Исследование Исследование фразеологизмафразеологизма

«Перейти Рубикон»«Перейти Рубикон»

Выполнил ученик 5 «б» Выполнил ученик 5 «б» класса Павлов Евгенийкласса Павлов Евгений

Перейти РубиконПерейти Рубикон

Своими корнями Своими корнями значение этого значение этого выражения выражения уходит во уходит во времена далёкой времена далёкой Римской Империи Римской Империи и известного и известного римского римского полководца Гайя полководца Гайя Юлия Цезаря Юлия Цезаря (100—44 до н. э.). (100—44 до н. э.).

На севере граница На севере граница Римской Империи в те Римской Империи в те времена проходила по времена проходила по реке Рубикон, название реке Рубикон, название которой переводится как которой переводится как «красная река». Это «красная река». Это была граница с другим была граница с другим государством - Галлией, государством - Галлией, которое воевало с Римом которое воевало с Римом за право не входить в его за право не входить в его владения. Река была владения. Река была более полноводной, чем более полноводной, чем сейчас, и имела сейчас, и имела огромное огромное стратегическое стратегическое значение. значение.

О событиях, при которых О событиях, при которых и родилось данное и родилось данное выражение, мы узнаём выражение, мы узнаём из рукописей Плутарха. из рукописей Плутарха.

Действия происходили в Действия происходили в 49 году до н.э. В то 49 году до н.э. В то время Юлий Цезарь был время Юлий Цезарь был успешным полководцем, успешным полководцем, покорил галлов и покорил галлов и возвращался в Рим. возвращался в Рим. Сенаторы в Риме Сенаторы в Риме опасались, что Цезарь опасались, что Цезарь захватит власть, и захватит власть, и потому отказали ему в потому отказали ему в продлении его продлении его полномочий в качестве полномочий в качестве главнокомандующего главнокомандующего Римской армией. Это Римской армией. Это решение Цезаря не решение Цезаря не остановило, и он остановило, и он продолжил свой путь в продолжил свой путь в Рим. Тогда сенат Рим. Тогда сенат запретил ему запретил ему переходить Рубикон, то переходить Рубикон, то есть проходить на есть проходить на территорию Римской территорию Римской Империи.Империи.

И вот, армия во главе с Цезарем стоит на берегу И вот, армия во главе с Цезарем стоит на берегу реки Рубикон. Для Цезаря настало время реки Рубикон. Для Цезаря настало время ключевого решения — либо, подчинившись ключевого решения — либо, подчинившись сенату, сложить полномочия, либо с верными сенату, сложить полномочия, либо с верными войсками форсировать реку и двинуться на Рим, войсками форсировать реку и двинуться на Рим, что в случае неудачи грозило неминуемой что в случае неудачи грозило неминуемой смертью. Но Цезарь решается и переходит смертью. Но Цезарь решается и переходит границу реки вместе со своей армией. границу реки вместе со своей армией.

Начинается Начинается гражданская война гражданская война Римского сената, Римского сената, которая шла довольно которая шла довольно долго, но из которой долго, но из которой Цезарь вышел Цезарь вышел победителем. Со щитом, победителем. Со щитом, победным шагом Цезарь победным шагом Цезарь вошел в Рим, где вошел в Рим, где завоевателю галлов и завоевателю галлов и победителю никто не победителю никто не посмел оказать посмел оказать сопротивление. С того сопротивление. С того момента он становится момента он становится тем самым знаменитым тем самым знаменитым Гаем Юлием Цезарем, Гаем Юлием Цезарем, диктатором Рима, имя диктатором Рима, имя которого знает каждый. которого знает каждый.

С тех пор поэты древнего Рима начали С тех пор поэты древнего Рима начали использовать крылатое выражение использовать крылатое выражение «Перейти Рубикон», и оно дошло и до «Перейти Рубикон», и оно дошло и до наших дней.наших дней.

Выражение это употребляется в значении: Выражение это употребляется в значении: сделать бесповоротный шаг, совершить сделать бесповоротный шаг, совершить решительный поступок. решительный поступок.

Фразеологизм "пойти на попятный" Фразеологизм "пойти на попятный" является является антонимомантонимом к фразеологизму к фразеологизму «перейти Рубикон» и означает "в самый «перейти Рубикон» и означает "в самый ответственный момент сдаться и ничего ответственный момент сдаться и ничего не делать". не делать".