Газета «ЕХО» №1(440)

реклама

«Їжте, дівчата, кашу, а перемога буде наша!»У переддень новорічних свят у аграрному ліцеї обирали міс ліцею 2011 року. За це звання змагалось дев’ятеро дівчат

№ 1 (440)

Місце для поштових поміток

9090130 130

380

20

� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнання � найкращі матеріали � поліровка кузова � хімчистка салону � захисне покриття� відпочинок, кава, чай


� Фахівець з 10�річним стажем� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнанпрофесійне о� професійне обладнан� найкращі матеріали � найкращі матеріали � поліровка кузова поліровка кузо� поліровка кузова � хімчистка салону ону� хімчистка салону � захисне покриття� захисне покриття� відпочинок, кава, чайпочино� відпочинок, кава, чай

ння ння

ййвул. Дніпропетровська, 4,

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

Інформаційно-рекламний тижневик

6 січня 2011 р.

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Довірте свої проблеми професіоналам! Юридична допомога у Новосанжарському районі

Допоможе приватний юрист, член АПУ Олег Миколайович Охрей

та злагоджений колектив фахівців

Тел. 050-542-62-61, www.pravovadopomoga.ucoz.ru Допомога надається з гарантією

Видається з липня 2003 року

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуари

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуариУ наявності та під замовленняВеликий вибір, низькі ціниУ наявності та під замовлення Нові Санжари, вул. Шевченка, 7

Тел. (050)582-47-98, (067)287-94-25Великий вибір, низькі ціни

«Ваш стиль»«Ваш стиль»

Посівний календар на 2012 рік

36стор.

Сподіваємось, місячний календар на 2012 рік допоможе Вам виростити чудовий урожай

Вікторія Санжарівець будує плани на майбутнє

9стор.

У Полтаві відбулася прес-конференція, присвячена резонансній кримінальній справі

4стор.

Дізнавайсяпершимвсі новинисвого міставсі новинисвого містаwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

«Світлана»«Світлана»• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• рукавички

• чоловічі та жіночі костюми• пальта• взуття• постіль

• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• рукавички


ОДЯГОДЯГсмт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29

Центр міста, будинок побут-комбінату, підвальне приміщення


Магазин

м. Кобеляки, площа Перемоги, 5, («УкрСибБанк»),вул. Полтавська, 42. Тел. 3-44-88, (050)775-34-44


• металопластикові вікна• двері, жалюзі, ролети

• гаражні автоматичні ворота



ПП «Гефест-Строй»ПП «Гефест-Строй»

З 1 по 31 грудня

знижка 20%


знижка 20%

яка знаходилася у магазині «Риба» біля автостанції,тепер розташована біля піцерії

«Ван і Дан», навпроти магазину «Ковбаси»

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 1-В, Тел. (050)641-18-81м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 1-В, Тел. (050)641-18-81

Ветаптека,

«Найдобріші канфети — у Діда Мороза!»

7стор.

Увечері 31-го грудня кілька десятків новосанжарських дітлахів прийшли з батьками до центральної ялинки селища

м. Кобеляки. вул. Полтавська, 42. Тел. 3-47-50, (050)775-34-44м. Кобеляки. вул. Полтавська, 42. Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

•пропонує металовироби,•послуги по монтажу металоконструкцій (досвід роботи 8 років)

Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506

Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506

ПП «Гефест-Строй»

Металобазапропонує великий вибір

металопрокату

Магазин «Меблі»Магазин «Меблі»

Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,

широкий вибір меблівна будь-який смакширокий вибір меблівна будь-який смак

торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28

Січень Лютий

Пн 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Вт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Ср 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Чт 5 12 19 26 2 9 16 23

Пт 6 13 20 27 3 10 17 24

Сб 7 14 21 28 4 11 18 25

Нд 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Весь рік реалізуємо з доставкою

� комбікорми «Фідлайф» від виробника

� добових гаврилівських курчат-бройлерів

� (097)410-36-36, (095)776-38-76

Тижневик «ЕХО»№1 (440)06.01.2012 Тижневик «ЕХО»

www.exo.in.ua 3

Редакц

ійн

а Напередодні Нового року, як і годиться, всі підрозділи міської інфраструктури отримали подарунки.

Усі вони зроблені коштом міського бюд-жету. Безумовно, найкоштовніше придбан-ня дісталось комунальному підприємству «Міська сервісна служба». Вони отрима-ли у користування новенький трактор біло-руського виробництва, оснащений українсь-ким навісним обладнанням. Позаяк техніка була придбана через тендерні торги, то місь-краді навіть вдалося здешевити її вартість. Зазвичай ціна такого трактора становить 340 тисяч гривень. А кобеляцьким комуналь-никам він дістався за 314.

Також перед самим Новим роком у місто привезли 45 новеньких контейнерів польсь-кого виробництва для збору відходів. На від-міну від українських аналогів, вони зроблені із оцинкованого металу. Це має вберегти їх від вогню та пошкоджень недобросовісни-ми користувачами. Контейнери встановлять на п’яти новозбудованих майданчиках і замі-

нять ними пошкоджені. Їх вартість 210 тисяч гривень. Для того, щоб задовольнити потре-би райцентру у контейнерах, потрібно при-дбати ще 100 подібних виробів. Міська вла-да планує це зробити протягом двох років. А потім у Кобеляках розпочнеться новий етап утилізації відходів — їх роздільний збір. Кінцева мета міської влади — сортувати, пе-реробляти і продавати всі без виключення відходи. Тобто, таке поняття як міський полі-гон для утилізації сміття, а простіше — зва-лище, повинно відійти в історію.

Також коштом міськради для дитячих сад-ків придбали сучасні електроплити з духов-ками. Це дасть змогу зекономити на енерго-носіях та урізноманітнити меню вихованців дошкільних закладів.

Продовжується і процес освітлення вули-ць райцентру. Вуличне освітлення з’явилось на Ярмарковій, Петровського, Декабристів, Островського, Ракетній, Мануальній, Київській, Калініна, Пушкіна, Огія, час-тині Московської, провулках Спортивному і Дзержинського.

Наш кор.

Одним — трактор, іншим — електродуховки

Як відомо, у кожного народу, ба, навіть у кожної людини, є свої власні уявлення про Діда Мороза. Одні звуть його Санта Клаусом, інші Пер Ноелем або навіть Йолопуккі. Єднає всіх цих персонажів із чудернацькими імена-ми одне — вони є символом віри в Добро, у краще, у те, що ось тобі, такому гарному, пухнастому і слухняному, дадуть подарун-ки. Просто за те, що ти є, що ти живеш, во-рушишся, до чогось прагнеш і на щось споді-ваєшся. А ще — віриш у казку.

Нам, дорослим, вірити у казкового Діда Мороза важко. Інколи — навіть неможливо. Ми знаємо, що ніщо в цьому світі не даєть-ся «на шару». Богу й тому потрібно молитися, бити поклони, ходити до церкви. А тут якийсь дядько з бородою і в червоній шапці — раз і надає тобі цукерок за віршик, що розкажеш навіть з підказками. І ми вже не віримо. Бо знаємо, що за все потрібно боротися, пот-рібно тяжко працювати або вміло дурити. І якщо й прийде до тебе дядько у гарному кос-тюмі і з гарною Снігуронькою, то звуть його зовсім не Дід Мороз, а візит його має чітко визначену ціну.

Так думав і автор цих рядків. Аж доки цього року не поїхав святкувати Новий рік у Пирятин. І там дізнався, що мій друг Вовка є Дідом Морозом. Він зовсім не такий пом-пезний, артистично-безтурботний, як той кіношний чи мультяшний персонаж. У ньо-го — ріст метр шістдесят три з кепкою, дру-жина, донька, купа болячок і проблем. І на-віть інвалідність по хворобі він у цьому році отримав. Ну ніякої тобі казкової романтики. Але він живий, реальний. І коли вночі 31 груд-ня у «дідморозівському» вбранні та з мішком цукерок Вовка вийшов на центральну пи-рятинську площу, до нього, як по команді, пішли і побігли діти. І ось уже навіть виникла черга бажаючих розказати віршика, поздо-ровити рідних і близьких, сфотографуватись із Дідом Морозом. А коли в його торбі закін-чились цукерки, то вже батьки, а то й просто сторонні глядачі, як ті добрі чарівники, напов-нювали й наповнювали її. І навіть не зовсім твереза Снігуронька на декілька хвилин за-була, що її забрали з-за столу, що у родича «день рождєнія», і взялася за свою основну функцію — допомагати Дідові створювати щастя. І нехай воно, те щастя, нібито й чуже, нехай і кількахвилинне. Але воно живе, ре-альне. Відтепер я знаю, що Дід Мороз таки є. І звуть його Вовка.

Мій друг Дід Мороз

Під час останнього в минулому 2011 році засідання міськвиконкому обговорювались переважно фінансові питання.

Зокрема, члени виконкому обговорили і затвердили проект кошторису Кобеляк на 2012 рік. Загальний фонд міського бюджету заплановано наповнити на 4 мільйони 92 ти-сячі 500 гривень. За словами міського голови Олександра Ісипа, цих коштів повинно вис-тачити, щоб принаймні 9 місяців місто прожило більш-менш благополучно. У всякому ви-падку — не гірше, аніж у році минулому. Безумовно, керівництво міськради небезпідставно сподівається на перевиконання бюджету.

Більше аніж 3,5 мільйони гривень заплановано витратити на утримання двох міських дит-садків. У 2012 вони, крім грошей, одержать більшу, а точніше — небувалу, фінансову само-стійність. Уже самі завідуючі закладами визначатимуть, що, скільки і у кого придбати для пот-реб дитсадків. Як сказав під час засідання виконкому Олександр Ісип: «Дамо їм (завідуючим дитсадками) гроші в руки». Згідно із задумом, таке нововведення повинно покращити фінан-сову дисципліну, спростити прийняття рішень та заощадити бюджетні кошти.

Ігор ФІЛОНЕНКО

Дитсадки отримають фінансову самостійність

Новий трактор і старий

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

4 www.exo.in.ua

У переддень новорічних свят у аграрному ліцеї обирали міс ліцею 2011 року. За це звання змагалось дев’ятеро дівчат.

Близько п’ятої вечора у спортивному залі аграрного ліцею зібралось чимало гостей. Серед них і студенти ліцею, і викладачі, і ті, хто прийшов повболівати за одну з учасниць конкурсу «Міс ліцей-2011». У прохолодному, проте по-новорічному прикрашеному залі всі гості чекали на свято.

Ось погасло світло і на імпровізовану сце-ну почали виходити конкурсантки. Про кож-ну з них ведучі розповіли якісь цікаві факти з життя.

Першою на сцену вийшла Таміла Гаджієва. Про неї розповіли, що у вільний від навчан-ня час вона полюбляє читати книги, співа-ти та читати гуморески. Учасницям конкур-су Таміла підготувала жартівливе побажання: «Їжте, дівчата, кашу, а перемога буде наша!».

Учасницею під номером два стала Валерія Сергейчук. Її улюбленою стравою, зі слів ве-дучих, є домашня піца. У майбутньому кон-курсантка мріє стати професійним бухгал-тером. У вільний час дівчина вишиває, шиє, займається спортом та складає вірші. Іншим учасницям Валерія побажала успіху і наголо-сила, що головне — не перемога, а участь.

Третьою глядачам представили Вікторію Буряк. У вільний від навчання час дівчи-на займається в’язанням та фотографією. У майбутньому Вікторія мріє стати шеф-ку-харем. Своїм суперницям конкурсантка по-бажала залишатися такими, як вони є.

А під номером чотири вийшла Марія Слісаренко. Конкурсантка полюбляє чита-ти та слухати гарну музику. Дівчину досить гучно зустрічали всі присутні в залі. Дехто з прихильників навіть плакати підготували. На них було написано: «Наша Маша — гор-дість наша» та «Наша Маша — вищий клас!» Було помітно, що у Маші багато друзів і біль-

шість з них прийшли її підтримати.П’ятою ведучі представили Оксану

Ковтун. У вільний від навчання час дівчи-на спілкується з друзями та слухає музику. Оксана мріє здобути престижну професію. Іншим дівчатам вона побажала перемоги.

Шостою на сцену вийшла Мар’яна Жук. Вона, незважаючи на те, що навчається у аг-рарному ліцеї, мріє закінчити вищий нав-чальний заклад і здобути професію вчите-ля. У вільний від навчання час читає художні книги, слухає музику і спілкується з друзями. Своїм суперницям дівчина побажала успіху.

Наступну учасницю, Юлію Гуль, також вітали гучними оплесками. Дівчина по-любляє морепродукти на мріє потрапити до Єгипту. У вільний час конкурсантка чи-тає та вишиває. Учасницям конкурсу Юлія

побажала гарного настрою та не втрачати надії на перемогу.

Учасницею під номером вісім стала Вікторія Дорошенко. Минулого року вона вже брала участь у конкурсі «Міс ліцей». Ведучі розповіли, що цього року конкур-сантка дуже прагне перемогти. Вікторія займається спортом. Крім того, вона єди-на з дівчат у групі трактористів. Тож дівчина висловила надію, що сильна половина гру-пи її підтримає.

Останньою, дев’ятою учасницею, була Яніна Сухотинська. Дівчина любить співа-ти, танцювати та плести з бісеру. Яніна мріє здобути професію та поїхати працювати до Києва. Усім дівчатам-суперницям учасни-ця побажала, щоб перемогла найкраща.

А серед членів журі почесне місце зай-няв директор ліцею Борис Чичка та інші пра-цівники навчального закладу. Перед почат-ком конкурсу всім глядачам роздали квитки, за якими згодом вони мали обрати «Міс гля-дацьких симпатій».

Перший конкурс — візитка. Дехто з дів-чат досить креативно підійшли до нього. Зокрема, Марія Слісаренко, котра вийш-ла в українському костюмі. Перед нею роз-клали велику білу ромашку з паперу і Маша стала в її центр. А на великому екрані позаду неї ввімкнули мультик «Маша і ведмідь». Тим самим пояснивши, що маленька дівчинка у мультику — це Маша в дитинстві. Далі дів-чина коротким віршем розповіла про себе.

Більшість дівчат також складали про себе вірші. Хто розказував їх по пам’яті, а хто за-читував вірші з невеликої листівки.

Наступний конкурс називався «Світ моїх захоплень». Дехто з дівчат готували сала-ти та торти, як, наприклад, Таміла Гаджієва та Мар’яна Жук. Хтось підкорював східними танцями. Зокрема, Вікторія Дорошенко та Яніна Сухотинська. Коли Яніна вийшла тан-цювати, вже під перші ритми танцю дехто в залі засміявся. Конкурсантка розвернулася і втекла зі сцени. Та ве-

«Їжте, дівчата, кашу, а перемога буде наша!»

Майбутні учасниці шоу

А їм не холодно

конкурс краси


www.exo.in.ua 5

В Україні протягом багатьох віків існувала унікальна народна куль-тура, яка мала глибоке коріння. Ще в часи розквіту Київської Русі народні майстри прикрашали декоративним розписом хати, жит-ла князів та знаті, предмети домашнього вжитку, дитячі іграшки, зб-

рою, музичні інструменти. Протягом багатьох століть у різних регіо-нах України формувалися місцеві школи декоративно-прикладного мистецтва зі своїм характером виконання, традиціями, стилем.

Джерела народних ремесел Полтавщини також сягають у глиби-ну століть. 7–8 грудня 2011 року учні нашої школи Анастасія Дудка, Анна Рябуха та Лілія Масич разом із керівником Тетяною Костенко взяли участь у ІV Всеукраїнському молодіжному майстер-фесті «Український дивограй», який відбувся на базі Комсомольської за-гальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 1. Цей фестиваль проводиться вчетверте і збирає народних майстрів та поціновувачів народної твор-чості з усієї України. Учасники фестивалю на власні очі побачили, що наша рідна земля славиться різьбою по дереву, писанкарством, гон-чарством і килимарством, лозоплетінням і вишивкою. Виставкові по-лиці вразили своїм різноманіттям, неперевершеними роботами на-родних митців. Діти із захопленням розглядали оригінальні святкові ялинкові прикраси, вироби з дерева, писанки, петриківський розпис. Незабутні враження залишилися не лише у дітей, а й в дорослих від участі у виготовленні народної іграшки — ляльки-мотанки. Програма фестивалю була насиченою, надзвичайно цікавою. Учасники мали можливість відвідувати майстер-класи з петриківського розпису, пи-санкарства, лозоплетіння, гончарства, познайомилися з майстрами народної творчості з Києва, Кіровограда, Черкас, Опішні, Петриківки, Дніпродзержинська. Майстер-фест став справжнім святом народної творчості, а його учасники повезли з собою яскраві враження, набуті вміння та гарний настрій. Учні та керівник команди Білицької загаль-ноосвітньої школи І-ІІІ ступенів № 1 змогли поринути у вир цього свя-та завдяки спонсорській допомозі Лідії Бєлки, якій через ваше видан-ня виносимо щиру подяку.

Окрилені набутими вміннями, досвідом, учні вирішили створюва-ти ляльки-мотанки, які є неповторним і оригінальним елементом ду-ховної спадщини нашого народу. А вчитель Тетяна Костенко на уро-ках образотворчого мистецтва впроваджує елементи петриківського розпису та писанкарства.

Вікторія СаВчЕНКО, Лілія БаБЕНКО, учителі школи

Український дивограй

дучі попрохали присутніх відкинути свою особисту неприязнь і не реагу-вати відверто негативно. Тоді біль-

шість глядачів голосно зааплодували і по-гукали Яніну повернутися на сцену. Дівчина не довго вагаючись, вийшла і дотанцювала свій танець. За це вона отримала шалений шквал аплодисментів.

Юлія Гуль підкорювала членів журі своїм артистизмом та гумором. Адже своїм хобі Юля вважає інсценізацію творів.

А Марія Слісаренко представила при-сутнім новий для неї вид мистецтва — орі-гамі, котрим віднедавна почала займатися. На сцену вийшло багато дівчат та хлопців, які тримали у руках зразки робіт Маші. А членам журі конкурсантка подарувала по квітці, ви-робленій власноруч з паперу.

Наступним конкурсом було «Новорічне привітання». Кожна конкурсантка вітала гля-дачів із наступаючим Новим роком. Двоє учасниць виходили у костюмі Снігуроньки та брали із собою помічників — молодшого братика або Діда Мороза. Хтось — читав вір-ші, співав або танцював. Та цей конкурс до-поміг членам журі побачити ще більше та-лантів конкурсанток.

Останній конкурс — «Фотомить». На де-кілька хвилин у залі вимкнули світло і на ве-ликому екрані глядачі переглядали фото учасниць конкурсу. Дехто з дівчат предста-вили увазі присутніх не лише фото з сучасно-го життя, а й дитячі та шкільні світлини.

Настала черга глядачам віддавати свої симпатії котрійсь з учасниць. Із залу вийшли дев’ятеро бажаючих. Їм вручили скриньки для голосування. Кожен з глядачів міг опус-титити свій білет у певну скриньку, на якій було написане ім’я конкурсантки, тим самим підтримавши учасницю у номінації «Міс гля-дацьких симпатій».

Зрештою, настав час оголошувати пере-можниць. Кожна з дівчат завоювала певне звання, чи то «Міс артистичність», чи «Міс ніжність». Та настала черга називати трь-

ох найкращих. Отож, третє місце зайня-ла Яніна Сухотинська, друге — Вікторія Дорошенко. А титул «Міс ліцей» разом із ти-тулом «Міс глядацьких симпатій» здобу-ла Марія Слісаренко. Коли назвали ім’я цієї конкурсантки, на сцену вибігли друзі та рід-ні Маші. Друзі підняли її на руки і підкидали

вгору. Потім подарували безліч букетів квітів та купу вітальних слів. Маша розчулилася та розплакалася від надмірної уваги зі сторони рідних та друзів. Та головне, чим вона поді-лилася, це те, що вона — щаслива!

Дарія СТаРОСТІНа

Міс Ліцей - 2011

мистецтво

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

6 www.exo.in.ua

29‑го грудня відбулася одинадцята сесія районної ради шостого скликання. Новосанжарські депутати розглянули кілька питань та із спокійним серцем вирушили на новорічні канікули.

На останню у 2011-му році сесію прибули 35 депутатів. Очевидно, у декого святкові на-строї переважили над громадсь-ким обов’язком. У числі перших питань народні обранці роз-глянули та затвердили бюджет на 2012 рік.

У обговоренні цього питан-ня начальник фінансового уп-равління Новосанжарської райдержадміністрації Любов Кибкало зазначила:

— Бюджет не такий страшний. Проте економити доведеться.

Можливість зекономити Любов Яківна бачить у змен-шенні витрат на енергоносії та виплати преміальних.

— Цього року — при ниніш-ній теплій зимі — буде прос-то злочином багато витрачати на енергоносії, — зазначила на-чальник фінуправління.

Депутати проголосували і більшістю голосів прийняли бюджет. І лише троє депутатів від «Батьківщини» були проти.

Наступне питання було чи не найважливішим за увесь сесійний рік. Адже за свою ро-боту (і роботу ради в цілому) звітувався голова районної ради Володимир Левицький. Він на-звав роботу ради загалом ус-пішною. Зокрема, відзначив, що за 11 пленарних засідань депу-

тати розглянули 144 питання. Але поряд із позитивними мо-ментами згадав голова ради і негативні.

— Я вважаю недоліком те, що відсоток відвідуваності де-путатами пленарних засідань — 80,5 %, — сказав Володимир Левицький, — і якщо деякі депу-тати пропускали одне-два засі-дання, то інші прогулювали сесії регулярно.

Тут же за допомогою проек-тора депутатам продемонстру-вали список усіх депутатів ради, у якому зеленим кольором були помічені ті, хто регулярно бу-вав на сесіях, жовтим — ті, хто іноді їх пропускав, а червоним — ті, хто часто ігнорував засідан-ня. Список викликав неабияку цікавість у депутатів. Хтось шу-кав там своє прізвище, а хтось — прізвище сусіда.

— Он, дивіться, вас у прогуль-ники записали!

— А ну, а ну — назад про-крутіть! Де я? Так я ж зелений — що ж ви балакаєте?!

Володимир Левицький, про-довжуючи свою доповідь, від-значив добру роботу постійних комісій районної ради. І се-ред кращих назвав голів комісій Тетяну Лісняк, Івана Бодака та Марію Краснюк.

При цьому, зауважив голо-ва районної ради, не всі сіль-ські ради дослухалися до ре-комендацій, прийнятих постійними комісіями. Зокрема, згадав Руденківську сільську раду, яка не прийняла рішення про заборону торгівлі алкоголем після 22:00.

Багато часу у виступі Володимира Левицького зайня-

ло обговорення районних про-грам. Так Володимир Іванович підкреслив, що більшість прог-рам спрямовані лише на витра-чання коштів. І жодна програма практично не дає можливості ці кошти заробити.

— Немає відповідного аналізу цих програм і у жодній не просте-жуються механізми реального впливу на ситуацію, — підкрес-лив Володимир Левицький, — візьмімо до прикладу Програму стабілізації галузі тваринниц-тва. Ми виділили на неї 538 ти-сяч гривень. Після завершення дії Програми кількість поголів’я ми не стабілізували, навпаки, от-римали певне його зменшення!

Завершуючи свій виступ, го-лова районної ради відзначив, що він буде оцінювати роботу кожного депутата, так само, як вони усі будуть оцінювати роботу голови. Після закінчення висту-пу із залу пролунало кілька запи-тань. Так Сергій Бульбаха, голова фракції «Фронту змін» у район-ній раді, запитав, чому матеріали сесії не з’явилися на сайті район-ної ради завчасно — за 20 днів, аби депутати мали змогу із ними ознайомитися.

— Якщо сесія плано-ва, то матеріали розміщують за 10 днів, — пояснив Володимир Левицький, — якщо ж вона поза-чергова, то такої можливості час-то не буває. Формально Ви праві, але практика диктує дещо інше.

Звіт голови районної ради приймають. Після того, як він займає своє місце у президії, голова райдержадміністрації Сергій Шовкопляс коментує ро-боту Програми стабілізації тва-ринницької галузі.

— При усіх її недоліках ця Програма в один момент вря-тувала молочне скотарство у нашому районі! — повідомив Сергій Миколайович. — За до-помогою коштів по цій Програмі Янко зробив ремонт у ще одному приміщенні для свиней. А це — нове поголів’я і нові робочі місця!

Після цього депутати проголо-сували ще з кількох питань. І на-чебто закрили порядок денний. Але у «Різному» на трибуну із заявою вийшов голова фракції «Батьківщини» у районній раді Геннадій Супрун. Він зачитав лист української інтелігенції, яка засудила суд на екс-прем’єром Юлією Тимошенко. Прочитавши звернення, Геннадій Супрун на-звав прізвища тих, хто підписав-ся під текстом листа — Дмитро Павличко, Мирослав Попович, В’ячеслав Брюховецький, Микола Жулинський, Юрій Мушкетик, Іван Дзюба, Марія Матіос, Юрій Андрухович.

Ця заява несподівано викли-кала обурення присутнь-ої на сесії сільського голови Попового Ольги Волоської:

— Я хочу сказати від імені ін-телігенції, що я ні «Батьківщині», ні Партії Регіонів не давала пра-ва говорити від мого імені! Перш ніж щось казати, посові-туйтесь зі мною!

Заява сільського голови викликала у представників опо-зиції спочатку сміх, а потім — легкий ступор.

— Я ж назвав прізвища тих, хто підписався… — спробував пояснити Геннадій Супрун. Але йому тактовно нагадали, що час його виступу вичерпався.

На цьому сесія завершилася. Під традиційні звуки національно-го Гімну. Нетрадиційною була ма-ленька ялинка, яка цього дня при-крашала стіл президії. До Нового року лишалося два дні…

Володимир ПаРШЕВЛЮК

«Я — від імені інтелігенції!»

Депутати підглядають… … і голосують


www.exo.in.ua 7

Передноворіччя. Скрізь і дорослі, і малі готуються до свята Нового року. Підсумовують здобутки старого року, намічають плани на майбутнє. Дитячі колективи веселяться біля ялинки. а ця розповідь про те, як зустрічали Новий рік ветерани клубу «Суботні зустрічі».

Опівдні 29-го грудня у клубі ветеранів ак-тивно ішли останні приготування до свя-та: прибрали зелену гостю — ялинку, одяг-ли ряджених. Не забарились і перші гості. Ветеранів прийшли привітати зі святом го-лова ради ветеранів району В’ячеслав Семиволос, начальник управління праці та соціального захисту населення Наталія Гомля, директор територіального центру Петро Керчатий.

Свято розпочалося новорічним дійством біля ялинки. Господар із господинею зуст-річають гостей: Козака з Козою, Мудреця із Віхолою, зимових місяців, Клопоту, Діда Мороза, Снігову Королеву, Зиму, Бабу Ягу, Коляду. Ряджені вітають господарів з Новим роком, висловлюють гарні побажання, спі-вають, декламують вірші. Сценки ідуть одна

за одною, окремі, але поєднані за зміс-том. Усі персонажі дійства активні, емо-ційні, артистичні. Важко навіть виділити — хто з них краще виконує свою роль. Але все ж таки найкращими акторами того дня були М. Левенець, С. Савлук, Л. Клименко, Р. Бровко, В. Тетянко, С.Іващенко, Н. Науменко, М. Коваль, М. Козловська. Прекрасно справились із своїми ролями подружжя Миколи та Лариси Призових та Зінаїда Дігтяр із «Сивої ластівки».

Та ось феєрія закінчується і всіх запрошу-ють до світлиці за накриті столи. Голова ради клубу ветеранів звертається до присутніх із вступним словом, вітає зі святом.

Із Новим роком та різдвяними святами ветеранів вітають Наталія Гомля та В’ячеслав Семиволос. Бажають міцного здоров’я, щас-тя, добра, миру і любові та зичать при пов-ному здоров’ї зустріти ще не одне новорічне свято. Після добрих побажань гості вручають ветеранам гостинці та поспішають на голо-вну ялинку району.

А ветерани у тісному та дружньому колі продовжили святкувати. Розходились, коли на небі вже засвітилися вечірні зорі. Разом згадали тих, хто відійшов за Вічну межу, вша-

нували їх пам'ять. Привітали тих, хто влив-ся у ветеранський колектив пізніше. За про-позицією старійшини клубу Л. Клименка «приписали» у себе Миколу Левенця. Із та-ким задумом, щоб не втратити у одній особі і соліста, і хориста, і гумориста. Потім Ніна Науменко подарувала віршовані рядки, Раїса Бровко — веселі частівки, а дует — С.Іващенко та М. Козловської виконав на-родну пісню.

Добрим словом згадали художнього керівника хору Миколу Бондаренка, з яким колектив працював більше 10 років і виборов звання Народного аматорського колективу. Вітали Ірину Братікову, нинішнього худож-нього керівника, яка у 2000-му році започат-кувала цей хоровий колектив і тепер знову повернулась до нього. Гамірно і весело було у світлиці. Тут і пісні, і жарти, і гумор, і танці…

Коли розходились, домовились, що 10-го січня о 14:30 зустрінемось на репети-ції. Повторимо різдвяні вітання, якими тра-диційно привітаємо новосанжарців у День Святого Василя. А ще ж треба «прогнати» концертну програму на виїзд, бо нас чекають глядачі на Новий рік за старим стилем.

Не старіють душею ветерани, хоч прожиті роки даються взнаки. Та поспішаємо нести людям радість і добро, керуючись правилом: «Рух — це життя!»

Валентина БРЕДУН, голова ради клубу ветеранів «Суботні зустрічі»

Новий рік по-ветеранському

Увечері 31‑го грудня кілька десятків новосанжарських дітлахів прийшли із батьками до центральної ялинки селища. Там вони подивились на справжнього Діда Мороза, розказали йому по віршику та отримали солодкі подарунки.

Довгоочікуваний сніжок випадає напередодні Нового року — 30-го числа. Але тієї ж ночі розтає. Тому останній день 2011-го зустрічає новосанжарців досить теплою — майже березне-вою — погодою, мокрими вулицями та легким вечірнім туманом. Незважаючи на те, що настрій така погода навіває зовсім не свят-ковий, о 20:00 у центр до новорічної ялинки таки приходять із пів-сотні мешканців селища. Майже половина із них — дітлахи різного віку. Від школяриків до малюків, яких мами/тата принесли на ру-ках чи привезли в колясках.

Усі разом новосанжарці кільканадцять хвилин слухають виступ працівників відділу культури, які просто під ялинкою співають но-ворічних пісень. Після закінчення невеличкого концерту під від-критим небом униз до глядачів спускаються Дід Мороз разом зі Снігуркою. Вони підкликають до себе дітлахів. Ті підходять по одному і розповідають віршики — про Новий рік, сніг та зиму. Кожному добрий дідусь Мороз відсипає зі свого величенького мішка по жмені цукерок.

— Ви знаєте, що найдобріші канфети — у Діда Мороза?! — до-дає своєрідної реклами селищний голова Андрій Река, який тра-диційно усе фотографує.

Він же припрошує підходити до дідуся усіх діток.— Хто й не вивчив віршика — теж підходьте, — запрошує мер

Нових Санжар, — якщо комусь із діток не дістанеться цукерок, тим Дід Мороз додому принесе!

Дітки слухняно вишиковуються у чергу і Дід Мороз та Снігуронька наділяють цукерками кожного. Насамкінець приєм-ної процедури усі дітлахи вишиковуються і фотографуються із казковими (чи справжніми?) персонажами на згадку.

— Усі, хто отримав канфети, давайте мені по одній! — жартує Андрій Река, фотографуючи дітлахів разом із Морозом.

Уже близько дев’ятої площа перед ялинкою майже порожніє. Дорослі поспішають додому, щоб встигнути сісти за стіл та про-вести Старий рік. Дітлахи несуть у кишенях дорогоцінні цукерки, отримані від справжнісінького Діда Мороза, і думають: «А все ж таки він існує!»

Володимир ПаРШЕВЛЮК


№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

8 www.exo.in.ua

Новий рік — одне з найулюбленіших свят і дорослих, і дітей. Тому вихованці старшої групи дитячого садка № 2 «Золотий півник» не упустили можливості весело зустріти новорічне свято.

У переддень Нового року у просторій залі дитячого садка № 2 «Золотий півник» зібралося чимало людей. Тата і мами, дідусі та ба-бусі прийшли подивитися на маленьких артистів, котрі цього дня мали виступати. Самі ж вихованці старшої групи дуже хвилювалися. Для них це останнє свято у стінах рідного дитячого садка, бо вже во-сени діти підуть до школи і стануть школярами.

Під урочисту музику святково одягнені вихованці зайшли до зали. Цього дня на святі можна було побачити і принцес, і чарівників, і муш-кетерів, і навіть східних красунь. Та яке ж свято без казок і новоріч-них див? Вихователі дитячого садка подарували дітям справжню каз-ку, де, як і годиться, добро перемагає зло. Першою до зали зайшла Баба Яга. На здивування, вона виявилась досить доброю та ласка-вою. Разом із нею дарував новорічний настрій маленький Домовичок Кузя. Його роль виконав артист із старшої групи Толя Змієнко. Хлопчик настільки увійшов у роль, що в потрібний момент, зазначе-ний у сценарії, із його очей текли справжні сльози. Він вередував і не слухався хорошої Баби Яги. Досить цікавим був танок Яги разом із дівчатками. Тільки-но зазвучала музика, як гарні принцеси та феї вмить перевтілились у маленьких Бабусь Йожок. Вони одягли на свої сукні різнобарвні хустки і взяли в руки віники. Під ритм музики вони стрибали, веселились та голосно пищали. Це дуже розвеселило та потішило глядачів.

Також на свято завітали добре знайомі дітям Кіт Базіліо та Лисиця Аліса. Саме вони хотіли зіпсувати новорічне свято і вкрасти у дітей подарунки. Та їм це не вдалося. Адже ситуацію виправив Дід Мороз, котрого діти голосно погукали. Тільки на свято він завітав не сам, а з Снігуркою. Разом із дітьми вони запалили красуню-ялинку, а тоді взя-лися водити хороводи. Малеча добре знає: щоб отримати від Дідуся Мороза подарунок, потрібно або вірш розказати, або пісню заспіва-ти. Саме це і зробили діти, продемонструвавши Дідусеві усі свої та-ланти. Малеча дуже раділа подарункам, які Дідусь виймав із мішка.

Дехто шепотів на вухо Морозу про свої найзаповітніші бажання. А він, у свою чергу, обіцяв, що спробує їх виконати, тільки для цього потріб-но бути слухняним цілий рік. Дійсно, Новий рік багатий на подарун-ки та казки. Усі люди чекають від нього тільки хорошого та доброго. Після свята діти ще довго фотографувалися біля ялинки та ділилися своїми яскравими враженнями.

Дарія СТаРОСТІНа

28 та 30 грудня в Білицькому селищно-му Будинку культури проходили новоріч-ні мистецькі дійства. Лісова красуня-ялин-ка, красиво вбрана, гостинно запрошувала жителів селища на новорічні святкування. Урочисто прикрашені і оформлені бібліо-текарем Будинку культури Ольгою Курило фойє та зала зустрічали гостей, які з нетер-пінням чекали яскравих чудес. І їхні споді-вання справдилися в повній мірі. Програма, яка була підготовлена народним колективом «Чебреці», просто вразила своєю новизною, відповідала найвибагливішим уподобан-ням. Кожен номер ніс у собі заряд бадьорос-ті, радості, оптимізму, любові, тепла. А сло-ва, які говорились перед його виконанням, були вдало підібрані. Присутні щиро апло-дували виступам Інни Машинської, Віктора Даніщенка, Ольги Іваненко, Миколи Валка, Ірини Кіндер, Сергія Рєпрінцева, Алли Мулько, які на професійному рівні, сольно та в складі дуетів, квартетів, виконували пі-сенні номери, а також жіночому та чолові-чому ансамблям. Багато позитивних емоцій викликала гумористична сценка «Як коза-ки відпочивали» у виконанні Павла Байбари, Миколи Валка та Віктора Даніщенка. А які прекрасні костюми були підготовлені жіно-чою половиною колективу «Чебреці», ансам-блем «Берегиня» до цього свята! І все це — за власні кошти і у свій вільний час. Але дуже хотілося зробити приємне глядачам, та й

собі теж. Як завжди, чудово виступили тан-цювальні колективи під керівництвом Ольги Попової, а особливо запам’яталися жартів-ливий танок «Сніжинки» та танок у виконанні Валерії Дзигарь та Євгена Яструбова.

Глядачі, які виходили після концер-ту, були сповнені неперевершених вра-жень, а постійні шанувальники колективу «Чебреці» були у величезному захопленні від того, що вони побачили. Для них це було приємним сюрпризом.

А відбулося це дійство завдяки чудово-му сценарію та прекрасній режисурі Алли Мулько, а також всіх тих, хто допомагав вті-лити цей задум у життя. Це, перш за все, працівники Будинку культури: директор Людмила Пугач, хореограф Ольга Попова, художній керівник Микола Валко, концер-тмейстер Віталій Крайник. Велика подяка всім, хто був причетний до виготовлення но-ворічних костюмів, а особливо Ользі Хурді, яка була головним модельєром свята. Слова подяки слід адресувати звукорежисеру Миколі Бондарчуку та електрику Олександру Ляху, який незабаром відзначав свій День народження, з чим його і вітаємо.

30 грудня продовжили новорічну феєрію школярі. У святковому концерті брали участь діти, які займаються вокалом та хореогра-фією при селищному Будинку культури, ко-лектив спортивно-бального танцю «Ювента» Білицької ЗОШ № 1 (керівник Вікторія

Подлєсна), діти Білицької музичної школи (керівник Людмила Безручко).

Сніговий бал відкрився виходом на сце-ну всіх учасників. Ведуча свята Алла Мулько привітала всіх присутніх з Новим роком та побажала їм щастя, достатку, благопо-луччя в 2012 році. Традиційно долучилися до привітань і Дід Мороз (Руслан Олійник) та Снігуронька (Юлія Жук), які у віршованій фор-мі привітали учасників та глядачів. А далі по-лилася пісня, закружляли діти в таночках. Концерт показав, як за рік виросла вокаль-на та хореографічна майстерність багать-ох виконавців, таких як Юлія Князева, Ігор Олефіров, Катерина Базанова, Людмила Ромась, Анастасія Дудка, Руслана Чучко, а виконання Юлією Жук та Анастасією Стогній пісні «Ясноока ніч» показало, яких пісенних висот вони досягли. Це й не дивно, адже вони є лауреатами багатьох обласних та всеук-раїнських конкурсів (керівник Алла Мулько). На високому рівні виступали танцювальні ко-лективи музичної школи (керівник Людмила Безручко) та Будинку культури (керівник Ольга Попова). Програма від початку до кін-ця була підготовлена до цього новорічного свята. Костюми дітей були придбані за кош-ти батьків. А всього в Новорічному сніговому балі взяли участь близько 100 дітей. По за-вершенні концертної програми Дід Мороз та Снігуронька вітали діток, які були присут-ні в залі, та частували їх солодощами за про-читаний віршик, проспівану пісеньку чи вико-наний танок. Кошти для придбання солодких подарунків виділила Білицька селищна рада. Концерт закінчився, а святкування приходу Нового року продовжувалось далі.

Георгій ГОРГОЛа

Сюрприз для біличан

Новорічна казка у дитячому садку

Домовичок Кузя


www.exo.in.ua 9

Як ми вже повідомляли, Вікторію Санжарівець, неповнолітню напівсироту зЛіщинівки Кобеляцького району, яку звинувачують у вбивстві музиканта Сергія Звенигородського, звільнили під нагляд батька із СІЗО, де вона провела рік і три місяці.У кінці грудня в Полтаві відбулася прес‑конференція, у якій взяли участь сама дівчина та журналісти‑правозахисники, які найбільше боролися за її звільнення — Людмила Кучеренко, Олександр Кулик та Ірма Крат.

Саме новий слідчий обласної міліції Сергій Руденко, котрий за дорученням суду проводить додаткове розслідування кримі-нальної справи, прийняв рішення змінити Вікторії запобіжний захід і випустив із СІЗО, але без його дозволу вона не має права виїжджати за межі області. І хоча вся країна із завмиранням серця відстежує долю непов-нолітньої, хоча всі ясновидці з 8-го сезону телепередачі «Битва екстрасенсів» сказа-ли, що Санжарівець не причетна до вбивства Маріо, — для міліції вона продовжує залиша-тися головною підозрюваною.

Правоохоронці, вочевидь, не хочуть виз-нати, що сфабрикували справу проти дів-чинки, яка фізично не спроможна задуши-ти 42-річного ветерана афганської війни, 180 см зростом та вагою 96 кг. Міліція не хоче шукати справжніх убивць і пропонує Вікторії та її адвокату Сергію Колотію пого-дитися на «компромісний варіант», щоб з них не зривали погони й не відправляли у тюр-му за скоєння посадового злочину: мовляв, нехай дівчина визнає, що вбила музиканта, а вони перекваліфікують справу на статтю про перевищення меж необхідної самообо-рони, де санкція — 2 роки в’язниці, тож піс-ля суду ще «досидить» у буцегарні 7 місяців та на тому й розійдуться…

Редактор «Полтавської думки» Олександр Кулик закликав присутніх на прес-конфе-ренції журналістів до солідарності не тіль-ки у справі Вікторії Санжарівець, а й щодо вбивства трьох дівчат у Кобеляцькому районі та у справі кредитної спілки «Лубно», по якій засуджені особи, не причетні до розкрадан-ня коштів вкладників. Він зазначив про поси-

лення тиску на свободу слова за останні два роки й погрози принциповим журналістам, які проводять свої розслідування у резонан-сних справах.

Вікторія Санжарівець відповіла на чис-ленні запитання представників мас-медіа. Особливо вразила присутніх інформація про те, як погіршилося здоров’я дівчини під час перебування у СІЗО. У неї болять і пеком пе-чуть ноги під час ходьби, болить спина, голо-ва, адже, по суті, в умовах камери вона (як і інші бранці) вела малорухливий спосіб жит-тя (два кроки туди — три кроки сюди), від чого атрофуються м’язи кінцівок та хреб-та. Про проблеми зі здоров’ям у людей, які мало рухаються, медиками написано чимало монографій: через недостатнє надходження кисню в організм у них різко знижується об-мін речовин, що призводить до передчасно-го розвитку атеросклезору, інфарктів, інсуль-тів, хвороб легень. Кістки втрачають кальцій. Доведено, що лише за три тижні вимуше-ної нерухомості втрата мінеральних речовин така ж, як за рік життя. Бездіяльність м’язів призводить до порушення кровообігу в усіх органах, передчасного старіння, падає пра-цездатність, різко знижується життєвий то-нус, погіршується пам’ять.

Чи знають про це слідчі й судді, які кида-ють людей за ґрати, не поспішаючи, міся-цями ведуть слідство й так же не поспішаю-

чи, місяцями, а буває, й роками розглядають кримінальну справу в суді, потім знову міся-цями проводять додаткове слідство?! Навіть Президент В. Янукович не витримав і нещо-давно дав команду випустити із СІЗО всіх, хто перебуває там за нетяжкі злочини.

Вікторія Санжарівець розповіла, що у СІЗО дуже скучала за рідними — батьком, сестрою, яка старша за неї на 15 років, та братиком Романом, з яким вони двійнятка, і за домашньою їжею. І що хоче отримати про-фесію, вивчитися на кухаря-кондитера.

На жаль, на прес-конференцію не змог-ли направити свої знімальні групи місцеві те-лекомпанії «Лтава» та «Місто». Зате приїхали телевізійники зі столичного каналу СТБ, які наступного дня випустили в ефір прекрас-ний сюжет.

Полтавські журналісти й правозахис-ники продовжують боротьбу за те, щоб з Вікторії Санжарівець було знято тавро вбивці, а з Сергія Звенигородського — тавро ґвалтівника.

Небайдужих людей журналісти заклика-ли допомогти Вікторії необхідними речами, адже дівчина з бідної родини. Усі, хто захоче це зробити, можуть звертатися до Людмили Кучеренко (066)12-06-303. Розмір одягу Вікторії — 44, взуття — 38, її зріст — 157 см.

Людмила КУчЕРЕНКО


Улюбленці дітвори поповнять ряд дерев’яних скульптур, що розташовані у парку Богдана Хмельницького.

Ідея встановити в парку кілька дерев’яних скульптур виникла у міського голови Олександра Ісипа ще у 2010 році. За її втілення в життя взявся майстер різьби по дереву Олександр Сабадир. Він зай-мався виключно творчою роботою, тобто, перетворював звичайну дерев’яну колоду у кумедну тваринку. Так з його легкої руки у місці відпочинку з’явилися фігурки Білочки, Їжачка та Мула. Усю ж «чорно-ву» роботу виконали молоді козаки з Міжнародної Академії козацтва на чолі з Артемом Письмаком. Вони копали ями, вантажили, перево-зили і встановлювали скульптури.

Зараз Олександр Сабадир працює над черговим замовленням міськради. Він має створити фігурки Чебурашки, крокодила Гени та Дракончика. Виготовлення одного такого персонажу коштує місько-му бюджету 500 гривень.

Наш кор.

У Кобеляках з’являться Чебурашка і Гена

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

10 www.exo.in.ua

На початку грудня члени клубу за інтересами «Надія» зібрались в котрий раз на одну із своїх зустрічей, які відбуваються постійно в районному Будинку культури.

Пенсіонери дуже чекають таких зустрі-чей, бо вони тут відпочивають душею, наби-раються позитиву від баченого і почутого, від спілкування з друзями і однодумцями.

Почався захід трохи незвично, не так, як планувалося його керівником. Так вийш-ло, що зустріч «Надії» співпала з ювілеєм її господині, керівника Олени Сульжик. «Надійчани» підходили до Олени Анатоліївни, тепло і щиро вітали з Днем народження. Годі й казати, як це було зворушливо і хвилююче для винуватиці торжества, адже вона почу-ла не тільки безліч хороших слів з побажан-нями на її адресу, а й отримала багато пода-рунків і квітів. Приємною несподіванкою було для іменинниці й вітання від керівництва від-ділу культури і туризму, директора Будинку культури, козаків Царичанського полку і на-городження грамотою від районної ради ве-теранів. Приємно було слухати вірші й пісні, присвячені ювілярці. Думається, що це по-казник тієї істини, коли людина відноситься щиро до людей, так і люди в свою чергу від-дають часточку своєї душі тій людині. Як ка-жуть, закон бумерангу.

До «Надії» в гості завітав з Проточів Іван Винник, який активно пропагує здоровий спосіб життя. Він розповів про себе і дав пенсіонерам багато порад щодо збережен-ня власного здоров'я. Треба сказати, що ак-тивні жіночки клубу вже створили свою гру-пу здоров'я і проводять заняття щовівторка і щочетверга в приміщенні ДЮСШ. Будуть раді всім бажаючим.

Святковий захід пройшов, як і завжди, радісно, весело і невимушено. Одна з тем, якої торкнулась ведуча, була присвячена Великому Жовтню. «Надійчани» — це по-коління, яке виросло в Радянському Союзі, і

свята цього часу їм дуже дорогі і близькі. Та й не тільки свята, а й пісні, які співають за-раз поважні люди — це все радянські пісні. Клуб «Надія» вже існує 6 років, і одна з пер-ших початкових зустрічей була присвячена саме Великій Жовтневій революції. Далі ве-дуча розповіла про Міжнародне свято сіль-ської жінки та Всесвітній день чоловіків, який започаткував Михайло Горбачов — перший і єдиний президент СРСР.

Присутні багато виступали, грали, співа-ли, читали вірші. Окреме слово — за танці. На думку пенсіонерів, мало вони танцюють. По-доброму нарікають Олені Анатоліївні: «Ми хочемо побільше танцювати. Мало тан-цювали!» Були і конкурси, і вітання іменин-ників — а це традиційно і обов'язково! Треба

бачити очі людей і щирі, непідробні посміш-ки, коли їх вітають із Днем народження. Як їм це приємно і як подобається!

Радували всіх своїми піснями Надія Нетеса із Залелії, дует з Прядівки — Людмила Юрченко і Орися Вербицька (а Людмила ще й прекрасна поетеса!), Зінаїда Білик, Лідія Граф, Олена Сульжик. Читали вірші і гумор Микола Мацак з Бабайківки, Ніна Бадак і Марія Злюча з Глинища, Микола Бахмат — з «центру». Звеселяли піснями та грою на ба-яні Валерій Червоний і Микола Руденко.

Люди не хотіли розходитися, адже вони почувають себе своїми серед ро-весників і таке спілкування приносить їм більшу користь, ніж наше дуже «реаліс-тичне» життя з усім життєвим мотлохом. А що старим людям треба зараз у житті? Трішки уваги, піклування, доброти і по-чуття захищеності, усвідомлення того, що вони комусь потрібні.

Олена МаРЕНич

Душею багаті і щасливі

Почалась акція 1 грудня 2011 року. Вона реалізується при під-тримці фармацевтичної компанії «Nycomed: a Takeda company».Це серія заходів, метою яких є актуалізація проблеми розповсюдження серцево-судинних захворювань та інформування українців про фак-тори ризику розвитку інсульту.

Статистика говорить, що внаслідок інсульту кожного року поми-рає близько 45 тисяч жителів країни, тобто 92,2 на 100 тисяч насе-лення. Це майже у два рази більше, ніж у розвинених країнах Європи. Крім цього, в зоні ризику в Україні знаходяться 11,5 млн. людей. Тобто, інсульт загрожує кожному четвертому українцю і ця загроза може бути фатальною.

Компанія провела дослідження щодо інформованості населен-ня у віці 30–50 років про симптоми хвороби, і от що з'ясувалось: українці погано орієнтуються у факторах ризику розвитку інсуль-ту, профілактиці тощо. Понад 67 % опитуваних не знають, як саме треба контролювати стан свого здоров'я для того, щоб запобігти ін-сульту. Наші громадяни знають, що треба контролювати рівень ар-теріального тиску, але все ще недооцінюють важливість того, що треба слідкувати ще й за рівнем цукру і холестерину у крові, вес-

ти здоровий спосіб життя: робити регулярні фізичні навантаження, правильно харчуватися.

І наприкінці хороша новина. Дніпропетровський клінічний центр кардіології і кардіохірургії отримав нове обладнання — сучасну ан-гіографічну систему «Infinix» виробництва японської фірми «Toshiba». Вартість ангіографа кардіологічного профілю, придбаного за кошти обласного бюджету, майже 20 мільйонів гривень.

За словами спеціалістів центру, ангіографія — найсучасніший ме-тод діагностики і лікування серцево-судинних захворювань, який застосовується у відомих клініках світу. Завдяки застосуванню цієї системи лікарі можуть побачити судини серця і оцінити їх стан. Дніпропетровські кардіологи мають надію, що новий апарат дозво-лить удвічі збільшити кількість спеціалізованих досліджень в облас-ному кардіоцентрі, а також значно збільшити кількість малотравма-тичних хірургічних операцій.

Нове обладнання почне працювати з січня 2012 року. Зараз для встановлення ангіографічної системи в обласному кардіоцентрі про-водиться реконструкція спеціального приміщення.

Олена МаРЕНич

Стартувала всеукраїнська акція «Зупинимо інсульт разом» будьмо здорові


www.exo.in.ua 27

6 января празднует юбилейный День рождения наша мама, ба-бушка Светлана Ивановна Мирчук. Ей исполняется 70 лет. Очень трудно выразить словами то, что у нас сейчас в душе... Никакими песнями, стихами нам не удивить тебя уже. Как мы тебя любим, как ты нам дорога — разве подберешь о том слова?! Как молим Бога, как хотим сделать без тягот жизнь твою, чтобы хворь не мучила тебя, не болела б за детей душа. Чтоб восьмидесятый юбилей так же встретила в кругу дру-зей. Не вздыхала: «Жизнь вся позади», светлых дней не-мало впереди! С внуками детей своих встречать, ягоды в лесу пособирать, на зиму варенья наварить, всю семью душистым одарить, доброе услы-шать от детей — состоит вся жизнь из мело-чей! Радоваться жизни надо до конца, тем она и хороша!

С любовью, дочки Вера и Евгения, зять Сергей, внуки Миша и Алексей

Марію Павлівну Правду, економіста Орлицького спожив-чого товариства, яка 7 січня святкувати-ме свій ювілей — 55 років, вітаємо з Днем народження. Бажаємо міцного здоров'я, щасливої долі, родин-ного тепла та гарного

настрою. Нехай душа ніколи не старіє, на білій скатертині будуть хліб і сіль, своїм теплом хай завжди сонце гріє, слова подяки линуть звідусіль. Хай сер-це ще довго шепоче у грудях, живіть до ста років на поміч всім людям!

З повагою, правління Кобеляцької РСС, профспілка працівників с/к

У смт. Білики загубилась собака по-роди Московська сторожова, пес, вік 7 місяців, окрас біло-рудий з чорним на морді. Прохання повернути за винаго-роду або повідомити будь-яку інформацію. Тел. (097)435–19–93

Загублене пенсійне посвідчення на ім’я Дмитра Мартиновича Іваненка прохання повернути за винагороду. Тел. 3–36–84, м.Кобеляки, вул. Кірова, 10/84

ОГОЛОШЕННЯ

Продам садибу в центрі Кобеляк — два житлові будинки на чотири та дві кімнати, гараж, погріб, земельна ділянка 7 сотих. Тел. (050)652–56–95

Продам половину будинку, терміново, у К о б е л я к а х , п о в у л . Ф р у н з е , 3 3 . Тел. (050)264–84–13

Продам половину будинку у Нових Санжарах. Є газ, вода. Ціна договірна. Тел. (066)364–24–09

Продам новий флігель з гаражем, вхідним погребом. Є сараї, госпбудівлі, молодий садок, 10 сотих землі, недалеко річка. Ціна договірна. Тел. (050)635–25–30, (066)496–62–83

Продам новий недобудований будинок на розбір, нові фільончасті двері різних розмірів. Ціна договірна. Тел. (050)635–25–30, (066)496–62–83

Продам 2-кімнатну квартиру в смт. Царичанка, 1-й поверх, індивідуальне опа-лення. Тел. (067)998–85–81

Продам у селі Орлик с/г комплекс: млин, олійниця, пекарня, складські приміщення. Площа 5000 кв. м. Тел. (050)404–54–67

Продам торговий кіоск або поміняю н а м е т а л е в и й г а р а ж з д о п л а т о ю . Тел. (067)680–55–53

Продам або здам в оренду приміщення, 215 кв. м., під СТО, у центрі Царичан-ки. Тел. (067)567–91–24

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі.

� нерухомість, � земельні ділянки,� авто (різні марки), � с/г техніку та її комплектуючі.� (096) 75-89-801

ЛЕОМІОРИГІНАЛ

Виробляє та пропонує:Виробляє та пропонує:плівку п/е тепличнув асортиментіпакети п/е типу«майка» та «банан»друк реклами на пакетах

плівку п/е тепличнув асортиментіпакети п/е типу«майка» та «банан»друк реклами на пакетах

Полтавська обл., м. Комсомольськ. e-mail:[email protected]Тел./факс (05348) 2-59-28, (05348) 2-54-34

Полтавська обл., м. Комсомольськ. e-mail:[email protected]Тел./факс (05348) 2-59-28, (05348) 2-54-34

ПОВІДОМЛЕННЯКобеляцька міська рада повідомляє, що з 01 січня 2012 року

набрали чинності такі регуляторні та інші акти Кобеляцької міської ради:

— рішення восьмої сесії Кобеляцької міської ради шостого скликання від 15.07.2011 р. «Про податок на нерухоме майно в місті Кобеляки»;

— рішення одинадцятої сесії Кобеляцької міської ради шос-того скликання від 16.12.2011 р. «Про єдиний податок у місті Кобеляки»;

— рішення виконавчого комітету Кобеляцької міської ради від 27.12.2011 р. № 1720 «Про тарифи на комунальні послуги з виве-зення побутових відходів у місті Кобеляки».

Із цими актами можна ознайомитись на офіційному веб-сайті Кобеляцької міської ради (www.kob-mr.3dn.ru) у розділі «РЕГУЛЯТОРНА ПОЛІТИКА» та в адміністративному приміщенні Кобеляцької міської ради по вул. Касьяна, 29 у місті Кобеляки що-денно з 8:00 до 17:00, крім суботи і неділі. Перерва з 12:00 до 13:00.

Нові тарифи Кобеляцького комунального підприємства «Міська сервісна

служба» на комунальні послуги з вивезення побутових відходів у місті Кобеляки (введені в дію з 01.01.2012 р.):

1) за вивезення побутових відходів:— для громадян (населення міста) — 16,35 грн./куб.м; — для установ, закладів бюджетної сфери — 17,27 грн./куб. м;— для інших споживачів — 20,05 грн./куб. м;2) за розміщення побутових відходів (на міському звалищі): — для громадян (населення міста) — 5,45 грн./куб. м; — для установ, закладів бюджетної сфери — 5,75 грн./куб. м;— для інших споживачів – 6,68 грн./куб. м.Телефони для довідок: 3-18-92

Продам земельну ділянку 15 сотих із ста-рими будівлями в центрі Царичанки по вулиці Першотравневій. Тел. (097)706–51–79, (067)595–35–94

Продам будинок у селі Світлогірське. Тел. (097)676–26–13

Продам будинок з газом у селі Драгівка, є гараж, сарай, великий двір, кухня, теле-фон, колодязь, свердловина. До Царичанки 2 км, поряд ліс і річка, асфальтована дорога до самого будинку. Тел. (096)646–21–72

Продам будинок у селі Свердловське: із саману, обкладений цеглою, газифікований; госпбудівлі, колодязь, погріб, садок, вино-град, земельна ділянка 48 сотих. Поряд річка. Ціна договірна. Тел.(096)735–49–85.

Продам будинок в смт. Царичанка, 76-го року забудови, 65 кв. м., є город, госпбудівлі, поряд ліс, річка. Тел. (095)095–51–38

Продам будинок в смт. Білики по вул. Петренка, 17 (район Молодіжний), 90 кв. м., 0,15 га землі, всі зручності, літня кухня, гараж, вхідний погріб, руська баня, садок. Тел. (066)919–81–98

Продам будинок в смт. Білики. Є газ, вода, телефон, сарай, 7 сотих землі. Тел. (095)184–92–22, 9–43–80

Продам або обміняю в м.Кобеляки 1-кімнатну квартиру (2 поверх 2-поверхово-го будинку) на будинок з моєю доплатою. Є гараж, сарай, підвал. Тел. (095)663–06–20

Продам 2-кімнатну приватизовану квартиру, смт. Білики, 2-поверх в 3-по-верховому будинку. Тел. (066)324–18–07, (066)271–75–77

Продам 2-кімнатну квартиру по вул. Чернишевського, 1 поверх, документи для продажу готові, ціна 20000 у. о., без торгу. Тел. (050)404–05–72

П р о д а м 2 к і м н а т и у Ц а р и ч а н ц і б іля маслозаводу. Ц іна догов ірна. Тел. (050)974–11–30, (067)280–74–53

Продам 1-кімнатну квартиру, 5 поверх. Тел. (050)904–51–96

Продам частину будинку (25 кв. м.) в центрі міста по вул. Огія, є газ, вода, сарай, погріб, земля приватизована. Недорого. Торг. Тел. (050)222–63–12

Продається будинок в м.Кобеляки з усіма зручностями, є газ, вода, 20 соток землі, госп. будівлі, недалеко річка Ворск-ла. Ціна при голяді. Тел. (095)319–21–98, (050)621–32–97

Куплю в Кобеляках житло на виплату. Тел. (066)906–42–30

Зніму квартиру на тривалий термін. Порядність і своєчасну оплату гарантую. Тел. (066)906–42–30

Зніму 1-кімнатну квартиру або бу-динок, недорого, порядність гарантую. Тел. (050)607–95–84

може бути

вашеоголошення

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

28 www.exo.in.ua

Ремонт автотранспорту: ходова, КПП, двигуни різних моделей, швидко та якісно. Зварювальні роботи будь-якої складності. Встановлен-ня КПП «ВАЗ» на «Москвич». Можлива безготівкова опла-та. Тел. (066)213–59–20

Куплю автомобілі «ВАЗ», «Москвич», «Таврія», «ЗАЗ», «ГАЗ» на ходу, гнилі, розібрані або після ДТП. Розгляну будь-які пропозиції. Тел. (096)322–23–85

Продам титанові диски Р-13. З гумою або без. Терміново. Тел. (099)471–56–16

Продам скутер «Хонда-Діо», ідеальний стан. Тел. (050)403–39–36 (після 18:00)

Продам скутер «Хонда-Леад», 100 куб.см., ціна 5000 грн., торг. Тел. (097)828–80–53

Продам мотоцикл «К-750»,на ходу, а також запасні частини до нього, «МТ» та мопедів марки «Рига», «Верховина». Тел. 9–47–72, (097)429–91–16

Продам мотоцикл «ІЖ-Планета», 63 р. в., є коляска, документи, в ідеальному стані, все рідне. Ціна 3500 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам мопед «Альфа», 2010 р. в. Тел. (050)056–62–71

Продам КПП 5-ст. на «ВАЗ-2109», капот на довге крило. Тел. (066)213–59–20

Продам коробку передач на «Форд-Транзит», 5-ступенева, у гарному стані, КПП не розбиралось. Тел. (067)300–56–18

П р о д а м В А З - 2 1 0 9 в ч у д о в о -му стані, 1995 р. в. Рідна фарба, при-гнаний з Німеччини. Можливий обмін. Тел. (099)471–56–16

Продам ВАЗ-2108, 1988 р. в., потребує зварювальних робіт. Ціна — 12.000 грн. Тел. (099)471–56–16

Продам ВАЗ-2101 у доброму стані, 8.000 грн., торг. Тел. (099)471–56–16

Продам автомобіль «Таврія», 93 р. в., беж. Гума, АКБ нові. Тел. (097)330–66–71

Продам автомобіль «ГАЗель» вантажо-пасажирський, 2000 р. в., бензин, у гарному стані. Тел. (067)197–64–50

Продам автомобіль «УАЗ-452 Д», бор-товий, обладнаний спальним місцем, у гарному стані, 60 % зроблений із нержавіючої сталі. Ціна 6000 у. о., можливий торг. Тел. (050)633–29–18

Продам автомобіль «Пежо-Боксер», 2,5., турбо-дизель, вантажний, пробіг 288000 км, колір синій, 96 р. в., ціна 5000 у. о., торг. Тел. (050)677–79–71

П р о д а м автомобіль «Мерседес-Спрінтер-316», 2006 р. в., тіп трон, тільки пригнаний. Тел. (099)649–90–37, Кобеляки

П р о д а м автомобіль «Мерседес-Спрінтер-313», 2005 р. в., без пробігу по Україні. Тел. (095)250–30–44, Кобеляки

Прод ам автомобіль «Мазда-626», 86 р. в., у гарному стані, повний ре-монт двигуна і ходової з гарантією. Тел. (096)500–15–04, (066)193–99–20, смт. Царичанка

Продам автомобіль «М-2117» («Ода»), 2003 р. в., пасажирський, 6 місць, в нормаль-ному робочому стані. Тел. (066)643–45–44

П р о д а м а в т о м о б і л ь « З А З -Славута», 2003 р. в., в доброму стані. Тел. (099)471–56–16

Продам автомобіль «ГАЗ-3110-Волга», 2 0 0 0 р . в . , д в и г у н 4 5 2 . Н е д о р о г о . Тел. (095)417–40–29

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21144», 2 0 0 7 р . в . , д в . 1 . 6 . , ц . з . , т о н у в а н -ня, зимова гума, у відмінному стані. Тел. (066)334–14–06

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2111», 2008 р. в., блакитний перламутр, пробіг 53000 км., титани, МР-3, ДВД, тонування, релінги, чохли, захист двигуна, не фарбо-ваний 100 %. Тел. (095)877–70–29

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21093», 97 р. в., беж. Тел. (095)466–00–17

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2109», 2004 р. в., газ-бензин, інжектор, нормаль-ний стан, 35000 грн. Тел. (066)993–19–95

Продам автомобіль «ВАЗ-21011», 77 р. в., у робочому стані. Тел. (097)435–19–93

Продам чавунні радіатори б\в, 53 секції, стан відмінний; АГВ-23. Тел. (050)520–94–78

Пр о д а м трубу оцинковану, нова, 10 метрів, діам. 1 дюйм. Тел. (096)443–63–54

Продам токарний станок по металу «ТШ-3», новий, з ящиком додатково-го інструменту; ДКУ для подрібнення зернових,у робочому стані. Ціна 3800 грн. за все. Терміново. Торг. Тел. (067)532–72–71

Продам токарний станок «Школьнік» без задньої бабки, у нормальному стані, ціна 5000 грн. Тел. (098)696–47–84

Продам тепличні дуги 9-метрові, тов-щина 16–18–20; торговельний кіоск, або поміняю на металевий гараж з доплатою. Тел. (067)680–55–53

П р о д а м с т о в п ч и к и н а п а р к а н залізобетонні, 8 шт.; зарядний пристрій на 12 вольт, 6 Вольт, заводський; стартер на «ГАЗ-53» та «ВАЗ». Тел. (098)307–51–24

Продам новий ракушняк. Тел. (067)138–78–56

Продам наличники на 5 вікон, ручна робота лобзиком, різьблені, лаковані, 1 ком-плект 50 грн. Тел. (066)824–97–93

П р о д а м л и с т о в и й м е т а л 2 х1250 х2500 мм, 2 х1000 х2000; 1,5 х1250 х2500 мм.Тел. (098)307–51–24

Продам зварювальний апарат заводський; компресор саморобний. Тел. (096)918–14–45

Пр о д а м вентилятори промислові («улітка») № 4, № 6, № 8, № 10; електродви-гуни різні, насосну установку К-90/35; шини на КАРу 6.00–13,6–9. Тел. (099)780–43–84

Продам буржуйку 60 х70 см., довжина димової труби 120 см., з товстого металу, на ніжках; алюмінієву трубу 5-метрову, діам. 22 см. Можливий обмін на с/г продукцію. Тел. (099)457–23–74, (067)109–59–44

Привезу ракушняк, від 300 штук. До-ставка, вивантаження. Тел. (067)634–66–64

Куплю азбестові труби, арматуру на те-плицю. Тел. (066)179–51–17

Граниліт. Європаркани 15 видів. Троту-арна плитка. Фасади. Декоративні покриття. архітектурні форми. Продаж. Доставка. Встановлення. Тел. (066)642–88–58

Продам картоплесаджалки польські, чеські, німецькі, картоплекопачки, ко-сарки роторні, гребки нові та б/в, прес-підборщики, фрези, окучники, плуги, лійки, обприскувачі. Тел. (066)934–38–56, (098)778–22–16

К у п л ю к у к у р у д з у т а с о ю . Тел. (099)365–64–03

Продам вал карданний, кермовий механізм на «Т-150». Тел. (098)307–51–24

Продам автоваги вантажопідйомністю 30 тонн, з металевим настилом. Недорого. Тел. (050)305–44–59

Продам циркулярку на 380 В, ціна 2000 грн.; електромлин на 380 В, ціна 900 грн. Тел. (066)993–19–95

П р о д а м с і н о л у г о в е т ю к о в а н е . Тел. (099)016–78–42

Продам сіно лугове в тюках. 1 тонну. Тел. (095)780–66–35, смт. Білики

П р о д а м с е р е д н і б о р о н и . Тел. (063)595–96–19

П р о д а м р е д ь к у ч о р н у п о ц і н і 2 грн. за кг; картоплю по ціні 2 грн. за кг. Тел. (066)171–80–54, с. Орлик

Ку п л ю д о р о г о ж и в о ю вагою ВРХ (корови, бики, телиці), коні. Будь-які ви-п а д к и . Те л . ( 0 5 0 ) 1 0 9 –93–19, (050)850–44–78, (067)497–05–65

Куплю дорого живою ва-гою ВРХ (корови, бики, те-лиці), коні. Будь-які випад-ки. Тел. (050)134–18–69, (098)044–70–52

Куплю свиней живою вагою. Звертатись: Тел. (066)323–28–17, (095)943–01–33, 3–25–56

Куплю ВРХ, коней, кіз. Будь-які випадки. Вимушений забій. Цілодобово. Дорого. Тел. (050)636–23–99, (096)609–44–77, (066)222–01–02

Куплю свиней. Звертатись: (066)960–79–30

Куплю свиней. Звертатись: Тел. 3–43–49, після 13.00, (066)323–28–14

Селянине, продай мені сви-ню, щоб була вона в українця в меню! Куплю її в тебе до-рого, щоб не залишить тебе голого! Тел. (050)036–22–94

Проводимо запис на брой-лерів добових та підрощених на січень місяць. Комбікорма «Фідлайф». Тел. (066)643–45–44, (096)323–88–35

Куплю бики, телиці, корови, свині. Тел. (097)366–52–40

Продам терміново цифрову відеокамеру

«Соні» на флешці, у ідеальному стані. На гарантії. Тел. (067)104–18–13

Продам музичний центр «Панасонік». Б/в, у гарному стані. Тел. (050)631–58–83

Продам комп’ютер AMD Athlon 3.2, 2 Gb ОЗУ, video GeForce 6600, HDD 80 Gb, CD-RW. Тел. 3–30–59, (066)627–23–89

Продам Steam-аккаунт з грою Call of Duty MW3 online, 70 грн. Тел. (099)927–16–96

Продам шкіряну куртку з підкладкою з цегейки, чоловіча, 54 розмір, чорна, 1900 грн. Тел. (098)282–23–96

Продам шафу для одягу виробництво фабрики «Зоря», у гарному стані, 200 грн.; Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам теплу туніку для вагітних. Дуже зручна. Розмір 42–44. ціна 70 грн. Тел. (099)965–31–08

Продам рушницю «ІЖ-27 Е», відмінний стан, майже нова. Тел. (050)607–95–84

Продам пухову ковдру 2-спальну, нову. Тел. (096)443–63–54

Продам плиту газову побутову чо-тирьохконфорну «Електа». Недорого. Тел. (099)560–47–11

Продам пшеницю, ячмінь, кукурудзу, від 5 тонн. Тел. (067)634–66–64

Продам нову задню гуму до «ЮМЗ» або «МТЗ». Тел. (096)634–56–40

Продам міні-трактор, ручна збірка, готовність 90 %. Тел. (067)345–40–99, с. Могилів

Продам лопату і брус до бульдозера ДТ-75. Тел. (067)634–66–64

Продам корморізку із запасним диском до неї. Працює від 220. Тел. (099)457–23–74

Продам картоплю насіннєву, оптом, 500 кг. Тел. (066)062–22–02, Віталій

П р о д а м к а б а к , 2 т о н н и . Тел. (098)334–13–66

П р о д а м бочку на гумовому ходу 1,5 куб. м.; паливний бак до «Ниви»; 2 ди-ски на «Москвич» Р-13, нові, виробництво СРСР. Тел. (098)824–83–87, (05690)6–14–20

Продам 7 секцій пружинного культи-ватора або обмін на 2 середні борони. Тел. (095)871–55–64

П П р е а л і з у є з а с о б и з а х и -сту рослин, насіння та мікродобрива. Тел. (066)748–50–96

Куплю скати на трактор «МТЗ», та «ГАЗ-52». Тел. 9–56–22, (066)992–78–17

Куплю пшеницю, ячмінь, кукурудзу, від 5 тонн. Тел. (067)634–66–64

Куплю важкі борони. Тел. (067)192–32–84

Куплю бики, телиці, корови, свині. Тел. (097)523–00–53

Куплю свиней. Тел. (099)056–02–81

Продам цуценят німецької вівчарки. Тел. (050)963–40–63

Куплю свиней, ВРХ (телят, молодняк). Тел. (095)065–21–03, (067)902–13–29

Куплю ВРХ живою вагою або м’ясом, молодняк. Тел. (066)511–52–99, (099)307–28–94

Продам цуценят породи Московська сторожова. Тел. (095)024–56–30, (093)479–31–32

Куплю ВРХ, свиней від 170 кг. Дорого. Тел. (050)340–33–65

Куплю свиней. Тел. (099)315–43–66

К у п л ю с в и н е й , с в и н о м а -т о к , В Р Х . Те л . ( 0 9 9 ) 0 8 0 – 6 2 – 9 1 , (066)871–73–05

П р о д а м ц а п а , в і к 9 м і с я ц і в . Тел. (066)934–39–40

Продам теличку, чорно-ряба, 4 місяці тільності. Тел. (095)713–38–54

Продам телицю парувального віку з-під хорошої високоудійної корови. Ціна договірна. Тел. (066)800–16–40

Продам корейських кнурів, свиноматку на вибір. Тел. (066)900–49–34, (097)069–86–87

П р о д а м к о з у в і к о м д о 1 р о к у. Тел. (099)002–44–16

Продам кобилу терміново. Тел. 3–30–12, (095)941–23–09, м. Кобеляки, вул. Шев-ченка, 122

П р о д а м б и ч к а , в і к 1 4 д н і в . Тел. (095)094–25–35

Продам 2 цуценят. Тел. (097)750–56–05Куплю терміново корову, за ціну не вищу

5–7 тисяч гривень. Тел. (097)288–44–17Куплю на утримання теличку або бичка

віком до 6 місяців. Тел. (066)222–66–01, (067)884–18–19

Ветеринарні аптеки біля піцерії «Ван і Дан»

та на базарній площі (вхід зі сторони зернових) пропонують кормові добавки для свиней фірми «Фармер»

Тел. в Полтавській області: (050)641-18-81, (097)359-00-41

Приріст на відгодівлі — 1 кг у день!

Прод ам автомобіль «ВАЗ-21063»,

84 р. в., беж, стан гарний, двигун після капремонту, МР-3, саббуфер, сигналізація, ц . з . , т о н у в а н н я . С м т. Ц а р и ч а н к а .Тел. (093)046–49–85.

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2106», 86 р. в., стан задовільний. Ціна 10000 грн. Тел. (099)510–54–47

П р о д а м автомобіль «ВАЗ-2111», 2005 р. в., газ-пропан, в ідеальному стані, один власник. Обмін. Тел. (099)471–56–16

Продам запчастини до двигуна «Форд Сієра» дизельний. Тел. (097)435–19–93


www.exo.in.ua 29

Продам піаніно в Кобеляках в гарному стані, настроєне. Тел. (099)051–98–06

Продам нову натуральну дублянку, сучасний крій, чорна, розмір 46–48, з ка-пюшоном, середньої довжини. Ціна нижче ринкової. Тел. (050)404–50–77

Продам моторний човен «Дніпро»; можливо з мотором, човен «Бакай». Тел. (050)153–17–74

Продам мікроскоп. Тел. 9–56–92Продам манеж дитячий, квадратний,

майже новий. Тел. (096)443–63–54Продам м’який куточок, б/в 2 роки, ціна

2300 грн. Тел. (098)785–99–29П р о д а м к а р д і г а н ( п л а щ ) б і л о г о

к о л ь о р у , н о в и й , д у ж е г а р н и й . Розмір S. Тел. (050)386–80–44.

Продам жіночий брючний костюм чор-ного кольору. Дуже гарний. Б/в один раз. Розмір 40. Тел. (050)386–80–44.

Продам дублянку з натурального хутра, розмір 48, у гарному стані. Тел. (050)863–24–94, 3–16–91

П р о д а м дитячі реч і на д івчинку до 8 років. Б/в. Тел. (099)202–80–94

Продам дитячий новорічний костюм Діда Мороза, дуже гарний, в ідеальному стані. Тел. (095)943–84–13

Продам дитячий мотоцикл для дитини вагою до 25 кг. Тел. (066)429–41–37

П р о д а м д з е р к а л о у в і т а л ь н ю , оригінальна форма. Ціна 150 грн.; зволожу-вач повітря, 150 грн.; стабілізатор «Таврія» (30 грн.); металеве ліжко для підлітка (100 грн.); керамічну мийку (100 грн.); холо-дильник «Мінськ, ідеальний стан (400 грн). Тел. 3–16–36, (099)771–65–59

Продам демісезонне чоловіче пальто і дві куртки розміру 64–66, хромові чоботи 43 розміру. Тел. 3–13–98, (099)660–94–53

П р о д а м алюмінієвий човен «Ка-занка», гарний стан, без документів. Тел. (095)666–53–88

Продам акордеон, повний, концер-тний, 5 регістрів. Ціна 300 грн., торг; баян повний, концертний, ціна 250 грн., торг. Тел. 9–56–92

Продам 5 карнизів б/в, ціна 15 грн. за штуку. Тел. (066)824–97–93

П о т р і б е н н а р о б о т у б у х г а л -тер. Додаткові вимоги — знання ПК. Звертатися за Тел. (067)530–23–31

Р е д а к ц і ї г а з е т и « Е Х О » потрібен журналіст у Царичанці. Професійна освіта не обов’язкова. Тел. (097)903-92-67

Шукаю роботу. чоловік, 33 роки, можна неофіційно. Тел. (095)046–01–48

Шукаю роботу з поденною оплатою. Тел. (093)484–46–70

Шукаю роботу водія категорії «В», «С» або охоронника, сторожа. Тел. (066)906–42–30

Надам послуги з викачування

вигрібних ям та туалетів. Зверта-тися: (050)731–38–00, (05343)3–21–15

Меблі на замовлення від виробника. Кухні, шафи купе, дитячі, вітальні та інше. Інди-відуальний підхід, дизайн-проект. Тел. (098)713–54–49, (066)910–96–88, Лілія

Надам послуги по перевезенню паса-жирським мікроавтобусом «Мерседес-Спрінтер» по району, області та Україні, 18 місць. Тел. (050)605–72–14

Привезу ракушняк, від 300 штук. До-ставка, вивантаження. Тел. (067)634–66–64

Термін отримання свідоцтва платника єдиного податку

Свідоцтво платника єдиного податку видається безстроково протягом 10 календарних днів з дня подання суб’єктом господарювання заяви, виключ-но суб’єкту господарювання або уповноваженій ним особі та не може передаватися для проваджен-ня господарської діяльності іншим особам.

Платникам єдиного податку першої і другої груп, які провадять кілька видів господарської діяльності, на які встановлено різні ставки єдиного по-датку, видається одне свідоцтво платника єдиного податку.

Свідоцтво видається у день отримання органом державної податкової служби заяви щодо обрання спрощеної системи оподаткування, у випад-ку, якщо зареєстровані в установленому порядку фізичні особи — підпри-ємці (новостворені) до закінчення місяця, в якому відбулася державна ре-єстрація, подали заяву щодо обрання спрощеної системи оподаткування та ставки єдиного податку, встановленої для відповідної групи.

Сектор оподаткування фізичних осіб

Чи може підприємець отримати довідку про доходиДовідки фізичним особам-підприємцям органи ДПС можуть видавати

лише на підставі поданої ними звітності. Відповідно до пункту 49.1 статті 49 Податкового кодексу України податкова декларація подається за звіт-ний період у встановлені цим Кодексом строки органу державної подат-кової служби, в якому перебуває на обліку платник податків. Зокрема, підпунктом 49.18.5 пункту 49.18 статті 49 Кодексу передбачено, що подат-кові декларації, крім випадків, передбачених цим Кодексом, подаються за базовий звітний (податковий) період, що дорівнює календарному року, для платників податку на доходи фізичних осіб-підприємців — протягом 40 календарних днів, що настають за останнім календарним днем звітного (податкового) року. Таким чином, податкова служба не має підстав для ви-дачі довідок про доходи підприємця на загальній системі оподаткування за інший період, ніж календарний рік.

Кобеляцьке відділення Кременчуцької ОДПІ

Мінімальна зарплата у 2012 роціСтаттею13 Закону України «Про Державний бюджет України

на 2012 рік», що прийнятий 22.12.2011 року (проект № 9000) та направ-лений на підпис Президенту України, передбачено поетапне збільшення протягом наступного року мінімальної заробітної плати:

у місячному розмірі: з 1 січня — 1073 гривні, з 1 квітня — 1094 грив-

ні, з 1 липня — 1102 гривні, з 1 жовтня — 1118 гривень, з 1 грудня — 1134 гривні;

у погодинному розмірі: з 1 січня — 6,43 гривні, з 1 квітня — 6,56 гривні, з 1 липня — 6,61 гривні, з 1 жовтня — 6,7 гривні, з 1 грудня — 6,8 гривні.

Відповідно, збільшуватиметься і місячний розмір прожиткового мініму-му на одну особу для усіх категорій громадян.

Відомості, які зазначаються фізичною особою-підприємцем у заяві про перехід на спрощену систему

оподаткуванняВідповідно до п. 298.3 ст. 298 Податкового кодексу України від 02.12.10

№ 2755-VI (із змінами та доповненнями, внесеними Законом України від 04.11.11 № 4014-VI, далі — ПКУ) у заяві зазначаються такі обов’язкові ві-домості:

1) прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи-підприємця, реєстрацій-ний номер облікової картки платника податків (ідентифікаційний номер) або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні пе-реконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстра-ційного номера облікової картки платника податків);

2) дані документа, що підтверджує державну реєстрацію фізичної особи-підприємця відповідно до закону;

3) податкову адресу суб’єкта господарювання;4) місце провадження господарської діяльності;5) обрані фізичною особою-підприємцем види господарської діяльнос-

ті згідно з КВЕД ДК 009:2005, у разі здійснення виробництва — також види товару (продукції), що нею виробляються;

6) обрані суб’єктами господарювання ставки єдиного податку або змі-на ставки;

7) кількість осіб, які одночасно перебувають з фізичною особою-підприємцем у трудових відносинах;

8) дата (період) обрання або переходу на спрощену систему оподат-кування.

Крім того, пп. 298.3.1 п. 298.3 ст. 298 ПКУ встановлено, що до заяви включаються відомості (за наявності) про: зміну прізвища, імені, по бать-кові фізичної особи-підприємця або серії та номера паспорта (для фізич-них осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку від-мовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків); зміну податкової адреси суб’єкта господарювання; зміну про-вадження господарської діяльності; зміну видів господарської діяльності; дату (період) відмови від застосування спрощеної системи у зв’язку з пе-реходом на сплату інших податків і зборів, встановлених цим Кодексом; дату (період) припинення платником єдиного податку провадження гос-подарської діяльності.

Термін подання заяви — до 25 січня 2012 року.Підрозділ масово‑роз’яснювальної роботи

та звернень громадян

Курси водіївЦаричанський РСТК (ДТСААФ) проводить набір на курси водіїв:

• категорія «А1» (скутери, мопеди, об’єм двигуна яких мен-ше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;

• категорія «А» (мотоцикли, скутери, моторолери, об’єм двигуна яких більше 50 куб.), термін навчання 1,5 місяці;

• категорія «В» (легковий автомобіль), термін навчання 2,5 місяці;

• категорія «С» (вантажний автомобілі), термін навчання 3,5 місяці;

• категорія «Д» (автобуси, мікроавтобуси), термін навчання 2,5 місяці;

• категорія «Е» (автомобіль з причепом), термін навчання 2 місяці.

Початок навчання 15. 02. 2012 року.За довідками звертатися за тел. (05690) 3–21–21, 3–15–93смт. Царичанка, вул. Базівська, 1

А ви передплатили ЕХО?А ви передплатили ЕХО?

на 1 міс. – 11,95 грн.на 3 міс. – 35,85 грн.на 6 міс. – 71,70 грн.

Ціни включають в себе послуги за доставкуЦіни включають у себе послуги за доставку

Індекс — 08894

Податкова інформує

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

30 www.exo.in.ua

Овен

Здоров’я. Стан здоров’я в рік Чорного Дракона Овна не підведе. Особливо, якщо він встиг позбути-ся в минулому році шкідливих звичок. Типовий для другої половини зими та початку весни сплеск гри-пу та застудних захворювань мине його. Для Овна, який страждає будь-якими формами хронічних за-хворювань, літо — дуже вдалий час для чергового лікувального курсу. Причому, можна сміливо викори-

стовувати нові методи.Кар’єра. Астрологічний прогноз на 2012 рік для Овнів обіцяє їм кар’єрний

ріст. Однак не варто чекати посадового зростання склавши руки. Праця і дисципліна — ось кращі союзники Овна в 2012 році. Не варто нехтувати но-вими діловими знайомствами, вірогідність яких особливо велика в першій половині року. Однак і не варто заради них розривати стосунки зі старими партнерами.

Фінанси. Овен в рік Чорного Дракона повинен уникати авантюр і сумнівних операцій. Навряд чи буде вдалою біржова діяльність. Зростання доходів найбільш імовірне в квітні-травні. Листопад і друга половина грудня — час, що вимагає підвищеної обережності у фінансових питаннях.

Приватне життя. Хвиля любові в новому році буде настільки потужною, що захопить Овна без залишку. Самотні Овни з великою ймовірністю можуть очікувати появи на горизонті своєї пари. Успіх у любові стане запорукою і ба-зою для всіх інших сфер життя.

Телець

Здоров’я. У рік Чорного Дракона Тельцю слід невпинно піклуватися про своє травленні. Особливо небезпечна велика кількість їжі під час свят. Весняно-літній період не створить клопоту зі здоров’ям. Влітку не варто нехтувати засобами підвищення імунітету — велика кількість вітамінів, спорт, — оскільки збіднілий до кінця осені потенціал здоров’я може обернутися простудними захворюваннями.

Кар’єра. Кар’єрний злет досить імовірний у лютому. Загалом Телець у цей рік службових вершин не підкорить. Можливо, доведеться навіть влаш-товуватися на нову роботу або перекваліфікуватися. Але хай Вас це не бенте-жить. Усі зміни стануть відмінним доробком для майбутніх успіхів.

Фінанси. 2012 рік для Тельців обіцяє отримання великих грошових сум, на-приклад, спадщини. У березні-квітні можна розраховувати на гарний прибуток від операцій з нерухомістю. А ось у червні та грудні обережність у фінансових справах не завадить.

Приватне життя. Незалежно від їх бажання, в рік Чорного Дракона Тельцям доведеться приділяти сім’ї і родичам дуже багато часу. Можливо, вони навіть змушені будуть стати арбітрами в їхніх конфліктних ситуаціях та спірних питаннях. Одинокому Тельцю в квітні, а потім у листопаді слід чекати вдалого знайомства з прекрасною дамою (або кавалером). Найкращий час для весіль у Тельців — липень-серпень. У грудні ж їм варто бути дуже обачними в плані сумнівних знайомств і романів. Не варто розраховувати, що таємне не стане явним.

Близнюки

Здоров’я. Близнюки в рік Чорного Дракона будуть готові до звершень, адже вступлять вони в нього з великим потенціалом здоров’я. Але якщо вони ста-нуть витрачати сили нерозумно, то виснаження може прийти вже до весни. Так що прихід першого тепла бажано ознаменувати систематичними заняттями фізкультурою. Тоді резерви організму відновляться, а настрій буде бадьорим і оптимістичним, що найкра-

щим чином позначиться на всіх сферах життя. Регулярні фізичні вправи варто знову відновити восени, щоб до Нового року не опинитися в ролі вичавленого лимона.

Кар’єра. У рік Чорного Дракона Близнюкам не вдасться хапати з неба зірки. Кар’єрне просування буде, але воно не вплине на життя кардинально. Найбільш ймовірний період для службового зростання — квітень-травень.

І весь час потрібно стежити за власними емоціями, тому що схильність до запальності і агресії може зіпсувати стосунки з колегами. Особливо склад-ний період в цьому відношенні — друга половина серпня.

Фінанси. Що стосується грошових питань, то гороскоп на 2012 рік для Близнюків цілком вдалий. Їхні доходи стабільні, і тенденції до їх падіння не простежується.

Приватне життя. Як би не складалися відносини з протилежною стат-тю, вони, без сумніву, будуть кращі, ніж у минулому 2011 році. Неодружені Близнюки у кінці року опиняться в дуже приємній для себе ролі романтично-го героя (або героїні), одруженим же доведеться серпень і вересень повністю присвятити сімейним справам.

Рак

Здоров’я. Достаток свят, яким знаменується по-чаток кожного року, нерідко змушує нас пригадувати їх чи не весь рік — такий сильний вплив застіль і пия-тик на наш організм. А ось Рак у рік Чорного Дракона зуміє пройти цей період без збитку для себе. Утім, для профілактики весняного авітамінозу і депресій краще з приходом весни почати регулярно здійснювати піші прогулянки, займатися фізкультурою. Існує ймовірність

стресів і нервового виснаження влітку. Але осінь стане благодатним часом, коли всі проблеми здоров’я будуть забуті.

Кар’єра. Уся перша половина року буде для Раків, по суті, підготовчим періодом до другої — кульмінаційної. У рік Чорного Дракона Ракам слід очікувати значного кар’єрного зростання. Можливо, їх очікує зміна роботи, але це буде пов’язано не з вадами або втратою старої, а з блискучими перспекти-вами нової.

Фінанси. Фінансовий астрологічний прогноз на 2012 рік для Раків простий: їхні доходи будуть впевнено рости. Хоча це не зробить Раків марнотратнішими, навпаки, всі придбання будуть ретельно сплановані і навіть сімейний бюджет піддасться ретельному бухгалтерського обліку.

Приватне життя. На романтичному горизонті, на відміну від кар’єрного, ніяких злетів не передбачається. Це навіть буде іноді псувати Ракам настрій. Утім, перша половина жовтня посвітить сонячним промінцем у віконце серця, так що не упустіть момент.

Лев

Здоров’я. У рік Чорного Дракона Леви увійдуть з відчуттям того, що резерв їхнього здоров’я нескінченний. І тому можуть недбало і марнотрат-но ставитися до нього, доводячи себе до безсоння і стресів. Улітку організму вдасться мобілізувати захисні сили і подолати нервове виснаження, привівши себе в нормальний стан. Тому, Леви, не забувайте про отриманий досвід і восени витрачайте відновлені сили

розумно і розсудливо!Кар’єра. Першу половину року Львів очікує застій. Більше того, в січні-

лютому можливі спроби втягування їх у сумнівні плани і проекти. Але якщо цей Рубікон буде перейдено благополучно, то подальший гороскоп для Левів гово-рить про їх повний успіх. Кар’єра піде, ні, полетить вгору, причому, здасться, що це відбувається само собою.

Фінанси. Не допускайте друзів до вирішення своїх грошових проблем, вони неодмінно проявлять безпечність чи необачність, а розсьорбувати все це доведеться саме вам. У першій половині серпня слід приділити увагу питан-ням заповіту, страхування, податків і т. п. У цей час зірки всіляко сприяють вам в подібних справах.

Приватне життя. Лев у рік Чорного Дракона незмінно оточений прихиль-никами. Починаючи з липня, можна чекати великого почуття або, принаймні, шанувальника, який користується авторитетом і славою.

Діва

Здоров’я. Астрологічний прогноз на 2012 рік для Дів переконливо вказує на необхідність уже в перші місяці року вжити профілактичні заходи для нормального самопочуття. Скористатися для цього можна фітотерапією, ароматерапією та іншими природними засобами. Такий початок року стане прекрасною підставою для задовільного стану здоров’я до його кінця.

Для Чорного Водяного Дракона вже на-писаний грандіозний сценарій управління знаками зодіаку і людськими долями — Гороскоп- 2012. Білий Кролик, підготувавши протягом 2011 року сцену для великих звер-шень, тихо відійде вбік, поступаючись міс-цем головному персонажу 2012 року.

Амплуа Чорного Водяного Дракона — ге-

рой і лиходій в одній особі, неординарний, що створює інтриги в рівній мірі творчо як в осо-бистому, так і в світовому масштабі, одночас-но переплітаючи їх і випробовуючи кожного учасника на міцність. Слабкі, ліниві і безвольні швидко залишають арену ні з чим, а ті, в кому Дракон побачить гідного противника, можуть отримати весь світ як приз за хорошу гру.

Особливу прихильність заслужать об-даровані, неординарні та активні натури. Таланти розквітнуть, а вчені зроблять від-криття, які переведуть людство на новий рі-вень еволюції.

Тому важливо на початку року позбутися всіх старих невирішених питань і проблем з тим, щоб бути відкритим і доступним для сприйняття нового і кардинальних змін. Міняйте роботу, якщо вона Вам не подоба-ється, починайте вчитися, позбавляйтеся від непотрібних зв’язків та віджилих відносин, з’ясовуйте непорозуміння.

Гороскоп на 2012 рік


www.exo.in.ua 31

Кар’єра. У лютому-квітні Дів очікують зміни в професійній сфері. Це може бути вдала зміна робо-ти або підвищення на посаді. Ефект від цих змін пере-вершить усі очікування, але й зусилля для їх досягнень потрібні воістину титанічні. Діви можуть зіткнутися з непорядністю або недобросовісністю колег.

Фінанси. У рік Чорного Дракона Діви не будуть відчувати нестачі в грошах. Якщо були задумані ре-монт або покупка автомобіля, квартири, дачі, то цим планам судилося здійснитися. Але не варто витрача-ти значні суми на предмети дорогі, але не необхідні.

Притримайте ці гроші, згодом вам вдасться здійснити задуману покупку, але значно заощадивши. Гроші ж чекають своєї години, зберігайте із запобіжними засобами, оскільки велика вірогідність крадіжки.

Приватне життя. Одружені/заміжні Діви в рік Чорного Дракона будуть за-знавати труднощів у взаєминах із близькими через те, що занадто багато часу проводять на роботі. Неодружені ж Діви, навпаки, отримають масу шансів для зав’язування серйозних відносин, а в жовтні і листопаді 2012 року навіть вели-ка ймовірність одруження.

Терези

Здоров’я. Потенціалу здоров’я, накопиченого ще на рік 2011-й, вистачить майже на весь 2012-й. Терези в рік Чорного Дракона не повинні боятися ні весняних сплесків простудних захворювань, ні навантажень на нервову систему. І лише восени народжені під цим знаком відчують перші ознаки нездужання і втоми. Так що в цей час непогано б вжити необхідних заходів профілактики.

Кар’єра. Весь 2011 рік Терези старанно працювали, накопичуючи успіхи. Тепер, стверджує гороскоп на 2012 рік, для Терезів настав час пожинати плоди. Весь рік у плані професійної діяльності пройде під знаком творчості і неорди-нарних рішень.

Фінанси. У фінансових справах слід проявляти інтуїцію. Це буде найбільш надійний спосіб уникнути обману. Березень-квітень — плідний час для на-рощування доходів, а в другій половині серпня потрібно чекати результатів вдалих фінансових операцій. У рік Чорного Дракона Терезам бажано проявити у листопаді обережність щодо фінансових справ.

Приватне життя. Терези звичайно не є домінантою в романтичних стосун-ках. Що ж до 2012 року, то «на коні» вони будуть у лютому, березні, червні і листопаді. У решту місяців лідерство Терезів — питання досить спірне.

Скорпіон

Здоров’я. У рік Чорного Дракона Скорпіонам буде здаватися, що резерви їхнього організму нескінченні. З психологічної точки зору це добре, оскільки буде створюватись відчуття, що їм усе під силу. Але профілактичні заходи — підтримання гарної фізичної форми, розвантажувальні дні, своєчасний і достатній відпочинок, вітаміни — зайвими в жодному разі не будуть. Крім того, повинні бути обережними

любителі екстремальних видів спорту, водії, так як велика ймовірність травм.Кар’єра. Гороскоп на 2012 рік для Скорпіонів не залишає шансів

на очікування кар’єрного злету. Більшу частину службового часу їм доведеть-ся займатися рутинною роботою, можливо, навіть стане потрібним придбан-ня додаткових навичок або знань. Сприятливий період становлять тільки два місяці — травень і червень. Постарайтеся не прогавити цей час. Винятком ста-нуть лише люди творчих професій — вони можуть розраховувати на значний успіх і визнання.

Фінанси. З точки зору отримання доходів рік стане вдалим. Правда, до-ведеться чимало працювати. Але намагатися зірвати великий куш одним ма-хом не варто, бо чим більшим буде одноразовий прибуток, тим більші можуть послідувати втрати і збитки.

Приватне життя. Усі невдачі професійної та фінансової діяльності з лиш-ком компенсуються взаєминами з протилежною статтю. Одружений Скорпіон отримає чи не ідилічне сімейне життя без скандалів і з’ясування стосунків. Холостого Скорпіона очікують легкі, приємні стосунки без зазіхань на його сво-боду.

Стрілець

Здоров’я. Стрілець у рік Чорного Дракона не по-винен переоцінювати свої можливості. Якщо ви не бу-дете займатися своїм здоров’ям, то до літа вас, мабуть, вистачить, а далі можуть початися стреси, нервові виснаження, загострення хронічних захворювань. Так що не нехтуйте профілактикою. Хороший ефект дадуть курси масажу, заняття йогою, фізкультура.

Кар’єра. Ця сфера життя в повному ажурі. Астрологічний прогноз на 2012 рік для Стрільців стверджує: кар’єрний зліт забезпечений. Стрільці будуть готові гори звернути на ниві професійної діяльності. Єдиний час, що вимагає обачності й обережності — друга декада жовтня.

Фінанси. Дохід протягом усього року стабільний і цілком задовільний. Слід остерігатися лише все тієї ж середини жовтня, оскільки в цей період можна позбутися чималої суми грошей. І не покладайтеся в справах на ворожок та екстрасенсів.

Приватне життя. А плані відносин з протилежною статтю в рік Чорного Дракона Стрільцям буде нелегко. Серпень — потенційний період конфліктів, з цього ж часу і до грудня ставтеся вкрай обачно до нових знайомств. Зайти в тупик можуть і вже давно сформовані стосунки. Але будьте терплячі, адже з листопада починається новий благополучний і дуже романтичний етап життя.

Козеріг

Здоров’я. Фізичне самопочуття в рік Чорного Дракона в Козерогів не викличе побоювань. Дещо складніша ситуація з емоційною сферою. Козероги-трудівники зайвою ретельністю і постійним недо-сипанням можуть довести себе до безсоння і нерво-вих зривів. Але до кінця літа вони нарешті прийдуть до розуміння, що більше так жити неможливо, і поч-нуть займатися своїм здоров’ям.

Кар’єра. Старі службові обов’язки й існуючий стан справ у професійній сфері зживають себе. Ця обставина стане для Козерогів настільки очевидним, що вони почнуть кардинальні перетворення у власній кар’єрі. Цей новий етап, що почався у червні, до початку жовтня призведе Козерогів на новий, досить значний кар’єрний рівень. Тільки уникайте відряджень навесні і влітку.

Фінанси. Козеріг у рік Чорного Дракона повинен керуватися принци-пами планування та економії. Не варто спокушатися привабливими, але непотрібними витратами. Нові плани будуть вимагати нових джерел доходів, пошуку яких Козероги і присвятять чимало часу.

Приватне життя. Астрологічний прогноз на 2012 рік для Козерогів у сфері романтичних стосунків теж говорить про зміни. Існуючі взаємини трансфор-муються в якісно нові. Це — відгомін змін у кар’єрній сфері. Будьте лояльні до власного партнера: дуже ймовірно, що він переживає не найкращі часи, так підтримайте його!

Водолій

Здоров’я. Переймайтеся станом власного здоров’я прямо з початку року. Інакше вже до весни його ре-зерви вичерпаються, і це негайно позначиться на всіх сферах життя, виникне дратівливість, нервові зриви. Не лінуйтеся боротися зі шкідливими звичками, будьте обережні з дієтами, займіться загартовуванням (тільки в помірних дозах), збалансуйте своє харчування.

Кар’єра. Старий рік уже заклав базу під ваші нові кар’єрні звершення. У рік Чорного Дракона Водоліям слід підхопити прапор змін. Вони не повинні боятися нових методів роботи, нових сфер діяльності, навіть якщо ті будуть кардинально відрізнятися від старих і викликати нерозуміння декого з оточуючих.

Фінанси. Гороскоп на 2012 рік для Водоліїв пророкує їм стабільні дохо-ди, а особливо вдалим часом для нових угод і вирішення фінансових питань називає березень, а також листопад.

Приватне життя. Перші вісім місяців у рік Чорного Дракона Водолій, який користується популярністю у протилежної статі, буде сміливим, зухвалим і навіть конфліктним. Так що любовні успіхи будуть чергуватися зі сварками і неприємними ситуаціями. І лише восени все стане на місця, і ви нарешті по-бачите, як багато сил і терпіння знадобилося вашому партнерові, щоб пройти разом з вами весь цей складний шлях.

Риби

Здоров’я. Велика кількість справ і обов’язків змусить Риби в рік Чорного Дракона відразу відчути себе «не в своїй тарілці». Невдоволеність, апатія, хвилювання — все це створить високу ймовірність стресів, на тлі яких можливі загострен-ня старих хвороб і виникнення нових. Але посту-пово життя увійде в нормальне русло, і все само собою «розсмокчеться». Так що до кінця весни всі

неприємності будуть забуті.Кар’єра. 2011 рік був для цього знака важким і навіть виснажливим. І в рік

Чорного Дракона Рибам нарешті вдасться пожати плоди минулих титанічних зусиль. Вони зможуть дозволити собі просто плисти за течією, не забувши, про-те, зробити висновки з подій минулого року.

Фінанси. Усі починання, особливо ті, що виникають в лютому-березні, обіцяють бути успішними. Астрологічний прогноз на 2012 рік для Риб обіцяє безхмарність і стабільність у справах. Правда, не варто проявляти зовсім вже кричущу безпечність, в усякому разі, з квітня по вересень.

Приватне життя. Ця сфера життя Риб в новому році яскрава і багата подіями. Якщо восени 2011 року у вас відбулося знайомство, усталилися серйозні стосунки, то навесні воно, можливо, завершиться шлюбом, причому вельми вигідним. Середина осені може ознаменуватися красивим романом, недовговічним, але пам’ятним. З другої половини червня до середини серпня на нові знайомства і відносини слід дивитися з обережністю і не чекати від них перспективи чи користі.

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

32 www.exo.in.ua

З давніх часів люди спостерігали, як Місяць впливає на творіння природи, як реагують тварини, рос-лини в той чи інший час. Так і був складений перший посівний календар, який допомагає визначити, коли і що найкраще робити.

Необхідно зазначити, що в різні фази місяця різні рослини реагують неоднаково. Повний місяць та молодий не підходять для садіння та пересаджування. У повний місяць велика частина соків знахо-диться у верхній частині рослини, у стеблі та плодах, а за молодого місяця — навпаки, в її підземній частині (корінні). Насіння, що потрапляє в землю при зростаючому Місяці, програмується на більш активне зростання вгору і розвиток над землею, а те, що було посаджене при спадаючому Місяці, має протилежну тенденцію розвитку — внизу, під землею. Тому рослини, плоди яких знаходяться над зем-лею, треба сіяти і садити при зростанні Місяця, а всі коренеплоди — при його спаданні.

З урахуванням цього й складено місячний календар на 2012 рік, який допоможе Вам виростити чу-довий урожай

Культура Лютий Березень Квітень Травень Червень ЛипеньБаклажан 9-12, 23, 29 1, 10, 31 7, 10, 22, 30 9-11, 13Базилік 1, 10, 20, 23 2-3, 7-12, 29-30 4, 9-11, 13 5,11-12, 21 6Буряк 24 3, 7-12, 29Гарбуз 19, 22, 29-30 9-11, 13 5, 11Горох 24, 26, 29-30 7, 10, 22 9-11 Кабачок 30 7-10, 19, 22 9-11, 13 5, 11-12, 17Кавун 9-10, 25, 29-30 4, 9-11 5, 11-12Капуста 1, 9-10,26, 29 2, 5, 7-10, 22 9-11, 13

Картопля 15, 26, 30 2, 7-10, 19, 22 4, 9-11, 13, 22, 28-29

Квасоля 7-12, 22 9-11

Морква 24, 26, 29-30 2-3, 7-10, 22, 29-30 4, 9-11, 22

Огірки 26, 29-30 7-12, 22-23 9-11, 22 5, 11-12Перець 9-12, 23, 29 26, 29-30 7-12, 29-30 9-11, 28-29Петрушка листова 1, 9-10, 20, 23 2-3, 7-12, 19 9-11, 22, 28-29 5, 11-12 6, 20

Петрушка коренева 23, 30-31 2-3, 7-12, 19,

22-23, 29-304, 9-11, 13, 22,

28-29Помідори 9-12, 23, 29 30-31 7-12, 22-23 4, 9-11

Редиска 20, 23, 30-31 2-3, 7-12, 19, 22 9-11, 22, 28-29

Редька зимова 7-12, 29-30 4, 9-11, 13, 28-29 17, 21, 28

Редька літня 23, 26, 30-31 2-3, 7-12, 19, 22-23

4, 9-11, 13, 28-29

Салат 9-10, 20, 23 7-12, 22-23, 29-30 9-11, 22, 28-29 5, 11-12 6, 20

Селера коренева 20, 23, 30-31 2-3, 7-12, 29-30 4, 9-11, 13,

28-29

Кріп 1, 9-10, 20, 23, 30-31

2-3, 7-12, 16, 22, 29-30 9-11, 22, 28-29 5, 11 6, 20

Цибуля на перо 1, 9-10 2-3 5, 7-10, 22-

23, 29-30 4, 9-10-1, 13 5, 11-12, 21 6, 20

Цибуля ріп. 24, 30-31 2-3, 5, 7-12, 22 4, 9-11, 13, 22Часник 24, 30-31 7-12, 29-30Несприятливі дні 8, 21-22 7-8, 21-22 1, 6, 14-15 1-2, 6, 21, 31 4, 19-20, 30 3-4, 19



www.exo.in.ua 33

Редакція залишає за собою право виправляти, редагувати тексти, скорочувати, а також вирішувати, де розмістити ту чи іншу інформацію. Газета не є гарантом достовірності надрукованої інформації, оскільки не має повноважень перевіряти правдивість поданої інформації. Рукописи не повертаються.

Відповідальність за достовірність інформації та відповідність законодавству несе лише особа, що її надала. Листування з читачами не ведеться.Редакція не завжди поділяє точку зору авторів публікацій.

Електронна скринька редакції: E-mail: [email protected]Реєстраційне свідоцтво серія ПЛ № 692

від 15 жовтня 2005 року

Поштова адреса редакції: 39200, м. Кобеляки, вул. Фрунзе, 51

Поштова адреса редакції у Нових Санжарах: 39300, смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 34/1.

Телефон редакції 3-31-33

Телефони відповідальних за зв’язки з громадськістю: у Кобеляках – (097) 9039267; у Нових Санжарах – (099) 956-02-08 у Царичанці – (097) 9039267

Засновник-видавець — С.В.Попович

Підписано до друку: 4.01.2012 року

Календар святБезкоштовні оголошення друкуються: тільки на фірмових купонах, вирізаних із га-

зети або куплених у редакції; з зазначенням одного типу товару (не біль-

ше двох найменувань, з конкретними його ха-рактеристиками).

Редакція залишає за собою право розумно-го скорочення тексту без втрати його змісту.

Усі оголошення фірм, підприємств, органі-зацій, а також фізичних осіб, що займаються ко-мерційною діяльністю, операціями з нерухоміс-тю, посередників, підприємців у сфері послуг та оголошення про діяльність, на яку потрібна ліцензія, належать до категорії оголошень ко-мерційного змісту і повинні бути оплачені.

Не друкуються оголошення, які не від-повідають редакційним вимогам та правилам публікації або порушують чинне законодавство України; неправильно оформлені; нерозбірливо написані; що пропагують проституцію, насиль-ство; є дискримінаційними, неетичними; сум-нівного характеру (на розсуд редакції).

Відповідальність за достовірність інформа-ції та відповідність законодавству несе особа, що її подала.

Претензії щодо оголошень та реклами прийма-ються протягом 10 днів із дня публікації.

7 СІчНЯ, СУБОТА— РІЗДВО ХРИСТОВЕ

8 СІчНЯ, НЕДІЛЯ— ДЕНь КАЛЕНДАРЯ

— ДЕНь МЕТРО11 СІчНЯ, СЕРЕДА

— ВСЕСВІТНІй ДЕНь «СПАСИБІ»13 СІчНЯ, П’ЯТНиЦЯ

— НОВИй РІК ЗА СТАРИМ СТИЛЕМ

19 СІчНЯ, чЕТВЕР— ХРЕщЕННЯ ГОСПОДНЄ

20 СІчНЯ, П’ЯТНиЦЯ— ДЕНь АВТОНОМНОї

РЕСПУБЛІКИ КРИМ21 СІчНЯ, СУБОТА

— МІЖНАРОДНИй ДЕНь ОБІйМІВ22 СІчНЯ, НЕДІЛЯ

— ДЕНь СОБОРНОСТІ УКРАїНИ23 СІчНЯ, ПОНЕДІЛОК

— НОВИй РІК ЗА СХІДНИМ КАЛЕНДАРЕМ

25 СІчНЯ, СЕРЕДА— ДЕНь СТУДЕНТІВ

Інтернет-версія газети: www.exo.in.ua

ОГОЛОШЕННЯ ПРиЙМАЄМО ЗА АДРЕСАМи: м.Кобеляки — кіоски ТОРГПРЕСи: навпроти РВ УМВС, біля райполіклініки, в приміщенні автостанції; смт. Нові Санжари — вул. Леніна, 37, відділ преси в магазині «Побутова техніка».

А також надсилайте на адресу: Кобеляки, а/с 33, телефон рекламного відділу: 3-33-73

Правила подачі оголошень

Останній термін прийому безкоштовних оголошень у наступний

номер ВІВТОРОК до 15.00

Увага!

Адреса або контактний телефон

З правилами подачі оголошень ознайомлений і згоден. Підпис:

купон дійснийдо 06.02.2012

Газета є членом Української

асоціації видавців періодичної

преси

Схід 07:37Захід 16:00Тривалість дня 08:23Перша чверть

Схід 07:36Захід 16:02Тривалість дня 08:26Перша чверть

Схід 07:36Захід 16:03Тривалість дня 08:27Повний Місяць






7 січня

8 січня

9 січня

10 січня

11 січня

12 січня

13 січня

6 січня Схід 12:42Захід 5:22

день місяця - 14Місяць у Близнюках

Схід 13:34Захід 6:15

день місяця - 15Місяць у Близнюках


день місяця - 16Місяць у Раці


день місяця - 17Місяць у Раці


день місяця - 18Місяць у Леві


день місяця - 19Місяць у Леві


день місяця - 20Місяць у Діві


день місяця - 21Місяць у Діві

ПОПЕРЕДжЕННЯ!Газета не є гарантом достовірності надру-

кованої інформації, оскільки не має ні змоги, ні повноважень перевіряти правдивість поданої ін-формації. Отож, увага! Деякі подавачі оголошень можуть проявити недобросовісність щодо вас. Якщо ви вирішили скористатись надрукованою інформацією — проведіть детальну перевірку фактів перед тим, як укладати будьякі угоди.

Друк: офсетнийОбсяг: 4 ум. друк. арк. (А4 — 44)Заг. наклад в міс.: 38 700Замовлення №:

Вiддруковано у друкарнi ПП «Днiпрокварц»м. Комсомольськ, вул. Гiрникiв, 2

Передплатний індекс

08894

№1 (440) 06.01.2012Тижневик «ЕХО»

34 www.exo.in.ua

АСТРОЛОГIЧНИЙ ПРОГНОЗ

на 9 — 15 січня

прогноз погоди

ФОтОМИть

6 — Прмц. Євгенії. Свят-Вечір (строгий піст)7 — РІЗДВО ХРИСТОВЕ8 — 30-та по Різдві. Собор пресвятої Богородиці. Прав.

йосифа, Давида Царя та Якова брата Господнього9 — Ап. Первомуч. і архідиякона Стефана10 — Мчч. у Никодимії. Ап. Никанора. Мц. Гафії11 — 14-тис. дітей Вифлеємських. Прп. Маркела. Преп. Іова

Манявського12 — Мц. Анісії. Прп. Феодори13 — Прп. Меланії Римлянки14 — Обрізання Господнє, Свт. Василія Великого. Новий рік.

Свт. Петра Могили15 — Перед Богоявленням, Св. Сильвестра. Прп. Серафима

Саровського16 — Прор. Малахії. Мч. Гордія17 — Собор 70-ти апостолів, Прп. Ахіли Печерського18 — Надвечір'я Богоявлення, Прор. Міхея. Свят-Вечір (строгий

піст)19 — БОГОЯВЛЕННЯ. ХРЕщЕННЯ ГОСПОДНЄ20 — Собор Іоанна Хрестителя

А свині живі...

ОВЕН (21.03-20.04). Багато непорозумінь і безладдя за-лишилися в минулому, будуть налагоджуватися відносини з колегами, друзями, що оточують. Таємні вороги можуть по-трапити в поле вашого зору, зробивши помилку. Максимально реалізуйте свої можливості. Присвятіть один з вихідних роди-чам, а інший — собі. І не дозволяйте, щоб зазіхали на ваш осо-бистий час.

ТЕЛЕЦЬ (21.04-21.05). Різко покращиться настрій, підніметься тонус, стане відчутно більше сил, які будуть ви-магати виходу, і у вас з'явиться безліч планів та ідей. Гарний період для початку нових справ. Не упустіть удачу, що сама йде до вас у руки. Довіряйте своїй інтуїції в ділових і особистих пи-таннях, якщо хочете уникнути прорахунків.

БЛиЗНЮКи (22.05-21.06). Пора невдач залишилася поза-ду. Можна радіти і діяти. Розширте свої обрії. Зараз саме час навчитися чомусь новому, але гостро необхідному. Обраний вами напрямок може з легкістю змінитися на протилежний, отже, стежте за собою.

РАК (22.06-23.07). Поставлені перед вами життєві питання зажадають ясності в думках, чіткості в мовленні та визначеності в планах на майбутнє. Велика небезпека зіштовхнутися з різними перешкодами і зволіканням. У вихідні дні постарайте-ся відмовитися від ділового навантаження, присвятіть цей час спокійному відпочинку, бажано у компанії друзів.

ЛЕВ (24.07-23.08). Вас очікує значне просування в справах. Ви зможете досягти того, про що мріяли. У вихідні бажано не вступати в конфлікт із оточуючими людьми відкрито, краще погоджуйтеся і продовжуйте спокійно робити все по-своєму. Сприятливий день — вівторок, несприятливий день — субота.

ДІВА (24.08-23.09). Ви сміливо можете розширювати свій бізнес або приступати до нового виду діяльності. Та-лант дипломата на цьому тижні буде цінуватися більше, ніж принциповість. Бажано не вплутуватися в інтриги проти на-чальства. Постарайтеся не відмовляти в допомозі і будьте готові самі її запропонувати.

ТЕРЕЗи (24.09-23.10). З'явиться можливість розгребти поточні справи, поліпшити відносини з колегами і знайомими. Спробуйте прислухатися до інтуїції: вона може підказати ви-тончений вихід зі скрутного становища. Ваші ділові якості мо-жуть піддатися серйозній перевірці, але ви блискуче вийдете з ситуації, що склалася.

СКОРПІОН (24.10-22.11). Сприятливий час для втілення в життя навіть найоригінальніших і фантастичних ідей. Саме зараз вас зрозуміють і допоможуть. Якщо хтось вирішить по-рвати з вами відносини, поставтеся до цього філософськи. По-старайтеся проявляти пунктуальність і не спізнюватися — так ви зможете уникнути зайвих непорозумінь.

СТРІЛЕЦЬ (23.11-21.12). Ділові відносини з партнерами багато в чому будуть залежати від витримки і дипломатичності. Продумайте все до дріб'язків.Прислухайтеся до себе — інтуїція вас не підведе. Вам доведеться відстоювати свою точку зору перед начальством. Поринаючи в роботу, не забувайте про дітей.

КОЗЕРІГ (22.12-20.01). Переможіть свій маленький страх — і ви відчуєте задоволення і впевненість у влас-них силах. А це буде значити, що ви, як завжди, на висоті. Енергія почне прибувати, ви зможете влагодити відразу тисячу справ. Відмежуйтеся від марних зустрічей. Вихідні — вдалий період для вирішення домашніх проблем і справ, що нагромадилися.

ВОДОЛІЙ (21.01-19.02). Настав момент, коли краще плив-ти за течією, — саме так ви заощадите сили і час. Бажано не вживати ніяких рішучих дій. Багато ситуацій можуть для вас прояснитися у найнесподіваніший спосіб. Приділіть більше уваги близьким, їм просто необхідна ваша підтримка і допо-мога. Але не дозволяйте нікому звалювати на вас усі свої про-блеми.

РиБи (20.02-20.03). щоб уникнути хворобливих розчару-вань, не рекомендується звертатися за заступництвом. Вам належить сконцентруватися і сумлінно виконувати свою спра-ву. Будьте уважніші у фінансових питаннях. У вихідні дні поруч з вами напевно з'являться люди з минулого, які відкриють перед вами нові перспективи.

Ніч Ранок День Вечір

Субота,7 січня

+5...+6 +4...+6 +4...+6 +3...+5

Неділя,8 січня

+3...+4 +3...+7 +6...+9 +5...+8

Понеділок,9 січня

+2...+6 +1...+3 +1...+3 0...+2

Вівторок,10 січня

-1...+1 -1...+3 +1...+4 +1...+2

реклама

«Їжте, дівчата, кашу, а перемога буде наша!»У переддень новорічних свят у аграрному ліцеї обирали міс ліцею 2011 року. За це звання змагалось дев’ятеро дівчат

№ 1 (440)

Місце для поштових поміток

9090130 130

380

20



� Фахівець з 10�річним стажем� Фахівець з 10�річним стажем� професійне обладнанпрофесійне о� професійне обладнан� найкращі матеріали � найкращі матеріали � поліровка кузова поліровка кузо� поліровка кузова � хімчистка салону ону� хімчистка салону � захисне покриття� захисне покриття� відпочинок, кава, чайпочино� відпочинок, кава, чай

ння ння

ййвул. Дніпропетровська, 4,

за магазином «Стимул». Тел. (050)264-83-64

Ціни на мийку 2008 року

Від 30 грн.тел: (066)381-64-47 (Коля)тел: (066)381-64-47 (Коля)вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»вул. Шевченка, 40, у дворі видавництва «Кобеляки»

Інформаційно-рекламний тижневик

6 січня 2011 р.

Продаж холодильниківПП Федорець, тел.: (066) 323-29-92; (067) 577-99-89м. Кобеляки, вул. Шевченка, 1, магазин «Ваша техніка»

Супутникове TV. Кондиціонеривід професіоналів

Продаж, монтаж, обслуговування, прошивка тюнерівГарантія, кредит, ремонт

Довірте свої проблеми професіоналам! Юридична допомога у Новосанжарському районі

Допоможе приватний юрист, член АПУ Олег Миколайович Охрей

та злагоджений колектив фахівців

Тел. 050-542-62-61, www.pravovadopomoga.ucoz.ru Допомога надається з гарантією

Видається з липня 2003 року

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуари

• комп’ютерна техніка• фотоапарати• мобільні телефони• аксесуариУ наявності та під замовленняВеликий вибір, низькі ціниУ наявності та під замовлення Нові Санжари, вул. Шевченка, 7

Тел. (050)582-47-98, (067)287-94-25Великий вибір, низькі ціни

«Ваш стиль»«Ваш стиль»


36стор.

Сподіваємось, місячний календар на 2012 рік допоможе Вам виростити чудовий урожай


9стор.

У Полтаві відбулася прес-конференція, присвячена резонансній кримінальній справі

4стор.

Дізнавайсяпершимвсі новинисвого міставсі новинисвого містаwww.exo.in.uawww.exo.in.ua

«Світлана»«Світлана»• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• рукавички


• джинси• светри• куртки• футболки• ремені• рукавички


ОДЯГОДЯГсмт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29смт. Нові Санжари, вул. Жовтнева 19/29



Магазин







ПП «Гефест-Строй»ПП «Гефест-Строй»


знижка 20%


знижка 20%

яка знаходилася у магазині «Риба» біля автостанції,тепер розташована біля піцерії

«Ван і Дан», навпроти магазину «Ковбаси»

м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 1-В, Тел. (050)641-18-81м. Кобеляки, вул. Дніпропетровська, 1-В, Тел. (050)641-18-81

Ветаптека,


7стор.

Увечері 31-го грудня кілька десятків новосанжарських дітлахів прийшли з батьками до центральної ялинки селища

м. Кобеляки. вул. Полтавська, 42. Тел. 3-47-50, (050)775-34-44м. Кобеляки. вул. Полтавська, 42. Тел. 3-47-50, (050)775-34-44

•пропонує металовироби,•послуги по монтажу металоконструкцій (досвід роботи 8 років)

Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506

Дер

жав

на л

іцен

зія

АВ

№58

9506

ПП «Гефест-Строй»

Металобазапропонує великий вибір

металопрокату

Магазин «Меблі»Магазин «Меблі»

Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28Нові Санжари. вулиця Жовтнева, 30,

широкий вибір меблівна будь-який смакширокий вибір меблівна будь-який смак

торговий дім, другий поверх Тел. (050)405-32-28

Січень Лютий

Пн 2 9 16 23 30 6 13 20 27

Вт 3 10 17 24 31 7 14 21 28

Ср 4 11 18 25 1 8 15 22 29

Чт 5 12 19 26 2 9 16 23

Пт 6 13 20 27 3 10 17 24

Сб 7 14 21 28 4 11 18 25

Нд 1 8 15 22 29 5 12 19 26

Весь рік реалізуємо з доставкою

� комбікорми «Фідлайф» від виробника

� добових гаврилівських курчат-бройлерів

� (097)410-36-36, (095)776-38-76

Documents

Газета «ЕХО» №1(440)