О.О.Ісаєва. Креолізований текст на уроках літератури...

ИСАЕВА Е.А.,

доктор пед. наук, проф., доктор пед. наук, проф.,

зав. каф. методики преподавания зав. каф. методики преподавания русского языка и мировой литературы русского языка и мировой литературы

НПУ им. М.П. ДрагомановаНПУ им. М.П. Драгоманова

Популяризация книги и чтения различными способами в современном обществе

Буккросинг в Киеве

…Мир, в котором мы живем, переполнен текстами, надписями, знаками

Ю. Олеша

Сложное текстовое образование, в котором вербальные и невербальные элементы образуют одно визуальное структурное целое:

буктрейллер;комикс (манга);мотиватор/демотиватор;постер;буклет (брошюра);фотоколлаж;логотип;«дуддл»;скрапбукинг;кардмейкинг; др.

Креолизованный текст

Комиксы на уроках литературыКомиксы на уроках литературы

Комикс к роману «Робинзон Крузо» Автор – Роман Гончар

Комикс к роману Д.Роулинг «Гарри Поттер и философский камень». Автор – американская художница-иллюстратор Люси Нисли (Lucy Knisley)

Манга (японский комиксяпонский комикс) к трагедии «Ромео и Джульетта». Иллюстратор – Соня Леонг

Буктрейллер – видеоролик Буктрейллер – видеоролик рекламного характера о рекламного характера о книге, целью которого книге, целью которого является популяризация является популяризация конкретного произведенияконкретного произведения

Мотиватор на литературную тему

Постер – художественно оформленный плакат, используемый в рекламных целях

Постер на литературную тему

Буклет или брошюра на литературную тему

Фотоколлаж

Логотип на литературную Логотип на литературную темутему

«ДуддлДуддл» (заставка для Google)

Скрапбукинг (оформление фотографий, вырезок в (оформление фотографий, вырезок в страницы или альбомы) на литературную темустраницы или альбомы) на литературную тему

КардмейкингКардмейкинг (открытки ручной работы на тему (открытки ручной работы на тему книги)книги)