8
№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 1,50 ГРН МЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА ОПИТУВАННЯ Де Ви проведете свою літню відпустку? Дмитро Михайленко Влітку кожен мріє про гарний відпочинок, чи на природі, чи вдома. Ми вирішили запитати жителів Менщини про те, де вони проведуть свою відпустку в цьому році та про яку відпустку мріють у майбутньому. Віталій Крутий - директор Менського районного краєзнавчого музею ім. В. Ф. Покотила: - У планах на цей рік - з’їздити на Батьківщину в Бо- бруйськ, що у Білорусі. Ще, вдома ремонтом займуся. Для мене найкращий відпочинок, це не лінощі розво- дити, а зміна роботи. Відпочивати треба активно. Мрію поїздити по різних музеях світу - це і для себе цікаво, і для роботи буде користь. Розпочав би подорож з Санкт- Петербургу - це місто вже давно мене манить своєю іс- торією та красою. Наталія Козаченко - приватний підприємець з Троїцького ринку: - Моя літня відпустка буде в магазині - багато грошей витратила, щоб його придбати, буду відпрацьовувати - піца моя багатьом до смаку, отож, думаю, що вдасться. Планувала дітей у цьому році на море звозити, але під- вернулася пропозиція з купівлею магазину - потрібно було щось вирішувати. Ну нічого, у цьому році на Десну поїздимо, а у наступному, якщо все добре буде, то і до моря доберемося. Олександр Мисник - заступник голови Менської районної державної адміністрації: - Хотілося б кудись з дитиною на море з’їздити. Буду намагатися вирватися, тому що здоров’я дитини після операції потребує морського повітря. А для себе мрію про подорож Україною по визначних місцях: дізнатися більше про традиції та історію українського народу. У тому році, наприклад, їздили у Почаївську Лавру, купа- лися у водоймі при температурі +4. Навіщо ж їхати ку- дись за кордон, якщо у себе ще не все побачили? Валентина Рогова - начальник відділу субсидій та адресної допомоги управління соціального захисту населення: - На море точно не поїду. Буду займатися домашніми справами. А от один наш працівник свій відпочинок за- планував заздалегідь: ще взимку отримав закордонний паспорт, поїде автобусом на екскурсію по різним євро- пейським країнам. Якби у мене була така можливість, то і я б хотіла побачити, як там люди в Європі живуть. У моїй відпустці найголовніше, щоб погода гарна була і ніщо не завадило на Десну з родиною виїхати. Євгеній Потіко, Петро Мироненко - інспектори ДАІ Менського РВ УМВС: - Якщо моя відпустка буде влітку, то проведу її на городі. Така наша робота, що домашнім справам мало уваги перепадає, тільки за час відпустки можна щось зробити. - У мене відпустка по графіку перепадає на зиму, тому влітку працюватиму, як завжди - на дорозі, у спеку та в дощ. А відпочити мрію у Карпатах, у Буковелі - на лижах покататися та і взагалі - приємно провести час з родиною. Світлана Шелудько - провідний спеціаліст Менського районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді: - Думаю поїхати на море з дитиною. Морська вода, пісок, гарне повітря - хочу відчути гармонію з приро- дою, відпочити від роботи. Але, якщо вже мріяти по- справжньому, то хочу в Італію - на острів Іскі чи Капрі - на них знаходяться дуже гарні і дорогі курорти, у свій час там відпочивали Ленін та Сталін. Я там вже відпо- чивала і була просто вражена тамтешньою природою, культурою та архітектурою - такого забагато не буває. У скільки обійдеться будівництво нового будинку в Мені? Стор. 2 Олександр Силка перейшов на органічне землеробство Стор. 3

«Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

  • View
    231

  • Download
    7

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Менська районна газета

Citation preview

Page 1: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ РЕКОМЕНДОВАНА ЦІНА 1,50 ГРНМЕНСЬКА РАЙОННА ГАЗЕТА

ОПИТУВАННЯ

Де Ви проведете свою літню відпустку?Дмитро Михайленко

Влітку кожен мріє про гарний відпочинок, чи на природі, чи вдома. Ми вирішили запитати жителів Менщини про те, де вони проведуть свою відпустку в цьому році та про яку відпустку мріють у майбутньому.

Віталій Крутий - директор Менського районного краєзнавчого музею ім. В. Ф. Покотила:

- У планах на цей рік - з’їздити на Батьківщину в Бо-бруйськ, що у Білорусі. Ще, вдома ремонтом займуся. Для мене найкращий відпочинок, це не лінощі розво-дити, а зміна роботи. Відпочивати треба активно. Мрію поїздити по різних музеях світу - це і для себе цікаво, і для роботи буде користь. Розпочав би подорож з Санкт-Петербургу - це місто вже давно мене манить своєю іс-торією та красою.

Наталія Козаченко - приватний підприємець з Троїцького ринку:

- Моя літня відпустка буде в магазині - багато грошей витратила, щоб його придбати, буду відпрацьовувати - піца моя багатьом до смаку, отож, думаю, що вдасться. Планувала дітей у цьому році на море звозити, але під-вернулася пропозиція з купівлею магазину - потрібно було щось вирішувати. Ну нічого, у цьому році на Десну поїздимо, а у наступному, якщо все добре буде, то і до моря доберемося.

Олександр Мисник - заступник голови Менської районної державної адміністрації:

- Хотілося б кудись з дитиною на море з’їздити. Буду намагатися вирватися, тому що здоров’я дитини після операції потребує морського повітря. А для себе мрію про подорож Україною по визначних місцях: дізнатися більше про традиції та історію українського народу. У тому році, наприклад, їздили у Почаївську Лавру, купа-лися у водоймі при температурі +4. Навіщо ж їхати ку-дись за кордон, якщо у себе ще не все побачили?

Валентина Рогова - начальник відділу субсидій та адресної допомоги управління соціального захисту населення:

- На море точно не поїду. Буду займатися домашніми справами. А от один наш працівник свій відпочинок за-планував заздалегідь: ще взимку отримав закордонний паспорт, поїде автобусом на екскурсію по різним євро-пейським країнам. Якби у мене була така можливість, то і я б хотіла побачити, як там люди в Європі живуть. У моїй відпустці найголовніше, щоб погода гарна була і ніщо не завадило на Десну з родиною виїхати.

Євгеній Потіко, Петро Мироненко - інспектори ДАІ Менського РВ УМВС:

- Якщо моя відпустка буде влітку, то проведу її на городі. Така наша робота, що домашнім справам мало уваги перепадає, тільки за час відпустки можна щось зробити.

- У мене відпустка по графіку перепадає на зиму, тому влітку працюватиму, як завжди - на дорозі, у спеку та в дощ. А відпочити мрію у Карпатах, у Буковелі - на лижах покататися та і взагалі - приємно провести час з родиною.

Світлана Шелудько - провідний спеціаліст Менського районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді:

- Думаю поїхати на море з дитиною. Морська вода, пісок, гарне повітря - хочу відчути гармонію з приро-дою, відпочити від роботи. Але, якщо вже мріяти по-справжньому, то хочу в Італію - на острів Іскі чи Капрі - на них знаходяться дуже гарні і дорогі курорти, у свій час там відпочивали Ленін та Сталін. Я там вже відпо-чивала і була просто вражена тамтешньою природою, культурою та архітектурою - такого забагато не буває.

У скільки обійдеться будівництво нового будинку в Мені?

Стор. 2

Олександр Силка перейшов на органічне землеробство

Стор. 3

Page 2: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

2 М Е Н Щ И Н А№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ГОСПОДАРСТВО

У скільки обійдеться будівництво нового будинку в Мені?Дмитро Михайленко

Якщо сьогодні молода сім’я захоче збудувати будинок, на яку суму їй доведеться розраховувати? Ми вирішили дізнатися вартість будівництва невеличкого приватного будинку «з нуля» і « під ключ». За допомогою звернулися до менської будівельної організації «Будівельник-84».

- Перед тим, як розпо-чати будівельні роботи, потрібно ретельно все розпланувати і вирахувати найкращі варіанти, - розпо-відає Галина Циндер, ди-ректор ДП «Будіндустрія» ПРАТ «Будівельник-84». - Якщо хочете лише нове житло, то є два варіанти - купувати вже збудоване, наприклад квартиру в но-вому будинку, або ж буду-ватися «з нуля». Забігаючи наперед, скажу, що при од-наковій жилій площі і одна-кових грошових витратах, на самостійне будівництво нервів і часу піде на поря-док більше. Хоча у такому випадку є можливість біль-шого контролю за якістю будівництва і більшої сво-боди для реалізації влас-них будівельних ідей.

Для того, щоб вираху-вати вартість будинку, ми використали проект неве-ликого одноповерхового будинку розміром 10 на 9 метрів. Стіни - два види це-гли - червона всередині та силікатна ззовні. Товщина стін - 510 мм. Дах - метало-черепиця. Підлога - ламі-нат. Висота стелі - 2,60 ме-три. Маємо отримати три кімнати, кухню, санвузол, котельню та коридор. Жи-лої площі має бути 50 ме-трів квадратних.

Витрати на будівництво такі (приблизно):

1. Будівля:Фундамент - 23 куб м бетону по 850 грн за куб - 19 550

грн.Цоколь - цегла 3,5 тис. шт. по 1 000 грн за тисячу штук та

розчину 2 куб м по 400 грн - 4 300 грн.Отмостка - 7 куб м бетону по 850 грн - 5 950 грн.Стіни - 16 тис. шт. цегли по 1 000 грн та розчину 9 куб м

по 400 грн - 19 600 грн.Перекриття - 8,5 куб м дерева по 1 000 грн - 8 500 грн.Покрівля - 120 кв м металочерепиці по 110 грн - 13 200

грн.Обрешітка - 4 куб м дерева по 1 000 грн - 4 000 грн.Перегородки - 9 куб м дерева по 1 000 грн - 9 000 грн.Підлога - 10 куб м бетону по 850 грн - 8 500 грн.Ламінат з утеплювачем - 90 кв м по 90 грн - 8 100 грн.Штукатурка - 5 куб м розчину по 400 грн - 2 000 грн.Побілка - 1 000 грн.Вікна - 6 шт. по 1 500 грн - 9 000 грн.Двері - 7 шт. по 1 000 грн - 7 000 грн.Ґанок - один - 5 000 грн, другий - 2 000 грн - 7 000 грн.Водостік - 6 000 грн.Всього: 132 700 грн.2. Опалення:Котел - 6 500 грн.Радіатори - 6 шт. по 900 грн - 5 400 грн.Труби - 40 м по 20 грн - 800 грн.Витратники - 1 000 грн.Всього: 13 700 грн.3. Водопровід і каналізація - близько 10 000 грн.4. Сантехніка - близько 10 000 грн.5. Електрика - 2 000 грн.6. Інші непередбачені витрати - 10% від загальної

суми - 16 840 грн.Всього вартість матеріалів: 185 240 грн.

Вартість роботи буді-вельників рівна вартості матеріалів - 185 240 грн.

Отож, вартість будів-ництва з матеріалами та роботою складатиме 370 480 грн.

До цієї суми варто дода-ти ще платежі за різні до-зволи. Так, за підключення до електромережі потріб-но заплатити 6 500 грн, до газопроводу - 2 500 грн, за дозвіл з архітектури - 1 000 грн. Всього - 10 000 грн і це приблизно. Також у вар-тість будівництва не вклю-чена вартість земельної ділянки.

Висновок - 400 000 гривень (50 000 доларів)

Підводячи підсумок, можна сказати, що 400 000 гривень має вистачити для того, щоб збудувати влас-ний невеличкий будинок «з нуля», жилою площею 50 кв м.

За таку ж суму в Мені можна придбати трикімнат-ну квартиру “під ключ” пло-щею 50 кв м у новобудові.

ДАЙДЖЕСТ

Огляд найважливіших подій тижняТелеканал новин «24»

Руйнівний буревій

Негода завдала Одесі збитків на 23 мільйони гривень. Буревій повалив тисячі дерев та пообривав лінії елек-тропередач. Від удару струмом загинув чоловік, ще де-кілька осіб отримали травми. Наслідки стихії вдасться ліквідувати ближче до кінця літа - прогнозують чинов-ники. Стихія завдала шкоди й іншим містам. У Херсоні злива за годину затопила півміста. Машини плавали у воді. Сильні дощі у п’ятницю заливали Миколаїв та Одесу.

Багатіїв більшає

Кількість мільйонерів в Україні зростає. Під час кам-панії з декларування доходів за попередній рік за-реєстровано 3 тисячі українців зі статками у понад мільйон гривень. Порівняно з 2011 роком лави укра-їнських мільйонерів поповнилися на тисячу осіб. До-ходи ж у понад мільярд гривень задекларували лише четверо.

У нові руки

Бізнесмен Рінат Ахметов купує найбільшу телекомуніка-ційну компанію України – "Укртелеком". Відповідна до-мовленість була досягнута між компанією "Систем Кепітал Менеджмент", підконтрольною Ахметову, та австрійською EPIC.

Протест заводчан

На Луганщині жителі Лисичанська виступили проти за-криття місцевого нафтопереробного заводу. Аби чинов-ники їх почули, навіть заночували в мерії. У міськраді пообіцяли розглянути питання на сесії. Тож заводчани тимчасово припинили протест.

Між двома союзами

Опозиція хоче офіційно заборонити членство України в усіх союзах, крім Європейського. Тому ініціює відповідні зміни до законодавства. Мовляв, останні домовленості Президента з Митним союзом можуть загрожувати по-дальшій євроінтеграції України.

Оцінити знання

В Україні стартувало зовнішнє незалежне оцінювання. У понеділок абітурієнти складали тести з хімії. А в середу і четвер - з української мови та літератури. Цей іспит є обов’язковим для вступу до всіх українських вишів. Завер-шиться зовнішнє оцінювання 27 червня.

Путін – холостяк

Президент Росії Володимир Путін оголосив про розлучен-ня зі своєю дружиною. За словами тепер уже колишньої президентської пари, рішення про розірвання стосунків було виваженим та обопільним. У шлюбі Володимир та Людмила Путіни прожили майже 30 років і мають двох ді-тей.

ПРЕС-РЕЛІЗ

За продаж пива неповнолітнім передбачено штрафСтарший інспектор по роботі з населенням та громадськими формуваннями Менського РВ УМВС Лариса Кулич

Кодекс України про адміністративні правопорушення забороняє продаж пива (крім безалкогольного), алкогольних, слабоалкогольних напоїв або тютюнових виробів особі, яка не досягла 18 років.

Порушення продавцем правил торгівлі тягне за собою накладення штрафу від тридцяти до ста неоподатковува-них мінімумів доходів громадян.

Зараз час канікул. Діти часто гуляють без нагляду дорос-лих. Просимо не продавати їм пиво, алкогольні, слабоал-когольні напої та тютюнові вироби. Адже кожен з нас від-повідає за майбутнє покоління. Також пам’ятайте, що хтось може запропонувати випити чи закурити вашій дитині.

102

Про чергову крадіжку велосипеда, самогубство, побиття киянина на менському вокзалі та інші злочини і пригоди, які сталися на території Менського району за тижденьРайвідділ міліції

05.06.2013 року покінчив життя самогубством через повішання житель м. Мена.

06.06.2013 року житель с. Феськівка виявив відсут-ність металевої кришки люка біля подвір'я свого госпо-дарства.

07.06.2013 року надійшло повідомлення від директо-ра філії «Агро 1 Травня» м. Мена про те, що невідомі осо-би на території ферми пошкодили дерев'яний паркан.

07.06.2013 року з подвір'я Державного казначейства м. Мена невідома особа, шляхом вільного доступу, здій-снила крадіжку велосипеда.

08.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною допо-могою звернувся житель с. Киселівка з тілесними ушко-

дженнями: закрита черепно-мозкова травма, струс го-ловного мозку, зсадини голови.

08.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною до-помогою звернувся житель м. Мена з тілесними ушко-дженнями: перелом нижньої щелепи. Зі слів останньо-го, тілесні ушкодження отримав в м. Мена 07.06.2013 року.

10.06.2013 року до Менської ЦРЛ за медичною допо-могою звернувся житель м. Київ з тілесними ушкоджен-нями: закрита черепно-мозкова травма, струс головно-го мозку, гематома обличчя, забій правої кісті. Зі слів останнього, тілесні ушкодження отримав 09.06.2013 року на залізничному вокзалі в м. Мена від невідомого.

Page 3: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

3М Е Н Щ И Н А № 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ПРЕС-РЕЛІЗ

Держфінінспекція просить сільгоспвиробників поскаржитися на чиновників, якщо є за щоДержавна фінансова інспекція

ГОСПОДАРСТВО

Олександр Силка не оре город та не використовує хімічних засобів по догляду за рослинами Дмитро Михайленко

Житель Осьмаків Олександр Силка не оре город, не використовує хімічних засобів по догляду за рослинами та у боротьбі з шкідниками. Він - новатор у своєму селі, який першим перейшов на сучасне органічне землеробство.

Мета - максимальна врожайність за будь-якої погоди

- Маю 25 соток, - розпо-відає Олександр, - з них 10 активно використовую, інші - у процесі відновлен-ня (засіяні спеціальними культурами). Читаю бага-то літератури, спілкуюся з однодумцями, сьогодні багато чого знаю про те, як виростити здорову їжу. З 2009 року перестав орати город, через два роки по-кращилася структура ґрун-ту, поступово покращуєть-ся врожайність. Ідеал при органічному землеробстві - це ґрунт, який даватиме максимальну врожайність при будь-яких погодних умовах та без використан-ня хімічних засобів.

Коза і метелик відчувають, де краще

- У мене є коза, взимку їсть буряки. Так одного разу дав їй сусідських бу-ряків, які вирощені звичай-ним способом - не схотіла їсти, хоч була й голодна. Теж саме було і з листям ка-пусти. Мабуть вона більше за людину відчуває, який хімічний склад у продук-тів, от і перебирає. А ще на своєму городі знайшов ме-телика, який дуже нагадує червонця непарного, зане-сеного до Червоної книги. Такий будь-де, думаю, літа-ти не стане.

Сусіди придивляються

- Сусіди спочатку дивува-лися, але згодом, розібрав-шись, що до чого, почали мене розуміти. Хоча самі ще обробляють землю як раніше. У цій справі не по-винно бути фанатизму - все треба робити поступово і з розумінням, що і навіщо запроваджуєш. Мета орга-нічного землеробства - ви-ростити екологічно чисту їжу та зберегти ґрунт для наступних поколінь. Якщо людина свідома, вона рано чи пізно перейде на ор-ганічне землеробство, я в цьому переконаний.

Основні принципи органічного землеробства

Є основні принципи ор-ганічного землеробства, якими керуються багато хто з моїх однодумців:

- повна відмова від гли-бокої оранки ґрунту;

- насичення природнім шляхом великою кількістю органічних речовин верх-ніх шарів ґрунту;

- відмова від промисло-вих мінеральних добрив та хімічних засобів захисту рослин;

- інтенсивна посадка рослин, без вільного місця, на якому росли б бур’яни чи вивітрювався б гумус;

- поступова відмова від тяжкої праці на землі.

Варто зауважити, що органічне землеробство підходить лише тим, хто займається присадибним господарством і вирощує овочі для своєї сім’ї. Коли ж діло доходить до про-мислових масштабів, най-перше, що приноситься бізнесом в жертву заради прибутку, це екологія.

Про мульчування та натуральні добрива

- Я коли бур’ян скошую, то з городу його не вино-шу. Бур’ян лежить, розкла-

дається і насичує верхні шари ґрунту органічними речовинами. Скошую його до появи сім’ян, 2-3 рази за літо. Як добрива викорис-товую також попіл - це най-краща органіка. А ще, так як поруч з городом у мене ставок, підживлюю землю мулом з озера - і рослинам добре, і рибі. Також вико-ристовую такий агропри-йом, як мульчування. Це коли між рядками рослин кладуть солому чи тирсу - так утримується необ-хідна волога, не вивітрю-ються корисні речовини, зберігається мікрофлора та, що найголовніше - не росте бур’ян. Зусилля, які витрачені на мульчуван-ня весною, протягом літа повертаються сторицею, адже міжряддя обробляти не треба, а лише ті місця, де ростимуть корисні рос-лини.

Оранка і хімія - це варварство

- Не хочу нікого лякати та осуджувати, але оран-ка і хімія - це варварство

по відношенню до землі. Шлях інтенсивного зем-леробства, який сьогодні дуже популярний, приведе до того, що замість чорно-зему у нас будуть пустелі. Якщо ж до землі підходити з розумом та любов’ю, ви-користовувати органічне землеробство, то через деякий час можна відчути на собі всю користь від дій-сно здорового харчування. Впевнений, що мати гармо-нію з природою, і одночас-но гарний урожай, це не утопія, а реальність.

Олександр Силка: “В усьому світі, органічне виробництво вважається стратегічним напрямком аграрного розвитку. В Україні ж, оздоровлення українських земель та забезпечення чистими продуктами харчування залишається справою невеликої групи ентузіастів”.

Величківською сільською радою розроблена технічна документація з нормативної грошової оцінки земель сіл Величківка, Вільне, яка набуває чинності з 1 січня 2014 р.

Семенівською сільською радою розроблена та затверджена технічна документація з нормативної грошової оцінки земель с. Семенівка Семенівської сільської ради, яка набуває чинності з 1 січня 2014 р.

ОГОЛОШЕННЯ

Олександр Силка

Вища ліга Юлія Перебинос

У четвертому турі команди забили 29 м’ячів. “Синявка” - “Кудрівка”. Команда з Сосницького району до

цього туру не втрачала очок. Зустріч відбувалася на ней-тральному полі в Феськівці. Воно вже стало рідним для си-нявчан, які здобулит тут перемогу над Березною у другому турі. “Синявка” впевнено засмутила суперника з рахунком 3:1, пропустивши гол з пенальті і першою примудрилася ві-дібрати очки у сильного суперника.

Знову гра не клеїться у команди з Макошине. Четвертий тур - четверта поразка. На цей раз від команди СК “Мена”. І меняни себе не зраджують - жодного програшу не дозволя-ють. Вони впевнено очолюють турнірну таблицю. Рахунок 7:3 на користь менян - найбільш розгромний в цьому турі.

Нарешті, команді «Кооператор» вдалося нагадати про себе. У четвертому турі менська команда змогла заробити 1 очко до свого активу в нелегкому поєдинку з командою зі Стольного. Суперники забили голів порівну. Рахунок 2:2 по-дарував менянам нагороду - перше очко в турнірці.

А от команди з Березни зіграли у стилі свого «3-го» туру. Березна здобула чергові 3 очки в грі з “Темпом” (4:3). А “Пан-вітек” програв нинішнім чемпіонам - команді “Авангард” (0:4).

Вища ліга

«Торнадо» (Стольне) - «Кооператор» (Мена) 2:2«Темп» (Мена) - «Березна» 3:4СК «Мена» - «Десна» (Макошине) 7:3«Панвітек» (Березна) - «Авангард» (Мена) 0:4«Синявка» - «Кудрівка» - 3:1

ФУТБОЛ

Результати ігор районної першості з футболу

Перша ліга

«Фаворит» (Семенівка) - «Панвітек-2» (Березна) - 9:0 «Фортуна» (Слобідка) - «Дягова» 0:1 «Шанс» (Величківка) - «Ніка» (Киселівка) 5:14«Ювента» (Феськівка) - вихідний

Перша лігаГригорій Степанюк

Чемпіонат району набирає обертів, про що свідчать без-компромісна боротьба в кожному матчі та несамовита кіль-кість голів.

Почин у четвертому турі Першої ліги належить «Фавориту» із Семенівки та їхнім гостям з Березни “Панвітеку-2”. Березнян-ські юнаки ніяк не можуть віднайти ту гру, яка приносила б їм позитивні результати. Це довів і звітний матч, в якому семенів-ська дружина безвтомно турбувала сітку воріт суперника, що дало більш, ніж розгромний результат 9:0.

Натомість у Слобідці, куди приїхав лідер “Дягова”, могло все завершитися без результативних ударів. Та й історія протисто-янь вперто вказувала на рівність і непоступливість цих супер-ників (по одній перемозі в кожного колективу). Матч проходив із перемінними успіхами. М’ячем команди володіли почергово, але до гольової небезпеки справа не доходила. Та все ж таки під завісу матчу гостям вдалося нанести дальній удар, після якого на добиванні першими виявились дягівчани. Здобувши перемогу, “Дягова” залишилась на верхівці турнірної таблиці.

А у Величківці місцева торсида стала свідками неофіційно-го дербі. “Шанс” приймав “Ніку”. Перед матчем над стадіоном пройшла шалена злива, яка стала передвісником іншої зливи - гольової. Інтрига в матчі швидко згасла і перший тайм завер-шився з рахунком 2:6. Гості вели гру і по перерві, що дало не-бачений результат - 5:14. Перемога вивела Киселівку на чисте друге місце.

Неможливо оминути увагою той факт, що у складі киселів-ської команди за 10 хвилин до фінального свистка на заміну вийшов Микола Олещенко 1959 року народження і не просто вийшов, а ще й забив два голи. Оце так «дідусь»!

Перша ліга в четвертому турі видала нагора 29 голів (9,6 за гру). В двох матчах перемагали гості, а в одному - господарі.

Державна фінансова інспекція проводить ревізію Де-партаменту агропромислового розвитку Чернігівської облдержадміністрації.

З метою встановлення проблемних питань, які вплива-ють на якість надання державної фінансової підтримки аграріям, Держфінінспекція просить сільгоспвиробників

заповнити анонімні анкети - вказати, чи були випадки пе-репон з боку чиновників, вимагання коштів, фальсифікації результатів конкурсів...

Бланки анкет можна отримати за адресою: м. Мена, вул. Урицького, 11, або на сайті райдержадміністрації meadm.cg.gov.ua. Телефон для довідок: 3-15-88.

Page 4: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

4 М Е Н Щ И Н А№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ЗА КОРДОНОМ МЕНЩИНИ

Мандруємо до Індії з Василем КирилюкомТетяна Кузьменко. Фото з архіву Василя Кирилюка

Далеко не кожен може дозволити собі побувати за кордоном, познайомитися з іншими культурами, побутом, звичаями. Але як тільки хочеться дізнатися, як живуть люди на іншому боці планети! Тому ми продовжуємо спілкуватися з мандрівниками, яким вдається вирватися з буденності й податися в захоплюючі далі у пошуках нових знань та вражень.

Цього разу враженнями від поїздки до Індії ділить-ся житель Свердловки Ко-ропського району, затятий мандрівник Василь Кири-люк.

- Василю Денисовичу, якою була мета Вашої по-їздки в цю екзотичну азі-атську країну?

- Їздив на запрошення моїх індійських друзів, що проживають в столиці Ін-дії - Делі. З ними я позна-йомився кілька років тому під час перебування в Ні-меччині. Вони вже давно мене запрошували відві-дати їхню країну, але лише тепер, в ролі пенсіонера, у мене є достатньо вільного часу, щоб дозволити собі зробити цей передново-річний подарунок.

- А як поставилася до такої екскурсії Ваша дру-жина?

- Як завжди, з розумін-ням. Адже вона знала, що Індія - це моя давня мрія. Тому ми спільно заоща-джували кошти для моєї поїздки. Щоправда, в пер-ші дні мого від’їзду вона страшенно хвилювалася за мене, тому що начиталася в Інтернеті всіляких стра-шилок про Індію. Але, коли через кілька днів мого пе-ребування в тій державі вона побачила на фото, яке я виклав на сайті, моє щасливе обличчя, відразу ж заспокоїлася.

- Василю Денисовичу, чи не могли б Ви розпо-вісти нашим читачам про

свої враження від Індії, щось порадити тим, хто туди надумає поїхати.

- По-перше, не слід заци-клюватися на різноманіт-них щепленнях проти всі-ляких «індійських» хвороб, про які стільки написано в мережі Інтернет. Бажано не робити їх взагалі, бо є ризик заразитися ними ще до поїздки в Індію. Але ак-тивоване вугілля, лево-міцетин і вологі серветки бажано з собою прихопи-ти, хоча особисто мені ліки за час мого перебування в Індії в нагоді, на щастя, не стали.

Слід пам’ятати, що ін-дуси їдять дуже гострі, щедро наперчені страви, після яких тривалий час здається, ніби ти дихаєш полум’ям. Перш, ніж пода-дуть замовлену страву, вам ставлять склянку холодної води або йогурту, щоб під час їжі, ви мали змогу «га-сити полум’я в роті».

Їдять індуси все рука-ми, але якщо попросите, то вам принесуть видел-ку або ложку, щоправда іноді можуть забути її по-мити, тоді якраз і стануть в нагоді вологі стерильні серветки.

По-друге, в Індію по-трібно не їхати, а летіти. Вивчивши в Інтернеті всі можливості перельоту в цю країну, я зупинився на українській авіакомпанії «Аеросвіт», яка пропонує прямий переліт Київ-Делі-Київ тривалістю 6 годин за досить доступною ціною. В комфортабельному літаку «Боїнг-767», котрий розра-хований на 230 пасажирів, час перельоту промайнув дуже швидко, адже в небі нас годували і поїли, перед кожним пасажиром на за-дній спинці переднього си-діння - вмонтований екран, де при бажанні кожен міг подивитися фільм чи по-слухати музику. Все це вхо-дило у вартість квитка.

Зійшовши з трапу літака в приміщення аеропорту Делі, перші мої враження про країну були просто захоплюючими. Мало де в Європі є такі сучасні, прак-тичні, розкішні й охайні ае-ропорти, як міжнародний аеропорт Індіри Ганді, на-званий в честь колишньо-

го Прем’єр-міністра Індії. Незважаючи на те, що протягом року цей аеро-порт приймає більш, ніж 50 мільйонів пасажирів з усього світу, черги там практично відсутні, є комфортні місця для сидін-ня та лежання пасажирів, які чекають на свої рейси, достатньо буфетів, кафе, ресторанів, де можна смач-но пообідати.

В аеропорті також можна (і бажано) замовити таксі в будь-яку точку міста за доступною ціною, тому що за його воротами таксисти вимагають плату вже зна-чно вищу.

А ще з аеропорту можна будь-куди доїхати на ме-тро. Метрополітен Делі - це друге, що мене вразило своєю практичністю і охай-ністю. А придбавши метро-політенівську карту Делі з позначками визначних пам’яток міста та станцій метро, на яких ці місця зна-ходяться, а також денний проїзний квиток за 100 рупій, я з превеликим за-доволенням знайомився із життям індійської столиці.

Вразило мене якось, що після невеликої кількості поїздок по місту мені на-прикінці дня в касі метро повернули 40 рупій за не-використану до кінця ден-ну проїзну картку.

- А як на ваш погляд, дуже відрізняється наша столиця від індійської?

- На це запитання відпо-вісти важко, бо Київ і Делі - це як Земля та Місяць. Це зовсім інший світ, зовсім інший вимір, зовсім інший спосіб життя людей.

У Делі перше, що кида-ється в очі - це відсутність на вулицях міста будь-яких правил вуличного руху. Автомобілі, мотоци-кли, велосипеди рухають-ся лавиною, всі одночасно сигналять та стараються обігнати один одного, а між ними маневрують пі-шоходи, намагаюсь пере-бігти шлях, не потрапивши під колеса.

Також на дорогу час від часу виходять корови, які зовсім не зважають на весь цей рух.

Тротуарами теж слід іти оглядаючись, тому що на

них нерідко виїжджають мотоцикли, велосипеди, а часом і автомобілі.

Іноді на перехрестях можна побачити поліцей-ських у жовтих жилетах з бамбуковими палицями в руках, іноді вони навіть свистять у свисток, але на них ніхто не звертає уваги, або просто не чують через сигнали автомобілів та мо-тоциклів.

Кузови автомашин пере-важно погнуті, подряпані, але на це ніхто не звертає уваги. Якщо врахувати факт, що в Києві проживає 2,9 млн. жителів, а в Делі більше 15 мільйонів і всім хочеться чимось їхати, то це вже говорить саме за себе.

- Ми всі знаємо, про те, що індійські корови користуються недотор-каністю, через те, що міс-цеві індуси вважають їх священними тваринами. У чому це проявляється?

- Щодо корів, то їх на вулицях міст і сіл можна зустріти завжди. Багато лю-дей навіть в передмістях столиці тримають корів, щоб мати власне молоко для власної сім’ї або для продажу його на ринку.

В середньому хороша індійська корова дає 10-12 літрів молока на день. Але, якщо вона з якихось причин перестає доїтися, її просто виганяють на вули-цю і тут вона уже отримує «статус святості», оскільки індуська релігія забороняє індусам їсти яловичину. І якщо вона в господаря отримувала ще сяку-таку їжу, то на вулиці більшість «святих» корів виживають на смітниках, яких по всій Індії не менше, ніж самих індусів.

Якби індійські «святі» корови хоч один день в житті пожили життям наших українських ситих корівок, то впевнений, що вони всі разом в один день відмовилися б від своєї «святості» заради нормального ситого жит-тя.

Продовження читайте в одному з наступних номерів.

Індійська «свята» корова на пасовищі-смітнику

Василь Кирилюк біля індійського храму

ГРОМАДА

Воркаутери збирають кошти на облаштування у Мені спортивного майданчикаНікіта Єриженко

В одному із попередніх номерів “Менщини” ми познайо-мили вас із новою спортивною організацією «Стріт Ворка-ут», яка зародилася у Мені ще у минулому році. Її учасники займаються так званими вуличними тренуваннями – вико-нують різноманітні гімнастичні вправи на перекладинах і брусах. А ще пропагують спорт, діляться знаннями щодо здорового раціону харчування, достатнього та правиль-ного активного відпочинку, надають консультації щодо ефективних програм тренувань у будь-якому віці для по-кращення фігури, здоров’я та самопочуття. Девіз руху: «Здорова краса без шкідливих звичок!»

Я є представником цієї організації. Ми вважаємо, що на сьогоднішній день молодь мало зацікавлена у якомусь роді фізичної активності, її цікавить тільки весело проведений час, часто з розвеселяючими напоями. А потім батьки скар-жаться на їх здоров'я, недбалість влади та байдужість про-давців магазинів, які продають підліткам "шкідливі звички".

На нашу думку, у районі дуже мало відкритих спортивних майданчиків. А ті, які є, знаходяться у занедбаному стані. І це є однією з причин вище зазначеної проблеми.

- У цьому році ми взяли участь у конкурсі міні-проектів Чернігівського освітнього центру «Ініціатива». Цей конкурс є частиною проекту «Активізація громадських ініціатив в Чернігівській області». За підтримки громадської органі-зації «Менщина» ми розробили проект «Розвиток моло-діжного спортивного руху «Стріт Воркаут Мена» і виграли конкурс, - розповідає керівник проекту Микола Булко. - Тепер плануємо облаштувати спортивний майданчик на міському стадіоні. Основною деталлю майданчика має ста-ти спеціальна перекладина, на якій можна виконувати гім-настичні вправи. Також будуть проведені районні змагання зі стріт воркауту.

Реалізувати цю ідею можна, якщо ініціаторів підтримають місцеві жителі, представники бізнесу та влади. За умовами конкурсу, Чернігівська громадська організація покриє час-тину фінансових витрат, якщо іншу частину візьмуть на себе самі меняни. Для реалізації потрібно зібрати в Мені мінімум 1530 гривень.

На даний момент у місті встановлено спеціальні скриньки для пожертв, їх можна знайти у місцевих магазинах «Світ», «Маркет» та «Орхідея».

Якщо вдасться отримати більшу суму, то гроші також пі-дуть на облаштування спортивного майданчика. Про усі зі-брані і витрачені кошти ми відзвітуємо у місцевих засобах масової інформації.

Тож, дорогі жителі нашого міста, не будьте байдужі до май-бутнього ваших дітей, давайте разом змінимо його на краще.

Ми впевнені, що популяризація спортивних рухів і обла-штування спортивних майданчиків допоможе покращити фізичне і духовне здоров’я молоді.

Щоб зробити добровільну пожертву на реалізацію проекту, слід внести кошти на такі реквізити: «ПриватБанк», номер рахунка: 29244825509100, МФО 305299, ОКПО 14360570, призначення платежу: для поповнення карти №4405 8858 2463 1060 (Булко Микола Анатолійович).

Зв’язатися з представниками руху можна за телефонами: 095-571-93-82 та 093-995-19-43. Адреса групи «ВКонтакті»: http://vk.com/mena_street_workout

Менські воркаутери. Фото з архіву «Менщини»

Page 5: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

5М Е Н Щ И Н А № 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ЩО ПОЧИТАТИ

«Цифровий» Марини та Сергія ДяченківБібліотекар районної бібліотеки Оксана Буйна

Марина та Сергій Дяченки - українські письменники-фантас-ти, книжками яких зачитуються і дорослі, і малі. Кожного разу їхні твори інтригують, відкривають щось нове, повчають… Їхні герої сміливі, непередбачувані, майже реальні. Наприклад, про-тотипом героїні роману «Лана» стала співачка Руслана Лижичко. І сюжети творів щоразу нові, не схожі між собою.

Головний герой роману «Цифровий» Арсен Сніжицький - 15-річний підліток, який, як і решта його ровесників, годинами просиджує за комп’ютером. І заради зайвої хвилинки в Інтернеті навіть прогуляє школу, нехтує живим спілкуванням з друзями та однокласниками.

Крім того, що Арсен - геймер, він ще й геніальний, як для свого віку, маніпулятор. І цим привертає до себе увагу. Знайомиться з дивним, і таким же геніальним Максимом, який робить Арсену заманливу пропозицію: працювати на нього. Хлопець ніби по-трапляє у рай: випробовує нові комп’ютерні ігри, користується «живими» утилітами, за допомогою яких стає грошовитим, може розпізнавати неправду, приваблює дівчат. І хоча завдяки Мак-сові у Арсена з’являються нові цікаві друзі, дівчина, він більше буває на вулиці, спілкується з батьками, але…

Але з часом Арсен розуміє, що маніпулюють уже ним самим. І врятуватися можна, лише зникнувши з лиця Землі, розчинитись у темряві, розсипавшись на пил, померти.

Або ж почати боротьбу, на свій страх і ризик, як справжній ге-рой. Щоб захистити батьків, дівчину, своє життя… Дарма, що Ар-сену-герою всього лише 15 років, а проти нього - Велике Зло…

Запитуйте «Цифрового» та інші романи Марини та Сергія Дя-ченків у районній бібліотеці.

ПРОФЕСІЯ

Дільничні інспектори: «Допомагали розшукати гроші, які лежали під подушкою, знаходили тещу...»Інна Скляр

Напередодні Дня дільничного інспектора міліції, який відзначається 18 червня, ми вирішили більше дізнатися про інспекторів: що роблять, скільки заробляють, як живуть?

Дільничний – універсальний міліціонер

Мені вдалося поспілкува-тися з більшістю дільничних інспекторів Менського ра-йону та їхніми керівниками. На запитання: «Хто ж такий дільничний інспектор мілі-ції?» - усі як один відповіда-ють – універсальний міліці-онер. Він приймає участь і у примиренні сім’ї, і у поділі майна, шукає загублені пас-порти і ключі, здійснює про-філактику та складає адміні-стративні протоколи.

Також дільничні порівню-ють свою роботу із сервіс-ною службою, яка надає по-слуги цілодобово.

За словами начальника міліції громадської без-пеки Менського РВ УМВС Олександра Гаврися, осно-вною метою дільничного є профілактика правопору-шень та злочинів.

На даний час у Менському районі працює 16 дільнич-них інспекторів та началь-ник сектору дільничних

інспекторів. По місту – 4 дільничні, в Березні – 2, а ще 10 дільничних обслуговують решту населених пунктів ра-йону.

Територія Менського району поділена на ад-міністративні дільниці і в середньому на дільниці обслуговування на одного дільничного припадає по 3-3,5 тисяч чоловік.

Близько 80% дільничних – це молодь до 25 років, зі стажем роботи 1-2 роки.

«Хай не ходить ця корова по городу!»

Я задавала питання діль-ничним з приводу того, що є цікавого в роботі, кому до-помогли, кого наставили на правильний шлях?

- Всього не згадати, - від-повідають, - допомагали і при доставці померлих, і розшукували людей, що пішли з дому та не поверну-лися, допомагали розшука-ти гроші, які лежали під по-душкою, знаходили тещу, що не відповідала на телефонні дзвінки… Але найчастіше виступаємо примирюва-чами у сімейних війнах: то чоловік дружину поб’є, то жінка чоловіка, а то і жінки б’ються за чоловіка, але ін-коли доводиться рятувати і дітей від батьків.

- А у мене на дільниці об-слуговування сусідки свари-лися і просили: «Хай не хо-дить ця корова по городу!», - розповідає дільничний інспектор Дмитро Шишига,

усміхнений чоловік років 23, - і що ж, спілкувався, нама-гався вирішити. А в селі Се-менівка сталося загоряння сіна у місцевої жительки і я не роздумуючи прийшов на допомогу, хоча і не пожеж-ник, але вдало носив воду з колодязя і в подальшому допомагав пожежникам, які приїхали через деякий час. Спільними зусиллями вдалося загасити полум’я та вберегти господарство від повного згорання.

- Є й таки люди, – зітхає дільничний, – які постійно скаржаться, і коли вирішено їх скаргу згідно чинного за-конодавства, все одно про-довжують скаржитися. Тут вже доводиться вишукувати у собі сили, щоб не образити людину, допомогти.

Зарплата від 2 до 2,5 тисяч гривень

- А взагалі, - продовжує Дмитро, - дуже багато заяв надходить, намагаєшся встигнути до кожного і всім допомогти, але ні транспор-ту, ні бензину, добре, що люди підвозять.

Не рідко зустрічаєш і опір населення, тут в наго-ді стають органи місцевого самоврядування, особливо сільські голови. Вони допо-магають заспокоїти, інколи і транспортувати «непокір-них» розбишак.

За два останні роки стало-ся три випадки посягання на життя працівників міліції під час виконання ними служ-

бових обов’язків. Так, одно-го разу посягали на співро-бітника ВДАІ, а двічі змушені були захищати своє життя дільничні міліціонери.

Заробітна плата дільнич-ного коливається від 2 до 2,5 тисяч гривень, робочий день не нормований, з ви-хідних в кращому випадку - неділя.

Бесіду з дільничними перервало повідомлення: у центрі міста скоєно кра-діжку велосипеда… Хлопці вибачилися та пішли прово-дити звичні для них заходи: обхід сусідів, встановлення свідків, перевірка алібі та врешті-решт встановлення винних осіб.

Структура Менського райвідділу міліції

Штат Менського РВ УМВС України в Чернігів-ській області складає 75 атестованих працівників. Некомплект - 12 осіб. Усі працівники розподілені між відділеннями та секто-рами. Структура не склад-на, але громіздка, тому не будемо розписувати усі структурні одиниці зупи-нимося на найбільших - це кримінальна міліція, слідче відділення і міліція громад-ської безпеки. У свою чергу до складу міліції громад-ської безпеки входять сек-тор дільничних інспекторів міліції, дозвільна система, відділ дорожньої автомо-більної інспекції, патруль-на служба...

ЖИВА ІСТОРІЯ

Рачек Надія Степанівна: “День Перемоги та день, коли зняли блокаду Ленінграду, вважаю найщасливішими днями в моєму житті”«Нащадки Аратти»

Моїм днем народження є 25 травня 1923 року. Дитин-ство пройшло в Ленінград-ській області, в сім’ї робіт-ників. Було воно таке, як у більшості тоді: босе, голодне, бідне. Рано помер батько, а нас трьох залишив на матір. А як могли жити напівсироти?

Після закінчення семи-річки пішла працювати. Та в життя увірвалась війна. Моя молодість пройшла в бло-кадному Ленінграді, серед вибухів, смертей, в тяжкій непосильній роботі, як в тій пісні «...війна, війна іде аж до Уралу, весна, весна, а моло-дість пропала...».

Це той самий, “чорний” пе-ріод мого життя. І закінчився він Днем Перемоги. Цей день та ще день, коли зняли бло-каду Ленінграду, вважаю най-щасливішими днями в моєму житті.

Тяжкими були і повоєнні роки. Ось так і пройшло мо-лоде життя в світлих і дуже темних смугах. І смуги ці не дали здійснитися моїм мріям, жаль.

Дивлюсь на сучасну мо-лодь і думаю, що в ніяке по-рівняння не підлягає моя юність і їх. По своєму їм за-здрю.

Бажаю всім щастя, добра, здоров’я!

Матеріал підготовлений в рамках проекту “Клуб спілкування поколінь “Осінь життя”. Проект реалізується в рамках програми “Місце зустрічі - діалог” при підтримці німецького фонду “Пам’ять. Відповідальність. Майбутнє” Надія Рачек

ПРОГНОЗ ПОГОДИ

На вихідних у районі дощитимеСубота,15 червня

Ранок: від +17°С до +24°С.Дощ.Вітер 1 м/с.

Вечір: від +28°С до +24°С.Дощ.Вітер 1-2 м/с.

Фаза місяця: перша чверть

Неділя, 16 червня

Ранок: від +18°С до +24°С.Переважно без опадів.Вітер 2-3 м/с.

Вечір: від +27°С до +24°С.Дощ. Вітер 4-3 м/с.

Фаза місяця: перша чверть

Комедія «Фортуна Вегаса»

(США, 2012)

Дата: 14, 15, 21, 22 червняЧас: 20:00Місце: ЦКДМ (кінотеатр)Ціна квитка: 5 грн.

Всесвітній день донора крові

Дата: 14 червня

День батьків

Дата: 16 червня

День медичного працівника

Дата: 16 червня

«Тато в павутинні»

(фарс-мажор на дві дії)Дата: 19 червня 2013 р.Час: 19:00Місце: Чернігівський драм-театрЧас виїзду: 17:15Ціна квитка: 20-40 грн.

КАЛЕНДАР ПОДІЙ

Троїцький ярмарок

Дата: 23 червняМісце: Менський цен-тральний парк

День відкритих дверей у музеї та галереї

Дата: 23 червняЧас: з 8:00 до 16:30Місце: краєзнавчий музей та 2-й поверх РБКВхід вільний

Тур вихідного дня - Міжнародний молодіжний фестиваль «Дружба-2013»

Дата: 29 червня 2013 р.Місце проведення: с. Сень-ківка, Городнянський ра-йон.Виїзд: від приміщення ЦКДМ (кінотеатр)Час виїзду: 7.00Ціна: 70 грн.Довідки та попередній запис в ЦКДМ та за тел. 3-18-48.

СМС-ЧАТ«Газета «Менщина» запрошує усіх бажаючих писати СМС-повідомлення на різноманітну тематику в рубрику «СМС-чат».

Номер 094-990–31–52.

Page 6: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

6 М Е Н Щ И Н А№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ГУМОР

Підготувала Ольга Болва

Як купити газету?Газету «Менщина» можна купити у таких торгових точках міста:

– редакція газети «Менщина» (вул. Червоноармійська);– фотостудія «Фото-цифра» (вул. Червона Площа);– Троїцький базар;– магазин №2 (вул. Воровського);– магазин №6 (вул. Сидоренка);– магазин №8 (вул. Леніна);– магазин «У Миколи» (вул. Шевченка);– магазин «Лотос» (вул. Червоноармійська);– магазин «Ніагара» (вул. Жовтнева);– магазин «Маркет» (вул. Червона Площа);– магазин «Продукти» (вул. Жовтнева); – магазин «Орхідея» (вул. Шевченка);– магазин «Злагода» (вул. Радянська);– магазин «Світ» (вул. Жовтнева);– магазин «Ваш Майстер» (вул. Червона Площа);– магазин «Хуторок (вул. Урицького);– магазин «Авангард» (вул. Жовтнева);– магазин «Каскад» (вул. Леніна);– магазин «Вишуканий смак» (вул. Леніна);- магазин «Віктан» (вул. Шевченка);- магазин «Промінь» (вул. Гоголя);- магазин «Продукти» (вул. 40 років Жовтня);- магазин «Продукти» (вул. 1 Травня);- аптека ім. В. І. Смирнова (вул. Суворова);- магазин «Ірина» (вул. Кабула);- магазин «Продукти» (вул. Жовтнева, біля міського пляжу);- магазин «Вишуканий смак» (вул. Суворова).

Також газету можна придбати у кожному поштовому відділенні району.

Рекомендована ціна - 1,50 грн.

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

Увага! Передплатники «Менщини» зможуть взяти участь у розіграші призів, який відбудеться 23 червня, у Мені на Троїцькому ярмарку.

Як передплатити «Менщину»?Щоб передплатити газету «Менщина», потрібно звернутися до листоноші, поштового відділення або завітати до редакції.

Вартість передплати (з послугами пошти):

на місяць – 6,52 грн,

на три місяці – 18,96 грн,

на півроку – 36,27 грн,

на рік  – 71,34 грн.

АСТРОЛОГІЧНИЙ ПРОГНОЗ

17 - 23 червняОВЕН (21.03-20.04). На вас можуть впасти і проблеми і успіхи одночасно. Це зовсім вас заплутає. Вас буде супроводжувати небувала вдача, чималу роль у цьому зіграють родичі. Вихідні краще провести в тиші і спокої, не шукайте пригод. Сприятли-вий день - середа, несприятливий день - четвер.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Вас може тягти на необдумані ризики. Постарайтеся їх уникнути, вони не виправдають ваших щи-росердих і матеріальних витрат. Усталиться ваш авторитет серед колег по роботі. Всі рішення варто приймати самостій-но і продумано. Надійде вигідна пропозиція, яку вам не варто упускати. У вихідні влаштуйте собі маленьке свято, ви зможе-те повеселитися від душі разом з родиною. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - вівторок.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). Не варто передчасно хвалитися сво-їми успіхами, цим можна викликати заздрість навколишніх. Постарайтеся створити для себе оптимально зручний режим роботи, що дозволяє ощадливо використати власні енерге-тичні ресурси. Одне з важливих завдань збереження почуття власного достоїнства. Постарайтеся тримати свої емоції під контролем. У вихідні виїдьте за місто. Сприятливий день - чет-вер, несприятливий день - понеділок.

РАК (22.06-23.07). Все залежить від того, як швидко ви пере-творите супротивників у власних союзників. Увічлива напо-легливість стане заставою вашого успіху. Будьте обачнішими у висловах, вас можуть зрозуміти буквально. У вихідні ви від-чуєте необхідність у підтримці, але не варто показувати свою вразливість всім і кожному. Сприятливий день - понеділок, несприятливий день - п’ятниця.

ЛЕВ (24.07-23.08). Ви багато чого побачите з нової точки зору, але не захоплюйтеся аналізом на шкоду активної діяльності. Важливо не спізнюватися. Хтось поруч з вами здатний легко вийти з рівноваги, не давайте йому такого приводу. У вихідні дні наполегливе бажання змін підштовхне вас до рішучих дій. Сприятливий день - вівторок, несприятливий день - середа.

ДІВА (24.08-23.09). Необдумані дії категорично неприпустимі. Навіть в сущих дрібницях. Можете розраховувати на досвід і підтримку найближчих. Можливі утруднення на роботі не повинні стати приводом для пошуку нового місця, тому що це виявиться порожньою витратою часу. У вихідні друзі до-поможуть здійсненню задумів. Сприятливий день - п’ятниця, несприятливий день - четвер.

ТЕРЕЗИ (24.09-23.10). Не варто собі перевантажувати. Поста-райтеся трохи скоротити обсяг роботи. Можливі несподівані, але приємні звістки. Вас можуть втягнути в службові інтриги, але вам удасться залучити до себе увагу керівництва і заручи-тися підтримкою впливових осіб. У вихідні відпочиньте. Спри-ятливий день - середа, несприятливий день - п’ятниця.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Самий час розібратися з боргами, урегулювати відносини з партнерами, упорядкувати фінанси. Запасіться терпінням, будьте скромніше у своїх домаганнях. Постарайтеся стримувати подразнення, яке може виникнути у вас стосовно партнерів. Сприятливий день - п’ятниця, не-сприятливий день - субота.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Тримайте свої ідеї і плани при собі. Якщо ви не обманюєте себе, то перед вами відкриються нові можливості, і везіння буде супроводжувати у всьому. Вам необхідно виявити ініціативу в застосуванні своїх задумів на практиці. Не відкладайте рішення проблем в довгий ящик. Сприятливий день - середа, несприятливий день - вівторок.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Вас можуть завантажити понаднормо-вою роботою, але гідна компенсація сприятливо відіб’ється на вашому фінансовому становищі. Не варто квапитися про-являти ініціативу в справах: ваші задуми можуть визнати ненадійними і навіть авантюрними. У вихідні вас можуть по-радувати і надихнути приємні новини від старих друзів. Спри-ятливий день - п’ятниця, несприятливий день - понеділок.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Усім буде впадати в око ваша зайня-тість і емоційна напруженість, постарайтеся уникнути зайвої суєти. Намагайтеся не загрузнути в дрібницях, зосередьтеся на важливих справах і гострих проблемах. Вам під силу завер-шити найважчі і складніші проекти. Постарайтеся не давати голосних обіцянок, їх складно буде виконати. Відносини з ді-тьми зміняться в кращу сторону. Сприятливий день - середа, несприятливий день - понеділок.

РИБИ (20.02-20.03). Вам знадобляться такі якості, як зосеред-женість і урівноваженість, а от зайва емоційність може пере-шкодити. Результати вашої праці залежать від вкладення сил. Постарайтеся зайвий раз не з’являтися у поле зору началь-ства, краще уникати конфліктів. Сприятливий день - понеді-лок, несприятливий день - п’ятниця.

Свиня, побачивши у дворі мангал, стала ловити мишей і гавкати на чужих.

Сидить мужик на кухні, з бодуна, злий. Дружина сніда-нок готує. Мужик раптово хапає кота і викидає у вікно. Дружина:

- Ти що, очманів?- У всіх коти як коти, тихі, а цей - топ-топ, топ-топ!

Взимку ДАІшники ховалися в заметах, а влітку ховають-ся в ямках.

- Алло, мам, забери мене, будь ласка, я в гостях.- Куди під’їхати?- У відділення міліції.

Кладовище.На кладовищі - сторожка.У сторожці - сторож.На сторожці напис: "Живий Куточок"!

Щоб обличчя українських політиків поміщались на екранах, українці змушені купляти широкоформатні теле-візори!

Блондинка, вийшовши з машини, довго сперечалася і сварилася з затримавшим її "лежачим поліцейським".

Блондинка купує туфлі.- Перші два-три дні туфлі будуть трохи жати, – поперед-

жає продавець.- Нічого страшного, я одягну їх тільки наступного

тижня.

Лікар диктує практиканту:- Пишіть: "Черепна травма голови..."- Може бути, черепно-мозкова?- Немає у нього мізків, якщо на день народження дружи-

ни з коханкою приперся!

- Здрастуй, Зелена Шапочка.- Здрастуй, Сірий Дальтонік.

На допиті:- Розкажіть, де ви купили такий якісний диплом про

вищу освіту?- Знайшов на дорозі!- Ви стверджуєте, що знайшли на дорозі диплом на своє

ім’я?- Цілком вірно!- І як ви поясните такий збіг?- Це не збіг. Просто паспорт на це ім’я я купив пізніше.

Page 7: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

7М Е Н Щ И Н А № 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

ПОНЕДІЛОК, 17 ЧЕРВНЯ

УТ-19.00 Підсумки тижня9.40 Без цензури10.15 Право на захист10.35 Т/с «Роксолана» 2 ф.12.40, 18.40, 21.25 Діловий світ12.50 Т/с «Ставка більша за життя» 17, 18 с.14.40 Вікно в Америку15.15, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.30, 4.20 Життя на рівних15.45 Т/с «Сімнадцять миттє-востей весни» 8, 9 с.18.55 Агро-News19.05 Сільрада19.20 Останнє попередження19.45 «Про життя» з А.Пальчевським20.55 Офіційна хроніка21.00, 5.25 Підсумки дня21.35 Концертна програма І.Поповича «Трембітар української душі» 1 ч.21.55 Футбол. Кубок Конфе-дерацій. Таїті-Нігерія0.00 Підсумки

1+16.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.35, 4.50 ТСН6.45, 7.15, 8.15, 9.10 «Сніда-нок з 1+1»7.10 «Особистий рахунок»8.05 «Економічні події»10.00 «Шість кадрів»10.15 «100 000 за правду»11.20, 12.30 «Не бреши мені-4»13.40, 14.45 «Російські сімей-ні драми»15.50 «Красуня за дванад-цять годин»16.45 «ТСН. Особливе»17.35 Х/ф «Квиток на Веґас»20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» (1)22.30, 5.05 «Гроші»23.50 Х/ф «Гроші на двох» (1)

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.10, 12.20 Т/с «Не жалкую, не кличу, не плачу»13.30 «Судові справи»14.40 «Сімейний суд»15.40 «Жди меня»18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження»19.00 Т/с «Жіночий лікар 2»20.00 «Подробиці»20.30 Т/с «Петрович»22.30 Т/с «Одного разу в Ростові»

СТБ6.30, 15.55 «Все буде добре!»8.15, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.55 Х/ф «Ванечка» (1)12.05 «Один за всіх»13.55 «Правила життя. Про що мовчить пачка сигарет?»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Закляті друзі»22.25 «Детектор брехні»23.30 «Битва екстрасенсів»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20, 1.05 Надзвичайні новини10.10 Х/ф «Стрітрейсери»12.45 Факти. День13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-ська перевірка»14.50, 20.05 Т/с «Чужий район-2»16.45 Х/ф «Хоттабич»18.45 Факти. Вечір23.00, 3.15 Свобода слова

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.30 Події7.10 Т/с «Глухар» (1)9.20, 13.50, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Випробування вірністю» (1)15.20, 3.00 Щиросерде зі-знання16.00, 4.25 Критична точка18.00 Т/с «Подружжя» (1)19.20, 3.50 Ток-шоу «Говорить Україна»20.00 Т/с «Цезар» (1)23.15 Х/ф «В ім’я короля» (1)

Новий канал7.30, 8.30, 19.00, 0.00 Ре-портер9.00 Х/ф «Стирач»11.15, 16.55 Т/с «Татусеві дочки»13.25, 14.30 Kids Time13.30 М/с «Качині історії»14.55 Т/с «Друзі»15.55 Т/с «Кадетство»19.55 Т/с «Вороніни»21.00 Ревізор-2

СЕРЕДА, 19 ЧЕРВНЯ

УТ-19.05, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.15, 20.55 Офіційна хроніка9.30 Уряд на зв’язку з грома-дянами10.15 Крок до зірок10.55 Т/с «Роксолана» 2 ф.12.55, 18.55, 21.25 Діловий світ13.05 Темний силует13.15 Т/с «Кайфові хлопці» 3, 4 с.15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.40 Книга.ua16.00 Т/с «Сімнадцять миттє-востей весни» 11, 12 с.18.45 Світ спорту19.10, 3.25 Про головне19.45 «Про життя» з А.Пальчевським20.50 Мегалот21.35 Концертна програма І.Поповича «Трембітар української душі» 2 ч.21.55 Футбол. Кубок Конфе-дерацій. Бразилія-Мексика

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.35, 4.45 ТСН6.45, 7.15, 8.15, 9.10 «Сніда-нок з 1+1»7.10 «Особистий рахунок»8.05 «Економічні події»10.00 «Шість кадрів»10.15 «100 000 за правду»11.20, 12.30 «Не бреши мені-4»13.40, 14.45 «Російські сімей-ні драми»15.50 «Красуня за дванад-цять годин»16.45 «ТСН. Особливе»17.10, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» (1)22.30, 5.00 «Територія обману -2»23.50, 3.50 «Секс-місія-2»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.10, 20.30 Т/с «Петрович»11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.20 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»16.00 «Давай одружимося!»18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження»19.00, 4.10 Т/с «Жіночий лікар 2»20.00, 1.20 «Подробиці»

СТБ6.20, 15.55 «Все буде добре!»8.10, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.45 «Зіркове життя. Куди зникають зірки»10.50 «Зіркове життя. Шлюбні рекордсмени»11.55 Х/ф «Мій принц» (1)13.55 «Правила життя. Як вилікуватися від раку»18.00, 22.00 Новини20.05 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Закляті друзі»22.25 «Детектор брехні»23.20 «Битва екстрасенсів»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 16.45 Т/с «Далекобій-ники»12.45 Факти. День13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-ська перевірка»14.50, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір23.00 Х/ф «Бетмен поверта-ється» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.10 Події7.10, 23.15 Т/с «Глухар» (1)9.20, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Цезар» (1)12.00, 4.05 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Подружжя» (1)19.20, 3.30 Ток-шоу «Говорить Україна»

Новий канал7.30, 8.30, 19.00, 0.10 Ре-портер9.00 Т/с «Щасливі разом»11.05, 16.50 Т/с «Татусеві дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Качині історії»14.50 Т/с «Друзі»15.50 Т/с «Кадетство»19.55 Т/с «Вороніни»0.35 Т/с «Купідон»

ЧЕТВЕР, 20 ЧЕРВНЯ

УТ-19.05, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.30, 20.55 Офіційна хроніка9.50 Православна енцикло-педія10.30 Т/с «Царівна» 1, 4 с.12.55, 18.40, 21.25 Діловий світ13.20 Т/с «Кайфові хлопці» 5, 6 с.15.10, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.15 Українська пісня15.55 Т/с «Переділ» 1, 3 с.18.55, 3.20 Про головне19.20 Останнє попередження19.45 «Про життя» з А.Пальчевським21.35 Концертна програма І.Поповича «Трембітар української душі» 3 ч.21.55 Футбол. Кубок Конфе-дерацій. Іспанія-Таїті

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 0.15 ТСН6.45, 7.15, 8.15, 9.10 «Сніда-нок з 1+1»7.10 «Особистий рахунок»8.05 «Економічні події»10.00 «Шість кадрів»10.10 «Сто тисяч за правду»11.15, 12.25, 4.15, 5.05 «Не бреши мені-4»13.35, 14.40 «Російські сімей-ні драми»15.45, 3.35 «Красуня за два-надцять годин»16.45 «ТСН. Особливе»17.10, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» (1)22.30 «Пекельна кухня-3»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.10, 20.30 Т/с «Петрович»11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.20 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»16.00 «Давай одружимося!»18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження»19.00, 4.00 Т/с «Жіночий лікар 2»20.00 «Подробиці»

СТБ6.35, 15.55 «Все буде добре!»8.35, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»10.00 «Зіркове життя. Не отрекаются, любя»11.00 «Зіркове життя. Зіркові вдівці»12.05 Х/ф «Мрії з пластилі-ну» (1)13.55 «Правила життя. Диво-прилади: розтин покаже»18.00, 22.00 Новини20.00 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Закляті друзі»22.25 «Детектор брехні»23.25 «Битва екстрасенсів»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 16.45 Т/с «Далекобій-ники»12.45 Факти. День13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-ська перевірка»14.45, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір23.00 Х/ф «Бетмен назавжди» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.10 Події7.10, 23.15 Т/с «Глухар» (1)9.20, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Цезар» (1)12.00, 4.05 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Подружжя» (1)19.20, 3.30 Ток-шоу «Говорить Україна»1.50 Т/с «Подія» (2)

Новий канал7.30, 8.30, 19.00, 0.10 Ре-портер9.00 Т/с «Щасливі разом»11.05, 16.45 Т/с «Татусеві дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Качині історії»14.45 Т/с «Друзі»15.45 Т/с «Кадетство»19.55 Т/с «Вороніни»0.30 Т/с «Купідон»1.30 Т/с «Дружна сімейка»3.05 Служба розшуку дітей3.10, 4.10 Зона ночі

П’ЯТНИЦЯ, 21 ЧЕРВНЯ

УТ-19.05, 21.00, 5.25 Підсумки дня9.30 Офіційна хроніка9.45 Ток-шоу «Віра. Надія. Любов»10.45 Т/с «Царівна» 5, 7 с.12.45, 18.45, 21.25 Діловий світ12.50 Т/с «Кайфові хлопці» 7, 8 с.14.55, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.10 Т/с «Переділ» 4, 7 с.19.05 «Надвечір’я» з Т. Щербатюк20.00 Дорослі ігри21.40 Фольк-music22.55 Трійка, Кено, Секунда удачі23.00 Підсумки23.20 Худ. фільм «Формула гри». 6 с.

1+16.00, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30 ТСН6.45, 7.15, 8.15, 9.10 «Сніда-нок з 1+1»7.10 «Особистий рахунок»8.05 «Економічні події»10.00 «Шість кадрів»10.10 «Сто тисяч за правду»11.15, 12.25 «Не бреши мені-4»13.35, 14.40 «Російські сімей-ні драми»15.45 «Красуня за дванад-цять годин»16.45, 4.15 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» (1)20.15 «Нові серії «Сказочной Руси» в шоу «Вечірній Київ 2013»22.05 Х/ф «На морі»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.10 Т/с «Петрович»11.10, 12.20, 4.30 Д/с «Слід-ство вели... з Леонідом Каневським»13.20 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»16.00 «Давай одружимося!»18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження»19.00, 3.50 Т/с «Жіночий лікар 2»20.00, 3.20 «Подробиці»20.30 «Шустер Live»

СТБ7.05 Х/ф «Жіноча логіка» (1)18.00, 22.00 Новини20.00 «Моя правда Віктор Цой. Кумир під каблуком»21.00 «Моя правда. Руслана. Приборкання норовливої»22.25 «Зіркове життя. У по-лоні прокляття»23.20 «Зіркове життя. Краса на кінчику скальпеля»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 16.45 Т/с «Далекобій-ники»12.45 Факти. День13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-ська перевірка»14.50 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір20.05 Т/с «Брат за брата-2»23.00 Максимум в Україні0.00 Х/ф «Бетмен. Початок» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.30 Події7.10 Т/с «Глухар» (1)9.20, 13.00, 17.20, 20.00 Т/с «Слід» (1)10.00 Т/с «Цезар» (1)12.00, 4.25 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35, 3.05 Щиросерде зі-знання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Подружжя» (1)19.20, 3.50 Ток-шоу «Говорить Україна»22.15 Т/с «Охоронець-2» (2)1.45 Т/с «Подія» (2)

Новий канал7.30, 8.30, 19.00, 0.00 Ре-портер9.00 Т/с «Щасливі разом»11.05, 16.50 Т/с «Татусеві дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Качині історії»14.50 Т/с «Друзі»15.50 Т/с «Кадетство»19.55 Т/с «Вороніни»0.25 Х/ф «Охоронці скарбів» (2)2.10 Зона ночі2.15 Пристрасті навколо символіки

СУБОТА, 22 ЧЕРВНЯ

УТ-19.05 Життя на рівних9.20 Армія9.35 Православний вісник10.10 Х/ф «Бронзовий птах»13.55 Театральні сезони14.55 В гостях у Д.Гордона16.00 Золотий гусак16.30 Концертна програма до Дня Матері18.05 Фестиваль пісні в Коблево19.40 Українська пісня20.30 Слово регіонам20.40, 3.35 Кабмін: подія тижня20.50 Мегалот20.55 Служба розшуку дітей21.00, 3.15 Підсумки дня21.20 Без цензури21.55 Футбол. Кубок Конфе-дерацій. Італія-Бразилія

1+18.25, 19.30 ТСН9.10, 4.05 Х/ф «Життя і доля» (1)20.00 «Великі перегони»21.30 Х/ф «Центуріон» (2)23.30 Х/ф «Живи й дай по-мерти» (2)1.55 Х/ф «Параграф 78» (2)

Iнтер6.00 «Шустер Live»9.50 Х/ф «Москва сльозам не вірить»12.50 Концерт «Перемога. Одна на всіх»16.00 Х/ф «Кохання за роз-кладом»17.50, 20.30, 3.10 Т/с «Єдиний мій гріх»20.00, 2.40 «Подробиці»22.40 Концерт «Свято зі сльозами на очах»1.50 Д/ф «Афон: достукатися до небес»

СТБ6.05 Х/ф «До мене, Мухтар!» (1)7.25, 23.55 Х/ф «В бій ідуть лише «старі» (1)9.10 «Їмо вдома»10.15 Х/ф «Скарби стародав-нього храму» (1)13.05 «Зіркове життя. У по-лоні прокляття»14.00 «Зіркове життя. Краса на кінчику скальпеля»14.55 «Зіркове життя. Роль ціною в життя»16.00 «Моя правда Віктор Цой. Кумир під каблуком»16.55 «Моя правда. Руслана. Приборкання норовливої»18.00 Х/ф «Навчаю грі на гітарі» (1)21.45 Х/ф «Сонцеворот» (1)

ICTV6.10 Світанок7.10 Козирне життя7.40 Х/ф «Висота 89»10.00 Дача11.05 Квартирне питання12.00 За кермом12.30 Несекретні файли14.20 Х/ф «У червні 41-го»14.20 Факти. Вечір19.00 Навчіть нас жити!20.55 Х/ф «Темний лицар»0.00 Замочені1.00 Х/ф «Бетмен. Початок» (2)3.15 Х/ф «Опівнічний екс-прес» (2)5.15 Про-Zікаве.ua

ТРК «Україна»6.00, 7.10, 11.00 Т/с «Військо-ва розвідка: Перший удар»7.00, 19.00, 3.50 Події14.00, 17.00, 19.20 Т/с «Зо-ннентау» (1)21.30 Х/ф «Людина нізвідки» (1)23.30 Х/ф «Тріо» (1)1.35, 4.10 Т/с «Охоронець-2» (2)4.50 Срібний апельсин

Новий канал7.20, 10.00 Ревізор 211.55 М/ф «Канікули Гуфі»13.35 Х/ф «Пригоди Зака і Коді»15.05 Х/ф «Острів Нім»17.05 Х/ф «Вид зверху кращмий»18.50 Х/ф «Сутінки»21.10 Х/ф «Сутінки. Сага. Молодик»23.50 Х/ф «Відвертості юної нареченої» (2)1.50 Т/с «Дружна сімейка»2.35, 3.40 Зона ночі2.40 Тб про ТБ3.10 Десята муза в Україні3.45 Розквіт українського кіно4.50 Зона ночі Культура4.55 Невгамовний Панте-леймон5.15 Я на світі такий один5.30 POETA MAXIMUS

НЕДІЛЯ, 23 ЧЕРВНЯТ-1

УТ-19.00 ТРАНСЛЯЦІЯ БОГО-СЛУЖІННЯ В ДЕНЬ СВЯТОЇ ТРІЙЦІ11.50 Околиця12.20 Крок до зірок13.15 Маю честь запросити14.10 Шеф-кухар країни15.10 Рояль в кущах15.35 Не вір худому кухарю16.05 Прем’єра. Як Ваше здоров’я?16.55 Золотий гусак17.25 Караоке для дорослих18.25 Діловий світ. Тиждень19.00 Гала-концерт фестива-лю «Сходи до неба»20.40, 3.55 Головний аргу-мент20.50, 4.05 Офіційна хроніка21.00, 3.15 Підсумки тижня21.55 Футбол. Кубок Конфе-дерацій. Нігерія-Іспанія0.00 Ера бізнесу. Підсумки1.20 Трійка, Кено, Максима1.25 Футбол. Кубок Конфеде-рацій. Уругвай-Таїті

1+18.10 «Ремонт +»9.00 Лотерея «Лото-забава»10.15, 10.40 М/с «Людина-па-вук. Щоденник супергероя» (1)11.00 «Неділя з Кварталом»12.00 «Смакуємо»12.35 «Шість кадрів»13.15 «Сімейні мелодрами-3»14.20, 22.25 «Світське життя»15.25 «Нові серії «Сказочной Руси» в шоу «Вечірній Київ 2013»17.25 Х/ф «На морі»19.30 «ТСН-тиждень»20.15 Х/ф «Любов і голуби» (1)23.30 «Багаті теж плачуть»

Iнтер6.20 Х/ф «Москва сльозам не вірить»9.20 «Школа доктора Кома-ровського»10.00 «Орел і Решка. Курорт-ний сезон»11.00 Т/с «Сімейний детек-тив»13.50 Х/ф «Кохання за роз-кладом»15.50, 1.00 Х/ф «Прикмета на щастя»17.50, 21.00, 3.50 Т/с «Єдиний мій гріх»20.00, 2.40 «Подробиці тижня»23.10 Х/ф «Арифметика під-лості» (2)

СТБ6.05 «Наші улюблені муль-тфільми» (1)7.25 Х/ф «Трактир на П’ятницькій» (1)9.10 «Їмо вдома»10.15 «Караоке на Майдані»11.15 Т/с «Закляті друзі»15.05 Х/ф «Навчаю грі на гітарі» (1)19.00 «Битва екстрасенсів»20.00 «Один за всіх»21.55 Х/ф «Ніколи не забуду тебе» (1)

ICTV6.55 Квартирне питання7.45 Анекдоти по-українськи8.20 Дача9.30 Основний інстинкт9.55 Мульт особистості10.30 Легкі гроші11.00 Козирне життя11.30 Максимум в Україні12.25 Навчіть нас жити!14.25 Дивитися усім!15.25 Х/ф «Темний лицар»18.45 Факти тижня19.30 Замочені20.35 Х/ф «Залізний лицар»23.10 Т/с «Таксі»

ТРК «Україна»6.00 Срібний апельсин6.50 Події7.10 Найрозумніший9.00 Ласкаво просимо. Олеся Судзіловська10.00 Герої екранів. Герої війни11.00 Т/с «Подружжя» (1)13.00, 15.00, 20.00 Т/с «Росій-ська спадкоємиця» (1)19.00, 3.55 Події тижня21.00, 22.00 Т/с «Інтерни» (1)23.00 Comedy Woman

Новий канал7.45 Церква Христова8.00 М/ф «Лихо мурашине»9.40 Хто зверху?-211.20 Педан-Притула-Шоу13.05 Т/с «Вороніни»16.05 Ред Бул Флюгтаг17.10 Х/ф «Сутінки. Сага. За-тьмарення»19.45 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок ч.1» (2)22.00 Х/ф «Дурман кохання»

ВІВТОРОК, 18 ЧЕРВНЯ

УТ-19.05, 21.00, 5.40 Підсумки дня9.30, 20.55 Офіційна хроніка9.50 Шеф-кухар країни10.50 Т/с «Роксолана» 2 ф.12.50, 18.55, 21.10 Діловий світ12.55 Світло13.15 Т/с «Кайфові хлопці» 1, 2 с.15.15 Euronews15.25, 5.50 Діловий світ. Агро-сектор15.35 Д/ф «Контингент. Ефіо-пія або смерть» 4 ф.16.00 Т/с «Сімнадцять миттє-востей весни» 10, 11 с.18.45 Світ спорту19.10, 1.45 Про головне19.45 «Про життя» з А.Пальчевським21.15 Соціальне шоу «Адре-налін»22.55 Трійка, Кено, Максима23.00 Підсумки

1+16.05, 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 23.50 ТСН6.45, 7.15, 8.15, 9.10 «Сніда-нок з 1+1»7.10 «Особистий рахунок»8.05 «Економічні події»10.00 «Шість кадрів»10.10 «100 000 за правду»11.15, 12.25, 2.10, 3.00 «Не бреши мені-4»13.35, 14.40 «Російські сімей-ні драми»15.45 «Красуня за дванад-цять годин»16.45 «ТСН. Особливе»17.10, 20.15 Т/с «Величне століття. Роксолана-3» (1)22.30, 4.55 «Міняю жінку-7»

Iнтер7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00, 18.00 Новини7.10, 7.35, 8.10, 8.35 «Ранок з ІНТЕРом»9.10, 20.30 Т/с «Петрович»11.10, 12.20 Д/с «Слідство вели... з Леонідом Канев-ським»13.20 «Судові справи»15.00 «Сімейний суд»16.00 «Давай одружимося!»18.10 Т/с «Земський лікар. Продовження»19.00, 4.10 Т/с «Жіночий лікар 2»20.00, 1.20 «Подробиці»

СТБ6.20, 15.55 «Все буде добре!»8.10, 18.20 «Неймовірна правда про зірок»9.50 «Зіркове життя. Заміж за іноземця»10.50 Х/ф «Zolushka.ru» (1)12.55 «Правила життя. Як вилікувати алкоголіка»18.00, 22.00 Новини20.05 «Слідство ведуть екстрасенси»21.00 Т/с «Закляті друзі»22.25 «Детектор брехні»23.25 «Битва екстрасенсів»

ICTV8.45 Факти. Ранок9.15, 19.20 Надзвичайні новини10.10, 16.35 Т/с «Далекобій-ники»12.45 Факти. День13.00, 21.55 Т/с «Прокурор-ська перевірка»14.35, 20.05 Т/с «Чужий район-2»18.45 Факти. Вечір23.05 Х/ф «Бетмен» (2)

ТРК «Україна»7.00, 9.00, 17.00, 19.00, 3.40 Події7.10, 23.15 Т/с «Глухар» (1)9.20, 13.00, 17.20, 21.40 Т/с «Слід» (1)10.00, 20.00 Т/с «Цезар» (1)12.00, 4.35 Ток-шоу «Нехай говорять»15.35 Щиросерде зізнання16.00 Критична точка18.00 Т/с «Подружжя» (1)19.20, 4.00 Ток-шоу «Говорить Україна»

Новий канал7.30, 8.30, 19.00, 0.10 Ре-портер9.00 Т/с «Щасливі разом»11.05, 16.50 Т/с «Татусеві дочки»13.25, 14.35 Kids Time13.30 М/с «Качині історії»14.50 Т/с «Друзі»15.50 Т/с «Кадетство»19.55 Т/с «Вороніни»0.35 Т/с «Милі ошуканки» (2)1.25 Т/с «Дружна сімейка»3.05, 4.00 Зона ночі4.05 Він врятував нас від чуми4.15 Найкращі... Серед по-витух

ПРОГРАМА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ

Page 8: «Менщина» № 24 (62) від 13.06.2013

8 М Е Н Щ И Н А№ 24 (62) ВІД 13 ЧЕРВНЯ 2013 РОКУ

Адреса: 15600, Україна, Чернігівська обл., м. Мена, вул. Червоноармійська, 23.Телефони: (04644) 5-01-52, (094) 990-31-52.Факс: (04644) 3-15-55.Емейл: [email protected] Сайт: mena.org.ua

Газета набрана і зверстана в редакції газети «Менщина», віддруковано на поліграфічній базі ПАТ «ПВК «Десна», м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62. Друк офсетний. Обсяг – 2 друковані аркуші.Тираж 912 примірників.Індекс – 68016.

Менська районна газета «Менщина»Реєстраційне свідоцтво: серія ЧГ № 513-162 ПР від 05.04.2012 р.Засновник Лавський С.В.. Видавець ФОП Скиба А.О.Редактор Сергій ЛавськийДень виходу – четвер

ТОВАРИ ТА ПОСЛУГИ

Нерухомість

Продам будинок у Мені (провулок Зарічний, 16). Газ, вода, 0,085 га, надвірні будівлі. Тел. 2-21-83.

Продам однокімнатну квартиру в центрі Мени. Ремонт. Тел. 095-585-73-65.

Продам земельну ділянку (вул. Спортивна). Приватизовано, сарай, гараж, газ, вода поруч. Тел. 098-842-29-26.

Продам трикімнатну квартиру з усіма зручностями у Мені (р-н лікарні), інд. опалення, 2 сараї, ділянка. Тел.: 050-085-41-53, 093-025-68-45.

Господарство

Продам дрова (береза, дуб, сосна). Тел. 099-601-10-28.

Куплю дрібну картоплю. Тел. 066-791-18-11.

Продам спальний гарнитур «Росава», виробник «Біла Церква», ціна - 3500 грн. (Торг). Тел. 066-305-33-89.

Продам будівельні матеріали - брус, дошки, шалівку та дрова. Тел. 095-710-56-20.

Транспорт

Продам скутер «Навігатор», двомісний, у гарному стані. Тел. 063-611-56-56.

Продам мотоцикл ІЖ-Юпітер-5 на ходу. Тел. 093-863-03-00.

ЗАПРОШУЄМО ВАС ДО МАГАЗИНУ

Ф р и с т а й лмагазин модного одягу

•жіночий та дитячий одяг•постійне оновлення колекції•накопичувальна система знижок•лише якісний одяг виробництва Італія,

Німеччина, Турція, Польща

Адреса: вул. Червоноармійська,1. Будинок побуту, 2-й пов.

Робота (вакансії Інтернет-порталу «Труд»)

Швачка - Слобідська сільська рада - 1200 грн.

Конторський службовець (реєстрація та облік) - Санаторій «Остреч» - 1200 грн.

Сировар - Філія «Менський сир» ППКФ «Прометей» - 1400 грн.

Формувальник сиру - Філія «Менський сир» ППКФ «Прометей» - 1350 грн.

Тваринник - СК «Авангард» - 1300 грн.

РЕДАКЦІЙНІ ОГОЛОШЕННЯ

«Товари та послуги» - нова рубрика «Менщини»Мета рубрики - публікувати найповнішу інформацію про місцевий ринок товарів та послуг. Інформація буде публікуватися, як на платній, так і на безоплатній основі.

Вартість реклами:

Мінімальний рекламний блок (8х2 см) - 20 грн

Стандартний рекламний блок (8х5 см) - 40 грн

Рекламне оголошення (до 20 слів) - 20 грн

При періодичному розміщенні 4-х і більше рекламних блоків або оголошень - знижка 10%

Безкоштовні рекламні оголошення публікуються за наяв-ності вільного місця та, якщо вони видаються нам корис-ними і цікавими для читачів. Подати оголошення можна по телефону, через інтернет, листом, або в інший спосіб. Також ми самостійно шукаємо і публікуємо інформацію про товари та послуги, які видаються нам корисними і ці-кавими для читачів.

Продаю

Кримський ракушняк без посередників

Доступні ціни

Тел.: 097-888-61-83, 066-933-31-55, 093-621-13-12.

Продам «Деу-ланос», 2006 р.в. у відмінному стані. Тел. 099-778-42-77.

Продам комбайни, косарки, копалки, гребки, преси. Виробництво Польща. Доставка. Тел. 098-351-41-21.

Продам ВАЗ-21063, 1990 р.в. Ціна - 10000 грн. Тел. 096-075-68-59.

Продам «Деу-ланос», 2008 р.в. Дуже гарний стан, кондиціонер, підсилювач керма, подушка безпеки, один господар. Тел.: 063-653-00-28, 095-848-65-78.

Продам мотоцикл «Мінськ». Тел. 093-631-19-79.

Тварини

Продам бройлерів та комбікорм. Доставка. Тел. 067-260-91-20.

Продам зерно (овес, жито) та сіно. Тел. 067-152-33-73.

Послуги

Ремонт: комп’ютерів, моніторів, акустичних систем, ноутбуків, принтерів, заправка та ремонт картриджів. Підключення бездротового інтернету та CDMA телефонів. Тел.: 50-115, 097-434-28-48.

Антикорозійна обробка легкових автомобілів, нових та б.в. Тел. 066-461-70-94.

Продам постійним покупцям домашнє коров’яче молоко (13 грн за 3 л). Тел.: 2-34-04, 095-768-16-68.

Продам курку-несушку і бройлерівДоставка.

Тел.: 3-30-29, 067-763-93-26