. . .
, .. , ..
, . . , , . , , . , .
, .
, , , , , .
:
. ., 3437 ( . .);
. ., , 1, 3; . IL, 2024 ( . .);
. ., . . 2527;
. ., 1519; . ., , 1014;
. ., 59; . ., 2024 ( . .);
. ., 3437 ( . .);
. ., 2833; . ., , 2, 4.
:
. ., . VI; . ., , . II;
. ., . . . IV ( . .); . ., . III; . . . I; . ., . IV ( ..); . .,
. V.
, ..
1 :
1 :
5 ()
51. ()
5 2.
13 3.
24
24
25 I.
25 4.
31
32 5. .
38
38 6.
41
41 7. , ,
48
48 8.
52
53 9.
55
55
56 II.
56 10.
61
61 11.
67
67 12. -
77
77 13.
82
83 14.
88
88
89 III -
89 15. :
90
90 16.
92
92 17.
95
95 18.
97
98 19.
100
101
101
101
101 IV
102 20.
103
103 21.
105
105 22.
107
108 23. , ,
117
117 24.
120
120 25.
124
125 26.
126
127 27. , , .
129
129
131 V
131 28. -
132
132 29.
133
134
136
136 30. :
140
140 31. -
141
141 32. :
141
141 33. -
1411. - :
1412. :
1413. :
142
143 VI.
143 34.
144
144 35.
152
152 36. .
159
159 37.
169
169
169I.
170.
174
175
176-
177, ,
178
179II.
179-
180. . (1989)
182. . 28 1994 .
188
189. . .
190. . .
194
195. . .
198 (-)
199. .
202 (). 1
204III. -
205. . .
213. . 1
218. . 1
223. . 1
226. . . . 1
229. . 1
233. . 1
235. . 1
246IV.
248. . . XVIIXIX (1934)
251. . . (1976)
253. . . (1971)
256. . . : , , (1988)
259. . . .
263
263V. - ()
263VI. ()
264
264
265 I.
267 II.
267 III -
267 IV
269 V
270 VI.
271 :
()1. () 2.
. , . , , , . . . , . . . . . , . , ( , ), , . , . , .
, , , . . , , . . , . .
( ) , . : . . . , , .
, . , , , , , . . . . [28, 910] , , , . : .
, . , , . , - - ( - ), . , , , . , , . , , , , , . , , , , , . .
, , . , , , . .
, 1913 . . . , , . . XIX . : , , , , . . , , : (. ); (. ); , (.
).
1917 ., , , . , . , . , , , . . , . . , . . , . . , . . .
, . . . [24], , . . . 1964 . . . ; 1992 . , . . . . . . II , . .
: , , .
, . . : , , [4, 301]. . , , . , , : - . . , , , . , , , , , . ,
, . , , .
. : , , . .
, , , [7].
. . . . , , : - (1). , : (: ) ? (2). (1) (2)? , . (1) , , , (2),
, . (1) (2) . , , , ( ), , ., , (, , , , , , , . .). : , , ; , , .
, , , , , . .
. . . [42], , : ( ), ( !), ( !), , ( : ; ) , -. , , , . , ; , .
. , , , , , , , . .
. , , , .
, , .
.
. , , . , 1917 . , . , , . . . . . , , . : , , . 20- ., . . , ,
, , : , [3]. . . : , . , . , (. . ) (. . ) , , [23, 287288].
, . , , , , . . , . , . . . , , , , [5, 2340]. . , . . , . : , ;
; ; ; ; . , , : ( , ), ( , . ., ), , , , , , . , . , .
, . " . , " , . . . , , . . . : , : , .. . . , : (), , , , , , ,
, (), , , , , , , , (), , , , , , , (), , , , -, , ( ), - . . . : ,
, , - , , , , , ? [28, 910].
, , , , , . , , , , , , (, ). . . : , , : , , ? , ?
? . . , apep ay, yoec , . , , , . , , . , . . [40]. :
SHAPE \* MERGEFORMAT
. . , ( ) , .
, . , . ( ). , : , , . - . . . :
:
. , , . .
, , , :
. , .
? . . !.. , , , . .
:
. . .
: . : . .
: . ; . ; . . .
, ! . . . . , , , [36, 43]. , , : , ; , ; , ; ; ; , ; , . . , ,
. , , -, , , . . , .
, . , , , . , , , . , , - , , , , .
, , .
, . 19 , ( ). .
, . , . , , : e ? - . , , . . , , - . . . . , , . , , ( : , , ,
), . , . . , , . : , , . ? [2].
- : , . , ; - . . : , , : , : , , , ; ; ; , , , , , (, ), ,
.
: .
, , . , . ( ) , , , - , , , . , . . : , .. . , , : . , ( t=0).
() ( ), t. (. . .) . , , , . , [28, 150].
. . (., 1971. . 449) : - , . , - , , , . .
, , , .
. . : , , , , , , , . , .
, , ; , , , , , , , .
. , , , : . , , , , , , . , - , , [30, 3839]. . . . , . , . . ,
. . . , , , , , , , , , , . , . .
, , , : , , , -, -, , , , , .. - , , ( , , , ); , ( ); , , , - (
, , ). . . , . . ; . , , , , ; , , . , , ? , , , , [27, 226]. : , ;
() : , , , , .
, , , , . , , , , .. ; . , .
, , , : . , , . , , , . , , , , . , . , ; , , . [12, 101].
, , . , , . . , 30 1881 . . . : , .
, , : . , , . , , , , , . , , , . .
, , , , , . . [27, 223224]. , .
, , . : .
( ) , , . , .
, , .
, .
- , . , - . . . ( ): , ; , . , . , . 5 , , . ; , , . , . , , , ,
. , , , . , . , , : - . , . , , . , [30, 654]. - .
, - , , - . , , .
, , - , .
- ; - .
, . , , , ( ) , , , ( ).
, , , . , , , .
. . : , . , . , . . , , . , , . , , [30, 341].
: 1) ( , ) 2) ( , ). , , , .
. , , , , . , , , .
, , , . () , , - , . ., .
, , , .., , , .
. . - ( ): , , , , , , . ?
: , . , , ; .
, , , . , , [30, 303305].
: , , , , , , , , , , , , . , , , , , .
, . : , , ; , , , ; .
. . . . 21 1925 [22, 290 319]. . . , . : , , - , , (. 290). , ,
, : , .
(1) - , , , , , - (. 290).
(2) , , , , (. 298).
(3) , , , , , (. 298).
(1) , (2, 3) ( ).
. . , . . , , ( . . ), , : . , , . , , , , , , , , , , (. . .) .
. , , , , , , , , (. 299).
: ( ), , , , , , , , (, ; ) .. .
1. , : , , , . , , , , , (). , , , , , , (. 299300). , , .
2. , : , . , . , , , , . , , , , , , , . , , , : - (.
300301).
3. : , , . , , , ( , ), ( ) , . , . , , . , , , , 1 (. 302).
. . , , , , : , , . , . , , , , . , , , , , , , , , (.
318319).
, , - , .
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. .
6. () ?
7. ?
8. ? ?
13.
, , , . , , . , , . , , .
, , , : , . , , , .
? , , .
: , , (), , . , , . , - , , , ( ).
. . , . , , -, , ; -, ; -, , .
, . . . 1887 . . . , : . . , , , , [18, 174]. . . , 3 1887 : . .
. , , , [18, 177]. . , , . , , . , , . . . : , , , . (, , ), , , ,
, , , . , , , . , . -, . . , . - , - , - , - , , , . . . . .
, . , , , , -, , , . . . , , . . . : . () , . , , , - , , . , ,
, . - , ( ) . : ? , [14, 112].
. , , . : , , , ; , , , (); , .
. , . . , . , I : , , , :
1) ?
2) ?
3) , , ? [18, 175].
4 1933 . . : : , ..; , , [19, 119].
, . , , , , , , .. , .
. , , -, , , , ; -, , ; -, , ; -, - ; -, , .
, , , , -, , .. . , , , , .. , , , -. , - , . , . , , , : . , ,
. : .
. . , , : , . , : , , . ? , , . [14, 114]. : ( ; , , , / ); , (
), [14, 114].
. , , , , , , , , , , .
. . . . . , .
, , , , , ( ) , . , , , - : , , -, -, -, , , , , . : , , , , , ,
, .
. IV ( 1912 .). , , , . . : (, , ). , , . , , . .
, , : , , , , . . : . , .
, . , ( ), , , ( ).
. . 5 1934 .: , .
, .
. : . , .
, , , , - , . [23, 505509].
: , , , , , , , , , , , .
. . : , , , , , , ; [6, 5].
, , , , . , . , . . , . . (1888 .): ! , , , . . , , , , , [16,
260261].
, . . - , , , , .
. , , - , , -. . , . , . : ( ), , . . , . . . : , , ; , , , ; .
. - , .
, : , , , , , : ( ) , ; , , - ( ). , , .
- . . : , . , . , , , . , , : , , , , , , , . . .
, : , , , , , . . , .
, : , , , .
, : , , , , , , , , , . , . .
. , . . . : , . 1? , , , , , ( ); , ? , , : . , , , , , ( ).
, . ? , , , . , , , -.
, : , , , , , ; , , , .
, . . , , . , , (, , , , , ) : , ( , , , , , ) (, , , , ).
. , . . , , . . , . . . , , .
, , . , , , , .
1. ? ?
2. ? ? ? .
3. ? ? .
4. ?
5. ?
6. ? ?
7. ? ?
8. ? ? .
9. ? ?
10. ?
11. ? ?
14.
? . . , 510 , . . , , , , - .
1928 . . : . . , . - . : , , . , . , ? , , , , : ? , , . , , , .
, , , , , . , , , , .
: , . , , . , , , , . : .
? , . . , , , , , , .
, , . , . . , , , , , , , , , , , , . , : . , . , . , . , . , :
. , : , , (, , ..) , . . - , .
, . . . . . - (, , . .) - (, , ). , , , , . , , . . , . , . , ,
: , , , , , . . , . , , .
, , , , . , : , , . - , , , . , , , .
, , . . - . , . , , , . , , .. . . (. ). . : : . , , , , . ,
.
.
, .
. .
. , , , .
, , .
, , , , . , , , .
, ; . , [26, 289290].
, , . . , , - . , , . , . . , , , , . . , . . ( ) , . , : , , ,
. : , , , , , . , , , - . , , , , . , .
, , . : . , , , . , , , , . .
- . ? , , ; .
. . . , : , . , , , , . , , , . , , , : , , . , , , , , , , . ,
, , , , . , , . , , . [29, 200201].
, , , , , , . , , . . , , ( ). ( ), ( ). , , .
. , , . , , , . , ? .
, , , , . . , (, ). , , . . , - . . , . : , , . .
, , , , , , , , . , .
: , , . : , ; (, ); . , , ( ) . , , . , , . , . , . - , - , ..
.
, , , , , . , .
. .
. . . . , : , . . - . , . , , , .
, ( , -, , , ). , , , . , , . , ! , , , , . , .
, . . , , , , , . , , , , , . , , , , , [8, 133135].
. . , XIX , . . : , , , , , , , , . , , ; , .
, , , . : , , . , : ere ; . , , , . , , , . . , , : , .
[13, 516517].
. . . . : , , . , . . . , , . , , . , , , , . ; . ; , ; . , , ,
. : , , . [29, 4445].
, . - , , . , , , .
, , , . : , , , , , , . , , , , , , , , [17, 189].
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?
8. . . , . . , . . .
1. , : -, , , -, . .
2. - , - . , , .
3. : , (); .
4. . .
5. : , , . , . , .
III - 15. :
, , , : .
, , , , .
disputare , . , , , , , , , , . , , , .
discussio , . - , , , . , . , , , , , , . , , , .
, , , , . , , , . , . (polemique . polemikos , ). . , , , . , .
, .
. :
1) ;
2) .
, . , . , - , , .
: () (). ( , ) , (, , ..) , : .
. . , . , :
1) , ;
2) , ;
3) .
, , (, ). , , .
: ( : , ) ( ). , (, , , ) ( ) .
() , . , . : , , , ; , , , , . . .
, . , , , ( ). , .. , . . ( , . ) , , , .
, (, ) , , , , , .
1. , , , ?
2. ?
3. .
16.
, , .
: ,- . , . , .
. , , , . V , , . , . , - , , . , , . .
, , . , , . , , .
, . , , , .
, , . , , , .
, . . , . : . , , , (). .
, . . , , .
. :
1) ;
2) .
, , , , .
, , .
, . . : , , ; , , . , , .
, , , , , .
. , , , .
, , - .
- , . . . , .
1. .
2. ?
3. , .
17.
, , - , , , , , .
, () , , .
, , . , - , . : . , , , .
, , , : ?
: , -; , , . , . , ; ( . . ).
, (), . ( ), , , , , , , . , .
: (), ( ), , (). , , : , : . , , ; , . .
: ( , , ).
: () (). . : .
. , , , , , . , , , . . - - , - - , . , - , , . , , , . .
() . , . , , . , , , . , . , , , .
. , , , , , . .
. , . , , , . , .
, . , , . , , : , , , .
. , , . , 19541955 . . . .
, , , .
: , ; ; , ; - -.
, - , . . . , , , , . , .. . .
. - ( ) ( ), . , . , (, ).
, , . , . , . , , . , , , , .., . . , . , , , .
. , . , , - , .
, , , , , , . . : : , . : . ; . ; , ; ? ( . . ).
- . , , . , , . . .
1. . .
2. ?
3. : , , , , , , , , -.
4. , .
18.
, , - , , , .
, , - , , , . , .
( ) . . . , . . . , , , , .. , .
. , . ( ). , - , . , () (, ); , () (, ). , , .
, ( ), , , :
1) ;
2) , , , (, , , ..), . . ;
3) , , , , , ( ) . , , , , . , , , , . : , , , .
, (, ). , , . : , , , , , , , , , . , . . , . , , , , , . , , ,
, , . , , .
: ) ; ) ; ) , . . .
: , , . , - , . , , . . , , . .
. : ) ; ) , , .
, , , .
, , : -. , , , , (), , , . , , , , . , , .
: , , . ( , , ..). : ,, , , , .
- . , . : , , , , . :
1. . . , , , , .
2. . , , .
3. . , .
4. . , , , , , , , .
5. . , .
6. ., , , , (, ) .
7. . , , .
8. . , . ! .
9. , , . , , . .. , , . , , , . - . , , , , , , . - (, ) (, ).
.
, . , , , - , , , , . , , , , , , , .
, . . , - : , , ; . , , , , , - , , [5].
1. ?
2. .
3. , . ?
4. .
5. , , ?
6. .
19.
, . , ( ) , , , . .
, . , , . , , . . , , . , . , , .
. , , , . , . , , , , , , , : , , , , , . .
, .
, . ( ), , , . , . , .
: , , , .
, .
, . . , . . . I 1989 .
. : . .
, . . , , - , , .
, . , , , - . . . : , ? !
, ! , , .
, ! . ! , ! , ! ! , , , , . . , , , : !
. , , , . : , , ? . .
, , , , , , , , , , . , , , , , , .. , , , , , , . , - , : , , ,
, , , , .. , , , , , .
, . , , , , : , , , , , , .. . . , , , , , , , . , , , , , , .
.
( , ). : , , , . , , . . . : ; , . 15 . , , , 15 . - , , , ! ! (
. . ).
, . , , : , . , , .
, , - - . : , , , , , . : . . , , . , , - , , . , , .. . , , ,
.
, , . - , . , .
, . , . , , , .
1. ?
2. , .
3. ?
4. .
, , , , . .
1.1. , .
2. , .
:
. 1. , .
2. , . , , , .
3. . , : ) , ; ) , , , , .
4. argumentum ad homi-nem, , .
5. - , I, .
1. 1. .
2. , , .
3. .
:
II. 1. - , , .
2. , .
3. , .
4. , , . , .
IV , . -: , , , .. 20.
XVIII .. , .
, , [2, 51]. , : , - , , .
, .
. . , [15, 16], , () , . [16, 3]. , . , , . : languages for
special purposes (LSP) - , Fachsprachen . , , : ( LSP ). , , . , (
) . , ( ), [11, 120].
, , ( , , ).
, , , : - [30, 15]. - , .
, -/ . (). : 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) . , .
, (, - . .) , , , . . , , . , , ().
() , , , , .
1. .
2. ? .
3. ? ?
4. ?
5. ?
21.
, . , , , (, , , , , , , , .). , , , - , .
, () ? , ( ). , (, , , . .). , () , - . , .
, . , , [5, 29]. . , , .
, ? . () , () , ( ), , , . . . .
. ( ).
, . [5, 32]. , [5, 32]. . - [ , 34].
-, , , , , -. , - , , , , , , , - . . , , , , [23, 323328].
.
, - .
. , , , , , [27, 38; 28, 56].
, , , . , , , . , [34, 258261]. , , ( ) [27, 38].
1. ?
2. () ?
3. ? .
4. .
5. ; ?
6. . , .
22.
1. , ( , , , .), - (, , , .) [31, 202].
2. : , , ( , , . .). , .
(, , ) . . : (L-, -, n- ) ; ( , L2); (2, H2SO4), [31, 98]1.
, , , , [32, 227]. , , .
3. , . , ( ) , , .
, . , , , , , , , , , , . . , . , , .
, ( , , -), , , , . . , , [24, 56].
: (, , , ) (-) -. , , , (, . .). , , .
4. . , , : ( ), ( ), ( ).
, , - , , , , [22, 3031].
5. .
, , . , . , , . , , . : (, ) ; ; [33, 1617].
, , . , , . , , [22].
:
: ( , ), ( , , , ).
: , , .
: , , , , .
: , , , . .
, , , .
( , , ), , .
; , , , .
, , . , ( ) . , , .
-, , ; -, , ( ). ( ) .
- , .
6. - , .
, . , , - . . , , , , ( , ) , , .
, - , , .
, ( , ) . , , , , , . , , . : (, () ) ( , , , , ).
1. .
2. ? ?
3. ? ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ? .
8. .
23. , ,
, . (, , ). , , .
, (), , - , , , .
, , .
, , , (, , ) , ( , , ), - , , . , ( ), ( ).
, () - . .
, , - , , .
. , , , - , , , , - , , .- , , , , , , , , , , , , , , . .
, .
, . , , , , . () . .: , , - , , , , . . () : , , , , , , , , : ;
.
( ) ( ), . , ( ) , , . , , , . : , , - . , , : , . , , , . . ( )
. , , , ( ) .
() , (, , . .), .
, , , , - ( ). , , , , ( ), , . - ( ), ; (, , ; , , ), () .
, , () . - , , . , . , , -, . . , , . , , . ( . ), ( ). , , .
.
, , " , . , : ) , ; ) , ; , [, 14].
: 1) . ) 8- , ) , 8 ; ) , ; 2) ; 3) [, 352].
, . , , . ( ) , . (, , , , , , , , ). , , , , . .
, , , , () ( , , ), , , .
. , , , .
, , : 1) , , , ; , . .: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . . 2) , : ( , ), (), (),
(), (), (), (), () . . 3) , : , , , , , , , , , , , , , , , . .
, , ( ) : , , , , . . , , . , : , , . 4) , , : ) ( ): , , , , ,
, , , , , , , ; ). : , , , (-), ( ); ). : , , , , , , (); ) ( ): ,
, , , , , , . . 5) , , (, , ): , , , , , , , , ; , , . , . . () ()
. , , , , . .
, , , , , ., , - ( ) ( ).
( ) , . , : , , ( , . .). .
- ( ), , , , .
, , , - , , , , . , ( , . . ) , , . , , , , , . , ( , , , .). :
() , ( , , , , , - . .). , , , , , , , , , , .
, . . . , (, ) , (, , . .).
, , ( ) : , , , ; , -, , , , ; , .
(, , ). . .
, , . , , - ; , (), .. , ( , , . .). , , , .
, , ( ), . : , , , . , , , : ( ), ( , - (), ( ), ( ), ( ), ( ),
( ) . .
: , , , . .
- , , , , .
. , , : , , , , .
, - , . , , . . , , , , ( ) , , . . [41, 5]. : , , , , , , ( ),
, , , , , -, -, . .
( ), , , : , , , , , , ; , -, -, -, , ; , , , - . .
. , , : , , , , , - , , , , . .
, , - , . , , () . () .
, , , . . , , , , - . , , , , . : , , . , . . , , , , . . , , ,
. , , . , , , , , . . ; , , . ; , , . . ; , , . . ( , ) , . , , . :
) , , . , , , , . . , .
, : , - , , , , , , ( ) [37, 4); ) , . . , . , . . : . , ( ) , ,
, ( , ) [29, 34]; ) , , , . , , , , : , - (-) [10, 82].
(, , ) , , , , , .
. , . . ( ), , , , , , , , . ., : [10, 6]. [ ].
( , ). , , . ., : [10, 95].
, (, ) - . , .
, , , , , . : -, - ( ). , , . . , , , . , , .
, , , . , , , , , , , . , . . , , . . .
, -: 1) : , , , , , , , ; 2) -, : , , , , , , 3) ( ): , , , , ,
4) : , , , . .; 5) : , , - , . . , , , .
, : ; ; - ; .
, , . . , , . , , (. . , , ).
. , , , , () .
: 1) ; 2) ; 3) ; 4) ; 5) .
, , (, , , , , , . .); , ( ); ( ).
, : , , , . , -. , .
, - , [42, 48]. , . , , , - , . , - ( -, ). , , , , , : , , (),
, , , , , (), , , (), , , , . .
, , : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
, () . ., , .
: , , , , , , , , , , , : , , , , : , , , , , , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , , , , . .
, , , . . , . . , . , , , - , , - .
, . .
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?
8. .
9. .
10. .
24.
() , - ( ) , () / , . .
, , . , .
. .
-
-
, ,
, -
,
,
, , . , .
( ) . , , () , . .
. , . , .
, .
. : , , , , , , , , , .
, . , - . , , , , . , - , , - -, , , , - , .
- .
. . . , () , [1, 48]. - , , , , ( , , ). : - ; , , , , , , .
, , . , .
. , . , . , , , . , , , , .
, , , . , .
, . , . , . - , , . - , , , , , . , , , , , , , , .., . - .
- . : 1) ; 2) ; 3) . , .
, , .
. . , - [1, 193]. [ ]. , - .
. - , , . , - , .
, , - . .
1. ?
2. ?
3. , .
4. - .
5. ?
6. , .
25.
. - 90% , , . , . , . ( 25 ) , . . , . , , . , , .
. , , . , , , . . . . . , , , , , . - - . .
1. ( ) , , ( , ). , , . . , .
2. . , . , , , , . , . ( ) , . . ( ) , , : , . ( ). (-). , . : (
, ), .
3. . . , : () (), ( ); : ( ), ( ); : ( ) (, ). , . . , .
4. . , . ( , , ). , , -, . , . , , , , , . () , ( ) . . : ) , (
, , ) . . , , . , : ( ), (), : . ( , -). , . : , , . : (, ). ) , .
: , , . , . ) , , , , , , . .: ( ), ( ), ( ). , , : .
5. . , , , () . , . , , . -, , . , . . : , , , ( : , , , ) , . ,
, - , , , .., - (-, -) : , , , , , , , , , , .. : , , .
, , , , . . , , . . , . , , , ( !). , , : , ( , ), ( ) ( ). , .
, , : . .
, . , : , , . , . , : , , , .
, , , - , . , .
6. . . . , . -, , , -. , , . , , , . . . : ; . , . , ( ) . , , .
. , , , . :
1) , ( , ), ( , ).
2) . : - , , , - , ; , ; , : , (), , : , , ; - ; .
3) ( , ): -, -, - +-.
, , : , , .
, . , , , . . , . , , , ( ). . : , , , , .
, , , .
, , , , . , , .
: . , , : , , , , . , , , , .
, , . . , , . - .
1. ?
2. , .
3. ?
4. ?
26.
. . , . , . , , , , , . . . , , , . , , , .
, ( ) , , , . , , . : 1) ; 2) , , .
: . , . - () . ., : , , , , , ( ), ( , ), , , ( ), ( ), ( ), ( )
. . , . . , - , , , , . , : ( ), ( ), ( ), ( ). : , ( ); ( ); ( );
( ); , , ( ) . . , : , . .
, . , . , , : , , , , , .
, , , , , . : : - ; : ; . , .
, . , - (), - (), - , , , . . , , , , : , , , , , , . . : , , ,
.
: ) : , , , , , , , .; ) -() : , (, ), , , : (- , ); ) - ( !) .
, - : , , , .
, . , . , , -, , . ., . , : -, , ( ), - ( ) . .
, , . , , . . , , .
1. , ? .
2. ?
3. ?
27. , , .
, , . , , . . , . , , , , -. , . - XIX ., . -, , . , , , . . , .
, , .
- , . . . , . , ( ), , . ( ), ( ) ( ). : : , , . , , . 80- . 15
. , 200 () . - 300 , 600.
- :
;
( ) - ;
, ;
, .
60- - , . , -, -, - , .
( ). :
1. , , , , , -. .
2. - , .
3. . - , , , .
- . , ( .), , , , . : , , , , 17. 2. 104-77 . :
. D. Beimengungen, Schadstoff. PollutantsF. Polluants ,
( , ).
, , .
, , , , - . , , . . - (). : , , . . (), , (), . . , . . (, ) . ,
. .
, . . , . , . . , . . , .
:
1) .
2) , .
3) .
4) , .
. - .
. , , .
1. ?
2. ?
3. ( ) ?4. .5. ?
1. , , , .2. . , .3. , , , , , . . .4. , , , .5. , (, , ) , :6.
, : , , , .7. , . , , , , . , .8. , , . . , . : , , , , , . , , .9.
, , , : . . . .10. , , . , , . , . , . . . , (). , . .11. . , , , .
. V 28. -
, - , . . , , , , , . , - . .
1. () : 1) - (, ), 2) ( ) 3) . . (- , , ; , (.: [11, 11; 33,
203]).
- : , - , , - .
2. - , , , . - ( ), .
3. , . . , , - . : , , , (= . . .) [12, 237, 240].
4. : (, ) (, ) [32, 70]. , . , / . , , (, - ), , [19, 78], . , ,
, , , 40 , , ! ( , ? . , 31 ).
5. , . ( : , ). - ( ) (, , , . . , ); , : , , , , - . , , , ,
[8, 9]. - (, , ), .
. , ( , , ; 30), .( , ), ( ) ( ).
(, , , ) , . - () .
1. - ?
2. , - ?
3. () ?
29.
, , . . , , , (, , ) . , , , , - .
, : - (-) . , , , , . , () . , - .
1. ( ), - , - , - . : - - ( ), ; - , , .. , : - .
2. () . ( ), ( , - , - ). , . ?
( ). : 1) ( ?); 2) ( , ..?); 3) ( , : , , , , ); 4) ( ); 5) ; 6)
. ( : [31, 3788] 22 [14, 1420] 31 .) , - , . , , , (. : 30).
, : - > > > .
. . : (1) ; (2) (); (3) . : (4) (, ) , ; (5) (6) . :
:
127018 . . , :1- , 3, . 119,
928 2- 1996 .
10.06.96
, , : - , . : (1) ; (2) (, , , ); (3) ; (4) (, , , ); (5) ; (6)
. , (7) - . :
:
, , : . , 3, 12, , : . , 3, 19, (, , ) 1995 .
15.10.95
, , , , [23; 24], [22, 3435], [5, 45]. - , . . .
: , . , .: , , .
, : , , , , . / : , , () (), () , () . .
1. -. : () (), () , () . , , , , , . , . .
, . () . :
- (-) , , .
-.
-.
.
- , : . , : , ( ) ( , , ). - , , .
( ) . ., , . , , :
, ? , , , , , , , ? ?
. , ?
.
, ! , , , 2. -. ( -) , : () () () . , . , : (4) ( ) . , . .
:
, , , 15
1 . .
, -, ( [8]). , , ; , -, , , / [8, 28].
- -. ., , .
3. -. , () (), , . . - , :
, , , , .
. , ?
, : , . . ?.. : . 3. ., (. . ).
, . () (). ; .
1. ?
2. ?
3. / ?
30. :
- , ( ), , - . , : , , , , , . , , , , , . , , ; ; .
, . : (I) (II) , . , () .
I. ( 28) , , (, .). , -, , , , , : (=), (= ) ^. (= ); (= , ) . .
, : , , , ; , [14, 134, 137].
, , : (= ), ( ), (= ). . , : [17, 81] ( ).
: , , ( , ), , . (. . : : , .) .: [20].
- (), , : () : , ; () : , ; () - : , [8, 1011]. ( .: [26]). , ,
, : , [21, 139].
, , , , , , : , , , . [13, 2223].
. - .
[16, 140], , - [10, 138139]. , , , . , , - ( , , ) (, , )
[26,77]; , .: - (.: 4, 27).
. , , . . . , . . , , , , . , [8, 12]. , : , , + ; + . . [8, .
7].
. , ( ) () , : , , - , , [28, 191]. : ( + ); ; , ; , ; , ( + +
); ( -, -), , - ( ), , , [28, 195197].
, , + + ( . 01. 05. 74), [28, 182].
, , ; . . [8] . , () . . . ( 1916 .): , ; . . (. I, . 1,
XVII).
( -, -, ) , :
! .
, . , - (. . , 1).
, , , . . [34, 119]. . -, , (. . 3 28). , , ( , , [13, 2728], ),
: 1) + 2) + 3) + 4) + 5) .
-, : , , , . ( : , , , , , [11, 8].)
-, : (. , [11, 8]), [18, 127]. . [34, 119]. ( . , ( ), : - .
3500 . 50 000 . [2, 21].)
, , . , , - , , , , [25, 165]. . , .
: !..
! . , , !
.
, , , , , . , , ,
.
, , , .
: , . - , .
, . , , .
- ! . 3! , -! ! . .
, . (. . . . . 1, VIII).
, .
, ( ) [27, 28, . 3].
: ? , ,, ( ); (:) () ; , (, ) , [30, . 2. 9; 7, 94].
1. ?
2. / ?
3. / ?
4. ?
31. -
, , , , - . (, ), . - , . .
, - . [6, 75], . . . , , , , , , , , [15, 4, 7, 11, 13].
, - ( ) ( ) . - : + + , [29, 170]. - ( ) - ( ).
: , , ( ); 6. 39-72 , :
, ( 28). : - , () :
!
, , , , , , , , . , , , , , (. [8, 96]), :
, , - .
1. ?
2. ?
32. :
- , , , , ; , . , , , .
. [1, 5], , . . , [9, 2526].
, ( . 1985. 2. . 8485).
1. ?
2. ?
33. - 1. - :
. ., 1974. . II. . 4. 3.
. . : // . . ., 1982.
. . // . . 26. ., 1985.
. . // . 1968. 3.
. . .: ? . ., 1996. . III. . 9.
. . . ., 1966.
. . . , 1967.
2. :
. . . . 2-. -, 1983.
. ., . . . . . 3-. , 1988.
. . ., 1989.
. / . . . . ., 1991.
3. :
. . . ., 1982.
. . . . 3-. ., 1990.
. . : . . 4-. ., 1993.
. . . . 3-. ., 1990.
- : , - ( , , ). , . ( - ), ( ); , .
- : 1) - ( ), 2) ( ) 3) . : - . .
1. - , : 1) , , , 2) , . : - > > > .
2. (, - ) ( ). ( ) : (1) ; (2) ; (3) () ; (4) ; (5) ; (6) ; (7)
. / / . ( ): , .
3. , , - . : (, - , / ); ( , , , ); ( ; - , ), ( , ; ; ).
- , (= ). ( , ) - , .
VI. (), , ( , / ). , , , , (, , , ), . , , , .
34.
( ), (), (, ). , .
:
( , );
- ( , );
- ( , , , , , );
( : , - , );
( , , , , ).
, , , , " , [16, 49].
(), , ( ), - ( , , , , - ) . , , , ( ) .
, . : () + (, , ), , .. : + () + . (, ) , . : , . , . , . . , :
? , , , . . , , , , , . , , . , . , , , : , , [3, 214215].
, mass media, ( , , , ), , , .
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
35.
, , ( ) .
. , . : , , [10, 31, 123]. : , , , , [19, 212].
, , : : - ( , , , , ), , (/), [20, 63]. , , , , .
. , , , . , : . . ( ) (, ) . , , , .
, . : , , () , , (. : [2, 11]) , , . . , () 1929 : , , , , , ,
(. : . // . 1989. 10 .).: , , - , , , . , 19 1918 . () ( . // .
1989. . 2). , : , , , . ( ) . , , .
, , . 23 1939 .: , , , , . 6 1939 .: , , . , . , . . , , (. : .
1939 // . 1989. 1 ).
. , : , , , , , , , . . , : !, !, !, , !. , , , ( ) , , : , . ,
. , ( . // . 1989. 8. . 182183).
; , , : , -, , , , ; -, .
, , , , . , , , . / (/) , mass media. , , (., : [6; 8; 13; 22;
5; 25; 21]).
, X. . , . . , . X. , , , , [8; 63].
. , ( 70- .) , [6, 3940].
. . ' , , . , . , . , , - , , , , , , . , . . ' , . , . , , . ,
. , . , , , [13, 35].
. , , . , [17, 109]. , , , , , . , , , (., : . // . 1993. 78). :
1) , 2) ; 3) [5, 113114]. .
, , . ., , , . . ( ): , . , , , , . , , , , , , , . . , , , , ,
, , . (, , , . .). , , , . . , , , , ( . . // . 1989. 19. .
11).
, ( ) : , , , : , , , , , , .
: , , , ?..
: , , , , , , , , , : , , , , , . , - , - , , ( . ! // . 1989.
14. . 7).
. 50- 60- . : , ; . 80. ( ), . ; , : , 19861988 . - (), () (). ;
, ; ;, (, ); ; (, , , , , . .); ; , ; ; ( , , ..). , (, : , , ), .
, .
, , . ( ), : , , , , ( , , ).
. . ( , , ) , , , , - . , , , . : , , . : ,
() ( . , , , ), ( , ), , .. , , , , , , : () , , , , . - , (.
1993. 21 .). , , . , , ( , ).
, , ( ) . , , , . ., , : , , , , , . , , . . , . . , ! , , ! ! !
(. 1993. 2 .). : , , , . -, . . , ? , , , , ( , ), , , , - . : . ,
, , . . . . , , ( . // . 1993. 2 .). -, (- , ), . , . , .
, . , . , . . .
( ) (, , ). , , .: , . 14 1992 . . , , . 9 1992 . . , , , (.
1993).
, , . , . , , , , . , , .:. () - . . ( . .). ( ) , (!!!) . : (.
1993. 7 ). , ( ) , , ( ) .
/ , . , , , , .
, , , , . 90- . , , . , ( , , ).
, . ( , ). . ., , , , , , . , , .
, . , , , , , , . , , , . , : ( 1991 . .), (?), , , , (. 1991).
, , , , , , , - ,. (. 1993).
, . . ( ) , , .
. : ; ; , . , , () ( ) : ( , - .) . "(95) , - , , 20 . , , , , ,
, , , . , , . , , , . , . , , , . , . . , , -, (. 1993). , , , (,
), , ( , , ), , ( ).
: , : , 27 28 1993 . , . , , . , . , -, , . , , , , . , , , , -,
( .) (. 1993). . , . , () , . , , , , , - . , , , , , . , ( , . .)
(. 1993. 16 .). : , , 1993 , , , , , , 0,1 ( . .) (. 1993. 20
.).
, , . : , , . , , , , , , .
, : ( ), , .
1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ? ?
6. ?
36. .
, . (, , , ). (.: [1, 8-14]). . 3637 , , , .
, ( ) ( ) ( , , , ). mass media , , . 20- . .-. : , , , , . , ,
, . . , , , [11, 229].
, ( . // . 1989 2 ; . // . 1990. 1). , , ( . , // . 1993 31 ). ,
: , . , . , , , . - . , . . , , . . , . : . . . , . ( . // . 1993.
7 .).
, , -, . ; , : ; : , , , , . , . . , , , , . ( . // . 1993. 14
.)! , - - [18, 220], ( ) - . , , . , , , ( ) , . , . . , . , , , (
.: [2, 1019]). , , ( ) , . - ( ): , , .
, . . , : , ; , ; , (. : [4, 26]), , . ( ) , , , : . . , ; , , ,
; , ( , , ). , . , .
, : ( ), ( ), ( ).
. , , , , , , . -. , , - , : ( . .) , -. . . . . , , , , , ( .
// . 1992. 2228 .). , , , , .
, ( , , - , ).
, , , , , , . , , , : , . , - . , , , - , , [26, 8].
, - 70- 80- . : , ; ; , ( +, - . .: , , , , , - . , : , - . , .
. , , , , ! , , , . , . , ( . // . 1989. 37).
, , : , , , , , , . , , , . , . 67 , , , ( ., . // . 1989, 14
).
, , , , , ( ) (), , ( ), () - (-, , -), ( ) () .. , , , , , . ,
, : . , , , , , . . , . / , ! ? ( . // ., 1993. . 60.); , - : , , ,
, , ( . / . 1993. 1824 .). : , : , . , : . . , , . . , . ( . // .
1993. 17 .).
, , , ( ). , , : . . , : , (. 1996). , , , , , . , . , . : 7.30
(500 ) (. 1996). : ( . 1996); ( . 1996; . 1996); ( . 1996; - .
1996); . , , , , , , , .
(-, . 1996; - . 1996), , , ( . 1996; . 1996), ( , . 1996), (, ,
, ), .
, . , , , . , , , , , , . , .
, , : , (. 1996), - (. 1996), , ( . 1996; -, . 1996), ( . 1996),
( . 1996). ( . 1996; , , , . 1996) ( ! . 1996; . 1996), , .
, , , (-) , , . :
1. , . . , . - : 3 - (. 1996).
, , , : , ( ).
2. , , ( ) (. 1996); ; , (3. 1996).
: , , .
3. .
4. : , , (. 1993); ; , , , (. 1996).
, , , , , , , .
. , , , : . . . ( . .) . . . : , . ( . // . 1993. 19 .). , , ,
.
, ( ). , , , , . , , , , .: , . , , , , , . , , , , - . - - , .
, . . 600 , . , , ? , , ( . / . 1993. 8 ). , , , , .
. - , , , , , . , : - . , , : 2 6 (. .) , . . ( . ? // . 1991.
20 ). (, ) , , : , , - , , , , , : , . - , , , (. 1991. 22 ). , . ,
, , .
, , , . ( ), , , .: , , . - , , . : , - - . : , , ? ( . // .
1993. 13 .).
, , : , , -, .
1. ?
2. ?
3. ?
4. , ? ?
5. : , , ?
6. ?
7. ?
37.
, , .
. . : . . : , . , . -, , . , : , , , - .
, . , , : . ? ? , ? , (. 1996).
, . . . , , , . , , , . , . . , . ( , ). : , , . .
, , : ? , , (. 1996).
, . , . , , . , , , .
, . , . , , . , , , .
. ; , : , , . ? (. 1996).
: , . , , , . , , .
, : , ? (. 1996) = .
, . , . , : : . ? (. 1996).
, , . .
, , , . , : . . , 30 (. 1996).
, : , . . : , , ^ , ; , : 170 40 ; 220 !.. !.. (. 1993.)
, . , , , , : ( !) 4000 5 (. 1996).
, , , , , , , , , . , .
, , . ( ) : ! (. 1993). , , .
() : , (. 1993). , .
, , . : , . . . : , (. 1996); : , , , (. 1996). , , , : (.
1996); (. 1996).
: , , , ? (. 1996).
(. ).
, , , , , , . . , , , .
( , , , , . .), , , : (. 1996); , , , (. 1996); , ? (.
1996).
, , (. ( ): , ( ) ), , . : , , , . , : , -; (. 1996).
, , : (. 1996); , (3. 1996) .
, - . , . , .
( ), , : : ? (. 1993).
, : . ? (. 1993).
, , , , , : , , -? (. 1996).
, .
. () , , , : , (. 1996); . , (. 1996).
. , , , . : , , (3. 1996).
, , , .
, , . . , . .
. , , , . , , .
, , ( . . , ).
, : , , , , : . , . ( . : // . 1996. 25 . 1 . 34).
, , , , . . . , , , , , , (, , , ), (, , ). , : ( , , ), ( ,, ),
( , ), ( , , ), ( , ). , ( , , , ). . , . , , , , , . . , , , . . .
, . , .
, , , , : () , , . : , , . , , . , , , . , ( . // . 1994. 2027
).
, . . , , : , (. 1996); , - (. 1996); (. 1996).
, , (. 1996). , , , .
. , , . : (. 1996), . , (, ), , , , , : (. 1996). . , .
, , , () () , : , (. 1996).
, , . , . : . , (. 1996), .
. . , . , : - (. 1996). , .
, , , , : . , . , (. 1996). .
. , , , : - (. 1996).
, , . , . , : , . , . , : , , , . , . , , ( (. 1996)) . , : (.
1996), , .
: , (. 1996). , . , . , . . , , , , , , , : (. 1996).
: 30 , , (. 1996).
: (. 1996).
. , , , . , , , . , , ( ) , . : ( ) ( ). , : , (. 1996) , , . ,
: (. .) , (. 1996) , . . .
, : , , , () (. 1996).
. , - . . , , , . , , .
. . ( ), , - . , , : , : , , . (OR 1993).
:
1. -, , ..: (. 1995); , ? - (. 1996).
2. , , ..: , -, . . -, - (. 1995).
3. (, , . ): (. 1996).
4. , , : (. 1993); (. 1996).
5. - , , : (. 1996); : ! (. 1993); - (. 1996).
6. : : , , (. 1996); . ? (. 1996).
7. , : , (. 1996); (. 1996).
, . , . : . , , : , , .
, , . : ; ( ); ; ; , , .: , , , . , , , , , (. 1994). , , .
, ( , , ) . , ( ) : (. 1993) ? (. 1996); (. 1994) (: . 1995). .
. , : , , , [14, 257].
, , . , , , . : , , , , , , -. : ; . , . . , . ( , ), : () (), ,
, , , . , [11, 158].
, , , , - , .: , , . , , . , , , , . , , , , , . , , . . , . . ,
. , , , , . : . : ( . ). - ( ) . , , ; , ; , .
(. . ), , , , , . , . : , -, , . : (, , ); (, , ); (, ); (, ,
).
, : , . , , . , , . , , .
, . , - , . , -, -, () , . . , . ( ) ( ), . , , . , , , , , . (
) (- ). , , . /, /. : , , , , . , . . , , , . . : . : , , - . , , .
, , , . , , .
1. ?
2. ? ?
3. ? ?
4. ?
5. ? ? ?
6. ?
I.
. , , , . , -- , : , , , , , .
. ( ). . (), , .
. , , . , , .
: , , , , .. , : , . . ; ; , .
, , . , , , .
, , --. , , , , . , : (, , ), ( ), ( , ), (, , , , , , ), : , ,
.
.
, ( ). , , , , , , , , . . . ( . 1901) , .
(I; . . , 1991 .), , : , , , , , , . , , , . , , . , , ( ), , ,
(, ).
(II, III; . . , 70- .) . ; (. ?; ?) . .
: (IV) ; (V) ; (. , ), .
(VI) : . (.) (.) (.). (.) - (?), .
:
. , 34 , .
. .
. ., .
. .
, . 1991 . . . .
. / - / / - / / / / / //
//
. //
//
. // - //
. ( ) -!
. / /
() //
. ? ?
!
. () (. . ) / / - /
. ?
. / / / / / - / - / / / / / / / - - /
. //
. () - / / /
. !
. //
. //
. // / / /
. ?
. / /
. - / ?
. -- !
. () / ()?
. -- // // / ( ) // //
. //
. / / --- / - / / () / // (?) // () // / / () / () () / //
-
. / //
. / - // () / / - // / / / / // / / // // . ?
. ( ) // ( ) //
. () //
. () - // - // //
. ?
. / //
. // ?
. / ? / / / () / - / // ()
. / ? ()-()?
. / // / // - / // () - / - . (.)
. - / / / () / // ? - () / / / // () // - / / / / // ( ?) / // /
/ - / / - //
. ?
. / // - ,/ / () / // ( . .) // / / / / / // -- / -- /
. ( ., ) / / //
. () // / / / /
. / ?
. / / //
. / ?
. -? / / -- - / / / / / / - / / - / /
. ?
. / // // -- - / ------ / // - /
. / // () / () //
. // - / -- // - // //
. ( ) -! //
. - // / / - // / - //
. ? -?
. - / - //
. - ?
. //
// - // / // / //
. //
. / () ---- //
. () //
. - // - //
. / / // (.)
. / //
. - //
. - //
. / / ?
. - // / - - // - . ?
?
. / - //
. - //
. ()() / / () / () // - // / () / / - / / - / / () / ( ?) // - /
/ // () ? / / . -?
. - //
. (-?) / //
. - / / //
. ( ) // // ( ) / // // --- / - / / / // ? // / /
. // . - // / - / - / - / / (. ) / // ? / // - // / - / / - - /
/ - // // / (. . ) / / - : / // - // / ? / --- ( ) // () / / // /
() / // / - / / - / / / () // - // -- / / -- / () / / - //
- //
. -- //
. (. . -) / / - // // / / / // / / // () / / / / // 1/ ( ) ( ) /
() () / / // (; . , ) // -() / - ( ) / - / / / //
. / //
- // / () / / / / /
. //
?
. ( ) - / - //
. ( ) //
. // , /
. () //
. / () // / / (?) / () / // // / / / / / // - // / : // / / -- /
- ( ) / / / // () - / - // () ( ) , / / - / / // ( ?) // - // / / /
/ / / / / / / / / / // - / / // // ( ) / ? // / / // // / ( ) / / /
() () / / -() / // // //
. ?
. / // / - // - // (?) / () //
/
. (.) //
. () / // / - - / - / // / () //
. // (.)
. / / // / / - // / / / / // / - / // / / // / - / / / // , /
(?) //
.
(, ) - //
. // / // //
. ( ., , .)
. ( .) / //
. / / / //
, - . (, ), , , , . , , , ; , - (. XI, XII), (. IV, IX, X, XII).
XIII , , . . -, , .
- ( . . , 1990 .) , . : (XIV) , , (XV) , . , ( , ), , , , -,
.
,
. ?
. -?
. / // // / / / / / / / / / - / ?
. / //
. / / / / //
. ? / ? / //
. / / //
. ? //
. / / / // //
, , , , , . : , , , .
. ! //
. / ! //
. ? / / ? //
. / / // / / //
. / / //
. ? // / // / / / // / / / //
. //
. -! //
. / ? //
. //
-
, , , . ( ). , . . -, -. : , , .
1995 .
. , 74 , -, . . ., . . ., . . .,
. / / / / // / //
. / / ?
. ?
. //
. // / / / // / / / // / / //
. ?!
. / // //
. / ? / ? //
. / // / / // / / / / // / // / // / / // (. . ) // / / // , / /
/ / / / - // / // // //
. ?
. / // / // // / / / / / / // // / // ! / ! / / / / // // // / /
() // / // / //
. / ? //
. / // // / // / // // / ( ) / / / // / / / / // ! / // // / / /
// / / // / / / - / / - / / / // . // // / ! / // / / // / / // //
/ // //
. / ?
. / // / // / / // / / / // // // / / / / // , ?
. // / //
. / / / // / / / //
, ,
. . : , , . , , . .
, , , , . . . . . , , , , ; (. 1994. 7. . 160). . . . , , , . .
7080- ., , , , . . , .
, , . , : , , , , . , .
.
, .
-, , , , , : , , .
. .
22 1955.
!
! , , , , , .
. . , . : , . , . , , , .
. . , , -, . , , - , , .
, () , , .
. , , - , .
, , .
. .
. , , .
. . , , , , -, , , . . . (, , , ), , .
. (19591962)
31 1962.
( . . .) . , , . (. . ) . , ( ). , (My future is my past), , . ,
, , , , .
18 . 1962.
: , , . . ! . ( ) . - - .
. .
12/XI 42 .
, , - , - . , , . . , ? . . , ! , . , , . , , - , - , - . , , ,
!
, . . . , , , . . . , . , . , ! , ? , ? , , , . . ? , ? , . , ,
. . . . , , - , ! , , . . .
? ! . ? , , , , , , . ? , , ? ! , , 3, 4, 10 , , , , , ? : ! , ,
, ? 10100 , !? ! : , , , , . . , , . , .
II.
. , . , , , . . , (). , , . :
1) ,
2) ,
3) ( ),
4) , ,
5) , , , .
. , , . , : ) -, ) , ) ) (-).
-
. . 1U89 . , , 1970 . ( ).
. . , . , , . .
. . : , , ( , , , ), ; . . . , , , . .
. . 28 1994 . . . . , , , - , . . , . -, , . . . , - , ; ., , ,
, , , . . : ; 70- ; ; . . . - , . . : , , , .
, 11% 32% , , , , . , , , . . , , ( ), .
. . (1989)
, . . , . ,
. , , , , , , .
, , , . , . , , , . , .
, . , .
, -, . , . -, . -, , , , .
. . , , , , , , , , , . , , . . . , , . . ? , .
, , , , . , , , , 80 . XIX . . . , , , , , . , , .
, , . , , , .
- . . , . , . , - , . . , . . , , , .
, . . , .
, , , , , . . , . . . , , , .
, . , , , .
. , ^ , , , . . . , , . , , , , .
, . , , , . , , .
, . .
. . 28 1994 .
, , 1- 2- , . 3- , , , ; 4- , , . . 4- . . 5- . , , . , , , , ,
: , . ; , , . , : .
, , , . , ( ) , . . (, ), , , . , 70- . 194546 , , ( , , ), . ,
: , , . , , , , . . , . , , , : , , , . , . , . ! : . , , , . . : .
? , ? : , . : , , - , . 70 , , , . : . , , , , - . , , : . ,
