1

មជ្ឈ�មណ្ឌ� លខេ�មរសិ�ក្សា

បង្ហា� ញដោ�យ: ទិត្យ� ស្ ដោ�ជ្

2

ការបខេ���ត ម.�.សិ មជ្�មណ្ឌ� លដោ�មរស្ក្សា�(ម.�.ស្) គឺ�ជាអង្គ�ការក្សា រ� ភិបាល ហើហើហើ ហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើដែ$លមនរក្សាប ក្សា&ចំ(ដោណ្ឌញដោ)*យបដោង្គ* +ត្យដោ,*ង្គដោ-ឆ្នាំ/ (1999។

ម.�. ស្ គឺ�ជាស្មាជ្ក្សាម2យនៃនក្រុក្សា 5មក្រុប6ក្សា� មជ្�មណ្ឌ� លក្រុ8វក្រុជាវដោ-ឯបរដោទិស្ របស្&អាដោមរ <ក្សាកា(ង្គ (CAORC) ដែត្យម2យគឺត្យ&ក្រុបចាំ(ដោ- អាស្>*អាដោគឺ/យ?។

ម.�.ស្ មានការគាំ(ក្រុទិ�*វ <ទិA8B នអប&រCនានា អ/ក្សាក្រុ8វក្រុជាវ នង្គ ប>គឺ�លឯក្សាជ្ន។

ម.�.ស្ មានការ<យាលFយក្សាណ្តាH លដោ-ក្រុក្សា 5ង្គដោស្Iមរាប នង្គ ដោ-ក្រុក្សា 5ង្គភិ/(ដោ�ញ។

3

ខេបសិក្សាម� នៃ�មជ្ឈ�មណ្ឌ� លម.�. ស្ មានដោគាំលប(ណ្ឌង្គ ដោល*ក្សាក្សា(�ស្&

ហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើ ការស្ វជ្ វការបង្គ ននង្គដោស្វា8ធារណ្ឌMដោល*ដែN/ក្សាវ <ទិA8ក្រុស្Hស្ង្គ�ម ស្លOP នង្គ មន>ស្Q8ក្រុស្H ដែ$លពាក្សា&

�នSFន6ង្គក្រុបដោទិស្ក្សាមT>ជា ដោ-ក្សា(រ <ត្យឩត្យHមស្ក្សា�។

4

ខេ�លខេ� នៃ�មជ្ឈ�មណ្ឌ� ល ហើហើហើហើហើហើហើហើ ហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើជ្2យស្(រ 2ល$ល&អ/ក្សាស្ វជ្ វ� នង្គបរដោទិស្ដោ$*មO*ដោV* Wការស្ក្សា�

ផ្លាY ស្&បHZរបទិ�ដោ8Vន? នង្គការក្រុ8វ ក្រុជាវដោ-ក្សា/>ង្គក្រុបដោទិស្ក្សាមT>ជា។

គាំ(ក្រុទិ នង្គ �ក្រុង្គ6ង្គវ <ស្យFអប&រCថ្នា/ ក្សា&ឩត្យHមស្ក្សា� តាមរយP ការស្ក្សា� នង្គ វគឺ�បណ្ឌH> Mបណ្តាH ល។

ដោស្វា8ធារណ្ឌM នង្គ ការដោបាM�>មTN�យ។

5

ក្សាម�វិ�ធី� ��� សិក្សាម�ភាព របសិ� ម.�.សិ១.បណ្ណា" ល#យ ��� សាលអា�

បណ្តា] លFយ ម.�.ស្ បានចាំប&ដោN*Hមដោប*ក្សាជា8ធារណ្ឌ:ដោ-ឆ្នាំ/ (២០០១។

គឺ�ជាបណ្តា] លយFដែ$លV( នង្គ មានក្រុបជាក្រុបយភា� ជាង្គដោគឺដោ-ក្សា/>ង្គដោ�ត្យHដោស្Iមរាប បនាb ប&�* ក្រុក្សា 5ង្គភិ/(ដោ�ញ។

បណ្តា] លFយ ម.�.ស្ មានដោស្Iវដោcស្រ >បចំ(ន2ន ១៧,000 ក្សាeល ដោ�យដោស្Iវដោcទាំ(ង្គដោនាMទាំក្សា&ដោgន6ង្គក្រុបដោទិស្ក្សាមT>ជា នង្គអាស្>*

អាដោគឺ/យ?។អ/ក្សាក្រុ8វក្រុជាវអាចំដោក្រុប*ក្រុបាស្& computer នង្គ Internet

6

ស្ក្សាមhភា�អ/ក្សាអាន

7

ការស្រាសាវិស្រា(វិ ��� ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល

២.អាហារ .បក្សារណ្ឌ/ ក្សា0រ�ត�1សិ�

ក្សាមhវ <V*ដោនMចាំប&ដោNH*មតា(ង្គ�*ឆ្នាំ/ ( 2003 មក្សា។

ដោ)*យបានNHល&អាហារ Zបក្សារណ្ឌ? ចំ(ន2នស្រ >ប 100 នាក្សា& ដោg ដោអាយដោបក្សាjជ្នថ្នា/ ក្សា&បណ្ឌ� ត្យ នង្គ ដោក្រុកាយបពាkប&បណ្ឌ� ត្យ។

ក្សានYង្គមក្សា ម.�.ស្ បានជ្2យនស្Qត្យដែ�hរ ចំ(ន2ន៧នាក្សា& ដោgដោរIនឯដោក្រុlក្រុបដោទិស្។

8

ការស្រាសាវិស្រា(វិ ��� ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល៣.អាហារ .បក្សាណ្ឌ/ ក្សា0រ�តមធី3ម

ក្សាមhវ <V*ដោនMចាំប&ដោNH*មតា(ង្គ�*ឆ្នាំ/ ( 2004

វគឺ�ស្ក្សា�ដោនMមានរយMដោ�ល 6 ស្បា្តH)? ដោ-ដោ�ត្យHដោស្Iមរាប នង្គដោ-ភិ/(ដោ�ញ។

មក្សា$ល&ដោ�លដោនMដោយ*ង្គបានNHល&អាហារ Zបក្សារណ្ឌ? ចំ(ន2នស្រ >ប 90 នាក្សា&ស្(រាប&នស្Qត្យដែ$លមនទាំន&ចំប& នង្គ ដោទិ*បដែត្យបពាkប&មហាវ<ទិAលFយ។ ជានស្Qត្យដែ$លមានស្ញ្ជាo ត្យ ដែ�hរ អាដោមរ <ក្សាកា(ង្គ នង្គបារាCង្គ។

9

ស្ក្សាមhភា�នស្Qត្យ

10

និនិនិ និនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិការសិ4វិជ្ឈ4វិ���ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល៤.វិគ្គ7បណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល

ម.�ស្ មានដោគាំលប(ណ្ឌង្គដោល*ក្សាទិ6ក្សាចំត្យH$ល&អ/ក្សា ក្រុ8វក្រុជាវបរដោទិស្ ដែ$លក្សា(�>ង្គដោV* Wការដោ-ក្សា/>ង្គក្រុបដោទិស្ក្សាមT>ជា ដោ$*មO*ស្)ក្រុបត្យបត្យHការ ជាម2យនង្គអ/ក្សាក្រុ8វក្រុជាវជាត្យ ក្សា/>ង្គដោគាំលប(ណ្ឌង្គដោល*ក្សាក្សា(�ស្&Vនធាមន>ស្Q ការដោNbរចំ(ដោណ្ឌM$6ង្គ ន6ង្គ ជ្(នាញ។

ក្សានYង្គមក្សា ម.�.ស្ មានវគឺ�បណ្ឌH> Mបណ្តាH លជាដោក្រុចំ*ន ចាំប&តា(ង្គ�*ឆ្នាំ/ ( ២០០៣ មក្សា។

វគឺ�ន*ម2យៗមានលក្សាjណ្ឌMក្រុស្ដោ$Iង្គគាំ/ បr>ដែនHដោ-ឆ្នាំ/ ( ២០១១ ដោយ*ង្គបានផ្លាY ស្&បHZរក្សាមhវ <V* ដោ�យដោផ្លាH ត្យដោgដោល* កាស្ក្សា� ស្H*អ(�*ស្រាបវិត)�សាស្រាសិ) អាសិ*�អាខេគ្គ8យ/។

11

និនិនិ និនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិការសិ4វិជ្ឈ4វិ���ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល

៤.វិគ្គ7បណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល (ត)វគឺ�បណ្ឌH> Mបណ្តាH លដោនM គឺ�ដោយ*ង្គបានដោV* Wការស្)កាជា

ម2យបណ្តាH ស្ក្សាលវ<ទិAលFយនានា ដែ$លមានដោ-ក្សា/>ង្គក្រុប ដោទិស្ក្សាមT>ជា។

វគឺ�ន*ម2យៗមានរយMដោ�ល ៣ ដែ� ដែ$ល$6ក្សានា(ដោ�យ 8ក្រុ8H ចាំរ�បរដោទិស្។

ដោបក្សាjជ្នជាក្រុគឺsឧត្យHមស្ក្សា� មានចំ(ន2ន ៨ នាក្សា&។ដោ)*យរ)Zត្យមក្សា$ល&បចំk>បOន/ដោនM អ/ក្សាដែ$លបានចំZលរ 2មវគឺ�បណ្ឌH> Mបណ្តាH លដោនMមានចំ(ន2ន ១៥០នាក្សា&ដោ)*យ។

12

និនិនិ និនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិការសិ4វិជ្ឈ4វិ���ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល

៥.ការបខេស្រា�:�ភាសាខ្មែ��រ ខេ<ជ្ឈ�បរខេ=សិក្សាមhវ <V*ដោនMបានចាំប&ដោNH*មរយPដោ�ល�*រឆ្នាំ/ (រ 2ចំមក្សាដោ)*យ

ដោ)*យបានទិទិ2លការគាំ(ក្រុទិយាr ង្គខ្លាំY (ង្គ�*ស្(ណ្តាក្សា&អ/ក្សាក្រុ8វ ក្រុជាវបរដោទិស្។

ដោយ*ង្គបានរ 2មស្)ក្រុបត្យHបត្យកាជាម2យ Hawaii University.

ក្សាមhវ <V*មានរយPដោ�ល ៨ ស្បា្តH )? ចាំប&ដោNH*ម�*ដែ�មថុ>នា នង្គ បពាkប&នាចំ>ង្គដែ�ក្សាក្សាH�។

13

និនិនិ និនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិនិការសិ4វិជ្ឈ4វិ���ការបណ្ឌ)* +បណ្ណា) ល៦.ក្សាម�វិ�ធី�ផ្4�ៗរ Aមមា�

ក្សាមhវ <V*ឧបត្យBមy$ល&ដែ�hរ ញ្ជាz វនHFស្(រាប&ការចំZលរ 2មស្កាj ស្លាដោ-ឯបរដោទិស្។ ក្សាមhវ <V*ជ្2យ8រមនb*រជាត្យ ដោ-ភិ/(ដោ�ញ

Inventory Databases Inventory

ក្សាមhវ <V*ក្រុទិក្រុទិង្គ&ក្សាមhស្ក្សា�ការ | មក្សា�*ស្ក្សាលវ<ទិAលFយភិZមនbវ <ចំក្រុត្យស្លO: តាមរយ: Sydney University ។

14

ការបក្សាប4 ��� ការខេC+ព*ម1ផ្ យម.�. ហើហើស្ បានបក្សាប នង្គដោបាM�>មTN�យ ដោស្Iវដោcជាចំ ន�*

ហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើហើភា8អង្គ&គឺ ស្ដោgជាភា8� រដោ$*មO*ដោល*ក្សាទិ6ក្សាចំត្យH$ល&អ/ក្សាអានគឺ ប& វ Fយ ជា�ដោស្ស្ ស្(រាប&ក្សា ដោមង្គជ្(នាន&ដោក្រុកាយ នង្គ អ/ក្សាក្រុ8វក្រុជាវ

ដោNQង្គដោទិIត្យ។

អ/ក្សាបក្សាដែក្រុបទាំ(ង្គអស្& មជ្�មណ្ឌ� ល ដោយ*ង្គបានដោV* Wការដោក្រុជ្*ស្ដោរ |ស្ �*អ/ក្សាដែ$លបានចំZលរ 2ម�*ក្សាមhវ <V*បណ្ឌH> Mបណ្តាH លវគឺ�ម>នៗ។

15

ជាចំ(ណ្ឌង្គដោជ្*ង្គដោស្Iវដោcដែ$លម.�.ស្ បានដោបាM�>មTN�យគឺ�P

Nº

Publications YearofPublication Language Edition

1 Siksacakr Nº.6, 7, 8-9 and Nº 10

2004, 2005, 2006-2007, and 2010

Khmer, French, English

1st

2 History of Cambodia 2005 and 2009 Khmer 1st & 2nd & 3rd

3 Introduction of Southeast Asia

2009 Khmer 1st

4 A Selection of Sanskrit Inscription from Cambodia

2009 English 1st

5 Minority group & Border 2008 English 1st

6 Wooden Architecture 2006 Khmer & English 1st

7 The Mountain of Precious Stones

2006 English 1st

8 JFTP ’s Reader Volume Nº 1-7

2006-2010 Khmer 1st

9 Phnom Bakheng 2005 English 1st

10 Dancing in Shadows 2011 Khmer 1st

16

ការបក្សាប4 ��� ការខេC+ព*ម1ផ្ យក្សាមhវ <V*ដែ$លក្សា(�>ង្គបក្សាដែក្រុបគឺ�P

ស្)គឺមន?ក្សា/>ង្គក្សាH*ក្រុស្នៃមP ការឆ្លុY>ះMបញ្ជាk (ង្គ�*ដោ$*មក្សា(ដោណ្ឌ* ត្យ នង្គការNQ�WN�យ�*គឺ(នត្យជាត្យនយម។ Imagined Communities: Reflections on the

Origin and Spread of Nationalism.

17

ស្កាj 8លាម.�. ស្ បានដោរIបចំ(ស្កាj 8លាជាដោក្រុចំ*នក្សានYង្គមក្សា។ ស្កាj 8លា

ក្រុបារ�Sដោ,*ង្គ ម2យ រ � �*រ $ង្គ ជាដោរIង្គរាល&ឆ្នាំ/ (។ម.�.ស្ បានអដោពាk* ញ ដោភិ��វជាត្យ នង្គ អនHរជាត្យ ដោ$*មO*ចំZលរ 2ម ដែថុYង្គ

ស្នbរក្សាថ្នា នង្គដោV* Wការបក្សាក្រុ8យ។ឆ្នាំ/ (ដោនM ម.�.ស្ បានន6ង្គដោរIបចំ( ស្កាj 8លា �*រ គឺ�P

ដោក្សារ <�ត្យ(ដែណ្ឌលអាណ្តានគឺម នង្គ ចំ(ដោណ្ឌM$6ង្គស្)ស្មFយ ក្រុស្*លង្ហា+ នង្គ ក្សាមT>ជា។

ក្រុបវត្យHជ្(ដោន�8ស្នា ដោ-ដែ� មថុ>នា ២០១២ ក្សា/>ង្គក្សាចំkស្)ការជាម2យ 8លាបារាCង្គចំ>ង្គបZពា� ស្ក្សាលវ<ទិAលFយ Sydney នង្គ APSARA។

18

19

ដោគឺ)ទិ(�ះFរ ម.�.ស្ស្(រាប&�ត្យ�មានបដែនHមស្Zមទិស្Qនា ដោគឺ)ទិ(�Fរ.

www.khmerstudies.orgឬ

Center for Khmer Studies Facebook

20

ស្Zមអរគឺ>ណ្ឌ