Информ Прага 38 номер

ЫЙЫЙ

Выходит еженедельно. Издается с мая 1999 года. Газета зарегистрирована в Министерстве культуры ЧР Е 8200. Цена 35 крон (по подписке 25 крон). № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 года

ЕЖ ЕН Е Д Е Л ЬН АЯ Г А З Е ТА Д Л Я ВС ЕЙ С ЕМЬИ

В ЧЕХИИ

стр. 4

стр. 3

Самый большой тиражСамый большой тиражСамый большой тираж

читателей в месяц в Европе, Азии, Африке и Америке

«Вид на жительство» в Че-хии оформил для своих лошадей чеченский пре-

зидент Рамзан Кадыров. Восемь скаковых лошадей разместилось в конюшне в городке Мимонь. Пла-нируется, что кадыровские лошади будут выезжать из Чехии на скачки в разные европейские страны.

Известно, что горец Кадыров обо-жает лошадей: в его табуне более пятидесяти голов.

Бэнкэбл, Мурильен, Джитано Эр-нандо, Свит Даки, Баритон, Истебли-шед Голд, Эрджибас, Сторн Чипаза, Ройал Квайт, Гальтан, Дориан Кра-ун, Хорезм, Бронз Кэннон и Михаил Глинка - вот клички жеребцов, извест-ных букмекерам и любителям скачек по всему миру. По неофициальным данным, у Кадырова есть лицензии на участие в конных соревнованиях в Великобритании, ОАЭ, ЮАР, Ав-стралии и Гонконге.

Еще в 2006 году Кадыров приобрел

жеребца по кличке Истеблишед Голд за 300 тысяч долларов, как оказалось - это была довольно «скромная» по-купка. О том, насколько серьезно его увлечение чистокровными скакунами, общественность узнала в 2007 году. Тогда, к 31-му дню рождения главы республики, в Грозном в рекордные сроки и за немалые 300 миллионов рублей был построен ипподром, обо-рудованный по последним мировым стандартам.

В 2009 году Рамзан Кадыров ку-пил жеребца по кличке Джитано Эр-нандо за четыре миллиона долларов. А в начале 2011 года он заплатил те же деньги за жеребца со смешной кличкой Сладкий Утенок. Через три месяца конь порадовал своего но-вого владельца, заняв первое место на Международном кубке Singapore Airlines и получив приз в 2,3 миллио-на долларов.

В конце ноября 2011 года Сладкий Утенок неожиданно оказался в самом

сердце не спортивного, а политиче-ского состязания: лошадь была сня-та со скачек в американских штатах Кентукки и Нью-Йорк стараниями Госдепартамента. США не полюбил-ся жеребец Кадырова за грехи его хозяина: нельзя, мол, выпускать на ипподром лошадь, чей владелец об-виняется в убийстве, пытках и других преступлениях.

Что касается призовых денег, ко-торые выигрывают скакуны, то это суммы немалые. Например, Джитано Эрнандо занял шестое место на Кубке Дубая - 2011 и выиграл 200 тысяч долларов. Также он стал первым на скачках в Сингапуре и получил, по некоторым сведениям, три миллиона долларов. Однако, по словам самого Кадырова, все призовые, за вычетом премиальных тренеру и жокею, на-правляются на благотворительные цели - в фонд имени Ахмата Кады-рова, президентом которого является мать главы Чечни.

ЧЕШСКАЯ ВИЗАДЛЯ КОНЕЙ РАМЗАНА

КАДЫРОВА!КАДЫРОВА!

ЛЕКАРСТВООТ СКУКИ

ПРАЖСКИЙСМЕХОТЕРАПЕВТ

Информ Прага № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 года

2 www.gazeta.cz ПОДПИСКА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

В Прагу часто приезжают ученые, полито-логи и журналисты из Бельгии, Канады и Шотландии, чтобы изучить уникальный

чехословацкий опыт. Какое же чешское ноу-хау так ими востребовано? Речь идет о тихом и мирном разводе чехов и словаков. Во всех пере-численных странах обсуждается возможное разделение государства, и надо признать, что управляемый распад Чехословакии действи-тельно является примером для подражания. Конечно, только в том случае, если разделение той или иной страны уже неизбежно.

Дело было ровно двадцать лет назад. Если посмотреть в календарь, то станет понятно, что именно сейчас почти каждый день исполняется годовщина какого-то исторического решения, когда чехи и словаки делили одну страну на две. Чехословакия распалась 31 декабря 1992, а 1 января 1993 года на свет появились неза-висимые Чехия и Словакия. Несложно дога-даться, что в канун Нового года уже никаких судьбоносных решений не принималось, все было решено заранее, летом и осенью 1992 года.

Как все происходило и что из этого вышло?

Общее чехословацкое государство возникло 28 октября 1918 года. Примечательно, что этот день в Чехии до сих пор является государствен-ным праздником (Днем независимости), а в Словакии это рядовой рабочий день. Отмечать нечего, так считают словаки (хотя дискуссии о том, не объявить ли этот день государственным праздником все-таки ведутся).

Со словацкой точки зрения, появление чехословацкого го-сударства спасло словаков от посте-пенной мадьяриза-ции. Чехословакия – это был, безусловно, шаг вперед, но все же словаки оказались пусть не «под венгра-ми», но «под чеха-ми». Не будем утом-лять вас подробным описанием развития чешско-словацких отношений на про-тяжении XX века, и переместимся сразу в конец восьмидеся-тых годов прошлого века, то есть во время предшествовавшее распаду Чехословакии.

В чешско-словацких отношениях наблюда-лось легкое раздражение друг другом. Обоим народам казалось, что на федеральном телеви-дении слишком много передач на языке второго народа. Пражане не любили словаков, которых приглашали работать в федеральные учрежде-ния, потому что те сразу же получали квартиры. Словакам казалось, что ими по-прежнему пра-вят чехи, хотя Густав Гусак, да и его предше-ственник Александр Дубчек были словаками. Но, тем не менее, все 15 миллионов жителей страны считало своей родиной не Чехию и не Словакию, а именно Чехословакию.

Начало девяностых принесло свободу, де-мократию и национализм. Сегодня даже не верится, что в парламент тогда легко пробились даже моравские националисты, требующие повысить статус Моравии. Словацкий нацио-нализм в этой ситуации было не удержать. Тем не менее, мало кто говорил о независимой Сло-вакии, зато все хотели максимально повысить статус Словакии. Перенести как можно больше полномочий из Праги в Братиславу. Сделать из федерации конфедерацию. Перестроить общий дом, сделать из него дом с двумя подъездами. Но никто не знал, как это сделать. Переговоры о новой Конституции длились бесконечно и не дали никаких результатов.

Началом конца стала так называемая «война

за дефис». Война, к счастью, не в буквальном значении этого слова. Словаки требовали из-менить название страны на Чехо-Словакию, чехи настаивали на привычном - Чехословакия. После долгих препирательств удалось найти компромисс, страна стала называться Чешская и Словацкая Федеративная Республика.

Наступил 1992 год. Политики все спорили о том, быть ли федерации или конфедерации. На июнь были намечены выборы. Новому правительству страны предстояло решить судьбу Чехословакии. Еще в марте 1992 года, по данным опросов, за независимость двух республик выступало лишь 17% словаков и 11% чехов.

Но уже спустя четыре месяца чех Вацлав Клаус и словак Владимир Мечиар приняли решение о разделении страны. Никакого ре-ферендума проведено не было. Оба лидера приняли решение: чем бесконечно спорить, лучше быстро разойтись. Общественность такой поворот событий восприняла как неже-ланный, но все же не неожиданный. Клаус тогда был премьером Чехии, Мечиар — Словакии. Грубо говоря, они разделили Чехословакию как лидеры России, Украины и Беларуси раз-делили СССР.

Существовавшее тогда федеральное чехос-ловацкое правительство было против распада страны, а президент Чехословакии Вацлав Гавел в знак протеста ушел в отставку. Правда, совсем скоро он был избран президентом не-зависимой Чехии.

Несмотря на то, что тогда творилось в быв-шей Югославии и некоторых частях бывшего

Советского Союза, в Чехии и Словакии никаких намеков на войну не было. Чехи с легкостью отпусти-ли словаков, воевать было не за что. Стра-ны сразу же начали делить имущество, почти все было раз-делено по принципу два к одному (потому что чехов - 10 мил-лионов, а словаков 5 млн). Было реше-но оставить крону как единую валюту (правда, она продер-

жалась не больше месяца).Гимн Чехословакии поделили просто. Пер-

вый куплет чехословацкого гимна (он был на чешском языке) стал гимном Чехии, второй куплет чехословацкого гимна (он был на сло-вацком) – превратился в гимн Словакии.

Казус вышел с флагом страны. Чехия и Словакия договорились, что никто из них не «заберет» себе чехословацкий флаг. Словакия обещание сдержала, придумав себе новый го-сударственный символ, а вот чешская сторона словаков обманула. Так флаг Чехословакии превратился во флаг Чехии.

И что в итоге? Все спорные вопросы оста-лись в прошлом. Словаки являются бесспор-ными победителями всех опросов на тему «ка-кой народ чехам наиболее симпатичен». Чехи болеют за словацких спортсменов, а словаки за чешских. В то же время, чешская молодежь перестает понимать словацкий язык, они к нему не привыкли. Чехи не смотрят словацкое телевидение и не читают по-словацки. В то же время словаки приезжают работать в Чехию, и никто их не заставляет говорить по-чешски. Чехия раньше вступила в НАТО, а словаки первыми приняли евро.

Как оказалось, развод иногда становится не концом, а новым началом.

Алена Бурешова

MAKRO ОБЪЕДИНИТ ВЬЕТНАМЦЕВ

Оптовый магазин Makro создает сеть вьетнамских вечерок под торговой маркой Můj obchod. Сеть магазинов бу-дет работать по принципу франшизы. Makro возьмет на себя рекламу и мар-кетинг, и поставит магазинам единое фирменное оборудование. Владельца-ми магазинов будут сами вьетнамские торговцы, которые станут отдавать часть прибыли компании Makro. Так как вьетнамские торговцы являет-ся важными и уважаемыми клиентами компании, Makro решило создать с ними совместный бизнес в области мелкой розничной торговли.

KOMERČNÍ BANKA НАЗВАНА ЛУЧШИМ БАНКОМ ЧЕХИИ

Komerční banka, дочерняя компания французской Societe Generale, названа лучшим банком страны. Организато-ры конкурса оценивают банки как с точки зрения клиента, так и с точки зрения акционера. По мнению отдель-но взятых клиентов лучшим банком является Poštovní spořitelna. Премию за внедрение новых технологий по-лучил банк Fio за лучшую систему интернет-банкинга в стране.

ОМБУДСМЕН КРИТИКУЕТ СИСТЕМУ VISAPOINT

Администрация чешского омбудсмена (уполномоченного по правам чело-века) выступила с резкой критикой системы министерства иностранных дел Visapoint. На этой странице в ин-тернете должны зарегистрироваться все иностранцы, которые хотят подать заявление на долгосрочную визу. Од-нако в некоторых странах, в частности, в России или на Украине, практически нереально пройти процедуру регистра-ции. Омбудсмен обращает внимание на факт, что Чехия таким способом на-рушает европейские нормы. Европей-ские законы, к примеру, гарантируют иностранцам право на воссоединение семьи, но пригласить в Чехию своего мужа или жену на постоянное житель-ство фактически нереально.

ПРЕМЬЕР ПЕТР НЕЧАС: ПОДДЕРЖКА ЭКСПОРТА

ВАЖНЕЕ, ЧЕМ ПОДДЕРЖКА PUSSY RIOT

«Политики не должны портить шан-сы чешского экспорта поддержкой Далай-ламы или Pussy Riot“, - заявил премьер-министр Чехии Петр Нечас. Выступление Pussy Riot было образ-цом безвкусия, а ни в коем случае не проявлением свободы и демократии, продолжил Нечас. Точно также не надо увлекаться дружбой с Далай-ламой, чтобы не портить торговые отношения с Китаем. Премьер Нечас озвучил эти мысли на открытии машиностроитель-ной ярмарки в Брно. Высказывание премьера уже осудил министр ино-странных дел Карел Шварценберг.

ГРЕКАМ НЕ НРАВИТСЯ ЧЕШСКАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ

ИГРАГреция обвинила двух чешских граж-дан в шпионаже. Два человека фото-графировали военную базу на острове Лиммос. У «шпионов» была довольно необычная мотивация, они являются разработчиками компьютерной бо-евой игры. По замыслу создателей игра должна выглядеть максималь-но реалистично, при этом действие игры на самом деле разворачивается на острове Лиммос. Власти греческого острова еще в прошлом году предупре-дили пражскую компанию Bohemia Interactive, что они категорически не желают, чтобы Лиммос был реалистич-но изображен в боевой игре, поскольку это может стать угрозой для безопас-ности острова. Арестванным чехам грозит аж 20 лет лишения свободы.

РАДИ ПОБЕДЫ ЧЕШСКОЙ СБОРНОЙ ГАНСКОМУ

ВРАТАРЮ ПРЕДЛОЖИЛИ ВЗЯТКУ

Спустя шесть лет после чемпиона-та мира по футболу вратарь сборной

Ганы Ричард Кингсон рассказал, что неизвестные люди тогда ему предло-жили 300 тысяч долларов за то, что он пропустить два гола и таким образом поможет чешской сборной победить. Кингсон отказал, и чехи в итоге про-играли Гане со счетом 0-2.

ТОРГОВЫЕ ЦЕНТРЫ НА ГРАНИ ЗАКРЫТИЯ

Пражские торговые центры «Галерея Бутовице» и «Шестка» длительное время неуспешно борются с мини-мальным интересом покупателей. Про-блемы торговых центров являются самым ярким проявлением кризиса в сфере розничной торговли. Самым успешным торговым центром с самым высоким количеством покупателей в стране является торговый комплекс на Анделе.

НАВИГАЦИОННАЯ СИСТЕМА GALILEO УЖЕ УПРАВЛЯЕТСЯ

ИЗ ПРАГИШтаб-квартира европейской навига-ционной системы Galileo официально переехала в Прагу. Galileo является структурой, созданной Евросоюзом. Навигационная система, которая долж-на стать конкурентом американского GPS и российской системы Глонасс, пока не работает. По планам руковод-ства, Galileo заработает в 2014 году.

ОСТРАВСКАЯ СЛОНИХА ВНОВЬ ЗАБЕРЕМЕНЕЛА

Вивеш, слониха из остравского зоопар-ка, вновь забеременела. Слоны рожают в зоопарках крайне редко. Слоненок, который родился в остравском зоо-парке в прошлом году стал первым, родившимся в чешских зоопарках. Беременность слонов длится долго, поэтому остравское семейство сло-нов ждет пополнение только весной 2014 года.

НАЧИНАЕТСЯ СЕЗОН ПРИВИВОК ОТ ГРИППА

В аптеки поступила новая вакцина от гриппа. Вакцина разрабатывается отдельно для каждого зимнего сезона. В Чехии от гриппа прививается всего 5% населения, хотя в Европе таким образом от гриппа защищается 18%, а в холодной Канаде 40% населения. Чешские специалисты обращают вни-мание на факт, что люди ошибочно воспринимают грипп как легкое за-болевание. В прошлом году от гриппа в Чехии умерло 2500 человек, это в два раза больше, чем число жертв до-рожных происшествий.

ЧЕШСКИЙ СУД НЕ ПОВЕРИЛ В СПРАВЕДЛИВОЕ СУДОПРО-

ИЗВОДСТВО В ГРУЗИИ Конституционный суд (КС) Чехии запретил экстрадицию Миндии Ка-шибадзе в Грузию. Грузинская про-куратура обвиняет Кашибадзе в хище-нии 650 тысяч долларов. Кашибадзе ранее работал в команде президента Шеварднадзе, позже публично крити-ковал политику Саакашвили. Консти-туционный суд согласился с мнением адвокатов Кашибадзе, что грузинская юстиция не гарантирует справедливое и беспристрастное судебное разбира-тельство. Экстрадицию Кашибадзе ранее разрешили министр юстиции и Верховный суд, однако КС принял окончательное решение в пользу Ка-шибадзе. Подобный случай имел место в 2010 году, когда КС отказал Грузии в экстрадиции Зураба Надирадзе.

ЧЕХИ И ЧЕШКИ ВСЕ ВРЕМЯ ИЩУТ НОВЫХ

СЕКСУАЛЬНЫХ ПАРТНЕРОВСогласно исследованиям, чехи меня-ют сексуальных партнеров чаще, чем большинство европейских народов. В контактах со случайными сексу-альными партнерами признается 40% женщин и 66% мужчин. Среднестати-стический чешский мужчина сближа-ется в течение своей жизни с 10 жен-щинами, среднестатистическая чешка вступает в сексуальные отношения с 5 мужчинами. По статистике чехи лишаются девственности в 18 лет.

ОБЩЕС Т ВО

ЛЮБОВЬ ПОСЛЕ РАЗВОДА

3www.gazeta.cz ПОДПИСКА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

Информ Прага № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 годаМИГРАНТЫ : ПОМОЩЬ И ПОДДЕРЖКА

Блиц-опрос вместо предисловия

Даже плохо владеющий чешским это слово усвоил для себя с первого дня пре-бывания в Чехии: SAMOTA - одиночество. Потому как познал его на себе, тоскуя по друзьям и родным, не зная порой, как решить простую бытовую проблему и к кому обратиться за советом. Но понемногу обживаясь , мы постепенно открывали для себя, что, в принципе, не так уж и одиноки. В Чехии есть люди и даже целые органи-зации, готовые окружить нас, иностранцев, своим внима-нием и заботой. Прежде чем начать писать о них, я решила провести маленький блиц-опрос среди своих знакомых. Заготовила три конкретных вопроса:

- Какие чешские органи-зации по работе с мигран-тами знаете?

- В какую из них дово-дилось обращаться?

- По какому поводу?И вот что я услышала:Гуля, жена успешного

бизнесмена, сильная тенни-систка, г. Новосибирск:

- Знаю, что таких орга-низаций много. Но так как у меня не было особенного повода туда обращаться - в Праге учатся мои дочь и сын, - интересовалась толь-ко чешским. Хожу учу язык почти даром, - а где-то есть и вовсе бесплатно! - на язы-ковых курсах в ЦИЦ (Центр интеграции иностранцев - CIC -Л.У.).

Наташа, живут в Пра-ге с сыном-гимназистом, другая часть семьи в г.Челябинске:

- Знаю Инбазе. Ходила туда на встречи женской группы - общение на чеш-ском, по понедельникам. А еще попала как-то на пси-хологический тренинг: как побороть одиночество. А еще в ЦИЦ на семинар приглаша-ли для предпринимателей и физических лиц - как платить подоходный налог и запол-нять формуляр. Полезно. А сейчас вот в новую органи-зацию на курсы чешского за-писалась - Интеграционный центр Прага - на Житной улице. За символическую плату.

Юлия, закончила кур-сы экскурсоводов в Праге, приехала сюда на пару с золовкой, г. Красноярск:

- Ну, я знаю только ЦИЦ - посещала их курсы чешско-го на Иржиго с Подебрад. А еще, - точно ведь! - на Се-новажную к юристу ходила. Там какой-то консультаци-оннный центр («Poradna pro integraci» - Л.У.) - по вопросу защиты прав потребителя. Но я тогда еще плохо понимала по-чешски, а там на русском не говорили, и я не все по-няла… По совету знакомой обратилась в Инбазе Беркат, где мне все, по-русски, разъ-яснили в деталях.

Мила, активный блог-гер «Чехии изнутри», вдох-новительница походов по Чехии, и вообще - ходячая энциклопедия, г. Москва:

- Я знаю ЕКС на Дей-вицкой (Evropská kontaktní skupina). На трех проектах у них была. Первый - «Познаем новую землю» назывался - случайно туда попала! Нам все о жизни здешней расска-зывали, законах, порядках, страховках… Потом - ЦИЦ

- я, по сути, прошла там реквалификацию. Думала и здесь продолжать работать с компьютерами, как всю жизнь в России, а они - нет, вам нужно на учет. И впрямь, бухгалтерские навыки мне сильно пригодились. Тогда у меня и открылись глаза, что есть организации, готовые нам помочь…

Знаешь сам, расскажи другому!

Среди моих интервьюи-руемых Мила оказалась самым плодовитым приме-ром. За свои семь лет, что она уже здесь, она, по сути, переделала свою жизнь. Говорить по-чешски учи-лась с Центром интеграции иностранцев. Там впервые в Праге организовали бес-платные, или за условную плату, доступные для всех желающих, курсы на базе библиотек. Такие курсы се-годня есть почти во всех рай-онах города, и на них с удо-вольствием записываются и ходят по сей день многие мои знакомые. Осваивала трудовое законодательство и училась заново… писать резюме, проходить собеседо-вание и устраиваться работу. Она узнала о возможностях подобных организаций из-нутри, и видя, как маются в одиночестве и смятениях ее сограждане - друзья, зна-комые, коллеги, - стала им

активно помогать, везде и всюду распространять ин-формацию об этих центрах и консультациях, делиться полезными ссылками и со-ветами. Для нее это было настоящим открытием - за нас тут все сделают, во всех вопросах помогут, любой до-говор составят, даже в поис-ке квартиры посодействуют! И не надо платить денег до-рогостоящим адвокатам, тем более что у большинства та-ких денег и нет. Когда одной ее знакомой семье не прод-лили визу (родителям дали, детям нет), она настойчиво и уверенно отправляла их в Беркат: сто процентов - по-могут! Они там в борьбе за права иностранцев собаку съели!

Родом из АМИГИ В моем мини-опросе не

прозвучало Амиги - на то он и мини опрос, что все не охватить. Да и разве охва-тишь - если только в Праге порядка двадцати всевоз-можных общественных об-разований для помощи нам, мигрантам (какое жуткое слово, но уж коли приеха-ли…) Так вот Агентство по миграции и адаптации АМИГА с ее создательницей, инициативной и неутомимой Еленой Тулуповой - на осо-бом счету. Во-первых, это полностью волонтерская, созданная самими россияна-ми, а не чехами, организа-ция. Ни магистрат Чехии, ни

европейские гранты здесь ни при чем. Только добрая воля и горячее желание под-держивать своих, помогать им преодолевать страхи и одиночество, обрастать кон-тактами и жить полноценно, самореализуясь по максиму-му.19 октября, в Ленин день рождения - такой подарок она себе (и нам!) преподнесла! - АМИГЕ исполнится два года. Лена - скромница, и не очень-то хвалится сделанным. Ско-рее наоборот: то надо было еще сделать, другое, и сайт у нас (видели, наверное?! ) не ахти. Но мне достаточно было посмотреть на перечень рассылок АМИГИ, чтобы увидеть размах и значимость сделанного. Меня так и под-мывало отсканировать эти страницы, этот регистратор добрых дел и здесь полно-стью для вас напечатать. Там и сбор пожертвований для травмировавшегося на работе вьетнамского граж-данина Сао (приведен спи-сок помощи - поименный!) и очень нужные для нас лекции, семинары, и поси-делки за рукоделием… При-чем, интересная тенденция прослеживается - те, кому еще вчера помогали, сегод-ня сами становятся горячими волонтерами. Например, Катя Кубешова, интересная и твор-ческая личность, правая рука председателя. И еще один важный момент. АМИГА по-могает не только своим, но и чехам - пожилым, одиноким. Проводит мультикультурные

фестивали - для сближения культур. Участвует в проек-тах муниципалитетов Праги. Такая вот обратная связь - они нам, мы - им! От сердца к сердцу.

Новый портфель Елены Тулуповой

Про Амигу я заговорила не только потому, что она сама по себе для приезжих из России много значит. А еще и в связи с тем, что она вы-растила Елену Тулупову для новой и чрезвычайно ответ-ственной должности. Предсе-датель Амиги, Лена Тулупова, на конкурсной основе была назначена недавно координа-тором Консорциума неправи-тельственных организаций, работающих с мигрантами в Чешской Республике. Как раз, чтобы объединять и ре-гламентировать действия того множества организаций, о которых говорилось выше. Звучит очень громко и пафос-но. Но Лена все та же Лена. Никаких статусных отличий - ни высокого жалованья, ни секретаря, ни личного авто-мобиля с телохранителем. Две, ну, о-о-очень тесные комнатенки на Владиславова, 10 - у Амиги и то просторнее! - с парочкой не работающих компьютеров. Но опять же - крепкое ядро, небольшая команда, которая вместе с Леной отслеживает и оцени-вает усилия всех структур, призванным помогать ино-

странцам и постоянно дума-ет, как эту помощь сделать доступнее и эффективнее.

- Это куда более высокая ступень ответственности, - говорит Лена о своем новом «портфеле», - у консорциу-ма - одиннадцать членских организаций (нет, АМИГА, естественно, туда не входит, мы слишком маленькие!) У этих организаций - а некото-рые уже более 20 лет суще-ствуют - примерно одинако-вый набор функций. Мы не вмешиваемся в деятельность ни одной из них , никак не ограничиваем их действия и не корректируем. На рабо-чих встречах обмениваемся опытом, делимся планами, информацией о готовящих-ся проектах и повсеместно распространяем ее для всех заинтересованных.

И помощь тебя найдет

Информирование - очень серьезная проблема. Элек-тронные рассылки, листовки и флайеры в местах скопле-ния иностранцев - рабочих общежитиях, министерствах внутренних дел, где оформля-ют продление визы, в самих центрах поддержки. А самое главное - добрый опыт. Тебе помогли где-то, и этот адрес уже на слуху.

Это - на местном уровне. А на мировом - консорциум входит в две международ-ные сети - PICUM (пробле-мы нелегальной миграции) и EUNOMAD (проблемы миграции и развития). Зача-стую анализируется ситуация с рабочей силой, социальным положением в странах, КУДА мигрируют, а эта организация призвана отслеживать процес-сы и последствия эмиграции в тех странах, ОТКУДА уезжа-ют. Вопросами европейского и международного взаимодей-ствия в консорциуме занима-ется Марек Чанек. Его долж-ность звучит по-европейски: policy officer. « Я и приняла это не ожиданное для меня предложение, -рассказывает Лена, - во многом потому, что знала Марка, его теоретиче-скую «подкованность». Мы познакомились с ним год на-зад в неформальной органи-зации «Инициатива за права трудящихся мигрантов и ми-гранток», и я уже тогда поня-ла, что это за человек. Вместе с ним мы продумаем основ-ные моменты, касающиеся взаимодействия с властными структурами, общественно-стью, академическими инсти-тутами, самими мигрантами, уточняем Миссию Консор-циума. Думаю, мои коммуни-кативные способности здесь пригодятся.» И не только это. Главное - Ленино неравноду-шие. Ее стремление всегда и везде видеть на первом плане человека. Чувствовать и по-нимать его.

Вместо послесловия. На этом хотела закончить, как вдруг перед собой на сто-ле на буклете Консорциума увидела фразу: «Одинокий человек никогда не прийдет к цели. Вольфганг Гете.» В самую точку!

Лидия Усачева.Фото Милы Носовой

На фото: Елена Тулупова,координатор Консорциу-ма неправительственных организаций, работающих

с мигрантами в Чешской Республике.

ЛЕКАРСТВО ОТ ОДИНОЧЕСТВАЛЕКАРСТВО ОТ ОДИНОЧЕСТВА


4 www.gazeta.cz ПОДПИСКА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

Часть 1

Логика мышления женщин сильно отличается от логики мужской.

Поясняю на примере, как рабо-тает женский мозг, какова логика его работы.

Представьте, что вы в темноте заходите в большую многокомнат-ную квартиру.

В прихожей выключатель. На-жимаете. Но свет загорается на кухне.

Проходите в гостиную, нажи-маете на выключатель, но свет за-горается в спальне.

Заходите в спальню, выклю-чаете свет, но он загорается в туалете.

То есть логические связи нару-шены – провода электропроводки перепутаны.

И тогда, не придя на деловую встречу и не позвонив о ее отмене, дама оправдывается: «Не позво-нила. У меня кончился кредит на мобильном телефоне».

И этим она оправдывается не в африканской пустыне, а стоя возле телефона-автомата в цен-тре Европы.

Поэтому мужчины постоянно говорят, что все бабы - офигитель-ные дуры. Правда, первое слово они заменяют на более сильное.

Сказать, что все мужики такие уж умные, было бы неправдой. Они нередко бывают дураками, но логика мышления иногда у них все же работает.

Справедливости ради скажу, что и среди женщин бывают ис-ключения. Конечно, бывают. Ведь и солнце может взойти с запада.

Обидно ли это читать женщине?

Той, у которой выключатель в коридоре включает свет в коридо-ре – нет, не обидно.

Всегда и всюду социальные функции женщины и мужчины отличались. Про физиологические отличия вы, наверное, уже знаете сами. Но я не о том, что вы сейчас подумали. Я говорю о природной функции, природном предназначе-нии женщины.

Издревле, живя в пещерах, женщины должны были поддер-живать огонь, выхаживать много-численных детей, помнить, кто - чьи дети, где - чьи шкуры, где - чья посуда.

Поэтому у женщин до сих пор такая хорошая память на мелочи, они любят поговорить о мелочах, посплетничать. И они действи-тельно не понимают мужей, ин-тересующихся по утрам, где их носки? Женский мозг с вечера автоматически зафиксировал: где и какие вещи муж разбросал по квартире.

Но зато мужчина, без всякой навигации (он же раньше был охотником-кормильцем семьи, хорошо ориентировался в горах и лесах), даже в пьяном виде без проблем приедет домой и ровно припаркует автомобиль. А жен-щине это и трезвой редко когда удается.

Ориентироваться по карте жен-щины не любят, т.к. их мозг просто не понимает, «что там нарисовано и в какую строну».

Природа отыгралась и на муж-чине - устроила мужчине ловуш-ку: любишь – не любишь, а «на сторону» ходить будешь! Будешь выполнять главную природную задачу, поставленную всем живым существам на планете: плодиться и размножаться.

Это так. Обидно читать или нет – это так.

Это такая же правда, как и раз-ные способности к игре на скрипке и достижениям в спорте у разных народов.

Да. Женщины в пилоты не годят-ся! Пример одной-двух женщин-пилотов только подтверждает эту мысль. Да и женщины-таксисты, хотя и встречаются чаще, но вы-зывают у пассажиров недоверие. И не надо спорить и доказывать, что в «проблемные дни» у женщины такая же отличная реакция, как и в остальные. Я лично в эти дни с такой женщиной-пилотом лететь не хочу. А вы для себя решайте сами.

Кстати, лучшие повара, порт-ные, парикмахеры и даже гинеко-логи – мужчины.

Что будем делать дальше?Требовать признания равенства

между мужчиной и женщиной?Это путь глупый, фальшивый и

идущий против Природы. А При-роду пока еще никто победить не смог!

Лучше посмотреть правде в глаза придать чуть-чуть напря-жения уму.

Равноправие не в том, что женщине позволено наравне с мужчиной укладывать шпалы на железной дороге. Равноправие - это когда предъявляемые к осо-би требования соответствуют ее реальным возможностям и особь может реализовать возложенные на нее Природой задачи.

Никогда овчарка не будет ла-зить в норы, а такса охранять склад. А ведь обе – собаки.

Так что если будем думать сво-ей головой, а не прятаться за при-вычные догмы, то все выгладит не так уж и плохо.

Женщины вовсе не дуры. А мужчины вовсе не козлы.

Мы разные! Во всех сферах и во всех отношениях!

Так что успокаиваем эмоции и думаем, как же нам жить в соот-ветствии с реальностью.

Какую цель ставит перед со-бой современная девушка: стать великим математиком наподобие Софьи Ковалевской или обзаве-стись мужем, виллой, хорошей машиной и детьми?

Достижение первой цели, учи-тывая природные особенности женского мозга, маловероятно.

Теперь перейдем к делу обу-стройства счастливой жизни, раз-мышляя цинично, т.е. реалистично и правдиво.

Даже если вы считаете себя красивой, не думайте, что бога-тые «козлы» выстроятся в оче-редь к вам с предложением руки и сердца.

Преувеличение собственной красоты сыграет с вами злую шут-ку. Дело далеко не только в кра-соте, да и красота бывает разная. Поэтому девушка, даже не такая красивая, как вы, может иметь больше шансов и вот почему.

Часть 2

Итак, давайте, дорогие девушки-женщины, честно сформулируем вашу Глав-

ную жизненную цель: «Найти мужа, жить под его за-

щитой, на его содержании и быть счастливой».

Эта цель состоит из множества уже более конкретных желаний:

1. Хорошее материальное положение.

2. Возможность ездить в путе-шествия по миру. Желательна еще и недвижимость за границей.

3. Неплохо, если муж придума-ет вам некий необременительный бизнес: собственное издательство, глянцевый журнал, художествен-ную галерею и т.п. Это придаст вам статус: теперь вы уже не домо-хозяйка, а «бизнес-вумен» и обще-ственный деятель. То, что все это достигнуто не вашим интеллектом и трудом, вскоре забудется. А гор-дость собой останется!

4. Престижный автомобиль (не хуже, чем у Нины).

5. Квартира в элитном доме с прислугой. Хотя бы приходящей. Кто ж будет стирать, готовить, убирать в доме?

6. Дача в элитном поселке с садовником и охраной.

7. Одежда от известных фирм.

8. Посещение фитнес-центра.9. Прикрепление к некому элит-

ному медицинскому центру.10. Ребенок с няней.Это конечно не все, но каждая

может список продолжить. В этих естественных женских желаниях

нет ничего постыдного. Принято делать вид, что речь идет о чем-то другом, а не о продаже себя в брак.

Нет тут ничего постыдного по-тому, что так устроено Природой – женщина одна практически вы-жить не может! Т.е. сама она на эти 10 пунктов не заработает!

- А много ли мужиков зарабо-тали на эти 10 пунктов? - спросят женщины. - От общего количества не так уж много.

Но вот вы-то ищите именно этих - «добытчиков»!

Еще добавлю: вы же не хотите вместе идти по жизни. Образно говоря, вы же не хотите выйти за лейтенанта и ездить с ним по гарнизонам, пока он не получит звание генерала.

Не хотите! Тогда читайте дальше.

Вроде не особо много пунктов, но и на этот скромный короткий список найдется много женщин-претенденток.

Как же их затмить? Тут одним только «грудь вперед» не возьмешь!

Козлы-то они козлы, но боль-шинство, кто был способен зара-ботать, кое-что в людях понимают и в женщинах тоже.

И еще договоримся. Вы же хотите брака, т.е. материальных гарантий на случай развода.

А кто пока хочет просто по-гулять, может дальше и не чи-тать. Хотя и им полезно знать нижеизложенное.

Мы уже сказали, что внешняя красота может сыграть с вами злую шутку. Говорят, что «красо-та спасет мир». Может быть. Но она не спасет брак, если за ней нет ничего другого.

К красоте еще вернемся. Краса-вицы могут не разочаровываться в дальнейшем тексте и продолжать читать.

Главное, что женщины долж-ны понять: мужчина – он только внешне подобен вам. Я имею вви-ду, что у него тоже есть уши, нос, руки, глаза… И это вас сбивает с толку.

Запомните: МУЖЧИНА – ЭТО ДРУГОЙ БИОЛОГИЧЕСКИЙ ВИД ЖИВОГО СУЩЕСТВА!

Из этого следует простой вы-вод: чтобы заполучить мужчи-ну, надо его изучить, понять его психофизиологические особен-ности, а попросту – изучить его повадки, привычки, комплексы неполноценности и прочие осо-бенности, присущие этому виду живых существ.

Поскольку эта мысль ключе-вая, т.е. очень важная, приведу пример из книги Дейла Карнеги «Как заводить друзей и оказывать влияние на людей». Рекомендую вам ее прочитать.

Так вот, автор пишет: «Я очень люблю клубнику со сливками. Но когда я иду ловить рыбу, то насаживаю на крючок дождево-го червя. Рыба, которую я хочу поймать, любит дождевых червей, а не клубнику!».

С теми, кто понял, идем дальше.

Часть 3

Поймите, девчонки. Я на ва-шей стороне!

И вы, великовозрастные матроны, тоже ищущие мужа. Вы никак не поймете в чем дело.

Вроде тело еще в приличном состоянии, да и… Что и…? Мозги? Вот они-то как раз и не в порядке.

- А из чего выбирать будем? - спросите вы, имея в виду особен-ности современных мужчин.

Чтобы снять с себя ответствен-ность, сошлюсь на мнение журна-листа Наталии Осс:

«Один мой приятель любит говорить, что придумал теорию,

объясняющую отсутствие муж-чин в стране России. Она не нова. Тут даже не теория, а практика. Много лет в России уничтожались особи с традиционно мужскими качествами – сильные, с чувством собственного достоинства, ответ-ственные, честные, совестливые, талантливые, неравнодушные. И любящие, чего уж там. Хорошие парни с такими первичными и вторичными половыми призна-ками первыми пошли под рас-кулачивание, под конфискации, под расстрелы, а потом – под танки. Остались выжившие пу-тем компромиссов или те, кто са-жал и расстреливал. И вот эти не самые ужасные или откровенно дерьмовые парни родили детей. Мальчиков и девочек».

«Ну и что, что ты красивый. Все равно тебе не дам!» - слова из популярной песни. Понимают, зна-чит, ДАМы, что на красоте далеко не уедешь, и мужчина-красавец, годами лежащий на диване и ищу-щий работу, им не нужен. О таких мы далее не говорим.

Может, лучше уж выходить за иностранца? Но с мужьями-иностранцами тоже могут возник-нуть огромные проблемы из-за различия во взглядах, религии, традициях – словом, всего, что называется мудреным словом «менталитет».

Женщинам надо быстро на-учиться распознавать «свой – чужой». И не нудиться годами, ожидая, когда вас позовут в ЗАГС или к алтарю. С «нашими» я сам могу это определить за несколь-ко минут, поэтому слушайте мои советы. Про иностранцев далее не говорю.

Итак, начинаем.«По одежке встречают – по

уму провожают». Это старая рус-ская пословица. А пословицы не врут.

Но, Боже мой! Я, мужчина, смотрю, что же творят с собой женщины! Вот ведь враги сами себе. Говоришь им про их неле-пую одежду и макияж, а они в от-вет: «Мне так нравится. Мне так удобно. И вообще я одеваюсь для себя!» (еще женщины одеваются для подруг).

Забыли, не поняли главное правило: «Когда идешь на рыбал-ку…». Эх, девичья память…

Если ты одеваешься для себя, то с собой и останешься. А самая удобная одежда – холщовый ме-

НАШ СМЕ ХО Т Е РАП ЕВ Т

ЖЕНЩИНЫ ВОВСЕ НЕ ДУРЫ,

«Чтобы заполучить мужчину, надо его изучить, понять его

психофизиологические особенности, а попросту – изучить его повадки,

привычки, комплексы неполноценности»

«Плотные джинсы из бронебойной ткани

ассоциируются у мужчины с

железным поясом верности»

«Любишь – не любишь, а «на сторону»

ходить будешь!»


Информ Прага № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 годаНАШ СМЕ ХО Т Е РАП ЕВ Т

шок с прорезанной дыркой для головы.Все-таки женщина должна выглядеть

женственно. Если она идет размашистой походкой в пятнистых десантных брюках и армейских ботинках, то подавать ей руку при выходе из автобуса может показаться неуместным. Вы заметили, что такие жен-щины не применяют никакой косметики? Походка у них не сказать, чтоб была очень элегантной… Их психологический имидж – это мужчина-агрессор. Мужчинам такая нужна?

Не лучше выглядят девушки с рюкзач-ком за спиной. Что за вечный туризм? Не может быть красивой осанка и походка у человека с рюкзаком за спиной!

Как вы знаете, история джинсов – это история возникновения рабочей одежды. Сейчас, правда, ее украшают потертостями, дырками и вышивками. Нередко девушки сидят в джинсах на заплеванных ступень-ках метро и что-то едят. Не думаю, что под этими джинсами - свежесть. Однако таких же грязных, рваных и лохматых мужчин они могут привлечь. Распознавание «свой – чужой» состоялось.

Но вы же хотели совсем другого!Если вы приходите на первое свидание

в джинсах, мужчине подсознательно это может не понравиться. Плотные джинсы из бронебойной ткани ассоциируются у мужчины с железным поясом верности, а вот легкая юбочка произведет самое благоприятное впечатление. Так же будет воспринято платье, да еще с хорошень-кими туфельками, делающими походку волнительно-красивой. Подсознание, по-нимаешь, намекает на доступность.

Сейчас найдутся критики, мол, какое еще подсознание. Мы – люди, а не какие-то существа с животными инстинктами!

Не торопитесь, люди.Вы посмотрите на рекламу дорогих ма-

шин. Кто там виднеется возле капота? Ага! В легкой юбочке… Она-то и воздействует на подсознание: купи машину, а остальные удовольствия приложатся!

Товарищи люди! Поход в оперу никак не меняет вашу биологическую сущность и предназначение.

Постарайтесь выбросить из головы при-вычные глупости, типа: «Человек – это звучит гордо!». Человек, прежде всего, биологическое существо (разновидность животного мира). Весь тоненький, нанос-ной культурный слой не может перебороть природные инстинкты, свойственные лю-бым животным: страх смерти, страх голода, желание размножаться и т.п.

Если вы все еще пребываете в иллюзиях относительно особой гордости за челове-ка, то вспомните себя, сидящую в опере, когда у вас дико заболел живот. Хорошо, если дело идет к антракту и есть носовой платочек вытереть пот со лба…

Зачем я это вам написал? Затем, чтобы вы чаще вспоминали о простых рефлексах, свойственных человеку: агрессивно на-строенный человек вызывает встречную агрессию, на улыбку мы отвечаем улыбкой, уважительное обращение вызывает встреч-ную вежливость (если дело окончательно не запущено), а определенные одежды и позы вызывают соответствующие эмо-ции, так беспардонно заложенные в нас Природой.

И последнее о внешнем виде.Огромная, вываленная напоказ грудь,

вызывающая у окружающих опасение, что размер декольте при неосторожном движе-нии хозяйки грудь не удержит - говорит о беспомощном стремлении привлечь к себе внимание. Так же, как и сверхкороткая юбка, не оставляющая мужчине никаких шансов что-либо домыслить.

Смешные: хотят индивидуальных успе-хов, а сами сливаются с толпой девушек, как по команде одетых в джинсы, корот-кую черную курточку с выпущенной на пояснице и обрезанной полукругом белой

рубашечкой. Так трогательно-мило и хо-дят по городу тысячами.

Отвратительные острые металличе-ские шипы в губах, бровях, носу, ушах и еще кое-где могут привлечь к девуш-ке внимание психиатров и работников металлоремонта.

Но вы-то хотите заполучить все 10 пунктов!

Часть 4

Теперь важное, но обидное. Потому, что - правда.

Что вы можете предложить муж-чине со своей стороны? Ну, допустим молодость и красоту (что имеет свойство нежелательно быстро проходить), а брак-то планируется надолго!

Ну, еще «дам - не дам».А что еще?Подумайте сами.Вы же хотите брать! А отдавать

есть чем?Оказывается, есть чем!!! И много

чем!Самая главная и естественная по При-

роде функция женщины - воспитание собственного ребенка.

Собственных детей. Ведь вы не ни-щенствуете! Почему же одного?

Воспитание детей – это не воспитание служанки по уходу за детьми. Большая разница!

Знаю семью, где мальчика воспитыва-ла служанка из Белоруссии. Может она его и не воспитывала, а только кормила и обстирывала, т.к. сама были из деревни и очень уж простая. Мама в это время была сильно занята: массаж, подруги, бутики и, как теперь говорят, тусовки. Мальчик рос, впитывая манеры поведения «очень уж простой» служанки.

А потом вдобавок оказалось, что у сына еще и четкий белорусский акцент. Пришлось затем возить к логопеду – речь менять…

Ах, вы так богаты, что у вас служанка из Франции. Тогда к вам это конечно не относится. Вам у логопеда только букву «Р» потом подправить.

О воспитании детей написано мно-жество книг: как правильно, красиво и неодносложно говорить, как научиться слушать собеседника, красиво ходить, си-деть, одеваться, рисовать, слушать музыку, понимать окружающих… словом, много всего, чего и вам самой не мешает познать в период поиска мужа. Всегда пригодится в жизни.

Второе важное: не воспитывать мужа. Поздно. Раньше надо было разбираться, что он за человек. И уж совсем недопустимо в гостях говорить: «Ну, он у меня, конечно, растяпа…»

В гостях мужа только хвалить! Вооб-ще, побольше им восторгаться. Они это любят.

Научитесь разделять интересы мужа и по возможности помогать ему. Обязательно утешать при неудачах.

Еще неглупая женщина может делать небольшие подарки – знаки внимания. Что именно дарить – это вопрос индивиду-альный: кому-то - курительную трубку, кому-то - горшок с цветком, фотоальбом, новую мышку для компа и т.д. Перечень бесконечный.

А пока идет ухаживание, попробуйте од-нажды оплатить недорогой ужин или кофе в ресторане. Этим вы продемонстрируете свое дружеское отношение и покажете, что вы не алчная потребительница. Иногда неплохо самой, не полагаясь на служанок и рестораны, приготовить специально для дорогого какое-либо особенное блюдо. Уверяю вас, «козлы» это ценят.

Ну что, девчонки?Может, посмотрите на себя критически

со стороны.Других шансов опередить соперниц у

вас нет!Ох, как же не хочется некоторым

читательницам признаться, что прочи-тали правду. Правду, порой обидную и беспощадную!

Чтобы не мучиться размышлениями и пощадить свое самолюбие, проще за-явить, что автор обижен женщинами и вообще…

Не выйдет! Я встретил в жизни много замечательных женщин, умеющих дарить счастье мужчине.

Поэтому лучше прочитайте рассказ еще раз и задумайтесь.

У вас все должно получиться!Свое недовольство и несогласие можете

написать мне на адрес [email protected]А может, я и помогу вам в чем-то.

Сергей Левицкий

А МУЖЧИНЫ ВОВСЕ НЕ КОЗЛЫ

ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА ЕЛЕНОЙ ЯКОВЛЕВОЙ

2 октября в 19:30 в Карловых Варах в концертном зале отеля THERMAL и 3 октя-бря в 19:30 в Праге в театральном зале го-родской библиотеки (Marianske namesti 1/98, Praha 1) состоится вечер одной из самых лю-бимых и популярных актрис России Елены Яковлевой.

Актриса являет собой редкий образец сбывшейся мечты. Когда-то на выпускном вечере одноклассники закупорили бутылку с записками, в которых каждый написал со-кровенное желание. Через десять лет бутылку вскрыли, и оказалось, что мечта стать актри-сой сбылась только у Елены Яковлевой. О пути к достижению этой мечты, о себе, своих ролях в театре и в кино, встречах в жизни и на сцене она расскажет тем, кто придет на творческую встречу. Яковлева поделит-ся со зрителем перипетиями своей непро-стой актерской судьбы, откровенно ответит на самые «неудобные» вопросы. «Рано или поздно наступает такой момент, когда уста-ешь все время быть в чьей-то маске. Хочет-ся побыть самой собой, поэтому я сегодня здесь, с вами». Такая, какая есть: искренний человек, увлекательный рассказчик, очарова-

тельная женщина, блистательная актриса, за столько лет так и не уверовавшая в свою «звездность»…

Выиграйте билеты на на встречу с Еленой Яковлевой. Ответьте правильно на три вопроса. Первый вопрос мы опубликовали в прошлом номере, сегодня — второй во-прос, а на следующей неделе - последний.

Итак, сегодняшний вопрос звучит так: в сериале по книгам какого писателя играла Елена Яковлева?

а) Бориса Акунина, б) Александры Марининой, в) Дарьи Донцовой

Ответы присылайте по адресу: Lípová 20/1444, Praha 2, 120 00, «Информ Прага» с пометкой «Конкурс – встреча» или на электронный адрес: [email protected]. В сообщениях необходимо указать: ФИО, контакт (e-mail или телефон). Удачи!

Конкурс

«Научитесь разде-лять интересы мужа и по возможности помогать ему. Обяза-тельно утешать при неудачах»

«Самая главная и естественная по При-роде функция женщины - воспитание собствен-ного ребенка»

Главная жизненная цель:1. Хорошее материальное положение.2. Возможность ездить в путешествия по миру. Желательна еще и недвижимость за границей.

3. Необременительный бизнес4. Престижный автомобиль.5. Квартира в элитном домес прислугой.

6. Дача в элитном поселке с садовником и охраной.7. Одежда от известных фирм.8. Посещение фитнес-центра.9. Прикрепление к некому элитному медицинскому центру.

10. Ребенок с няней.

6


www.gazeta.cz ПОДПИСКА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: +420 234 099 599, +420 777 150 211. informpraga

К А Л ЕЙ ДОСКОПРЕКЛАМАСУДОКУ

ОТВЕТЫ

БИЛЕТЫ ON-LINE!

0406

1

ТРИ ПРИЧИНЫ ДАТЬ РЕКЛАМУ

В НАШЕЙ ГАЗЕТЕ!1. У нас - самый высокий тираж среди

русскоязычных газет Чехии!

2. Мы - единственная газета на русском языке, которая распространяется на рей-сах авиакомпании Czech Airlines!

3. Мы — представители газеты «Комсомоль-ская Правда». Все, кто заходит на сайт самой популярной в России газеты с чешских IP адресов, читают ново-сти и статьи о жизни в Чехии, подготовленные нашими авторами!

Размещайте свои рекламные баннеры на сайтах www.kp.ru и www.gazeta.cz. Два баннера - за цену одного!

газетаотораяа рей-

ли

ктойи

вои ые

дного!

той и

о-в

По горизонтали:

5. Длинное копье. 6. Последняя трапеза. 7. Древний грузин. 9. Он разграбил Рим. 12. Кухонная текучка. 15. Немецкая тетень-ка. 16. Французский физик. 17. ...-Вегас. 19. Балаганный шут. 20. Архит. облом. 21. Имя художника Куинджи. 23. То же, что мгла. 24. Куриное кушанье. 25. Ветка ели. 28. Поделочный камень. 32. Город в Японии. 33. Богиня безумия. 35. Отче ... 38. Город в Голландии. 39. Умозаключение. 41. Всякие мело-чи. 42. Место в вагоне. 43. Курорт в Латвии. 44. ... Дросини (г. в Греции). 45. Анекдоты. 47. Псевдоним Гоголя. 49. Многолетний лед. 50. Ибн-... (Авицена). 51. Республика ... 52. Картошка всмятку. 53. Минеральная краска. 54. Французское шоу. 58. Итальянский автомобиль. 61. Меховой сапог. 64. Тюремное время. 65. Месяц белых ночей. 66. Выделения кожных желез. 69. Пушечное отверстие. 70. Надземелье. 72. Ломберная мебель. 74. Корабельный «крючок». 75. ... Мария. 76. Египет. 77. Река в Казахстане. 78. Польский писатель фан-таст. 79. Японская водка. 84. Меховая шуба. 85. Стихотворный метр. 86. Река в Западной Европе. 87. Не воробей. 90. Символ злой любви. 92. Прихожая в избе. 94. Частокол. 95. Город в Китае. 96. Морской рак. 99. Высокая скала. 100. Упырь, вурдалак. 101. Спутник Земли. 102. Лайка как она есть. 103. Большой такой зуб.

По вертикали:

1. Спортивная лодка. 2. Сорт конфет. 3. Дикий баран Азии. 4. Капитальный врун. 7. Потерявший хвост. 8. Овощ (брюква). 10. Албанская валюта. 11. Сыр. 13. Остановка дыхания. 14. Народ в Китае. 16. Мужское имя. 18. Деревенское вече. 20. Поделочный камень. 22. Город в Эстонии. 25. Казачья атака. 26. Казахский бард. 27. Хмельной напиток. 29. Вид рубанка. 30. Китовая звезда. 31. Вождь в Полинезии. 33. Покровитель Фив. 34. Морской горох. 36. Форма воротника. 37. Тонкая ткань. 40. Франц. архитек-тор. 43. Балерина Истомина. 46. Просто нота. 48. Олимпийские игры. 55. Буква славянской азбуки. 56. Корейская валюта. 57. Карточная игра. 58. Галоген. 59. Макушка лета. 60. ...-24 (самолет). 61. Сильный страх. 62. Река в Питере. 63. Велосоружение. 66. Лошадиный гольф. 67. Платановый плод. 68. Великое множество. 71. Шотландский поэт XVIIIв. 73. Приток Иртыша. 80. Горничный газ. 81. Эскадра. 82. Подруга поэта. 83. Белый хлеб. 88. Нестыковка костей. 89. Стих Пушкина. 90. Метов. 91. Кулацкая винтовка. 92. Технический углерод. 93. ..., за рыбалку! 97. Мать богов. 98. Регулирует эл. цепь.

КРОССВОРД

По горизонтали:5. Пика. 6. Ужин. 7. Ибер. 9. Аларих. 12. Кран. 15. Фрау. 16. Оже. 17. Лас. 19. Паяц. 20. Гусек. 21. Архип. 23. Мзга. 24. Яйцо. 25. Лапа. 28. Яшма. 32. Аки. 33. Ата. 35. Наш. 38. Тил. 39. Вывод. 41. Муть. 42. Купе. 43. Асари. 44. Ано. 45. Юмор. 47. Алов. 49. Пак. 50. Сина. 51. Шкид. 52. Пюре. 53. Охра. 54. Ревю. 58. Фиат. 61. Унт. 64. Срок. 65. Июнь. 66. Пот. 69. Жерло. 70. Небо. 72. Стол. 74. Якорь. 75. Аве. 76. Аре. 77. Орь. 78. Лем. 79. Саке. 84. Доха. 85. Пеон. 86. Одра. 87. Слово. 90. Козел. 92. Сени. 94. Тын. 95. Аба. 96. Омар. 99. Утес. 100. Вампир. 101. Луна. 102. Кожа. 103. Клык.По вертикали:1. Скиф. 2. Драже. 3. Архар. 4. Лжец. 7. Иа. 8. Бушма. 10. Лек. 11. Ила. 13. Апноэ. 14. На. 16. Осип. 18. Сход. 20. Гагат. 22. Пярну. 25. Лава. 26. Акын. 27. Пиво. 29. Штап. 30. Мира. 31. Алик. 33. Амон. 34. Тура. 36. Апаш. 37. Шелк. 40. Дюсерсо. 43. Авдотья. 46. Ми. 48. Ои. 55. Ер. 56. Вона. 57. Юкер. 58. Фиор. 59. Июль. 60. Ан. 61. Ужас. 62. Нева. 63. Трек. 66. Поло. 67. Орех. 68. Тьма. 71. Бернс. 73. Тобол. 80. Иприт. 81. Флот. 82. Муза. 83. Батон. 88. Вывих. 89. Она. 90. Каи. 91. Обрез. 92. Сажа. 93. Ну. 97. Ма. 98. Реле.

Генеральный директор издательского дома «Информ Пресс»: Анна МикуличШеф-редактор: Кирилл ЩелковВерстка: Валерия ШилоАдминистратор: Алиса ЗаводинаОтдел рекламы: Эдуард Бебекин, Лилия ШпакАдминистратор сайта:Антон МаксименкоCистемный администратор: Денис ГородновАдрес редакции: ul. Lípová 1444/20, Nové Město,Praha 2 120 00 Teл.: +420 234 099 599 (объявления)+420 234 099 523 (редакция)+420 234 099 590 (отдел рекламы) informpragaE-mail: [email protected]; www. gazeta.czПредставительство газеты:

в Теплицах: Марина Ярулова+ 420 776 360 025

в Москве: Надежда ВасильеваТел.: +7 495 7218485

Редакция газеты «Информ Прага» не несет ответственности за содержание, телефоны и адреса, указанные в частных объявлениях и рекламных материалах. Редакция оставляет за собой право отказа от публикации бесплатных частных объявлений. В отдельных материалах сохранена орфография, стилистика и пунктуация авторов, мнения которых могут не совпадать с позицией редакции.

Газета распространяется в розницу/по подписке в ЧР и РФ.Тираж 7500 экземпляров. В Чехии газета «Информ Прага» распространяется посредством дистрибьюторских сетей агентств TRANS-PRESS, CZ PRESS, Mediaprint & Kapa Pressegrosso, PNS a.s

Авторизованные рекламные агентства:Edelena-IMPEX s.r.o IČО 25770551Тел.: +420 608 876 816; INFORM PRESS s.r.o IČО 26181321 Тел.: +420 234 099 575

Vydává:PDW Media s.r.o., Lípová 20, 120 00, Praha 2 IČO 27137465 Registrační číslo Ministerstva kultury ČR: MK ČR E 8200, ISSN 1213-2829. Copyright (2003) The Associated Press (AP) - všechna práva vyhrazena. Materiály agentury AP nesmí být dále publikovány, vysílány, přepisovány nebo redistribuovány.

ОВЕН (21.03 - 20.04)Понедельник - удачный день для начала дальних путешествий. Идеи, которые посетят вас в течение всей недели, стоит сразу же опробовать на практике. Детали приобретут первостепенное значение - поста-райтесь уделять им должное внима-ние, это пригодится во многих сфе-рах. В авантюры лучше не лезть и в интригах участвовать не стоит, все это может обернуться против вас. Свои мысли желательно излагать лаконично, а если не будет полу-чаться, лучше отложить важные переговоры до следующей недели. В пятницу удачно пройдут деловые встречи, в этот день хорошо заклю-чать договора. Оригинальность мышления позволит легко справить-ся с возникающими проблемами.

ТЕЛЕЦ (21.04 - 21.05)На этой неделе для достижения желаемых результатов необходимо использовать такие качества, как тактичность, гибкость и умение идти на разумный компромисс. В этом случае вы с легкостью преодолеете все препятствия и окажетесь побе-дителем даже в самых горячих сра-жениях. Не отказывайтесь от воз-можности помочь друзьям, так как в ближайшем будущем вы можете поменяться ролями, и можете ока-заться в зависимости от их помощи. В четверг вы можете столкнуться с проблемами ваших детей, постарай-тесь, прежде чем действовать, как следует разобраться в ситуации, а не мчаться - казнить и наказывать.

БЛИЗНЕЦЫ (22.05 - 21.06)На этой неделе вы с легкостью решите проблемы - и личные, и рабочие. Главное - быть внима-тельнее к новым идеям, даже если на первый взгляд они кажутся вам абсурдными. Понедельник может оказаться удачным днем для гло-бальных перемен, например, рабо-ты или места жительства. В сере-дине недели не стоит заниматься финансовыми проблемами, им надо дать вызреть. В субботу возмож-на неожиданная, но своевременная помощь от родственников.

РАК (22.06 - 23.07)На этой неделе может прибавить-ся бумажной работы. У вас будут силы только на созидательные цели, так что разрушением заниматься не следует. В первой половине недели будет много встреч, общения, теле-фонных звонков и переговоров. Вы сможете стать посредником в важ-ном деле. Пятница - подходящее время для ремонта и покупок - для дома, для семьи. В субботу поста-райтесь не принимать необдуман-ных решений, прислушивайтесь к голосу интуиции

ЛЕВ (24.07 - 23.08)Понедельник благоприятен для научных исследований, способству-ет размышлениям и совершению открытий. Чем меньше амбиций в карьерном вопросе вы прояви-те на этой неделе, тем успешнее будут достижения при минимальной затрате сил и нервов. В четверг вам придется потрудиться, но резуль-тат окупит затраченные силы очень быстро. В воскресенье не рекомен-дуется заниматься делами, которые требуют большой ответственности и сосредоточенности.

ДЕВА (24.08 - 23.09)Возможно, что на этой неделе вы потратите большую часть сбере-жений на подарки близким людям, но зато какую радость получите от этого вы сами, видя счастливые лица! Постарайтесь привести ваши мысли и чувства в порядок. Это удачный период для налаживания утраченных связей, которые при-годятся вам в ближайшем будущем. Не забывайте о друзьях и дальних родственниках, желательно восста-новить разорванные отношения и с ними.

ВЕСЫ (24.09 - 23.10)Пора основательно подготовиться к отпуску, если уж вы упустили лето, доделайте старые дела, приведите в порядок мысли, выстроив из них стройную систему. В понедельник может поступить информация, кото-рая повлияет на ваши карьерные планы. Во вторник вы будете полны

сил и энергии, работа закипит в ваших руках. Среда может оказаться не из самых приятных дней недели, ваши стройные и последовательные планы окажутся нарушены. В чет-верг все изменится к лучшему, этот день можно назвать днем испол-нения желаний. Начальство ценит вас за удивительную работоспособ-ность, но не теряйтесь и не тяните с заявлением на отпуск.

СКОРПИОН (24.10 - 22.11)Практичность и выдержанность - вот качества, которые приведут вас к успеху. На этой неделе вы можете познакомиться с человеком, кото-рый сыграет важную роль в вашей карьере. Постарайтесь уловить ветер перемен, чтобы по максимуму воспользоваться возможностями. Не беспокойтесь по поводу неприятно-стей на работе, а так как ваши идеи перспективны, пусть сегодняшнее их неприятие вас не смущает, вопрос времени, скоро они будут приняты на ура. Постарайтесь не загромож-дать квартиру вещами, разберитесь и выкиньте все ненужное. Ваша склонность все делать как можно быстрее - похвальна, однако на этой неделе стоит помнить, что наиболее быстрый способ решения проблемы - не всегда самый лучший.

СТРЕЛЕЦ (23.11 - 21.12)Хорошая неделя для длительных прогулок, начала путешествий, знакомства с новыми людьми и разнообразными областями зна-ний. Проявите такие качества как решительность, активность и дело-витость, и вы не останетесь неза-меченными. Оказывайте поддержку только тем, кто для вас действи-тельно важен и интересен, поста-райтесь не распылять свою энергию и временные ресурсы. В понедель-ник и вторник суета и хлопоты могут принести блестящий и неожидан-ный результат. Постарайтесь быть внимательными и снисходительны-ми к близким людям, простите им их маленькие недостатки и слабости, и не обижайте их. Позвольте себе отдохнуть в выходные и научиться чему-нибудь новому.

КОЗЕРОГ (22.12 - 20.01)Не самый удачный период для широкой демонстрации своих амбиций. Самоуверенность тоже может оказаться лишней, на грани самовлюбленности. Во вторник не будьте чрезмерно требовательны к окружающим. В среду постарайтесь избегать перенапряжения на рабо-те, она, как известно, не волк, в лес не убежит. В четверг не рекомен-дуется связывать себя какими-либо обещаниями, скорее всего вы не успеете их выполнить по объек-тивным причинам. Пятница будет удачна для научной, творческой или иной интеллектуальной работы. В воскресенье постарайтесь свести к минимуму служебные и деловые контакты, они могут оказаться избы-точно утомительны.

ВОДОЛЕЙ (21.01 - 19.02)Наступающая неделя - замечатель-ное время для выполнения иссле-довательских и подготовительных работ. Самое время использовать свою деловую хватку, подкрепив действия информированностью и надежными связями. Только не переусердствуйте, взяв инициативу в свои руки и устанавливая соб-ственные правила игры, вы може-те легко перейти границы допу-стимого. Вторник - удачный день для запланированных переездов и обновления интерьеров. В четверг вероятны резкие смены настроения, берегите лизких.

РЫБЫ (20.02 - 20.03)Ваш успех на этой неделе зависит от того, насколько приятным в обще-нии человеком вы себя покажете. Позаботьтесь о том, чтобы окру-жающим было спокойно и хорошо в вашем обществе. Ничего особенного вам для этого делать не придется: только отнеситесь внимательно к чужим настроениям. Благоприятен этот период и для карьерного роста, также представится возмож-ность улучшить свое материальное положение. В четверг мир и вовсе может оказаться у ваших ног, если, конечно, вы пожелаете приложить немного усилий.

АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗна 17 - 23 сентября 2012 года

Ответы:

3 59

66 2 4

2 9

87 6

163

5

6 9

95

395

2 8

3 59

66 2 4

2 9

87 6

163

5

6 9

95

395

2 8

3 59

66 2 4

2 9

87 6

163

5

6 9

95

395

2 8

48 7

1 2

8 1 7

3 5 9

61 5 34 7

35 4 9

2 8

1 9 27 84 5

8 43 1 27

2 8 16 4

7 5 3

7 62 89 4 1

3 47 1

6



ВЫРЕЖИ И С ОХ РАНИ

АВТОБУСЫ ЕДУТ ПО-НОВОМУ

Наверное, все уже в кур-се, что с 1 сентября в системе пражского

общественного транспорта случилась самая настоящая революция. Автобусы и трам-ваи изменили свои маршруты, появилось новое явление —

метробусы. Мы уже напеча-тали новые схемы движения пражских трамваев и метро-бусов. Сегодня очередь — ав-тобусов.

В следующем номере — схема ночного движения праж-ского транспорта!

8

-

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

9

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

10

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

01.00 * Q

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

--

--

-

-

-

-

-

-

-

--

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Недвижимость100 Услуги

Квартиры-продажа101 Однокомнатные 102 Двухкомнатные 103 Многокомнатные 104 Дома 109 Покупка Квартиры-аренда110 Комнаты 111 Однокомнатные 112 Двухкомнатные 113 Многокомнатные 114 Дома 119 Спрос Коммерческая недвижимость121 Продажа 122 Аренда 123 Спрос 129 Другие варианты Благоустройство201 Строительство 202 Интерьер 203 Услуги 204 Ремонт техники 209 Спрос Образование301 Предложение 309 Спрос Автотранспорт501 Продажа 502 Запчасти и ремонт 503 Услуги 509 Спрос Работа601 Вакансии 609 Соискатели Бизнес и финансы611 Продажа бизнеса 612 Инвестиции 613 Бухгалтерия 614 Деловое партнёрство 619 Спрос Юридические услуги621 Предприятиям 622 Частным лицам 623 Иммиграционные 624 Переводы 629 Спрос Оргтехника631 Компьютеры 632 Программы 633 Интернет 634 Аудио-видео 635 Средства связи 639 Спрос Другие услуги641 Полиграфия и реклама 642 Страхование 643 Офисные услуги 644 Сотрудничество 645 Ремонт техники 649 Спрос Здоровье и красота701 Медуслуги 702 Стоматология 703 Психология 704 Педиатрия 705 Косметология 706 Массаж, сауны 707 Медсредства 708 Парикмахерские 709 Спрос Отдых. Туризм. Спорт711 Турагентства 712 Экскурсии 713 Гостиницы 714 Билеты и визы 715 Рестораны 719 Спорт и отдых Разное901 Мебель, Одежда и обувь 902 Продукты питания 903 Астрология, магия 904 Флора и фауна 905 Прочее 906 Знакомства 907 Поздравления 908 Соболезнования 909 Спрос

Рекламные рубрики

ОБЪЯВЛЕНИЯ ПРИНИМАЮТСЯ :

на купоне бесплатного объявления

с доплатой за рубрику 55 крон

по телефону

по интернету: публикация — после оплаты. Инфо: www.gazeta.cz

Купон подачи строчных объявлений — на странице 16

Р Е К Л АМА

11



Краловоградецкий край

Работа

609 Соискатели234084. Русская симпатичная женщи-на (В/О, ПМЖ, права «B», ответствен-ность, организаторские способности) ищет интересную, высокооплачивае-мую работу. Не MLM и финансы.

775 605 243 [email protected]

Карловарский край

Квартиры продажа

103 Многокомнатные233657. Карловы Вары. Продается 3+кк, 70 м2, центр курортной зоны, 2/6 эт., новостройка, кирпич., балкон, лифт, парковка. Возможна аренда.

776 354 364, 608 221 434

Комм. недвижимость

121 Продажа231850. Карловы Вары. Продается помещение, 32 м2, центр курортной зоны, хороший вход с улицы, нулевой этаж, под магазин, офис, парикмахер-скую. Возможна аренда.

776 354 364, 608 221 434

Устецкий край

Работа

609 Соискатели234124. Техник-технолог,в ЧР с 1998. ПМЖ. Отл.чеш, част.нем, ПК увер.польз. В.у-В. Большой опыт упр.перс-лом в про-ве. Фактуры. Первичный учёт и отчётность.

774 972 208, Skype: shafar1974 [email protected]

Южночешский край

Работа

609 Соискатели234144. Ищу работу специалиста по кадрам в фирме или у частного лица.


Прага и окрестности

Квартиры продажа

101 Однокомнатные234217. 1+кк/Б, 34 м2,новостр., Подебрады. C мебелью и кухонным уголком. Совместный санузел с душе-вой кабинкой. Рядом парк, ж/д и авт. вокзал. Цена: 1 350 000 Кc.

777 131 131, [email protected]

102 Двухкомнатные234087. Новая квартира в част. собст -ти 2+кк с парковкой в Шестайовица (Sestajovice u Prahy), 58 м2, 1 этаж 4-этажного дома, в цене новая кухня. Цена: 1 790 000 Кс.


234091. 2-х эт-я новая квартира в част. собст. 2+кк с парковкой в Шестайовицах (Sestajovice u Prahy), 15 мин до метро, 92 м2, новая кухня. Цена: 2 550 000 Кс.


231765. Продам 2+1, 51 м2, Прага 3. Новый газовый котёл, бронированная дубовая дверь. От хозяина.


103 Многокомнатные232978. Продам кв.2 генерации (3+1 и 1+1 в одной кв.), 100 м2, 2 ванны и WC, 2 кухни, отдельный вход, природ-ная зона г.Румбурк. Цена: 260 000 Кс.

602 361 875

104 Дома, участки232786. Продается дом Яхимов (центр), на 2 эт., 90м2, 4 комнаты с отдельным входом и санузлами. На 1 эт. помещение, 60 м2, подходит для коммерции. Цена: 1 300 000 Кс.

608 024 611233598. Люксусный трёхэтажный дом 6+2 с участком 779 м2, Прага-6. Гараж, 2 террасы, барбекю, колодец. Цена: 11 899 000 Кс. Без посредни-ков! РК не звонить.

721 151 622

Аренда

110 Комнаты233676. Сдается комната для 1-2 человек, желательно пара, Прага 6, ост. Сидлиште Червены врх. Аренда: 7 000 Кс/комната, 3 500 Кс/человек.

775 193 984233602. Сдам отдельную комнату в 3-х комн. кв-ре, м.Нове Бутовице, район Велка Ограда, ТВ, Интернет, стир.машина. Аренда: 7 000 Кс + залог 1 000 Кс/человек. Прописка.

774 127 893233691. Сдам комнату паре, место в комнате женщине, м.Гурка, стир.машина, мебель. Аренда: 3 500 Кс.

775 131 994233188. Сдам комнату, 26 м2, для одной или двух девушек в RD с садом, Прага 4 (15 мин. до центра). Аренда: 3 300 Кс, человек вкл. пла-тежи.


233374. Сдам место в комнате в райо-не м. Кобылисы (Сидлиште Чимице). Аренда: 3 500 Кс.

608 124 581233660. Комната для 1 или 2-х жен-щин с 1.09.2012. Квартира 2+кк. Для 3-х человек, интернет. Прага - 6. Все рядом. Звонить с 9.00-20.00, спасибо.

602 979 056233661. Места в комнатах. Пансион, Прага 4, метро Розтылы, Прага 8, метро Кобылисы. Аренда для 1 чел. 3 500 Кс.

776 745 210233674. Сдам комнату желательно для пары, Стодулки. Звонить после 12 часов.

777 948 655233755. Места в квартирах, желатель-но некурящим, район метро Гурка - 3 200 Kc, Смиховске Надражи - 3 500 Кс.

777 019 614, 777 019 615233841. Сдается комната в двухком-натной квартире для 2 мужчин или пары, район Вршовице.

773 263 796, 608 543 169233738. Ищу пару или 2 женщины. Аренда: 6 500 Кс. Или одного челове-ка - 6 000 Кс. С пропиской. Комната после ремонта. Уборка в квартире за мной. Прага 10-Гае.

608 756 410233775. Комната в квартире 3+1 для 2-х человек или семьи, есть Интернет, возможна прописка, Прага 10, Район Гайе. Аренда договорная.

776 035 854233857. Сдам комнату для мужчины, женщины, сем.пары, студентам, ново-стройка, оборудована, метро Скалка, Прага 4, с пропиской, в 3+1.

776 564 210234304. Комната в 3+1, Прага 9, для двоих женщин. 5 мин от м.Стрижков. Аренда: 3500 Кс с человека, 5 000 Кс для одного. Прошу звонить после 16.00.

607 564 357233848. Сдам непроходную обстав-ленную комнату, 17 м2, в квар-тире 2+кк, есть Интернет, Прага 3 - Жижков. Аренда: 4 500 Кс. Подробности по телефону и e-mail.


233853. Сдам место в комнате для девушки, Прага 5.

776 515 603, 774 976 354

233850. Сдам комнату на 2-их и места в комнате для женщин. Метро «А» - Страшницка, трам. 4, 5, 7, 22 (ост. Прубежна).

608 225 685233866. Сдам комнату для семей-ной пары или 1 женщины, квартира чистая, со всеми удобствами, после ремонта, м. Опатов, Прага 4. Аренда: 7 000 Кс/пара, 5 000 Кс/женщина.

608 218 147233895. Сдаются места в квартире, м.Нам Миру. Аренда: 3 000 Кс.

777 988 270233888. Сдам комнату в 2+кк, м.Лужины. Аренда для 1 человека 6 000 Кс, для 2 человек 7 000 Кс.

777 589 809233933. Сдам место в малонаселен-ной квартире, 2+1, для порядочной и некурящей женщины. Прага 3 - Жижков, ост.Олшанске нам. Аренда: 3 000 Кс.

773 126 205233987. Сдам место в большой комна-те для 2-3 женщин, Интернет, район Прага 5 - Смихов, 5 минут до м.Андел. Аренда: 3 000 Кс.

776 422 964233990. Отдельная комната для 2 женщин, тихих, спокойных, аккурат-ных, м.Страшницка. Аренда: 7 000 Кс.

773 205 734233991. Сдам место в комнате для женщины, Интернет, прописка, Прага 2 - Винограды, близко трам. ост., метро.

608 504 873233994. Хозяин сдаст комнату с 1 октября студенту(-ке) с изолирован-ным входом и своим WC. 3 мин. авто-бусом от м.Лука. Аренда: 6 500 Кс, вкл. платежи.

773 282 757234096. В тихом районе, 10 мин. трамваем от ст. м. Дейвицка, сдается место в комнате в 3-х комнатной квартире. Звоните:

608 635 774, 775 223 705234088. Сдам место в комнате 2 жен-щинам, на длит. Срок. Все удобства, мебель, интернет, район Летна, Прага 7. Аренда: 3 000 Кс/чел.

777 286 300234145. Отдельная комната в кв. 2+кк, м. Опатов. Для семьи или пары. Аренда: 6 000 Кс. Звонить с 19 до 21.

774 180 494234080. Приглашаю на подселение мужчин и женщин в большую и свет-лую квартиру на Анделе, 2 минуты от метро. Есть Интернет.

776 165 946234104. Сдаю комнату или место в комнате, 5 мин. от м.Страшницка, ост. Прубежна. Аренда: 7 000 Кс/комната.

608 218 457234106. Сдается отдельная комната с мебелью, 24м2, в квартире 2+1. Прага-3, Жижков (возле полиции для иностранцев) 1-2 чел. На длительное время.


234138. Возьму на подселение муж-чину в двухкомнатною квартиру, Интернет, Прага 3.

777 428 982234095. Срочно сдается комната в малонаселенной квартире, полно-стью меблирована, район П-3, ост. Липанска, отличное трансп. соеди-нение. Цена договорная.

608 318 792234112. Срочно сдается комната в малонас.кв., полностью меблирована, с Интернетом. Район П-3, Липанская, отл. трансп. соединение. Цена дого-ворная.

776 650 217234014. Сдам комнату и место в ком-нате для мужчин, возле м.Стрижков.

774 110 532234015. Сдам большую отдельную комнату в 3+1, между м. Ходов и м. Опатов. Аренда: 7 000 Кс.

774 110 532234059. Без посредников сдам комна-ту аккуратным людям.

776 123 813234058. Сдается комната и места в комнатах по желтой линии, рядом с метро. Хорошая инфраструктура. Без посредников. Возможна прописка.

608 405 073234063. Сдам комнату для одной женщины или девушки, все условия, недалеко от ост.Спойоваци.

773 091 279234073. Семья сдаст отдельную комнату с балконом в 3+кк, 5мин. от метро Гае. Для одного человека. Аренда: 4 800 Кс.


234065. Место в комнате в квартире 3+1 для мужчины без вредных при-вычек на длительный срок, Прага 5, Велка Ограда, район метро Нове Бутовице. Аренда: 3 000 Кс.


234075. Сдам комнату в квартире 3+1 для порядочных некурящих спо-койных людей. Комната с мебелю. Рядом торговый центр Летняны, ост. Туполевова. Аренда: 7 000 Кс.


234078. Срочно сдается место в уют-ной, светлой комнате для ребят в 2+1 у м.Андел (2 минуты).

775 131 488234204. Сдам место в комнате для парня, можно для студента. Баррандов. Прага-5. Все удобства. Интернет. Рядом LIDL. Аренда: 3 500 Кс.


234225. Сдам комнату для двоих. Недорого. Не реалитка. И место для мужчины.

774 512 664234230. Сдам одну комнату в 3-х комнатной квартире, около метро Райска заграда. С мебелью и всеми удобствами.

776 228 382234239. Сдается комната в 3+1 на Иржего с Подебрад, возле метро, для одного или двух человек. C 1.10.

776 245 062234240. Сдается комната и место в комнате для женщины в част-ном доме. Район Новодворска, 8 минут автобусом от метро Качеров. Хорошие условия. Недорого.

776 245 062234203. Срочно на Вршовицком намести сдается большая комна-та со всеми удобствами для одной девушки или женщины. Аренда: 5 000 Кс. Близко до центра.


234176. Комната для 1-2 чел. в 3+1, Прага 8, м. Кобылисы, 10 мин автобу-сом. Малонаселенная, чистая, уютная квартира. Прописка, мебель.

774 800 554234185. Сдам место в комнате для 1 женщины, со всеми удобствами, про-писка, м. Палмовка. Аренда: 3 000 Кс/место.

773 208 845, 774 648 122234148. Сдам комнату для женщи-ны в квартире 2+1, район метро Палмовка. Без посредников. Звонить после после 18.00.


234167. Срочно сдается комната для двоих или семейной пары. Прага 3, Бискупцова.

776 597 503, 774 507 500234149. Комната Прага 6, Petriny, для 2 человек, не курящих. Кв-ра после кап. ремонта, меблирована, рус. TV, Wi-Fi. Аренда: один 6 500 Кс, два 8 000 Кс, вкл. платежи.

775 382 775234160. 2 комнаты в 3-комнатной квартире, 15-мин од метро Андел для семейной пары или женщин, со всеми удобствами – кухня отдельно.

Аренда: 3 500 Кс вкл. платежи. 777 959 656

[email protected]. Сдаю места для женщин в спокойной, малонаселенной квартире, 4 минуты от центра, у метро Флора.

775 990 997234255. Сдам комнату в 2+кк, для двух женщин. Срочно. Интернет, рядом остановка и магазины. Sidliste Na Dedine, Praha 6.

602 979 056234278. C 01.10 не проходная ком-ната с мебелью, телевизор, 3+1, для 1чел. Некурящего. М. Стрижков. Аренда: 5 000 Кс. С интернетом 5 300 Кс. От хозяина. Закарпатье нет.

777 057 438, 776 614 391 [email protected]

111 Однокомнатные

ПРОЖИВАНИЕ от 120 Kč/деньPraha 10 ul.Štěchovická 1982/6

5 мин.от метро Strašnickáтихий район, кухня, комн.отдыха

семейная обстановка1- 4х. местные номера тел.: 777 727 324

6069

234262. М. Krizikova, 1+1/балкон, 39 м2. После ремонта, с мебелью и бытовой техникой. Аренда 9 000 Кс + платежи. Для семьи и студентов.

608 619 889, 776 676 899234280. 1+кк Стодулки, 28м, мебель, прописка. Аренда: 9 500 Кс плате-жами.

775 221 526234267. Прага 2, Жижков. 1+кк, 28 м2. После ремонта, с новой мебелью. Аренда: 8 500 Кс + платежи. Для студентов.

608 619 889 , 776 676 899234166. 1+1, Флора, 4 этаж с лифтом, меблировна, вид из окна на парк. Аренда: 14 000 Кс, вкл. платежи.

731 409 473

234128. Гарсонка, Карлово нам., 35 м2, Новая мебель и быт. Техника. Окна в тихий двор. От хозяина. Аренда 12 000 вкл. платежи.


234226. 1+кк, 34 м2, лоджия, 2 эт, склеп. Прага 10, Кох-и-Нор. Аренда: 9 000 Кс с платежами и Интернет. 9 000 Кс кауце, оплата частями по 4 500 Кс. Срочно. От хозяина.


234215. 1+1/Лоджия, 35 м2, Zahradni mesto, ul. Jablonova. После 234215, меблирована. Цена: 7.000,-Кч + пла-тежи. Предложим другие варианты.

777 131 023234056. Гарсонка, Прага 7, между м. Влтавска и м. Палмовка, меблирова-на. Без РК. Таня. С 15.09.

774 356 804234066. 1+кк/балкон, новостройка, Нова Гарфа, Прага 9. Меблирована. Аренда: 10 500 вкл. платежи.

774 501 524234010. 1+кк, Прага 9, полностью меблирована, быт.техн.5 мин от торг. центра, 5 мин автобусом до м. Летняны. Аренда 10 000 Кс вкл. пла-тежи. От хозяина. Без провизии.

774 495 091

234126. 1+кк с большой лоджией, новостройка Есенеова, парк вну-триблочный, охрана. Меблирована, вся быт. техн. Подзем. гараж. Аренда: 12 500 Кс вкл. платежи. От хозяина.


234100. 1+1, 2 остановки от Карлово нам., меблирована, центр, отопление, прописка. Аренда: 10 000 Кс, интер-нет в цене.

608 942 514234099. 1+кк, 2 этаж, 5 мин м. Андел, меблирована, после ремонта, кирпич-ный дом, вход по чипу. Аренда: 9 500 Кс + 500 электричество.

608 942 514234089. Сдам квартиру 1+ кк. С мебе-лью, интернет, все удобства. Район Летна, Прага 7. Цена 12 000 Кс, все платежи включены.

777 286 300233943. Аренда люксусной 1+кк, 45 м2, в резиденции Хлубочебска. Обставлена, все новое, зеленый район, близко к центру. Аренда: 8 000 Кс + платежи.

606 279 887233903. 1+кк, Прага 8, м. Палмовка, новостройка, с мебелью. Аренда: 10 000 Кс.

722 909 694233904. 1+кк, Прага 8, м. Ладви, с мебелью, после ремонта. Аренда: 9 000 Кс.

603 865 473233897. 1+кк, Прага 5, м. Зличин, новостройка, обставлена новой мебе-лью. Аренда: 10 000 Кс.

603 865 473233525. Сдам новую 1+кк, 44 м2, Прага 4, полностью обставлена, у метро Будеевицка. Аренда: 7 500 Кс + платежи. От хозяина.


233603. 1+кк, Прага 9, Высочаны, в новостройке, от хозяина, меблирова-на. Аренда: 11 000 Кс, вкл. платежи.

777 588 106

12

Информ Прага № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 года Р Е К Л АМА


ОБРА ЗОВАНИЕ - ОБРА ЗОВАНИЕ

ФИРМА ПРЕДЛАГАЕТ Строительно-ремонтная компания с

лицензией и большим опытом быстро, качественно и профессионально выполнит все виды ремонтных и

строительных работ любого уровня сложности, от косметического ремонта жилых, офисных и производственных

помещений до реконструкции домов и строительства под ключ.

До 9 мая - скидка 7% от стоимостивыполненных работ. Звоните: 776 298 295773488977, 26709221

[email protected]

234207. Ремонт квартир, магазинов, офисов делаем все от простого до сложного, качество гарантируем, работаем без посредников.


231858. Большой опыт работы по ремонту квартир, делаю всё «под ключ». Постройка домов. Качество гарантирую.

608 106 958

232129. Электрик. Разрешение на самостоятельные эл.работы по ЧР, выгл. 50 §8 (ico:27453120). Ремонт неисправностей и установка новых эл.сетей в домах, квартирах, офисах


231766. Предлагаю услуги ландшафт-ного дизайнера. Воплотим в жизнь все ваши мечты о райском саде, учтём пожелания. Профессионально, быстро, недорого, под ключ.


228434. Фирма построит вам дом, выполнит полный ремонт, перепла-нировку квартир, домов, сантехника, перегородки, утепление фасада.

774 177 534

233451. Строительная компания постро-ит Вам низкоэнергетический дом по патентованной технологии под ключ. От недорогих до шикарных проектов. Гарантия 30 лет.


233601. Проводим полную рекон-струкцию, ремонт домов, квартир, офисов; благоустройство участков, озеленение; дизайн-проект от архи-тектора, предоставляем сметы.

608 865 564

233854. Ремонт квартир и домов, быстро и качественно. Штукатурка, шпаклёвка, покраска, обои, лино-леум, ламинат, ковролин, электри-ка, плитка и т.д. Цены договор-ные.

773 452 363

Строительные и земельные разрешения

под ключ от 5 000 KčCтроительство и реконструкция домов

под ключ от 14 000 Kč/м2

Реконструкция квартир под ключ от 5 000 Кр/м2

www.hflstav.cz 776 816 779

202 Мебель, сантехника232566. Дизайн общественных и частных помещений. 3D визуали-зация, концептуализация проекта, работа с современными материала-ми. Индивидуальный подход к каж-дому клиенту.


203 Услуги233599. Христианская евангельская церковь приглашает вас на богослу-жение каждое воскресенье в 9.30 по адресу ул. Недашовска 4, возле метро Зличин.

774 117 031, 776 518 513

209 Спрос232279. Куплю книги на русском, украинском и белорусском языках, с годом выпуска до 1920 года.


Автотранспорт

501 Продажа

все виды ремонта,установка дополнительного

оборудования, помощь в подбореи оформлении а/м, STK

АВТОСЕРВИС

774-504-896, 724-965-555, Klihařská 2, Praha 8

0629

4

234113. Водитель с автомобилем класса Lux, отвезет в аэропорт, на вокзал, в Карловы Вары и т.д

776 650 267

234007. Переезды квартир, офисов, складов. Сборка мебели. Услуги груз-чиков. Перевозка тяжелых предме-тов. Продажа упаковки для переезда. Грузоперевозки по ЧH, EU, СНГ.

608 064 992 praha.20062centrum.cz

232995. Поиск и подбор автомобилей под заказ в ЧР и Европе, осмотр и оценка на автобазаре, регистрация, СТК, проф. консультации, автосервис.

724 965 555

503 Услуги

www.avtoshkola.cz

Ondříčkova 9, 130 00 Praha 3e-mail: [email protected]

Tel.: 222 722 822, 737 28 2929

Обучение на русском и английскомОбучение на категории: A, B, C, D, EВозможна оплата по частямОбучение на тренажерахс виртуальным изображениемВозможность обученияна автомобилях с автоматическойкоробкой передачСкидки для студентовУчебные материалы на русском языке

233109. Грузоперевозки переезды квар-тир, домов и офисов, любые дистанции и направления, Прага, Европа, СНГ, грузчики, сборка разборка мебели, цены умеренные.


С 8:00 до 22:00 без выходных.Звоните: 608-443-806Адрес: Spálená 49, ст.м. Národní třída

ДЕТСКИЙ ЦЕНТР«ЗОЛОТАЯ РЫБКА»Мини детский сад для детей от 2,5 лет:

- Проводим развивающие занятияи подготавливаем к школе

- Изучаем чешский язык в игровой формеДетские кружки:

художественный, музыкальный, спортивный, танцевальный, театральный, анг. языка

Организуем детские праздники и дни рождения

работаемс 1995 года

227218. Чешский и другие иностран-ные языки для учащихся и взрослых. Индивидуально и в группах. Педагоги с большим опытом работы в чешских школах.


k232430. Спешите! Первое заня-тие бесплатно! Курсы ораторского искусства и мастерства общения! Гарантированный результат!


233596. Детский сад в Розтоках (Прага-Запад) приглашает детей от рождения до 7 лет. Мы предлагаем обучение на трех языках (английский, русский и чешский).

776 605 148, 608 581 400 [email protected]

V234231. Ищу профессионального учителя английского языка, с опы-том работы в школе или институте. Девушка от 25 до 35 лет. Подпишу контракт на год. Оплата высокая.


V234109. Учительница английского и японского языков с высшим образовани-ем предлагает частные уроки. Академ. час от 200 Кс. 773 197 000

[email protected]

234051. Готовим к поступлению в чешский гимназии 5 и 9 класс. Подготовка к statni maturite по чеш-скому, английскому, немецкому, математике. В центре Праги

603 837 844, [email protected]. Результативная ква-лифицированная подготовка к тестам по чешскому, английскому, биологии, математике на VSE, Карлов Университет для гимназий. Экономика для студентов.

774 257 733V234052. Индивидуальные уроки чешского и английского языка любого уровня. Подготовка к экза-менам. Многолетний опыт работы. Недалеко от центра.

607 133 304234098. Даю уроки фортепиано. Высшая категория. Среди учеников лауреаты национальных и международных конкур-сов. Буду рада встречи с Вами.

220 518 002, 775 515 919234222. Занятия с детками дошколь-ного и младшего школьного возраста (русский язык, комплексное развитие), индивидуально или в минигруппе.

608 557 889, [email protected]. Школа-студия русского балета проводит набор детей от 3 до 12 лет. Зеркальные залы, опытные педагоги, маленькие группы, участие в фестивалях и конкурсах. 776 545 203

112 Двухкомнатные233898. 2+кк, Прага 4 - Ходов, после ремонта, с мебелью, новый дом. Аренда: 12 000 Кс.

608 276 598

233863. Сдам 2+кк с балкон., Прага 2 Винограды в историч. вилле. Новая мебель, быт. техника. Рядом метро, супермаркет, парк. Цена 12 000 вкл. платежи.. От хозяина.


233906. 2+кк, Прага 4, м.Гае, ново-стройка, с новой мебелью.

603 865 473233900. 2+кк, Прага 9 - Нова Гарфа, м.Высочанска, с новой мебелью. Аренда: 13 000 Кс.

722 909 694

233901. 2+кк, Прага 9, м.Просек, новостройка, с новой мебелью. Аренда: 13 000 Кс.

722 909 694

233905. 2+1, Прага 9, м.Глоубетин, с мебелью, раздельные комнаты. Аренда: 12 000 Кс.

608 276 598233907. 2+кк, Прага 9, м.Райска Заграда, после ремонта. Аренда: 11 000 Кс.

603 865 473233941. Новая 2+кк, 40 м2, Прага 7 - Голешовице, дом после рекон-струкции, рядом с трам.ост. и центр.рынком, меблирована, окна во двор. Аренда: 10 500 Кс + платежи.

601 371 887234103. 2+1, Подоли, 2 этаж, ремонт, меблирована, не проходные комнаты. Аренда: 9 000 Кс + 3 000 Кс.

608 942 514234101. 2+кк, 3 этаж, 5 мин до м. Андел, меблирована, после ремонта. Прописка.

775 991 792

234067. 2+кк/балкон. Новостройка. Меблирована. Прага 5, Гурка. Аренда: 13 500 Кс вкл. платежи и Интернет.

774 501 524234102. 2+кк, 4 этаж, 2 остановки от Карлово нам., мебель, прописка. Аренда: 12 500 Кс.

775 991 792233902. 2+кк, Прага 5, м.Гурка, с мебелью. Аренда: 12 000 Кс.

722 909 694

234219. 2+1, 50 м2,комнаты не про-ходные, Жижков, после частичного ремонта, меблирована. Аренда: 10 800 Кс + 1 500 (эл-во, газ). Свободна с 1.10. Просмотр возможен.

775 991 792

234129. 2+кк, Прага 4, Михле, 55 м2, меблирована, быт. Техника. Парковка возле дома. Аренда: 12 000 Кс вкл. платежи. От хозяина


234125. 2+кк, 52 м2, Прага 1, возле м.Карлово нам., по компл.рек. Новая меб., быт.техн. Окна в тихи й зеленый двор. Вся инфраструкту-ра. Аренда: 13 500 Кс вкл. платежи. От хозяина.


234174. 2+1, новостройка, м.Глоубетин. Полностью оборудована, интернет, прописка. Рядом парк, вело трасса, озеро. Аренда: 9 000 Кс + эл-во. От хозяина.

605 826 801234269. М. Опатов, 2+кк, новострой-ка, 64 м2. Мебель модерн, бытовая техника. Аренда: 10 000 Кс + плате-жи. Семье и студентам.

608 619 889 , 776 676 899234263. М. Желивского, 2 ост. Трам, 2+1. Комнаты не проходные, с мебе-лью. Аренда: 9 900 Кс + электриче-ство и газ. Для 3-4 человек.

608 619 889 , 776 676 899234264. М. Лужины, 2+кК, 45 м2, чистая, уютная кв-ра, с мебелью. Для 2-3 человек. Аренда: 8 500 Кс + пла-тежи. Можно семью с ребенком.

776 676 899, 608 619 889234281. 2+кк Гурка, новостройка у метро, 53м, балкон, гараж, современ-ная мебель, прописка. Аренда: 14 000 Кс вкл. платежи.

775 221 526234251. 2+кк/Б/Гараж, 54 м2, Баррандов, меблирована, раздель-ные комнаты, новый дом, охрана. Хорошее транспортное сообщение. Прописка. Владелец. Аренда: 10 000 Кс + платежи.

777 960 933, 774 115 700

234252. 2+кк/Б/Кладовая, 56 м2, Просек, м.Стрижков, меблирова-на, новый дом, хороший ремонт. Раздельный санузел. Прописка. Владелец. Аренда: 10 000 Кс + пла-тежи.

777 960 933, 774 115 700234253. 2+кк/Б, склеп, гараж, Стрижков, новостройка, класса Lux, новая красивая мебель, вся техника, интернет, прописка. Аренда: 12 000 Кс + платежи.

608 803 708

113 Многокомнатные234282. 3+1 Стодулки, 2 этаж, лод-жия, частично меблирована, пропи-ска. Аренда:: 8 000 Кс + платежи.

775 221 526

234265. 3+1/Л, м. Страшнице. Красивая светлая квартира. Полностью оборудована для семьи или студентов. Аренда 11 900 Кс + платежи.

608 619 889 , 776 676 899234266. 3+1/Л, 85 м2, м. Н. Бутовице, автобус 5 мин. После ремонта, с добротной мебелью. Для семьи или студентов. Аренда: 10 000 Кс + пла-тежи.

776 676 899, 608 619 889234268. М. Кобылисы, 3+1/Л, 69 м2, после ремонта. Мебель, в хорошем состоянии. Аренда: 10 000 Кс + пла-тежи.

608 619 889 , 776 676 899234165. 3+кк, класса Lux, мебли-рована, Прага 10. Кирпичный дом. Максимально 3 человека. Аренда: 10 000 Кс + 5 000 платежи.

608 148 037

234130. 3+кк, Прага 5, Лука, 82 м2 + 120 м2 заградка, новостройка, новая мебель, техника, джакузи. Подземный паркинг. Аренда: 16 000 Кс вкл. платежи. От хозяина.


234218. 3+кк/Б, новостройка у м. Гурка, меблирована, гараж, совре-менная мебель, можно студентам. Аренда: 18 000 включая платежи.

608 942 514

234093. Квартира Lux, 4+кк, Pod Krocinkou, 5 мин м.Высочанска. Меблирована, вся быт.техника, заградка, тихое место. Аренда: 15 000 Кс, 3 000 Кс платежи. От хозяи-на.


234146. Сдам 3+1, меблирована, вся быт. техника., до м. Качеров 4 минуты на автобусе (остановка Залеси). От хозяина. Аренда: 17 000 вкл. платежи.

776 132 659233899. 3+кк, Прага 5, м.Гурка, ново-стройка «Красна Гурка», с новой мебелью. Аренда: 15 000 Кс.

608 276 598

114 Дома234111. 2-х этажный дом с участком, 30 км, от Праги, после полной рекон-струкции, баня, гриль, есть возмож-ность расширить площадь. Цена: 1 800 000 Кс.

606 290 057, 606 359 308 [email protected]

119 Спрос234132. Две девушки снимут комнату на длительный срок с в/прописки.


234164. Русская, некурящая, без вред-ных привычек сниму комнату до 4 500 Кс с интернетом. Порядок и оплату вовремя гарантирую.


234194. Снимем квартиру 2+лл в районе Праги 2, Праги 10 до 14 000 Кс включая платежи. Молодая супру-жеская пара без детей, без зверей.


234108. Ищу место в комнате. Мужчина без вредных привычек, р-н Черный мост, спойоваце или где ходит автобус 183 или 181 или трам 7. Желательно с интернетом за 3 000 Кс.


234061. Ищу квартиру или комнату для двух человек.


Коммерческая недвижимость

121 Продажа233819. Помещение, 20 м2, в панель-ном доме, П-10, под склад, офис, архив, мастерскую, прачечную или юр.адреса. Парковка перед домом. Эл., кан., вода. Цена: 280 000 Кс.

739 678 526

122 Аренда234213. Многолетний бизнес: магазин «Продукты». Работающий, оборудо-ванный, отступные. Больше инфо–по запросу.

777 131 131234214. Продажа: Отель***, можно использовать как частную виллу. Чешский Крас. Туристическая зона. Ресторан и винный склеп. Цена: 5 500 000 Кc.

777 131 131234221. Сдам в аренду торговый зал на Малой стране. 25 кв.м. Аренда: 20 000 Кч/мес. Промтовары. Без отступ-ных.


129 Другие варианты234260. Предлагаем услуги в сфере консалтинга и сопровождения инве-стиционных сделок с недвижимым имуществом, а также в сфере управ-ления объектом недвижимости.

[email protected]

Благоустройство

201 Строительство

Международная школа «ВЕДА» на Виноградах

русско-чешская начальная школа 1-4 классы с углубленным изучением английского языкадетский садик с 1,5 летсубботняя русская школа (от 3 лет плюс все классы) и кружки

взрослым: курсы повышения квалификации - станьте гидом или бухгалтером за 2-3 месяцатрёхмесячные курсы чешского языка(начинающие или подготовка к экзамену на ПМЖ)

Praha-3 ul.Soběslavská 28 | www.ruskaskola.cz

Р Е К Л АМА

13



233110. Переезды, перевозка грузов. Прага, Чехия, Европа, СНГ. Квартиры, офисы, дома. Грузчики, сборка, раз-борка мебели, ликвидация старой мебели. Быстро, недорого.


232248. Грузоперевозки, переез-ды, грузчики. Переезды квартир, офисов, складов, архивов и т.п. Утилизация мусора, старой быто-вой техники и мебели. Монтаж/демонтаж мебели.

776 269 094, 775 791 081 [email protected]

233737. Перевозка вещей, грузов, мебели микроавтобусом по Праге и Чехии, вокзалы, аэропорт. Недорого. Оказание необходимой помощи.

775 696 834233810. Аренда легковых машин, минибусов и дома на колесах.

608 823 469233807. Попутный груз в Польшу, Литву, Латвию, Эстонию, Россию и обратно (1-2 раза в месяц).

608 823 469233808. Доставка товара в Россию и из России без таможни.

608 823 469233809. Автосервис «Ремонтируем всё, что шевелится». Помощь в про-хождении СТК. Шиномонтаж. Без очереди.

608 823 469234168. Переезды. Грузоперевозки. По Праге, Чехии, Европе и СНГ. Нон - Стоп. Последующая помощь. Недорого.

774 286 548234169. Перевозка мебели, переезды по Праге, Чехии. Услуги грузчика, недорого.

774 286 548234229. Предлагаю грузоперевозки автомобилем Iveco, 17 м3, Прага и окрестности, по Европе, в Россию, Украину, СНГ.

777 599 777, 775 675 777 [email protected]

Работа

601 Вакансии

ФирмаALMAX WORK

Информация по тел.:+ 420 773 921 592+ 420 777 921 587

5746

Обеспечивает бесплатное трудоустройство

в Чешской РеспубликеПо специальностям:сварщики, токаря, горизонтальщики,

карусельщики, слесаря, литейщики, шлифовщики, формовщики, шахтёрыА также разнорабочие.

Предлагаем официальное устройство и оченьвыгодные условия.

234216. Требуется сотрудник, жен-щина, в/о, знание чешского, опыт работы в иммиграционных услугах. Резюме на e-mail.

[email protected]. Требуются на бригаду или постоянную работу на склад 1-2 чело-века. Зарплата 70 Кс/час.


234178. Принимаем торгового менеджера с высшим образова-нием, ПМЖ, знанием чешского, английского + другого языка. Зарплатa 30 000 Кс + премии. Резюме на e-mail.

251 177 124, 775 565 310 [email protected]

234241. Требуется 2 девушки на уборку, можно для молодых мам как подработка.


234223. Требуются люди на работу в отели, кухня, uklid. Много часов. Оплата 70 кс/час. Документы.

774 128 980234179. Требуются женщины на постоянную работу в типогра-фии. Вкладывание рекламы в журналы,(manualni prace) Прага 9. Оплата 70 Кс/норма/час.


234131. Компания приглашает на должность риэлтора коммуника-бельного человека. Знание чеш-ского не обязательно. Запись на собеседование по телефону.


234139. Ищем на работу женщин для упаковки парфюмерии и косметики Loreal, оплата от 65 до 80Кс/в час, хорошие условия работы, и высокая зарплата.

775 771 642, 775 573 690 [email protected]

234133. Русская, 50 лет, ищу работу (кормление завтраком в отеле), ZL, опыт.


234031. В ювелирный магазин на работу требуется продавец со знанием английского и чешского языка. Работа в центре. Просим присылать резюме на e-mail:

[email protected]

234016. Требуется на работу про-давец. Требования: ПМЖ или виза предпринимателя, разговорный чеш-ский.


234053. Срочно требуются женщины на уборку. Оплата ежедневно 70 Кс/час.

773 693 519, 734 829 465234026. В риэлторскую фирму требу-ется сотрудник. Требования: ПМЖ, свободный чешский, опыт работы желателен.

777 201 417234036. Требуется ответствен-ный продавец в магазин сувениры (центр). Опыт работы в торговле приветствуется. Обязательное зна-ние англ., русского.


234115. Чешская фирма ищет асси-стентку, женщину до 30 лет. Знание англ. языка. Чешский, русский, немецкий и др. языки приветствуют-ся. Знание ПК. Гр-во ЕС или ПМЖ.

776 116 411233820. Салон на Виноградах сдает в аренду рабочие места.

604 216 835

233874. В небольшой отель на Праге-9 требуется горничная. Обязанности: завтраки, уборка.

732 252 898, 732 252 336 [email protected]

233846. Работа на овощебазе, муж-чины и женщины до 45 лет, ПМЖ или ЕС. Оплата помесячно. От 75 Кс/час. Разговорный чешский.


233760. На постоянную работу в отели требуются женщины, подра-ботка.

774 341 779233762. На завод примем мужчин и женщин.

776 680 788233761. Для работы на заводе требу-ются мужчины и женщины, работа на конвейере. Звонить, пожалуйста, с 14 до 18 часов.

775 213 737233696. В массажный салон в Праге требуются девушки от 18 до 25 лет. График работы не нормированный. Обучение в течении 2 дней бесплат-но. Зарплата 30 000 Кс плюс чаевые.


233756. Подготовка тур. и обучающих программ, консультирование клиен-тов. Хороший рус.яз., ПК, самостоя-тельность, ориентация в теме, комму-никативные способности. Резюме:

[email protected]. Чешская фирма ищет «пике-ров» с опытом работы на теплый склад в Праге. Посменная работа с наушниками. С 01.09. Знание чешско-го языка. Граж.ЕС или ПМЖ. Договор.

776 116 411233680. Чешская фирма ищет людей с опытом работы на «ретраке» на теплый склад в Праге. Посменная работа. С 01.09. Знание чешского языка. Граж. ЕС или ПМЖ. Договор.

776 116 411233681. Чешская фирма ищет людей для сборки фруктов за Прагой. С 01.09. Граж.ЕС или ПМЖ. Договор.

776 116 411233682. Чешская фирма ищет мужчин-»михачей» с опытом работы с мясом. Посменная работа. Чешский язык, желательно знание ПК. Граж .ЕС или ПМЖ. Договор.

776 116 411233684. Чешская фирма ищет людей для работы на мясокомбинате. Посменная работа. Чешский язык. Граж.ЕС или ПМЖ. Договор. С 01.09.

776 116 411233683. Чешская фирма ищет жен-щин для работы с мясом, упаковка. Посменная работа. Чешский язык. Граж .ЕС или ПМЖ. Договор.

776 116 411233869. Требуются женщины и муж-чины на уборку, в кондитерскую, пекарню, «лагудки», с бумагами. С жильем поможем.

774 759 596, 773 004 793 [email protected]

233916. В отель, Прага 9, требуется горничная до 40 лет.


234055. Срочно требуются строители. Оплата 90-110 Кс/час, плата ежеднев-но. Работа в Праге.

734 829 465233928. Требуются работники на тёплый склад в Праге. Оплата от 80 Кc/час. Граждане ЕС и ПМЖ.

606 059 277233929. Требуются пикеры и ретраж-ники на тёплый склад в Праге. Оплата от 80 Кc/час. Граждане ЕС и ПМЖ.

724 272 699233930. Требуются пикеры и работ-ники ВЗВ на тёплый склад в Праге. Оплата от 80 Кc/час. Граждане ЕС и ПМЖ.

724 165 550

233927. Предлагаем подработку для женщин в типографии. Оплата 1 раз неделю. Ночные и дневные смены.

776 765 193, 608 278 111225140. Требуются на постоянную работу на склад мужчины и женщины. Только граждане ЕС или ПМЖ.

777 748 527, 608 903 572231674. Требуются на теплый склад мужчины и женщины. Оплата: 80 - 100 Kс/час, выплата понедельно.

776 160 591231675. Требуются мужчины и жен-щины для работы в отеле. Оплата: 75 Кс/час.

774 540 845

233185. Работа для девушек от 20 до 40 лет (интим). Ночной клуб на австрийской границе приглашает девушек улучшить свое матери-альное положение. Информация по телефону:

775 619 185225141. Предлагаем подработку для женщин в типографии. Оплата 1 раз неделю. Ночные и дневные смены.

776 765 193, 608 278 111233019. Дистрибьюторская компа-ния ищет менеджера в отдел про-даж. Чешский язык в совершенстве. Заработная плата 8 000 Кс + бонусы + проценты с продаж.


232793. Требуются: женщины на работу в отелях, мужчины строи-тельных специальностей - камен-щики, штукатуры, сварщики, фасад-щики.

608 727 526232951. Требуется горничная в отель, Прага 1. 8-ми часовой рабочий день. Только с документами.

608 018 880232717. На работу приглашаются специалисты с фармацевтическим, химикотехнологическим или микро-биологическим в/о, уверенное вла-дение чеш. и англ.яз. Рeзюме на e-mail.


232719. На постоянную работу при-глашаются: главный бухгалтер, бухгалтер. Опыт ВЭД. Резюме по адресу:


233645. Ювелирный магазин в центре Праги приглашает девушек на позицию ассистента по продаже часов и юв. изделий. Опыт работы и знание ин. языков обязательны.

[email protected]. Предлагаю работу. Свободный график. Для студентов и не только. От вас желание работать и зарабатывать.


233605. Туристической компании тре-буются активные коммуникабельные люди для продажи экскурсий и обще-ния с туристами.

774 227 049, 774 196 500 [email protected]

233617. На постоянную работу на склад требуются мужчины и женщи-ны. Только граждане ЕС или ПМЖ. Знание чешского языка. Оплата 80 Кс/час.

728 474 750233604. Туристической компании тре-буются водители категории B,D.

774 227 049, 774 196 500 [email protected]

233686. Работа напрямую. На про-изводство (Прага-Зличин) требуются рабочие. Постоянная, хорошо опла-чиваемая работа. Только официально - ПМЖ или гражданство.

777 509 576233687. Работа напрямую. В цех требуется сварщик, на пол ставки. Только официально - ПМЖ или граж-данство.

777 509 576233690. На постоянную или времен-ную работу турфирме требуется води-тель категории D. Работа в области туризма.

777 588 460233467. Требуется няня-воспитатель в группу из 7 человек, желательно со знанием чешского языка и ПМЖ. Оплата 50 Кс/час.

608 443 806

233380. Предлагаю работу на 2-3 часа в неделю. Обязательные условия - знание английского языка. Оплата по договоренности. Алексей.


233435. Образоват.центр ищет кандидата на позицию куратора. Законченное обр.(чешский вуз) или заочное обуч. на посл. курсе, актив-ность, коммуникабельность, ответ-ственность.

775 904 448233441. Требуются разнорабочие. Оплата 150 Кс/час.

777 440 111233448. Требуются сантехники (раз-вод воды, канализации, отопление), работа в Праге. Оплата 110 Кс/час. Минимальный опыт работы 3 года.

776 336 046233449. Требуются электрики, работа в Праге. Оплата: 110 Кс/час.

776 336 046

233216. Мы ищем русскоговорящих людей, которые хотят подзаработать. Свяжитесь с нами по тел.:

777 878 495

233215. Nutrilite, Artistry, Amway - знае-те продукты, но у вас нет консультант, у ктр. Вы бы могли их покупать? Или хотите с этими качественными продук-тами познакомиться?

732 662 692

233214. Вы закончили косметические или визажисткие курсы, или у Вас опыт в этой области и теперь ищете работу в этой сфере? Свяжитесь с нами по тел.:

777 878 495

233249. Ищем: 1. Диспетчера-планировщика маршрутов. Требования: в/о, русский, чеш-ский, английский. 2.Менеджер по персоналу (работа с водителями).


233321. Нужны специалисты: психо-лог, юрист, физик-разные области, преподаватель - младшие классы, бухгалтер, финансовый консультант. Резюме посылайте на e-mail.


233338. Срочно! Отелю на Праге 3 требуется отельный мастер на три дня в неделю.

739 054 329, 222 781 291 [email protected]

233339. Срочно! Отелю на Праге 3 требуется горничная.

739 054 329, 222 781 291 [email protected]

234258. Требуются подсобники на стройку, садрокартонщики.

775 611 748234250. Фирма по недвижимости примет агентов со знанием чешского языка. Полная или частичная заня-тость. Офис в центре.

774 031 074, 776 737 797 [email protected]

234279. Требуются женщины для работы в пекарне, окрестность г.Плзень. Поволенка до праце, ZL, ПМЖ.

776 240 386

234286. В массажный клуб требуют-ся массажистки, барменши, хостес – девушки/женщины от 20 до45 лет. Звоните:

777 785 226

234277. Набор женщин и студенток на постоянную работу и бригады: мытье белой посуды, работа с мясом и курами в мясном магазине, генеральная уборка помещений.

774 462 222234275. Примем студента или сту-дентку на неполный рабочий день со знанием немецкого или английского языка. По всем вопросам обращай-тесь на электронную почту.


234259. Требуется продавец - швея. Оплата 80 Кс/час. М. Андел.

777 061 748234287. Ищем людей со знанием немецкого языка для работы в Германии или Австрии.


ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ Разнорабочие на производство поддонов г. Пльзень оплата от 22000 до 35000 Kč/месяцТокарь - от 110 Kč/часСварщик - от 110 Kč/часСлесарь сборщик - от 110 Kč/часЛитейщик - от 130 Kč/часКрановщик - от 100 Kč/часШлифовщик - от 90 Kč/часРазнорабочие (мужчины)на завод - от 90 Kč/час

4350

Звоните: 608 858 749

609 Соискатели

234289. Ищу работу няни. высшее музыкальное педагогическое образо-вание. 22 года работы с детьми, 5 лет работы няней в Праге. Обучу игре на фортепиано. Не курю.

776 226 432234257. Женщина среднего возраста ответственная, старательная. Ищет работу или временную подработку: уборка, склад и т.д. ПМЖ, чешский язык.

608 482 777234243. Сварщик: сварочные электро-ды, MIG,TIG. Опыт -15 лет трубопро-водов, резервуаров, котлов и т.д. Proof+сертификат EN287. Ищу работу разовую/бригады /постоянно.

[email protected]

234291. Требуются на стройку 4 под-собника в Бенешов. Зарплата 80-90 Кс/час.


234238. Помощь в открытии ресторан-ного бизнеса, могу быть отповедным заступцем в вашем ресторане.


234224. Мужчина 35 лет, 2 высших образования, водит. удост. В, ищет работу агента по недвижимости в Праге.


234270. Ищу работу няни, домработ-ницы с проживанием.


234220. Ищу подработку. Русская средних лет, ПМЖ, ПК, в/о. Работала на админ. работе, продавцом, касси-ром, на завтраках в отеле.


233984. Управляющий, ищу работу в Праге, Карловых Варах. ПМЖ в Чехии, ПК, права группы Б, чешский-русский язык.


233856. Женщина, 30 лет, ищет работу домработницы, няни. Уборка канцелярий.


234142. Русская женщина, 47 лет, с должным вниманием позаботится о вашем ребенке. Есть ПМЖ, опыт работы 8 лет, рекомендации.

608 607 043234114. Ищу работу няней, у себя на дому, есть все условия, о/р , мed/о, недорого, Прага 10


234105. Мужчина (40) гражданин EU ищет постоянную легальную, работу.


234097. Ищу работу по написанию стихотворных форм к датам, юбилеям и т.д.


234090. Ответственная женщина с опытом ищет работу по уборке дома, квартиры, канцелярий и т.д. Можно на ZL.


234074. Женщина, 39 лет. Россиянка, без вредных привычек. Буду хорошей няней для Вашего ребенка. Опыт работы имеется. В Праге легально.


234062. Ищу интересную работу. Женщина, в/о, ZL, англ., чеш. языки свободно, активный пользователь ПК, в/у, приятная внешность, умею вести переговоры. В Чехии 7 лет.


234069. Девушка ищет работу и также подработку: уборка офисов, домов, отели, рестораны, есть ZL.


234070. Уберу вашу квартиру или дом, поглажу, смогу побыть бабушкой для вашего ребенка, с удовольствием помогу вам всё сделать на вашей заградке.


234071. Ответственный, физически крепкий парень ищет постоянную работу или подработку в Праге, ПМЖ, есть ZL и права категории В (стройку не предлагать).


234147. Молодая женщина, русский, отличный чешский, основы англий-ского. Образование высшее педагоги-ческое. ПМЖ. Ищу постоянную работу в Праге. Рассмотрю все предложения.


234154. Мужчина, 40 лет, ищет работу в отеле. Свободный чешский, испанский языки.


234155. Ответственная женщина с опытом ищет работу по уборке дома, квартиры, канцелярий и т.д. Можно на ZL..


234157. Мужчина ищет работу пова-ром.


234140. Ищу работу по изготовлению тортов.


234085. Женщина, 56 лет, ищет рабо-ту по уборке квартир, домов, при-смотру за детьми, пожилыми людьми, пед. образование и кулинарное, опыт работы с детьми.

608 916 594

234180. Ответственная женщина 55 лет, украинка, гражданка ЕС, ищет работу в магазине (есть опыт рабо-ты), в отеле, по уборке.


234183. Женщина 42 года ищет рабо-ту. Уборка дома, опыт работы имеет-ся, гарантирую чистоту и порядок.


234201. Молодая женщина ищет постоянную подработку в субботу и воскресенье. Звонить после 19.00.

774 672 347

234170. Менеджер по туризму. Опыт работы в инкоминговой турфирме. Рус., чеш., англ. - свободно, ПК, права кат. “B”. Ищу работу в Праге или Карловых Варах.


234162. Женщина(44) с медицин-ским образованием, педагог (знание английского) ищет работу. Имеется большой опыт работы с детьми и по уходу за больными.


234163. Водитель со своей машиной ищу работу, подработку в Праге или Карловых Варах. Мерседес Бенс Вито 2011 г., 7 мест.

773 562 799, 776 691 263 [email protected]

234228. Ищу уборку квартиры, кот-теджа в Праге или за Прагой. 1 раз в пятницу (раз в неделю). Оплата и часы по договору.

775 193 061, 608 867 903234208. Девушка, 24 года, русский, английский, чешский языки. Высшее образование. Ищу работу в офисе, университете.

[email protected]

234193. Работал 4 года диктором на радио. Озвучиваю предоставленный текст. Рекламные ролики, слоганы компаний, игровые заставки. Имею поставленный молодежный голос.


234175. Женщина средних лет, с чешским гражданством, с экон. обра-зованием, с бух. курсами, хороший чешский, русский и англ. , ищет ответственную работу в Праге.

774 637 880

234191. Мужчина 35 лет, два высших образования, юридический стаж в России 12 лет, водит. удостоверение категории “В”, ищет работу в Праге агентом недвижимости.


234196. Вашему малышу нужна забот-ливая, внимательная и ответственная няня, обращайтесь, 36 лет, в/о, опыт работы в детском саду и няней.


234197. Интеллигентный, исполни-тельный, ответственный, серьезный и порядочный мужчина, ПМЖ в ЧР, пользователь ПК, чешский, русский, в\у ВСДЕ, ищет работу.


234210. Молодой ответственный парень, ищет подработку в ночное время.


611 Продажа бизнеса

234092. Продается готовый бизнес в Праге - производство пельменей, вареников, блинчиков, голубцов, с технологией и контактами на реали-зацию продукции.

[email protected]

612 Инвестиции234172. Выкуплю золото за хорошую цену до 750 Кс/грамм, зависимо от карата. Продажа инвестиционного золота с сертификатом.

606 508 395

Сертифицированные адвокаты по иммиграционному праву

Решение сложных визовых ситуаций, депортация, отказ в предоставлении ВНЖ

www.advokat-24.info775 719 156 605 240 884

АДВОКАТСКОЕ БЮРО КУШНАРЕНКОКАШИЦЫН И ПАРТНЕРЫ

на 1 – 2 годаКороткие срокиВыгодные цены

КОСМЕТИЧЕСКИЙ СКЛАДПАШТЕТНЫЙ ЦЕХ

оплата от 70kč/час +соц. и мед. страхование

постоянная и стабильнаяоплачиваемая работа

ЖЕНЩИНЫ НА УПАКОВКУ

ПРОДЛЕНИЕ ВИЗ

608 175 571, 777 18 50 505 813

14

Информ Прага № 38 (643) 14 - 20 сентября 2012 года Р Е К Л АМА


613 Бухгалтерия

0249

1

www.remmer.cz

234212. Бухгалтерия. Ведение бух-галтерского, налогового учета, составление налог. деклараций, финан. консультации в соответ-ии с законодательством ЧР для малых фирм.


234006. Бухгалтерские услуги для физических и юридических лиц. (OSVC и фирмы).

606 037 888232652. Бухгалтерское обслу-живание, регистрация в налого-вой, социальное и медицинское страхование, зарплаты, годовые отчеты, НДС. Консультации бес-платно.


232319. Бухгалтерские услуги, зар-платы, оптимизация налогов – ква-лифицированно, недорого. Нулевые отчёты – 800 Kc. Подготовка доку-ментов для продления виз. Звоните:

222 780 681, 603 165 852

234242. Предлагаем профессиональ-ные бухгалтерские услуги: ведение, консультации, участие в проверках. Несем материальную ответствен-ность за бухгалтерское обслужива-ние.

777 723 113, 223 004 830 [email protected]

614 Деловое партнерство234143. Помощь в открытии ресторан-ного бизнеса, могу быть отповедным заступцем в вашем ресторане.


Юридические услуги

621 Предприятиям233231. Юридический адрес. Нежилое помещение, Прага 5. Поддержка входя-щей корреспонденции.

608 517 311

233939. Продам фирму, нулевую или с оборотами, историей, директором, счетами. Куплю фирму, можно с дол-гами. По выгодным условиям, просто, надежно, качественно.


234245. Компания предлагает правовую помощь в защите должников, взыскании задолженностей и разработке надеж-ных договоров на чешском языке.

777 723 113, 223 004 830 [email protected]

622 Частным лицам

232541. Бухгалтерская и финан-совая отчётность, юридическое сопровождение бизнеса, решение экономических споров в суде и криминальной полиции.


232320. Открываем новые и продаём готовые фирмы, производим любые изменения в Уставе. Предоставляем юридический адрес с услугами секре-таря. Звоните:

222 780 681, 603 165 852

623 Иммиграционные233523. Продление виз. Разрешения на работу, изменение цели пребы-вания, ПМЖ. Страховки. Сложные ситуации. Апелляция. Студ. визы, фин. подтверждения.

608 571 246233829. Регистрация и перере-гистрация фирм, разрешение на работу, юридический адрес в Праге 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, справки о несуди-мости от 600 Кс.

608 131 405234211. Продление виз, ВНЖ, регистрация фирм, сопрово-ждение, бухгалтерия, страховки. Квалифицированно.

773 183 133234044. Страховки SLAVIA, MAXIMA, UNIQA - 14 999 Kс на 2 года! VZP скидка 20%! Подача в МВД без при-сутствия, регистрация ZL, S.R.O., продление по фирме, прописки.


624 Переводы

ПЕРЕВОДЫ С ЗАВЕРЕНИЕМКазахский, узбекский, таджикский,

киргизский, молдавский, армянский, грузинский, литовский, латышский,

эстонский, русский, украинский.

ТЕЛ.: +420 776 331 517

Оргтехника

631 Компьютеры234171. Специалист по компьютерам Apple, решит любые проблемы с вашим Imac, MacBook: ремонт, чист-ка от пыли, программы.

608 543 539, 731 157 513 [email protected]

233882. Компьютерный сервиc. Ремонт ноутбуков (замена матри-цы, клавиатуры, чипов и т.д.). Переустановка и восстановление ОС Windows, решение любых про-блем. Нон - Стоп.


232714. VIP компьютерный сер-вис. Сборка компьютеров на заказ. Разработка WEB - Проектов. Опыт работы 10 лет. Сертификация Microsoft и А+. Качественно и недорого.


633 Internet232321. Любой сложный ремонт и обслуживание ПК и сети, восстановле-ние данных. Делаю сайты. Звоните:

739 960 051, 608 638 968

634 Аудио-видео231280. Установка русского цифрового ТВ без спутниковой антенны и кабеля. Более 100 каналов + каналы в HD качестве, в пакете архив и видеотека. Доступные цены.


5645

Ресивер для приемаРУССКОГО TVбез тарелки100 каналов

ОРТ, РТР, НТВ, СТС, ТНТ, Культура, РенTV, Ностальгия,

Спорт и др. Все каналы принимаютсяв московской версии

Тел.: + 420 608 240 060www.kartinatv.cz

641 Реклама, полиграфия233644. Графический дизайн и полиграфия. Печатаем всё: визитки, листовки, плакаты, брошюры. Любой тираж. Оригинальные открытки на заказ.

774 208 675, 773 250 617 [email protected]

644 Сотрудничество234060. Ипотечное кредитование от крупнейших банков Европы, подбор недвижимости.

776 119 745 [email protected] Страхование

Если Вы собираетесь остаться в Чехии на длительный срок пребывания,

Комплексная медицинская страховка от MAXIMA будет Вашей надёжной опорой в случае необходимости.

Вместе с нашей страховкой Вы приобретаете:

- наш многолетний опыт в сфере страхования иностранцев

- круглосуточную поддержку международной ассистентской службы

EuroCross на 9 языках!- широкую сеть договорных медицинских

учреждений- быстрый и эффективный метод

урегулирования страховых случаев- систему скидок и специальное ценовое

предложение для студентов до 27 лет

Филиал: Prokopova 15, Praha 3Страхование иностранцев

(консультации):Моб.: 773 522 575, 603 379 598

бираетесь остаться в ЧЕсли Вы собираетесь остаться в Чехии ьный срок пребывана длительны ок п вания,

медицинская страховка Комплексная медицинская страховка от MAXIM дет Вашей надёжной от MAXIMA будет Вашей надёжной опорой в случае необходимости.опорой в случае необходимости

- быстрый и эффек- быстрый и эффективный метод рования страхурегулирования страховых случаев

у скидок и специа- систему скидок и специальное ценовое ложение для студентпредложение для студентов до 27 лет

Филиал: Prokopova 15, PФилиал: Prokopova 15, Praha 3Страхование иностранцнцев

(консультации):Моб.: 773 522 575, 603 379 5598

Комплекснаямедицинская помощь

для иностранцев

Maxima pojišťovna, a.s.Na Dlouhém lánu 508/41, Praha 6

Tel: +420 224 305 403 fax:+420 224 305 412

e-mail: [email protected]; www.maximapojistovna.cz

Здоровье и красота

701 Медуслуги234045. Помощь в трудную мину-ту. Консультации высококвалифи-цированного психолога, психолог коуч. Решение проблем с ваши весом.

774 257 733

234232. Помогу вылечить болезни, которые не могут диагностировать и вылечить врачи, методом Цигун терапии - Китайская система, нор-мализующая движение энергии в теле.


233540. Вывод из запоя. 608 540 539

[email protected]. Лекарства любые. Контрацептивы, эрективы.


233973. Услуги психолога. Взаимоотношения в семье и на работе, личные. Адаптация в Чехии! Конфиденциальность гарантирую.


702 СтоматологияВаш стоматолог, лечим детей и

взрослых, весь спектр услуг, консультация и смотр - бесплатно,после лечения, пациентам делаем

бесплатную чистку зубовработаем без выходных.

тел. 212 287 026,737 375 149, 776 463 615

5790

234003. Предлагаем все виды сто-матологических услуг, договора со всеми страховыми компаниями, центр города, м.Карлово Намести.

605 952 476, 773 486 288 [email protected]

228398. Предлагаем все виды стоматологических услуг, а также уникальную систему Cerek, кото-рая позволяет создавать керами-ческие винниры, коронки и т.д. в одно посещение.

774 374 610, 222 542 713 [email protected]

705 Косметология

RIVIERA SPA с а л о н к л а с с а л ю к с

парикмахеркосметологманикюрпедикюр массажсауна джакузи

тел. 777 776 236, 775 775 181

707 Медсредства233539. Лекарства любые. Контрацептивы, эрективы.


708 Парикмахерские234227. Недорого и классно под-стричься, покраситься, выбрать свой стиль Вам предлагает опытный мастер универсал в уютном салоне на Виноградах.

777 288 635234081. Салон красоты возле м. Иржиго с Подебрад предлагает услуги парикмахера, массажиста, косметоло-га, маникюр, педикюр, лимфодренаж.

775 394 995, 222 716 584

Отдых. Туризм. Спорт

711 Турагентства230335. Турфирма, осн. в 2004 г. Гарантированные групповые, инди-видуальные экскурсии в Праге, по Чехии, в Австрию, Германию. Фитнес-уикенды.

233 540 414, 602 133 648 [email protected]

712 Экскурсоводы

предлагает гарантированные групповые и индивидуальныеэкскурсии по Чехии,Германии и Австрии.Новинка сезона: Фитнес - уикенды. Приглашаем к сотрудничеству агентов по продаже экскурсий. Информация по тел. 233540414,

602133648, 723914904.

Туристическая компания ROLAND PRAGUE R

713 Гостиницы 233662. Пансион, 20 мин. от центра, Прага 8, метро Кобылисы, уютные номера и апартаменты от 360 Кс. Завтрак, Интернет, ваучеры, пропи-ски.

776 745 210

Новый рейс АК «Уральские авиалинии»

ПРАГА НИЖНИЙ НОВГОРОДпо субботами воскресеньям

от 11 600 кронвключая все сборы

Krakovska 21, Praha 1 tel.: +420 224 210 270

МагазиныРусских Продуктов

В нашем ассортименте:

ДУЙТЕ К НАМ!ЗЕМЛЯКИ!

Тел.: + 420 736 400 027www.ruskespeciality.cz

Камчатская красная икра 50 г- 79 KčПельмени домашние 400 г - от 49 KčПомидоры консервированные 840 г - 49 Kč Халва подсолнечная 100 г - 89 KčГречка в/сорт Россия 800 г - 59 KčДокторская колбаса 100 г - 11,9 KčФорма для печенья орешки - 299 Kč

Francouzská 16, Praha 33 мин. от станции Nám. Míru

Пн.- Вс. с 9.00 до 22.00Rokycanova 39, Praha 3

авт.136 и 175 ост. RokycanovaПн.-Вс. с 9.00 до 21.00

Na Pankráci 65, Praha 4метро Pražského povstání

Пн.-Вс. с 9.00 до 21.00Petržilkova 21, Praha 5

метро HůrkaПн.-Вс. с 9.00 до 22.00

А так же большой выбор копченой рыбы,селедка,вобла по самым низким ценам.

Тел.: 224 826 511, 602 363 854e-mail: [email protected]

ul. Týnská 21, Praha 1

АДВОКАТСКАЯ КОНТОРААДВОКАТСКАЯ КОНТОРА

5519

Член Чешской Коллегии АдвокатовГражданское, уголовное и корпоративное право

Взыскание долга. Споры с гос. органамиРешение споров по недвижимости

Иски в суд и судебная защита

3 октябряПрагав 19:30

3 октябряПрага

Театральный залгородской библиотеки

(Mariánské náměstí 1/98, Praha 1)

Театральный залгородской библиотеки

(Mariánské náměstí 1/98, Praha 1)в 19:30

Билеты можно приобрести:* в кассе театра HYBERNIA* в местах продаж или через интернет* в сети туристических агентств

Тайн

ы а

ктёр

ской

суд

ьбы

Тайн

ы а

ктёр

ской

суд

ьбы



Стильный дизайн, продуманность каждой

детали и удобство во всем – этим отличается

по-настоящему уютный дом.Наша бригада мастеров

выполняет все виды ремонтных работ любой сложности.

Электрика, сантехника, гипсокартон, штукатурка,

ламинат, плитка, покраска, фасады, все виды отделочных работ.

Помощь в подборе и доставке материалов.

Дизайн интерьера.Быстро, качественно.

Разумные цены. Гарантия. Мы всегда будем рады

видеть Вас среди наших клиентов

tel: 774 777 718, [email protected]

СКАНВОРД

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИС КИ НА ГА З Е Т У «ИНФОРМ ПРА ГА » ЗВОНИ Т Е ПО Т ЕЛЕФОНУ : + 4 2 0 2 3 4 0 9 9 5 9 9

233992. Проживание в отдельной комнате в 2х. комн. апартамен-тах. В 100 м от моря. Испания. Барселона. Встретим из аэропорта. 30 евро в день с человека.

774 131 897

715 Рестораны, бары234050. Оригинальный новогод-ний сценарий русской музыкой и Дедом Морозом, Снегурочкой, кон-курсами и развлечениями. Новый год для детей.


718 Отдых. Спорт233862. Свадьбы, юбилеи, корпора-тивы, дни рождения. Профи тамада - ведущий. Живая музыка (огром-ный межд.репертуар). Отличный звук, светомузыка. Услуги DJ. Караоке шоу.

608 121 146, 732 316 553 [email protected]

901 Мебель, одежда234156. Продам маленькое пиа-нино, середины ХХ века, работа известного мастера, в отличном состоянии. Цена 20 000 кс.

777 087 121

903 Астрология233734. Гадание на картах. Помогу с вашими проблемами. Татьяна.

776 659 256232422. Внимание! Теперь в Праге! Составление индивидуальных китайских гороскопов.


904 Растения, животные234159. Британские котята с родос-ловной. Ласковые, приученные к кошачьему туалету, с прививками. Документы комплект.

608 263 780, 777 074 876 [email protected]

905 Прочее

233938. Церковь Евангельских Христиан Баптистов приглашает всех на воскресное богослуже-ние 16.09, которое посвящается Празднику Жатвы.

776 593 017, 776 030 776, 777 630 774

906 Знакомства234182. Русскоговорящая женщина 55 лет, приятной внешности, хоте-ла бы познакомиться с интересным мужчиной до 55 лет.


234205. Брачное агентство. Милые дамы! Женихи из Чехии, Европы и Америки ждут Вас! Мы работаем 7 лет, десятки свадеб.


909 Спрос234206. Едем в Барселону на микро-автобусе на Барса - Спартак. Выезд из Праги 17 или 18.09. Есть ещё 4 места! Присоединяйтесь к нашей группе болельщиков!


234173. Выкуп эксклюзивных фир-менных сумок и кошельков LV, Gucci, D&G, Dior, Valentino за луч-шие цены.

606 508 395

Имя, Фамилия/Jméno, Příjmení:

Částka:

Организация/Společnost:Улица/Ulice: Дом / Dům №:Город, район/Město, okres: Страна / Stát:Индекс/PSČ: Е-mail:Телефон/Telefon:

Заполняется сотрудником / Vyplňuje zaměstnanec

KUPON PRO PŘEDPLATITELE ПОДПИСНОЙ КУПОН /

Data: Podpis:

Подпись / Podpis:

Kod: Úhrada: Hotovost / Cash Bank Account

PayPal / Card WebMoney

Срок подпискиUpisovací období:

К У П ОН Д Л Я ПО Д АЧИ С Т Р ОЧНО Г О ОБЪЯ В Л Е Н ИЯ №

ПУНКТЫ ПРИЕМА КУПОНОВ : Редакция: Lípová 20a/1444, Praha 2, 120 00 Kopečná 22, Brno, 60200

жирным шрифтом - 20 крон с фотографией - 145 кроннегатив - 55 кронв рамке - 40 крон

Фамилия, имя

Телефон Подпись

Рубрика

1. Частное бесплатное объявление может содержать информацию только об одном предмете и не более двух контактов.Код объявления 2. Редакция оставляет за собой право обработки материалов.

3. Ответственность за информацию, содержащуюся в объявлениях, несут их податели.

Данные о клиенте необходимы для связи с подателем объявления. Сведения не публикуются, но являются обязательными для заполнения.

Дата, подпись

Заполняется администратором “ИП”

2 месяца2 měsíce

3 месяца3 měsíce

6 месяцев6 měsíců

9 месяцев9 měsíců

Один годJeden rok

1 месяц1 měsíc

Наш адрес / Naše adresa: PDW Media s.r.o., IČ 271 37 465, Lípová 20A/1444, Praha 2, Nové Město, PSČ 12000http://www.gazeta.cz e-mail: [email protected] tel.: +420 234 099 599, +420 777 150 211 fax: +420 234 099 560

ТВ Платинум ТВ Кинозал

Установка

ТВ Базовый УКР

ТВ Универсал (УКР+РУС)

ТВ Базовый РУС

Set top boxPс top boxГазета „Информ Прага” с приложением

не заполнятьне заполнять ČSOB, čislo účtu: 189850104/0300

ПО ВОПРОСАМ ПОДПИС КИ НА ГА З Е Т У «ИНФОРМ ПРА ГА » ЗВОНИ Т Е ПО Т ЕЛЕФОНУ : + 4 2 0 2 3 4 0 9 9 5 9 9

Действителен до 19 сентября 2012 г.

38

Lípová 20a, Praha 2, 120 00 I.P. Pavlova, Karlovo nám.Tel: +420 234 099 533, +420 608 207 119

PĚNĚŽNÍ PŘEVODY Zasílání a přijímání peněz bez použití bankovních účtů Rychle, pohodlně

ДЕНЕЖНЫЕ ПЕРЕВОДЫОтправка и получение денег без открытия банковского счета. Быстро и удобно

ГРОШОВI ПЕРЕКАЗИВідправлення та отримання грошей без відкриття банківського рахунку. Швидко та зручно

www.obmen.cz

от 2%

M M

www.gazeta.czобъявления

on-line

«Информ Прага» предоставляет своим читателям уникальную возможность оформить годо-вую подписку на нашу газету по цене - 1300 крон, при этом каждый номер Вам обойдется примерно в 25 крон

TOYS_141x141_rusky.indd 1 7.9.12 16:05

Documents

Информ Прага 38 номер