yrassolG tnempoleveD namuH

3002 / .

.

.

:

.

. .

.

: (1

( ) ) .

. ( .

www.noitazibara.gro.am: ( )

(2

. " " " "

2

:

: : (1

(2991 : ) (6991 : ) (6991 : ) (7991 : )

(9991 : ) (9991 : ) (0002 : ) (0002 : )

ptth//:mretnu.nu.gro (2 " "

.

(3 .

(4 .

3

yrassolG tnempoleveD namuH

)ytiuqenI( .

. . . ytiuqeni ,ytiuqe

)noitcA eniM( .

gninim-eD:

)tcudorP lanoitaN ssorG :PNG(

( ) .

(7991 RDH) " " " "lanoitan

lanoitan . ". "tcudorp lanoitan ssorg . " "

4

)etar htworg launna atipac rep PDG(

."" " " .

)$SU atipac rep PDG(( )

.

. : .

)tcudorP citsemoD ssorG :PDG(

.

(7991 RDH)

PDG( ( ) )$SU PPP atipac rep

. : : (: )

) (

(7991 RDH)

5

)xedni PDG( .

(. ) . lacinhceT

)ecnanrevoG latnemnorivnE lacoL( " " "

". "

)tnemeganaM egdelwonK( :

. .

,sgurd laitnessE( : )ot ssecca htiw noitalupop

.

cimonocE( )mrofeR/htworG/sisirC

.

)ytilibaniatsuS tnemyolpmE( )ytilibaniatsuS laicoS(

6

)lanoitnevnoc ,srefsnart smrA(

)

: (.

)

(.

)ygrenE elbaniatsuS( .

.

)snaicisyhP( )

(.

)mrofeR ecivreS liviC( .

)mrofeR rotceS ytiruceS( . .

7

)oitaR ycnednepeD(

.

)gnikcal elpoep ,slliks ycaretil lanoitcnuF(

''

.(SLAI ) .

)tluda ,etar ycaretiL(

.

)htuoy ,etar ycaretiL(

.

)ytiruceS dooF( "

".

)etar ycaretillI( : .

.

8

)snoissime edixoid nobraC(

. .

)tsoh tenretnI(

.

)yrevoceR(

" " yrevoceR cimonocE

)eeS(

". " " " " " .

: " ) " (.1002

: ". " ." "

)sessecorP dna smetsyS larotcelE( .

:

9

.

)erutidnepxe noitacude latoT(

. . .

)erutidnepxe yratiliM(

. .

)erutidnepxE tnempoleveD dna hcraeseR( ( )

. .

tnemtsevni oiloftrop( )ten ,swolf

) (

(. )

ngieroF( : )fo swolfni ten ,tnemtsevni tcerid

) (

01

. .

)etaR ytivitcA cimonocE( ( )

.

)tuonrut retoV( ( ) .

)stnediser ot detnarg stnetaP(

) . (

.

)tnemyolpmenU(

.

)htuoy ,tnemyolpmenU(

.: .

11

)mret-gnol ,tnemyolpmenU( : .

(yrtnuoC ) " " " " yrtnuoc

.etats: " " .

" " " " seirtnuoc gnipoleved " " .

)gnidliuB ecaeP(

.

)segnellahC latnemnorivnE( .

.

)noitcudeR smrA llamS( tnemamrasiD " "

noitpmusnoc etteragiC( )egareva launna ,tluda rep

.

21

)rehto ,swolf etavirP( )

( ( ) (. )

)noitazilibomeD( .

.

)5 edarg gnihcaer nerdlihC( : )

(.

)cilbup ,erutidnepxe noitacudE(

. . : .

)rotacidnI noitacudE( .

.

.

31

)slevel noitacudE( (DECSI)

( ) .

. ( )

( ) .

/

) . ( -

.

,ecneicS( )stneduts yraitret ,gnireenigne dna htam

. : .

larO( )etar esu ypareht noitardyher

. " " noitardyheR "

.

41

)noisehoC laicoS( .

)tnempoleveD namuH(

. .

. (0991 RDH).

: .

.

namuh nairatinamuh tnempoleved tnempoleved

.

)yb dezimitciv elpoep ,emirC(

.

51

)ecitcarP fo seitinummoC( " mretNU " "

".

(redneG)

scitsiugniL : redneG

. yranoitciD hsilgnE drofxO

redneG . .

""

. " . "( " " )"

" " "

.

61

)yciloP gniredneG-nE( " "

)ytilauqE redneG(

.

,redneG( / )xedni tnempoleved detaler

.

)erusaem tnemrewopme redneG(

.

)sthgiR namuH( " " "

" " ".

. . ( )

( : ) ( ) ( ) ( )

( ) ( ) ( ) .( )

71

)noitailicnoceR dna hturT( "

" .

)ecnanrevoG( tnemnrevoG: ecnanrevoG:

. " . ecnanrevoG stnemnrevoG "

. " " " "

" " " : "

ecnanrevoG(: : ) "" ". " .

(emigeR citarcomeD) ". " ecnanrevoG citarcomeD

.

.

.

81

" " .

.

)ecnanrevoG lacoL( ( ) .

)latot ,etar ytilitreF(

. )secivreS ygrenE laruR(

.

) ( ) )elam dna elamef( detamitse ,)$SU PPP( emocni denraE( (

) . (.

91

,emocni denraE( )elam ot elamef detamitse fo oitar

: . ) ( ) (.

serahs ,noitpmusnoc ro emocnI( )fo

.

.

)etatS fo eloR(

.

) ygolonhceT( " "

. : " "

ptth//:mretnu.nu.gro . ". " " " ygolonhceT

euqinhceT " " . " lacinhceT" " " "

. " " "."

" " " " "

02

. " : " " " " .

(ygolonhceT) (lacinhceT)

. " " . .

dna noitamrofnI( )tnempoleveD rof seigolonhceT snoitacinummoC

""

)xedni tnemeveihca ygolonhceT( :

.

)xednI tnempoleved namuH( (IDH).

. .

ytilatrom evif rednU( )etar

.

)evif ega rednu nerdlihc ,ega rof thgieh rednU(

12

.

)evif ega rednu nerdlihc ,ega rof thgiew rednU(

.

)ycarcomeD(

.

.

.

: "

.

: .

.

.

.

22

. :

."

)tbed lanretxE(

.

)latot ,ecivres tbeD(

.

)noitavonnI dna gnitoliP(

)noitcudorp larutlucirgA( 5 1

)dlohesuoH(

yhpargomeD .

" "" " . dlohesuoh ylimaf

ellimaf) " " " (. " eganm ""

. ." "

32

)launna ,etar htworg noitalupoP( . : .

)latot ,noitalupoP(

.

)ytiruceS dna ecaeP( .

(nabrU) nabrU " " :

noitalupoP : " "

" nabrU : " " "

". " " " . nabrU

:ptth//:mretnu.nu.gro

. .

42

)noitalupop nabrU(

. : .

)sesac sisolucrebuT( .

.

)noitpmusnoc rezilitreF( (02K) (502P) (N)

.

)nairatirohtuA( .

.

)yramirp ,stropxE(

.

)secivres dna sdoog fo stropxE(

. .

52

)ygolonhcet hgih ,stropxE(

.

)derutcafunam ,stropxE( (CTIS)

.

)etauqeda gnisu noitalupop ,seitilicaf noitatinaS(

. ( )

.

)ecitsuJ lanoitisnarT(

.

ni sreenigne dna stsitneicS( )D & R

. .

62

ytilibaborP( )ega deificeps a ot gnivivrus fo htrib ta

.

)ega deificeps a ot gnivivrus ton fo htrib ta ytilibaborP(

. .

)rotacidnI ycnatcepxe efiL( .

)htrib ta ycnatcepxe efiL(

.

)etar ytilatrom tnafnI( .

)rekrow ylimaf gnitubirtnoC( 3991 (ESCI)

.

cimonoce yb tnemyolpmE( )ytivitca

72

(. ) (CISI)

(. ) .

.

)ecroF ruobaL( )

) (

(.

)latot ,emit kroW(

. : .

)noitazilabolG(

.

. .

.

.

82

.

noitalupop ,enil ytrevop emocnI( )woleb

: )5891 .

. ( 3991 )5891 .

. ( 3991 0991 .

. ( ) .

. 6991 . . .

.

rof xednI ytrevoP namuH( (1-IPH) )seirtnuoc gnipoleved

.

(2-IPH) )seirtnuoc DCEO detceles rof xednI ytrevoP namuH(

.

92

)noitcudeR ytrevoP(

.

)seiciloP roop-orP(

(SDIA/VIH) / )htiw gnivil elpoep ,SDIA/VIH(

.

)ediconeG(

.

.

)noitatserofeD(

. .

)latot ,secrof demrA( .

.

03

)atipac rep noitpmusnoc yticirtcelE(

.

.

(sretsasiD) .

)

(. .

)seegufeR(

)noitazilartneceD( .

ezilartneceD . . noitazilartneceD

. / /"

)ytilauqeni latnoziroH( .

13

.

.

)ytilauqeni lacitreV(

.

)evitaitini-e(

)serutalsigeL( srotalsigeL " " " " serutalsigeL

)xedni ecirp remusnoC(

.

)rotacidnI iniG( ( iniG) ( )

. .

,secruos retaW( )devorpmi gnisu ton noitalupop

. .

23

)noitneverP tcilfnoC(

" " " " . .

noitalupop ,secruos retaW( - )devorpmi gnisu

: .

)dradnatS( dradnats " "

..(. )drocer .dradnats deifinu " " ". "

)yteicoS liviC( .

. . ( )

.

)emirc gurD(

33

.

)ssorg ,oitar tnemlornE(

.

)ten ,oitar tnemlornE(

. .

ecnatsissA tnempoleveD laiciffO( )ten ,)ADO(

( ) (CAD)

. .

tnempoleveD laiciffO( )seirtnuoc depoleved tsael ot )ADO( ecnatsissA

.

)dia laiciffO( (ADO)

43

. . (CAD)

)elpoep decalpsid yllanretnI(

.

)ytiraP rewoP gnisahcruP(( PPP)

. ( )

. . 5

)detroper oitar ytilatrom lanretaM(

.

)edarT fo smreT( .

.

53

)nemow yb dleh tnemailrap ni staeS( ( )

.

,seef esnecil dna seitlayoR( )fo stpiecer

)

( (. )

.

)sesac airalaM( (OHW)

.

.

,sOGN yb stnarG(( sOGN) / )ten

( ) (CAD)

. (. )

)ecnelaverp evitpecartnoC(

63

.

)elpoep dehsiruonrednU( .

)tnemamrasiD( .

.

lacinhcet dna lanoisseforP( )elamef ,srekrow

(88-OCSI) ( )

) ( ) . (

ta tnemnrevog ni nemoW( )level lairetsinim

.

roines ,srotalsigeL( )elamef ,sreganam dna slaiciffo

73

(88-OCSI)

.

)seitivitca tekraM( 3991

. :

)seitivitca tekram-noN( 3991

( )

. .

)etavirp ,erutidnepxe htlaeH( ( )

. ) : .

. (

)cilbup ,erutidnepxe htlaeH( ( )

)

83

(. ) ( ) : .

. (

htlaeH( ( ) )$SU PPP ,atipac rep erutidnepxe

( ) ) .

( (. )

)enilniam enohpeleT( .

elibom ralulleC( )srebircsbus

.

)secivreS dna sdooG fo stropmI(

. .

htrib wol htiw stnafnI( )sthgiew

.

93

PDG ,esu ygrenE( )fo tinu rep

( ) .

(. )

.(PPP ) (PDG

)

)lanoitidart ,noitpmusnoc leuF(

. .

htlaeh delliks yb dednetta shtriB( )ffats

)

) (

( .

04

??????? ??? ????????? ??????????????? ????????? (Sustainable Energy)??? ??? ??????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ??????? ? ?? ??????? ????. ?????????? ??? ?? ?????????.????? ??????? (Food Security)??????? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ??????? ????? "??????? ????? ??????? ??????".???????? ??????? (Environmental Challenges)?? ???? ????. ???? ?? ??????? ???????? ? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ???????.????? ????? ?? ????? "??? ??????" Disarmament??????? (Demobilization)???? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??? ??? ???????. ???? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???????.??????? ????????? (Social Cohesion)??????? ???? ?? ???????? ?????????? ?????????.?????? ????????? ????????? (Communities of Practice)??????? ???????? ?????? ????????? (En-Gendering Policy)??????? ???? ???? ?? ???????? "????? ?????????"???????? ??? ??????? (Gender Equality)??? ??? ??????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??????? ??????.??????? ????????? (Truth and Reconciliation)???? ????? ??????? ??? ???? ??? ???????? ??????? " ???? ???? ??????? ?????????" ???????? ???? ????? ?? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???????.????? ?????? ??????? (Rural Energy Services)??? ??? ??????? ?????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ??????? ??? ???? ??????? ??? ???? ????.??? ?????? (Role of State)???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ?????? ?? ???? ????????? ?? ???????? ????????? ???????????.??? ????? ?? ?? ??? " ??????? " ??? ???? ???? ???? ??? ??????? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ?????? ???????. ?????? ?????? ?????? ?? " ??????????? "? ??????? ??? ??? ?????? ???? ??? ???? ??????:

????????? ????????? ?????????? ??????? (Information and Communications Technologies for Development)???? ???????? ??? ????? " ?????????"?????? ?????? (Peace and Security)?????????? (Decentralization)???? ???? ????? ??????? ??????? ??? ???? ????? ???? ????????. ??? ??? ??? ??????? ???? ???? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???????. ???? ????? Decentralize ?????? ?????? ???Decentralization ?? ?????? ????? ???????. ???? ??????? ???? ???????? ?? " ??????????? ??? ???????? (Conflict Prevention)??? ??????? ?????? ????? ?? ????? ???????? ????????? ????? ???????? ??????? ?????? ?? ??????? ???????. ???? ?? ????? " ?????? " ??????? ??????? ???? ?? " ??????" ? ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ??????.