن ین س یر گردان دن او ب ھ س وی م سجد •اق صی و مع راج آن ح ضرت ب ھ آس مان ھ ای

. المنتھیتباالئی سوی سدر درود و س الم خ دا ب ر او –از معج زه ھ ای او •

ان پیامبر و ھدھی او از امت گز شتخبر –باد آنھا، در حال آن کھ او نھ نوشتھ و ن ھ خوان ده

این چنین خبر دھی ایشان از آینده . میتوانستدر باره ف تح زم ین ف ارس و روم و پ اره ش دن

را پ اره س اختھ پی امبر ملک کسری چون نامۀ و ب ھ غی ر از ای ن دیگ ر معج زه ھ ای . ب ود

.بسیارن قرآن کریم است کھ او بزرگ ترین معجزه ای •

.معجزۀ جاودانھ تا روز دین میباشد را ب اال و واال پی امبرپ س از آن خ دا ذک ر •

س اختھ، ن ام خ ود را ب ا ن ام او نزدی ک ک رده، »ال الھ اال اهللا محمد رس ول اهللا «: کلمۀ شھادت

28

- 28 -

ستممسلمان ھ

را اولین چیزی کرد کھ ب ا آن ان سان ب ھ اس الم از داخ ل ش ود و آخ رین چی زی ک ھ بای د ب ا آن

ھ آخ رین س خن او ـپ س شخ صی ک . دنی ا برای د اس ت داخ ل »ال ال ھ اال اهللا محم د رس ول اهللا «

.بھشت گردداز این رو برای ما واجب است، تا سخن کسی •

درود و س الم خ دا – پی امبررا از ح دیث ھ ای ی ا رأی س ردار را از فرم ان او –ب ر او ب اد

اگر پیش از تو قوم ھا سوی او . ممقدم نشماریھج رت ک رده باش ند، ام روز ت و س وی س نت ایشان در ھر یک کارت ھج رت ب ساز و دیگ ر

–پی امبر بای د گ رد فرم ان . ک س را ت ابع م شو جم ع ش ویم و –درود و س الم خ دا ب ر او ب اد

اطاع ت او س ازیم، چ ون ک سی فرم ان ب ردار .شد، فرمان بردار خدا شده استپیامبر

.]80:النساء[ ﴾ &' % $ # " !﴿

درود و سالم خدا بر –پیامبر او را جز بھ باید • .نگویم" محمد " ندا نکنیم، تنھا –او باد

- 29 -

29 مسلمان ھستم

ی خ ود را آرا داده، در تم ام پی امبرب ا آداب •اح وال پی رو ای شان باش یم، در خ واب روی ش، در خ ورد و خ وراک، در راه روی، در نم از گزاری، روزه داری، در صدقھ کن ی، در جھ اد

.–ا بر او باد درود و سالم خد–او او را بسیار تر از نفس خود، فرزن دان، پ در و •

.مادر و ھمۀ آدمان دوست داریم درود و سالم خ دا –پیامبر باید شخصی را کھ •

را دوس ت می دارد و ب ھ او پی روی –بر او ب اد میکن د، او را دوس ت داری م و ک سی را ک ھ

را ب د – درود و س الم خ دا ب ر او ب اد –پیامبر ش ریعت ای شان را ت ابع نمی شود، ب د میبین د و

.بینیمواجب م سلمانان ای ن دوس ت داش تن مؤمن ان، •

ی اری دھ ی ب ھ آنھ ا، خ ود را ب ھ آنھ ا مانن د کردن، بھ آنھا غم خاری نم ودن، در ک ار ھ ای نیک ی ب ھ آنھ ا کم ک رس اندن، از جمل ۀ آنھ ا

.رفیق گرفتن است

30

- 30 -

ستممسلمان ھ

باید مسلمان کافران و کفر آنھا را ب د بین د، ب ھ •ھ ا فرم ان ب رداری نکن د، ض د ب رادران آن

مسلمان او با آنھا اتف اقی نبن دد، ب ر ک ار باط ل آنھ ا کوم ک میرس اند، در عی د ھ ای آنھ ا

.مشارکھ نکند، بھ آنھا ظلم نکرده عدل سازددوست داشتن مادران مؤمنان نیز بر ما واجب •

درود و س الم –پی امبر اس ت یعن ی ھم سران درود و –مبر پی ا، اص حاب –خ دا ب ر او ب اد

را نی ز دوس ت می داریم، –سالم خدا بر او ب اد ان پی امبر چون ک ھ آنھ ا بھت رین آدم ان پ س از

.میباشند درود –پیامبر بر این ما باید سنت ھای هاال و •

را زن ده کن یم و –و س الم خ دا ب ر او ب اد شریعت ایشان را ظاھر سازیم، دعوتش را ب ھ

ھ ای ک ھ آدمان رس انیده، آن ع ذاب و ش کنجھ در ای ن راه ب ھ م ا میرس د، ص بر و پ س س ر

.نمایم و این حتمی ست

- 31 -

31 مسلمان ھستم

س بب در آن اس ت، ک ھ س نت اج را ش وندۀ •خداون د در خلق ش تقاض ای آن را دارد ک ھ ھ ر شخصی برابر است کھ نبی باشد یا ول ی وقت ی کھ ب ھ ح ق دع وت میکن د، ب ھ دش منی و اذی ت

.رو بھ رو میگرددکافران تو را از ای مسلمان آگاه باش، تا اذیت •

درود و س الم خ دا –پی امبر . دور نکن دتدیان در وق ت ک م پی رو ب دنش ب ھ اذی ت –ب ر او ب اد

دچار گردید، این چنین صحابھ گان اذیت دیدند . و صبر نمودند

ب ھ جن ون و م ستی ن سبت دادن آنھ ا و ی ا ی خ •گ شتھ و پ س مان ده ی ا س ر جام د ش ده گوین د،

چون تو مثل . دھمۀ این ھمت تو را پست نسازپیشوای داری کھ در حق ای شان ش اعر پیامبر

.یا مجنون گفتھ شده بد گمراه گفتن آنھا در حق ت و ب ھ ۀاز حد گذرانند •

را این حال کفران با مؤمنان باشدتو زیان نکند، زی﴿Ü Û Ú Ù Ø × ﴾ ]ــني .]32:املطفف

32

- 32 -

ستممسلمان ھ

و چون میدیدند مسلمانان را م ی گفتن د ھ ر – . آئینھ ایشان گمراھند

آی ا ب ھ ت و ک افی نمیکن د ک ھ آدم ان دو ط رف • درود –پی امبر باشند و تو در طرفی کھ در آن

! ھست، باشی؟–و سالم خدا بر او باد آنھا را ب ر آن روز گ ذار ک ھ در آن ظ الم دس ت •

:خود را گزیده گوید

﴿< p o n m l k j i h

q﴾ ]27:الفرقان[.

. گرفتمیک راه را میپیامبر ای کاش کھ من با "، ب ر ت و ام ر نب ا ارھ ابی ی ا ب د ک ار گف تن ش ا •

چ ون ک ھ ای ن دع وای س تم . آمیخت ھ نگ رددوقت ی ک ھ . ک اران در ای ن دنی ا و آخ رت اس ت

فرشتگان آنھا را با روی ھایشان کشالھ ک رده :نزد دوزخ آوردند بھ آنھا نگاه کنان گفتند

- 33 -

33 مسلمان ھستم

﴿* ) ( ' & % $ # ].62:ص [ ﴾! "

ت م ارا ک ھ ن ھ میبین یم و گفتن د اھ ل دوزخ چی س . ایشان را از بدانممردانی را کھ میشماری دی

ک سانی ک ھ در ای ن دنی ا ب د (آن ج ا مؤمن ان •از درجھ ھای واالی بھشت بھ ) نامیده میشدند :آنان ندا کردند

].44:األعراف[﴾ & ' ) ( * + ,﴿

م ا را س ت ی افتیم آنچ ھ وع ده ک رده ب ود ب ھ م ا – .پروردگار ما

34

- 34 -

ستممسلمان ھ

)5(مان بھ روز قیامت ای

بھ روز آخرین ایمان دارم، آن روزی س ت ک ھ در *

و در آن آخ رت ) دار العم ل (آن دنیا بھ آخ ر م ی رس د ج زای نیک ان بھ شت و ) . دار الج زاء(ق ائم میگ ردد

. جزای بدان دوزخ میشود در روز قیامت ت رازو گذاش تھ می شود، ب ھ ھ ر ی ک *

، شخ صی ک ھ نام ۀ بن ده نام ۀ اعم الش تق دیم میگ ردد اعم الش را ب ا دس ت راس ت گرف ت در بھ شت ب ا

– درود و س الم خ دا ب ر او ب اد –پی امبر ھمراھ ی می شود و آن ی ک ھ ب ا دس ت چ پش گرف ت، ب ا ھم راه

. در دوزخ میشود) بر او لعنت خدا باد(فرعون آن روز پل صراط نصب کرده می شود، ک سی ک ھ از *

ھ س بب عم ل آن گذشت بھ بھشت رسد، کسی را ک ھ ب . فاسد او چنگک ھا کشیدند بھ دوزخ خواھد افتاد

. روز رستاخیز نشانھ ھای کوچک و بزرگ دارد*

- 35 -

35 مسلمان ھستم

گ م ش دن امان ت، ب سیاری : از ن شانھ ھ ای خ رد آن*کشتار، صاحب گشتن فاسق با زوری بر حکم، س خن

. رانی بی فھمان در کارھای بزرگئم ظ اھر ش دن مھ دی، ق ا : از ن شانھ ھ ای ک الن آن *

پ یش از یپی امبر ب ا ط ور راه هگ شتن خالف ت را ش د .روز جزا، برآمدن مسیح دجال

، ت ا س ردار – علی ھ س الم – ی ن ازل گ شتن عی س *مسلمانان گشتھ با ک افران مب ارزه میب رد و ص لیب را شک ستھ خنزی ر را میک شد و ب ھ غی ر از اس الم دیگ ر

. دین را قبول نمیکند ب اقی نمان ده ای ن دی ن پس خانۀ مقیم یا بادیھ نشین *

.با عزت عزیز یا پستی خار بھ آن داخل میشود برآمدن یأجوج و مأجوج، این چن ین برآم دن چھ ار *

برآم دن آفت اب از . پ ای ک ھ ب ھ آدم ان س خن م ی کن د . مغرب، برداشتھ شدن قرآن و غیره

پ س آن شخ صی ک ھ ی ک ذره نیک ی ی ا ب دی ک رده * .کنداست، آن را در کتاب خود مشاھده می

36

- 36 -

ستممسلمان ھ

لذا، پیش از آن کھ با مردن بنده نوشتن از آن کنده *شود، شتاب طاعت ھا کند، چون وقت و اجل را کسی

.جز بھ خدا دانا نیست آن دم او را اھلش غ سل میکنن د، کف ن پوش انده ب ر *

. او نماز میگزارند، دفن کنند و نزد او دو فرشتھ آین د :منک ر و نکی ر او را ش نانیده پرس ان می شوند

ت و چی ست؟ پی امبر ت و تپروردگ ار ت و کی ست؟ دیان کیست؟

پروردگ ار م ن اهللا، دی نم اس الم، : اگ ر ج واب او* – درود و س الم خ دا ب ر او ب اد – م ن محم د پی امبر

) یعنی اگر خداوند او را بھ ای ن ج واب موف ق گردان د (ب رای او در قب ر او دری ب ر بھ شت ب از ش ود، از آن

را و ملک ش را در بھ شت من زلش را، ق صر ھ ای او قبر او تا اندازۀ . از خرسندی ستایش خوانی کند . ببند

.دیدن چشم وسیع کرده شود اگ ر از جمل ۀ ک افران باش د، ب ر چی زی ج واب داده *

نتوان د، چ ون ک ھ آن وق ت ج واب گ وئی ب ھ ذک اوت و .ذھن تیز نیست

- 37 -

37 مسلمان ھستم

ام ا خداون د اھ ل ایم ان را در آن وق ت اس توار * کار ھای نیک ایشان بھ مانند یکھ میگرداند، بھ سبب

شماری یزدان، ب ھ ج ا آوردن ف رائض، جھ اد، نیک ی، ام ر مع روف و نھ ی منک ر، ص دقھ، ق رآن خ وانی،

، نم از گ زاری در ش ب ھ ای هروزه داری دور گیرن د .دراز و خنک

ام ا ک افران باش ند، قب ر آنھ ا ب ھ درج ۀ ی تن گ * ھ ای او ب ھ ی ک دیگ ر نمیگ ردد ک ھ حت ی اس تخوا

داخل میشود و بھ سبب عمل بدش قبر او بھ چاه از مت .چاه ھای دوزخ تبدیل مییابد

ب رادر م سلمان ھ ستم، کوش ش بک ن، ام روز عم ل * .است، نھ حساب، فردا حساب است و نھ عمل

آن روز تنھا مسلمانان اطاعت کار بھ بھ شت داخ ل *میگردند، زیرا خداوند جز بھ اسالم دیگر دین را روز

. نمیکندقیامت قبول بھشت دارای نعمت است کھ نھ گوشی در باره اش *

ش نیده اس ت و ن ھ چ شمی آن را دی ده و ن ھ ب ھ فک ر نعیم بھشت ابدی و کن ده نگ ردد و . کسی رسیده است

38

- 38 -

ستممسلمان ھ

و ب زرگ ت رین نعم ت آن نظ ر . اھ ل آن ن ھ میمیرن د .افکندن بھ روی پروردگار عالمیان است

زخ داخ ل گن ھ ک اران و فاس قان و ک افران ب ھ دو *می شوند، در آت ش ع ذاب اس ت طاق ت ناپ ذیر ک ھ ب ر کافران آم اده ش ده اس ت ک ھ ک وه ھ ای اس توار ب ھ آن

آن ج ا ب ی ای ست ع ذاب داده . ت اب آورده نمیتوانن د . میشوند

ان وقت پیروان گمراه کننده گ ان خ واھش میکنن د، *ت ا آن س ر داران ی ک ھ س بب گمراھ ی ش ان بودن د دو

ر ش وند، پ س خ دای ب زرگ ام ر چن د ب ھ ع ذاب گرفت ا .خواھد کرد، تا عذاب بر ھمھ دو چند گردد

برادر مسلمان ھستم ب ر ای ن راه ح ق ثاب ت بم ان و *ب سیاری خ الف ک اران ت و را مغ رور ن سازد، چ ون اغلب آدمیان روی زمین را اطاعت کنی، تو را گمراه میکنن د و ب ا آن انی ک ھ راه خ دا را پ یش گرفت ھ ان د،

.ھمراه باش درود و س الم –پی امبر ی ک گروھ ی از ام ت البت ھ *

در راه ح ق دائم ا ثاب ت و ظ اھر –خ دا ب ر او ب اد

- 39 -

39 مسلمان ھستم

میمانند، زیان آن انی ک ھ س بب مخالف ت ش ان و خ اری . شان می گردند، بھ آنھا اذیت نمیرساند

پس عالج صاحب گشتن این درجھ ھا و نجات یابی * گذشتھ از این پستی ھا در چیست؟ چیست راھی تا بھ

ب رده رس اند و از راھ زن ھ ای ھ الک نگ ان مق ربی شونده گ ان دور کن د؟ البت ھ او توب ھ ن صوح اس ت ک ھ گذشتھ را اصالح کند، عمل صالح است کھ عمر ب اقی مان ده را آب اد گردان د، عزیم ت س خت ت ا ک ھ ب ی راھ ھ

.نگردی و در راستی بمانیخری د و ف روش : ب ا ھم راه م ردم ب ا ج سد ب اش *

خوان ھ دار م ی ش وی، ب ا آن راه ھ ای ک ھ میکن ی، . خداوند حالل گردانیده است زمین را آباد میسازی

و قلب تو با چیزی از دنی ا پیوس تھ نمیگ ردد، بلک ھ *با قلبت بھ جای الزم برو، آن جا زی ر ع رش رحم ان،

.با قلبت سجدۀ ی کن کھ تا قیامت از آن نخیزی

40

- 40 -

ستممسلمان ھ

)6) (قدر(ایمان بھ سرنوشت و قسمت

این معنای آنرا دارد ک ھ بای د ب ھ دان ا ب ودن خ دا ب ر *

وقت حاضره، ھم ۀ : ھمۀ چیز ھا باوری داشتھ باشیم آن چیز ھای کھ ت ا روز قیام ت ص ادر می شود از عل م

البت ھ ی زدان پ یش از . او ھ یچ ذره پوش یده نی ست آفری دن خالی ق عم ل ھ ای آنھ ا، رزق ش ان، روز

ام از اھ ل آت ش م ردن، ک دام از آنھ ا اھ ل بھ شت و ک د .بودنش را میدانست

ھم ۀ ای ن سرنوش ت ھ ا را در ل وح محف وظ خداوند *پیش از آفریدن بندگانش ب ھ پنج اه ھ زار س ال نوش تھ

ای ن ل وح محف وظ را ک سی ن ھ فرش تۀ نزدی ک . اس ت .کرده شده و نھ پیامبری مطالعھ کرده نمیتواند

خداون د وقتی کھ جنین در شکم م ادرش م ی ش ود، *گان فرمان می دھ د ت ا م رد ی ا زن ب ود ن ش، بھ فرشت

س وی بھ شت (رزق را، عم ل را، اج ل را و م سیر او

- 41 -

41 مسلمان ھستم

ای ن جن ین آن نیک ی ی ا . ب ودنش را نوی سد) ی ا دوزخ .بدی کھ بھ آن رو بھ رو میگردد، آن را ھم مینویسد

ش ب ق در ق سمت س االنھ از ل وح محف وظ ک ھ در آن *ال ح ج اجل آدمان، رزق ش ان، ک ھ از جمل ۀ آنھ ا ام س

. ثب ت ک رده ش ده اس ت ن ازل میگ ردد امی کند و ھا کذ .در آن سرنوشت تمام سال تقدیر کرده میشود

پس از آن قسمت ھر روزه در وقتش و آدم او نازل * قومی را بلند و دیگری را خار خداوندمیشود، سپس

.میسازد اجرا ش ونده اس ت، خداوند ایمان داریم کھ خواست *

یشود و چیزی را کھ نخواس ت چیزی را کھ خواست م ھ یچ ک س از اهللا س رباال نی ست، او حرک ت . نمی شود

دھندۀ قلب ھا ست، کھ را خواھد ب ا مھرب انی و ف ضل او ھدایت و کھ را خواھد با عدالت و حکمت او گمراه میسازد، چون او سزاوار ھدایت و گمراھی را دانا تر

.استدم ان ی زدان از ک ار ھ ای خ ود پرس یده نمی شود و آ*

.پرسیده میشوند

42

- 42 -

ستممسلمان ھ

باید ایمان داشتھ باشیم کھ خدا آفرید گار ھم ۀ چی ز *ھا ست در این جھان ھیچ ذره وج ود ن دارد، ج ز آن ی ک ھ آن را خ دا آفری ده، حرک ت و س کونت او را خل ق

.کرده است البتھ او تعالی بندگان و افعال آنھا را آفریده، باز بھ *

ست، تا کار ھای آنھا امکانات و خواھش را بخشیده ا . خود را اختیار کنند

آن ذات بزرگ خلق خ ود را ب ھ اطاع ت فرم وده ب ر *عوضش بھشت را، از گناه ھا ب از داش تھ و اال دوزخ را وعده داد، بر گردن آنھا تنھا آن کار ھای را کھ از

س پس ب ھ دو گ روه . دست آنھا میآید، ب ار ک رده اس ت اس ت خ ود، ب ا مؤمنان و ک افران، ب ا خو : تقسیم شدند

اراده خود، و توانائی خود و ھمۀ این را خدا در آنھ ا .آفریده است

البت ھ ث واب و ج زا ب ھ پی روی ش ریعت واب ستھ گ ی * ای ن را از زم ان پ یش، خداون ددارد، ن ھ ب ھ دان ستن

چ ون ک سی ی ک ذره نیک ی ک رد پ اداش آن را دی د و

- 43 -

43 مسلمان ھستم

ک سی ی ک ذره ب دی ک رد او نی ز از پ اداش خ ود ب ی .تنصیب نیس

خت ام عم ل ھ ا ب ھ اعتب ار گرفت ھ می شود و ھ ر ی ک *بنده بر آن چیزی ک ھ ب ر او خل ق ک رده ش ده اس ت ب ھ س وی او ره س پار می شود ک ھ آی ا ص احب س عادت

.بھشت است یا شقاوت دوزخ ل ذا بای د بن ده از عاقب ت خ ود بترس د، ب ر دوام از *

می پرسد و محت اج ی ش را ب ھ او ظ اھر ک رده خداونددائم ا پرس ان . د تا در راه راست ب اقی بمان د دعا میکن

م دد ب ر طاع ت، پرھی ز از مع صیت را باش د چونک ھ خود او جز با یاری پروردگار قوت و امکانات این را

. ھرگز نداردی خواه خداوند البتھ مؤمنان بھ سرنوشت و قسمت *

در دش واری ھ ا و خ واه در فراوان ی ھ ا راض ی م ی ھ آنھا جز با خواست خ دا شوند، دانای آنند کھ کسی ب

ای ن ھم ان . ی اری نرس اند و ض رر ک سی ب ھ او نرس د در سرنوشت آنرا ثبت کرده خداوندوقت می شود کھ

.باشد

44

- 44 -

ستممسلمان ھ

مؤمن حالوت ایمان را ھمان وق ت درک میکن د ک ھ *یقین بداند چیزی کھ مر او رسید خط ا کنن دۀ او نب د و

.آنی کھ او را خطا کرد ھرگز رسندۀ او نبودخدا را ستایش می گویم و پرسان ھستم : خاتمھ در *

کھ مرا و باقی مسلمانان را داخ ل بھ شت کن د، م را و .باقی مسلمانان را از دوزخ نگھ دارد، آمین

ی بر محمد و آل و اصحاب خداونددرود و ستایش

ایشان و آخر دعوانا ان الحمد هللا رب العالمین

- 45 -

45 مسلمان ھستم

46

- 46 -

ستممسلمان ھ

- 47 -

47 مسلمان ھستم

ال﴿? @ A B C D E

F G H I J K ﴾ ]85:آل عمران[

0020101459613 anamuslim@windowslive.com

WWW.Iam-Muslim.com

1431ه 2010

222742009 0105013151 :0120152908

يع ا قوق كفولة سلم و سلمة

48

- 48 -

ستممسلمان ھ

يةفارسباللغة ال

اإلسكندرية ـ أبو سليمان ـ ش عمر أمام مسجد الخلفاء الراشدين

0106714768

ـ مصطف كاملىاإلسكندريةـ بجوار مسجد الفتح اإلسالمي

0125834574

توزيــع