25
ЖОВТЕНЬ Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ВЕРЕСЕНЬ Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 К ОБЕЛЯКИ Н ОВІ С АНЖАРИ К ОЗЕЛЬЩИНА Ц АРИЧАНКА Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик по передплаті дешевше 2 50 грн № 39 (374) Видається з липня 2003 року П’ятниця, 24 вересня Місце для поштових поміток оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника День з міським головою Наш кореспондент спробувала побувати «у шкурі» очільники міста. Поряд із містом бачили чупакабру? Один із жителів міста зіткнувся з дуже дивною твариною. Власник руденківської олійниці не полишає думки влаштувати в селі масштабну переробку відходів. І при цьому не шкодує ніяких грошей. «Треба буде 100 тисяч – дасть!» доставка, укладання, встановлення доставка, укладання, встановлення ЄВРОПАРКАН ЄВРОПАРКАН Виготовляємо за найнижчими цінами Виготовляємо за найнижчими цінами м. Кобеляки м. Кобеляки ТРОТУАРНУ ТРОТУАРНУ ГЛЯНЦЕВИЙ ГЛЯНЦЕВИЙ Новинка ТРОТУАРНА ПЛИТК А Кобеляки, вул. Полтавська, 42 (066) 621-03-34, 3-23-15 бордюри, відливи, «шляпки» на стовпчики бордюри, відливи, «шляпки» на стовпчики Павленки приїхали в РАГС на бричці У неділю у Кобеляках відбулося унікальне весілля. ТАКСІ Швидко, якісно, комфортно По всій території України Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160 (050) 912-59-74 (050) 912-59-74 м. Кобеляки, пл. Перемоги, 2 (Центральний універмаг, 1 пов.) Металопластикові вікна Двері вхідні та міжкімнатні Двері вхідні та міжкімнатні Жалюзі, ролети, котли, електронасоси, колонки Вікно 1400х1300 — від 850 грн. Вікно 1400х1300 — від 850 грн. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок». тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57 Сучасний будівельний матеріал Переваги: - швидкість будівництва; - висока теплоізоляція; - економія цементу. 17, 80 ПІНОБЛОК (099) 931-66-01 60x20x30 60x10x30 9, 80 оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. ( 066 ) 437-67-37 ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37 Телеательє біля «круга», Лашко Ігор Анатолійович. Телеательє біля «круга», Лашко Ігор Анатолійович. Коляски, дитячi ліжечка, манежi, столики для годування, ходунці, ванночки, горщики, iграшки та одяг, триколiснi велосипеди м. Кобеляки, критий ринок, з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка, тел. (066)323-28-28 Меблi у дитячу кiмнату та електромобiлi на замовлення м а г а з и н 3 стор. 6 стор. 4 стор. 2 стор. Невдало повісив рекламу? Невдало повісив рекламу? А ви не забули По передплаті дешевше (1,91 грн.) пeредплатити тижневик? 3міс. - 24,75 6міс. - 49,50 черепиця черепиця (усі кольори) вікна вікна Звертатися: пл. Базарна, 1 (двоповерховий павільйон поряд з зерновими рядами) тел. 3-14-99, (050)665-78-50, (067)531-28-18, (095)323-11-02 Звертатися: пл. Базарна, 1 (двоповерховий павільйон поряд з зерновими рядами) тел. 3-14-99, (050)665-78-50, (067)531-28-18, (095)323-11-02 заміри, доставка, встановлення заміри, доставка, встановлення вхідні та міжкімнатні метало- метало- двері двері металопластикові металопластикові жалюзі жалюзі профнастил водовідливи гідро-, паробар'єри полікарбонат ролети профнастил водовідливи гідро-, паробар'єри полікарбонат ролети А також: А також: Широкий вибір, приємні ціни Широкий вибір, приємні ціни www.exo.in.ua 24.09.2010 Тижневик «ЕХО» 2 №39 ( 374 ) ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00 Редакційна АКЦІЯ! АКЦІЯ! 2�камерний склопакет за ціною 1�камерного Відкрито відділ вхідних міжкімнатних вхідних та міжкімнатних дверей Широкий асортимент ЕКОПЛАСТ Звертатися за тел: (099)270�00�87, роб. 3�44�88, пл. Перемоги, 5, приміщення «УкрСиббанку» Заряджаємося позитивом У неділю сотні кобелячан спостерігали на вулицях містечка незвичне видовище. Під звуки гармоні по Кобеляках проїхав кінний весільний кортеж. Магазин «Майстер» «Майстер» (вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу») пропонує: (вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу») пропонує: гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, лінолеум, ламінат, ДСП, маталочерепицю, будівельний інструмент. гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, лінолеум, ламінат, ДСП, маталочерепицю, будівельний інструмент. Tел. 3�46�66, (050)619�08�44 (передзвонимо) Tел. 3�46�66, (050)619�08�44 (передзвонимо) Доставка по місту безкоштовна Доставка по місту безкоштовна Г уртовим покупцям та будівельникам Гуртовим покупцям та будівельникам 1000 грн. — 5% 5000 грн. — 10% ЗНИЖКИ! ЗНИЖКИ! Металопластикові вікна з 6-камерного профілю GEALAN (Німеччина) Пластикові водостічні системи RAINWAY Профільні металеві труби 30х30, 20х40 Пластикові водостічні системи RAINWAY Профільні металеві труби 30х30, 20х40 44 мм 74 мм 6 кам. Економте разом з нами! Магазин «Г АЗКОМПЛЕКТ » Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Продаж, монтаж та сервісне обслуговування. Котли, конвектори, колонки, насоси та насосні станції марок «Атон», «Житомир», «Термобар», «Данко», «Росс», «Геліус» та інші. м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44 • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida • Herman • Immergas • Westen • Teplowest • Fondital • Nova Florida Невеличка процесія в складі одного вер- шника та однокінної брички миттєво привер- тав увагу перехожих та водіїв авто. Зі сміхом, співом та жартами кортеж в’їхав у Кобеляки з боку Дніпропетровська. За ним рухалась ціла процесія легкових та вантажних автомо- білів. Ніхто не обганяв, не сигналив, не не- рвував. Перехожі на вулицях зупинялись, їх обличчя враз світліли, а на вустах з’являлися посмішки. «Ах эта свадьба, свадьба пела и плясала»,— дружно співали учасники не- звичайного весілля. Усі вони були одягнені у традиційний український одяг — вишиті сорочки, шаровари та спідниці. Веселий їз- довий, який правив бричкою, розмахував п’ятилітровою сулією з горілкою і запрошу- вав усіх долучитися до дійства. Добряче розвеселивши всіх глядачів, незви- чайна процесі зупинилася біля будівлі районно- го відділу РАГСу. Це відзначали своє «рубінове» (сорокарічний ювілей — ред.) весілля кобеля- чани Надія та Василь Павленки. Святкова метушня почалася біля двору Павленків, що на околиці Кобеляк, в мікро- районі Заворскло, ще близько восьмої ран- ку. «Молодий», Василь Григорович, вбраний у офіційний костюм, нервово покурював на подвір’ї. «Молода», Надія Григорівна, че- пурилася в будинку. «Це діти придумали нам клопоту, не знаю, що воно й буде, — говорив Василь Павленко. — Пробували їх розпитати, а вони кажуть: «Самі все побачите». «Нічого, Вася, все буде добре, молодці, що не кисне- те. Потрібно гуляти й іншим приклад подава- ти», — підбадьорював жениха його друг Іван Пащенко, який прибув із Кременчука. Василь Павленко та Надія Тараненко поб- ралися 40 років тому. Їх шлюб зареєстрова- ний у селі Михнівці Лубенського району Пол- тавської області. Весілля, як такого, не було. «Ми ж студентами були, голі, босі й просто- волосі. Із посагу — у кожного по чемоданчи- ку з особистими речами», — згадує Василь Григорович. Авторство ідеї незвично відзначити рубі- нове весілля належить друзям Павленків Людмилі Капусті та Володимиру Сліпкові. Вони написали сценарій, знайшли костюми, запросили відомого всій Полтавщині гар- моніста Віктора Фесюру. Коней і бричку на- дав кобелячанин Віктор Осадчук. «Я спочатку не сприйняв цю ідею, — гово- рить зять Павленків Юрій Няйко. — Думав, що лише насмішимо людей, нічого в нас не вий- де. А потім понеслось-поїхало, стало цікаво». У підготовці до весілля були задіяні не лише зять та донька Оксана, а й онуки Сергій та Катя. Родичі купили Павленкам на ювілей зо- лоту обручку з рубіном, яку носитиме Надія Григорівна. Біля РАГСу зібралися друзі та знайомі Павленків. Усі прийшли з квітами, святково вбрані. Урочистості моменту не розумів хіба що кінь. Він весь час поривався з’їсти квіти біля державної установи. Тому Максиму Ма- сичу доводилось тихенько гримати на твари- ну. До приміщення сімейну пару та їх друзів і родичів запросила завідуюча РАГСом Ірина Бутко. Традиційний рушник перед ними роз- стелили онуки, а коровай вручили діти. По- мітно хвилюючись, Ірина Бутко поздоровила молодят зі святом, назвала їх прикладом лю- бові, пронесеної через десятиліття. «Такого весілля в нас ще не було, може, традицію за- початкуємо», — пояснила службовець після закінчення церемонії. «Взагалі-то РАГС у не- ділю не працює, довелося писати спеціаль- ний наказ про вихід на роботу, — розповіла начальник відділу юстиції Надія Коваленко. — Винятки ми робимо лише в унікальних випад- ках. Цей випадок — дійсно унікальний». Після закінчення офіційної церемонії гу- ляння продовжилось у яблуневому садку, що поряд із садибою Павленків. У ньому взяли участь 25 чоловік. Приїхали гості із Кремен- чука та Санкт-Петербурга. Ігор ФІЛОНЕНКО Павленки приїхали в РАГС на бричці НЕЗВИЧАЙНЕ ВЕСІЛЛЯ Чимало аналітиків і авторів різних соціо- логічних досліджень стверджують, що ук- раїнці є досить пасивними і негативно нала- штованими людьми. Напевне, це так і є. Та й елементарний життєвий досвід підтверджує правильність цього припущення. Ось спро- буйте хоча б протягом одного дня прислуха- тися і проаналізувати все те, про що говорять ваші близькі, знайомі, а то й сторонні люди. До речі, послухайте і себе самого. «Боже, що ж воно в світі робиться!», «Ой, скоро нас усіх видавлять», «Немає правди, все продане і куплене», «Скільки ж можна під- німати ті кляті ціни», — так чи приблизно так говорять більшість українців. Вони то й праві у своїх висловлюваннях та думках. Суспільс- тво наше хворе, далеке від ідеалу, сяке-таке, і світла в кінці тунелю не видно. Але якщо, визнаючи всі вади українського сьогодення, лише стогнати і плакати, то ситуація лише погіршиться. Між тим, навколо багато радісного, свят- кового, позитивного. Ось у цьому номері «ЕХО» ми пишемо про дві сім’ї пенсіонерів. Одні, Павленки, живуть у Кобеляках, інші, Сенкевичі, — у Свердловському. І ті, й інші прожили тяжке життя. Воно, якщо проаналізувати новітню українську іс- торію, майже ніколи легким не було. Хіба що при СРСР часів правління Брєжнєва, коли нафта в світі подорожчала, і у нас було май- же все, і того «майжевсього» майже всім вис- тачало. Та й то, повністю всім «майжевсього» не вистачало ніколи. Та мова не про це. А про той непідробний оптимізм, позитив, які об’єднують названі сім’ї. Одні влаштовують бучне «рубінове» весілля, даруючи цим радість не лише собі, а й стороннім людям. Інші із задоволенням діляться із широким загалом секретами еко- логічного землеробства та насінням чудово- го перцю. Вони позитивні, вони розумні й красиві, з них потрібно брати приклад. А не клясти все і всіх, сидячи на кухні, не сподіваючись на кра- ще. Тим більше, що навіть те негативне, яке є в Україні, можна вирішити. З Вас вимагають хабара? А ви з посмішкою хоча б спробуйте не дати і вчинити скандал. Вас давлять подат- ками? А ви, зціпивши зуби, більше працюйте і все одно більше заробляйте. Вас обдурили на виборах? Та нічого страшного! Не втрача- ючи позитиву, приходьте на наступні і з пос- мішкою поставте брехунів на місце. Вибір є завжди. Так що заряджаємося позитивом, зем- ляки! Цього нам ніхто не заборонить і на це завжди вистачить часу.

Газета «ЕХО» 39(374)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

В номері: - Павленки приїхали в РАГС на бричці; - Поряд з Кобеляками бачили чупакабру? - День з міським головою; - «Треба буде 100 тисяч – дасть!»

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» 39(374)

ЖОВТЕНЬПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 34 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 22 23 2425 26 27 28 29 30 31

ВЕРЕСЕНЬПн Вт Ср Чт Пт Сб Нд

1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 2627 28 29 30

КОБЕЛЯКИ • НОВІ САНЖАРИ • КОЗЕЛЬЩИНА • ЦАРИЧАНКА

Міжрайонний інформаційно�рекламний тижневик

по передплатідешевше

250грн

№ 39 (374) Видається з липня 2003 рокуП’ятниця, 24 вересня

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

День з міським головою

Наш кореспондент спробувала побувати «у шкурі» очільники міста.

Поряд із містом бачили чупакабру?

Один із жителів міста зіткнувся з дуже дивною твариною.

Власник руденківської олійниці не полишає думки влаштувати в селі масштабну переробку відходів. І при цьому не шкодує ніяких грошей.

«Треба буде 100 тисяч – дасть!»

доставка, укладання, встановленнядоставка, укладання, встановлення

ЄВРОПАРКАНЄВРОПАРКАНВиготовляємо за найнижчими цінамиВиготовляємо за найнижчими цінами

м. Кобеляким. Кобеляки

ТРОТУАРНУТРОТУАРНУ

ГЛЯНЦЕВИЙГЛЯНЦЕВИЙ

Новинка

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Кобеляки, вул. Полтавська, 42(066) 621-03-34, 3-23-15

бордюри, відливи, «шляпки» на стовпчики бордюри, відливи, «шляпки» на стовпчики Павленки приїхали в РАГС на бричці

У неділю у Кобеляках відбулося унікальне весілля.

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

м. Кобеляки, пл. Перемоги, 2 (Центральний універмаг, 1 пов.)

Металопластикові вікнаДвері вхідні та міжкімнатніДвері вхідні та міжкімнатні

Жалюзі, ролети, котли,електронасоси, колонки

Вікно 1400х1300 — від 850 грн.Вікно 1400х1300 — від 850 грн.

м. Кобеляки, вул. Шевченка, 27, офіс «Затишок».тел. (099)922-73-37, (099)922-73-57

Сучаснийбудівельнийматеріал

Переваги:- швидкість будівництва;- висока теплоізоляція;- економія цементу.

17,80

ПІНОБЛОК

(099) 931-66-01

60x20x30

60x10x30 9,80

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37ПП Скубій. Нові Санжари. Тел. (066)437-67-37

Телеательє біля «круга»,Лашко Ігор Анатолійович.Телеательє біля «круга»,Лашко Ігор Анатолійович.

Коляски, дитячi ліжечка, манежi, столики для годування, ходунці, ванночки, горщики, iграшки та одяг, триколiснi велосипеди

м. Кобеляки, критий ринок, з 8:00 до 14:00, крiм понедiлка, тел. (066)323-28-28

Меблi у дитячу кiмнату та електромобiлi на замовлення

магазин

Поряд із містом Поряд із містом бачили чупакабру?бачили чупакабру?

Один із жителів міста зіткнувся з дуже Один із жителів міста зіткнувся з дуже

3стор.

День з міським головоюДень з міським головою

Наш кореспондент спробувала Наш кореспондент спробувала

6стор.

Власник руденківської олійниці не полишає Власник руденківської олійниці не полишає

«Треба буде 100 тисяч – дасть!»«Треба буде 100 тисяч – дасть!»4стор.

2стор.

Невдало повісиврекламу?Невдало повісиврекламу?

А ви не забули

По передплаті дешевше (1,91 грн.)пeредплатити тижневик?

3міс. - 24,756міс. - 49,50

черепиця черепиця (усі кольори)

вікнавікна

Звертатися: пл. Базарна, 1 (двоповерховий павільйон поряд з зерновими рядами)тел. 3-14-99, (050)665-78-50, (067)531-28-18, (095)323-11-02

Звертатися: пл. Базарна, 1 (двоповерховий павільйон поряд з зерновими рядами)тел. 3-14-99, (050)665-78-50, (067)531-28-18, (095)323-11-02

заміри, доставка, встановленнязаміри, доставка, встановлення

вхідні та міжкімнатні метало-метало-

дверідверіметалопластиковіметалопластикові

жалюзіжалюзі√профнастил√водовідливи√гідро-, паробар'єри√полікарбонат√ролети

√профнастил√водовідливи√гідро-, паробар'єри√полікарбонат√ролети

А також:А також:

Широкий вибір, приємні ціниШирокий вибір, приємні ціни

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

2

№39 (374)

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Редакц

ійн

а

АКЦІЯ! АКЦІЯ! 2�камерний склопакетза ціною 1�камерного

Відкрито відділ

вхідних міжкімнатних вхідних

та міжкімнатних

дверей Широкий асортимент

ЕКОПЛАСТ

Звертатися за тел: (099)270�00�87, роб. 3�44�88,пл. Перемоги, 5, приміщення «УкрСиббанку»

Заряджаємося позитивом

У неділю сотні кобелячан спостерігали на вулицях містечка незвичне видовище. Під звуки гармоні по Кобеляках проїхав кінний весільний кортеж.

Магазин

«Майстер» «Майстер» (вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу») пропонує: (вул. Дніпропетровська, 26, на «кругу») пропонує:

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, лінолеум, ламінат, ДСП, маталочерепицю, будівельний інструмент.

гіпсокартонні системи, сухі суміші, цемент, пластикові панелі, двері вхідні сталеві та міжкімнатні, кахлі, сантехніку, лінолеум, ламінат, ДСП, маталочерепицю, будівельний інструмент.

Tел. 3�46�66, (050)619�08�44 (передзвонимо)Tел. 3�46�66, (050)619�08�44 (передзвонимо)

Доставка по місту безкоштовна Доставка по місту безкоштовна

Гуртовим покупцямта будівельникамГуртовим покупцямта будівельникам 1000 грн. — 5%

5000 грн. — 10%ЗНИЖКИ! ЗНИЖКИ!

Металопластиковівікна

з 6-камерногопрофілю GEALAN

(Німеччина)

Пластикові водостічні системи RAINWAYПрофільні металеві труби 30х30, 20х40

Пластикові водостічні системи RAINWAYПрофільні металеві труби 30х30, 20х40

44 мм

74 мм

6 кам.

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Невеличка процесія в складі одного вер-шника та однокінної брички миттєво привер-тав увагу перехожих та водіїв авто. Зі сміхом, співом та жартами кортеж в’їхав у Кобеляки з боку Дніпропетровська. За ним рухалась ціла процесія легкових та вантажних автомо-білів. Ніхто не обганяв, не сигналив, не не-рвував. Перехожі на вулицях зупинялись, їх обличчя враз світліли, а на вустах з’являлися посмішки. «Ах эта свадьба, свадьба пела и плясала»,— дружно співали учасники не-звичайного весілля. Усі вони були одягнені у традиційний український одяг — вишиті сорочки, шаровари та спідниці. Веселий їз-довий, який правив бричкою, розмахував п’ятилітровою сулією з горілкою і запрошу-вав усіх долучитися до дійства.

Добряче розвеселивши всіх глядачів, незви-чайна процесі зупинилася біля будівлі районно-го відділу РАГСу. Це відзначали своє «рубінове» (сорокарічний ювілей — ред.) весілля кобеля-чани Надія та Василь Павленки.

Святкова метушня почалася біля двору Павленків, що на околиці Кобеляк, в мікро-районі Заворскло, ще близько восьмої ран-ку. «Молодий», Василь Григорович, вбраний у офіційний костюм, нервово покурював на подвір’ї. «Молода», Надія Григорівна, че-пурилася в будинку. «Це діти придумали нам клопоту, не знаю, що воно й буде, — говорив Василь Павленко. — Пробували їх розпитати, а вони кажуть: «Самі все побачите». «Нічого, Вася, все буде добре, молодці, що не кисне-те. Потрібно гуляти й іншим приклад подава-ти», — підбадьорював жениха його друг Іван Пащенко, який прибув із Кременчука.

Василь Павленко та Надія Тараненко поб-ралися 40 років тому. Їх шлюб зареєстрова-ний у селі Михнівці Лубенського району Пол-тавської області. Весілля, як такого, не було. «Ми ж студентами були, голі, босі й просто-волосі. Із посагу — у кожного по чемоданчи-ку з особистими речами», — згадує Василь Григорович.

Авторство ідеї незвично відзначити рубі-нове весілля належить друзям Павленків Людмилі Капусті та Володимиру Сліпкові. Вони написали сценарій, знайшли костюми, запросили відомого всій Полтавщині гар-моніста Віктора Фесюру. Коней і бричку на-дав кобелячанин Віктор Осадчук.

«Я спочатку не сприйняв цю ідею, — гово-рить зять Павленків Юрій Няйко. — Думав, що лише насмішимо людей, нічого в нас не вий-де. А потім понеслось-поїхало, стало цікаво». У підготовці до весілля були задіяні не лише зять та донька Оксана, а й онуки Сергій та Катя. Родичі купили Павленкам на ювілей зо-лоту обручку з рубіном, яку носитиме Надія Григорівна.

Біля РАГСу зібралися друзі та знайомі Павленків. Усі прийшли з квітами, святково вбрані. Урочистості моменту не розумів хіба що кінь. Він весь час поривався з’їсти квіти біля державної установи. Тому Максиму Ма-сичу доводилось тихенько гримати на твари-ну. До приміщення сімейну пару та їх друзів і родичів запросила завідуюча РАГСом Ірина Бутко. Традиційний рушник перед ними роз-стелили онуки, а коровай вручили діти. По-мітно хвилюючись, Ірина Бутко поздоровила молодят зі святом, назвала їх прикладом лю-бові, пронесеної через десятиліття. «Такого весілля в нас ще не було, може, традицію за-початкуємо», — пояснила службовець після закінчення церемонії. «Взагалі-то РАГС у не-ділю не працює, довелося писати спеціаль-ний наказ про вихід на роботу, — розповіла начальник відділу юстиції Надія Коваленко. — Винятки ми робимо лише в унікальних випад-ках. Цей випадок — дійсно унікальний».

Після закінчення офіційної церемонії гу-ляння продовжилось у яблуневому садку, що поряд із садибою Павленків. У ньому взяли участь 25 чоловік. Приїхали гості із Кремен-чука та Санкт-Петербурга.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Павленки приїхали в РАГС на бричці НЕЗВИЧАЙНЕ ВЕСІЛЛЯ

Чимало аналітиків і авторів різних соціо-логічних досліджень стверджують, що ук-раїнці є досить пасивними і негативно нала-штованими людьми. Напевне, це так і є. Та й елементарний життєвий досвід підтверджує правильність цього припущення. Ось спро-буйте хоча б протягом одного дня прислуха-тися і проаналізувати все те, про що говорять ваші близькі, знайомі, а то й сторонні люди. До речі, послухайте і себе самого.

«Боже, що ж воно в світі робиться!», «Ой, скоро нас усіх видавлять», «Немає правди, все продане і куплене», «Скільки ж можна під-німати ті кляті ціни», — так чи приблизно так говорять більшість українців. Вони то й праві у своїх висловлюваннях та думках. Суспільс-тво наше хворе, далеке від ідеалу, сяке-таке, і світла в кінці тунелю не видно. Але якщо, визнаючи всі вади українського сьогодення, лише стогнати і плакати, то ситуація лише погіршиться.

Між тим, навколо багато радісного, свят-кового, позитивного. Ось у цьому номері «ЕХО» ми пишемо про дві сім’ї пенсіонерів. Одні, Павленки, живуть у Кобеляках, інші, Сенкевичі, — у Свердловському.

І ті, й інші прожили тяжке життя. Воно, якщо проаналізувати новітню українську іс-торію, майже ніколи легким не було. Хіба що при СРСР часів правління Брєжнєва, коли нафта в світі подорожчала, і у нас було май-же все, і того «майжевсього» майже всім вис-тачало. Та й то, повністю всім «майжевсього» не вистачало ніколи.

Та мова не про це. А про той непідробний оптимізм, позитив, які об’єднують названі сім’ї. Одні влаштовують бучне «рубінове» весілля, даруючи цим радість не лише собі, а й стороннім людям. Інші із задоволенням діляться із широким загалом секретами еко-логічного землеробства та насінням чудово-го перцю.

Вони позитивні, вони розумні й красиві, з них потрібно брати приклад. А не клясти все і всіх, сидячи на кухні, не сподіваючись на кра-ще.

Тим більше, що навіть те негативне, яке є в Україні, можна вирішити. З Вас вимагають хабара? А ви з посмішкою хоча б спробуйте не дати і вчинити скандал. Вас давлять подат-ками? А ви, зціпивши зуби, більше працюйте і все одно більше заробляйте. Вас обдурили на виборах? Та нічого страшного! Не втрача-ючи позитиву, приходьте на наступні і з пос-мішкою поставте брехунів на місце. Вибір є завжди.

Так що заряджаємося позитивом, зем-ляки! Цього нам ніхто не заборонить і на це завжди вистачить часу.

Page 2: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

3

№39 (374)

Чупакабра (з іспанської — «той, що смокче кіз», також «козячий вампір») — міфічне створіння, яке вбиває домашніх тварин. Вважається, що чупакаб-ра полює вночі і нападає на без-захисних тварин, висмоктує їх кров і зникає.

Деякі журналісти умовно на-зивають «чупакаброю» тварин (лисиця, койот, шакал), котрі зовнішньо змінилися у результаті мутації чи хвороб.

Між тим, достовірних науко-вих даних, що підтверджують іс-нування цієї істоти, немає.

В Україні перші згад-ки про чупакабру з’явилися у 2003 році. Істота нібито ду-шила кролів у Збаражському районі Тернопільської області. Потім появу чупакабри фіксу-вали у Львівській, Черкаській, Київській і Харківській областях. З’явилися повідомлення про на-пади цієї істоти на людей.

Ось як описують чупакабру очевидці:

• 120–150 см заввишки.• Темно-сіра шкіра морди.• Грубе волосся на тілі.• Чорні очі, які світяться.• Собача морда з гострими

іклами.• Пересувається на двох но-

гах.• Стрибає на місці, як кенгу-

ру.• Шипить, як змія, і з його по-

явою у повітрі відчувається запах сірки.

«Ох, і натерпівся я страху. Вже й не помню, коли так бояв-ся», — схвильовано говорить ко-белячанин Валерій Самарський. Чоловік працює на електричній підстанції «Кобеляки», що за де-сять кілометрів від райцентру. У вівторок увечері його добряче налякала досі не бачена ним іс-тота.

За словами Самарського, близько 17-ї години у вівторок, 21 вересня, він почув, що со-баки, котрі живуть на території підстанції, здійняли страшен-ний галас. Вони когось завзято обгавкували. Подумавши, що до воріт підприємства підійшов хтось сторонній, чоловік пішов

до місця, де скупчилися собаки. Спочатку він нічого особливого не помітив. «Я ж виглядав ма-шину або людину, — розповідає Самарський. — А потім дивлю-ся — воно стоїть. Я такого жаху ще не бачив за все життя».

За воротами стояв звір дещо схожий на лисицю, але значно більшого розміру. «Хвіст у ньо-го довгий і пушистий, а на тілі шерсть коротка, — описує Самарський дивне створіння. — На морді скули аж роздуті, ніби зуби в пащі не вміщаються. Мені показалося, що задні ноги в ньо-го якісь видовжені, як у кенгуру».

Як розповів очевидець, звір абсолютно не боявся собак. А коли чоловік вийшов за воро-та і кинув у нього уламок цегли, то сталося зовсім несподіване. Замість того, щоб тікати, тва-рина кинулася на людину. «Я єлі вспів ворота закрити, — продов-жує свою розповідь Валерій. — А воно на сєтку кидається, гризе її. Воно стрибало вверх точно, як кенгуру». Також чо-ловіку запам’ятався страшенний сморід, що йшов від звіра.

Доки Самарський збігав за сапою, щоб, у разі нападу, оборонятися, звір зник. А на-ступного дня інші працівники підстанції підтвердили, що теж бачили дивне створіння.

За коментарем ми зверну-лися до фахівців, співробітників державної служби ветеринарної медицини. Вони одразу поради-ли кобелячанам не панікувати. «Ви ж самі знаєте, що науково достовірних підтверджень існу-вання чупакабри немає, — ска-зав завідуючий ветлабораторією Сергій Мороз. — Крім того, див-ного звіра в нашій державі бачи-ли лише на Правобережжі. Ми ж живемо на лівому березі Дніпра. У багатьох випадках чупакаб-ра виявлялась звичайною, але хворою лисицею». Ветеринари підтверджують, що при такому небезпечному захворюванні, як сказ, лисиці та собаки зміню-ють свою поведінку. Зокрема, через порушення у психіці мо-жуть втратити страх перед лю-диною. Але тварина, яку бачив

Самарський, не обов’язково за-ражена цією хворобою. «Хвалити Бога, Кобеляцький район в цьо-му плані благополучний, — гово-рить ветлікар Валерій Грабар. — У нас уже два роки не фіксуються випадки захворювання тварин на сказ». Після цих слів чоловік стукає по дереву.

Фахівці вважають, що робіт-ники підстанції бачили хворого лиса великих розмірів. Сморід від тварини міг бути викликаний хворобою. Або звір забруднив-ся якимись нечистотами на ган-жівському звалищі, що знахо-диться неподалік.

Радячи не панікувати, вете-

Валерій Самарський: «Такого жаху я ще не бачив!»

Поряд із містом бачили чупакабру?

Днями за кілька кілометрів від Кобеляк бачили незвичайну істоту, яка одночасно схожа і на напівміфічну чупакабру, і на хворого на сказ лиса. Дізнавшись про це, фахівці радять кобелячанам бути обережними, але не панікувати.

ринари одночасно закликають до обережності. І ні в якому разі не вступати у будь-який контакт з твариною, яка веде себе неа-декватно. Навіть після того, як ви вбили звіра. Фахівці очікують цієї осені збільшення кількості диких лисиць поряд із населе-ними пунктами. Тварин давно не відстрілюють, і їх популяція постійно росте. Не так давно лисицю вбили прямо на тери-торії Кобеляцького комбікормо-вого заводу. Проведений аналіз засвідчив: на сказ тварина не хворіла.

ігор ФіЛОНЕНКО

Побачивши дику твари- ну, яка веде себе незвичайно, зокрема, не боїться людини, навіть не пробуйте до неї наблизитися. Не виключено, що звір хворий на сказ.

Убивши таку тварину чи знайшовши її труп, не чіпай-те її руками. Краще виклика-ти фахівців ветеринарної ме-дицини, зателефонувавши за номером: 3–16–52.

Page 3: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

4

№39 (374)

На традиційний турнір з на-стільного тенісу пам’яті героя Росії, випускника ДЮСШ Лохвиці Павла Гапоненка в його рід-не місто з’їхалося 65 учасників з Кременчука, Сум, Хорола, Лубнів, Полтави, Козельщини і Кобеляк.

Волею долі випускник війсь-кового училища Павло Гапоненко на початку дев’яностих років був направлений для проходження

служби на Далекий Схід. Пізніше відряджений у Чеченську рес-публіку, де під час виконання бойового завдання ціною сво-го життя врятував сімох това-ришів, закривши їх від вибуху гранати своїм тілом. У 1995 році Указом Президента Росії він був нагороджений Золотою Зіркою Героя (посмертно). Похований на Батьківщині, у місті Лохвиця. А на Далекому Сході його ім’ям

Питання реконструкції нинішньої олійниці у підприємство з переробки фузу знову було центральним на черговій сесії Руденківської сільської ради. Не дивлячись на те, що де-путати одного разу розглянули заяву і від-мовили у розташуванні такого виробництва в центрі села, представник власника наполіг на повторному розгляді питання на сесії. Переконувати руденківських депутатів знову прийшов головний інженер проектної органі-зації, яка займається реконструкцією, Віктор Кузьменко. Цього разу він був обережнішим у висловах, але не менш переконливим та наполегливим. Віктор Петрович уже у кілька-надцятий раз запевняв депутатів, що доку-менти на підприємство знаходяться у голо-вного санітарного лікаря України, який нібито має їх незабаром підписати і тим самим дати виробництву «зелене світло».

— Він дасть висновок, що воно для вас безпечне! — запевняв Віктор Кузьменко. — А відходи виробництва вони будуть вивозити не до вас, а на переробку до Полтави!

Помітивши, що депутати помітно вага-ються і налаштовані значно менш категорич-но, ніж на попередній сесії, Віктор Петрович вирішив викласти свій головний «козир».

— Ви можете запросити ваших незалеж-них експертів, які перевірять безпечність роботи підприємства після реконструкції. Власник оплатить приїзд цих експертів — він готовий піти на такий крок, — переконував депутатів головний інженер. — Ви самі запро-сите, кого захочете, і самі ж із ними розрахує-теся. Власник просто перерахує гроші, куди ви скажете! Треба буде 50 тисяч — дасть 50, треба буде 100 тисяч — дасть 100!

Пропозиція запросити незалежних експер-тів викликала неабияке хвилювання між депу-татами. Схоже було, що половині з них варіант зі створенням комісії з фахівців припав до душі. Інші їхні колеги були менш довірливими.

— Та де ви візьмете тих експертів?— Та там, де всі люди беруть!— І що вам ті фахівці провірять?— Так, може, воно і правда безпечне?А Віктор Кузьменко тим часом не давав

депутатам оговтатись і приголомшував їх черговою цифрою.

— Ви ж не думаєте, що людина, яка вит-ратить на реконструкцію 3 мільйони гри-вень, буде ризикувати і запускати шкідливе виробництво? — запально запитував він. — Давайте говорити конструктивно і ми цивілі-зовано розрулимо цю ситуацію.

Але більша частина депутатів на чолі із сільським головою Сергієм Головком «розру-лювати» були не налаштовані.

— Коли це підприємство відкривалося, нія-кої переробки фузу не планувалося, — нагадав Сергій Іванович. — Мова йшла про олійницю та крупорушку. Нехай їх відкриває, будь ласка. Але чому власник так вчепився у ті відходи?

— Якщо ми погодимося, то підпишемо своїм дітям смертний вирок, — запевнила колег жінка-депутат. — Відкрити отаку «бом-бу» в центрі села!

Після цього виникла тривала словесна дискусія між депутатами, у яку раз по раз втручався Віктор Кузьменко. Перервала су-перечку депутат Марія Діхтенко.

— Якщо ви переконуєте нас, що підпри-ємство може існувати в селі і не приносити

шкоди, то чому разом із вами на сесію не при-йшли його власники? — поцікавилась вона. — Хіба вони перші у цьому не зацікавлені?

— Вони іще не готові, — поспішно відповів Віктор Кузьменко. — Але на наступну сесію я їх обов’язково приведу!

Після чергової порції суперечок депутати вирішили не приймати ніякого рішення і від-класти розгляд питання щодо реконструкції до наступної сесії. Паралельно із цим вони таки проголосували за створення комісії із залученням незалежних експертів-фахівців.

Після закінчення сесії депутати вже у не-офіційній обстановці ділились думками щодо цього питання. І практично дійшли згоди у тому, що розглядати його доведеться вже депутатам нової каденції. Обговорювали присутні на сесії і чималі суми, озвучені Віктором Кузьменком.

— Це немало — 100 тисяч! Каже, що оп-латить будь-яких експертів. Гм, а дуже схо-же на взятку! — іронічно посміхнувся один із депутатів. — На 20 депутатів поділити — по 5 тисяч вийде. І не треба ніякої комісії!

А потім, вже посерйознішавши, додав:— Може, вони розраховують, що з нови-

ми депутатами легше буде домовитись? Так я думаю, що гірші не прийдуть і на гроші їхні не купляться!

Володимир ПАРШЕВЛЮК

«Треба буде 100 тисяч — дасть!»У Руденківці не вщухають пристрасті навколо підприємства з переробки олійних відходів. Його власники, щоб узаконити це виробництво у селі, навіть готові розлучитися із чималими грішми.

«Він оплатить ваших експертів!»

«А де власники?»

Турнір пам’яті героя назвали вулицю. У пам’ять про цю мужню людину друзі щорічно проводять турнір з настільного тенісу.

Від кобеляцької команди на ці змагання були делеговані юні тенісисти Наталія Попп, Софія Варич і Анна Грабар. І хоча до трійки призерів цього разу їм увійти не вдалося, тур-нір став черговим кроком до їх спортивного самовдосконален-ня і загартування. Та без призів наші дівчата не залишилися. Організатори турніру нагоро-дили пам’ятними подарунками

Софію Варич як наймолодшу учасницю турніру, а Анну Грабар — за волю до перемоги. Це ста-ло для них великим стимулом у підготовці до майбутнього між-народного турніру «Білі блис-кавки», що відбудеться за кілька тижнів у Дніпропетровську.

Поїздка нашої команди ста-ла можливою завдяки підтримці Івана Прохора — представника Кобеляцького козачого полку імені Пилипа Орлика.

Борис АНДРОНОВ, тренер з настільного тенісу

Page 4: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

5

№39 (374)

Пройшли дощі, після яких пригріло сонечко і з’явилися довгоочікувані гриби. Тому не див-но, що у вихідний день усі кинулися на приро-ду відпочити та назбирати грибочків.

— Гриби так і стрибають до кошиків, — розповідає грибник Олексій. — Ми отримали подвійне задоволення: і відпочили, і грибів назбирали.

— У вас чудові ліси, — приєднується до слів Олексія його друг Костянтин. — Я приїхав з Харкова погостювати і мене витягли у ліс. Але коли я зайшов і побачив таку кількість грибів, був просто зачарований. За годину ми втрьох знайшли 4 відра маслят. Зараз залишається найважче — почистити їх.

Так, дійсно, грибів у лісах велика кількість. Тому кожен охочий міг спробувати себе у ролі грибника. Можна було спостерігати, як один за одним виходили з лісу люди, несучи повні відра, кошики та пакети.

А ще, проїжджаючи дорогою із Нових Санжар до Руденківки, можна було спос-

терігати і «стихійні» ринки, на яких люди, просто виходячи з лісу, продавали гриби. При цьому ціни на них теж були різноманіт-ні, так би мовити, «стихійні». Але були серед продавців і люди, які постійно займаються грибним торгом. Вони вже мають сталу ціну на них. Отже, кожному бажаючому поласу-вати грибами, але не бажаючому забрудню-ватися, продираючись через ліс, доведеть-ся розкошелитися. П’ятилітрове відро білих грибів коштує від 60 грн. до 80 грн., а мас-лят — 30–40 грн.

— Ціна грибів залежить від розмірів та їх «віку», — розповідає грибник Таміла. — Невеликі та середні гриби ціняться вище, ніж великі та старі. Тому ми стараємося збирати гриби переважно середньої величини.

На запитання, чи заготовила Таміла грибів собі на зиму, ми отримали таку відповідь:

— Для себе грибів назбирала мало, адже мешкаю тут неподалік. Кожного разу йду до-дому дорогою і постійно зустрічаю подорож-

ніх, які прагнуть купити грибів. Ну як їм від-мовити? Тому вирішила тут же біля дороги і продавати. Собі ще назбираю.

Після дощових понеділка та вівтор-ка кваліфіковані грибники радять чекати великої кількості грибів. Тому дочекайтеся вихідних — і гайда в ліс!

Наталія РЯБЕНКО

Для мешканців Зачепилівки стало доб-рою традицією цього дня збиратися на площі в центрі села і святкувати разом. Цього року в них ще одна радість — вони зустрілися біля щойно відремонтованого Будинку культури. Але святкування та перегляд концертної про-грами відбулося просто неба.

У першу чергу односельців привітав сіль-ський голова Михайло Заріцький:

— Щастя вам, любі односельці, здоров’я,

сімейного благополуччя та тепла. Творчих звершень та досягнень, — побажав Михайло Андрійович.

Разом із поздоровленнями сільський го-лова відзвітував перед жителями довіреного йому села про заходи, проведені протягом поточного року, а також поділився планами на майбутнє. Далі господарів та гостей свята привітали заступник голови РДА Володимир Тараненко та заступник голови районної

Рух на дорозі зупинили… гриби

У неділю на автодорозі Нові Санжари — Руденківка можна було спостерігати дивовижне явище — на узбіччі на відстані кілька метрів одна від одної стояла велика кількість машин. Їх водії та пасажири вирушили в ліс по гриби.

сезон

На дні села частували полтавськими галушками18‑го вересня у Зачепилівці відсвяткували День села. ради Борис Федоренко. Присутні вшанували

пам’ять загиблих під час ВВВ односельців. А учаснику бойових дій Якову Охтирському Борис Федоренко вручив іменний годинник від голови районної ради.

Велика кількість жителів отримали від-знаки та подарунки за активну участь у житті села. Не забули привітати і майстрів та уміль-ців, роботи яких можна було спостерігати на святковій виставці.

Після урочистостей розпочався концерт, на якому свої творчі здібності проявило як мо-лоде, підростаюче покоління, так і люди по-важного віку. Учні школи виконали українські народні пісні «Квітуча Україна», «Україночка» та інші, різноманітні танці. Та, мабуть, най-більше задоволення відчули мешканці та гості села, спостерігаючи за вальсом у виконанні Руслани Ульянець та Сергія Бабенка. Учні про-явили винахідливість, поєднавши традицій-ний вальс із сучасними танцями. Родзинкою концертної програми став виступ ансамблю «Веселка» Новосанжарського НВК.

Сталася іще одна подія, яка зворушила серця жителів Зачепилівки. Під час святко-вої програми сільський голова отримав дзві-нок від односельця, відомого письменника та громадського діяча Бориса Олійника. Він привітав мешканців Зачепилівки, вибачився за свою відсутність на святі, пояснив, що має велику кількість справ. Але пообіцяв відвіда-ти своє село наприкінці жовтня.

Після концертної програми жителів села пригощали полтавськими галушками та іншими народними стравами. А потім були масові гу-ляння з танцями та іграми до пізнього вечора.

Наталія РЯБЕНКО

Page 5: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

6

№39 (374)

Ніхто краще не знає обов’язки мера, ніж той, хто кілька разів був обраний людьми на цю посаду. Щоб ця публікація не була схо-жа на виборчу агітацію «за Ісипа», ми не пові-домляли Олександра Михайловича, у який конкретно день завітаємо до нього. Таким чином автор сподівалася уникнути показових моментів та спеціально запланованих заходів. Тож відтворюю хронологію подій 15 вересня.

8:15 год. Міський голова Олександр Ісип вже у своєму кабінеті. Запитую, з чого по-чався його робочий день. Він розповідає, що о восьмій пройшла апаратна нарада. Потім на прийом приходила представниця бать-ківського комітету дитсадка «Золотий півник» з проханням від батьків оновити меблі в дит-садку. Прохаю дозволу сісти у кутку кабінету і спостерігати за тим, що робить міський голо-ва. Ісип погоджується і надалі коментує свої дії, щоб читачам «ЕХО» було зрозуміло, що він робить і навіщо.

8:30 год. У мера на столі купа докумен-тації, яку він читає, підписує або відхиляє. Висновки про позбавлення батьківських прав, акти комісій про межі земельних ділянок, сві-

доцтва про право власності на майно, розпо-рядження, заяви…

Тим часом не стихає телефон. Одна з ві-домих страхових компаній узгоджує питання про можливість створення алеї дерев у місь-кому парку. Потім дев’яносторічний дідусь прохає спиляти дерево, яке затуляє його вік-но. Голова рекомендує, щоб родичі чоловіка принесли до міської ради письмову заяву і його абрикосу спиляють.

8:45 год. Олександр Ісип телефонує ди-ректору міської сервісної служби Володимиру Слісаренку та перевіряє виконання завдань, які поставлені вчора. Узгоджує роботу підпри-ємства на сьогодні: бетонування фундаменту під пам’ятник Миколі Касьяну.

Після розмови Ісип знову підписує розпо-рядження, реагує на різні звернення, пере-глядає рішення сесій міської ради, після чого ставить на них підпис та печатку.

9:00 год. Доки міський голова розмовляв з директором кобеляцького «Водоканалу», йому на підпис принесли нову купу паперів. Ще дев’ять папок принесла технік, яка зай-мається документацією про приватизацію

земель, для підпису актів визначення меж земельних ділянок. За словами Олександра Ісипа, близько шістдесяти відсотків часу він проводить за паперовою роботою.

9:30 год. На прийом завітав житель вули-ці Шевченка, що хотів провести каналізацію у своєму будинку. Він прохав підписати ордер на виконання робіт. Голова попередив чолові-ка, щоб той не пошкодив асфальт тротуару та дороги під час робіт. Інакше доведеться опла-чувати роботи по відновленню.

10:00 год. Біля районного відділу міліції розпочалися роботи по бетонуванню фунда-менту під пам’ятник Касьяну. Ісип слідкував, щоб працівники сервісної служби виконали все якнайкраще. Далі він відвідав цвинтар, де члени родини Касьяна розпочали роботи по встановленню пам’ятника на могилі Миколи Андрійовича.

11:00 год. На прийомі в Ісипа побували ще кілька відвідувачів. Декому було відмовле-но в їх проханнях, оскільки вони, за словами посадовця, суперечили законодавству. Одна жінка навіть заплакала. Напевно, міський го-лова повинен мати сталеві нерви, щоб спілку-ватися з людьми, які мають реальні проблеми, але вирішити їх не завжди є можливість.

Для звіту перед міським головою завіта-ли інспектори з благоустрою, які борються з паліями сміття, контролюють чистоту біля дворів кобелячан. Вони розповіли про про-блеми, з якими доводиться зустрічатися під час роботи. Люди часто не сприймають бесіди інспекторів серйозно, не виконують приписів. Але міра покарання все ж існує. За злісне ухиляння від своїх обов’язків жите-лям Кобеляк доведеться сплатити чималий штраф.

12:00–13:00 год. Обід.13:15 год. Олександру Ісипу зателефо-

нували жителі мікрорайону Валявський садок і повідомили, що палає велика стара верба. Міський голова зателефонував пожежникам. Чому люди телефонують міському голові, а не пожежникам, для автора залишилось таємницею.

Періодично до кабінету з різними питання-ми заходили завідуюча фінансовим відділом Надія Назарова та завідуюча земельним від-ділом Софія Скрильник.

Міський голова дозволив поглянути, що

День з міським головоюНевдовзі кожен повнолітній житель Кобеляк матиме можливість проголосувати за того чи іншого кандидата, який балотуватиметься на посаду голови міської ради. Журналіст прослідкувала за робочим днем Олександра Ісипа, аби дізнатися: що повинна вміти людина, щоб керувати містом?

«Ну що, назад закопувати?»

Page 6: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

7

№39 (374)

знаходиться в його сейфі. Там лежали пусті бланки грамот, диски, документи та пакунок маркерів.

14:00 год. Комісія у складі заступника міського голови Олександра Письмака, заві-дуючої земельним відділом та міського голо-ви вирушила на автомобілі по місту. Спочатку члени комісії виїхали на місця, де були не-щодавно проведенні роботи з реконструкції доріг. Потім відвідали жителів міста, від яких надійшли заяви.

У багатоквартирних будинках міста існує одвічна проблема: поділ землі під гаражі між мешканцями. Одна з заяв була з цього приво-ду. Дві мешканки наполягали поділити землю між ними. Проте третя голосно заявила: «Тут буде дитячий майданчик і ніяких гаражів». Як пояснили автору члени комісії, у випадку, коли хоч один мешканець не згоден, землю не да-дуть нікому. Звичайно, можна звернутися до суду, проте треба платити кошти і не факт, що землю присудять заявнику. Тож до право-суддя звертаються рідко.

Інша заявниця прохала «розібратися з сусідськими свиньми». Пенсіонерці дош-куляв, за її словами, неприємний запах до-машніх тварин. За вказаною в заяві адресою членів комісії біля хвіртки зустрів господар. Він привітно посміхнувся і пообіцяв перевес-ти свиней у інший хлів.

Приїхавши за наступною адресою, члени комісії побачили працівника, що докопував довгу траншею для паркану навколо садиби. Поряд стояв господар житла. Сусід, що про-живає навпроти, поскаржився, нібито паркан хочуть поставити криво відносно дороги і це пошкодить загальний естетичний вигляд ву-лиці. Працівник виліз з викопаної траншеї і голосно запитав: «Ну що, назад закопувати?». Члени комісії переміряли територію садиби, і помітивши неточності в проектній докумен-тації, попрохали зачекати зі встановленням паркану.

Відвідавши ще кількох авторів заяв, члени комісії повернулися до міської ради.

15:00 год. До кабінету голови зайшов Володимир Слісаренко. Говорили про сміття, гілля та освітлення.

Коли в міського голови з’явилася вільна хвилинка, він розповів автору, що друкує від-повіді на деякі листи на комп’ютері та пише звіт про роботу, з яким читачі знайомляться щороку. Також багато робочого часу прово-дить у відрядженнях: на зібраннях, семінарах, конференціях, нарадах тощо.

Потім з Ісипом консультувався інспектор Артур Волошко. Йому потрібна була інфор-мація про протирадіаційні укриття. Розмова тривала близько 40 хвилин. Голова запропо-нував створити комісію і перевірити стан про-тирадіаційних укриттів.

16:30 год. Міський голова та завідуюча фі-нансовим відділом говорили про можливість перегляду бюджету та спрямування коштів на необхідні невраховані напрямки. Однак, за підрахунками Надії Назарової, перевико-нання бюджету за дев’ять місяців не досягає 105 відскоків, а отже додаткових коштів до но-вого року, більш за все, розподілено не буде. Працівники міської ради продовжили обгово-рювати низку фінансових питань.

Після проведення дня з міським головою хочеться зробити деякі висновки. Якщо ви знаєтеся на земельних та фінансових питан-нях, не боїтеся нести відповідальність, знає-те закони, добре знаходите спільну мову з людьми, — сміливо балотуйтеся в мери. Коли ж щось з перерахованого для вас незнайоме — не біда. Головне — бажання вчитись.

Любов ОНИЩЕНКО

18-го вересня у медичному центрі «Нові Санжари» відбулася зустріч двох співочих колективів — «Суботні зустрічі» та «Пісенне джерело».

У яскраво прикрашеній залі Ново сан-жарського медичного центру ВВ МВС жителі та гості селища із затамованим подихом че-кають, доки відкриється завіса. І ось на сцені з’являється художній колектив «Пісенне дже-рело». Вони завітали із Решетилівки, щоб познайомити новосанжарців зі своєю твор-чістю. Спочатку прозвучали кілька патріо-тичних пісень про Україну. А далі перейшли на жартівливий лад і радували слухачів весе-лими знахідками із фольклору, що викликали посмішки у всіх присутніх у залі.

Потім свої творчі досягнення показав но-восанжарський клуб ветеранів «Суботні зус-трічі». Присутні слухали зачудовано, часто аплодували стоячи.

Та найбільше захоплення концертом вис-ловили гості селища, які відпочивали у ме-дичному центрі.

— Ми приїхали відпочити, полікуватися, — розповідає відпочиваюча Людмила, — але заодно отримали ще й естетичне задово-лення. Цікаво було послухати народні пісні: і серйозні, і жартівливі.

Наприкінці вечора художні колективи пообіця-ли своїм шанувальникам зустрічатися частіше і дарувати глядачам більше хороших пісень.

Наталія РЯБЕНКО

знаходиться в його сейфі. Там лежали пусті бланки грамот, диски, документи та пакунок маркерів.

міського голови Олександра Письмака, заві-дуючої земельним відділом та міського голо-ви вирушила на автомобілі по місту. Спочатку члени комісії виїхали на місця, де були не-щодавно проведенні роботи з реконструкції

День з міським головою На цукровому заводі, що в Біликах, вже зварені перші тонни цукру з буряка нового врожаю. Вже зараз відомо, що його собівартість вища від очікуваної.

Ще на початку літа цукроварне та буря-косіючі господарства очікували на гарний врожай буряка. У всякому випадку затрати, понесені на його вирощення, мали забез-печити потенційну врожайність на рівні 500–600 центнерів із гектара. Але літня посуха і надзвичайно висока температура повітря перекреслили всі сподівання. Буряка збира-ють менші і він через хвороби гніє. Як пові-домив «ЕХО» один із заступників директора цукрового заводу АФ «Добробут» Віктор Лєжєбоков, нині середня врожайність цієї культури ледве «дотягує» до 300 центнерів з гектара.

Білицький цукровий завод почав працю-вати з 15 вересня. Вже у 20-х числах під-приємство вийшло на планову потужність переробки 6200 тон буряка на добу. Дощі, які прийшли у понеділок та вівторок, дещо

пригальмували темпи заготівлі сировини. Але вже ввечері середи буряк знову почали копати.

Згідно із планами, цукровий завод мав працювати 82 дні і переробити 550 тисяч тонн сировини. Але швидше за все, їх доведеться відкоригувати к бік зменшення. Відповідно зросте і собівартість цукру.

У минулому році заводи відпускали його по 6 гривень 30 копійок за кілограм. Яка буде ціна у 2010 році — достеменно невідо-мо. Зараз триває процес її узгодження. Але майже із стовідсотковою впевненістю можна стверджувати, що ціна на цукор поступово зростатиме. У роздрібній торгівлі за дуже приблизними оцінками «біле золото» кошту-ватиме 10–12 гривень за кілограм.

ігор ФіЛОНЕНКО

Цукор швидше за все подорожчає

Гості Нових Санжар відпочивали і слухали пісні творЧість

Page 7: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

8

№39 (374)

Минулого понеділка творчий пленер «Люди нашого краю» розпочався із незвич-ного круглого столу під часті спалахи фото-

апаратів. Унікальним захід був через людей, які його відвідали. Делегація гостей міста складалася з фотохудожників Києва, Луцька

Я категорично проти встанов-лення будь яких знаків з чужою Україні символікою. Нас намага-ються переконати, що символи на «знакові» мають відношення до міста Зінген, але то не так, то є емблема міжнародної асо-ціації «Ротарі Інтернешнл». А якби був там хоч і герб міс-та, то в будь- якому випадку пам’ятні знаки повинні встанов-люватися з дозволу громади. Такого дозволу кобеляцька гро-мада не надавала. Питання вста-новлення «знаку» не виносилося на громадські слухання, не обго-ворювалося на сесії міськради, отже цей «знак» встановлений незаконно і повинен бути демон-тований. Його можуть встанови-ти ротаріанці у когось із членів клубу на присадибній ділянці, а не в центрі міста.

Тут і до районного прокурора питання є.

Гуманітарна допомога, що на-давалася і, можливо, надається, не є приводом для нав’язуванням кобелячанам чужої символіки.

Будь-яка допомога того не вар-та.

За легальне втягування по-садовців у інтерклуб із сумнів-ною репутацією можна вимагати від хазяїв «асоціації» набагато більше, ніж інсулін, автомобілі, і т. д., можна вимагати навіть гелі-коптер, десяток тракторів і ще стільки комбайнів. І будьте певні кошторис «Ротарі Інтернешнл» не постраждає. А кому відомо, скільки грошей виділяє їхній центр на різні заходи? Чомусь впевнена, що після вдалого во-яжу на Кобеляччину посвячені члени делегації потирали руки і глузували над нами, як над віс-люками. Нашу державу намага-ються перетворити на новітній каганат, а ми всі мов у рот води набрали. Гривні наші обмалюва-ли пірамідами і мінорами. Скоро нам і на лобі клеймо ставитимуть або чіпи вживлятимуть.

Якщо дружба міст, то давайте дружити містами, а не клубами, які розповзлися майже по усьо-му світу.

Я пропоную винайти новий формат дружніх стосунків між містами-побратимами, вийшов-ши з-під впливу елітклубів.

Нам весь час втлумачують у голови міф про якусь демок-ратію, про розширення повнова-жень місцевого самоврядування, а на ділі все робиться з точністю до навпаки.

Члени громади нічого не вирі-шують, не мають ніякого впливу на прийняття будь-яких рішень влади. У середині країни меріями керують «асоціація мерів», а ззов-ні якісь «інтерклуби». І ніхто, на-віть Президент з Генпркурором, меру не указ. Такий стан речей називають незалежністю. Члени територіальної громади не ма-ють ніякого впливу ні на мерів, ні на депутатів, відсутній механізм їх відкликання. І це називають демократією.

А новий закон про місцеві вибори взагалі унеможливлює навіть висунення незалежних кандидатів, повністю підкорив-ши їх політсилам, що керуються

Кобеляччину відвідали відомі фотографи

20–24 вересня у Кобеляцькому районі відбувся всеукраїнський пленер фотохудожників. Ця визначна подія відбулася завдяки організатору Костянтину Бобрищеву за сприяння голови РДА Анатолія Таранушича.

пленер та Рівного. Вони демонстрували свої ро-боти, які вражали своєю колоритністю. Від знімку пейзажу весняного ранку в лісі ніби віяло вранішнім прохолодним повітрям. Професійні роботи-натюрморти, фотознімки в стилі ню заворожували і не дозволяли відір-вати від себе погляд.

Фотохудожники допомогли відчути всю неповторність краєвидів Індії, Польщі, Словаччини та інших країн, де вони побува-ли. Фотокореспондент газети «Українська культура і життя», член спілки фотохудож-ників України Микола Завгородній під час демонстрації своїх робіт сказав: «Я й досі боюсь показувати свої роботи. Знімайте. І не просто знімайте, а дивіться!»

Член національної спілки фотохудожників України, викладач кафедри «Художня фото-графія» Ірина Літічевська зауважила: «Немає поганої погоди для фотохудожника, буває поганий фотохудожник.» Після цього вона продемонструвала на проекторі свої знімки, багато з яких сфотографовані в негоду.

Фотохудожник, учасник і призер міжна-родних, всеукраїнських конкурсів та виставок Костянтин Бобрищев з любов’ю та гордістю розповідав про кобеляцький край колегам. Він запланував продемонструвати фотоху-дожникам найкрасивіші місця району, щоб вони змогли зберегти найкращі миті екскурсії та показати їх на виставках у Києві, Полтаві та Кобеляках. У свою чергу Олександр Лепетун, член спілки фотохудожників України, учасник близько ста виставок в Україні та за кордо-ном, подякував за можливість через фотоа-парат показати життя району.

Серед членів делегації були присут-ні представники фотостудії «H2 Ostudio», «Простір ФОТО», студенти вишів, де навча-ють фотомистецтву.

Любов ОНИЩЕНКО

Чужа символіка і влада не своя з єдиного «центру».А ми продовжуємо вірити бай-

кам про демократію, про неза-лежність, про користь від гумані-тарної допомоги, яка допомагає вирішувати проблеми, може, і створені тими силами, що зараз її надають. Але для української свідомості таке припустити…

Їм краще про щось реальніше думати.

Недавно запитувала мене одна знайома бабуся із села: «Чула по радіо, що у нас безві-зовий режим буде із Ізраїлем, чи то правда?»

Я відповіла: «Правда бабусю, таки потурбувалися про нас де-путати і МЗС, будуть тепер ук-раїнці «мотатися» з Канав прямо у Єрусалим, як у Кобеляки на ба-зар. А вам то воно навіщо, у вас що родичі там?»

— «Та ні, так запитала, син у Москві на заробітках, то раз у три місяці потрібно йому до-дому приїздити. Думала може й для нього щось спроститься», — відповіла старенька.

Дивні ми українці, ой дивні...

Людмила ПРЯхіНА, депутат міськради

Круглий стіл під спалахи фотоапаратів.

Page 8: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

9

№39 (374)

Про знаменитий краснянський перець доб-ра слова йде по всій Україні. Дорідні, смачні, екологічно чисті овочі, вирощені в селі Красне, знають і в Дніпропетровську, і в Донецьку, і в Києві. Але мало хто проінформований про те, що частина сортів солодкого перцю, котрий є своєрідною візитівкою краснянських городни-ків, виведені у Кобеляцькому районі. І здійсни-ли цей справжній селекційний подвиг не дип-ломовані науковці, а звичайні пенсіонери.

Людмила і Костянтин Сенкевичі прожи-вають у маленькому селі Свердловське, що на території Бутенківської сільської ради. Вони приїхали сюди у 1992 році, після того, як вийшли на заслужений відпочинок. Їх, корін-них городян, котрі народилися, виросли і пра-цювали у Дніпропетровську, завжди приваб-лював Кобеляцький район як місце, де можна добре відпочити від міської метушні, подиха-ти по-справжньому чистим повітрям, ловити рибу, збирати гриби та ягоди. Ще працюючи, вони протягом двох десятиліть літню відпуст-ку проводили на острові Вишняки. «Яке море? Та в нас і думок про нього не виникало! — зга-дує ті часи Людмила Йосифівна. — Ота спе-ка, метушня, черги і відсутність сервісу. Хіба то відпочинок? Вона й зараз не перестає ди-вуватися тим землякам, які влітку покидають чарівну Полтавщину заради сумнівного задо-волення отримати «передоз» ультрафіолету у спекотному Криму.

Свердловське як місце проживання Сенкевичі обрали, порадившись із своїми ку-мами Раїсою та Олексієм Хмарами із Кобеляк. У тих в цьому селі була дача. Переїхавши жити у сільську місцевість, корінні городя-ни зіткнулися зі чималою кількістю проблем. Ледве не найголовнішою із них була повна відсутність навичок у веденні підсобного гос-

подарства. Одна справа — гриби та ягоди для власного задоволення збирати, і зовс-ім інша — вирощувати городину, щоб потім нею харчуватися. Ні Людмила Йосифівна, ні Костянтин Петрович навіть уявлення не мали, як це робити. Адже вона все своє свідоме життя пропрацювала в науково-дослідному інституті, займаючись питаннями металургії. Костянтин Петрович мав фах гірничого ме-ханіка, а працював на залізниці.

«Ох і важко ж нам було спочатку, — посмі-хається, згадуючи свій перший досвід у го-родництві, Людмила Сенкевич. — Пам’ятаю, як плакала, коли мені замість насіння моркви петрушку підсунули.» Та з кожним роком вони все більше й більше дізнавались про виро-щування овочів. І захопилися цією справою. «Напевне, якісь наші пращури городниками були», — пояснює жінка.

З усіх городніх культур Сенкевичі най-більше уподобали перець. Перший їх досвід по вирощуванню цієї культури був невдалим. Вони висіяли насіння перцю прямо у відкри-тий грунт і гарного врожаю не отримали. Одні рослини виросли якимись чахлими, інші — навпаки, приємно вразили розмірами, але плоди на них не достигли. Потім зрозуміли, що перець потрібно вирощувати із розсади. Того року зібрали вже гарний врожай. І вирішили зайнятися селекційною роботою. Сенкевичі купляли на ринку звичайне насіння і з року в рік відбирали із вже вирощених рослин найкращі плоди. І з них брали нове насіння. Намагалися виростити такий перець, щоб був в смач-ний, і врожайний, і хворобами не вражався. І це їм вдалося. За майже два десятиліття відбору Людмила та Костянтин Сенкевичі вивели шість сортів перцю. Усі їх назвали на честь своїх онуків — «Богдан», «Вероніка»,

Людмила Сенкевич дала сортам перцю імена онуків

Пенсіонери із Свердловського вивели шість сортів солодкого перцю. І вирощують овочі без застосування пестицидів.

«Анастасія», «Людмила», «Маринкин язичок». Шостий сорт за його небачені розміри назва-ли «Червоним гігантом». Одна перчина цього сорту ледве розміщується у двохлітровій банці. 500–700 грамів ваги — це норма для «Червоного гіганта». «Ото в Красній, як бачите найбільші та найчервоніші плоди, то наша се-лекція», — хвалиться Людмила Йосифівна.

Роботу сільських селекціонерів оціни-ли й науковці. Публікації про їх досягнення з’явилися у журналах «Огородник», «Дім. Сад. Город» та інших. Співпрацює із Сенкевичами Людмила Лазарєва — один із провідних дніп-ропетровських фахівців у галузі насінництва. Їх насіння охоче купляють запорізькі та дніп-ропетровські фермери.

Довгий час пенсіонери-городники тішили себе надією запатентувати свої сорти і роз-повсюдити їх по всій Україні. Але зрозуміли, що їх праця в цій державі нікому не потріб-на. А витрати на реєстрацію сорту досягають 20 тисяч гривень. «Ну, нас радує хоча б те, що на ринках і в магазинах бачимо пакетики із нашим насінням. А може, то лише назви сор-тів», — підводить риску під спогадами про се-лекційну роботу Людмила Йосифівна.

А ще Сенкевичі намагаються звести до мінімуму застосування пестицидів під час вирощування овочів. Уже багато років вони є прихильниками так званого органічного зем-леробства. Воно передбачає відмову від міне-ральних добрив і таких засобів захисту рослин, як гербіциди, фунгіциди та інсектициди. Для того, щоб на городі не росли бур’яни і в грунті довше утримувалася волога, Сенкевичі муль-чують свої грядки. Як мульчу використову-ють солому, бажано ту, яка вже почала пріти. Перед цим вони «нарізають» на городі канавки глибиною приблизно 10 сантиметрів, висад-жують у них розсаду і засипають соломою. Як правило, товщина мульчі сягає 7–8 сантимет-рів. Але в цьому надзвичайно посушливому році довелося повторювати цей процес. Для того, щоб рослини не згорали під пекучим сонцем, їх накривають агроволокном.

Для боротьби з фітофторозом Сенкевичі за-стосовують препарати, які можна купити у будь-якій аптеці. Раніше це був трихопол, зараз — метронідазол. Кидають 10 пігулок на 10 літрів води і отриманим розчином обприскують помі-дори. Це потрібно робити при перших ознаках хвороби. Якщо фітофтороз вже вразив тома-ти, то допомагає препарат «Оксізін» (1 крап-ля на відро води). Використовують аматори і такий засіб як «Мікосан». Його для профілакти-ки хвороби можна використовувати практично на всіх овочах — від перцю до капусти. Також вони уникають «хімії» при боротьбі зі шкід-никами, навіть такими, як колорадський жук. Для цього обробляють рослини біологічним препаратом «Антофіт». За словами Людмили Сенкевич, від нього жук дуріє — не їсть картоп-лю і гине з голоду.

У наступному році Сенкевичі виїжджа-ють із Кобеляцького району. Перебираються у Магдалинівку, поближче до дітей. «Уже вік дає про себе знати, нам далеко за сімде-сят», — пояснює Дюдмила Йосифівна. І додає: «Ми виписуємо «ЕХО». Читаємо і серію публі-кацій про досвід городника Івана. Добре, що чоловік трудиться на землі. Але нам не сподо-балося, що він надто захоплюється «хімією». От і вирішили поділитися із кобелячанам своїм досвідом. Нехай вирощують і їдять еко-логічно чисті овочі».

ігор ФіЛОНЕНКО

городництво

Page 9: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

10

№39 (374)

На порозі затишної квартири зустрічає усміхнений дідусь, гово-рить, що за свій вік пережив стіль-ки, що його не переказати — цілий том написати можна. Народився Павло Семенович Івашко в селі Красне на Кобеляччині.

«У 13 років довелося пізна-ти, що таке голод. Мені так об-разливо, коли політики висту-пають і говорять «голодомора не было». Та ти ж родився че-рез 25 років після нього! Якби я в той час не жив, може теж би так сказав. Але ж я — живий свідок!»

Із листопада 1932 року у Красному почався голод, який тривав до врожаю 33 року. Павло Семенович пам’ятає, як була постанова «заготовити посівний матеріал». Вказівку виконували жахливими методами. Забирали в людей останню жменю квасолі чи сушених вишень. Виносили

все з хати, зазвичай, місцеві слу-жителі радянської влади.

«У нас був дід, такого віку як я зараз. Він, сліпий, лежав на печі. Прийшли троє. Один чужий, а двоє краснян місце-вих. Односельчанин запитав, чи щось у нас є. Ми кажемо — все забрали. Він поліз на піч і говорить: ось тут під дідом якесь просо.»

Згадуване просо мати Павла виміняла у місті на ковдри та хустки, що були у домі. Сховати його вирішили під діда, сподіва-лись, що його не тривожитимуть. Дідусь односельчанину відповів, що просо від пролежнів йому допомагає. Прохав дати йому спокійно померти. Однак земляк був незворушний, лише приїжд-жий зжалився над дідусем та дав наказ не чіпати старенького. Так родина Івашко врятувала трішки проса.

«Так хотілося їсти, що слова-ми його не розкажеш. Навесні з’явилася трава. Її поїдали люди, як тварини. А як зацвіла акація, жменями рвали і їли. У сусідньому селі люди лю-дей з’їдали. Краснянська жін-ка була одружена з чоловіком з Сухинівки, там вони і жили. Я навіть їх прізвище пам’ятаю. Так вони своїх дітей поїли, а потім і сусідську дівчинку. Мати, коли зниклу дівчинку шукала, зайшла до цих сусідів і побачила під ліжком ботиноч-ки своєї дитини. Жінка все зро-зуміла, вибігла з хати і побігла у сільраду. Працівники міліції при огляді будинку знайшли лише одяг, голову дівчинки і, здається, одну ніжку. Те, що вони з’їсти не встигли.»

Коли канібалів забрали, більше їх ніхто не бачив. Павло Семенович вважає, що їх убили. У 33–34 роках був добрий уро-жай. Людям, що залишилися жи-вими, дали хліба. Однак лише ми-нула одна біда, як родину Івашко спіткало інше горе. У 36-му році батька Павла звинуватили у ан-тирадянській агітації і посадили за ґрати на вісім років. І лише че-рез півстоліття, після того як тата не стало прийшов папірець, у яко-му говорилось про реабілітацію. Батько був не винен, як і інші ти-сячі українців, проте виправдали чоловіка посмертно. Із далекого 1936 року Павло Семенович вва-жався сином ворога народу.

«Мене виключили з ком-сомолу, в армію теж не взя-ли, мабуть зброю сину воро-га народу не хотіли давати. 28 травня 1941 року мене при-звали і направили на будівниц-

Порядок здійснення права громадян України на виїзд з України і в’їзд в Україну, порядок оформлення документів для за-рубіжних поїздок, випадки тимчасового об-меження права громадян на виїзд з України, порядок розв’язання спорів у цій сфері ре-гулює Закон України «Про порядок виїзду з України і в’їзду в Україну громадян України».

Згідно статті 6 цього Закону встановле-но, що громадянинові України може бути тимчасово відмовлено у видачі паспорта або громадянинові України, який має паспорт, може бути тимчасово відмовлено у виїзді за кордон, зокрема, у випадках, якщо діють неврегульовані аліментні, договірні чи інші

невиконані зобов’язання — до виконання зобов’язань, або розв’язання спору за по-годженням сторін у передбачених законом випадках, або забезпечення зобов’язань заставою, якщо інше не передбачено міжна-родним договором України, або він ухиляєть-ся від виконання зобов’язань, покладених на нього судовим рішенням, — до виконання зобов’язань.

З метою належної реалізації вимог вказа-ного Закону, та виконання спільного наказу Головного управління юстиції у Полтавській області та Головного управління МВС України в Полтавській області від 14.07.2010 № 379/5 « Про взаємодію управління у справах гро-

мадянства, імміграції та реєстрації фізичних осіб і органів державної виконавчої служби при здійсненні спільних заходів щодо приму-сового виконання рішень судів про стягнен-ня з боржників коштів», відділом державної виконавчої служби Кобеляцького районного управління юстиції буде направлятись ін-формація щодо боржників, відносно яких діють неврегульовані аліментні, договірні чи інші невиконані зобов’язання, або які ухиля-ються від виконання зобов’язань, покладе-них на них судовим рішенням.

ірина КОЛісНИК, начальник ВДВС Кобеляцького РУЮ

Свідок вікової історіїПавло Івашко вважався сином ворога народу через наклеп на його батька, скоєний радянською владою. Проте, незважаючи ні на що, він героїчно захищав свій народ. Сьогодні йому дев’яносто.

тво в батальйон на Київщину, а 22 червня почалась війна. Командування нас покину-ло, ми не зрозуміли, де воно ділося. Доки йшли пішки на Сумщину, виявилось, що ми опинилися на окупованій землі. Ті, хто між нами стар-ші віком були, радили не йти до наших, бо одразу в тюрму посадять. Адже син ворога на-роду, який прийде з окупова-ної фашистами землі, одразу буде вважатися шпигуном.»

Павло Семенович був виму-шений переховуватися. Зрештою він повернувся до Красного. А у 1943 році його викликали в польовий військкомат.

«Я говорив майору, що в мене батько засуджений, а він мені відповів: «Ничего, пойдешь все кровью смоешь». І я пішов на війну. Потрапив у 213 стрілкову дивізію і прой-шов у боях всю Правобережну Україну, Молдавію, Румунію, Польщу, Німеччину…»

При артилерійському обстрілі Павло Семенович був поране-ний в ногу, контужений. Але во-ював далі і додому повернув-ся лише у 1946 році. Оселився в Кобеляках, працювати влашту-вався на побуткомбінат. Через чо-тири роки перейшов у промкомбі-нат, де пропрацював сорок років.

Напевно, тяжко воювати за країну, яка тебе несправедли-во обмовила. Проте він воював за народ, за людей. Павлу Івашко за особливу мужність і героїзм, проявлені в боях проти німець-ко-фашистських загарбників, присвоєно звання почесного громадянина міста Новоукраїнка Кіровоградської області. Він очолював вуличний комітет у Кобеляках, де проживає і за-раз. Його люблять та цінують діти і онуки, а в минулому році на-родилася його перша праправ-нучка Софійка. Нехай радість ніколи не полишає дому Павла Семеновича, бо горя за свій вік він випив сповна.

Любов ОНИЩЕНКО

Боржники за кордон не виїдуть

Page 10: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

11

№39 (374)

Повідомлення в газетах, по радіо, об-надійливі обіцянки та солодкі спогади про колишні кобеляцькі ярмарки ніби по тривозі підняли кобелячан суботнього ранку 18 ве-ресня. І потяглись люди з 5-ї ранку на май-дан Перемоги. Ярмарок! Десь о 6.30 ба-жаючих купити зернофураж для домашньої живності назбиралося близько сотні. Люди з велосипедами, візками, мішками і відра-ми терпляче чекали, ніби старці милостині, з радістю і надією зустрічали кожен авто-мобіль. А за випадковою вантажівкою, що їхала через майдан на Білики, гнались аж до магазину «Подарки». На жаль, жодна ван-тажівка так і не приїхала на ярмарок, а люди, як завжди, вірили оголошенням, владі і чека-ли. І таки дочекалися. На майдан зі збіжжям прибуло «аж» три легковики. Загальна вага привезеного — майже півтори тонни. (І це на 200 чоловік). То хіба це ярмарок? Хіба це турбота про людей? Хіба це піклування про збільшення виробництва тваринницької про-дукції в приватних господарствах? Це позо-рище! Це ганьба тих, хто оголошував і органі-зовував цей ярмарок для галочки чи палички,

а не для людей. Це головна причина того, що сьогодні вартість одного кілограма м’яса перевищила 50 гривень, курка коштує 100–150 гривень, кролик 200–250 гривень, яйця 10–12 гривень за десяток. І це при пенсіях 700–800 гривень у 80 % пенсіонерів. Якщо пенсіонер не вигодує щось у дворі, то м’яса йому і не нюхати. Гадаю, що такі ярмарки не додадуть владі ні довіри, ні поваги.

Я б, на місці організаторів такої ганьби, взяв би мікрофон і вибачився на ввесь ярма-рок: «Вибачте, люди добрі, але не вміємо ми з людьми по-людськи, ідіть до перекупників, у них виходить краще». І дійсно, як бігати з 5-ї до 9-ї за кожним автомобілем, щоб купити відро ячменю по 11 гривень, то перекупник за 13–14 привезе додому, занесе в сарай і висипле в бочку. Можливо, організатори не знали, як ефективно провести даний за-хід? То нехай вчаться!

А вчитися є чому, і не десь «за бугром», а поруч. У Гадячі, в Глобино на ярмарок при-їздять по 10 і більше вантажівок і продають для своїх людей збіжжя по 800–900 гривень за тонну. Це золота ціна і для продавця, і для

покупця. А у нас відро ячменю (8 кг) коштує 11 грн. (11:8х1000=1375 грн.). Тобто за тонну одна тисяча триста сімдесят п’ять гривень.

У Червонозаводсьвому, Лохвицькому районі батон хліба 900 грамів коштує 2,60 грн. (етикетку я зберігаю), а у нас 400–600 грамів коштує 2,80–3 грн. От вам і різниця в піклу-ванні про людей.

Хочу окремо звернутися і до сільгоспви-робників. Шановні! Я знаю, якою ціною здо-бувається урожай. Я знаю, в яких умовах ви працюєте, коли держава не підтримує годувальника, як це роблять у всьому світі, а на кожному кроці намагається обікрасти і обдурити. Але ж і ви майте Бога в душі! Кого намагаєтеся обікрасти, на кому хочете нажи-тися? Адже більшість із вас — порядні люди. Різні політичні партії висувають вас кандида-тами до всіх рівнів представницької влади, розхвалюють, які ви чуйні, дбайливі, турбот-ливі. То доведіть це бодай участю у ярмарках.

Вибачте за емоційність. Я не злий. Я доб-рий. Це в мене після вашого ярмарку розлад нервової системи.

З повагою, Борис ГАРЕЦЬ

У Кобеляках проводиться обстеження на клітинному рівні всіх систем організму.

Компютерна діагностика на сьогодні є чи не найпоширенішим та найдостовірнішим методом діагностики загального стану ор-ганізму, а також його окремих органів і сис-тем.

Компютерна система діагностики «Діакор», розроблена українськими ученими в 2001 р.-апарат абсолютно нового принци-пу дії.

За допомогою «Діакору»визначається ро-бота систем та внутрішніх органів:

система органів дихання; •серцево-судинна система; •система органів травлення; •імунна та ендокринна системи; •сечостатева система; •опорно-рухова система, та ін. •

На відміну від інших комп’ютерних сис-тем діагностики, «Діакор»не діє на організм людини ніякими сторонніми факторами.Обстеження навіть не шкідливе для вагітних жінок та дітей.

При обстеженні апаратом «Діакор» роз-кривається функціональний стан органів і систем, зміни в їх будові, наявність запаль-них процесів, вірусів, мікробів, гельмінтів, новоутворень, токсичних навантажень на ор-ганізм людини.Обстеження здійснюється на клітинному рівні.

Особлива програма, яка знаходиться в цій діагностиці, дозволяє провести повне дослідження хребта без рентгенографії, ви-явити всі наявні в ньому захворювання.

Можливе визначення причини того чи ін-шого захворювання.

Наприклад: порушення менструального

16 вересня Кобеляцький районний благодійний фонд «Знати, щоб жити» на чолі з Юрієм Вусанем шукали фінансової допомоги у при-ватних підприємців для допомоги дитячому відділенню Кобеляцької ЦРЛ. Вдалося зібрати 266 гривень. За цю суму благодійники закупи-ли 108 підгузників для дітей, батьків яких позбавляють батьківських прав. Допомогу надали приватні підприємці та євангельські церкви Кобеляк та району.

— Сума, як бачите, невелика, — говорить Юрій Вусань. — Якщо бажаєте приєднатися до цієї доброї справи, телефонуйте: 0508171007.

Найближчим часом члени фонду планують здійснити традиційний виїзд до Світлогірського районного протитуберкульозного диспан-серу, щоб почастувати хворих смачною юшкою та поспілкуватися.

Наш кор.

Хотіли, як краще, а вийшло, як завжди

На підгузники дітямблагодійність

«Сибирское здоровье» циклу (аменурея) може бути пов’язана з по-рушенням функцій печінки.

Повне обстеження органів та систем ор-ганізму триває 1 год.20 х в.

«Діакор»-єдине розроблене і виготовлене в Україні медичне обладнання, яке має сер-тифікат гігієнічності Євросоюзу і має ліцен-зію для використання в країнах Європи.

Обстеження проводить лікар вищої категорії з багаторічним стажем робо-ти.Видається карта результатів огляду функціонального стану органів та сис-тем з подальшими рекомендаціями та індивідуальним комплексним підбором ліків народної медицини: фітопрепаратів від Корпорації «Сибирское здоровье», в розробці яких брали участь 22 науко-во-дослідних інститути Новосибірського академмістечка.

Запрошуємо всіх, хто небайдужий до сво-го здоров’я та здоров’я своїх близьких.

Попередній запис на обстеження за телефоном 050–98–31–946; 0532–65–58–57.

Page 11: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

12

№39 (374)

Футбол

пригода

Надзвичайно показове ДТП стало-ся нещодавно на одній з численних доріг Новосанжарського району. Вантажний ав-томобіль «ГАЗ», який перевозив зерно пше-ниці, рухався по головній дорозі. Доїхавши до повороту на другорядну дорогу, водій «Газона» почав здійснювати поворот ліворуч. При цьому він не помітив легкового автомо-біля «Рено», який рухався по тій же головній у зустрічному напрямку. Оскільки водій ван-тажівки не надав легковикові переваги в русі (як і належало б за правилами), відбулося

зіткнення. «Рено» врізалося у бік вантажної автівки, від цього удару пасажирка легкови-ка отримала тілесні ушкодження середнього ступеня тяжкості, з якими незабаром і звер-нулася до Новосанжарської ЦРЛ.

— До аварії призвели два визначаль-них фактори: нехтування правилами та не-уважність, — говорить начальник відділення ДАІ у Новосанжарському районі Геннадій Тіняєв. — Такі ДТП є постійним нагадуванням кожному водію: секундна розслабленість за кермом може коштувати дорого.

У суботу на футбольних полях Кобеляччини відбулися матчі XХІ туру чемпіонату та першості Кобеляцького району з футболу, де було зафіксовано такі результати: (І ліга) «Бутенки — 1» — «Спарта» (Лутовинівка) 1:1, «Лан» (Шенгури) — Іванівка 0:2, «Динамо» (Кобеляки) — Др. Гребля 1:0, Красне — «Дніпро» (Світлогірське) 2:1, «Авангард» (Жуки) -»Спартак» (Рибалки) 5:0, «Спарта» (Білики) — «Колос» (Павлівка) 4:4; (ІІ ліга) Котовське — «Будекспрес» (Кобеляки) 2:5, Радянське — Сухинівка +:-, «Нива» (Бродщина) — Кірове 0:6, «Оріль» (Канави) — «Араг» (Чорбівка) 1:3, Василівка — Озера 2:3, матч між командами Вільховатка — Орлик перенесено.

У неділю на районному стадіоні «Колос» відбувся черговий матч чемпіонату Полтавської області з футболу сезону 2010 р. в якому зустрічалися команди «Колос» (Кобеляки) та «Локомотив» (Гребінка). Наші юні земляки здобули перемогу на останніх хвилинах другого тайму з рахунком 2:1, а дорослі поступилися з рахунком 1:0.

Наступну свою зустріч команда «Колос» (Кобеляки) прове-де на виїзді, де зустрінеться з місцевою командою ФК «Велика Багачка», а 3 жовтня прийматиме вдома команду ФК «Нове Життя» (Андріївка).

Анонс

25 вересня відбудуться матчі XХІІ туру чемпіонату та першості Кобеляцького району з футболу, де зустрічатимуться такі пари ко-манд: (І ліга) «Вихідні — «Бутенки — 1», «Спарта» (Лутовинівка) — «Лан» (Шенгури), Іванівка — «Динамо» (Кобеляки), Др. Гребля — Красне, «Дніпро» (Світлогірське) — «Авангард» (Жуки), «Спартак» (Рибалки) — «Спарта» (Білики), «Колос» (Павлівка) — Дашківка; (ІІ ліга) вихідний — Котовське, «Будекспрес» (Кобеляки) — Радянське, Сухинівка — Вільховатка, Орлик — «Нива» (Бродщина), Кірове — «Оріль» (Канави), «Араг» (Чорбівка) — Василівка, Озера — «Бутенки — 2». Початок матчів о 17.00.

До уваги батьків дітей-інвалідів та інвалідів: відділення обласного клубу «Інваспорт» відновлює заняття з загальної фізичної підготовки, легкої атлетики та спортивних ігор серед інвалідів з метою підготовки до участі в обласних спортивно- масових заходах.

Запрошуємо бажаючих взяти участь у заняттях груп.Консультації за телефоном: 3–17–98.

У Сухій Маячці зіткнулися «ГАЗ» та «Рено»

Новосанжарські «даішники» нагадують: на дорозі слід бути уважним і дотримуватися правил. А ще не слід жартувати із банківськими установами.

***Працівники ДАІ не лише патрулюють ву-

лиці і запобігають порушенням правил до-рожнього руху. Вони ще й співпрацюють із виконавчою службою. Зокрема, до них при-ходять орієнтування на автомобілі, які були придбані в кредити, але власники яких ухи-ляються від сплати і намагаються одурити банківську установу.

Так, нещодавно працівникам відділен-ня ДАІ у Новосанжарському районі вда-лося розшукати та затримати автомобіль «ГАЗель». Автомобіль був узятий в кредит у одному з банків. Його власники обумовле-ної суми за кредитом не виплачували, а тому вирішили просто сховати авто від банківської установи. Працівники ДАІ вищезазначений автомобіль затримали та передали банку.

Володимир ПАРШЕВЛЮК

Турнірна таблиця чемпіонату Кобеляцького району станом на 19.09.2010 р.

І ліга

№ Команда І В Н П Мрз О

1 „Авангард” (с. Жуки) 17 17 0 0 69 - 12 51

2 „Динамо” (м. Кобеляки) 19 12 2 5 45 - 29 38

3 „Спарта” (с. Лутовинівка) 19 10 4 5 42 - 23 34

4 «Колос” (с. Павлівка) 19 10 4 5 42 - 28 34

5 „Лан” (с. Шенгури) 20 9 5 6 49 - 33 32

6 «Дрижина» (с. Др. Гребля) 18 8 4 6 33 - 26 28

7 Іванівка (с. Іванівка) 18 8 4 6 40 - 45 28

8 „Спартак” (с. Рибалки) 20 8 4 8 40 - 45 28

9 Красне (с. Красне) 19 7 1 11 30 - 48 22

10 „Спарта” (смт. Білики) 19 4 6 9 35 - 44 18

11 „Бутенки - 1” (с. Бутенки) 20 2 6 12 22 - 45 12

12 „Дніпро” (с. Світлогірське) 19 3 2 14 20 - 50 11

13 Дашківка (с. Дашківка) 19 3 2 14 16 - 50 11

ІІ ліга

№ Команда І В Н П Мрз О

1 Радянське (с. Радянське) 20 16 0 4 82 - 41 48

2 «Будекспрес» (м. Кобеляки) 18 15 2 1 82 - 16 47

3 Котовське (с. Котовське) 19 14 1 4 85 - 35 43

4 «Водник» (с. Вільховатка) 18 10 2 6 47 – 47 32

5 „Араг” (с. Чорбівка) 20 9 5 6 59 – 35 32

6 Кірове (с. Кірове) 18 9 3 7 43 – 45 30

7 Озера (с. Озера) 20 9 0 11 44 - 46 27

8 „Оріль” (с. Канави) 19 8 2 9 37 – 48 26

9 Орлик (с. Орлик) 18 6 4 8 49 – 38 22

10 Сухинівка (с. Сухинівка) 17 6 2 9 44 – 56 20

11 „Бутенки - 2” (с. Бутенки) 19 5 0 14 39 – 82 15

12 Василівка (с. Василівка) 19 4 3 12 43 – 62 15

13 „Нива” (с. Бродщина) 19 0 0 19 12 - 124 0

Page 12: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

13

№39 (374)

Старт нового політичного сезону, що традиційно припадає на осінь, цього року має одну, але надзвичайно важливу особ-ливість. Він збігся з початком виборів до місцевих органів влади, що в наступні п’ять років визначатимуть умови, в яких житиме кожен із нас. Тому до 31 жовтня немає жодного сенсу дивитися репортажі з Верховної Ради, бо головні політичні но-вини зараз народжуються у селах, райцен-трах і містах по всій країні.

Поки хорошого в тих новинах мало. Спільним є однаково сильне бажання од-них будь-що втриматися при владі, а їхніх суперників — будь-що цю владу здобути. І ті, й інші знову щедро сиплять обіцянка-ми. Причому ті, кого обрали на минулих виборах, не поспішають звітувати про зроблене. Ті ж, хто претендує на владу, переважно обіцяє зробити щасливими всіх і одразу.

У заявах багато політики. У програмах мало реальних ініціатив. Життєві інтере-си громад загубилися у обтічних фразах. Ніхто не готовий особисто брати відпові-дальність за втілення власних деклара-цій. Конфлікт і суперечки підмінили кон-кретику пропозицій. На запитання «чого йдеш у владу» рідко коли почуєш чітку відповідь.

Таку відповідь має Єдиний Центр. Наша партія йде у владу, щоб зробити життя в нашій країні якісним. Переконані, що ра-зом з людьми, з громадами можемо зміни-ти Україну на краще.

Ми пропонуємо виборцям програму «Якісна Україна». Це — продуманий, ціліс-ний і перспективний план перетворень у кожному селі, районі, місті. Ці зміни, які здатна провести місцева влада, крок за кроком робитимуть нашу країну зруч-ним і безпечним середовищем для життя.

За останні десять днів лідери Єдиного Центру об’їхали 15 областей. Скрізь нас запитували, чи може бути наша країна якісною і що означає таке поєднання. «Ніби незвично воно — «Україна» і «якість», — ка-зали нам люди. Ми відповідали, що якісну країну не лише можна зробити — її треба зробити. Для цього наша політична сила визначила шість пріоритетів. Ні більше, ні менше, бо ми не підганяли їх під красиву круглу цифру.

Ми прагнемо зробити так, щоб змен-шити залежність людей від дій влади. Це означає, що влада працюватиме, не втру-чаючись і не обмежуючи життя та діяль-ність людини, якщо цього не вимагає за-кон. Ми прийматимемо такі рішення, які будуть не утискати, а розвивати громади,

Лідер Єдиного центру Віктор Балога: «Йдемо до тих, хто прагне зробити життя в Україні якісним»

не сковувати їхні ініціативи, а заохочува-ти їх до самоврядування. Тоді вони будуть вільні від свавілля і самодурства місцевого начальства.

Нашим завданням у владі буде втілення проектів із побудови та розвитку інфра-структури. Це спорудження і ремонт доріг, мостів, транспортних розв’язок, пішохід-них переходів, пандусів. Почнемо з пер-шорядних об’єктів, дамо роботу місцевим безробітним, залучимо іноземні інвестиції, застосуємо сучасні технології. Треба дати перший поштовх — далі піде!

Наступний пріоритет — це безпечне довкілля: чисті повітря і вода, не завалені сміттям двори та лісосмуги. Ми будемо домагатися заборони скидання вироб-ничих і каналізаційних стоків у водойми. Наполягатимемо, щоб на промислових підприємствах було встановлено очис-не обладнання. Створимо належні умови для будівництва заводів із переробки й утилізації побутових відходів, використав-ши досвід Європи. Будемо застосовувати жорсткі санкції за порушення природоохо-ронного законодавства. Винятків не буде ні для автомийки, яка зливає воду з хім-реактивами у найближчий струмок, ні для металургійного гіганта, що вкриває бурим пилом ціле місто.

У Єдиного Центру є конкретні пропо-зиції у галузі медицини. Зокрема, слід впроваджувати медичне страхування, що дозволить покривати принаймні частину витрат на лікування та послуги поліклінік. Ще однією метою є введення стандар-тів медичних послуг, які мають поліпшити якість медичного обслуговування.

Надважливим завданням вважаємо енергозбереження та розвиток альтерна-тивної енергії. Ми хочемо, щоб у дитсад-ках, школах і лікарнях було зроблено ав-тономне опалення. Ми будемо ініціювати будівництво на міських звалищах міні-за-водів, які даватимуть тепло й електрику.

Єдиний Центр у владі захищатиме кож-ного громадянина від посягань на особу, життя, здоров’я і майно. Міліція охороня-тиме спокій громади, а не боротиметься з абстрактною злочинністю. Однак і місцева влада дбатиме про своїх правоохоронців.

Усе це — лише контури нашої програми. З нею ми звертаємося до виборців, до всіх тих, хто хоче жити в Якісній Україні і щодня робити її такою.

Єдиний Центр — молода, амбіційна партія. Ми вільні від зобов’язань перед ми-нулою і нинішньою владою. Партія не бере грошей у олігархів, за нами немає шлейфу корупції та зловживань.

Наші погляди і плани звернуті в май-бутнє своєї країни. «Якісна Україна» — це програма творення, спрямована на кожну людину, однаково потрібна для Заходу і Сходу, Півночі і Криму. Ми чесно звертає-мося з нею до всіх небайдужих і просимо їхньої підтримки. Адже наша справа важ-лива всій країні. Якісній Україні.

Page 13: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

14

№39 (374)

Захриплість голосу у малюка — це небезпечно

Ларингіт — це запалення гортані. А ось викликати його можуть всілякі віруси, деякі бактерії, гриби і навіть просто пил, якщо його надто багато. Ця назва часто звучить з вуст лікарів. Один з основних симптомів ларингіту — осиплість голосу. А в дитя-чих дзвінких голосах при банальному ОРЗ осиплість з’являється нерідко і дуже добре чутна.

Захриплість виникає через те, що під впливом запалення, а значить, набряку, змінюються властивості голосових зв’язок, які знаходяться якраз в гортані. Іноді через набряк під голосовими зв’язками голос може взагалі пропасти. У цьому випадку — потрібно відразу викликати «швидку», адже подібне говорить про ларингоспазм, що по-чинається. Небезпека цього захворювання в тому, що воно розвивається швидко і може привести до летального наслідку: виникає набряк слизових оболонок, і малюку просто нічим дихати. Ознакою ларингоспазму є ха-рактерний «гавкаючий» кашель. Як правило, він з’являється після сну дитини. Почувши глухий кашель малюка, який не може від-кашлятися і починає задихатися, терміново викликайте «швидку допомогу»! Рахунок іде на хвилини.

Серед інгаляторів для лікування ларингіту краще не використовувати парові прилади. Найбільш вигідні в даному випадку ультразву-кові інгалятори та нембулайзери. Ларингіт, як і будь-яка простуда, — вірусне захворюван-ня. А з вірусами організм, як правило, справ-ляється сам. Інгаляції (наприклад, з содою, маслом піхти чи евкаліпта) лише полегшують боротьбу з вірусом. Якщо ж ларингіт викли-

каний бактеріями чи грибами, то без спе-ціальних антимікробних засобів не обійтися. Лікар їх назначить. Головне пам’ятати, що процес відновлення і голосу, і самого малю-ка потребує часу. Не варто розслаблятися, коли температура у малюка почала спадати і його загальний стан покращився. Протягом кількох тижнів імунітет дитини відновиться. Відносно харчування малюка, батькам варто пам’ятати: не треба примушувати його їсти через силу. Годуйте малюка тільки за його бажанням. Краще пропонувати йому нежир-ні каші, овочеві супи. А от що важливо, так це пиття. Малюку потрібно постійно пропонува-ти пити: чай, компот, воду.

Тетяна ЕЛБЕГіЄВА, завідуюча дитячим відділенням Кобеляцької ЦРЛ

Чи варто давати малюку їжу для дорослих?

Аліна: Моєму сину 1 рік 5 місяців. Він вже їсть майже усе з дорослого столу, правда я трохи подрібнюю, якщо це м’ясо, оскільки це він ще не може сам жувати (ку-рочку м’якувату ще більш менш, а свинину ніяк). Я вважаю, що дитині теж хочеться смачного, і як постійно давати їй тільки па-реного — вареного, якщо я б таке і сама не їла. Коротше, я дивлюся на це так: якщо я б не їла, йому теж не даю. Але так само і з іншого боку — якщо мені це шкідливо, озна-чає, і йому теж.

Наталя: Ви згадайте, як нас кормили наші батьки, тоді ще не було ніякого спеціального харчування для малюків. Вони нам з чотирь-ох місяців уже їжу жували.

Тетяна: Звичайно, смажене дітям не на користь. Це очевидно. Я помі-тила що якщо дитина з’їсть сма-

Æiíî÷à òåðèòîðiÿрубрика

Галерея «Щаслива мить дитинства»

Надсилайте дитячі фото з оригінальним підписом на адресу редакції: м.Кобеляки, вул.Фрунзе, 51 або на електронну скриньку [email protected].

Рома: «Літо — найпрекрасніша пора року!»

не на користь. Це очевидно. Я помі-тила що якщо дитина з’їсть сма-

«Щаслива мить дитинства»«Щаслива мить дитинства»

не на користь. Це очевидно. Я помі-тила що якщо дитина з’їсть сма-

жений шматочок (для дорослих) наступного дня взагалі дуже погано їсть. Краще не дава-ти. Все-таки це шкідливо.

Що лікарі не рекомендують давати дітям

Копчення • (промислові сирокопчені, сиров’ялені ковбаси, окости, шинка) — до 10 років смаку копченини дитині взагалі краще і не знати. Таким чином уникне вели-кого алергенного навантаження, пуда солі і консервантів.

Морепродукти • (краби, кре-ветки, мідії, жирні морські сорти

риби) — безумовно це криниця йоду, цинку тощо, але при цьо-

му в них предостатньо холес-терину, алергенів абсолютно непотрібних зростаючому ор-ганізму. Замість цього можна

давати нежирні сорти риби. До того ж включати дари моря

в раціон малюка можна не рані-ше 3-х років! І то маленькими порціями і не частіше 1 разу на тиждень.

Гриби. • До 7 років життя печінка дити-ни не виробляє фермент, який відповідає за переробку грибного білка, до того ж гри-би погано засвоюються. Як наслідок — важкі захворювання шлунково-кишкового тракту, гастрити…

Шоколад. • Багато пектинів, вуглеводів і жирів, що створює навантаження на фер-ментативну систему шлунку і підшлункової залози дитини. До 3-х років краще утрима-тися. Та і потім, років до 7, треба бути обе-режнішим з шоколадом, віддаючи перевагу білому, молочному, і при цьому пропонувати малюкові не більш 30 грамів на день. Краще шоколад замінити сухофруктами, зефіром, мармеладом.

Мед. • Корисний, але сильний алерген. До 3-х років давати мед як самостійний про-дукт — недоцільно. Після 3-х років можна вводити в харчування, але зрідка, не біль-ше 1–2 чайних ложок, додаючи його в деякі страви.

Ростік: «Більше газу — менше ям».

24.09.201024.09.2010

Page 14: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

31

№39 (374)

26 сентября празднует свой 50- летний юбилей наш друг Александр Григорьевич Шевела (с. Чорбовка). Вот и грянул юбилей — вместе грусть и радость. Об ушедшем не жа-лей, 50 — не старость. Пусть отныне и всегда, будут новые года, радостью богаты! И не в тя-гость добрый труд, и отрадны вести, и друзья не подведут, и душа на месте.

С уважением, твои друзья Вадим Кердан и Григорий Киндер

24 сентября празднует свой День рож-дения Валентина Петровна Чуб. От юбилеев в жизни не уйти, они настигнут каждого, как птицы. Но главное — сквозь годы пронести тепло души, сердечности частицу. У Вас сегод-ня юбилей, мы от души Вас поздравляем! И в жизни главного желаем: здоровья, счастья, радости, и лет до ста — без старости.

С уважением, сваты Николаенки, зять, дочка, внучка Настенька

22 вересня святкував свій ювілей Олександр Анатолійович Черненко із Кобеляк. Тебе ми вітаємо зі святом, щоб завжди був щасливий і багатий, щоб ти не знав ні смутку, ні печалі, і щоб з любов'ю всюди зустрічали. Здоров'я міцного на довгі роки, щоб

ангели завжди тебе берегли!З повагою, сім'ї Калько, Волошко,

Самарських

25 сентября празднует свой 50-летний юбилей любимый муж, дорогой папа и дедушка Николай Ильич Калиниченко. От всей души хотим поздра-вить и пожелать: Жизнь человека не может быть на-прасна, когда в ней слиты труд и красота. Пусть будет

жизнь пленительной и ясной, пусть будет век Ваш молод, как мечта. Со счетом лет не торопи-тесь, пусть берегут Вас судьба и случай, пусть детям светит свет Вашей любви, как музыка, как стих певучий. Пусть Ваша жизнь как чаша будет, полна здоровья и тепла, пусть Ваше сердце добрым будет, не зная бури и дождя.С любовью, жена Зоя, сыны Саша и Юра, не-

вестки Алина, Ира и внучка Снежанка

24 сентября празднует свой День рождения Кру-па Наталья Васильевна. 55 — еще не возраст, просто зрелые года. Пусть счастье и удача тебе сопутствуют всегда! Желаю тебе здоро-вья, удачи в делах, долго-летия.

С любовью, муж Григорий

26 вересня буде свят-кувати 25-річчя моя рідненька сестричка Світлана Іванівна Куцен-ко. Прийми букет палких вітань, букет найкращих побажань! Є в світі поба-жань багато, лічить їх часу не стає, тебе вітаємо зі свя-том, любимо таку, яка ти є!

Спасибі, сестричко, за щирість сердечну, за ніжність, любов і увагу до нас. Як промінь сон-ця, що встає, чи як чарівна казка, нехай життя буде твоє щасливе та прекрасне!

З любов'ю, сестра Людмила, зять Анатолій і племінники

29 вересня святкувати-ме свій ювілей наш доро-гий племінник, брат, дядя Ігор Михайлович Кусайко (смт. Білики). З цим святом хочемо привітати такими словами: «Когда прихо-дит день рождения, на год становишься взрослей. В душе и радость, и веселье, и

жизнь становиться сложней. Но годы быстро пролетают и их нельзя остановить. Они нас сильно изменяют, и ими надо дорожить! Удач тебе на все года, здоровья крепкого всегда, счастливой жизни и тогда все остальное — ерунда».З любов'ю, сім'ї Тюхтіна-Бондаренко, Руда-

си, Грушки

22 вересня свят-кував свій 60-річний ювілей Сергій Євгенович Гришай із села Проскури. С Днем рожденья поздравляем в твой чудесный юбилей! Счастья, радости желаем и удачных, ярких дней! Желаем столько же про-

жить и о печалях позабыть, как можно меньше ты болей, душой и сердцем не ста-рей, бодрый вид всегда имей, живи на све-те долгий век, родной, любимый человек! Чтобы старость меньше кралась, мудрость вечно оставалась, чтобы серд-це меньше ныло, чтобы сча-стья больше было, чтобы жизнь была все краше — вот пожелания наши!

З повагою, дружина, діти, онуки, свати

Шановна Катерино Григорівно!

Від імені всього колективу страхової компанії «ПРОВІДНА» вітаємо Вас з Днем на-родження.

Вам є чим пишатись: багатий професійний та життєвий досвід,

високі особисті та ділові якості, мудрість та комунікабельність дозволяють впевнено стверджувати, що попереду Вас чекають нові досягнення та звершення.

Ми знаємо Вас, передусім, як пре-красного спеціаліста, цінуємо Вас за компетентність, ініціативність, відданість обраній справі та уважне ставлення до ото-чуючих. Щодня Ви привносите у розвиток «ПРОВІДНОЇ» свою творчу енергію, активну позицію та небайдуже серце.

Прийміть сердечні вітання та найщиріші побажання міцного здоров’я, довгих щас-ливих років життя, твердості духу, подаль-ших професійних успіхів, злагоди й добробуту. Нехай Вас супроводжує заслуже-ний успіх в оточенні вірних та відданих однодумців і друзів.

З повагою, колектив СК «ПРОВІДНА»

Ш а н о в н о г о Павла Семе-новича Івашка вітаємо з 90-річним ювілеєм, який він святкує 24 вересня. Ле-тять роки, як лебеді у вирій, життя іде — його не зупинить. Прийми вітання наші щирі, ще до ста років зичимо

прожить. Нехай душа ніколи не старіє, на білій скатертині буде хліб і сіль, своїм те-плом хай завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль.

З повагою і подякою за всі

добрі справи, внуки Євгеній, Раїса, правнуки Ігор,

Вікторія, Михай-ло, Андрій і пра-

правнучка Софійка

23 вересня святкувала 50-річний ювілей наша сусідка, подруга Наталія Миколаївна Таранушич з Кобеляк. 50 - це пора золота, хай до 100, а може й далі, йдуть, не озираю-чись, літа. Хай співає доля, як калина в лузі, в колі серед рідних і хороших друзів. Щастя тобі зичимо, ніжності й тепла, радощів багато, здоров'я та добра.

З повагою, сім'я Педченків

25 вересня наша колега Леся Ляшко святкує свій День народження.

Щиро вітаємо її та зи-чимо здоров’я, злагоди і взаєморозуміння, добробуту і благополуччя, професійного зростання, щоб перо було гострим, а слово влучним.

З повагою, колеги

Page 15: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

32

№39 (374)

Сирне печиво200  г.  борошна,  1  ч. л.  розпушувача, 

сіль,  100  г.  вершкового  масла  натерти на  дрібній  тертці,  100  г.  сиру  (натерти на дрібній тертці), 1 яйце, 3 ст. л. жирної сметании, мелений червоний перець.

Усе, окрім перцю, скласти в миску і добре вимішати міксером. Тісто ската-ти в кулю, обгорнути плівкою та сховати до холодильника на 30 хвилин. Духовка на 180° С. Лист для випічки застелити пергаментом. Тісто розкатати товщи-ною 0,5 мм. Вирізати бажані фігурки, змастити яйцем або молоком, посипати перцем (використовувала паприку). Ви-пікати 5–10 хв.

Салат з копченим сиром

Шматочок сира копченного, декілька варених картоплин, варені яйця, зелена цибуля, майонез, сіль, перець.

Почистити, порізати, заправити і пе-ремішати.

Оладки «Сюрприз»2  скл.  кефіру,  2  яйця,  3  ст. л.  цукру, 

1/4 ч. л. соди, 1 пачка ванільного цукру, борошно, 3 апельсини.

Яйця збити з цукром, додати кефір, соду, ваніль, перемішати, ввести борош-но, постійно помішуючи. Тісто має бути трохи густіше, ніж на звичайні оладки.

Очистити апельсини, розділити на часточки, додати в тісто, обережно перемішати.

Столовою ложкою набирати тісто, в якому лежить часточка апельсина, класти на сковороду і обсмажувати з двох сторін.Котлети капустяні

На 20 шт: половина середнього кача-на  капусти,  1  цибулина,  2  яйця,  2  ст. л. борошна,  сіль,  перець,  соняшникова олія.

Капусту дрібно посікти, покласти у ве-лику миску (якщо капуста пізніх сортів, потрібно її пробланширувати і відтисну-ти). Додати яйця, сіль, перець і ретельно перемішати.

Потім покласти борошно, вимісити і класти ложкою на розігріту сковорідку з соняшниковою олією. Виріб обсмажи-ти з одного боку, перевернути, додати 3 ст. л. води, закрити кришкою і смажити 5–7 хвилин.

КУЛІНАРНА РУБРИКА

Перець «Насолода»4 болгарських перця, 250 г майонезу, 

5 яєць, 1–2 помідори, 2–3 зубки часнику, сіль, перець.

Перець почистити, розрізати навпіл і обсмажити з двох сторін, щоб став м’яким. Викласти на велику тарілку, посолити. Змастити майонезом з ви-давленим часником. На сковороду ви-класти порізані кружечками помідори (8 кружечків) і злегка обсмажити. Яйця збити, додати сіль, перець, 1–2 ст. л. майонезу, і залити помідори. Омлет по-різати на 8 порцій, (як торт), і викласти на перець. Зверху добре змастити майо-незом з часником.

Шоколадный пиріг з творожно-

кокосовими кульками

250 г творогу, 2 жовтки, 50 г цукру, 2 пакетики (по 25 г) білої кокосової струж-ки  3  ст.  ложки  крохмалю.  Змішати.  Мо-крими  руками  сформувати  кульки  і  ви-класти  в  форму,  застелену  змащеним папером.

Для шоколадного тіста: 4 яйця (роз-ділити на білки и жовтки), 30г + 30 г цукру (в білки і жовтки), 50г шоколаду,2 столо-ві ложки муки, 2 столові ложки крохмалу, 3 столові ложки какао ,щіпка солі, 1/2 па-кетика розпушувача, ваніль.

Жовтки збити з цукром і ваніллю, до-дати розтоплений шоколад. Просіяти муку, крохмал,какао, розпушувач, сіль.Перемішати і додати в шоколадно-яєчну масу. Білки збити з цукром до стійких піківі обережно вмішати в шоколадне тісто. Залити ним кульки. Випікати до готовності.

М.К. Можна ще й полити глазуррю, але мені сподобався так.

Батончики з сиру200  г  сиру,  манна  крупа  — 2  ст.л., 

цукор  — 2ст.л.,  2  яйця  (1  в  тісто,  1  для обсмажування), борошно — 3 ст.л., пів-морквини, жменька родзинок, сіль.

Отже, сир протерти через сито (я збила у блендері), додати розтертий з цукром жовток, манку, півморквини, (дрібно потертої), сіль, промиті родзин-ки, борошно. Білок збити в піну. Легко вимішати. Має вийти маса, як для сир-ничків. Якщо сир надто вологий, то не-обхідно буде ще трохи борошна.

Ложкою, змоченою у воді набираємо трохи тіста, формуємо батончики, обва-люємо їх у борошні і збитому яйці. Сма-жити на добре розігрітому жирі. Я сма-жила на олії до рум’яного кольору.

Подавати гарячими з сметаною.

Кольоровий рис з куркою

4 курячих стегон, 1 цибуля, 1 морква, 1  червоний  перець,  жменька  зелено-го  горошку  (може  бути  кукурудза  кон-сервована),  1  скл.  рису,  100  мл  білого сухого  вина,  2  зубці  часнику,  олія  для смаження,  1скл.  курячого  бульйону  або окропу, сіль, перець.

Курячі стегна помити, замаринува-ти: натерти вичавленим часником, сіль, перець, вино. Нехай промаринується 15-30 хв. Обсушити салфеткою і обсма-жити у сильно розігрітій олії до рум’яної шкоринки.

Овочі порізати кубиками 1x1 см. Кур-ку вийняти.

Я жир перелила у каструлю з товстим дном. У цьому ж жирі обсмажити порі-зану цибулю, моркву, перець, в кінці до-дати горошок. Овочі мають залишитися злегка хрумтячими, не втратити форму. Додати промитий рис, перемішати, щоб пропитався соками.

Викласти зверху шматки курки, зали-ти бульйоном, щоб вкривав на 1 см рис. Посолити. Довести до кипіння, зменши-ти вогонь до мінімуму і тушити під криш-кою 30 хв. Попробувати, чи м’який рис. При необхідності ще додати бульйону і тушити ще 10 хв.

Ніжний паштет з курячої печінки

500 г курячої печінки, 80 мл коньяку, 90  г  масла  вершкового,  60  мл  вершків 20%, 1 цибулина, дрібно порізана, 2 зуб-ці  часнику,  подавити,  1  ч.л.  дрібно  по-січеної  свіжої  зелені  (в  мене  петрушка, кріп), сіль перець, олія.

Почистити печінку, порізати навпіл, залити алкоголем і залишити в холо-дильнику на кілька годин, потім коньяк злити, відставити. На олії потушкувати печінку із цибулею та часником, додати сіль та багато свіжозмеленого перцю, посічену зелень. Готувати до готовності печінки. Додати алкоголь (той, що був злитий), готувати ще 2 хв.

Дати вистигнути 5 хв. Змолоти все блендером, додавши масло та вершки, до однорідної маси. Викласти в піалку, зберігати у холодильнику.

Чизкейк з грушамиТісто:  150  гр  масла,  100гр  цукру,  1 

яйце,  пакетик  розпушувача,  250  гр  бо-рошна. 

Добре все змішати, викласти у форму, зробит бортики. Тісто виходить достат-ньо пластичне, тому легко розподіляєть-ся руками. Можна поставити в холодиль-ник на час приготування начинки.

Начинка:  500  гр  жирного  однорід-ного сиру, 4 яйця, 250 гр цукру, пакетик ванільного  пудинга  (або  4-6  столових ложок  крохмалу)  добре  перемішати  до однорідного стану.

Тісто поколоти вилкою в декількох місцях, на нього викласти груші або іншу фрукти (зимою використовую мороже-ні). На груші викласти начинку, прикра-сити зверху фруктами. Випікати 40 хв при 180С. Пиріг різати холодний.

Page 16: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

33

№39 (374)

27 - Воздвижение Честного Креста Господня. День постный.28 - Вмч. Никиты30 - Мцц. Веры, Надежды, Любови и матери их Софии

4 - Отдание праздника Воздвижения Животворящего Креста Господня. Обретение мощей свт. Дмитрия, митр. Ростов-ского.

8 - Преставление прп. Сергия Радонежского.9 - Преставление апостола и евангелиста Иоанна Богослова11- Прп. Харитона Исповедника14 -Покров Пресвятой Богородицы19 - Апостола Фомы23 - Собор преподобных Оптинских Старцев26 - Иверской иконы Божией Матери30 - Прмч Андрея Критского31 - Апостола и евангелиста Луки

6 - Иконы Божией Матери «Всех скорбящих радость». Дмитри-евская Родительская Суббота

8 - Вмч. Дмитрия Солунского21 - Собор Архистратига Михаила

оВеН (21.03–20.04). Вам необхідно подумати про підвищення свого професійного рівня. Відмовтеся від деяких старих стереотипів і поглядів, які заважають вам просуватися вперед.

ТеЛеЦЬ (21.04–21.05). Незайве підсумувати те, що прожито. Велика кількість інформації складеться у нову картину світу, у якій будуть відповіді на життєво важливі питання. Постарайтеся не проговоритися про таєме, що у вас на душі, тому що хтось може не зрозуміти, а хтось позаздрити.

БЛИЗНЮКИ (22.05–21.06). Професійна діяльність може нині зайняти майже увесь час — і не тільки робо-чий. Постарайтеся запастися терпінням, інакше неминучі сварки з колегами і начальством. Бажано ізолювати себе від непотрібних контактів.

рАК (22.06–23.07). Можливі конфлікти на роботі, тому краще поменше спілкуватися з колегами та порідше по-падатися на очі начальству. Можуть знайти втілення найтаємніші плани і задуми. Наприкінці тижня з'явиться більше вільного часу.

ЛеВ (24.07–23.08). Особливо важливо — не мету-шитися. Зосередьтеся, розгляньте ситуацію з усіх боків. Таке поводження заощадить вам час і сили, які ви ви-тратили б на безглузді, але трудомісткі справи. Важлива пунктуальність.

ДІВА (24.08–23.09). Будьте обережніші відносно ко-лег і друзів, так як вони можуть вас підвести або спро-вокувати на непотрібний фінансовий ризик. Щоб тиж-день виявився благополучним, не варто посвячувати у свої плани оточуючих. Це гарантує їх благополучне і своєчасне здійснення.

ТереЗИ (24.09–23.10). Ваш переможний наступ на кар'єрному поприщі продовжиться або відновиться із потроєною силою — ще недавно ви не могли і помисли-ти про такий значний фронт робіт і таких повноважень!

СКорПІоН (24.10–22.11). У вас з'явиться бажання щось змінити у власному житті. До того ж до бажання буде і можливість. Так що ловіть шанс. Тиждень сприят-ливий для розширення сфери діяльності, кар'єрного ро-сту, вирішення серйозних життєвих завдань. Вас можуть постійно ставити перед проблемою вибору.

СТрІЛеЦЬ (23.11–21.12). Ви багато чого досягне-те і навіть встигнете реалізувати практично всі намічені плани, якщо постараєтеся не метушитися і вірити у власні сили. Ваш успіх може викликати заздрість недоброзичливців.

КоЗерІГ (22.12–20.01). Будь-яка упущена дрібниця може привести до непередбачених наслідків. Ваша активність, без зайвої емоційності, буде результатив-на. Робочі справи постарайтеся завершити в намічений термін, тоді ви уникнете непорозумінь.

ВоДоЛІЙ (21.01–19.02). Вам знадобляться такі якості, як зосередженість і врівноваженість, а от зайва емоційність може перешкодити прояву ділових якостей. Результати вашої праці залежать від вкладення сил і та-ланту.

рИБИ (20.02–20.03). Успішність вашої діяльності може прямо залежати від наведення порядку в справах і побуті, а організованість може зіграти в цій ситуації не останню роль. Ви зможете розв'язати численні вузли і благополуч-но звільнитися від того, у чому давно зав'язнули.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

Ось що буває, коли не знаєш габарити свого авто.

27 вересня – 3 жовтня

ПрОГНОЗ ПОГОдиГеографічні координати м. Кобеляки

Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

субота, 25 вересня неділя,26 вересня

Безхмарно+4 ... +7

Малохмарно+9 ... +12

Безхмарно+13 ... +20

Малохмарно+13 ... +20

понеділок, 27 вересня вівторок, 28 вересня

Малохмарно+8 ... +9

Малохмарно+9 ... +11

Малохмарно+13 ... +20

Дощ+15 ... +19

ДЕН

ЬД

ЕНЬ

НІЧ

НІЧ

ФОТОМИТЬ

Page 17: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

34

№39 (374)

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її подала. Листування з читачами лише на сторінках газети.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року

Адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 40)Загальний наклад в міс.: 38 700Замовлення №: 305

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю:- у Кобеляках – (097) 9039267;- у Нових Санжарах – (099) 956-02-08

Засновник: СПД - С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Реклама, оголошення, інформація є власністю редакції. Передрук з письмового дозволу редакції. Телефон рекламного відділу: 3-33-73

Iндекс 08894

Підписано до друку і в світ: 23.09.2010 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

ПоПереДжеННя!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

26 вереСНя, Неділя- День машинобуДівника27 вереСНя, ПОНеділОК

- День туризму30 вереСНя, Четвер

- всесвітній День бібліотек1 жОвтНя, П’тНиця

- міжнароДний День музики- міжнароДний День люДей

похилого віку3 жОвтНя, Неділя

- День працівників освіти5 жОвтНя, вівтОрОК

- всесвітній День учителів8 жОвтНя, П’ятНиця

- День юриста9 жОвтНя, СуБОта

- всесвітній День пошти10 жОвтНя, Неділя- День хуДожника

- День працівників станДартизації та метрології

- міжнароДний День боротьби за скасування смертної кари- День працівників Державної

санітарно-епіДеміологічної служби

Інтернет адреса газети:

www.exo.in.ua

оГоЛоШеННя ПрИЙМАЄМо ЗА АДреСАМИ: м.Кобеляки - вул. Шевченка, кіоск ТорГПреСИ біля кафе «Фортуна», вул. Шевченка, кіоск ТорГПреСИ біля райлікарні, в приміщенні АВТоСТАНЦІЇ; смт. Нові Санжари - вул. Леніна, 37, кіоск

преси в магазині «Побутова техніка». А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТороК до 15.00

купондійсний

до 24.10.2010

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 6:48Захід 18:54Тривалість дня 12:06Місяць у Овні

Схід 6:50Захід 18:52Тривалість дня 12:03Місяць у Овні, Тільці

Схід 6:51Захід 18:50Тривалість дня 11:59Місяць у Тільці

Схід 6:53Захід 18:47Тривалість дня 11:55Місяць у Тільці

Схід 6:55Захід 18:45Тривалість дня 11:51Місяць у Тільці, Близнюках

Схід 6:56Захід 18:43Тривалість дня 11:47Місяць у Близнюках

Схід 6:58Захід 18:41Тривалість дня 11:44Місяць у Близнюках, Раці

Схід 6:59Захід 18:38Тривалість дня 11:40Місяць у Раці

25 вересня

26 вересня

27 вересня

28 вересня

29 вересня

30 вересня

1 жовтня

24 вересня Схід 18:45Захід 7:58

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 16/17

Схід 19:05Захід 9:06

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 17/18

Схід 19:29Захід 10:14

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 18/19

Схід 20:00Захід 11:23

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 19/20

Схід 20:39Захід 12:30

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 20/21

Схід 21:29Захід 13:32

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 21/22

Схід 22:31Захід 14:25

Пов. міс. 23.09.2010Дні місяця 22/23

Схід 23:42Захід 15:09

Остання чв. 6:51Дні Місяця 23/24

Page 18: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

35

№39 (374)

яловичина - 30 - 50 грн/кг мед - 100 - 150 грн/3лсвинина - 40 - 55 грн/кг цукор - 395 грн/мішсало - 10 - 25 грн/кг борошно - 170 грн/мішчеревина - 25 - 30 грн/кг просо - 15 грн/відросметана - 22 - 24 грн/л капуста - 4,5 грн/кг лимони - 32 грн/кг горох - 30 грн/відромолоко - 15 грн/3 л цибуля - 5 - 6 грн/кг апельсини - 15 грн/кг соя - 20 - 30 грн/відровершки - 38 - 40 грн/л картопля - 5,5 - 6 грн/кг перець - 2 - 7 грн/кг ячмінь - 18 грн/відросир - 8 - 12 грн/груд помідори - 6 - 7 грн/кг кавуни - 2 грн/кг пшениця - 18 грн/відробринза - 35 грн/кг часник - 35 грн/кг дині - 5 грн/кг овес - 13 грн/відромасло дом. - 80 грн/кг буряк столовий - 4 грн/кг риба свіжа - 5 - 40 грн/кг кукурудза - 18 грн/відрокурка різана - 35 грн/кг морква - 5 грн/кг оселедець -15 - 17 грн/кг дерть - 17 - 18 грн/відропорося - 200 - 250 грн зелень - 2 - 5 грн/100 гр яйця - 7 - 10 грн/10 шт макуха - 10 - 15 грн/відробаклажани - 4 грн/кг редиска - 7 грн/кг олія - 11 грн/л висівки - 28 грн/міш

ОГОЛОШЕННЯ

25 вересня 2010 року з 7 години ранку у місті Кобеляки на площі Перемоги відбудеться

ярмарок з продажу сільськогосподарської продукції місцевих товаровиробників,

а також продуктів харчування та товарів широкого вжитку.

Запрошуємо жителів району та гостей відвідати свято.

повідомленнЯВідповідно до частини десятої

статті 36 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищ-них, міських голів» повідомляємо, що «27» вересня 2010 року о 7 год. 00 хв. в приміщенні актового залу Кобеляцької міської ради за адре-сою м. Кобеляки вул. Леніна буд.29, відбудуться збори Кобеляцької районної організації Політичної Партії «Фронт Змін» з метою висування кандидатів у депутати Кобеляцької районної ради Ко-беляцького району Полтавської області на виборах 31 жовтня 2010 року. Таміла Шевченко, голова РОПП «Фронт змін»

До уваги керівників підприємств та приватних підприємців, які ви-користовують працю найманих осіб. 29-30 вересня 2010 року о 9.30 у приміщенні Управління агро-промислового розвитку (третій поверх) проводитиметься навчання з охорони праці для керівників, керівників структурних підрозділів та відповідальних осіб за охорону праці. Вартість навчання 150 грн. Довідки за тел. 3-15-50

Вважати недійсним загублений технічний паспорт на автомобіль «ВАЗ-2106» державний номер 242-32 СК.

Чоловік, без шкідливих звичок познайо-миться з дівчиною чи вдовою із православ-ними поглядами на життя, для створення сім'ї. Тел. (099)301-69-63.

Прошу передзвонити Лідію із Кобеляк, яка написала в газету «Зоря Полтавщина» у рубрику «Зустріч». Нові Санжари. Тел. (066)951-96-99.

Кобеляцька міська рада звертається до установ, організацій, громадян, політичних партій, підприємців з проханням надавати пропозиції щодо нового місця розташування міської новорічної ялинки. Звертатися: тел. 3-12-05, 3-16-00, 3-18-92. З повагою, міський голова Олександр Ісип.

Вважати втраченим свідоцтво про р е є с т р а ц і ю К о б е л я ц ь к о ї р а й о н н о ї організації політичної партії «Третя сила» (ПТС), виданого Кобеляцьким районним управлінням юстиції 29.08.2005 року за №237.

У районі автостанції загублено водійське посвідчення на ім'я Піки Анатолія. Прохання повернути за винагороду. Тел. (096)590-64-38

Благодійна організація збирає допо-могу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Звертатись: тел. (050)817-10-07

Біблія. Запрошую до спільного вивчення Біблії, Слова Божого. Тел. (093)799-10-16, 3-49-93, Олександр

Продам терміново бу-динок у селі Орлик. По-ряд річка, ліс, ділянка 0,25 га. Газове опалення, літня кухня, кап. гараж, сарай, колодязь. 8400 у.о. Тел. (095)206-39-82, (067)630-49-67

Візьму на квартиру. Тел. (066)604-92-27, 3-16-97

Здам будинок. Є всі умови. Тел. (099)404-44-15

Здам магазин в оренду на базарній площі (20 кв.м. та 55 кв.м.). Продам ма-газин площею 120 кв.м. Тел. (095)881-29-75

Найму 2-3-кімнатну квартиру або будинок із зручностями, без меблів, в центрі міста, на тривалий термін, прядок і своєчасну оплату гарантую. Тел. (099)229-33-73, (067)930-40-21

Царичанський район. Продаж земель-них ділянок, будинків. Найкращі пропозиції. Тел. (067)937-74-13, (050)533-75-60

Продам частину будинку (55 кв.м.) з усіма зручностями, земельна ділянка 10

нерухомістЬ

Паливо — біомаса, дрова.

2

10-75кВт — побутові50-150кВт — промислові 200-500кВт — зерносушарки, магазини, ферми

Вартість опалення 100 м — 3 грн за добу!

▷▷▷

℡ (099)301�69�63

Шановні земляки!Колектив Центрального Кобеляцького

відділення Полтавської обласної дирекції «Райффайзен Банк Аваль» щиро вітає вас з 67-ю річницею визволення Полтавщини від німецько-фашистських загарбників! Зичимо всім успіхів, тепла, затишку і благополуччя у кожній родині, щасливого сьогодення та майбутнього у на-шому рідному місті! Нехай мир, до-бро і злагода завжди пану-ють у ваших оселях!

Зніму в Кобеляках приміщення під офіс. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (095)799-16-52

Здам в оренду приміщення 126 кв.м. під магазин, перукарню: 2 кімнати по 50 кв.м. Є телефон, світло, опалення, вода. Тел. (067)532-21-72

Здам в оренду складські приміщення, гаражі під СТО, від 100 кв.м. до 800 кв.м., є кімната під магазин. Тел. (050)275-98-00, смт. Білики

Здам в оренду приміщення під офіс або магазин, частину приміщення площею 28 кв.м. Тел. (066)056-54-59, вул. Огія, 15

Продам кімнату площею 10 кв.м. у приміщенні «Приватбанку», на першому поверсі, по вулиці Шевченка, 24 (часова майстерня). Тел. 3-24-34

Продам приміщення площею 88 кв.м. по вул. Огія, на території ринку. Тел. (050)634-44-40, Кобеляки

Продам апарат для виготовлення солодкої вати. Ціна договірна. Нові Санжа-ри. Тел. (066)496-87-07.

сотих, в центрі міста. Тел. (097)476-44-48, (099)458-20-18, 3-18-95

Продам цегляний будинок по вул. Шев-ченка, 73а, є газ, вода, 2 погреба, сарай, 0,17 га землі. Тел. (066)329-03-77

Продам цегляний будинок 70 кв.м. Є газ, вода, госпбудівлі, гараж, з/д 13,5 сотих. Ціна договірна. Розгляну всі пропозиції. Тел. (095)303-53-96

Продам будинок за Кременчуцьким мостом по вул. Молодіжна, 18. 15 соток землі, є газ, вода у дворі, будинок 34 кв.м., погріб, 7000 у.о. Тел. 3-24-92, 3-46-27, (095)895-01-08

Продам хату в селі Грицаївка. Тел. (099)013-53-06

Продам терміново новий будинок з госпбудівлями, 10 сотих землі, в центрі Кобеляк, по вулиці Оздоровча, 8. Ціна при огляді. Тел. (066)493-80-34

Продам терміново житловий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079-18-76

Продам терміново 3-кімнатну квартиру в смт. Білики, 57,3 кв.м., в 5-поверховому будинку на 1 поверсі. Поряд ринок і вокзал, є сарай і погріб. Тел. (095)700-33-02

Продам терміново 2-кімнатну кварти-ру, 52,5 кв.м., на 1 поверсі 2-поверхового будинку по вул. Шевченка, 61/41, І поверх, можна використати під офіс, магазин. Тел. (066)939-48-42

Продам стару хату з газом в селі Куст-Кущі. Ціна договірна. Тел. (066)829-84-45

Продам садибу в селі Світлогірське з новим житловим і господарським приміщенням. Є гараж, погріб. Все під одним дахом. Вода на подвір'ї, газ поруч, є город. Ціна договірна. Тел. (097)776-95-43

Продам садибу біля річки Ворскла, 20 сотих землі, цегляний будинок без внутрішніх робіт, колодязь, погріб, сарай. Газ, вода поруч, мальовничий район. Тел. (099)011-60-54, 3-38-95

Продам приміщення в Кобеляках, на-впроти РЦКД. Під банк, офіс, магазин, оптову базу. Розмір 9х12, 2-поверхове.

біЗнес

Page 19: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

36

№39 (374)

Дуже дорого. Тел. (066)980-96-07, 3-29-76Продам приватизовану земельну ділянку

під забудову у Царичанці, район лікарні. Пло-ща 0,12 га, газ, водопровід, електроенергія — по вулиці. Тел. (067)199-59-44

Продам приватизовану земельну ділянку в районі стадіону. Тел. (097)902-96-34, Кобеляки

Продам половину будинку по провулку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 со-тих приватизованої землі. Тел. 3-29-15, після 19.00

Продам половину будинку по вулиці Дніпропетровській, 16, біля магазину «Ко-шик». можна під магазин. Приватизовано 7 сотих землі. Дорого. Тел. (095)197-94-92

П р о д а м п о л о в и н у б у д и н к у з госпбудівлями: літня кухня, 2 сараї, сауна. Є город. Земельна ділянка 6 сотих. Тел. (095)834-90-83

Продам новий будинок в селі Підгора. Тел. 3-37-96

Продам недорого квартиру в однопо-верховому будинку в центрі міста Кобе-ляки. Ціна договірна. Тел. (096)451-61-32, (099)796-47-50.

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627-23-89, 3-30-59, Віктор

Продам не газифікований саманний бу-динок у селі Івано-Яризівка Царичанського району (газопровід по вулиці), 0,50 га землі. Тел. (098)431-96-43

Продам земельну ділянку під забудову, приватизована. По вулиці Калініна. Тел. 3-24-01.

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3-21-18, 3-39-64

Продам земельну ділянку 0,06 га, поруч річка, сосновий ліс. м Кобеляки, район Заво-рскло. Тел. 3-37-27, (066)018-11-47

Продам житловий будинок 77 кв.м., газ, сарай-літня кухня, погрібник, туалет надворі, гараж, зливна яма, 6 сотих землі, колодязь. Кобеляки. Тел. (095)711-88-33

Продам добротний газифікований буди-нок. Є жилий флігель на 2 кімнати, сарай, га-раж, 2 погреби, колодязь, паркан, 12 сотих землі, всі лічильники. Будинок знаходиться в районі лікарні, вулиця тиха. Тел. 3-38-22, (097)241-56-78, (066)202-21-41

Продам добротний газифікований будинок в селі Руденківка, в центрі. Тел. (097)406-70-37, Новосанжарський район

Продам дім у Царичанці, гарний, 60 кв.м., централізований водопровід, газ, світло, центр селища, 20000 у.о. Тел. (050)533-75-60, (067)937-74-13.

Продам двокімнатну переплановану квартиру загальною площею 39,4 м.кв., або обміняю на невелике газифіковане житло+доплата в прилеглих селах (Забрідки, Лелюхівка, Зачепилівка, Руденківка). Нові Санжари. Тел. (095)729-97-40.

Продам газифікований будинок в селі Лелюхівка Новосанжарського району. Є вода, землі 0,15 га в районі автоколони, неподалік автотраса. Нові Санжари. Тел. (096)440-77-12; 3-19-51.

Продам газифікований будинок в с.Мідянівка, земельна ділянка 0,40 га, є літня кухня, колодязь. Тел. (099)011-60-29

Продам будинок: м. Кобеляки вул Кот-ляревського 31, або як ділянку під забудову, 15 сотих землі, садочок, гараж, газ, вода, світло, близько пляж. Ціна 8000 у.о., торг. Будинок потребує ремонту. Тел. (067)308-08-34 або (067)506-06-91

Продам будинок. Є газ, сараї, ста-вок, молодий садок, в центрі села. Тел. (095)765-37-87

Продам будинок. Є всі зручності, літня кухня, флігель, теплиця, 39 сотих землі, сараї, садок, автобусне сполучення, поряд ліс, річка. Тел. (050)402-21-39, с. Дубина, Новосанжарський район

Продам будинок. Є всі зручності, гараж, 13,5 сотих землі, сарай, вхідний погріб. Терміново. Тел. 3-25-67

Продам будинок, літня кухня з газом, сарай, гараж, вхідний погріб, садок, вино-градник, 0,50 га землі. Тел. (096)485-64-60, с. Озера

Продам будинок, 120 кв.м., з меблями, телефоном, усіма зручностями, в центрі міста, поряд клініка Касьяна. Тел. (095)303-48-28, 3-19-78

Продам будинок цегляний. Є газ, вода, лічильники, телефон, всі зручності, 2 гаражі, 2 сараї, садок, туалет за будинком, городу 20 сотих. Район старої автостанції. Тел. 3-47-32 з 14.00 до 17.00. Ціна договірна.

Продам будинок цегляний, біля річки, 20 сотих землі, є госпбудівлі, літня кухня, сарай, колодязь у дворі. Ціна договірна. Тел. (099)208-68-27, (096)368-90-35

Продам будинок у смт.Царичанка. 90 кв.м., готовність 50%, світло, вода, район Глинище, землі 15 сотих, 16000 у.о. Тел. (067)937-74-13, (050)533-75-60

Продам будинок у селі Селянівка Ца-ричанського району, по трасі Кобеляки-Царичанка. Є гараж, госпбудівлі, 80 сотих землі. Тел. (050)108-57-16

Продам будинок у селі Лісне, є 50 сотих землі, садок, госпбудівлі, Тел. (095)879-19-16, (066)231-72-79

Продам будинок у селі Кишеньки. Є га-раж, погріб, вода у дворі, земельна ділянка 7 сотих. Поруч річка. Тел. (067)187-35-30, 9-91-72

Продам будинок у селі Дудкин Гай. Газифікований, госпбудівлі, 40 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (050)137-59-41

Продам будинок у селі Ганжівка 10х10. Тел. (095)312-84-01

Продам будинок у селі Вільховатка. Ціна договірна. Тел. (098)619-78-80, (096)290-67-03

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937-72-62

Продам будинок у Бутенках, у гарному стані, 15 сотих землі, садок, колодязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553-21-88

Продам будинок по вулиці Щорса, 52, з усіма зручностями. Тел. (068)428-33-44, (095)682-23-71. Ціна договірна.

Продам будинок по вулиці Радянській, 3. 15 сотих приватизованої землі, всі зручності, госпбудівлі. Тел. (050)138-01-60

Продам будинок по вулиці Декабристів, 38. Є сарай, погріб, всі зручності. Землі 12 сотих. Тел. 3-34-68

Продам будинок по вул. Маяковсь-кого, 14, є жилий флігель, 7 сотих землі, погріб, колодязь, всі зручності або обмін на 1-кімнатну квартиру з доплатою. Тел. 3-26-45

Продам будинок по вул. Декабристів, 9. Земля 17 сотих, приватизована, гараж, сараї, садок, телефон. Звертатися: тел. 3-13-78, вул. Короленка, 12

Продам будинок після ремонту, є гараж, госпбудівлі. у будинку нове опалення, всі зручності. Ціна договірна. Тел. (099)987-97-36

Продам будинок у Кобеляках, провулок Менделєєва, 8 (район Покрівки). Площа 80 кв.м., є газ, вода, гараж, сарай, погріб, телефон, літня кухня з ванною. Земельна ділянка 6 сотих. Ціна 20000 у.о. Терміново. Торг. Тел. (096)205-23-30

Продам будинок з усіма зручностями, є гараж, флігель, погріб, допоміжні будівлі. тел. (066)173-51-25

Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Щорса, 12/39. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі, торг. Тел. (066)699-91-50

Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Щорса, 12/39. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі, торг. Тел. (066)699-91-50

П р о д а м б у д и н о к з н а д в і р н и м и будівлями. Нові Санжари, вул. Чкалова, 69. Тел. (050)254-06-98.

Продам будинок жилий, в районі старої церкви, є земельна ділянка. Ціна договірна. Тел. (099)922-73-38, Кобеляки

Продам будинок газифікований, в селі Канави. Тел. (099)931-29-52

Продам будинок газифікований в селі Суха, 14 км. від Кобеляк. Є сараї, літня кухня, колодязь, вхідний погріб, 50 сотих землі. Є техпаспорт. Тел. (096)554-50-69, (099)923-19-11, (0243)9-86-36, ввечері

П р о д а м б у д и н о к в е л и к и й , газифікований, є гараж, кухня, сарай, погріб, колодязь, 15 сотих городу, поряд ліс, ставки, дорога. Тел. (096)138-04-18

Продам будинок в центрі смт. Козель-щина. В ідеальному стані, всі зручності, літня кухня, теплиця, 2 гаражі, баня, погріб, колодязь. Звертатися: тел. (050)308-17-44, (242)3-19-11, (242)3-12-61

Продам будинок в центрі смт. Козельщи-на. 67 кв.м., 7 сотих землі, водяне опалення,

високі стелі, гараж, газифікована літня кухня, колодязь, поряд з/д вокзал, школа, лікарня. Ціна 12000 у.о. Тел. (099)945-16-10, (066)905-10-51

Продам будинок в центрі міста, 79 року забудови, газ, вода, телефон, всі лічильники, літня кухня, гараж. Ціна 30000 у.о. Тел. (066)428-12-29, (095)710-85-97

Продам будинок в центрі Кобеляк, 65 кв.м., висота 3 метри, вода, газ, гараж, 6 сотих землі, заїзд, гарний стан, садок. Ціна 34000 у.о. Тел. (067)717-82-94, (097)697-98-75

Продам будинок в смт. Царичанка. Терміново. 76 р.з., госпбудівлі, город, по-ряд ліс, річка, ціна 35000 у.о., торг. Тел. (095)095-51-38

Продам будинок в смт. Царичанка по провулку Піонерському, 10. площа 96 кв.м., 93 р.з., район Хлібозаводу, є гараж, літня кухня, госпбудівлі. Земельна ділянка 5 со-тих. Тел. (097)972-89-72, (05690)3-15-73

Продам будинок в смт. Білики. Є госпбудівлі, вхідний погріб, вода у дворі і в будинку, газ, колонка, європаркан, поряд з/д вокзал, ринок. Тел. (066)563-54-71

Продам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих приват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169-41-93, (050)958-13-04

Продам будинок в смт. Білики, 85 кв.м., всі зручності, 2-контурний котел, літня кух-ня з водою і газом, вхідний погріб, гараж, європаркан, город 5 сотих, молодий садок. Тел. (066)413-68-33

Продам будинок в смт. Білики, 1980 року забудови, є великий гараж, літня кухня та великий сарай. Потребує кос-метичного ремонту. Поряд річка. Тел. (099)011-60-49

Продам будинок в селі Шенгури. Є газ, телефон, вода у дворі, гараж, літня кухня, погріб, сараї, біля будинку 7 сотих землі. Терміново. Поряд школа, садочок. Тел. (096)546-67-86, 9-25-53, ввечері. Ціна договірна.

Продам приватизовану земельну ділянку 0,12га, на подвір’ї газ, світло, вода, сад, город, огорожа. Все з документами. Є будівельний паспорт. Поруч річка, со-сновий ліс, дубовий гай, район Заворскло (м.Кобеляки). Тел. (099)795-04-99

Продам будинок в селі Світлогірське, в районі школи, 70 кв.м., обкладений цеглою, 4 кімнати, кухня, веранда, госпбудівлі, сарай, літня кухня, погріб, вода у дворі, газ поруч. Обмін. Тел. (098)237-83-59

Продам будинок в селі Рудка, по вулиці Садовій, 7. 0,40 га землі, садок, свердлови-на, газ по вулиці. Ціна 20000 грн. Торг. Тел. (097)64221-95, (097)600-28-53

Продам будинок в селі Озера. Є сарай, літня кухня, погріб, колодязь, газ. Ціна договірна. Тел. (097)442-46-63

Продам будинок в селі Малий Кобеля-чок, 1986 року забудови, 100 кв.м. дім, 120 кв.м. сарай, літня кухня, гараж, колодязь, вхідний погріб, газ, світло, телефон, вода. Зручне місце розташування. Біля будин-ку город 7 соток. Ціна 20 тисяч у.о. Тел. (095)150-07-28.

Продам будинок в селі Бутенки. 1,5 км від центра, є газ, вода, госпбудівлі, поруч річка, луки. Тел. 9-30-05 після 19.00

Продам 2-поверховий будинок в с.Орлик, готовність 60%, газ, світло (мідь), 3 мансарди, садок, паркан. Телефонуйте все розкажу - (050)533-75-60, (063)316-66-13

Продам будинок в Нових Санжарах, землі 0,30 га. Ціна 90000 грн. Тел. (066)712-04-45.

Продам будинок в Кобеляках, 92 кв.м., світло, газ, вода, гараж. Землі 19 сотих, без внутрішніх робіт. Поряд річка, ліс. Тел. (066)254-42-75

Продам будинок в Кобеляках, 82 кв.м., всі зручності, газ, вода. Є гараж, 2 вхідних погреби, сарай, своя свердловина, город. Тел. (097)499-98-84

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9-66-23

Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Звертатися: тел. (066)406-84-45

Продам будинок 9х11, в центрі села Кірове. Земля приватизована. Тел. (099)787-02-60, (099)057-69-08

Продам будинок 96 кв.м., газ, вода, літня кухня, гараж, погріб, 10 сотих землі,

в Кобеляках, зелена зона. Тел. (068)955-39-00, 3-33-39

Продам будинок (3 кімнати), 52 кв. м., документи на газ, є літня кухня (2 кімнати), гараж, свердловина, колодязь - в ма-льовничому місці с.Рудка, Царичанського району, за садибою (60 сотих) є озеро. Тел. (067)369-34-52, (099)700-97-17

Продам будинок по вул. Пархоменка, 28, (54,5 кв.м.), 2 спальні, зала, прихожа, кухня, веранда. Є літня кухня, погріб. Є сарай. 0,6 га землі, газ, вода, телефон, всі лічильники. Тел. 3-44-25, (096)620-48-55. Ціна договірна.

Продам будинок в м.Кобеляки, пров. 8 березня, 4. Газ, вода, телефон, гараж, всі госпбудівлі. 4 кімнати. Ціна 30,000 у.о, торг доречний. Тел. 3-16-27

Продам будинок в Кобеляках. 95,5 кв.м., всі зручності, 10 сотих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна договірна. Тел. 3-44-47

Продам або обміняю незаверше-не будівництво в центрі міста. Будинок, флігель, гараж, погріб, газ, землі 9 сотих. Можливо під виплату на 1-2-3 роки. Тел. (099)983-41-13

Продам або обміняю 1-кімнатну кварти-ру в районі старої автостанції на будинок з доплатою. 3 поверх, автономне опалення, підвал, балкон засклений. Тел. (067)192-62-55

Продам або здам будинок у селі Руденківка. 0,18 га землі, газ вода. Поруч вокзал. Тел. (095)561-41-20.

Продам 3-кімнатну квартиру, в м. Кобеляки. Площа 60 кв.м., лічильники, госпбудівлі, ОСББ. Тел. (099)403-90-04

Продам 3-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку по вул. Чернишевсь-кого. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджія, балкон. Є гараж з погребом. Ціна договірна. Тел. (095)340-80-80

Продам 3-кімнатну квартиру в центрі міста, по вулиці Шевченка. Кімнати роздільні, є балкон і лоджія, автономне опалення, лічильники. Тел. (066)956-77-47, (066)643-60-77

Продам 3-кімнатну квартиру в смт. Ко-зельщина, 2 лоджії, підвал, сарай, погріб, гараж. Тел. (066)385-64-61, (095)793-84-92

Продам 3-кімнатну квартиру в 1-по-верховому будинку, є всі зручності, погріб вхідний, гараж, сарай, земельна ділянка. Тел. (066)461-50-40, 3-31-96

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532-87-86, 3-14-28

Продам 2-кімнатну квартиру, смт. Білики, 2-поверх. Тел. (066)324-18-07, (066)111-01-73.

Продам 2-кімнатну квартиру на І поверсі 2-поверхового будинку (загальна площа 44,4 кв.м.) в смт. Білики, з/д. будинок №4, кв.3. Тел. 8(066)663-16-77

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі; будинок по вул. Шевченка, 41а. Тел. (067)682-94-86, (066)567-55-21

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі міста, з усіма зручностями,лічильниками. Терміново. Ціна при огляді. Звертатись: тел. 3-30-42, 3-31-56, будь-коли, вул. Дніпропетровська, 20, кв.5

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі (район Вічного вогню), із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131-12-47, (095)644-60-51

Продам 2-кімнатну квартиру (перехре-стя вулиць Шевченка і Щорса) на І поверсі, без ремонту. Тел. (095)765-03-69, 3-20-86

Продам 1-кімнатну квартиру, 5 поверх. Тел. (050)904-51-96

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Звертатись: тел. (066)493-80-34.

Продам в Кобеляках 2-кімнатну квар-тиру площею 55,4 кв.м., 1 поверх, 2-повер-хового будинку. Всі зручності, автономне опалення, кімнати роздільні, лоджія, балкон. Є сарай. Тел. (098)210-41-42.

Продам будинок котеджного типу 7х11, два санвузли, підвал, 140 кв.м. заг. площа, 72 кв.м. опалювальна, опалення газ+дрова, 6 сотих землі, газ, вода, телефон, 3 фази, поряд магазин, річка. Тел. (095)792-87-66. Торг при огляді.

Продам 3-кімнатну квартиру по вул.Київській на 1 поверсі 2-поверхового будин-

Page 20: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

37

№39 (374)

Куплю мотоцикли на запчасти-ни в будь-якому стані. Тел. 9-45-28, (066)289-59-08.

Куплю мотоцикли на запчастини та запчастини до них. Тел. (066)213-59-23.

Куплю мотоцикли і мопеди на запча-стини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458-21-29

Продам «МТ», 1993 р.в., малий пробіг, один господар. Терміново. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07.

П р о д а м « М - 4 1 2 » , к а п . р е м о н т. Терміново. Торг при огляді. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07.

Продам «ВАЗ-2115», 2001 р.в., у гар-ному стані, пробіг 155 тисяч кілометрів, « с і р и й м е т а л і к » , М Р - 3 і н т е р ф е й с , електросклопідйомники, сигналізація, газ/бензин, ціна 38 тисяч гривень. Новосан-жарський район. Тел.(099)382-77-05.

Продам «ВАЗ-21099» в хорошому стані. Тел. (099)417-55-19

Продам «ВАЗ-2108», 1988 р.в., двигун 1,3, бежевий колір, потребує косметичного ремонту. Ціна 15.000 грн; мотоцикл «ІЖ Планета 5» в ідеальному стані, ТО-2012, 4000 грн. Тел. (066)305-33-39

Продам «ВАЗ-21051», 1991 р.в., колір вишня, після капремонту, ТО-2011 року, тонована, фаркоп. Машина з Германії, в Україні з 1999 року. Ціна 18500 гривень. Торг. Нові Санжари. Тел. (066)827-31-74; (066)300-96-64.

Продам «ВАЗ-2103», 1974 р.в., в хоро-шому стані. Ціна договірна. Нові Санжари. Тел. (050)954-43-18.

Продам терміново «ВАЗ-2108», 89 р.в., синій, 1.3., 5 ст. КПП, титани, МР-3, сидіння з іномарки, у хорошому стані. Тел. (066)986-38-51

Продам скутер «Ямаха», колір червоний, 49 куб.см., в гарному стані, все рідне. Ціна договірна. Тел. (099)910-94-84

Продам скутер «Хонда-Діо-27», у гар-ному стані, жодного разу не ремонтувався. Ціна 2900 грн. Тел. (099)922-73-33, після 14.00

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а - Д і о - 2 7 » , потребує незначного ремонту, ціна 1800

грн. Тел. (099)922-73-33, після 14.00Продам скутер «Сузукі-сепія», у гарному

стані, 2500 грн. Продам скутер «Вайпер-спорт», 2008

р.в., 4 швидкості, гарний робочий стан, ціна 2200 грн. і скутер «Сузукі-Летс-1», рідна фарба, відмінний стан, ціна 2500 грн. Тел. (066)458-21-29

Продам скати (2 шт.) до автомобіля «Таврія», майже нові. Тел. (066)993-19-95

Продам редуктор заднього мосту на «ВАЗ-03». Тел. (066)159-98-19, Кобеляки

Продам радіатор пічки опалювання на «ВАЗ-2101-03-06», б/в; кільця поршневі на «ВАЗ-2101-03», розмір 76.4, виріб Тольятті, ціна 55 грн.. Тел. (095)830-23-83

Продам поршневі кільця на «Москвич» виробництва СРСР, розмір стандартний. Тел. (066)647-78-45

Продам нові запчастини на «КА-МАЗ-740», 84 р.в.: распредвал, шатуни, поршня. «УАЗ» - карданний вал (80-87 см), на «Ікарус-250» бокове скло. Тел. (056)903-26-06, увечері

Продам мотоцикл «Мінськ», 92 р.в., 12 В., в ідеальному стані. Недорого Тел. (099)417-55-19

Продам мотоцикл «ІЖ-П-2», у гарному стані, з документами або обмін на зерно. Тел. (066)257-11-69, Кобеляки

Продам мотоцикл «Вайпер F-5 200 сс», 2007 р.в., в ідеальному стані, тюнінг. Недо-рого. Тел. (050)022-37-77

Продам мопед японського виробництва «Сузукі-Летс-2», стан відмінний, ціна 2500 грн. Тел. (066)921-42-03

Продам мопед «Карпати», стан гарний; гуму, колеса, раму. Тел. (099)369-79-00, 3-17-23

Продам коробку до «ВАЗ-2109», б/в. Тел. (050)900-79-27, (098)200-74-80

Продам кермовий механізм на «ГАЗ-53», новий, ціна 200 грн. Тел. (095)879-77-76, 3-25-19

Продам квадроцикл, 150 куб.см., 2008 р.в. Тел. (066)212-33-34

Продам запчастини на автомобіль «ЗАЗ-968М». Тел. (095)810-15-89

Продам запчастини до іномарки «Опель-Аскона», «Опель-Рекорд», акумулятор і диски. Тел. 3-18-53

Продам запчастини до автомобіля «Таврія». Тел. (066)438-98-63, смт. Нові Санжари

Продам запчастини до «Москвича». Тел. (099)155-41-66

Продам зап. двигун «КАМАЗ-740», 1984 р.в., распредвал, шатуни 4 шт., поршень 2 шт. та кард. вал на «УАЗ» (80-87 см). Тел. (050)903-26-05, смт. Царичанка

Продам дирчик «Д-6», в гарному стані, на ходу. Тел. (099)080-62-91

Продам двигун на «ВАЗ-2109» у гарному стані. Тел. (099)252-04-83

Продам двигун до «ГАЗ-24-Волга», після капремонту. Тел. (097)310-44-11

Продам двигун «УД-15». Тел. 3-33-62Продам газову установку на легко-

ве авто, виробник Італія, пропан. Тел. (050)634-44-40

Продам вітрове скло на «ІЖ», скати на «УАЗ» б/в. Тел. (095)780-66-35, смт. Білики

Продам ВАЗ-2108, 1985 р.в., двигун 1,3, коробка 4-ст., фарба рідна, ціна 19000 грн. Тел. (066)712-04-45.

Продам ВАЗ 21063, 1987 р.в., у відмінному стані, із заводською покра-скою. Реальному покупцеві – торг. Тел. (066)178-91-63.

Продам б/в запчастини на «М-2140». Тел. (099)057-82-37

Продам автомобіль «КАМАЗ-5320» з причепом, 1989 р.в., стан робочий. Нові Санжари. Тел. (050)287-21-91.

Продам автомобіль «ГАЗ-3110 Волга», 2003 р.в., білий, двигун 2,3, інжектор, 16 клапанів, газ-бензин, гарний стан. Нові Санжари. Тел.(050)715-24-68.

Продам автомобіль «Москвич 2715» (пиріжок), а також запчастини нові та б/в, ціна договірна. Тел. (050)661-16-13

П р о д а м а в т о м о б і л ь « Ш е в р о л е -Авео», 2006 р.в., синій, ц.з., сигналізація, кондиціонер, музика, у відмінному стані. Тел. (050)184-21-83

Продам автомобіль «Форд-Сієра», обьєм двигуна 2,3, 1987 р.в., стан відмінний. Ціна договірна. Тел. (095)006-89-77

Продам автомобіль «Форд-Сієра», ди-зель, 2.3., 1987 р.в., стан відмінний. Ціна договірна. Тел. (099)333-04-75

Продам канадську піч «булерян» на 200 кв.м., під тверде паливо. Тел. (099)404-82-04, 3-37-54

Металопластикові вікна, двері, балконні рами, москітні сітки. Залізні двері під замовлення. До-ставка, монтаж, заміри. Всі види сантехнічних робіт. Тел. (099)624-20-74

Продам автомобіль «Форд-Ескорт», 1992 р.в., 1.4., колір стиглої вишні, ТО-12. Ціна договірна. Тел. (066)083-05-53

Продам автомобіль «Форд-Ексорт», 1.4., 1986 р.в.; скутер «Хонда-Діо-27», незначна поломка, ціна 1500 грн. Тел. (099)071-65-69, 3-47-74

Продам автомобіль «Фольксваген-Пассат», 2004 р.в., 1,8 турбо, електропакет, кондиціонер, зелений, 13,5 тис. у.о. Тел. (067)415-58-20

Продам автомобіль «Таврія», 2003 р.в., в хорошому стані, червоний, власник один, пробіг 70000 км. Тел. (066)906-84-25

Продам автомобіль «Славута», 2005 р.в., у гарному стані, тонування, ц.з., газ-бензин, фаркоп. Ціна договірна. Тел. (095)881-29-70

Продам автомобіль «Рено-Мегане», 2005 р.в., сріблястий, 1.6, електропакет, до-брий стан, 9,5 тис. у.о. Тел. (066)647-97-13

Продам автомобіль «Мерседес-компресор», 2001 р.в., 2,0 компресор, добрий стан, шкіра, електропакет, клімат-контроль, 14000 у.о. Тел. (067)415-58-20

Продам автомобіль «М-412», недорого. Тел. (096)568-90-35

Продам автомобіль «М-412», 1987 р.в., після капремонту, ідеальний стан, ТО-11. Ціна договірна. Тел. (099)664-98-18, 3-31-86

Продам автомобіль «М-2141», 1980 р.в., у робочому стані; «ВАЗ-2106», 1979 р.в., у нормальному стані, титани, ксенон. Тел. (095)849-72-28

Продам автомобіль «КІА-Ріо», 2005 р.в., чорний. Тел. (098)222-00-49

Продам автомобіль «ЗАЗ-968». Ціна договірна. Можна по запчастинах. Тел. (099)465-85-63, 9-55-25

Продам автомобіль «ЗАЗ» в ідеальному стані, 1985 р.в., терміново; двигун «Ульяно-вець». Ціна договірна. Тел. (098)466-81-05, (096)546-67-86

Продам автомобіль «Деу-Сенс», 2005-2006 р.в., пробіг 50000 км, бензин-газ, сірий металік, гума зима-літо, сигналізація, галогени, МР-3, 45000 грн., торг. Тел. (066)437-01-73

Продам автомобіль «Деу-Сенс», 2003 р.в., у гарному стані, пробіг 88000 км., то-нування, сигналізація, музика, газ-бензин. Ціна 43000 грн. Торг. Тел. (050)630-58-22

Продам автомобіль «Деу-Сенс», 2002 р.в., сріблястий металік, бензин, пробіг 167000 км, тонування, ДВД, ціна 35000 грн. Тел. (099)984-08-25

Продам автомобіль «Деу-Ленос», 2003 р.в., бензин-газ, сірий, відмінний стан, ціна 45000 грн. Тел. (099)440-95-57

Продам автомобіль «Деу-Ланос», 2006-7 р/в, двигун 1.5, польська збірка, колір «мокрий асфальт», сигналізація, гума на 14 нова, магнітола, пробіг 44000 км, у зразко-вому стані. Тел. (067)157-43-34

Продам автомобіль «ГАЗ-3110», у нор-мальному стані, 2004 р.в., сірий металік, інжектор або обмін на «ВАЗ-2110». Тел. (095)138-30-07

Продам автомобіль «ГАЗ-2410», 1991 р.в., не гнила, не варена, 5 ст. КПП, нова гума, гаражне зберігання. Тел. (050)768-57-53

Продам автомобіль «ВАЗ-21134», 2008 р.в., 1,6І, МР-3, пробіг 62000 км., ціна 53000 грн. Тел. (050)134-22-11, Бутенки

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 1994 р.в., «мокрий асфальт», титани, сигналізація, МР-3, нова гума, АКБ, ціна 25000 грн. Тел. (098)222-20-89, с. Коваленківка

Продам автомобіль «ВАЗ-2109», 1990 р.в., синій, 1500, 5-ст. КПП, добрий стан, 16500 грн. Тел. (066)647-97-13

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», у до-брому стані, 91 р.в., ТО-11, нова гума, торг при огляді. Тел. (099)417-55-19

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 1994 р.в., синій, ТО-12, 5 ст. КПП, 6,5 л/100 км, у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (095)328-43-80

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 1988 р.в., колір коричневий, 5 ст. КПП, титани, панель «Опель-Вектра», задовільний стан. Ціна 17000 грн. Тел. (066)496-83-88, смт. Нові Санжари

Продам автомобіль «ВАЗ-2107», 2006 р.в., 28000 км пробігу, червоний, 1,6 І, ціна 33000 грн. Тел. (066)163-72-23

Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 1989 р.в., 1.3., у гарному стані, колір беж, сидіння з іномарки, електрозапалення, сигналізація,

ку. Кімнати роздільні, 2 балкони на будинок, гараж, погріб, сараї. Терміново або обмін на будинок. Тел. (066)906-42-02.

Продам 3-кімнатну квартиру (72 кв.м.) в Кобеляках в 1-поверховому будинку в центрі міста. Поруч автостанція, базар, установи. Єврокотел, телефон, всі зручності. Недо-рого. Або обмін на будинок із земельною ділянкою. Тел. (099)666-69-80, 3-47-38

Найму 2-х або 3-кімнатну квартиру у Царичанці. Своєчасну оплату і порядність гарантую, можлива передоплата. Тел. (099)723-82-09, (067)195-37-15, (099)919-21-70

Найму 2-3-кімнатну квартиру або будинок із зручностями, без меблів, в центрі міста, на тривалий термін, порядок і своєчасну оплату гарантую. Тел. (099)229-33-73, (067)930-40-21

Молода сім'я зніме квартиру на трива-лий термін. Своєчасну оплату і порядність гарантуємо. Тел. (099)980-85-11

Куплю, зніму з викупом будинок у Ца-ричанському районі. Тел. (099)301-69-63.

Куплю хату з документами, до 8000 грн, в селі Кобеляцького району. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (066)931-62-78

Куплю будинок у Кобеляцькому районі. Тел. (099)301-69-63

Куплю будинок в селі Бутенки. Тел. (095)417-41-75

Куплю будинок або 1-2-кімнатну кварти-ру в Біликах. Бажано під виплату. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)461-42-59

Зніму квартиру або кімнату, своєчасну оплату і порядність гарантую. Терміново. Тел. (066)699-90-70, с. Ліщинівка

Зніму квартиру або будинок з подаль-шою виплатою. Недорого. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)537-80-43

Візьму будинок на виплату років на 5-10. В Кобеляках. Без першого внеску. Оформ-лення нотаріальне. Тел. (066)287-21-85

вкладень не потребує. Ціна 16500 грн., торг. Тел. (066)828-53-24

Продам автомобіль «ВАЗ-21063», 1987 р.в. Тел. (066)178-91-63

Продам автомобіль «ВАЗ-21061», 1996 р.в., стан ідеальний, блакитний, 1.5., 4 ст. КПП, один власник, ТО-12. Ціна договірна. Тел. (050)698-90-25

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 1988 р.в., сірий, в доброму стані, вкладень не потребує, ціна 18000 грн.; «ВАЗ-21063», 1988 р.в., беж, нормальний стан, ціна 13000 грн., торг. . Тел. (098)594-00-72, (099)402-02-74

Продам автомобіль «ВАЗ-2106», 1987 р.в., беж, у гарному стані. Тел. (066)632-37-01

Продам автомобіль «ВАЗ-2106» 76 р.в., у хорошому стані, ціна 10000 грн. Тел. (095)622-28-57

Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 1999 р.в., 112 тис. км пробігу, зелений. Ціна договірна. Тел. (066)906-51-35, (066)906-51-45

Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 1998 р.в., фіолетовий, у нормальному стані, фарба рідна. Тел. (097)471-95-18, (067)284-44-30, 9-77-91

Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 1995 р.в., у гарному стані, двигун 1500, 5 ст. КПП, магнітола «Піонер», сидіння з іномарки, ТО-11, 30000 грн., торг. Тел. (066)906-42-89

Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 1993 р.в., червоний. Тел. (066)155-54-60

Продам автомобіль «ВАЗ-21013», у робочому стані, без документів, або обмін на зерно. Тел. (066)427-71-36

Продам автомобіль «ВАЗ-21013», 1986 р.в., на ходу, МР-3, сигналізація, ц.з., ТО-12, потребує невеликих зварювальних робіт, ціна 7800 грн., торг. Тел. (050)304-89-95

Продам автомобіль «ВАЗ-21011», 1978 р.в., 1.5, білий, ТО, документи, стан ро-бочий. Ціна 5500 грн., терміново. Тел. (098)214-39-33

Продам автомобіль «ВАЗ-21011», 1975 р.в., ТО-11, МР-3, тонування, фаркоп, електрозапалення, гарний робочий стан, 8500 грн., торг.

Продам автомобіль «АЗЛК-2140», 1986 р.в., темний беж, причіпне, тонування, ИР-3, ТО-12, гарний стан. Тел. (099)051-64-47

Продам «ЗІЛ-130», вібростіл без двигу-на. Тел. (096)113-08-54, с. Шенгури

Продам «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р.в., білий, мікроавтобус - Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237-83-51, 3-27-25, вул. Садова, 23.

Продам ВАЗ-21011 у відмінному стані. Є запасний двигун із коробкою передач, після капремонту. Тел. (096)966-10-27

Куплю японський або китайський ску-тер, або «Альфу». Тел. (095)128-74-93, (067)134-67-74

Куплю причіп до КАМАЗа в будь-якому стані. Тел. (067)532-98-53

Куплю причіп автомобільний, бажано «КРАЗ». Тел. (066)427-71-36

Куплю ємність для дизпалива 10-20 куб.м. і більше. Тел. (050)346-06-68

Куплю гуму на «КАМАЗ». 4 шт. Тел. (050)861-50-07

Куплю автомобіль «Москвич» або «ЗАЗ-968М» у будь-якому стані, розгляну всі пропозиції. Ціна договірна. Тел. (095)810-15-89

Куплю «Москвич», «ЗАЗ», «УАЗ» на зап-частини. Тел. (050)661-16-13

Куплю «ВАЗ-2109», у нормальному стані, до 20000 грн, можна з невеликими полом-ками. Тел. (063)361-25-16, (099)487-30-28

будівництво

авто-мото

Page 21: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

38

№39 (374)

Металеві двері для приватних будинків та квартир, металеві виро-би під замовлення. Виробник - місто Кременчук. Тел. (066)790-60-59

Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050)861-50-07

Утеплення вашого дому (пінопласт + декоративна штукатурка). Кахлі, ламінат, гіпсокартон, шпаклівка, де-кор стін, відкоси, арки, теплі підлоги. Встановлення вікон та дверей. Водогін, каналізація, опалення. Тел. 3-32-40, (095)736-27-96

Продам ракушняк від 1000 штук. Тел. (096)472-07-52

Проведемо роботи: кровельні, бетонні, г іпсокартон, шпаклівка, пластик, кахлі та інші роботи. Тел. (066)824-67-09

Продам шлакоблок, 1000 шт. Тел. (066)163-72-23

Продам ракушняк із Криму. Можлива доставка. Тел. (066)726-63-31

Продам пісок, щебінь, гранвідсів, бут, глину, червону цеглу б/в, плити, пере-мички, блоки, кутик, в різній кількості. Надам послуги з перевезення вантажів автомобілем «ЗІЛ-130», самоскид. Недорого. Тел. (066)906-50-26

Професійний та сучасний ремонт оселі: штукатурка, поклейка шпалер, євроремонт. Тел. (050)719-49-68

Продам цеглу червону, білу, ракуш-няк, шильовку, плити перекриття ПК 120х6000, 120х3000, шифер 6-хвильо-вий, маленький, дерево та ін. Все б/в. Тел. (095)187-75-35

Куплю хату чи інший об'єкт під розбір на будматеріали для власних потреб. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (095)187-75-35.

Продам шлакоблок новий 700 штук. Тел. 3-30-66, (066)832-01-20

Продам швелер; дошки 40 мм 4м; перемички бетонні 1,3 м; короб з подвійною рамою заскленою; тачку металеву, плити залізобетонні 4 шт. 1,5х1,1м; стояк ввідний газовий; книги різні. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.).

Продам цеглу червону б/в, 1000 шт., недорого. Тел. 9-26-64, (098)774-86-56

Продам утеплювач, листове залізо, новий унітаз та ін. Тел. 3-23-23

Продам універсальний настільний дере-вообробний верстат, барабан діам. 170 мм., 220 В, 1-фазний, двигун 0,6 кВт. Тел. (093)850-03-92, (05690)3-30-88, смт. Царичанка

Продам трубу алюмінієву, діам. 100 мм, довжина 11 метрів. Тел. (050)137-41-48

Продам труби азбоцементні, каністри. Тел. (050)228-55-84

Продам станок токарний ДИП-200 б/в. Тел. (050)346-06-68

Продам ячмінь посівний озимий І репродукції, пшеницю «Смуглянка». Тел. (099)365-64-03

Куплю насіння соняшнику, будь-які партії, самовивіз. Дорого. У тому числі і пайовий. Тел. (095)467-84-51

Магазин «Насіння»(м. Кобеляки, пл. Перемоги, 16 І)

реалізує насіннєву картоплю сортів «Санте», «Романо», «Аріель» та іншу, І та ІІ репродукції.

Ціна договірна. Тел. (066)244-30-30

Продам сітку-рабицю, алюмінієву, 15 м.; домкрат гідравлічний вантажний б/в. Тел. (050)744-39-37

Продам розчинозмішувач будівельний, 3 фази, 0,75 куб.м. Ціна 800 грн. Звертатися за тел. (050)305-30-73

Продам рельси з/д. Довжина 5 м. Тел. (066)627-23-89

Продам рами віконні подвійні нові; бетонну плиту 3х0,65м; грати металеві з коробом 220х133 см; двері ДВП б/в (глухі та засклені); стійки на двері короби; дерев’яні бруски. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; 3-11-64 (дом.).

Продам плити стінові утеплені 1,6х4,0 м. Тел. (050)346-06-68

Продам плити П-образні, розмір 1,5х6 м, ціна 550 грн., або обмін на будматеріали — цеглу, ракушняк, піноблок, дошки, брус, метал. Звертатися: тел. 3-29-76, (066)980-96-07 Кобеляки

Продам плити П-образні, 1,5х6, нові та б/в. Тел. (096)353-59-36, Кобеляки

Продам міжкімнатні двері МДФ під скло + короб + наличники. Тел. (050)137-41-48

Продам металопластикові вікна(нові), відкривні 4 штуки, глухі - 2 штуки, розмір 167х108 см., з москітними сітками. Ціна договірна. Тел. (066)253-52-75, (097)523-88-75

Продам мармурові крихти (Крим). Терміново. Ціна договірна. Тел. (097)972-88-33, смт. Царичанка

Продам листовий метал 2х1000 - 2000, залізо-бетонні стовпчики на паркан, ворота з хвірткою. Тел. (098)307-51-24

Продам котел опалювальний 2-контур-ний «Ферролі С-24» (Італія), б/в 2 роки. Ціна договірна. Стан ідеальний. Тел. (098)000-47-69, смт. Царичанка

Продам котел «КСТ» під дрова. Тел. (050)736-18-84

Продам котел «КС-16», ціна договірна; двері вхідні 2,25х1м, двері вхідні оббиті 2,25х1; двері міжкімнатні; ліжко 2-спальне з залізними бильцями; костюм чоловічий розмір 50-52. Ціна договірна. Тел. 3-50-58, (098)418-16-89

Продам контейнер 5-тонний. Тел. (050)285-99-58

Продам кабель мідний силовий 1-жильний, фундаментні блоки 1,5 метри 7 штук, кондиціонер б/в. Тел. (099)535-18-55

Продам електрозварювальний апарат, 380 В та кабель до нього. Тел. (050)228-55-84

Продам електродвигун 7,5 кВт, 380 В., 3000 об./хв. Ціна договірна. Тел. (099)636-29-03, 3-34-29

Продам дошку соснову суху, товщиною 60 мм, в кількості 2 куб.м.; брус 10х10; ван-ну акрилову довжиною 1,5 м (Італія). Тел. (066)232-88-88

Продам двері вхідні двійні розміром 2,2х1,0 та 2,2 х 0,9м; віконні блоки 3 шт. — розміром 2,5х1,5 , 2 шт. — розміром 1,7х1,5, 2 штуки — розміром 1,4х1,5, нові, з дуба та листяниці. Тел. 3-11-64, (066)997-74-85

Продам двері 2,1х0,95 — 3 шт., 2,1х1,05 — 1 шт.; раму 1,3х0,8 — 6 шт., зі склом. Все б/в, недорого. Тел. 3-23-75

Продам двері (2 шт.), міжкімнатні двополі, старого зразка, з ручкою. Тел. (050)608-15-81

Елітні сорти насіннєвої картоплі: Нагорода - еліта; Невська, Зоряна — І репродукція; Б.Росса, Вінета, Лато-на, Пікассо, Санте — ІІ репродукція. Тел. (067)973-48-43, с. Дабинівка

К у п л ю к а р т о п л ю в е л и к у в необмеженій кількості. Постійно. Тел. (066)516-01-02, 9-47-51

Продам, обміняю або здам в оренду з викупом зерносушарку 8 тон/година собівартість сушки 1т./% - 1грн.; тепло-генератор 300 кВт. (біомаса, дрова). Тел: (099)301-69-63.

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник. Самовивіз. Тел. (096)619-89-43

Продам ячмінь, пшеницю, кукурудзу, 300 кг. Тел. (050)958-15-18

Продам цукровий буряк. Тел. (095)589-97-69

Продам установку ПОЕ на трактор «ЮМЗ». Тел. (050)346-06-68

Продам у Царичанці саджанці та ягоди чорноплідної горобини. Допомогає при гіпертонії та захворюваннях щитоподібної залози. Тел. (095)422-98-47, (05690)3-20-83

Продам трактор «ЮМЗ-6», у доброму стані. Тел. (099)510-54-47

Продам трактор «МТЗ-50». Ціна договірна. Тел. (099)485-29-25, с. Перегонівка

Продам трактор «ISEKY» 21 л.с., по-вний привід, нова гума, 3 швидкості на вал відбору. Терміново, недорого. Тел. (050)915-02-00

Продам листову плоску гуму товщиною 8-10 мм або транспортерну стрічку (не потріскану). Тел: (095)849-72-28

Продам соломорізку. Ціна договірна. Тел. (099)485-29-25, с. Перегонівка

Продам соломорізку (подрібнює стебла кукурудзи, люцерну, сіно), ДКУ , зерно-навантажувач «ЗМ-60», ОВС. Нові. Тел. (098)090-98-49, смт. Царичанка

Продам сіно, отава лугова. Тел. 3-37-44, с. Підгора

Продам сіно лугове. Тел. (095)415-41-30, с. Ганжівка

Продам сівалку «СЗ-3,6», «СЗ-5,4». Тел. (050)305-66-47

Продам пшеницю, 300 кг; кабак-диню. Тел. (099)465-85-63, 9-55-25

Продам причіп тракторний «1-ПТС9». Тел. (050)346-06-68

Продам посівний озимий ячмінь. Ново-санжарський район. Тел.(066)255-30-76.

Продам плуг кінний та різні борони. Тел. (050)228-55-84

Продам пиляні дубові дрова. Тел. (099)660-94-99

Продам пасіку із шести вуликів. Тел. (050)149-63-23, 3-25-84

П р о д а м н а в а н т а ж у в а ч « К а р -п а т е ц ь » , л е г к о в и й п р и ч і п , п р е с -підборщик для пресування сіна та со-ломи, клас 62 С. Тел. (066)109-22-98, Юрій Борисович

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Продам вхідні металеві двері, оброблені деревом, розмір 205х95, б/в, у доброму стані. Тел. 3-20-67, с. Сухинівка

Продам водонагрівач електричний на 100 л., 1,25 кВт, новий. Ціна договірна. Тел. (096)414-67-34, с. Могилів

Продам віконні рами (двійники) зі склом, 1х1,3м, соснові, б/в 7 штук. Тел. 3-12-68, (066)043-05-06.

Продам ванну чавунну, 170 см. Тел. (050)137-41-48

Продам бордюри метрові, водяні поліетиленові труби, лічильник 3-фазний та ін. Тел. 3-14-02

Продам балони кисневі, ворота гаражні, телицю на утримання. Тел. (095)486-80-49

Продам балки б/в, 5-метрові, діаметром 10-15. Тел. (066)852-08-84

Продам бак розширювач для системи опалення. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58

Продам б/в плити ПКЖ 6х1,5м, 20 шт. Тел. (099)958-30-79, (097)287-43-97

Продам арматуру 16мм, бензопилу «Урал», калорифер, кінний інвентар. Тел. (067)384-41-07

Продам автоматику в плиту, раковину емальовану, ванну 1,5 м б/в мало. Ціна договірна. Тел. 3-17-77

Продам 2 котли «АГВ-80», газову уста-новку на «ВГВ-120», залізо-кругляк 3,20х50. Тел. 3-18-53

Продам б/в скло. Тел. (066)428-12-29Куплю шифер 8-хвильовий, 25-30 шт.,

терміново. Тел. (099)403-90-04Куплю цеглу червону б/в, 300 шт. Нові

Санжари. Тел. (099)031-39-99.Куплю свинець кабельний 100 кг. Тел.

(066)627-23-89Куплю плоский шифер, куток на 40 мм.

Тел. 3-18-53Куплю металевий розбірний гараж. Тел.

(066)342-63-65Куплю листову плоску гуму товщиною

8-10 мм або транспортерну стрічку (не потріскану). Тел. (095)849-72-28

Куплю кіоск у будь-якому стані, будь-якого розміру, з добротного металу, не гнилий. Тел. (099)922-73-33, після 14.00

Куплю електростовпи б/в. Нові Санжари. Тел. (050)744-21-28.

Куплю дошки, бруси. Тел. (098)222-00-49

Куплю б/в брезент і цеглу (1000 шт). Тел. (050)958-15-18, 9-43-10

Куплю арматуру б/в для себе. Тел. (099)664-98-88

Куплю котел під дрова «КСТ-16». Тел. (050)966-02-94

Торговий дім «Полтавазооветпостач»

закуповуєзерно соїЗвертатися за тел. (067)535-12-01

с/г

Page 22: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

39

№39 (374)

«Род-Айленд», «Геркулес»«Род-Айленд», «Геркулес»Вік 2,5 місяці

Тел. (099)358-68-04Тел. (099)358-68-04

Щеплення

зроблено

Продаж курчат м’ясо-яєчних порід

Доставка по місту безкоштовнаДоставка по місту безкоштовнаОптовим покупцям знижка!

тварини

Кобеляцький м’ясокомбінат

закупляє живність ВРХ

Закупівельні ціни станом на 31.08.10 (за мінусом знижки)

ВРХ вищої вгодованості:• бики 500 кг і вище - 13,50 грн.• бики 320 кг і вище - 13,50 грн.• телиці 300 і вище - 12,00 грн. Молодняк с/вгод.:• бики - 11,50 грн.• телиці с/вгод. - 11,00 грн.• корови в/вгод. - 12,00 грн.• корови с/вгод. - 11,00 грн.• нижче середньої - 9,50 грн. • Тощак за ціною 7 грн. за кг. • Свині - 15,00 грн.

Здавачі живності податками не обкладаються, живність зважується, транспорт надається безкоштовно.

Тел. (099)712-88-95, (05343)3-22-83, м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 2а

Куплю живою вагою ВРХ (молод-няк, корів), свиней, коней, кнурів, кіз, овець. Тел. (066)886-67-90, (095)777-09-87, (095)881-14-89, (098)090-93-40

Куплю живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)109-93-19, (050)850-44-78, 9-57-48

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Звертатись: тел. (066)291-53-54, 3-42-43

Куплю свиней. Звертатись: тел. 3-43-49, після 13.00, (066)323-28-14

Куплю живою вагою свиней, биків, телиць. Тел. (099)189-67-28

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней живою вагою. Тел. (095)937-63-62, (050)186-17-64, 9-47-53

Куплю корів на молоко, телиць тільних. Тел. (066)525-47-00, (098)250-00-35

Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, молодняк), ко-ней. Тел. (066)493-80-34, (066)819-49-46

Продам цуценят породи німецької вівчарки. Чистокровні, вік 2 місяці, недорого. Тел. (099)023-88-08, с. Лісне

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва-гою та м'ясом. Будь-які ви-падки. Тел. (050)134-18-69

Продам тільних телиць від 7 місяців тільності. На вибір.Тел. (066)525-47-00, (098)250-00-35

Продам б/в та нові комп'ютери під за-мовлення. Ремонт. Набір тексту, якісно, швидко, гарантія. Тел. (050)022-37-77

Продам холодильник «Мінськ-10», б/в, у відмінному стані, новий компресор. Тел. (066)178-91-63

Продам флеш-карту пам'яті Sony M2 2 Gb, micro SD 2 Gb з адаптером. Тел. (095)250-29-28

Продам телефон Samsung J-700, блю-тус, камера, mp3. Тел. (050)608-15-81

Продам системний блок Celeron 2,66/ОЗУ 512Mb/HDD 40Gb/Video 128mb/DVD-ROM. В хорошому стані, недорого, можливо з монітором. Тел. (050)022-37-77

Продам пральну машину «Ауріка-120-2», ціна 800 грн. Тел. (050)861-64-79, 3-25-19

Продам потужний сист. блок для ігор та роботи з графікою: s775 INTEL BLKD P43TF, CORE QUARD Q9550 2,83GHz, 500GB,DDR-2 2GB, ASUS EAH5670 1GB DDR 5, DVD+-RW LG, Корпус:ATX COOLER MASTER ELITE 332 460W. ЦІНА: 5200 грн. Тел: (050)404-30-66

Продам пилосмок. Тел. (050)228-55-84П р о д а м н о в у п р а л ь н у м а ш и н к у

«Сибір-6», полуавтомат, з центрифугою, виробництво Росія. Тел. (099)360-65-52, 9-81-49, с. Іванівка

Продам нову електробритву «Браун». Торг. Тел. (099)955-43-35

Продам мобільні телефони «Самсунг С-600», ціна 400 грн; «Самсунг Е900», ціна 450 грн.; «Нокіа-7070», ціна 250 грн. Тел. (099)922-73-33, після 14.00

Продам мобільний телефон Samsung V100. Ціна 150грн. Тел. (050)966-65-55

Продам мобільний телефон NOKIA-6230,

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Звертатися: тел. (095)941-99-61

Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)415-03-02

Куплю свиней живою вагою. Тел. (095)323-10-54

Куплю ВРХ(корів, биків, телиць), коней, свиней, кнурів. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (066)850-73-53, (067)777-79-42

Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340-33-65

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: тел. (066)309-56-87

Куплю свиней, биків, телиць. Тел. (067)902-13-29.

Продам цуценя пекінеса, хлопчик, колір чорний. Тел. (066)975-79-47

Ку п л ю т е л и ч о к н а у т р и м а н н я . Звертатись: тел. (066)391-52-85, (097)056-08-18

Куплю свиней живою вагою. Тел. (050)736-18-84

Продам 10-15 молодих індиків. Тел. (098)990-10-70

Продам чорно-рябу телицю віком 1 рік 2 місяці, на утримання, вага 430 кг, 5500 грн. Тел. (099)506-31-44

Продам цуценят ротвейлера, вік 4 місяці. Новосанжарський район. Ціна договірна. Тел.(050)943-67-09.

Продам тільну телицю, тільність 3 місяці, чорно-ряба. Тел. (095)943-01-38

Продам теличку віком 1 рік 4 місяці, з-під хорошої корови на утримання. Ціна договірна. Тел. (099)740-52-36

Продам теличку віком 1 місяць, бажано на утримання, від хорошої дійної корови. Тел. (099)567-93-21, (099)464-02-69

Продам телицю, тільна 5 місяців, здоро-ва; теличку віком 8 місяців, добре вгодова-на. Тел. (050)960-08-01, (098)637-33-91, с. Попове, Новосанжарський район

Продам телицю, 2 місяці тільності, чор-на. Тел. (066)144-19-17

Продам телицю парувального віку. Тел. (095)611-91-39, 9-59-91, с. Дашківка

Продам телицю з-під хорошої корови, червоно-ряба, 4 місяці тільності. Тел. (066)372-94-02, с. Чорбівка

Продам спокійну телицю, 5 місяців тільності, з-під високоудійної корови. Тел. (066)485-58-11

Продам порося вагою 180 кг, вигодо-ване якісними кормами. Ціна договірна. Тел. 3-34-88

Продам половину туші свині. Тел. (099)407-50-08

Продам половину свині, вигодовану екологічно чистими кормами. Час та дата забою за домовленістю. Ціна договірна. Тел. (066)212-81-10, Кобеляки

Продам підсадних качок (крижні). Звер-татися: тел. 3-32-18, (097)778-63-75, (095)590-90-52

Продам підросших шипунів 6 штук і 2 великих селезня. Тел. (099)295-84-69

Продам перепелів японської породи. Ціна 20 грн. за шт. Тел. (098)989-03-41, 3-18-64, смт. Царичанка

Продам папугу «Карелла», з кліткою, не-дорого; котел «Данко» 2-контурний б/в, стан відмінний, 1000 грн. Тел. (099)962-20-68

Продам нутрі ї , молодняк, кол ір сріблястий і стандартний. Тел. (095)784-95-86

Продам недорого кнура корейської по-роди. Тел. (095)046-01-48, смт. Царичанка

Продам корейських поросят, недоро-го, вік 2 місяці. Тел. (095)046-01-48, смт. Царичанка

Продам корейських поросят, 5 штук і поросну свиноматку. Тел. (099)700-97-17, (067)369-34-52

Продам кобилу, виконує всі с/г роботи, спокійної вдачі. Тел. (099)050-76-28

Продам кнура. Ціна договірна. Тел. (099)155-41-66

Продам міні-трактор харківський «Т-012», у гарному стані, до нього 2-корпусний плуг і культиватор. Тел. (096)245-19-45, (066)343-65-77

Продам мед якісний, 20 кг. Ціна договірна. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94

Продам ліфтери до комбайна «Форшріт», похилу соняшникову камеру до «Ниви». Тел. (096)640-32-53, (096)138-85-78

Продам кукурудзу по 12 грн. за відро, 15 відер. Тел. (050)687-12-67

Продам колеса від тракторного причіпа в зборі; двигуни 3-фазні 5 кВт. Тел. (050)735-18-10

Продам картоплю птиці, свиням, 90 коп. за кг. Тел. (097)497-93-68

Продам кабаки, 300 кг. Ціна договірна. Тел. (095)886-10-67

Продам кабаки, 300 кг. Тел. (099)419-38-81

Продам кабаки, 300 кг. Тел. (066)932-27-12, 9-66-33

Продам кабаки, 300 кг, можлива до-ставка. Тел. (099)931-66-23, (098)412-84-07

Продам кабаки, 300 кг по ціні 0,3 грн. за кг; трактор «МТЗ-82» в нормальному робочому стані. Тел. (095)624-20-53, (095)197-98-76

Продам кабаки прості, 300 кг. Тел. (095)525-95-50

Продам ємність на 9 куб.м., товщина металу 5 мм, для води або пального. Тел. (097)264-91-08, с. Могилів

Продам гуму 320х508 «Простор»; диски щеплення «ЯМЗ»; водяний насос «ЯМЗ-236», «238»; генератор «ГАЗ-53», все нове. Тел. (099)209-53-50

Продам голівку блока в зборі до двигуна «Д-65»; вакуумний насос мех. дойки на 380 Вт. Тел. (095)776-20-39, с. Іванівка

Продам вугілля, 6 тон. Ціна договірна. Тел. (050)137-59-41

Продам ваги на 1 тонну, мотопомпу. Тел. (066)791-42-57

Продам 3 корпуса до плуга. Тел. (066)317-05-79

Продам «Т-74», плуг. Тел. (066)342-55-00Продам «МТЗ-80», ТО-11. Тел. (096)925-

53-19, (242)9-81-60Продам «КШМ-5,6» «Резидент». Тел.

(050)629-84-61Продам раму на колесах для 1-осьового

причепа. Тел. (099)931-29-52Обміняю вугілля-брикет на пшеницю

(з розрахунку 2 відра брикету на 1 відро зерна). Тел. (095)811-02-46

Куплю фуражну пшеницю, ячмінь, 300 кг, для власних потреб. Тел. (066)906-51-35

Куплю сошники на «СЗ-3,6». Можна б/в. Тел. (050)305-66-47

Куплю підшипники 3619, 7514х1 та ін. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07.

Куплю машину чорнозему, недорого. Тел. (097)377-26-72, с. Світлогірське.

Куплю картоплю. 300 кг. Тел. (095)578-87-44, (066)050-34-89

К у п л ю к а р т о п л ю ( Го р б а ч о в к у, «Чарівницю» та ін). 3 тонни, самовивіз. Тел. (095)507-41-05, Олександр

Куплю для себе трактор «Т-25», у гарно-му стані, дорого. Для себе. Тел. (099)418-90-87, с. Марківка

Куплю 1 тонну пшениці для власних потреб, з доставкою. Тел. (098)990-10-70

Продам кізочку, вік 7 місяців. Тел. 3-49-93

Продам двох 5-місячних кізочок. Тел. (099)295-84-69.

Продам бичка і теличку, вік 1,5 місяці. Тел. (099)348-45-70, (066)518-85-03

Продам бичка віком 6 місяців. Ціна договірна. Тел. (095)638-02-25, с. Яблуневе

Продам 9 свиней по ціні 18 грн. за кг. Тел. (095)247-51-14

Продам 3 білих свиней на м'ясо; 2 мішки овечої вовни. Тел. (050)616-46-81

Продам 2-х свиней вагою по півтора центнери. Звертатися: м. Кобеляки, вул. Червоноармійська, 14

Продам 2 свинки парувального віку. Тел. (066)018-11-47, 3-37-27

Продам 2 поросят. Тел. (066)027-96-54Продам 2 поросят. Тел. (095)577-14-50Продам 2 корейських поросят, вага по

120 кг, вигодовані якісними кормами. Тел. 9-85-41, с. Червоні Квіти

Продам 2 козенят віком 3 місяці, без-рогу козу-первістку, дійна. Ціна договірна. Тел. 3-35-79

Продам 2 дорослих кролів. Тел. (098)222-00-49

Продам 2 5-місячних кізочок. Тел. (066)146-39-72

Продам 10 гусей. Ціна договірна. Тел. (099)664-98-04, с. Орлик

Продам козу-первістку. Тел. (099)057-97-22, (095)542-15-43

Продам бичка віком 1 місяць. Тел. (066)647-85-79, с. Гайове

Продам 2 свиней. Тел. (095)551-60-80Обміняю половину туші свині на зерно

або продам. Тел. (050)777-68-90, смт. Білики

Куплю козу для молока. Тел. (095)247-51-14

Віддамо у надійні руки молоду кішечку (ловить мишей), колір темно-сірий. Тел. 3-18-08

Віддам цуценят безпородних у хороші руки. Невеликі за розміром, гарні охоронці. Тел. (099)007-15-26

Віддам у хороші руки 2 кішечок трьох-масних. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94

Віддам дуже гарних кошенят, вік 2,5 місяці. Тел. (099)307-14-28, Кобеляки, вул. Київська, 9

Віддам двох гарненьких гавкучих со-бачат чорної масті в хороші руки. Тел. (099)965-31-08, 3-22-44

техніка

Куплю живою вагою ВРХ( мо-лодняк, телят), коней, овець, будь-які випадки, живою вагою. Тел. (098)250-00-35, (066)525-47-00

Куплю свиней живою вагою. Звер-татись: (066)960-79-30

Page 23: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

40

№39 (374)

Останній термін подання оголошень:

ВІВТОРОК до 15.00Останній термін подання оголошень:

до 15.00до 15.00

Ціни на послуги газети «ЕХО» Оголошення приватного характеру подаються на Купоні без-

коштовного оголошення безоплатно. (Давність газети, з якої ви-різаний купон, не повинна перевищувати місячної).

Оголошення комерційного характеру (на розсуд редакції): оголошення до 25 слів 15 грн., понад 25 слів 0,60 грн./слово. Для юридичних осіб вартість вираховується в квадратних сантиметрах.

Блочна реклама: Чорнобіла 1,50 грн./см2; Кольорова 2,00 грн./см2;Перша сторінка 3,00 грн./см2.Діє гнучка система знижокНа правах реклами

Додаткові послуги:На чорному тлі +7 грн.В рамці +5 грн.Великий шрифт +3 грн.Фотооголошення +7 грн.Повтор «Б.О.» +2,00 грн.Внесення змін +2 грн.За терміновість (подане у середу) +13 грн.

Відповідь на кросворд № 38

Куплю старовинні речі: картини, ікони, нагороди, значки, монети, годинники, статуетки, книги, по-суд, самовари, меблі, інше. Тел. (050)970-80-02, (0532)65-42-00, (Максим, передзвоню).

Фонд приобретет старые книги и документы до 1925г. выпуска. Интересуют актовые и гербовые бумаги, банковские, финансовые, страховые документы, бумажные деньги и векселя, государственные акты, свидетельства, паспорта и т.п. Порядочность гарантируем. тел. (067)560-06-12

Продам: столик журнальний, столик загальний по 100 грн; люстри, світильники 30-50 грн., під високі стелі; відра, тази, пластмасові для прання, 30-40 грн; коврики, покривала. Тел. 3-18-63

Продам шубу чорного кольору, з кара-куля, комір - песець, розмір 46-48, довжина до колін. У гарному стані. Тел. (066)960-78-78, Кобеляки

Продам черевички для занять танцями, розмір 36-38. Тел. (095)784-95-86

Продам хлібопічку б/в в гарному стані, ціна договірна. Тел. (066)336-35-30, 3-21-18.

Продам у Царичанці: сервант, диван-софа, диван-малютка, кухня б/в, газову плиту RAINFORD з електродуховкою. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62.

Продам у Царичанці квіти алоє. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62.

Продам торшер (50 грн), настільну лам-пу (30 грн.), люстру (30 грн.) Тел. 3-18-63

Продам сумку на колесах, нову, італійську; дитячу шубу 40-ого розміру із штучного хутра; книжкову полицю новуі, 1 шт, виробник Словаччина. Тел. 3-16-91, (050)863-24-94. Ціна договірна.

Продам стільчик для годування, зимовий комбінезон для хлопчика від народження до 1,5 року. Тел. (097)902-96-34

П р о д а м с т а н о к г о р и з о н т а л ь н о -

фрезерний 6Р82П. Тел. (050)346-06-68.Продам слухові апарати «У-3», новий і

б/в. Тел. (066)178-91-63Продам рушницю «ІЖ-58», 12 калібр.

Тел. (099)051-71-20, с. Суха МаячкаПродам новий слуховий апарат. Ціна 700

грн. З документами. Тел. (066)316-52-60Продам пральні машини «Тула» і «Рига»

б/в в робочому стані. Тел. (066)748-73-50, 9-49-40, після 19:00.

Продам нову жіночу шкіряну куртку, розмір 62-64. Звертатись: тел. (095)569-79-88

Продам недорого б/в акваріум на 35 літрів. Тел. 3-18-08

Продам натуральну дублянку, довгу, у гарному стані, розмір 46-48. Тел. (066)960-79-30

Продам мед 130 грн. за 3-літрову бан-ку, сік яблучний (власного виробництва) по ціні 25 грн. за 2-літрову банку. Тел. (050)346-55-54

П р о д а м м а н г а л р о з к л а д н и й і стаціонарний. Недорого. Тел. (066)019-96-99, 3-12-68

Продам м'який куточок б/в, недоро-го; дитяче розкладне ліжко-крісло. Тел. (095)731-17-63

Продам кутовий книжковий пенал, б/в, але в гарному стані, 2 штуки. Тел. (099)481-03-98

Продам коляску зима-літо, червоного кольору, в ідеальному стані. Ціна 500 грн. Тел. (066)906-51-58, смт. Білики

Продам коляску зима-літо фірми «Адамекс», у гарному стані, колір темно-червоний. Ціна договірна. Тел. (066)336-35-30

Продам квіти алое, каланхое, золотий вус (відростки до 1 м за ціною 10 грн.). Тел. 3-18-63

Продам інвалідну коляску, недорого. Тел. (067)301-32-98, (099)549-45-72

Продам залізний станок до швейної ма-шинки. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58

Продам жалюзі б/в 2 шт. розміром 90х130 мм; диван і два крісла, меблеву стінку темного кольору, неполіровану, 4 м. Тел. 3-34-26, після 17.00

Продам електробритву «Харків», змішувач для води, навісні шафки — аптечний та для посуду; ліжко полутор-не і 1-спальне з панцерними сітками; каструлю алюмінієву 3-літрову; нову постільну білизну. Тел. 3-18-63. Ціна договірна.

Продам дитячу коляску зима-літо, дитяче ліжко, дитячий столик. Все у гар-ному стані. Тел. 3-27-85, (095)756-42-33, Кобеляки

Продам дитяче крісло-ліжко «Ведме-дик», б/в, у хорошому стані. Тел. (098)418-16-89, 3-50-58

Продам дипломну роботу ПДАА, спеціальність фінанси, на тему «Оптимізація структури та абсолютної суми грошових потоків підприємств». Тел. (097)632-53-46, 3-27-25

Продам диван-книжку. Ціна договірна; компресор 50 л., 2-циліндровий, 220 В, новий, по закупівельній ціні. Тел. (066)111-50-80

Продам диван б/в після ремонту та пере-тяжки, зразковий стан. Ціна договірна. Тел. (066)329-03-96, (098)594-00-72

Продам два чоловічі костюми. Розмір 54-56, б/в мало. Тел. (095)569-79-88

ціна 350 грн; NOKIA-6131, ціна - 500 грн. Тел. (099)370-14-12.

П р о д а м м о б і л ь н и й т е л е ф о н «Нокіа-6670», у гарному стані, МР-3, блю-туз, смартфон, карта пам'яті 1 Гб, чорний, ціна 550 грн. Тел. (066)147-32-88

Продам кондиціонер «БК-1500». Зверта-тись: тел. 3-43-13, (095)248-36-38

Продам кондиціонер, б/в 1 сезон, на 70 кв.м. Ціна - 3200 грн. Тел. (050)305-30-73

Продам комп'ютер: 512 Мб оперативної пам'яті, 80 Гб пам'яті + монітор + клавіатура + мишка + колонки. Тел. (099)922-73-33, після 14.00

Куплю ноутбук, нетбук, бажано у гарному стані; телефон «Нокіа-8800». Тел. (099)922-73-33, після 14.00

Куплю електропрялочку. Тел. (099)950-04-96

Продам вішалку навісну із нержавіючої сталі, вішалку напольну. Тел. 3-18-63

Продам весільну сукню, зі стразами, білого кольору. Тел. (095)034-77-38

Продам весільну сукню кольору «сло-нова кістка», туфлі. Відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (066)368-45-19

Продам весільну сукню булого кольору, недорого, розмір 44-46, розшита золоти-стою вишивкою. Тел. (050)730-16-32

Продам велику квітку алое. Тел. (067)583-20-68

Продам велику живу квітку Золотий вус. Тел. 3-18-63

Продам бутси розміром 39, 40. Тел. (066)903-00-27, (063)841-52-89

Продам бочки на 100 літрів та 200 літрів, металеві, для ПММ. Тел. (095)879-77-76, 3-25-19

Продам більярдний стіл, розмір 3х1,5м, в чудовому стані. Ціна договірна. Тел. (099)417-55-19

Продам балон пропановий, клітку для кролів, мийку кухонну б/в. Тел. (099)611-17-27, 3-34-41

Продам 5 газових балонів. Тел. (095)525-95-50

Продам 2 тонни вугілля «горішок» з до-ставкою. Тел. 9-76-03, (067)157-43-34

Продам 2 мангали, дешево. Тел. (066)019-96-99

Продам 2 дивани (диван-софа і диван-малютка). Тел. (098)552-06-20, (066)178-91-63

Продам швейну машинку старовинну (400 грн.). Тел. (050)305-30-73

Куплю ліжко 2-ярусне. Тел. (066)688-82-29

Куплю дублянку з натурального хутра для дівчинки 7-8 років. Тел. (066)155-54-60, Кобеляки

Куплю диван б/в. Терміново. Тел. (095)734-98-38, (095)770-14-50, 3-47-15

Куплю газову плиту 4-комфорну з духов-кою. Тел. (067)107-63-34

Куплю газові балони. Тел. 3-42-81Куплю бутси розміру 40-42, у нормаль-

ному стані. Тел. 3-44-20, (050)631-58-83Куплю б/в дитячу коляску, в гарному

стані, недорого. Тел. (098)250-13-14Куплю нитки в котушках для зашивання

мішків. Тел. (099)950-04-96

Р е д а к ц і ї « Е Х О » п о т р і б е н журналіст у Царичанці. Вимоги до кандидатів: вік від 18 до 35 років, знання української мови, комунікабельність, бажання розви-ватися, навички роботи з персональ-ним комп’ютером. (Журналістська освіта не обов'язкова). Контактний телефон: (097)903-92-67.

П о т р і б е н п р о д а в е ц ь з фармацевтичною осві-тою. Тел. (095)553-74-59, м.Кобеляки

Потрібні спеціалісти для роботи на СТО. Тел. (050)139-28-85, (050)134-22-18

На постійну роботу потрібен садівник зі спеціальною освітою. Тел. (093)088-88-83, с. Сухинівка

На виробництво тротуарної плитки потрібні різноробочі. Заробітна плата висока та своєчасна. Тел. (050)900-79-34, (050)507-27-92

Запрошуємо на роботу кухаря, офіціанта в кафе «Вечерок» в селі Бутенки, жінки віком 18-50 років, обов'язкова вимога — не палити. Тел. (050)304-41-72

Потрібен кухар і бармен в кафе. Тел. (066)938-56-63.

Потрібен продавець у павільйон на колгоспному ринку, з досвідом роботи. Тел. (097)656-54-67

В м.Харків потрібні на роботу то-кар, фрезерувальник, шліфувальник, оператор, слюсар, машиніст крана, газорізальник, електромонтер, ка-менщик, водій та інші. Заробітна плата - від 2000 грн. Проживання в гуртожитку. Тел. (066)436-40-70, (097)329-87-97

На постійну роботу в м.Полтава потрібні водії, охоронці, менеджери, торгові агенти, вантажники, експеди-тори, бармени, різноробочі; в м.Київ потрібні каменщики, плиточники, фа-садники. Зарплата своєчасна, офіційне працевлаштування. Тел. (066)436-40-70, (097)329-87-97.

П о т р і б н і н а п о с т і й н у р о б о -т у з а в в и р о б н и ц т и в о м , б а р м е н , с т о л я р . Те л . ( 0 5 0 ) 6 3 1 - 2 9 - 9 3 , , (050)634-44-40Кобеляки

Шукаю роботу охоронцем. Тел. (099)353-78-72

Шукаю роботу водія категорії «В», «С», тракториста-комбайнера або автослюсаря. Чоловік, вік 40 років. порядність гарантую. Розгляну інші пропозиції. Тел. (096)466-35-37, (050)085-22-72

Центр поштового з'вязку №13 запрошує на роботу водія та автомеханіка. Освіта не-

побут

роботаПотрібен оператор (жінка) для

роботи на установці «чистка поду-шок». Вимоги: комунікабельність, відповідальність, порядність. Зар-плата від 1000 грн. Тел. (099)237-45-35, (050)204-17-04, Владислав

Потрібен водій зі своїм легковим автомобілем (бажано з ГБО). Повний робочий день. Вік від 25 до 60 років, без ш/з. Заробітна плата від 1600 грн. + компенсація за ГСМ по к/м. Тел. (099)237-45-35, (050)204-17-04, Владислав

Page 24: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010 Тижневик «ЕХО»

41

№39 (374)

послуги

Надам послуги з викачування вигрібних ям та туалетів. Зверта-тися: (050)731-38-00, 3-21-15, (095)240-31-04

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музика + комп'ютерна музика з ноутбука (дис-котека). Без проблем транспорту і електроенергії. Вартість 450 грн. Тел. (050)153-67-65

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Звертатись: тел. (050)605-00-21, (066)989-09-39, 3-23-32

Надам послуги з переве-зень пасажирів автобусом «Ікарус-250-59», ліцензія АВ 322429. Обслуговуємо весілля, надаємо ритуальні послуги. Перевезення орга-нізованих груп, екскурсій по Україні. Тел. (050)304-69-34

Надам послуги по переве-зенню пасажирським мікроав-тобусом «Мерседес-Спрінтер» по району, області та Україні, 18 місць. Тел. (066)989-01-58

Набір та роздрук текстів. Набір кон-трольних і курсових. Тел. (067)583-20-68

Надам послуги з перевезення автомобілем «ГАЗ-53», будка. Тел. (095)578-87-44, (066)050-34-89

Надам послуги з перевезення вантажів до 3 тонн. По Україні. Тел. (066)107-27-90

Якісний ремонт, перетяжка м’яких меблів. Зміна дизайну. Широкий вибір сучасних тканин. Якість гарантуємо. Доставка по місту та району безкош-товна. Звертатись: тел. (066)960-79-91, (050)860-37-10, 3-13-04

Відео-фотозйомка урочистостей (весілля, ювілеї, дні народження та ін.). Якісно, професійно, недорого, цікаво, весело. Перепис з відеокасет на ДВД ди-ски - якісно! Професійний комп'ютерний монтаж, обробка, вражаючі спецефекти. Тел. (066)226-97-61

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3-29-75, (095)792-81-33, (096)911-95-87

Асфальтування. Роботи з укладання асфальту: дороги, під'їзди, двори, ан-гари. Вкладання тротуарної плитки. Тел. (095)617-66-71

Відео-, фотозйомка, професійна апаратура, оригінальний монтаж, кліпи, музика, заставки, спецефекти, зйом-ка весіль, ювілеїв, святкувань. Тел. (050)737-09-70

Вантажні перевезення автомобілем «ГАЗель». Термобудка. Тел. (066)998-82-18

Надам послуги бензопилою. Пиляю, валяю, крижую. Звертатись: тел. (099)660-94-99

Апаратний ремонт, модернізація, сервісне обслуговування персональних комп'ютерів. Досвід, якість, порядність. Тел. (050)134-78-31

Надам послуги з репетиторства (англійська мова), молодші класи. Тел. (099)419-02-70

Професійна перетяжка та ремонт м'яких меблів. Заміна поролону, столярки, пружин. Зміна дизайну та модернізація. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недоро-го. Доставка в межах району без-коштовно. Тел. (067)358-90-70, (050)266-31-27

Проб'ю водяну свердловину до 25 метрів. Тел. (066)647-85-74

Надам послуги з утеплення будин-ку. Гіпсокартон, сайдинг, пластик, кахлі і т.д. Швидко, якісно, недоро-го. Можливий виїзд по району. Тел. (050)982-29-10

Досвідчений психолог допоможе в лікуванні хронічних захворювань, у вихованні дітей, у вирішенні різних сімейних труднощів, у прийнятті важливого рішення. Розрахую ваші індивідуальні біоритми. Проводжу психологічне тестування. Тел. (066)378-10-49

Надам послуги з копання стічних ям, траншей, заливки фундаменту, кладки цегли та бетонування підлоги (погрібів). Кладка тротуарної плитки. Тел. (099)182-44-28

Електрик. Виконаю всі види робіт: електромонтаж, встановлення і заміна розеток, вимикачів, електропроводки, освітлення, систем захисту та ін. Тел. (097)713-86-21, 3-50-24

Прикрашання банкетного залу. Серце, лебеді, квіти, гірлянди з повітряних кульок. Прокат скатертини та прикрас для столу наречених. Оформлення

повна вища і вища. Довідки за тел. 3-26-80, адміністрація.

Потрібна бригада штукатурів — штука-турити 2-ий поверх ззовні. Висота падіння від 6 метрів. Найдешевше. Їсти не даю. Тел. (066)980-96-07, 3-29-76

Найму косаря з бензокосою для скошу-вання бур'яну. Тел. 3-13-20

залу до ювілеїв та дитячих свят. Тел. (066)057-93-12

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Модернізація. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недорого. Заберемо, доставимо безкоштовно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594-00-72, (066)329-03-96

В и к о н а ю р о б о т и з у к л а д а н н я тротуарної плитки. Якість гарантую. Ціна договірна, виїзд у будь-яке село району. Тел. (095)857-31-49.

Пасажирські перевезення комфор-табельним автобусом, 14 місць, по Україні. М'який, ТВ, ДВД, окреме ба-гажне відділення. Можливе обслугову-вання весіль та поїздки на Барабашово. Недорого. Тел. (050)628-80-58

Якісна відеозйомка. Цікавий монтаж. Доступні ціни. Тел. (050)921-89-61, смт. Царичанка

Приватизація землі, проекти землі, ставків, спадок, узаконення будівель, судові справи. Консультації безкоштовно. Тел. (067)937-74-13, (050)533-75-60, (063)316-66-13

Пам’ятники з чорного граніту. До-ставка, встановлення. Досвід роботи 20 років. П/П Чорнуха С.А. Нові Санжари. Тел. (066)444-65-53.

Надам послуги з копання ям, погребів, фундаментів. Якісно, недорого. Нові Сан-жари. Тел. (066)054-92-53 (Віталій).

Надам послуги з реставрації ванн, фар-бування ємностей. Тел. (066)056-47-24; (0532)65-61-28.

Меблі на замовлення, кухні, шафи купе, та інше. Індивідуальний підхід, дизайн-проект. тел. (098)713-54-49, (099)346-86-73, Лілія

Доставлю камінь, щебінь, гранвідсів, пісок, глину, цеглу. Автоперевезення. Тел. (050)980-98-08; (050)635-90-68

Видавлю сік з ваших яблук. Тел. (099)007-14-58

Протягом поточного року на території Кобеляцького району відмічається зни-ження кількості аварій, в яких учасники дорожнього руху отримали тілесні ушко-дження. Так, зареєстровано 24 дорожньо-транспортних пригоди, в яких 1 особа загинула та 5 чоловік отримали тілесні ушкодження.

У порівнянні з аналогічним періодом 2009 року, у пригодах з потерпілими відмі-чається ріст загиблих;

• 2009 — всього – 24 пригоди, з яких 7 ДТП з травмованими та 7 осіб отримали травми; — загиблих немає;

• 2010 — всього – 24 ДТП, в яких 5 осіб отримали тілесні ушкодження різного сту-пеня, 1 — загиблий.

Щодо ДТП з матеріальними збитками — відмічається певна стабілізація.

З метою поліпшення стану безпеки до-рожнього руху, зниження рівня аварійності на території Кобеляцького району та збе-реження життя і здоров’я громадян, дотри-мання учасниками дорожнього руху правил дорожнього руху, створення їм безпеч-них і комфортних умов, виконання Указу Президента України від 20.11.2009 року № 1121/2009 «Про невідкладні заходи із

забезпечення безпеки дорожнього руху», підпорядкованим відділенням ДАІ в пе-ріод з 01.01.2010 р. по 10.06.2010 р., та виконання вимог УДАІ ГУМВС України в Полтавській області від 21.08.2010 № 11/6547 « Про вжиття заходів щодо підвищення безпеки дорожнього руху та профілактики аварійності на автошляхах Полтавської області» виконана слідуюча робота:

— направлено до судових органів 360 протоколів з яких винесено 13 поста-нов про позбавлення посвідчення водія та вилучено 8 посвідчень водія.

— при нагляді за безпекою дорожнього руху з на території Кобеляцького району працівниками підрозділу було виявлено та притягнуто до адміністративної відпо-відальності 1530 учасників дорожнього руху.

Також повідомляємо, що в підрозділах ДАІ УМВС України в Полтавській облас-ті, в тому числі і у ВДАІ з обслуговування Кобеляцького району, в найближчий час 2010 року буде встановлено технічне об-ладнання для видачі пластикових талонів про проходження Державного технічного огляду транспортних засобів. Ціна такого

талона значно відрізнятиметься від ниніш-ньої вартості талона ДТО.

Нагадуємо, що термін державної реє-страції транспортних засобів з об’ємом двигуна до 50 см/куб по спрощеній проце-дурі (надання пояснень сусідів про закон-ність придбання, довідки, чеки від підпри-ємців з продажу таких ТЗ, тощо) спливає 31 жовтня 2010 р..

Попереджаємо, що з 1 листопада 2010 р. водії незареєстрованих транспорт-них засобів вказаної категорії нестимуть адміністративну відповідальність за озна-ками ч. 5 ст. 121 КУпАП, а сума штрафу — 170–255 грн. та обов’язкове затримання ТЗ на штрафмайданчику.

Василь Кіптілий, капітан міліції, ст.ДАТІ ВДАІ з обслуговування Кобеляцького

району та АТІ підпорядкованого УМВС України в Полтавській області

Від редакції:З інформації водіїв з інших регіонів

України, вартість такого пластикового та-лона в кілька разів вища, ніж той, який ви-дає ДАІ про проходження ДТО зараз на те-риторії Полтавської області.

Аварійність на дорогах знизиласьофіційно

Page 25: Газета «ЕХО» 39(374)

www.exo.in.ua

24.09.2010Тижневик «ЕХО»

42

№39 (374)

реклама

Усім приватним власникам і фізичним особам, які мають газові опалювальні котли, прошу звернути увагу на той момент, який дозволить зекономити свої кошти за рахунок економії газу чи збереження димоходу від руйнувань. Це відноситься і до тих власників, які змонтували сучасні металеві теплоізо-льовані димоходи без «кишень» для відводу конденсату й очищення сміття. (Порушення вимог «Правил»)

З 2005 року населення нашої країни ак-тивно проводить заміну старих опалюваль-них котлів, ККД яких нижче 80 %. Практика використання європейських, а також сучас-них вітчизняних котлів показала, що існуючі старі димоходи зараз опинились в інших те-плових режимах. Такі димоходи не відповіда-ють своєму призначенню і тому потребують модернізації. Пояснюється це тим, що при роботі старих неекономічних ютлів типу КС, КЧМ, АГВ та ін. багато тепла йшло в атмос-феру, і димоходи, нагріваючись, не дозво-ляли утворюватися росі. Сучасні котли, ККД яких вище 85 % (а в деяких котлах до 92 %), мало тепла викидають в атмосферу, і вони не можуть прогріти тонкі стіни димоходів. Ось чому при морозах на стінках димоходів утво-рюється конденсат. Часто автоматика без-

пеки (датчик тяги) відключає котли. У такому випадку власники котлів, а бувають випадки —газівники, блокують автоматику безпеки, не розуміючи і не усуваючи причин зупинки котла. Конденсат, стікаючи вниз, змішуєть-ся з потоком чадного газу, перетворюється в агресивну кислото-лужну рідину і руйнує димоходи із цегли, труб, із різних сплавів і оцинкованого заліза. Не пропадають тіль-ки димоходи із нержавіючої кислотостійкої сталі. Від конденсату у димоходах утворю-ються парові «пробки», які створюють у котлі ефект зворотної тяги. Полум ‘я виходить на-зовні котла. Це може привести до загоряння предметів, які знаходяться поруч, а також до загазованості приміщення чадним газом і сажоутворення в теплообміннику. Отже, та-кий димохід веде до перевитрат природного газу. Треба знати, що при слабкій ізоляції йде повне промерзання стінок димоходу і при згоранні Ім.куб. газу утворюється конденсат в обсязі до 0,8 л., який за 1–2 сезони виво-дить повністю з ладу димохід.

Що треба робити власнику?1. Збільшити товщину зовнішньої стін-

ки димоходу за рахунок цегляної кладки. За «ПРАВИЛАМИ», при температурі –20 °C товща кладки повинна бути в 1,5 цеглини;

Димоходи також плачуть

при-30 °C —2 цеглини. Утеплити димохід су-часними теплоізоляційними матеріалами (пі-нопласт чи ін..)

2. Утеплити азбоцементну трубу теплоі-золяційним матеріалом.

3. Усунути тріщини і щілини в приставних димоходах, особливо в місцях примикання до стін, а також усунути підсос від щілин, «ки-шені»

4. Наростити висоту труби вище зони ві-трового підпору.

5. Зняти зонти і навіси з димоходів.6. Очистити димохід від сажі та сміття.7. Викликати пічника та отримати акт.Хороший димохід збереже Вам життя й

дозволить заощадити газ до 10 %.

поради