Деснянка вільна №394

ГОЛОВНА ГАЗЕТА ЧЕРНІГІВЩИНИ

№ 95 (394) 29 листопада 2012, четвер

http://sivertime.com.ua e-mail: [email protected]

Школа, що не має «батьківської каси»

стор.3

Не дратуйте сусідів, бо за це можна поплатитися життям

стор.9

Передплатіть «Деснянку вільну» на перше півріччя

або на весь 2013-й рік і отримайте шанс

виграти головний приз –

золоту каблучку!Умови акції на стор.20

Передплатіть «Деснянку вільну» Передплатіть «Деснянку вільну» Передплатіть «Деснянку вільну» Передплатіть «Деснянку вільну» Любий читачу!

Пропоную тобі

рук у і серце

...та багато подарунків

Твоя

«Деснянка вільна»

ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ: 49087 – дворазовий випуск; 49088 – четверговий випуск

стор.12

Ексклюзивне інтерв’юз учасником

проекту «Голос країни.

Діти» Юрієм

Самарським

ЗА К О Н ОД А В СТ В О

НОВІ ПРАВИЛА реєстрації нерухомості. Закінчення ери БТІ?

ЦІН И

Новорічний стіл на двох коштуватиме 1000 гривеньЩоб накрити новорічний стіл на двох, українцям із середнім рівнем достатку доведеться витратити від 750 до 1000 гривень.

Аби зекономити, деякі продукти – такі як олія, шоколад і алкоголь, експерти радять придбати заздалегідь, а ті, у яких термін зберігання невеликий, все ж доведеться

купувати дорожче.За словами експертів, через зниження купі-

вельної спроможності українці поступово пере-ходять із так званого преміального сегменту на середній, а з середнього – на дешевшу продукцію.

Середній чек у супермаркеті приблизно такий, як і раніше. Але люди скорочують обсяги того, що купують, а видатки залишаються на тому ж рівні, що й минулого року. Від цього страждають роз-дрібні мережі, товаровиробники. Населення бу-де вимушене купувати більш дешеву продукцію, усвідомлюючи, що вона – менш якісна.

Різкого стрибка цін перед Новим роком екс-перти не прогнозують. Ціна цукерок закономір-но збільшиться на 10%, бо зросли ціни на боби какао, на 20% подорожчають цитрусові і м’ясо, але це – винятково через передсвятковий ажіо-таж і збільшення попиту...

стор.11

http://sivertime.com.ua

2 № 95 (394) 29 листопада 2012, четверhttp://sivertime.com.ua

реґіон

Після цього урочистості перемісти-лися в зал обласного академічно-го українського музично-драма-тичного театру імені Т.Г. Шевченка.

Серед запрошених на святі були ниніш-ні і колишні керівники міста й області, видатні люди Чернігівщини, депутати, обрані до Верховної Ради України по мажоритарних округах області, народні депутати минулого скликання, депутати обласної ради, делегації районів і міст області, гості з Києва, Брянська та Гомеля.

Урочисті збори розпочалися з уне-сення до зали Державного прапора України, прапора області, прапорів ра-йонів та міст області, історичних гербів повітових міст Чернігівської губернії. Потім були оприлюднені вітання з наго-ди обох ювілеїв від Президента України Віктора Януковича, голови Верховної Ради Володимира Литвина та очільни-ка Кабінету Міністрів Миколи Азарова. До присутніх у залі з вітальним словом звернувся голова облдерж адміністрації Володимир Хоменко. Він зазначив, що упродовж багатьох століть наш край був одним із визначальних центрів форму-вання української нації. Саме тут протя-гом віків відбувалися доленосні історич-ні події, які формували засади і традиції української державності. Чернігівщина дала Україні та світу багатьох славетних людей, талант і праця яких збагатили надбання як українського народу, так і європейської та світових цивілізацій.

З літописних джерел відомі світо-ві величні імена давньоруських кня-зів Ярослава Мудрого і Володимира Мономаха, що правили тут, мужність і самовідданість чернігівських князів Ігоря Ольговича та Михайла Всеволодовича, боярина Федора, канонізованих до со-нму православних святих мучеників. Чернігівський край має велику минувщи-ну, пов’язану з такими видатними подвиж-никами православної віри, як Антоній Печерський, Лазар Баранович, Феодосій Углицький, Димитрій Ростовський, Іоан Максимович, Іоасаф Бєлгородський та Лаврентій Чернігівський.

Водночас Сіверський край є не ли-ше колискою української державності. Ця земля явила Україні та світові пле-яду визначних особистостей – пред-ставників творчої та наукової еліти, всесвітньо відомих письменників, ком-позиторів, художників, багатьох май-стрів пера і пензля, чия творчість тісно пов’язана з Чернігівщиною. Чернігівські

краєвиди надихали на творчість ком-позиторів Григорія Верьовку та Льва Ревуцького, кінорежисера зі світовим ім’ям Олександра Довженка. Тут ми-нули різні періоди життя винахідника Миколи Кибальчича і конструктора космічних ракет Сергія Корольова, ма-тематика Георгія Вороного, академіка Олександра Богомольця.

У жовтні 1932-го року, згідно з постановою ВЦВК, було створено Чернігівську область як окрему адмі-ністративну одиницю УРСР. Саме звід-тоді Чернігівщина, яка протягом століть була територією переважно сільсько-господарського виробництва, почала розвиватися, як промисловий регіон: будувалися підприємства меблевої, тю-тюнової, переробної та енергогенеру-ючих галузей.

Непоправних втрат області завдала Велика Вітчизняна війна, яка забрала десятки тисяч життів, скалічила сотні тисяч людських доль. Загарбники по-вністю знищили 75 населених пунктів та залишили частково зруйнованими 590 сіл, селищ та містечок. Чернігівщині судилося пережити одну з найбільших трагедій Другої світової війни – зни-щення окупантами більше семи ти-сяч мирних жителів міста Корюківки.

Післявоєнний час – роки віднов-лення мирного життя, відродження населених пунктів та будівництво но-вих промислових об’єктів, закладів освіти, культури, охорони здоров’я. Освоєння наприкінці 50-х років родо-вищ нафти і газу відкрило нову сто-рінку економічного розвитку регіону. Споруджуються такі гіганти вітчизняної промисловості, як камвольно-сукон-ний комбінат, об’єднання «Хімволокно», Чернігівський радіоприладний завод, потужні промислові підприємства у Прилуках і Ніжині. Активізується бу-дівництво багатоповерхових житлових будинків, створюється розгалужена інфраструктура.

Останні два десятиліття – це ро-ки демократичних, реформаторських перетворень задля утвердження не-залежності України, період спільного будівництва з усіма регіонами України сучасної Української держави. Вони запам’ятаються нашим землякам пе-редусім шанобливою увагою до наці-ональної історії – відродженням свя-тинь та пам’яток архітектури світового значення, народженням та розвитком

підприємницької ініціативи, появою но-вих інфраструктурних проектів та ін-новаційних підприємств. Характерною ознакою цього періоду стало залучен-ня регіону до транскордонного спів-робітництва, участі у європейських та інтеграційних економічних та культур-них процесах.

Очільник області Володимир Хомен-ко зазначив, що наша область на сучас-ному етапі має значні можливості для закріплення позитивних тенденцій у промисловому секторі економіки, про-довження розбудови інфраструктури, реформування медичної та освітянської галузей, подальшого розвитку культур-но-мистецьких надбань. Вона займає гідне місце в загальноукраїнському рей-тингу, як регіон із потужним економіч-ним, інтелектуальним і природним по-тенціалом, що відкритий для інвестицій та розвитку підприємництва.

Чернігівщина має величезний аграрний потенціал. Сільське госпо-дарство поступово стає однією з най-більш перспективних галузей еконо-міки, яка поєднує передові техноло-гії та високу продуктивність праці. За останні роки урожай зернових тричі перетинав позначку у 2 мільйони тонн. Хлібороби роблять усе можливе, щоб рекордний урожай нинішнього року досягнув трьох мільйонів тонн.

Мальовнича Чернігівщина заслуже-но вважається перлиною національної культури України, краєм, де високо ці-нується духовна спадщина, розвиваєть-ся мистецтво, відроджується музейна і заповідна справа. Дбаючи про розвиток гуманітарної сфери, обласна влада бага-то уваги приділяє вдосконаленню сис-теми надання освітніх послуг, медичної допомоги населенню, поліпшенню соці-ального захисту ветеранів війни та праці.

Як зазначив Володимир Хоменко, сучасна Чернігівщина – це, насампе-ред поліпшення якості життя жителів області. Саме це є головним пріори-тетом роботи влади за останні роки. Голова ОДА висловив упевненість, що все корисне, що вдалося зробити для людей у регіоні, є лише початком ве-ликого шляху з відродження та роз-квіту нашого Придеснянського краю, всієї України.

Потім він за вагомий особистий вне-сок у соціально-економічний, культурно-освітній розвиток Чернігівщини, значні професійні здобутки, багаторічну сумлін-

ну працю та з нагоди 80-річчя утворення області вручив групі наших земляків ви-сокі державні нагороди. Ордени «За за-слуги» ІІІ ступеня одержали завідувач іс-торико-краєзнавчого музею Хоробицької ЗОШ І-ІІІ ступенів Городнянського райо-ну Володимир Песоцький та головний лікар комунального лікувально-профі-лактичного закладу «Чернігівська об-ласна лікарня» Микола Романюк, орден Богдана Хмельницького ІІІ ступеня – го-лова Ічнянської районної ради організа-ції ветеранів України Федір Карпенко, орден «За мужність» ІІІ ступеня - стар-ший механік яхти «Скорпіус», учасник першої російсько-української полярної парусної експедиції Михайло Мороз з Корюківського району.

Орденом княгині Ольги ІІ ступеня нагороджено голову правління облас-ного відділення Дитячого фонду України Валентину Хуторненко, орденами кня-гині Ольги ІІІ ступеня – директора від-окремленого підрозділу Національного

університету біоресурсів і природо-користування України «Бобровицький коледж економіки та менеджменту імені О. Майнової» Ольгу Гордієнко та Вербівського сільського голову з Коропського району Ганну Старовойт, орденом Данила Галицького – голо-ву Семенівської РДА Сергія Євменова.

Великій групі працівників з різних сфер діяльності присвоєні почесні звання. Серед них звання заслуженого працівника культури удостоєна і керів-ник спортивно-циркового колективу «Фієста» Менського районного Центру дитячогї та юнацької творчості Анжела Цигипа. До речі, «Фієста» виступала на святковому концерті і зірвала овації переповненого залу.

Загалом же святковий концерт вда-ло відобразив непросту багатовікову іс-торію нашого краю і справив враження справді високопрофесійного дійства.

Олекса ДОРОШФото Віктора КОШМАЛА

Д ат и

Утверджуючи українську державністьТак склалося, що історія не обходила увагою Чернігово-Сіверщину. Вона постійно перебувала на перехресті епох, волею долі брала участь у державотворенні. Минулої п’ятниці з нагоди 80-річчя Чернігівської області та 210-річчя губернії в Чернігові відбулися головні урочистості з нагоди цих ювілеїв. На Красній площі та Алеї Героїв свою продукцію демонстрували промислові і переробні підприємства, в центрі площі працювало містечко майстрів, з відкритої сцени виступали музичні колективи. Керівники області провели спецпогашення ювілейної марки та поштових конвертів. Рушник єдності реґіонів у залі облмуздрамтеатру


№ 95 (394) 29 листопада 2012, четвер 3http://sivertime.com.ua

Як усе працюватиме?Зміст реформи полягає в тому, що реєстрацію

нерухомості (будинків, квартир, землі) та їх обтя-жень (податкової застави, заборони, арешту май-на тощо) будуть проводити не кілька відомств, як це було донедавна, а структурні підрозділи управління юстиції, яким надано повноважен-ня Укрдержреєстру, конкретно – реєстраційні служби, державні і приватні нотаріуси. Постає логічне запитання, як вони будуть поєднувати цю роботу, адже на ринку нерухомості між ци-ми правовими суб’єктами може виникнути не-здорова конкуренція.

Начальник реєстраційної служби Черні-гів ського міського управління юстиції Тарас Молочко заспокоює: «Насамперед наша служба проводитиме реєстрацію нерухомості у випад-ках, коли це передбачає видачу свідоцтва про право власності. Серед них найбільш поширеною формою є свідоцтва на новобудову або рекон-струйоване приміщення. Інший приклад – реє-страція житлових, гаражних та дачних коопе-ративів – вона також проводитиметься у нас».

Нотаріуси ж будуть реєструвати майнові права лише у випадках, коли потрібне нотарі-альне оформлення (продаж, обмін, відчуження об’єкту нерухомості). Тож, оформлюючи угоду, нотаріус паралельно проводитиме і реєстрацію. На думку чиновників з управління юстиції, це суттєво полегшить процедуру.

Приміром, раніше, аби зареєструвати пра-во власності, людина мусила по кілька разів звертатися в бюро технічної інвентаризації, та й сама процедура була тривалою. Вже з 1 січ-ня 2013 року бажаючі відчужити своє майно йтимуть прямісінько до нотаріусів, які й вико-нуватимуть потрібні процедури.

На все про все – два тижні!Загалом, за словами Тараса Молочка, існує пе-

релік правочинів, коли реєстрацію речових прав проводитиме саме його відомство. Окрім згада-ного переліку, з наступного року реєстраційна служба реєструватиме документи, що видають органи державної влади, тобто на підставі рішень судів, прокуратури, податкової, і ті права, які не були зареєстровані до 1 січня 2013 року.

– Якщо реєстрація нерухомості не прово-дилася, то людина може звернутися до нас, – пояснює начальник реєстраційної служби. – А для тих громадян, які вже зареєстрували пра-во власності чи інші права, перереєстрація в новий реєстр буде безкоштовною (тобто, без сплати державного мита) і обов’язковою тіль-ки у випадках відчуження майна.

Це означає, що, згідно з нововведеннями, з наступного року всі реєстри (операцій, іпотек, заборон відчуження об’єктів нерухомості, об-тяжень рухомого майна) втрачають чинність. Їх замінить єдиний Державний реєстр прав на нерухоме майно, інформація до якого надхо-дитиме поступово, за заявочним принципом.

Закон встановлює і розмір плати за реєстра-цію нерухомості в розмірі семи неоподатко-вуваних мінімумів доходів громадян (119 гри-вень). Однак це не все – закон також перед-бачає сплату державних мит у розмірі трьох неоподатковуваних мінімумів доходів грома-дян (51 гривня) за реєстрацію іншого речового права та обтяження права на нерухоме майно. Нові правила скорочують і терміни реєстра-ції – отримати свідоцтво про право власнос-ті можна буде впродовж 14-ти днів. Весь цей час державні реєстратори прискіпливо пере-вірятимуть пакет зібраних вами документів.

У випадку із земельними ділянками дані про право власності та ділянку вноситимуть до Державного земельного кадастру органи Держземагентства і до Держреєстру власності на нерухоме майно – органи Укрдержреєстру.

Перш ніж зареєструвати право власності на новостворену земельну ділянку в Реєстрі прав на нерухоме майно, потрібно зареєстру-вати її як об’єкт у Державному земельному ка-дастрі, де буде присвоєно кадастровий номер. До того ж, людина має вибір: або йти в органи Укрдержреєстру, або доручити все кадастрово-му реєстраторові.

У свою чергу, реєстратор направляє заяву у відділ реєстрації прав на нерухомість, який реєструє ділянку, оформляє свідоцтво про право власності і передає його кадастровому реєстраторові. Той видає всі документи заяв-никові. В обох випадках процедура триває 14 днів. Закон розглядає і можливість отримання інформації з реєстру у формі витягу, інформа-ційної довідки та виписки.

Право власності настає з моменту подачі заявиОкрім видимих зручностей, є і підводні ка-

мені. Наприклад, експерти побоюються, що но-таріуси можуть удвічі підвищити вартість своїх послуг під час оформлення операцій із неру-хомістю, оскільки на їхні плечі фактично лягає щомісячне відрахування на страхування. Крім того, вони мають заплатити за навчання і під-ключення до єдиного реєстру. Спроби з’ясувати у нотаріусів, яким же чином вони працювати-муть з наступного року, виявилися марними, оскільки вони відмовляються від коментарів, а на нововведення дивляться з пересторогою та певним нерозумінням.

Незважаючи на побоювання учасників рин-ку, що дедалі частіше обговорюють складність нової процедури, державні реєстратори пере-конують – черг не буде.

– Ми проводимо дослідну експлуатацію ново-го реєстру на Всеукраїнському рівні, – пояснює начальник відділу реєстрації прав на неру-хомість реєстраційної служби Чернігівського міського управління юстиції Юлія фетісова. – До цього наші спеціалісти побували на числен-них семінарах та лекціях, присвячених темі нововведення.

На роботу до реєстраційної служби також додатково набирали спеціалістів-реєстраторів, котрі мають вищу юридичну освіту.

Важливий пункт нововведень – розділ про реєстрацію заяв і запитів. З першого січня пра-во власності наставатиме з моменту реєстра-ції заяви, а не з моменту внесення запису до реєстру, як це було раніше.

– У заяві будуть зазначені дата та час, – по-яснює Юлія Фетісова. – Це важливо, оскільки мо-мент виникнення права власності настає раніше.

БТі відходить у минуле?Що стосується БТІ, то нині схема оформ-

лення прав на житло така: БТІ проводить тех-нічну інвентаризацію (30 днів) і видає витяги з Реєстру прав власності на нерухоме майно, нотаріуси засвідчують операцію і реєструють її, а потім БТІ за 14 днів реєструє право влас-ності на квартиру.

З нового року за БТІ залишаються тіль-ки функції проведення техінвентаризації.

Тимчасове положення про порядок держав-ної реєстрації права власності та інших ре-чових прав, що регулює цю процедуру, втра-тить чинність. Тобто, на вторинному ринку нерухомості інвентаризація проводитиметь-ся лише за бажанням сторін. Обов’язковою технічна інвентаризація залишиться лише для новобудов.

Саму ж інформацію про нові правила реє-страції нерухомого майна люди сприймають по-різному.

Киянин Микола Рекун, якого ми зустріли на вході до Чернігівського міжміського бюро технічної інвентаризації, саме вів під руку свою матір, Олександру Колодченко, щоб пере-оформити спадщину.

– Я чув про нову процедуру оформлення, – каже чоловік. – Маю глибокий сумнів у тому, що для нас зроблять щось краще. Щодо черг в БТІ і складності процедури оформлення, то в Чернігові з цим простіше. Тут усе набагато швидше і прозоріше, ніж у Києві.

Чернігівець Олексій Половий, який вже по-над сорок років проживає в обласному центрі, зібрав цілу теку документів, аби переоформи-ти в БТІ право власності на свою квартиру. В руках тримає свідоцтво про право власності, видане 1992-го року.

– Всі мої сусіди переоформили, от і я вирі-шив, – розповідає чернігівець. – Однак в БТІ не приймають документи, кажуть, що з першо-го січня їх оформлятиме управління юстиції.

Нині БТІ опинилося у ситуації невизначе-ності, тому давати будь-які коментарі з цього приводу в державній інстанції не беруться. У комунальному підприємстві «Чернігівське міжміське бюро технічної інвентаризації» кажуть, що чекають ухвалення Закону «Про технічну інвентаризацію об’єктів нерухомо-го майна». Закон ухвалив парламент і вету-вав Президент. До речі, закон також залишає рішення про проведення техінвентаризації під час операцій із нерухомістю на розсуд продавця і покупця. Поки закон не підписав Президент, питання відкрите, але не варто виключати можливості, що з наступного ро-ку за БТІ залишиться лише технічна функція з проведення первинної технічної інвентари-зації нерухомості.

Віталій НАЗАРЕНКО

За К о н оД а в ст в о

Нові правила реєстрації нерухомості.Закінчення ери БТІ?Новий 2013 рік може стати початком кінця ери Бюро технічної інвентаризації (БТІ) у сфері державної реєстрації прав на нерухоме майно. До введення в дію нових правил залишилося трохи більше місяця. Суб’єкти та аналітики ринку нерухомості прогнозують настання пори Укрдержреєстру вже з першого січня наступного року. Основний тягар реєстрації ляже на плечі спеціальних підрозділів управлінь юстиції, а також державних і приватних нотаріусів. Ті, у свою чергу, переконують – нововведення суттєво полегшить процедуру реєстрації нерухомості, до того ж, зекономить гроші і час простих людей.

Алло, редакція слухає!Телефонуйте! Розповідайте про те, що болить. Чим зможемо – допоможемо.

На ваші дзвінки 4 грудня відповідатиме Віталій Адруг, тел. 4-21-92.

н а Зв’яЗК у

цей позитивний результат відмітив за-ступник голови облдержадміністрації Віктор Геращенко 27 листопада під

час робочої наради з керівниками бан-ківських установ, підрядних будівельних організацій, які беруть участь в реаліза-ції державної програми будівництва до-

ступного житла, за якою можна отримати пільгову іпотеку під 3% річних.

Як повідомили представники банків, на сьогодні в роботі перебуває 6 паке-тів документів, тож протягом поточного тижня можна очікувати зростання числа виданих кредитів.

іп о т е К а

Чернігівщина посідає шосте місце за кількістю виданих пільгових кредитівНа Чернігівщині вже видано 47 кредитів за державною програмою здешевленої іпотеки.



Соціальний портрет хворого, або реформам – матеріальна основаВ Україні серед хворих на дерма-

товенерологічні недуги понад 50% – безробітні, 81,6% – соціально незабез-печені, а решта, хоча й має невеликі заробітки, не може повністю покрити потрібні на лікування затрати. Крім то-го, 76,8% з них мають ще й хронічні недуги, тому змушені часто відвідува-ти лікаря-дерматовенеролога.

Зважаючи на досвід проведення реформ у трьох пілотних областях України (без належної фінансової під-тримки!), а також соціальний портрет хворого на дерматовенерологічні за-хворювання, стає зрозуміло, що без підтримки держави не обійтися, і на-віть дві страхові медицини, разом узя-ті, не врятують становище...

Та й узагалі реформи неможливо проводити без певних попередніх дій. Приміром, не можна впровадити стра-хову медицину в державі без її законо-давчого забезпечення, чи проводити реформи без страхової медицини. А су-ма коштів для реформ, як мінімум, удвічі мала б перевищувати звичні бюджетні надходження медичного закладу. Згідно з тим же наказом МОЗ України №735 «Про затвердження примірних етапів реформування…» від 30.08.2010 року, підготовка до реформування мала б відбуватися гласно. Медперсонал і ши-рокі верстви населення могли б узяти участь у обговоренні як запропонова-них проектів, так і майбутніх обсягів фі-нансування реформ у медицині.

Варто було б вивчити й досвід ін-ших країн. Приміром, у тій же Європі існує дві моделі надання дерматове-

нерологічної допомоги населенню. Загальноприйнята – коли хворі самі приходять до лікаря-дерматовенеро-лога. Така модель діє у більшості країн Європи: в Німеччині, Франції, Італії, Росії, Білорусі, Україні і т. д.

Другу модель, коли хворі спочат-ку відвідують сімейних або інших лікарів, а ті вже направляють їх до відповідних спеціалістів, багато де-сятиліть використовують у деяких частинах Великобританії: Шотландії, Уельсі, Північній Ірландії. Такий спо-сіб надання дерматовенерологічної допомоги населенню має чималі роз-біжності із загальноєвропейською мо-деллю, бо поділений на дерматологію і венерологію. Лікарняні ставки фі-нансує Національна служба охорони здоров’я, а в разі потреби виділяються додаткові ресурси. Приватні дермато-логічні кабінети – велика рідкість! У практиці дерматологів Англії суттєве місце посідають пухлини шкіри, а в

Україні ці питання, зазвичай, у ком-петенції лікарів-онкологів.

Раніше йшла мова і про запрова-дження в Україні частини англійської моделі надання дерматовенерологіч-ної допомоги населенню. Про це казав і професор Олександр Літус. Але ж він не пояснює, як поділити між дермато-логами і венерологами України матері-ально-технічну базу, що й так на ладан дихає, лікувальну і діагностичну апара-туру, яка давно потребує оновлення? Скільки часу треба, щоб наші навчаль-ні заклади підготували сімейного ліка-ря, який зміг би відрізнити коросту від алергії? Є дуже багато запитань… Але на одне я хотів би почути чітку відпо-відь: скільки коштів потрібно за це за-платити? Чомусь про фінансову скла-дову «горе-реформатори», зокрема і Олександр Літус, не згадують зовсім.

На конференції було запропо-новано мінімальну кількість потріб-них стаціонарних дерматовенеро-

логічних ліжок в Україні: 18 на 100 тисяч міського населення і 15 – на таку ж кількість сільського. Щодо Чернігівщини – це близько двохсот ста-ціонарних ліжок. Саме така їх кількість нині забезпечує надання дерматовене-рологічної допомоги жителям області. З них – у Чернігівському ОШВД – 120, у Прилуцькому і Ніжинському ШВД – по 40. Але, як наголосив професор Віктор Степаненко, у кожній області питання щодо кількості стаціонарних ліжок по-трібно вирішувати виважено. Бо якщо Чернігівський обласний шкірвендиспан-сер за останні 5-6 років виконує ліжко-дні на 108–110%, то потрібно збільшити кількість стаціонарних ліжок, зважаючи й на те, що Чернігівщина постраждала від Чорнобильської катастрофи.

В Україні нині працює близько трьох тисяч лікарів-дерматовенерологів, і функціонує та модель, що і в більшос-ті країн Європи. Проблема в недостат-ньому фінансуванні, що не сприяє ро-боті лікарів-дерматовенерологів.

Постає питання: яка з цих двох мо-делей прийнятна для України?

Змінювати нині існуючу у нашій країні загальноєвропейську модель надання дерматовенерологічної допо-моги населенню, коли хворі самостійно приходять на прийом до лікаря-дерма-товенеролога, немає потреби і немає фінансів! Крім того, було б абсурдом платити колосальні гроші, створюючи розбіжності в роботі дерматовенеро-логічної служби України із загальноєв-ропейською моделлю.

Спроба створити на Чернігів щині, згідно з розпорядженням начальника управління охорони здоров’я №432 від 24.11.2010 року, територіальне медичне об’єднання соціально небезпечних хво-роб, стало поштовхом до знищення дер-матовенерологічної служби області. Бо на-віть пропозицію об’єднати під одним да-хом хворих на СНІД, туберкульоз, а також сифіліс та інші венеричні хвороби, заразні і звичайні шкірні захворювання, м’яко ка-жучи, не можна назвати розумною. Тому колектив Чернігівського ОШВД оскаржив це розпорядження у різних інстанціях, мо-тивуючи тим, що воно непотрібне і не ба-зується ні на здоровому глузді, ні на чин-ному законодавстві. Адже недарма поді-бної структури немає у реєстрі медичних установ загальнодержавного медичного простору, зареєстрованих і затверджених Міністерством охорони здоров’я України.

Тому до такої «ідеї» не додумалися в жод-ній області України, окрім Чернігівської. Більше нікому не спало на думку позба-вити хворих на дерматовенерологічні не-дуги лікарської допомоги.

Як тут не згадати, що, починаючи з 2010 року, посадовці не виділили жодної копійки на поліпшення мате-ріально-технічної бази Чернігівського ОШВД. Натомість, згідно з наказом на-чальника управління охорони здоров’я Галини Василькової №87 від 23 берез-ня 2012 року, закривали стаціонарне відділення №1 Чернігівського ОШВД. Доходило до абсурду. Закривали відді-лення №1 навіть там, де його не було, а хворих наказували направляти на лі-кування в Прилуцький ШВД (де немає лабораторії), чи в Ніжинський ШВД (де примітивна лабораторія). Знаючи, що в половині центральних районних ліка-рень Чернігівщини не ставиться реак-ція Васермана, керівництво управління охорони здоров’я не виділило жодної копійки, щоб покращити ситуацію. Все це нагадує 90-ті роки, коли заводи до-водили до банкрутства, виганяли людей з роботи, а потім ці заводи «прихвати-зовували» за безцінь. З мовчазної згоди медичної спільноти, деякі «ділки» споді-ваються започаткувати таке в медицині...

Які ж перспективи дерматовенерологічної служби в Україні?Відомо, що в усіх обласних цен-

трах України працюватимуть і нада-лі обласні шкірно-венерологічні дис-пансери. Крім того, шкірвендиспансе-ри залишаться у містах, де проживає 500 тисяч населення і більше. У містах обласного підпорядкування запропо-новано організувати відділення облас-них шкірвендиспансерів, що не тільки зекономить 200 тисяч гривень щоріч-но, а й покращить надання дермато-венерологічної допомоги населенню. Позиція Асоціації незмінна і стосовно райдерматовенерологів, які мають на-давати медичну допомогу жителям районів, бо не можна економити на сірниках, викидаючи на вітер міль-йони... Тож дерматовенерологічна служба буде функціонувати й надалі!

Володимир МАКСИМОНЬКО,головний лікар Чернігівського ОШВД,

заслужений лікар України,академік Української академії наук

М е Д и ц и н а

Не знищити, а відродити галузь!У жовтні 2012 року в Чернівцях відбулася науково-практична конференція Всеукраїнської асоціації лікарів-дерматовенерологів і косметологів, на якій обговорювали питання реформування дерматовенерологічної служби України. Президент Асоціації, професор Віктор Степаненко доповів про заходи і завдання Асоціації на етапах реформування служби, наголосив, що завдяки реформам поліпшиться матеріально-технічна база шкірвендиспансерів, вони будуть оснащені сучасною лікувально-діагностичною апаратурою, що дасть змогу лікарям на більш високому рівні надавати профільну медичну допомогу жителям України. У дискусії взяли участь гості з Німеччини, Італії, Росії, Білорусі.

Будівля обласного шкірвендиспансеру

К оли на одному з чернігівських телеканалів з’явилася інформація про дворічного Артема, який нині пе-ребуває в Інституті раку з діагнозом остеогенна саркома, та 8-річну Сашеньку з не менш страш-

ним діагнозом – гостра лейкемія, особовий склад УМВС в Чернігівській області вирішив надати посильну допомогу родинам дітей. Ніхто з правоохоронців не залишився бай-дужий до долі дітей.

Нині Артем проходить хіміотерапію, а через два місяці його мають прооперувати в ізраїльській клініці. Лікування Сашеньки теж коштує десятки тисяч доларів, такої великої суми роди-на не має.

Міліціонери Чернігівщини відгукнулися на чужу біду і зібрали 60 тисяч гривень на лікування дітей. Батьки та опікуни висло-вили щиру вдячність за такий вчинок, адже отримати фінансову допомогу у важкій життєвій ситуації вони очікували від фінан-сових установ, підприємців і чиновників, але ніяк не від міліції.

Головний міліціонер області наголосив, що правоохоронці зробили свій скромний внесок у порятунок дітей не для якогось широкого жесту або самореклами, а тому, що хочуть бачити всіх дітей здоровими і щасливими. Ця допомога – від чистого серця. Олександр Григорович побажав Артему і Сашеньці швид-кого одужання, а їхнім родинам – терпіння і віри в Божу ласку.

СЗГ УМВС України в Чернігівській області

Д обра с п ра в а

Міліціонери Чернігівщини зібрали на лікуваннядвох тяжкохворих дітей 60 тисяч гривень

Начальник УМВС України в Чернігівській області Олександр Михайлик зустрівся з родинами двох тяжкохворих дітей і передав їм кошти на лікування, що пожертвували міліціонери області.

Генерал-майор міліції Олександр Михайлик передає грошову допомогу

http://sivertime.com.uaТЕЛЕПРОГРАМА П О Н Е Д І Л О К ,

3 грудня21-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. День нестримного руху вперед

і вгору. День хоробрості, самопожертви, революційних перебудов. Час рекордів і подвигів. День активний, творчий. Добре виконувати фізичні вправи, бути на

повітрі. Сни не мають особливого значення.5

1-Й НАЦ. 06.00 «Доброго ранку, Укра-

їно!»06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05, 23.10, 01.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За

80 днiв навколо спорту06.25 Православний календар06.30, 07.40 Гiсть студiї06.35, 07.30 Глас народу06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Країна on line07.35 Ера бiзнесу07.50 Фiнансовi поради08.20 Твiй голос08.40 Кориснi поради09.00 Пiдсумки тижня09.30, 12.30 Офiцiйна хронiка09.50 Фестиваль «Родина».

Творчий вечiр Н.Яремчука11.40 Шеф-кухар країни12.40, 18.50, 21.20 Дiловий свiт12.45 Право на захист13.05 Темний силует13.15 Армiя13.30 Вечiр пам’ятi Народ-

ного артиста України Н.Яремчука

14.35 Вiкно в Америку15.00, 18.20, 01.25 Новини (iз

сурдоперекладом)15.15 Euronews15.25, 05.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор15.40 Т/с «Маруся»16.25 Т/с «УГРО-1»18.10 Останнє попередження18.35 Агро-News19.05 Сiльрада19.20 Свiт спорту19.30 Новорiчий вогник на

Першому21.00 Пiдсумки дня21.25 Новорiчий вогник на Пер-

шому (продовження)23.00, 01.00 Пiдсумки23.25 Вiд першої особи23.50 Кiно у деталях00.40 Помiж рядками01.20 Трiйка, Кено, Секун-

да удачi01.40 Про головне02.05 ТелеАкадемiя

КАНАЛ 1+1 06.00 «ТСН-Тиждень»06.45, 07.10, 07.30, 08.05,

09.10 «Снiданок з 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

00.15, 02.30 ТСН07.25 М/ф «Ескiмоска» 110.00 Мультфiльм10.30, 17.10 Т/с «Величне

столiття. Роксолана» 113.20 Х/ф «Москва сльозам

не вiрить» 116.45 «ТСН. Особливе»20.15 Х/ф «Знахарка»00.30 Х/ф «Дiм дурнiв» 202.45 «Золота колекцiя фут-

болу України»04.25 Х/ф «Мавпяча кiстка» 2

ІНТЕР 05.25 Х/ф «Мiмiно» 107.00, 08.00, 08.30, 09.00,

12.00, 18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ра-

нок з IНТЕРом»07.30, 20.30, 03.55 «Спорт у

Подробицях»09.10, 12.25 Т/с «Скринька

Пандори»13.25 Д/с «Слiдство вели... з

Леонiдом Каневським 2»15.05 «Право на зустрiч»16.05 «Жди меня»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «Про життя»20.00, 03.25 «Подробицi»20.50, 04.00 «Подробицi. Не-

формат»21.00 Т/с «Зворотний бiк

Мiсяця» 100.10 Т/с «Менти. Таємницi

великого мiста»

СТБ 04.30 «Нацiональне талант-

шоу «Танцюють всi!-5»06.40, 16.00 «Все буде до-

бре!»08.25, 18.20 «Неймовiрна

правда про зiрок»10.05 «Таємницi Х-фактора.

Дiаманти Сергiя Сосє-дова»

11.10 Х/ф «Мрiї з пластилiну» 1

13.10 «Битва екстрасенсiв. Апокалiпсис»

18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.10 «Куб – 3»22.20 «Детектор брехнi – 2»00.35 Т/с «Доктор Хаус» 101.20 Т/с «Комiсар Рекс» 102.05 «Вiкна-Спорт»02.15 Х/ф «А якщо це кохан-

ня?» 103.55 «Найкраще на ТБ»

ICTV 05.35 Служба розшуку дiтей05.45 Свiтанок06.50, 07.35 Дiловi факти07.00, 09.25, 12.55, 19.25,

00.55 Спорт07.10 Т/с «Леся+Рома»07.45 Факти тижня08.45 Факти. Ранок09.30, 19.30, 01.05

Надзвичайнi новини10.20 Х/ф «Неперевершений»12.25, 13.00 Т/с «Прокурор-

ська перевiрка»12.45 Факти. День13.50, 20.15 Т/с «Братани-3»15.50 Х/ф «Серпень. Вось-

мого»18.45 Факти. Вечiр22.30 Факти. Пiдсумки дня22.45, 03.30 Свобода слова02.00 Т/с «У чорному спис-

ку-3»

НОВИЙ КАНАЛ 05.10, 04.45 Зона ночi Культура06.00, 06.45 Очевидець. Най-

шокуюче06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.20, 01.15 Погода09.00, 16.55 Т/с «Не родись

вродлива»09.55, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.15, 14.20 Kids Time13.20 М/с «Сильвестр i Твiттi –

детективи»14.45, 15.45 Teen Time14.50 Т/с «Друзi»15.50 Т/с «Молодята»19.15, 01.10 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Закрита школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 ФБР:)01.20 Служба розшуку дiтей01.25 Т/с «У Фiладельфiї завжди

сонячно»01.45 Т/с «Останнiй акорд»

ТОНІС 06.00, 08.30 Свiт за тиждень07.00 Ранкове espresso09.00 Невiдома планета09.40 Магiя природи10.00, 16.50, 03.45 Алло, лiкарю!11.15 80 островiв навколо свiту11.50 Точки перетину12.15 Велике фотополювання

Дага Гарднера14.00 Соцiальний статус: вашi

права15.00, 18.30, 21.00 «Соцiальний

пульс»15.30 Дика Америка16.00, 04.30 Країна порад17.50 Вiддiл кадрiв18.50, 21.25 Економiчний пульс19.00 Т/с «Капiтанськi дiти» 120.00 Соцiальний статус: ваша

пенсiя21.35 Микита Мiхалков.

Незакiнчена п’єса22.25 Х/ф «Пiд дахами Мон-

мартру» 101.15 Амурнi мелодiї 3

ТЕТ 07.40 Мультик з Лунтiком08.10 М/с «Лiло i Стiч» 108.35 М/с «Бiлка та Стрiлка.

Пустотлива сiмейка» 108.55 Т/с «Кремлiвськi курсанти» 109.55 Т/с «Всi жiнки – вiдьми» 110.55 Т/с «Та, що говорить з

привидами» 111.55 Твою маму!12.20 Косметичний ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасна няня» 114.25, 20.25 Дайош молодьож!15.20, 00.55 Вайфайтери15.55, 19.55 Одна за всiх16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвiдос17.40, 21.45 Вiталька18.25 Чортiвня щодня18.50, 01.20 БарДак19.25 Богиня шопiнгу20.50 Даешь молодьож!21.15 Кузня зiрок 322.00 Веселi мамзелi22.25, 01.45 Рай, гудбай23.00 Дурнєв + 1

ТРК «УКРАЇНА» 06.00 Т/с «Єфросинiя. Продо-

вження» 107.00, 17.00, 19.00, 03.30 Подiї07.25 Ранок з Україною09.25, 13.10 Т/с «Слiд» 110.00, 20.00 Т/с

«П’ятницький. Глава дру-га» 1

12.00, 04.30 Ток-шоу «Нехай говорять»

16.00 Право на захист17.15 Критична точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.45 Подiї Спорт19.20 Ток-шоу «Говорить

Україна»22.00 Х/ф «Не брати жи-

вим» 200.15 Х/ф «Прокляття» 202.00 Х/ф «Василiск: Цар

змiй» 2

НТН 05.30 «Легенди карного роз-

шуку»06.30 Х/ф «Двiчi народже-

ний» 107.55 «Агенти впливу»08.55 Т/с «Батюшка» 110.40 Т/с «УГРО – 4»14.45 Т/с «По гарячих слiдах»18.30 Т/с «Детективи»19.00, 23.45, 01.55, 04.15

«Свiдок»19.30 Т/с «Лiтєйний»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мис-

лити як злочинець» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Первiсний жах»

3

02.25 Т/с Суто англiйськi вбивства 2

04.45 «Уроки тiтоньки Сови»05.20 «Правда життя»

K1 06.30 «Ранок на К1»07.30 «Мультфiльми»09.10 Х/ф «Пес i жебрак»11.05 Т/с «Чорна лагуна»14.15, 18.00 «Звана вечеря»15.15 «КВН– 2012»19.00 «Шопiнг монстри»20.00 «Велика рiзниця»22.00 «Вечiр. Паша. Зорi»23.00 «Розсмiши комiка»00.00 Х/ф «Пiкап. Зйом без

правил» 201.25 Х/ф «Займемося ко-

ханням» 202.40 «Нiчне життя»

1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00, 04.00 Новини05.05 Телеканал «Доброго

ранку»09.15 «Контрольна

закупiвля»09.40 «Жити здорово!»10.55, 04.05 «Модний вирок»12.15 «Час обiдати!»13.00 «Дешево i сердито»14.00 Iншi новини14.15 «Зрозумiти. Проба-

чити»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Вбивча сила»17.00, 01.45 Т/с «Нерiвний

шлюб»18.40, 02.40 «Давай одружи-

мося!»19.45 «Нехай говорять»21.00 «Час»21.30 Т/с «Синдром Дра-

кона»23.50 «Вечiрнiй Ургант»00.30 «Воля i

справедливiсть»01.30 Нiчнi новини

ТВІ 06.30 Голос вiруючого07.00 Шалений тиждень08.00, 02.00 Пiдсумки з Вах-

тангом Кiпiанi09.50 Сiм чудес України10.10, 16.30 Навколо свiту11.15 Цивiлiзацiя. Загадки

нашої пам’ятi13.00 World Stories.

Мiжнароднi кореспон-денти

14.30 Лекцiї та подiї17.30 Цивiлiзацiя. Троць-

кий. Таємниця свiтової революцiї

19.00, 23.00, 04.00 Знак оклику

19.30, 23.30 Сьогоднi про головне

20.30, 00.30 Сьогоднi21.00 Знак оклику з Арте-

мом Шевченко21.30 «Тендер News» з

Наталiєю Седлецькою22.00 Альбертейнштейн01.00 Шоу Фрая та Лорi01.30 Алло алло03.00 Гра в слова i не тiльки

TVCI 06.00 «Настрiй»08.25 «Постскриптум»09.10, 17.55, 05.35 Д/с «Фрон-

това Москва. Iсторiя пере-моги»

09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.25 «У центрi подiй»11.10 «День лелеки»11.30, 14.30, 17.30, 20.00 Подiї11.50, 17.50 «Iсторiя держави

Росiйської»11.55 Х/ф «Iнфант»13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Гене-

ральська онука»14.50 Мiсто новин15.05, 02.25 Ток-шоу «Трикут-

ник»15.40 «Енциклопедiя». Рот-

шильд15.50, 23.25 Т/с «Ангел на до-

рогах»16.40 «Сто питань дорослому»19.05, 03.45 Ток-шоу «Право

голосу»21.15, 04.40 Т/с «Свiй-чужий»22.05 «Мiськi вiйни. Смiттєвий

вiтер»22.45 Д/ф «Нiчна лiквiдацiя»00.20 Подiї. 25-а година00.50 «Петрiвка, 38»01.55 Д/с «З життя тварин»

РТВ-МІЖНАР. 06.00 «Країна i люди»07.00 «Мультфiльми» 6+08.00 «Цiна перемоги» 12+09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Доро-

га моя людина» 16+10.00, 21.00, 03.00 Т/с

«Вулицi розбитих лiхтарiв – 12» 16+

11.00 «Гранi тижня» В.Кара-Мурзою. 12+

12.00 Д/ф «Вели-ка омана. Вiн про-дав транссибiрську магiстраль» 12+

13.00 Х/ф «Зниклi серед жи-вих» 12+

14.30 «Росiйський акцент» з В.Ленським. «Оперна дiва 2.0»

15.00, 17.00, 01.00 «Особлива думка»

18.00 «Повний альбац»19.00 «Розбiр польоту»20.00, 05.00 Т/с «Бандит-

ський Петербург – 2 (Адвокат)» 16+

22.00 «Наразi у свiтi»23.00 Х/ф «Визнати винним»

12+

РЕН ТВ 04.00 «В годину пiк.

Подробицi» 16+04.30 «Бруднi грошi»:

«Фiнансовий апокалiпсис» 16+

05.30 «Чиста робота» 12+06.30, 10.30, 17.30 «Новини

24» 16+07.00 «Звана вечеря» Кра-

ще 16+08.00, 16.00 «Вiрний засiб»

16+09.00 «Слiдаки» 16+10.00, 17.00, 20.00 «Екстре-

ний виклик» 16+11.00 «Звана вечеря» 16+12.00 «Не бреши менi!» 16+13.00 «Сiмейнi драми» 16+14.00 «Любов 911» 16+15.00 «Засуди мене» 16+18.00 «Вiйськова таємни-

ця» 16+20.30 «Новини 24»

Пiдсумковий випуск 16+20.50 «Спецiальний проект»:

«Мобiльний вирок» 16+22.50 Т/с «Мотрiйки 2» 18+00.50 Т/с «Солдати – 5» 16+

РТР-ПЛ. (СНД) 04.00 «Ранок Росiї»08.05 «Шукачi»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вiстi09.30 «1000 дрiбниць». Ток-

шоу10.15 «Про найголовнiше».

Ток-шоу11.00, 03.10 Т/с «Єфросинiя.

Тайгова любов»12.30, 15.30, 17.40 Мiсцевий

час. Вiстi-Москва12.50 Вiстi. Чергова частина13.00 «Справа Х. Слiдство

триває». Ток-шоу13.55 Т/с «Iнститут шляхет-

них панянок»14.50 Вiстi-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямий ефiр»19.20 Т/с «Земський лiкар.

Життя заново»21.05 Т/с «Таємницi слiдства»22.05 «Черговий по країнi».

Михайло Жванецький23.00 Т/с «Опери. Хронiки

вiддiлу вбивств»23.50 «Дiвчата»00.30 «Вiстi+»00.50 Х/ф «Провалля»

НТВ-МИР 03.55 «НТВ зранку»06.40 Т/с «Повернення Мух-

тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Огляд.

Надзвичайна подiя08.00, 11.00, 14.00, 17.00

Сьогоднi08.20 Олександр Журбiн.

Мелодiї на пам’ять09.00 «Програма максимум.

Розслiдування, якi стосу-ються кожного»

10.05 «Росiйськi сенсацiї»11.35 «До суду»12.35, 02.25 Суд присяжних14.30 «Суд присяжних. Оста-

точний вердикт»15.35 Т/с «Гончi-4»17.30, 01.15 «Прокурорська

перевiрка»18.35 «Говоримо i показу-

ємо»19.25 Т/с «Дикий-2»21.15 «Сьогоднi. Пiдсумки»21.40 Т/с «Братани-3»23.30 Т/с «Афганський при-

вид»

2+206.00 СоюзМультфiльм 107.00 М/с «Бен-10.

Iнопланетна суперси-ла» 1

08.15 Ульотне вiдео по-росiйськи

08.35 «Облом UA»09.00 Х/ф «Крутий пес» 110.50 Х/ф «Роксана» 113.05 Х/ф «Прибульцi-2» 115.45 Х/ф «Останнiй

кiногерой» 118.00 Т/с «Десант є Десант»

2

19.00 Т/с «Сармат» 120.00, 03.50 «Шалене вiдео

по-українськи»20.35 «Помста природи»21.00 Новини 2+221.25, 23.30 Проспорт21.30 Х/ф «Змiїна битва» 223.35 Х/ф «Зоряний десант

3: Мародер» 201.55 «Екстримальнi ма-

шини»02.45 «Крутi полiцейськi»03.30 «Збирачi боргiв»

РЕТРО 04.00, 09.30 Х/ф «Гравцi XXI».

16+04.55 Мiнiатюра «Рекбус». 12+05.00, 05.25, 10.45, 11.05, 23.20,

23.35 «Нашi улюбленi пiснi». 12+

05.20 Мiнiатюра «Се ля вi». 12+05.40, 11.30, 15.40 «Тема». 16+06.20 Х/ф «Супермозок». 16+08.20, 18.00, 03.30 «Цей тиж-

день в iсторiї». 16+08.50, 12.50, 18.30 «The Lucy

Show». 16+12.20, 12.30, 12.40 «XX столiття:

Найбiльшi моменти iсторiї». 16+

13.30 Х/ф «Чудовиська». 16+16.30 Х/ф «Вождь Вiннету».

12+19.00 Х/ф «Джоннi-зубочистка».

16+21.10 «О.С.П.-студiя». 16+22.00 Х/ф «Жiнка в бiлому».

16+23.55 «Обережно, модерн!» –

Автомеханiки. 16+00.25 Т/с «Чорна гадюка». 16+00.55 Х/ф «Генiй дзюдо». 16+

БІЛОРУСЬ ТБ 05.00, 06.15, 07.20 Доброго ран-

ку, Бiлорусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 22.40, 02.55 Новини06.05, 07.05, 17.20 Дiлове життя06.10, 07.10 Зона Х08.05 Новини погоди08.35, 00.50 Навколо планети09.10 Здоров’я. Ток-шоу09.50 Репортер «Бiлоруської

годинки»10.30, 01.30 Телефiльм АТН «Бє-

лаз» циклу «Доля гiгантiв»11.10 Т/с «Час вибрав нас»12.20 Музичний млин13.20 Клуб редакторiв14.15 Новини регiону14.25, 17.25 24 питання.

Об’єктив-конференцiя15.30 «Двоє пiд одним пара-

солем»17.55 «Бiлi одяги». Iсторичний

кiнороман19.10 «Проклятий затишний

будинок». Iсторична ме-лодрама

20.00 Панорама20.45 Нашi20.55 Форум21.50 Бiлоруська годинка22.50 «Мандрiвнi зорi»00.00 Арсенал00.25 Арена

ТК «ПРИЛУКИ»7.00, 11.00 Запитай у влади7.30, 11.30 Тема тижня8.00, 12.00, 18.30, 20.30,

23.00, 05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9. 30 Релігійна сторінка10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Комунальний

сектор19.10, 22.10 Вісті Чернігів-

щини19.30, 22.30 Літературна

Прилуччина19.45, 22.45 Православний

календар20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвіт-

ницькій канал «Скарбни-ця духовності»

DISCOVERY SCIENCE 07.00 Роботи-гладiатори 12+07.50, 08.15, 15.10, 15.35, 04.25,

04.50 Як це зроблено? 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 16.03 Рух – все! 12+09.10, 16.30 Потрiбна збор-

ка 12+09.40 Великий вибух Жоао Ма-

гейжо 12+10.30, 12.10, 21.10, 23.40, 05.15

Крутiше не придума-єш 12+

10.55, 12.35, 21.35, 00.05, 05.40 Справа технiки! 12+

11.20, 19.30, 22.00, 01.25 Мегасвiт 12+

13.00 Чому? Питання свiтобудови 12+

13.50, 18.40, 02.15 Винайти май-бутнє 12+

14.45, 03.05 Дивнi зв’язки 12+17.00 Справи iнженернi 12+17.50, 00.35, 06.05 Самi

незвичайнi iсторiї НЛО 12+20.20, 03.35 Чудовий Новий

свiт 12+22.50 Сезон 12+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Шофер мимоволi» 12+08.00 «Приятель небiжчика» 16+10.00 «Одиножди один» 16+12.00 «Щастя» 12+13.30 «Катенька» 12+15.00 «Дожити до свiтанку»

12+16.30 «Цiлий свiт в очах тво-

їх...» 12+18.00 «Блокада» «Лужский

рубiж» 12+20.00 «Сiмейне коло» 12+22.00 «Яма» 18+00.00 «Якщо завтра вiйна...» 12+01.30 «Танцi на даху» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.00 «Крик в ночi» 12+09.00 «Iкона (Не укради)» 16+10.45 «Будинок для багатiїв»

драма 16+13.00 «Iронiя долi. Продовжен-

ня» 12+15.00 «Головне – встигнути»

мелодрама 16+17.00 «Сатисфакцiя» 16+19.00 «8 перших побачень» 16+20.50 «Уроки наприкiнцi весни»

драмa 16+22.20 «Бережи мене дощ» 16+01.00 «Снiгова людина» 16+03.00 «Камiнь» трилер 16+

TV 1000 06.20 «Мишаче полювання» 12+08.10 «Елiзабеттаун» 12+10.20 «Побачення з зiркою»

комедiя 12+12.05 «Крик сови» 16+13.50 «Повернення у Брай-

дсхед» драма 12+16.10 «Бугi-вугi» 16+18.00 «Сiймай мене, якщо змо-

жеш» бiопiк 12+20.35 «Великий Стен» 16+22.30 «Футбольнi гладiатори»

драма 16+00.30 «Солодка пiвнiч» дра-

ма 16+

TV XXI FILM 08.00, 16.00, 00.00 «На межi.

Група «Антитерор»» (1 с) Бойовик 12+

09.00, 17.00, 01.00 «Вендi та Люсi» Драма 12+

10.25, 18.25, 02.25 «Фiорiль – пора цвiтiння» Дра-ма 12+

12.30, 20.30, 04.30 «Iдеальна втеча» Трилер 16+

14.15, 22.15, 06.15 «Змiни моє життя» Драма 16+

ENTER-ФІЛЬМ 08.25 Х/ф «Кортик»09.55, 15.30, 16.30, 17.30 До-

кументальний фiльм про кiно

10.45 Т/с «Сталiн. LIVE»11.45 Т/с «Олександровський

сад»12.50, 18.30 Т/с «Утьосов. Пiсня

довжиною в життя»13.55 Х/ф «Начальник Чукотки»20.40 Х/ф «П’ядь землi»22.20 Х/ф «Таємна прогулянка»23.55 Х/ф «Республiка ШКИД»01.45 Х/ф «Iдучи – iди»03.15 Х/ф «Кiнець отамана»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Авантюристка». ф.4.

«Вiдпустка на той свiт». 16+19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3». 8 с. 16+20.00 Т/с «Гончi-3». ф.2. «Великi

ставки». 1 с. 16+21.00, 22/30 Т/с «Сiмнадцять

миттєвостей весни». 1 с. 0+00.00 Т/с «Авантюристка». ф.4.

«Вiдпустка на той свiт». ч.4.16+

01.00 Т/с «Москва. Три вокзали-3». 9 с. «Третiй зайвий». 16+

ПРЕМ’ЄРА 04.00 «Хатина в лiсi» 18+06.00, 16.00 «Хлопчик з ве-

лосипедом» 16+08.00, 18.00 «Бульвар Поря-

тунку» 16+10.00 «Частка янголiв» 16+12.00, 22.00 «Фет Сiтi, Новий

Орлеан» 18+14.00, 00.00 «Смертельнi

грошi» 18+20.00 «Як продати моторош-

ний маєток» 16+02.00 «Батько проти сина» 16+

ГУМОР ТБ 07.00, 12.40, 20.00 «Хвилинка

для дитинки»07.30 «Клуб гумору»09.00, 18.00 Т/с «Конан»09.50 Х/ф «Уроки водiння»11.40, 17.00 Т/с «Вiдчайдушнi

батьки»13.00 «Торба смiху»15.00 М/с «Злобний»16.00 М/с «Галактичний футбол»16.30 М/с «Скарби острова че-

репах»19.00 Т/с «Елен та хлопцi»20.15 Х/ф «Хамелеон»22.00 «33 м2»

ІМЕНИННИКИ:Олександр, Олексій, Анатолій, Ганна, Арсеній, Василь, Володимир, Григорій, Іван, Іларіон,

Йосип, Ісаакій, Тетяна, Фекла

5 КАНАЛ 14.00 «Програма передач»14.05, 16.10, 17.20, 17.50,

22.35, 22.55, 23.50, 00.35 «Погода»

14.20 «5 елемент»15.00, 16.00, 17.00, 18.00,

19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 05.00 «Час новин»

15.15 «Вперед, на Олiмп!»16.15 «Мотор»17.25 «В кабiнетах»18.15 «Територiя закону»18.40, 22.40, 03.30 «Київ-

ський час»18.50, 23.40, 00.30, 03.20

«Час спорту»19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10

«Час. Пiдсумки дня»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00, 02.40 «Податковий

щоденник»22.25, 23.20, 00.15, 02.30,

03.15 «Бiзнес-час»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»23.45, 00.40, 02.35, 03.25,

03.35, 04.15 «Огляд пре-си»

03.40 «Ранок iз зiркою»04.20 «Не перший погляд»04.40 «Кiно з Янiною Соко-

ловою»

ОБЛАСНЕ ТБ 08.00 «Тиждень»08.50 Х/ф «Мiсце зустрiчi

змiнити не можна»10.00 Фабрика iдей10.25 Х/ф «Звичайне диво»11.35 Екотур11.50, 23.45 Подаруй надiю12.10 Таємниця будинку на-

впроти12.35 Живi сторiнки13.00, 16.00 Студiя «Iнформ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеоб’єктив13.20 Україна – морська

держава13.35 Попередження ангелiв14.05 Свiтлотiнi14.30 Як на духу14.45, 17.15 Зi скриньки «Ди-

вовижного калейдос-копу»

15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК «Новий Чернiгiв»

16.15 Вiд щирого серця17.30 Кримiнал, обов’язок,

право20.10 Студiя «Дiалог»20.45 Вечiрня казка21.00 Уряд на зв’язку з гро-

мадянами21.30 Про закон22.00 Студiя «Iнформ».

Пiдсумки22.30, 02.40 Х/ф «Брати Ка-

рамазови»00.05, 03.45 Вiд мелодiї до

мелодiї00.15 Новини «Пульс»00.45 Україна: час мiсцевий

http://sivertime.com.uaТЕЛЕПРОГРАМА

1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Но-

вини06.10, 07.05, 08.05, 23.10, 01.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За

80 днiв навколо спорту06.25 Православний календар06.30, 07.40 Гiсть студiї06.35, 07.30 Глас народу06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Країна on line07.35 Ера бiзнесу07.50 Фiнансовi поради08.20, 00.40 Помiж рядками08.40 Кориснi поради09.00, 21.00 Пiдсумки дня09.20, 20.55 Офiцiйна хронiка09.40 Свiтло10.05, 15.50 Т/с «Маруся»11.00 Всеукраїнська нарада з

питань захисту прав дити-ни за участю Президента України В.Ф.Януковича

12.10, 18.45, 21.20 Дiловий свiт12.35 Хай щастить12.55, 04.15 «Секрети успiху» з

Н.Городенською13.30 Х/ф «Товариш генерал»15.00, 18.20, 01.20 Новини (iз


сектор16.35 Т/с «УГРО-2»19.05 Д/ф «1000 днiв. Цiна

стабiльностi»19.55 221. Екстрений виклик.

Тиждень20.50 Свiт спорту21.30 Соцiальне шоу

«Адреналiн»22.55 Трiйка, Кено, Максима23.00, 01.00 Пiдсумки23.25 Вiд першої особи23.50 Великi битви. Бунтiвнi

шаблi01.45 Про головне02.10 ТелеАкадемiя03.10 Х/ф «Життя та смерть

Фердинанда Люса»04.45 Хiт-парад тижня

КАНАЛ 1+1 06.00 «Служба розшуку дiтей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,

23.50 ТСН: «Телевiзiйна служба новин»

06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Снiданок з 1+1»

07.25 М/ф «Ескiмоска» 110.00 Мультфiльм10.25, 17.10 Т/с «Величне

столiття. Роксолана» 112.45 «Неймовiрнi перегони»13.45 «Повне перевтiлення. Дiм

за тиждень»14.45 «Не бреши менi – 3»15.45 «Сiмейнi мелодрами – 2»16.45 «ТСН. Особливе»20.15 «Мiняю жiнку – 6»21.40 «Футбол. Лiга чемпiонiв.

«Динамо» (Загреб) – «Ди-намо» (Київ)

00.05 Т/с «Полiцiя Гаваїв-2» 201.45 Х/ф «Знахарка»

ІНТЕР 05.30 Х/ф «Смугастий рейс» 107.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок

з IНТЕРом»07.30 Спорт у Подробицях09.10, 21.00 Т/с «Зворотний бiк

Мiсяця» 112.55 Д/с «Слiдство вели... з

Леонiдом Каневським 2»13.50 Т/с «Екстрасенси-детек-

тиви»15.50 Х/ф «Чоловiча iнтуїцiя» 118.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «Про життя»20.00, 03.35 «Подробицi»20.30 «Спорт у Подробицях»20.50, 04.10 «Подробицi. Не-

формат»23.15 Т/с «Вулицi розбитих

лiхтарiв 11» 200.15 Т/с «Iлюзiя полюван-

ня» 204.20 «Телевiзiйна служба роз-

шуку дiтей»

СТБ 05.15 «Чужi помилки.

Сирiтська доля»06.00, 16.00 «Все буде до-


правда про зiрок»09.35 «Зiркове життя.

Окiльцювати холостяка»10.40 «Зiркове життя. Цiна

щастя – дитина»11.40 Х/ф «Алiса назавжди»

1

13.45 «Битва екстрасенсiв. Вiйна свiтiв»

18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00 «Фермер шукає дру-

жину – 2»22.25 «Один за всiх»00.25 «Куб – 3»02.00 Т/с «Доктор Хаус» 102.40 Т/с «Комiсар Рекс» 1

ICTV 05.25, 03.40 Факти05.40, 04.15 Свiтанок06.45, 07.40 Дiловi факти06.55, 09.25, 12.55, 19.25

Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Екстрений виклик08.45 Факти. Ранок09.30, 19.30, 02.25

Надзвичайнi новини10.30, 16.35 Т/с «Агент

нацiональної безпеки»12.30, 13.00 Анекдоти по-

українськи12.45 Факти. День13.10, 22.15 Т/с «Прокурор-

ська перевiрка»14.20, 20.15 Т/с «Братани-3»18.45 Факти. Вечiр23.40 Факти. Пiдсумки дня00.00 Х/ф «Бетмен» 203.20 ПроЦiкаве

НОВИЙ КАНАЛ 05.10, 04.30 Зона ночi Культура06.00, 06.45 Очевидець. Най-


портер07.35, 08.35, 19.20, 01.30 Погода09.00, 16.55 Т/с «Не родись

вродлива»09.55, 17.55, 21.00 Т/с

«Воронiни»13.20, 14.20 Kids Time13.25 М/с «Сильвестр i Твiттi –

детективи»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Друзi»15.55 Т/с «Молодята»19.15, 01.25 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Закрита школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Весiлля буде по-моєму!01.35 Т/с «У Фiладельфiї завжди

сонячно»01.55 Т/с «Останнiй акорд»

ТОНІС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00,

05.15 «Соцiальний пульс»06.25, 18.50, 21.25 Економiчний

пульс06.35 Мультфiльми07.00 Ранкове espresso09.00, 19.00 Т/с «Капiтанськi

дiти» 110.00, 16.50, 04.00 Алло, лiкарю!11.15 Микита Мiхалков.

Незакiнчена п’єса12.10, 05.40 Атлас свiту тварин14.00 Соцiальний статус: ваша

пенсiя15.15, 16.30, 17.45, 18.55, 21.30

Погода15.30 Ронiн. Ток-шоу з Дми-

тром Видрiним16.00, 04.45 Країна порад17.50 Вiддiл кадрiв20.00 Соцiальний статус: вашi

пiльги21.35 Мiльйони Сергiя Мавродi22.35 Х/ф «Агонiя» 201.35 Амурнi мелодiї 3

ТЕТ 07.15 Телепузики07.40 Мультик з Лунтiком08.10 М/с «Лiло i Стiч» 108.35 М/с «Бiлка та Стрiлка.


привидами» 111.55, 19.25 Богиня шопiнгу12.20 Косметичний ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасна няня» 114.00, 21.15 Кузня зiрок 314.25, 20.25 Дайош молодьож!14.55, 20.50 Даешь молодьож!15.20, 00.55 Вайфайтери15.55, 19.50 Одна за всiх16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвiдос17.40, 21.45 Вiталька18.25, 23.00 Чортiвня щодня18.50, 01.20 БарДак22.00 Веселi мамзелi22.25, 01.45 Рай, гудбай23.25 Т/с «Надприродне» 2


вження» 107.00, 17.00, 19.00, 03.30 Подiї07.25 Ранок з Україною09.25, 13.10, 22.00 Т/с «Слiд»

1

10.00, 20.00 Т/с «П’ятницький. Глава дру-га» 1

12.00 Ток-шоу «Нехай го-ворять»

16.00 Право на захист17.15 Критична точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.45 Подiї Спорт19.20, 03.50 Ток-шоу «Гово-

рить Україна»23.00 Т/с «Подружжя» 100.00 Х/ф «Не брати жи-

вим» 202.00 Пiсня року 2011. Кра-

ще

НТН 05.45 Х/ф «Фронт у тилу во-

рога» 108.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 Т/с «Слiдство веде Да

Вiнчi»11.00 Т/с «NCIS: Лос-

Анджелес»12.00 Т/с «Детективи»12.30 Т/с «Людина без

пiстолета»14.40, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45, 02.00,

04.40 «Свiдок»17.00 Т/с «Зброя»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мис-

лити як злочинець» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Акули – 2» 202.30 Т/с Суто англiйськi

вбивства 204.10 «Речовий доказ»

K1 06.30 «Ранок на К1»07.30 «Мультфiльми»09.00 Т/с «Баффi – перемож-

ниця вампiрiв»11.00 Т/с «Сабрiна– юна

вiдьма»12.30 Т/с «Академiя танцю»14.00 «Орел i Решка»15.00, 18.00 «Звана вечеря»16.00, 19.00 «Шопiнг мон-

стри»17.00 «Дiм на заздрiсть

усiм»20.00 «Велика рiзниця»21.00 «Розсмiши комiка»22.00 «Щоденник вагiтної»22.40 «Три сестри»23.00 «Жiноча лiга»23.30 Т/с «Вiдчайдушнi до-

могосподарки» 200.20 «Нiчне життя»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 03.30

«Київський час»06.45, 08.20, 18.50, 23.40,

00.30 «Час спорту»06.50, 23.45, 00.40, 02.35,

03.25, 03.35, 04.15 «Огляд преси»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 05.00 «Час новин»

07.10, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бiзнес-час»

07.20 «Автопiлот-новини»07.30, 03.40 «Ранок iз

зiркою»07.55, 08.50 «Трансмiсiя-

новини»08.15, 09.15, 12.35, 14.10,

16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 03.55 «Погода»

08.30 «Новини Київщини»09.20, 13.35, 14.20, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Пiдсумки дня»

13.10 «Податковий щоден-ник»

16.15 «Трансмiсiя»17.25 «Акцент»18.15 «Енергонагляд»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00, 02.40 «Агроконтроль»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»03.20 «Час спорту»»04.20 «Життя цiкаве»04.40 «Феєрiя мандрiв»

ОБЛАСНЕ ТБ 08.00, 22.00 Студiя «Iнформ».

Пiдсумки08.30 Студiя «Дiалог»09.00 Х/ф «Мiсце зустрiчi

змiнити не можна»10.10 Як на духу10.25 Кримiнал, обов’язок,

право10.50, 22.30, 02.35 Х/ф «Бра-

ти Карамазови»12.05 Бiлим по чорному12.20 I.Франко i Л.Українка12.35 Кiноiсторiї нашого часу13.00, 16.00 Студiя «Iнформ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеоб’єктив13.20 Уряд на зв’язку з гро-

мадянами13.50 Про Закон14.15 Дзеркало14.30, 23.40 Iвановi береги14.50, 17.15 Зi скриньки «Ди-

вовижного калейдос-копу»


16.15 Вiд щирого серця17.35 На сiльських пере-

хрестях20.15 Розмова без нотацiй20.45 Вечiрня казка21.00 Енергоманiя21.30 Звитяга00.00, 03.50 Вiд мелодiї до


1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,






мося!»19.45 «Нехай говорять»21.00 «Час»21.30 Т/с «Синдром Дра-

кона»23.55 «Вечiрнiй Ургант»00.35 Нiчнi новини00.50 «Оселя неправди»01.25 «Калiфренiя»

ТВІ 06.30 Голос вiруючого07.00, 19.30, 23.30 Сьогоднi

про головне08.00, 13.00, 20.30, 00.30

Сьогоднi08.30, 19.00, 23.00, 04.00

Знак оклику09.25 Здорове життя з

Iриною Трухачовою10.10, 16.30 Навколо свiту11.15 Цивiлiзацiя. Троць-

кий. Таємниця свiтової революцiї

13.30 Сiм чудес України14.30 Знак оклику з Арте-


Наталiєю Седлецькою15.30 Альбертейнштейн17.30 Цивiлiзацiя. Вiд ви-

садки в Нормандiї до Берлiна

21.00 Музика для дорослих01.00 Алло алло02.00 Лекцiї та подiї04.30 Х/ф «Барбара

Радзивiл» 1

TVCI 06.00 «Настрiй»08.30 Ток-шоу «Лiкарi»09.10, 17.55, 05.35 Д/с «Фрон-


09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.20, 01.55 Д/с «З життя тва-

рин»10.50 Портрети. «Раба любовi

Олени Соловей»11.30, 14.30, 17.30, 20.00 Подiї11.50 Х/ф «Баламут»13.15 Мiй Пушкiнський.

«Мандрiвник Маньяско»13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Гене-


ник»15.40 «Енциклопедiя». Остiн

Чемберлен15.50, 23.25 Т/с «Ангел на до-

рогах»16.40 Ток-шоу «Pro життя»17.50 «Iсторiя держави

Росiйської»19.05, 03.45 Ток-шоу «Право

голосу»21.15, 04.40 Т/с «Свiй-чужий»22.05 Д/ф «Коли нас залиша-

ють коханi»00.20 Подiї. 25-а година00.50 «Петрiвка, 38»

РТВ-МІЖНАР. 06.00 «Особлива думка»,

«Економiчнi новини»07.00 «Мультфiльми» 12+08.00 «Вечiрнi новини з

Америки»09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Доро-

га моя людина» 16+10.00, 21.00, 03.00 Т/с


11.00 «Нiмеччина за тиж-день»

11.30 «Американський лiкнеп» «Першi штати Америки. Пенсiльванiя»

12.00 «Повний альбац» 12+13.00 Х/ф «Визнати винним»

12+15.00, 17.00, 01.00 «Особлива

думка»18.00 «Обкладинка»19.00 «Велика варта»20.00, 05.00 Т/с «Бандит-


22.00 «Наразi у свiтi»23.00 Х/ф «Одна недiля»

16+04.00 «Обкладинка» 12+

РЕН ТВ 03.00 М/с «Шоу Лунi Тюнз» 6+03.30 «За законом» 16+04.00 «В годину пiк.

Подробицi» 16+04.30 «Бруднi грошi»: «Чорна

вiра. Технологiя обма-ну» 16+

05.30 «Жадiбнiсть»: «Молочнi рiки» 16+

06.30, 10.30, 17.30 «Новини 24» 16+

07.00 «Звана вечеря» Кра-ще 16+

08.00, 16.00 «Вiрний засiб» 16+09.00 «Слiдаки» 16+10.00, 17.00, 20.00 «Екстрений

виклик» 16+11.00 «Звана вечеря» 16+12.00 «Не бреши менi!» 16+13.00 «Сiмейнi драми» 16+14.00 «Любов 911» 16+15.00 «Засуди мене» 16+18.00 «Територiя омани» 16+20.30 «Новини 24» Пiдсумковий

випуск 16+20.50 Х/ф «Сутичка в малень-

кому Токiо» 16+22.30 Х/ф «Хронiки мутантiв»

16+00.30 Т/с «Солдати – 5» 16+02.30 «Жити будете» 16+

РТР-ПЛ. (СНД) 04.00 «Ранок Росiї»08.05, 00.10 Т/с «Опе-

ри. Хронiки вiддiлу вбивств»

09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вiстi09.30 «1000 дрiбниць». Ток-






них панянок»14.50 Вiстi-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30 «Прямий ефiр»19.20 Т/с «Земський лiкар.

Життя заново»21.05 Т/с «Таємницi слiдства»22.05 «Спецiальний корес-

пондент»23.05 «Iкона»01.00 «Вiстi+»01.20 Х/ф «Провалля»


тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Огляд.


Сьогоднi08.25 «Кулiнарний двобiй»09.25 «Поїдемо, поїмо!»10.00 Т/с «Ера стрiльця-3»11.35 «До суду»12.35, 02.25 Суд присяжних14.30 «Суд присяжних. Оста-




вид»03.25 «Непiзнанi живi

об’єкти. Загадки свiту тварин»

2+206.00 СоюзМультфiльм 108.15, 09.30 Ульотне вiдео

по-росiйськи08.35, 19.15 «Облом UA»09.00, 21.00 Новини 2+209.25, 21.20, 02.40 Проспорт10.05, 12.40, 18.15, 20.00

«Шалене вiдео по-українськи»

11.10 «Помста природи»13.50 Х/ф «Ас серед асiв» 116.00 Х/ф «Пiдняти перис-

коп» 120.35 «ДжеДАI»21.25 6 матч-день. Лiга

Чемпiонiв УЄФА. Мiлан – Зенiт. Пряма трансляцiя

23.40 Про Лiгу Чемпiонiв + огляд iгрового дня

01.00 6 матч-день. Лiга Чемпiонiв УЄФА. Борусiя – Манчестер СIТI

02.45 Сильний аргумент. ДАI. Дорожнi вiйни

03.55 Т/с «Острiв кохання. Наречена» 2

РЕТРО 05.05, 05.25, 17.00, 17.15, 23.05

«Нашi улюбленi пiснi». 12+05.40, 12.20 «Тема». 16+06.20 Х/ф «Чудовиська». 16+08.20, 08.30, 08.40 «XX столiття:

Найбiльшi моменти iсторiї». 16+

08.50, 11.40 «The Lucy Show». 16+

09.30 Х/ф «Вождь Вiннету». 12+

11.10, 21.20, 00.50 «Цей тиж-день в iсторiї». 16+

13.10 Х/ф «Джоннi-зубочистка». 16+

15.30, 22.00 Х/ф «Жiнка в бiлому». 16+

17.45 «Обережно, модерн!» – Автомеханiки. 16+

18.15, 00.20 Т/с «Чорна гадю-ка». 16+

18.45 Х/ф «Генiй дзюдо». 16+23.20 Спiває ансамбль «Здра-

ствуй, пiсня». 12+23.50 «Обережно, модерн!» –

Ангел i Бiс. 16+01.20 У концертному залi:

Aerosmith. 16+01.40 Х/ф «Безумно закоха-

ний». 16+03.20 «О.С.П.-студiя» (Аркадiй

Арканов). 16+

БІЛОРУСЬ ТБ 05.00, 05.35, 06.15, 07.20, 07.35

Доброго ранку, Бiлорусь!05.30, 07.30 Про гаджети06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.10, 02.35 Новини06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Дiлове

життя06.10, 07.10 Зона Х07.45 Слово Митрополита

Фiларета на Введення в храм Пресвятої Богородицi

08.10, 17.55 «Бiлi одяги». Iсторичний кiнороман

09.25 24 питання09.50, 22.20 Бiлоруська годинка10.45 Нашi11.10, 19.10 «Проклятий затиш-

ний будинок»12.00 Форум12.50 Таможеннний союз13.20, 01.55 Коробка передач13.45 Спецiальний репортаж14.15 Новини регiону14.30, 21.10 «Люди на болотi».

Кiноепопея15.35 Моє мiсто15.50, 23.25 «Мандрiвнi зорi».

Мелодрама17.25 Актуальний мiкрофон20.45 Телефiльм АТН

«Радзiвiлы. Тайны сям’i»00.30 Земельне питання00.50 Клуб редакторiв

ТК «ПРИЛУКИ»7.00, 11.00 Комунальний

сектор7.10, 11.10 Вісті Чернігівщини7.30, 11.30 Літературна При-

луччина7.45, 11.45 Православний ка-

лендар8.00, 12.00, 18.30, 20.30,

23.00, 05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9.30 Прилуки в часі9.40 Літературна Прилуч-

чина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини19.30, 22.30 Актуальне

інтерв’ю19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00, 13.00 Мегасвiт 12+07.50, 13.50 Чудовий Новий

свiт 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 16.03 Рух – все! 12+09.10, 16.30 Потрiбна збор-

ка 12+09.40, 10.05, 15.10, 15.35,

04.25, 04.50 Як це зро-блено? 12+

10.30, 17.00 Справи iнженернi 12+

11.20, 18.40, 02.15 Винайти майбутнє 12+

12.10, 21.10, 23.40, 05.15 Крутiше не придума-єш 12+

12.35, 21.35, 00.05, 05.40 Справа технiки! 12+

14.45, 03.05 Дивнi зв’язки 12+

17.50, 00.35, 06.05 Самi незвичайнi iсторiї НЛО 12+

19.30, 19.55, 22.00, 22.25, 01.25, 01.50 Утильни-ки 12+

20.20, 22.50 Недружелюбний Всесвiт 16+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Блокада» «Лужський

кордон» 12+08.00 «Родинне коло» 12+10.00 «Яма» 18+12.00 «Якщо завтра вiйна...»

12+13.30 «Танцi на даху» 12+15.00 «Полiгон – 1» 16+16.30 «Про любов» 12+18.00 «Блокада» «Пулковський

меридiан» 12+20.00 «Дочки-матерi» 12+22.00 «Росiйська симфонiя» 18+00.00 «Цигарниця вiд Моссель-

прому» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.00 «Снiгова людина» 16+08.55 «В Париж!» драма 16+11.15 «Сатисфакцiя» 16+13.10 «8 перших побачень» 16+15.00 «Бережи мене дощ» 16+17.00 «Квартирантка» 12+19.00 «Найкращий фiльм 2» 16+21.00 «Камiнь» трилер 16+23.00 «Три жiнки Достоєвсько-

го» бiографiя 16+01.00 «SLOVE. Просто в серце»

бойовик 16+03.00 «Боривiтер» драма 12+

TV 1000 02.00 «Повернення у Брай-

дсхед» драма 12+04.20 «Елiзабеттаун» 12+06.30 «Побачення з зiркою» 12+08.15 «Iгри розуму» драма 12+10.35 «Бугi-вугi» комедiя/дра-

ма 16+12.15 «Спiймай мене, якщо

зможеш» бiопiк 12+14.50 «Авiатор» драма 12+18.00 «В пошуках Галактики»

фантастика 12+20.00 «Солодка пiвнiч» 16+22.00 «Кров за кров» 16+00.00 «Графиня» бiопiк 16+



09.00, 17.00, 01.00 «Щасти, Чаку» Комедiя 12+

10.50, 18.50, 02.50 «Розплата 2» Бойовик 16+

12.35, 20.35, 04.35 «Змо-ва проти корони» (1 с), Драма 16+

14.25, 22.25, 06.25 «Я споку-сила Ендi Уорхола» Дра-ма 16+

ENTER-ФІЛЬМ 08.10 Х/ф «Сильна особистiсть

iз 2 «А»09.30, 10.35, 15.30, 16.30, 17.30

Док. фiльм про кiно11.35, 18.30 Т/с «Утьосов. Пiсня

довжиною в життя»13.50 Х/ф «Сто днiв пiсля ди-

тинства»20.40 Х/ф «Невiдомi сторiнки з

життя розвiдника»22.30 Х/ф «Посейдон» поспiшає

на допомогу»23.45 Х/ф «Начальник Чукотки»01.20 Х/ф «Дiалог з продо-

вженням»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Авантюристка». ф.4.

«Вiдпустка на той свiт». 16+19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3». 9 с. 16+20.00 Т/с «Гончi-3». ф.2. «Великi

ставки». 2 с. 16+21.00 Т/с «Сiмнадцять миттє-

востей весни». 2 с. 0+22.30 Т/с «Сiмнадцять миттє-

востей весни». 3 с. 0+00.00 Т/с «Дiти бiлої богинi».

1 с. 16+01.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3». 10 с. «Син». 16+

ПРЕМ’ЄРА 06.00, 16.00 «Бульвар Поря-

тунку» 16+08.00, 18.00 «Як продати мо-

торошний маєток» 16+10.00 «Фет Сiтi, Новий Орле-

ан» 18+12.00, 22.00 «Смертельнi

грошi» 18+14.00, 00.00 «Батько проти

сина» 16+20.00 «Труна» 18+02.00 «Брат» 16+


для дитинки»07.30 «Клуб гумору»09.00, 18.00 Т/с «Конан»09.50 Х/ф «Примара мого будинку»11.40, 17.00 Т/с «Вiдчайдушнi


репах»19.00 Т/с «Елен та хлопцi»20.15 Х/ф «Орел чи рiшка»22.00 «33 м2»

В І В Т О Р О К ,4 грудня

22-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. День мудрості, навчання, майстрування. Цього дня потрібно зосередитись на найважливішій проблемі. Сни допоможуть змінитися на краще.6


1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Но-

вини06.10, 07.05, 08.05, 23.10, 01.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За

80 днiв навколо спорту06.25 Православний календар06.30, 07.40 Гiсть студiї06.35, 07.30 Глас народу06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Країна on line07.35 Ера бiзнесу07.50 Фiнансовi поради08.20, 00.40 Помiж рядками08.40 Кориснi поради09.00, 21.00 Пiдсумки дня09.20, 11.55, 20.55 Офiцiйна

хронiка09.30 Уряд на зв’язку з грома-

дянами10.15, 15.50 Т/с «Маруся»11.00 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.25 Дiловий свiт12.35 Українська пiсня13.20 Х/ф «Танк КВ-2»15.00, 18.20, 01.20 Новини (iз


сектор16.35 Т/с «УГРО-2»19.05 Бенефiс Ю.Гальцева та

Г.Ветрова20.50 Мегалот21.20 Свiт спорту21.35 Фестиваль пiснi та гумору

в Коблево21.55 Зiрки гумору. К.Новикова,

В.Винокур22.50 Суперлото, Трiйка, Кено23.00, 01.00 Пiдсумки23.25 Вiд першої особи23.50 Великi битви. Галльськi

вiйни01.45 Про головне02.10 ТелеАкадемiя03.10 Х/ф «Життя та смерть

Фердинанда Люса»04.20 Свiтло04.45 Хiт-парад тижня05.35 М/с «Каспер. Школа

страху»



06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Снiданок з 1+1»

07.25 М/ф «Ескiмоска» 110.00 Мультфiльм10.25 Т/с «Величне столiття.

Роксолана» 112.45 «Неймовiрнi перегони»13.45 «Повне перевтiлення. Дiм

за тиждень»14.45 «Не бреши менi – 3»15.45, 02.05 «Сiмейнi мелодра-

ми – 2»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття.

Роксолана – 2» 120.15 «Джентльменський

набiр»22.00 «Територiя обману»23.05, 02.50 «Грошi»00.25, 03.40 Т/с «Полiцiя Гава-

їв-2» 2

ІНТЕР 06.10 Т/с «Вулицi розбитих

лiхтарiв 11»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок

з IНТЕРом»07.30, 20.30, 03.00 «Спорт у По-

дробицях»09.10, 21.00 Т/с «Зворотний бiк

Мiсяця» 111.45, 12.55 Д/с «Слiдство ве-

ли... з Леонiдом Канев-ським 2»

13.50 Т/с «Екстрасенси-детек-тиви»

15.50 Х/ф «Вперше одружена» 118.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «Про життя»20.00, 02.25 «Подробицi»20.50, 03.05 «Подробицi. Не-


лiхтарiв 11» 200.15 «Парк автомобiльного

перiоду»

СТБ 05.40 «Чужi помилки. Ко-

хай на мене, моя голу-бонько!»

06.20, 16.00 «Все буде до-бре!»

08.05, 18.20 «Неймовiрна правда про зiрок»

09.45 «Фермер шукає дру-жину – 2»

11.45 Х/ф «Доглядальни-ця» 1

13.55 «Битва екстрасенсiв. Вiйна свiтiв»

18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.40 «МастерШеф

– 2»00.40 Т/с «Доктор Хаус» 101.25 Т/с «Комiсар Рекс» 102.10 «Вiкна-Спорт»02.20 Х/ф «Веселi зiрки» 1

ICTV 05.15 Служба розшуку дiтей05.25, 03.45 Факти05.40, 04.20 Свiтанок06.45, 07.35 Дiловi факти06.55, 09.25, 12.55, 19.25 Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Несекретнi файли08.45 Факти. Ранок09.30, 19.30, 02.20 Надзвичайнi

новини10.30, 16.30 Т/с «Агент


українськи12.45 Факти. День13.10, 22.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка»14.15, 20.15 Т/с «Братани-3»18.45 Факти. Вечiр23.40 Факти. Пiдсумки дня23.55 Х/ф «Бетмен поверта-

ється» 2

НОВИЙ КАНАЛ 06.00, 06.45 Очевидець. Най-

шокуюче06.40, 07.05, 07.40, 08.45

Пiдйом07.30, 08.30, 19.00, 01.30 Ре-

портер09.00, 16.55 Т/с «Не родись

вродлива»09.55, 17.55, 21.00 Т/с

«Воронiни»13.20, 14.20 Kids Time13.25 М/с «Сильвестр i Твiттi

– детективи»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Друзi»15.55 Т/с «Молодята»19.15, 01.45 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Закрита школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Ближче до тiла02.00 Служба розшуку дiтей

ТОНІС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00,

04.55 «Соцiальний пульс»06.25, 18.50, 21.25 Економiчний


дiти» 110.00, 16.50, 03.30 Алло, лiкарю!11.15 Мiльйони Сергiя Мавродi12.20, 05.40 Атлас свiту тварин14.00 Соцiальний статус: вашi

пiльги15.15, 16.30, 17.45, 18.55, 21.30

Погода15.30 Дика Америка16.00, 04.15 Країна порад17.50 Вiддiл кадрiв20.00 Соцiальний статус: ваше

здоров’я21.35 НЛО. Пiдводнi прибульцi22.35 Х/ф «Весна на Одерi» 100.40 Амурнi мелодiї 3


Пустотлива сiмейка» 108.55 Т/с «Кремлiвськi курсан-

ти» 109.55 Т/с «Всi жiнки – вiдьми» 110.55 Т/с «Та, що говорить з

привидами» 111.55, 19.25 Богиня шопiнгу12.20 Косметичний ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасна няня» 114.00, 21.15 Кузня зiрок 314.25, 20.25 Дайош молодьож!14.55, 20.50 Даешь молодьож!15.55, 19.50 Одна за всiх16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвiдос17.40, 21.45 Вiталька18.25, 23.00 Чортiвня щодня18.50, 01.20 БарДак22.00 Веселi мамзелi22.25, 01.45 Рай, гудбай23.25 Т/с «Надприродне» 2


вження» 107.00, 17.00, 19.00, 03.40 Подiї07.25 Ранок з Україною09.25, 13.10 Т/с «Слiд» 110.00 Пiсня року 2011. Краще12.00, 04.00 Ток-шоу «Нехай

говорять»16.00 Право на захист17.15 Критична точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.55 Подiї Спорт19.20 Ток-шоу «Говорить Укра-

їна»20.00 Т/с «П’ятницький. Глава

друга» 121.00 Щиросерде зiзнання21.30 Футбол. Лiга Чемпiонiв

УЄФА. «Шахтар» (Україна) – «Ювентус» (Iталiя)

23.50 Т/с «Подружжя» 100.50 Т/с «Спiльнота. Другий

сезон» 201.30 Х/ф «Генрi i Джун» 304.50 Срiбний апельсин

НТН 06.00 Х/ф «Подвиг Оде-

си» 108.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 Т/с «Слiдство веде Да


Анджелес»12.00 Т/с «Детективи»12.30 Т/с «Людина без

пiстолета»14.40, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45, 01.55,

05.00 «Свiдок»17.00 Т/с «Зброя»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мис-

лити як злочинець» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Акули – 3» 202.25 Т/с Суто англiйськi

вбивства 204.10 «Речовий доказ»





усiм»20.00 «Розсмiши комiка»21.00 «Камедi клаб»22.00 «Щоденник вагiтної»22.40 «Три сестри»23.00 «Жiноча лiга»23.30 Т/с «Вiдчайдушнi до-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 03.30

«Київський час»06.45, 08.25, 18.50, 23.40,

00.30, 03.20 «Час спорту»06.50, 23.45, 00.40, 02.35,

03.25 «Огляд преси»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 05.00 «Час новин»

07.10, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бiзнес-час»



новини»08.20, 08.40, 08.55, 09.15,

12.35, 13.10, 14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 03.55 «По-года»

08.30 «Трансмiсiя-тест»09.20, 13.20, 14.20 «5 еле-

мент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30,

20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Пiдсумки дня»

15.15 «Здоровi iсторiї»16.15 «Драйв»17.25 «Арсенал»18.15 «Агроконтроль»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00, 02.40 «Сканер»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»


Пiдсумки08.30 Розмова без нотацiй09.00 Х/ф «Мiсце зустрiчi

змiнити не можна»10.05, 23.40 Усе любов’ю

змiряне до дна10.25 На сiльських пере-

хрестях10.45, 22.30, 02.35 Х/ф «Бра-

ти Карамазови»11.55 Просто неба12.10 Архiмiсто12.30 Нариси iсторiї культу-

ри України13.00, 16.00 Студiя «Iнформ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеоб’єктив13.20 Енергоманiя13.45 Звитяга14.10 Пiд склепiнням

Кирилiвської церкви14.35 Туристичними стежка-

ми. Чигирин14.50 Зi скриньки «Диво-

вижного калейдоскопу»15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК

«Новий Чернiгiв»16.15 Вiд щирого серця17.15 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки17.35 Податковий дiалог20.10 Служба розшуку дiтей20.15 Будьте здоровi20.45 Вечiрня казка21.00 У свiтi надзвичайного21.10 Економiчне коло00.00, 03.50 Вiд мелодiї до

мелодiї00.15 Новини «Пульс»

1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,






мося!»19.45, 00.50 «Нехай гово-

рять»21.00 «Час»21.30 Т/с «Синдром Дра-

кона»23.55 «Вечiрнiй Ургант»00.35 Нiчнi новини


про головне08.00, 13.00, 20.30, 00.30

Сьогоднi08.30, 19.00, 23.00, 04.00

Знак оклику10.10, 16.30 Навколо свiту11.15 Цивiлiзацiя. Вiд ви-

садки в Нормандiї до Берлiна

14.30 Музика для дорослих17.30 Цивiлiзацiя. Стiвен

Фрай i Велика амери-канська нафтова пляма

21.00 Полiтклуб Вiталiя Портникова

01.00 Алло алло02.00 Знак оклику з Арте-


Наталiєю Седлецькою03.00 Альбертейнштейн04.30 Х/ф «Вiрна рiчка» 1




рин»10.50 Портрети. «Тетяна Васи-

льєва. У мене ангельський характер»

11.30, 14.30, 17.30, 20.00 Подiї11.50, 17.50 «Iсторiя держави

Росiйської»11.55 Х/ф «Сусiд»13.15 «Мiста свiту». Милан13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Гене-

ральська онука»14.50 Мiсто новин15.05, 02.25 Ток-шоу «Трикутник»15.40 «Енциклопедiя».

Веспасiан15.50, 23.25 Х/ф «Голоси риб»16.40 Ток-шоу «Pro життя»19.05, 03.45 Ток-шоу «Право

голосу»21.15, 04.40 Т/с «Свiй-чужий»22.05 «Росiйське питання»22.45 Споживчi розслiдування.

«Без обману. Грошi за пiвгодини»

00.20 Подiї. 25-а година00.50 «Петрiвка, 38»



Америки»09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Доро-

га моя людина» 16+10.00, 21.00, 03.00 Т/с


11.00 «Iзраїль за тиждень»12.00 «Велика варта» 12+13.00 Х/ф «Одна недiля»

16+15.00, 17.00, 01.00 «Особлива

думка»18.00 «Шукаємо вихiд»19.00 «В колi свiтла»20.00, 05.00 Т/с «Бандит-


22.00 «Наразi у свiтi»23.00 Х/ф «Таємниця золотої

гори» 12+04.00 «Шукаємо вихiд» 12+

РЕН ТВ 04.00 «В годину пiк.

Подробицi» 16+04.30 «Бруднi грошi»: «Новi

пiрамiди» 16+05.30 «Територiя омани»

ч.1 16+06.30, 10.30, 17.30 «Новини


ще 16+08.00, 16.00 «Вiрний засiб»

16+09.00 «Слiдаки» 16+10.00, 17.00, 20.00 «Екстре-

ний виклик» 16+11.00 «Звана вечеря» 16+12.00 «Не бреши менi!» 16+13.00 «Сiмейнi драми» 16+14.00 «Любов 911» 16+15.00 «Засуди мене» 16+18.00 «Спецiальний проект»:

«Титанiк». Репортаж з того свiту» 16+

20.30 «Новини 24» Пiдсумковий випуск 16+

20.50 Х/ф «Мегазлам» 16+22.30 Х/ф «Клiєнт» 16+00.55 Т/с «Солдати – 5» 16+









них панянок»14.50 Вiстi-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямий ефiр»19.20 Т/с «Земський лiкар.

Життя заново»21.05 Т/с «Таємницi слiдства»22.05 «Марина Голуб. Не

звикай до дощу...»23.55 «Вiстi+»00.15 «Городок»00.40 Х/ф «Балтiйське небо»


тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Огляд.


Сьогоднi08.20 Квартирне питання09.25 Золотий пил10.00 Т/с «Ера стрiльця-3»11.35 «До суду»12.35, 02.25 Суд присяжних14.30 «Суд присяжних. Оста-




вид»03.25 «Непiзнанi живi

об’єкти. Загадки свiту тварин»



08.15, 09.25 Ульотне вiдео по-росiйськи

08.35, 20.35 «Облом UA»09.00, 21.00 Новини 2+209.20, 21.25 Проспорт10.05, 20.00 «Шалене вiдео

по-українськи»11.10 «ДжеДАI»11.55 Убойне вiдео13.00, 19.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдати» 116.00 Т/с «Лiсник» 118.00 Т/с «Десант є Десант»

2

21.30 Х/ф «На лiнiї вог-ню» 2

00.25 Х/ф «Змiїна битва» 202.15 Сильний аргумент. ДАI.

Дорожнi вiйни03.30 Т/с «Острiв кохання.

Блуд» 2

РЕТРО 06.10 Х/ф «Джоннi-зубочистка».

16+08.20, 18.50, 03.30 «Цей тиж-

день в iсторiї». 16+08.50 «The Lucy Show». 16+09.30, 16.35 Х/ф «Жiнка в

бiлому». 16+11.00, 12.30, 15.40 «Нашi

улюбленi пiснi». 12+11.20 «Обережно, модерн!» –

Автомеханiки. 16+12.00, 18.20, 00.30 Т/с «Чорна

гадюка». 16+12.55 Х/ф «Генiй дзюдо». 16+15.55 Спiває ансамбль «Здра-


Ангел i Бiс. 16+19.20 У концертному залi:


ний». 16+21.20 «О.С.П.-студiя» (Аркадiй

Арканов). 16+22.00 «Навколо смiху» 12+23.25 Спiває вокально-

iнструментальний ан-самбль «Синiй птах». 12+

23.50 «О.С.П.-студiя» 16+01.00 У концертному залi:

Lenny Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition. 12+

БІЛОРУСЬ ТБ 04.05, 20.00 Панорама04.40, 10.45 Земля бiлоруська05.00, 06.15, 07.20 Доброго ранку,

Бiлорусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.15, 02.35 Новини06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Дiлове

життя06.10, 07.10 Зона Х08.10, 17.55 «Бiлi одяги».

Iсторичний кiнороман09.25 Актуальний мiкрофон09.50, 22.20, 03.00 Бiлоруська го-

динка11.10, 19.10 «Проклятий затишний

будинок». Iсторична мело-драма

12.00 Страсцi па культури12.35 Секрет фiрми12.50, 01.40 Артишок13.15 Завтра -це ми!13.40, 02.45 Сфера iнтересiв14.15 Новини регiону14.30, 21.10 «Люди на болотi».

Кiноепопея15.35 Моє мiсто15.50 «Мандрiвнi зорi». Мело-

драма17.25 24 питання. Об’єктив-

конференцiя20.45 Телефiльм АТН

«Радзiвiлы. Тайны сям’i»23.25 «Водiй автобуса». Дорож-

ня iсторiя00.40 Бiлоруська кухня01.05 Здоров’я. Ток-шоу

ТК «ПРИЛУКИ»7.00, 11.00 Новини7.30, 11.30 Актуальне

інтерв’ю7.45, 11.45 Зцілення вірою8.00, 12.00, 18.30, 20.30,

23.00, 05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9.30 Літературна Прилуч-

чина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Вісник подат-

кової19.10, 22.10 Освітній канал19.20, 22.20 Культурний

простір19.40, 22.40 Літературна

Прилуччина20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00, 07.25, 13.00, 13.25

Утильники 12+07.50, 13.50 Недружелюбний

Всесвiт 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 16.03 Рух – все! 12+09.10, 16.30 Потрiбна збор-

ка 12+09.40, 10.05, 15.10, 15.35,

04.25, 04.50 Як це зро-блено? 12+

10.30, 17.00 Справи iнженернi 12+

11.20, 18.40, 02.15 Винайти майбутнє 12+

12.10, 21.10, 23.40, 05.15 Крутiше не придума-єш 12+

12.35, 21.35, 00.05, 05.40 Справа технiки! 12+

14.45, 03.05 Дивнi зв’язки 12+

17.50, 00.35, 06.05 Самi незвичайнi iсторiї НЛО 12+

19.30, 22.00, 01.25 Люди й метеорити 12+

20.20, 22.50, 03.35 Популяр-на наука 12+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Блокада» «Пулковський

меридiан» 12+08.00 «Дочки-матерi» 12+10.00 «Росiйська симфонiя» 18+12.00 «Цигарниця вiд Моссель-

прому» 12+13.30 «Спосiб убивства» 12+15.00 «Команда «33»» 12+16.30 «Ар-хи-ме-ди!» 12+18.00 «Блокада» «Ленiнградсь-

кий метроном» 12+20.00 «Корабель прибульцiв» 12+22.00 «Прощання з Петербур-

гом» 12+00.00 «Джерело» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.20 «Головне – встигнути»

мелодрама 16+09.15 «Квартирантка» 12+11.00 «Боривiтер» драма 12+12.35 «Найкращий фiльм 2»

комедiя 16+14.10 «Три жiнки Достоєвсько-

го» бiографiя 16+16.10 «Настроювач» 12+19.00 «Ржевський проти Напо-

леона» комедiя 16+20.50 «SLOVE. Просто в серце»

бойовик 16+23.00 «Наречена» 12+01.00 «Ми з майбутнього 2» 16+

TV 1000 06.10 «Молл Флендерс» дра-

ма 16+08.20 «Аутсайдери» комедiя

16+10.05 «Авiатор» драма 12+13.00 «Вхiд i вихiд» комедiя 0+15.00 «Пан Нiхто» драма 16+18.00 «Кров за кров» бойо-

вик 16+20.00 «Графиня» бiопiк 16+22.00 «Коефiцiєнт iнтелекту»

комедiя 12+00.00 «Харвi Мiлк» драма 16+



09.00, 17.00, 01.00 «Миленькi штучки» Драма 16+

10.50, 18.50, 02.50 «Занепад Американської iмперiї» Драма 16+

12.35, 20.35, 04.35 «Змова проти корони» (2 с), Дра-ма 16+

14.25, 22.25, 06.25 «Божевiльний слiдчий» Трилер 16+

ENTER-ФІЛЬМ 08.20 Х/ф «Аленька квiточка»09.35, 10.40, 15.25, 16.25, 17.30

Документальний фiльм про кiно

11.40, 18.30 Т/с «Утьосов. Пiсня довжиною в життя»

13.50 Х/ф «Республiка ШКИД»20.45 Х/ф «Таємна прогулянка»22.15 Х/ф «У небi нiчнi вiдьми»23.55 Х/ф «Шофер мимоволi»01.25 Х/ф «Втеча Мiстера Мак

Кiнлi»04.05 Х/ф «Спрага»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дiти бiлої богинi».


ли-3». 10 с. «Син». 16+20.00 Т/с «Гончi-3». ф.2. «Великi





ли-3». 11 с. «Кур’єр». 16+

ПРЕМ’ЄРА 04.00 «Бульвар Порятун-

ку» 16+06.00, 16.00 «Як продати мо-

торошний маєток» 16+08.00, 18.00 «Труна» 18+10.00 «Смертельнi грошi»

18+12.00, 22.05 «Батько проти

сина» 16+14.00, 00.00 «Брат» 16+20.00 «Мiсiма: фiнальна гла-

ва» 16+02.00 «Хатина в лiсi» 18+

ГУМОР ТБ 06.10 «Бодрое утро»07.00, 12.40, 20.00 «Хвилинка

для дитинки»07.30 «Клуб гумору»09.00, 18.00 Т/с «Конан»09.50 Х/ф «Феномен»11.40, 17.00 Т/с «Вiдчайдушнi батьки»13.00 «Торба смiху»15.00 М/с «Злобний»16.00 М/с «Галактичний футбол»16.30 М/с «Скарби острова черепах»19.00 Т/с «Елен та хлопцi»20.15 Х/ф «Френкi та Джоннi

одружуються»22.00 «33 м2»

С Е Р Е Д А ,5 грудня

22-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. День мудрості, навчання, майстрування. Цього дня потрібно зосередитись на

найважливішій проблемі. Сни допоможуть змінитися на краще.

ІМЕНИННИКИ: Олексій, Архип, Афанасій, Василь, Володимир, Герасим, Іван, Ілля, Максим, Михайло, Павло,

Петро, Фаддей, Федір

7


1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00

Новини06.10, 07.05, 08.05, 23.10,

01.10 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15,

01.15 За 80 днiв навколо спорту

06.25 Православний ка-лендар

06.30, 07.40 Гiсть студiї06.35, 07.30 Глас народу06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Країна on line07.35 Ера бiзнесу07.50 Фiнансовi поради08.20, 00.40 Помiж рядками08.40 Кориснi поради09.00, 21.00 Пiдсумки дня09.20, 11.55, 20.55 Офiцiйна

хронiка09.45 Книга.ua10.10, 15.45 Т/с «Маруся»11.00 Здоров’я12.10, 18.45, 21.20 Дiловий

свiт12.40 Футбол. Клубний

чемпiонат свiту-201214.35, 04.25 Аудiєнцiя. Краї-

ни вiд А до Я15.00, 18.20, 01.20 Новини (iз

сурдоперекладом)15.15 Euronews15.30, 05.50 Дiловий свiт. Аг-

росектор16.30 Т/с «УГРО-2»18.10 Останнє попередження19.00 Жарт з В.Винокуром19.55 Iспит для влади21.15 Свiт спорту21.30 Досвiд22.55 Трiйка, Кено, Максима23.00, 01.00 Пiдсумки23.25 Вiд першої особи23.50 Великi битви. Битва

пiд Лiттл-Бiгхорн01.45 Про головне



06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Снiданок з 1+1»

07.25 М/ф «Ескiмоска» 110.00 Мультфiльм10.25 Т/с «Величне столiття.

Роксолана» 112.45 «Неймовiрнi перегони»13.45 «Повне перевтiлення. Дiм

за тиждень»14.45, 02.40 «Не бреши менi

– 3»15.45, 01.55 «Сiмейнi мелодра-

ми – 2»16.45 «ТСН. Особливе»17.10 Т/с «Величне столiття.

Роксолана – 2»20.15, 21.45 «Чотири весiлля

– 2»23.15, 03.30 Т/с «Полiцiя Гава-

їв-2» 201.05 «Територiя обману»


лiхтарiв 11»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок

з IНТЕРом»07.30, 20.30, 02.40 «Спорт у По-

дробицях»09.10, 21.00 Т/с «Зворотний бiк

Мiсяця» 111.45, 12.55 Д/с «Слiдство вели...

з Леонiдом Каневським 2»13.50 Т/с «Екстрасенси-детек-

тиви»15.50 Х/ф «Все можливо»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «Про життя»20.00, 02.10 «Подробицi»20.50, 02.45 «Подробицi. Не-


лiхтарiв 11» Заключна серiя 2

00.15 «Козирна карта»00.30 Х/ф «Про нього»

СТБ 05.35 «Чужi помилки. Таєм-

не кохання Лолiти»06.20, 16.00 «Все буде до-


правда про зiрок»09.40 «Один за всiх»11.45 Х/ф «Посмiхнись, коли

зiрки плачуть» 113.45 «Битва екстрасенсiв.

Вiйна свiтiв»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.40 «Зваженi та

щасливi – 2»00.40 Т/с «Доктор Хаус» 101.35 Т/с «Комiсар Рекс» 102.20 «Вiкна-Спорт»02.30 Х/ф «Все починається

з дороги» 1

ICTV 05.40, 04.15 Свiтанок06.45, 07.40 Дiловi факти06.55, 09.25, 12.55, 19.25

Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Максимум в Українi08.45 Факти. Ранок09.30, 19.30, 02.20


нацiональної безпеки»12.45 Факти. День13.00 Анекдоти по-

українськи13.15, 22.15 Т/с «Прокурор-

ська перевiрка»14.25, 20.15 Т/с «Братани-3»18.45 Факти. Вечiр23.40 Факти. Пiдсумки дня23.55 Х/ф «Бетмен наза-

вжди» 203.20 ПроЦiкаве

НОВИЙ КАНАЛ 06.00, 06.45 Очевидець. Най-


портер07.35, 08.35, 19.20, 01.50 Погода09.00 Т/с «Не родись вродлива»09.55, 17.55, 21.00 Т/с

«Воронiни»13.20, 14.20 Kids Time13.25 М/с «Сильвестр i Твiттi –

детективи»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»15.50 Т/с «Молодята»16.50 Т/с «Вiола Тараканова. У

свiтi злочинних страстей»19.15, 01.45 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Закрита школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Парад порад-201.55 Служба розшуку дiтей02.00 Т/с «Останнiй акорд»02.50, 03.25 Зона ночi

ТОНІС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00

«Соцiальний пульс»06.25, 18.50, 21.25 Економiчний


дiти» 110.00, 16.50, 03.40 Алло, лiкарю!11.15 НЛО. Пiдводнi прибульцi12.20, 05.40 Атлас свiту тварин14.00 Соцiальний статус: ваше

здоров’я15.30 Дика Америка16.00, 04.25 Країна порад17.50 Вiддiл кадрiв20.00 Соцiальний статус: ваше

житло21.35 Отруєння ревнощами22.35 Х/ф «З вечора до полу-

дня» 101.20 Амурнi мелодiї 302.05 Х/ф «Убивчий стрип-

тиз» 304.55 С вечера до полудня



привидами» 111.55, 19.25 Богиня шопiнгу12.20 Косметичний ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасна няня» 114.00, 21.15 Кузня зiрок 314.25, 20.25 Дайош молодьож!14.55, 20.50 Даешь молодьож!15.20, 00.55 Вайфайтери15.55, 19.50 Одна за всiх16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвiдос17.40, 21.45 Вiталька18.25, 23.00 Чортiвня щодня18.50, 01.20 БарДак22.00 Веселi мамзелi22.25, 01.45 Рай, гудбай23.25 Т/с «Надприродне» 2


вження» 107.00, 17.00, 19.00, 03.35 Подiї07.25 Ранок з Україною09.25, 13.10, 22.00 Т/с «Слiд»

1

10.00, 20.00 Т/с «П’ятницький. Глава дру-га» 1


16.00 Право на захист17.15 Критична точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.50 Подiї Спорт19.20, 03.55 Ток-шоу «Гово-

рить Україна»23.00 Т/с «Подружжя» 101.00 Т/с «Спiльнота. Другий

сезон» 201.45 Х/ф «Обвинувачення

дочки» 2

НТН 06.10 Х/ф «Вiдплата» 108.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 Т/с «Слiдство веде Да


Анджелес»12.00 Т/с «Детективи»12.30 Т/с «Зграя»14.35, 19.30 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 23.45, 02.25,

04.40 «Свiдок»17.00 Т/с «Псевдонiм «Ал-

банець»21.45 Т/с «Кримiналiсти: мис-

лити як злочинець» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 «Випадковий свiдок»00.30 «Покер. PokerStars Pro

Challenge»01.30 «Речовий доказ»





усiм»20.00 «Камедi клаб»21.00 «Велика рiзниця»22.00 «Щоденник вагiтної»22.40 «Три сестри»23.00 «Жiноча лiга»23.30 Т/с «Вiдчайдушнi до-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 03.30

«Київський час»06.45, 08.25, 18.50, 23.40,

00.30, 03.20 «Час спорту»06.50, 08.40, 23.45, 00.40,

02.35, 04.15, 04.35 «Огляд преси»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 05.00 «Час новин»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бiзнес-час»



новини»08.20, 08.45, 08.55, 09.15,

12.35, 13.10, 14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 03.55 «По-года»

08.30, 19.30 «Хронiка дня»09.20, 13.20, 14.20, 15.15 «5

елемент»10.30, 11.10, 12.10, 20.10,

21.10, 01.15, 05.10 «Час. Пiдсумки дня»

16.15 «Акцент»17.25 «Сканер»18.15 «Лiсовий патруль»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00, 02.40 «Енергонагляд»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»04.20 «Життя цiкаве»04.40 «Машина часу»


Пiдсумки08.30, 20.10 Служба розшу-

ку дiтей08.35 Будьте здоровi09.00 Х/ф «Мiсце зустрiчi

змiнити не можна»10.15, 21.20 Був героєм бать-

ко, став героєм син10.30 Податковий дiалог10.55 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки11.15 Х/ф «Брати Карама-

зови»12.25 Євро поступ12.40 Дiалектика людяностi13.00, 16.00 Студiя «Iнформ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеоб’єктив13.20 Економiчне коло14.10 А у нас кiно

знiмали...М.Перепелиця14.40 Любов до життя15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК

«Новий Чернiгiв»16.15 Вiд щирого серця17.15 Зi скриньки «Дивовиж-

ного калейдоскопу»17.30 Мiське кiльце20.15 Встань, козацька

славо!20.45 Вечiрня казка21.00 Доблесть. Мужнiсть.

Благородство21.35 Євровектор22.30, 02.35 Х/ф «Максим

Перепелиця «00.05, 03.50 Вiд мелодiї до


1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,






мося!»19.45, 01.05 «Нехай гово-

рять»21.00 «Час»21.30 Т/с «Синдром Дра-

кона»00.05 «Вечiрнiй Ургант»00.50 Нiчнi новини


про головне08.00, 13.00, 20.30, 00.30

Сьогоднi08.30, 19.00, 23.00, 04.00

Знак оклику09.25 Здорове життя з

Iриною Трухачовою10.10 Навколо свiту11.15 Цивiлiзацiя. Стiвен

Фрай i Велика амери-канська нафтова пляма

14.30 Полiтклуб Вiталiя Портникова

16.30 Цивiлiзацiя. Залiзна сотня

21.00 Вечiр з Миколою Кня-жицьким

01.00 Алло алло02.00 Музика для дорослих04.30 Х/ф «Галка» 1




рин»10.50 Портрети. «Володимир

Грамматиков. У русi»11.30, 14.30, 17.30, 20.00 Подiї11.50, 17.50 «Iсторiя держави

Росiйської»11.55 Х/ф «Люблю, чекаю.

Олена»13.15 «Мiста свiту». Женева13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Гене-


ник»15.40 «Енциклопедiя». Фернан

Магеллан15.50, 23.25 Х/ф «Голоси риб»16.40 Ток-шоу «Pro життя»19.05, 03.45 Ток-шоу «Право

голосу»21.15, 04.40 Т/с «Свiй-чужий»22.05 Д/ф «Московське паву-

тиння»00.20 Подiї. 25-а година00.50 «Петрiвка, 38»



Америки»09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Доро-

га моя людина» 16+10.00, 21.00, 03.00 Т/с


11.00 «Країна i люди»12.00 «В колi свiтла» 12+13.00 Х/ф «Таємниця золотої

гори» 12+15.00, 17.00, 01.00 «Особлива

думка»18.00, 04.00 «48 хвилин»

12+19.00 «На власнi очi»20.00, 05.00 Т/с «Бандит-

ський Петербург – 3 (Крах Антибiотика)» 16+

22.00 «Наразi у свiтi»23.00 Х/ф «Садiвник» 16+

РЕН ТВ 04.30 «Бруднi грошi»: «Мiль-

йонери в законi» 16+05.30 «Територiя омани»

ч.2 16+06.30, 10.30, 17.30 «Новини


ще 16+08.00, 16.00 «Вiрний засiб»

16+09.00 «Слiдаки» 16+10.00, 17.00, 20.00 «Екстре-

ний виклик» 16+11.00 «Звана вечеря» 16+12.00 «Не бреши менi!» 16+13.00 «Сiмейнi драми» 16+14.00 «Любов 911» 16+15.00 «Засуди мене» 16+18.00 «Таємницi свiту»: «Во-

ни серед нас» 16+19.00 «Якi люди!»: «Батьки i

дiти» 16+20.30 «Новини 24»

Пiдсумковий випуск 16+20.50 Х/ф «Щурячi перего-

ни» 12+23.00 Х/ф «Губи напрокат»

18+00.45 Т/с «Солдати – 5» 16+









них панянок»14.50 Вiстi-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30 «Прямий ефiр»19.20 Т/с «Земський лiкар.

Життя заново»21.05 Т/с «Таємницi слiдства»22.05 «Двобiй»00.35 «Вiстi+»00.55 Х/ф «Балтiйське небо»02.25 Вiстi.ru


тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Огляд.


Сьогоднi08.20 Дачна вiдповiдь09.25 «Медичнi таємницi»10.00 Т/с «Ера стрiльця-3»11.35 «До суду»12.35, 02.40 Суд присяжних14.30 «Суд присяжних. Оста-




вид»03.40 «Визначнi мiсця»

2+206.00 СоюзМультфiльм 107.00 М/с «Бен-10. Iнопланетна

суперсила» 108.15, 09.30, 19.00 Ульотне вiдео

по-росiйськи08.35, 11.10 «Облом UA»09.00 Новини 2+209.25, 03.00 Проспорт10.05, 19.15 «Шалене вiдео по-

українськи»11.55 Убойне вiдео13.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдати» 116.00 Т/с «Лiсник» 118.00 Т/с «Десант є Десант» 219.40 6 матч-день. Лiга Европи

УЄФА. Днiпро – АIК. Пряма трансляцiя. Пiд час пере-рви Новини 2+2 та Про-спорт

21.55 6 матч-день. Лiга Европи УЄФА. IНТЕР – НЕФТЧI. Пря-ма трансляцiя

00.00 Про Лiгу Европи + огляд iгрового дня

01.20 6 матч-день. Лiга Европи УЄФА. Наполi – ПСВ

03.05 Т/с «Дiаманти шаха» 1

РЕТРО 04.00, 10.15 Х/ф «Жiнка в

бiлому». 16+05.20, 08.20, 09.50, 21.40 «Нашi

улюбленi пiснi». 12+05.35 Х/ф «Генiй дзюдо. 16+08.40 «Обережно, модерн!» 16+09.20, 12.40, 18.40, 00.20 Т/с

«Чорна гадюка». 16+11.30 Спiває ансамбль «Здра-


Ангел i Бiс. 16+13.20, 00.50 «Цей тиждень в

iсторiї». 16+13.50 У концертному залi:


ний». 16+16.10 «Навколо смiху» 12+17.35 Спiває вокально-

iнструментальний ан-самбль «Синiй птах». 12+

18.00, 03.20 «О.С.П.-студiя» 16+19.10 У концертному залi:


19.30 Х/ф «Подорож капiтана Фракаса». 16+

22.00 «Клуб мандрiвникiв». 6+23.15 Пiснi А. Островського

спiває Е. Хиль. 12+23.50 «Обережно, модерн!» –

Бодун. 16+

БІЛОРУСЬ ТБ 04.05, 20.00 Панорама04.40, 10.40 Земля бiлоруська05.00, 05.35, 06.15, 07.20, 07.35

Доброго ранку, Бiлорусь!05.30, 07.30 Про гаджети06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.00, 02.50 Новини06.05, 07.05, 14.25, 17.20 Дiлове

життя06.10, 07.10 Зона Х08.05, 17.55 «Бiлi одяги»09.25 24 питання09.50 Бiлоруська годинка11.10, 19.10 «Проклятий затиш-

ний будинок»12.00 Культурнi люди +12.25 Evrovision. Пiдсумки тижня12.40 На природi з В.Токовим12.55 Лiкарськi таємницi з док-

тором А.Терещенко13.15, 01.55 Реальний свiт13.40, 03.00 Сфера iнтересiв14.15 Новини регiону14.30, 21.10 «Люди на болотi»15.40 Моє мiсто15.50, 23.10 «Водiй автобуса».

Дорожня iсторiя17.25 Актуальний мiкрофон20.45 Телефiльм АТН

«Радзiвiлы. Тайны сям’i»22.20, 03.15 Репортер

«Бiлоруської годинки»00.20 Наперед у минуле

ТК «ПРИЛУКИ»7.00, 11.00 Вісник податкової7.10, 11.10 Освітній канал7.20, 11.20 Культурний про-

стір7.40, 11.40 Літературна При-

луччина8.00, 12.00, 18.30, 20.30,


чина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини19.30, 22.30 Актуальне

інтерв’ю19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00, 13.00 Люди й метеори-

ти 12+07.50, 13.50 Популярна на-

ука 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 16.03 Рух – все! 12+09.10, 16.30 Потрiбна збор-

ка 12+09.40, 10.05, 15.10, 15.35, 04.25,

04.50 Як це зроблено? 12+10.30, 17.00 Справи iнженернi

12+11.20 Винайти майбутнє 12+12.10, 21.10, 23.40, 05.15 Крутiше

не придумаєш 12+12.35, 21.35, 00.05, 05.40 Справа

технiки! 12+14.45, 03.05 Дивнi зв’язки 12+17.50, 00.35, 06.05 Самi

незвичайнi iсторiї НЛО 12+18.40, 02.15 Незвичайнi пере-

гони 12+19.30, 22.00, 01.25 От це див-

но! 12+20.20, 22.50, 03.35 Смертоноснi

епiдемiї 16+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО08.00 «Корабель прибульцiв» 12+10.00 «Прощання з Петербур-

гом» 12+12.00 «Джерело» 12+13.30, 15.00 «Особисте життя

директора» 12+16.30 «Митниця» 12+18.00 «Блокада» «Операцiя

«Iскра» 12+20.00 «Перша зустрiч, остання

зустрiч» 12+22.00 «Зворотний зв’язок» 12+00.00 «Адреса вашого будин-

ку» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 06.35 «Ми з майбутнього 2» 16+08.30 «Настроювач» 12+11.15 «Прощавайте, докторе

Фрейд» комедiя 12+13.20 «Ржевський проти Напо-

леона» комедiя 16+15.00 «Наречена» 12+17.00 «Нас не наздогнати» 16+19.00 «Викрутаси» 12+20.50 «Iронiя долi. Продовжен-

ня» мелодрама 12+22.55 «Самiтнiсть кровi» 12+00.50 «Непереможний» 16+03.00 «Нiч бiйця» трилер 16+

TV 1000 07.35 «Вхiд i вихiд» комедiя 0+09.15 «Пан Нiхто» драма 16+12.00 «Мамонт» драма 16+14.10 «Любов та iншi

неприємностi» комедiя 12+

15.55 «Лара Крофт: розкрадач-ка гробниць» пригоди 12+

18.00 «Лара Крофт: розкра-дачка гробниць – Колиска життя» 12+

20.05 «Коефiцiєнт iнтелекту» комедiя 12+

22.00 «Харвi Мiлк» драма 16+00.10 «Походження» бiопiк 16+



09.00, 17.00, 01.00 «Кроляча нора» Драма 12+

10.35, 18.35, 02.35 «Церемонiя» Драма 16+

12.35, 20.35, 04.35 «Замерзлi душi» Драма 16+

14.20, 22.20, 06.20 «Велике алiбi» Детектив 12+

ENTER-ФІЛЬМ 08.25 Х/ф «Сiдай поруч, Миш-

ко!»09.50, 10.55, 15.30, 16.30, 17.30



14.05 Х/ф «Дiти Дон Кiхота»20.45 Х/ф «Плюмбум, або Не-

безпечна гра»22.40 Х/ф «Невiдомi сторiнки з

життя розвiдника»00.20 Х/ф «Не можу сказати

«прощай»01.55 Х/ф «Вперше замiжня»



ли-3». 11 с. «Кур’єр». 16+20.00 Т/с «Гончi-3». ф.2. «Великi





ли-3». 12 с. «Гра у хован-ки». 16+

ПРЕМ’ЄРА 04.00 «Як продати моторош-

ний маєток» 16+06.00, 16.00 «Труна» 18+08.00, 18.00 «Мiсiма: фiнальна

глава» 16+10.05 «Батько проти сина» 16+12.00, 22.00 «Брат» 16+14.00, 00.00 «Хатина в лiсi» 18+20.05 «Батько полiцейського»

16+02.00 «Хлопчик з велосипе-

дом» 16+


для дитинки»07.30 «Клуб гумору»09.00, 18.00 Т/с «Конан»09.50 Х/ф «Суперполiцейський»11.40, 17.00 Т/с «Вiдчайдушнi


репах»19.00 Т/с «Елен та хлопцi»20.15 Х/ф «Двi майже пласкi ноги»22.00 «33 м2»

Ч Е Т В Е Р,6 грудня

23-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. День вимагатиме внутрішньої дисципліни і самовідданості. Не переоцініть свої можливості у критичних ситуаціях. Не піддавайтеся на провокації. Небезпечно вдаватися до гніву. Сни треба розуміти з точністю до навпаки.

ІМЕНИННИКИ: Олександр, Олексій, Борис, Григорій,

Митрофан, Федір

8



еКсКлюЗИвне інтерв’ю

Учасник проекту «Голос країни. Діти» Юра САМАРСЬКий: «Мрію стати артистом та зустрітися з Жанною Агузаровою»

Родина Самарських переїхала до Чернігова із Запоріжжя, коли маленькому Юрі було два роки, тож усі дитячі спо-

гади хлопця пов’язані саме з міс-том над Десною. За словами Юри, до того, як потрапити на великий екран, він був звичайнісіньким хлопчиком.

– Я навчаюся у Чернігівській школі №1. Ще до проекту захоплювався му-зикою та співом. Нині мої вподобан-ня не змінилися, – зізнався хлопець. – Я співаю у колективі «Натхнення», яке діє при обласному Палаці дітей та юнацтва, та навчаюсь в школі мистецтв при музичному училищі ім. Л. Ревуцького грі на гітарі. До ре-чі, колись цей музичний інструмент з’явився в нашому домі як подару-нок, і я вирішив, що гітара не має простоювати без діла і припадати пилом. Цьогоріч почав опановувати ще й барабани, і коли випадає вільна хвилина, я завжди відбиваю ритм.

Щоправда, сусіди не завжди ра-діють від того, що поруч із ними живе така талановита дитина, якій, щоб досягнути музичних висот, тре-ба багато репетирувати.

– Сусіди інколи просять не гра-ти на ударних, наприклад, поки сплять їхні маленькі діти, – каже пані Оксана. – Втім, вони з розу-мінням ставляться до захоплень мого сина. До речі, одного разу, коли Юрі було три місяці, ми принесли його додому з прогулянки, поміти-ли, що він не кричить, не плаче, а ніби співає, і так було кілька хви-лин. Ми навіть на камеру це зняли.

З часом стало зрозуміло, що батьки не помилилися.

– Згодом я став підспівувати героям дитячих мультфільмів, – зазначив Юра. – Втім, зрозумів, що люблю музику, коли вперше по-чув рингтон маминого мобільно-го телефону. Це була пісня Жанни Агузарової «Вірю я».

– Я пояснила сину, що це хороша музика, від якої отримую задоволен-ня, – додала пані Оксана.

До речі, в студентські роки ма-ма Юри теж грала, щоправда, на піаніно, і співала.

– Одного разу в школі у Юри від-бувався конкурс «А ми разом», на якому я із сином виконували пісні Жанни Агузарової. Такий реперту-ар обирав Юра, – розповідає пані Оксана. – А нині ми вдома граємося: Юра вистукує ритм пісень Жанни Агузарової або гурту «Браво», а ми

з донькою (у хлопця є молодша сестра третьокласниця Альона – Авт.) відгадуємо.

Тож і не дивно, що творчість улю-бленої співачки та рок-н-рольного гурту хлопець знає досконало.

– Про музичних кумирів запиту-вали мене і на «Голосі країни», – ка-же Юра. – За їхньою творчістю я слідкую з шести років.

А заявку на участь у телешоу хлопець відправив Інтернетом ра-зом із батьком. Втім, тоді родина Самарських особливо не споді-

валася, що організатори проекту відгукнуться.

– До заявки ми додали дві зву-кові доріжки, багато моїх фото-графій та досьє, – продовжує розповідь Юра. – Згодом нам за-телефонували і запросили на про-слуховування до метра естради Костянтина Меладзе. А було це ще в серпні. І готував я тоді пісню не з репертуару Жанни Агузарової, хоча пан Костянтин попросив ме-не заспівати щось із ї ї творчо-го доробку. Як з’ясувалося, іспит у Меладзе я склав вдало, бо далі були «сліпі» прослуховування. І я дуже зрадів, що мене помітили серед тисяч дітей.

Також Юра розповів, що зовсім не хвилювався, коли виступав пе-ред відомим композитором та журі.

– На шоу панувала напрочуд до-брозичлива атмосфера, – ділиться спогадами Юра. – Нас постійно під-бадьорювали дорослі.

– До дітей ставилися дуже доб-ре, – додала мама Юри. – Їх году-вали, з ними спілкувалися, зокрема, й психологи. Єдине, що їм незвич-но було чекати на виступ та від-повідати на численні запитання журналістів.

– Зрештою я призвичаївся до правил шоу, – каже хлопець. – Також на проекті знайшов нових друзів, з якими мені цікаво спілку-ватися, бо в школі далеко не з кож-ним однолітком можна поговорити про музику.

Також хлопець зовсім не пере-ймався, до команди якого із зірко-вих тренерів потрапить.

– Коли співав, хотів, щоб хоча б хтось натиснув кнопку, – зізнався Юра. – І це добре, що повернулася лише Тіна Кароль, бо мені не дове-лося обирати.

– Можливо, якби Юра співав ди-намічнішу пісню, розвернув би своє крісло й Олег Скрипка, бо він вагав-

ся, чи слід це робити, – каже пані Оксана. – Мабуть, цьому тренеру не вистачило драйву. Хоча Костянтин Меладзе радив Юрі співати пісню Агузарової чисто і спокійно.

Нині Юра готується до наступ-ного туру «Голосу країни» – батлів, під час яких на імпровізований боксерський ринг виходитимуть змагатися одразу троє виконав-ців. І з кожної трійки зірковий тренер має обрати лише одно-го учасника, аби у командах за-лишилося п’ятеро кращих. Проте розповісти щось докладніше по-ки що забороняють правила шоу. А ось про те, як змінилося життя після проекту та як зустріли сво-го героя у рідній школі, хлопець говорив охоче.

– У школі мені влаштували гуч-ний прийом, – каже Юра. – Я на-віть не очікував. Усі вчителі під-ходили і казали, що я – молодець, добре заспівав. Підтримували ме-не і діти, навіть старшокласни-ки. Та попри те, що нині я знаме-нитість, педагоги не змінили ви-мог, бо в школі вважається, що, незважаючи на хобі, захоплення та досягнення, уроки треба го-тувати. А навчаюся я добре. Мені

дуже подобається опановувати англійську мову. Завдяки знанням я зможу поповнити свій реперту-ар. Нині співаю здебільшого росій-ські та англійські пісні, хоча можу і французькі.

Також Юра розповів, що у попу-лярності є і зворотний бік.

– У соціальній мережі «В контак-ті» до мене в друзі напрошуються люди, яких я не знаю. Звісно, їм я не відповідаю, бо спілкуюся лише з рід-ними та знайомими.

А ще хлопець зізнався, що, окрім музики має й інше хобі.

– Я завжди любив моделі автівок. Нині збираю дві колекції – «Легенди СРСР» та «Автомобілі на службі». Мені не стільки цікаво виставля-ти їх на полиці, скільки читати про них. Також полюбляю дивити-ся старі мультфільми.

Юра охоче поділився своїми мрі-ями і планами.

– Щодо «Голосу країни», то я не збираюся здаватися і робитиму все, що від мене залежить, аби перемог-ти, адже хочу стати артистом. Також я мрію зустрітися із Жанною Агузаровою, щоб спитати, чи подо-бається їй моя творчість.

Ірина ОСТАШКО

Вже не перший тиждень українці, затамувавши подих, спостерігають за перипетіями телешоу «Голос країни. Діти», що транслюється на каналі «1+1». І особливо приємно, що до проекту причетна і наша область. Нещодавно 12-річний чернігівець Юра Самарський довів, що гідний позмагатися не лише за почесне звання кращого юного голосу країни, а й за право навчатися музиці в лос-Анджелесі. Звісно, «Деснянка вільна» не згаяла шансу зустрітися із юним талантом та, як кажуть, із перших вуст дізнатися про враження від телешоу та плани. На зустріч хлопець прийшов не сам, а зі своєю мамою Оксаною.

Під час виступу на проекті «Голос країни. Діти»



ювілеї

Василь АМЕЛЬЧЕНКО: «Мені щастило на вчителів, тому люблю

вчитися новому»

Саме завдяки тиску державних чиновників я став політиком– Василю, складні і нелегкі виборчі перегони завер-

шилися блискучою перемогою вашого кандидата у на-родні депутати. Для тебе, як начальника штабу, це, ма-буть, найкращий подарунок до ювілею?

– Безумовно! Адже не тільки переконливо переміг наш кандидат, але й партія досягла в наших округах високої до-віри виборців, набравши 10-12 відсотків голосів. І для ме-не, як кандидата в народні депутати, приємні результати на окремих дільницях, де я переміг. Довіра людей окрилює, хоча в цей час не було ні хвильки спокою. Сотні зустрічей, розмов, дискусій із різними категоріями населення кличуть до дії, до рішучих кроків щодо покращання їхнього життя.

– А що спонукало стати політиком?– Велике задоволення і втіху мені приносила діяльність

на освітянсько-спортивній ниві. Результати вихованців на всеукраїнській та всесоюзній аренах радували, ми, єдині з району, підкорили Говерлу, але з розвалом Союзу розпоча-лися пекучі проблеми з виплатою зарплати бюджетникам. Щоб якось дотягти до зарплати, довелося позичати і про-сити допомоги родичів. Такий стан пригнічував, і виникло бажання спробувати сили у малому підприємництві. Ці дикі ринкові відносини і нині, як страхітливий сон. Розпочинали з ринкових операцій із цибулею і картоплею, хлібом і цукром, яблуками і гарбузами на ближньому зарубіжжі. Потім тор-гівля в Польщі, Болгарії, Туреччині, Німеччині, Прибалтиці. Ціною неймовірних зусиль вдалося накопичити первин-ний капітал, створити власну фірму «Старий двір» і стати

її директором, розпочати зовнішньоекономічну діяльність. Успіхи помітили в районних державних структурах і по-чали підштовхувати до корупційних дій. Друзі порадили створити районний осередок партії «Реформи і порядок», на презентацію якого приїхав відомий політик і економіст, депутат Верховної Ради Віктор Пинзеник. Спільна політич-на діяльність примусила чиновників зняти пресинг і вести діалог на демократичних засадах. Ось так я поєднав бізнес і політику, очоливши згодом передвиборчий штаб «Нашої України», пізніше - Радикальної партії.

Снов – ріка мого життя– Василю, ти народився в комуністичній державі, у

ній промайнуло дитинство, юність, час навчання і пер-ших успіхів у спорті, а далі - неповторні життєві польо-ти у незалежній, демократичній Україні. Яким бачиться цей шлях, що найбільше запам’яталося і єднає, незва-жаючи на кордони?

– Єднає Снов – ріка мого життя. Вона від дня народження і до цього часу надихає і пестить мене. А дід Іван, мудрий і справедливий, подолавши пекло війни і повернувшись додому без руки, спромігся передати мені усі премудрос-ті селянської праці. Літо не було для мене канікулярним, я заробляв у колгоспі. А далі, так склалися обставини, що сім’я з Брянщини переїхала до Щорса, але родинні зв’язки й нині не зникли.

Особливий період – це навчання у Чернігівському коо-перативному технікумі. Альма-матір, яка не тільки вчила, а й виховувала. Уявляєте, після восьмого класу я розпочав самостійне життя в обласному центрі. Справжні університе-ти – навчальні, спортивні, фінансові, господарські. Додому ніколи було їздити, то ж і готували, і прали самі. Наш педа-гог і тренер Віктор Коркодим вчив боротися до кінця, вміти програвати і робити правильні висновки з перемог і пора-зок, прищеплював командний дух, бо у технікумі склалася потужна когорта легкоатлетів, рекорди яких залишаються неперевершеними й нині. А загалом мені щастило на вчи-телів, а далі – на колег.

Аналізуючи життя у двох системах, двох державах, зробив висновок: потрібно завжди професійно, творчо, ефективно працювати. Ставитися до справи з усією відповідальністю. Раніше була більш дієва система підготовки кадрів, виховання патріотів, повага до старших, культура поведінки. Нині вели-кі можливості для реалізації власного імені, бізнесу, справи.

– Про що мріється ювіляру?– Радію, що був свідком двох епох, які призвели до руй-

нування старої системи і народження нової. Але таке вра-ження, що я ще не жив і все попереду. Люблю завжди вчи-тися новому завдяки своїм учителям. А ще – не втрачати друзів і однодумців, адже найсвятіші узи – узи товариськості.

Олег ЛЯШКО, народний депутат України:– Я радий, що ми в одній команді. Василь Васильович –

справжній, відповідальний і незамінний помічник, якому я довіряю і покладаюся на його професіоналізм та ділові якос-ті. Він завжди вимогливий до себе, не декларує, а діє в інтер-есах людини. Якби всі державні чиновники були такими, то в нашій державі значно поменшало б і проблем, і негараздів.

Мати ювіляра – Тетяна Йоси півна:

– Я пишаюся своїм сином. Він змалечку зростав енергій-ним і завзятим трудолюбцем, вчився на «відмінно» і завжди допомагав меншим брату і сестрі. Захоплювався спортом і здобув чимало яскравих перемог. Виважений в усьому, я ніколи не чула від нього поганого слова чи підвищеного голосу, тільки слова вдячності. Синок на моє 70-річчя від-шукав наше родове дерево. Успіхи Василька – це для мене найбільша втіха. Він - філософ по життю, лідер, девіз якого «Не лізь у герої, якщо тебе не кличуть».

Інтерв’ю записав Сергій ГАЙДУКФото автора та з сімейного архіву іменинника

ШТРихи БіОГРАфії:Народився 28 листопада 1962 року в багатодітній сім’ї в селі Хоромне, що над річкою Снов, Климівського району Брянської області. Закінчив Чернігівський кооперативний технікум, Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Шевченка та Національну академію державного управління при Президентові України. Очолював районну раду ДСТ «Колос» і райспорткомітет Щорського району, працював відповідальним секретарем Чернігівського обласного осередку НОК України, був головою Сосницької райдержадміністрації. Нині – помічник на-родного депутата України. Двічі кандидат у майстри спорту, чем-піон та призер обласних і всеукраїнських змагань з легкої атлети-ки та спортивного орієнтування. Захоплення – фотографування.

У ці дні відомий чернігівський політичний і громадський діяч Василь Амельченко відзначає свій золотий ювілей. Зустрічає у повному розквіті фізичних і духовних сил, сповнений бажання підкорити нові вершини – політичного, економічного, сімейного життя, адже на це надихають його три квіточки-донечки. 50 – рубіж знаковий і яскравий. Яким він бачиться ювіляру, які думки викликає? Саме про це розмова з іменинником спеціального кореспондента «Деснянки вільної».

В гостях у мами

У хвилини відпочинку з доньками Настею, Женею та Юлією

Ветеранська думка має особливу вагу



о світа н а се лі

Ми часто чуємо із засобів масової інформації про те, що у тій чи іншій області України батьки учнів скаржаться на грошові побори у школах. Крім того, що їм потрібно здати чималу суму, вони навіть не знають, на що саме витрачають їхні кошти і хто встановлює «розмір» таких «благодійних батьківських внесків». «Деснянка вільна» також на своїх сторінках вже порушувала це питання. Справді, майже всі навчальні заклади нині не можуть належно працювати без допомоги батьків. Втім, існують винятки. Нещодавно ми побували у школі та садочку в Степових Хуторах, що на Носівщині, і на власні очі переконалися, що ці навчальні заклади, не маючи «батьківських фондів» та особливої підтримки з боку районної влади, не виживають, а процвітають.

Відчиняємо двері Степовохутірської загальноосвітньої школи І-ІІІ ступенів. У двоповерховій ошатній будівлі – тиша, саме йде урок. Із свого кабінету вийшла директор Світлана Новик, яка залюбки погодилася розповісти про освітній заклад та показати, у яких

умовах навчаються та виховуються сільські діти.– У такій школі мені працювати

дуже подобається, адже ми не маємо жодних проблем, – із захопленням каже Світлана Іванівна. – Все, що потребує наш навчальний заклад, вирішує місцеве приватне підприємство «Агропрогрес». Це і безкоштовне харчування учнів, і комп’ютерне забезпечення, і щорічні ремонти… Лише щоб побілити стіни, потрібно п’ятнадцять тисяч гривень. Цьогоріч агропрогресівці збудували но-ву каналізаційну систему, облаштува-ли їдальню. І що приємно – ми не вико-ристовуємо на потреби школи жодної

копійки батьків. На мою думку, це величезний плюс.Українську мову та літературу викладаю вже дванадцятий рік, а ди-

ректором тут – четвертий. Вважаю, що мені дуже пощастило бути керівником такого гарного закладу.

У школі навчається 73 учні. Приїздять вони на навчання автобусом (до речі, і про нього подбав «Агропрогрес») із Горбачів Бобровицького району та Карабинівки, Відрадного, Кіровки і Степових Хуторів Носівського райо-ну. Та й про педагогів підприємство не забуває: вчителю історії з Ніжина та вчителю англійської мови з Носівки «Агропрогрес» оплачує проїзд.

Завітали ми й на кухню. Тут уже п’ятнадцять років господарюють дві жіночки – кухар Раїса Ємець та її помічниця Валентина Чередніченко.

– Сьогодні в меню у діток гороховий суп із м’ясом, картопля із смаженою рибою, салат зі свіжої капусти та чай із запашними булочками Бобровицького хлібозаводу, – розповідає Раїса Ємець. – Апетит в учнів хороший, та й го-тувати намагаємося смачно. Умови на кухні з кожним роком тільки покра-щуються. Нещодавно було встановлено нові мийки та столи для розробки м’яса і овочів… А взагалі, я куховарю майже все життя – 33 роки!

– Наша школа має власну земельну ділянку, – долучилася до розмо-ви Валентина Чередніченко, – де ми зібрали щедрий урожай картоплі, буряків, моркви, цибулі, огірків, капусти, гороху… М’ясо, цукор, борошно, крупи, олію та багато іншого отримуємо від «Агропрогресу». Так що го-лоду у нас не буде!

Як приємно, що діти навчаються і виховуються у гарних умовах! Ситі та в теплі. До речі, як розповіла директор школи Світлана Новик, нещо-давно у їхньому закладі замінили старий опалювальний котел на новий

вартістю понад двадцять шість тисяч гривень. Подбало про це знову ж таки ПП «Агропрогрес». Ну, що ж, додати нічого. І педагогам, і учням, і батькам вихованців Степовохутірської ЗОШ І-ІІІ ступенів справді пощастило. Побільше б таких шкіл та благодійників!

Коли ми завітали до Степовохутірського дитя-чого навчального закладу (ясла-садок) «Казкове сонечко», завідувачка Наталія Руденко була саме на семінарі в районі. Отож люб’язно погодилася на коротеньке інтерв’ю завідувачка господар-ством дитсадка Наталія Божа:

– Відвідує наш заклад багато діточок – п’ятдесят! Ще кілька років тому їх було удвічі менше. Це, мабуть, багато про що свідчить. Люди залишаються у селах, бо мають роботу, належні умови для виховання та навчання своїх дітей. Таке враження, ніби ми тут живемо зовсім в іншому світі. І все це завдяки «Агропрогресу» і народному депутату України Івану Куровському. Крім продук-тів, ремонту, транспорту, наше сільськогосподар-ське підприємство навіть за електроенергію та опалення садочка сплачує! Скажіть, де ще таке є?

Молоденька вихователька, вчорашня ви-пускниця Ніжинського педуніверситету, жи-телька Носівки Ольга Мартинець не жалкує, що прийшла працювати у сільський садочок:

– Я тут нещодавно, лише кілька тижнів, але все для мене вже стало рідним та дорогим. Дітки у старшій групі майже всі одного віку – шестиріч-ки, отож наступного навчального року у першому класі буде справжній бум. Якщо не помиляюся, за парти сяде шістнадцять хлопчиків та дівчаток.

Сьогодні ми з малятами малювали їхній улю-блений одяг: платтячка, кофтинки, штанці, спіднички… Всі дітки старалися. Кожна робота – неповторна і заслуговує уваги. Отож дитячу творчість ми виставляємо на стенді.

Можливо, читачі скажуть, що ми вже бага-то пишемо про «Агропрогрес», його допомогу закладам освіти і культурі, людям. інакше не можемо. хто найбільше допомагає, про того й наше слово. Якби було скрізь так, не було б гір-ких сільських проблем. Село чекає меценатів…

Лариса ГАЛЕТАФото Віктора КОШМАЛА

Носівський район Ось так весело водять хороводи у «Казковому сонечку»!

Першачки – Катерина Штанько, Ангеліна Швидкова та Вікторія Дубова зі своєю першою вчителькою Оленою

Кульбако під час уроку «Основи здоров’я»

Імідж

ШКОлА, що не має «батьківської каси»



Три роки тому італійці внесли потрібну суму грошей, аби завершити капітальний ремонт дитячого садочка «Сонечко» в селі Вертіївка. Голова Чернігівського обласного відділення

Дитячого фонду України Валентина Хуторненко запросила їх і у Вертіївську амбулаторію, а вже в листопаді 2011 року у відремонтованому сто-матологічному кабінеті з’явилося зручне крісло для пацієнтів, а медперсонал отримав автомо-біль швидкої допомоги зі зручним температур-ним режимом та потрібним технічним начинням для екстренних випадків.

Заздрісно тоді дивився на таке обладнання го-ловний лікар Ніжинської центральної районної лі-карні Юрій Солодько. А в листопаді 2012 року він разом із колегами, чиновниками і журналістами вже радів двом новеньким автомобілям у дворі

лікарні, які через європейські географічні, митні й бюрократичні кордони привезли італійські друзі.

Такий прояв людської доброти зворушив усіх присутніх. Лунали слова щирої подяки, україн-ські пісні. А ще італійцям вручили сувеніри. У відповідь президент фонду Армандо Кріппа ска-зав, що саме українська щирість і гостинність спонукає його разом із однодумцями продо-вжувати доброчинну діяльність в Україні. Це вже восьмий автомобіль, що подарували пред-ставники фонду.

Ми уважно вслухалися в італійську мову, за ми-лозвучністю так схожу на українську. Вона близька багатьом дітям Чернігівщини, які щорічно відпо-чивають в італійських родинах.

Надія ОНИЩЕНКОФото Сергія КОВАЛЬОВА

Смертельна драма розігралася на схо до вій клітці третього поверху дев’ятиповерхової «панельки». Після нічної тра-

гедії зранку, 23 листопада, там ще не встигли прибрати вели-чезну калюжу крові. Біля під’їзду купкуються чоловіки і про щось сперечаються. Чути уривки фраз: «Пострілів було три, я це точно чув...», «Мені сусідка розповідала, що пострілів пролунало або п’ять, або шість...».

– Що за стрільба тут у вас бу-ла? – питаємо в людей.

– Вночі у нашому під’їзді людину вбили. Хто б міг подумати, це ж застрелили сина Кузьмича з сотої квартири. Кажуть, убив сусід зни-зу, з дев’яносто шостої. Саша був непоганим хлопцем, розумним, не-питущим, нікому не дошкуляв. За що це його так?

Подзвонили до сотої квартири, та двері ніхто не відчинив. Поверхом нижче поговорити з журналістами погодився Юрій Богомолець – де-путат Чернігівської обласної ра-ди, який теж мешкає в цьому бу-динку. За його словами, постріли пролунали близько о пів на другу ночі. Пан Юрій досі не може вто-ропати, що призвело до трагедії.

– Стрільця звуть Ігор Кошелев, його квартира навпроти моєї. Він підприємець, захоплюється мис-ливством. Наскільки мені відомо, спиртного не вживає, живе з дру-жиною, дитиною та старенькими батьками. Не можу зрозуміти, що сталося. Щоправда, його дружина Валентина частенько мені жалі-лася, що сусіди нагорі гамірні. Через що Ігор не висипався й нерідко бував злим. Але як він міг відважитися на такий вчинок, не зрозуміло. Ігоря Миколайовича я добре знаю. Він справляв враження абсолютно врів-новаженої людини. Можливо, його просто довели до психічного зриву.

З квартири Кошелевих на дзвінок вийшов блідий старенький чоловік – батько ігоря Микола іванович.

Бажання ділитися подробицями ніч-них подій із журналістами в нього не було, але дещо він все ж розповів:

– У нас таке горе, а ви тут зі своїми запитаннями... Вони сказа-ли синові, мовляв, ще раз піднімеш-ся до нас, ми тебе прикінчимо. От він і не витримав...

Коли міліція приїхала на міс-це події, ніякого спротиву Ігор Кошелев правоохоронцям не чи-нив. Одразу зізнався, що стріляв саме він, здав мисливський карабін марки «Сайга», з якого вбито люди-ну, і ще кілька одиниць мисливської зброї. Ось так прокоментував ці по-дії начальник карного розшуку обласного УМВС Максим Гончар:

– Чоловік, який стріляв, пояснив, що у них із сусідом виникла сварка

через порушення спокою в нічний час. На прохання припинити гулянки сусід відповів дуже різко. Почав погрожу-вати. Тоді підозрюваний взяв зареє-стровану власну мисливську зброю, аби налякати сусіда. Але той почав поводити себе неадекватно, штов-хав підозрюваного та погрожував. Власник зброї вистрелив два рази вбік, а коли відчув загрозу від сусіда і його товариша, стріляв на ураження.

Отримані поранення в голову та груди не лишили шансів на життя. Жертвою стрільця став відомий чернігівський блогер Олександр Ткаченко. Він був дописувачем кіль-кох популярних місцевих сайтів та активним користувачем соціальних мереж. Сусідка Людмила знала йо-го багато років і не вірить, що ця людина могла з кимось конфлікту-вати та не давати спокійно жити. За словами жінки, Олександр – не скандаліст, натомість був ввічли-вим чоловіком, якого вона ніколи не бачила п’яним.

Єдиний свідок стрілянини, по-ранений гість Олександра, по-годився поговорити з журналіс-тами на умовах конфіденційності. Хлопець переконує, Ігор Кошелев цілеспрямовано йшов їх убива-ти. Він викрутив пробки з елек-

тролічильника і чекав на них під дверима.

– Нам ніхто нічого не поясню-вав. Щойно Олександр відчинив две-рі, вбивця почав стріляти. Ніяких попереджувальних пострілів не бу-ло, як і галасу тієї ночі в квартирі. Олександр грався в комп’ютерну забавку і увімкнув фонову музику. Я сидів поруч і пив пиво. Ми навіть і не здогадувалися, що можемо комусь заважати. Я встиг зачинитися все-редині, коли побачив, що Саша впав, цим врятував собі життя. Тоді вбив-ця почав стріляти по замках. Одна куля пробила двері, «прошила» мені руку й потрапила в шафу.

Нині свідок з простреленою ру-кою в лікарні. Стрілець затрима-ний. І у нього, і у жертви лишилися сім’ї. До речі, дехто з сусідів розпо-вів про цікаву деталь із сімейно-го життя Ігоря Кошелева. Начебто дружина часто дорікала йому, що він, мовляв, не чоловік, якщо не може захистити родинний спокій від гультяїв на верхньому поверсі. От він і «розібрався» з ними раз і назавжди... У міліції кажуть, що в справі щодо навмисного вбивства порушено кримінальне проваджен-ня, але слідство триває.

Ігор ЛЕВЕНОК

Не дратуйте сусідів, якщо між вами тонкі стіни і надворі глибока ніч, бо за це можна поплатитися життям. Саме так і сталося в одній із чернігівських багатоповерхівок. З мисливської рушниці чоловік застрелив сусіда, що жив поверхом вище, а його гостя поранив у руку.

К р и Мін а л

У Чернігові жорстоко ВБиТО ВІДОМОГО БлОГеРА

Д обр оч и н ніст ь

Граціа, сеньйори!Втретє дякували жителі Ніжинщини доброчинцям з Італії. Громадський фонд із провінції Бріанца «Кассаго кличе Чорнобиль» опікується нагальними соціальними проблемами України.

Арманду Кріппа про Україну нагадуватиме смак ніжинських огірочків

Лікар Аугусто фанічетті демонструє можливості автомобіля швидкої допомоги


1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.00, 08.00 Новини06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 00.40, 01.15

За 80 днiв навколо спорту06.20, 07.15, 08.15, 17.10, 00.45

Погода06.25 Православний календар06.30, 07.30 Гiсть студiї06.35, 07.25 Країна on line06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.35 Ера бiзнесу07.50 Фiнансовi поради08.20 Помiж рядками08.40 Кориснi поради09.00, 21.00, 01.20 Пiдсумки дня09.20 Д/ф «Назарiй Яремчук.

Мiсiя, позначена небом»10.10 Т/с «Маруся»10.50 Д/ф «Контингент. Вiйна

в Анголi»11.20 Ток-шоу «Вiра. Надiя.

Любов»12.00, 21.10 Дiловий свiт12.10 Надвечiр’я» з Т. Щербатюк12.40, 14.00, 15.20, 17.00 Наш

спорт. Бiатлон12.45 Бiатлон. Кубок свiту.

Спринт (чоловiки)14.20, 04.35 Околиця14.45 Euronews15.00 Новини (iз сурдопере-

кладом)15.15, 05.50 Дiловий свiт. Агро-

сектор15.30 Бiатлон. Кубок свiту.

Спринт (жiнки)17.15 Т/с «УГРО-2»18.55 Шляхами України19.15 Зiрки гумору. Ю.Гальцев,

С.Дроботенко20.05 Осiннiй жарт з О.Воробей20.35, 01.30 After Live (За ла-

штунками Шустер-Live)21.15, 22.50 Шустер-Live22.45 Трiйка, Кено, Секун-

да удачi00.30 Пiдсумки00.50 Вiд першої особи01.50 Про головне02.15 Хiт-парад «Нацiональна

двадцятка» (iз сурдопере-кладом)

КАНАЛ 1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,


06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Снiданок з 1+1»

07.25 М/ф «Ескiмоска» 110.00 Мультфiльм10.25, 17.10 Т/с «Величне

столiття. Роксолана – 2» 112.45 «Неймовiрнi перегони -2»13.45 «Повне перевтiлення. Дiм

за тиждень – 3»14.45, 03.15 «Не бреши менi

– 3»15.45, 02.30 «Сiмейнi мелодра-

ми – 2»16.45 «ТСН. Особливе»20.15 «Київ вечiрнiй»22.00 «Добрий вечiр»23.00 Х/ф «Сiм секунд» 201.00 Т/с «Полiцiя Гаваїв-2» 204.50 Т/с «Слiдаки» 1


лiхтарiв 11» Заключна серiя07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новини07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Ранок

з IНТЕРом»07.30 «Спорт у Подробицях»09.10 Т/с «Зворотний бiк

Мiсяця» 111.45 Т/с «Серафима Прекрас-

на» 113.15 Т/с «Серафима Пре-

красна»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «Про життя»20.00 «Подробицi»20.30 Спорт у Подробицях20.50 «Подробицi. Неформат»21.00 «Вечiрнiй квартал»23.00 «Велика полiтика з

Євгенiєм Кисельовим»02.05 Д/с «Жадiбнiсть II»

СТБ 05.05 Х/ф «Парасолька для

молодят» 106.30 Х/ф «Доглядальни-

ця» 108.20 Х/ф «Я не поверну-

ся» 118.00, 22.00 «Вiкна-Новини»18.10 Х/ф «Кавказька поло-

нянка, або Новi пригоди Шурика» 1

20.00 «Нацiональне талант-шоу «Танцюють всi!-5»

22.40 «Нацiональне талант-шоу «Танцюють всi!-5». Пiдсумки голосування»

00.30 «ВусоЛапоХвiст»01.30 Х/ф «Посмiхнись, коли

зiрки плачуть» 103.00 «Вiкна-Спорт»03.10 Х/ф «Дайте книгу

скарг» 1

ICTV 05.15 Служба розшуку дiтей05.40, 03.50 Свiтанок06.45, 07.40 Дiловi факти06.55, 09.25, 12.55, 19.25,

01.30 Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Стоп-1008.45 Факти. Ранок09.30, 19.30, 00.40



українськи12.45 Факти. День13.15 Т/с «Прокурорська

перевiрка»14.25 Т/с «Братани-3»18.45 Факти. Вечiр20.15 Х/ф «Ялта-45»01.40 Х/ф «Капiтан Амери-

ка» 2

НОВИЙ КАНАЛ 05.05 Служба розшуку дiтей05.10 Т/с «Стройбатя»05.35, 04.50 Зона ночi Культура06.00, 06.45 Очевидець. Най-

шокуюче06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Пiдйом07.30, 08.30, 19.00 Репортер07.35, 08.35, 19.20, 01.25 Погода09.00, 16.50 Т/с «Вiола Тара-

канова. У свiтi злочинних страстей»

10.00, 17.55, 21.00 Т/с «Воронiни»13.25, 14.25 Kids Time13.30 М/с «Сильвестр i Твiттi –

детективи»14.40, 15.40 Teen Time14.45 Т/с «Друзi»15.45 Т/с «Молодята»19.15, 01.20 Спортрепортер19.40 Пiраньї20.00 Т/с «Закрита школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Україна чудес 201.30 Т/с «У Фiладельфiї завжди

сонячно»

ТОНІС 06.00, 08.30 З вечора до полудня06.25, 18.50, 21.30 Економiчний

пульс06.35 Мультфiльми07.00 Ранкове espresso09.00 Т/с «Капiтанськi дiти» 110.00, 16.50 Алло, лiкарю!11.15 Отруєння ревнощами12.20 Атлас свiту тварин14.00 Соцiальний статус: ваше

житло15.00, 18.30 «Соцiальний пульс»15.30 Дика Америка16.00 Країна порад17.50 Вiддiл кадрiв19.00 Спортивне життя19.40 Магiя природи20.00 Соцiальний статус: вашi

права21.40 В гостях у Дмитра Гордо-

на. Геннадiй Хазанов22.40 Борис Черток. Пострiл у

Всесвiт23.45 Х/ф «Живi i мертвi» 103.30 Амурнi мелодiї 3



привидами» 111.55, 19.25 Богиня шопiнгу12.20 Косметичний ремонт12.55, 18.25 Т/с «Моя прекрасна

няня» 114.00 Кузня зiрок 314.25, 14.55 Дайош молодьож!15.20 Вайфайтери15.55 Одна за всiх16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвiдос17.40, 21.15 Вiталька19.50 БАгиня шопiнгу. Без цензури20.25, 01.20 Шури-Мури22.40 Слава зi Славєком Славiним23.00 Чортiвня щодня23.25 Т/с «Надприродне» 2


вження» 107.00, 17.00, 19.00, 03.55 Подiї07.25 Ранок з Україною09.25 Т/с «Слiд»10.00, 20.00 Т/с

«П’ятницький. Глава дру-га» 1


13.10 Т/с «Слiд» 116.00 Право на захист17.15 Критична точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 04.10 Подiї Спорт19.20 Ток-шоу «Говорить

Україна»22.00 Т/с «Слiпа куля» 201.45 Х/ф «Легендарна по-

дорож капiтана Дрей-ка» 1

03.10 Ласкаво просимо

НТН 06.00 Х/ф «Перша кiнна» 108.30 Ранковий «Свiдок»09.00 «Кримiнальнi справи»10.00 Т/с «Слiдство веде Да


Анджелес»12.00 Т/с «Детективи»12.30 Т/с «Зграя»14.35 Т/с «Лiтєйний»16.45, 19.00, 03.55 «Свiдок»17.00 Т/с «Псевдонiм «Ал-

банець»19.30 Т/с «Майор Вєтров» 123.30 Х/ф «Гангстери в

океанi» 102.10 Х/ф «Дiм, милий

дiм» 204.25 «Уроки тiтоньки Сови»05.15 «Правда життя»



вiдьма»12.30 Т/с «Академiя танцю»14.00 «Орел i Решка»15.00, 18.00 «Звана вечеря»16.00 «Шопiнг монстри»17.00 «Дiм на заздрiсть

усiм»19.00 «КВН– 2012»21.40 «Розсмiши комiка»22.40 «Три сестри»23.00 «Жiноча лiга»23.30 Т/с «Вiдчайдушнi до-


5 КАНАЛ 06.30, 18.40, 22.40, 03.30

«Київський час»06.45, 08.25, 18.50, 23.40,

00.30, 03.20 «Час спорту»06.50, 07.25, 08.40, 04.15

«Огляд преси»07.00, 08.00, 09.00, 10.00,

11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 05.00 «Час новин»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бiзнес-час»



новини»08.30 «IнтелектУА»08.45, 08.55, 09.15, 12.35,

13.10, 14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 03.35 «Погода»

09.20, 13.20, 14.20 «5 еле-мент»

10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10 «Час. Пiдсумки дня»

15.15, 04.20 «Сканер»16.15, 04.40 «Лiсовий па-

труль»17.25 «Не перший погляд»18.15 «Вiкно в Європу»21.40, 03.00, 04.00 «Час-

Тайм»22.00, 02.40 «Акцент»23.30, 00.20 «CRIME NEWS»23.45 «Хронiка тижня»00.40 «Арсенал»


Пiдсумки08.30, 20.15 Служба розшу-

ку дiтей08.35 Встань, козацька

славо!09.05 Х/ф «Мiсце зустрiчi

змiнити не можна»10.30 Мiське кiльце11.00 Х/ф «Максим Пере-

пелиця»12.30 Д/ф «Музика скла»12.40 Доблесть. Мужнiсть.

Благородство13.00, 16.00 Студiя «Iнформ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеоб’єктив13.20 Євровектор13.50 Вiдкрий для себе

Україну14.20 Струни душ людських14.40 Диво рукотворне15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК

«Новий Чернiгiв»16.15 Вiд щирого серця17.15 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки17.25 Зустрiч для вас20.20 Полiське коло20.45 Вечiрня казка21.00 Чернiгiвщина духовна21.20 Повiр у себе21.45 Я знаю як22.30, 02.35 Х/ф «Афоня»00.05 Вiд мелодiї до мелодiї00.15 Новини «Пульс»00.45 Україна: час мiсцевий

1-Й КАНАЛ. УКР. 05.00, 09.00, 12.00, 15.00,

18.00 Новини05.05 Телеканал «Доброго



чити»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Вбивча сила»17.00 «Чекай на мене»18.40 «Поле чудес»19.45 «Нехай говорять»21.00 «Час»21.30 Олена Ваєнга. Концерт23.50 «Вечiрнiй Ургант»00.50 Х/ф «Акселератка»02.20 Х/ф «Ми веселi,

щасливi, талановитi!»04.40 «Доки всi вдома»

ТВІ 06.30 Голос вiруючого07.00 Сьогоднi про головне08.00, 13.00, 20.30, 00.30

Сьогоднi08.30, 19.00, 23.00, 04.00

Знак оклику10.25 Цивiлiзацiя. Залiзна

сотня14.30 Вечiр з Миколою Кня-

жицьким16.30 Навколо свiту17.30 Цивiлiзацiя. Бути

Нiлом Армстронгом19.30, 23.30 Шалений тиж-

день21.00 Знак оклику з Арте-


Наталiєю Седлецькою22.00 Альбертейнштейн01.00, 01.30 Алло алло02.00 Полiтклуб Вiталiя

Портникова04.30 Х/ф «Герої Сибiру» 1

TVCI 06.00 «Настрiй»08.30 Ток-шоу «Лiкарi»09.10, 17.55, 05.35 Д/с «Фронтова

Москва. Iсторiя перемоги»09.35, 18.15, 01.10 Т/с «Маруся»10.20, 01.55 Д/с «З життя тварин»10.50 Портрети. «Федiр Бон-

дарчук. Я перестав бути хулiганом»

11.30, 14.30, 17.30, 20.00, 00.15 Подiї

11.50 Х/ф «Рижик у Задзеркаллi»

13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Гене-ральська онука»

14.50 Мiсто новин15.05, 02.25 Ток-шоу «Трикутник»15.40 «Енциклопедiя». Жан-

Поль Марат15.50 «День мiста». Телегра16.40 Ток-шоу «Pro життя»17.50 «Iсторiя держави

Росiйської»19.05, 03.45 Ток-шоу «Право

голосу»21.15 Х/ф «Чи не послати нам

гiнця»22.55 «Справжнiй мужик – Ми-

хайло Євдокимов»23.45 «Нова Москва: вiд Ватути

до Аерограда». Спецре-портаж

00.30 «Петрiвка, 38»



Америки»09.00 Т/с «Дорога моя люди-

на» 16+10.00, 21.00, 03.00 Т/с


11.00 «На власнi очi»12.00 «48 хвилин» 12+13.00 Х/ф «Садiвник» 16+15.00, 17.00, 01.00 «Особлива

думка»16.00, 02.00 Т/с «Полювання

на Попелюшку» 16+18.00 «Кейс» 16+19.00, 04.00 «Все так»20.00, 05.00 Т/с «Бандит-

ський Петербург – 3 (Крах Антибiотика)» 16+

22.00 «Наразi у свiтi»23.00 «Нiмеччина за тиж-

день»23.30 «Арт-навiгатор»00.00 «Сканер» 12+

РЕН ТВ 03.00 М/с «Термiнатор: Нехай

прийде спаситель» 16+03.30 «За законом» 16+04.00 «В годину пiк.

Подробицi» 16+04.30 «Бруднi грошi»:

«Однорукi бандити» 16+05.30 «Якi люди!»: «Батьки i

дiти» 16+06.30, 10.30, 17.30 «Новини

24» 16+07.00, 11.00 «Звана вечеря»

16+08.00, 16.00 «Вiрний засiб» 16+09.00 «Слiдаки» 16+10.00, 17.00 «Екстрений ви-

клик» 16+12.00 «Не бреши менi!» 16+13.00 «Сiмейнi драми» 16+14.00 «Любов 911» 16+15.00 «Засуди мене» 16+18.00 «Жива тема»:

«Остерiгайтесь чаклунiв» 16+

19.00 «Дивна справа»: «Експе-римент «Земля» 16+

20.00 «Секретнi територiї»: «Марс. Батькiвщина богiв» 16+

21.00 «Дивитися всiм!» 16+23.00 Х/ф «Порушуючи заборо-

ни» 18+00.40 Т/с «Солдати – 5» 16+



09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вiстi09.40, 12.30, 15.30, 17.40

Мiсцевий час. Вiстi-Москва

10.00 Iнтерв’ю з Дмитром Медведєвим

11.00, 03.10 Т/с «Єфросинiя. Тайгова любов»

12.50 «Вся Росiя»13.00 «Снiгова людина.

Останнi очевидцi»13.55 Т/с «Iнститут шляхет-

них панянок»14.50 Вiстi-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямий ефiр»19.20 «Юрмала – 2012»21.05 Х/ф «Пiвденнi ночi»23.10 Х/ф «Дорога додому»02.05 Вiстi.ru. П’ятниця

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Блокада» «Операцiя

«Iскра» 12+08.00 «Перша зустрiч, остання

зустрiч» 12+10.00 «Зворотний зв’язок» 12+12.00 «Адреса вашого будин-

ку» 12+13.30, 15.00 «Тростина на вiтрi»

12+16.30 «В росiйському стилi» 12+18.00 «Це було в Пеньковi» 12+20.00 «Спокуса Дон-Жуана» 16+22.00 «Час, шо канув» 12+00.00 «Лагiдна» 16+01.30 «Панi Марiя» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.00 «Лопухи: Епiзод перший»

комедiя 16+09.00 «Нас не наздогнати» 16+11.00 «Чоловiк для життя»

комедiя 16+13.00 «Викрутаси» 12+14.55 «Iронiя долi. Продовжен-

ня» мелодрама 12+17.00 «Космос як передчуття» 16+19.00 «Непереможний» 16+21.10 «Ой, мороз, мороз!» 12+23.00 «Нiч бiйця» трилер 16+01.00 «Ущент» комедiя 16+03.00 «Снiгова людина» мело-

драма 16+

TV 1000 08.00 «Любов та iншi

неприємностi» 12+09.45 «Дiвочi мрiї» 12+12.00 «Сили природи» 12+13.55 «Лара Крофт: розкрадач-

ка гробниць» пригоди 12+15.55 «Лара Крофт: розкрадач-

ка гробниць – Колиска життя» пригоди 12+

18.00 «Походження» бiопiк 16+20.00 «Чорна cмерть» 16+22.00 «Шерi» драма 16+00.00 «Жiнка з п’ятого округу»

трилер 16+



09.00, 17.00, 01.00 «Асистент-ка» Трилер 16+

10.30, 18.30, 02.30 «Рiк, ко-ли мої батьки поїхали у вiдпустку» Драма 12+

12.25, 20.25, 04.25 «Дiти в порядку» Комедiя 16+

14.15, 22.15, 06.15 «Провока-тор» Трилер 16+

ENTER-ФІЛЬМ 05.45 Радянськi мультфiльми08.05 Х/ф «П’ятнадцятирiчний

капiтан»09.30, 10.35, 15.25, 16.25, 17.30



13.45 Х/ф «Плюмбум, або Не-безпечна гра»

20.45 Х/ф «Ленiнград»00.55 Х/ф «Жiнки»02.35 Х/ф «Через тернi до

зiрок»05.05 Саундтреки

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дiти бiлої богинi» 16+19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3». 12 с. «Гра у хован-ки». 16+

20.00 Т/с «Гончi-3». ф.3. «Полiт бумеранга». 1 с. 16+

21.00 Т/с «Сiмнадцять миттє-востей весни». 5 с. 0+


00.00 Т/с «Дiти бiлої богинi» 16+01.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3» 16+02.00 Т/с «Гончi-3». ф.3. «Полiт

бумеранга». 2 с. 16+

ПРЕМ’ЄРА 04.00 «Труна» 18+06.00, 16.00 «Мiсiма:

фiнальна глава» 16+08.05, 18.05 «Батько

полiцейського» 16+10.00 «Брат» 16+12.00, 22.00 «Хатина в лiсi»

18+14.00, 00.00 «Хлопчик з ве-

лосипедом» 16+20.00 «Катастрофа» 16+02.00 «Бульвар Порятун-

ку» 16+


для дитинки»09.00, 18.00 Т/с «Конан»09.50 Х/ф «Суперполiцейськi з

Майамi»11.40, 17.00 Т/с «Вiдчайдушнi


репах»19.00 Т/с «Елен та хлопцi»20.15 Х/ф «Маленькi пальчики»22.00 «33 м2»

П ’ Я Т Н И Ц Я ,7 грудня

24-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. День сприятиме будівництву. В Давньому Єгипті цього дня закладали піраміди. Реалізуйте

власну енергію. Сприятливі фізичні навантаження або спеціальні вправи. Якщо виникає апатія – ви неповажно

ставитеся до сил природи. Якщо сни приємні – то все добре, якщо ні – ваша сексуальна енергія пригнічена.

ІМЕНИННИКИ:Олександр, Олексій, Григорій, Євген, Катерина,

Іван, Марк, Митрофан, Михайло, Порфирій


тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Огляд.


Сьогоднi08.20 «Непiзнанi живi

об’єкти»08.50 «Жiночий погляд»09.35 Рятувальники10.05 Т/с «Ера стрiльця-3»11.35 «До суду»12.35 Суд присяжних14.30, 02.50 «Суд присяжних.

Остаточний вердикт»15.40 «Таємнича Росiя:

Республiка Комi. База позаземних цивiлiзацiй?»

17.35, 01.45 «Прокурорська перевiрка»

18.45 «Говоримо i показу-ємо»

19.35 Т/с «Дикий-2»23.15 Х/ф «Двоє»01.00 «Школа лихослiв’я»



08.15, 09.10 Ульотне вiдео по-росiйськи

08.35 «Облом UA»09.00, 21.00 Новини 2+209.05, 21.25, 22.55 Проспорт09.30 «Шалене вiдео по-

українськи»11.10, 20.00, 21.30 Сильний

аргумент. «Нереальнi iсторiї»

11.55 Убойне вiдео13.00, 19.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдати» 116.00 Т/с «Лiсник» 118.00 Т/с «Десант є Десант»

2

23.00 Всесвiтня серiя боксу: Iталiя – Україна

02.10 Сильний аргумент. ДАI. Дорожнi вiйни

03.30 Х/ф «Краще бути вродливою i бага-тою» 1

05.00 Мультфiльми

РЕТРО 05.05, 23.15, 23.35 «Нашi

улюбленi пiснi». 12+06.20 Х/ф «Безумно закоха-

ний». 16+08.10, 09.40, 18.20, 00.30 Т/с

«Чорна гадюка». 16+08.40, 18.50, 03.30 «Цей тиж-

день в iсторiї». 16+09.20 У концертному залi:

Aerosmith. 16+10.20 «Навколо смiху» 12+11.55, 21.20 «О.С.П.-студiя» 16+12.45 У концертному залi:


13.05 Спiває вокально-iнструментальний ан-самбль «Синiй птах». 12+

13.40 Х/ф «Подорож капiтана Фракаса». 16+

16.00 «Клуб мандрiвникiв». 6+17.15 Пiснi А. Островського

спiває Е. Хиль. 12+17.50 «Обережно, модерн!» 16+19.20 У концертному залi: The

Rolling Stones. 16+19.40 Х/ф «Операцiя Святий

Януарiй». 16+22.00 «Цей фантастичний свiт» 6+23.50 «О.С.П.-студiя» (Дмитро

Малiков). 16+01.00 У концертному залi: Sting,

Roxette, George Michael. 12+

БІЛОРУСЬ ТБ 04.40, 10.40 Земля бiлоруська05.00, 06.15, 07.20 Доброго ран-

ку, Бiлорусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 00.35 Новини06.05, 07.05, 14.25 Дiлове життя06.10, 07.10 Зона Х08.05 «Бiлi одяги»09.20 Актуальний мiкрофон09.50 Потрiбно10.05, 23.55 Репортер

«Бiлоруської годинки»11.10, 19.10 «Проклятий затиш-

ний будинок»12.00 Перезавантаження12.35 Секрет фiрми12.50 Журналiстське

розслiдування13.15 Пiд грифом «Вiдомi»13.40 Сфера iнтересiв14.15 Новини регiону14.30, 22.45 «Люди на болотi»15.40 Моє мiсто15.50 «Водiй автобуса»17.20, 01.50 «Олеся». Мiстична

любовна драма18.45 Зона Х. Пiдсумки тижня20.45 Знай наших21.00 Нацiональний вiдбiрний

тур конкурсу пiснi «Євроба-чення-2013». Фiнал. Пряма трансляцiя

00.50 Пiснi минулого столiття

ТК «ПРИЛУКИ»7.00, 11.00 Новини7.30, 11.30 Актуальне

інтерв’ю7.45, 11.45 Зцілення вірою8.00, 12.00, 18.30, 20.30,


чина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Вісник місцевої

влади19.20, 22.20 Актуальний ре-

портаж19.30, 22.30 Православний

календар20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00, 13.00 От це дивно! 12+07.50, 13.50 Смертоноснi

епiдемiї 16+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 16.03 Рух – все! 12+09.10, 16.30 Потрiбна збор-

ка 12+09.40, 10.05, 15.10, 15.35, 04.25,

04.50 Як це зроблено? 12+10.30, 17.00 Справи iнженернi

12+11.20, 18.40, 02.15 Незвичайнi

перегони 12+12.10, 21.10, 23.40, 05.15 Крутiше

не придумаєш 12+12.35, 21.35, 00.05, 05.40 Справа

технiки! 12+14.45, 03.05 Дивнi зв’язки 12+17.50, 00.35, 06.05 Самi

незвичайнi iсторiї НЛО 12+19.30, 22.00, 01.25 Популярна

наука 12+20.20, 22.50, 03.35 Фантасти-

провiсники 12+

13


1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 06.55, 07.55, 11.35,

16.50, 18.50, 23.20 По-года

06.10 Мультфiльм06.25 Свiт православ’я07.00, 23.25 Ера здоров’я07.25 Кориснi поради07.40 Олiмпiйський виклик08.00, 09.50 Шустер-Live09.30 Школа юного супер-

агента11.40 Зелений коридор11.50 Концертна програма

Демиденка «На вiдстанi душi»

13.40 Бiатлон. Кубок свiту. Гонка переслiдування (чоловiки)

14.35 Зiрки гумору. К.Новикова, В.Винокур

15.25 Золотий гусак15.55 Бiатлон. Кубок свiту.

Гонка переслiдування (жiнки)

16.55 Ювiлейний вечiр К.Новикової

19.00, 01.45 Свiт атома19.20 Star-шоу20.55 Мегалот21.00, 01.20 Пiдсумки дня21.15, 01.35 Кабмiн: подiя

тижня21.25 Українська пiсня22.00 Осiннiй жарт з

С.Дроботенком22.50 Суперлото, Трiйка,

Кено23.00 Твiй голос23.50 П’ятниця00.20 Концерт Н.Кадишевої02.05 «Нащадки» з

Н.Рибчинською та К.Гнатенком

03.10 ТелеАкадемiя04.15 Книга.ua04.35 Хiт-парад тижня

КАНАЛ 1+1 06.10 Мультфiльм 106.35 «Справжнi лiкарi – 2»07.35 «Кулiнарна академiя.

Юлiя Висоцька»08.00 «Свiтське життя»09.00 «Хто там?»10.10, 10.35 М/с «Чiп i Дейл» 111.00, 04.50 «Свiт навиворiт –

3: Танзанiя, Ефiопiя»12.15 «Дикi та смiшнi»13.00 Х/ф «Попелюшка» 114.45 Х/ф «Бригада М» 116.35 «Київ вечiрнiй»18.30 «Розсмiши комiка»19.30 ТСН: «Телевiзiйна служба

новин»20.00 Х/ф «Службовий ро-

ман» 123.15 Х/ф «Соцiальна мере-

жа» 201.35 Х/ф «В один бiк» 203.20 Х/ф «Сiм секунд» 2

ІНТЕР 05.15 «Велика полiтика з

Євгенiєм Кисельовим»08.00 «Позаочi»09.00 «Орел i Решка»10.00 «Україно, вставай!»10.50 «Сiмейний пес»11.55 Х/ф «Два квитки у

Венецiю»13.55 Х/ф «Понаїхали тут»17.55 «Вечiрнiй квартал»20.00, 02.10 «Подробицi»20.25 «Червоне або чорне»22.20 Х/ф «Настоятель 2»00.20, 03.30 Х/ф «Сiмейка

Аддамсiв» 202.35 Д/ф «Олексiй Булда-

ков. Ну, ви, блiн, даєте!»

СТБ 06.35 Х/ф «До Чорного мо-

ря» 107.55 «Караоке на Майданi»08.55 «Снiданок з Юлiєю Висо-

цькою»09.05 «Їмо вдома»10.10 «ВусоЛапоХвiст»10.55 Х/ф «Кавказька полонян-

ка, або Новi пригоди Шу-рика» 1

12.25 «Зваженi та щасливi – 2»17.00 «Зiркове життя. Розмiр не

має значення»17.55 «Зiркове життя. Всi

чоловiки сво...?»19.00 «Х-Фактор – 3»21.15 «Таємницi Х-фактора.

Серьогiна банда»22.35 «Х-Фактор – 3. Пiдсумки

голосування»00.00 «Детектор брехнi – 2»01.50 Х/ф «Iнтердiвчина» 2

ICTV 04.55, 05.30 Погода05.00 Факти05.15, 05.35 Свiтанок06.25 Iнший футбол06.55 Козирне життя07.30 Останнiй герой-208.50 Звезда YouTube10.00 Дача10.30 Квартирне питання11.25 Екстрений виклик12.40 Спорт12.45 Дивитися всiм!13.45 Х/ф «Ялта-45»17.45 Максимум в Українi18.45 Факти. Вечiр19.00 Х/ф «Бетмен. Початок»21.50 Х/ф «Бетмен. Темний

лицар»00.55 Наша Russia01.25 Х/ф «Вiкiнги проти

прибульцiв» 2

НОВИЙ КАНАЛ 05.35, 07.25 Будинки

мажорiв05.55, 05.25 Зона ночi Куль-

тура06.40 Зроби менi смiшно09.00 М/с «Роги i копита: По-

вернення»09.35 М/с «Пiнгвiни з Мада-

гаскару»10.00 Готуй11.00 Нашi в Рашi12.00 Прокинутися знаме-

нитим13.00 Т/с «Татусевi дочки»15.35 ШоумаSтгоуон19.00 Х/ф «Хронiки Нарнiї:

принц Каспiан»21.55 Х/ф «Брати Гримм»00.15 Спортрепортер00.20 Х/ф «Ласкаво просимо

до Лейквью» 202.40 Т/с «Останнiй акорд»

ТОНІС 07.50, 17.25 Цивiлiзацiя Incognita08.00 «Соцiальний пульс»09.00 Шамварi: територiя ди-

ких тварин09.40 80 островiв навколо свiту10.00 Виховання немовлят11.05 Х/ф «Гiперболоїд

iнженера Гарiна» 113.05 Б. Черток. Пострiл у Всесвiт15.00 За сiм морiв16.50 Україна-Європа: Маят-

ник Фуко17.50 Щоденник для батькiв18.15 Кумири18.30 Соцiальний пульс вихiдних19.00 Спортивне життя19.35 Магiя природи20.00 Ронiн. Ток-шоу з Дми-

тром Видрiним20.40 В гостях у Дмитра Гордо-

на. Геннадiй Хазанов21.45 Цiкаве кiно. Гоша Куцен-

ко. Хлопець з нашого мiста22.50 Х/ф «Крах iнженера Гарiна» 03.45 Амурнi мелодiї 3

ТЕТ 06.00, 10.45 Єралаш07.00, 09.00 Мультик з

Лунтiком07.40 Малята-твiйнята08.00 Телепузики08.35 Байдикiвка09.25 М/с «Бiлка та Стрiлка.

Пустотлива сiмейка» 109.45 М/с «Чорний плащ» 111.30 Т/с «Моя прекрасна

няня» 113.45, 14.20 Одна за всiх14.45 Х/ф «Знову ти» 116.50 М/ф «Роботи» 118.45 Х/ф «Шiсть днiв, сiм

ночей» 220.50 Кузня зiрок 321.55 Даешь молодьож!23.00 Х/ф «Брама» 200.55 Comedy Woman01.40 До свiтанку

ТРК «УКРАЇНА» 06.00, 05.15 Срiбний апель-

син07.00, 19.00, 03.25 Подiї07.25 М/с «Ну, постривай!»07.35 Т/с «Iнтерни» 108.00 На валiзах09.00 Найкращий кухар

на селi10.00 Додому на свята11.00 Т/с «Подружжя» 114.10, 23.20 Т/с «Слiд» 117.00, 19.20 Х/ф «Андрiйко»

1

21.20 Х/ф «Окреме доручен-ня» 1

01.10 Х/ф «Вiддiл. Ден» 202.40, 03.45 Т/с «Ведмежий

кут» 1

НТН 05.45 «Легенди бандитської

Одеси»06.10 Х/ф «Сашка» 107.45 Т/с «Прямуючи на

пiвдень» 109.45 «Залiзний Оскар»10.30 «Крутi 90-тi»11.30 «Речовий доказ». Ви-

рок для психiатра12.00, 23.00 «Головний

свiдок»13.00 Х/ф «Помста – мисте-

цтво» 115.00 Т/с «УГРО – 4»19.00 Т/с «Павутиння – 4»00.00 Х/ф «Ретроград» 201.50 «Речовий доказ»04.00 «Агенти впливу»05.15 «Уроки тiтоньки Сови»05.25 «Правда життя»

K1 06.30 «Ранок на К1»07.30 «Мультфiльми»09.00 М/с «Казки Ганса

Крiстiана Андерсена»10.05 М/ф «Коти-аристо-

крати»11.50 Х/ф «Пiди, розберися»13.45 «Подаруй собi життя»15.00 Х/ф «Синi, як море,

очi»16.55 «Щоденник вагiтної»17.20 «Пороблено в Українi»18.50 «КВН»21.30 Т/с «Надприродне» 200.00 Т/с «Чорна лагуна»01.35 «Нiчне життя»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40 «Київський час»06.40, 09.35, 19.25, 01.55 «Те-

ма тижня»06.45, 07.10, 08.20, 18.55,

23.35, 00.20, 03.25 «Час спорту»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00, 00.00, 01.00, 02.00, 04.00, 05.00 «Час новин»

07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.20 «Бiзнес-час»

07.30 «Клуб 700»08.30 «Не перший погляд»09.10 «Iнтелект.ua»10.15 «Здоровi iсторiї»11.10 «Трансмiсiя»11.30 «Автопiлот-тест»12.10 «Вiкно в Європу»13.10 «Шлях до перемоги»13.30 «Драйв»14.10, 23.50 «Iсторiя успiху»14.25 «Гра долi»15.15 «Кiно з Янiною Соко-

ловою»16.15 «Арсенал»17.25 «Феєрiя мандрiв»18.15, 04.35 «Акцент»19.30, 02.10 «Машина часу»20.10, 01.10, 05.10 «Портрети

з Сергiєм Дорофеєвим»21.10, 02.40 «Велика

полiтика»21.40, 03.00, 06.00 «Вiкно в

Америку»22.00, 03.40 «В кабiнетах»22.30 «Майстер-клас iз На-

талкою Фiцич»00.30 «Мотор»

ОБЛАСНЕ ТБ 08.00 Студiя «Iнформ».

Пiдсумки08.30 Служба розшуку дiтей08.35 Полiське коло09.00 Iноземна для дiтей09.10 Чернiгiвщина духовна09.30 Зустрiч для вас10.00 Трибуна депутата10.20 Телеоб’єктив10.30 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки10.40 Х/ф «Афоня»12.10 Повiр у себе12.35 Я знаю як12.50 Зi скриньки «Диво-

вижного калейдоскопу»13.05 Х/ф «Один, два – горе

не бiда!»14.30, 21.30 Урок... для

батькiв15.00, 18.00 Ефiрний час ТРК

«Новий Чернiгiв»16.00 Вiд щирого серця17.30 Дивовижний калей-

доскоп20.00 Дiалог з владою20.10 Iсторiя одного екс-

поната20.20, 00.00, 03.50 Вiд

мелодiї до мелодiї20.30 Легко i просто20.45 Вечiрня казка21.00 Чернiгiвська лiра22.00 Абетка здоров’я22.30 Вiд класики до джазу23.00 Музично-

iнформацiйна програма «Телевiзор»

00.15 Новини «Пульс»00.45 Україна: час мiсцевий02.35 Х/ф «Кето i Коте»

1-Й КАНАЛ. УКР. 06.00, 10.00, 12.00, 15.00,

17.55 Новини06.10 Х/ф «Тегеран-43»07.30 «Грай, гармонь улю-

блена!»08.35 «Смiшарики. Новi при-

годи»08.50 «Розумницi i розум-

ники»09.40 «Слово пастиря»10.10 «Смак»10.55 «Життя пiд каблуком»12.15 «Абракадабра»14.40, 15.10 Х/ф «Порцеляно-

ве весiлля»18.05 «Людина i закон»19.10 «Хвилина слави» кро-

кує країною»21.00 «Час»21.20 «Сьогоднi ввечерi»23.05 «Що? Де? Коли?»00.25 Суперновий Шерлок

Холмс. «Елементарно»01.20 Х/ф «Дезертир»02.50 Х/ф «Вакансiя»04.05 Х/ф «Трин-трава»

ТВІ 06.30 Благовiст з Рiком Ре-

нером07.00, 17.30 Час пам’ятати07.45 Цивiлiзацiя. Бути Нiлом

Армстронгом09.00, 14.00 Правдивi iсторiї.

Хоробре серце с.109.30 Великi iсторiї кохання 20

столiття. Iнгрiд Бергман та Роберто Росселлiнi

10.00, 16.30 Навколо свiту11.00 World Stories. Мiжнароднi

кореспонденти11.45 Сiм чудес України12.00, 19.30 Iсторичнi хронiки з

Нiколаєм Сванiдзе. 1947 р. Соломон Мiхоелс

13.00 Здорове життя з Iриною Трухачовою

13.30 Дiлова кухня14.30 Музика для дорослих18.15 Цивiлiзацiя. Насоло-

да i бiль20.30 Гра в слова i не тiльки21.30, 02.00 Лекцiї та подiї23.30 Великi iсторiї кохання

20 столiття. Чарльз та Уна Чаплiн

00.00 Вечiр з Миколою Кня-жицьким

04.00 Клiпи Jazz з Олексiєм Коганом

TVCI 06.00 Х/ф «Люблю, чекаю.

Олена»07.15 «Мiста свiту». Амстердам07.40 «Хочу все знати»07.50 «АБВГДейка»08.15 М/ф «Квiти малютки Iди»,

«Принцеса на горошинi»08.40 «На старт!»08.55 «Нашi улюбленi тварини»09.20 Таємницi нашого кiно.

«Де знаходиться нофелет?»09.50 «Лiкаря викликали?»10.15 Д/с «Океанський зоопарк»11.00 Будинок з iсторiєю. «Бу-

динок Пашкова»11.30, 18.05, 00.10 Подiї11.45 «Сто питань дорослому»12.30 Х/ф «Чи не послати нам

гiнця»14.05 Притулок комедiантiв.

«Жiноча логiка»15.40 М/ф «Мiйдодир»15.55 «День мiста». Телегра16.50 Х/ф «Одного разу двад-

цять рокiв по тому»18.20 «Культурний обмiн»18.50 Детектив Агати Крiстi.

«Десять негренят»21.00 «Постскриптум»21.50, 03.35 Т/с «Доктор Жи-

ваго»00.30 «Давно не бачилися!»


«Економiчнi новини»07.00 «2012» 12+08.00 «Вечiрнi новини з Аме-

рики»09.00 «Мультфiльми» 6+10.00, 03.00 Х/ф «Чотири

сторiнки одного молодого життя» 12+

11.30 «Живе слово»12.00 «У Нью-Йорку з

В.Топаллером»13.00, 21.00 Х/ф «Рататуй» 16+15.00, 23.30 Т/с «Автобус» 16+16.00 «Луна тижня»16.30 «Американський лiкнеп»

«Першi штати Америки. Делавер/Мерiленд»

17.00, 02.00 «Код доступу»18.00 «Цiна перемоги»19.00, 05.00 Д/ф «Альтернатив-

на iсторiя. Велика Жовтне-ва еволюцiя» 12+

20.00 «Iзраїль за тиждень»23.00 «Росiйський акцент»

з В.Ленським. «Оперна дiва 2.0»

00.30 Х/ф «Зимова вишня» 12+

РЕН ТВ 03.00 «Жити будете» 16+03.15 Т/с «Прапорщик Шматко,

або Ё-моё!» 16+07.15 «100 вiдсоткiв» 12+07.50 «Чиста робота» 12+08.30 «Спецiальний проект»:

«Титанiк». Репортаж з того свiту» 16+

10.30 «Новини 24» 16+11.00 «Вiйськова таємни-

ця» 16+13.00 «Дивна справа»: «Експе-

римент «Земля» 16+14.00 «Секретнi територiї»:

«Марс. Батькiвщина богiв» 16+

15.00 «Таємницi свiту»: «Вони серед нас» 16+

16.00 «Уявiть собi» 16+16.30 «Репортерськi iсторiї»

16+17.00 «Тиждень з

М.Максимовською» 16+18.00 Х/ф «Капкан для кiлера»

16+20.00, 02.30 Х/ф «Параграф 78:

Фiльм перший» 16+21.40 Х/ф «Параграф 78: Фiльм

другий» 16+23.20 Х/ф «Ключ» 18+01.30 Т/с «Солдати – 6» 16+

РТР-ПЛ. (СНД) 04.00 «Юрмала – 2012»05.35, 06.15 Х/ф «Пiвденнi

ночi»06.00, 09.00, 12.00 Вiстi07.45 «Ранкова пошта»08.20 «Суботник»09.15, 02.45 «Вiд Помпеї до

Iсландiї. Хто наступний?»10.15 Т/с «I падає снiг...»12.20 Мiсцевий час. Вiстi-

Москва12.30 «Вся Росiя»12.40 «Чесний детектив»13.10 «Городок». Дайджест13.40 «Справа однiєї хви-

лини»14.35 Х/ф «Любий, дорогий,

коханий, єдиний»15.55 «Нова хвиля – 2012»18.00 Вiстi в суботу18.45 «Танцi з Зiрками». Се-

зон – 201220.55 Х/ф «Волошки для Ва-

силини»22.55 Х/ф «Пряники з

картоплi»00.55 Х/ф «Комiсар»

НТВ-МИР 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00

Сьогоднi06.20 Огляд06.50 Головна дорога07.25 «Готуємо з Олексiєм

Зимiним»08.25 Росiйська начинка08.55 «Кулiнарний двобiй»09.55 Квартирне питання11.25 Своя гра. Продовження12.10 «Нашi» з Левом Новоже-

новим»13.00 Т/с «Повернення Мух-

тара-2»14.25 Слiдство вели15.20 «Очна ставка»16.20 Олександр Журбiн.

Мелодiї на пам’ять17.30 «Професiя – репортер»18.00 «Програма максимум.

Розслiдування, якi стосу-ються кожного»

19.05 «Росiйськi сенсацiї»20.00 Ти не повiриш!20.55 «Реакцiя Вассермана»21.30 Т/с «Прокинемося разом?»23.20 «Мiтла»00.15 «Промiнь Свiтла»00.50 Огляд. Надзвичайна

подiя01.20 «Музичний ринг НТВ:

Зiрки 90-х – Кумири 2000-х»

2+208.15 М/с «Бен-10.


09.55 Проспорт10.15 Ульотне вiдео по-

росiйськи10.55 Х/ф «Подорож до цен-

тру Землi» 115.00 Х/ф «Смертельне заво-

ювання Робiна Кука» 119.00 Х/ф «Лiга видатних

джентльменiв» 121.05 Х/ф «Сурогати» 223.00 Х/ф «Людина-неви-

димка 2» 201.00 Х/ф «На лiнiї вог-

ню» 203.10 Х/ф «Акварiум» 105.00 Мультфiльми

РЕТРО 08.10 «О.С.П.-студiя» 16+08.50, 21.40 У концертно-

му залi: Lenny Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition. 12+

09.20, 12.40, 18.40, 00.20 Т/с «Чорна гадюка». 16+

09.50 Пiснi А. Островського спiває Е. Хиль. 12+

10.35 «Клуб мандрiвникiв». 6+12.00 «Обережно, модерн!» –

Бодун. 16+13.20, 00.50 «Цей тиждень в

iсторiї». 16+13.50 У концертному залi: The

Rolling Stones. 16+14.20 Х/ф «Операцiя Святий

Януарiй». 16+16.10 «Цей фантастичний свiт» 6+17.25, 17.45 «Нашi улюбленi

пiснi». 12+18.00 «О.С.П.-студiя» (Дмитрик

Маликов). 16+19.10 У концертному залi: Sting,

Roxette, George Michael. 12+19.55 Х/ф «Огиднi, бруднi, злi». 16+22.00 Кiнопанорама «Радян-

ському кiно 70 рокiв». 12+23.10 Благодiйний концерт ра-

дянських музикантiв. 12+23.50 «Обережно, модерн!» –

Лазня. 16+01.20 Х/ф «Зорро». 16+

БІЛОРУСЬ ТБ 03.40, 20.00 Панорама04.15, 21.30 «Слов’янський ба-

зар-2011». Микола Басков05.50 Слово Митрополита Та-

деуша Кондрусевича на свято Непорочного Зачаття Дiви Марiї

06.00 Доброго ранку, Бiлорусь!08.00, 11.00, 14.00 Новини08.10, 03.00 «Чарiвник Смараг-

дового мiста»09.15 Мультфiльм09.25 Завтра – це ми!09.50 Секрет фiрми10.05 Здоров’я. Ток-шоу10.45 На природi з В.Токовим11.10, 23.25 Наперед у минуле11.35, 23.55 Бiлоруська кухня12.05, 23.00 Про мистецтво12.35, 02.10 Альбарутенiя13.00 Коробка передач13.25, 02.35 Арена14.15 Новини регiону14.30, 00.20 Ласкаво просимо в

Бiлорусь15.25, 01.05 Зворотний вiдлiк15.50 Навколо планети16.30, 01.30 Страсцi па культури17.10 Бiлорусь 24. Подiї тижня18.15 «Мати Урагану».

Iсторична сага20.45 Фактор сили21.05 Митний союз

ТК «ПРИЛУКИ»6.00, 12.00, 20.30, 22.30,

04.50 ТОНІС9.00, 11.00 Вісник місцевої


портаж9.30, 11.30 Православний

календар10.00 Дитяча сторінка10.30 Літературна Прилуч-

чина16.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Підсумки19.30 Актуальне інтерв’ю20.00 Православний ка-

лендар20.20 Літературна Прилуч-

чина02.50 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00 Недружелюбний Всесвiт

12+07.50, 08.15 Утильники 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 09.10 Божевiльнi на трю-

ках 12+09.40 Рукотворнi чудеса 12+10.30, 11.20, 12.10, 13.00, 13.50,

02.45, 03.35, 04.25, 05.15, 06.05 Крутiше не придума-єш 12+

10.55, 11.45, 12.35, 13.25, 14.15, 03.10, 04.00, 04.50, 05.40, 06.30 Як працює технiка 12+

14.45, 00.35 Смертоноснi епiдемiї 16+

15.35, 02.15 Рух – все! 12+16.03, 16.30 Техноiграшки 12+17.00 Крiзь кротячу нору з

Морганом Фрiменом 12+17.50 Змагання на смiтнику

12+18.40 Чудовий Новий свiт 12+19.30 Кращi марафони 2012

12+20.20, 21.10, 22.00, 22.50, 23.40

Фантасти-провiсники 12+01.25, 01.50 Як це зробле-

но? 12+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Це було в Пеньковi» 12+08.00 «Спокуса Дон-Жуана»

16+10.00 «Час, що канув» 12+12.00 «Лагiдна» 16+13.30 «Панi Марiя» 12+15.00, 16.30 «Золота мiна» 12+18.00 «Помирати не страш-

но» 12+20.00 «Патрiотична комедiя»

16+22.00 «Орландо» 18+00.00 «Прощавайте, фарао-

ни!» 16+01.30 «Iнспектор ДАI» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.00 «Космос як передчуття»

драма 16+09.00 «Снiгова людина» 16+11.00 «Все по-чесному» 16+13.00 «Ой, мороз, мороз!» 12+15.00 «Петрик дорогою до Цар-

ства Небесного» 16+17.00 «Пiрамммiда» драма 16+19.00 «Кружляння в межах

кiльцевої» драма 16+21.10 «Ущент» комедiя 16+23.00 «Сукня вiд кутюр» 16+01.00 «Прощена недiля» 16+03.00 «Зворотний бiк» 16+

TV 1000 06.10 «Сили природи» 12+08.20 «Моє перше весiлля» 12+10.00 «Чорна cмерть» жахи,

драма 16+11.50 «Вежi-близнюки» 16+14.10 «Пiсля прочитання

cпалити» комедiя 16+16.00 «Шерi» драма 16+18.00 «Бiльше, нiж друг» 16+20.00 «Жiнка з п’ятого округу»

трилер 16+22.00 «Привид будинку на

пагорбi» жахи 12+00.00 «Пастка» трилер, дра-

ма 16+

TV XXI FILM

08.00, 16.00, 00.00 «Днi анге-ла» (3 с) Комедiя 12+

08.50, 16.50, 00.50 «Диво-вижний» Драма 16+

10.55, 18.55, 02.55 «Новий свiт» Мелодрама 16+

13.00, 21.00, 05.00 «Догвiлль» Трилер 16+

ENTER-ФІЛЬМ 05.45 Радянськi мультфiльми08.00 Х/ф «Тимур i його ко-

манда»10.30 Навколо смiху12.00 Документальний фiльм

про кiно13.00 Х/ф «Ленiнград»17.30 Т/с «Брати Карамазови»02.20 Х/ф «Любов не можна

купити»03.50 Х/ф «Наперекосяк»05.25 Саундтреки

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дiти бiлої богинi» 16+19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3» 16+20.00 Т/с «Гончi-3». ф.3. «Полiт

бумеранга». 2 с. 16+21.00 Т/с «Сiмнадцять миттє-




ли-3». 14 с. «Ефект буме-ранга». 16+

ПРЕМ’ЄРА 06.05, 16.00 «Батько

полiцейського» 16+08.00, 18.00 «Катастрофа»

16+10.00 «Хатина в лiсi» 18+12.00, 22.00 «Хлопчик з ве-

лосипедом» 16+14.00, 00.00 «Бульвар Поря-

тунку» 16+20.00 «Весiльний розгром»

18+02.00 «Як продати моторош-

ний маєток» 16+

ГУМОР ТБ 07.30 «Бодрое утро»08.35, 10.50 «Хвилинка для

дитинки»09.00 М/с «Злобний»10.00 М/с «Галактичний футбол»11.00 М/с «Скарби острова черепах»12.00, 18.00 Т/с «Вiдчайдушнi

батьки»13.00 «Гуморини iз торбини»15.30, 19.00 «33 м2»16.00 Х/ф «Френкi та Джоннi

одружуються»19.40 Т/с «Елен та хлопцi»20.40 Х/ф «Принц i я:

Королiвське весiлля»

С У Б О ТА ,8 грудня

25-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. Навряд чи ви почуєте голос світлих сил, якщо сваритиметеся із сусідами, друзями або товаришами по службі. На допомогу прийде скоріше біс-спокусник, ніж ангел-хранитель. Несприятливий сон свідчить тільки про те, що ви не до кінця виконуєте свою життєву місію. Сон після півночі може виявитися віщим і на нього слід звернути особливу увагу.

ІМЕНИННИКИ: Олександр, Василь, Віктор, Григорій, Іван, Іларіон, Климент, Кузьма, Микола, Павло,

Петро, Ярослав

14


1-Й НАЦ. 06.00 Ранкова молитва06.05, 07.10, 08.20, 23.30 По-

года06.10 Мультфiльм06.30, 10.50 Крок до зiрок07.15 Моя земля – моя

власнiсть07.30 Сiльський час08.00 Укравтоконтинент08.25 Кориснi поради08.40 Час культури08.55, 12.25 Футбол. Клубний

чемпiонат свiту-201211.30 Шеф-кухар країни14.20, 15.25, 17.00 Наш спорт.

Бiатлон14.25 Бiатлон. Кубок свiту.

Естафета (чоловiки)15.30 Бiатлон. Кубок свiту.

Естафета (жiнки)17.05 Дiловий свiт. Тиждень17.40 Концерт О.Гавриша

«Музика... I... Лiд»20.40 Україна iнновацiйна20.50 Офiцiйна хронiка21.00, 01.20 Пiдсумки тижня21.30 Головний аргумент21.40 Точка зору22.00 Фольк-music22.55 Трiйка, Кено, Максима23.00 Ера бiзнесу. Пiдсумки23.35 Олiмпiйський виклик23.50 Ювiлейний концерт

гурту «Брати Карама-зови»

01.50 Золотий гусак02.15 Досвiд03.35 Здоров’я04.25 Ток-шоу «Вiра. Надiя.

Любов»05.05 Хiт-парад тижня

КАНАЛ 1+1 06.00 Х/ф «Я вродлива i

струнка» 107.50 Мультфiльм 108.10 «Ремонт +»09.00 «Лото-забава»10.10, 10.35 М/с «Чiп i Дейл»

1

11.00 «Кулiнарна академiя. Юлiя Висоцька»

11.25 «Давай, до побачення»12.55 «Чотири весiлля – 2»14.15, 20.15 «Голос. Дiти»16.15 Х/ф «Службовий ро-

ман» 119.30, 23.10 «ТСН-Тиждень»22.00 «Свiтське життя»23.55 Х/ф «Життя, гiрше за

звичайне» 201.55 Х/ф «Соцiальна мере-

жа» 203.45 Х/ф «В один бiк» 2

ІНТЕР 05.35 «Найрозумнiший»07.00 М/с «Вiнкс» 107.50 М/с «Маша i Ведмiдь» 108.25 «Глянець»09.25 «Школа доктора Кома-

ровського»10.00 «НЕДIЛЯ З «КВАРТАЛОМ»»11.00 «Свати бiля плити»11.25 «Весiльний розмiр»12.30 Д/ф «Любов очима

жiнок»13.35 Т/с «Наказано знищи-

ти. Операцiя «Китайська скринька»» 1

17.50 Х/ф «Дiд»20.00, 00.55 «Подробицi тижня»21.00 Х/ф «Дружба особливого

призначення» 223.00, 02.30 Х/ф «На краю

стою» 201.40 Д/с «Жадiбнiсть II»03.55 Д/ф «Секретна абетка

життя. Таємницi ДНК»04.35 Д/ф «Конвеєр смертi.

Нiкотин»

СТБ 05.35 «Нашi улюбленi

мультфiльми: Мау-гли» 1

06.45 Х/ф «Афоня» 108.40 «Снiданок з Юлiєю Ви-

соцькою»08.50 «Їмо вдома»09.55 «МастерШеф – 2»14.00 «Караоке на Майданi»15.00 «Х-Фактор – 3»19.00 «Битва екстрасенсiв.

Апокалiпсис»21.45 Х/ф «Пiд прицiлом ко-

хання» 100.05 Х/ф «На мосту» 102.05 Х/ф «Вiдпустка за

власний рахунок» 1

ICTV 05.50, 06.10 Погода05.55 Факти06.15, 04.45 Свiтанок07.05 Квартирне питання08.15 Анекдоти по-

українськи08.35 Дача09.20 Дивитися всiм!10.25 ОлiмпiЛяпи11.30 Козирне життя12.00 Iнший футбол12.25 Спорт12.30 Х/ф «Бетмен. Початок»15.35 Х/ф «Бетмен. Темний

лицар»18.45 Факти тижня19.45 Останнiй герой-221.15 Х/ф «Петля часу»23.45 Наша Russia00.10 Х/ф «Вiкiнги проти

прибульцiв» 2

НОВИЙ КАНАЛ 05.55, 08.25 Будинки

мажорiв07.45 Церква Христова08.00 Запитайте у лiкаря09.15 М/с «Роги i копита: По-

вернення»09.55 М/с «Пiнгвiни з Мада-

гаскару»10.20 Шоу Шара11.20 Недiльний офiс12.20 Т/с «Щасливi разом»14.20 Х/ф «Брати Гримм»17.00 Х/ф «Хронiки Нарнiї:

принц Каспiан»20.00 ШоумаSтгоуон23.05 Прокинутися знаме-

нитим00.05 Спортрепортер00.15 Х/ф «Знайомство зi

спартанцями» 201.55 Т/с «Останнiй акорд»03.00, 04.05 Зона ночi

ТОНІС 06.30 Мультфiльми06.45 Великi махiнатори07.35, 20.40 Свiтськi хронiки08.00 Соцiальний пульс вихiдних09.00 Цiкаве кiно. Гоша Куцен-

ко. Хлопець з нашого мiста10.00, 03.50, 05.20 Будь в курсi!10.40 Ф-стиль11.05 80 островiв навколо свiту11.45 Х/ф «Звичайне диво» 113.45, 19.35 Магiя природи14.50 За сiм морiв15.30 Арт City17.00, 20.00 Цивiлiзацiя Incognita17.10 Точки перетину17.50 Велике фотополювання

Дага Гарднера18.30, 01.10 Свiт за тиждень19.00 Спортивне життя. Яна

Клочкова20.15 Кумири21.05 Панi удача Павла Лус-

пекаєва22.10 Х/ф «Червоний намет» 101.40 Амурнi мелодiї 3

ТЕТ 06.00 Єралаш07.00, 09.00 Мультик з

Лунтiком07.40 Малята-твiйнята08.00 Телепузики08.35 Байдикiвка09.25 М/с «Бiлка та Стрiлка.

Пустотлива сiмейка» 109.45 М/с «Чорний плащ» 110.20 М/ф «Битва за планету

Терра» 112.10 М/ф «Повернення

Джафара» 113.30 Альо, директор?!14.35 М/ф «Роботи» 116.30 Х/ф «Запасной план Б»18.45 Одна за всiх19.50, 00.30 Вiталька21.05 Кузня зiрок 322.10 Даешь молодьож!22.45 Х/ф «Мрiяти не шко-

дить» 2

ТРК «УКРАЇНА» 06.00, 05.30 Срiбний апель-

син06.50 Подiї07.10 Х/ф «Легендарна по-

дорож капiтана Дрей-ка» 1

09.00 Ласкаво просимо10.00 Легенди11.00, 13.00, 00.30 Т/с «Слiд»

1

16.00 Т/с «СОБР» 118.00, 20.00, 21.00 Т/с

«Iнтерни» 119.00, 04.00 Подiї тижня23.00 Ток-шоу «Великий

футбол»01.20 Щиросерде зiзнання02.00 Профiлактика переда-

вального устаткування04.45 Т/с «Ведмежий кут» 1

НТН 05.55 «Легенди бандитської

Одеси»07.20 Т/с «Майор Вєтров» 111.30 «Легенди карного

розшуку». Чистилище СМЕРШа

12.00, 04.00 «Агенти впливу»13.00 Т/с «Батюшка» 115.00 Т/с «Павутиння – 4»19.00 Т/с «По гарячих слiдах»23.00 «Крутi 90-тi»00.00 Х/ф «Фанат – 2» 201.40 Х/ф «Втеча вiд смертi»

2

03.05 «Речовий доказ»05.00 «Уроки тiтоньки Сови»05.15 «Правда життя»

K1 06.30 «Ранок на К1»07.30 «Мультфiльми»08.30 М/ф «Коти-аристо-

крати»10.15 Х/ф «Пiди, розберися»12.10 Х/ф «Повернення в

Хелловiнтаун»14.05 Х/ф «Невдачливi»16.00 «Щоденник вагiтної»16.25 «Пороблено в Українi»18.00 «Розсмiши комiка»19.00 «КВН– 2012»21.30 Т/с «Надприродне» 200.00 Т/с «Чорна лагуна»01.45 «Нiчне життя»

5 КАНАЛ 06.30, 18.40 «Київський час»06.45, 07.10, 08.25, 18.55, 23.35,

00.20, 03.20 «Час спорту»06.50, 07.15, 08.10, 08.55, 10.55,

11.15, 13.10, 14.10, 14.55, 16.10, 17.10, 17.50, 19.10, 00.25, 00.40, 03.25, 06.25 «Погода»

07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.00, 00.00, 01.00, 04.00, 05.00 «Час новин»

07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15 «Бiзнес-час»

07.30 «Клуб 700»08.30 «Феєрiя мандрiв»09.10 «Вiкно в Америку»09.35 «Велика полiтика»10.10 «Технопарк»11.20 «Трансмiсiя-тест»12.10, 04.15 «Життя цiкаве»13.15 «Мотор»14.20 «Гра долi»15.15 «Машина часу»16.15 «Фактор безпеки»17.15 «Палата»17.30 «Новини Київщини»18.15 «Вiкно в Європу»19.30, 01.10, 05.10 «Суспiльно-

полiтичне ток-шоу «РесПублiка з Анною Без-улик»

20.50, 03.30, 06.20 «Тема тиж-ня»

21.00, 02.20 «Час: пiдсумки тижня»

21.40, 03.00 «Час-тайм»22.00, 03.40 «Кiно з Янiною Со-

коловою»22.35 «Територiя закону»23.40, 04.35 «Хронiка тижня»00.30, 03.35 «Огляд преси»04.40 «Майстер-клас iз Натал-

кою Фiцич»

ОБЛАСНЕ ТБ 08.00, 21.50 По сутi08.10 Дiалог з владою08.20, 22.00 Ясна справа08.35 Удосвiта09.00 Дивовижний калей-

доскоп09.30 Легко i просто09.45 Iноземна для дiтей10.00 Абетка здоров’я10.30 Урок... для батькiв10.55, 12.55 Х/ф «Примор-

ський бульвар»12.00 Класна робота!12.15 Республiка «Дi»12.40, 23.50 Живi традицiї14.00 Музично-

iнформацiйна програма «Телевiзор»


16.00 Вiд щирого серця17.30 Чернiгiвська лiра20.00 Телеоб’єктив20.10 Фабрика iдей20.45 Вечiрня казка21.00 «Тиждень»22.10 Україна – морська

держава22.25, 02.35 Х/ф «Весiлля

Бальзамiнова»00.05, 03.45 Вiд мелодiї до


1-Й КАНАЛ. УКР. 06.00, 10.00, 12.00 Новини06.10 Х/ф «Тегеран-43»07.25 «Смак»08.00 «Служу Вiтчизнi!»08.40 «Смiшарики. Пiн-код»08.50 «Здоров’я»10.10 «Непутнi нотатки»10.30 «Доки всi вдома»11.30 «Фазенда»12.15 Середовище прожи-

вання. «Смачна хiмiя»13.20 Х/ф «Сiм няньок»14.55 «Таємнi знаки кiнця

свiту»16.00 «Великi перегони. Бра-

терство кiлець»17.40 Х/ф «12»21.00 Недiльний «Час»22.00 «Настя»23.15 «Познер»00.30 Х/ф «1000 доларiв в

один бiк»01.55 Х/ф «Пострiл у спину»03.25 Х/ф «Не забудьте ви-

мкнути телевiзор...»

ТВІ 07.00, 17.30 Час пам’ятати07.45 Цивiлiзацiя. Насолода

i бiль09.00, 14.00 Правдивi iсторiї.

Хоробре серце с.209.30 Великi iсторiї кохання

20 столiття. Чарльз та Уна Чаплiн

10.00, 16.30 Навколо свiту11.00 Гра в слова i не тiльки12.00, 19.30 Iсторичнi

хронiки з Нiколаєм Сванiдзе. 1948 р. Мико-ла Старостин

13.00 Здорове життя з Iриною Трухачовою

13.30 Дiлова кухня14.30 Вечiр з Миколою Кня-

жицьким18.15 Цивiлiзацiя. Наш мо-

зок20.30, 01.00 Пiдсумки з Вах-

тангом Кiпiанi21.30, 02.00 Лекцiї та подiї23.30 Великi iсторiї кохан-

ня 20 столiття. Iнгрiд Бергман та Роберто Росселлiнi

00.00 Шалений тиждень

TVCI 06.00 Х/ф «Одного разу двад-

цять рокiв по тому»07.15 «Православна

енциклопедiя»07.40 «Хочу все знати»07.50 Х/ф «Рижик у

Задзеркаллi»09.50 «Панянка i кулiнар»10.15 Д/с «Океанський зоопарк»11.00 Мiй Пушкiнський.

«Спостерiгач Тенiрс»11.30, 00.10 Подiї11.45 Х/ф «У старих ритмах»13.15 «Смiх з доставкою до-

дому»14.05 Д/ф «Марина Голуб. Я

не пiду»14.45 Московський тиждень15.15 «Запрошує Борис Ноткiн»15.45, 00.30 Т/с «Термiново в

номер! -2»18.40 Тимчасово доступний.

Iгор Бутман19.35 Х/ф «Гладiатор за на-

йманням»21.00 «У центрi подiй»21.50, 03.35 Т/с «Доктор Жи-

ваго»

РТВ-МІЖНАР. 06.00 «Сканер» 12+07.00, 09.30 «Мультфiльми»

6+08.00 Х/ф «Без нашийни-

ка» 12+10.00, 03.00 Х/ф «Гроза» 16+12.00 «Країна i люди»13.00, 21.00 Х/ф «Здрастуйте,

ми ваша криша!» 18+15.00, 23.30 Т/с «Автобус»

16+16.00 «Арт-навiгатор»16.30, 23.00 «Росiйський ак-

цент». «Голки патрiотiв»17.00, 02.00 «Без дурнiв»18.00 «Гранi тижня» В.Кара-

Мурзою. 12+19.00, 05.00 Д/ф «Альтерна-

тивна iсторiя. Червоно-бiла Росiя» 12+

20.00 «У Нью-Йорку з В.Топаллером»

00.30 Х/ф «Бранцi удачi» 16+

РЕН ТВ

03.00 Х/ф «Параграф 78:

Фiльм перший» 16+

04.15 Х/ф «Параграф 78:

Фiльм другий» 16+

06.00 Х/ф «Капкан для

кiлера» 16+

07.45 Т/с «Енiгма» 16+

21.45 «Тиждень з

М.Максимовською» 16+

23.10 Х/ф «Голубий екран»

18+

00.45 Т/с «Солдати – 6» 16+

РТР-ПЛ. (СНД) 03.50 Х/ф «Далi любов»07.00 «Планета собак»07.35 «Сам собi режисер»08.20 Мiсцевий час. Вiстi-

Москва. Тиждень у мiстi09.00, 12.00 Вiстi09.15 «Смiхопанорама»09.45 «Тваринний свiт»10.15 Т/с «I падає снiг...»12.20 Мiсцевий час. Вiстi-

Москва12.30 «Вся Росiя»12.40 «Баадур Цуладзе. Я

пригадую»13.35 «Аншлагу – 25». Вели-

кий ювiлейний вечiр18.00 Вiстi тижня19.30 Х/ф «В очiкуваннi

весни»21.25 «Недiльний вечiр»23.15 Х/ф «Вирок»01.00 Х/ф «Травневi зiрки»02.35 «Снiгова людина.

Останнi очевидцi»03.20 «Городок». Дайджест

НТВ-МИР 06.00, 08.00, 11.00, 14.00

Сьогоднi06.20 Казки Баженова06.50 «Перша передача»07.20 Їхнi вдачi08.20 Їмо вдома!08.55 «Ексклюзив». «Зайвий

бiлетик... Сергiй Гармаш – Леонiд Ярмольник»

09.25 «Диво технiки»09.55 Дачна вiдповiдь11.25 Своя гра. Продовження12.10 Т/с «Повернення Мух-

тара-2»14.25 «Розвод по-росiйськи»15.20 I знову здрастуйте!16.20 Золотий пил17.00 «Сьогоднi. Пiдсумкова

програма»18.00 Щиросерде зiзнання18.50 «Центральне телеба-

чення. Iнформацiйно-розважальний недiльний канал. «ЦТ. Головне»

19.40 «ЦТ. Одкровення»20.35 «ЦТ. Вечiрнє»21.15 Т/с «Прокинемося ра-

зом?»23.05 Х/ф «Чорний квадрат»01.25 Надзвичайна подiя.

Огляд за тиждень02.00 «Кремлiвський похорон.

Андрiй Вишинський»

2+208.15 М/с «Бен-10.


09.35 Журнал Лiги Чемпiонiв УЄФА 2012-2013

10.15 Ульотне вiдео по-росiйськи

11.00 Х/ф «Блискавка» 113.05 Х/ф «Пiдняти перис-

коп» 115.05 Х/ф «Капiтан Рон» 117.10 Х/ф «Тернер i Хуч» 119.10 Х/ф «Навколо Свiту за

80 днiв» 221.30 ПРОФУТБОЛ22.40 Х/ф «Секрети Лос-

Анджелесу» 202.35 Сильний аргумент.

ДАI. Дорожнi вiйни03.05 Х/ф «Акварiум» 1

РЕТРО 06.20 Х/ф «Операцiя Святий

Януарiй». 16+08.10, 12.40, 18.30 Т/с «Чорна

гадюка». 16+08.40, 19.00 «Цей тиждень в

iсторiї». 16+09.20 У концертному залi: The

Rolling Stones. 16+09.40, 10.10 «Нашi улюбленi

пiснi». 12+10.25, 03.20 «О.С.П.-студiя»

(Дмитрик Маликов). 16+11.15 «Цей фантастичний

свiт». 6+13.20 У концертному залi: Sting,

Roxette, George Michael. 12+14.15 Х/ф «Огиднi, бруднi, злi».

16+16.10, 22.00 Кiнопанорама «Ра-

дянському кiно 70 рокiв». 12+

17.20 Благодiйний концерт ра-дянських музикантiв. 12+

18.00 «Обережно, модерн!» – Лазня. 16+

19.30 Х/ф «Зорро». 16+21.30 «The Lucy Show». 16+23.50 «О.С.П.-студiя» (Альона

Свиридова). 16+00.30 Х/ф «Готель « Фолтi-

Тауерс»: Пацюк на iм’я Безiл». 16+

БІЛОРУСЬ ТБ 06.15 «Мати Урагану».

Iсторична сага08.00, 11.00, 14.00 Новини08.10 «Домовик i мереживни-

ця». Сiмейна комедiя09.25 Перезавантаження10.05 Секрет фiрми10.15 Лiкарськi таємницi з док-

тором А.Терещенко10.35, 01.50 Все гаразд!11.10, 23.05 Вище даху11.35, 23.30 Камертон12.05 Артишок12.30 Реальний свiт12.55 Арсенал13.20, 02.25 Земельне питання13.40 Потрiбно14.15 Новини регiону14.30, 00.00 Лицарський турнiр

у Мирському замку15.00, 00.25 Наша спадчина15.10, 00.40 Таємницi слiдства15.40 Клуб редакторiв16.20 «Зiрка Венера». Соцiальна

мелодрама17.50 Суперлото18.50 Пiд грифом «Вiдомi»19.15, 01.35 Еvrovision. Пiдсумки

тижня19.30, 01.05 Культурнi люди+20.00 У центрi уваги21.20 Журналiстське

розслiдування

ТК «ПРИЛУКИ»6.00, 12.00, 20.30, 22.30,

04.50 ТОНІС9.00, 11.00 Підсумки9.30, 11.30 Актуальне

інтерв’ю10.00 Дитяча сторінка10.30 Православний ка-

лендар16.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Запитай у влади19.30 Тема тижня20.00 Православний ка-

лендар20.20 Літературна Прилуч-

чина02.50 Культурно-просвіт-


DISCOVERY SCIENCE 07.00, 14.45, 00.35 Чудовий Но-

вий свiт 12+07.50, 08.15 Як це зробле-

но? 12+08.40, 16.00 Навiженi 12+08.43, 09.10 Божевiльнi на трю-

ках 12+09.40 Рукотворнi чудеса 12+10.30, 18.40, 02.45 Популярна

наука 12+11.20 Люди й метеорити 12+12.10, 04.25 Мегасвiт 12+13.00, 13.25, 05.15, 05.40 Утиль-

ники 12+13.50, 06.05 Недружелюбний

Всесвiт 12+15.35, 02.15 Рух – все! 12+16.03, 16.30 Техноiграшки 12+17.00 Крiзь кротячу нору з

Мор ганом Фрiменом 12+17.50 Змагання на смiтнику

12+19.30, 19.55, 20.20, 20.45,

21.10, 21.35, 22.00, 22.25 Законодавцi технологiй 12+

22.50, 23.15, 23.40, 00.05 Пере-робки Хекетта 12+

01.25 От це дивно! 12+

НАШЕ УЛЮБЛЕНЕ КІНО06.00 «Помирати не страш-

но» 12+08.00 «Патрiотична комедiя» 16+10.00 «Орландо» 18+12.00 «Прощавайте, фарао-

ни!» 16+13.30 «Iнспектор ДАI» 12+15.00, 16.30 «Дон Сезар де Ба-

зан» 12+18.00 «Медовий мiсяць» 12+20.00 «Дивнi чоловiки Семено-

вої Катерини» 16+22.40 «Ха-бi-аси» 16+00.00 «Рятуйте потопельни-

ка» 12+

TВ 1000 РОС. КІНО 07.00 «Здивуй мене» мелодра-

ма 16+09.00 «Прощена недiля» 16+11.00 «Пiрамммiда» драма 16+13.00 «Кружляння в межах

кiльцевої» драма 16+15.10 «Сукня вiд кутюр» 16+17.00 «Мандрiвник» драма 16+19.00 «Гасiть свiтло!» 12+20.40 «Зворотний бiк» 16+22.20 «Прощавайте, докторе

Фрейд» комедiя 12+01.00 «Жити» драма 16+03.00 «Нiжнi зустрiчi» мелодра-

ма 16+

TV 1000 08.10 «Пiсля прочитання

cпалити» комедiя 16+10.00 «Клуб перших дружин»

комедiя 12+12.00 «Всупереч долi» 12+14.00 «Бiльше, нiж друг»

комедiя 16+16.00 «Пограбування по-

iталiйськи» бойовик 12+18.00 «Степфордськi дружини»

трилер 12+19.55 «Привид будинку на

пагорбi» жахи 12+21.55 «Пастка» 16+23.35 «Вiдступники» 16+

TV XXI FILM 08.00, 16.00, 00.00 «Днi анге-

ла» (4 с) Комедiя 12+08.55, 16.55, 00.55 «Королi

i королеви» Мелодра-ма 16+

11.30, 19.30, 03.30 «Шарада» Комедiя 12+

13.35, 21.35, 05.35 «Сталiнград» Драма 16+

ENTER-ФІЛЬМ 05.45 Радянськi

мультфiльми09.00 Х/ф «Русалонька»10.25 Навколо смiху11.55 Документальний

фiльм про кiно12.55 Т/с «Брати Карама-

зови»01.05 Х/ф «Алi»02.15 Х/ф «Тiльки пiсля вас»04.00 Х/ф «Таємницi мадам

Вонг»05.25 Саундтреки



ли-3». 14 с. «Ефект буме-ранга». 16+

20.00 Т/с «Гончi-3». ф.3. «Полiт бумеранга». 3 с. 16+



00.00 Т/с «Дiти бiлої богинi» 16+01.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ли-3». 15 с. «Ланцюгова реакцiя». 16+

ПРЕМ’ЄРА 04.00 «Батько

полiцейського» 16+06.00, 16.00 «Катастрофа»

16+08.00, 18.00 «Весiльний роз-

гром» 18+10.00 «Хлопчик з велосипе-

дом» 16+12.00, 22.00 «Бульвар Поря-

тунку» 16+14.00, 00.00 «Як продати мо-

торошний маєток» 16+20.00 «Без доказiв» 16+

ГУМОР ТБ 07.30 «Бодрое утро»08.35, 10.50 «Хвилинка для

дитинки»09.00 М/с «Злобний»10.00 М/с «Галактичний футбол»11.00 М/с «Скарби острова че-

репах»12.00, 18.00 Т/с «Вiдчайдушнi

батьки»13.00 «Гуморини iз торбини»15.00 «Битва анекдотiв»15.30, 19.00 «33 м2»16.00 Х/ф «Завжди готовi»19.40 Т/с «Елен та хлопцi»20.40 Х/ф «Багатiй»

Н Е Д І Л Я ,9 грудня

26-Й ДЕНЬ МІСЯЦЯ. Небезпечний день. Симпатизуйте співрозмовникам. Не метушіться. По можливості відпочиньте. Початі цього дня справи застрянуть в ілюзіях повсякденності, можуть навіть

принести збиток. Корисні різні масажі. Сни показують вас і вашу самозакоханість.

ІМЕНИННИКИ: Афанасій, Василь, Георгій, Даниїл, Іван, Ілля,

Іннокентій, Назар, Микола, Петро, Юліан, Яків

15



ЦіКАвА сторінКА29 листопада 2012,№ 95№ 95 (394) 29 листопада 2012,№ 95 (394) 29 листопада 2012,

Ведуча рубрики – Марія Коробко

Що робити, якщо гості на порозі, а ви не встигли при-готувати щось заздалегідь? «Деснянка вільна» про-понує вам кілька рецептів нашвидкуруч.

Пармезанно-часничний хліб

Канапе з сиру і фруктів

іНГРЕДіЄНТи:батон – 1 шт.,масло вершкове – 200 г,часник – 3 зубчики,сир пармезан – 2 ст. л.,цибуля – 1 шт. (маленька),петрушка – 1 ст. л.,сіль і мелений чорний перець – за смаком.

іНГРЕДіЄНТи:зелений і червоний виноград,сир фета – 150 г,ковбаса копчена – 150 г,волоські горіхи – 150 г,грейпфрут або апельсин.

ПРиГОТУВАННЯ:Розчавіть у миску часник, додайте дрібно порізану цибулю, пе-

трушку, сіль і перець, розм’якшене вершкове масло і тертий сир пармезан. Ретельно все перемішайте.

Батон розріжте вздовж на дві частини, намажте його приго-тованою сумішшю і поставте запікатися в духовку на 5–7 хвилин при температурі 180 градусів.

ПРиГОТУВАННЯ:Сир і ковбасу наріжте кубика-

ми. На кожну шпажку наколіть од-ну виноградинку і один кубик си-ру, ковбаси.

Для подачі розріжте навпіл ве-ликий грейпфрут або інший цитрус, покладіть на блюдо і встроміть у нього шпажки з канапе. Навколо розкладіть волоські горіхи і пода-вайте. Якщо у вас немає виногра-дин, можете використати інші фрук-ти (банани, ківі тощо) або маслини.

смачного!

іНГРЕДіЄНТи:

Ароматні креветки

Курячі конвертики з сиром та помідорами

ПРиГОТУВАННЯ:Заморожені креветки покладіть у каструлю і залийте окропом, за-

лиште на 3 хвилини, щоб розтали. Воду злийте. Потім додайте всі інші інгредієнти та залийте креветки новою холодною водою і поставте на вогонь. Коли закипить, проваріть 5 хвилин. Не відкриваючи кришку, залиште ще на 5–10 хвилин. Вийміть креветки з каструлі шумівкою.

ПРиГОТУВАННЯ:Куряче філе помийте, обсушіть паперовими рушниками. Розріжте

вздовж, а потім зробіть акуратний надріз усередину, аби вийшла «кишенька». Посоліть, поперчіть з усіх боків.

Помідор поріжте напівкружальцями, сир – невеликими шматоч-ками. У «кишеньку» курячого філе покладіть 2-3 скибочки помідора, зверху 2-3 шматочки сиру. «Зшийте» краї «кишеньки» зубочистками.

Фольгу збризніть оливковою олією. Загорніть філе у фольгу. Запікайте у розігрітій до двохсот градусів духовці 20 хв. Розкрийте фольгу та залиште у духовці ще на 5 хв.

ПРиГОТУВАННЯ:

ПРиГОТУВАННЯ:

іНГРЕДіЄНТи:креветки – 500 г,лавровий лист – 2 шт.,гвоздика – 5 шт.,чорний перець горошком – 10 шт.,сіль і перець за смаком,шматочок лимона,приправа універсальна – 1 ч. л.

іНГРЕДіЄНТи:куряче філе – 1 кг,сіль, суміш перців,помідор – 3-4 шт.,твердий сир – 200 г.

б у в а л ьщ и н и

новий рік уже не за горами, і кожній родині хочеться до нього підготуватися якнайкраще: прикрасити свій будинок, приготу-вати щось незвичне до святкового столу. Можливо, в когось є особ ливі рецепти, тож просимо вас поділитися ними – надсилай-те їх (бажано з фото) на адресу редакції. Кращі ми опублікуємо.

1. Які програми ви дивитеся по телеба-ченню?а) не дивлюся через тещу (зятя, неві-

стку) – 1 бал;б) серіали – 2 бали;в) рекламу – 3 бали;г) політичні ток-шоу – 4 бали.

2. Якими іменами ви називаєте домашніх тварин?а) іменем тещі, зятя, сусіда – 1 бал;б) героїв серіалів – 2 бали;в) рекламованих препаратів – 3 бали;г) політичних діячів, міністрів, президен-

тів – 4 бали.

3. З яких причин виникають свар-ки в сім’ї?а) алергія на тещу (зятя, невістку) – 1 бал;б) ви назвали дружину (чоловіка) іменем

героя серіалу – 2 бали;в) дружина хоче розрекламовану шубу

– 3 бали;г) ваші політичні погляди не збігаються – 4 бали.

4. З плакатом якого змісту вийдете на де-монстрацію?а) «Геть тещу (зятя, невістку)!» – 1 бал;б) «Свободу Юрію Дєточкіну!» – 2 бали;в) «Ви варите білизну? Ми йдемо до вас!» – 3 бали;г) «Ганьба президенту (прем’єру, прокурору, пар-

тії)!» – 4 бали.

5. Де плануєте провести відпустку?а) подалі від тещі (зятя, невістки) – 1 бал;б) у Санта-Барбарі – 2 бали;в) «А я – на морі!» – 3 бали;г) на майдані в акціях протесту – 4 бали.

т е ст

Чи впливає на вас телебачення?

ЦіКАВЕ ЯВиЩЕ

В Паризьку обсерваторію до астронома Кассіні при-їхала компанія світських франтів і дам, щоб поди-витися у телескоп затемнення Сонця.

– Але затемнення вже минуло, – розвів руками вчений.

– Сподіваємося, – статечно заявив один франт, – професор буде настільки люб’язний, що повторить перед дамами таке цікаве явище.

ВиНО ЧУДОВЕ

Відомо, що Галілей наповнював термометри, які він винайшов, не ртуттю і не спиртом, а вином. Якось один із таких приладів великий італієць надіслав

своєму другові-вченому в Англію. Разом із термоме-тром він послав записку, в якій описав призначення приладу. В дорозі записка, мабуть, загубилася, а, мож-ливо, друг Галілея не зрозумів її змісту. Через деякий час Галілей одержав відповідь: «Вино було чудове. Будь ласка, надішліть мені ще один такий прилад».

МЕМОРіАЛЬНА ДОШКА

Друг Брамса, виходячи разом із композитором з будинку, в якому той жив, вигукнув:

– Уявляю, що буде написано після вашої смерті на дошці, яку повісять на стіні цього будинку!

Брамс задумливо відповів:– Мабуть: «Здається квартира».

Якщо набрали не більше п’яти балів – як не дивно, але ви нормальна і цілком здорова людина. Нікому про це не кажіть і не признавайтеся, бо засміють на роботі, а ще друзі та знайомі.

Десять балів дає вам право на туристичну путівку у Санта-Барбару. В будь-якому разі ви там почуватиме-теся, як удома: знайдете багато знайомих.

п’ятнадцять очок дають вам можливість працевла-штуватися в будь-якому рекламному агентстві або ж досить успішно розносити по квартирах кращі зразки прального порошку.

Якщо вам вдалося набрати двадцять балів, то не марнуйте часу – негайно пишіть статут та назву своєї партії і беріть участь у парламентських вибо-рах. Успіх найбільшої фракції вам гарантовано. У ва-шій особі країна зачекалася нового політичного лідера.

г ов оря т ь Д іт иМаксимко (3 роки) дорогою з дитсадка загадав ді-

дові загадку:– Що в мене в руці на букву «в»?Дід змучився в припущеннях, назвав усе, що можна

і, зневірившись вгадати, сказав:– Здаюся!Максимко гордо розтиснув долоньку і повідомив:– Від машинки колесо!

* * *Валерія (4 роки):– Я не хочу їсти кашу!Тато:– Кашу треба їсти, від неї дітки швидко ростуть.– А я хочу рости від сосиски!

* * *Сашко (3,5 року) підбігає вранці до мами. Вона обі-

йняла його і каже:– Моє зайченятко!Синочок теж обійняв маму і вимовив:– Зайчиха моя!

* * *Оленка (6 років):– Тьотю, а ти заміжня?– Ні...– А чому?– Та не бере ніхто, – відповідає кокетливо.– А ти всіх запитувала?

– Баланс вашого

рахунку: три олені

і одна нерпа...

– Зірки віщують: вода буде, як Козоріг увійде у Водолія!

– Не розумію, що у тебе в голові?

Упр. компанія



спортс п ра в а ж и т тя

Не одне десятиріччя працює на освітянській ниві Олексій Пилипович Сорока зі Срібного. Своє покликання він бачить у вихованні фізично здорової молоді, витривалої та наполегливої.Нині йому 72 роки, але, побачивши Олексія Пилиповича, не скажеш, що він має такий вік. Здається, цей чоловік не знає, що таке старість, і може дати фору навіть молодим. Ще той «міцний горішок»!

Олексій Пилипович народився в се-лі Савинці Срібнянського району. У 1958 році закінчив школу та всту-пив до Івано-Франківського техні-

куму фізичної культури. Звідти його на-правили до спортклубу «Азовсталь» міс-та Маріуполь. Потім призвали до армії. В Одесі солдат готували до відправлення на Кубу, де Олексій Сорока прослужив 16 місяців. Після армії повернувся на «Азовсталь». Був тренером зі спортивної акробатики. У 1962 році в Москві посів перше місце з акробатики на Спартакіаді народів СРСР.

Життєві обставини склалися так, що повернувся до рідного села. Жага нових знань та вдосконалення себе, як осо-бистості, брала гору. Тому вирішив про-довжити навчання і вступив на заочне відділення до Черкаського педагогічного інституту. Був тренером збірної області з важкої атлетики. З 1970 року працює вчителем фізкультури в Срібнянській ЗОШ І-ІІІ ст.

– Ніколи не хотілося змінити профе-сію, адже робота в школі не з легких?

– Я працюю вже 55 років, з них 47 - педагогічного стажу. За весь час жодного разу не пожалкував. Без спорту і дітей не уявляю, що й робив би.

– хто з вихованців найбільше запа-м’ятався?

– Багато хто з моїх учнів досяг успіху. Наприклад, Микола Радченко – майстер спорту з легкої атлетики (біг на сто ме-трів), Анатолій Тьосов – майстер спорту міжнародного класу з важкої атлетики, Григорій Лісовий, Віктор Мирний, Анатолій Мартищенко, Володимир Коло бов та інші.

У лижному спорті відзначилися Лариса Денисенко та Лариса Бобир.

– Мабуть, часто їздили на змагання?– У 70-х роках було таке, що й літа-

ком діставалися. Пам’ятаю, летіли якось із Срібного до Новгорода-Сіверського на обласні змагання лижників серед се-редніх шкіл. Тоді вибороли третє місце. Відзначилася наша команда і у 1975 році на обласних змаганнях із легкої атлетики. Серед усіх шкіл ми посіли друге місце. А взагалі було багато змагань, нагород, медалей, кубків, дипломів, і… спогадів.

– Нині при школі є гуртки чи секції?– З 2010 року працює фізкультур-

но-спортивне товариство «Колос», де займаються учні молодших і старших класів, які мають здібності і бажання. Деякі подають надії. Нещодавно відбу-лася товариська зустріч із волейболу між Срібнянською школою та Дігтярівським коледжем. Організатор фізичної підготов-ки у коледжі - мій колега Петро Комлик. Така зустріч проводиться не вперше, у ній немає ні переможців, ні переможених.

– У яких класах Ви викладаєте?– У 9-му і 11-му. У нашій школі, крім

мене, працюють два молодих вчителі фіз-культури – Іван Циркуник та Олександр Сердюк. Вони продовжують мої починан-ня. Головне, щоб у дитини було бажання, бо змушувати силою до спорту – безна-дійно. У серпні 2010 року було виділено приміщення для спортивної зали. За спри-яння райдержадміністрації та спонсорів зроблено ремонт, встановлено тренаже-ри: є бігова доріжка, велосипед, штанга, стійка для пресу і спини. Заняття – три-чі на тиждень.

– А ваші діти та онуки зі спортом на «ти»?

– Сина Аркадія змалку привчав до на-вантажень, він подавав надії, займався туризмом. Тепер у нього власна справа. Внук також любить спорт. Підросте ону-ка Софія, і її привчатиму до фізкультури.

– Маєте власний секрет чудової фі-зичної форми?

– Щоденні тренування, спрямовані на зміцнення всіх груп м’язів. Потрібно роз-робити свою систему занять та постійно дотримуватися її. Важливі також режим, правильне харчування, ну, і зрозуміло, здоровий спосіб життя. Секрет у витримці та наполегливості. Якщо є мета і бажання, результат виправдає всі зусилля.

– Олексію Пилиповичу, якому виду спорту Ви надаєте перевагу?

– У школі захоплювався футболом. У 80-90-ті роки займався туризмом, кожен рік їздив на змагання, посідав призові місця. Тоді була хороша база, підготов-ка, команда. Все було інакше. А нині сис-тема виховання змінилася. Загалом, усі види спорту корисні, тому кожен може знайти те, що йому до душі. Для мене головне – виховати фізично сильну, ви-тривалу і здорову людину. Цьому я при-святив життя.

Олексій Пилипович вважає, що почати займатися спортом ніколи не пізно, го-ловне – бажання. Для нього спорт – це життя, частинка душі. Олексій Пилипович виховав не одне покоління спортсменів, які пам’ятають його і дуже вдячні своє-му вчителю.

Леся МОРОЗм. Срібне

Він ще той «МІцНий ГОРІШОК»!

Олексій Сорока зі своїм вихованцем Артемом Баришпольцем

Після товариської зустрічі з волейболу між Срібнянською школою та Дігтярівським коледжем. В центрі – Олексій Сорока і Петро Комлик

біатло н

Розпочали... скромноСтартами кубків світу та IBU у Швеції розпочали свій передолімпійський сезон біатлоністи. Чернігівські стріляючі лижники нічим особливим не порадували. Виступили скромно.

Особливі надії тренери й уболівальники покла-дали на змішану естафету. Але не судилося, хо-ча перші два етапи залишали надію на призо-ві місця. Українські дівчата Віта Семеренко та

Олена Підгрушна продемонстрували і швидкий біг, і влучну стрільбу, передавши естафету п’ятими. Проте цей темп не зуміли підтримати наші визнані майстри Андрій Дериземля і Сергій Семенов. Навпаки, Андрій навіть… заблукав на дистанції і, втративши 20 секунд, показав лише 15-й результат на етапі. Трохи краще пробіг Сергій, який фінішував десятим. А ось біатло-ністи невеличкої Чехії приємно здивували і здобули бронзові нагороди, поступившись лише потужним збірним Росії та Норвегії.

Далі у програмі Кубка світу на цьому тижні - ін-дивідуальні, спринтерські та гонки переслідування. Будемо сподіватися, що вони принесуть нам більше оптимізму та радісних почуттів.

А наостанок варто привітати з 35-річчям на-шу прославлену біатлоністку, багаторазову при-зерку чемпіонатів світу, Європи, Універсіади та України Оксану хвостенко. Побажати їй всіляків гараздів на довгі літа та успіхів на тренерсько-му поприщі.

Сергій ГАЙДУК

Д и н а Міа Д а – 2012

Бронзовий успіх волейболістів із прокуратуриЗавершився чемпіонат області з волейболу серед колективів фізичної культури правоохоронних органів за програмою змагань «Динаміада – 2012».

За регламентом на попередньому етапі команди були розподілені на дві групи, переможці яких склали півфінальні пари. У вирішальних поєдин-ках першими на майданчик вийшли команди

управління внутрішніх справ та прокуратури області. Сильнішою стала команда УМВС, яка перемогла з ра-хунком 2:0. У другій півфінальній парі успіх святкувала команда Чернігівського юридичного коледжу держав-ної пенітенціарної служби, яка переграла волейболіс-тів територіального УМНС України – 2:1.

У грі за третє місце перемогу вперше в історії чемпіонатів здобула команда прокуратури області.

А в фіналі, як і торік, перемогу святкувала команда УМВС, яка не залишила шансів рятувальникам-вогне-борцям, – 3:0.

Сергій СЛІСАРЕНКО

Оксана хвостенко



ПАТ «ЧЕРНіГіВОБЛЕНЕРГО» повідомляє:

Тарифи на електроенергію на грудень 2012 р.Згідно з «Умовами та Правилами здійснення підприємницької діяльності з постачання

електроенергії за регульованим тарифом», постановою КМУ від 15.08.2005 р. №745 «Про перехід до єдиних тарифів на електричну енергію, що відпускається споживачам», Закону України від 29.06.04 р. №1914 «Про міський електричний транспорт», Постановою КМУ від 26.06.2007 р. №881 «Про тарифи на електроенергію для міського транспорту», Постановою НКРЕ від 22.11.2012 р. №1495 на грудень 2012 р. по ПАТ «ЧЕРНІГІВОБЛЕНЕРГО» вводяться в дію такі роздрібні тарифи:

коп/кВтг (без ПДВ)

Групи споживачів 1 клас35 кВ і вище

2 класдо 35 кВ

1. Промислові та прирівняні до них споживачі з при-єднаною потужністю 750 кВа і більше 74,37 94,67

2. Промислові та прирівняні до них споживачі з при-єднаною потужністю до 750 кВа 74,37 94,67

3. Електрифікований міський транспорт 30,40 30,404. Електрифікований залізничний транспорт 74,37 94,675. Непромислові споживачі 74,37 94,676. Сільськогосподарські споживачі-виробники 74,37 94,67

Відповідно до Постанови НКРЕ від 22.10.2004 р. №1030 «Про порядок диференціюван-ня за годинами доби тарифів на електроенергію, яка використовується для зовнішнього освітлення населенних пунктів» (зі змінами, внесеними Постановою НКРЕ від 21.02.2008 ро-ку №199) розрахунки за електричну енергію, яка відпускається на потреби зовнішнього освітлення, проводяться за єдиним роздрібним тарифом відповідного класу напруги із за-стосуванням коефіцієнта 0,25 у межах зон доби від 17:00 до 7:00 годин. В інші години до-би застосовується єдиний роздрібний тариф відповідного класу напруги. Для визначення обсягів електричної енергії, спожитої на потреби зовнішнього освітлення населених пунк-тів, мають використовуватися окремі прилади диференційованого обліку електроенергії, унесені до Державного реєстру засобів вимірювальної техніки, допущені до застосування в Україні. Указані тарифи застосовують при розрахунках за відпущену електроенергію між місцевими органами влади, установами, підприємствами, організаціями, які володіють та (або) експлуатують мережі освітлення і споживають електричну енергію на потреби зо-

внішнього освітлення та фінансуються на ці цілі за рахунок місцевого бюджету, і енерго-постачальною Компанією.

Відповідно до постанови НКРЕ від 04.11.2009 року №1262 «Про внесення змін до поста-нови НКРЕ від 20.12.2001 року» з 1 грудня 2009 року:

Споживачам, які мають зонні прилади обліку спожитої електроенергії для визначення рівня ставок тарифів, диференційованих за періодами часу, для кожного періоду (нічний, денний, напівпіковий, піковий) та всіх сезонів встановлюються такі тарифні коефіцієнти та тривалість періодів:

Період часу Нічний Денний Напівпіковий Піковий

Двозонні тарифи, диференційовані за періодами часуТарифні коефіцієнти 0,4 1,5 – –Тривалість періоду, год. 8 16 – –

Тризонні тарифи, диференційовані за періодами часуТарифні коефіцієнти 0,35 – 1,02 1,68Тривалість періоду, год. 7 – 11 6

Ставка тарифу для кожного періоду часу визначається множенням встановленого роз-дрібного тарифу для споживачів відповідного класу на тарифний коефіцієнт.

Довідково:Прогнозована середня закупівельна ці-на на розрахунковий період (без ПДВ), грн/МВтг 718,87

Постанови НКРЕ №47 від 22.01.2001 р., №1474 від 20.11.2012 р., факсограма Мінпаливенерго України №32-01/6-2524 від 15.11.2012 р.

Коефіцієнти нормативних технологіч-них витрат

1 клас2 клас

6,62%12,89%

Постанова НКРЕ№237 від 15.03.2012 р.

Тарифи на передачу електроенергії, грн/МВтг

1 клас2 клас

32,90194,05

Постанова НКРЕ №1099від 23.08.2012 р.

Тариф на постачання електроенергії (для всіх споживачів, крім населення), грн/МВт 10,62 Постанова НКРЕ №1099

від 23.08.2012 р.

ПАТ «ЧЕРНіГіВОБЛЕНЕРГО»

ог оло ш е н н я

« К О М Ф О Р Т »М Е ТА Л О П Л А С Т И КО В І

м. Чернігів,Готель«Градецький»,офіс 205.Тел.: 612-184,(093) 455-12-47.

м. Короп,маг. «Panasonic».Тел. 2-11-53

Електронна адреса рекламного відділу «Деснянки вільної» –

[email protected]Наш сайт:

sivertime.com.ua

ре К л а М а

Ще на початку третьої декади на рин-ках Чернігова можна було бачити пізні осінні гриби – зеленки й підзеленки, лисички, піддубники і навіть польські.

Важко уявити, що цієї пори ще можливе «тихе полювання». А згадаймо весну, яка спровоку-вала настання грибного сезону у неприродно ранні строки. Ось і не вір аргументам на захист глобального потепління. Такі нинішні реалії.

Календар усе-таки бере своє, хоча похоло-дання на вихідні було короткочасним. Цієї по-ри максимальні значення холоду (за мінус 20 градусів) удвічі перевищують максимуми тепла

(плюс 10–12 градусів). В окремі роки в кінці лис-топада були вже люті морози – до 27-ми градусів (Семенівка). На щастя, цьогоріч такого сюрпри-зу ми вже не дочекаємось. І то добре, бо низькі температури на голу землю вкрай небезпечні.

До нас знову повернулася похмура, але те-пла погода, яку в перші дні наступного місяця має змінити більш прохолодна повітряна маса. А ось над Великобританією пройшли потужні зливи, які обумовили повені. Для тутешніх місць осінньо-зимові паводки – не дивина. Атлантика здатна на такі сюрпризи.

Лесь ГОМІН

п ор и р о К у

Посварилась пальчиком зима...Тільки й усього. Минулі вихідні видалися справді холодними. Нічна температура повітря опускалася до 8-ми градусів морозу. Та й удень домінували мінусові значення, особливо в східних районах області. Морози швидко обтрусили залишки осіннього листя на окремих деревах. Загалом же середньомісячна температура нинішнього листопада таки перевищить середні показники за післявоєнний період. Звісно, на користь тепла.

21 листопада на території державної організації «Комбінат «Айстра» Державного агентства резерву України відбулися планові тактико-спеціальні антитерористичні навчання. Їх організувала координаційна

група Антитерористичного центру при УСБУ в Чернігівській області.У заході взяли участь співробітники обласних управлінь СБУ, МВС, МНС,

Державної пенітенціарної служби, підрозділи Державної прикордонної служ-би, Збройних сил України, представники органів місцевого самоврядування та інші суб’єкти антитерористичної діяльності.

Учасники навчань теоретично та практично відпрацювали питання ней-тралізації «терористів», звільнення заручників та виявлення і знешкодження вибухових пристроїв.

У ході тактико-спеціальних навчань перевіряли та вдосконалювали прак-тичні навички щодо спільних дій підрозділів суб’єктів боротьби з терориз-мом у реґіоні з припинення терористичних проявів на об’єктах підвищеної небезпеки.

Прес-група управління СБ України в Чернігівській області

я К щ о г ріМ г ря н е

На Чернігівщині відбулися антитерористичні навчання

Фот

о Ві

ктор

а КО

ШМ

АЛА



ДоЗвіллЯ

овен (21.03–20.04). Ви будете активні та нетерплячі. Підвищиться загальний тонус і покращиться настрій. Будьте

обережні у спілкуванні, тому що люди не за-вжди говорять те, що думають. У вихідні зна-йдіть час для відпочинку.

телеЦЬ (21.04–21.05). Повірте у свої сили, нині слушна мить для реаліза-ції власних задумів. Можуть заважати

сумніви, але ви з усім упораєтеся і відчуєте по-легшення. Ймовірні грошові надходження, а у вихідні – поїздки за місто.

БлИЗнЯтА (22.05–21.06). Якщо у вас щось не виходитиме, не впадайте у від-чай, проблема поступово вирішиться

сама. Не ухиляйтеся від роботи, але й не беріть на себе занадто багато зобов’язань. У вихідні приділіть більше часу дітям, за потреби поста-райтеся їм допомогти.

рАК (22.06–23.07). Вітер змін ви сприй-мете з радістю, тому що розміряне жит-тя стало набридати. Прислухайтеся до

думки навколишніх, це дозволить зробити пра-вильні висновки, потрібні для реалізації ваших ідей. У вихідні подорожуйте, спілкуйтеся, не за-лишайтеся на самоті.

лев (24.07–23.08). Стримуйте емоції, уважно стежте за своїми словами і ре-акцією співрозмовників, тоді зможете

уникнути великих неприємностей. Постарайтеся впіймати момент і застосувати ініціативність і за-повзятливість з максимальною користю. У вихід-ні відпочиньте від справ, присвятіть час родині і власному здоров’ю.

ДівА (24.08–23.09). Використайте вда-лий період сповна. Успіх у справах ба-гато в чому залежатиме від ваших орга-

нізаторських здібностей, хоча навряд чи справа обійдеться без конкурентної боротьби. У вихідні самотність дозволить вам розкрити свій твор-чий потенціал.

тереЗИ (24.09–23.10). Гарний період для вияву активності в професійній ді-яльності. Уважність вам не завадить.

Фортуна не терпить помилок. Можете розра-ховувати на допомогу друзів. Вам потрібна роз-рядка. Вирішуйте свої проблеми самі. У вихідні зможете спланувати свої подальші дії.

сКорпіон (24.10–22.11). Не варто ква-пити події. Уміння спілкуватися з колега-ми на роботі принесе вам прихильність

керівництва. Близькі люди потребуватимуть ва-шої підтримки, не відмовляйте.

стрілеЦЬ (23.11–21.12). Більше працю-вати – менше розмовляти. Цей прин-цип відповідатиме вашому настрою. Не

допускайте емоційних зривів. Уникайте зустрі-чей із керівництвом, тому що ваша нестрима-ність може призвести до великого скандалу. У вихідні важко буде знайти спільну мову з оточуючими.

КоЗоріГ (22.12–20.01). Імовірні зна-йомства, зустрічі, поїздки. Постарайтеся бути максимально зібрані і зосереджені

на головному, безжалісно відкидайте непотріб-ну інформацію. Ви можете сміливо звернутися за допомогою до друзів. Вихідні проведіть у сі-мейному колі, відпочиньте.

воДоліЙ (21.01–19.02). Подумайте про себе. У вас нагромадилося багато справ і невирішених проблем. Не ро-

біть усе одразу, починайте з найголовнішого. Дружня порада допоможе у скрутному стано-вищі. Намагайтеся бути в потрібному місці і в потрібний час.

рИБИ (20.02–20.03). Виявіть витримку і такт. Якщо будете коректні, на вас очі-кує успіх: надійдуть вигідні пропозиції,

з’являться впливові знайомі, відкриються не-бувалі перспективи. У вихідні забудьте про по-бутові негаразди і дозвольте собі повноцінний відпочинок.

К р о св орД

ЗЛіВА НАПРАВО: 7. Зигзагоподібна електрична іскра – наслідок розряду атмосферної електрики в повітрі, що буває під час грози. 8. Вступна стат-тя до наукового, літературного або іншого твору. 10. Авангардистська літературно-мистецька те-чія, прихильники якої стверджують, що алогізм – основа творчості. 11. Штат на південному сході США. 12. Повільно (але швидше ніж адажіо), плав-но. 16. Зміна існуючого суспільно-політичного ла-ду; революція. 18. Дрібне різнокольорове скляне намисто. 19. Пора року. 20. Фахівець із логопедії. 21. Літературний твір у формі записок, написаний від першої особи – учасника або свідка відобра-жених у ньому подій. 25. Дворянський титул, ниж-чий за графський. 26. Представник народу амери-канських індіанців Мексики ХІІ століття. 27. Трохи висунута наперед відкрита частина театральної сцени. 30. Грошова винагорода авторам праць із науки, літератури, мистецтва тощо, яку видають за договором. 33. Вид образотворчого мистецтва, го-ловним зображальним засобом якого є малюнок, виконаний на папері або тканині олівцем, пером, пензлем, вуглиною або відтиснутий зі спеціально підготовленої форми. 34. Смуглий, темний колір шкіри, що з’являється від тривалого перебуван-ня на сонці. 35. Міжнародні спортивні змагання, які влаштовують раз на чотири роки. 36. Той, хто добуває золото.

ЗГОРи ДОНи ЗУ: 1. Одиниця виміру часу, що становить 1/60 хвилини. 2. Пряма лінія, проведе-на між вершиною кута трикутника та серединою протилежної сторони. 3. Галузь мовознавства, що вивчає будову слів і способи їх творення. 4. Безбарвний, насичений вуглеводень із запахом бензину; один із складників нафти. 5. Річка на півдні Англії, один із найбільших водних шляхів в Англії. 6. Сповіщення, розпорядження або за-клик, привітальна промова, адресована народо-ві, якому-небудь колективові, організації, спеці-алістам якої-небудь галузі тощо. 9. Вид зачіски. 13. Місце, де переправляються через яку-небудь водну перепону. 14. Традиційний персонаж іта-лійської «комедії масок» – кохана Арлекіна. 15. Давньогрецький історик, якого Цицерон назвав «батьком історії». 17. Їстівний морський молюск, що має двостулкову черепашку. 22. Нагідки. 23. Те, що не треба доводити. 24. Сорт тонкої круглої локшини фабричного виробництва. 28. Невисока огорожа моста, набережної. 29. Мати діда або баби. 31. Стародавнє жіноче ім’я. 32. Письменниця, яку називають «королевою де-тективного жанру».

Склала Марія КОРОБКО

ВіДПОВіДі НА КРОСВОРД,опублікований у №93 від 22 листопада 2012 р.

ЗЛіВА НАПРАВО: 5. Вагнер. 6. Готика. 9. Лавка. 11. Квант. 12. Пергамент. 15. Барліг. 18. Поезія. 19. Бравада. 20. Женева. 21. Фольга. 24. Згорток. 26. Генсек. 27. Смичок. 31. Електрика. 33. Демос. 34. Масло. 35. Доцент. 36. Екіпаж.

ЗГОРи ДОНиЗУ: 1. Кафка. 2. Кернер. 3. Борзна. 4. Окови. 7. Гармаш. 8. Анемія. 10. Паливо. 13. Вінчестер. 14. Монограма. 16. Тривога. 17. Ідеолог. 22. Орбіта. 23. Вертеп. 25. Гоголь. 28. Альянс. 29. Скалка. 30. Полоз. 32. Васал.

1 2

3 4 5 6

7 8

9

10

11 12

13 14

15 16 17

18 19

20 21

22 23 24

25 26

27

28 29

30 31 32 33

34

35 36

Знайди 10 відмінностей

У їжачихи було двоє їжаченят. Мов клубочки, кругленькі, з маленьки-ми голівоньками. Одного разу по-

котилися вони поживи шукати. Котяться садом, котяться городом – аж бачать: зайчик їсть солодку морквинку. І їжа-ченятам захотілося моркви покуштува-ти. Ледве висунули маленькі голівки, а зайчик як крикне:

– Геть звідси, бридкі, колючі!Прикотилися клубочки до матусі,

плачуть.– Чому ви плачете, діти?

– Зайчик каже, що ми бридкі, колю-чі, – плачуть їжаченята.

Їжачиха пригорнула маленьких, при-голубила, заспокоїла:

– Ви в мене найкращі, найм’якесенькі!

Про їжачиху

Д л я в ас, М а л я та

Плине він, біжить, минає,Нам його не вистачає.Щойно осінь – вже зима,Ось він був, а вже – нема.

(саЧ)

Є в нашім домі дивний дім:Зима гостює завжди в нім.Та я охоче в домі тімВсе бережу – що п’ю і їм.

(киньлидолоХ)

Не ставок і не ріка,Мох росте і осока.Там земля – неначе тісто,Що воно за дивне місце?

(отолоБ) І червона, й соковита,Та гірка вона все літо.Припече мороз – вонаСтала добра і смачна.

(анилаК)

Знизу клин,Зверху млин.Тече вода,А їй не біда.

(акьлосараП)

Металевий в неї носикІ лляний у неї хвостик.Із шиття не буде толку,Якщо ми не візьмем...

(уклоГ)

Загадки

3 – 9 грудня

http://sivertime.com.ua20 № 95 (394) 29 листопада 2012, четвер остАннЯ сторінКА

Адреса редакції: 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62, 3-й поверх.Веб-сайт: www.sivertime.com.ua. Електронна пошта: [email protected].Віддруковано у ПАТ «ПВК «Десна», 14000, м. Чернігів, проспект Перемоги, 62.Газета виходить двічі на тиждень (четвер, субота).Тираж тижня – 11200. Розповсюджується по передплаті.Редакція не завжди поділяє погляди авторів публікацій. Відповідальність за достовірність інформації та реклами несуть автори та рекламодавці. Знаком ® та імідж позначені матеріали рекламного змісту. Листування з читачами – тільки на сторінках газети.

ТЕЛЕфОНи ВіДДіЛіВ РЕДАКЦії: суспільно-політичних питань: 4-22-71; економіки: 4-45-42; соціальних питань: 4-41-36; гуманітарної сфери: 4-44-12; реклами: 4-40-07. Факс: 4-21-92, 4-40-07. Комп’ютерна верстка та дизайн: Ганна ЗЕВКО, Світлана КУЗЬМЕНКО. Коректори: Олена ШЕРЕМЕТ, Марія КОРОБКО. ПЕРЕДПЛАТНі іНДЕКСи: дворазовий – 49087 та четверговий розширений випуск – 49088.

Деснянка вільна Засновник та видавець – ТОВ «Редакція газети «Деснянська правда».Реєстраційне свідоцтво ЧГ № 465-114ПР від 22.04.2010 р.

Директор Лариса МіЛОВА. Редактор Леся КОШЕЛЬ. Тел. 678-200. Перший заступник редактора Петро ГРОМОВиЙ. Тел. 4-44-42. Заступник редактора Віталій АДРУГ. Тел. 4-21-92.Відповідальний секретар Лариса ПОТАПЕНКО. Тел. 4-44-42.

Передплатіть «Деснянку вільну»

на I півріччя або весь 2013-й рік

і отримайте шанс виграти головний приз –

золоту каблучку!

Копії передплатних абонементів або квитан-ції про оплату на I півріччя або весь 2013-й рік надсилайте до 31 грудня нинішнього року за адресою: 14000, м. Чернігів, пр-т перемоги, 62 (3-й поверх) з позначкою «Конкурс передплат-ників». Дата відправлення визначається за по-штовим штемпелем на конверті.

Не гайте часу, вирушайте до вашо го пошто-вого відділення, адже розігра ші призів відбува-тимуться щотижня.

Всі надіслані вами квитанції після тижневих розіграшів візьмуть участь у Великому підсум-ковому розіграші 15 січня 2013 року.

Результати акції буде опубліковано в газеті «Деснянка вільна» від 17.01.2013 р.

Також розігруються: аерогриль, сушка для овочів та фруктів,

кухонні ваги та ковдра.Який із цих призів дістанеться вам?

П О Г О Д АП’ЯТНиЦЯ,

30.11СУБОТА,

1.12СхідЗахідТривалість дня

07:3616:028:26

07:3716:028:25

хмарність,опади

Температураповітря, 0C

Ніч

+9День

+11Ніч

+2День

+6Вітер, м/c Пд, 6 Пд-Зах, 4 Пд, 3 Сх, 2

Атм. тиск, мм рт. ст. 749 750 755 758

Несприятливі дні у грудні – 2, 6, 9, 12, 13, 16, 20, 24, 28

М. О. ДУБРОВСЬКАз Чернігова

передплатила нашу газету на 2013 рік

і стала переможцем цього тижня. Вона виграла

ТЕРМОСПриз чекає на Вас

у редакції. При собі мати паспорт та

ідентифікаційний код.

ПЕРЕДПЛАТА-2013

Детальна інформація щодо отримання призів – за номером телефону (0462) 973-840

Увага: конкурс! «Мій край»

Ви любите свою малу батьківщину і хочете, щоб про неї

дізналися всі? Тоді вам до нас!Надсилайте до редакції фото та роз-

повідь про свій рідний край (місто чи се-ло), відомих людей і просто односельців, історичні пам’ятні місця або цікаві події.

Кращі роботи будуть надруковані на сторінках «Деснянки вільної» та на сайті www.sivertime.com.ua.

Конкурс триватиме протягом чотирьох мі-сяців. Переможців визначатиме редакційна колегія.

Автори найкращих творів отримають гро-шові премії:

і місце – 500 гривень;іі місце – 300 гривень;ііі місце – 100 гривень.

Надсилайте до редакції фото та роз-повідь про свій рідний край (місто чи се-ло), відомих людей і просто односельців,

Кращі роботи будуть надруковані на

імена переможців будуть опубліковані у першому квітневому номері.

Листи надсилайте на адресу редакції: 14000, м. Чернігів, пр-т Перемоги, 62, редакція газети «Деснянка вільна» (3-й поверх) з позначкою «На конкурс» або на електронну скриньку: [email protected].

До творів додайте, будь ласка, ваші контакти (телефон, адресу).

Д е н ь п е ре Д п л ат н и К а у п р и л у К а Х

Ніхто не залишився без подарунківПрилучани із задоволенням підходили до сто-

ликів, спілкувалися з представниками пре-си і оформляли передплату. А ті, хто ще не визначився, роздивлялися різні газети, щоб

ближче познайомитися і вже потім зробити вибір на користь того чи іншого видання.

До присутніх із вітальним словом звернулася ке-рівник ЦПЗ №3 м. Прилуки Ірина Зубко. Вона поздо-ровила всіх зі святом і запропонувала прилучанам передплатити улюблені газети. А яке ж свято без частування та подарунків? Тож усіх відвідувачів при-гощали гарячим чаєм та кавою з печивом. Цього дня всі бажаючі змогли не тільки оформити передплату за пільговими цінами, а ще й отримали подарунки.

Ми презентували три свої газети «Деснянку вільну», «Деснянскую неделю» та «Авось-ку». Для читачів залишалося тільки вирішити, якій із них надати перевагу.

Прилучани, які оформляли передплату на «Дес нян-ку вільну», на запитання, чому саме цю газету обрали, відповідали, що в ній багато цікавих новин та матері-алів про життя людей із різних районів нашої області. Серед переваг відзначали також доступну ціну і те, що це єдина обласна газета, яка виходить двічі на тиждень.

З розвитком телебачення та Інтернету багато хто пророкує пресі поступове забуття, але День передплатника в Прилуках довів, що газета, якщо їй є що сказати, залишається для читачів цікавою і потрібною.

Олена МАРКАРОВАФото автора

Минулої п’ятниці у Прилуках відбувся День передплатника. Вже зранку біля центрального поштового відділення розмістилися представники періодичних видань в очікуванні майбутніх читачів. І вони не забарилися.

№42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

полезная газетаполезная газета

Вы все еще не решили, что подарить род-ным и друзьям на Новый год? Газета «Авось-ка» предлагает сделать замечательный ново-годний сувенир своими руками. Вряд ли кто-то догадается, что вы сделали его сами.

авоська

ОТДЫХАЕМ С «АВОСЬКОЙ»Кроссворд, гороскоп, анекдоты 16

пригодится

Олег Скрипка: «СЧИТАЮ СЕБЯ СЧАСТЛИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ!»

Олег Скрипка – украинский музыкант и обще�ственный деятель, актер, вокалист, автор песен, лидер группы «Вопли Видоплясова», а с недавне�го времени еще и звездный тренер шоу «Голос країни�2» и «Голос. Діти».

ИСТОРИЯ ИЗ ЖИЗНИ

ЗДОРОВЬЕ7

СВОИМИ РУКАМИ

5

АВОСЬКА НА КУХНЕ

13 � 14СТР.

Полезная еженедельная газета предлагает на своих страницах интересную и нужную вам информацию. Яркие моменты из жизни ваших кумиров. Полезные советы на темы: «как укрепить здоровье?», «как

собрать щедрый урожай на даче?» и т. д. Народные приметы и лунный календарь огородника. Советы автолюбителям.А также в каждом номере:- программа кабельного телевидения;

- кроссворд; - простые рецепты вкусных блюд, а также

советы для их приготовления на странич-ках книжечки «Авоська на кухне», кото-

рую вы сможете собрать, читая нашу газету.

11

Народные приметы и лунный календарь огородника.

Подписывайтесь на газету«Авось�ка пригодится» всего

за 4 грн 10 коп. в месяц* * без стоимости услуг почты

С «Авоськой» легко!

читая нашу газету.

Подписной купон

на стр. 16

Чтобы погасить огромный долг за ком�мунальные услуги, отчаявшаяся молодая женщина решила родить, а затем продать ребенка богатой семейной паре.

В такой цинизм молодой женщины не�легко поверить, но история Татьяны � это, если угодно, примета нашего времени. Еще не родившийся ребенок уже стал предме�том торга и единственной возможностью для его матери заработать.

Не зря еще наши бабушки собирали разные лечебные травки, ведь они имеют целебные свойства. К сожалению, много чего уже забыто, но мы приоткроем тай�ну таких трав, как сушеница, пустырник и гречиха, а еще расскажем о том, как лучше сушить и хранить лечебные травы.

3

какака

А вы знаете, что солянка – это блюдо, которое легко приготовить, в нем очень много витаминов и полезных веществ (например, есть кальций, белок). «Авоська на кухне» поделится с вами рецептом приготовления этого блюда, а также вкусного салата с корейской морковкой.

АВОСЬКА НА КУХНЕАВОСЬКА НА КУХНЕАВОСЬКА НА КУХНЕАВОСЬКА НА КУХНЕ

ЧТО НИ ДЕНЬ ТО ПРАЗДНИК

9

32ПОНЕДЕЛЬНИК, 3 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

«БОЛЬШОЙ СТЭН»Стэн в панике — его ждет срок за мошенничество. И

его очень пугает надвигающееся тюремное заключение. Чтобы обезопасить себя от разного рода неожиданностей, Стэн об-ращается за помощью к Мастеру боевых искусств, который сможет научить его паре приемов.

«КОНАН-ВАРВАР»Гибель отца сделала его свирепым. Великий

киммерийский воин Конан отправляется в дальнее стран-ствие, чтобы совершить отмщение за кровь своего рода. Но поиски, которые начинаются как личная вендетта, вско-ре оборачиваются эпической схваткой со сверхъестествен-ными силами, поработившими народы великой Хайбории. Киммерийский воин — последняя надежда на спасение…

1-Й НАЦ. 06.00 «Доброе утро, Украина!»06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.10 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За

80 дней вокруг спорта06.20, 07.15, 08.15, 09.40, 11.30,

13.25, 15.30, 23.20 Погода06.25 Православный календарь06.30, 07.40 Гость студии06.35, 07.30 Глас народа06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса07.50 Финансовые советы08.20 Твой голос08.40 Полезные советы09.00 Итоги недели09.30, 12.30 Официальная хро-

ника09.50 Фестиваль «Семья». Твор-

ческий вечер Н.Яремчука11.40 Шеф-повар страны12.40, 18.50, 21.20 Деловой мир12.45 Право на защиту13.05 Темный силуэт13.15 Армия13.30 Вечер памяти Народного

артиста Украины Н.Яремчука14.35 Окно в Америку15.00, 18.20, 01.25 Новости (с

сурдопереводом)15.15 Euronews15.25 Деловой мир. Агросектор15.40 Т/с «Маруся»16.25 Т/с «УГРО-1»18.10 Последнее предупреж-

дение18.35 Агро-News19.05 Сельсовет19.20 Мир спорта19.30 Новогодний огонек на

Первом21.00 Итоги дня21.25 Новогодний огонек на Пер-

вом (продолжение)23.00, 01.00 Итоги23.25 От первого лица23.50 Кино в деталях

КАНАЛ 1+1

06.00 «ТСН-неделя»06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10

«Завтрак с 1+1»07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.15,

02.30 ТСН: «Телевизионная служба новостей»

07.25 М/ф «Эскимоска» 110.00 Мультфильм10.30, 17.10 Т/с «Величественные

века. Роксолана» 113.20 Х/ф «Москва слезам не

верит» 116.45 «ТСН. Избранное»20.15 Х/ф «Знахарка»00.30 Х/ф «Дом дураков» 202.45 «Золотая коллекция фут-

бола Украины»04.25 Х/ф «Обезьянья кость» 2

ІНТЕР 05.25 Х/ф «Мимино» 107.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»07.30, 20.30, 03.55 «Спорт в Под-

робностях»09.10, 12.25 Т/с «Ящик Пандоры»13.25 Д/с «Следствие вели... с

Леонидом Каневским 2»15.05 «Право на встречу»16.05 «Жди меня»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «О жизни»20.00, 03.25 «Подробности»20.50, 04.00 «Подробности. Не-

формат»21.00 Т/с «Обратная сторона Лу-

ны» 100.10 Т/с «Менты. Тайны большо-

го города» 204.10 Д/ф «Рейс 007. Третий

лишний»

СТБ 04.30 «Национальное талант-

шоу «Танцуют все!-5»06.40, 16.00 «Все буде добре!»08.25, 18.20 «Невероятная прав-

да о звездах»10.05 «Тайны Х-Фактора. Брилли-

анты Сергея Соседова»11.10 Х/ф «Мечты из пластили-

на» 113.10 «Битва экстрасенсов. Апо-

калипсис»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.10 «Куб – 3»22.20 «Детектор лжи – 2»00.35 Т/с «Доктор Хаус» 101.20 Т/с «Комиссар Рекс» 102.05 «Вiкна-Спорт»02.15 Х/ф «А если это любовь?»

1

03.55 «Лучшее на ТВ»

ICTV 05.35 Служба розыска детей05.40, 06.55, 01.55, 03.25 Погода05.45 Свитанок06.50, 07.35 Деловые факты07.00, 09.25, 12.55, 19.25, 00.55

Спорт07.10 Т/с «Леся+Рома»07.45 Факты недели08.45 Факты. Утро09.30, 19.30, 01.05 Чрезвычайные

новости10.20 Х/ф «Великолепный»12.25, 13.00 Т/с «Прокурорская

проверка»12.45 Факты. День13.50, 20.15 Т/с «Братаны-3»15.50 Х/ф «Август. Восьмого»18.45 Факты. Вечер22.30 Факты. Итоги дня22.45, 03.30 Свобода слова02.00 Т/с «В черном списке-3»02.55 Факты

НОВИЙ КАНАЛ 05.10, 04.45 Зона ночi Культура06.00, 06.45 Очевидец. Самое

шокирующее06.40, 07.05, 07.40, 08.45 Подъем07.30, 08.30, 19.00, 00.55 Ре-

портер07.35, 08.35, 19.20, 01.15 Погода09.00, 16.55 Т/с «Не родись кра-

сивой»09.55, 17.55, 21.00 Т/с «Ворони-

ны»13.15, 14.20 Kids Time13.20 М/с «Сильвестр и Твитти –

детективы»14.45, 15.45 Teen Time14.50 Т/с «Друзья»15.50 Т/с «Молодожены»19.15, 01.10 Спортрепортер19.40 Пираньи20.00 Т/с «Закрытая школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 ФБР:)01.20 Служба розыска детей

ТОНИС 06.00, 08.30 Мир за неделю06.35 Ф-стиль07.00 Утреннее espresso08.50, 15.15, 16.30, 17.45, 18.55,

21.30 Погода09.00 Неизвестная планета09.40 Магия природы10.00, 16.50, 03.45 Алло, доктор!11.15 80 островов вокруг света11.50 Точки пересечения12.15 Большая фотоохота14.00 Социальный статус15.00, 21.00 «Социальный пульс»15.30 Дикая Америка16.00, 04.30 Страна советов17.50 Отдел кадров18.50, 21.25 Экономический пульс19.00 Т/с «Капитанские дети» 120.00 Социальный статус21.35 Никита Михалков. Неокон-

ченная пьеса22.25 Х/ф «Под крышами Мон-

мартра» 1

ТЕТ 07.40 Мультик с Лунтиком08.10 М/с «Лило и Стич» 108.35 М/с «Белка и Стрелка. » 108.55 Т/с «Кремлевские курсанты»09.55 Т/с «Все женщины – ведьмы»10.55 Т/с «Говорящая с призра-

ками» 111.55 Твою маму!12.20 Косметический ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.25, 20.25 Даешь молодежь!15.20, 00.55 Вайфайтеры15.55 Одна за всех16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвидос17.40, 21.45 Виталька18.25 Чертовщина18.50, 01.20 БарДак19.25 Богиня шопинга21.15 Кузница звезд 322.00 Веселые мамзели22.25, 01.45 Рай, гудбай

ТРК «УКРАИНА» 06.00 Т/с «Ефросинья. Продолже-

ние» 107.00, 17.00, 19.00, 03.30 События07.25 Утро с Украиной09.25, 13.10 Т/с «След» 110.00, 20.00 Т/с «Пятницкий. Гла-

ва вторая» 112.00, 04.30 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»16.00 Право на защиту17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.45 События Спорт19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»22.00 Х/ф «Не брать живым» 200.15 Х/ф «Проклятие» 202.00 Х/ф «Василиск: Царь змей»

2

03.50 Ток-шоу «Говорит Украина05.20 Серебряный апельсин

НТН 05.30 «Легенды уголовного ро-

зыска»06.30 Х/ф «Дважды рожден-

ный» 107.55 «Агенты влияния»08.55 Т/с «Батюшка» 110.40 Т/с «УГРО – 4»14.45 Т/с «По горячим следам»18.30 Т/с «Детективы»19.00, 23.45, 01.55, 04.15 «Свiдок»19.30 Т/с «Литейный»21.45 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Первобытный ужас»

3

02.25 Т/с «Чисто английские убийства» 2

04.45 «Уроки тетушки Совы»05.15 «Правда жизни»

K1

06.30 «Утро на К1»07.30 «Мультфильмы»09.10 Х/ф «Пёс и нищий»11.05 Т/с «Чёрная лагуна»14.15, 18.00 «Званый ужин»15.15 «КВН– 2012»19.00 «Шопинг монстры»20.00 «Большая разница»22.00 «Вечер. Паша. Звёзды»23.00 «Рассмеши комика»00.00 Х/ф «Пикап. Съем без пра-

вил» 201.25 Х/ф «Займемся любо-

вью» 202.40 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 14.00 «Программа передач»14.05, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35,

22.55, 23.50, 00.35 «Погода»14.20 «5 элемент»15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,

20.00, 21.00 «Время новостей»15.15 «Вперед, на Олимп!»16.15 «Мотор»17.25 «В кабинетах»18.15 «Территория закона»18.40, 22.40, 03.30 «Киевское

время»18.50, 23.40, 00.30, 03.20 «Время

спорта»19.30, 20.10, 21.10, 01.15, 05.10

«Время. Итоги дня»21.40, 03.00, 04.00 «Время-Тайм»22.00 «Налоговый дневник»22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15

«Бизнес-время»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»

K2 05.45, 19.40, 03.25 Женский

взгляд06.10 Хатха-йога07.00 Мультфильмы 109.00 Бэби-бум09.45, 10.05, 10.40 Семья от А

до Я11.00 Школа доктора Комаров-

ского12.30 Повара из Беверли-Хиллз13.15, 20.40 Давай поженимся!14.05 Специя15.00 Секреты шеф-повара16.00, 21.40, 02.00 Модный при-

говор17.00, 01.20 Квадратный метр23.45, 03.50 За глаза00.35, 04.45 Формула любви03.00 Знак качества

ОРТ УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

04.00 Новости05.05 Телеканал «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.15 «Время обедать!»13.00 «Дешево и сердито»14.00 Другие новости14.15 «Понять. Простить»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Убойная сила»17.00, 01.45 Т/с «Неравный брак»18.40, 02.40 «Давай поженимся!»19.45 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Синдром Дракона»23.50 «Вечерний Ургант»00.30 «Свобода и справедли-

вость»01.30 Ночные новости

ТВІ 06.30 Голос верующего07.00 Безумная неделя08.00, 02.00 Итоги с Вахтангом

Кипиани09.50 Семь чудес Украины10.10, 16.30 Вокруг света11.15 Цивилизация. Загадки на-

шей памяти13.00 World Stories. Междуна-

родные корреспонденты14.30 Лекции и события17.30 Цивилизация. Троцкий.

Тайна мировой революции19.00, 23.00, 04.00 Знак воскли-

цания19.30, 23.30 Сегодня о главном20.30, 00.30 Сегодня21.00 Знак восклицания с Арте-

мом Шевченко21.30 «Тендер News» с Натальей

Седлецкой22.00 Альбертэйнштейн01.00 Шоу Фрая и Лори01.30 Алло алло

TVCI 06.00 «Настроение»08.25 «Постскриптум»09.10, 17.55 Д/с «Фронтовая Мо-

сква. История победы»09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.25 «В центре событий»11.10 «День аиста»11.30, 14.30, 17.30, 20.00 События11.50, 17.50 «История государ-

ства Российского»11.55 Х/ф «Инфант»13.45, 20.30, 03.00 Т/с «Генераль-

ская внучка»14.50 Город новостей15.05 Ток-шоу «Треугольник»15.40 «Энциклопедия»15.50, 23.25 Т/с «Ангел на до-

рогах»16.40 «Сто вопросов взрослому»19.05 Ток-шоу «Право голоса»21.15, 04.40 Т/с «Свой-чужой»22.05 «Городские войны. Мусор-

ный ветер»22.45 Д/ф «Ночная ликвидация»

РТВ-МЕЖДУНАР. 06.00 «Страна и люди»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Цена победы»09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Дорогой

мой человек» 110.00, 21.00, 03.00 Т/с «Улицы

разбитых фонарей – 12» 111.00 «Грани недели» В.Кара-

Мурзой+12.00 Д/ф «Великий обман. Он

продал транссибирскую ма-гистраль»

13.00 Х/ф «Пропавшие среди живых»

14.30 «Русский акцент» с В.Ленским. «Оперная ди-ва 2.0»

15.00, 17.00 «Особое мнение»18.00 «Полный альбац»19.00 «Разбор полёта»20.00, 05.00 Т/с «Бандитский Пе-

тербург – 2 (Адвокат)» 122.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Признать виновным»

РЕН ТВ 05.30 «Чистая работа»06.30, 10.30, 17.30 «Новости

24» 107.00 «Званый ужин» Лучшее 108.00, 16.00 «Верное средство»

1

09.00 «Следаки» 110.00, 17.00, 20.00 «Экстренный

вызов» 111.00 «Званый ужин» 112.00 «Не ври мне!» 113.00 «Семейные драмы» 114.00 «Любовь 911» 115.00 «Засуди меня» 118.00 «Военная тайна» 120.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск 120.50 «Специальный проект»:

«Мобильный приговор» 122.50 Т/с «Матрешки 2» 100.50 Т/с «Солдаты – 5» 1

РТР-ПЛ. (СНГ) 04.00 «Утро России»08.05 «Искатели»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей». Ток-шоу10.15 «О самом главном». Ток-

шоу11.00, 03.10 Т/с «Ефросинья. Та-

ежная любовь»12.30, 15.30, 17.40 Местное вре-

мя. Вести-Москва12.50 Вести. Дежурная часть13.00 «Дело Х. Следствие про-

должается». Ток-шоу13.55 Т/с «Институт благородных

девиц»14.50 Вести-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямой эфир»19.20 Т/с «Земский доктор.

Жизнь заново»21.05 Т/с «Тайны следствия»22.05 «Дежурный по стране».

Михаил Жванецкий

НТВ-МИР 03.55 «НТВ утром»06.40 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»07.35, 13.35, 16.35 Обзор. Чрезвы-

чайное происшествие08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня08.20 Александр Журбин. Мело-

дии на память09.00 «Программа максимум.

Расследования, которые ка-саются каждого»

10.05 «Русские сенсации»11.35 «До суда»12.35, 02.25 Суд присяжных14.30 «Суд присяжных. Оконча-

тельный вердикт»15.35 Т/с «Гончие-4»17.30, 01.15 «Прокурорская про-

верка»18.35 «Говорим и показываем»19.25 Т/с «Дикий-2»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Братаны-3»23.30 Т/с «Афганский призрак»

2+206.00 СоюзМультфильм 107.00 М/с «Бен-10. Инопланетная

сверхсила» 108.15 Улётное видео по-русски08.35 «Облом UA»09.00 Х/ф «Крутой пес» 110.50 Х/ф «Роксана» 113.05 Х/ф «Пришельцы-2» 115.45 Х/ф «Последний киноге-

рой» 118.00 Т/с «Десант есть Десант» 19.00 Т/с «Сармат» 120.00, 03.50 «Сумасшедшее ви-

део по-украински»20.35 «Месть природы»21.00 Новости 2+221.25, 23.30 Проспорт21.30 Х/ф «Змеиная битва» 223.35 Х/ф «Звездный десант 3:

Мародер» 201.55 «Экстремальные машины»02.45 «Крутые полицейские»03.30 «Собиратели долгов»

РЕТРО 04.00, 09.30 Х/ф «Игроки XXI»+04.55 Миниатюра «Рекбус»+05.00, 05.25, 10.45, 11.05, 23.20,

23.35 «Наши любимые пес-ни»+

05.20 Миниатюра «Се ля ви»+05.40, 11.30, 15.40 «Тема»+06.20 Х/ф «Супермозг»+08.20, 18.00, 03.30 «Эта неделя в

истории»+08.50, 12.50, 18.30 «The Lucy

Show»+12.20, 12.30, 12.40 «XX век: Вели-

чайшие моменты истории»+13.30 Х/ф «Чудовища»+16.30 Х/ф «Вождь Виннету»+19.00 Х/ф «Джонни-зубочист-

ка»+21.10 «О.С.П.-студия»+22.00 Х/ф «Женщина в белом».

1 с+23.55 «Осторожно, модерн!» –

Автомеханики+00.25 Т/с «Черная гадюка»+00.55 Х/ф «Гений дзюдо»+

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.15, 22.10 Как Вы себя чувствуете?+06.45, 22.40 Это полезно знать!+07.30, 23.25 Энциклопедия за-

блуждений+07.45, 23.40 Ошибки здоровья+08.25 Ребенок родился+08.55 Тело человека+09.35 Упражнения для мозга. 10.15 О диетах и не только+10.45, 01.10 Я победил эту боль+11.25, 01.40 Спорт для детей+11.55, 02.10 Диета+12.10 Что лечит этот доктор?+12.35 Диагноз неизвестен+13.35, 03.30 Терапия+14.15 Как продлить молодость и

сохранить энергию+14.45 Новейшие достижения в

медицине+15.25 Как не потерять здоровье16.00 Я расту+16.40 История лекарств+17.20 Будь в тонусе!+17.50 Массажи+18.30 Женское здоровье+

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Фильм-сказка

«Сказка, рассказанная ночью»05.15, 09.15, 13.15 М/с «Карлсон

вернулся» ф.2, «Мурзилка на спутнике»+

06.00, 10.00 М/ф «Смех и горе у бела моря»+

07.00, 11.00 М/ф «Чудо-мельни-ца», «Крылатый, мохнатый да масленый», «Храбрец-удалец», «Про верблюжонка»

14.00 Х/ф «Птицы над горо-дом»+

15.15 М/с «Приключения кузне-чика Кузи» история 1, «Раз, два – дружно!», «Варежка», «Зимовье зверей»

16.00 М/с «Воин Сандокан. Ко-роль тигров», «Скоро будет дождь», «Будь здоров, зеле-ный лес!»

17.00 «Мои домашние питом-цы», «Веселая карусель, «Мы с Джеком», «Три мешка хи-тростей»

БЕЛАРУСЬ ТВ 08.05 Новости погоды08.35, 00.50 Вокруг планеты09.10 Здоровье. Ток-шоу09.50 Репортер «Белорусского

времечка»10.30, 01.30 Телефильм АТН11.10 «Время выбрало нас»12.20 Музыкальная мельница13.20 Клуб редакторов14.15 Новости региона14.25 24 вопроса. 15.30 «Двое под одним зонтом». 17.25 24 вопроса.17.55 «Белые одежды». 19.10 «Проклятый уютный дом». 20.00 Панорама20.45 Наши20.55 Форум21.50 Белорусское времечко22.50 «Блуждающие звезды».

Мелодрама (Россия). 1-я серия

00.00 Арсенал00.25 Арена02.00 Фактор силы

ОБЛ. ТРК 08.00 «Неделя»08.50 Х/ф «Место встречи изме-

нить нельзя»10.00 Фабрика идей10.25 Х/ф «Обычное чудо»11.35 Екотур11.50, 23.45 Подари надежду12.10 Тайна дома напротив12.35 Живые страницы13.00, 16.00 Студия «Информ». 13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Украина – морское госу-

дарство13.35 Предупреждение ангелов14.05 Светотени14.30 Как на духу14.45, 17.15 С сундучка «Удиви-

тельного калейдоскопа»15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.30 Криминал, обязанность,

право20.10 Студия «Диалог»20.45 Вечерняя сказка

ТК «ПРИЛУКИ»

7.00, 11.00 Запитай у влади7.30, 11.30 Тема тижня8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка 9. 30 Релігійна сторінка10.00 Музика на каналі 17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Комунальний сек-

тор19.10, 22.10 Вісті Чернігівщини19.30, 22.30 Літературна При-


лендар 20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій

канал «Скарбниця духовності»

3

ЛУННЫЕ РИТМЫIII фаза, убывающая, 20/21-й лунный день (20:42),

Луна в Раке/Льве (03:58)День абсолютной чистоты и верности долгу, проявления храбрости, отказа от чего-то во имя будущего. Желательна работа в коллективе. Также день хорош для занятия своим здоровьем. Удачными ожида-ются начатые поездки, путешествия, дела, требующие революци-онного взгляда и решительности. Сны не имеют особого значения.

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1586 (426 лет) – в Англию из Америки впервые завезен картофель.• 1621 (391 год) – Галилео ГАЛИЛЕЙ изобрел телескоп.• 1721 (291 год) – Иоганн Себастьян БАХ женил-ся во второй раз – на Анна Магдалене ВИЛКЕН.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫПРОКЛА И ПРОКЛ. На Прокла о не-чести молчат, чтобы ее весь год не встретить. Если 3 декабря снег шел, то 3 июня будет дождь.ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ

Анатолий, Анна, Григорий, Иосиф, Иван

ВАШИ КУМИРЫ

Место рождения. Образование

Музыкант, композитор и поэт Олег Юрьевич Скрипка родился в городе Ходжент в Таджикистане в семье украинских переселенцев (отец – врач-радиолог, родом из села в Полтавской области, мама – учительница). Прожил в средне-азиатской республике почти во-семь лет. Климат Таджикистана не подошел матери Олега, поэ-тому семья переехала в Кировск Мурманской области.

В школе Олег учился без про-блем, особенно легко ему да-вались точные науки. С подачи мамы выучился в музыкальной школе игре на баяне (окончил с отличием). В двадцать два года окончил Киевский политехниче-ский институт.

КарьераПервую рок-группу «сколотил»

еще в школе. Следующую создал уже в институте, будучи студен-том. Играл в группе, принимал участие в спектаклях. Сперва все это было на уровне самоде-ятельности, в свободное от по-лучения высшего образования время (тогда еще мечтал стать радиоинженером).

По окончании вуза Олег устро-ился на завод «Квант», где рабо-тал инженером. Примерно тогда пришло понимание, что музыка для него не просто хобби. Идея создания профессиональной ко-манды возникла в мае 1986 года. Уже через год был сформирован постоянный состав рок-группы, названной «Вопли Видоплясова» (ВВ): в состав вошли приятели Скрипки – Александр Пипа, Юрий Здоренко и Сергей Сахно. В том же году был написан первый хит – «Танці», победивший на киев-ском рок-фестивале «Рок-парад».

1988-й год был отмечен не-сколькими заметными дебюта-ми, в том числе – совместным концертом с американским кол-лективом «Sonic Youth». Вскоре состоялся тур ВВ по Франции и Швейцарии. Год спустя группа перебирается во Францию и из-дает первый официальный аль-бом – «Або-або». Через пять лет, поднабравшись впечатлений и опыта, «видоплясовцы» возвра-щаются в Киев.

Вскоре выходят альбо-мы «Країна мрій» и «Музіка». Начинается период многочислен-ных гастролей, за довольно корот-кий промежуток времени группа возвращает прежних поклонников и серьезно увеличивает ряды фа-нов. За годы существования груп-па выдала «на гора» порядка двух

десятков альбомов и компиляций, множество хитов, которые счита-ются классикой отечественного рока, а сама она по праву носит статус культовой. Весьма попу-лярна и за пределами Украины (в той же России).

Сегодня Олег Скрипка не толь-ко профессиональный музыкант, но и общественный деятель. Принимал активное участие в «Оранжевой революции». А уже через год отказался от звания «Заслуженный артист Украины», присвоенного Президентом Виктором Ющенко по случаю празднования Дня независимости. Как заявил музыкант на пресс-конференции, его отказ стал по-пыткой заставить новую власть, нередко дискредитирующую себя, услышать тех, кто на Майдане от-стаивал свободу.

В последние годы много вни-мания уделяет популяризации украинского языка и украинского фольклора. Был вдохновителем фестиваля «Рок-Січ». Придумал и реализовал серьезный куль-турный проект – этнофестиваль «Країна мрій». Ведет активную борьбу с аудио-пиратством.

С удовольствием попробовал себя в роли актера, сыграв в пье-се «Наталка Полтавка» столично-го театра им.И.Франко. Снялся в новогоднем мюзикле «Вечера на хуторе близ Диканьки», сыграв роль кузнеца Вакулы. Пять лет назад весьма эффектно высту-пил в проекте «Танцы со звез-дами-2» на телеканале «1+1», где занял второе место. Кроме того, Олега Скрипку пригласили при-нять участие во втором сезоне проекта «Голос країни», позже в шоу «Голос. Діти», где он стал од-ним из звездных тренеров.

Личная жизньВ период жизни в Париже Олег

женился на француженке Мари Рибо. В браке с ней он прожил семь лет. Когда же музыкант ре-шил возвращаться в Украину, брак распался: Мари не хотела покидать родную страну. Позже любимой женщиной певца стала Наталья Сыдь. Вместе они уже пятнадцать лет. Воспитывают двух сыновей (семилетнего Романа и четырехлетнего Тараса) и двух до-черей (двухлетнюю Лизу и месяч-ную Зоряну).

«Считаю себя счастливым че-ловеком, – признается Олег, – потому что занимаюсь любимым делом, которое не приносит ущер-ба семье. Даже наоборот! Я не верю артистам, которые говорят, что у них на семью не хватает времени. Нужно просто захотеть».

Олег СКРИПКА: «Считаю себя счастливым человеком!»

ЕВРОСПОРТ 09.30, 13.45 Снукер. Чемпионат

Британии. День 2+10.30, 21.00, 00.45 Прыжки на

лыжах. Кубок мира. Куу-само+

11.30 Лыжные гонки. 10км. Жен-щины+

12.15, 19.45 Биатлон. Кубок мира. Мужчины+

13.00, 20.15 Биатлон. Кубок мира. Женщины+

15.00, 18.00, 22.45 Снукер. Чем-пионат Британии. День 3+

18.30, 00.00 Футбол. Евроголы. Журнал+

19.15 Теннис. Журнал+21.45 Вот это да!!!22.05 Про рестлинг. Обзор

WWE+22.35 Про рестлинг. Винтажная

коллекция. США+01.45 Снукер. День 3+

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 10.00, 22.45, 01.00,

03.00 Футбол NEWS06.15, 13.10 Говерла – Динамо. 08.15 Металлург З – Металлист. 10.25, 15.05, 18.30 Д/с «Выдаю-

щиеся футбольные тренеры мира». Р. Михелс

10.50 Реал – Атлетико. Чемпио-нат Испании

12.45, 18.00 Журнал. Лига Чемпи-онов УЕФА

15.35 Futbol Mundial16.05 Барселона – Атлетик. Чем-

пионат Испании19.00 Чемпионат Испании. Обзор

тура. Премьера20.00 Чемпионат Италии. Обзор

тура. Премьера20.50 Чемпионат Германии. Об-

зор тура. Премьера21.55 LIVE. Ньюкасл – Уиган.

Чемпионат Англии23.55 Чемпионат Англии. Обзор

тура. Премьера

DISCOVERY (УКР) 06.00 Махинаторы на трассе06.25 Ситуация под контролем07.20, 03.25 Как это устроено?07.50, 03.50 Как это сделано?09.10, 10.05, 11.00, 17.00, 18.00,

19.00 Правила внедорожного движения

11.55 Почему? Вопросы миро-здания

12.50, 02.35 Разрушители легенд13.45 Top Gear14.40, 15.35, 05.05 Махинаторы16.05, 04.15 Выжить любой це-

ной20.00 Полеты вглубь Аляски21.00 В поисках суперлюдей22.00 Фредди Флинтофф про-

тив всех23.00, 00.00, 00.55 Золотая ли-

хорадка01.45 Пятерка лучших

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 19.15 Обезьянья жизнь07.25 Пандамониум08.15 Введение в собаковедение09.10 Конкурс на звание самой

уродливой собаки10.05, 14.40, 21.05, 04.05 Дикая

Франция11.00 Последний шанс11.55, 12.20 Дельфиньи будни12.50, 06.35 SOS Дикой природы13.15 Ветеринары-стажеры13.45 Полиция Филадельфии –

отдел по защите животных15.35, 20.35, 05.20 Сроднившиеся

с обезьянами16.00 Самое дикое шоу16.30 Кошек не любить нельзя17.25 Самые невероятные на

«Animal Planet»18.20 Введение в котоводство19.40 Ветеринар Бондай Бич20.10, 04.55 Укротитель по вы-

зову22.00, 22.25, 02.25, 02.50 Укроти-

тель скунсов

НАШЕ КИНО (НТВ+)

05.30, 11.30 «Челюскинцы»07.45, 13.45 «Меня это не каса-

ется...»09.30, 15.30 «Иван Бровкин на

целине»17.30, 23.30 «Неоконченная по-

весть»19.30, 01.30 «Открытая книга» 1

с. «Молодость»21.30, 03.30 «Башня»

TВ 1000 РУС 07.00 «Крик в ночи» комедия09.00 «Икона (Не укради)» 10.45 «Дом для богатых» 13.00 «Ирония судьбы. Продол-

жение» мелодрама15.00 «Главное – успеть» 17.00 «Сатисфакция» 19.00 «8 первых свиданий»20.50 «Уроки в конце весны» 22.20 «Храни меня дождь» ме-

лодрама 1

TV 100006.20 «Мышиная охота» 08.10 «Элизабеттаун» комедия10.20 «Свидание со звездой» 12.05 «Крик совы» драма13.50 «Возвращение в Брайдсхед» 16.10 «Буги-вуги» комедия18.00 «Поймай меня, если смо-

жешь» биопик20.35 «Большой Стэн» боевик 122.30 «Футбольные гладиаторы»

драма 1

TV1000 ACTION 07.25 «Защита Лужина», драма09.20 «Оборотни», ужасы 111.10 «Западня», вестерн 113.00 «Пришельцы-завоеватели»15.00 «Зомби по имени Фидо»17.00 «ЗащитнеГ»19.00 «От вчера до завтра», тра-

гикомедия 121.00 «Гарольд и Кумар уходят в

отрыв», приключения 1

TV XXI FILM08.00, 16.00, 00.00 «На пределе.

Группа «Антитеррор»» 09.00, 17.00, 01.00 «Венди и

Люси»10.25, 18.25, 02.25 «Фиориль –

пора цветения» Драма12.30, 20.30, 04.30 «Идеальный

побег» Триллер 114.15, 22.15, 06.15 «Измени мою

жизнь» Драма 1

ENTER-ФИЛЬМ 08.25 Х/ф «Кортик»09.55, 15.30, 16.30, 17.30 Доку-

ментальный фильм о кино10.45 Т/с «Сталин. LIVE»11.45 Т/с «Александровский сад»12.50, 18.30 Т/с «Утесов. Песня

длиною в жизнь»13.55 Х/ф «Начальник Чукотки»20.40 Х/ф «Пядь земли»22.20 Х/ф «Тайная прогулка»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Авантюристка»19.00 Т/с «Москва. Три вокзала-3»

с. «Блондинка с перрона»+20.00 Т/с «Гончие-3»21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-

ний весны». 1 с+22.30 Т/с «Семнадцать мгнове-

ний весны». 2 с+

ПРЕМЬЕРА 06.00, 16.00 «Мальчик с велоси-

педом» 108.00, 18.00 «Бульвар Спасения»10.00 «Доля ангелов» 112.00, 22.00 «Фэт Сити, Новый Орлеан»14.00 «Смертельные деньги»20.00 «Как продать жуткое по-

местье» 1

КИНОХИТ 08.30, 02.30 «Возмездие» 110.30 «Чтец» 112.35 «А как же Боб?»14.30 «Талантливый мистер Рип-

ли» 118.30 «В поисках Немо»20.30 «Конан-варвар» 122.30 «Пираньи» 1

DISCOVERY WORLD

07.15, 15.05 Дорога в Ле Ман07.50 Discovery Channel спас мне жизнь08.45 Пропавшие гиппопотамы

Эскобара 109.35 Памяти Боба Марли10.30, 15.45 Расшифровка ката-

строфы 111.20, 17.35, 04.20 Рыболовный

клуб «Буэна Виста»11.45 Новые промышленные от-

крытия12.10 Исследователи костей 113.05, 05.45 Взлет и падение

японской империи13.55 Рассекая волны16.40, 04.50 Темные секреты ве-

ликих городов18.00 Энтони Бурден: Без пред-

варительных заказов18.55, 06.35 Огромные машины19.20 Труднейший в мире ма-

рафон 20.35 Удивительные машины21.05, 01.35 Я живой 1

МЕГА 05.40 Правила выживания: ави-

акатастрофы06.30, 14.50 Загадки планеты07.20, 00.30 Смартшоу07.50, 18.40 Секретные терри-

тории08.50 Тайные знаки09.50 Галапагоссы10.50 Секреты прошлого11.50 Мегакатастрофы12.50 Правила выживания: ка-

тастрофы13.50, 23.30 Загадки Вселенной15.50 Д/ф «Проданная револю-

ция»16.50, 20.30 Искатели17.40 Мистическая Украина19.30 Д/ф «Бенито Муссолини»21.30, 22.30 Как создать планету01.00 Poker Stars PRO Challenge02.00 Теория невероятности03.00, 04.00 Т/с «4исла»05.00 Ты можешь лучше

НОСТАЛЬГИЯ 05.10 Д/ф «Поговорить нам не-

обходимо»06.00, 12.00 «У самого черного

моря»06.55 «Театр + TV»08.00 Х/ф «Наша дача»09.25 «Миниатюры»10.00 Музыкальный спектакль

«Волшебный фонарь»11.00, 02.00 «Колба времени» 113.00 «Голубой огонек»14.40 Д/ф «Вершина Визбора»16.00 «Марафон-15»16.55 Д/ф «Чуковский в гостях

у детей»17.25 Х/ф «Карл Маркс. Молодые

годы»18.30 «На струнах и клавишах»19.00 «КиВиН-90»20.00 «Рожденные в СССР»21.00 Встреча в концертном за-

ле «Россия» с Алексеем Ба-таловым

22.05 Д/ф «Москва и москвичи»23.05 «Утренняя почта»

DISNEY CH 06.00 Узнавайка08.15 «Чудеса на

виражах»09.10, 02.40 «На замену»11.00 «Высший класс»11.25, 00.10 «Все тип-топ, или

жизнь Зака и Коди»12.00, 01.30 «Дайте Сaнни шанс»12.25, 22.45 «Ханна Монтана»13.50, 01.55 «Рыбология»14.15 «Сорвиголова Кик Бутов-

ски»15.30, 23.45 «Танцевальная ли-

хорадка»15.55, 23.15 «Волшебники из Вэй-

верли Плэйс»16.25 «Фил из будущего»16.55 «Джесси»17.20, 17.50 «Держись, Чарли!»18.15 «Виолетта»19.10 «Их перепутали в роддо-

ме» 120.05 «Необыкновенная семей-

ка» 120.55 «Реальные девчонки» 100.35 «JONAS L.A.»

НАШЕ НОВ. КИНО 04.15, 22.15 «Сайд-степ» 106.15, 00.15 «Мальтийский крест»

1

08.15, 02.15 «Материнский ин-стинкт» 1

10.15 «Кино про кино»12.15 «All inclusive, или Всё вклю-

чено!» 114.15 «Жизнь одна»16.15 «V центурия. В поисках за-

чарованных сокровищ» 118.15 «Два товарища» 120.15 «Красная комната» 1

ДОМ КИНО 06.20, 17.00, 01.00 Т/с «Два цвета

страсти» 107.15 Х/ф «Лапушки»09.00 Х/ф «Каменная башка» 110.35 Х/ф «Тридцать три»11.50 Х/ф «Кодекс бесчестия» 114.15 Х/ф «Стерва» 116.05 Т/с «Новый русский ро-

манс» 117.55 Х/ф «Монро»19.30 Х/ф «Ромашка, кактус,

маргаритка»21.00 Х/ф «Двойной обгон»22.25 Х/ф «Где вы, рыцари?»

ФЕНИКС + КИНО06.00, 14.00, 22.00 Т/с «Само-

званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,

00.00 Т/с «Две стороны од-ной Анны» 1

09.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00, Т/с «Адъютанты любви»

11.00, 19.00, 03.00 Т/с «Оплачено смертью. Три смерти док-тора Фауста» 1

12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Осторож-но, блондинки!»

13.00, 21.00, 05.00 Т/с «Большая прогулка»

DIVA UNIVERSAL08.10 Х/ф «Балетные туфельки»09.50 Х/ф «Решающий рывок»11.30 Т/с «Ищейка»14.00 Т/с «Дамы семьи Гилмор14.50 Т/с «Копы-новобранцы»15.40 Т/с «Родители»17.20 Т/с «Ищейка19.00, 21.05 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян» 119.25, 21.30 Т/с «Правдивая гол-

ливудская история 120.15 Т/с «Правдивая голливуд-

ская история» 1

NICKELODEON 06.00, 11.00, 11.25, 04.35 Даша-

путешественница06.25, 04.10 Гоу, Диего, гоу!06.50, 05.00 Оливия07.15, 05.50 Маленькое коро-

левство07.40, 12.15, 12.40, 17.45, 19.50,

21.55, 00.50, 03.45 Губка Боб – Квадратные Штаны

08.05, 08.30, 16.30 Кунг-фу панда: Захватывающие легенды

08.55 Волшебные покровители09.20, 16.05 Клуб Винкс09.45 Умизуми10.10 Тик-так10.35 Гуппи и пузырики11.50 ПопПикси13.05, 17.20, 20.15, 22.20, 01.15

Пингвины из Мадагаскара13.30 Планета Шина13.55 Фэнбой и Чам-Чам14.20, 14.45 Турбо-агент Дадли15.10, 18.35, 20.40 Ай-Карли15.40, 21.05 Фред16.55 Могучие рейнджеры18.10 Обитель Анубиса19.00 Виктория – победитель-

ница19.25 Биг Тайм Раш21.30, 23.35 Жизнь с парнями22.45, 23.10 Дрейк и Джош00.00 Дэнни-призрак00.25, 02.55 Приключения

Джимми Нейтрона, мальчи-ка-гения

««СЛАДКАЯ ПОЛНОЧЬ»История про трех мужчин, которым по разным

причинам приходится справляться с потерей женщин в сво-их семьях: Изи втягивается в продолжительную интрижку на стороне, Бигл встречается с девушкой-подростком, которая страдает от редкой неврологической болезни под названием «наследственная атаксия Фридрейха», а Гай пытается нала-дить былые отношения.

«ПРАВИЛА ВИНОДЕЛОВ»40-е годы. Гомер Уэллс вырос в приюте и ни-

когда еще не покидал его пределов. Зато преуспел в акушерстве, ассистируя доктору Ларчу. Именно здесь Гомер знакомится с Кэнди и ее возлюбленным, уезжа-ющим на фронт. С ними он впервые покидает Сент-Клауд, чтобы узнать другую жизнь, о которой пока только мечтал…4

ВТОРНИК, 4 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За


12.20, 15.40, 23.20 Погода06.25 Православный календарь06.30, 07.40 Гость студии06.35, 07.30 Глас народа06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса07.50 Финансовые советы08.20, 00.40 Между строк08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.20, 20.55 Официальная хроника09.40 Свет10.05, 15.50 Т/с «Маруся»11.00 Всеукраинское совеща-

ние по вопросам защи-ты прав ребенка при уча-стии Президента Украины В.Ф.Януковича

12.10, 18.45, 21.20 Деловой мир12.35 Желаем счастья12.55, 04.15 «Секреты успеха» с

Н.Городенской13.30 Х/ф «Товарищ генерал»15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сур-

допереводом)15.15 Euronews15.35, 05.50 Деловой мир. Агро-

сектор16.35 Т/с «УГРО-2»19.05 Д/ф «1000 дней. Цена ста-

бильности»19.55 221. Экстренный вызов.

Неделя20.50 Мир спорта21.30 Социальное шоу «Адре-

налин»22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.25 От первого лица23.50 Великие битвы. Мятеж-

ные сабли

КАНАЛ 1+1 06.00 «Служба поиска детей»06.05, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,


06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1»


века. Роксолана» 112.45 «Невероятные гонки»13.45 «Полное перевоплощение.

Дом за неделю»14.45 «Не ври мне – 3»15.45 «Семейные мелодрамы

– 2»16.45 «ТСН. Избранное»20.15 «Меняю жену – 6»21.40 «Футбол. Лига чемпионов.

«Динамо» (Загреб) – «Дина-мо» (Киев)

00.05 Т/с «Полиция Гавайев-2» 01.45 Х/ф «Знахарка»

ІНТЕР 05.30 Х/ф «Полосатый рейс» 107.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»07.30 Спорт в Подробностях09.10, 21.00 Т/с «Обратная сторо-

на Луны» 112.55 Д/с «Следствие вели... с Ле-

онидом Каневским 2»13.50 Т/с «Экстрасенсы-детек-

тивы»15.50 Х/ф «Мужская интуи-

ция» 118.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «О жизни»20.00, 03.35 «Подробности»20.30 «Спорт в Подробностях»20.50, 04.10 «Подробности. Не-

формат»23.15 Т/с «Улицы разбитых фона-

рей 11» 200.15 Т/с «Иллюзия охоты» 2

СТБ 05.15 «Чужие ошибки. Сиротская

судьба»06.00, 16.00 «Все буде добре!»07.45, 18.20 «Невероятная прав-

да о звездах»09.35 «Звездная жизнь. Околь-

цевать холостяка»10.40 «Звездная жизнь. Цена

счастья – ребенок»11.40 Х/ф «Алиса навсегда» 113.45 «Битва экстрасенсов. Война

миров»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00 «Фермер ищет жену – 2»22.25 «Один за всех»00.25 «Куб – 3»02.00 Т/с «Доктор Хаус» 102.40 Т/с «Комиссар Рекс» 103.25 Х/ф «Аттестат зрело-

сти» 1

ICTV 05.20, 06.50, 03.15, 04.10 Погода05.25, 03.40 Факты05.40, 04.15 Свитанок06.45, 07.40 Деловые факты06.55, 09.25, 12.55, 19.25 Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Экстренный вызов08.45 Факты. Утро09.30, 19.30, 02.25 Чрезвычайные

новости10.30, 16.35 Т/с «Агент нацио-

нальной безопасности»12.30, 13.00 Анекдоты по-

украински12.45 Факты. День13.10, 22.15 Т/с «Прокурорская

проверка»14.20, 20.15 Т/с «Братаны-3»18.45 Факты. Вечер23.40 Факты. Итоги дня00.00 Х/ф «Бэтмен» 203.20 ПроЦiкаве




сивой»09.55, 17.55, 21.00 Т/с «Ворони-


детективы»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Молодожены»19.15, 01.25 Спортрепортер19.40 Пираньи20.00 Т/с «Закрытая школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Свадьба будет по-моему!

ТОНИС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00,

05.15 «Социальный пульс»06.25, 18.50, 21.25 Экономиче-

ский пульс06.35 Мультфильмы07.00 Утреннее espresso09.00, 19.00 Т/с «Капитанские дети»10.00, 16.50, 04.00 Алло, доктор!11.15 Никита Михалков12.10 Атлас животного мира14.00 Социальный статус15.15, 16.30, 17.45, 18.55, 21.30

Погода15.30 Ронин. Ток-шоу с Дмитри-

ем Выдриным16.00, 04.45 Страна советов17.50 Отдел кадров20.00 Социальный статус21.35 Миллионы Сергея Мав-

роди22.35 Х/ф «Агония» 201.35 Амурные мелодии 3

ТЕТ 07.40 Мультик с Лунтиком08.10 М/с «Лило и Стич» 108.35 М/с «Белка и Стрелка» 108.55 Т/с «Кремлевские курсанты» 09.55 Т/с «Все женщины – ведьмы»10.55 Т/с «Говорящая с призра-

ками» 111.55, 19.25 Богиня шопинга12.20 Косметический ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасная няня» 14.00, 21.15 Кузница звезд 314.25, 14.55, 20.25, 20.50 Даешь

молодежь!15.20, 00.55 Вайфайтеры15.55 Одна за всех16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвидос17.40, 21.45 Виталька18.25, 23.00 Чертовщина18.50, 01.20 БарДак19.50 «Одна за всех»22.00 Веселые мамзели


ние» 107.00, 17.00, 19.00, 03.30 События07.25 Утро с Украиной09.25, 13.10, 22.00 Т/с «След» 110.00, 20.00 Т/с «Пятницкий. Гла-

ва вторая» 112.00 Ток-шоу «Пусть говорят»16.00 Право на защиту17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.45 События Спорт19.20, 03.50 Ток-шоу «Говорит

Украина»23.00 Т/с «Супруги» 100.00 Х/ф «Не брать живым» 202.00 Песня года 2011. Лучшее02.45 Д/ф «Мейд iн Юкрейн»04.30 Серебряный апельсин

НТН 05.45 Х/ф «Фронт в тылу вра-

га» 108.30 Утренний «Свiдок»09.00 «Криминальные дела»10.00 Т/с «Следствие ведет Да

Винчи»11.00 Т/с «NCIS: Лос-Анджелес»12.00 Т/с «Детективы»12.30 Т/с «Человек без писто-

лета»14.40, 19.30 Т/с «Литейный»16.45, 19.00, 23.45, 02.00, 04.40

«Свiдок»17.00 Т/с «Оружие»21.45 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Акулы – 2» 202.30 Т/с «Чисто английские

убивства» 204.10 «Речовий доказ»05.10 «Уроки тетушки Совы»

K106.30 «Утро на К1»07.30 «Мультфильмы»09.00 Т/с «Баффи – победитель-

ница вампиров»11.00 Т/с «Сабрина– маленькая

ведьма»12.30 Т/с «Академия танца»14.00 «Орёл и Решка»15.00, 18.00 «Званый ужин»16.00, 19.00 «Шопинг монстры»17.00 «Дом на зависть всем»20.00 «Большая разница»21.00 «Рассмеши комика»22.00 «Дневник беременной»22.40 «Три сестры»23.00 «Женская лига»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-

зяйки» 200.20 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 «Время новостей»

07.10, 08.10, 22.25 «Бизнес-время»07.20 «Автопилот-новости»07.30, 03.40 «Утро со звездой»07.55, 08.50 «Трансмиссия-но-

вости»08.15, 09.15, 12.35, 14.10, 16.10,

17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50, 00.35, 03.55 «Погода»

08.30 «Новости Киевщины»09.20, 13.35, 14.20, 15.15 «5 эле-

мент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10,

21.10, 01.15, 05.10 «Время»13.10 «Налоговый дневник»16.15 «Трансмиссия»17.25 «Акцент»18.15 «Энергонадзор»21.40, 03.00, 04.00 «Время-Тайм»

K2 05.45, 19.40, 03.25 Женский





ОРТ УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00,

04.00 Новости05.05 Телеканал «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.15 «Время обедать!»13.00 «Дешево и сердито»14.00 Другие новости14.15 «Понять. Простить»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Убойная сила»17.00, 01.55 Т/с «Неравный брак»18.40, 02.40 «Давай поженимся!»19.45 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Синдром Дракона»23.55 «Вечерний Ургант»00.35 Ночные новости00.50 «Городские пижоны».

«Обитель лжи»01.25 «Калифрения»

ТВІ 06.30 Голос верующего07.00, 19.30, 23.30 Сегодня о

главном08.00, 13.00, 20.30, 00.30 Сегодня08.30, 19.00, 23.00, 04.00 Знак

восклицания09.25 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой10.10, 16.30 Вокруг света11.15 Цивилизация. Троцкий. Тай-

на мировой революции13.30 Семь чудес Украины14.30 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой15.30 Альбертэйнштейн17.30 Цивилизация. От высадки

в Нормандии до Берлина21.00 Музыка для взрослых01.00 Алло алло02.00 Лекции и события04.30 Х/ф «Барбара Радзи-

вилл» 1

TVCI 06.00 «Настроение»08.30 Ток-шоу «Врачи»09.10, 17.55 Д/с «Фронтовая Мо-

сква. История победы»09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.20 Д/с «Из жизни животных»10.50 Портреты11.30, 14.30, 17.30, 20.00 События11.50 Х/ф «Баламут»13.15 Мой Пушкинский13.45, 20.30 Т/с «Генеральская внучка»14.50 Город новостей15.05 Ток-шоу «Треугольник»15.40 «Энциклопедия»15.50, 23.25 Т/с «Ангел на до-

рогах»16.40 Ток-шоу «Pro жизнь»17.50 «История государства Рос-

сийского»19.05 Ток-шоу «Право голоса»21.15, 04.40 Т/с «Свой-чужой»22.05 Д/ф «Когда уходят люби-

мые»00.20 События. 25-й час

РТВ-МЕЖДУНАР. 06.00 «Особое мнение», «Эконо-

мические новости»07.00 «Мультфильмы»08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00, 16.00, 02.00 Т/с «Дорогой


разбитых фонарей – 12» 111.00 «Германия за неделю»11.30 «Американский ликбез»

«Первые штаты Америки. Пенсильвания»

12.00 «Полный альбац»13.00 Х/ф «Признать виновным»15.00, 17.00, 01.00 «Особое мне-

ние»18.00 «Обложка»19.00 «Большой дозор»20.00, 05.00 Т/с «Бандитский Пе-

тербург – 2 (Адвокат)» 122.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Одно воскресе-

нье» 1

РЕН ТВ 06.30, 10.30, 17.30 «Новости


1


вызов» 111.00 «Званый ужин» 112.00 «Не ври мне!» 113.00 «Семейные драмы» 114.00 «Любовь 911» 115.00 «Засуди меня» 118.00 «Территория заблужде-

ний» 120.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск 120.50 Х/ф «Разборка в малень-

ком Токио» 122.30 Х/ф «Хроники мутан-

тов» 100.30 Т/с «Солдаты – 5» 102.30 «Жить будете» 1

РТР-ПЛ. (СНГ) 04.00 «Утро России»08.05, 00.10 Т/с «Опера. Хроники

убойного отдела»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.30 «1000 мелочей». Ток-шоу10.15 «О самом главном». Ток-





девиц»14.50 Вести-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30 «Прямой эфир»19.20 Т/с «Земский доктор.

Жизнь заново»21.05 Т/с «Тайны следствия»22.05 «Специальный корреспон-

дент»



чайное происшествие08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня08.25 «Кулинарный поединок»09.25 «Поедем, поедим!»10.00 Т/с «Эра стрельца-3»11.35 «До суда»12.35, 02.25 Суд присяжных14.30 «Суд присяжных. Оконча-


верка»18.35 «Говорим и показываем»19.25 Т/с «Дикий-2»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Братаны-3»23.30 Т/с «Афганский призрак»03.25 «Неопознанные живые

объекты. Загадки мира жи-вотных»

2+206.00 СоюзМультфильм 108.15, 09.30 Улётное видео по-

русски08.35, 19.15 «Облом UA»09.25, 21.20, 02.40 Проспорт10.05, 12.40, 18.15, 20.00 «Су-

масшедшее видео по-украински»

11.10 «Месть природы»13.50 Х/ф «Ас из асов» 116.00 Х/ф «Поднять перископ» 20.35 «ДжеДАИ»21.00 Новости 2+221.25 6 матч-день. Лига Чемпи-

онов УЕФА. Милан – Зенит. Прямая трансляция

23.40 Про Лигу Чемпионов + об-зор игрового дня

01.00 6 матч-день. Лига Чемпио-нов УЕФА. Борруссия – Ман-честер Сити

02.45 ГАИ. Дорожные войны03.55 Т/с «Остров любви. Неве-

ста» 2

РЕТРО 05.05, 05.25, 17.00, 17.15, 23.05

«Наши любимые песни»+05.40, 12.20 «Тема»+06.20 Х/ф «Чудовища»+08.20, 08.30, 08.40 «XX век: Вели-

чайшие моменты истории»+08.50, 11.40 «The Lucy Show»+09.30 Х/ф «Вождь Виннету»+11.10, 21.20, 00.50 «Эта неделя в

истории»+13.10 Х/ф «Джонни-зубочист-

ка»+15.30 Х/ф «Женщина в белом».

1 с+17.45 «Осторожно, модерн!» –

Автомеханики+18.15, 00.20 Т/с «Черная гадю-

ка»+18.45 Х/ф «Гений дзюдо»+22.00 Х/ф «Женщина в белом».

2 с+23.20 Поет ансамбль «Здрав-

ствуй, песня»+23.50 «Осторожно, модерн!» –

Ангел и Бес+

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.00, 22.00 Гимнастика+06.30 Оздоровительный ту-

ризм+07.00, 22.30 Мужские секреты+07.30 Внутри человеческого тела08.30, 23.50 Панацея+09.10 Нетрадиционная медицина09.40, 00.20 Школа разума+10.20, 00.50 Детский врач+10.50, 15.35 Путь к здоровью+11.25 Симптомы и иллюзии+11.55, 02.15 Я расту+12.35 Предродовое воспитание+13.15 Животные лечат+13.45 Будь в тонусе!+14.25, 03.15 Массажи+14.55 Женское здоровье+16.00 Упражнения для мозга. 16.40 О диетах и не только+17.20 Я победил эту боль+17.50 Спорт для детей+18.20 Диета+18.45 Что лечит этот доктор?+19.00 Диагноз неизвестен+20.00 Терапия+

ДЕТСКИЙ МИР 05.15, 09.15, 13.15 М/с «Приклю-

чения кузнечика Кузи» исто-рия 1, «Раз, два – друж-но!», «Варежка», «Зимовье зверей»

06.00, 10.00 М/с «Воин Сандокан. Король тигров», «Скоро бу-дет дождь», «Будь здоров, зеленый лес!»

07.00, 11.00 «Мои домашние питом-цы», «Веселая карусель», «Мы с Джеком», «Три мешка хитро-стей», «Бестолковый Вомбат»

14.00 Х/ф «В ожидании чуда»+15.10 М/с «Приключения кузнечика

Кузи», история 2, «На черный день», «Танюша, Тявка, Топ и Нюша», «Бабушкин зонтик»

16.00 М/с «Воин Сандокан. Ко-роль тигров», «Гунан-Батор», «Слоненок заболел»

17.00 «Мои домашние питом-цы», «Пантелей и пугало», «Великие холода», «Папа, мама и золотая рыбка»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.10, 02.35 Новости06.05, 14.25, 17.20 Деловая жизнь06.10, 07.10 Зона Х07.45 Слово Митрополита 08.10 «Белые одежды»09.25 24 вопроса09.50, 22.20 Белорусское времечко10.45 Наши11.10 «Проклятый уютный дом». 12.00 Форум12.50 Таможеннный союз13.20, 01.55 Коробка передач13.45 Специальный репортаж14.15 Новости региона14.30, 21.10 «Люди на болоте»15.35 Мой город15.50 «Блуждающие звезды»17.25 Актуальный микрофон17.55 «Белые одежды»19.10 «Проклятый уютный дом»20.45 Тэлефiльм АТН 23.25 «Блуждающие звезды». 00.30 Земельный вопрос00.50 Клуб редакторов

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ»08.30 Студия «Диалог»09.00 Х/ф «Место встречи изме-

нить нельзя»10.10 Как на духу10.25 Криминал, обязанность,

право10.50, 22.30 Х/ф «Братья Карамазовы»12.05 Белым по черному12.20 И.Франко и Л.Украинка12.35 Киноистории нашего времени13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Правительство на связи с

гражданами13.50 О Законе14.15 Зеркало14.30, 23.40 Ивановы берега14.50, 17.15 С сундучка15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.35 На сельских перекрестках20.15 Разговор без нотаций20.45 Вечерняя сказка


7.00, 11.00 Комунальний сектор7.10, 11.10 Вісті Чернігівщини 7.30, 11.30 Літературна При-


лендар 8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9.30 Прилуки в часі9.40 Літературна Прилуччина 10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Новини 19.30, 22.30 Актуальне інтерв’ю 19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка 03.20 Культурно-просвітницькій


5

ЛУННЫЕ РИТМЫIII фаза, убывающая, 21/22-й лунный день (21:49),

Луна во ЛьвеЭто день проповедничества, миссионерства, пророчества и образо-вания. Рекомендуется передавать свой опыт, проявлять щедрость. Не спешите с переговорами, лучше заканчивать старые дела, и будьте внимательны к тем предложениям, которые поступают в этот день. К снам отнеситесь внимательно.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫВВЕДЕНИЕ ВО ХРАМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ. Введение пришло – зиму привело. На Введенье мороз – все новогодние праздники морозны, тепло – праздники теплы.ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ

Ада, Мария

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1131 (881 год) – умер Омар Хайям (родился 18.05.1048 года), персидский поэт, математик и философ.• 1497 (515 лет) – Иван III ввел закон, по кото-рому крестьянин мог менять владельца лишь в осенний Юрьев день.

ИСТОРИЯ ИЗ ЖИЗНИ

Исчезнувшее детство На заводе, где работал отец

Тани, перестали вовремя выпла-чивать зарплату, мать сократи-ли. Отец все чаще приходил до-мой пьяным. Мать Тани сначала устраивала скандалы, затем по-пыталась лечить мужа у знаха-рок, а когда и эти нетрадицион-ные методы результатов не дали, решила: пусть лучше муж выпи-вает с ней дома, чем с друзья-ми под забором. Тане было чуть больше девяти, когда она поня-ла, что должна сама заботиться о себе. Теперь ей надо хорошо учиться, иначе учителя станут беспокоить родителей, приходить домой. Таня подолгу задержи-валась в школе, зная, что дома ее ждут лишь злобные упреки в безделье. В минуты протрезвле-ния, случавшиеся все реже, ма-ма просила прощения у дочери и говорила о своей любви к мужу, которого надо спасать. Татьяна плакала у нее на груди и угова-ривала бросить пить. Мать хва-тала жалкие рубли из кошелька и бежала в магазин, чтобы ку-пить дочери конфет или новое платье. Иногда она действитель-но возвращалась с сеткой, заби-той продуктами, и в доме на не-сколько дней появлялись вкусные котлетки, суп и даже печенье. В такие дни Тане казалось, что те-перь все наладится. Но мама, в очередной раз пойдя в магазин, вдруг исчезала. Отец напивался в одиночестве, мучаясь от рев-ности. Про дочь снова все забы-вали на много недель.

Наследница Чем взрослее становилась

Таня, тем тяжелее ей было лю-бить родителей. Уйти от них де-вочка решилась после того, как пьяный отец начал приставать к девочке. Собрав свои вещи в па-кет, она уехала из дома.

Бабушка Валя звала внучку к себе. Но девочка не хотела уез-жать из города в деревню. Теперь выбора не было. В седьмой класс Таня пошла в деревенской школе.

Цель Татьяна успешно закончила

сельскую школу. На время всту-пительных экзаменов в сельхо-закадемии Таня остановилась у родителей: в родном доме она не была почти пять лет.

Вступительных баллов в вуз абитуриентке не хватило, и на-стало время возвращаться к ба-бушке в деревню. Но ей хоте-лось избавиться от пьяной род-ни и стать хозяйкой хрущевки, стоимость которой превышала 11 тысяч долларов. Сумма, на-званная в фирме по продаже не-движимости, показалась девушке астрономической. Но здесь же ей объяснили все про привати-зацию, прописку, долги за ком-мунальные услуги.

Татьяна задалась целью – сна-чала получить прописку в квар-тире родителей. Мать заявила: «Нужна прописка – давай три тысячи». Девушка устроилась на работу в ларек, сняла комнату в коммуналке и, во всем себе отка-зывая, стала откладывать неболь-шие суммы на прописку.

Сделка Даже в своих снах Татьяна

видела старенькую хрущевку. Нужная сумма была уже напо-ловину собрана, когда из дерев-ни пришло известие о том, что бабушка Валя скоропостижно умерла от сердечного приступа. А потом выяснилось, что завеща-ния на дом, где жила Таня, нет, и поэтому еще двое родственников собираются предъявить на него свои права. Такая несправедли-вость судьбы доводила Татьяну до бешенства.

Но квартира родителей так и осталась мечтой, за которую сто-ило бороться, используя любые средства.

Обдумав все, Татьяна нашла решение: она родит ребенка бога-тым бездетным «новым русским». Цена малыша – тысяча долларов. Впрочем, будущая мать готова по-торговаться. Такое решение толь-ко окрепло, когда Таня узнала, что родителям уже предлагали «выгодный» обмен на коммунал-ку с доплатой.

Отдав отцу с матерью нако-пленные ранее две тысячи ру-блей, Татьяна выторговала у них все документы на жилплощадь и сейчас уже два месяца, как сама оплачивает коммунальные расходы. Получив эту короткую отсрочку, она прошла обследо-вание у врачей и подала объяв-ление, предлагая себя в сурро-гатные матери.

P.S. Осуждать ее никто не решился, отговаривать тоже. Татьяна уверена в своей правоте и считает, что родив и про-дав ребенка сейчас, она обеспечивает будущее и для своего малыша, который будет жить в квартире со всеми удобства-ми. Вот такая жизнь.

Много лет назад в эту двухкомнатную хрущевку новорожденную Татьяну принесли из роддома счаст�ливые родители. До семи лет малышка росла с от�цом и матерью. Но начало девяностых принесло в семью голод и нищету.

ПРОДАМ РЕБЕНКА

ЕВРОСПОРТ

09.30, 12.45 Футбол. Евроголы.

Журнал+

10.15, 00.15 Биатлон. Кубок мира.

Мужчины+

11.00, 01.00 Биатлон. Кубок мира.

Женщины+

11.45 Вот это да!!!

13.30 Снукер. Чемпионат Брита-

нии. День 3+

15.00, 18.00, 20.00, 21.00, 01.45

Снукер. Чемпионат Брита-

нии. День 4+

19.00 Прыжки на лыжах. Кубок

мира. Куусамо+

00.00 Автоспорт. GTA+

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 00.55, 03.05 Футбол

NEWS06.10, 13.00, 17.10, 04.20 Чемпио-

нат Испании. Обзор тура07.05, 11.00, 14.45, 21.30 Чемпио-

нат Англии. Обзор тура08.15 Говерла – Динамо. Чемпи-

онат Украины10.00, 15.40, 22.30 Футбол NEWS.

LIVE10.20, 14.00, 18.10 Чемпионат

Италии. Обзор тура11.55, 16.00, 03.20 Чемпионат

Германии. Обзор тура17.00 Street Style19.00, 21.00 Журнал. Лига Чемпи-

онов УЕФА19.30, 20.45 «Лига Чемпионов:

обратный отсчет»20.00 LIVE. Пресс-конференция

М. Луческу. Лига Чемпио-нов УЕФА

20.30 LIVE. Тренировка ФК «Шах-тер». Лига Чемпионов УЕФА

DISCOVERY (УКР)

06.00, 14.40, 15.35, 05.05 Махи-наторы

06.25, 01.45 Пятерка лучших07.20, 03.25 Как это устроено?07.50, 03.50 Как это сделано?08.15 Полеты вглубь Аляски09.10, 10.05, 11.00, 17.00, 18.00,

19.00 Золотая лихорадка11.55 В поисках суперлюдей12.50, 02.35 Разрушители легенд13.45 Top Gear16.05, 04.15 Выжить любой це-

ной20.00 Мегастройки21.00 Спецназ «Тяжелые ма-

шины»22.00 Гигантские самолеты23.00, 00.00, 00.55 Динамо – не-

вероятный иллюзионист

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25 Самые невероятные на

«Animal Planet»08.15, 18.20 Введение в кото-

водство09.10 Кошек не любить нельзя10.05, 14.40, 21.05 Дикая Франция11.00 Последний шанс11.55, 12.20 Шамвари12.50, 06.35 SOS Дикой природы13.15, 19.40 Ветеринар Бондай

Бич13.45 Полиция Филадельфии –


с обезьянами16.30 Адская кошка17.25, 17.50 Прирожденные охот-

ники19.15 Обезьянья жизнь20.10, 04.55 Укротитель по вы-

зову22.00, 02.25 Укротители алли-

гаторов


07.30, 13.30 «Открытая книга» 1 с. «Молодость»

09.30, 15.30 «Башня»17.30, 23.30 «Букет мимозы и

другие цветы»19.30, 01.30 «Открытая книга» 21.30, 03.30 «Мужчина для мо-

лодой женщины»22.55, 04.55 «Прозрачное солнце

осени»

TВ 1000 РУС 08.55 «В Париж!» драма 111.15 «Сатисфакция» 13.10 «8 первых свиданий» 15.00 «Храни меня дождь» 17.00 «Квартирантка» мело-

драма19.00 «Самый лучший фильм 2»

комедия 121.00 «Камень» триллер 123.00 «Три женщины Достоев-

ского» биография 1

TV 100006.30 «Свидание со звездой» 08.15 «Игры разума» драма10.35 «Буги-вуги» 12.15 «Поймай меня, если смо-

жешь» биопик14.50 «Авиатор» драма18.00 «В поисках Галактики» 20.00 «Сладкая полночь» дра-

ма 122.00 «Кровь за кровь» бое-

вик 1

TV1000 ACTION 07.00 «Тайная война», боевик09.00 «Зомби по имени Фидо», 11.00 «ЗащитнеГ»13.00 «Знать бы, что я гений», 15.00 «Крэйзи», драма 117.00 «Пустыня смерти»19.00 «Неуловимый», триллер 121.00 «Ледяной урожай»23.00 «Девочки с автобусной

остановки», эротика 1


Группа «Антитеррор»» (2 с) 09.00, 17.00, 01.00 «Удачи, Чак»

Комедия10.50, 18.50, 02.50 «Расплата 2»

Боевик 112.35, 20.35, 04.35 «Заговор про-

тив короны» (1 с), Драма 114.25, 22.25, 06.25 «Я соблазнила

Энди Уорхола» Драма 1

ENTER-ФИЛЬМ 08.10 Х/ф «Сильная личность»09.30, 10.35, 15.30, 16.30, 17.30 До-

кументальный фильм о кино11.35, 18.30 Т/с «Утесов. Песня

длиною в жизнь»13.50 Х/ф «Сто дней после детства»20.40 Х/ф «Неизвестные страни-

цы из жизни разведчика»22.30 Х/ф «Посейдон» спешит на

помощь»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Авантюристка»19.00 Т/с «Москва. Три вокзала-3»20.00 Т/с «Гончие-3». ф.2. «Боль-

шие ставки». 2 с+21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-



ПРЕМЬЕРА 08.00, 18.00 «Как продать жут-

кое поместье» 110.00 «Фэт Сити, Новый Орлеан»12.00, 22.00 «Смертельные

деньги»14.00, 00.00 «Отец против сына»20.00 «Гроб» 102.00 «Брат» 1

КИНОХИТ 04.30, 16.30 «Чтец» 106.40, 00.30 «В поисках Немо»08.30, 02.30 «Конан-варвар» 110.30 «Пираньи» 112.30 «Альфа и Омега»14.30 «Возмездие» 118.40 «Сказки на ночь»20.30 «Правила виноделов» 1

DISCOVERY WORLD

07.00, 07.35 Единственный в сво-ем роде

07.15 Дорога в Ле Ман07.50, 21.05, 01.35 Я живой 108.45, 16.40, 04.50 Темные секре-

ты великих городов09.35, 18.00 Энтони Бурден: Без

предварительных заказов10.30, 15.45 Расшифровка ката-


клуб «Буэна Виста»11.45, 18.55, 06.35 Огромные

машины12.10 Исследователи костей 113.05, 05.45 Взлет и падение

японской империи13.55 Самый холодный марафон

c Джеймсом Крэкнеллом14.50, 20.10, 00.45 Удивительные

машины15.15, 20.35, 01.10 Рождение MG19.20, 22.00, 02.30 Назло ветрам22.55, 03.25 Последние сутки 1

МЕГА

05.40, 07.20, 00.30 Смартшоу06.30, 14.50 Загадки планеты07.50 Секретные истории08.50, 17.40 Тайные знаки09.50, 21.30 Как создать планету10.50 Секреты прошлого11.50 Ты можешь лучше12.50 Правила выживания: авиа-

катастрофы13.50, 23.30 Загадки Вселенной15.50 Д/ф «Берлинская стена»16.50 Искатели18.40 Секретные территории19.30 Д/ф «По ту сторону Стены»20.30 Украина: забытая история22.30 Тайны природы01.00, 02.00 Теория невероят-

ности03.00, 04.00 Т/с «4исла»05.00 Мистическая Украина

НОСТАЛЬГИЯ 04.00 Музыкальный спектакль

«Волшебный фонарь»05.00 «Колба времени» 106.00, 00.00 «У самого черного

моря»07.00 «Голубой огонек»08.40 Д/ф «Вершина Визбора»10.00 «Марафон-15»10.55 Д/ф «Чуковский в гостях

у детей»11.25, 17.40 Х/ф «Карл Маркс.

Молодые годы»12.30 «На струнах и клавишах»13.00, 18.50 «КиВиН-90»14.00, 20.00 «Рожденные в СССР»15.00 Встреча в концертном за-


16.05 «Битломания»17.00 Д/ф «Время, дела, люди»21.00 «На бис»22.00 «До и после...»23.10 Д/ф «Поговорить нам не-

обходимо»00.55 «Театр + TV»

DISNEY CH 06.00 Узнавайка08.15 «Чудеса на виражах»09.10, 02.40 «На замену»11.00 «Высший класс»11.25, 00.10 «Все тип-топ, или

жизнь Зака и Коди»12.00, 01.30 «Дайте Сaнни шанс»12.25, 22.45 «Ханна Монтана»13.50, 01.55 «Рыбология»14.15 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.30, 23.45 «Танцевальная ли-


верли Плэйс»16.25 «Фил из будущего»16.55 «Джесси»17.20, 18.15 «Виолетта»19.10 «Их перепутали в роддоме»20.05 «Необыкновенная семей-

ка» 120.55, 01.00 «H2O: Просто добавь

воды»21.30 «Держись, Чарли!»21.55, 22.25 «Как попало»00.35 «JONAS L.A.»

НАШЕ НОВ. КИНО 04.15, 22.15 «V центурия. В по-

исках зачарованных сокро-вищ» 1

06.15, 00.15 «Два товарища» 108.15, 02.15 «Красная комна-

та» 110.15 «Сайд-степ» 112.15 «Мальтийский крест» 114.15 «Материнский инстинкт» 16.15 «Бедный, бедный Павел»18.15 «Невеста»20.15 «Консервы» 1

ДОМ КИНО 05.30, 16.05 Т/с «Новый русский

романс» 106.25, 17.00, 01.05 Т/с «Два цвета

страсти» 107.20 Х/ф «Лапушки»09.05 Х/ф «Сердце бьётся вновь»10.40 Х/ф «Ромашка, кактус,

маргаритка»12.10 Х/ф «Короли и капуста»14.40 Х/ф «Дорога»17.55 Х/ф «Чёрные волки» 119.35 Х/ф «Хозяин тайги»21.00 Х/ф «Квартирантка»22.30 Х/ф «Жизнь по лимиту» 1


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00 Т/с «Две

стороны одной Анны» 109.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00,

Т/с «Адъютанты любви»11.00, 19.00 Т/с «Оплачено смертью.

Три смерти доктора Фауста»12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Осторож-

но, блондинки!»13.00, 21.00, 05.00 Т/с «Большая

прогулка»

DIVA UNIVERSAL06.30, 12.20, 18.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки Нью-Джерси»07.20, 13.10, 22.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки»08.10 Х/ф «Повторное рассмо-

трение»09.50 Х/ф «Надежды и ожида-

ния Мэри»11.30, 17.20 Т/с «Ищейка»14.00, 21.25 Т/с «Дамы семьи Гилмор»14.50 Х/ф «Украденное Рождество»16.30 Т/с «Быть Эрикой»19.00 Т/с «Жизнь как шоу»19.45 Т/с «Сплетница»



левство07.40, 12.15, 12.40, 17.45, 19.50,







6

«ДИК ТРЕЙСИ»Тридцатые годы. Чикаго. В городе всем заправ-

ляет банда головорезов, которых никто не может оста-новить. Единственный, кому это под силу, — отважный сыщик Дик Трэйси. И он не отступит, даже если на его пути оказывается главарь мафии. Но сердце бесстраш-ного героя может не устоять перед чарами соблазнитель-ной красотки…

СРЕДА, 5 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

«ГРАФИНЯ» БИОПИК»XVII век. После смерти мужа графиня Елизавета

Батори становится владелицей большого родового поместья и солидного состояния. Будучи одной из самых влиятельных и могущественных женщин в Венгрии, она одновременно вызы-вает у окружающих восхищение, страх и ненависть. Однажды она влюбляется в соблазнительно молодого человека, который значительно моложе ее...

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.10, 01.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За


15.40, 23.20 Погода06.25 Православный календарь06.30, 07.40 Гость студии06.35, 07.30 Глас народа06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса07.50 Финансовые советы08.20, 00.40 Между строк08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.20, 11.55, 20.55 Официальная

хроника09.30 Правительство на связи с

гражданами10.15, 15.50 Т/с «Маруся»11.00 В гостях у Д. Гордона12.10, 18.45, 21.25 Деловой мир12.35 Украинская песня13.20 Х/ф «Танк КВ-2»15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сур-


сектор16.35 Т/с «УГРО-2»19.05 Бенефис Ю.Гальцева и

Г.Ветрова20.50 Мегалот21.20 Мир спорта21.35 Фестиваль песни и юмора

в Коблево21.55 Звезды юмора.

К.Новикова, В.Винокур22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00, 01.00 Итоги23.25 От первого лица23.50 Великие битвы. Галльские

войны01.45 О главном02.10 Телеакадемия



06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1»

07.25 М/ф «Эскимоска» 110.00 Мультфильм10.25 Т/с «Величественные века.

Роксолана» 112.45 «Невероятные гонки»13.45 «Полное перевоплощение.

Дом за неделю»14.45 «Не ври мне – 3»15.45, 02.05 «Семейные мело-

драмы – 2»16.45 «ТСН. Избранное»17.10 Т/с «Величественные века.

Роксолана – 2» 120.15 «Джентльменский набор»22.00 «Территория обмана»23.05, 02.50 «Деньги»

ІНТЕР 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с


робностях»09.10, 21.00 Т/с «Обратная сторо-

на Луны» 111.45, 12.55 Д/с «Следствие ве-

ли... с Леонидом Канев-ским 2»

13.50 Т/с «Экстрасенсы-детек-тивы»

15.50 Х/ф «Впервые замужем» 18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «О жизни»20.00, 02.25 «Подробности»20.50, 03.05 «Подробности. Не-


рей 11» 2

СТБ

05.40 «Чужие ошибки. Люби ме-ня, моя голубка!»

06.20, 16.00 «Все буде добре!»08.05, 18.20 «Невероятная прав-

да о звездах»09.45 «Фермер ищет жену – 2»11.45 Х/ф «Сиделка» 113.55 «Битва экстрасенсов. Война

миров»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.40 «МастерШеф – 2»00.40 Т/с «Доктор Хаус» 101.25 Т/с «Комиссар Рекс» 102.10 «Вiкна-Спорт»02.20 Х/ф «Веселые звезды» 1

ICTV 05.15 Служба розыска детей05.20, 06.50, 03.10, 04.15 Погода05.25, 03.45 Факты05.40, 04.20 Свитанок06.45, 07.35 Деловые факты06.55, 09.25, 12.55, 19.25 Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Несекретные файлы08.45 Факты. Утро09.30, 19.30, 02.20 Чрезвычайные



украински12.45 Факты. День13.10, 22.15 Т/с «Прокурорская

проверка»14.15, 20.15 Т/с «Братаны-3»18.45 Факты. Вечер23.40 Факты. Итоги дня23.55 Х/ф «Бэтмен возвращает-

ся» 2




сивой»09.55, 17.55, 21.00 Т/с «Ворони-


детективы»14.45, 15.50 Teen Time14.50 Т/с «Друзья»15.55 Т/с «Молодожены»19.15, 01.45 Спортрепортер19.40 Пираньи20.00 Т/с «Закрытая школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Ближе к телу02.00 Служба розыска детей

ТОНИС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00,


ский пульс06.35 Мультфильмы07.00 Утреннее espresso09.00, 19.00 Т/с «Капитанские дети» 10.00, 16.50, 03.30 Алло, доктор!11.15 Миллионы Сергея Мавроди12.20 Атлас животного мира14.00 Социальный статус15.15, 16.30, 17.45, 18.55, 21.30

Погода15.30 Дикая Америка16.00, 04.15 Страна советов17.50 Отдел кадров20.00 Социальный статус21.35 НЛО. Подводные при-

шельцы22.35 Х/ф «Весна на Одере» 100.40 Амурные мелодии 3

ТЕТ 07.40 Мультик с Лунтиком08.10 М/с «Лило и Стич» 108.35 М/с «Белка и Стрелка» 108.55 Т/с «Кремлевские курсанты»09.55 Т/с «Все женщины – ведьмы»10.55 Т/с «Говорящая с призра-

ками» 111.55, 19.25 Богиня шопинга12.20 Косметический ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасная няня»14.00, 21.15 Кузница звезд 314.25, 14.55, 20.25 Даешь молодежь!15.20, 00.55 Вайфайтеры15.55 Одна за всех16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвидос17.40, 21.45 Виталька18.25, 23.00 Чертовщина18.50, 01.20 БарДак19.50 «Одна за всех»22.00 Веселые мамзели22.25, 01.45 Рай, гудбай


ние» 107.00, 17.00, 19.00, 03.40 События07.25 Утро с Украиной09.25, 13.10 Т/с «След» 110.00 Песня года 2011. Лучшее12.00, 04.00 Ток-шоу «Пусть го-

ворят»16.00 Право на защиту17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.55 События Спорт19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»20.00 Т/с «Пятницкий. Глава вто-

рая» 121.00 Чистосердечное признание21.30 Футбол. Лига Чемпионов

УЕФА. «Шахтер» (Украина) – «Ювентус» (Италия)

23.50 Т/с «Супруги» 100.50 Т/с «Сообщество. Второй

сезон» 2

НТН 06.00 Х/ф «Подвиг Одессы» 108.30 Утренний «Свiдок»09.00 «Криминальные дела»10.00 Т/с «Следствие ведет Да

Винчи»11.00 Т/с «NCIS: Лос-Анджелес»12.00 Т/с «Детективы»12.30 Т/с «Человек без писто-

лета»14.40, 19.30 Т/с «Литейный»16.45, 19.00, 23.45, 01.55, 05.00

«Свiдок»17.00 Т/с «Оружие»21.45 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 Х/ф «Акулы – 3» 202.25 Т/с «Чисто английские

убивства» 204.10 «Речовий доказ»05.30 «Уроки тетушки Совы»05.40 «Правда жизни»



ведьма»12.30 Т/с «Академия танца»14.00 «Орёл и Решка»15.00, 18.00 «Званый ужин»16.00, 19.00 «Шопинг монстры»17.00 «Дом на зависть всем»20.00 «Рассмеши комика»21.00 «Камеди клаб»22.00 «Дневник беременной»22.40 «Три сестры»23.00 «Женская лига»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00, 23.00 «Время новостей»

07.10, 08.10, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бизнес-время»

07.20 «Автопилот-новости»07.30, 03.40 «Утро со звездой»07.55, 08.50 «Трансмиссия-новости»08.20, 08.40, 08.55, 09.15, 12.35,

13.10, 14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55 «Погода»

08.30 «Трансмиссия-тест»09.20, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»15.15 «Здоровые истории»16.15 «Драйв»17.25 «Арсенал»18.15 «Агроконтроль»21.40, 03.00, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.40 «Сканер»

K2 05.45, 19.40, 03.25 Женский





ОРТ УКРАИНА

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 Телеканал «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.15 «Время обедать!»13.00 «Дешево и сердито»14.00 Другие новости14.15 «Понять. Простить»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Убойная сила»17.00, 01.50 Т/с «Неравный брак»18.40, 02.40 «Давай поженимся!»19.45, 00.50 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Синдром Дракона»23.55 «Вечерний Ургант»00.35 Ночные новости



восклицания10.10, 16.30 Вокруг света11.15 Цивилизация. От высадки

в Нормандии до Берлина14.30 Музыка для взрослых17.30 Цивилизация. Стивен Фрай

и Большое американское не-фтяное пятно

21.00 Политклуб Виталия Пор-тникова

01.00 Алло алло02.00 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой03.00 Альбертэйнштейн04.30 Х/ф «Верная река» 1

TVCI 06.00 «Настроение»08.30 Ток-шоу «Врачи»09.10, 17.55 Д/с «Фронтовая Мо-

сква. История победы»09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.20 Д/с «Из жизни животных»10.50 Портреты. 11.30, 14.30, 17.30, 20.00 События11.50, 17.50 «История государ-

ства Российского»11.55 Х/ф «Сосед»13.15 «Города мира». Милан13.45, 20.30 Т/с «Генеральская внучка»14.50 Город новостей15.05 Ток-шоу «Треугольник»15.40 «Энциклопедия»15.50, 23.25 Х/ф «Голоса рыб»16.40 Ток-шоу «Pro жизнь»19.05 Ток-шоу «Право голоса»21.15, 04.40 Т/с «Свой-чужой»22.05 «Русский вопрос»22.45 Потребительские рассле-

дования. «Без обмана. День-ги за полчаса»





разбитых фонарей – 12» 111.00 «Израиль за неделю»12.00 «Большой дозор»13.00 Х/ф «Одно воскресенье»

1

15.00, 17.00, 01.00 «Особое мне-ние»

18.00 «Ищем выход»19.00 «В круге света»20.00, 05.00 Т/с «Бандитский Пе-

тербург – 2 (Адвокат)» 122.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Тайна золотой горы»04.00 «Ищем выход»

РЕН ТВ 05.30 «Территория заблужде-

ний» ч.1 106.30, 10.30, 17.30 «Новости


1


вызов» 111.00 «Званый ужин» 112.00 «Не ври мне!» 113.00 «Семейные драмы» 114.00 «Любовь 911» 115.00 «Засуди меня» 118.00 «Специальный проект»:

«Титаник». Репортаж с того света» 1

20.30 «Новости 24» Итоговый выпуск 1

20.50 «Кино»: фильм катастроф «Мегаразлом» 1

22.30 Х/ф «Клиент» 100.55 Т/с «Солдаты – 5» 1







девиц»14.50 Вести-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямой эфир»19.20 Т/с «Земский доктор.

Жизнь заново»21.05 Т/с «Тайны следствия»22.05 «Марина Голуб. Не привы-

кай к дождю...»



чайное происшествие08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня08.20 Квартирный вопрос09.25 Золотая пыль10.00 Т/с «Эра стрельца-3»11.35 «До суда»12.35, 02.25 Суд присяжных14.30 «Суд присяжных. Оконча-


верка»18.35 «Говорим и показываем»19.25 Т/с «Дикий-2»21.15 «Сегодня. Итоги»21.40 Т/с «Братаны-3»23.30 Т/с «Афганский призрак»03.25 «Неопознанные живые

объекты. Загадки мира жи-вотных»

2+2

06.00 СоюзМультфильм 107.00 М/с «Бен-10. Инопланетная

сверхсила» 108.15, 09.25 Улётное видео по-

русски08.35, 20.35 «Облом UA»09.00, 21.00 Новости 2+209.20, 21.25 Проспорт10.05, 20.00 «Сумасшедшее ви-

део по-украински»11.10 «ДжеДАИ»11.55 Убойное видео13.00, 19.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдаты» 116.00 Т/с «Лесник» 118.00 Т/с «Десант есть Десант» 21.30 Х/ф «На линии огня» 200.25 Х/ф «Змеиная битва» 202.15 ГАИ. Дорожные войны03.30 Т/с «Остров любви. Блуд»

РЕТРО 08.20, 18.50, 03.30 «Эта неделя в

истории»+08.50 «The Lucy Show»+09.30 Х/ф «Женщина в белом»11.00, 12.30, 15.40 «Наши люби-

мые песни»+11.20 «Осторожно, модерн!» –

Автомеханики+12.00, 18.20 Т/с «Черная гадюка»12.55 Х/ф «Гений дзюдо»+15.55 Поет ансамбль «Здрав-

ствуй, песня»+16.35 Х/ф «Женщина в белом»17.50 «Осторожно, модерн!» –

Ангел и Бес+19.20 В концертном зале:

Aerosmith+19.40 Х/ф «Безумно влюблен-

ный»+21.20 «О.С.П.-студия» (Аркадий

Арканов)+22.00 «Вокруг смеха»23.25 Поет вокально-инструмен-

тальный ансамбль «Синяя птица»+

ЗДОРОВОЕ ТВ 04.30, 21.10 Женское здоровье+05.00, 21.40 Генезис здоровья+05.45, 22.25 Зеленая aптека+06.15, 17.55 Путь к здоровью+06.40 Рецепты на разных языках07.10, 23.20 Диалоги о питании+08.10 Издержки производства+08.40 Как Вы себя чувствуете?+09.20, 01.10 Это полезно знать!+10.15 Энциклопедия заблуждений10.30, 02.10 Ошибки здоровья+11.10 Ребенок родился+11.40 Тело человека+12.20 Упражнения для мозга12.50 О диетах и не только+13.30 Я победил эту боль+14.10 Спорт для детей+14.40, 03.45 Диета+15.00 Диагноз неизвестен+16.00 Панацея+16.40 Школа разума+17.20 Детский врач+18.30 Симптомы и иллюзии+19.10 Я расту+19.40 История лекарств+

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «В ожида-

нии чуда»+05.10, 09.10, 13.10 М/с «Приклю-

чения кузнечика Кузи» исто-рия 2, «На черный день», «Танюша, Тявка, Топ и Ню-ша», «Бабушкин зонтик»

06.00, 10.00 М/с «Воин Сандокан. Король тигров», «Гунан-Ба-тор», «Слоненок заболел»

07.00, 11.00 «Мои домашние пи-томцы», «Пантелей и пуга-ло», «Великие холода», «Па-па, мама и золотая рыбка», «Доверчивый дракон»

14.00 Х/ф «Честное волшебное»15.10 М/с «Рассказы старого мо-

ряка» ф.1, «Приключения за-пятой и точки», «Как старик наседкой был»

16.00 М/с «Воин Сандокан. Ко-роль тигров», «Дочь Солн-ца», «Сказка про колобок»

17.00 «Мои домашние питом-цы», «Соломенный бычок»,

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.15, 02.35 Новости06.05, 07.05, 14.25 Деловая жизнь06.10, 07.10 Зона Х08.10 «Белые одежды»09.25 Актуальный микрофон09.50, 22.20 Белорусское времечко11.10 «Проклятый уютный дом»12.00 Страсцi па культуры12.35 Секрет фирмы12.50, 01.40 АРТиШОК13.15 Завтра -это мы!13.40, 02.45 Сфера интересов14.15 Новости региона14.30, 21.10 «Люди на болоте»15.35 Мой город15.50 «Блуждающие звезды»17.20 Деловая дизнь17.25 24 вопроса17.55 «Белые одежды»19.10 «Проклятый уютный дом»20.45 Тэлефiльм АТН23.25 «Водитель автобуса»00.40 Белорусская кухня01.05 Здоровье. Ток-шоу

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ» 08.30 Разговор без нотаций09.00 Х/ф «Место встречи изме-

нить нельзя»10.05 Все любовью измерено до дна10.25 На сельских перекрестках10.45 Х/ф «Братья Карамазовы»11.55 Под открытым небом12.10 Архигород12.30 Очерки истории культуры13.00, 16.00 Студия «Информ»13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Энергомания13.45 Победа14.10 Под сводом церкви14.35 Туристическими тропами14.50 С сундучка 15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.15 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки20.10 Служба поиска детей20.15 Будьте здоровы20.45 Вечерняя сказка


7.00, 11.00 Новини7.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю7.45, 11.45 Зцілення вірою8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка19.00, 22.00 Вісник податкової19.10, 22.10 Освітній канал19.20, 22.20 Культурний простір19.40, 22.40 Літературна При-

луччина 20.00 Музична мозаїка03.20 Культурно-просвітницькій


7ЛУННЫЕ РИТМЫ

III фаза, убывающая, 22/23-й лунный день (22:57), Луна во Льве/Деве (13:53)

День критический. Период, когда от человека требуются какие-ли-бо коренные изменения и реформы. Когда в решении многих во-просов люди часто прибегают к напору и агрессии. В медицинском отношении рекомендуется избегать хирургических операций. Сны в этот день – ложные.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫПРОКОП. Считалось, что с Прокопа уста-навливается хороший санный путь. «Прокоп зимний дорогу прокопает, Прокоп перези-мый (12 марта) дорогу рушит».

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯМаксим, Михаил, Петр

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1917 (95 лет) – в Киеве открыли Украинскую государственную академию искусств.• 1945 (67 лет) – пять самолетов-торпедоносцев ТМВ-3 «Эвенджер» флота США с пятью офицерами и девятью членами экипажей бесследно исчезли в районе Бермудского треугольника.

ЗДОРОВЬЕ

Можно пить не только аптечные сборы, но и каждую траву отдельно.

Есть много факторов, из-за чего начинается гипертония, но ос-новных – четыре: неправильный образ жизни, неумение преодолевать стрессы; неправильное питание; возрастной фактор; сопутствующие заболевания других органов (почки, печень,

эндокринные железы).

В аптеках есть много гипотензивных (снижающих давление) сборов. Часто в их составе есть трава пустырника, корневи-ща с корнями валерианы, цветки боярышника, трава сушени-цы топяной. Но можно принимать травки и по отдельности.

1. Сушеница топяная расширяет перифери-ческие сосуды, замедляет ритм сердечных со-кращений и успокаивает. При регулярном при-менении наблюдается понижение артериального давления до нормального уровня.

Две столовые ложки сырья залить стаканом кипятка, настять 30 минут, процедить. Принимать по 0,3-0,5 стакана настоя сушеницы 3 раза в день до еды.

2. Пустырник назначают при повышенной нервной возбудимости, сердечно-сосудистых неврозах, склерозе сердечной мышцы, поро-ках сердца. Он эффективен в I стадии гипер-тонии, а вместе с лекарствами и во II стадии, особенно, если давление повышается из-за нервного напряжения.

Столовую ложку сырья на стакан кипятка настоять 30 минут в теплом месте, процедить. Принимать по 0,5 стакана три раза в день до еды.

3. Гречиха. Исследования подтверждают ее эффективность в лечении гипертонии и атеросклероза.

Хотя от лекарственного чая из цветков и листьев гречихи (столовую ложку сырья за-варивают стаканом кипятка и настаивают 30 минут) немедленного действия ждать не приходиться, все же при ежедневном приеме 2-3 чашек через 2 недели наступает отчетли-вое ощутимое улучшение.

ТРИ СПАСИТЕЛЬНЫХ ТРАВКИ ОТ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ

Травы должны сушиться в тени при температуре не выше со-рока градусов при постоянном притоке свежего воздуха, а рас-тения, содержащие эфирномасличные вещества, при темпера-туре 30–35 °С (душица, мята, мелисса). Лучше всего сушить растения на деревянной решетке, на которую натянуто льняное полотно или марля.

Растение будет считаться высушенным правильно, если оно не изменило цвет и не потеряло запах.

Сушка корней. Корни тщательно вымыть и сушить на солнце или в духовке при температуре 50–60 °С.

Критерий готовности: 1) корни с треском ломаются, 2) листья и цветки перетираются в порошок, 3) плоды не сминаются.

Высушенные травы могут храниться два года, корни – три (в сухих помещениях в неизмельченном виде, в плотных бумажных пакетах или герметичных сосудах из керамики, дерева, темного стекла или плотного картона). Все упаковки должны быть под-писаны с указанием названия растения и даты сбора.

СУШКА И ХРАНЕНИЕ ТРАВ

ЕВРОСПОРТ

09.30 Автоспорт. GTA+

09.45, 13.30, 15.00, 18.00, 21.00,

01.15 Снукер. Чемпионат

Британии. 1/8 финала+

11.15 Биатлон. Кубок мира. Муж-

чины+

12.00 Биатлон. Кубок мира. Жен-

щины+

12.45 Прыжки на лыжах. Кубок

мира. Куусамо+

19.10 Конный спорт+

20.30 Олимпийские игры. Жур-

нал+

00.00 Теннис. Журнал+

00.30 Вот это да!!!

ФУТБОЛ 06.00, 07.55 Футбол NEWS06.15, 11.00 Чемпионат Италии.

Обзор тура07.00 Чемпионат Германии08.15 Металлург Д – Днепр10.00, 15.40, 20.00, 20.45 Футбол

NEWS. LIVE10.25, 15.00 «Лига Чемпионов:

обратный отсчет»11.50 Ювентус – Милан (Финал

2002/2003). Лига Чемпионов УЕФА. Премьера

16.00 Чемпионат Англии. Об-зор тура

17.00 Ювентус – Шахтер. Лига Чемпионов УЕФА

19.00 «Один на один с Гамулой». А. Кобахидзе. Премьера

19.30, 20.15, 21.00, 22.15, 23.45 Н?ч Л?ги Чемп?он?в: голов-ний матч

21.30 LIVE. Лучшие моменты матчей. Лига Чемпионов УЕФА

DISCOVERY (УКР)

06.00, 14.40, 15.35, 05.05 Махи-наторы

06.25, 01.45 Пятерка лучших07.20, 03.25 Как это устроено?07.50, 03.50 Как это сделано?08.15 Мегастройки09.10, 10.05, 11.00, 17.00, 18.00,

19.00 Динамо – невероят-ный иллюзионист

11.55 Спецназ «Тяжелые ма-шины»

12.50, 23.00, 00.00, 00.55, 02.35 Разрушители легенд

13.45 Top Gear16.05, 04.15 Выжить любой це-

ной20.00 Смертельный улов21.00 Адские трассы22.00 Речные монстры

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25, 07.50 Прирожденные охот-

ники08.15, 18.20 Введение в кото-

водство09.10 Адская кошка10.05, 14.40, 21.05 Дикая Франция11.00 Последний шанс11.55, 12.20, 05.45, 06.10 Отдел по

защите животных12.50, 06.35 SOS Дикой природы13.15, 19.40 Ветеринар Бондай Бич13.45 Полиция Филадельфии –


с обезьянами16.30 Симпатичные котята и

щенки17.25 Необычные животные Ни-

ка Бейкера19.15 Обезьянья жизнь20.10 Укротитель по вызову22.00 Галапагосские острова22.55 Большие и страшные01.35 Дикие и опасные


05.30, 11.30 «Букет мимозы и другие цветы»

07.30, 13.30 «Открытая книга» 09.30, 15.30 «Мужчина для мо-

лодой женщины»10.55, 16.55 «Прозрачное солнце осени»17.30, 23.30 «Гулящие люди»19.45, 01.45 «Гулящие люди»21.30, 03.30 «Родителей не вы-

бирают»

TВ 1000 РУС 07.20 «Главное – успеть» 09.15 «Квартирантка» 11.00 «Пустельга» драма12.35 «Самый лучший фильм 2» 14.10 «Три женщины Достоевско-

го» биография 116.10 «Настройщик»мелодрама19.00 «Ржевский против Наполе-

она» комедия 120.50 «SLOVE. Прямо в сердце» 23.00 «Невеста» мелодрама

TV 100008.20 «Аутсайдеры» комедия 110.05 «Авиатор» драма13.00 «Вход и выход» комедия15.00 «Господин Никто» дра-

ма 118.00 «Кровь за кровь» бое-

вик 120.00 «Графиня» биопик 122.00 «Коэффициент интеллек-

та» комедия00.00 «Харви Милк» драма 1

TV1000 ACTION 06.35 «Стелс», триллер09.00 «Крэйзи», драма 111.00 «Пустыня смерти»12.40 «Бобби», драма 115.00 «Открытое море»17.00 «Плохой Санта»19.00 «Универсальный агент»21.00 «Законопослушный граж-

данин», драма 123.00 «Анархия», эротика 1


Группа «Антитеррор»»09.00, 17.00, 01.00 «Миленькие

штучки» Драма 110.50, 18.50, 02.50 «Закат Амери-

канской империи» Драма 112.35, 20.35, 04.35 «Заговор про-

тив короны» (2 с), Драма 114.25, 22.25, 06.25 «Безумный

следователь» Триллер 1

ENTER-ФИЛЬМ 08.20 Х/ф «Аленький цветочек»09.35, 10.40, 15.25, 16.25, 17.30

Документальный фильм о кино

11.40, 18.30 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь»

13.50 Х/ф «Республика ШКИД»20.45 Х/ф «Тайная прогулка»22.15 Х/ф «В небе ночные ведь-

мы»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дети белой богини»19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-3». 10 с. «Сын»+20.00 Т/с «Гончие-3». ф.2. «Боль-

шие ставки». 3 с+21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-


ПРЕМЬЕРА 06.00, 16.00 «Как продать жут-

кое поместье» 108.00, 18.00 «Гроб» 110.00 «Смертельные деньги» 112.00, 22.05 «Отец против сына»14.00, 00.00 «Брат» 120.00 «Мисима: финальная глава»02.00 «Хижина в лесу» 1

КИНОХИТ 04.30, 16.30 «Пираньи» 106.30, 00.30 «Сказки на ночь»08.30 «Правила виноделов» 110.40 «Джиперс Криперс» 112.30 «В поисках Немо»14.30 «Конан-варвар» 118.30 «Стильная штучка»20.30 «Дик Трейси»

DISCOVERY WORLD

07.00, 14.50, 20.10, 00.45 Удиви-тельные машины

07.25, 15.15, 20.35, 01.10 Рожде-ние MG

07.50, 21.05, 01.35 Я живой 108.45, 16.40, 04.50 Темные секре-


предварительных заказов10.30, 15.45 Расшифровка ката-



машины12.10 Исследователи костей 113.05, 05.45 Холодная война Мао13.55 Назло ветрам19.20, 22.00, 02.30 Пешком по

Амазонке22.55, 03.25 Последние сутки 123.50 На месте преступления 1

МЕГА

05.40, 07.20, 00.30 Смартшоу06.30, 14.50 Загадки планеты07.50, 18.40 Секретные терри-

тории08.50, 17.40 Тайные знаки09.50 Как создать планету10.50 Секреты прошлого11.50 Мегакатастрофы12.50 Эффект Нострадамуса. Ар-

мия Сатаны13.50, 23.30 Загадки Вселенной15.50 Д/ф «Бенито Муссолини»16.50, 20.30 Искатели19.30 Д/ф «Берлинская стена»21.30, 22.30 Тайны природы01.00, 02.00 Теория невероят-

ности03.00, 04.00 Т/с «4исла»05.00 Ты можешь лучше

НОСТАЛЬГИЯ 04.00 «Марафон-15»04.55 Д/ф «Чуковский в гостях

у детей»05.25, 11.40, 17.30 Х/ф «Карл

Маркс. Молодые годы»06.30 «На струнах и клавишах»07.00, 12.50 «КиВиН-90»08.00, 14.00, 20.00 «Рожденные

в СССР»09.00 Встреча в концертном за-


10.05 «Битломания»11.00 Д/ф «Время, дела, люди»15.00 «На бис»16.00 Д/ф «Встречи с Евгением

Евсигнеевым»18.40 Д/ф «Габрово смеется»19.00 «Автограф. Поет Лоредана

Берте»21.00 «Звуковая дорожка» в

Кремле»22.00 Музыкальный спектакль

«Волшебный фонарь»23.00 «Колба времени» 1





верли Плэйс»16.25, 17.20, 18.15 «Виолетта»19.10 «Их перепутали в роддо-



воды»21.30 «Держись, Чарли!»21.55, 22.25 «Фил из будущего»00.35 «JONAS L.A.»

НАШЕ НОВ. КИНО

04.15, 22.15 «Бедный, бедный Павел»

06.15, 00.15 «Невеста»08.15, 02.15 «Консервы» 110.15 «V центурия. В поисках за-

чарованных сокровищ» 112.15 «Два товарища» 114.15 «Красная комната» 116.15 «Алиса навсегда» 118.15 «В Париж!» 120.25 «Реальный папа»

ДОМ КИНО 02.00 Х/ф «Кубинская новелла»02.55 Х/ф «72 метра»05.20, 07.10, 16.00, 17.50, 01.55

«Окно в кино»05.30, 16.05 Т/с «Новый русский

романс» 106.25, 17.00 Т/с «Два цвета страсти»07.15 Х/ф «Лапушки»09.05 Х/ф «Рядом с Вами»10.15 Х/ф «Квартирантка»11.50 Х/ф «В ожидании Элизабет»13.10 Х/ф «О тебе», «Раба любви»17.55 Х/ф «Чёрные волки» 119.35 Х/ф «Пропажа свидетеля»


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,



11.00, 19.00, 03.00 Т/с «Оплачено смертью. Тайна вольных ка-менщиков» 1

12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Осторож-но, блондинки!»


DIVA UNIVERSAL06.30, 12.20, 18.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки Нью-Джерси»07.20, 13.10, 22.10 Т/с «Настоящие

домохозяйки»08.10 Х/ф «Таинственное Рожде-

ство: Загадка острова теней»09.50 Х/ф «Рождественская ве-

черинка»11.30, 17.20 Т/с «Ищейка»14.00, 21.25 Т/с «Дамы семьи Гилмор»14.50 Х/ф «Мисс Поттер»19.00 Х/ф «Рождество с лучши-

ми друзьями» 120.35 Т/с «Хорошая жена»



левство07.40, 12.15, 12.40, 17.45, 19.50,







«КОЭФФИЦИЕНТ ИНТЕЛЛЕКТА»

В племянницу Альберта Эйнштейна влюбился простой механик. Для того, чтобы она обратила на него внимание, Эйнштейн открыл ему формулу холодного термоядерного синтеза и тот произвел сенсацию во всем мире. Но долго такой обман длиться не может. Сохранится ли любовь по-сле разоблачения?

«К-19»Фильм основан на реальных событиях, про-

изошедших с первой атомной советской подводной лодкой, которая потерпела аварию из-за неполадок в атомном реакторе в 1961 году. К-19 — это зримое сви-детельство героизма русских моряков, которые служи-ли на этой подводной лодке.8

ЧЕТВЕРГ, 6 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00, 12.00 Новости06.10, 07.05, 08.05, 23.10, 01.10

Спорт06.15, 07.10, 08.10, 23.15, 01.15 За


12.20, 15.40, 23.20 Погода06.25 Православный календарь06.30, 07.40 Гость студии06.35, 07.30 Глас народа06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.25 Страна on line07.35 Эра бизнеса07.50 Финансовые советы08.20, 00.40 Между строк08.40 Полезные советы09.00, 21.00 Итоги дня09.20, 11.55, 20.55 Официальная

хроника09.45 Книга.ua10.10, 15.45 Т/с «Маруся»11.00 Здоровье12.10, 18.45, 21.20 Деловой мир12.40 Футбол. Клубный чемпио-

нат мира-201214.35, 04.25 Аудиенция. Страны

от А до Я15.00, 18.20, 01.20 Новости (с сур-


сектор16.30 Т/с «УГРО-2»18.10 Последнее предупреж-

дение19.00 Шутка с В.Винокуром19.55 Экзамен для власти21.15 Мир спорта21.30 Опыт22.55 Тройка, Кено, Максима23.00, 01.00 Итоги23.25 От первого лица23.50 Великие битвы. Битва при

Литтл-Бигхорн01.45 О главном02.10 Телеакадемия



06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1»

07.25 М/ф «Эскимоска» 110.00 Мультфильм10.25 Т/с «Величественные века.

Роксолана» 112.45 «Невероятные гонки»13.45 «Полное перевоплощение.

Дом за неделю»14.45, 02.40 «Не ври мне – 3»15.45, 01.55 «Семейные мелодра-

мы – 2»16.45 «ТСН. Избранное»17.10 Т/с «Величественные века.

Роксолана – 2»20.15, 21.45 «Четыре свадь-

бы – 2»23.15, 03.30 Т/с «Полиция Гавай-

ев-2» 2

ІНТЕР 06.10 Т/с «Улицы разбитых фо-

нарей 11»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с


робностях»09.10, 21.00 Т/с «Обратная сторо-

на Луны» 111.45, 12.55 Д/с «Следствие ве-

ли... с Леонидом Канев-ским 2»

13.50 Т/с «Экстрасенсы-детек-тивы»

15.50 Х/ф «Все возможно»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «О жизни»20.00, 02.10 «Подробности»20.50, 02.45 «Подробности. Не-


рей 11» 2

СТБ

05.35 «Чужие ошибки. Тайная любовь Лолиты»

06.20, 16.00 «Все буде добре!»08.00, 18.20 «Невероятная прав-

да о звездах»09.40 «Один за всех»11.45 Х/ф «Улыбнись, когда пла-

чут звезды» 113.45 «Битва экстрасенсов. Война

миров»18.00, 22.00 «Вiкна-Новини»20.00, 22.40 «Зваженi та щасливi

– 2»00.40 Т/с «Доктор Хаус» 101.35 Т/с «Комиссар Рекс» 102.20 «Вiкна-Спорт»02.30 Х/ф «Все начинается с до-

роги» 1

ICTV 05.20, 06.50, 03.10, 04.10 Погода05.25, 03.40 Факты05.40, 04.15 Свитанок06.45, 07.40 Деловые факты06.55, 09.25, 12.55, 19.25 Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Максимум в Украине08.45 Факты. Утро09.30, 19.30, 02.20 Чрезвычайные


нальной безопасности»12.45 Факты. День13.00 Анекдоты по-украински13.15, 22.15 Т/с «Прокурорская

проверка»14.25, 20.15 Т/с «Братаны-3»18.45 Факты. Вечер23.40 Факты. Итоги дня23.55 Х/ф «Бэтмен навсегда» 203.20 ПроЦiкаве

НОВИЙ КАНАЛ 05.10 Т/с «Стройбатя»06.00, 06.45 Очевидец. Самое


портер07.35, 08.35, 19.20, 01.50 Погода09.00 Т/с «Не родись красивой»09.55, 17.55, 21.00 Т/с «Ворони-


детективы»14.40, 15.45 Teen Time14.45 Т/с «Друзья»15.50 Т/с «Молодожены»16.50 Т/с «Виола Тараканова. В

мире преступных страстей»19.15, 01.45 Спортрепортер19.40 Пираньи20.00 Т/с «Закрытая школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Парад порад-2

ТОНИС 06.25, 18.50, 21.25 Экономиче-

ский пульс06.35 Мультфильмы07.00 Утреннее espresso09.00, 19.00 Т/с «Капитанские дети»10.00, 16.50, 03.40 Алло, доктор!11.15 НЛО. Подводные при-

шельцы12.20 Атлас животного мира14.00 Социальный статус: ваше

здоровье15.15, 16.30, 17.45, 18.55, 21.30

Погода15.30 Дикая Америка16.00, 04.25 Страна советов17.50 Отдел кадров20.00 Социальный статус21.35 Отравление ревностью22.35 Х/ф «С вечера до полу-

дня» 101.20 Амурные мелодии 302.05 Х/ф «Убийственный стрип-

тиз» 3

ТЕТ 07.40 Мультик с Лунтиком08.10 М/с «Лило и Стич» 108.35 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка» 108.55 Т/с «Кремлевские курсанты»09.55 Т/с «Все женщины – ведьмы»10.55 Т/с «Говорящая с призраками»11.55, 19.25 Богиня шопинга12.20 Косметический ремонт12.55 Т/с «Моя прекрасная няня»14.00, 21.15 Кузница звезд 314.25, 20.25 Даешь молодежь!15.20, 00.55 Вайфайтеры15.55 Одна за всех16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвидос17.40, 21.45 Виталька18.25, 23.00 Чертовщина18.50, 01.20 БарДак19.50 «Одна за всех»22.00 Веселые мамзели22.25, 01.45 Рай, гудбай


ние» 107.00, 17.00, 19.00, 03.35 События07.25 Утро с Украиной09.25, 13.10, 22.00 Т/с «След» 110.00, 20.00 Т/с «Пятницкий. Гла-


ворят»16.00 Право на защиту17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 03.50 События Спорт19.20, 03.55 Ток-шоу «Говорит

Украина»23.00 Т/с «Супруги» 101.00 Т/с «Сообщество. Второй

сезон» 201.45 Х/ф «Обвинение доче-

ри» 203.10 Чистосердечное признание05.25 Серебряный апельсин

НТН 06.10 Х/ф «Возмездие» 108.30 Утренний «Свiдок»09.00 «Криминальные дела»10.00 Т/с «Следствие ведет Да

Винчи»11.00 Т/с «NCIS: Лос-Анджелес»12.00 Т/с «Детективы»12.30 Т/с «Стая»14.35, 19.30 Т/с «Литейный»16.45, 19.00, 23.45, 02.25, 04.40

«Свiдок»17.00 Т/с «Псевдоним «Албанец»21.45 Т/с «Криминалисты: мыс-

лить как преступник» 222.45 Т/с «CSI: Нью-Йорк» 200.15 «Случайный свидетель»00.30 «Покер. PokerStars Pro

Challenge»01.30 «Речовий доказ»02.55 Т/с «Чисто английские

убивства» 205.10 «Уроки тетушки Совы»



ведьма»12.30 Т/с «Академия танца»14.00 «Орёл и Решка»15.00, 18.00 «Званый ужин»16.00, 19.00 «Шопинг монстры»17.00 «Дом на зависть всем»20.00 «Камеди клаб»21.00 «Большая разница»22.00 «Дневник беременной»22.40 «Три сестры»23.00 «Женская лига»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бизнес-время»

07.25 «Автопилот-новости»07.30, 03.40 «Утро со звездой»07.55 «Трансмиссия-новости»08.20, 08.45, 08.55, 09.15, 12.35,

13.10, 14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55 «Погода»

08.30, 19.30 «Хроника дня»09.20, 13.20, 14.20, 15.15 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.10, 20.10, 21.10,

«Время. Итоги дня»16.15 «Акцент»17.25 «Сканер»18.15 «Лесной патруль»21.40, 03.00, 04.00 «Время-Тайм»22.00, 02.40 «Энергонадзор»23.30, 00.25 «CRIME NEWS»

K2 05.45, 19.40, 03.25 Женский





ОРТ УКРАИНА

05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости

05.05 Телеканал «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55, 04.05 «Модный приговор»12.15 «Время обедать!»13.00 «Дешево и сердито»14.00 Другие новости14.15 «Понять. Простить»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Убойная сила»17.00, 02.00 Т/с «Неравный брак»18.40, 02.45 «Давай поженимся!»19.45, 01.05 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Т/с «Синдром Дракона»00.05 «Вечерний Ургант»00.50 Ночные новости



восклицания09.25 Здоровая жизнь с Ириной

Трухачевой10.10 Вокруг света11.15 Цивилизация. Стивен Фрай

и Большое американское не-фтяное пятно

14.30 Политклуб Виталия Пор-тникова

16.30 Цивилизация. Железная сотня

21.00 Вечер с Николаем Кня-жицким

01.00 Алло алло02.00 Музыка для взрослых04.30 Х/ф «Галка» 1

TVCI 08.30 Ток-шоу «Врачи»09.10, 17.55, 05.35 Д/с «Фронто-

вая Москва. История по-беды»

09.35, 18.15, 01.05 Т/с «Маруся»10.20 Д/с «Из жизни животных»10.50 Портреты. «Владимир

Грамматиков. В движении»11.30, 14.30, 17.30, 20.00 События11.50, 17.50 «История государ-

ства Российского»11.55 Х/ф «Люблю, жду, Лена»13.15 «Города мира». Женева13.45, 20.30 Т/с «Генеральская внучка»14.50 Город новостей15.05 Ток-шоу «Треугольник»15.40 «Энциклопедия». Фернан

Магеллан15.50, 23.25 Х/ф «Голоса рыб»16.40 Ток-шоу «Pro жизнь»19.05 Ток-шоу «Право голоса»21.15, 04.40 Т/с «Свой-чужой»22.05 Д/ф «Московская паутина»00.20 События. 25-й час





разбитых фонарей – 12» 111.00 «Страна и люди»12.00 «В круге света»13.00 Х/ф «Тайна золотой горы»15.00, 17.00, 01.00 «Особое мне-

ние»18.00, 04.00 «48 минут»19.00 «Своими глазами»20.00, 05.00 Т/с «Бандитский Пе-

тербург – 3 (Крах Антибио-тика)» 1

22.00 «Сейчас в мире»23.00 Х/ф «Садовник» 1

РЕН ТВ 05.30 «Территория заблужде-

ний» ч.2 106.30, 10.30, 17.30 «Новости


1


вызов» 111.00 «Званый ужин» 112.00 «Не ври мне!» 113.00 «Семейные драмы» 114.00 «Любовь 911» 115.00 «Засуди меня» 118.00 «Тайны мира с Анной Чап-

ман»: «Они среди нас» 119.00 «Какие люди!»: «Отцы и

дети» 120.30 «Новости 24» Итоговый

выпуск 120.50 Х/ф «Крысиные бега»23.00 Х/ф «Губы напрокат» 100.45 Т/с «Солдаты – 5» 1







девиц»14.50 Вести-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30 «Прямой эфир»19.20 Т/с «Земский доктор.

Жизнь заново»21.05 Т/с «Тайны следствия»22.05 «Поединок»00.35 «Вести+»



чайное происшествие08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня08.20 Дачный ответ09.25 «Медицинские тайны»10.00 Т/с «Эра стрельца-3»11.35 «До суда»12.35, 02.40 Суд присяжных14.30 «Суд присяжных. Оконча-


верка»18.45 «Говорим и показываем»19.35 Т/с «Дикий-2»21.30 «Сегодня. Итоги»21.55 Т/с «Братаны-3»23.45 Т/с «Афганский призрак»03.40 «Достопримечательности»

2+206.00 СоюзМультфильм 107.00 М/с «Бен-10. Инопланетная

сверхсила» 108.15, 09.30, 19.00 Улётное видео

по-русски08.35, 11.10 «Облом UA»09.00 Новости 2+209.25, 03.00 Проспорт10.05, 19.15, 10.30 «Сумасшедшее

видео по-украински»11.55 Убойное видео13.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдаты» 116.00 Т/с «Лесник» 118.00 Т/с «Десант есть Десант» 19.40 6 матч-день. Лига Европы

УЕФА. Днепр – АИК. Прямая трансляция. В перерыве Но-вости 2+2 и Проспорт

21.55 6 матч-день. Лига Европы УЕФА. ИНТЕР – НЕФТЧИ. Пря-мая трансляция

00.00 Про Лигу Европы + обзор игрового дня

РЕТРО 08.40 «Осторожно, модерн!» –

Автомеханики+09.20, 12.40, 18.40, 00.20 Т/с

«Черная гадюка»+10.15 Х/ф «Женщина в белом». 11.30 Поет ансамбль «Здрав-

ствуй, песня»+12.10 «Осторожно, модерн!»13.20 «Эта неделя в истории»+13.50 В концертном зале14.20 Х/ф «Безумно влюблен-

ный»16.10 «Вокруг смеха»17.35 Поет вокально-инструмен-

тальный ансамбль «Синяя птица»+

18.00, 03.20 «О.С.П.-студия» 119.10 В концертном зале: Lenny

Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition+

19.30 Х/ф «Путешествие капита-на Фракасса»+

22.00 «Клуб путешественников»23.15 Песни А. Островского поет

Э. Хиль+

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.35, 23.05 Как продлить моло-

дость и сохранить энергию+07.05 Новейшие достижения в

медицине07.35 Как не потерять здоровье08.15, 00.05 Элемент здоровья+08.45, 00.35 Гимнастика+09.25 Оздоровительный туризм09.55, 01.05 Мужские секреты+10.35 Внутри человеческого тела11.35, 02.25 Панацея+12.15 Нетрадиционная медицина12.45, 02.55 Школа разума+13.25, 03.25 Детский врач+13.55 Путь к здоровью+14.30 Симптомы и иллюзии+15.10 Генезис здоровья+16.00 Издержки производства+16.40 Как Вы себя чувствуете?+17.20 Это полезно знать!+18.15 Энциклопедия заблуждений18.30 Ошибки здоровья+19.00 Упражнения для мозга119.40 О диетах и не только+21.10 Диета+

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Честное

волшебное»+05.10, 09.10, 13.10 М/с «Рассказы

старого моряка» ф.1, «При-ключения запятой и точки», «Как старик наседкой был»

06.00, 10.00 М/с «Воин Сандокан. Король тигров», «Дочь Солн-ца», «Сказка про колобок»

07.00, 11.00 «Мои домашние пи-томцы», «Соломенный бы-чок», «Железные друзья», «Козленок», «Человек с дет-ским акцентом»

14.00 Фильм-сказка «Деревня Утка»+

15.25 М/с «Рассказы старого мо-ряка» ф.2, «Дереза»

16.00 М/с «Воин Сандокан. Ко-роль тигров», «Палка-вы-ручалка», «Фламандский мальчик»+

17.00 «Мои домашние питом-цы», «До свидания, овраг», «Оранжевое горлышко»

БЕЛАРУСЬ ТВ 06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 23.00, 02.50 Новости06.05, 14.25, 17.20 Деловая жизнь06.10, 07.10 Зона Х08.05 «Белые одежды»09.25 24 вопроса09.50 Белорусское времечко11.10 «Проклятый уютный дом»12.00 Культурные люди +12.25 Evrovision. Итоги недели12.40 На природе 12.55 Врачебные тайны13.15, 01.55 Реальный мир13.40, 03.00 Сфера интересов14.15 Новости региона14.30, 21.10 «Люди на болоте»15.40 Мой город15.50 «Водитель автобуса»17.25 Актуальный микрофон17.55 «Белые одежды»19.10 «Проклятый уютный дом»20.45 Тэлефiльм АТН 22.20 Репортер 23.10 «Водитель автобуса»00.20 Наперад у мiнулае

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ». 08.35 Будьте здоровы09.00 Х/ф «Место встречи изме-

нить нельзя»10.15, 21.20 Был героем отец,

стал героем сын10.30 Налоговый диалог10.55 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки11.15 Х/ф «Братья Карамазовы»12.25 Евро прогресс12.40 Диалектика человечности13.00, 16.00 Студия «Информ».

Пульс дня13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Экономический круг14.10 А у нас кино снимали... 14.40 Любовь к жизни15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.15 С сундучка17.30 Городское кольцо20.15 Встань, казацкая слава!20.45 Вечерняя сказка


7.00, 11.00 Вісник податкової7.10, 11.10 Освітній канал7.20, 11.20 Культурний простір 7.40, 11.40 Літературна При-

луччина 8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка9.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка 19.00, 22.00 Новини19.30, 22.30 Актуальне інтерв’ю 19.45, 22.45 Зцілення вірою20.00 Музична мозаїка 03.20 Культурно-просвітницькій


9ЧТО НИ ДЕНЬ ТО ПРАЗДНИК

ЛУННЫЕ РИТМЫсмена фаз, III/IV фаза (17:34), убывающая, 23-й лун-

ный день, Луна в ДевеДень критический. Период, когда от человека требуются какие-ли-бо коренные изменения и реформы. Когда в решении многих во-просов люди часто прибегают к напору и агрессии. Наилучший день для уборки дома, избавления от старых ненужных вещей. Сны в этот день – ложные.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫМИТРОФАН. Если на Митрофана снег и ветер с севера, то начало июня бу-дет ветреным и дождливым.

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯАлександр, Алексей, Григорий,

Макар

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1701 (23.11 по ст. ст.) (311 лет) – в Москве по указу Петра I открыли первую вольную аптеку.• 1865 (147 лет) – ратифицирована 13-я поправ-ка к Конституции США, отменяющая рабство во всех штатах.• 1945 (67 лет) – запатентована микроволно-вая печь.

30 ноября – Международный день защиты информации

Этот день – напоминание пользователям о том, что нуж-но защищать компьютеры и всю информацию, которая хранится в них. 30 ноября по инициати-ве Ассоциации компьютерного оборудования проводят между-народные конференции по за-щите информации, где органи-зовывают интересные и полез-ные мероприятия.

Каждый пользователь дол-жен лично отвечать, обеспечивать и поддерживать защиту информационных активов и ресурсов. В этом контексте за-щита информации подразумевает установку антивирусных программ, установку межсетевых экранов (Firewall), исполь-зование паролей, социальную инженерию, физическую за-щиту информационных ресурсов и активов.

1 декабря – Всемирный деньборьбы со СПИДом

Украина занимает одно из первых мест в Европе по темпам распространения ВИЧ-инфекции. Количество украинцев, которые живут с ВИЧ/СПИДом, достига-ет более 100 тысяч чело-век, среди них около 10 тысяч – дети. Ежедневно ВИЧ-инфекция поражает около 40 граждан страны, 8 умирает от СПИДа.

Всемирная организация здравоохранения признала Украину лидером в выполнении мер профилактики этой инфекции среди новорожденных и ее опыт рекомендован для внедрения в других регионах Европы. Реализация программы борьбы с ВИЧ/СПИДом под личным контролем Президента Украины.

1 декабря – День работников прокуратуры Украины

Президент Украины Указом от 2 ноября 2000 года установил профес-сиональный праздник — День работников про-куратуры, который от-мечают 1 декабря. С момента провозглашения Украины суверенным и не-зависимым государством

начался новый этап развития прокуратуры. После принятия и введения в действие с 1 декабря 1991 года Закона Украины «О прокуратуре» и ряда других нормативных актов, создана правовая база организации и деятельности органов прокура-туры независимой Украины. В соответствии с положениями Конституции Украины функции прокуратуры отвечают, прежде всего, позициям формирования правового государства.

3 декабря – Международный день инвалидов

Его проведение в Украине ус т а н о в л е н о Ук а з о м Президента от 27.11.1993 го-да №566/93. Конечно, этот день нельзя называть празд-ничным, однако он подчерки-вает важность достижения пол-ного обеспечения равных прав инвалидов и их участия в жиз-ни общества. «Международный день инвалидов» – это день подведения итогов, сделанный для этой категории граждан, анализа фактического положения людей с особенными потреб-ностями в обществе и определения планов по улучшению их жизненного уровня.

ЕВРОСПОРТ

09.30, 13.30 Снукер. Чемпионат

Британии. 1/8 финала+

11.15 Биатлон. Кубок мира. Жен-

щины+

12.00, 19.00 Теннис. Журнал+

12.30, 19.30 Вот это да!!!

15.00, 18.00, 20.00, 21.00, 01.05

Снукер. Чемпионат Брита-

нии. 1/4 финала+

00.00 Покер. Европейский тур-

нир

ФУТБОЛ 06.00, 07.55, 02.45 Футбол NEWS06.15 Чемпионат Англии. Об-

зор тура07.10 Чемпионат Италии. Об-

зор тура08.15 Шахер – Ювентус. Лига

Чемпионов УЕФА. Премьера10.00, 15.40, 22.45 Футбол NEWS.

LIVE10.25 Лучшие моменты матчей

(05.12). Лига Чемпионов УЕФА12.25 Челси – Нордшелланд. Ли-

га Чемпионов УЕФА14.15, 18.15 Обзор дня. Лига Чем-

пионов УЕФА16.00 Street Style16.15 Металлист – Байер. Лига

Европы УЕФА19.40, 00.00 Путь к Амстердаму19.50 LIVE. Лучшие моменты

матчей. Лига Европы УЕФА22.00 LIVE. Рапид – Металлист.

Лига Европы УЕФА00.45 Байер – Русенборг. Лига

Европы УЕФА. Премьера

DISCOVERY (УКР)

06.00, 14.40, 15.35, 05.05 Махи-наторы

06.25, 01.45 Пятерка лучших07.20, 03.25 Как это устроено?07.50, 03.50 Как это сделано?08.15 Смертельный улов09.10, 10.05, 11.00, 12.50, 17.00,

18.00, 19.00, 02.35 Разруши-тели легенд

11.55 Адские трассы13.45, 23.00, 00.00, 00.55 Top Gear16.05, 04.15 Выжить любой це-

ной20.00 Парни с пушками21.00 Первая неделя за ре-

шеткой22.00, 22.30 Федеральная поли-

ция Австралии

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25 Необычные животные 08.15, 18.20 Введение в кото-

водство09.10 Симпатичные котята и

щенки10.05, 14.40, 21.05 Дикая Франция11.00 Последний шанс11.55 Укротители аллигаторов12.50, 06.35 SOS Дикой природы13.15, 17.25, 17.50, 19.40 Ветери-

нар Бондай Бич13.45, 23.50 Полиция Филадель-

фии – отдел по защите жи-вотных

15.35, 20.35, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами

16.30, 16.55 Необыкновенные собаки

19.15 Обезьянья жизнь20.10 Укротитель по вызову22.00, 02.25 Приключения Ости-

на Стивенса22.55, 03.15 Жизнь в стае00.45 Людоеды


05.30, 11.30 «Гулящие люди». «Из огня да в полымя»

07.45, 13.45 «Гулящие люди». «Бунташное время»

09.30, 15.30 «Родителей не вы-бирают»

17.30, 23.30 «Мужской разговор»19.30, 01.30 «Афганский из-

лом» 121.45, 03.45 «Лес»

TВ 1000 РУС 06.35 «Мы из будущего 2» 08.30 «Настройщик» мелодрама11.15 «Прощайте, доктор Фрейд» 13.20 «Ржевский против Наполе-

она» комедия 115.00 «Невеста» мелодрама17.00 «Нас не догонишь» 19.00 «Выкрутасы» мелодрама20.50 «Ирония судьбы. Продол-

жение» мелодрама22.55 «Одиночество крови»

TV 100007.35 «Вход и выход» комедия09.15 «Господин Никто» 12.00 «Мамонт» драма 114.10 «Любовь и прочие непри-

ятности» комедия15.55 «Лара Крофт: расхититель-

ница гробниц» приключения18.00 «Лара Крофт: расхитительни-

ца гробниц – Колыбель жизни»20.05 «Коэффициент интеллекта» 22.00 «Харви Милк» драма 1

TV1000 ACTION 07.30 «Сражения солдата Келли»09.00 «Открытое море»11.00 «Плохой Санта»13.00 «Черепашки-ниндзя»15.00 «Вампирша», ужасы 117.00 «Рекрут», боевик 118.50 «Подрывники», боевик 121.00 «Разверстые могилы»23.00 «Ангельские глазки», эро-

тика 1


Группа «Антитеррор»09.00, 17.00 «Кроличья нора» 10.35, 18.35, 02.35 «Церемония»

Драма 112.35, 20.35, 04.35 «Замерзшие

души» Драма 114.20, 22.20, 06.20 «Большое

алиби» Детектив

ENTER-ФИЛЬМ 08.25 Х/ф «Садись рядом, Мишка!»09.50, 10.55, 15.30, 16.30, 17.30


11.55, 18.30 Т/с «Утесов»14.05 Х/ф «Дети Дон Кихота»20.45 Х/ф «Плюмбум, или Опас-

ная игра»22.40 Х/ф «Неизвестные страни-

цы из жизни разведчика»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дети белой богини»19.00 Т/с «Москва. Три вокзала-3»20.00 Т/с «Гончие-3»21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-



ПРЕМЬЕРА 06.00, 16.00 «Гроб» 108.00, 18.00 «Мисима: финаль-

ная глава» 110.05 «Отец против сына» 112.00, 22.00 «Брат» 114.00, 00.00 «Хижина в лесу» 120.05 «Отец полицейского» 1

КИНОХИТ 06.30, 00.30 «Стильная штучка»08.30, 02.30 «Дик Трейси»10.30 «Джиперс Криперс 2» 112.30 «Сказки на ночь»14.30 «Правила виноделов» 118.30 «Зелёная миля»21.45 «К-19»

DISCOVERY WORLD


07.25, 15.15, 20.35, 01.10 Рожде-ние MG



предварительных заказов10.30 Расшифровка катастро-

фы 111.20, 17.35, 04.20 Рыболовный

клуб «Буэна Виста»11.45, 06.35 Огромные машины12.10 Исследователи костей 113.05, 05.45 Холодная война Мао13.55 Пешком по Амазонке15.45 Когда погода меняет ход

истории18.55 Огромные машины19.20, 22.00, 02.30 Экстремаль-

ный серфинг22.55, 03.25 Последние сутки 123.50 На месте преступления 1

МЕГА 06.00 Эффект Нострадамуса. Код

апокалипсиса06.50, 14.50 Загадки планеты07.50, 00.30, 05.40 Смартшоу08.50 Мистическая Украина09.50, 17.40 Тайные знаки10.50, 21.30 Тайны природы11.50 Секреты прошлого12.50 Мегакатастрофы13.10 Эффект Нострадамуса.

План Армагеддона13.50, 23.30 Загадки Вселенной15.50 Д/ф «По ту сторону Стены»16.50, 20.30 Искатели18.40 Секретные территории19.30 Д/ф «Сигары для Фиделя»22.30 Планета Земля01.00, 02.00 Теория невероят-

ности03.00, 04.00 Т/с «4исла»04.50 Украина: забытая история

НОСТАЛЬГИЯ 05.00 Д/ф «Время, дела, люди»05.40, 11.30, 17.35, 23.25 Х/ф

«Карл Маркс. Молодые го-ды»

06.50, 01.00 «КиВиН-90»08.00, 14.00, 20.00, 02.00 «Рож-

денные в СССР»09.00 «На бис»10.00 Д/ф «Встречи с Евгением


Берте»15.00 «Звуковая дорожка» в

Кремле»16.00 «Камера смотрит в мир» 17.05 «Ритм, ритм, ритм»18.50 «Два портрета на звуковой

дорожке»21.00 Программа «ТЕМА» 122.00 «Марафон-15»22.55 Д/ф «Чуковский в гостях

у детей»00.30 «На струнах и клавишах»





верли Плэйс»16.25, 17.20, 18.15 «Виолетта»19.10 «Их перепутали в роддо-



воды»21.30 «Держись, Чарли!»21.55, 22.25 «Джесси»00.35 «JONAS L.A.»


04.15, 22.15 «Алиса навсегда» 106.15, 00.15 «В Париж!» 108.25, 02.25 «Реальный папа»10.15 «Бедный, бедный Павел»12.15 «Невеста»14.15 «Консервы» 116.15 «Бубен, барабан» 118.15 «Неадекватные люди» 120.15 «Спасибо за любовь» 1


романс» 106.25 Т/с «Два цвета страсти» 107.20 Х/ф «Лапушки»09.10 Х/ф «Я остаюсь» 111.00 Х/ф «Мой ласковый и неж-

ный зверь»12.50 Х/ф «Гори, гори, моя звезда»14.25 Х/ф «Атомный Иван»17.00 Т/с «И все-таки я люблю»17.55 Х/ф «Чёрные волки» 119.35 Х/ф «Предварительное рас-

следование»21.05 Х/ф «Принцесса цирка»


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,


09.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00 Т/с «Адъютанты любви»

11.00, 19.00 Т/с «Оплачено смер-тью. Тайна вольных камен-щиков»

12.00, 20.00 Т/с «Осторожно, блондинки!»


DIVA UNIVERSAL06.30, 12.20, 18.10 Т/с «Настоя-

щие домохозяйки»08.10 Х/ф «Загадка острова теней09.50 Х/ф «Украденное Рождество»11.30, 17.20 Т/с «Ищейка»14.00, 21.25 Т/с «Дамы семьи

Гилмор»14.50 Х/ф «Рождество с лучши-

ми друзьями»19.00 Т/с «Сплетница»19.45 Т/с «Жизнь как шоу»20.35 Т/с «Быть Эрикой» 122.10, 23.30 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян» 1



левство07.40, 12.15, 12.40, 17.45, 19.50,







«ЧЕРНАЯ CМЕРТЬ»Средневековая Англия попала под тень Черной

смерти. В этом апокалиптическом мире, заполненном стра-хом и суеверием, собираются несколько монахов, объеди-ненных одной целью — выследить того, кто способен воз-вращать к жизни умерших от чумы.

«МАЧЕТЕ»Во время покушения на сенатора опытный

наемник Мачете обнаружил, что находится на мушке у снайпера. С трудом избежав смерти, он узнает, что его подставили собственные наниматели и теперь его целью является месть.10

ПЯТНИЦА, 7 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 07.00, 08.00 Новости06.10, 07.05, 08.05 Спорт06.15, 07.10, 08.10, 00.40, 01.15 За

80 дней вокруг спорта06.20, 07.15, 08.15, 17.10 Погода06.25 Православный календарь06.30, 07.30 Гость студии06.35, 07.25 Страна on line06.40, 07.20 Заголовки06.45 Вести.Ru07.35 Эра бизнеса07.50 Финансовые советы08.20 Между строк08.40 Полезные советы09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня09.20 Д/ф «Назарий Яремчук.

Миссия, предназначенная небом»

10.10 Т/с «Маруся»10.50 Д/ф «Контингент. Война в

Анголе»11.20 Ток-шоу «Вера. Надежда.

Любовь»12.00, 21.10 Деловой мир12.10 Предвечерье» с Т. Щер-

батюк12.40, 14.00, 15.20, 17.00 Наш

спорт. Биатлон12.45 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (мужчины)14.20 Окраина14.45 Euronews15.00 Новости (с сурдоперево-

дом)15.15, 05.50 Деловой мир. Агро-

сектор15.30 Биатлон. Кубок мира.

Спринт (женщины)17.15 Т/с «УГРО-2»18.55 Путями Украины19.15 Звезды юмора. Ю.Гальцев,

С.Дроботенко20.05 Осенняя шутка с Е.Воробей20.35, 01.30 After Live (За кулиса-

ми Шустер-Live)21.15, 22.50 Шустер-Live22.45 Тройка, Кено, Секунда

удачи

КАНАЛ 1+1 06.00, 07.00, 08.00, 09.00, 19.30,


06.45, 07.10, 07.30, 08.05, 09.10 «Завтрак с 1+1»


века. Роксолана – 2» 112.45 «Невероятные гонки -2»13.45 «Полное перевоплощение.

Дом за неделю – 3»14.45, 03.15 «Не ври мне – 3»15.45, 02.30 «Семейные мело-

драмы – 2»16.45 «ТСН. Избранное»20.15 «Киев вечерний»22.00 «Добрый вечер»23.00 Х/ф «Семь секунд» 201.00 Т/с «Полиция Гавайев-2» 204.50 Т/с «Следаки» 1

ІНТЕР 04.35 Х/ф «Все возможно»06.10 Т/с «Улицы разбитых фо-

нарей 11»07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00,

18.00 Новости07.10, 07.35, 08.10, 08.35 «Утро с

ИНТЕРом»07.30 «Спорт в Подробностях»09.10 Т/с «Обратная сторона Лу-

ны» 111.45 Т/с «Серафима Прекрас-

ная» 113.15 Т/с «Серафима Прекрасная»18.10 Т/с «Кровинушка» 119.00 «О жизни»20.00 «Подробности»20.30 Спорт в Подробностях20.50 «Подробности. Неформат»21.00 «Вечерний квартал»23.00 «Большая политика с Евге-

нием Киселевым»02.05 Д/с «Жадность II»

СТБ 05.05 Х/ф «Зонтик для новобрач-

ных» 106.30 Х/ф «Сиделка» 108.20 Х/ф «Я не вернусь» 118.00, 22.00 «Вiкна-Новини»18.10 Х/ф «Кавказская пленни-

ца, или Новые приключения Шурика» 1

20.00 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-5»

22.40 «Национальное талант-шоу «Танцуют все!-5». Итоги голосования»

00.30 «ВусоЛапоХвiст»01.30 Х/ф «Улыбнись, когда пла-

чут звезды» 103.00 «Вiкна-Спорт»03.10 Х/ф «Дайте жалобную кни-

гу» 1

ICTV 05.15 Служба розыска детей05.20, 06.50, 01.35, 03.45 Погода05.25, 03.15 Факты05.40, 03.50 Свитанок06.45, 07.40 Деловые факты06.55, 09.25, 12.55, 19.25, 01.30

Спорт07.00 Т/с «Леся+Рома»07.45 Стоп-1008.45 Факты. Утро09.30, 19.30, 00.40 Чрезвычайные



украински12.45 Факты. День13.15 Т/с «Прокурорская про-

верка»14.25 Т/с «Братаны-3»18.45 Факты. Вечер20.15 Х/ф «Ялта-45»01.40 Х/ф «Капитан Америка» 2

НОВИЙ КАНАЛ 06.00, 06.45 Очевидец. Самое


портер07.35, 08.35, 19.20, 01.25 Погода09.00, 16.50 Т/с «Виола Тарака-

нова. В мире преступных страстей»

10.00, 17.55, 21.00 Т/с «Ворони-ны»

13.25, 14.25 Kids Time13.30 М/с «Сильвестр и Твитти –

детективы»14.40, 15.40 Teen Time14.45 Т/с «Друзья»15.45 Т/с «Молодожены»19.15, 01.20 Спортрепортер19.40 Пираньи20.00 Т/с «Закрытая школа» 222.05 Т/с «Кухня»23.10 Украина чудес 2

ТОНИС 06.00, 08.30, 15.00, 18.30, 21.00,


ский пульс06.35 Мультфильмы07.00 Утреннее espresso09.00 Т/с «Капитанские дети» 110.00, 16.50, 03.55 Алло, доктор!11.15 Отравление ревностью12.20 Атлас животного мира14.00 Социальный статус: ваш дом15.15, 16.30, 17.45, 18.55 Погода15.30 Дикая Америка16.00 Страна советов17.50 Отдел кадров19.00 Спортивная жизнь. Ната-

лья Добрынская19.40 Магия природы20.00 Социальный статус21.40 В гостях у Дмитрия Гордона22.40 Борис Черток23.45 Х/ф «Живые и мертвые» 03.30 Амурные мелодии 3

ТЕТ 07.40 Мультик с Лунтиком08.10 М/с «Лило и Стич» 108.35 М/с «Белка и Стрелка» 08.55 Т/с «Кремлевские курсанты»09.55 Т/с «Все женщины – ведьмы»10.55 Т/с «Говорящая с призра-

ками» 111.55, 19.25 Богиня шопинга12.20 Косметический ремонт12.55, 18.25 Т/с «Моя прекрасная

няня» 114.00 Кузница звезд 314.25, 22.00 Даешь молодежь!15.20 Вайфайтеры15.55 Одна за всех16.35 У ТЕТа тато!17.00 Досвидос17.40, 21.15 Виталька19.50 БАгиня шопинга20.25, 01.20 Шуры-Муры22.40 Слава со Славеком Сла-

виным


ние» 107.00, 17.00, 19.00, 03.55 События07.25 Утро с Украиной09.25 Т/с «След»10.00, 20.00 Т/с «Пятницкий. Гла-


ворят»13.10 Т/с «След» 116.00 Право на защиту17.15 Критическая точка18.00 Т/с «Джамайка» 119.15, 04.10 События Спорт19.20 Ток-шоу «Говорит Украина»22.00 Т/с «Пуля-дура» 201.45 Х/ф «Легендарное путеше-

ствие капитана Дрейка» 103.10 Добро пожаловать05.00 Серебряный апельсин

НТН

06.00 Х/ф «Первая конная» 108.30 Утренний «Свiдок»09.00 «Криминальные дела»10.00 Т/с «Следствие ведет Да

Винчи»11.00 Т/с «NCIS: Лос-Анджелес»12.00 Т/с «Детективы»12.30 Т/с «Стая»14.35 Т/с «Литейный»16.45, 19.00, 03.55 «Свiдок»17.00 Т/с «Псевдоним «Албанец»19.30 Т/с «Майор Ветров» 123.30 Х/ф «Гангстеры в океа-

не» 102.10 Х/ф «Дом, милый дом» 204.25 «Уроки тетушки Совы»05.15 «Правда жизни»

K1

06.30 «Утро на К1»07.30 «Мультфильмы»09.00 Т/с «Баффи – победитель-


ведьма»12.30 Т/с «Академия танца»14.00 «Орёл и Решка»15.00, 18.00 «Званый ужин»16.00 «Шопинг монстры»17.00 «Дом на зависть всем»19.00 «КВН– 2012»21.40 «Рассмеши комика»22.40 «Три сестры»23.00 «Женская лига»23.30 Т/с «Отчаянные домохо-


5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 «Время новостей»

07.10, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 02.30, 03.15 «Бизнес-время»

07.20 «Автопилот-новости»07.30, 03.40 «Утро со звездой»07.55, 08.50 «Трансмиссия-но-

вости»08.30 «ИнтеллектУА»08.45, 08.55, 09.15, 12.35, 13.10,

14.10, 16.10, 17.20, 17.50, 22.35, 22.55, 23.50 «Погода»

09.20, 13.20, 14.20 «5 элемент»10.30, 11.10, 12.10, 19.30, 20.10,

21.10 «Время. Итоги дня»15.15, 04.20 «Сканер»16.15, 04.40 «Лесной патруль»17.25 «Не первый взгляд»18.15 «Окно в Европу»21.40, 03.00, 04.00 «Время-Тайм»

K2 05.45, 19.40, 03.25 Женский





ОРТ УКРАИНА05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00

Новости05.05 Телеканал «Доброе утро»09.15 «Контрольная закупка»09.40 «Жить здорово!»10.55, 03.45 «Модный приговор»12.15 «Время обедать!»13.00 «Дешево и сердито»14.00 Другие новости14.15 «Понять. Простить»15.15 «Смак»15.50 Т/с «Убойная сила»17.00 «Жди меня»18.40 «Поле чудес»19.45 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 Елена Ваенга. Концерт23.50 «Вечерний Ургант»00.50 Х/ф «Акселератка»02.20 Х/ф «Мы веселы, счастли-

вы, талантливы!»04.40 «Пока все дома»

ТВІ 06.30 Голос верующего07.00 Сегодня о главном08.00, 13.00, 20.30, 00.30 Сегодня08.30, 19.00, 23.00, 04.00 Знак

восклицания10.25 Цивилизация. Железная

сотня14.30 Вечер с Николаем Кня-

жицким16.30 Вокруг света17.30 Цивилизация. Быть Нилом

Армстронгом19.30, 23.30 Безумная неделя21.00 Знак восклицания с Арте-


Седлецкой22.00 Альбертэйнштейн01.00, 01.30 Алло алло02.00 Политклуб Виталия Пор-

тникова04.30 Х/ф «Герои Сибири» 1

TVCI 06.00 «Настроение»08.30 Ток-шоу «Врачи»09.10, 17.55, 05.35 Д/с «Фронто-

вая Москва. История по-беды»

09.35, 18.15, 01.10 Т/с «Маруся»10.20 Д/с «Из жизни животных»10.50 Портреты11.30, 14.30, 17.30, 20.00, 00.15

События11.50 Х/ф «Рыжик в Зазеркалье»13.45, 20.30 Т/с «Генеральская внучка»14.50 Город новостей15.05 Ток-шоу «Треугольник»15.40 «Энциклопедия»15.50 «День города». Телеигра16.40 Ток-шоу «Pro жизнь»17.50 «История государства Рос-

сийского»19.05 Ток-шоу «Право голоса»21.15 Х/ф «Не послать ли нам гонца»22.55 «Настоящий мужик – Ми-

хаил Евдокимов.»



Америки»09.00 Т/с «Дорогой мой чело-

век» 110.00, 21.00, 03.00 Т/с «Улицы

разбитых фонарей – 12» 111.00 «Своими глазами»12.00 «48 минут»13.00 Х/ф «Садовник» 115.00, 17.00, 01.00 «Особое мне-

ние»16.00, 02.00 Т/с «Охота на Золуш-

ку» 118.00 «Кейс» 119.00, 04.00 «Всё так»20.00, 05.00 Т/с «Бандитский Пе-

тербург – 3 (Крах Антибио-тика)» 1

22.00 «Сейчас в мире»23.00 «Германия за неделю»23.30 «Арт-навигатор»

РЕН ТВ 06.30, 10.30, 17.30 «Новости

24» 107.00 «Званый ужин» Лучшее 108.00, 16.00 «Верное средство» 09.00 «Следаки» 110.00, 17.00 «Экстренный вызов»11.00 «Званый ужин» 112.00 «Не ври мне!» 113.00 «Семейные драмы» 114.00 «Любовь 911» 115.00 «Засуди меня» 118.00 «Живая тема»: «Бойтесь

колдовства» 119.00 «Странное дело»: «Экспе-

римент «Земля» 120.00 «Секретные территории»:

«Марс. Родина богов» 121.00 «Смотреть всем!» 123.00 Х/ф «Нарушая запреты» 100.40 Т/с «Солдаты – 5» 101.40 Т/с «Солдаты – 6» 1


убойного отдела»09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Вести09.40, 12.30, 15.30, 17.40 Местное

время. Вести-Москва10.00 Разговор с Дмитрием

Медведевым11.00, 03.10 Т/с «Ефросинья. Та-

ежная любовь»12.50 «Вся Россия»13.00 «Снежный человек. По-

следние очевидцы»13.55 Т/с «Институт благородных

девиц»14.50 Вести-Спорт15.50 Т/с «Голубка»18.30, 02.30 «Прямой эфир»19.20 «Юрмала – 2012»21.05 Х/ф «Южные ночи»23.10 Х/ф «Путь домой»02.05 Вести.ru. Пятница



чайное происшествие08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня08.20 «Неопознанные живые

объекты»08.50 «Женский взгляд»09.35 Спасатели10.05 Т/с «Эра стрельца-3»11.35 «До суда»12.35 Суд присяжных14.30, 02.50 «Суд присяжных.

Окончательный вердикт»15.40 «Таинственная Россия: Ре-

спублика Коми. База вне-земных цивилизаций?»

17.35, 01.45 «Прокурорская про-верка»

18.45 «Говорим и показываем»19.35 Т/с «Дикий-2»23.15 Х/ф «Двое»01.00 «Школа злословия»

2+207.00 М/с «Бен-10. Инопланетная

сверхсила» 108.15, 09.10 Улётное видео по-

русски08.35 «Облом UA»09.00, 21.00 Новости 2+209.05, 21.25, 22.55 Проспорт09.30 «Сумасшедшее видео по-

украински»11.10, 20.00, 21.30 Сильный аргу-

мент. «Нереальные истории»11.55 Убойное видео13.00, 19.00 Т/с «Сармат» 114.00 Т/с «Солдаты» 116.00 Т/с «Лесник» 118.00 Т/с «Десант есть Десант» 23.00 Всемирная серия бокса:

Италия – Украина02.10 ГАИ. Дорожные войны03.30 Х/ф «Лучше быть красивой

и богатой» 105.00 Мультфильмы

РЕТРО 06.20 Х/ф «Безумно влюбленный»08.10, 09.40, 18.20 Т/с «Черная

гадюка»08.40, 18.50, 03.30 «Эта неделя в

истории»+09.20 В концертном зале:

Aerosmith+10.20 «Вокруг смеха»11.55, 21.20 «О.С.П.-студия» 112.45 В концертном зале: Lenny

Kravitz, Tony Braxton, Fugees, Mint Condition+

13.05 Поет вокально-инструменталь-ный ансамбль «Синяя птица»

13.40 Х/ф «Путешествие капита-на Фракасса»+

16.00 «Клуб путешественников»17.15 Песни А. Островского поет

Э. Хиль+17.50 «Осторожно, модерн!» 19.20 В концертном зале19.40 Х/ф «Операция Святой Яну-

арий»+22.00 «Этот фантастический мир»

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.25, 23.05 Массажи+06.55, 23.35 Женское здоровье+07.25, 00.05 Генезис здоровья+08.20, 00.50 Зеленая aптека+09.25 Рецепты на разных языках09.55, 01.45 Диалоги о питании+10.55 Издержки производства+11.35 Как Вы себя чувствуете?+12.15, 03.05 Это полезно знать!+13.10 Энциклопедия заблуж-

дений13.25 Ошибки здоровья+13.55 Ребенок родился+14.35 Тело человека+15.15 Упражнения для мозга. Как

стать умнее?+15.45 Что лечит этот доктор?+16.05 Качество жизни+16.45 Гимнастика+17.25 Гомеопатия+18.10 Возможности человече-

ского тела19.10 Панацея+19.40 Школа разума+20.10 Детский врач+

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Фильм-сказка

«Деревня Утка»+05.25, 09.25, 13.25 М/с «Рассказы

старого моряка» ф.2, «Де-реза»

06.00, 10.00 М/с «Воин Сандокан. Король тигров», «Палка-вы-ручалка», «Фламандский мальчик»

07.00, 11.00 «Мои домашние питомцы», «До свидания, овраг», «Оранжевое горлыш-ко», «Это что еще такое?!!»

14.00 Х/ф «Трень-брень»+15.35 М/с «Рассказы старого мо-

ряка» ф.3 +16.00 М/с «Воин Сандокан. Ко-

роль тигров», «Валидуб»+, «Шкатулка с секретом»

17.00 «Мои домашние питом-цы», «Приключения малы-ша Гиппопо», «Футбольные звезды»

БЕЛАРУСЬ ТВ 05.00, 06.15, 07.20 Доброе утро,

Беларусь!06.00, 07.00, 08.00, 11.00, 14.00,

17.00, 00.35 Новости06.05, 07.05, 14.25 Деловая жизнь06.10, 07.10 Зона Х08.05 «Белые одежды»09.20 Актуальный микрофон09.50 Требуется10.05, 23.55 Репортер 11.10 «Проклятый уютный дом»12.00 Перезагрузка12.35 Секрет фирмы12.50 Журналистское расследование13.15 Под грифом «Известные»13.40 Сфера интересов14.15 Новости региона14.30 «Люди на болоте»15.40 Мой город15.50 «Водитель автобуса»17.20, 01.50 «Олеся»18.45, 03.05 Зона Х. Итоги недели20.45 Знай наших21.00 Национальный отбороч-

ный тур «Евровидение-2013»

ОБЛ. ТРК 08.00, 22.00 Студия «Информ». 08.30, 20.15 Служба поиска детей08.35 Встань, казацкая слава!09.05 Х/ф «Место встречи изме-

нить нельзя»10.30 Городское кольцо11.00 Х/ф «Максим Перепелица»12.30 Д/ф «Музыка стекла»12.40 Доблесть. Мужество13.00, 16.00 Студия «Информ». 13.10, 20.00 Телеобъектив13.20 Евровектор13.50 Открой для себя Украину14.20 Струны душ человеческих14.40 Чудо рукотворное15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.15 От чистого сердца17.15 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки17.25 Встреча для вас20.20 Полесский круг20.45 Вечерняя сказка21.00 Черниговщина духовная21.20 Поверь в себя


7.00, 11.00 Новини7.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю 7.45, 11.45 Зцілення вірою8.00, 12.00, 18.30, 20.30, 23.00,

05.20 ТОНІС9.00 Дитяча сторінка 9.30 Літературна Прилуччина10.00 Музика на каналі17.00 Музична мозаїка 19.00, 22.00 Вісник місцевої


портаж 19.30, 22.30 Православний ка-

лендар 20.00 Музична мозаїка 03.20 Культурно-просвітницькій


11ЛУННЫЕ РИТМЫ

IV фаза, убывающая, 23/24-й лунный день (00:07), Луна в Деве/Весах (20:38)

В этот день обостряется интуиция. Вы можете получить поддержку друзей и покровителей. Благоприятный день для реализации це-лей и карьерных устремлений. Рекомендуются активные силовые и физические упражнения. Полезно сходить в баню с сухим паром. Избегайте голодания. Сны нейтральны, их стоит сразу забыть.

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫКАТЕРИНА-САННИЦА. Ясная погода на Екатерину – к морозной зиме. В этот день кладут под подушку кусок хлеба, загадывая, какой будет суженый.

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯ Августа, Екатерина, Порфирий

СВОИМИ РУКАМИ

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1835 (177 лет) –между Нюрнбергом и Фюртом открыта первая немецкая железная дорога.• 1842 (170 лет) – дал первый концерт Нью-Йоркский филармонический оркестр.• 1970 (42 года) – в Варшаве подписан дого-вор между Польшей и ФРГ о нормализации от-ношений.

Итак, из самоотвердевающей пластики, глины для лепки или же специального пластилина для скульптурной лепки сформируй-те площадку, на которой будут сугробы, и на которую будут крепиться декоративные фигур-ки. Эту площадку нужно будет прикрепить к крышке.

Далее заполняем банку мас-лом или водой, которую смеши-ваем с глицерином. Эту баночку можно наполнить и обычной во-дой, но снежинки будут красивее кружиться, если заполнить ее маслом. Иными словами, плот-ность масла превышает плот-

ность воды, поэтому снежинки, которые будут встречать на сво-ем пути большое сопротивление, станут падать медленней имен-но в масле.

Не забываем добавить снежок из мелких блесточек, дробленой мелкой яичной скорлупки, мелко покрошенного пенопласта или же риса.

Следующий этап – закрепле-ние крышки со стенкой. Для это-го аккуратно переверните крыш-

ку стенкой вниз, наденьте крыш-ку на эту баночку. Композиция, которую вы подготовили, должна оказаться в баночке. Закрутите и затем переверните. Если масла оказалось мало, добавьте еще и повторно закрутите. Когда масла будет достаточно можно уплотнить внешний ободок ба-ночки клеем или же герметиком и плотно завинтить.

Теперь осталось только пере-вернуть шар, и вы увидите перед глазами настоящую снежную ме-тель внутри шарика. Творческих успехов в работе.

СТЕКЛЯННЫЙ СНЕЖНЫЙ ШАР

«ЗИМНЯЯ СКАЗКА»

Èíñòðóìåíòû è ìàòåðèàëû: ñàìîêëåþùàÿñÿ ëèñòîâàÿ ïåíà äëÿ ïîäåëîê, íîæíèöû äëÿ ðóêîäåëèÿ, ôðàãìåíòû ïðîçðà÷íîãî ñòåêëà èëè ïëàñòìàññû, òîëùè-

íîé 3 ìì, íåáîëüøèå êèñòè äëÿ ðèñîâàíèÿ, êðàñêà íà âîäíîé îñíîâå äëÿ ðèñîâàíèÿ íà òêàíè (öâå-

òîâàÿ ãàììà, ñîîòâåòñòâóþùàÿ îêðàñêå ñòåáëåé, ëèñòüåâ è ëåïåñòêîâ),

òêàíü (ëüíÿíàÿ íàâîëî÷êà èëè ñêàòåðòü).

ЕВРОСПОРТ

09.30 Снукер. Чемпионат Брита-нии. 1/4 финала+

10.15 Санный спорт+10.45, 12.30 Биатлон. Кубок мира.

Мужчины+11.15, 13.45, 14.15 Горные лыжи.

Женщины+15.30, 20.00, 01.15 Биатлон. Кубок

мира. Женщины+16.45, 22.00 Снукер. Чемпионат

Британии. 1/2 финала+18.00 Прыжки на лыжах. Кубок

мира. Куусамо+18.45, 00.15 Прыжки на лыжах.

Кубок мира. Сочи. Квалифи-кация+

20.45 Лыжное двоеборье. Спринт+

00.00 Конный спорт+01.00 Автоспорт. GTA+

ФУТБОЛ 06.00, 07.55, 01.00, 03.10 Футбол

NEWS06.10, 12.45, 01.15 Рапид – Ме-

таллист. Лига Европы УЕФА08.15 Байер – Русенборг. Лига

Европы УЕФА10.00, 15.40, 22.10 Футбол NEWS.

LIVE10.25 Лучшие моменты матчей.

Лига Европы УЕФА12.20 «Один на один с Гамулой».

А. Кобахидзе14.40 Обзор матчей. Лига Евро-

пы УЕФА. Премьера16.00 Челси – Нордшелланд. Ли-

га Чемпионов УЕФА18.00 Street Style18.10 Обзор матчей. Лига Евро-

пы УЕФА19.10 Шахер – Ювентус. Лига

Чемпионов УЕФА21.10 Чемпионат Италии21.40 Чемпионат Испании22.25 LIVE. Эспаньол – Севилья.

Чемпионат Испании

DISCOVERY (УКР)

06.00, 15.35 Махинаторы06.25, 01.45 Пятерка лучших07.20, 03.25 Как это устроено?07.50, 03.50 Как это сделано?08.15 Парни с пушками09.10, 10.05, 11.00, 13.45, 17.00,

18.00, 19.00 Top Gear11.55 Первая неделя за решет-

кой12.50, 02.35 Разрушители легенд14.40, 05.05 Махинаторы возвра-

щаются16.05, 04.15 Выжить любой це-

ной21.00 Сквозь кротовую нору с

Морганом Фрименом22.00 Почему? Вопросы миро-

здания23.00, 00.00, 00.55 Речные мон-

стры

ANIMAL PL.(УКР) 07.00, 16.00 Самое дикое шоу07.25, 07.50, 13.15, 19.40 Ветери-

нар Бондай Бич08.15 Введение в котоводство09.10, 09.35 Необыкновенные

собаки10.05, 14.40, 21.05, 04.05 Дикая

Франция11.00 Скорая помощь для жи-

вотных11.55, 05.45 Зоотур Микаэлы12.50, 06.35 SOS Дикой природы13.45, 23.50 Полиция Филадель-

фии – отдел по защите жи-вотных

15.35, 20.35, 05.20 Сроднившиеся с обезьянами

16.30 Плохой пёс17.25 Пандамониум18.20 Введение в собаковедение19.15 Обезьянья жизнь20.10, 04.55 Укротитель по вы-

зову22.00, 02.25 Челюсти01.35 Дикие и опасные


05.30, 11.30 «Мужской разговор»07.30, 13.30 «Афганский излом»09.45, 15.45 «Лес»17.30, 23.30 «Прорыв»19.30, 01.30 «Веселая хроника

опасного путешествия»21.30, 03.30 «Прощальные га-

строли» 122.55, 04.55 «Родительский

день»

TВ 1000 РУС 07.00 «ЛОпуХИ: Эпизод первый»

комедия 109.00 «Нас не догонишь»11.00 «Мужчина для жизни» 13.00 «Выкрутасы» мелодрама14.55 «Ирония судьбы. Продол-

жение» мелодрама17.00 «Космос как предчувствие» 19.00 «Непобедимый» боевик 121.10 «Ой, мороз, мороз!»23.00 «Ночь бойца» триллер 1

TV 100008.00 «Любовь и прочие непри-

ятности» комедия09.45 «Девушки мечты» 12.00 «Силы природы» комедия13.55 «Лара Крофт: расхититель-

ница гробниц» приключения15.55 «Лара Крофт: расхититель-

ница гробниц – Колыбель жизни» приключения

18.00 «Происхождение» 20.00 «Черная cмерть»

TV1000 ACTION 07.00 «Эра драконов», боевик 109.00 «Вампирша», ужасы 111.00 «Рекрут», боевик 113.00 «Наркоз», триллер 115.00 «Синдбад и Минотавр», 17.00 «Провокатор», триллер 119.00 «Выход на посадку», эроти-

ческий триллер 121.00 «Горячие новости»23.00

«Ненасытные в любви»


Группа «Антитеррор»09.00, 17.00, 01.00 «Ассистентка» 10.30, 18.30, 02.30 «Год, когда

мои родители поехали в от-пуск» Драма

12.25, 20.25, 04.25 «Детки в по-рядке» Комедия 1

14.15, 22.15, 06.15 «Провокатор» Триллер 1

ENTER-ФИЛЬМ 08.05 Х/ф «Пятнадцатилетний

капитан»09.30, 10.35, 15.25, 16.25, 17.30


11.35, 18.30 Т/с «Утесов. Песня длиною в жизнь»

13.45 Х/ф «Плюмбум, или Опас-ная игра»

20.45 Х/ф «Ленинград»


ла-3» с. «Игра в прятки»+20.00 Т/с «Гончие-3»21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-


ний весны» с+

ПРЕМЬЕРА 06.00, 16.00 «Мисима: финаль-

ная глава» 108.05, 18.05 «Отец полицейского»10.00 «Брат» 112.00, 22.00 «Хижина в лесу» 114.00 «Мальчик с велосипедом» 20.00 «Крушение» 102.00 «Бульвар Спасения» 1

КИНОХИТ 06.30, 00.30 «Зелёная миля»09.45, 03.45 «К-19»12.30 «Стильная штучка»14.30 «Дик Трейси»18.30 «План игры»20.30 «Мачете» 122.30 «Больше чем секс» 1

DISCOVERY WORLD


07.25, 15.15, 20.35, 01.10 Рожде-ние MG



предварительных заказов10.30, 15.45 Когда погода меняет

ход истории11.20, 17.35, 04.20 Рыболовный


машины12.10 Исследователи костей 113.05, 05.45 Холодная война Мао13.55 Экстремальный серфинг19.20, 22.00, 02.30 Рассекая

волны22.55, 03.25 Последние сутки 123.50 На месте преступления 1

МЕГА 06.00 Эффект Нострадамуса. Ар-

мия Сатаны06.50, 14.50 Загадки планеты07.50, 05.40 Смартшоу08.50 Секретные территории09.50, 17.40, 00.30, 01.00, 02.00

Тайные знаки10.50 Тайны природы11.50 Секреты прошлого12.50 Мегакатастрофы13.10 Эффект Нострадамуса. Код

апокалипсиса13.50 Загадки Вселенной15.50 Д/ф «Сигары для Фиделя»16.50 Украина: забытая история18.40, 19.30, 20.30 Секретные

истории21.30 Д/ф «Загадки Рихарда

Зорге»22.30 Д/ф «Засекреченный ге-

рой СРСР»23.30 Д/ф «Гример»03.00, 04.00 Т/с «4исла»04.50 Мистическая Украина

НОСТАЛЬГИЯ 04.05 Д/ф «Встречи с Евгением

Евсигнеевым»05.35, 11.35, 17.45, 23.35 Х/ф

«Карл Маркс. Молодые го-ды»

06.40 Д/ф «Габрово смеется»07.00 «Автограф. Поет Лоредана

Берте»08.00, 14.00, 02.00 «Рожденные

в СССР»09.00 «Звуковая дорожка» в

Кремле»10.00 «Камера смотрит в мир»

1

11.05 «Ритм, ритм, ритм»12.50 «Два портрета на звуковой

дорожке»15.00 Программа «ТЕМА» 116.00 «Человек загадочный»17.10 «Утренняя почта»19.00 «Песня-77»20.00 «Колба времени» 121.00 «Кинопанорама»22.00 «Битломания»22.55 Д/ф «Время, дела, люди»

DISNEY CH

06.00 Узнавайка08.15 «Чудеса на виражах»09.10, 02.40 «На замену»11.00 «Высший класс»11.25 «Все тип-топ, или жизнь

Зака и Коди»12.00 «Дайте Сaнни шанс»12.25, 17.20 «Ханна Монтана»13.50, 01.55 «Рыбология»14.15 «Сорвиголова Кик Бутовски»15.30 «Танцевальная лихорадка»15.55, 16.25, 16.55 «Волшебники

из Вэйверли Плэйс»17.50 «Джесси»18.20 «Моя няня – вампир»19.10 «Их перепутали в роддоме»20.05 «Слава»22.10, 22.35 «Держись, Чарли!»22.55, 23.45, 00.25, 01.10 «Нео-

быкновенная семейка» 1


04.15, 22.15 «Бубен, барабан» 106.15, 00.15 «Неадекватные лю-

ди» 108.15, 02.15 «Спасибо за лю-

бовь» 110.15 «Алиса навсегда» 112.15 «В Париж!» 114.25 «Реальный папа»16.15 «Жулики»18.15 «Трудно быть мачо» 120.15 «Мой папа Барышников»


романс» 106.25, 17.00 Т/с «И все-таки я люблю»07.20 Х/ф «Тихоня»08.35 Х/ф «Монро»10.05 Х/ф «Ретивый поросёнок»10.55 Х/ф «Странная история док-

тора Джекила и мистера Хайда»12.30 Х/ф «Счастливые дни» 1,

«Агитбригада «Бей врага!»19.35 Х/ф «Двое» 119.55 Х/ф «Пять невест»21.40 Х/ф «Командир счастливой

«Щуки»


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,


09.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00 Т/с «Адъютанты любви»

11.00, 19.00, 03.00 Т/с «Охотник»12.00, 20.00, 04.00 Т/с «Богиня

прайм-тайма» 113.00, 21.00, 05.00 Т/с «Большая

прогулка»

DIVA UNIVERSAL06.30, 12.20, 18.10 Т/с «Насто-

ящие домохозяйки Нью-Джерси»

07.20, 13.10 Т/с «Настоящие до-мохозяйки округа Ориндж»

08.10 Х/ф «Решающий рывок»09.50 Х/ф «Смертельная мания»11.30, 17.20 Т/с «Ищейка»14.00, 21.25 Т/с «Дамы семьи Гилмор»14.50 Т/с «Жизнь как шоу»15.40 Т/с «Сплетница»19.00 Т/с «Копы-новобранцы» 120.35 Т/с «Быть Эрикой» 122.10 Т/с «Копы-новобранцы» 1



левство07.40, 12.15, 12.40, 17.45, 19.50,



08.55 Волшебные покровители09.20, 16.05 Клуб Винкс09.45, 10.10 Умизуми10.35 Гуппи и пузырики11.50 ПопПикси13.05, 17.20, 20.15, 22.20, 01.15

Пингвины из Мадагаскара13.30 Планета Шина13.55 Фэнбой и Чам-Чам14.20, 14.45 Турбо-агент Дадли15.10, 18.35, 20.40 Ай-Карли15.40, 22.45, 23.10 Дрейк и Джош16.55 Могучие рейнджеры18.10 Обитель Анубиса19.00 Виктория – победитель-

ница19.25 Биг Тайм Раш21.05, 21.30, 23.35 Жизнь с пар-

нями00.00 Дэнни-призрак00.25, 02.55 Приключения


01.40 Могучая Би

«ЖЕНЩИНА ИЗ ПЯТОГО ОКРУГА»

Писатель Том Рикс после увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери, там Рик вынужден устроиться работать ночным сторожем, чтобы как-то свести концы с концами. Однажды он знакомится с Марджит. Но Том даже представить себе не мог, на что она способна, чтобы удержать его…

«ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА»Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого от-

еля… Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и сим-патичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта попадают в забавные истории и неожиданные перипетии. 12

СУББОТА, 8 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

1-Й НАЦ. 06.00 Утренняя молитва06.05, 06.55, 07.55, 11.35, 16.50,

18.50, 23.20 Погода06.10 Мультфильм06.25 Мир православия07.00, 23.25 Эра здоровья07.25 Полезные советы07.40 Олимпийский вызов08.00, 09.50 Шустер-Live09.30 Школа юного суперагента11.40 Зеленый коридор11.50 Концертная программа

Демиденко «На расстоянии души»

13.40 Биатлон. Кубок мира. Гонка преследования (мужчины)

14.35 Звезды юмора. К.Новикова, В.Винокур

15.25 Золотой гусь15.55 Биатлон. Кубок мира. Гонка

преследования (женщины)16.55 Юбилейный вечер

К.Новиковой19.00, 01.45 Мир атома19.20 Star-шоу20.55 Мегалот21.00, 01.20 Итоги дня21.15, 01.35 Кабмин: событие

недели21.25 Украинская песня22.00 Осенняя шутка с

С.Дроботенко22.50 Суперлото, Тройка, Кено23.00 Твой голос23.50 Пятница00.20 Концерт Н.Кадышевой02.05 «Потомки» с Н.Рыбчинской

и К.Гнатенко03.10 Телеакадемия04.15 Книга.ua04.35 Хит-парад недели05.20 «Предвечерье» с Т. Щер-

батюк

КАНАЛ 1+1 06.10 Мультфильм 106.35 «Настоящие врачи – 2»07.35 «Кулинарная академия.

Юлия Высоцкая»08.00 «Светская жизнь»09.00 «Кто там?»10.10, 10.35 М/с «Чип и Дейл» 111.00, 04.50 «Мир наизнанку – 3:

Танзания, Эфиопия»12.15 «Дикие и смешные»13.00 Х/ф «Золушка» 114.45 Х/ф «Бригада М» 116.35 «Киев вечерний»18.30 «Рассмеши комика»19.30 ТСН: «Телевизионная служ-

ба новостей»20.00 Х/ф «Служебный роман»

1

23.15 Х/ф «Социальная сеть» 201.35 Х/ф «В одну сторону» 203.20 Х/ф «Семь секунд» 2

ІНТЕР

05.15 «Большая политика с Евге-нием Киселевым»

08.00 «Позаочi»09.00 «Орел и Решка»10.00 «Украина, вставай!»10.50 «Семейный пес»11.55 Х/ф «Два билета в Вене-

цию»13.55 Х/ф «Понаехали тут»17.55 «Вечерний квартал»20.00, 02.10 «Подробности»20.25 «Красное или черное»22.20 Х/ф «Настоятель 2»00.20, 03.30 Х/ф «Семейка Ад-

дамсов» 202.35 Д/ф «Алексей Булдаков. Ну,

вы, блин, даете!»

СТБ 05.40 «Наши любимые муль-

тфильмы: Сказка о царе Сал-тане» 1

06.35 Х/ф «К Черному морю» 107.55 «Караоке на Майдане»08.55 «Завтрак с Юлией Вы-

соцкой»09.05 «Едим дома»10.10 «ВусоЛапоХвiст»10.55 Х/ф «Кавказская пленни-

ца, или Новые приключения Шурика» 1

12.25 «Зваженi та щасливi – 2»17.00 «Звездная жизнь. Размер

не имеет значения»17.55 «Звездная жизнь. Все муж-

чины сво...?»19.00 «Х-Фактор – 3»21.15 «Тайны Х-Фактора. Сереги-

на банда»22.35 «Х-Фактор – 3. Итоги голо-

сования»00.00 «Детектор лжи – 2»

ICTV 04.55, 05.30 Погода05.00 Факты05.15, 05.35 Свитанок06.25 Другой футбол06.55 Козырная жизнь07.30 Последний герой-208.50 Звезда YouTube10.00 Дача10.30 Квартирный вопрос11.25 Экстренный вызов12.40 Спорт12.45 Смотреть всем!13.45 Х/ф «Ялта-45»17.45 Максимум в Украине18.45 Факты. Вечер19.00 Х/ф «Бэтмен. Начало»21.50 Х/ф «Бэтмен. Темный ры-

царь»00.55 Наша Russia01.25 Х/ф «Викинги против при-

шельцев» 203.15 Х/ф «Целуя девочек» 2

НОВИЙ КАНАЛ 05.35, 07.25 Дома мажоров05.55, 05.25 Зона ночi Культура06.40 Сделай мне смешно09.00 М/с «Рога и копыта: Воз-

вращение»09.35 М/с «Пингвины из Мада-

гаскара»10.00 Готуй11.00 Наши в Раше12.00 Проснуться знаменитым13.00 Т/с «Папины дочки»15.35 ШоумаSтгоуон19.00 Х/ф «Хроники Нарнии:

принц Каспиан»21.55 Х/ф «Братья Гримм»00.15 Спортрепортер00.20 Х/ф «Добро пожаловать в

Лэйквью» 202.40 Т/с «Последний аккорд»03.25, 04.20 Зона ночi03.30 Десята муза в Українi04.25 Подорож у втрачене ми-

нуле

ТОНИС 06.00 Страна советов06.30, 18.55, 19.55 Погода06.40 Мультфильмы06.50 Ф-стиль07.10 Будь в курсе!07.50, 17.25 Цивилизация08.00 «Социальный пульс»09.00 Шамвари09.40 80 островов вокруг света10.00 Воспитание детенышей11.05 Х/ф «Гиперболоид инжене-

ра Гарина»13.05 Борис Черток14.25 Арт City15.00 За семь морей16.50 Украина-Европа17.50 Дневник для родителей18.15 Кумиры18.30 Социальный пульс19.00 Спортивная жизнь19.35 Магия природы20.00 Ронин20.40 В гостях у Дмитрия Гордона

ТЕТ 06.00, 10.45 Ералаш07.00, 09.00 Мультик с Лунтиком07.40 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.25 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка» 109.45 М/с «Черный плащ» 111.30 Т/с «Моя прекрасная ня-

ня» 113.45, 14.20 Одна за всех14.45 Х/ф «Снова ты» 116.50 М/ф «Роботы» 118.45 Х/ф «Шесть дней, семь но-

чей» 220.50 Кузница звезд 321.55 Даешь молодежь!23.00 Х/ф «Врата» 200.55 Comedy Woman01.40 До рассвета

ТРК «УКРАИНА»

06.00, 05.15 Серебряный апель-син

07.00, 19.00, 03.25 События07.25 М/с «Ну, погоди!»07.35 Т/с «Интерны» 108.00 На чемоданах09.00 Лучший повар на селе10.00 Домой на праздники11.00 Т/с «Супруги» 114.10, 23.20 Т/с «След» 117.00, 19.20 Х/ф «Андрейка» 121.20 Х/ф «Отдельное поруче-

ние» 101.10 Х/ф «Отдел. Дэн» 202.40, 03.45 Т/с «Медвежий

угол» 1

НТН

05.45 «Легенды бандитской Одессы»

06.10 Х/ф «Сашка» 107.45 Т/с «Строго на юг» 109.45 «Железный Оскар»10.30 «Крутые 90-е»11.30 «Речовий доказ». Приговор

для психиатра12.00, 23.00 «Главный свиде-

тель»13.00 Х/ф «Месть – искусство» 15.00 Т/с «УГРО – 4»19.00 Т/с «Паутина – 4»00.00 Х/ф «Ретроград» 201.50 «Речовий доказ»04.00 «Агенты влияния»05.15 «Уроки тетушки Совы»05.25 «Правда жизни»

K1

06.30 «Утро на К1»07.30 «Мультфильмы»09.00 М/с «Сказки Ганса Христиа-

на Андерсена»10.05 М/ф «Коты-аристократы»11.50 Х/ф «Пойди, разберись»13.45 «Подари себе жизнь»15.00 Х/ф «Синие, как море,

глаза»16.55 «Дневник беременной»17.20 «Пороблено в Українi»18.50 «КВН»21.30 Т/с «Сверхъестествен-

ное» 200.00 Т/с «Чёрная лагуна»01.35 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 «Время новостей»

07.20, 08.15, 22.25 «Бизнес-время»07.30 «Клуб 700»08.30 «Не первый взгляд»09.10 «ИнтеллектУА»10.15 «Здоровые истории»11.30 «Автопилот-тест»12.10 «Окно в Европу»13.10 «Шлях до перемоги»13.30 «Драйв»14.10, 23.50 «История успеха»14.25 «Игра судьбы»15.15 «Кино с Яниной Соколовой»16.15 «Арсенал»17.25 «Феерия путешествий»18.15, 04.35 «Акцент»19.30, 02.10 «Машина времени»20.10 «Портреты»21.10, 02.40 «Большая политика»

K2

05.45, 19.30, 00.20 Женский взгляд

06.10 Мультфильмы 107.40 Бэби-бум08.25, 09.00, 15.20, 16.00 Ква-

дратный метр09.40, 20.30 Формула любви10.30, 16.40 Давай поженимся!12.30 Реальный отдых13.30 Кушайте на здоровье14.20, 18.30 Модный приговор21.25 Будь по-твоему22.30 Специя23.30 За глаза01.00 Арт Пространство

ОРТ УКРАИНА06.00, 10.00, 12.00, 15.00, 17.55

Новости06.10 Х/ф «Тегеран-43»07.30 «Играй, гармонь люби-

мая!»08.35 «Смешарики. Новые при-

ключения»08.50 «Умницы и умники»09.40 «Слово пастыря»10.10 «Смак»10.55 «Жизнь под каблуком»12.15 «Абракадабра»14.40, 15.10 Х/ф «Фарфоровая

свадьба»18.05 «Человек и закон»19.10 «Минута славы» шагает по

стране»21.00 «Время»21.20 «Сегодня вечером»23.05 «Что? Где? Когда?»00.25 «Городские пижоны».

Сверхновый Шерлок Холмс. «Элементарно»

01.20 Х/ф «Дезертир»

ТВІ 07.00, 17.30 Время помнить07.45 Цивилизация09.00, 14.00 Правдивые истории 09.30 Великие истории любви

20 века10.00, 16.30 Вокруг света11.00 World Stories. Международ-

ные корреспонденты11.45 Семь чудес Украины12.00, 19.30 Исторические хро-

ники с Николаем Сванидзе. 1947 г. Соломон Михоэлс

13.00 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой

13.30 Деловая кухня14.30 Музыка для взрослых18.15 Цивилизация. Наслажде-

ние и боль20.30 Игра в слова и не только21.30, 02.00 Лекции и события23.30 Великие истории любви 20

века. Чарльз и Уна Чаплин00.00 Вечер с Николаем Кня-

жицким

TVCI 06.00 Х/ф «Люблю, жду, Лена»07.15 «Города мира». Амстердам07.40 «Хочу все знать»07.50 «АБВГДейка»08.15 М/ф «Цветы малышки»08.40 «На старт!»08.55 «Наши любимые животные»09.20 Тайны нашего кино. «Где

находится нофелет?»09.50 «Врача вызывали?»10.15 Д/с «Океанский зоопарк»11.00 Дом с историей11.30, 18.05, 00.10 События11.45 «Сто вопросов взрослому»12.30 Х/ф «Не послать ли нам гонца»14.05 Приют комедиантов.

«Женская логика»15.40 М/ф «Мойдодыр»15.55 «День города». Телеигра16.50 Х/ф «Однажды двадцать

лет спустя»18.20 «Культурный обмен»18.50 «Десять негритят»21.00 «Постскриптум»


мические новости»07.00 «2012»08.00 «Вечерние новости из

Америки»09.00 «Мультфильмы»10.00, 03.00 Х/ф «Четыре страни-

цы одной молодой жизни»11.30 «Живое слово»12.00 «В Нью-Йорке с

В.Топаллером»13.00, 21.00 Х/ф «Рататуй» 115.00, 23.30 Т/с «Автобус» 116.00 «Эхо недели»16.30 «Американский ликбез» 17.00, 02.00 «Код доступа»18.00 «Цена победы»19.00, 05.00 Д/ф «Альтернатив-

ная история. Великая Ок-тябрьская эволюция»

20.00 «Израиль за неделю»23.00 «Русский акцент» с

В.Ленским. «Оперная ди-ва 2.0»

РЕН ТВ 07.15 «100 процентов»07.50 «Чистая работа»08.30 «Специальный проект»:

«Титаник». Репортаж с того света» 1

10.30 «Новости 24» 111.00 «Военная тайна» 113.00 «Странное дело»: «Экспе-

римент «Земля» 114.00 «Секретные территории»:

«Марс. Родина богов» 115.00 «Тайны мира с Анной Чап-

ман»: «Они среди нас» 116.00 «Представьте себе» 116.30 «Репортерские истории» 17.00 «Неделя с

М.Максимовской» 118.00 Х/ф «Капкан для киллера»20.00, 02.30 Х/ф «Параграф 78:

Фильм первый» 121.40 Х/ф «Параграф 78: Фильм

второй» 123.20 Х/ф «Ключ» 101.30 Т/с «Солдаты – 6» 1

РТР-ПЛ. (СНГ) 04.00 «Юрмала – 2012»05.35, 06.15 Х/ф «Южные ночи»06.00, 09.00, 12.00 Вести07.45 «Утренняя почта»08.20 «Субботник»09.15, 02.45 «От Помпеи до Ис-

ландии. Кто следующий?»10.15 Т/с «И падает снег...»12.20 Местное время. Вести-

Москва12.30 «Вся Россия»12.40 «Честный детектив»13.10 «Городок». Дайджест13.40 «Минутное дело»14.35 Х/ф «Милый, дорогой, лю-

бимый, единственный»15.55 «Новая волна – 2012»18.00 Вести в субботу18.45 «Танцы со Звездами». Се-

зон – 201220.55 Х/ф «Васильки для Васи-

лисы»22.55 Х/ф «Пряники из кар-

тошки»

НТВ-МИР 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00

Сегодня06.20 Смотр06.50 Главная дорога07.25 «Готовим»08.25 Русская начинка08.55 «Кулинарный поединок»09.55 Квартирный вопрос11.25 Своя игра. Продолжение12.10 «Наши» 13.00 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»14.25 Следствие вели15.20 «Очная ставка»16.20 Александр Журбин17.30 «Профессия – репортер»18.00 «Программа максимум.

Расследования, которые ка-саются каждого»

19.05 «Русские сенсации»20.00 Ты не поверишь!20.55 «Реакция Вассермана»21.30 Т/с «Проснемся вместе?»23.20 «Метла»00.15 «Луч Света»

2+2

08.15 М/с «Бен-10. Инопланетная сверхсила» 1

09.55 Проспорт10.15 Улетное видео по-русски10.55 Х/ф «Путешествие к центру

Земли» 115.00 Х/ф «Смертельное заво-

евание Робина Кука» 119.00 Х/ф «Лига выдающихся

джентльменов» 121.05 Х/ф «Сурогаты» 223.00 Х/ф «Человек-невидим-

ка 2» 201.00 Х/ф «На линии огня» 203.10 Х/ф «Аквариум» 105.00 Мультфильмы

РЕТРО 08.10 «О.С.П.-студия» 108.50, 21.40 В концертном зале09.20, 12.40, 18.40, 00.20 Т/с

«Черная гадюка»+09.50 Песни А. Островского 10.35 «Клуб путешественников»12.00 «Осторожно, модерн!»13.20 «Эта неделя в истории»+13.50 В концертном зале: The

Rolling Stones+14.20 Х/ф «Операция Святой Яну-

арий»+16.10 «Этот фантастический мир»17.25, 17.45 «Наши любимые

песни»+18.00 «О.С.П.-студия» 19.10 В концертном зале: Sting,

Roxette, George Michael+19.55 Х/ф «Отвратительные,

грязные, злые»+22.00 Кинопанорама «Советско-

му кино 70 лет»+23.10 Благотворительный кон-

церт советских музыкантов+23.50 «Осторожно, модерн!»

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.00, 23.10 Спорт для детей+06.30, 23.40 Диета+06.45, 23.55 Что лечит этот доктор?07.00 Диагноз неизвестен+07.50, 01.00 Терапия+08.30, 01.30 Как продлить моло-

дость и сохранить энергию+09.10 Новейшие достижения 09.40 Как не потерять здоровье10.20, 02.30 Элемент здоровья+10.50, 03.00 Гимнастика+11.30 Оздоровительный туризм12.10, 03.30 Мужские секреты+12.40 Внутри человеческого тела13.40 Панацея+14.20 Нетрадиционная медицина14.50 Школа разума+15.30 Детский врач+16.00 Генезис здоровья+16.55 Зеленая aптека+17.35 Путь к здоровью+18.10 Диалоги о питании+19.00 Издержки производства+19.40 Как Вы себя чувствуете?+20.10 Это полезно знать!+

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Трень-

брень»+05.35, 09.35, 13.35 М/с «Рассказы

старого моряка», фильм 3 – «Антарктида»+

06.00, 10.00 М/с «Воин Сандокан. Король тигров». 10 серия+, «Валидуб»+, «Шкатулка с секретом»

07.00, 11.00 «Мои домашние питомцы», «Приключения малыша Гиппопо», «Фут-больные звезды», «Слоненок пошел учиться»

14.00 Х/ф «Ребячий патруль»+15.10 М/с «Ох и Ах» ф.1, «Сказка

об Иване, пане и злыднях», «Три панька на ярмарке», «Как казаки мушкетерам по-могали»

16.00 Х/ф «Всадник без головы»17.35 М/ф «Крашеный лис»+

БЕЛАРУСЬ ТВ 03.40, 20.00 Панорама04.15, 21.30 «Славянский ба-

зар-2011»06.00 Доброе утро, Беларусь!08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10 «Волшебник Изумрудного города»09.15 Мультфильм09.25 Завтра – это мы!09.50 Секрет фирмы10.05 Здоровье. Ток-шоу10.45 На природе 11.10, 23.25 Наперад у мiнулае11.35, 23.55 Белорусская кухня12.05, 23.00 Пра мастацтва12.35, 02.10 Альбарутения13.00 Коробка передач13.25, 02.35 Арена14.15 Новости региона14.30 Добро пожаловать в Беларусь15.25, 01.05 Обратный отсчет15.50 Вокруг планеты16.30, 01.30 Страсцi па культуры17.10 Беларусь 2418.15 «Мать Урагана»20.45 Фактор силы

ОБЛ. ТРК 08.00 Студия «Информ». Итоги08.30 Служба поиска детей08.35 Полесский круг09.00 Иностранный для детей09.10 Черниговщина духовная09.30 Встреча для вас10.00 Трибуна депутата10.20 Телеобъектив10.30 Потiшки, цiкавинки,

пiзнавалки10.40 Х/ф «Афоня»12.10 Поверь в себя12.35 Я знаю как12.50 С сундучка 13.05 Х/ф «Один, два – горе не беда!»14.30, 21.30 Урок... 15.00, 18.00 ТРК «Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Удивительный калейдоскоп20.00 Диалог с властью20.10 История одного экспоната20.20 От мелодии до мелодии20.30 Легко и просто20.45 Вечерняя сказка


6.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50 ТОНІС

9.00, 11.00 Вісник місцевої влади

9.20, 11.20 Актуальний ре-портаж

9.30, 11.30 Православний ка-лендар

10.00 Дитяча сторінка10.30 Літературна Прилуччина16.00 Музична мозаїка 19.00, 22.00 Підсумки19.30 Актуальне інтерв’ю20.00 Православний календар 20.20 Літературна Прилуччина 02.50 Культурно-просвітницькій


13

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫКЛИМЕНТЬЕВ ДЕНЬ. «Зима клин клином вышибает». Климент морозом у мужика слезу гонит. «Мороз насыпал белых роз».

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯКлимент, Петр

ЛУННЫЕ РИТМЫIV фаза, убывающая, 24/25-й лунный день (01:19),

Луна в ВесахЭто период одиночества, сосредоточенности на мечтах и идеях. Неторопливая мудрость поможет найти новое решение старых про-блем. Хороший день для начала цикла лечебного голодания, транс-формации любовных и партнерских взаимоотношений на каче-ственно новый уровень.

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1792 (220 лет) – состоялась первая в США кре-мация тела.• 1813 (199 лет) – состоялась премьера Седьмой симфонии Бетховена.• 1852 (160 лет) – в Квебеке открыт универси-тет Лаваля.

ПЕРВЫЕ БЛЮДА

САЛАТЫ

ПОЛЕЗНЫЕ ХИТРОСТИ

При приготовлении теста надо, чтобы все составляющие были одинаковой (комнатной) температуры.

Тесто для куличей и кексов будет более пышным, если взбивать их деревянной ложкой.

Неприятный запах жира устраняется добавлением лимон-ного сока.

Чтобы формочка с водой для льда не примерзла в мо-розилке холодильника, нужно предварительно натереть ее свечой.

ÑÎËßÍÊÀ ÑÁÎÐÍÀß

Ñàëàò èç êóðèöû ñ êîðåéñêîé ìîðêîâêîé

ИНГРЕДИЕНТЫ:

6-7 видов мясных продуктов (гру-динка копченая, колбаса и т. д.),

огурчики соленые + рассол,

лук, томатная паста, оливки, лимон, сметана,

ПРИГОТОВЛЕНИЕ:В кастрюлю с водой налейте стакан рассола и по-

ставьте на огонь. В это время меленько нарежьте соленые огурцы и положите их в воду.

Нарежьте колбасу, мясо копченое, грудку копче-ную, можно полосочками и тоже в воду.

Теперь мелко порежьте лук и обжарьте его до золотистого цвета, добавьте туда томатную пасту.

Чуть потушите и в кастрюлю. Все, пусть настаивается. Лучше да-

же варить утром, для ужина. Перед подачей в та-

релку положите оливоч-ку, ломтик лимончика, сметану. Замечено, чем чаще разогреваете, тем вкуснее.

ИНГРЕДИЕНТЫ: куриный окорочок или

куриное филе, корейская морковка

– 200 г, апельсин – 1 шт., яйца – 3-4 шт., сыр твердый – 150 г, майонез.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ:Курицу отварите и по-

режьте кубиками или соломкой. Яйца сварите вкрутую и потрите на мелкой терке. Апельсин очистите от кожуры и порежьте небольшими ку-биками. Сыр натрите на крупной терке.

Выкладывайте салат слоями

в такой последовательности:1-й слой: курица,2-й слой: майонез,3-й слой: корейская морковка,4-й слой: майонез,5-й слой: апельсин,6-й слой: майонез,7-й слой: яйца,8-й слой: майонез,9-й слой: сыр.

ставьте на огонь. В это время меленько нарежьте соленые огурцы и положите их в воду.

Нарежьте колбасу, мясо копченое, грудку копче-ную, можно полосочками и тоже в воду.

Теперь мелко порежьте лук и обжарьте его до золотистого цвета, добавьте туда томатную пасту.

Чуть потушите и в кастрюлю. Все, пусть настаивается. Лучше да-

же варить утром, для ужина. Перед подачей в та-

релку положите оливоч-ку, ломтик лимончика, сметану. Замечено, чем чаще разогреваете, тем вкуснее.

ЕВРОСПОРТ

09.30, 20.15 Лыжное двоеборье. Спринт+

10.15, 12.15 Горные лыжи. Жен-щины+

10.45, 14.30 Горные лыжи. Муж-чины+

11.45, 15.00 Прыжки на лыжах. Кубок мира. Сочи. Квалифи-кация+

13.45 Биатлон. Кубок мира. Муж-чины+

15.45, 02.15 Биатлон. Кубок мира. Женщины+

16.45, 00.00 Прыжки на лыжах. Кубок мира. Сочи. HS 10

18.45, 21.45 Снукер. Чемпионат Британии. 1/2 финала+

01.00 Фигурное катание. Финал+

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 23.45, 01.00, 03.10

Футбол NEWS06.15 Чемпионат Испании. Пре-

дисловие к туру06.45, 12.20, 16.30 Чемпионат Ан-

глии. Предисловие к туру07.15 Futbol Mundial. Премьера07.45, 14.50 Предисловие к Ман

Сити – МЮ08.15 Эспаньол – Севилья10.00, 15.00, 17.45, 19.45, 21.45

Футбол NEWS. LIVE10.25 Рапид – Металлист12.50 Шахер – Ювентус. Лига

Чемпионов УЕФА15.15 Обзор дня. Лига Чемпио-

нов УЕФА16.55 LIVE. Арсенал – Вест Бром-

вич. Чемпионат Англии18.55 LIVE. Аталанта – Парма.

Чемпионат Италии20.55 LIVE. Вальядолид – Реал.

Чемпионат Испании22.55 LIVE. Осасуна – Валенсия.

Чемпионат Испании

DISCOVERY (УКР)

06.00, 11.30 Смертельный улов06.55, 22.00 Махинаторы07.50, 18.00 В поисках супер-

людей08.45, 01.45 Речные монстры09.40, 23.00 Гигантские самолеты10.35, 17.00 Мегастройки12.25 Иллюзии с Китом Берри13.20 Первая неделя за ре-

шеткой14.15, 20.00, 04.15 Top Gear США15.10, 21.00, 05.05 Американский

чоппер16.05, 03.25 Как это устроено?16.30, 03.50 Как это сделано?19.00 Полеты вглубь Аляски00.00, 00.25 Федеральная поли-

ция Австралии00.55 Парни с пушками02.35 Адские трассы

ANIMAL PL.(УКР) 07.00 Поговорим с животными07.25 Введение в собаковедение08.15, 13.45, 14.40, 15.35, 16.30,

17.25 Охотник за крокоди-лами

09.10, 05.45 Зоотур Микаэлы10.05 Дик и Дом спешат на по-

мощь10.30 Все о собаках11.00 Джефф Корвин на воле11.25 Самое дикое шоу11.55, 21.05, 04.05 Дикая Фран-

ция12.50 Удивительные приключе-

ния в океане18.20 Королевы саванны19.15 Свирепые дамы Саванна

Лейн20.10, 01.35 Крокодилы-убийцы22.00, 02.25 Адская кошка22.55, 23.20, 03.15, 03.40 Укроти-

тель скунсов23.50 Я живой


07.30, 13.30 «Веселая хроника опасного путешествия»

09.30, 15.30 «Прощальные гастроли»10.55 «Родительский день»17.00 «Плюс кино»17.30, 23.30 «Марица»19.00, 01.00 «Рудольфио»19.30 «Досье человека в «Мерседесе»21.45, 03.45 «Улица Ньютона,

дом 1»

TВ 1000 РУС 07.00 «Космос как предчувствие» 09.00 «Снежный человек»11.00 «Всё по-честному» 13.00 «Ой, мороз, мороз!»15.00 «Петя по дороге в Цар-

ствие Небесное» драма 117.00 «ПираМММида» драма 119.00 «Кружение в пределах

кольцевой» драма 121.10 «Вдребезги» комедия 1

TV 100008.20 «Моя первая свадьба»

комедия10.00 «Черная cмерть» ужасы,

драма 111.50 «Башни-близнецы» 14.10 «После прочтения cжечь» 16.00 «Шери» драма 118.00 «Больше, чем друг» 20.00 «Женщина из пятого округа»22.00 «Призрак дома на холме»

ужасы

TV1000 ACTION 09.00 «Синдбад и Минотавр»,

приключения 111.00 «Провокатор», триллер 113.00 «Макбет», драма 115.00 «Снайпс», триллер 117.00 «Во имя короля 2»19.00 «Атака пауков», черная

комедия21.00 «Рэмбо 4», боевик 123.00 «Вечность», эротика 1

TV XXI FILM

08.00, 16.00, 00.00 «Дни ангела» 08.50, 16.50, 00.50 «Изумитель-

ный» Драма 110.55, 18.55, 02.55 «Новый свет»

Мелодрама 113.00, 21.00, 05.00 «Догвилль»

Триллер 1

ENTER-ФИЛЬМ 05.45 Советские мультфильмы08.00 Х/ф «Тимур и его команда»10.30 Вокруг смеха12.00 Документальный фильм

о кино13.00 Х/ф «Ленинград»17.30 Т/с «Братья Карамазовы»02.20 Х/ф «Любовь нельзя ку-

пить»03.50 Х/ф «Наперекосяк»

ТЕЛЕКЛУБ 18.00 Т/с «Дети белой богини». 19.00 Т/с «Москва. Три вокза-

ла-3»20.00 Т/с «Гончие-3»21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-

ний весны» с+22.30 Т/с «Семнадцать мгнове-


ПРЕМЬЕРА 06.05, 16.00 «Отец полицейского»08.00, 18.00 «Крушение» 110.00 «Хижина в лесу» 112.00, 22.00 «Мальчик с велоси-

педом» 114.00 «Бульвар Спасения» 120.00 «Свадебный разгром» 1

КИНОХИТ 06.30, 00.30 «План игры»08.30, 02.30 «Мачете» 110.30 «Больше чем секс» 112.30 «Зелёная миля»15.45 «К-19»18.30 «Кейт и Лео»20.30 «Трудности перевода»

DISCOVERY WORLD

07.00, 07.50, 08.45, 09.35, 10.30, 19.20 Энтони Бурден: Без предварительных заказов

11.20, 12.10, 13.05, 13.55, 14.50 Я живой 1

15.45 Последние дни динозавров17.05 Апокалипсис сегодня18.25 На грани войны20.10 Самый холодный марафон

c Джеймсом Крэкнеллом21.05 Назло ветрам22.00 Пешком по Амазонке22.55 Экстремальный серфинг23.50 Рассекая волны00.45, 01.35 На месте престу-

пления02.30, 03.25, 04.20, 05.15, 06.05

Удивительные машины02.55, 03.50, 04.45, 05.40, 06.30

Рождение MG

МЕГА

06.00, 07.00 В объятьях смерти08.00, 09.00 Суперкорабли10.00 Мегакатастрофы11.00 Тайны природы12.00 Планета Земля13.00, 14.00 Top Gear15.00 Ты можешь лучше16.00 Нострадамус 201218.00, 19.00, 20.00 Секретные

территории21.00 Мистическая Украина22.00, 23.00, 00.00 Секретные

истории01.00 Покер02.00 Все о покере03.00 Мегамодели05.00 Украина: забытая история

НОСТАЛЬГИЯ 05.05 «Ритм, ритм, ритм»05.35, 11.45, 23.30 Х/ф «Карл

Маркс. Молодые годы»06.50 «Два портрета на звуковой

дорожке»08.00, 02.00 «Рожденные в СССР»09.00 Программа «ТЕМА» 110.00 «Человек загадочный»11.10 «Утренняя почта»13.00 «Песня-77»14.00 «Колба времени» 115.00 «Кинопанорама»16.00 «До и после...»17.10 «Под знаком зодиака.

Стрелец»18.50 «Голубые города»20.00 Телеспектакль «Клоун»21.30 «Максима. Наталья Бело-

хвостикова»22.00 Д/ф «Встречи с Евгением


Берте»

DISNEY CH 05.00 Узнавайка06.45 «Доктор Плюшева»07.15 «Русалочка»07.40 «Стич!»08.30, 13.15 «Рыбология»08.45, 13.45 «Финес и Ферб»09.10 «101 далматинец»09.40 «Чудеса на виражах»10.05 «Все тип-топ, или жизнь

Зака и Коди»10.35 «Как попало»11.00 «Ханна Монтана»11.25 «Джесси»11.55 «Остин и Элли»12.25 «Мотор-сити»12.50 «Сорвиголова Кик Бутов-

ски»14.10, 15.05 «Виолетта»16.00 «Финес и Ферб: кино. По-

корение 2-го измерения»17.20 «Запретная миссия»19.05 «Няньки»21.00, 21.50, 22.45, 23.30, 00.15

«Их перепутали в роддо-ме» 1

НАШЕ НОВ. КИНО 04.15, 22.15 «Жулики»06.15, 00.15 «Трудно быть мачо»08.15, 02.15 «Мой папа Барыш-

ников»10.15 «Бубен, барабан» 111.55 «Плюс кино»12.25 «Неадекватные люди» 114.15 «Спасибо за любовь» 116.15 «Искушение» 118.15 «Высоцкий. Спасибо, что

живой» 120.30 «Любовь под прикрыти-

ем» 1

ДОМ КИНО 06.25, 17.00, 01.00 Т/с «И все-таки

я люблю» 107.15 Х/ф «Похождения графа

Невзорова»08.30 Х/ф «Опасный возраст»10.00 Х/ф «Безумный день»11.10 Х/ф «Кадриль»12.35 Т/с «Любительница частно-

го сыска Даша Васильева-4»17.55 Х/ф «Последний уикенд» 19.25 Х/ф «Две стрелы. Детектив

каменного века» 120.55 Х/ф «Дорога»22.15 Х/ф «Кто сильнее его» 1


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,





прогулка»

DIVA UNIVERSAL06.30, 07.20 Т/с «Ищейка»08.10 Х/ф «Игры»10.00 Х/ф «Мисс Поттер»13.20 Т/с «Родители»14.10 Т/с «Жизнь как шоу»15.00 Т/с «Сплетница»15.50 Х/ф «Жаркий полдень»17.30 Х/ф «Рождество с лучшими

друзьями19.00 Х/ф «Друзья Питера» 120.40, 22.00 Т/с «Светская жизнь

семейства Кардашьян» 121.10, 22.30 Т/с «Правдивая гол-

ливудская история 1


путешественница06.25, 05.25 Подсказки Бульки06.50, 05.00 Оливия07.15 Чудо-зверята07.40, 04.10 Гоу, Диего, гоу!08.05 Ни Хао, Кай-Лан09.20 Гуппи и пузырики09.45 Клуб Винкс 510.10 Волшебные покровители10.35 Кунг-фу панда: Захватыва-

ющие легенды11.00, 19.00 Легенда о Корре11.25 Черепашки-ниндзя11.50, 19.25, 22.20, 01.15 Пингви-

ны из Мадагаскара12.15, 16.55, 19.50, 21.55, 00.50,

03.45 Губка Боб – Квадрат-ные Штаны

12.40 Специальный выпуск игро-вого сериала

13.05, 13.55, 17.20 Ай-Карли13.30, 20.15 Виктория – победи-

тельница14.20, 18.10, 22.45, 23.10 Дрейк

и Джош14.45, 17.45 Эпические приклю-

чения Бакета и Скинера15.10 Жизнь с парнями15.40 Супервоины16.05, 18.35 Могучие рейнджеры16.30 Монсуно20.40, 21.05, 21.30 Обитель Ану-

биса23.35 Планета Шина

33

«ПРОЛЕТАЯ НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ»

Сымитировав помешательство в надежде избежать тю-ремного заключения, МакМерфи попадает в психиатриче-скую клинику, где почти безраздельным хозяином является жестокосердная сестра Милдред. МакМерфи поражается тому, что прочие пациенты смирились с существующим положением вещей, и решается на бунт. В одиночку.

«ПРИЗРАК ДОМА НА ХОЛМЕ»Жуткие легенды ходят вокруг особняка, извест-

ного как «Дом на холме». И именно его для своих экспе-риментов выбирает специалист по изучению сна доктор Марроу. Группа из четырех страдающих бессоницей людей, должна будет провести в жутком доме несколько дней и ночей. Однако участники не предполагали с каким кошма-ром им придется столкнуться…14

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 февраля 2012

1-Й НАЦ.

06.00 Утренняя молитва06.05, 07.10, 08.20, 23.30 Погода06.10 Мультфильм06.30, 10.50 Шаг к звездам07.15 Моя земля – моя соб-

ственность07.30 Сельский час08.00 Укравтоконтинент08.25 Полезные советы08.40 Время культуры08.55, 12.25 Футбол. Клубный

чемпионат мира-201211.30 Шеф-повар страны14.20, 15.25, 17.00 Наш спорт.

Биатлон14.25 Биатлон. Кубок мира. Эста-

фета (мужчины)15.30 Биатлон. Кубок мира. Эста-

фета (женщины)17.05 Деловой мир. Неделя17.40 Концерт О.Гавриша «Музы-

ка... И... Лед»20.40 Украина инновационная20.50 Официальная хроника21.00, 01.20 Итоги недели21.30 Главный аргумент21.40 Точка зрения22.00 Фольк-music22.55 Тройка, Кено, Максима23.00 Эра бизнеса. Итоги23.35 Олимпийский вызов23.50 Юбилейный концерт ком-

пании «Братья Карамазовы»01.50 Золотой гусь02.15 Опыт03.35 Здоровье04.25 Ток-шоу «Вера. Надежда.

Любовь»05.05 Хит-парад недели

КАНАЛ 1+1

06.00 Х/ф «Я красивая и стройна»07.50 Мультфильм 108.10 «Ремонт +»09.00 «Лото-Забава»10.10, 10.35 М/с «Чип и Дейл» 111.00 «Кулинарная академия.

Юлия Высоцкая»11.25 «Давай, до свидания»12.55 «Четыре свадьбы – 2»14.15, 20.15 «Голос. Дети»16.15 Х/ф «Служебный роман» 19.30, 23.10 «ТСН-неделя»22.00 «Светская жизнь»23.55 Х/ф «Жизнь хуже обыч-

ной» 201.55 Х/ф «Социальная сеть» 203.45 Х/ф «В один сторону» 2

ІНТЕР 05.35 «Самый умный»07.00 М/с «Винкс» 107.50 М/с «Маша и Медведь» 108.25 «Глянец»09.25 «Школа доктора Комаров-

ского»10.00 «ВОСКРЕСЕНЬЕ С «КВАРТА-

ЛОМ»»11.00 «Сваты у плиты»11.25 «Свадебный размер»12.30 Д/ф «Любовь глазами

женщин»13.35 Т/с «Приказано уничто-

жить. «Операция «Китайская шкатулка»» 1

17.50 Х/ф «Дед»20.00, 00.55 «Подробности не-

дели»21.00 Х/ф «Дружба особого на-

значения» 223.00, 02.30 Х/ф «На краю стою»

2

01.40 Д/с «Жадность II»

СТБ

05.35 «Наши любимые муль-тфильмы: Маугли» 1

06.45 Х/ф «Афоня» 108.40 «Завтрак с Юлией Вы-

соцкой»08.50 «Едим дома»09.55 «МастерШеф – 2»14.00 «Караоке на Майдане»15.00 «Х-Фактор – 3»19.00 «Битва экстрасенсов. Апо-

калипсис»21.45 Х/ф «Под прицелом люб-

ви» 100.05 Х/ф «На мосту» 102.05 Х/ф «Отпуск за свой счет»

ТЕТ 06.00 Ералаш07.00, 09.00 Мультик с Лунтиком07.40 Твинисы08.00 Телепузики08.35 Лентяево09.25 М/с «Белка и Стрелка.

Озорная семейка» 109.45 М/с «Черный плащ» 110.20 М/ф «Битва за планету

Терра» 112.10 М/ф «Возвращение Джа-

фара» 113.30 Алё, директор?!14.35 М/ф «Роботы» 116.30 Х/ф «Запасной план Б»18.45 Одна за всех19.50, 00.30 Виталька21.05 Кузница звезд 322.10 Даешь молодежь!22.45 Х/ф «Мечтать не вред-

но» 201.00 профiлактика

ТРК «УКРАИНА»

06.00, 05.30 Серебряный апель-син

06.50 События07.10 Х/ф «Легендарное путеше-

ствие капитана Дрейка» 109.00 Добро пожаловать10.00 Легенды11.00, 13.00, 00.30 Т/с «След» 116.00 Т/с «СОБР» 118.00, 20.00, 21.00 Т/с «Интер-

ны» 119.00, 04.00 События недели23.00 Ток-шоу «Великий футбол»01.20 Чистосердечное признание02.00 Профилактика передаю-

щего оборудования04.45 Т/с «Медвежий угол» 1

НТН

05.55 «Легенды бандитской Одессы»

07.20 Т/с «Майор Ветров» 111.30 «Легенды уголовного ро-

зыска». Чистилище СМЕРШа12.00, 04.05 «Агенты влияния»13.00 Т/с «Батюшка» 115.00 Т/с «Паутина – 4»19.00 Т/с «По горячим следам»23.00 «Крутые 90-е»00.00 Х/ф «Фанат – 2» 201.40 Х/ф «Бег от смерти» 203.05 «Речовий доказ»05.00 «Уроки тетушки Совы»05.20 «Правда жизни»

ОРТ УКРАИНА06.00, 10.00, 12.00 Новости06.10 Х/ф «Тегеран-43»07.25 «Смак»08.00 «Служу Отчизне!»08.40 «Смешарики. ПИН-код»08.50 «Здоровье»10.10 «Непутевые заметки»10.30 «Пока все дома»11.30 «Фазенда»12.15 Среда обитания. «Вкусная

химия»13.20 Х/ф «Семь нянек»14.55 «Тайные знаки конца света»16.00 «Большие гонки. Братство

колец»17.40 Х/ф «12»21.00 Воскресное «Время»22.00 «Настя»23.15 «Познер»00.30 Х/ф «1000 долларов в одну

сторону»01.55 Х/ф «Выстрел в спину»03.25 Х/ф «Не забудьте выклю-

чить телевизор...»

ТВІ 07.00, 17.30 Время помнить07.45 Цивилизация09.00, 14.00 Правдивые истории.

Храброе сердце с.209.30 Великие истории любви 10.00 Вокруг света 411.00 Игра в слова и не только12.00, 19.30 Исторические хро-

ники с Николаем Сванидзе. 1948 г. Николай Старостин

13.00 Здоровая жизнь с Ириной Трухачевой

13.30 Деловая кухня14.30 Вечер с Николаем Кня-

жицким16.30 Вокруг света18.15 Цивилизация. Наш мозг20.30, 01.00 Итоги с Вахтангом

Кипиани21.30, 02.00 Лекции и события23.30 Великие истории любви 20

века. Ингрид Бергман и Ро-берто Росселлини

00.00 Безумная неделя

TVCI 06.00 Х/ф «Однажды двадцать

лет спустя»07.15 «Православная энцикло-

педия»07.40 «Хочу все знать»07.50 Х/ф «Рыжик в Зазеркалье»09.50 «Барышня и кулинар»10.15 Д/с «Океанский зоопарк»11.00 Мой Пушкинский. «Наблю-

датель Тенирс»11.30, 00.10 События11.45 Х/ф «В старых ритмах»13.15 «Смех с доставкой на дом»14.05 Д/ф «Марина Голуб. Я не

уйду»14.45 Московская неделя15.15 «Приглашает Борис Нот-

кин»15.45, 00.30 Т/с «Срочно в но-

мер!» -18.40 Временно доступен. Игорь

Бутман19.35 Х/ф «Гладиатор по найму»21.00 «В центре событий»

РТВ-МЕЖДУНАР. 06.00 «Сканер»07.00, 09.30 «Мультфильмы»08.00 Х/ф «Без ошейника»10.00, 03.00 Х/ф «Гроза» 112.00 «Страна и люди»13.00, 21.00 Х/ф «Здравствуйте,

мы ваша крыша!» 115.00, 23.30 Т/с «Автобус» 116.00 «Арт-навигатор»16.30, 23.00 «Русский акцент».

«Иглы патриотов»17.00, 02.00 «Без дураков»18.00 «Грани недели» В.Кара-

Мурзой+19.00, 05.00 Д/ф «Альтернатив-

ная история. Красно-белая Россия»

20.00 «В Нью-Йорке с В.Топаллером»

00.30 Х/ф «Пленники удачи» 1

НТВ-МИР 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 Сегодня06.20 Сказки Баженова06.50 «Первая передача»07.20 Их нравы08.20 Едим дома!08.55 «Эксклюзив»09.25 «Чудо техники»09.55 Дачный ответ11.25 Своя игра. Продолжение12.10 Т/с «Возвращение Мух-

тара-2»14.25 «Развод по-русски»15.20 И снова здравствуйте!16.20 Золотая пыль17.00 «Сегодня. Итоговая про-

грамма»18.00 Чистосердечное признание18.50 «Центральное телевидение19.40 «ЦТ. Откровения»20.35 «ЦТ. Вечернее»21.15 Т/с «Проснемся вместе?»23.05 Х/ф «Черный квадрат»01.25 Чрезвычайное происше-

ствие. Обзор за неделю

2+2

08.15 М/с «Бен-10. Инопланетная сверхсила» 1

09.35 Журнал Лиги Чемпионов УЕФА 2012-2013

10.15 Улётное видео по-русски11.00 Х/ф «Молния» 113.05 Х/ф «Поднять перископ»

1

15.05 Х/ф «Капитан Рон» 117.10 Х/ф «Тернер и Хуч» 119.10 Х/ф «Вокруг Света за 80

дней» 221.30 ПРОФУТБОЛ22.40 Х/ф «Секреты Лос-

Анджелеса» 202.35 ГАИ. Дорожные войны03.05 Х/ф «Аквариум» 1

РЕТРО 06.20 Х/ф «Операция Святой

Януарий»+08.10, 12.40, 18.30 Т/с «Черная

гадюка»+08.40, 19.00 «Эта неделя в исто-

рии»+09.20 В концертном зале09.40, 10.10 «Наши любимые песни»10.25, 03.20 «О.С.П.-студия» 11.15 «Этот фантастический

мир». Выпуск 5+13.20 В концертном зале: Sting,

Roxette, George Michael+14.15 Х/ф «Отвратительные,

грязные, злые»+16.10, 22.00 Кинопанорама «Со-

ветскому кино 70 лет»+17.20 Благотворительный кон-

церт советских музыкантов+18.00 «Осторожно, модерн!» –

Баня+19.30 Х/ф «Зорро»+21.30 «The Lucy Show»+23.50 «О.С.П.-студия»

ЗДОРОВОЕ ТВ 06.50, 23.20 Симптомы и ил-

люзии+07.20, 23.50 Я расту+07.50 Предродовое воспитание+08.30, 00.50 Будь в тонусе!+09.10, 01.20 Массажи+09.40, 01.50 Женское здоровье+10.20, 02.20 Генезис здоровья+11.15, 03.05 Зеленая aптека+12.20 Рецепты на разных языках12.55 Диалоги о питании+13.55 Издержки производства+14.35 Как Вы себя чувствуете?+15.15 Это полезно знать!+16.10 Диагноз неизвестен+17.05 Терапия+17.45 Как продлить молодость и

сохранить энергию+18.25 Новейшие достижения в

медицине+18.55 Качество жизни+19.35 Гимнастика+20.05 Гомеопатия+20.35 Возможности человече-

ского тела+

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 9 декабря 2012 №42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

ЛУННЫЙ КАЛЕНДАРЬ ОГОРОДНИКА

Áëþäà èç êóðèíîãî ìÿñà

Ïîëåçíà ëè ñîëÿíêà?

Солянка (изначально селянка) – блюдо русской кухни, суп на крутом мясном, рыбном или грибном бульоне с острыми припра-вами.

Благодаря богатому составу, солянка содержит поч-ти все элементы, которые нужны для здоровья челове-ческого организма. Особенно много в ней витамина С за счет содержания капусты, соленых огурцов, зелени, лимона, оливок. Мясо, рыба, грибы – ценный источник белков, а сметана – еще и кальция, который нужен для нормального роста и формирования костей. Зелень со-держит большое количество антиоксидантов и пекти-нов. Антиоксиданты, к которым относится и витамин С, способствуют защите клеток от вредных факторов. Пектины улучшают процессы пищеварения в кишечни-ке и выводят из него лишние шлаки.

Невероятно, но такое удачное сочетание продуктов в одном блюде было получено совершенно случайно.

Мало кто знает об этом, но солянка была «изобрете-на» также, как и известная всем нам американская пицца: домохозяйки просто готовили блюдо из тех продуктов, которые оставались в доме, практически,

из отходов. Поразительно, но и пиццу, и солян-ку впоследствии ждала огромная популярность.

Сегодня солянка считается ресторанным блюдом и подается во многих заведениях, на-

чиная от студенческих столовых, и заканчивая дорогими элитны-

ми заведениями. Она стоит в одном ряду с популярными эк-

зотическими японскими, кав-казскими и европей-

скими блюдами.

3 декабря – не следует заниматься посадкой. 4 декабря – закладка на хранение цветочных клубней, луковиц. 5 декабря – проверка корнеплодов, которые хранятся в подвале. 6 декабря – полив, минеральная подкормка. 7 декабря – покрытие снегом приствольных кругов молодых

деревьев. 8 декабря – заготовка минеральных удобрений на следующий год. 9 декабря – составление плана посадки, посева на следу-

ющий год.

Курятина популярна в разных частях света и вкусна, как в азиатских печах, так и в со-временных духовках Европы и Америки. Бесчисленное множество рецептов ее приготовления обусловлено тем, что готовить ее можно практически всеми спо-собами. Газета «Авось-ка» предлагает несколько по-лезных советов, которые можно применять во время приготовления блюд из курятины.

Чтобы мясо было мягким и нежным:1. Избегайте пересыхания курицы во время хранения

в холодильнике. Храните только в запакованном виде.Если она подсохнет при хранении, мясо будет жест-

ким и несочным.2. Перед началом приготовления курицы не снимай-

те с нее шкурку, так в середине мяса сохранится весь сок и блюдо получится мягким и нежным.

3. Если вы добавляете курятину к продуктам, которые долго готовятся, то выбирайте те части курицы, кото-рые имеют более темный цвет, поскольку белое мясо (филейная часть) не сможет удерживать влагу долгое время и станет сухим.

4. Нарезая курятину поперек мышечных волокон, можно получить более мягкие кусочки.

Снижаем жирность курятины:1. На 2/3 можно снизить жирность конечного продукта, сняв шкурку перед приготовлением куриного блюда.

2. После варки бульона, дайте ему остыть, а за-тем снимите лишний жир. Перед подачей на стол

разогрейте уже обезжиренный бульон.3. Предварительное маринование

мяса в обезжиренном йогур-те, вине, соке с добавлением

трав и специй, также бу-дет способствовать

снижению жирно-сти блюда.

Снижаем жирность курятины:1. На 2/3 можно снизить жирность конечного продукта, сняв шкурку перед приготовлением куриного блюда.

2. После варки бульона, дайте ему остыть, а за-тем снимите лишний жир. Перед подачей на стол

разогрейте уже обезжиренный бульон.3. Предварительное маринование

мяса в обезжиренном йогур-те, вине, соке с добавлением

трав и специй, также бу-дет способствовать

снижению жирно-сти блюда.сти блюда.сти блюда.

33

ЭТОТ ДЕНЬ В ИСТОРИИ• 1842 (170 лет) – В Англии выпущена первая рождественская открытка.• 1852 (160 лет) – В Торонто основана Фондовая биржа.• 1931 (81 год)– В Париже открылся первый Всемирный конгресс по безопасности полетов. 15


6.00, 12.00, 20.30, 22.30, 04.50

ТОНІС

9.00, 11.00 Підсумки

9.30, 11.30 Актуальне інтерв’ю

10.00 Дитяча сторінка

10.30 Православний календар

16.00 Музична мозаїка

19.00, 22.00 Запитай у влади

19.30 Тема тижня

20.00 Православний календар

20.20 Літературна Прилуччина

02.50 Культурно-просвітницькій

канал «Скарбниця

духовності»

ICTV 05.50, 06.10 Погода05.55 Факты06.15, 04.45 Свитанок07.05 Квартирный вопрос08.15 Анекдоты по-украински08.35 Дача09.20 Смотреть всем!10.25 ОлимпиЛяпы11.30 Козырная жизнь12.00 Другой футбол12.25 Спорт12.30 Х/ф «Бэтмен. Начало»15.35 Х/ф «Бэтмен. Темный

рыцарь»18.45 Факты недели19.45 Последний герой-221.15 Х/ф «Петля времени»23.45 Наша Russia00.10 Х/ф «Викинги против при-

шельцев» 202.20 Х/ф «Первобытный

страх» 204.30 Интерактив. Еженедель-

ник

НОВИЙ КАНАЛ 05.55, 08.25 Дома мажоров07.45 Церковь Христова08.00 Спросите у доктора09.15 М/с «Рога и копыта: Воз-

вращение»09.55 М/с «Пингвины из Мада-

гаскара»10.20 Шоу Шара11.20 Воскресный офис12.20 Т/с «Счастливы вместе»14.20 Х/ф «Братья Гримм»17.00 Х/ф «Хроники Нарнии:

принц Каспиан»20.00 ШоумаSтгоуон23.05 Проснуться знаменитым00.05 Спортрепортер00.15 Х/ф «Знакомство со спар-

танцами» 201.55 Т/с «Последний аккорд»03.00, 04.05 Зона ночi03.05 Становлення українського

нiмого кiно04.10 С.Параджанов.

Вiдкладена прем’єра04.25 Незнайомка04.35, 05.10 Зона ночi Культура04.40 SOLO-MEA

ТОНИС 06.30 Мультфильмы06.45 Великие махинаторы07.35, 20.40 Светские хроники08.00 Социальный пульс08.40, 11.30, 15.55, 18.55, 20.10

Погода09.00 Интересное кино10.00, 03.50, 05.20 Будь в курсе!10.40 Ф-стиль11.05 80 островов вокруг света11.45 Х/ф «Обыкновенное чудо»13.45, 19.35 Магия природы14.50 За семь морей15.30 Арт City17.00, 20.00 Цивилизация

Incognita17.10 Точки пересечения17.50 Большая фотоохота Дага

Гарднера18.30, 01.10 Мир за неделю19.00 Спортивная жизнь20.15 Кумиры21.05 Госпожа удача 22.10 Х/ф «Красная палатка» 101.40 Амурные мелодии 302.10 Х/ф «Правила секса» 304.20 Ронин. Ток-шоу с Дми-

трием Выдриным

K1

06.30 «Утро на К1»07.30 «Мультфильмы»08.30 М/ф «Коты-аристократы»10.15 Х/ф «Пойди, разберись»12.10 Х/ф «Возвращение в Хел-

лоуинтаун»14.05 Х/ф «Невезучие»16.00 «Дневник беременной»16.25 «Пороблено в Українi»18.00 «Рассмеши комика»19.00 «КВН– 2012»21.30 Т/с «Сверхъестествен-

ное» 200.00 Т/с «Чёрная лагуна»01.45 «Ночная жизнь»

5 КАНАЛ 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00,

12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 23.00 «Время новостей»

07.20, 08.15, 22.25, 23.20, 00.15, 03.15 «Бизнес-время»

07.30 «Клуб 700»08.30 «Феерия путешествий»09.10 «Окно в Америку»09.35 «Большая политика»10.10 «Технопарк»12.10, 04.15 «Жизнь интересна»13.15 «Мотор»14.20 «Игра судьбы»15.15 «Машина времени»16.15 «Фактор безопасности»17.30 «Новости Киевщины»18.15 «Окно в Европу»19.30 «Республика с Анной Безулик»20.50, 03.30 «Тема недели»21.00, 02.20 «Время: Итоги не-

дели»

K2

05.45, 19.30, 00.20 Женский взгляд

06.10 Мультфильмы 107.40 Бэби-бум08.25, 09.00, 15.20, 16.00 Ква-

дратный метр09.40, 20.30 Формула любви10.30, 16.40 Давай поженимся!12.30 Реальный отдых13.30 Кушайте на здоровье14.20, 18.30 Модный приговор21.25 Будь по-твоему22.30 Специя23.30 За глаза01.00 Арт Пространство

РЕН ТВ

03.00 Х/ф «Параграф 78: Фильм

первый» 1

04.15 Х/ф «Параграф 78: Фильм

второй» 1

06.00 Х/ф «Капкан для килле-

ра» 1

07.45 Т/с «Энигма» 1

21.45 «Неделя с

М.Максимовской» 1

23.10 Х/ф «Голубой экран» 1

00.45 Т/с «Солдаты – 6» 1

РТР-ПЛ. (СНГ) 03.50 Х/ф «Дальше любовь»07.00 «Планета собак»07.35 «Сам себе режиссер»08.20 Местное время. Вести-

Москва. Неделя в городе09.00, 12.00 Вести09.15 «Смехопанорама»09.45 «В мире животных»10.15 Т/с «И падает снег...»12.20 Местное время. Вести-

Москва12.30 «Вся Россия»12.40 «Баадур Цуладзе. Я вспо-

минаю»13.35 «Аншлагу – 25». Большой

юбилейный вечер18.00 Вести недели19.30 Х/ф «В ожидании весны»21.25 «Воскресный вечер»23.15 Х/ф «Приговор»01.00 Х/ф «Майские звезды»02.35 «Снежный человек. По-

следние очевидцы»03.20 «Городок». Дайджест

ДЕТСКИЙ МИР 04.00, 08.00, 12.00 Х/ф «Ребячий

патруль»+05.10, 09.10, 13.10 М/с «Ох и Ах»,

фильм 1+, «Сказка об Ива-не, пане и злыднях», «Три панька на ярмарке», «Как казаки мушкетерам по-могали»

06.00, 10.00 Х/ф «Всадник без головы»+

07.35, 11.35 М/ф «Крашеный лис», «Машенькин концерт»

14.00 Х/ф «Князь Удача Андре-евич»+

15.20 М/с «Ох и Ах идут в по-ход» ф.2, «В гостях у лета», «А вдруг получится!..»

16.00 М/ф «Приключения Бура-тино»+

17.05 М/ф «Братья Лю», «Утенок, который не умел играть в футбол»

БЕЛАРУСЬ ТВ 08.00, 11.00, 14.00 Новости08.10 «Домовик и кружевница»09.25 Перезагрузка10.05 Секрет фирмы10.15 Врачебные тайны10.35, 01.50 Все путем!11.10, 23.05 Выше крыши11.35, 23.30 Камертон12.05 АРТиШОК12.30 Реальный мир12.55 Арсенал13.20, 02.25 Земельный вопрос13.40 Требуется14.15 Новости региона14.30 Рыцарский турнир15.00, 00.25 Наша спадчына15.10, 00.40 Тайны следствия15.40 Клуб редакторов16.20 «Зорка Венера».17.50 Суперлото18.50 Под грифом «Известные»19.15 Еvrovision. Итоги недели19.30, 01.05 Культурные люди+20.00 В центре внимания20.55 Новости погоды

ЕВРОСПОРТ

09.30, 13.45, 20.00, 01.00 Прыж-

ки на лыжах. Кубок мира.

Сочи. HS 10

10.15 Горные лыжи. Мужчи-

ны+

11.30 Горные лыжи. Женщи-

ны+

12.15 Биатлон. Кубок мира.

Мужчины+

15.45, 01.45 Биатлон. Кубок ми-

ра. Женщины+

17.00, 21.00, 22.00 Снукер. Чем-

пионат Британии. Финал+

19.15 Керлинг. Чемпионат Евро-

пы. Швеция. Женщины+

ФУТБОЛ 06.00, 08.00, 22.45, 00.00, 02.10

Футбол NEWS06.15 Осасуна – Валенсия. 08.15 Вальядолид – Реал10.00, 15.00, 16.15, 17.40, 20.45

Футбол NEWS. LIVE10.25 Журнал. Лига Чемпионов

УЕФА. Премьера10.50, 15.20 Предисловие к Ман

Сити – МЮ11.00 Д/с «Выдающиеся фут-

больные тренеры мира». А. Сакки. Премьера

11.30 Futbol Mundial11.55 «Один на один с Гамулой»12.25 Журнал. Лига Чемпио-

нов УЕФА12.55 LIVE. Леванте – Мальор-

ка. Чемпионат Испании15.25 LIVE. Ман Сити – МЮ.

Чемпионат Англии17.30 Street Style17.55 LIVE. Вест Хем – Ливерпуль19.55 LIVE. Атлетико – Депортиво21.55 LIVE. Бетис – Барселона

DISCOVERY (УКР) 06.00, 06.25 Молниеносные ка-

тастрофы06.55, 02.35 Новый мир07.50, 13.20, 22.00, 01.45 Сквозь

кротовую нору с Морганом Фрименом

08.45, 03.25 Как это устроено?09.10, 03.50 Как это сделано?09.40 Речные монстры10.35 В поисках суперлюдей11.30 Полеты вглубь Аляски14.15, 23.00 Почему? Вопросы

мироздания15.10, 15.35 Короли аукционов16.05 Адские трассы17.00, 18.00, 19.00 Оружие, ко-

торое изменило мир20.00 История электричества21.00 Природа человека00.00 Махинаторы00.55 Фредди Флинтофф про-

тив всех04.15 Гигантские самолеты05.05 Спецназ «Тяжелые ма-

шины»

ANIMAL PL.(УКР) 07.00 Поговорим с животными07.25 Введение в собаковедение08.15 Охотник за крокодилами09.10, 05.45 Зоотур Микаэлы10.05 Дик и Дом спешат на помощь10.30 Все о собаках11.00 Джефф Корвин на воле11.25 Самое дикое шоу11.55, 04.05 Большие гонки по

саванне12.50, 13.45 Свирепые дамы Са-

ванна Лейн14.40, 15.05, 22.00, 22.25, 02.25,

02.50 Шамвари15.35, 16.00 Ветеринары-спа-

сатели16.30 Симпатичные котята и

щенки17.25 Адская кошка18.20 Ветеринар в дикой при-

роде19.15 Укротители аллигаторов20.10 Морские котики21.05 Большие и страшные22.55, 03.15 Медуза-убийца

ОБЛ. ТРК 08.00, 21.50 По сути08.10 Диалог с властью08.20, 22.00 Ясное дело08.35 На рассвете09.00 Удивительный калейдоскоп09.30 Легко и просто09.45 Иностранный для детей10.00 Азбука здоровья10.30 Урок... для родителей10.55, 12.55 Х/ф «Приморский

бульвар»12.00 Классная работа!12.15 Республика «Дi»12.40, 23.50 Живые традиции14.00 «Телевизор»15.00, 18.00 Эфирное время ТРК

«Новый Чернигов»16.00 От чистого сердца17.30 Черниговская лира20.00 Телеобъектив20.10 Фабрика идей20.45 Вечерняя сказка21.00 «Неделя»


путешественница06.25, 05.25 Подсказки Бульки06.50, 05.00 Оливия07.15 Чудо-зверята07.40, 04.10 Гоу, Диего, гоу!08.05 Ни Хао, Кай-Лан09.20 Гуппи и пузырики09.45 Клуб Винкс 510.10 Волшебные покровители10.35 Кунг-фу панда: Захватыва-

ющие легенды11.00, 19.00 Легенда о Корре11.25, 19.25 Черепашки-ниндзя11.50, 22.20, 01.15 Пингвины из

Мадагаскара12.15, 16.55, 19.50, 21.55, 00.50,

03.45 Губка Боб – Квадрат-ные Штаны

12.40 Специальный выпуск игро-вого сериала

13.05, 13.30, 20.15 Виктория – по-бедительница

13.55, 17.20, 20.40 Ай-Карли14.20, 18.10, 22.45, 23.10 Дрейк

и Джош14.45, 17.45 Эпические приключе-

ния Бакета и Скинера15.10, 21.05, 21.30 Жизнь с пар-

нями15.40 Супервоины16.05, 18.35 Могучие рейнджеры16.30 Монсуно23.35 Планета Шина


05.30, 11.30 «Марица»07.00 «Плюс кино»07.30, 13.30 «Досье человека в

«Мерседесе»09.40, 15.45 «Улица Ньютона,

дом 1»13.00 «Рудольфио»17.30, 23.30 «Дела давно ми-

нувших дней...»

TВ 1000 РУС 07.00 «Удиви меня» мелодрама09.00 «Прощеное воскресенье» 11.00 «ПираМММида» драма13.00 «Кружение в пределах

кольцевой» драма 115.10 «Платье от кутюр» 17.00 «Странник» драма 119.00 «Тушите свет!» 20.40 «Обратная сторона» 22.20 «Прощайте, доктор

Фрейд» комедия

TV 100008.10 «После прочтения cжечь» 10.00 «Клуб первых жен»12.00 «Наперекор судьбе» 14.00 «Больше, чем друг» 16.00 «Ограбление по-

итальянски» боевик18.00 «Стэпфордские жены» 19.55 «Призрак дома на холме» 21.55 «Ловушка» триллер, дра-

ма 123.35 «Отступники» драма 1

TV1000 ACTION 07.00 «Вавилон н.э.», боевик09.00 «Снайпс», триллер 111.00 «Во имя короля 2»13.00 «Западня», вестерн 115.00 «Снежный человек»17.00 «Мститель», боевик 119.00 «Знать бы, что я гений», 21.00 «Приманки», ужасы 123.00 «Знакомство вслепую»,

эротика 1

TV XXI FILM

08.00, 16.00, 00.00 «Дни анге-ла» (4 с) Комедия

08.55, 16.55, 00.55 «Короли и королевы» Мелодрама 1

11.30, 19.30, 03.30 «Шарада» Комедия

13.35, 21.35, 05.35 «Сталинград» Драма 1

ENTER-ФИЛЬМ 09.00 Х/ф «Русалочка»10.25 Вокруг смеха11.55 Документальный фильм

о кино12.55 Т/с «Братья Карамазовы»01.05 Х/ф «Али»02.15 Х/ф «Только после вас»04.00 Х/ф «Тайны мадам Вонг»05.25 Саундтреки


ла-3».20.00 Т/с «Гончие-3»21.00 Т/с «Семнадцать мгнове-


ний весны» с+

ПРЕМЬЕРА 08.00, 18.00 «Свадебный раз-

гром» 110.00 «Мальчик с велосипедом»12.00, 22.00 «Бульвар Спасения»14.00, 00.00 «Как продать жут-

кое поместье» 120.00 «Без улик» 102.00 «Гроб» 1

КИНОХИТ 08.30 «Трудности перевода»10.30 «Рука, качающая колыбель»12.30 «План игры»14.30 «Мачете» 118.30 «Тарзан»20.30 «Пролетая над гнездом

кукушки» 122.45 «Мгла» 1

DISCOVERY WORLD

07.00 Апокалипсис сегодня08.20 Последние дни дино-

завров09.35, 22.55 На грани войны10.30, 23.50 Энтони Бурден: Без

предварительных заказов11.20 Рассекая волны12.10 Экстремальный серфинг13.05 Пешком по Амазонке13.55 Назло ветрам14.50 Самый холодный ма-

рафон c Джеймсом Крэк-неллом


16.10, 17.05, 18.00, 18.50 Рожде-ние MG

19.20 Эра динозавров20.10, 21.05, 22.00 Главнокоман-

дующий00.45, 01.35 На месте престу-

пления 1

МЕГА

06.00, 07.00 В объятьях смерти08.00, 09.00 Суперкорабли10.00 Мегакатасрофы11.00, 12.00 Планета Земля13.00, 14.00 Top Gear15.00 Ты можешь лучше16.00 Конец света: пророчество18.00 Д/ф «Загадки Рихарда

Зорге»19.00 Д/ф «Засекреченный ге-

рой СРСР»20.00 Д/ф «Гример»21.00, 05.00 Украина: забытая

история22.00, 23.00, 00.00 Секретные

истории01.00 Покер02.00 Все о покере03.00 Мегамодели

НОСТАЛЬГИЯ 04.00 «Человек загадочный»05.10 «Утренняя почта»05.45, 23.35 Х/ф «Карл Маркс.

Молодые годы»07.00 «Песня-77»08.00 «Колба времени» 109.00 «Кинопанорама»10.00 «До и после...»11.10 «Под знаком зодиака.

Стрелец»12.50 «Голубые города»14.00 Телеспектакль «Клоун»15.30 «Максима. Наталья Бело-

хвостикова»16.00 «Аншлаг»17.00, 02.00 «Рожденные в

СССР»18.00 «Поле чудес»19.00 «Музыкальный вечер в

театре имени Е. Вахтан-гова»

20.30 «Что? Где? Когда?»22.00 «Камера смотрит в

мир» 123.05 «Ритм, ритм, ритм»

DISNEY CH 05.00 Узнавайка06.45 «Доктор Плюшева»07.15 «Русалочка»07.40 «Стич!»08.30, 13.15 «Рыбология»08.45, 13.45 «Финес и Ферб»09.10 «Финес и Ферб: кино. По-

корение 2-го измерения»10.25 «Запретная миссия»12.25 «Трон: восстание»12.50 «Сорвиголова Кик Бу-

товски»14.10, 15.05 «Виолетта»16.00 «Приколисты»16.30 «Чудеса на виражах»16.55 «Camp Rock: Музыкаль-

ные каникулы»18.45 «Camp Rock 2: Отчетный

концерт»20.40 «Слава»22.40 «Моя няня – вампир»23.05 «Джесси»23.30 «Ханна Монтана»23.55, 00.15, 00.40 «Волшебники

из Вэйверли Плэйс»

НАШЕ НОВ. КИНО 04.15, 22.15 «Искушение» 106.15, 00.15 «Высоцкий. Спаси-

бо, что живой» 108.30, 02.30 «Любовь под при-

крытием» 110.15 «Жулики»12.15 «Трудно быть мачо» 114.15 «Мой папа Барышников»16.15 «Третье желание» 117.45 «Плюс кино»18.15 «Москва, я люблю те-

бя» 120.15 «Дикарка»

ДОМ КИНО 05.20, 07.10, 16.00, 17.50, 01.55

«Окно в кино»05.30, 16.05 Т/с «Новый русский

романс» 106.25, 17.00, 01.00 Т/с «И все-

таки я люблю» 107.20 Х/ф «Идиот»09.20 Х/ф «Пять невест»11.10 Х/ф «Операция «Горгона»14.15 Х/ф «Домовой» 117.55 Х/ф «Трое в лодке, не счи-

тая собаки»20.05 Х/ф «Будь со мной» 121.25 Х/ф «Опасно для жизни!»


званцы» 107.00, 08.00, 15.00, 16.00, 23.00,


09.00, 10.00, 17.00, 18.00, 01.00, 02.00 Т/с «Адъютанты любви»



прогулка»

DIVA UNIVERSAL05.30, 06.20, 07.10 Т/с «Ищейка»08.00, 16.40, 19.45 Т/с «Копы-но-

вобранцы»08.50, 15.50, 19.00 Т/с «Родители»09.40, 17.30 Т/с «Сплетница»10.25, 18.15 Т/с «Жизнь как шоу»11.10 Х/ф «Украденное Рождество»12.40 Х/ф «Все мои друзья по-

кидают Брисбен»14.10 Х/ф «Надежды и ожида-

ния Мэри»20.30 Х/ф «Не в сети» 122.00 Х/ф «Повторное рассмо-

трение» 1

НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫЮРЬЕВ ДЕНЬ. ЕГОРИЙ ЗИМНИЙ. «Если до осеннего Егория выпадет много снега, то на весеннего будет трава».

ИМЕНИННИКИ СЕГОДНЯГеоргий, Юрий, Иннокентий, Яков

ЛУННЫЕ РИТМЫIV фаза, убывающая, 25/26-й лунный день (02:35),

Луна в Весах/Скорпионе (23:53)Это день провокаций и неожиданных поступков. Избегайте пу-стой болтовни и суеты, а также излишней активности в своих действиях. Рекомендуется делать массажи, косметические опе-рации, сводить бородавки и родинки, разглаживать морщины. К снам относитесь внимательно.

НА ДОСУГЕ161 2

3

4 5

6 7 8 9

10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22

23 24 25

26 27

28 29 30 31

32 33

34 35

36

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Предел, последняя грань. 6. «Растительность» на мужиком лице. 8. Лесная певчая птица. 10. Множество деревьев. 12. Страховой документ. 14. Оптическое явление в атмосфере. 16. Спортивное сооружение. 18. Дом для белки. 20. Крупная рыба. 21. Агент 007. 22. Вид спорта. 23. Женское украшение. 25. Сборник карт. 26. Индианка. 28. Поленья для топки. 30. Животное семейства жирафових. 32. Исполнитель пантомимы. 34. Сплав меди с оловом. 35. Земляной орех. 36. Кочан капусты.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Религиозное многоголосное песнопение. 2. Тире. 4. Настольная игра. 5. Забава. 7. Контора. 9. Верховное божество у скандинавов. 11. Способ передвижения. 13. Неподвижное основание станка. 14. Русская народная сказка. 15. Вьющиеся волосы. 17. Искусственный дра-гоценный камень. 19. Река в России. 20. Насекомое с жалом. 24. Парфюм. 26. Мужское имя. 27. Вода. 29. Голивудский актер. 31. Награда победителю. 32. Волшебство. 33. Дудочка охотника.

№42, ЧЕТВЕРГ, 29 ноября 2012 г.

Отпечатано в ПАО «ПИК «Десна».

Ответственность за содержание рекламной информации несет рекламодатель.

Редакция не ведет переписку с читателями. Присланная корреспонденция не возвращается и не сохраняется.

Наш адрес: 14000, г. Чернигов, проспект Победы, 62.Телефон/факс: (04622) 4�40�07, 975�300.E�mail: [email protected] http://sivertime.com.uaВерстка и дизайн: Елена Галкина.В газете могут быть использованы материалы интернет�сайтов.

Подписной индекс 68017 Учредитель и издатель –ООО «Редакция газеты «Деснянська правда» Регистрационное свидетельство ЧГ № 515 – 164 Р от 19.04.2012 г.Тираж 5000Распространяется по Чернигову и области.

УЛЫБНИТЕСЬ КРОССВОРД

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД, ОПУБЛИКОВАННЫЙ В №41

Какая у тебя

любимая рыба?– Кабачок.

– Нет такой ры-бы!

– Как это нет? Икра есть, а ры-

бы нет?

– Петя, ты по-

чему опоздал в школу?

– Я хотел пой-ти на рыбалку, но отец мне не по-

зволил.– Твой отец

правильно сде-лал, надеюсь он объяснил, почему ты должен идти

в школу, а не ло-вить рыбу?– Да, он ска-

зал, что мало червей – на дво-

их не хватит.

ГОРОСКОП С 3 ПО 9 ДЕКАБРЯ 2012 ГОДА

ОВЕН (21.03�20.04)Вам надо проявить пони-мание, мягкость, чуткость, восприимчивость. В нача-ле недели усилится интуи-

ция, что позволит вам разобрать-ся во многих запутанных делах, а также отличить виновных от невинных. ТЕЛЕЦ (21.04�21.05)

Вам надо обратиться за по-мощью к своей интуиции. Только глубокое изучение поставленного вопроса по-

зволит в дальнейшем принять пра-вильное решение, сейчас же ваше положение слишком неуверенное, чтобы что-то предпринимать.БЛИЗНЕЦЫ (22.05�21.06)

Полученные известия мо-гут оказаться не такими благоприятными. Отдых и упокоение будет в кон-

це недели. Благополучное время для налаживания отношений в семье, а также занятий домаш-ними делами.РАК (22.06�23.07)

Для вас эта неделя выгля-дит весьма неблагоприятно, в первую очередь в финан-совом плане. Начинать ка-

кие-либо денежные операции до окончания недели не рекомендуется, вы рискуете понести серьезные по-тери. Не стоит полагаться на других людей, именно в эти дни они могут вас подвести.ЛЕВ (24.07�23.08)

Вы будете полны сил и очень стремительны, не сможете долго сидеть на одном месте и делать кро-

потливую работу. Делайте став-ку на себя и не жалейте сил, так как потраченные на этой неделе силы с лихвой компенсируются в следующие дни.ДЕВА (24.08�23.09)

Празднично-веселое на-строение долго не будет покидать вас. На этой не-деле рекомендуется за-

ниматься домашним хозяйством, наводить дома порядок, покупать мебель или предметы интерьера и вообще всячески улучшать свое жилое пространство.

ВЕСЫ (24.09�23.10)Вам нужно пересмо-треть свои приоритеты. Старайтесь не торопить-ся, а также всегда искать

иные способы действий, кроме тех, что кажутся вам очевидными и сразу приходят на ум.СКОРПИОН (24.10�22.11)

Наступит такой момент, когда вы станете хозяином своей судьбы. У вас есть силы и стремления, чтобы

делать шаги вперед, развиваться и не стоять на месте. Но только от вас зависит выбор направления движения. Злой рок и добрый тоже не будут в этот раз вмешиваться в ваши действия.СТРЕЛЕЦ (23.11�21.12)

Чувствуйте себя легко, не берите в голову лишнюю информацию, не старай-тесь все понять, во всем

разобраться и всюду успеть – вам это абсолютно ни к чему. Позвольте себе ни о чем не заботиться, отпу-стить события в свободное плава-ние, а сами доверьтесь зову свое-го сердца.КОЗЕРОГ (22.12�20.01)

Постарайтесь на этой не-деле выкроить время для себя, чтобы ни о чем не думать и не заботиться,

а получать радость и удоволь-ствие от каждого мгновения ва-шей жизни. Ничего серьезного и важного на этой неделе не слу-чится, поэтому смело берите се-бе выходной.ВОДОЛЕЙ (21.01�19.02)

Возникнет желание отдо-хнуть и побездельничать, и вы это заслужили. Если оглянуться, поймете что

сделали уже очень многое и дела приведены в порядок, поэтому мож-но позволить себе отдохнуть. РЫБЫ (20.02�20.03)

Вам надо, открыться ново-му, но это приносит в ва-шу жизнь беспокойства и переживания. Спланируйте

свою дальнейшую работу. Тогда вы поймете, что переживать вам не из-за чего, и ваше будущее не таит никаких угроз.

Неблагоприятные дни в декабре – 6, 13, 16, 20, 28

Стоимостьподп. грн. коп. Количество

комплектов 1переадрес. грн. коп.

ПВ место буква

1

ДОСТАВОЧНАЯ КАРТОЧКА - ПОРУЧЕНИЕ

68017

68017

13

13

Авось–ка пригодится

Авось–ка пригодится

(индекс издания)

Количество комплектов

почтовый индекс

почтовый индекс

городселообласть

Куда(адрес)

Кому

районулицафамилия инициалы

(фамилия, инициалы)

на 20 год по месяцам

на 20 год по месяцам

код улицы

дом корп. кв.

По горизонтали: 1. Баклуши. 4. Бандура. 10. Майоран. 11. Благо. 12. Бремя. 13. Крапива. 18. Ельцин. 19. Бриджи. 20. Аспирин. 21. Портной. 24. Дворец. 25. Гавана. 30. Лакомка. 32. Радио. 33. Арбуз. 34. Бульдог. 35. Ветчина. 36. Ударник.

По вертикали: 2. Книга. 3. Швабра. 5. Арагви. 6. Ущерб. 7. Арбалет. 8. Зоопарк. 9. Шляхтич. 14. Хьюстон. 15. Дирижер. 16. Тротуар. 17. Адвокат. 22. Адмирал. 23. Магазин. 26. Бабуин. 27. Колье. 28. Аккорд. 29. Визит. 31. Аркан.

ПопВы предпочитаете слушать луч-

шие 40 хитов? Последние треки от Rhianna и Селены Гомес составляют основу плей-листа вашего плеера? Если так, то скорее всего, Вы экс-траверт. Поклонники поп-музыки трудолюбивы, имеют высокую са-мооценку, исследователи предпола-гают, что любители поп-музыки ме-нее творчески и более застенчивы.

Рэп и хип-хопНесмотря на стереотип, что

рэп-любители – более агрессивны и жестоки, исследователи на са-мом деле не нашли такой связи. Поклонники рэпа склонны к тен-денции иметь высокую самооценку и стремление к свободе.

RockНесмотря на свой порой агрес-

сивный имидж, исследователи обна-ружили, что поклонники этого стиля музыки очень нежные. Они имеют тенденцию быть творческими, но зачастую интроверты и, возможно, страдают от низкой самооценки.

IndieВы любите искать неизвест-

ные группы и инди-артистов? Поклонники этого жанра, замкну-тые, интеллектуальные и творче-ские. По словам исследователей, они также имеют тенденцию быть

менее трудолюбивыми и менее нежными. Пассивность, тревоги и низкая самооценка и другие общие характеристики личности.

ТанцевальнаяВы любите быстрый темп и

ритмы танцевальной музыки? По мнению исследователей, люди, которые предпочитают танцеваль-ную музыку, напористы и целеу-стремленны.

КлассическаяЛюбители классической музы-

ки более замкнуты, но и непри-нужденны с собой и окружающим миром. Они творческие и имеют сильно выраженное чувство соб-ственного достоинства.

Джаз, блюз и soulЛюди, которые любят джаз,

блюз или soul оказались экстра-вертами с высокой самооценкой. Они также имеют тенденцию быть творческими натурами, высоко-интеллектуальными и непринуж-денными.

О чем может рассказать ваш музыкальный вкус?

Documents

Деснянка вільна №394