28
реклама 2300 кілометрів на милицях Нещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх. № 20 (408) оригінал-макет замовника оригінал-макет замовника Інформаційно-рекламний тижневик 20 травня 2011 ТАКСІ Швидко, якісно, комфортно По всій території України Ліцензія мінтрансу серія АВ №308160 (050) 912-59-74 (050) 912-59-74 Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни» Новосанжарський аграрій увійшов у «тридцятку» кращих сільгоспвиробників України Артем Письмак привіз у Кобеляки медаль Житель райцентру зайняв третє місце на чемпіонаті Європи Хто оброблятиме лучанські землі? Про це та про ряд інших наболілих проблем ішла мова на сільській сходці Видається з липня 2003 року Травень / Червень 10 стор. 6 стор. 11 стор. 4 стор.

Газета «ЕХО» №20 (408)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

В номері: - 2300 кілометрів на милицях;

Citation preview

Page 1: Газета «ЕХО» №20 (408)

реклама

2300 кілометрів на милицяхНещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх.

№ 20 (408)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

80 80 130 130

350

20

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Миття

килимів,

паласів

породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда)на травень, червеньЩеплення зроблені. Доставка безкоштовна.

Тел. (099)358�68�04, Володимир

Запис, реалізація КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВКУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВХАБАР F�15, РОСС�308

Доставка безкоштовна. Гарантія.«Українська степова»«Черрі�Веллі»,

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

КАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХКАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХ

ГУСЕНЯТГУСЕНЯТ

Продаж, ремонт,обслуговування

(066)727-82-25

1 червня о 1000 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Проводимо записПроводимо запис на курчат «Тетра�АШ», курчат�бройлерів,

(066) 805�01�63,3�33�82, АллаДоставка безкоштовнаДоставка безкоштовна

гусенят, каченят

Інформаційно-рекламний тижневик

20 травня 2011

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

двері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролетидвері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролети

(066)256-97-07(066)256-97-07

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ

Скажіть, де дешевше, і ми продамо вам ще дешевше!• Кондиціонери• Супутникове TV• Холодильники

• Кредити• Продаж, монтаж• Доставка, гарантія• Обслуговування, ремонт

ПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Сучаснийбудівельнийматеріал

Переваги:- швидкість будівництва;- висока теплоізоляція;- економія цементу.

17,80

ПІНОБЛОК

(099) 014�36�35

60x20x30

60x10x30 9,80

м. Кобеляки, критий ринок, молочний ряд

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни»

Новосанжарський аграрій увійшов у «тридцятку» кращих сільгоспвиробників України

Артем Письмак привіз у Кобеляки медаль

Житель райцентру зайняв третє місце на чемпіонаті Європи

Хто оброблятиме лучанські землі?

Про це та про ряд інших наболілих проблем ішла мова на сільській сходці

Видається з липня 2003 року

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Сервис, ремонтПродаемметаллопластиковыеокна

Продаемметаллопластиковыеокна

пгт. Царичанка, ул. Комсомольская, 111Б Тел.: (067)195-37-15

Травень / Червень

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку») режим роботи з 730 до 1800 Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку»)

магазин

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

(095)700-32-02 (замовлення ЦІЛОДОБОВО)режим роботи з 730 до 1800

випускникам — знижки! випускникам — знижки!

Комп'ютерні комплектуючіКомп'ютерні комплектуючівід кращих світових виробників

Якість, гарантія, порядність. Модернізація і ремонт вашого ПК. Тел. (050)134-78-31

Відеокарта Sparkle GeForce GT430 1Gb DDR3 128 bit

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. (066) 621-03-34, 3-23-15

бордюри, відливи,«шляпки» на стовпчикибордюри, відливи,«шляпки» на стовпчики

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Лікування

лише за один день!

Лікуваннякатарактикатарактилише за один день!

МСЧ «Нафтохімік» - лікуйте свій зір вже сьогодніТел. (0536)70-43-03

Акція: травневі знижки!Акція: травневі знижки!Ветеранам та учасникам війни!Ветеранам та учасникам війни!

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

10стор.

6стор.

11стор.

4стор.

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

м. Кобеляки, ринок, колишній старий «Дукан»Працюємо ЩОДНЯ, крім понеділка, з 800 до 1400

Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!

У нас є все, що Вас цікавить:У нас є все, що Вас цікавить:

Тел. 066�934�45�94, Валерій

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

ий «Дука5�94

вентарррррааее аантнтае рее аевентар

доставка,укладання, встановлення

доставка,укладання, встановлення

Виготовляємо за найнижчими цінамиВиготовляємо за найнижчими цінами

Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44

Гефест-стройГефест-стройМеталочерепиця

металопрокат

профнастил,огорожіз профнастилу «під ключ»

Магазин будматеріалів

www.exo.in.uawww.exo.in.ua

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Page 2: Газета «ЕХО» №20 (408)

реклама

2300 кілометрів на милицяхНещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх.

№ 20 (408)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

80 80 130 130

350

20

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Миття

килимів,

паласів

породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда)на травень, червеньЩеплення зроблені. Доставка безкоштовна.

Тел. (099)358�68�04, Володимир

Запис, реалізація КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВКУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВХАБАР F�15, РОСС�308

Доставка безкоштовна. Гарантія.«Українська степова»«Черрі�Веллі»,

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

КАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХКАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХ

ГУСЕНЯТГУСЕНЯТ

Продаж, ремонт,обслуговування

(066)727-82-25

1 червня о 1000 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Проводимо записПроводимо запис на курчат «Тетра�АШ», курчат�бройлерів,

(066) 805�01�63,3�33�82, АллаДоставка безкоштовнаДоставка безкоштовна

гусенят, каченят

Інформаційно-рекламний тижневик

20 травня 2011

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

двері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролетидвері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролети

(066)256-97-07(066)256-97-07

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ

Скажіть, де дешевше, і ми продамо вам ще дешевше!• Кондиціонери• Супутникове TV• Холодильники

• Кредити• Продаж, монтаж• Доставка, гарантія• Обслуговування, ремонт

ПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Сучаснийбудівельнийматеріал

Переваги:- швидкість будівництва;- висока теплоізоляція;- економія цементу.

17,80

ПІНОБЛОК

(099) 014�36�35

60x20x30

60x10x30 9,80

м. Кобеляки, критий ринок, молочний ряд

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни»

Новосанжарський аграрій увійшов у «тридцятку» кращих сільгоспвиробників України

Артем Письмак привіз у Кобеляки медаль

Житель райцентру зайняв третє місце на чемпіонаті Європи

Хто оброблятиме лучанські землі?

Про це та про ряд інших наболілих проблем ішла мова на сільській сходці

Видається з липня 2003 року

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Сервис, ремонтПродаемметаллопластиковыеокна

Продаемметаллопластиковыеокна

пгт. Царичанка, ул. Комсомольская, 111Б Тел.: (067)195-37-15

Травень / Червень

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку») режим роботи з 730 до 1800 Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку»)

магазин

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

(095)700-32-02 (замовлення ЦІЛОДОБОВО)режим роботи з 730 до 1800

випускникам — знижки! випускникам — знижки!

Комп'ютерні комплектуючіКомп'ютерні комплектуючівід кращих світових виробників

Якість, гарантія, порядність. Модернізація і ремонт вашого ПК. Тел. (050)134-78-31

Відеокарта Sparkle GeForce GT430 1Gb DDR3 128 bit

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. (066) 621-03-34, 3-23-15

бордюри, відливи,«шляпки» на стовпчикибордюри, відливи,«шляпки» на стовпчики

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Лікування

лише за один день!

Лікуваннякатарактикатарактилише за один день!

МСЧ «Нафтохімік» - лікуйте свій зір вже сьогодніТел. (0536)70-43-03

Акція: травневі знижки!Акція: травневі знижки!Ветеранам та учасникам війни!Ветеранам та учасникам війни!

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

10стор.

6стор.

11стор.

4стор.

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

м. Кобеляки, ринок, колишній старий «Дукан»Працюємо ЩОДНЯ, крім понеділка, з 800 до 1400

Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!

У нас є все, що Вас цікавить:У нас є все, що Вас цікавить:

Тел. 066�934�45�94, Валерій

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

ий «Дука5�94

вентарррррааее аантнтае рее аевентар

доставка,укладання, встановлення

доставка,укладання, встановлення

Виготовляємо за найнижчими цінамиВиготовляємо за найнижчими цінами

Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44

Гефест-стройГефест-стройМеталочерепиця

металопрокат

профнастил,огорожіз профнастилу «під ключ»

Магазин будматеріалів

www.exo.in.uawww.exo.in.ua

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Page 3: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

3

№20 (408)

Редакц

ійн

а

Нещодавно, йдучи з роботи додому, зловила себе на думці: яка краса нав-коло! Яке гарне та чисте синє небо над головою, які красиві квіти ростуть біля тієї ж дороги... Двічі на день я проходжу цим шляхом, а всього цього раніше не помічала. А таких, як я, безліч... Як бага-то в наших головах безглуздих повсяк-денних проблем, думок, клопотів і прос-то дрібничок, через які не помічаємо основного. Життя кипить, вирує, і якщо не зважати на той негатив, який кожно-го дня ми бачимо з екранів телевізора, то можна з впевненістю сказати: життя прекрасне!

А підтвердилась правильність моїх думок зовсім нещодавно, після ви-падкового знайомства з Олександром Мазуренком. Чоловік пішки, на милицях (!) намагається пройти близько 2300 кілометрів. Цей шлях він присвятив жертвам Чорнобиля. «Адже світ робить свою чорну справу», — сказав чоловік. Та перш за все, він намагається довес-ти собі, що він нічим не гірший і може набагато більше за інших. Дивуєшся його мужності, силі духу і насназі. Людина, яка близько п’ятнадцяти років назад стала інвалідом, втративши ногу, наважилась на такий відчайдушний крок. І саме головне — він не втрачає оптимізму! Життя для нього прекрасне! Україна, з його слів, процвітає! Люди (що саме найбільше мене вразило!) — відкриті та раді допомагати. Коли я слухала Олександра Григоровича, мені здалося, що він розповідає про якусь країну майбутнього, про закордонну, про будь-яку, але не про нашу... А вияв-ляється — навпаки. Багато разів я чула від своїх знайомих про те, як їм погано живеться. А ще гірше — що не хочеть-ся жити взагалі! Зараз розумію, які це дурниці. Якщо ти живий, здоровий, руки, ноги є — чого плакатись на жит-тя, адже все інше прийде! І навіть буду-чи інвалідом, можна бути повноцінним членом суспільства і досягати набагато більшого за інших. Саме це і довів мені Олександр Григорович. Замислившись над усім цим, пригадала слова, сказані Олександром Довженком: «Двоє див-ляться в калюжу: один бачить зорі, ін-ший — брудну воду». А як же хочеться, щоб ми всі бачили, перш за все, зорі. Адже тільки тоді, можливо, життя справ-ді зміниться на краще. Адже книга життя пишеться відразу, нами і нашою рукою.

Чергова сесія Кобеляцької райради знову пройшла швидко і безконфліктно. Навіть «бютівці» голосували синхронно з «регіоналами».Більшість питань порядку денного депутати навіть не розглядали, одразу переходячи

до голосування. Аргументували свою поведінку наступним чином: «Ми вдосталь наговори-лись під час засідань комісій, всім усе зрозуміло». Начальнику фінансового управління рай-держадміністрації Андрію Дацку навіть довелось наполягати, щоб його вислухали. Адже деякі уточнення до районного бюджету довелось вносити вже після того, як депутати наговори-лись в комісіях. Гроші ж прийшли напередодні сесії.

У результаті додаткові кошти з державного бюджету та ті, що залишались в районній казні, направили в основному на медицину, освіту, культуру і ремонт будівлі районної ради. Всього вільних коштів набралось на 427 тисяч гривень. 120 тисяч із них пішли на утримання Іванівської лікарні, 51 тисяча — на ремонт покрівлі центру культури і дозвілля, 30 — на ремонт будівлі райради. Ще 50 тисяч дали освіті. Майже 36 тисяч використають на соціальний захист постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Уже звично за всі запропоновані рішення одностайно голосували не лише «регіонали» та їх союзники «соціалісти», а й колись затяті опоненти перших — «бютівці». Так же одностайно вони не захотіли слухати звіт директора бюро технічної інвентаризації і лідера районного осередку «Батьківщини» Ніни Ясинської. Голова райради Юрій Тагадюк з цього приводу пожартував: «Ми хоч подивились на чарівного директора БТІ, запросивши Ніну Анатоліївну вийти до трибуни».

Єдине питання, в якому думки депутатів розділилися, стосувалось реорганізації медичних закладів району. Проти цього виступили представники «Фронту Змін». Виступаючий від них Йосип Островський аргументував: «Я був на сходці в Іванівці. Місцева громада виступає ка-тегорично проти закриття стаціонару. І ми не підемо проти думки громади. Крім того, закрив-ши стаціонар, ми позбавимо людей можливості отримувати медичну допомогу після 15-ої години і до ранку. Машин «Швидкої допомоги» у селах немає, у Кобеляки їх ніхто не повезе. Люди залишаться безпомічними».

Натомість головний лікар Кобеляцької ЦРЛ Іван Супруненко відзначив: «Так, якістю надання ме-дичних послуг незадоволені нині всі. І люди, і самі медики. Але чому ми зациклюємося на ліжках в стаціонарі? Усім же зрозуміло, що ліжка самостійно не лікують. Допомагають хворим медики і ліки. А тепер давайте проаналізуємо, як витрачаються кошти, виділені на охорону здоров’я. Аналіз пока-зує, що вони, в основному, йдуть на оплату енергоносіїв та зарплату. Але не на лікування».

Голова РДА Анатолій Таранушич підкреслив: «Ми не закриваємо жодної лікарні. І реоргані-зація, на моє переконання, лише покращить якість медичного обслуговування».

У кінці-кінців депутати проголосували за реорганізацію медзакладів. «Проти» голосува-ли лише «фронтовики» і деякі «бютівці». Відтепер Чорбівська амбулаторія стала ФАПом, а Дашківська та Іванівська дільничні лікарні — амбулаторіями сімейної медицини.

Машин «Швидкої допомоги» у цих закладах немає. Хворих до Кобеляк чи інших міст можуть доставити лише «Опелі», закуплені ще Урядом Юлії Тимошенко. Але ці машини не призначені для транспортування лежачих. Із районного бюджету у 2011 році передбачається виділення коштів для придбання однієї «Швидкої». На інші, можливо, виділять гроші із бюджету України.

Ігор ФІЛОНЕНКО

№20 №20 ((20.05.2011

Редакц

ійн

а

Бачити зорі

Депутати реорганізували лікарні і подивились на Ніну Ясинську

«ЕХО» дорожчаєШановні читачі! Повідомляємо вас, що з 1 червня 2011 року через економічні чин-

ники зростає роздрібна ціна на тижневик «ЕХО». Вона становитиме 3 гривні 25 копійок. Сподіваємось на ваше розуміння ситуації. Намагатимемось виправдати подорожчання підвищенням якості публікацій

Йосип Островський: «Іванівська громада проти закриття лікарні»

Page 4: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

4

№20 (408)

Нещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх. У нього не було однієї ноги, тому прямував він на милицях. До його пояса був прив’язаний візок, на якому майорів жовто-блакитний прапор.Нам удалося познайомилися з цим чо-

ловіком. Шістдесятирічний Олександр Мазуренко — мешканець Донецької об-ласті, інвалід другої групи. Цей похід при-свячений 25-ій річниці Чорнобильської катастрофи. Пішки на милицях він прохо-дить навколо зони зараження дорогами України, Росії та Білорусії. У ніч на 26 квітня Олександр стартував з Донецька. Маршрут, за яким рухається чоловік складає близь-ко 2300 кілометрів. Він проходить такими містами: Донецьк — Дніпропетровськ — Кременчук — Черкаси — Канів — Прилуки — Суми — Курськ — Орел — Брянськ — Гомель — Пінськ — Луцьк — Рівне — Житомир. Фінал планується у Києві на День незалежності.

Мета цієї ходи — привернути увагу сус-пільства і владних структур до необхідності вжиття невідкладних дієвих заходів для допомоги постраждалим і реабілітації за-бруднених земель. «Кожного дня, — каже Олександр, — я проходжу по 25 кілометрів і більше. Раніше працював залізничником. У 46 років порушив правила техніки безпеки і втратив ногу. Звичайно, сам винен… Завжди вів активний спосіб життя, а тут таке… Та ко-лись, лежачи на дивані, жінка дала мені по-читати газету. У ній було написано про одно-

го народного депутата, який на знак протесту пройшов певний маршрут. Ця думка мені засіла в голову. І я вирішив довести всім, що я теж можу, і навіть більше! Зробив нишком воза. Зараз він важить близько п’ятдесяти кі-лограмів. Уже не знаю, що з нього викидати. У ньому, правда, не так уже й багато, тільки те, що знадобиться в дорозі. Першого разу я пройшов 1600 кілометрів за 72 дні. Навіть книжку про це написав! Після цього думав, більше не піду, бо дуже важко. Того разу мене ще й обікрали в дорозі. Пройшов Крим, на колінах піднімався на Говерлу, це ще один мій особистий рекорд. Так в мене почала-ся так звана хвороба альпініста. Я не можу зупинитися на досягнутому і кожного разу доводжу собі, що я можу більше і більше. Звичайно, хотілось би, щоб мій рекорд за-несли до Книги рекордів Гіннеса. Та це фі-нансово дуже накладно, і я не знаю, чи прохо-див хтось більше. Мене нагородили орденом Івана Богуна та присвоїли звання полковника українського козацтва. Обіцяли машину, та, мабуть, забули (сміється — авт.) Взагалі, все це я роблю не заради слави, грошей чи на-город, я хочу довести всім, що наша славна Україна — найкраща! Коли вперше побував на могилі Шевченка — я плакав, бо залунала музика і переді мною відкрилась майже вся Україна.

З грошима і харчами проблем немає. Багато зупиняється людей, щоб підвез-ти чи чимось допомогти. Ось, наприклад, в Могилеві Царичанського району в мене зла-мався віз, то люди допомогли його полаго-дити. Ночую, де застане ніч. Люди скрізь од-накові, і скрізь однаково ставляться до мене, незалежно від місця проживання чи статусу. За 20 днів шляху вже декілька разів спілкував-ся з журналістами, наприклад в Царичанці, Павлограді та Дніпропетровську. Сім’я мене цілком підтримує. З ними спілкуюсь по теле-фону. Правда, зарядки хватає всього на два дні, приходиться просити в людей підзаря-дити його. Проблеми, які виникають в до-розі, це те, що від пройденого шляху болять руки і нога. Стирається черевик. Ось оцей (показує — авт.) зашив білими нитками, бо розлізається. Помитись нема де. Весна хо-лодна. Та скоро потепліє і буду купатись в річці. Диких звірів не зустрічав, лише змії, та чув, що в Запорізькій області є вовки. Я їх не зустрічав, слава Богу…».

Олександр рухається по шість годин на день. Раніше тренувався, та це йому не до-помогло. За новинами слідкувати не вдаєть-ся. «Бо коли пройдеш 20 кілометрів, — каже чоловік, — хочеться тільки одного — спати. Та все ж таки життя в нашій державі покра-щується, — зауважив він, — село осучас-нюється, багатіє».

На досягнутому Олександр Григорович не зупиниться. У планах — підкорити Європу. «Та там по дорогах так не ходять, — зауважив він, — інвалід має їздити на спеціальних ав-томобілях. Також має бути спеціальний суп-ровід, а хто мене буде супроводжувати?». Олександр зачитав нам вірша Ліни Костенко і попросив записати: «Ой у полі три тополі, та всі не зелені. Ой у полі криниченька з поліе-тилену…».

«Я ще багато знаю віршів, — сказав він, — і Шевченка, і Олійника».

Наостанок, чоловік з посмішкою відмітив цікаву назву нашого міста і побажав чита-чам газети благополуччя і процвітання, адже саме тоді буде багатою та гарною вся де-ржава. Поки автор цієї статті проводила роз-мову, немало громадян проявляли цікавість до Олександра. Декілька навіть зупинилось, щоб не просто подивитись, а дати грошей чи чимось допомогти. Матимемо надію, що в цього чоловіка все вийде, адже він, незва-жаючи на хворобу,— повний сил та оптиміз-му.

Дарія СТАРОСТІНАномер телефону журналіста

(096)552–07–31

2300 кілометрів на милицяхдовга дорога

Page 5: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

5

№20 (408)

Події, про які хочу повідомити, мають давню і болючу історію. І не тільки для мене — людини, яка 32 роки пропрацювала у Новосанжарській автоколоні, а й для багатьох інших. Та, як кажуть, про все по порядку.Боляче було нам, працівникам, дивитись, як на очах руйнується

підприємство, де колись мали роботу близько 200 чоловік. Та після перетворення колишньої автоколони на акціонерне товариство, де головою правління був обраний Володимир Федорович Сокіл, ніби-то хтось наврочив. Як на мене, процес занепаду та повного розвалу розпочався після того, як наш голова вирішив стати повновладним власником. Способи добирав найбільш дієві і настирливо пропону-вав працівникам продати йому акції. Постигла і мене така пропозиція, але я відмовив Володимиру Федоровичу. Саме з того часу між мною і Володимиром Соколом пробігла чорна кішка. Почались конфлікти, становище на роботі ставало всі гіршим і гіршим. Поки стало зовсім нестерпно робити далі. Я думаю, ви уявляєте, які були мені створені умови на підприємстві. Після 32 років добросовісної роботи, багато-разових відзнак та нагород довелося писати заяву про звільнення з роботи на підставі статті 36 п. 1 КЗпП України за згодою сторін згідно наказу голови правління Володимира Сокола № 2 від 08.02.2007 р. Що й було записано у мою трудову книжку.

Після цього розпочався непростий шлях: безробіття, інфаркт міо-карду, інвалідність. Прагнучи стати одноосібним власником підпри-ємства, Володимир Федорович забув, а може і не знав, що ефектив-ність будь-якого виробництва визначається не формою власності, а умінням управляти ним. Маючи контрольний пакет акцій, наш го-лова правління ВАТ «Нові Санжари АТП» не зміг скористатися цим, а також підтримкою районної влади, коли на автобуси безкоштовно поставили газові установки та виділили з бюджету кошти на кілька нових автобусів. У певному обсязі виплачувалась компенсація за пе-ревезення пільговиків. Та, незважаючи на це, наш керівник де тільки міг, говорив, що йому ніхто не допомагає. А сам все більше перей-мався проблемами добробуту своєї родини — нерідко на шкоду ін-тересам трудового колективу. Майно поступово розпродувалось, все металеве вивозилось з двору та здавалось на металолом. А ще за виявлені при перевірці недоліки у роботі податковою інспекцією були нараховані значні штрафні санкції. Мабуть, жодна криза, якою б ненажерливою вона б не була, не могла зробити з підприємством

того, що зробив з ним Володимир Федорович. Виплутатися з тако-го становища стало неможливо і Володимир Сокіл приймає рішення ліквідувати підприємство. У районній газеті дає публікацію, що авто-колони не стало з вини державної адміністрації, податкової, тільки своєї вини він чомусь не бачить. Це, звичайно, обурило працівників. Так у районній газеті з’явилась кореспонденція «Хто з’їв автоколо-ну?», а у тижневику «ЕХО» — публікація «Район без автобуса». Гостра критика неабияк розгнівала пана Сокола. І він, замість того, щоб дати об’єктивну відповідь по суті порушених проблем, вибухнув емоціями у публікації «Відповідь ображеним». Призначалась ця стаття не акціо-нерам, а в основному мешканцям району, щоб як-небудь реабіліту-ватись перед людьми. А, як відомо, де злоба, там проблисків розуму мало. Ось через пресу Володимир Сокіл і намагався скомпромету-вати усіх, хто добивається справедливості, написавши неправди-ву інформацію. Зокрема те, що зі мною, Михайлом Бончаківським, йому нібито довелось розпрощатися через п’янство. Я отримав таку душевну травму, від якої не можу відійти навіть зараз. Втратив нор-мальні стосунки з оточуючими, друзями, оскільки втомився відпові-дати на їхні запитання щодо того, що у районній газеті відносно мене надрукована брехня. Одразу я мав намір мирно вирішити цей спір, але Володимир Сокіл не погодився. Мені нічого не залишилось, як звернутись з позовною заявою про честь і гідність ділової репутації та її захист до суду.

У даній ситуації редакція не несе відповідальності за публікацію, а несе відповідальність її автор. У результаті розгляду справи суд за-довольнив мої вимоги і зобов’язав Сокола Володимира Федоровича надати через газету спростування та ще виплатити мені компенсацію за нанесену моральну шкоду у сумі одна тисяча гривень. Та судове рі-шення не вгомонило розгніваного пана Сокола — він тричі звертався із заявою про перегляд рішення. Але всі суди закінчились однією ух-валою: зобов’язати Володимира Сокола написати у газету спросту-вання недостовірної інформації, сплатити Михайлу Бончаківському моральну шкоду у сумі однієї тисячі гривень та відшкодувати судові витрати по справі.

Звичайно, можна б ставити крапку у цій сумній розповіді про спра-ву, яка тяглася рівно рік, та чомусь не хочеться. Я звернувся до суду, відстояв свою честь і гідність. Але ж у тій публікації зазнали прини-ження ще й інші люди, які чесно пропрацювали на підприємстві де-сятки років. А у колишнього їхнього керівника не хватило мужності публічно вибачитися за поширену неправдиву інформацію.

Наостанок моя порада для всіх читачів. Не треба боятися судо-вого розгляду. Якщо ви бачите, що декому хочеться принизити вашу честь і гідність або ділову репутацію, і ви розумієте, що мирним шля-хом цю проблему не вирішити, то звертайтесь до суду і добивайтесь справедливості!

Михайло БОНчАКІвСьКий, колишній працівник Новосанжарського автопідприємства

У травні в Кобеляках почали «латати» вулиці. Та основний обсяг дорожніх робіт заплановано виконати в середині літа.Місяць томі ми вже повідомляли про те,

що в міському бюджеті зовсім небагато гро-шей, котрі можна використати на ремонт кобеляцьких доріг. Це пов’язано із змінами у бюджетному законодавстві. Зараз у місь-кому бюджеті залишаються лише податки, отримані при первинній реєстрації автомо-білів. На сьогоднішній день це трішки біль-ше 35 тисяч гривень. Майже всі вони підуть на оплату ямкового ремонту на вулицях Московській та 1 Травня. Роботи вже прове-дені ТОВ «Кобеляцький «Будсервіс». Дещо раніше зробили грейдерування вулиць, за-сипаних гранвідсівом. На цьому власні кошти міського бюджету закінчилися.

Але міський голова Олександр Ісип має

для кобелячан і приємну новину. По-перше, по закінченню півріччя депутати направ-лять на продовження ямкового ремонту кошти з перевиконання бюджету. По-друге, у Кобеляки надійдуть гроші з державного бюджету. Це отой самий податок, закладе-ний у вартість бензину.

800 тисяч гривень з держбюд-жету, виділені на капітальний ремонт дорожнього покриття на вулиці Червоноармійській (від Покровської церкви до Ведмедівського мосту) та на вулиці Ведмедівській (від мосту). Спільне розпоряд-ження щодо цього підпи-сали голова РДА Анатолій Таранушич та міський го-лова Олександр Ісип. Із міського бюджету вже виділено 21 тисячу гривень на виго-товлення проект-ної документації. Орієнтовно роботи

по асфальтуванню Ведмедівки мають розпо-чатися у липні поточного року.

Олександр Ісип прокоментував цю нови-ну наступним чином: «Я розумію, що чимало кобелячан задають собі чи іншим запитання: «А чого це асфальтують саме Ведмедівку?

Є ж і багатостраждальна вулиця Стародніпропетровська, й чимало інших.

Справа в тому, що маючи заасфальто-вану дорогу на Ведмедівку, ми змо-

жемо прохати кошти на заміну мосту через Кобелячок. Зробимо дорогу,

запросимо в Кобеляки голову обл-держадміністрації Олександра

Удовиченка і вестимемо з цього приводу предметну розмову».

Міський голова додав, що довгоочікуваний капі-

тальний ремонт вулиці Стародніпропетровської,

згідно із планами, буде проведений у 2012 році.

Ігор ФІЛОНЕНКО

За приниження честі і гідності треба відповідати!точка зору

У липні почнуть асфальтувати Ведмедівку

вартість бензину.тисяч гривень з держбюд-

жету, виділені на капітальний ремонт дорожнього покриття

вулиці Червоноармійській (від Покровської церкви

Ведмедівського мосту) та вулиці Ведмедівській (від

мосту). Спільне розпоряд-ження щодо цього підпи-сали голова РДА Анатолій Таранушич та міський го-лова Олександр Ісип. Із міського бюджету вже

тисячу

Є ж і багатостраждальна вулиця Стародніпропетровська, й чимало інших.

Справа в тому, що маючи заасфальтовану дорогу на

жемо прохати кошти начерез Кобелячок. Зробимо дорогу,

запросимо вдержадміністрації Олександра

Удовиченка і вестимемо з цього приводу предметну розмову».

Міський голова додав, що довгоочікуваний капі

тальний ремонт вулиці Стародніпропетровської,

згідно із планами,

Page 6: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

6

№20 (408)

Юрій Дмитренко народився у другій половині ХХ століття. Тому він є сином цього складного, періодами трагічного, але знаменного часу, що приніс великі історичні зрушення.Батьківщина письменника — село

Глодоси, що на Кіровоградщині. Перший ус-пішний вихід на сторінках преси у 1975-му році (етюд «На рушникові хліб-сіль», образок

«Гніздо») круто змінив подальший життєвий шлях Юрія Дмитренка.

Нині він вже член Спілки письменників України, Спілки журналістів України, почес-ний голова Полтвської спілки літераторів. Працює у жанрі документалістики, детек-тиву, поезії, публіцистики. Юрій Дмитренко — автор поетичних збірок «Усе минає», «Догорає свіча», «Крик змія»; книг публі-цистики, серед яких і «Я, батько Махно», «Я, комбриг батька Махна», де автор прагне по новому осмислити складну історичну пос-тать Нестора Махна. З пера Юрія Дмитренка вийшли книги порад рибалкам «Зимова ри-боловля», «Рибалці про риб України»; цикл гостросюжетних повістей та романів, яким властива гостра сюжетність, психологічна правдивість вчинків героїв, які борються проти добре організованих злочинців, котрі,

мов павутина, заснували усі ланки суспіль-ного життя і загрожують процесу державот-ворення в Україні. Юрій Дмитренко — автор книг для дітей, іронічних казок для дорослих, історичних пригодницьких романів.

Але головним твором усього творчого життя письменника стала історія проти біль-шовицького повстанського руху в Україні у період з 1917 по 1927 рр., що вилило-ся у 9 томів (26 книг!) циклу «Український вузол», «Загибель імперії», «Нашестя», «Гетьманська держава», «Війна з Росією», «Вогонь Холодного Яру», «Отаманщина», «Махновці», «Повстанці». У 2009-му вийшла книга Юрія Дмитренка «Зраджений народ». Із більшістю перелічених книг ви можете поз-найомитись у Новосанжарській центральній районній бібліотеці, куди ми запрошуємо усіх, бажаючих познайомитись із творчістю Юрія Дмитренка.

Підготовано працівниками Новосанжарської ЦРБ

Директор одного з сільгосппідприємств Новосанжарщини нещодавно став володарем почесного ордену та іменної шаблі.Очолюване Володимиром Хоптою підприємство «Агротехнологія»

минулого року потрапило до рейтингу кращих підприємств України. Тоді, за підсумками року 2010-го, «Агротехнологія» посіла 29 місце із 350 тисяч різних підприємств по всій Україні. На стіні кабінету ди-ректора сьогодні гордо висить підтверджуючий диплом, отримання якого стало можливим завдяки праці усього колективу підприємства.

Цього ж року настала черга Володимиру Хопті отримувати індиві-дуальні нагороди.

— На початку квітня мені зателефонували з Києва і запроси-ли 21-го квітня до Маріїнського Палацу, — розповідає директор «Агротехнології». — Як мені пояснили, там мали вшановувати кращих керівників та провідні підприємства України.

Володимир Олексійович прийняв запрошення і 21-го квітня пої-хав до Києва. Там, у резиденції Президента — у Маріїнському палаці, власне, і пройшло нагородження.

— Мені повідомили, що за успіхи мого підприємства і мій власний внесок у соціально-економічний розвиток України мене удостоєно звання «Лицар Вітчизни», — розповідає Володимир Хопта. — Це було приємно і, якщо чесно, дуже несподівано.

Розповідаючи, директор «Агротехнології» демонструє сам ор-ден, повна назва якого — «Золотий хрест честі і звитяги «Лицар Вітчизни». Окрім ордена, Володимир Олексійович отримав іменну шаблю, на лезі якої вибиті ім’я, по батькові та прізвище власника. Також керівнику вручили нагрудний знак Легіонера та посвятили до «Лицарського легіону України».

— До нього зараховували багатьох, але сільгоспвиробників з-по-між нас було лише четверо, — зазначив Володимир Хопта. — Там були і журналісти, і шахтарі, і академіки.

Отримання нагороди саме цим керівником, напевно, є неви-падковим. Адже «Агротехнологія» є одним із тих підприємств Новосанжарського району, які динамічно розвивається і справно платять податки до бюджету.

Заснована «Агротехнологія» була 10 років тому. Тоді, за словами Володимира Хопти, приходити йому довелося фактично на голе міс-це. Тракторний парк був таким, що зранку в поле виїжджало 8 трак-торів, а до вечора «доживало» лише 3.

— За ці десять років ми повністю замінили наш парк, і тепер найстар-шому тракторові — 9 років. Усього ж у нас 11 одиниць тракторів, плюс по-тужні автомобілі — «КАМАЗи» та «ЗІЛи»,сучасні «Джондіри» та «Кейси».

Головний напрямок роботи підприємства — вирощення зернових та технічних культур. Тому найбільші площі у господарстві займають озима пшениця, ячмінь, кукурудза, ріпак, соя та соняшник. У сезон в «Агротехнології» працює близько 50 чоловік. Середня заробітна платня у минулому році складала 2 тисячі гривень на місяць, у цьому році, за словами директора, зросте приблизно до 3 тисяч.

Найбільше заважає розвитку підприємства ріст цін на пальне та нестабільна ціна на продукцію.

— Ріст цін просто заганяє виробника у глухий кут, — скаржиться Володимир Хопта, — Тому ми практично не маємо вільних коштів, адже майже все вкладаємо у основні засоби. Це доводиться робити, щоб не відстати від розвитку технічних та агротехнічних можливос-тей. Якщо з’являються такі сучасні трактори, у яких все показується на моніторі — скільки ти поля засіяв, скільки ще лишилося — то ми намагаємося насамперед придбати таку сучасну техніку.

Перспективи розвитку підприємства керівник бачить у державній підтримці. Насамперед, організації стабільного ринку збуту.

— Мені, наприклад, хотілося б зайнятися тваринництвом, — ді-литься Володимир Олексійович, — щоб працювати, як у Америці, наприклад. Виростив кукурудзу, нею вигодував свиней і потім їх про-дав. Адже на даний момент ми займаємося лише вирощуванням с/г культур, а це, як не крути, перша — і найдешевша — ступінь у нашій економіці. Якби держава давала якісь гарантії, можна було б думати про якісь довгострокові капіталовкладення, як то побудова якогось тваринницького комплексу. Але у нинішніх реаліях це поки що вигля-дає безперспективно.

Після нашої розмови Володимир Хопта сідає на свій позашля-ховик і їде на поле. Адже, як не крути, а найголовніші рейтинги для сільгоспвиробника складаються саме там. І якщо і керівник, і праців-ники сумлінно працюватимуть протягом року, то восени обов’язково зберуть гарний урожай. Це, напевно, і буде для них найпочеснішим рейтингом.

володимир ПАРШЕвЛЮК

Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни»

Почитайте Юрія Дмитренкатворчість земляка

Page 7: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

7

№20 (408)

Шоу «Я вмію співати» відкриває нові таланти

Минулої суботи стартувала дев’ята десятка учасників шоу «Я вмію співати», які виявили бажання позмагатися за 10 тисяч гривень. Правила участі в шоу незмінні: двох учасників обирають судді, одного — глядачі після шоу, які своїми квитками віддають голос за того чи іншого конкурсанта.Усе менше і менше жителів нашого району збирається в залі.

«Пора закруглятись…» — ділились враженнями дві жінки поруч. Цього разу склад журі був дещо змінений. Місце продюсера шоу Сергія Горденка зайняв колишній учасник хору Полтавського буді-вельного інституту Анатолій Яковенко. Ще одним членом журі був також колишній артист Полтавського театру ляльок Олександр Сідаш. Замість того, щоб вкотре проявити свої вокальні здібності, Володимир Проскура вирішив «дати дорогу молодим» і представив публіці так звану Полічку, яка зачитала глядачам гуморески.

Першою на сцену вийшла Яніна Бровко, яка «приїхала прояви-ти себе і показати свій талант». Дівчина дуже хвилювалась і після виступу передала привіти тим, хто прийшов її підтримати. Євгена Філіпа члени журі попросили підняти мікрофон, що не відразу в ньо-го вийшло, і похвалили за гарно поставлений голос. Валентина Ткач

відзначилась гарно продуманими образами. Про себе розповіла, що «така красіва приїхала з Бутенок». На виконання другої пісні дівчи-на вийшла у східному костюмі. Аліна Курта навчається на другому курсі Гадяцького училища культури на хоровому факультеті. «Уже професіонали пішли», — відмітили журі. Олександр Руденко свої піс-ні виконував під гітару. Він розповів, що разом із учасниками цього шоу Євгеном Філіпом і Олександром Корнієнком організували влас-ну групу, яка називається «Час пік». Група створена більше року тому, і конкретного напрямку виконання не має. «Що подобається, те і співаємо» — відповіли хлопці. Останньою учасницею була Ольга Павелець. Ольга працює технічним директором шоу. І повідомила всім, щоб за неї не голосували, а дали дорогу молодим. Її виступ усім дуже сподобався. Під час виконання пісні «Мамины глаза» Тамари Гвердцителі більшість жінок у залі плакали та ще довго обговорюва-ли її виступ за межами Будинку культури. Зірвала куш овацій Ольга під час виконання другої пісні «Ты дарила мне розы» групи «Ночные снайперы». На допомогу вийшов Сергій Горденко, який вперше за період шоу затанцював.

Після виступу всіх учасників глядачів розважав шоу-балет «Dizzy style», учасниці якого затанцювали східний танець. Переможцями дев’ятого відбору фіналістів стали Аліна Курта та Олександр Руденко. Саме з ним та іншими учасниками його групи «Час пік» Сергій Горденко вже підписав контракт про подальшу співпрацю.

Дарія СТАРОСТІНАномер телефону журналіста (096)552–07–31

Напередодні 9 травня за ініціативи місцевого підприємця і любителя велоспорту Ігора Лашка був проведений велопробіг по місцях бойової слави.Напутнє слово дав голова місцевої ради

ветеранів Олександр Живулько. Він коротко розповів про роки Великої Вітчизняної вій-ни, про те, що відбувалося в Кобеляках під час війни. Також висловив надію, що люди не будуть забувати своїх дідів, прадідів, і вшановуватимуть їхню пам’ять. Курс ве-лопробігу почався з Кобеляк, далі велоси-педисти побували в Кунівці, Біликах, Куст-Кущах, Червоних Квітах Калініно, Чорбівці, Іванівці та Сухинівці. Протяжність цього ве-лопробігу сягала 75 кілометрів. Участь у ньо-му взяли 7 чоловік.

«Сподівалися, — каже Сергій Галушко, — що участь візьме більше бажаючих. Та ті, хто прочитали оголошення в газеті, мабуть, злякалися такої довгої дистанції. Раніше, якщо їздили, то в межах міста і дистанція становила близько 6–8 кілометрів. Хоча цей велопробіг не видався для нас важким. У кожному населеному пункті ми вшанову-вали хвилиною мовчання всіх загиблих під час Великої Вітчизняної війни. Усі учасники були позначені георгіївською стрічкою і нас з радістю та з цікавістю зустрічали мешкан-ці сіл. Їхали всі на спортивних велосипедах і одягнуті були в спеціальні костюми та шоло-ми. Також ми скуштували солдатської каші. Для нас її огранізував місцевий підприє-мець Микола Тихоненко, який вивіз її в село

Калініно. Виїжджали ми в сонячну погоду, та потім вона зіпсувалась і ми потрапили під дощ. Не обійшлося і без курйозів. І хоча учасники були своєрідними професіонала-ми, на велопробігу сталася аварійна ситуа-ція. На відрізку між селом Галі і Білики після того, як перший у голові колони пригальму-вав перед ямою на дорозі, другий теж трішки пригальмував, третій уже вдарився колесом, четвертий і п’ятий упали. На щастя, минуло-ся все навіть не здертими колінами і ліктя-ми. Обійшлося тільки «вісімкою» на одному

з велосипедів. Оскільки у нас з собою були відповідні інструменти, на місці відразу все полагодили».

У заїзді брали участь тільки ті люди, які займаються спортом. Наприклад, Вікторія Дорошенко, яка останні кілька років виборює перші місця у велозаїздах та в забігах на дов-гі дистанції. Усі швидкісні велозаїзди дівчина виграє. А загалом, велосипедисти отримали гарні незабутні враження від заїзду і наступ-ного року обов’язково його повторять.

Дарія СТАРОСТІНА

пора закруглятись

Велопробіг по місцях бойової слави Кобеляччини

Page 8: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

8

№20 (408)

15 травня в місцевому Будинку культури пройшло свято до Дня матері. У залі зібрались жінки — керівники, матері-героїні та просто великі та дружні сім’ї. По черзі ведучі називали імена тих, хто найбільше заслуговує уваги.

Серед названих була Ганна Гуєвська, мати шістьох дітей та восьми онуків. Також згадали жінок, які пройшли тяжкі випробування війни, голоду та репресій. Жінок, які стали жертва-ми політичних репресій, та все ж не втратили життєвої наснаги. Також згадали молодих ма-терів, зокрема Вікторію Бабенко, яка в перед-день святкування Дня матері народила пер-вістка Назара вагою 2,800. Немало сказано і про жінок-керівників. Валентина Семиног — головний лікар районної санітарно-епідеміо-логічної станції. Валентина Іванівна має тільки один запис у трудовій книжці, і стаж — 31 рік. До речі, у 2010 році започатковано премію

імені Скліфасовського, якою відзначаються найкращі лікарі області, і в номінації «Кращий санітарний лікар» першим лауреатом цієї пре-мії стала наша землячка Валентина Іванівна.

Привітали жінок з професійним святом медичної сестри, яке святкувалось 11 трав-ня. Лідія Філоненко працює на цій посаді з 1999 року. До цього працювала старшою акушеркою, старшою медичною сестрою хірургічного відділення, поліклініки. Сумлінно виконувала покладені на неї обов’язки, а ще — ділилася з жіноцтвом лікарні узорами вишиван-ня рушників, які зараз прикрашають її оселю.

Відзначили увагою і Наталію Хейлик, яка працює в службі зайнятості з 1991 року, а на керівній посаді вже 14 років. В підпо-рядкуванні Наталії Миколаївни знаходиться 16 чоловік. Її кабінет прикрашають нагороди, грамоти, особисто нагороджена почесною відзнакою «За бездоганну службу», за зраз-кове виконання службових обов’язків, ба-гаторічну сумлінну працю, вагомий внесок у реалізацію державної соціальної політики.

Також розповіли про ще одну жінку-керів-ника — завідуючу дитячим садком Любов Старостіну, яка працює з дітьми протягом 32 років, а на керівній посаді вже 11. На про-тязі всього життя паралельно з педагогічною роботою Любов Михайлівна втілювала в життя юнацьку мрію — бути журналістом. Завдяки її пошуковій роботі було створено два історично-документальних фільми про ветеранів Великої Вітчизняної Війни та про воїнів-афганців.

На закінчення свята всіх названих жінок наго-родили подяками та квітами. Також усіх присутніх у залі вітали наші місцеві артисти, які подарували незабутнє свято та безліч позитивних вражень.

Дарія СТАРОСТІНАномер телефону журналіста

(096)552–07–31

Настя Бакунова і Віка Федоренко взяли участь у концерті, який завершував благодійну акцію «Серце до серця».Метою акції, яка відбувається по всій Україні, є збір коштів на ліку-

вання онкохворих дітей. У Полтаві 15 травня відбувся концерт, який став завершальним її заходом. Він відбувався на одній із централь-них площ міста, поряд із театром імені Гоголя. Паралельно проходи-ла виставка ретро-автомобілів та мотоциклів.

Спеціальне запрошення для виступу отримала юна кобеляцька

співачка Анастасія Бакунова. Дівчинка вже кілька років займаєть-ся вокалом у Будинку дитячої та юнацької творчості. І, як стверд-жує її педагог Варвара Дядюра, має неабиякі здібності до співу. Місяць тому Настя стала переможцем V Всеукраїнського фестивалю мистецтв «Шукаємо таланти». І в травні до Кобеляк зателефонував організатор фестивалю Віталій Нечитайло. Він і запропонував юній співачці виступити на благодійному концерті у Полтаві. Віталій за-питав у Варвари Дядюри, чи може вона знайти в Кобеляках ще од-ного артиста для виступу. Компанію Насті склала шестирічна Віка Федоренко. Для цієї дитини концерт у Полтаві став дебютом на такій великій сцені. І Віка виправдала сподівання організаторів заходу. І її, і Настю глядачі вітали бурхливими оплесками.

Наш кор.

7-8 травня у Лохвиці пройшов чемпіонат Полтавської області з на-стільного тенісу серед юнаків та дівчат 1999 року народження і мо-лодших, присвячений 66-ій річниці Великої Перемоги. Кобеляцький район у ньому представляли юні спортсмени Кобеляцького НВК №1 Анна Грабар і Софія Варич. Кілька місяців дівчата тренувалисьб, готу-ючись саме до цих змагань і в результаті вдалого виступу стали чем-піонами області у парному жіночому розряді. Крім цього Анна Грабар завоювала дві срібні нагороди: в особистому і змішаному розряді разом із Віталієм Вовком з Решетилівки. А Софія Варич у змішаному розряді із Воролимиром Горбачем, односельцем Віталія, у особис-тому заліку посіла 4 місце.

Аня потрапила до збірної Полтавської області на Чемпіонат України, який пройде у Ялті влітку цього року.

Команда висловлює вдячність приватному підприємцю Юрію Срібному за допомогу в організації поїздки на ці змагання.

Борис АНДРОНОВ, тренер з настільного тенісу, голова федерації настільного тенісу Кобеляцького району

Передсвяткові перемоги

Юні кобеляцькі співачки допомагали онкохворимблагодійна акція

Свято до Дня матері

Page 9: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

9

№20 (408)

Полтавщина завжди славилася своїми талановитими особистостями. Життя Віри Порох зайвий раз підтверджує цю істину.Віра Іванівна Порох (Шамало), безумовно, є непересічною осо-

бистістю, однією із тисяч уродженців Полтавщини, котрі прославили рідний край. Ні, вона не є митцем, знаменитим письменником, спі-вачкою або художником. Усе своє життя ця жінка присвятила праці на землі.

Трудову діяльність розпочала у 10 років

Народилась Віра Шамало 25 квітня 1936 року на хуторі Проскурні Кобеляцького району. Це — на території нинішньої Бутенківської сільської ради. І безумовно, скуштувала всіх «принад» того славного, але надзвичайно тяжкого часу.

Перші дитячі спогади пов’язані з війною. «Німці в’їхали у село з-за школи. Вони одразу спалили свинарники, магазин, комори, а нас виг-нали із хати», — згадує Віра Іванівна. Практично в кожній сільській хаті оселилися німецькі солдати. Господарів вони виселили в сараї і хліви. А маленькій Вірі разом із матір’ю Олександрою Іванівною та молод-шим братом Іваном довелося «квартирувати» у погребі. У їх хаті оку-панти розмістили польову кухню. «У мене й досі стоять перед очима високі діжки з тушонкою та великий круглий білий хліб, — каже жінка. Інколи кухарі пригощали своєю смакотою і нас, маленьких дітлахів».

Після визволення України життя легшим не стало, почалися нові випробування. Дуже тяжким був 1947 рік. Це був рік неврожаю і го-лоду. «У нас в хаті залишились лише дерев’яний полик і стара ряд-нина, про продукти й мови не було, — зі сльозами на очах згадує Віра Іванівна. — Мама аж у Білорусію возила свою останню хустку, щоб виміняти за неї зернову суміш із вівса та жита». Люди пекли млинці зі споришу та меленого насіння буряків, розкопували старі, ще довоєнні кагати з картоплею. Їли навіть гниль, аби чимось пожи-витися. Пізніше з’явилась жовта макуха, яку привозили із Середньої Азії. Від голодної смерті сім’ю рятував щоденний сухий пайок на кожного члена сім’ї. Його Шамалам видавали за батька, котрий на той час ще не повернувся з війни. Він аж до 1949 року дослужу-вав в Архангельську. Пайок складався із 150 грамів хліба. Хоча часто давали ще менше. Нікому, навіть дітям, не дозволяли збирати колос-ки, які залишились у полі після жнив. Якщо когось ловили за цим за-няттям, то карали негайно. Але голод був сильнішим за страх і біль. «Босі ноги колола висока стерня, було страшно, та ми щодня бігали по полю, шукаючи зерно», — плаче жінка.

Як і вся діти в ті часи, вона більше працювала, аніж вчилася у школі. Трудову діяльність довелось розпочинати в десять років. Школярі із сапами зрубували бур’яни, взимку робили снігозатримку. Це була перша агрономічна школа Віри Іванівни. Паралельно вона навчалася і звичайним шкільним наукам. Вчитися хотіла і любила. Закінчивши «семирічку», продовжила навчання в Бутенківській середній школі. Кожного дня для цього долала сім кілометрів. Про якісь шкільні авто-буси тоді навіть не мріяли. Мороз, сніг, бездоріжжя — нічого не ста-вало на заваді маленькій школярці. Більше того — навчання в серед-ній школі в ті часи було платним і коштувало 150 карбованців на рік. Потім закінчила Гадяцьку сільськогосподарську школу, Гомельський технікум і отримала диплом агронома.

Найщасливішим моментом життя стало одруження із Василем Порохом. Це сталося 30 серпня 1957 року. У щасливому шлюбі вони прожили 50 років, виховали диньку Наталію, котра працює доцентом у Полтавському Національному університеті імені Короленка. Онуки Олександра і Тетяна займають відповідальні посади у Полтаві.

Від алкоголізму лікувала чоловіків працею

Все життя Віра Іванівна працювала. Її безперервний трудовий стаж становить без року півстоліття. Із 1974 вона обіймала керів-ні посади, була секретарем парткому в радгоспі «Перебудова», що в Деменках, головою Новосанжарського райвиконкому. У 90-х роках повернулась до землі, очоливши радгосп «Новосанжарський», який пізніше був реорганізований у агрофірму «Обрій». «Всякого було під час роботи — і веселого, і страшного, — згадує Віра Іванівна. — Головною відмінністю тих часів від сьогоднішніх був ентузіазм людей. Такої апатії, як зараз, у селян не було. Робили тоді тяжко і робочий день не нормували, про такі комбайни і трактори, як зараз, навіть не знали. Але з поля люди повертались усміхненими, з піснями».

Дуже серйозним випробуванням для селян стала весна 1976 року. Тоді через сильні травневі заморозки загинули майже всі сільсько-господарські посіви. Потрібно було пересівати. Віра Порох мобілі-зувала всіх — і старих, і малих, і колгоспників, і представників інших професій. Працювали і вдень, і вночі. І якщо люди змінювались для перепочинку, то «головиха» постійно перебувала в полі. Пересіяли близько тисячі гектарів. І по результатах жнив зайняли перше місце в Кобеляцькому районі.

Були в житті Віри Іванівни і курйозні випадки. Ні для кого не є сек-ретом, що українські чоловіки дуже полюбляють «заглянути в чарку». П’ють вони зараз, пили горілку й тоді. Якось звернулись до голови колгоспу бутенківські жінки і поскаржилися на те, що спиваються їх чоловіки. Що робити керівнику? «Скаржитись в міліцію, відправля-ти на лікування — це не вихід, — посміхається, згадуючи ту епопею Віра Іванівна. — І я вирішила рятувати мужиків від алкоголізму пра-цею, застосувати таку собі трудотерапію». Для цього вона кожному «запійному» відміряла по гектару буряків і наказала його прорідити і прополоти. Сама працювала поряд із чоловіками. А під час відпочин-ку пригощала їх морозивом. Звичайно, цей метод всіх не вилікував. Але багатьох добряче «попустило».

Ще один цікавий випадок, пов’язаний із кіньми та дітьми. Віра Іванівна мріяла побудувати іподром. І тому в Бутенках завжди трима-ли коней. А сільська дітвора дуже любила на них кататися. І для цього вночі викрадали коней. А це було небезпечно, особливо для самої дітвори. Почали думати, як викрити малолітніх бешкетників. Знову ж — без залучення міліції, щоб до кримінальних справ не дійшло. Віра Іванівна запропонувала змастити спини тварин соняшниковою олією. Так і зробили. А потім по специфічному запаху, що йшов від одягу, знайшли маленьких конокрадів.

«Напевне, любов до землі — від діда»

І зараз, навіть відсвяткувавши своє 75-річчя, Віра Порох не може жити без праці на землі. Безумовно, трудиться вже не на тисячах гектарів, буряк і соняшник не вирощує. Зараз пенсіонерка кохаєть-ся у квітах. Немає такої людини, котра не зупиниться біля двору Віри Іванівни, щоб не полюбуватися її квітником. Десятки сортів нарцисів, астильб, троянд, гладіолусів, піонів, чорнобривців, лілей квітнуть із весни і до пізньої осені. А в домі розташована справжня оранжерея із орхідей, гігібскусів, фікусів, драцен та інших екзотичних рослин.

«Напевне, любов до землі і до агрономії я успадкувала від діда», — вважає пенсіонерка Порох. Андрій Кухар у свій час обробляв 8 деся-тин землі, утримував коней, овець, корів, волів. Завдяки праці, году-вав сім’ю, у якій було восьмеро дітей.

Крім роботи на землі, пенсіонерка ще кохається у в’язанні і вишив-ці, багато читає, слухає народну і класичну музику. І ніколи не втрачає оптимізму та почуття гумору. Без цього на землі ні жити, ні працювати не можна.

Наш кор.

Закохана в землюславні прадіди

Віра Порох — перша зліва

Page 10: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

10

№20 (408)

Нещодавно була організована сходка жителів села Лучки та представників районної влади, на якій розглядали ряд важливих для села питань. Основним серед них було питання про лист від громади, направлений на ім’я районної державної адміністрації.У листі висунуто ряд звинувачень. Зокрема, в ньому йшлося про

закриття школи, пошти, неприбирання заметених взимку вулиць, нестача робочих місць. Також висунута вимога залучити в село інвес-тора, якому здаватимуться землі в оренду, та при умові створення робочих місць протягом двох років. У якості такого інвестора зап-ропонована Ольга Гунжель, яка має намір розвивати овочівництво і забезпечити жителів села п’ятдесятьма робочими місцями. Ішлося також про «розбазарювання» земель агрофірмі «Добробут», в якій працює лише 18 чоловік. У разі невирішення даних питань пообіцяно діяти більш рішуче. Наприклад, перекрити транспортний рух на трасі Решетилівка — Дніпропетровськ. Листа підписали 66 чоловік.

Анатолій Таранушич дав публічну відповідь з приводу почутого:«Для тих землекористувачів, які прийшли на територію

Кобеляцького району є спеціальні нормативи. На 1000 Га землі іс-нує відповідний норматив на створення робочих місць. Якщо умо-ви виконуватись не будуть, землі повертатимуться. Що стосується неприбраних взимку доріг, то це було не за мого керівництва. Перше, що я зробив, коли став на посаду голови адміністрації, то це дав розпорядження відремонтувати так званий БАТ (артилерійський тя-гач — авт.). На території Полтавської області їх всього три, і один із них — у Кобеляцькому районі. На це витрачено 70 тисяч гривень, не бюджетних (наголошено). Щодо пошти, то сьогодні питання про її закриття не стоїть. З ситуацією про функціонування школи скажу, що її теж не планується закривати. Для кращого розуміння ситуації поясню: в школі сьогодні навчається 20 учнів і працює відповідний контингент учителів. 270 тисяч гривень на рік витрачається тільки на зарплату. 20 учнів у школі — це не нормально! Та все ж, вона пра-цюватиме.

Що стосується інвестора, хотілося б сказати, що в Лучки справді потрібен інвестор, та такий, який займався б, перш за все, тваринниц-твом. У Кобеляцькому районі працюють інвестори росіяни, так зва-ний «Белгранкорм». Питання про те, щоб ця фірма прийшла в Лучки, вивчається. З приводу «розбазарювання» земель, то відповім, що 198 Га землі без аукціону віддано фірмі «Добробут» на повній під-ставі. Фермер Володимир Сіренко — потенційний інвестор, якого рекомендую, та без думки громади рішення не прийматиметься. У нього є бажання займатися вівчарством, тому що на молочне ско-

тарство треба багато коштів. У Володимира Григоровича вже є 200 Га землі на території Кобеляцького району. На території Лучківської сільської ради — 385 Га земельного запасу, і всі вони обробляються, крім 24 Га, що були запропоновані Гунжелю. З цих земель спеціаль-ні кошти будуть надходити в сільську раду. Розбазарювання земель абсолютно ніякого немає. 98 Га забрано в «Добробуту», бо не було відповідних документів, а сьогодні їх оформити неможливо. Було за-пропоновано Гунжелю попрацювати на 24 Га землі, щоб далі подиви-тись на що він здатен. Що стосується того, кому давати землі, а кому ні, то повідомлю наступне. Кожного фермера, перед тим як надати йому землю, ми перевіряємо. Це саме стосується і Гунжеля. По тій ін-формації, яку ми отримали і перевірили, раніше фермерська справа в нього не йшла. На найближчий час, все ж таки, плануємо залучити інвестора в Лучки. Не приймете Сіренка, знайдемо іншого. Якщо є якісь питання або пропозиції — звертайтесь, і разом ми їх вирішимо».

Павло Гунжель висловив свою точку зору з цього питання:«Моя жінка Ольга Гунжель хотіла створити за соціальною угодою

50 робочих місць протягом двох років. Я не беру пропоновану землю 24 гектари, бо я її не отримаю. Так, раніше я орендував землі, та це було ще в 2003 році і немає ніякої різниці, що виросло на тих зем-лях, а що ні. Сьогодні мені запропонували три ділянки, та відстань між ними становить близько 30 кілометрів. На цій території ніколи і нічого не росло. Зараз я теж займаюсь овочівництвом. Насіння і гер-біцидів у мене вистачить на три Кобеляцьких райони. Уже є реальна сума, яку я можу вкласти в проект. Сил і бажання також вистачить. Залишилось лише отримати землю».

На що Анатолій Олексійович відповів: «Покажіть приклад, що ви можете. Якщо справа піде, то через рік землю для вас знайдемо. Байки Крилова я слухати не хочу».

Також була почута думка фермера Володимира Сіренка:«Я заробляю гроші своєю працею. На території Кобеляцького

району працюю вже 10 років. Якщо дадуть землю, то я намагати-мусь все відновити на них. Багато робочих місць відразу створити не можу, та для початку, тракториста і водія точно працевлаштую. В планах займатися вівчарством. Багато вкладати не обіцяю, та пра-цювати буду».

30 гривень з гектара отримуватиме сільська рада від інвестора. І було наголошено, що до 2010 року єдиний «Добробут» сплачу-вав по 15 гривень за гектар. На запитання, що буде вирощуватись на орендованих землях сільський голова відповів: «Уже ж не бур’яни! Основна наша задача — зберегти село».

На кінець зустрічі було почуто безліч думок та пропозицій. Та все ж зійшлися на одному, що інвестор в Лучках буде. Питання в тому — хто? Це вже залишать на розсуд лучківських жителів, без яких нічого не вирішуватиметься.

Дарія СТАРОСТІНАномер телефону журналіста

(096)552–07–31

Хто оброблятиме лучанську землю?

Фермер Володимир Сіренко: «Багато обіцяти не можу»

Павло Гунжель: «Я землі не отримаю!»

Page 11: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

11

№20 (408)

Кобеляцькі спортсмени успішно виступили на чемпіоні Європи з армспорту.Змагання чергового Чемпіонату Європи

з армспорту відбулися 5-10 травня у курор-тному турецькому місті Камер. До складу збірної України були включені і два кобе-ляцькі армреслери. Це кобелячанин Артем Письмак та юна мешканка Підгори Марина Шуліка. Ще до початку поєдинків Маринка встановила перший рекорд чемпіонату. Вона стала самою юною його учасницею. Її вік — 12 років. Боротись дівчинці довелось із 17-18-річними спортсменками. Напевне, саме різниця у віці і не дозволила Марині завоювати медаль. Як розповів «ЕХО» Артем Письмак, дівчина не поступилась жодній су-перниці по силі і техніці. А програвала лише через брак досвіду. «У армспорту є свої хит-рощі, дозволені правилами, — сказав Артем. — старші суперниці за рахунок них елемен-тарно обдурювали нашу спортсменку. Вона фолила і судді зараховували їй поразку. Та це не страшно, здобуде досвід і переможе їх усіх». Потрібно відзначити, що Марина зай-мається армспортом лише вісім місяців. І за цей час майже не має собі рівних в Україні у ваговій категорії до 45 кілограмів. Серед юнаків, звичайно.

Сам Артем Письмак змагався у ваговій ка-тегорії до 90 кілограмів серед дорослих. Він зайняв четверте місце у боротьбі на ліву руку і 3 — на праву. Вважає це неабияким успіхом. Адже в Чемпіонаті Європи брали участь сотні спортсменів із 27 країн. Українська делега-ція налічувала 6 учасників, серед яких були такі «зірки» світового армспорту, як Андрій Пушкар та Рустам Бабаєв.

Гроші на поїздку до Туреччини збирав сам Письмак. Він звертався за допомогою до

спонсорів — від агропідприємств до громад-ських організацій. Найбільшу суму виділила агрофірма «Добробут» — 6 тисяч гривень. Великі внески зробили і приватний підпри-ємець Юрій Срібний, фермерське госпо-дарство «Громада», громадська організація «Сила Громади». «Взагалі, не відмовив ніх-то із тих, до кого зверталися, — розповідає Письмак. — Було таке, що люди дзвонили додому і пропонували хто «сотню», хто — двісті гривень». Вартість поїздки одного спортсмена склала 6,5 тисяч гривень. Зараз

Артем готується сам і тренує Марину Шуліку до виступу на Чемпіонаті світу в Казахстані. І знову ж думає про гроші. Адже один переліт до Астани обійдеться у 4000 гривень.

А Маринці Шуліці, крім, власне, самих змагань, найбільше запам’яталася участь у дайвінгу. Їх на яхті вивезли в Середземне море. Спустившись під воду, Марина не лише милувалась красотами надзвичайно чистого моря, а й годувала з рук рибок.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Активний відпочинок з кожним роком є все популярнішим, особливо серед молоді. Однією із форм такого відпочинку є пішохідний туризм. Туризм прекрасний тим, що кожен знаходить у ньому своє. Одні мріють побачити красу гірських вершин та спуститись схилами до холодних струменів річок, інші – випробувати себе на міцність.Група туристів Новосанжарського району на початку травня 2011

року в складі учнів Руденківської, Нехворощанської ЗОШ І-ІІІ ст., Новосанжарського НВК (керівники Лариса Добриденко, Григорій Касян) здійснили похід ІІІ ступеня складності по Гірському Криму.

Похід розпочався із міста Севастополь, де юні туристи на про-гулянці по морю оглянули бухти міста, Графську пристань. Потім пройшлись по сучасній набережній міста.

Нитка пішохідного маршруту продовжилася із підйому на перевал Бечку, далі Ай Дімітрій, Чайний будиночок. Внизу один із притоків Кокозки – Сари-Узень – порадував цілим комплексом водяних по-токів. На початку побачили Юсуповське озеро з мальовничою напів-

круглою стіною, вода із якого наповнює широкий потік перлинних каскадів і в кінці обривається водоспадом Серебристим. Діти огля-нули Великий каньйон Криму, пройшлися по його дну, де купались у Ваннах молодості. Потім піднялися крутими схилами до вершин гори Бойко, гори Високої.

На території Криму збереглася величезна кількість античних, середньовічних пам'яток печерного і наземного містобудуван-ня. Серед них і стародавнє місто Чуфут Кале, яке відвідали діти. Захопила історією створення екскурсія до стародавньої гідротехніч-ної споруди Тік-Кую.

Позаду залишилось 75 кілометрів пройдених стежок, а ще море захоплюючих вражень та надзвичайно мальовничих краєвидів Кримських гір, цікавих зустрічей. Учасники походу висловлюють щиру вдячність за підтримку і допомогу спонсорам , які не залиши-лись байдужими і посприяли у здійсненні задуманого: приватним підприємцям Володимиру Дев’ятку, Віктору Омельченку, директо-ру фермерського господарства Володимиру Мокляку, директору ТОВ «Елеватор «Чиста криниця»» Миколі Харченку, директору ТОВ «Чиста криниця» Миколі Цвітченку, директорам Руденківської та Нехворощанської ЗОШ І-ІІІ ст. Андрію Дігтярю, Михайлу Лук’яненку, директору Новосанжарського БДЮТ Наталії Дашко, начальнику від-ділу освіти Миколі Тарану.

Наш кор.

Артем Письмак привіз в Кобеляки медаль

Новосанжарські туристи пройшли 75 кілометрів горами Криму крутими схилами

Page 12: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

12

№20 (408)

Кобеляцьке УЕГГ нагадує правила користування газом у побуті.

• 1. Небезпечні властивості газу1.1. Пожежонебезпечність: від високої температури, яка утво-

рюється під час горіння газу, можуть загорітися близько до полум'я розташовані занавіски або дерев'яні меблі, що знаходяться ближче 15 см від газових приладів.

1.2. Вибухонебезпечність: в суміші з повітрям від 5 до 15 % газ вибухає, руйнуючи будівлю. Джерелом вибуху може бути відкрите полум'я, палаюча сигарета, іскра підчас ввімкнення-вимкнення елек-тричних приладів або від удару металом об метал.

1.3. Задушуюча дія на організм: газ не отруйний, але при значних витоках газу витискається повітря з приміщення і людина може за-дихнутися від нестачі кисню.

1.4. Можливість утворення чадного газу при горінні: при правиль-ному горіння газу утворюються не шкідливі для організму речовини, але для такого горіння потрібно дуже багато кисню (на 1 м куб. газу необхідно 10 м. куб.повітря). Якщо приміщення погано провітрюєть-ся і кисню недостатньо, то при горінні утворюється дуже отруйний для організму чадний газ. При концентрації 1 % чадного газу в повітрі смерть настає через 1–2 хвилини. Отруєння продуктами неповного згорання газу може бути: під час тривалої роботи газових приладів без провітрювання приміщення, при неправильному регулюванні пальників, коли з'являються язики полум'я жовто-червоного кольору і закіпчення дна посуду, під час використання посуду з широким дном без належних конфорок, при користуванні газовими приладами, що підключені до димоходу з недостатньою або відсутньою тягою. Для безпечного користування газом необхідно знати, що кватирка під час роботи газових приладів повинна бути відчиненою і не можна затуля-ти вентиляційну решітку і щілинку для припливу повітря між дверями та підлогою, перевіряти димові та вентиляційні канали на наявність тяги.

Тяга в димових та вентиляційних каналах залежить від погоди і по-гіршується в сиру погоду. Особливо часто буває задування в димохо-дах квартир, розташованих на верхніх поверхах, тому необхідно дуже уважно перевіряти наявність тяги під час роботи приладів.

У приміщеннях, які обладнані приладами і апаратами з відводом продуктів згорання в димоходи, не допускається влаштування ви-тяжної вентиляції з штучним спонуканням. Періодичній перевірці і прочищенню підлягають: димові канали опалювальних печей, ємкіс-них водонагрівачів для опалення і опалювальних котлів, які працюють сезонно, — не рідше 1 разу на рік перед початком опалювального сезону, які працюють цілий рік, — 2 рази на рік (навесні і восени), ди-мові канали опалювально-варильних печей — не рідше 2 разів на рік: перед початком опалювального сезону і навесні при настанні відли-ги, димові канали від газових проточних і ємкісних водонагрівачів для гарячого водопостачання, ресторанних плит — не рідше 1 разу на 6 місяців при цегляних і комбінованих (цегляні і азбестоцементні), цегляні, керамічні) димоходах і не рідше 1 разу на рік — при метале-вих (з товщиною стінки не менше 3 мм), азбестоцементних, гончар-них, а також димоходів, виконаних із спеціальних блоків жаростійко-го бетону. Періодичність перевірок існуючих димоходів з перетином, меншим за перетин димовідвідного патрубка газового приладу, — не рідше 1 разу на 2 місяці. Вентиляційні канали підлягають перевірці і прочищенню одночасно з димовими. Наявність тяги в димоходах визначається вузькою стрічкою тонкого паперу піднесеною до топ-ки (люка для спостереження) пічки, апаратів, приладів без тягоста-білізатора, до отвору тягостабілізатора. Відхилення стрічки паперу в бік отвору для спостереження або в бік стабілізатора свідчить про наявність тяги. Тягу в димарі потрібно перевіряти перед кожним ви-користанням газових водонагрівачів, печей та інших приладів, що мають відвід продуктів згорання в димохід.

Для перевірки наявності тяги в вентиляційному каналі до венти-ляційної решітки підносять тонкий аркуш паперу. При задовільній тязі лист паперу повинен щільно притиснутися до решітки і стійко утримуватися в такому стані. Категорично забороняється користува-тися запаленим сірником або папером для перевірки наявності тяги в вентиляційній системі.

• 2. При виявлені витоку газу Витоки газу є основною причиною вибухів, пожеж, задушення та

інших нещасних випадків. Причини витоків можуть бути: механічне ушкодження газопроводів, які можуть виникнути від прив'язаних до газопроводів мотузок, навішування шаф та ін. Висихання змазки кранів, неправильне користування газовими приладами (залишені

без нагляду пальники на плиті заливаються і полум'я гасне); само-вільний ремонт, заміна газового обладнання та втручання в систему газопостачання; корозія в зв'язку з відсутністю захисту від неї.

При виявлені запаху газу в квартирі, під'їзді, підвальному при-міщенні пам'ятайте, що по запаху визначити концентрацію газу неможливо, а для запобігання вибуху необхідно терміново вжи-ти наступні заходи: не палити вогонь, не курити, перекрити крани на опусках до газових приладів, не вмикати та не вимикати електро-освітлення та інші прилади, що працюють від електромережі, не ко-ристуватися телефоном, викликати аварійну службу за тел. 104, до прибуття аварійної служби провітрювати приміщення та організува-ти охорону від сторонніх осіб та внесення вогню.

• 3. Основні правила користування газомБезпечне користування газом може бути тільки при безумовно-

му виконанні інструкції по експлуатації газових приладів і суворому дотриманню правил користування газом. Власники житлових і гро-мадських будинків повинні: надавати газовому управлінню всебічну допомогу при проведенні ними технічного обслуговування газового обладнання будинків, утримувати в належному стані підвали, технічні коридори і підпілля, забезпечувати постійне підтримування в робо-чому стані їх електроосвітлення і вентиляцію, спостерігати за станом ущільнення відгалужень підземних комунікацій в підвали будинків, а також місць перетинів газопроводами будівельних елементів буді-вель, своєчасно провадити їх ремонт, забезпечити в будь-який час доби безперешкодний доступ працівників газового управління у всі підвали, технічні коридори, і підпілля, а також приміщення своєчасно перевіряти стан і в разі потреби проводити ремонт димоходів і вен-тиляційних каналів оголовків димоходів, акти про перевірку стану ди-моходів і вентиляційних каналів надавати в УЕГГ, стежити за справ-ністю зовнішніх газопроводів.

• Не забувайте: — перед включенням газових приладів провітрювати приміщення,

перевірити положення кранів на газопроводі і газовому обладнання і перевіряти наявність тяги в вентиляційному каналі;

— перед розпаленням духової шафи обов'язково її провітрювати;— перед включенням проточних водонагрівачів і опалювальних

котлів перевіряти тягу в димоходах та повітрозабірних патрубках бездимарних котлів та конвекторів, після припинення користування газом закрити на газовому приладі і кран на опуску.

• Небезпечно:залишити без нагляду працюючі газові прилади, сушити білизну

над газовою плитою, застосовувати полум'я для виявлення витоків газу.

• Забороняється:самовільно монтувати газові прилади та приєднувати до діючого

газопроводу, змінювати місце розташування або заміну газового об-ладнання,

самовільно ремонтувати або ушкоджувати газові прилади, а також користуватися газом при їх несправності,

самовільно знімати пломби або порушувати її кріплення для вклю-чення газу, блокувати відмикаючі пристрої на автоматиці газових приладів,

використовувати газові плити для обігріву приміщення.При правильному користуванні газ — чудовий помічник і прино-

сить у Ваші квартири тепло і затишок.

Адміністрація Кобеляцького УЕГГ

Шановні споживачі природного газу!

Page 13: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

13

№20 (408)

У непростому домашньому поєдинку проти ФК «Карлівка» новосанжарська команда могла вирвати нічию. Але внаслідок прикрої помилки голкіпера залишила поле переможеною.15-го травня у другому домашньому поєдинкові у рамках першості

області «Стандарт» приймав не просто ФК «Карлівку» — надзвичайно стабільну та сильну команду. Із цього року «Карлівка» є ще й фарм-клу-бом ФК «Полтава», а тому за карлівчан мають право виступати цілком професійні футболісти із полтавського клубу. Так що сподіватися на лег-ку прогулянку новосанжарцям не доводилось.

Дует тренерів «Стандарту» цього разу виставив на гру наступ-ний склад: Валентин Білокінь — Вадим Олешко, Сергій Сонник, Олександр Буртняк, Вадим Шовковий — Сергій Соломашенко, Олександр Кириленко (к), Станіслав Мокрий, Євген Гусак, Вадим Олійник — Артур Корнійчук.

Перші ж хвилини гри продемонстрували — хто ж саме буде справжнім господарем на полі. Футболісти «Карлівки» одразу ж піс-ля стартового свистка провели першу атаку і завершили її ударом по воротах — Валентин Білокінь відбив удар і відправив м’яч на ку-товий. Після подачі гості знову небезпечно пробивали по воротах. А вже наступна їх атака стала результативною. «Одинадцятий» номер гостей на фланзі обіграв захисника, зробив різкий пас до штрафного майданчика і нападник «Карлівки» переправив м’яч під штангу воріт господарів — 0:1.

Після забитого гостями м’яча картина гри аніскільки не змінила-ся. Футболісти «Карлівки» впевнено контролювали м’яч і раз по раз організовували небезпечні атаки. Оборона «Стандарту» просто голо-ви підняти не могла, а про атаку команда господарів навіть не могла і подумати. Невдовзі після першого м’яча до воріт Білоконя залетів і другий — після швидко розіграної комбінації гостей. Але суддя взят-тя воріт відмінив через явне положення «поза грою». Ще за кілька хвилин на поміч голкіперу «Стандарту» прийшла лише стійка, яка відбила потужний удар півзахисника гостей. Вона ж іще раз зіграла за «Стандарт» наприкінці тайму, коли швидкий «одинадцятий» номер вискочив на вільне місце і пробивав, здавалося б, без перешкод. Але м’яч, замість того, щоб залетіти у кут воріт, лише струсонув ближню стійку. З цим команди і пішли на перерву.

Після п’ятнадцятихвилинної паузи на поле у футболках «Стандарту» вийшли вже дещо інші гравці. Тренерський штаб провів аж чотири заміни — у другому таймі гру мали підсилити Віталій Гарець, Віталій Баранович, Андрій Томілін та Владислав Мокляк. Це дало свої певні плоди одразу ж після поновлення гри. Спочатку «Стандарт» налаго-див хоч якийсь контроль м’яча у центрі поля, а потім навіть спробував провести кілька атак. Одна з них стала справжнім холодним душем для гостей. Це Олександр Кириленко скористався пасом із глибини поля і на швидкості втік від усіх захисників. Зблизившись із голкіпе-ром, він обіграв його фінтом уліво і спокійно закотив м’яча до порожніх воріт — 1:1. Стадіон радісно загудів, сподіваючись, що команда зможе відстояти бодай цю неочікувану нічию. Але радість місцевих уболіваль-

ників була недовгою. Після пропущеного голу «Карлівка» одразу пішла в атаку. Гравець гос-тей прострілив м’яч з флангу, але ним без про-блем заволодів голкіпер господарів Валентин Білокінь. Він спробував швидко ввести м’яч

у гру, кинувши на хід своєму захисникові. Але чи то не розрахував від-стані, чи то зірвався з руки м’яч, але шкіряний упав просто в ноги фор-варду гостей. Перед тим були тільки величезні порожні ворота, у які він не схибив — 1:2. На жаль, цим нелогічним і дуже образливим голом ці-каві події у матчі закінчились. Гості, які вели у рахунку, подій не форсу-вали. А господарі просто вже не могли перехопити ініціативу і створити щось небезпечне біля чужих воріт. Так гра і закінчилась — мінімальною поразкою господарів. Так само не порадували вболівальників і юніори «Стандарту», які у своєму поєдинку поступилися карлівським одноліт-кам з рахунком 2:4. У наступному турі на «Стандарт» очікує виїзд у гості до ФК «Решетилівка», а у наступній домашній грі нашим футболістам протистоятиме СК «Полтава».

***Минулих вихідних відбулися і матчі 2-го туру першості

Новосанжарського району з футболу.І ліга. «Маяк» (Малий Кобелячок) — «Ворскла» (Забрідки) — 4:1;

«Чиста криниця» (Драбинівка) — «Колос» (Стовбина Долина) — 3:1. Матчі — «Сила ради» (Нові Санжари) — «Ворскла» (Кунцеве) та «Зоря» (Руденківка) — «Авангард» (Попове) перенесені на кінець першого кола.

ІІ ліга. «Оріль» (Нехвороща) — «Лиман» (Шедієве) — 3:6; «Старт» (Писарівка) — «Оріль» (Лівенське) — 2:3; «Будівельник» (Пристанційне) — «Темп» (Суха Маячка) — 3:6; «Ворона» (Лелюхівка) — «Юність» (Галущина Гребля) — 2:3.

володимир ПАРШЕвЛЮК

14 травня відбулися матчі ІІІ туру чемпіона-ту та першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з футболу серед команд сільських громад району сезону 2011 року, де було зафіксовано такі результати: (І ліга) «Красне» — «Спартак» (Рибалки) — 3:1, «Дашківка» — «Іванівка» — 0:0, «Сокіл» (Білики) — „Лан” (Шенгури) — 4:1, „Бутенки”— „Колос” (Павлівка) — 3:2, „Спарта” (Лутовинівка) — «Дрижина» (Др. Гребля) — 0:1, „Динамо” (Кобеляки) — „Будекспрес” (Кобеляки) — 2:0; (ІІ ліга, група А) «Сухинівка» (Сухинівка) — «Урожай» (Мідянівка)— 0:9, «Ворскла» (Гарбузівка) — «Котовське» — 1:0, «Чапаєве» (Червоні Квіти) — «Кірове» (Кірове) — 4:0; (ІІ ліга, група Б) «Радянське» — „Нива” (Бродщина) — 7:1, «Маяк» (Орлик) —

«Василівка» — 4:2, «Добробут» (Озера) — «Водник» (Вільховатка) — 2:1, «Дніпро» (Світлогірське) — «Оріль» (Канави) –7:2.

Минулого тижня на футбольних полях Полтавщини відбулися матчі ІІІ туру чемпіона-ту Полтавської області з футболу в яких було зафіксовано такі результати: ФК Псьол — ДЮФШ ФК “Ворскла” — (2:1) 2:0, ФК «Колос» (Дмитрівка) — ФК «Молодь» (Полтава) — (0:6) 1:1, ФК «Лубни» — ФК «Глобино» — (4:0) 5:2, ФК «Миргород» — «Локомотив» (Гребінка) — (2:0) 0:5, «Колос» (Зіньків) — «Колос» (Кобеляки) — (0:8) 1:1, ФК «Темп» (Градизьк) — ФК «Пирятин» — (5:1) 1:1. В дужках указані ре-зультати юнацьких складів команд.

Анонс

21 травня відбудуться матчі ІV туру чем-піонату та першості Кобеляцької РО ВФСТ «Колос» з футболу, в яких зустрічатимуть-ся такі пари команд: (І ліга) «Спартак»

(Рибалки) — «Дашківка», «Іванівка» — «Сокіл» (Білики), „Лан” (Шенгури) — «Бутенки», „Колос” (Павлівка)— „Спарта” (Лутовинівка), «Дрижина» (Др. Гребля) — „Динамо” (Кобеляки), „Будекспрес” (Кобеляки) — «Красне» (Красне) (ІІ ліга гру-па А) «Урожай» (Мідянівка) — «Ворскла» (Гарбузівка), «Котовське» — «Чапаєве» (Червоні Квіти), «Кірове» — «Прапор» (Підгора), «Зеніт» (Чорбівка)— — «Сухинівка» (Сухинівка); (ІІ ліга, група Б) „Нива” (Бродщина)— «Маяк» (Орлик), «Василівка» (Василівка) — «Добробут» (Озера), «Водник» (Вільховатка) — «Дніпро» (Світлогірське), «Оріль» (Канави) — «Радянське» (Радянське).

22 травня на районному стадіоні «Колос» відбудеться матч ІV туру чемпіонату Полтавської області з футболу, в якому зуст-річатимуться команди «Колос» (Кобеляки) — «Псьол» (Гадяч). Початок: юнаки — о 13.00, дорослі — о 15.00.

Кобеляцький футбол за тиждень

«Стандарт» — втрачена нічия

Page 14: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

14

№20 (408)О

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

реклама

Днями в районній бібліотеці пройшов літературний вечір кобеляцької районної громадської організації «Літератор». На зібранні йшла мова про роботу літературного гуртка та досягнення місцевих літераторів.Володимир Проскура розповів про історію створення літератур-

ного клубу. З його слів, клуб створений з директором музею Миколою Скляренком в домашній обстановці. Було зібрано декілька найперших активістів. Згодом літературний клуб юридично узаконили. Ними ж зап-ропоновано видати книгу літераторів Кобеляччини. Було вирішено не ви-пускати маленькі збірнички, а випустити повноцінну книгу. Володимир Костянтинович запропонував організувати комісію і кожному бажаючому літератору подати на її розгляд десять своїх найкращих творів. До них потрібно подати автобіографію та фото. Усю роботу треба зробити до першого липня. Твори збиратимуться в бібліотеці. Найкращі увійдуть до збірника. Планується видати книгу в трьох частинах: минуле, теперіш-нє і майбутнє. Тираж книги 500 екземплярів обсягом 200–250 сторінок.

Зі слів Миколи Шабалтія, вже утворена експертна комісія, яку очолює Григорій Журавель. «Кожен член ради раніше висловив свої думки, пропозиції, побажання. Та рішення приймалися колективно, — каже Микола Павлович. Зрозуміло, що все помістити в збірку не вдас-ться. Для того, щоб оцінювання творів було більш об’єктивним, до на-шої експертної ради ми будемо залучати широке коло читачів. Чим більше людей братиме участь у обговоренні, тим більш об’єктивним

буде рішення. Паралельно вирішується питання про фінансування. На сесію районної ради буде винесено питання про виділення коштів».

Серед присутніх були ті, хто вже давно відвідує спілку, і ті, хто тільки прагне в неї вступити. Зокрема, літератори познайомилися з творчістю Володимира Чуйкова, Любові Варич, Івана Телятника та Людмили Усенко.

Володимир Чуйков розповів про себе, що «народився, не хрестив-ся, жив і дожив майже до восьмидесяти років. Писати почав давно. Багато чого написано, а чи хороше воно, чи погане — судити читачам».

А Любові Варич за артистичне читання власних творів порадили приходити в театральний гурток. Любов Миколаївна продекламува-ла декілька своїх віршів, зокрема:

Ось нарешті домовились наші депутатиВід своїх мільйонів щось народу дати:Кип’яток гарячий у великій кружціЙ по ціні доступній сало на мотузці.Як будете смакувать юшку з того сала,Стережіться, щоб холера на вас не напала.Бо видане від щедрот те дешеве салоЩе із другої війни на складах лежало.Тоді прийдеться в борги залізти навікиАбо продати квартиру, щоб купити ліки.

Іван Телятник не тільки вірші та гуморески прочитав, він ще й на баяні заграв і пісню заспівав. У продовження ще кілька авторів поділилися власним життєвим досвідом і зачитали свої твори. Вечір пройшов у дружній, теплій атмосфері.

Дарія СТАРОСТІНАномер телефону журналіста (096)552–07–31

Відбулась чергова зустріч літераторів Кобеляччини мистецтво

Page 15: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

31

№20 (408)

Продовження на стор. 32

25 травня любиму внучку Оленку з 11-річчям вітають бабуся та дідусь. Рідна внуч-ка! Ты прелестна, непоседа, весела с тобой беседа, ты тан-цуешь и поешь, всем улыбки раздаешь. Озорно глаза бле-стят, покорить весь мир хо-тят. Пусть тебе он покорится, чтобы сердце, словно птица, безудержно, вольно, смело к

счастью радостно летело!З любов'ю,

твої рідні дідусь Льоня та бабуся Рімма

22 мая в нашем коллективе праздник! Человек наш самый главный — Лидия Терентьевна Исаенко отмечает юбилей! Пусть сердце радостью наполнит прекрасный этот юбилей, мечты заветные исполнит, мир станет ярче и добрей! С друзьями встречи будут чаще, дом будет солнечным всегда, желаем вдохно-вения и счастья на долгие и долгие года!

С уважением, коллектив детской консультации

19 травня святкує свій ювілейний День на-родження депутат Полтавської обласної ради директор Ліщинівського психоневрологічного будинку-інтернату Анатолій Миколайович Шкарбан. Шановний Анатолій Миколайович! У цей святковий та радісний день прийміть наші найщиріші вітання. Поздоровляючи з цим чудо-вим святом, зичимо Вам невпинного руху впе-ред, успішного здійснення всіх планів та задумів. Бажаємо, щоб підґрунтям щасливого життя та плідної професійної діяльності були міцне здоров’я, серце, сповнене любові та добра, натхненна думка й щирі почуття. Бажаємо також, щоб Ваше життя було світлим і радісним, як цей святковий день, а дружні привітання додали життєвої наснаги у скарбничку Вашої душі. Нехай людська шана буде подякою Вам за плідну працю, чуйність, уміння творити добро. Ваші роки — то Ваш скарб, їм ціни немає, Кожен рік багато варт, всі про це ми знаєм. Вашу мудрість знаєм ми, цінимо Ваш досвід. Шани Вам поміж людьми і поваги досить. Тож прийміть уклін від нас, щирі слова шани. Всякий день й уся-кий час пишаємось ми Вами.

З повагою і найкращими вітаннями, колектив Ліщинівського ПНБІ

26 травня святкує День народження наш до-рогенький синочок Володимир Володимиро-вич Волков. Дорогий наш синочку! Пусть в день рожденья твоего тепло семьи тебя согреет, а с ним не страшно ничего. Желаем просто, от душит: здо-ровья, счастья, доброты, не помни горестей и бед, живи счастливо до ста лет.

З повагою, тато, мама, сестрички, зять і племінники

17 травня святкує День народження наш дорогий зять Вадим Миколайович Неіченко. Желаем мы тебе успехов, здоровья и смеха. Будь веселым, хорошим и нежным. Жить долго, весело и смело, смеяться, верить и любить, а главное — здоровым быть.

З повагою, тесть, теща, Наташа і Вова

21 мая буде праздновать свой День рождения лю-бящий муж и отец Сергей Герасименко. С Днем рож-дения, Сережа, поздравляем! Успешных дел и радости жела-ем. Друзья чтоб были верные с тобой. Доволен чтоб ты был своей судьбой! Ты с трудно-стями сам всегда сражался, не ждешь, чтоб за тебя другой

старался. Готов прийти на помощь ты к другим — гордимся мы Сереженькой своим! С латыни пере-вод— “высокочтимый”. Святого чтим, а ты для нас — любимый. И в день твоих светлейших именин желаем, чтоб был Ангелом храним! День Ангела, который ты встречаешь, счастливой датой в жизнь твою войдет, и все хорошее, о чем мечтаешь, пусть сбудется и пусть придет. И счастья распахнутся две-ри, и все, что будет прожито, — не зря. Ты должен знать одно: в тебя, Сергей, мы верим! И поздравля-ем с праздником тебя!

С любовью, жена и дочь Карина

28 мая празднует свой 23-ий День рождения Але-на Анатольевна Карапута (с. Орлик). Милая Алена! Сильно тебя любим, дорогая! Радости, счастья, здоровья желаем. Сильной и крепкой любви, по жизни — удачи, денежек мно-го, у моря — огромную дачу и “Вольво” в придачу. Быть вни-мательной женой, доброй до-

черью всегда, и на долгие года — сестрою верною и тетушкой отменною.

С любовью, муж, родители, брат, сестра, племянник

20 травня святкує 50-річний ювілей люблячий чоловік, тато, дідусь, свекор та сват Микола Анатолійович Пивовар. Вітаємо з святом і бажаємо щастя і добра, хай будуть достаток і добрі діла, хай легко працюється, ще-дро живеться, все можеться, вміється і удається. Здоров’я і довголіття!

З повагою, всі рідні — Лєна, Тоха, Максимка, Іра, Люда, Саша

16 травня святкував свій 55-річний ювілей дорогий наш чоловік, тато, дідусь, тесть та сват Олександр Бо-рисович Петрусь із села Ор-лик. 55 — це пора золота, хай до ста, а може й далі, йдуть, не озираючись, літа! Хай співає доля, як калина в лузі, в колі серед рідних і хороших друзів. Щастя тобі зичимо, ніжності й

тепла, радощів багато, здоров’я та добра!З повагою, твої рідні

20 травня святкуватиме 55 років люба дру-жина, мама, бабуся Ніна Григорівна Коба, жи-телька села Свердловське. Мамусенько рідна, бабусю єдина, найкраща у світі кохана людина, ми любимо тебе і щиро вітаємо, найкращі бажання в цей день посилаємо. Низенько вклоняємось, про-симо долю, щоб щастя й здоров’я послала доволі.Щоб не боліли натруджені руки, щоб теплом зігрівали і діти, й онуки, злітались до тебе у рідне гніздо, де ти роздаєш усім ласку й тепло. За мудру пораду й підтримку твою ми любимо дуже матусю свою. Ти радість подвоїш й журбу забереш, спасибі, рідненька, за те, що живеш і кожного з нас ти завжди бережеш. Хай Бог бе-реже тебе, сонечко, весь час, а іншого щастя й не треба для нас.

З любов’ю і ніжністю, чоловік Володимир, діти Юра та Іра, невістка

Таня, зять Ваня, внуки Саша, Вова,

Женя, Віталік

21 травня свят-куватиме 60-річний ювілей начальник цеху телекомунікаційних по-слуг № 8 Полтавської філії ВАТ «Укртелеком» Микола Олексійович Те-рещенко. Шановний Ми-коло Олексійовичу! Щиро вітаємо Вас з ювілеєм! Бажаємо вам міцного

здоров’я, молодечого запалу, міцності духу і наснаги для здійснення всього задуманого на довгі роки. Щиро бажаємо щастя, сімейного бла-гополуччя, успіхів, миру та злагоди. Нехай вас у всіх починаннях супроводжує удача, розуміння і підтримка з боку рідних, колег та однодумців, а непроста робота приносить тільки задоволення і творчі перемоги. На-снаги та усіляких гараздів і довгих щасливих літ!

З повагою, колектив Цеху телекомунікаційних

послуг № 8

20 мая празднует свой День рождения Николай Васильевич Тюпка. Пусть судьба по-дарит то, что не успела, пусть счастливой будет

жизнь, пусть уходит все, что надоело, остается то, чем дорожишь. Пусть

этот день и вправду будет радостным, пусть принесет веселье и успех, и сколько б счастья не желали люди,

но я желаю больше всех.

С любовью и уважением,

Алена

25 травня відзначає своє 60-річчя любима мама, све-круха, бабуся, шанована сва-ха Лідія Антонівна Казирід із села Червоні Квіти. Вітаємо її ми з ювілеєм і щиро бажаємо: нехай життя квітує гарним цвітом і День народження при-ходить знов і знов. А доля хай із кожним роком дає здоров’я, щастя та любов. Хай над вами

небо голубіє, не знають втоми руки золоті, нехай душа ніколи не старіє, а серце не втрачає доброти.

З любов’ю та повагою, син Анатолій, невістка Таня, внучка Настя, свати

Page 16: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

32

№20 (408)

реклама

Початок на стор. 31

24 травня святку-ватиме 60-річчя най-дорожча і найрідніша людина — чоловік, батько, дідусь Василь Васильович Гресь із Чорбівки. Вся наша ро-дина вітає ювіляра таки-ми рядками: спасибі, та-тусю, спасибі, дідусю, за те, що теплом зігріваєте нас, за те, що в щасливу і

скрутну хвилину ми можемо серцем схилитись до Вас. Так хочеться тобі, рідненький, найкраще все подарувати, встелить доріженки барвінком і зорі над тобою посхиляти. Хай цвіте-не в'яне із роками доля, хай щасливих літ зозуля накує, хай роса дасть сили, а вода — здоров'я, ми ж дякуємо долі, що ти у нас є. За добре серце, за щиру турботу, за вічне бажання добра нам усім, за мудрі поради, невтомну роботу тобі, наш рідненький, низенький уклін. Тож будь ти завж-ди здоровий, щасливий, ніколи не хмурся, хоч важко тобі, бо ти найдорожчий, єдиний на світі, коли ти веселий — нам радісно всім. Спасибі за ніжність твою і за ласку, спасибі за те, що ти у нас є!

З любов'ю і повагою, дружина Ольга, діти Саша, Юра, Лєна, Яна,

онуки Саша, Свєта, Саша, Даша

19 мая — День рождения у нашей любимой дочери, сестры Дианы Богатыревой. Пожелать тебе хочеться много, чтобы счастье свое ты нашла, чтобы длинной была та дорога, по которой ты в жизни пошла. Чтобы все тебя уважали, и свет-лым все было вокруг, и чтоб рядом с тобой оставался хоть один, но надежный твой друг.

Мама, папа, сестра Саша, Дима

21 травня святкує своє 60-річчя кохана дружина, лагідна матуся, дорога бабу-ся Таїсія Анатоліївна Самой-ленко. Мамочка наша родная, эти нежные строки — тебе, са-мой милой и самой хорошей, самой доброй на этой земле. Пусть печали в твой дом не за-ходят, пусть болезни пройдут стороной. Мы весь мир по-

местили б в ладони и тебе подарили одной. Ну и этого было бы мало, чтоб воздать за твою доброту. Мы всю жизнь, наша милая мама, пред тобой в нео-платном долгу. Спасибо, родная, за то, что растила, за то, что взамен ничего не просила. И радость, и горе деля пополам, во всем лучшей доли желала ты нам. Красива, заботлива, нежна, ты нам ежедневно и вечно нужна!

Чоловік Микола, син В'ячеслав, невістка Ірина, донька Лілія, зять Павло та онуки

17 травня святкувала День народження до-нечка, внучка, се-стричка Софійка Полтавець. Милая доченька, сол-нышко красное, свежий морской озорной ветерок! Ты — все чудесное, светлое, ясное, нежный и юный прекрасный цве-ток! Будь симпа-тичной, здоровой,

общительной, щедрой на чувства и искренний смех! Будь жизнерадостной и восхитительной, ждет тебя счастье, любовь и успех!

Мама Лілія, тато Павло, братик Іван, бабуся Таїсія, дідусь Микола

22 мая исполняется 40 лет Николаю Борисовичу Стипанову. Родной, Нико-лай! Чтоб не было печали, с улыбкою всегда чтоб в жизни окружали хорошие друзья! Чтоб близкие дарили заботу и тепло, любимые — любили... и в остальном везло!

С уважением, се-стра Света, мама Надя,

племянница Наташа и Саша

20 мая празднует 79-ый День рождения Виктор Алексеевич Повод. Желаем здоровья и всего наилучшего, будь здоров и душой не ста-рей.

С уважением все родные, друзья, племянники, внук,

дочка, зять

20 травня відзначає свій День народжен-ня жителька села Шенгури Естелла Петрівна Яремчук-Новікова. Сердечно вітаємо нашу мату-сю: зичимо щастя, зичимо долі, щоб хліба й до хліба було доволі, щоб життя приносило лише радість, щоб десь у дорозі затрималась старість. Чаша здоров'я хай буде повненька. Любим тебе, дорога наша ненько!

З любов'ю та повагою, діти, внуки, чоловік та всі рідні

Реконструкція існуючого КЗС з уста-новкою сучасного обладнання вироб-ничою потужністю до 100 т/год на ком-бікормовому заводі по вул. Колгоспній, 13 в с. Підгора Кобеляцького району Полтавської області.

1. Інвестор  (замовник): ТОВ АФ «Добробут».

Почтова та електронна адреса: 39100, вул. Радянська, 8, смт Козель-щина, Полтавська область, Україна. Тел/факс +38 05342 32095, 31526. Еmail: [email protected].

2. Місцезнаходження  площадок (трас)  будівництва  (варіанти): вул. Колгоспна, 13, с. Підгора Кобеляцького району Полтавської області. Територія іс-нуючого ТОВ «Кобеляцький комбікормо-вий завод». Підгорянська сільська рада.

3. Характеристика  діяльнос-ті  об’єкта: зерноочисний сушильний комплекс (КЗС). Не є об’єктом, який становить підвищену екологічну небез-пеку у відповідності з ПКМУ № 554 від 27.07.1995 р. зі змінами від 14.02.2001 р. № 142. Трансграничної дії немає.

Технічні і технологічні дані: загаль-ний комплексний вантажооборот — 15000 тонн зерновий культур у рік. Виробнича потужність технологічних лі-ній — 100,00 т/год.

4. Соціально-економічна  необхід-ність  запланованої  діяльності: заміна застарівшого виробничого обладнання на сучасне, оптимізація технологічно-го процесу; покращення якості готової продукції; покращення виробничих умов праці працівників.

5. Потреба  в  ресурсах  при  будів-ництві та експлуатації:

земельних: площа комплексу —

0,617 га. Площа земельної ділян-ки — 4,74 га. Тимчасове користуання на умовах субаренди (8 років). Договір субаренди землі з ТОВ «Кобеляцький комбікормовий завод» від 27.12.2010 р.

сировинних: зернові культури, осно-вні — кукурудза. Постачальники — ТОВ АФ «Добробут», агрофірми Полтавської обл.

енергетичних (паливо, електро-енергія, тепло): паливо — природний газ Qмах = 650,00 м3/год від існуючих ме-реж, електроенергія — Ру = 292,22 кВт, Рр = 197, 2 кВт від КТП-1165 потужністю 400 кВА.

водних: проектом не передбачаєть-ся. Існуюче водоспоживання підприєм-ства — 2,025 м3/добу, відповідно до до-зволу на спеціальне водокористування № 2179 від 04.03.2008 р. Джерело во-допостачання — існуюча артезіанська свердловина. Якість, що відповідає ви-могам ДСанПіН 2.2.4–171–10 «Гігієнічні вимоги до питної води, призначеної для споживання людиною».

трудових: існуючий штат підприєм-ства — 48 чоловік.

6. Транспортне забезпечення (при будівництві  та  експлуатації): авто-транспорт.

7. Екологічні  та  інші  обмеження планованої діяльності за варіантами:

• реконструкція КЗС в межах відве-деної земельної ділянки;

• граничний відсоток забудови зе-мельної ділянки — 90 %;

• гранична щільність забудови зе-мельної ділянки — 982,8 м корисної пло-щі на 1 га;

• гранична висота будівлі — 25,0 метрів;• мінімальні відступи будівлі/споруди:

від меж земельної ділянки — фронталь-ній — 10,0 м, тильній — 12,0 м, бічних — 10,0 м, від червоних ліній — 10,0 м, від сусідніх будівель/споруд — 12,0 метрів;

• дотримання нормативного розміру санітарно-захисної зони — 100 метрів;

• викиди забруднюючих речовин в атмосферу, шумовий вплив, має відпо-відати вимогам ДБН-360–92 **, ДСП 173 –96, СН 3077–84, СНіП II-12–77.

8. Необхідна  еколого-інженерна підготовка  і  захист  території  за  варі-антами: не вимагається.

9. Можливі  впливи  планованої  ді-яльності  (при  будівництві  й  експлуа-тації) на навколишнє середовище:

клімат і мікроклімат: не впливає.повітряну: викиди забруднюючих

речовин (пилу зерновий) в атмосферне повітря від двох аспіраційних мереж АС1 і АС2, які відводять пилоповітряну суміш від технологічного обладнання транспортування і обробки зерна (стріч-кових норій, скребкових конвеєрів, сепа-ратора); викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря від зерносушар-ки «Mathews Company», США моделі «1195 ВЕМ», яка використовується для сушіння вологого зерна; викиди забруд-нюючих речовин в атмосферу від зго-ряння палива в двигунах внутрішнього згоряння (ДВС) автотранспортних засо-бів, що транспортують сировину і готову продукцію на промисловому майдан-чику; шумове забруднення території від технологічного обладнання.

Викиди забруднюючих речовин від існуючих джерел викидів: 9 організова-них (теплогенератори АОГВ-20 Е, норії, насипні лотки транспортерів, сепаратор А1-БИС-50) та 6 неорганізованих (авто-розвантажувачі ГУАР-15 ГУАР-30, роз-вантажувач самопливний, зерносушар-ки ДСП-32 ОТ-2, електрозварювальний апарат і заточний верстат).

водну: споживання води на господарсько-питні потреби в обся-

зі 2,025 м3/добу; вивіз забруднених господарсько-побутових стічних вод на очищення в очисних спорудах КП «Полтававодоканал»; забруднення по-верхневих (дощових і талих) вод зави-слими речовинами і нафтопродуктами від технологічного транспорту, очищення в нафтоуловлювач з подальшим вико-ристанням на полив території.

грунту: не впливає.рослинний і тваринний світ, заповідні

об'єкти: не впливає.навколишнє соціальне середовище

(населення): позитивне (поліпшення умов праці; благоустрій та озеленення території).

навколишнє техногенне середови-ще: не впливає.

10. Відходи  виробництва  і  мож-ливість  їх  повторного  використання, утилізації,  знешкодження  або  без-печного  захоронення: люмінесцентні і ртутні лампи, відпрацьовані свинцеві батареї — передача для утилізації ТОВ «Фірма Діола», тверді побутові відходи, спецодяг, зернові відходи III категорії — передача Кобеляцькому КП «Міська сервісна служба «; зернові відходи I і II категорії — вивезення за рознарядкою для відгодівлі свиней, відходи масел технічних — передача ТОВ» Майстер Транс «, масляні фільтру — передача ВАТ»НІІемальхіммаш і НТ КОЛАН «, від-працьовані шини — передача спеціалізо-ваному дочірньому підприємству «Завод по переробці зношених шин».

11. Обсяг  виконання  ОВНС: повний, відповідно до розділу 2 ДБН А.2.2–1-2003.

12. Участь  громадськості: відгуки та пропозиції щодо публікацій у ЗМІ «За-яви про наміри» і «Заяви про екологічні наслідки». При необхідності — проведен-ня громадських слухань. З пропозиціями звертатися за адресою: с. Підгора, вул. Колгоспна, 1 б, телефон: +38 (05343) 9–67–22. (Підгорянська сільська рада)

Заява про наміри

22 мая Николай Филиппович и Надежда Алексеевна Соломоненко (с.Дашковка) отмеча-ют рубиновую годовщину свадьбы. 40 лет — не много и не мало, но дней, совместно прожитых, не счесть. Спасибо вам, родные папа с мамой, за то, что вы у нас есть! Желаем вам побольше благ, здоровья, счастья и любви. Господи, ваш дом от бед храни! Хотим сказать мы вам “Спасибо!” за то, что вырастили нас, за то, что нам любовь дарили. Мы тоже очень любим вас!

С любовью, дети и внуки

Page 17: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011 Тижневик «ЕХО»

33

№20 (408)

ОВЕН (21.03-20.04). Атмосфера в найближчому оточенні буде повністю залежати від вас. При всій завантаженості на роботі розраховувати прийдеться тільки на свої сили. Не звалюйте на свої плечі непід'ємний вантаж чужих проблем. Небагатослівність дозволить уникнути певних проблем. У вихідні дні втримайтеся від докорів і з'ясування відносин, вони тільки погіршать ситуацію.

ТЕЛЕЦЬ  (21.04-21.05). Тиждень доведеться присвятити роботі. Вам занадто багато чого потрібно зробити, щоб дума-ти про відпочинок. Постарайтеся бути стриманіші і стежити за тим, що й кому говорите. . Виявлена ініціатива буде оцінена по достоїнству. У вихідні варто знизити обсяг виконуваної ро-боти.

БЛИЗНЮКИ (22.05-21.06). На вашому шляху можуть ви-никнути перешкоди, дуже знадобиться терпіння. Підвищена нервозність і стомлюваність може привести до зривів і сва-рок з близькими людьми. У вихідні, перш ніж що-небудь по-чати, необхідно все продумати. Рекомендується виявити особливу обережність у спілкуванні з незнайомими людьми.

РАК  (22.06-23.07). Вдало пройдуть ділові зустрічі й переговори. Постарайтеся упорядкувати грошові спра-ви, плануйте фінансове майбутнє. Спілкування з друзями і однодумцями порадує вас новими ідеями і перспективами. Відносини з родичами можуть ускладнитися. Вихідні краще провести вдома.

ЛЕВ (24.07-23.08). Можуть виникнути напружені ситуації, тому проявляйте розумну обережність. Добре б почати пошуки другої роботи, халтури або іншого додаткового заробітку. Постарайтеся не упустити пропозиції, що посту-пають: вони можуть стати базовими для подальшої кар'єри.

ДІВА  (24.08 - 23.09). Не варто зневажати спілкуванням з новими людьми. Не варто активно проявляти ініціативу, почекайте, поки вас попросять, тоді і розгорнетеся у всьо-му своєму блиску. У вихідні вас будуть то переоцінювати, то недооцінювати, у результаті чого у вас може з'явитися маса роботи і напевно зіпсується настрій.

ТЕРЕЗИ  (24.09-23.10). Бажано співвідносити свої ба-жання з можливостями і не обіцяти того, чого ви ніяк не зможете зробити. Ці дні можуть принести багато проблем і непорозумінь. Постарайтеся зосередитися на найголовнішій справі, а не розпорошуватися на дрібніші. Не забувайте за-лишати досить часу для себе.

СКОРПІОН  (24.10-22.11). Вам просто буде категорично протипоказаний фанатизм у будь-яких життєвих аспектах. Попереду багатообіцяючі пропозиції, але удача не припливе до вас в руки сама, ви повинні виявити певну активність. У вихідні на вашому шляху може зустрітися впливова людина, у якої є можливість здійснити вашу заповітну мрію.

СТРІЛЕЦЬ  (23.11-21.12). Доля запропонує піти на обміркований ризик і допоможе домогтися успіху. Філософське розуміння життя і холоднокровність у всіх ситуаціях, що відбуваються, дозволить вам досягти блиску-чих результатів. Не звалюйте всі робочі проблеми тільки на себе. Вирішуючи свої проблеми, не забувайте про інтереси близьких людей.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). У будь-якій ситуації розраховуйте тільки на себе. Гарний час для вирішення конфліктних питань мирним шляхом, можливе прийняття позитивних рішень, які визначать ваше найближче майбутнє, постарайтеся вияви-ти рішучість і принциповість. Вам може повезти, у тому числі і в грошах, тільки не переоцініть своїх сил. Шукайте нові, неординарні шляхи в особистому житті.

ВОДОЛІЙ  (21.01-19.02). Постарайтеся, щоб між вами і оточуючими не залишилося недомовлень і образ, усі стосун-ки краще з'ясовувати відкрито. Для розвитку вашої справи будуть потрібні певні фінансові ресурси. У вихідні можливі помилки, непогодженість і зовсім непередбачений поворот подій.

РИБИ  (20.02-20.03). Сприятливий час для продуктивної роботи і ділових зустрічей. Працювати буде цікаво та легко, а ідеї, що прийшли в голову, можуть стати початком воістину грандіозних здійснень у майбутньому. Але не варто ставити на карту все, що у вас є, навіть якщо раптом вам здасться, що настав час змін.

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 23 - 29 травня

прогноз погодиГеографічні координати м. Кобеляки

Висота над рівнем моря: 115,7 м. Довгота: 34° 2’ Широта: 49° 2’

субота, 21 травня неділя, 22 травня

Ясно+13...+17

Ясно+12 ... +17

Ясно+24 ... +27

Можливий дощ+23 ... +26

понеділок, 23 травня вівторок, 24 травня

Ясно+11 ... +16

Ясно+11 ... +16

Ясно+24 ... +27

Можливий дощ+22 ... +27

ДЕН

ьД

ЕНь

НіЧ

НіЧ

ФОТОМиТь

20 — Акакія муч., Поява чесного Хреста в Єрусалимі21 — Івана Богослова, ап., Арсенія Великого прп.22 — Самарянки. + Перен. мощей свят. Миколая, Ісаї прор. 23 — Симона Зилота, ап.24 — Кирила і Методія рівноапп., Мокія свщмуч.25 — Єпіфанія, єп. Кіпрського і Германа, святт.26 — Глікерїі мучц.27 — Ісидора муч.28 — Пахомія Великого прп.29 — Сліпородженого Теодора прп., Віта, Модеста й ін. мучч. 30 — Андроніка ап. і тих, що з ним31 — Теодота, Петра, Діонісія, Андрія й ін. мучч.

1 — Патрикія свщмуч., єп. Пруського (відд. Пасхи)2 — ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ3 — Костянтина і Олени рівноапп.4 — Василіска муч.

«Лексус» так не зможе!

Page 18: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

34

№20 (408)

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]

Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692 від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51 Друк: офсетний

Обсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 9039267; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 9039267

Засновник-видавець — С.В.Попович

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»

м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс 

08894

Підписано до друку: 19.05.2011 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не  друкуються  оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

20 ТРАВНя, П’яТНИЦя— ДЕНь БАНКІВСьКИХ ПРАЦІВНИКІВ

21 ТРАВНя, СУБОТА— ДЕНь НАУКИ,

— ДЕНь ЄВРОПИ24 ТРАВНя, ВІВТОРОК— ДЕНь СЛОВ’ЯНСьКОї

ПИСЕМНОСТІ І КУЛьТУРИ28 ТРАВНя, П’яТНИЦя

— ДЕНь ПРИКОРДОННИКА— ДЕНь ПРАЦІВНИКІВ

ВИДАВНИЦТВ, ПОЛІГРАФІї І КНИГОРОЗПОВСюДжЕННЯ

30 ТРАВНя, НЕДІЛя- ДЕНь ХІМІКА

31 ТРАВНя, ВІВТОРОК- ВСЕСВІТНІй ДЕНь БЕЗ ТюТюНУ

1 чЕРВНя, СЕРЕДА- ДЕНь ЗАХИСТУ ДІТЕй

4 чЕРВНя, СУБОТА- МІжНАРОДНИй ДЕНь БЕЗНЕВИННИХ ДІТЕй –

жЕРТВ АГРЕСІї5 чЕРВНя, НЕДІЛя- ВСЕСВІТНІй ДЕНь

НАВКОЛИШНьОГО СЕРЕДОВИщА

Інтернет-версія газети:

www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННя ПРИЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМИ: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСИ: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка». 

А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер  ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 20.06.2011

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

інформаційно-рекламний тижневик

інформаційно-рекламний тижневик

Схід 5:04Захід 20:45Тривалість дня 15:41Місяць у Козерозі

Схід 5:03Захід 20:47Тривалість дня 15:44Місяць у Козерозі

Схід 5:02Захід 20:48Тривалість дня 15:46Місяць у Козерозі, Водолії

Схід 5:01Захід 20:50Тривалість дня 15:49Місяць у Водолії

Схід 4:59Захід 20:51Тривалість дня 15:52Місяць у Водолії, Рибах

Схід 4:58Захід 20:52Тривалість дня 15:54Місяць у Рибах

Схід 4:47Захід 20:53Тривалість дня 15:56Місяць у Рибах

Схід 4:56Захід 20:54Тривалість дня 15:58Місяць у Рибах, Овні

21 травня

22 травня

23 травня

24 травня

25 травня

26 травня

27 травня

20 травня Cхід 23:56Захід 7:27

Повний міс. 17.05.2011Дні місяця 17/18

Схід —Захід 8:38

Повний міс. 17.05.2011День місяця 18

Схід 0:29Захід 9:50

Повний міс. 17.05.2011Дні місяця 18/19

Схід 0:55Захід 11:00

Повний міс. 17.05.2011Дні місяця 19/20

Схід 1:16Захід 12:09

Остання чв. 21:52Дні місяця 20/21

Схід 1:35Захід 13:15

Остання чв. 24.05.2011Дні місяця 21/22

Схід 1:52Захід 14:25

Остання чв. 24.05.2011Дні місяця 22/23

Схід 2:09Захід 15:26

Остання чв. 24.05.2011Дні місяця 23/24

ПОПЕРЕДжЕННя!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Page 19: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2010 Тижневик «ЕХО»

35

№20 (408)

Чоловік, 76 років, зріст 170 см., Риби, здоров'я — згідно віку, люблю тварин, живу природу, бджіл, риболовлю, знаю багато про трави. Згоден на переїзд у Кобеляки. Тел. (098)559-33-97

Чоловік 41/180/70 познайомиться з симпатичною, не схильною до повноти жінкою, 30-40 років, для створення сім'ї, згодною на переїзд. Тел. (096)713-98-46, (099)146-49-91

СТОП-НАРКОТИК! Якщо втрачений сенс життя і не бачиш порятунку — хри-стиянський реабілітаційний центр до-поможе позбавитися від алкогольної та наркотичної залежності. Тел. (096)349-01-34, (067)830-18-46, Анатолій

Паспорт серії КО №164089, виданий 5 травня 2001 року Кобеляцьким РВ УМВС на ім'я Головні Олександри Іванівни прохання вважати недійсним у зв'язку з втратою.

Загублений 11 травня на автостанції в місті Кобеляки паспорт на ім'я Головні Олександри Іванівни прохання поверну-ти за винагороду. Тел. (067)107-63-34, (099)186-35-79

Є проблема з наркотиками чи алкоголем? Хочеш, але не можеш позбавитися цієї залежності та змінити своє життя? Реальна анонімна і безкоштовна допомога нарко- та алкоголезалежним в християнському реабілітаційному центрі відкритого типу в іншому місті. Тел. (095)011-80-04

Вважати недійсним посвідчення учасни-ка війни №586773, видане 11.02.1996 року на ім'я Кушніренко Валентини Яківни, ко-беляцьким УРСЗН та пенсійне посвідчення

Благодійна організація збирає допо-могу у вигляді одягу, взуття та меблів б/в (секонд-хенд). Допоможіть ближнім своїм. Звертатись: тел. (050)817-10-07

Продам приміщення ТОВ «По-зитив» (фотоательє) 132 кв.м., у Кобеляках по вул. Шевченка, 24, у приміщенні, де знаходиться «При-ватбанк», І поверх. Є всі потрібні документи, земля приватизована, є державний акт. Тел. (099)404-45-37

С т а р т у є н о в и й п р о е к т сітьового маркетингу. Ве-ликі винагороди в індустрії МЛМ. Запрошуємо актив-них людей до співпраці. Тел. (066)746-73-24

М а г а з и н « П о б у т о в а т е х н і к а » пропонує холодильники, морозильні камери, кондиціонери, пральні машини-автомати, напівавтомати, газові плити, витяжки, пилососи, електродуховки, електром'ясорубки, конвектори та ін. Гарантія. Доставка. Тел. (095)186-21-20, 3-12-09

Продам діюче кафе по трасі Київ-Дніпропетровськ або приміщення під магазин, терміново. Тел. (066)732-02-58

Здам приміщення в оренду (центр міста) складське приміщення в центрі міста, 100 кв.м. Тел. (099)664-98-88

Продам приміщення в центрі Кобеляк, біля ринку. Тел. (050)634-44-40, Кобеляки

Обладнання для магазинів: шафи скляні, стелажі пристінні та острівні, інше зі складу в Полтаві. Недорого. (050)222-63-00

може бути

вашеоголошення

Продам половину будинку по провулку Шевченка, 64. Є газ, вода, два сараї, в одному літня кухня, вхідний погріб, 5 сотих приватизованої землі. Тел. 3-29-15, після 19.00, (099)547-25-39

Продам половину будинку по вул. Огія. Тел. (066)760-47-71, 3-17-62

Продам половину будинку за адресою: м. Кобеляки, вул.Дніпропетровська, 16, під магазин, дорого. Тел. (095)197-94-92, 3-11-27

Продам половину будинку в центрі міста по вул. Шевченка, 19. Дві кімнати і кухня, флігель, сарай, гараж, город. Вхід окремий, всі комунікації. Тел. (095)714-59-53, 3-21-51. Ціна договірна.

Продам половину будинку в центрі м. Кобеляки (вул. Леніна-Касьяна, по-близу центру мануальної терапії). Є всі зручності, з/д 10 сотих. Окремий заїзд, ділянка рівна. Торг з реальним покупцем. Тел. (097)476-44-48

Продам половину будинку в смт. Нові Санжари, з усіма зручностями, вхід окре-мий, госпбудівлі, гараж, поряд стадіон, школа. Тел. (050)744-21-47, 3-37-00

Продам половину будинку біля рин-ку, повний євроремонт, тепла підлога, черепиця, індивідуальний дизайн, горо-ду 6 сотих, квітник, можна з меблями. Є літня кухня, сарай. Заходь і живи. Тел. (050)818-40-52

Про д ам однокімнатну квартиру у центрі Нових Санжар. Площа 36 кв.м. Тел. (066)36-42-409.

Продам нову 1-кімнатну квартиру у Но-вих Санжарах у п’ятиповерховому будинку по вулиці Шевченка, 20/17. Площа 34 кв.м. Терміново. Тел. (066)866-26-29.

Продам новозбудоване приміщення під магазин або офіс, площа 30 кв.м., в районі лікарні. Тел. (095)836-71-11

Продам новий недобудований будинок у районі Заворскло. Підведений газ, світло, вода. 10 сотих землі. Тел. (066)422-23-31

Продам незавершене будівництво в центрі Кобеляк біля авторинку запча-стин. Землі 9 сотих. Можна на виплату. Тел. (066)378-98-63

Продам недобудований будинок, без внутрішніх робіт, по провулку Вишневому, 9 сотих землі, торг з реальним покупцем. Тел. (066)627-23-89, 3-30-59, Віктор

Продам недобудований будинок без внутрішніх робіт, 9 сотих приватизованої землі, поблизу річка, район І-ої школи. Тел. (066)643-60-77, (066)956-77-47, 3-15-60. Ціна договірна.

Продам квартиру в одноповерхово-му будинку в центрі Кобеляк, площа 60 кв.м., без зручностей, потребує ремон-ту. Ціна 55000 грн. Документи готові. Тел. (099)910-95-25, (099)796-47-50, (096)451-61-32

Продам квартиру 3-кімнатну по вул. Касьяна, 23/1; кровать металева по-луторна б/в; 3-фазний вентилятор до холодильної установки; холодильник «Дон-бас». Тел. (095)303-52-42, 3-27-08

Продам земельну ділянку поблизу річки, площею 7 сотих. Тел. (099)930-55-31, вул. Стародніпропетровська, 37

Прод ам земельну ділянку під за-б у д о в у, м . К о б е л я к и , п о р у ч р і ч к а . Тел. (050)900-79-34, (050)507-27-92

Продам земельну ділянку під забудову, є будівельний паспорт, по вулиці газ, світло, асфальтований під'їзд. Затишне місце. Не-далеко річка Оріль, ліс. Тел. (099)908-45-37, Царичанка

Продам земельну ділянку під забудову, 15 сотих, є стара хата, є газ, колодязь, по-ряд вода, провул. Калініна, 28. Тел. 3-21-18, 3-39-64

Продам земельну ділянку в районі Ведмедівки, 15 сотих землі. Є газовий стояк, гараж, стара хата, багато фруктових дерев, поряд річка. Тел. (066)189-88-92

Продам земельну ділянку 0,17га під забудову м.Кобеляки, вул. Заворскло. Тел. (099)931-66-45

Продам житловий будинок у Нових Санжарах з усіма зручностями. Гараж, сараї, погріб. Торг із реальним покупцем. Тел. (050)304-46-81.

Продам в Кобеляках в центрі гараж (біля дитсадка №1). Ціна договірна. Тел. (095)644-60-51, 3-17-64

Продам або здам в оренду ціле або частинами приміщення під магазин, перукарню, офіс. 120 кв.м., газ, вода, опалення, каналізація. по вулиці Шевченка, 7. Тел. (067)532-21-72

Здам в оренду контейнер на території ринку. Тел. (066)368-67-41

Здам 2-кімнатну квартиру на до-вгий термін, все по лічильнику. Тел. (066)427-71-36

Продам будинок у місті Кобеляки, 230 кв.м., гараж у будинку, житлова площа 120 кв.м., 14 сотих землі, по-ряд річка, автостанція, магазини. Ціна 45000 у.о. Торг. Тел. (050)156-47-89, (050)198-11-52

Терміново продам 3-кімнатну квартиру у Нових Санжарах, вул. Жовтнева, 106. Тел. (050)982-14-88.

Продам частину будинку в центрі міста Кобеляки. Недорого. Тел. (095)222-54-37

Продам частину будинку в селі Бу-тенки, поруч автотраса і залізниця. Є газ, вода, колодязь, город, госпбудівлі. Тел. (068)641-84-26

Продам частину будинку в Кобеляках, по вул. Огія, 8, біля ринку. Зроблений ремонт. Ціна договірна. Тел. (050)405-79-88

Продам частину будинку (55 кв.м.), з усіма зручностями, 10 сотих землі,у центрі міста. Ціна договірна. Тел. (097)476-44-48, (099)458-20-18, 3-18-95

Продам частинину будинку в центрі міста Кобеляки, по вулиці Комсомольській. Є всі зручності, літня кухня, госпбудівлі, 14 сотих землі. Окремий вхід. Ціна 15000 у.о. Можливо на виплату з першим внеском. Тел. (066)865-79-70

Продам цегляний будинок по вул. Шев-ченка, 73а, є газ, вода, 2 погреби, сарай, 0,17 га землі. Тел. (066)329-03-77

Продам хату на Зарічці, земельна ділянка 18 сотих, гараж, газ, госпбудівлі. Тел. (099)764-61-71

Продам хату в селі Шабельники, під розбір. Тел. (066)906-51-33

Продам хату в селі Іванівка. Є газ, коло-дязь, госпбудівлі, город біля хати, все при-ватизовано.Поруч ставки. Село асфальто-ване. Тел. (095)093-43-52, (050)241-21-57

Продам терміново частину будинку, 40 кв.м., зручності, 5 сотих землі, торг. Тел. (066)405-21-17

Продам терміново житловий будинок по вул. Київська, 26. Є газ, вода, л/к, госпбудівлі, телефон. Торг. Тел. (099)079-18-76

Продам терміново будинок в смт. Білики, 60 кв.м. (зала, спальня, вітальня, веранда). Є літня кухня, вхідний погріб, сарай, газ, вода, телефон. Ціна договірна. Тел. (095)184-92-22

Продам стару хату і сарай на розбір, є 8-хвильовий шифер. Тел. (066)361-93-38

Продам сарай під розбір: шифер, ракушняк (2000 шт.), балки, стропила. Тел. (066)349-23-16

Продам садибу за Кременчуцьким мостом по вул. Молодіжна, 18. 18 соток землі, є газ, вода у дворі, будинок 34 кв.м., погріб, 7000 у.о. Тел. 3-24-92, 3-46-27, (095)895-01-08

Продам садибу в Кобеляках. Будинок не новий, обкладений цеглою, є всі зручності, газ, вода, телефон. Великий гараж, погріб, сараї та ін. Тел. (066)777-88-17

П р о д а м приватизовану земель -ну ділянку, 23 сотих, з техпаспортом на будівлю, є світло, колодязь, на Ведмедівці. Тел.(066)213-59-20

Пр о д ам приватизовану земельну ділянку під забудову, 0,15 га, фундамент під хату та сарай. Поряд газ, вода, освітлення. Тел. (099)307-29-08

Продам приватизований будинок 60 кв.м., з надвірними будівлями в селі Малий Кобелячок Новосанжарського району. Є га-раж, сарай, кухня, садок, земельна ділянка 0,53 Га. Ціна договірна. Тел. (067)199-80-94, (05344)9-21-02

Продам половину будинку в центрі Но-вих Санжар. Тел. (067)951-94-77

Увага! Вперше в місті Кобеляки!Ліки можуть бути дешевшими!У нашому місті вперше відкрилася аптека, яка приємно здивує

Вас цінами на ліки! Це «Аптека для Вас», яка знаходиться за адресою вул. Шевченка,40 (в приміщенні КП «Видавництво Кобеляки»)

Кожна людина, кожна родина хоче бути здоровою та благополуч-ною. Але всі ми час від часу хворіємо та потребуємо лікування. А чи знаєте Ви, що відтепер заощаджувати можна і на ліках?

Звикайте за ліки сплачувати менше!!!

Пред’явнику купона — ЗНИЖКА -5%

«Аптека для Вас» вул. Шевченко, 40 (приміщення КП «Видавництво Кобеляки»)

реклама

ПовідомленняКобеляцька міська рада повідомляє, що з 01 червня 2011 року

набирає чинності рішення виконавчого комітету Кобеляцької міської ради від 10.05.2011 р. № 568 «Про заборону поливу го-родів питною водою із комунальної водопровідної мережі в місті Кобеляки».

З текстом Рішення можна ознайомитись в міській раді по вул. Касьяна, 29 в місті Кобеляки (2-й поверх адмінбудівлі) та на офі-ційному веб-сайті Кобеляцької міської ради в розділі «Регуляторна політика» (www. kob-mr.3dn.ru).

«ЕХО» дорожчаєШановні читачі! Повідомляємо вас, що з 1 червня 2011 року

через економічні чинники зростає роздрібна ціна на тижневик «ЕХО». Вона становитиме 3 гривні 25 копійок. Сподіваємось на ваше розуміння ситуації. Намагатимемось виправдати подорож-чання підвищенням якості публікацій

Page 20: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

36

№20 (408)

Продам житловий будинок 10х12, внутрішні роботи виконані частково, земельна ділянка 9 соток. Поруч річка, комунікації. Тел. (099)260-18-18; (05344)3-11-64.

Прод ам доглянуту приватизовану ділянку землі 12 сотих під забудову. Є газ, вода, світло, будівельний паспорт, садок, город загороджений. поряд сосновий ліс, дубовий гай, річка Ворскла, в передмісті Кобеляк. Дорого. Тел. (099)795-04-99

Продам добротний жилий будинок, є всі госпбудівлі, літня, кухня, кладова, вхідний погріб під одним дахом. 2 гаражі, колодязь, телефон, сінник, 3 сараї, великий садок, поряд траса Кременчук-Полтава, 1 Га землі. Тел. (095)424-10-68

Продам добротний газифікований будинок, сарай на 3 відділення, колодязь, шиферний паркан, землі 0,25 сотих, при-ватизована, погріб, садок, ціна договірна, с.Іванівка. (050)085-09-62, (050)547-48-61

Продам добротний будинок, літня кухня, гараж, всі госпбудівлі, 3 фази, теле-фон, садок, поряд 2 ставки, луки, 65 сотих приватизованої землі. Тел. (066)753-30-34, 9-81-78, с. Іванівка

Продам газифікований будинок в селі Копили Полтавської області, 16 сотих землі. Є літня кухня, сарай, гараж, свердловина, садок, всі зручності. 3 км. від Полтави, автобусне сполучення, залізна дорога. Тел. (099)467-04-51. Ціна договірна.

Продам будинок. Є всі зручності, літня кухня, флігель (госпбудівлі газифіковані), теплиця, 39 сотих землі, сараї, садок, автобусне сполучення, поряд ліс, річка. Тел. (050)402-21-39, с. Дубина, Новосан-жарський район

Продам будинок у Царичанці по вулиці Будьоного, 13. Є молодий садок, сверд-ловина, гараж, газ, телефон. Поряд річка, ліс. Ціна договірна. Тел.: (050)974-12-68; (097)530-44-67; (099)769-88-64.

Продам будинок у смт. Білики, в центрі, вул. Котляревського, 2, є газ, телефон, 15 сотих городу. Тел. (067)295-58-93

Продам будинок у селі Шевченки, вул. Молодіжна, 4. Літня кухня, гараж, госпбудівлі, газ, колодязь, 40 сотих землі, паркан. Ціна договірна. Тел. (066)865-92-92, (099)408-11-50, (066)182-80-05

Продам будинок у селі Фрунзе, є газ, літня кухня, госпбудівлі, земельна ділянка 10 сотих. Тел. (066)295-25-58

Продам будинок у Кобеляках, провул. Менделєєва, 8. Телефон, літня кухня, га-раж, сарай. Можна під виплату, з першим внеском. Ціна 17000 у.о. Тел. (096)422-29-00, Кобеляки

Продам будинок у селі Рудка. Пічне опа-лення. Обкладений цеглою, під шифером, є свердловина, 0,48 га землі, ціна 20000 грн, торг. Тел. ( (097)600-28-53

П р о д а м б у д и н о к у с е л і П р я -дивка Царичанського району. Гарний стан, газ, госпбудівлі, 30 сотих землі, центр, асфальтований під'їзд, недорого. Тел. (098)785-79-19

Продам будинок у селі Молодіжне Царичанського району. 68 кв.м., 15 сотих землі, колодязь, погрібник, літня кухня, поруч газопровід, асфальтна дорога. Тел. (098)844-78-97

Продам будинок у селі Козуби. Є газ, вода, госпбудівлі, 70 сотих приватизованої землі, Ціна 30000 грн. Тел. (099)205-46-34, Жуки

Продам будинок у селі Кірове. Са-рай, гараж, л ітня кухня, газ, вода. Тел. (066)107-27-90

Продам будинок у селі Вільховатка. Є газ, гараж, земельна ділянка 10 сотих, госпбудівлі. Тел. (098)296-29-29

Продам будинок у Нових Санжарах без внутрішніх робіт. Площа 90 м.кв. Земельна ділянка 7 соток. Терміново, недорого. Тел. (066)522-94-39.

Продам будинок у місті Кобеляки, вул. Леніна, 69/2. Тел. (099)937-72-62

Продам будинок у Кобеляках. 57 кв.м., 13 сотих землі, газ, вода, в районі старої церкви. Тел. (066)832-94-44

Продам будинок у Бутенках, у гарному стані, 15 сотих землі, садок, колодязь, сінокос, госпбудівлі. Ціна договірна. Тел. (050)553-21-88

Продам будинок терміново. Є газ, телефон, великий сарай на 5 відділень, під шифером, обкладений цеглою, гараж, поряд річка, ліс, асфальт до самого двору, вулиця тиха і спокійна. До смт. Царичанка 2 км. Тел. (096)646-21-72

П р о д а м б у д и н о к п о т р а с і Дніпропетровськ-Київ, площа 90 кв.м., с а р а й , к о л о д я з ь , г о р о д 3 0 с о т и х . Тел. (099)040-67-74

Продам будинок по вулиці Радянській, 3. 15 сотих приватизованої землі, всі зручності, госпбудівлі. Терміново, торг. Тел. (050)138-01-60

Продам будинок по вулиці Київській, 35. Тел. 3-23-15, 3-35-25

Продам будинок в смт. Козельщина, по вул. Миру. Ціна договірна. Тел. (050)968-11-13, 3-13-58, після 21.00

Продам будинок в смт. Білики, провул. Пушкіна, 16. 7 сотих землі, 80 кв.м., жила площа, газ, вода, в будинку, у дворі колодязь, літня кухня, погріб. Тел. (098)130-76-21

Продам будинок по вул. Декабристів, 9. Земля 17 сотих, приватизована, гараж, сараї, садок, телефон. Поряд річка, базар, автостанція. Тел. 3-13-78, вул. Королен-ка, 12

Продам будинок площею 31,93 кв.м. Опалення водяне, сарай на два відділення, садок, колодязь. Загальна площа 564 кв.м. Недалеко садок та школа. Кременчук. Район 3-го за насипу. Недорого. (097)036-91-13; (095)730-46-09.

Продам будинок негазифікований, з господарськими приміщеннями у селі Могилів. Землі 0,66 га, приватизована, є сінокіс. Дорога асфальтована, газопровід поруч. Ліс і річка Оріль за 1 км. Ціна договірна. Тел. (093)551-05-73

Продам будинок з усіма зручностями у м. Кобеляки, вул. Щорса, 12/39. Є флігель, гараж, госпбудівлі, 6 сотих землі, торг. Тел. (066)699-91-50

Продам будинок з надвірними будівлями у Нових Санжарах по вулиці Чкалова. Тел. (050)254-06-98.

Продам будинок з газом в Царичансь-кому районі, 0,5 га землі, автобусне сполу-чення з Дніпропетровськом 5 разів на день. Тел. (066)631-63-94

П р о д а м будинок газифікований, добротний в селі Царичанка, по вул. Комсомольській, 100 (центр). Є всі зручності, лічильники, площа 68 кв.м., 10 сотих землі, госпбудівлі, поряд базар, автостанція, є місце для торгової точки. Тел. (066)726-53-11

Продам будинок газифікований у селі Свердловське, госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, виноград, земельна ділянка 48 сотих, чорнозем. Тел. (099)054-20-14

Прод ам будинок газифікований з надвірними будівлями в селі Перегонівка. Вхідний погріб, гаряча вода, санвузол, кон-вектор, телефон, 1 га приватизованої землі. Тел. (066)935-39-85, 9-54-18

Продам будинок газифікований в селі Суха, 14 км. від Кобеляк. Є сараї, літня кухня, колодязь, вхідний погріб, 50 сотих землі. Є техпаспорт. Тел. (096)554-50-69, (099)923-19-11, (0243)9-86-36, ввечері

Продам будинок газифікований в селі Вільховатка. Тел. 9-73-31, після 20.00

Продам будинок в центрі міста, 79 року забудови, газ, вода, телефон, всі лічильники, літня кухня, гараж. Ціна 28000 у.о. Торг. Тел. (066)428-12-29, (095)710-85-97

Продам будинок в центрі Кобеляк, 1991 р.з., 90 кв.м., всі зручності, повний євроремонт, двір викладений плиткою, но-вий паркан, телефон, кабельне ТБ, інтернет. Ціна договірна. Тел. (099)263-42-00, 3-15-41

Продам будинок в смт. Козельщина з усіма зручностями, ремонт, садок, те-плиця, сараї, гараж, погріб, у зручному місці. Терміново. Тел. (099)440-68-57, (05342)3-19-11

Продам будинок в смт. Білики, у центрі, біля залізниці, поряд річка, є всі зручності, є літня кухня, гараж, нової забудови. Тел. (050)740-22-47

Продам будинок в смт. Білики, рай-он Подолу, терміново. Ціна договірна. Тел. (066)922-95-88

Продам будинок в смт. Білики, вул. Ба-ричева, 6 (район Молодіжний), 120 кв.м., є погріб, сарай, гараж, 3 фази, телефон. Земельна ділянка 12 сотих, молодий садок. Тел. (066)437-22-89

Про д ам будинок в смт. Білики, в центрі, поряд ринок, вокзал, 15 сотих при-ват. землі, газ, вода, літня кухня, гараж. Тел. (095)169-41-93, (050)958-13-04

Продам будинок в смт. Білики, 64 кв.м., поряд ринок,річка, вокзал, 8 сотих приват землі, всі зручності, вхідний погріб, сарай, телефон, поряд земельна ділянка 11 сотих. Недорого. Тел. (066)655-09-61, 9-43-20

Продам будинок в смт. Білики, 46 кв.м. жилої площі, є газ, вода, госпбудівлі, 12 со-тих землі. Тел. (050)287-24-60

Продам будинок в селі Фрунзе (поряд з смт. Білики), цегляний, хороший стан, є газ, колодязь, вхідний погріб, земельна ділянка 0,67 Га., поряд зупинка поїзда, хороші умови для ведення домашнього господарства. Ціна 50000 грн. Тел. (095)367-39-41

Продам будинок в селі Сухинівка. Є газ, сараї, ставок, молодий садок, 25 сотих землі, в центрі села. Тел. (095)765-37-87

Продам будинок в селі Іванівка, недо-рого, літня кухня, гараж, госпбудівлі, газ, садок, вода, 40 сотих землі, паркан. Тел. (096)818-26-73, (097)362-09-93, (096)662-24-68

Продам будинок в селі Світлогірське, 70 кв.м., обкладений цеглою, 4 кімнати, кухня, веранда, госпбудівлі, сарай, літня кухня, погріб, вода у дворі, газ поруч, 0,15 га землі. Поряд школа, дитсадок. Тел. (098)237-83-59, після 18.00

Продам будинок в селі Рудька, недалеко від центру, обкладений білою цеглою, пічне опалення, городу 38 сотих, газ по вулиці, є садок, поряд толока. Ціна 16000 грн, торг. Тел. (097)642-21-95

Продам будинок в селі Радянське. Є колодязь, госпбудівлі, літня кухня, при-ватизована ділянка землі. Ціна договірна. Тел. (066)409-96-00, (067)917-91-26

Продам будинок в селі Новостроївка Царичанського району. Пічне опалення, гараж, сарай, вхідний погріб, все в одній споруді. Колодязь, сад, город, 20 сотих землі. Тел. (066)032-57-22

Продам будинок в селі Могилів, Цари-чанського району. Газифікований, 54 кв.м., 4 кімнати, є госпбудівлі: літня кухня (газ), сарай, погріб, колодязь. Городу 0,60 Га, не приватизовано, є сад, дорога асфальтова-на. Ціна договірна. (097)387-99-68

Продам будинок в селі Колісниківка, 64 кв.м., газ, вода, каналізація, є всі зручності. Тел. (066)280-81-11

Продам будинок в селі Китайгород (6 км до Царичанки) Царичанського району. Є пастівник, земельна ділянка 0,6 га, госпбудівлі, садок, виноградник, літня кухня, 2 погреби, свердловина. Ціна 60000 грн, торг. Тел. (096)280-95-71

Продам будинок в селі Іванівка. Є госпбудівлі, колодязь, погріб, сарай, при-ватизована земельна ділянка, літня кухня, газ, садокі. Недорого. Тел. (067)496-58-48

Продам будинок в селі Бутенки. Землі 12 сотих, в будинку 6 кімнат, велика веранда, газ, вода у дворі. Зроблено косметичний ре-монт. Новий паркан. Телефонувати в Росію по тел +7(911)239-95-89 Таісія, Україна (095)543-91-73 Тетяна

Продам будинок в селі Бутенки. Є газ, колодязь, городу 15 сотих, госпбудівлі. Тел. (066)040-54-05

Продам будинок в селі Бутенки, поряд річка, луки. Є газ, погріб, колодязь. 40 сотих землі. Тел. (066)846-46-70

Продам будинок в Нових Санжарах, ціна 11000 у.о., 30 сотих землі. Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45

Продам будинок в м. Кобеляки, район Зарічка. Є газ, гараж, літня кухня. Вода у дворі. 30 сотих землі. Ціна договірна. Тел. (067)250-42-88

Продам будинок в Кобеляках. 54 кв.м. загальна площа, 23 сотих приватизованої землі. Є всі зручності, госпбудівлі. Тел. (067)263-39-93

Продам будинок в Кобеляках, по вул. Щорса. Є газ, вода, госпбудівлі, 11 сотих землі приватизовано, зручності у будинку, район старої церкви. Тел. (066)055-15-92. Ціна договірна.

П р о д а м б у д и н о к в К о б е л я к а х , 75 кв.м., госпбудівлі. Ціна 20000 у.о. Тел. (066)590-52-02

Продам будинок в Дрижиній Греблі, з усіма зручностями та надвірними будівлями, 2 сараї, гараж, кухня, вхідний погріб, 40 со-тих землі, газ, вода, телефон. Тел. 9-66-23

Продам будинок без газу і води, є сарай, 11 сотих землі. Тел. (066)406-84-45

Продам будинок 90 кв.м., гараж на два відділення (110, 4 кв.м.), можна під СТО, поряд школа, річка. Тел. (066)213-59-20

Продам будинок 75 кв.м., біля музичної школи по вул. Пушкіна, 27. 6 сотих землі, євровікна, європаркан, сад, виноградник. Ціна 35000 у.о. Тел. (095)136-13-83

Продам будинок 65 кв.м., всі зручності, 6 сотих землі, в районі військкомату, по вул. Жовтневій. Тел. (099)795-97-15

Продам 2-поверховий будинок по вул. Котляревського, 5 (район НВК №1). Тел. (095)305-20-92

Продам будинок (Кобеляки) 65 кв.м. на березі Ворскли, поряд 0,30 га землі, є погріб, сарай, садок, свердловина. Поряд сосновий ліс. Тел. (095)312-85-14

Продам будинок (70 кв.м), є сарай, вхідний погріб, колодязь, 10 сотих землі. Ціна договірна. Тел. 3-14-22

Продам будинок по вул. Шевченка. 102, в Кобеляках. Тел. 3-24-80

Продам будинок в смт. Білики, 85 кв.м. з усіма зручностями, 2-контурний котел, гаря-ча вода, літня кухня з газом і водою, вхідний погріб, гараж, 5 сотих городу, новий паркан, стічна яма. Тел. (066)314-08-33

Кобеляцьке споживче товариствопроводить аукціонний продаж основних засобів:ЛОТ № 1 Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату м. Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімнати № 4-1, № 4-2, площа 17,2 кв. м. Стартова ціна 9000 грн., перший крок аукціону - 1000 грн., наступні кроки - 200 грн., завдаток 900 грн., реєстраційний внесок - 170 грн. ЛОТ № 2 Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату м. Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімната № 5-1, площа 15,3 кв. м. Стартова ціна 9000 грн., перший крок аукціону - 1000 грн., наступні кроки - 200 грн., завдаток - 900 грн., реєстраційний внесок - 170 грн. ЛОТ № 3 Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату м. Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімнати № 6-1, № 6-2, № 6-3 площа 22,2 кв. м. Стартова ціна 9000 грн., перший крок аукціону - 1000 грн., наступні кроки - 200 грн., завдаток - 900 грн.. реєстраційний внесок- 170 грн.

Аукціонна комісія

Ознайомлення з аукціонними основними засобами проводиться щоденно до 06 червня 2011 року включно, крім вихідних. Аукціон відбудеться 10 червня 2011 року об 11 годині за адресою: м. Кобеляки, вул. Леніна, № 28\15. Заяви та внески на участь в аукціоні приймаються з 8-00 год. до 17-00 год. щоденно до 06 червня 2011 року включно, крім вихідних.

Кобеляцьке споживче товариство має можливість реалізувати такі об´єкти: - Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату

(м.Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімната № 2-1, площа 35,9 кв.м.) - Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату

(м.Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімната № 3-1, площа 28,3 кв.м.) - Частина нежитлової будівлі хлібокомбінату

(м.Кобеляки, вул. Леніна, № 43/16, кімнати № 1-20, № 1-21 площа 39,8 кв.м.) За довідками звертатися за адресою: м. Кобеляки, вул. Леніна, № 28/15

з 8-00 год. до 17-00 год., крім вихідних, тел. 3-10-80, 3-12-72.

Page 21: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2010 Тижневик «ЕХО»

37

№20 (408)

Ремонт автотранспорту: ходо-

ва, КПП, двигуни різних моделей, швидко та якісно. Зварювальні роботи будь-якої складності. Вста-новлення КПП «ВАЗ» на «Москвич». Можлива безготівкова оплата. Тел. (066)213-59-20

Продам «Ford-Tranzit», 1992 р.в., вантажопасажир. Терміново. Нові Санжари. Тел. (050)135-93-98

Продам скутери японського вироб-ництва «Honda», «Suzuki», «Ямаха». Гарний стан. Без пробігу по Україні. Ціни помірні. Можливий кредит. Тел. (066)207-67-35

Куплю мотоцикли, мопеди, ску-тера на запчастини в будь-якому техстані. Розгляну всі пропозиції. Тел. (066)458-21-29

МОТО

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 14, тел. (067)454-86-41

Новий мотоцикл

мотокоси, мотопомпи

СВІТСВІТ Більше 3000 найменувань Більше 3000 найменувань

Продам автомобіль «ВАЗ-2103», чер-воний, 82 р.в., АКБ, карбюратор, диски, задня гума — нові. Панель, сидіння кермова колонка «ВАЗ-2107», МР-3-полка, ТО-12, страхування І категорії, кобеляцька реєстрація. Терміново. Недорого. Тел. (095)467-84-51

Продам «МТ-11», 1993 р.в. Пробіг 13 тис.км. Ціна 4500 грн. Торг. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07.

Продам «МТ-10-38», ТО-2012 у хорошо-му стані, чорний колір, вітрове скло. Ціна 4 тисячі гривень. Нові Санжари. Тел. (099)940-56-33; (097)808-71-74; (05344)3-36-89.

П р о д а м «Москвич-412», кап.ре-монт. Без пробігу. ТО-12. Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07.

Продам «Запорожець» 1983 р.в., 40-ка, підкрилки, оброблений, в хорошому стані. ціна договірна. тел. (099)417-55-19

Пр о д а м «ВАЗ-2106» 1989 р.в., в ідеальному стані, не фарбований, торг при огляді. Тел. (099)417-55-19

Продам чотири скати б/в, пройшли 15 тисяч. Тел. (099)050-76-28

Продам терміново автомобіль «ВАЗ-21011», зелений, 76 р.в., у гарному стані. Ціна 9000 грн. Торг. Тел. (099)429-32-75, (099)465-56-44, 9-65-41

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а - Л е а д » , 50 см.куб., чорний колір, гарний стан, 1,5 року на Україні. Ціна 4100 гривень. Тел. (066)778-03-10.

Продам скутер японського виробницт-ва «Хонда-Діо-27», нова АКБ, нова гума, гарний робочий стан. Ціна договірна. Тел. (066)458-21-29. Недорого

Продам скутер 2-тактний «Хонда-Д і о - 3 4 » , н о в а г у м а , с и г н а л і з а ц і я , неонове світло фар, чудовий стан. Тел. (099)417-55-19

П р о д а м с к у т е р « Х о н д а - Л е а д » , в нормальному стані. Ціна договірна. Тел. (066)983-94-58, Кобеляки

Продам скутер «Хонда-34» та дви-гун 2-тактний від скутера «Дефіант». Тел. (095)539-76-41

Продам скутер «Сузукі-Летс-1», 350 грн, торг. Тел. (066)558-15-65

Продам розпуск – причіп для вантажного автомобіля. Тел. (095)224-44-14

Продам причіп легковий 01 «Фермер», 2003 р.в., робочий. Тел. (066)598-10-55, Кобеляки

Продам нову напіввісь до «ГАЗ-53». Тел. (066)361-93-38

Продам на «Москвич» редуктор, вакуум та ін. Тел. (066)906-84-44

Продам мотоцикл «МТ». Тел. (066)830-89-91

Продам мотоцикл «Мінськ». Ціна договірна. Мопед-дирчик. Ціна договірна. Роздатку до «ЗІЛа». Тел. (099)624-10-95

Продам мотоцикл «Мінськ», 88 р.в., у гарному стані. Тел. (066)999-15-00

Продам мотоцикл «Мінськ» у доброму стані, з документами. Тел. (099)073-02-09

Продам мотоцикл «ІЖ-П-4» на ходу, з документами, без ТО. Тел. (095)543-12-64, Кобеляки

Продам моторолер «Вайпер-матрікс», 150 куб.см., чорний, документи в нормі, тюнінг. Тел. (066)446-17-12, смт. Білики

Продам мости в зборі з трапецією з 2-осьного причіпу для «МАЗ» або «КА-МАЗ», у хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (050)085-34-88, (097)472-60-45, смт. Царичанка

Продам мопед «Верховина-6», на ходу, за 600 гривень; велосипед дитячий з 6 до 8 років за 100 гривень. Новосанжарський район. Тел. (099)465-84-37.

Продам мопед «Хонда-Діо-34» у гарному стані, терміново. Тел. (066)033-33-60. Ціна договірна.

Продам блок двигуна новий на «М-412» б/в та циліндр мотоцикла «Панонія». Тел. (066)139-05-34

Продам будинок по вул. Пархоменка, 28, 54, 5 кв.м., 2 спальні, зала, прихожа, кухня, веранда. Є літня кухня, погріб. Є сарай. 0,06 га землі, газ, вода, телефон, всі лічильники. Тел. 3-44-25, (096)620-48-55. Ціна договірна.

Продам будинок в смт. Білики. Ве-лика кухня, ванна, туалет, літня кухня, великий гараж, вхідний погріб, газ, вода, стічна яма. Новобудова по вулиці Жукова. Тел. (095)700-33-02

Продам будинок в Кобеляках по вулиці Київській, 13/9. Тел. (066)496-83-74, (066)312-43-24

Продам будинок в Кобеляках по вул. Касьяна, 61. 95,5 кв.м., всі зручності, 10 со-тих землі, літня кухня, вхідний погріб, сарай, гараж. Ціна 35000 у.о., торг. Тел. 3-44-47

Продам або обміняю незавершене будівництво в центрі Кобеляк, 9 сотих землі, можна на виплату. Тел. (099)983-41-13

Продам 4-кімнатну квартиру в Нових Санжарах, на 1 поверсі, поряд школа, лікарня. Ціна 35000 у.о. Тел. (050)851-71-03

Продам 3-кімнатну квартиру, 2 поверх 2-поверхового будинку по вул. Чернишевсь-кого. Всі зручності, автономне опалення, кімнати великі, роздільні, лоджія, балкон. Ціна договірна. Тел. (095)340-80-80

Продам 3-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, євроремонт, євровікна, нове опалення, теплі підлоги, душова кабіна, всі лічильники, кабельне телебачення. Тел. (066)428-12-29

Продам 3-кімнатну квартиру після ремонту, в Біликах, 2 поверх, 67,6 кв.м., балкон і лоджія, роздільні кімнати, теле-фон, євродвері, пластикові вікна. Є сарай з погребом. Тел. (095)367-39-41, Білики

Продам 3-кімнатну квартиру в Нових Санжарах. Тел. (050)972-97-02

П р о д а м 3-кімнатну квартиру (70 кв.м.), 4 поверх, по вул. Київська, 2в. Всі зручності, приватизована, автономне опалення, євровікна, є сарай. Ціна 27000. Можливо на виплату, з першим внеском. Тел. (050)233-90-25

Продам 2-поверховий будинок по про-вулку Шевченка, 24а. Тел. 3-16-23

Продам 2-поверховий будинок в селі Яблуневе (7 км від Кобеляк), житлова площа 240 кв.м., газ, вода, госпбудівлі, 2 гаража, 42 га землі. Тел. (066)816-64-99

Продам 2-поверховий будинок 10х10, без внутрішніх робіт. Підвал на весь будинок, з гаражем, 10 соток землі приватизованої. м. Кобеляки, вул. Шевченка, 73, район поліклініки. Тел. (067)532-87-86, 3-14-28

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, загальна площа 33,5 кв.м., є вода, цегляний гараж, АГВ. Можна під офіс, мага-зин. Тел. 3-26-51. Вул. Калініна, 2/10, кв.4

Продам 2-кімнатну квартиру, смт. Білики, 2-поверх. Тел. (066)324-18-07, (066)271-75-77

Продам 2-кімнатну квартиру у Нових Санжарах. Тел. (095)901-43-29.

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, перший поверх, рай-он оптової бази, ціна 150000 грн., торг. Тел. (099)014-88-27

Продам 2-кімнатну квартиру на пер-шому поверсі, євроремонт, всі лічильники, е к о н о м - к о т е л , в б у д о в а н и й к у х о н -ний гарнітур, гардеробна кімната, біля комбікормового заводу. Ціна договірна. Тел. (095)665-22-97, (066)960-95-54, 3-37-25

Продам 2-кімнатну квартиру на І поверсі в селі Нехвороща Новосанжарського райо-ну, 35 кв.м., є гараж, сараї, погріб, поряд магазини, лікарня, школа. Ціна 70000 грн. Тел. (099)289-47-16, (098)232-34-24

Продам 2-кімнатну квартиру з усіма зручностями, по вул. Жовтневій, 18. Терміново, торг. Тел. (095)011-76-82, 3-13-54

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі. Тел. (067)682-94-86

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі Царичанки, 2 поверх. Порід ліс, річка. Є погріб, гараж, індивідуальне опалення. Ціна договірна. Тел. (066)631-48-35,Ірина

Продам 2-кімнатну квартиру в центрі м. Кобеляк, із зручностями. Є телефон, сарай, погріб. Тел. (066)131-12-47, (095)644-60-51, 3-17-64. Ціна договірна.

П р о д а м 2 - к і м н а т н у к в а р т и р у в Козельщині, 57 кв.м. , другий поверх. Тел. 8(098)222-00-49

Продається недобудований будинок в м.Кобеляки, земля приватизована, є світло (3 фази), газ, вода поряд. Тел. (050)900-79-34, (050)507-27-92

П р о д а м м о п е д « Л е о п а р д » . Тел. (095)857-46-37

П р о д а м м а н і п у л я т о р в а н т а ж о п і д й о м н і с т ю 1 , 5 т о н н и . Тел. (050)655-24-18

Продам кузов «ВАЗ-21011» у зразково-му стані, б/в газ-установку, запчастини до «Москвич», «ВАЗ» з Угорщини. Нові Санжа-ри. Тел. (050)902-25-93.

Продам колінвал «Ява-634» 6 В. і раму. Тел. (066)139-05-34

Продам запчастини до «Яви»: картер та ін; на «Муравей»: двигун; двигун до «Яви» (старушка). Тел. (050)852-72-46

Продам запчастини до «ГАЗ-53»: кожух маховика, задній міст, двері нові та ін. Тел. (067)157-27-05, 9-75-94

Продам задні двері автомобіля «М-412», хрестивини вантажних авто «ЗІЛ-130» , «МАЗ», «ГАЗ». Тел. (095)553-13-44, 3-25-29

Продам двигун «ГАЗ-2402» у зборі та запчастини по двигуну «ГАЗ». Нові Санжари. Тел. (066)346-56-45

Продам двигун «ВАЗ-2108» та «ВАЗ-21011», потребують невеличкого ремонту або по запчастинах. Тел. (066)906-84-44

Продам стартер для авто «Москвич». Тел. (067)955-53-68

Продам блок двигуна новий на «М-412», раму без документів на «Яву». Тел. (066)139-05-34

Продам автомобільний підйомник для СТО, вантажопідйомність до 3 т., у робочому стані. Тел. 3-24-39, (050)578-43-86

Продам автомобіль Шевроле-Лачетті», 1.8 Д, 2008 р.в., чорний, газ євро-4, ксе-нон, кондиціонер, АБС, подушка безпеки, електродзеркала, електросклопідйомники, ТВ, ДВД, навігатор, титани + зимова гума. Ціна 12,6 у.о. Тел. (066)437-01-73, (066)938-56-27

Продам автомобіль «Шкода-Октавіа А-5», 2007 р.в., пробіг 71000 км, у дуже хорошому стані. Ціна договірна. Тел. (050)361-92-31, Олександр

Продам автомобіль «Шкода Октавіа А5», 2007 р.в., в хорошому стані, сервісна книга, фірмове ТО, . Тел. (050)361-92-31, смт. Царичанка. Ціна договірна.

Продам автомобіль «Шевролє-лачеті», 2008 р.в., зелений, тонування, тюнінг, музика, сигналізація. Ціна договірна. Тел. (063)460-07-91

Продам автомобіль «Хюндай-Акцент», срібло, 2008-9 р.в., 1.5. турбо-дизель, витрата пального 4 літри на 100 км., елек-тропакет, кондиціонер, сигналізація, то-нування, відмінний стан. Ціна договірна. Тел. (050)308-20-37

Продам автомобіль «Форд-Ескорт», 1.4., карбюратор. Тел. (099)071-65-09

Продам автомобіль «Фольскваген-Т4», 99 р.в., двигун 2,5, 65 кВт, вантажо-пасажир, щойно пригнаний, фаркоп, музика. Відмінний стан. Тел. (050)308-20-37

Продам автомобіль «Фольксваген-Пасат В-3», дв. 2,6, седан, газ-бензин, червоний, тонування, АВС, МР-3, велюр, люк, рідна фарба, ТО-12, гарний стан. Ціна договірна. Тел. (066)458-21-29

Продам автомобіль «Таврія-1105 Дана», повний капремонт кузова, антикорозійна обробка, тонування, зимова гума 2 шт., на дисках, стан нового авто. Ціна 20000 грн. Тел. (095)551-02-92

Продам автомобіль «Славута», 2006 р.в., один власник, ц.з., МР-3, акустика, фаркоп, гарний стан, пробіг 55000 км. Ціна договірна. Тел. (066)934-62-34

Продам автомобіль «Славута», 2003 р.в., у нормальному техстані, кобеляцька реєстрація, 20000 грн. Тел. (066)213-59-23

Продам автомобіль «Мерседес-Віто», 96 р.в., 2.3. турбо, добрий стан, ціна 7500 у.о. Тел. (067)415-58-20

Продам автомобіль «Опель-Астра», пасажир, 1,7 ТДІ, 2000 р.в., темно-синій, у гарному робочому стані, ціна 7000 у.о.торг, обмін. Тел. (066)553-31-98, Кобеляки

Продам 2-кімнатну квартиру 51,7 кв.м., з усіма зручностями, в Кобеляках, вул. 1 Травня, 25, кв.1. Тел. (098)938-56-78

П р о д а м 2-к імнатну квартиру в Козельщині. Тел. (095)551-04-64

Продам 1-кімнатну квартиру, 5 поверх. Тел. (050)904-51-96, Кобеляки, вул. Пол-тавська, 30а, кв.29

Продам 1-кімнатну квартиру у Полтаві у приватному секторі, площа 30 кв.м., є газ, вода, літня кухня, часткові зручності. Ціна договірна. Тел. (099)378-33-97; (066)951-96-99.

Продам 1-кімнатну квартиру на першому поверсі в м. кривий Ріг. Тел. (097)526-46-13

П р о д а м 1-к імнатну квартиру на 4 поверсі, в районі старої автостанції, євровікна, бронедвері, засклений бал-кон, автономне опалення, економкотел. Тел. (066)254-78-74

Продам 1-кімнатну квартиру з повним ре-монтом. Тел. (099)281-43-84, (095)751-54-58

Продам 1-кімнатну квартиру в центрі міста, 2 поверх. Тел. (066)493-80-34.

П р о д а м 1 - к і м н а т н у к в а р т и -ру в Козельщині, 37 кв.м., є сарай. Тел. (095)256-35-47, (097)032-12-75

Продам 1/2 житлового будинку у Но-вих Санжарах. Гараж, сараї, 2 підвали. Тел. (066)522-94-39.

Продам у селі Гуляй Поле Криничансь-кого району Дніпропетровської області будинок, терміново, недорого, 86 року забудови, цегляний, 82,4 кв.м. загальної площі, газ, вода, телефон, зручності. Тел. (096)784-99-76, (097)520-22-52

Продам неприватизовану земельну ділянку у смт. Царичанка, вул. Берегова, 5. 15 сотих, є новий сарай цегляний, баня зимова і літня, туалет, молодий садок, телефон, газ, свердловина. Ціна договірна. Тел. (097)925-06-13

Продам в Кобеляках 3-кімнатну кварти-ру (65 кв.м.) з госпбудівлями, хороше місце. Тел. (099)548-33-69

Продається 1/2 дому і погріб. 9 со-ток землі. Новосанжарський район. Тел. (066)984-21-94.

О б м і н я ю 2 - п о в е р х о в у д а ч у в Підгородньому Дніпропетровської області, 7 сотих землі приватизованої на квартиру у Дніпропетровську. Розгляну всі варіанти. Тел. (066)178-91-63, (098)552-06-20

Куплю хату з документами, недорого. Тел. (050)236-20-43

Куплю будинок в Ліщинівці, до 8000 грн., з документами, можна пічне опалення. Тел. (066)764-73-53

Куплю в смт. Білики житловий будинок в хорошому стані або обміняю на 3-кімнатну квартиру. Тел. (066)553-30-58

Зніму житло, оплату і чистоту гарантую. Тел. (097)471-09-79

Зніму житло у Кобеляках. Недорого. Тел. (095)831-61-02

Здам кімнату у Нових Санжарах самотній жінці без дітей. Тел. (066)951-96-99.

Здам в оренду 40 кв.м., під офіс, опа-лення, вода, туалет, каналізація, 1 поверх, по вул. Полтавській, 25 (біля пожежної). Тел. (067)532-98-53

Візьму на квартиру порядну дівчину без шкідливих звичок. Нові Санжари. Тел. (066)155-35-96.

Page 22: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

38

№20 (408)

м. Кобеляки, вул. Дружби, 1 (територія "Сільгосптехніки). (066)323-29-50

Магазин «Все для ремонту» пропонує в широкому асортименті за доступними цінами: гіпсокартон, металопрофіль, шифер, ламінат, будівельні суміші, МДФ, сайдинг, цемент, металопластикові вікна, лінолеум, великий вибір фарб по дереву та металу, обли-цювальні кахлі та ін.Запрошуємо до співпраці ремонтні бригади!

Замовлення за тел. (095)192-20-87. Доставка за тел. (099)624-20-74

� Доставка, монтаж, розстрочка.� Будівельні, зварювальні, ремонтні роботи.

паркани з профнастилу "під ключ", ковка, ворота, хвіртки, крилечка, козирки, грати .

� Броньовані, вхідні, міжкімнатні двері.

цемент, цегла, сітка рабиця, полікарбонат,профнастил, металопрофіля, металопрокат, шифер, метизи

� Металопластикові вікна, жалюзі.

Кобеляки, вул. Шевченка, 40, заїзд в редакцію «Колос»

� Широкий асортимент металопрокату� Доставка, готівковий та безготівковий розрахунок.� Діють знижки для оптових та постійних клієнтів.Адреса: вул. Полтавська, 42. Тел. (050)77-53-444

Продам автомобіль «Сітроен-Джампі», 2000 р.в., 177 тис.км., вантажний, 2,0 турбо-дизель, пригнаний з Голландії, СД, ц.з., фар-коп, електродзеркала. Замінені ремені без-пеки, масло. Тел. (099)051-98-06, Кобеляки

Продам автомобіль «Опель-омега», 90 р.в., ціна 33 тис.грн. Тел. (097)676-49-22, (066)712-04-45

П р о д а м а в т о м о б і л ь « М о с к в и ч -ІЖ-2715» («пиріжок»), вантажо-пасажир., синій, у доброму стані. Ціна договірна. Тел. (096)422-29-00, с. Суха

Продам автомобіль «Міцубісі-Галант», 2,5, В6, 24В, 99 р.в. (акула), кр.к., кл.к., конд., ел.п., ДВД, ТВ, СД, антибукс, антиза-нос, АКПП Тіптронік, є все. Ціна договірна. Тел. (066)496-61-63

Продам автомобіль «Мерседес-Бенц», добрий стан, титани, гарна гума. Ціна договірна. Тел. (066)883-58-92

Продам автомобіль «М-412», ідеальний стан, ТО-12. Тел. (066)253-66-61, 3-32-39, субота, неділя цілодобово, будні — після 15.00

Продам автомобіль «М-412», 86 р.в., у нормальному стані. Ціна договірна. Тел. (050)304-93-65, 3-48-19, Кобеляки, вул. Ульянова, 38

Продам автомобіль «М-2715 ІЖ», 90 р.в., після капремонту, ціна 9000 грн. Тел. (066)906-84-20

Продам автомобіль «М-2140-Люкс», коричневий, повністю оброблений кузов, електронне запалення, нова гума, ТО-12, приймач, фаркоп, кобеляцька реєстрація. Тел. (050)269-38-37, Дашківка

Продам автомобіль «М-2140», у нор-мальному робочому стані. Тел. (095)551-04-67

Пр о д а м автомобіль «Дачіа-логан універсал», 2008 р.в., музика, кондиціонер. Ціна договірна. Тел. (050)774-23-37

Продам автомобіль «ГАЗ-3307», бор-това, залізний кузов, по запчастинах. Тел. (050)226-89-62

Продам автомобіль «ГАЗ-31105», газ-бензин, інжектор, 16 клапан, 2004 р.в. Тел. (099)795-05-07

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21102», 2002 р.в., сірий металік, у доброму стані. Тел. (095)836-71-11

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 99 р.в., ц.з., нова гума, двигун, ходова після ка-премонту, магнітола під флешку. Зразковий стан. Тел. (067)187-23-07. Ціна договірна.

Продам автомобіль «ВАЗ-21099», 98 р.в., 1.5., беж, газ-пропан, ц.з., сигналізація, фаркоп, електросклопідйомники, рег. кер-мова колонка. Тел. (099)001-66-23

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21099», 93 р.в., б ілий, газ-бензин, титани, електропідйомники, нова гума, ціна 3000 грн. Тел. (066)451-72-45

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», дв. 1.5., 123 тис. км, зелений металік, титани, сигналізація, 2004 р.в. Тел. (066)906-42-63, Кобеляки, провул. Діденка, 7

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», білий, 90 р.в., 1500, 5-ступка, стан добрий. Ціна договірна. Тел. (095)892-12-33

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21093», 93 р.в., беж, двигун 1.3., 4 ст. КПП, не бита, не варена, не гнила, стан хороший, ремонту не потребує. Ціна договірна. Тел. (099)930-54-89

Продам автомобіль «ВАЗ-21093», 2006 р.в. Тел. (050)900-79-27 (098)200-74-80

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 94 р.в., дв.1.3., 5 ст. КПП, колір вишня, у гарному стані. Тел. (099)437-76-32, смт. Царичанка

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 93 р.в., бельгійка, 1.3., 5 ст. КПП, титани, добра гума, добрий стан, ціна 23000 грн. Тел. (050)191-07-02

Продам автомобіль «ВАЗ-2108», 1987 р.в., обмін. Тел. (099)417-55-19

Продам автомобіль «ВАЗ-2107», 2008 р.в., двигун 1600 куб.см., ідеальний стан, російське складання, реальний пробіг 17000 км. (стан нового автомобіля). Тел. (095)941-97-69

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2107», 2005 р.в., у гарному стані, 29000 грн. Тел. (097)513-45-01

Продам автомобіль «ВАЗ-2107», 2002 р.в., двигун 1.5., 5 ст. КПП, МР-3, ТО-12, нова гума, електрозапалення, пробіг 135000 км., капремонт 2011 р., стан зразковий, ціна 22000 грн. Тел. (066)828-53-24

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21063», 85 р.в., зелений колір, нормальний технічний стан. Торг з реальним покупцем. Тел. (050)716-06-52, 3-24-17

Продам автомобіль «ВАЗ-21043», 2007 р.в., пробіг 53000 км. Ціна 35000 грн. Тел. (097)253-19-95, (095)916-49-06

Продам автомобіль «ВАЗ-21013», 1983 р.в., в робочому стані. Тел. (099)417-55-19

Продам автомобіль «БМВ-318», 84 р.в., купе або обмін на дорожче авто. Тел. (097)329-90-62

Продам автомобіль «ГАЗ-31029», 93 р.в., газ-бензин, після капремонту, нова гума і АКБ. Тел. (066)992-78-17

Продам автобус «Опель-Мовано», максимальний, 2.5. ТДІ, електрика, кондиціонер, добрий стан, нова гума, ціна 10500 у.о. Тел. (066)647-97-13

Продам «Фольксваген-пассат», 93 р.в., стан ідеальний, темно-синього кольору. По-вний фарш. Тел. (099)930-55-31, Кобеляки

Продам «ІЖ-Ю-5К» з документами. Тел. (099)309-69-76

Продам «ІЖ-П-5К», у зразковому стані, ТО-12. Тел. (066)406-83-76

Продам «Газель-32213-Пе-СПГ», 2002 р.в., білий, мікроавтобус - Д, газ-метан з балона, капремонт 2008 р. Ціна договірна. Тел. (098)237-83-51, 3-27-25, вул. Садова, 23.

П р о д а м скутер «Хонда-Діо-27». Тел. (099)071-65-09

Продам на запасні частини «М-2141» та інше. Автомобіль з документами. Тел. (095)849-72-28

Продам на автомобіль «ВАЗ-2109» КПП 5 передач, бампера передні і задні б/в, 2 фари, 2 стопи б/в. Тел. (066)213-59-20

Куплю причіп до легкового авто з до-кументами. Тел. (066)160-45-90, Кобеляки

К у п л ю п е р е к и д а ч д л я л е г к о -в о г о а в т о м о б і л я ( М о с к в и ч , В А З ) . Тел. (066)299-88-02

Куплю мотоцикл «Ява», 12 В, раму і запчастини до неї або обміняю на «Мінськ». Тел. (095)733-36-21

Куплю залізний автомобільний гараж. Тел. (066)632-37-01

Куплю диски для легкового авто «Ла-нос», «Опель», 4х100, Р-15, недорого, б/в, але в гарному стані. Тел. (066)299-88-02

Ку п л ю а в т о м о б і л ь « В А З - 2 1 0 9 » , «ВАЗ-21099», «ВАЗ-2111» для себе. Тел. (066)213-59-23

Ку плю автомобіль «ВАЗ-2108-09» для власних потреб, в ідеальному стані. Тел. (099)930-55-31, Кобеляки

Куплю «зіловський» бак на 170 літрів. Тел. (050)226-89-62

Ку п л ю автомобільний зарядний пристрій. Тел. (066)632-37-01

Продам ракушняк новий. Доставка, в и в а н т а ж е н н я. Ц і н а д о г о в і р н а . Тел. (067)634-66-64

Гранвідсів, керамзит, щебінь, цегла червона, силікатна нова. Доставка. Тел. (066)007-38-36, с. Червоні Квіти

Продам пісок, глину, гранвідсів, щебінь, камінь бу т, цеглу. На дам послуги по перевезенню вантажів автомобілем «ЗіЛ-130», самоскид, можна з причепом. Тел. (066)170-03-07.

Продам пісок, щебінь, гранвідсів. Надам послуги з автоперевезення. Тел. (050)861-50-07

П р о д а м к а м і н ь б у т, щ е б і н ь , гранвідсів, пісок, глину з достав-кою. Недорого. Надам автопослуги. Тел. 3-12-75, (050)900-79-33

Продам шифер б/в 6 і 8-хвильовий. Тел. (066)778-69-89

Бажаєте як існий ремонт вашої о с е л і? Ро з м и в а н н я, ш па к л ю в а н-ня, фарбування, відкоси, поклейка шпалер всіх видів. Швидко. Низькі ціни. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (099)404-45-37

Якісно, швидко, недорого ремонт приміщень. Розмивання, шпаклюван-ня, багети, відкоси, поклейка шпалер, фарбування. Тел. (095)093-44-57

Продам брус та дошку осики та сос-ни. Тел. (050)634-44-40, Кобеляки

Page 23: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2010 Тижневик «ЕХО»

39

№20 (408)

Продам селітру. Тел. (050)303-08-54

Куплю соняшник, сою. Зручна форма оплати. Самовивіз.

Тел. (050)303-08-54

Куплю пшеницю, тритікале, ячмінь, кукурудзу, сою, насіння, соняшник, овес, жито. Самовивіз. Тел. (096)619-89-43

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, косарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучни-к и , п л у г и , л і й к и , о б п р и с к у в а ч і . Тел. (066)934-38-56, (098)778-22-16

Продам укіс трави люцерни на сіно (0,5 га), на пні або сіном, в селі Орлик. Тел. (095)849-72-28

Продам трактори «МТЗ-80» та «МТЗ-82». Тел. (099)795-05-07

Продам трактор «ЮМЗ-6», 88 р.в., з документами, То-12, у гарному робочому стані. Тел. (067)157-43-34

Продам трактор «Т-25». Тел. (066)349-23-16

П р о д а м с е г м е н т н у к о с а р к у . Тел. (095)092-35-52

П р о д а м с а м о р о б н и й т р а к т о р . Тел. (066)655-12-55

П р о д а м р а д і а т о р д о « М Т З - 8 0 » . Тел. (066)224-32-62

Продам просо 100 кг, відходи ячменю 200 кг. Тел. (095)539-42-93, (098)418-16-60, с. Перегонівка

Продам посів трави люцерни на сіно (0,5 га), на пні, в селі Орлик. Тел. (095)849-72-28

Продам плуг кінний та райборінки. Тел. (050)228-55-84

П р о д а м п л у г 4 - к о р п у с н и й . Тел. (097(676-26-13

Продам платформу на колесах від ПТС-4,5, надам супровідні документи. Ново-санжарський район. Тел. (066)652-13-73.

П р о д а м п а с і к у, б д ж о л о с і м ' ї . Тел. (099)544-65-69

Кобеляцький м’ясокомбінат

закупляє живність ВРХ

Закупівельні ціни станом на 16.05.11 (за мінусом знижки)

ВРХ вищої вгодованості:• бики 320 кг і вище - 15,00 грн.• телиці 300 і вище - 13,00 грн. Молодняк с/вгод.:• бики - 12,50 грн.• телиці с/вгод. - 12,00 грн.• корови в/вгод. - 11,70 грн.• корови с/вгод. - 10,70 грн.• нижче середньої - 9,70 грн. • Тощак за ціною 8 грн. за кг. • Свині - 12,00 грн.

Здавачі живності податками не обкладаються, живність

зважується, транспорт надається безкоштовно.

Тел. (099)712-88-95, (05343)3-22-83, м. Кобеляки,

вул. Червоноармійська, 2а

Куплю дорого живою вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які випадки. Тел. (050)109-93-19, (050)850-44-78, 9-57-48

Куплю живою вагою ВРХ, мо-лодняк, телят, коней, овець, будь-які випадки. Тел. (098)250-00-35, (066)525-47-00

Штучне осіменіння свиней сім'ям хряків породи Велика біла, Ландрас. Продаж поросят місячного віку по ціні 25 грн./кг, добових —і 20 грн. за голову; 5 племінних хряків на утри-мання. Тел. (050)924-13-39

Куплю свиней. Тел. 3-43-49, після 13.00, (066)323-28-14

Куплю свиней. Тел. (066)960-79-30

Ку п л ю В Р Х ( к о р о в и , б и к и , телиці) коні живою вагою. Будь-які випадки. Тел. (095)937-63-62, (050)186-17-64, 9-47-53

Куплю ВРХ (корови, бики, телиці), коней, живою ва-гою та м'ясом. Будь-які ви-падки. Тел. (050)134-18-69, (098)044-70-52

Закуповуємо живою вагою та м'ясом ВРХ (корови, мо-лодняк), коней. Будь-які ви-падки. Тел. (066)493-80-34, (066)819-49-46

Куплю свиней, биків, телиць живою вагою. Тел. (095)941-99-61

К у п л ю б и к і в , т е л и ц ь . Тел. (097)523-00-53

Куплю бики, корови, телиці, свині. Тел. (097)366-52-40

Куплю ВРХ. Дорого. Тел. (050)340-33-65. Куплю свиней. Тел. (099)061-48-83

Куплю живою вагою ВРХ, коней, свиней, розгляну будь-які випадки. Тел. 3-26-04, (050)640-38-59

К у п л ю с в и н е й ж и в о ю в а г о ю . Звертатись: тел. (066)323-28-17, (095)943-01-33, 3-25-56

Куплю ВРХ, биків, телиць, свиней, кнурів, коней. Розгляну будь-яку пропозицію. Тел. (066)850-73-53

П р о д а м ц у ц е н я т д р а т х а -р а . С е л о Ч о р б і в к а , Ф а д і н В . В . Тел. (095)926-78-61

Куплю свиней. Тел. (066)593-06-71

Куплю свиней, ВРХ живою вагою. Звертатися: тел. (066)309-56-87

Продам у Кобеляках дівчинку-пекінеса, пуховик, вік 2 місяці. Тел. (095)663-00-25

Продам штахетник, крокви, балки, бруси, рейку 2х4 см. Тел. (099)404-83-94, вул. Полтавська (територія колишньої «Сільгоспхіміії»)

Виконаємо б уд і в е л ь н і р о б о т и: кладка цегли, буту. Підлоги, дахи. Тел. (096)768-15-86

Продам тельфер вантажопідйомністю 0,5 тонни. Тел. (050)655-24-18

Продам шлакоблок, 800 шт. Тел. (066)163-72-23

Продам шлакоблок 300 шт, виробництво СРСР. Тел. (067)157-27-05, 9-75-94

Продам шифер 8-6-хвильовий, б/в, 50 шт.; шильовка 2, 3 метри. Можлива достав-ка. Тел. (099)417-55-19

Продам цеглу червону, білу, 1/4, поло-винки; плитку облицювальну фасадну 21Х11 см, 77 кв.м. Ціна – 25 грн. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; (05344)3-11-64.

Продам цеглу білу, а також дошки, балки, стропила. Тел. (050)260-32-65

Продам фундаментні блоки 5 шт. Тел. (050)655-24-18

Продам терміново 5-тонний контейнер, знаходиться в смт. Білики. Тел. (066)323-14-36

Продам рами віконні нові, двері б/в вхідні, міжкімнатні, короб з подвійною рамою, грати дверні з коробом, художню лікувальну літературу. Нові Санжари. Тел. (099)260-18-18; (05344)3-11-64.

Продам рами віконні із склом, двійні, великі розміри. Тел. (050)228-55-84

Пр о д а м плити перекриття 5 шт., розміри різні; жолоби для теплотраси. Тел. (099)756-90-47

Продам плити бетонні перекриття б/в, 5х12 м, пустотілі, нерозібрана силосна яма. Стовпи бетонні 30смх30смх4м – 10 шт. Ціна договірна. Новосанжарський район, село Великий Кобелячок. Тел. (099)465-84-37.

Продам нову бетономішалку. Ціна договірна. Тел. (066)728-49-07

Продам нові дверні полотна з листяниці, нові; новий автомобільний люк для маши-ни. Ціна договірна. Тел. (050)635-25-30, 3-34-88

Продам новий ракушняк. Тел. (067)138-78-56, Юрій

Продам не нову, необрізну соснову до-шку у кількості 20 шт. Ціна договірна. Тел. 3-50-37, м. Кобеляки, вул. Касьяна, 5

Продам настільні деревообробні стан-ки на 220 та 380 Вт, виробник Мукачево, у гарному стані. Ціна договірна. Тел. (050)085-34-88, (097)472-60-45, 3-16-39, смт. Царичанка.

Продам металевий гараж розміром 3,7х5,5 м.; каністру 1 шт., 60 грн. Тел. (066)748-41-09, смт. Білики

Продам котел для сауни, економний, під дрова. Терміново. Ціна 1200 грн. Тел. (066)938-57-30, 3-27-90.

П р о д а м котел газогенераторний (піролізний), на дровах. Тел. (050)513-82-88

Продам котел газовий «Саксагань» переварений під електрозбереження (но-вий). Нові Санжари. Тел. (095)935-25-05.

Продам кіоск «Батіскаф», у гарному стані. Тел. (067)680-55-53

Продам кабель алюмінієвий 4-жильний, 100 м; запчастини до двигуна трактора «Т-40». Тел. (050)636-28-33, Кобеляки

Продам електрозварювальний апарат, 380 В та кабель до нього. Тел. (050)228-55-84

Продам електродвигун. 0,75 кВт, 1350 об.хв. Тел. (066)655-12-55

Продам душову кабіну в комплекті. Тел. (066)597-40-70, Кобеляки

Продам дошку обрізну, необрізну. Вироби з оциліндрованої колоди (столи, колодязі, альтанки і т.д.). Нові Санжари. Тел. (095)172-12-00.

Продам двері на сарай, одвірки дубові, б/в, але в гарному стані, вікна на веранду. Тел. (099)683-90-63

Продам двері з коробом. Тел. (066)361-93-38

Продам ворота металеві з хвірткою, 8-хвильовий шифер б/в; віконне скло 4-ку. Тел. (066)932-17-02

Продам ворота гаражні з навісами, без одвірок, б/в, 2,7х1,87 м. 1000 грн. Тел. (050)902-22-10, Юрій

Продам ворота 3500х1500, 95-1500, без стовпчиків. Ціна договірна. Тел. (050)162-62-52

Продам вогнетривку цеглу, 200 шт. Тел. (066)993-06-63

Продам віконні рами (двійники) зі склом, 1х1,3м, соснові, б/в 7 штук. Чудовий стан. Тел. 3-12-68, (066)043-05-06.

Продам від виробника новий шла-коблок, 300 штук. Тел. (066)832-01-20, 3-30-66

Продам фундаментні блоки, нові, ра-дянського виробництва, 120х42х25 см. Тел. (066)564-66-16, 3-34-90, Кобеляки

Продам балки 6,5 метрів. Тел. (066)361-93-38

Продам б/в арматуру 100 м., крокви; коробку на гараж із швелера (стандартна), все б/в. Тел. (066)986-38-51, 3-14-39

Продам апарат опалювальний газовий побутовий «АОГВ-23,2-1»; швейну ма-шинку «Подільська» ніжну. Тел. 3-19-92, (099)795-97-15

Продам вікна і двері нові на госпбудівлі. Тел. (066)213-59-20

Куплю швелер або двотавр для пере-криття 5,5-6 м, 8 штук. Тел. (067)509-45-91.

Куплю чавуну плиту товщиною 10-100 мм, будь-якого розміру. Тел. (095)224-44-14

Куплю цеглу близько 2000 штук, куплю брезент або тент розміром 5х6. Ново-санжарський район, с. Забрідки. Тел. (066)691-23-64.

Куплю електродвигун на лапах 5,5 кВт 3000 об/хв. Тел. (050)346-06-68

Куплю б/в арматуру, можна з теплиць. Тел. (099)014-78-92

Куплю 1-2-ох дюймову трубу б/в. Тел. (095)224-44-14

Продам паливні насоси з форсунками після капремонту до тракторів «МТЗ», «ЮМЗ». Тел. (098)230-30-32

Продам млин, корморізку (220 В). Нові Санжари. Тел. (095)048-43-81.

Продам КУН-08, запасний ківш і циліндр. Тел. (050)213-80-81

П р о д а м к о м б а й н « C L A A S -DOMINATOR-105», жатка зернова, ліфтери, жатка кукурудзяна, подрібнювач соломи. Тел. (050)653-93-23.

Продам кінну косарку, а також новий блок на «УАЗ» та коробку на «Волгу». Тел. (099)050-76-28

Продам картоплю посадкову, крупну, 300 кг. Тел. (066)255-13-56

Продам інкубатор. Ціна договірна. Тел. (050)900-79-27 (098)200-74-80

Продам зерно кукурудзи, пшениці по ціні 21 грн. за відро, 300 кг. Тел. (095)582-25-40

Продам задній скат на «Т-25», «Т-16». Тел. (063)595-96-19

Продам задній скат з диском до трак-тора «МТЗ», «ЮМЗ». Тел. (067)157-43-34

Продам жатку «ППК-4» кукурудзяну, навантажувач «Т-74». Новосанжарський район. Тел. (050)635-60-59.

Продам двигун «ЗІД». Тел. (066)655-12-55Продам вуздечку, посторонки, полілку і

рало. Тел. (067)384-41-07Продам віз і упряж. Тел. 9-56-92Продам бджолосім'ї. Тел. (050)609-57-86Продам б/в запчастини до трактора

«ЮМЗ»: голівку, лобове скло, ліві двер-цята, разпредвал. Тел. (098)889-58-52, (095)559-56-70

Продам або обміняю передній ведучий міст на «МТЗ-82». Тел. (066)992-78-17

Продам 2 тонни вугілля «горішок» з доставкою. Тел. 9-75-94, (067)157-43-34

П р о д а м « К У Н » п і д й о м 3 , 8 , в а н т а ж о п і д й о м н і с т ь 1 , 5 т о н н и . Тел. (099)114-48-62

Продам раму на колесах для трак-торного 1-осьного причіпа; циркулярку. Тел. (095)257-61-25

Куплю підшипники 3619, 9039420 та ін. (неліквідні). Нові Санжари. Тел. (066)403-42-07, (068)955-06-01.

Куплю міндобрива для власних потреб. Тел. (099)114-48-62

Здам в оренду в Полтавській області, Кобеляцькому районі 3 гектари землі, вигідне розташування. Дзвонити в Росію по тел. +7(911)239-95-89 Таисия, Украина (095)543-91-73 Татьяна

Віддам безкоштовно суху осику на дрова, 30 куб.м. Тел. (099)548-40-04, (050)592-47-59

Ві д д ам безкоштовно сіно на пні. Тел. 3-37-14, Кобеляки

П р о д а м б д ж о л и н и й п е р е с у в н и й павільйон. Тел. (095)902-23-16. Ціна договірна.

Page 24: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

40

№20 (408)

Куплю старовинні речі: картини

19-20 ст.; ікони; нагороди царської Росії та СРСР, значки на закрутках, знаки, монети, годинники, стату-етки, посуд, самовари, грамофон, барометр, меблі, книги до 1917 р. та багато іншого. Тел. (050)970-80-02 (Передзвоню, Максим).

Куплю дорого патефони, платівки, фарфорові статуетки радянського виробництва, годинники в жовтих корпусах, значки, підстаканники, ікони тощо. Тел. (066)830-89-91.

Магазин «Світ цікавих речей», який знаходиться за Кременчуць-ким мостом, біля газової заправки повністю оновлює асортимент з 21 травня. Працюємо з 9.00 до 18.00. Ласкаво запрошуємо!

Продам велосипед з Німеччини, б/в в гарному стані, недорого. Тел: (098)455-90-89

Брезенти ПВХ, розміри 3х4(240грн.), 4 х 4 ( 3 2 5 г р н . ) , 3 х 6 ( 4 0 0 г р н . ) , 4 х 7 ( 6 0 0 г р н . ) , 4 х 8 ( 6 5 0 г р н . ) , 3 х 1 1 ( 7 0 0 г р н . ) , 5 х 1 2 ( 1 2 0 0 г р н . ) . Можлива доставка. Тел. (066)323-28-31

Продам шпагат в'язальний для в'язання сіна та соломи. 10 катушок. Тел. (095)881-28-47

Продам швейну машину ніжну б/в; крісла фабрики «Зоря» б/в, перетягнута оббивка, диван фабрики «Зоря» б/в, пере-тягнута оббивка, шафа для одягу у вітальню б/в. Тел. (050)635-25-30, 3-34-88

Продам швейну машинку «Чайка» (ніжна, електрична), телевізор; стінку довжиною 6 метрів; спальню, кондиціонер. Тел. 3-16-23

Продам човен надувний 2-місний «Лисичанка», човни надувні 1-2-місні, н о в і , к и т а й с ь к о г о в и р о б н и ц т в а . Тел. (099)245-08-38, Кобеляки

Продам човен дюралевий з човновим двигуном «Салют-2». Тел. (095)733-36-21

Продам ходунці дитячі, майже нові. Тел. (066)518-99-62

Продам у Царичанці: сервант, диван-малютка, вітальня. Тел. (066)178-91-63; (05690)3-13-62.

Продам терміново, недорого стінку для вітальні, колір червоного дерева, довжина 3,2 м., висота 2,2 м, з антресолями, зро-блена на замовлення. Тел. (095)813-57-70

Продам стінку меблеву, 4 м., колір тем-ний. Тел. (095)660-60-40

Продам спис від гвинтівки та патрони 16-го калібру. Тел. (099)930-55-31, Ко-беляки

Продам смалець. Тел. (066)057-93-12, Кобеляки

Продам рушницю «МЦ-20-01», 1-стволь-ну, 3-зарядну, 94 р.в. Тел. (066)737-31-20, Кобеляки

БЕЗПРОВІДНИЙ ІНТЕРНЕТ ОФІЦІЙНИЙ ДИЛЕР!

• Висока швидкість!!!• Покриття по всій Україні

в тому числі Кобеляцький, Козельщинський, Новосанжарський р-ни.

• Вигідні тарифні плани (безлімітний 65грн. абонплата)

Магазин SAT+, м.Кобеляки, вул.Огія 25в, (навпроти Банку «Аваль») (050)902-22-10 Юрій, (066)931-35-43 Володимир

П р о д а м к у р е й - б р о й л е р і в . Тел. (066)334-14-06

Куплю свиней, кнурів. Цілодобово. Дорого. Новосанжарський район, с. Полузір’я. Тел. (067)147-46-13

Прод ам корову за другим телям. Терміново. Тел. (050)192-62-28

Продаю телицю на корову, червоно-ряба, вік 1 рік, від хорошої корови. Ново-санжарський район. Тел. (066)610-57-36.

Продам тільну телицю, червоно-ряба, тільність 8 місяців; телицю парувального віку, червоної масті. Тел. (050)874-74-56, Іванівка

Продам тільну телицю, 7,5 місяців тільності. Тел. (097)160-31-21

Продам терміново корову за 3 телям, тільність 7,5 місяця; теличку віком 6 місяців, недорого. Тел. (067)122-78-62

Продам теличку, вік 1 рік, червоно-ряба, з-під доброї корови. Тел. (095)055-29-30

Продам теличку віком 10 місяців, 3-мас-ну, з-під хорошої корови. Ціна 4000 грн. Тел. (066)607-07-18

Продам телицю, тільність 6 місяців. Тел. (099)401-79-81

Продам свиню парувального віку, козу на м'ясо. Ціна договірна. Тел. (099)354-72-20

Продам свиню ж/в 140 кг., живою або різаною сало/м’ясо, можливо пів свині з безкоштовною доставкою. Ціна договірна. Новосанжарський район. Тел. (099)465-84-37.

Продам порося вагою 80-90 кг м'ясом. Тел. (066)960-78-96

П р о д а м п о л о в и н у т у ш і с в и н і . Тел. (098)222-00-49

Продам половину туші свині або части-нами, годована дертю, буряком, люцерною. Можлива доставка. Тел. (066)207-54-91, смт. Білики

П р о д а м п о л о в и н у т у ш і к а б а -на, годований натуральними кормами. Тел. (095)002-57-68

П р о д а м к о р о в у . Т е р м і н о в о . Тел. (095)184-88-74, с. Мартинівка

Продам корову, телицю. Тел. (066)460-38-19

Продам корову чорної масті, 6 місяців тільності. Тел. (095)943-67-81

Продам корову терміново, за 3 телям, тільність 8 місяців; теля, вік 7 місяців. Недорого. Тел. (067)122-78-62, 9-79-29, с. Радянське

Продам корову руду з рябим. Розте-лена, удій 20-25 літрів, ціна 11000 грн., торг; 2 бики на м'ясо. Тел. (099)330-23-68, с. Іванівка

Продам корейську свиноматку з поро-сятами або окремо. Тел. 9-56-92

Продам корейського кнура, 100 кг або обміняю на порося. Тел. (098)418-37-08

Продам козу та козенят. Тел. (066)934-39-40, 3-43-86

Продам козу кітну, безрогу, низькорослої породи, вік 1 рік. Тел. (095)650-31-79

Продам козу за 5 козеням, молоко добре, солодке, пахуче. Ціна 650 грн. Тел. (098)677-82-70, 9-41-77

Продам індичат, 25 шт. Тел. (098)222-00-49

Продам дійну корову, масть — сіра, за 5 телям. Тел. (050)755-40-85, с. Червоні Квіти

П р о д а м дійну корову терміново. Тел. (095)589-97-69, Іванівка

Продам двох маленьких поросят. Кобе-ляки. Тел. 3-26-04, (050)640-38-59

Прод ам бичка, вік 3 неділі. Тел. (099)481-03-75, (098)261-65-74

Продам бичка, вік 1 місяць. Тел. (099)535-16-91

Продам бичка віком 2,5 місяця. Тел. (099)611-17-08, с. Свердловське

Продам бджолосім'ї. Тел. 3-47-60Продам арматуру 16, дешево, 30 метрів;

металочерепицю, профнастил різних розмірів і кольору. Тел. (050)690-95-92, (067)162-94-57, смт. Нові Санжари

Продам 3 козенят, кізочки, вік 1,5 місяця. Ціна за 1 козеня 150 грн. Тел. (099)357-43-62

Продам 2 цуценят, вік 2 місяці. Тел. (099)795-05-02

Продам 2 поросят. Вік 2 місяці. Тел. (096)612-01-71, с. Порубаї

Продам 2 козенят, кізочки, вік 1,5 місяця. Ціна за 1 козеня 200 грн. Тел. (095)925-95-50

Продам 2 козенят, вік 1 місяць. м. Кобе-ляки, вул. Червоноармійська, 14

Куплю спокійну високопродуктивну козу. Тел. (099)648-20-18, с. Дашківка

У вас проблеми з комп'ютером

— телефонуйте! Виконую ремонт і налаштування. Якісно, швидко, недорого. По Кобеляках можливий виїзд до клієнта додому. По району — домовимося про зустріч по теле-фону. Тел. (066)906-42-24

Продам швейну машинку «Дженоме», багато строчок, паспорт, б/в, в ідеальному стані, ціна 1300 грн.; реостат (швидкости) до швейної машини (педаль), оверлока (170 грн.). Тел. (066)519-11-29, 3-49-27

Продам холодильник «Донбас», ідеальний стан, висота 1,4 м. Тел. (099)376-71-71

Продам телевізор імпортного вироб-ництва, з великим плоским екраном, б/в, ціна 1000 грн. Тел. (066)631-63-94

Продам пилосос. Тел. (050)228-55-84Продам ноутбук «Aser». Процесор

«Pentium-DuaCor», 2,2 Гц. Оперативна пам'ять – 2 гігабайти, жорсткий диск – 320 Гб. Нові Санжари. Тел. (066)356-20-41.

Продам новий системний блок Sempron 40(AM3)/Gigabyte GA-M68MT/2 Gb DDR3 Kingston/video GeForce 7025/HDD 500 Gb Western Digital/DVD-RW LG GH22/PSU 400W/. Гарантія. Ціна 2400 грн. Тел.(050) 134-78-31.

Продам морозильну камеру б/в, на 100 л, нормальний стан; новий 4-місний туристичний намет; зварювальний апарат з кабелями, електродами. Терміново! Тел. (098)696-47-84

Продам модем «МТС-конект». Зверта-тись: тел. (095)716-28-01

Продам масляний обігрівач на 11 секцій, пот. 2,2 кВт; повітряний теплонагрівач «Сатурн», 2,2 кВт. Ціни нижче ринкових. Тел. (066)634-77-07

Продам кондиціонери «Мідеа», «Нео», «Кліма». Гарантія, монтаж. Гарні ціни. Тел. (095)011-80-45

П р о д а м к о м п ’ ю т е р и б / в і г р о в і , мультимедійні, для роботи. Налаштування, доставка. Викуп старих комп’ютерів, зап-частин. Нові Санжари. Тел. (050)527-65-02; (067)402-48-55.

Продам комп’ютер: AMD Sempron 2500+, 1Gb ОЗУ, ATI Radeon 9550, БП 300W, материнська плата GA7N400 Gigabyte + монітор 17», мишка, клавіатура. Тел. (066)018-11-95

Продам комп’ютер Athlon 3.0GHz, монітор TFT 17”, клавіатура, мишка. Тел. (066)323-28-14

Продам комп'ютер «Інтел-Пентіум-4», професійна материнка, процесор 2,7 Гц, 1 Гб ОЗУ, 160 ГБ пам'ять. Тел. (099)714-00-48

Продам коляску синьо-блакитного кольору, фірми «Вікторія», трансформер, зима-літо. Ціна 750 грн. Тел. (099)079-66-01, смт. Білики, вул. Кірова, 56

П р о д а м к о л ь о р о в и й т е л е в і з о р «Вравіс-2116», відмінний стан; акустичну систему «Свен» (5 колонок + саббуфер), відмінний стан. Тел. (050)800-99-67

Продам електронне піаніно. Нові Сан-жари. Тел. (066)155-35-96.

Продам електродрель радянсько-го виробництва, в робочому стані . Тел. (099)051-13-08

Продам грунтовий металодетектор «Гаррет» «, новий, в упаковці; мікрохвильову піч з грилем «Самсунг», портативний ДВД-програвач з ТВ-тюнером, 2 крісла після пере-тяжки, шкільний столик. Тел. (066)446-17-12

Продам відеоплеєр, магнітофон 2-ка-сетний. Тел. (099)756-90-47

Продам відеокамеру «Самсунг VP-DS175WB», у гарному стані, повний ком-плект, ціна 1800 грн., торг. Тел. (099)401-37-06, після 16.00

Продам відеокамеру «Soni HDR SR-12», цифрова, 10 мегапікселів, пам'ять 120 Гб + СД. Тел. (099)714-00-48

Продам автоприймач «Урал-Авто-2» з ФМ-88-108 діапазоном, ціна 150 грн. Тел. (066)519-11-29, 3-49-27 після 19.00

Віддам обверловочну швейну машинку. Тел. 3-50-87

П р о д а м р у ш н и ц ю « І Ж - 5 4 » . Тел. (050)818-82-37

П р о д а м пропанові балони 3 шт. Тел. (099)051-13-08

Продам побутові газові балони б/в, каністри металеві на 20 л.; швейну машинку з електричним приводом б/в, робочу; намет туристичний 4-місний, новий, комплект. Ціна договірна. Тел. (095)393-61-94, смт. Білики

Продам пластмасові ящики, 10 шт. Тел. (095)890-97-02

Продам човен дюралевий самороб-ний, рушницю «ІЖ-27», 89 р.в., із знаряд-дям, гарний стан. Тел. (095)531-33-81, (050)808-28-55

Продам підлітковий велосипед «Аїст», у робочому стані, 250 грн. без торгу. Тел. (066)213-59-23

П р о д а м п а л ь т о д е м і с е з о н н е кашемірове, розмір 54; туфлі чорні шкіряні, розмір 37, кросівки, нові, розмір 36; со-баку породи Московська сторожова, сука. Тел. (050)863-24-94, 3-16-91

Продам новий надувний 3-місний човен. Ціна 600 грн. Тел. (099)156-75-21, 3-27-99, Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 25

Продам моторний човен «Дніпро»; можливо з мотором, човен гребний «В'язь». Тел. (050)633-29-18

Продам металошукачі «Fisher F2», «Клон» (глибинний). Карти 1860 та 1943 років. Тел. (097)750-56-05

Продам металеві бочки (200 л. і 150 л). Тел. (066)505-43-10

Продам меблі для житлової кімнати: сервант, тумба під телевізор, шафу з дзер-калом, дитячу кімнату. Тел. (095)354-37-32, 3-10-92

Продам мангал розмірами 60x35x15см. Товщина стінок 2 мм. Розкладний. Висота 75 см. Є прорізи під шампура і ручки по боках. Ціна 180 грн. Тел. (066)019-96-99.

Продам м'який куточок (диван + 2 крісла) у гарному стані. Тел. (066)242-80-60

Продам літню коляску блакитного кольо-ру, одяг на хлопчика на 2-3 роки, все б/в, у гарному стані, недорого. Тел. (066)934-51-02, Кобеляки, вул. 1 Травня, 68

Продам коляску-трансформер зима-літо, колір сіро-синій, повний комплект, у дуже гарному стані; коляску-тростинку, блакитного кольору. Тел. (066)623-72-56

Продам коляску-трансформер зима-літо, зеленого кольору, повний комплект, хороший стан. Ціна 1000 грн. Тел. (066)804-00-72

П р о д а м к о л я с к у - т р а н с ф о р м е р (зима-літо), «Вікторія-Голд», бордово-рожевого кольору. Повний комплект. Стан ідеальний, б/в 5 місяців. Ціна договірна. Тел. (066)887-74-44

Продам коляску трансформер синьо-блакитного кольору, б/в 9 місяців, у гарному стані. Ціна 1000 гривень. Нові Санжари. Тел. (050)725-65-71.

Продам коляску синьо-блакитного кольору, повний комплект. Ціна договірна. Тел. (099)360-65-29

Продам коляску зима-літо, трансфор-мер, зелено-сірого кольору, у гарному стані, повний комплект, терміново; дитячі речі до 1-2 років для дівчинки. Тел. (066)123-61-30

П р о д а м к о л я с к у з и м а - л і т о , р о-жевого кольору, б/в. Ціна договірна. Тел. (095)197-98-97

Куплю молочного бичка. Тел. (095)460-34-15Куплю козу на молоко. Тел. (050)851-63-

39, с. СвердловськеВіддам у добрі руки кошенят, біле, сірі,

тримасні. Дуже гарні. Тел. (066)164-00-28Віддам у добрі руки кошенят чорного і

сірого кольору. Тел. (095)120-94-43Віддам у добрі руки кошенят обох ста-

тей. Окрас коричневий. Від хорошої кішки, батько невідомий. Тел. (099)007-15-26

Page 25: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2010 Тижневик «ЕХО»

41

№20 (408)

В Будiвельну компанiю потрiбнi муляри, штукатури, бетонни-ки. Бажано - бригади. Вимога: обов’язковий досвід роботи вiд 2-х рокiв. Офiцiйне працевлаштуван-ня, достойна оплата. Звертати-ся кожного дня з 10-00 до 20-00. (098)682-29-43, (093)713-96-11

Потрібні працівники на автомийку. Тел. (095)449-39-98

ТВ ПП «СІК+О» на постійну робо-ту потрібні: торговий представник, вимоги: стаж, наявність водійських прав; вантажники, експедитори, тел. 3-46-77; водії категорії «В» і «С» на і «ЗІЛ», «ГАЗель», стаж обов'язковий. Тел. (099)080-62-87

Запрошуємо до співпраці підсобників та фахівців з укладання тротуарної плит-ки, а також з встановлення європарканів та різноробочих. Заробітна плата висо-ка. Тел. (050)900-79-34, (050)507-27-92

Потрібні різноробочі та зварюваль-ник. Непитущі. Тел. (099)624-20-74, Кобеляки

Потрібні на постійну роботу в кафе «Калина» офіціант, бармен, кухар. Тел. (050)631-29-93

Потрібен кухар і бармен в кафе. Тел. (066)732-02-58

Візьму на роботу продавця в магазин продовольчих товарів. Тел. (099)011-65-58

Потрібні робітники у рибний цех (район Гатище), бажано чоловіки. Тел. (050)305-72-18, 3-42-41

По методу Пивоварчука учатся студенты и врачи Украины и России. Метод признан и рекомендован Всеукраинской, Росийской ассоциация-ми альтернативной медицины, Харьковским национальным университе-том, академиком Апанасенко Г.Л., Славянской клиникой.

Прием состоится 1 июня в 1000 по адресу: г. Кобеляки, ул. Шевченка, 40 (помещение издательства «Кобеляки») В комплексный курс входит диагностика витаминно-

минерального баланса. Коррекция фигуры. Телефон врача: (050)342-33-40, (097)079-89-95.

Результаты лечения на сайте www.healthguide.com.ua.

Лице

нзия

МО

З Ук

раин

ы А

В №

3866

37 в

ід 0

8.11

.200

7

Внимание!Внимание!Новый метод

снижения веса!

По методу Пивоварчука учатся студенты и врачи Украины и России. Метод признан и рекомендован Всеукраинской, Росийской ассоциация-ми альтернативной медицины, Харьковским национальным университе-том, академиком Апанасенко Г.Л., Славянской клиникой.

Прием состоится 1 июня в 1000 по адресу: г. Кобеляки, ул. Шевченка, 40 (помещение издательства «Кобеляки») В комплексный курс входит диагностика витаминно-

минерального баланса. Коррекция фигуры. Телефон врача: (050)342-33-40, (097)079-89-95.

Результаты лечения на сайте www.healthguide.com.ua.

Лице

нзия

МО

З Ук

раин

ы А

В №

3866

37 в

ід 0

8.11

.200

7

Внимание!Внимание!Новый метод

снижения веса!

З 20 по 27 травня проводить прийом потомствена провидиця та знахарка Світлана.

1. Гармонія, тепло, затишок в сімейних відносинах. 2. Вдалий прибутковий бізнес, допомога у виборі достойно оплачуваної роботи, успішне навчання. 3. Вирішення (раз і назавжди) проблем зі шкідливими звичками (зловживання алкоголем, проблеми з надмірною вагою). 4. Зняття пристріту на бездітність та самотність (віночок безшлюбності). 5. Відновлення чоловічої сили та жіночої привабливості. 6. Зняття псування, зурочень, наговорів та родових проклять, як з людини особисто, так і з домашнього господарства в цілому. За допомогою стародавніх заговорів і обрядів Світлана усуне ці причини, поставить потужний захист від чорної енергетики, навчить, як поводитися надалі, щоб ваше життя було щасливим і щоб уже ніхто й ніщо не могло зашкодити вам! Не залишайтеся наодинці зі своєю бідою, приходьте і я зроблю все можливе, щоб вам допомогти.

З 8 до 18 години чекаю вас за адресою:

Дія

льн

ість

зді

йсн

юєт

ься

згід

но

з Г

осп

ода

рсь

ким

ко

декс

ом

Укр

аїн

и с

т.42,

43

м.Кобеляки, вул. Полтавська, 18

Увага!

(067)731-15-13(095)060-05-98�

Царичанський р-н, с.Рудка, Шкільна,10. Тел. (067)369-34-52, (099)700-97-17

Зроби своє тіло досконалим уже зараз!

ϳëàòåñϳëàòåñ

Групові та індивідуальні заняттяТел. (050)773-97-76

(гімнастика з елементами йоги)

Продам коляску зима-літо, для дівчинки, повний комплект, стан ідеальний; ходунець-гойдалку, салатно-жовтого кольору, з ручним керуванням. Тел. (099)670-35-88

Продам коляску зима-літо подвійну, у гарному стані , повний комплект. Тел. (066)131-78-70

Продам килим, два ліжка на ніжках, розкладний диван. Все в ідеальному стані, недорого. Тел. (066)024-72-61

Продам ехолот, мотопомпу, ваги на 1 тонну. Тел. (066)791-42-57

П р о д а м електронний годинник-світильник радянського виробництва (50 грн.), відстіійник для води «Роса-331» в упаковці (100 грн.); книгу Драйзера «Аме-риканська трагедія» (50 грн.), довідник з кулінарії (консервування) — 30 грн. Тел. 3-18-63

П р о д а м е л е к т р о н а с о с в е л и к о ї потужності 380В; кабель 4-жильний екра-нований свинцевою оболонкою; лічильник на 380 В та ін. Тел. (095)393-61-94.

Продам електродистилятор армійський, ножі до циркулярки, каністри металеві на 20-40 літрів, термос із нержавійки на 3 л, трос 15 м діам. 2 мм. Тел. (050)906-95-55

Продам дихальний апарат-необулайзер «Антей» (Київ, Феофанія), в упаковці, вартість 2000 грн. Тел. (093)602-67-94

Продам дитячу коляску зима-літо чер-воного кольору. Тел. (066)107-27-90. Ціна договірна.

Продам дитячу вечірню сукню рожевого кольору (матеріал: атлас+ фатін), зріст 110. У ідеальному стані. Тел. (099)935-20-17, Кобеляки

Продам дитячі речі до 1 року для дівчинки. Тел. (095)197-98-97

Продам дитячий велосипед роже-вого кольору з ручкою і дахом, дитя-чу коляску зима-літо синього кольору. Тел. (050)800-99-67, с. Бутенки

Продам диван радянського вироб-ництва, б/в, потребує ремонту, 50 грн. Тел. (099)383-67-76

Продам дешево ніжну швейну машинку «Подільська». Тел. (066)913-17-07

Продам газовий балон, чавунні батареї, 41 секція. Тел. (099)186-39-49, 3-37-02

Продам випускну сукню, колір жовтий з чорним, розшита паєтками та мере-живом, розмір 46-48. Стан відмінний. Тел. (095)716-28-01, Кобеляки

Продам випускну сукню червоного кольору, довга, пишна, розмір 46-48. Тел. (098)290-79-63

П р о д а м випускну сукню синього кольору, довга, пишна, розмір 44-46. Тел. (066)406-91-30, Кунівка

Продам вечірню сукню синього кольору, розмір 46, з рукавичками, в ідеальному стані. Недорого. Тел. (099)935-20-17, Кобеляки

Продам весільну сукню білого ко-льору, розмір 42-46, ц іна 200 грн. Тел. (095)542-96-48, с. Бутенки

Продам велотренажер радянських часів, вартість 300 грн. Тел. 3-39-56

Продам велосипед чоловічий і жіночий, човен вербовий, 4 м довжини, дно з оцин-ковки. Тел. (095)360-42-08, Кобеляки

Продам великі пусті бочки на 200 л, 2 шт.; бідони молочні; бак на 0,7 куба для поливу та ін. Тел. 3-14-22

Про д ам бочки для літнього душу місткістю 60 л., за ціною 40 грн; косу та скіски по ціні 50 та 20 грн. Тел. (099)641-69-89, Кобеляки

П р о д а м б а к д л я в о д и , б і л и й , об'єм 1 куб.м., в металевій обрешітці. Тел. (066)340-00-16

Продам б/в газову плиту, 4-комфорна, радянського виробництва, у задовільному стані. Ціна 300 грн. Тел. 3-39-56

Продам алюмінієві бідони, відра із нержавіючої сталі; бочечки 6,5-8,5 лі. харчові; пропанові балони, каністри металеві 20-30 л. Тел. (066)634-77-07

Продам велосипед шкільний, стільці б/в, штучне хутро на чохли. Тел. 3-14-02

Продам 3-колісну дитячу коляску, зима-літо, у гарному стан, повний ком-плект, сіра, колір «Капела», ціна 1000 грн. Тел. (066)553-31-98, Кобеляки

Продам 2-ствольну мисливську руш-ницю «ІЖ-43М», 12-каліберну, зразко-вий стан. Ціна при огляді. Терміново. Тел. (066)493-80-34

Продам 2 ліжка, 2 стільці, умивальник «Тюльпан». Все в ідеальному стані. Тел. (099)132-12-65, 3-50-24

Продам фотозбільшувач. Тел. (066)505-43-10

Продам резервуар з нержавіючої сталі, довжина 1000 мм, висота 1000 мм, ширина 700 мм. Тел. (050)636-28-33, Кобеляки

Куплю тульську гармонію у гарному стані. Тел. (095)486-55-74

Куплю рушницю мисливську «ТОЗ-34». Тел. 3-32-18, (095)590-90-52

Куплю піаніно. Тел. (095)011-81-32Куплю мисливську рушницю «Зауер»

або «Зімсон» для себе. Тел. (066)778-03-10.Куплю лампу денного освітлення 220 В.,

з металевим каркасом. Тел. (050)346-06-68Куплю залізну стремянку з дерев'яними

поличками (3 шт.). Ціна договірна. Тел. (050)631-58-83

Куплю бочки на 200 л, харчові, 2 шт. Тел. (096)342-69-48

Куплю автоматичний вимикач, пускач, контактор, реле, перемикач виробництва СРСР. Ціна договірна. Тел. (050)304-89-95

Куплю 2-ярусне ліжко, у гарному стані. Тел. (050)773-97-76

Page 26: Газета «ЕХО» №20 (408)

www.exo.in.ua

20.05.2011Тижневик «ЕХО»

42

№20 (408)

реклама

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

Шукаю роботу різну — посудомийки або прибиральниці на кухні, бажано в Біликах, Нових Санжарах, Кобеляках. Відповім на всі порядні пропозиції. Тел. (098)642-47-93, смт. Білики

Шукаю роботу охоронника. Бажано по-добово. Досвід роботи. Тел. (050)906-95-55

Шукаю роботу оператора електрозв'язку. можна якусь іншу. Тел. (066)520-45-41

Шукаю роботу із своїм автомобілем «Fiat-Ducato» (вантажо-пасажир). Або робо-ту водія (категорії «В», «С»). Новосанжарсь-кий район. Тел. (066)237-87-97.

Шукаю роботу будь-яку: прибиральниця, офіціант, реалізатор. Тел. (095)405-21-71

Ш у к а ю р о б о т у б у д ь - я к у . Тел. (099)304-75-78

Шукаю роботу автослюсаря, охоронця, водія категорії «В» і «С». Чекаю на ваші пропозиції. Тел. (066)592-25-15, Микола

Работа на дому. Почтовый бизнес, особенно – у кого есть Интернет. Зарплата 3600 грн. От вас 2 конверта (1 с обратным адресом). а/я 40, г. Кременчук. 39600.

Надам роботу жінці або чоловіку на автомийці. Тел. (066)381-64-47

Надам послуги з викачування

вигрібних ям та туалетів. Звертати-ся: (050)731-38-00, (05343)3-21-15

Досвідчений маестро надасть музичні послуги. Жива музи-ка + комп'ютерна музика з ноут-бука (дискотека). Без проблем транспорту. Вартість 500 грн. Тел. (050)153-67-65

С к о р и с т а ю с ь п о с л у г а м и вишивальниці (треба вишити блузу). Тел. (099)965-31-08

Надам послуги з відкачування вигрібних ям, туалетів. Перевезу вантаж автомобілем «Мерседес-Віто» по Україні. Тел. (050)605-00-21, (066)989-09-39, 3-23-32

Монтаж систем опалення, во-допостачання, та каналізаці ї. Тел. (095)465-69-21

Надам послуги по викошуванню трави мотокосаркою. Тел. (066)938-56-88

Реставрація пухо-перових поду-шок. Знищення мікробів, відсіювання сміття, розпушування пера. Мож-лива доставка. Досвід роботи 4 роки. Тел. 3-20-61, (099)014-88-58, (097)648-36-06, Анюта

В и г о т о в л е н н я т а в с т а н о в -лення пам'ятників від виробни-ка. Якісно, професійно, гарантія безстрокова. Ціна від 350 грн. Тел. (066)488-76-12, м. Кобеляки, площа Перемоги, 7 Ольга»

Ремонт, перетяжка та вдосконалення м'яких меблів. Широкий вибір тканин. Забираю-доставляю замовлення без-коштовно. Виїзд в будь-яке село р-ну. Тел. 3-38-64, (099)486-87-22

Професійна перетяжка, модернізація та ремонт м'яких меблів. Підбір тканин, заміна поролону, пружин, столярки. Недорого, якість гарантуємо, швидко. Доставка безкоштовна. Тел. 3-29-75, (095)792-81-33, (096)911-95-87

Відео-фотозйомка урочистостей. Якісно, професійно, недорого, цікаво, весело. Перепис з відеокасет на ДВД ди-ски - якісно! Професійний комп'ютерний монтаж, обробка, вражаючі спецефекти. Відновлю роботу Вашого комп'ютера. Тел. (066)226-97-61

Якісний ремонт, перетяжка м'яких меблів. Зміна дизайну. Широкий в и б і р с у ч а с н и х т к а н и н . Я к і с т ь гарантуємо. Доставка по місту та райо-ну безкоштовно. Тел. (050)860-37-10, (098)838-06-57, 3-36-20

Привезу ракушняк новий. Доставка, в и в а н т а ж е н н я - б е з к о ш т о в н о . Тел. (067)634-66-64

Привезу щебінь, відсів, ракушняк, 10-12 тонн. Тел. (067)634-66-64, Вова

Кондиціонери до авто та с/г техніки. Продаж, монтаж, гарантія, сервіс. Тел. (050)346-25-38, (097)323-84-28, Іван

Зроблю камін, грубу. Швидко і якісно. Тел. (099)764-61-71, вул. 1 Травня, 75

Меблевий цех ПП Савенко В.в., мага-зин «Меблі-Люкс» приймає замовлення по ремонту, перетяжці та модернізації м'яких меблів. Якість гарантуємо. Тел. (099)079-66-07, (067)929-13-47, 3-50-90

А с ф а л ьт у в а н н я : я м к о в и й р е -м о н т в у л и ц ь , в ' ї з д і в у д в о р и , дворів, майданчиків, тротуарів. Тел. (066)934-67-45

Виконаємо будь-які ремонтні роботи. Утеплення будинку, шпаклівка, пла-стик, гіпсокартон, штукатурка, фасади. Тел. (099)011-65-67

Ш в и д к о , я к і с н о , н е д о р о г о євроремонт: штукатурка, шпаклівка, пластик, гіпсокартон, відкоси, ламінат, стяжка, сайдинг, плитка та інше. Тел. (095)157-43-66

Ш в и д к о , я к і с н о н е д о р о г о євроремонт: штукатурка, шпаклівка, гіпсокартон, пластик, відкоси, ламінат, сайдинг, та інше. Тел. (099)002-45-94

Проб'ю водяну свердловину до 25 метрів. Тел. (050)561-67-62

П р и к р а ш а н н я в е с і л ь н о ї з а л и . Серце, обручки, лебеді, гірлянди, квіти з повітряних кульок. Прокат скатертини з прикрасами для столу наречених. Оформлення ювілеїв, дитячих свят повітряними кульками. Тел. (066)808-95-90

Виконаю роботи бензопилою. Тел. (099)202-81-02

Надам послуги по пилянню, посадок дерев будь-якої складності, без ушкод-жень будівель. Тел. (099)452-10-72

Професійна психологічна допомога у вирішенні сімейних і особистих про-блем. Допомога у виборі професії. Тел. (066)378-10-49

Музика на випускні, свята, весілля, день народження, вечірки. Для всіх поколінь. Індивідуальний підхід. Замовляйте, не пошкодуєте, буде весело! Тел. (095)323-04-27, Кобеляки

Виконаю покрівельні роботи будь-якої складності, перекрию оселю. Досвід роботи. Ціна договірна. Якість гарантована. Виїзд по району. Тел. (066)900-33-95

Нарощування нігтів, гель, акрил, корекція, художній розпис, ліпка, акваріум, манікюр. Нарощування вій. Якісно, недорого. Тел. (099)253-50-44, м. Кобеляки, вул. Короленка, 24, Наталя

Здійсню перевезення автомобілем «ЗІЛ» з причіпом. Привезу пісок, цеглу, бут, щебінь. Тел. (095)627-99-69

Капітальний ремонт та перетяжка м'яких меблів. Модернізація. Широкий вибір тканин. Швидко, якісно, недо-рого. Заберемо, доставимо безкош-товно. Виїзд у будь-яке село району. Тел. (098)594-00-72, (066)329-03-96

П р о б ' ю в о д я н у с в е р д л о в и -ну до 20м. Стаж роботи 28 років. Якісно. Недорого. Гарантія 10 років. Тел. (095)536-89-85

В и к о н а ю р о б о т и п о у к л а д а н -ню тротуарної плитки, керамічних кахлів на підлогу. Якість гарантую. Ціна договірна. Виїзд по району. Тел. (095)857-31-49

Індивідуальний підхід до прове-дення весіль, ювілеїв, різних свят-кових заходів. Тел. (067)799-01-04, Кобеляки

Виготовлення ключів, ремонт взуття і сумок. Швейні роботи, встанов-лення кнопок, ґудзиків, заточування ножиць, ножів і цепів на бензопили. Гарантія. Постійним клієнтам знижки, пенсіонерам знижки. Доставка. Тел. (067)593-60-81, (063)765-20-69, (099)918-97-53, вул. Полтавська, 2б

Скористаюсь послугою домашньої робітниці, пильщика з бензопилою. Тел. 3-37-14, Кобеляки

Скористаюсь послугами майстра по встановленню сигналізації в квартирі. Тел. (066)229-50-79

Скористаюсь послугами людини, яка гарно в’яже спицями. Тел. (099)965-31-08

С к о р и с т а ю с ь п о с л у г а м и д в о х спеціалістів в м. Кобеляки по бетонуван-ню стовпчиків, основи та встановленню європаркану. Тел. (099)276-89-91, перед-звоню

Надам послуги з копання погребів, ст ічних ям, траншей під газ, воду, каналізацію. Копаю городи. Нові Санжари. Тел. (066)054-92-53.

Н а д а м п о с л у г и з п е р е в е з е н н я автомобілем «Fiat-Ducato» (вантажо-пасажир). Новосанжарський район. Тел. (066)237-87-97.

Информация для будущих мам. Кого вы хотите, чтобы принес аист – сына или дочь? Тел. (066)302-61-94.

Бригада виконає: копання ям, стяж-ку, відмостку, установку вікон, дверей, парканів, воріт, плиточні роботи, сантехніка, збірка душових кабінок, ванн, обшивка пінопластом, пластик, гіпсокартон. До-ставка піску. Новосанжарський район. Тел. (050)55-45-396.

«ЕХО» дорожчаєШановні читачі! Повідомляємо вас, що

з 1 червня 2011 року че-рез економічні чинники зростає роздрібна ціна на тижневик «ЕХО». Вона ста-новитиме 3 гривні 25 ко-пійок. Сподіваємось на ваше розуміння ситуації. Намагатимемось виправдати подорожчання підвищенням якості публікацій.

Тут може бути ваше оголошення

Page 27: Газета «ЕХО» №20 (408)

реклама

2300 кілометрів на милицяхНещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх.

№ 20 (408)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

80 80 130 130

350

20

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Миття

килимів,

паласів

породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда)на травень, червеньЩеплення зроблені. Доставка безкоштовна.

Тел. (099)358�68�04, Володимир

Запис, реалізація КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВКУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВХАБАР F�15, РОСС�308

Доставка безкоштовна. Гарантія.«Українська степова»«Черрі�Веллі»,

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

КАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХКАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХ

ГУСЕНЯТГУСЕНЯТ

Продаж, ремонт,обслуговування

(066)727-82-25

1 червня о 1000 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Проводимо записПроводимо запис на курчат «Тетра�АШ», курчат�бройлерів,

(066) 805�01�63,3�33�82, АллаДоставка безкоштовнаДоставка безкоштовна

гусенят, каченят

Інформаційно-рекламний тижневик

20 травня 2011

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

двері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролетидвері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролети

(066)256-97-07(066)256-97-07

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ

Скажіть, де дешевше, і ми продамо вам ще дешевше!• Кондиціонери• Супутникове TV• Холодильники

• Кредити• Продаж, монтаж• Доставка, гарантія• Обслуговування, ремонт

ПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Сучаснийбудівельнийматеріал

Переваги:- швидкість будівництва;- висока теплоізоляція;- економія цементу.

17,80

ПІНОБЛОК

(099) 014�36�35

60x20x30

60x10x30 9,80

м. Кобеляки, критий ринок, молочний ряд

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни»

Новосанжарський аграрій увійшов у «тридцятку» кращих сільгоспвиробників України

Артем Письмак привіз у Кобеляки медаль

Житель райцентру зайняв третє місце на чемпіонаті Європи

Хто оброблятиме лучанські землі?

Про це та про ряд інших наболілих проблем ішла мова на сільській сходці

Видається з липня 2003 року

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Сервис, ремонтПродаемметаллопластиковыеокна

Продаемметаллопластиковыеокна

пгт. Царичанка, ул. Комсомольская, 111Б Тел.: (067)195-37-15

Травень / Червень

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку») режим роботи з 730 до 1800 Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку»)

магазин

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

(095)700-32-02 (замовлення ЦІЛОДОБОВО)режим роботи з 730 до 1800

випускникам — знижки! випускникам — знижки!

Комп'ютерні комплектуючіКомп'ютерні комплектуючівід кращих світових виробників

Якість, гарантія, порядність. Модернізація і ремонт вашого ПК. Тел. (050)134-78-31

Відеокарта Sparkle GeForce GT430 1Gb DDR3 128 bit

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. (066) 621-03-34, 3-23-15

бордюри, відливи,«шляпки» на стовпчикибордюри, відливи,«шляпки» на стовпчики

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Лікування

лише за один день!

Лікуваннякатарактикатарактилише за один день!

МСЧ «Нафтохімік» - лікуйте свій зір вже сьогодніТел. (0536)70-43-03

Акція: травневі знижки!Акція: травневі знижки!Ветеранам та учасникам війни!Ветеранам та учасникам війни!

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

10стор.

6стор.

11стор.

4стор.

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

м. Кобеляки, ринок, колишній старий «Дукан»Працюємо ЩОДНЯ, крім понеділка, з 800 до 1400

Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!

У нас є все, що Вас цікавить:У нас є все, що Вас цікавить:

Тел. 066�934�45�94, Валерій

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

ий «Дука5�94

вентарррррааее аантнтае рее аевентар

доставка,укладання, встановлення

доставка,укладання, встановлення

Виготовляємо за найнижчими цінамиВиготовляємо за найнижчими цінами

Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44

Гефест-стройГефест-стройМеталочерепиця

металопрокат

профнастил,огорожіз профнастилу «під ключ»

Магазин будматеріалів

www.exo.in.uawww.exo.in.ua

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Page 28: Газета «ЕХО» №20 (408)

реклама

2300 кілометрів на милицяхНещодавно вулицями нашого міста проходив чоловік, який привертав до себе увагу абсолютно всіх.

№ 20 (408)

Місце для поштових поміток

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игін

ал

-ма

кет за

мо

вни

ка

80 80 130 130

350

20

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

� усі види послуг;� кімната відпочинку;� кава, чай.

Розпорядок роботи:8.00-19.00, без вихіднихвул. Дніпропетровська, 4,за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Миття

килимів,

паласів

породи «БЮТ�8» (Біла широкогруда)на травень, червеньЩеплення зроблені. Доставка безкоштовна.

Тел. (099)358�68�04, Володимир

Запис, реалізація КУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВКУРЧАТ-БРОЙЛЕРІВХАБАР F�15, РОСС�308

Доставка безкоштовна. Гарантія.«Українська степова»«Черрі�Веллі»,

Тел. 3-42-21, (099)931-66-01, (097)516-83-72

КАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХКАЧЕНЯТ БРОЙЛЕРНИХ

ГУСЕНЯТГУСЕНЯТ

Продаж, ремонт,обслуговування

(066)727-82-25

1 червня о 1000 у приміщенні видавництва «Кобеляки» (вул. Шевченка, 40)

лікар-психотерапевт вищої категорії

допоможе вилікувати алкоголізм(можна без присутності, відома і бажання хворого)

згідно рекомендації МОЗТел. (050)342-33-40, (097)079-89-95 Лiцензія МОЗ України АВ №386637 від 08.11.2007

Володимир Пивоварчук

Проводимо записПроводимо запис на курчат «Тетра�АШ», курчат�бройлерів,

(066) 805�01�63,3�33�82, АллаДоставка безкоштовнаДоставка безкоштовна

гусенят, каченят

Інформаційно-рекламний тижневик

20 травня 2011

ТАКСІ

Швидко, якісно, комфортноПо всій території України

Ліце

нзія

мінт

ранс

у сер

ія АВ

№30

8160

(050) 912-59-74(050) 912-59-74

МеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІМеталопластиковіВІКНА та ДВЕРІ

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Виготовленнядоставка

встановленняремонт

Зробіть свій вибір. Довіртесь професіоналам!9-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.129-47-26, (093)732-10-26, (099)111-91-93, смт. Білики, вул. Миру, 2, кв.12

двері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролетидвері вхідні, броньовані, міжкімнатні, жалюзі, ролети

(066)256-97-07(066)256-97-07

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

Ïëèòêà òðîòóàðíà,áîðäþðè, âiäëèâè

ÂêëàäàííÿÂêëàäàííÿ

Скажіть, де дешевше, і ми продамо вам ще дешевше!• Кондиціонери• Супутникове TV• Холодильники

• Кредити• Продаж, монтаж• Доставка, гарантія• Обслуговування, ремонт

ПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Сучаснийбудівельнийматеріал

Переваги:- швидкість будівництва;- висока теплоізоляція;- економія цементу.

17,80

ПІНОБЛОК

(099) 014�36�35

60x20x30

60x10x30 9,80

м. Кобеляки, критий ринок, молочний ряд

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

Берци, чоботи, ботинки, туфлі, кросівки,камуфляж, комбінезони,обмундирування, спальнi мiшки, намети.

вул. Шевченка, 40 (видавництво «Кобеляки», 2-й поверх), тел. (099)48-84-330, 3-30-30

Пн Вт Ср Чт Пт Сб Нд2 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31 1 2 3 4 56 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 1920 21 22 23 24 25 26

Економте разом з нами! Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ» Магазин «ГАЗКОМПЛЕКТ»

Продаж, монтаж та сервісне обслуговування.

Котли, конвектори, колонки,насоси та насосні станції марок«Атон», «Житомир», «Термобар»,«Данко», «Росс», «Геліус» та інші.

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 9. Тел. (050)564-79-44

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

• Herman• Immergas• Westen• Teplowest• Fondital• Nova Florida

Володимир Хопта став «Лицарем Вітчизни»

Новосанжарський аграрій увійшов у «тридцятку» кращих сільгоспвиробників України

Артем Письмак привіз у Кобеляки медаль

Житель райцентру зайняв третє місце на чемпіонаті Європи

Хто оброблятиме лучанські землі?

Про це та про ряд інших наболілих проблем ішла мова на сільській сходці

Видається з липня 2003 року

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Мотоблоки;бетономешалки;травокосилки;бензопилыи др. минисельхозтехника.

Сервис, ремонтПродаемметаллопластиковыеокна

Продаемметаллопластиковыеокна

пгт. Царичанка, ул. Комсомольская, 111Б Тел.: (067)195-37-15

Травень / Червень

вул. Огія, 21, тел. (050)237-77-19, (099)624-20-52

• Енергозберігаюче скло• Додаткове утеплення• Гарантія 7 років

ВІКНА ЛОДЖІЇ БАЛКОНИ

Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку») режим роботи з 730 до 1800 Площа Перемоги, 5 (прим. «Укрсиббанку»)

магазин

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

Букети на замовлення,весільні букети,оригінальні композиції

(095)700-32-02 (замовлення ЦІЛОДОБОВО)режим роботи з 730 до 1800

випускникам — знижки! випускникам — знижки!

Комп'ютерні комплектуючіКомп'ютерні комплектуючівід кращих світових виробників

Якість, гарантія, порядність. Модернізація і ремонт вашого ПК. Тел. (050)134-78-31

Відеокарта Sparkle GeForce GT430 1Gb DDR3 128 bit

ТРОТУАРНА ПЛИТКА

Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. (066) 621-03-34, 3-23-15

бордюри, відливи,«шляпки» на стовпчикибордюри, відливи,«шляпки» на стовпчики

ПП Рибалко, м. Кобеляки, вул. Полтавська, 42, тел. 9-49-40; (066) 748-73-50; (050) 677-08-00

Лікування

лише за один день!

Лікуваннякатарактикатарактилише за один день!

МСЧ «Нафтохімік» - лікуйте свій зір вже сьогодніТел. (0536)70-43-03

Акція: травневі знижки!Акція: травневі знижки!Ветеранам та учасникам війни!Ветеранам та учасникам війни!

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

При хірургії катаракти знижка на кришталик 10%

10стор.

6стор.

11стор.

4стор.

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

ка

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

ор

игі

на

л-м

аке

т за

мо

вни

као

ри

гін

ал

-ма

кет

зам

овн

ика

м. Кобеляки, ринок, колишній старий «Дукан»Працюємо ЩОДНЯ, крім понеділка, з 800 до 1400

Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!Господарський ЦЕНТР чекає на Вас!

У нас є все, що Вас цікавить:У нас є все, що Вас цікавить:

Тел. 066�934�45�94, Валерій

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

� плівка;� клейонка;� «мойдодири»;� електротехніка;� металеві вироби;� вироби з пластмаси;� товари для дому та городу;� сільськогосподарська техніка та інвентар

ий «Дука5�94

вентарррррааее аантнтае рее аевентар

доставка,укладання, встановлення

доставка,укладання, встановлення

Виготовляємо за найнижчими цінамиВиготовляємо за найнижчими цінами

Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44Приміщення «Укрсиббанку», вул. Полтавська, 42телефони: 3-44-88, (095)173-79-35, (050)775-34-44

Гефест-стройГефест-стройМеталочерепиця

металопрокат

профнастил,огорожіз профнастилу «під ключ»

Магазин будматеріалів

www.exo.in.uawww.exo.in.ua

Читайте більше,цікавіше, зручніше!

Читайте більше,цікавіше, зручніше!