Upload
salesiansisters-fma
View
224
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Culture FMA Thai & Mission FMA Thai
Citation preview
1
2
ประเทศไทยดนแดนทมความหลากหลายทางดานศลปะและวฒนธรรมอนออนชอยงดงามและประณตบรรจง มเทศกาลงานประเพณทเปนสสน ผคนด�ารงอยรวมกนฉนญาตมตร โดยมชาต ศาสนา พระมหากษตรย เปนทยดเหนยวผคนไวเปน “ไทย” รวมกน
เดมประเทศไทยมชอวา “สยาม” ไดเปลยน
ชอมาเปน “ประเทศไทย” อยางเปนทางการ เมอป
พ.ศ. 2482 สมยจอมพล ป. พบลสงคราม เปน
นายกรฐมนตร ผคนสวนใหญมอปนสยโอบออมอาร
มมตรไมตร ยมแยมแจมใส ใสใจตอแขกผมาเยอน
ท�าใหเปนทประทบใจของชาวตางชาต จนไดรบ
ขนานนามวา “สยามเมองยม”
ลกษณะทางภมศาสตร
ประเทศไทย มรปรางเหมอนขวาน
โบราณ หรอกระบวยตกน�า หรอชอดอกไม
หรอมาน�า ตงอยบนคาบสมทรอนโดจนและ
มลาย ในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใต ม
พนทประมาณ 513,115 ตารางกโลเมตร ม
ขนาดใหญเปนอนดบท 50 ของโลก และ
อนดบท 3 ในเอเชยตะวนออกเฉยงใต
ประเทศไทย มลกษณะภมประเทศทหลากหลาย “ภาคเหนอ” เปนพนทภเขาสงสลบซบซอน จดสงสด
ในประเทศไทย คอ ดอยอนทนนททสง 2,565 เมตร เหนอระดบน�าทะเลปานกลาง รวมทงยงปกคลมดวยปาไม
อนเปนตนน�าทส�าคญของประเทศ “ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ” สวนใหญจะเปนพนทของทราบสงโคราช มสภาพ
ของดนคอนขางแหงแลงและไมคอยเออตอการเพาะปลก “ภาคกลาง” เปนทราบลมแมน�าทมความอดมสมบรณ
ทสดในประเทศ ถอไดวาเปนแหลงปลกขาวทส�าคญแหงหนงของโลก “ภาคใต” ขนาบดวยทะเลทงสองดาน
เปนแหลงทรพยากรธรรมชาตทางทะเลและการปลกสวนยางพารา “ภาคตะวนตก” มลกษณะเปนหบเขาและ
แนวเทอกเขา ซงพาดตวมาจากทางตะวนตกของภาคเหนอ
3
ประเทศไทย มประชากรทงหมดประมาณ 66 ลานคน คดเปนอนดบท 4 ในกลมประเทศอาเซยน
แบงเปน ประชากรหญงรอยละ 51 และชายรอยละ 49 เปนผทมสญชาตไทยรอยละ 95 และผทไมมสญชาตไทย
อกรอยละ 5 ประเทศไทยถอวามความหลากหลายทางเชอชาต ประกอบดวยไทยสยาม ประมาณรอยละ 75
ชาวไทยเชอสายจนรอยละ 14 สวนทเหลอเปนไทยเชอสายผสมกบประเทศเพอนบานและไทยเชอสายชาวเขา
เผาตาง ๆ เชน ชาวกะเหรยง ลซอ ชาวมง สวย เปนตน แตละชาตพนธมอสระในการแสดงออกตามวถวฒนธรรม
ของตน
ไทยเชอสายลาว
ไทยเชอสายเขมร
ไทยเชอสายมอญ
ชาวไทยเชอสายจน
ประชากรศาสตร
4
ภมอากาศ
ประเทศไทยอยในเขตรอนชนของโลก ภมอากาศเปนแบบเขตรอน ม 3 ฤด คอ ฤดฝน (พฤษภาคม -
ตลาคม) ฤดหนาว (พฤศจกายน - กมภาพนธ) และฤดรอน (มนาคม - พฤษภาคม)
5
การปกครอง
ประเทศไทยมระบบการปกครองตามระบอบประชาธปไตย มกฎหมายสงสด คอ รฐธรรมนญ โดยมพระมหา
กษตรยทรงเปนองคพระประมข พระมหากษตรยองคปจจบนคอ พระบาทสมเดจพระเจาอยหวภมพลอดลยเดช
และเปนพระมหากษตรยเพยงองคเดยวในโลกทครองราชยยาวนานทสด
ศาสนา
พทธศาสนาเปนศาสนาประจ�า
ชาตของไทย ประชากรไทยมเสรภาพ
ในการนบถอศาสนา มพระมหากษตรย
ทรง เป นพทธมามกะและทรง เป น
อปถมภกของทกศาสนา ศาสนาทมผ
นบถอมากทสด คอ ศาสนาพทธ (ประมาณ
รอยละ 93.4) รองลงมาคอ ศาสนา
อสลาม (ประมาณรอยละ 5.2) และ
ศาสนาอน ๆ เชน ศาสนาครสต ศาสนา
ซกข และศาสนาฮนด (รวมประมาณ
รอยละ 1.4)
6
ภาษา
ประเทศไทยม “ภาษาไทย” เปนภาษาราชการและเปนภาษา
หลกทใชตดตอสอสาร โดยใชอกษรไทยทมรปแบบมาตรฐานในการ
เขยน ซง “พอขนรามค�าแหงมหาราช” แหงอาณาจกรสโขทย ทรง
ประดษฐขนในป พ.ศ. 1826 นอกเหนอจากภาษาไทยกลางแลว
ภาษาไทยส�าเนยงอนกมใชสอสารกนในแตละภมภาค
ภาษาองกฤษมสอนในระดบโรงเรยนและมหาวทยาลย ในอดต
ผทสามารถใชภาษาองกฤษในการสอสารไดอยางคลองแคลว ยงม
จ�านวนนอย สวนใหญอยในเขตเมองและในครอบครวมการศกษาด
เทานน แตปจจบนคนไทยมพฒนาการในการสอสารดวยภาษา
องกฤษมากขน
การศกษา
การจดการศกษาของประเทศไทยมววฒนาการมาตงแตสมยโบราณ เปนการศกษาแบบสบทอดวฒนธรรม
ประเพณทมมาแตเดม ดวยการขวนขวายหาความรจากผรในชมชน โดยมบาน วงและวด เปนศนยกลางของการ
ศกษา บานเปนสถานทอบรมกลอมเกลาจตใจและถายทอดอาชพแกลก ๆ วงเปนสถานทรวมเอานกปราชญสาขา
ตาง ๆ โดยเฉพาะงานชางศลปหตถกรรม สวนวดเปนสถานทประกอบพธกรรมทางศาสนาและอบรมสงสอนธรรมะ
เมอเรมมการตดตอกบชาตทางตะวนตก รปแบบการศกษากเรมพฒนาเปลยนไป การศกษาคาทอลก
แหงแรกไดรบการยอมรบอยางเปนทางการ ในป พ.ศ. 2208 สมเดจพระนารายณมหาราชพระราชทานพระบรม
ราชานญาตใหจดตงวทยาลยแหงแรกในกรงศรอยธยา และโปรดเกลาฯ ใหนกเรยนชายชาวไทย 10 คน เปน
นกเรยนรนแรกศกษาเรยนรวทยาการของชาวยโรป
7
การศกษาของประเทศไทยในปจจบน เปนการศกษาทจดโดยกระทรวงศกษาธการ กลาวคอภาครฐจะ
เขามาดแลและเปดโอกาสใหเอกชนมสวนรวมในการศกษา ตงแตระดบการศกษาปฐมวยจนถงระดบอดมศกษา
กฎหมายก�าหนดใหรฐบาลจดการศกษาขนพนฐานแบบใหเปลาแกประชาชนเปนเวลา 12 ป สวนการศกษาภาค
บงคบก�าหนดไว 9 ป (ถงมธยมศกษาปท 3)
ประเทศไทยเปนชาตทมวฒนธรรมขนบธรรมเนยมประเพณทสบทอดกนมาเปนเวลาชานาน วฒนธรรมไทย
ไดรบอทธพลหลกจากวฒนธรรมอนเดย จน และขอม โดยสวนใหญจะเกยวของกบศาสนาพทธ ผสมรวมกบศาสนาฮนด
สงคมไทยจงเปนสงคมทยดมนในพระพทธศาสนา และขนบธรรมเนยมประเพณทางพทธศาสนา ซงมบทบาทส�าคญ
ในการด�าเนนชวตของคนไทย นบตงแตแรกเกดจนกระทงตาย
7
ลกษณะสงคม
สงคมไทยเปนสงคมเกษตรกรรม ซงเปนอาชพหลกทางเศรษฐกจไทยมาแตดงเดม เปนตนดานการปลกขาว
ซงน�ารายไดจ�านวนมากใหกบประชาชนสวนใหญของประเทศ ลกษณะของสงคมเกษตรไดหลอหลอมชวตจตใจ
ของคนไทยใหรกอสระ อยอยางเรยบงาย มจตใจออนโยนเออเฟอเผอแผเกอกลกนและกน แมวถชวตในปจจบน
จะเปลยนแปลงไปจากเดม แตกยงมความเออเฟอเผอแผกนอยมาก
8
สงคมไทยเปนสงคมทเทดทนสถาบนกษตรย
เนองจากประเทศไทยมการปกครองในระบอบกษตรยมาตงแตโบราณ ทรงมฐานะเปนพระเจาแผนดน ยดถอหลก
ทศพธราชธรรม ในการปกครองประชาชนใหอยเยนเปนสข โดยเฉพาะพระมหากษตรยองคปจจบน ทรงเปนมงขวญ
และศนยรวมแหงความสามคคของคนในชาต
ศลปะกรรม
เอกลกษณทางศลปกรรมของชนชาตไทยมความละเอยดประณตบรรจง เปนศลปะแบบอดมคตทสรางสรรคสนทร
ยะเฉพาะ ถายทอดความรสกทมคณคาทางจตใจและอารมณเปนส�าคญ แบงเปน 2 ประเภทใหญ ๆ คอ วจตรศลป
(หรอประณตศลป) และประยกตศลป เชน จตรกรรม ประตมากรรม สถาปตยกรรม วรรณกรรม ดนตรและนาฏศลป
หตถศลป มณฑนศลป ฯลฯ
9
สถาปตยกรรมไทย
ประตมากรรมไทย
ประตมากรรมไทย หมายถง ผลงานศลปะทแสดงออกโดยกรรมวธการปน การแกะสลก การหลอ
สถาปตยกรรมไทยมใหเหนอยในรปแบบของ โบสถ
วด ปราสาทราชวง และบานเรอน เดมคนไทยนยมสราง
ทอยอาศยตดกบแมน�า เปนแบบ “บานทรงไทย” เหมาะ
กบภมอากาศของประเทศ หลงคามลกษณะทรงสงและ
ยกพนใหใตถนโลงเพอระบายอากาศ แตในปจจบน
เรอนไทยไดรบความนยมนอยลง เนองจากอทธพลจาก
สถาปตยกรรมแบบใหม ๆ กระนนกดเรอนไทยบางสวนได
รบการอนรกษและพฒนาใหสมบรณ สวยงาม เพอใหชน
รนหลงไดศกษาหาความร
10
ประณตศลป
ประณตศลป คอ การประดดประดอยท�าดวยมอดวยความตงอกตงใจอยางยง ตงใจถายทอดชวตจตใจลงไปในเนองาน
ผลงานทออกมาจงงดงามออนชอย ประณตศลปของไทยคอศลปะชนสง ทลวนแลวแตมก�าเนดมาจากราชส�านก
และสบทอดมาจนถงปจจบน เชน เครองทอง การแกะสลกผกผลไม การรอยมาลย
การรอยมาลย
การรอยมาลยเปนการรอยเรยงดอกไม ใบไมนานาชนด
เขาดวยกน นบเปนมรดกตกทอดทางศลปวฒนธรรมทม
บอเกดมาจากราชส�านกตงแตโบราณกาลเชนเดยวกบการ
แกะสลกผก ผลไม การรอยมาลยมววฒนาการกาวหนา
เรอยมา
ดอกมะลหอม หมายถง ความรมเยนเปนสข
กหลาบแดง หมายถง ความรกทสดชน
ดอกรก หมายถง ความรกทบรสทธและมนคง
ดาวเรอง หมายถง การพบแตความเจรญ
กลวยไม หมายถง การท�าทกสงไดราบรน
บานไมรโรย หมายถง ความรกทไมรโรย
ดอกพด หมายถง การพบแตสงทด ๆ สงทบรสทธ
และกระจายไปสสามญชน ในการรอยมาลยนน นยมใช
ดอกไมตาง ๆ ทตามโบราณเชอวามความหมายทสรางแรง
บนดาลใจ ดอกไมแตละชนดทนยมน�ามารอยเปนพวงมาลย
มความหมายดงน
พวงมาลยเปนสงเคยงควถชวตคนไทย ทเปยมไปดวย
คณคาและคณประโยชน สมควรแกการอนรกษและ
เผยแพรใหแกเยาวชนรนหลง
การประดษฐพวงมาลยรปแบบตาง ๆ ลวนสวยงาม
ประณต ซงแสดงออกถงความเปนชนชาตทมจตใจงดงาม
ละเอยดออน เสรมสรางคณคาทางจตใจ เชน ความ
เพลดเพลน การฝกสมาธในการท�างาน ท�าใหมจตใจ
เยอกเยน สขม และภาคภมใจในผลส�าเรจของงาน
พวงมาลยบงบอกความหลากหลายทหลอมรวมกน
เปนความงดงามแหงวฒนธรรม ความงดงามแหงชวตของ
ผคน ทลวนแตจะตองผานระยะเวลายาวนานแหงการ
บมเพาะและเจรญเตบโต อาศยความใสใจและใหคณคา
ความแตกตางทหลากหลายทางความคดและการด�ารงชวต
เปรยบไดกบการสรางความเขาใจซงกนและกน อนเปน
รากฐานส�าคญของมตรภาพ
11
พวงมาลย ถกน�ามาใชในหลายโอกาส ทนยมกนมากคอใชถวายแดพระเจา พระมหากษตรย ใชในการตอนรบ
การอ�าลา การแสดงความยนด การขอบคณ เปนตน
พวงมาลย
ดนตรและนาฏศลป
เครองดนตรไทย มลกษณะเฉพาะของตน ใชวสดใน
ทองถนมาสรรคสรางขนแลวจงคอยววฒนาการตอไป แบงออก
ไดเปน เครองดด เครองส เครองต เครองเปา และน�ามาบรรเลง
ใหเปนท�านองเพลงทมเอกลกษณเฉพาะแบบไทย
นาฏศลปไทย เปนศลปะการแสดงประกอบดนตรของ
ไทย เชน ฟอน ร�า ระบ�า โขน แตละทองถนจะมชอเรยก
และมลลาทาการแสดงทแตกตางกนไป ทงนมาจากความ
แตกตางของลกษณะภมประเทศ ภมอากาศของแตละทองถน
ความเชอ ศาสนา ภาษา นสยใจคอของผคน และชวต
ความเปนอยของแตละภมภาค
12
ชดประจ�าชาตไทย มหลากหลายแบบ ลวนแต
สวยงาม มการพฒนาไปตามยคสมย และตามรชกาล
การปกครองของพระมหากษตรยแตละพระองค ปจจบน
การแตงกายจะเปนไปตามสมยนยม นอกจากการประกอบ
พธกรรมหรอเขาพธส�าคญตาง ๆ จงจะมการแตงชดทเปน
ธรรมเนยมนยม
การแตงกาย
13
เทศกาลงานประเพณประเทศไทยมงคงดวยเทศกาลและประเพณตาง ๆ มากมายทแตกตางกนไปในแตละภาค
ของประเทศ เทศกาลส�าคญทเดนมาก ๆ และท�ากนทวประเทศ ไดแก ประเพณสงกรานตและประเพณลอยกระทง
เทศกาลงานประเพณ
ตรงกบวนท 13-15 เมษายน ของทกป ถอเปนประเพณการเฉลมฉลองวนขนปใหมของไทยทยดถอปฏบต
มาแตโบราณ ชวงวนสงกรานตจงเปนวนแหงความเอออาทร ความรก ความผกพน ทมตอกนทงครอบครว ชมชน สงคม
เปนประเพณโบราณทส�าคญของชาวไทย ซงตรงกบวนขน 15 ค�า เดอน 12 ตามปฏทนจนทรคตไทย ซงมกจะ
ตกราวเดอนพฤศจกายน ประเพณนก�าหนดขนเพอเปนการสะเดาะเคราะห การขอขมาและระลกถงคณพระแมคงคา
ทไดอ�านวยประโยชนตาง ๆ แกมนษย บางหลกฐานเชอวาเปนการบชารอยพระพทธบาททรมฝงแมน�านมทามหานท
ประเพณสงกรานต
ประเพณลอยกระทง
และศาสนา กจกรรมทท�าในวนสงกรานตคอ การท�าบญตกบาตร
การร�าลก และกตญญตอบรรพบรษทลวงลบ การรดน�าขอพร
จากญาตผใหญ การเลนสาดน�าเพอความสนกสนานรนเรง
รวมกน สรางความรสกผกพนกลมเกลยวตอบคคลในสงคม
อาหารไทย มชอเสยงไปทวโลกดวย
รสชาตทอรอยและมคณคาทางโภชนาการ
ขาวเปนอาหารหลกของคนไทย รสชาต
อาหารไทยเป นการผสมผสานของ
ค ว ามหวาน คว ามขม คว าม เ ผ ด
ความเปรยว และความเคม การปรงอาหาร
ไทยมสวนประกอบและความหลากหลาย
ของรสชาตตามแตละภมภาค
อาหารท ข น ชอของคนไทย คอ
น�าพรกปลาท ตมย�ากง ผดไทย สมต�า
และแกงมสมน
อาหาร
มเอกลกษณดานศลปวฒนธรรมไทย คอ ความละเอยดออน ประณตในการเลอกสรรวตถดบ วธการท�าทพถพถน
รสชาตอรอยหอมหวาน สสนสวยงาม รปลกษณชวนรบประทาน
ขนมไทย
14
15
การเรมตนงานธรรมทตในประเทศไทย
เกดขนเมอใดนนไมมหลกฐานปรากฏแนนอน
คาดวาเรมตนในป พ.ศ. 2054 เมอ
อลฟองโซ อลบเกรก อปราชชาวโปรตเกส
ประจ�าประเทศอนเดยไดสงคณะทต
เขามาเฝาสมเดจพระรามาธบดท 2
พระมหากษตรยไทยและอาจม
พระสงฆโปรตเกสตดตาม
คณะทตมาดวย
ป พ.ศ. 2110 ธรรมทตคณะโดมนกน ชาวโปรตเกส
เดนทางมาถงกรงศรอยธยา หลายปตอมา ธรรมทตคณะ
ฟรงซสกนและคณะเยสอต กไดเรมเขามาเปนล�าดบ ใน
ระยะแรกงานธรรมทตยงถกปดกนเปนอยางมาก บรรดา
ธรรมทตจงมงดแลกลมคนชาตเดยวกน
กระทงในรชสมยของสมเดจพระนารายณมหาราช
พ.ศ. 2199–พ.ศ. 2231 ประเทศไทยไดมการเจรญ
สมพนธไมตรทางการทตกบฝรงเศส 4 ครง ในรชสมย
พระเจาหลยสท 14 และในวนท 22 สงหาคม พ.ศ. 2205
ธรรมทตคณะมสชงตางประเทศแหงกรงปารส ไดเดนทาง
มาถง การสบทอดพระพรแหงความเชอจงเรมตนเปนรป
เปนรางในแผนดนไทย บรรดาบาทหลวงเขามาท�างาน
เผยแผขาวดและมบทบาททางสงคมมากขน โดยเฉพาะ
อยางยงไดกอตงโรงพยาบาล โรงเรยนส�าหรบอบรม
สามเณรทจะบวชเปนพระสงฆพนเมอง และจดตงคณะ
ภคนรกกางเขนขนดวย
วนท 17 ตลาคม พ.ศ. 2474 ในรชสมยของสมเดจพระสนตะปาปา
ปโอท 11 คณพอฟลป รนลด อคราธการคณะซาเลเซยน และมาเดอร
หลยสซา วาสเกตต อคราธการณ ไดสงธรรมทตชดแรกจ�านวน 5 ทาน
เดนทางจากทาเรอเวนส ประเทศอตาล ไปประเทศไทย และมธรรมทต
จากมมไบ ประเทศอนเดย รวมสมทบอก ๑ ทาน คอ ซสเตอรมาเรย
อาวโอ จงรวมเปน 6 ทาน ธรรมทตทกทานเดนทางมาถงประเทศไทย
ในวนศกรท 13 พฤศจกายน พ.ศ. 2474 ซงตรงกบรชสมยของพระบาท
สมเดจพระปกเกลาเจาอยหวรชกาลท 7 แหงราชวงศจกร
วนตอมาบรรดาธรรมทตไดเดนทางมงไปยงบานพกแหงแรกท
บางนกแขวก จงหวดสมทรสงคราม ซงคณพอกาเยตาโน ปาซอตต สงฆ
ซาเลเซยน ไดจดเตรยมไวให ทานเคยเปนธรรมทตทประเทศจนและเปน
ผน�าคณะธรรมทตซาเลเซยนชดแรกเขามาในประเทศสยาม เมอวนท
25 ตลาคม พ.ศ. 2470
16
แมภาษา ขนบธรรมเนยมประเพณและประสบการณทแตกตางกนจะเปนอปสรรคอยางมาก แต
ธรรมทตทกทานไมรอชาทจะเรมเรยนภาษา และเรมลงมอท�างานทนทดวยความมานะอดทน ขยน
ขนแขงในหมครอบครวครสตชนและคนตางศาสนา
ธรรมทตชดแรก ๆ ไดเรมกจการทเปนภารกจส�าคญส�าหรบแขวงไทย เชน งานอภบาลทวด
และโรงเรยน ซงโดดเดนมากในเรองการสอนค�าสอน กจการคาทอลกทท�ากบกลมเยาวชนและกลม
แมบาน ศนยรกษาพยาบาล การดแลเดกก�าพรา เดกประจ�า ศนยเยาวชนการเยยมครอบครวครสตชน
รวมทงการดแลงานครวและซกรดของสมาชกซาเลเซยนดวย
ภายในเวลาไมถงหนงป ซสเตอรบางทานกเรมเขาไปมบทบาท
รวมการบรหารงานโรงเรยนแผนกประชาชนจดตงชอ “โรงเรยน
ประชาบาลบางนกแขวก” แผนกหญงและดแลศนยพฒนาเดกเลกอกแหง
หนง ซงอยหางออกไปประมาณ 3 กโลเมตร แมวาตองประสบกบความ
ยากล�าบากเปนอยางมาก ทงดานการเดนทางและการบรหารงานโรงเรยนแตพระเจากทรงโปรดใหมคณครคาทอลกคนหนงเปนผชวยทส�าคญ ซงภายหลงคณครผนไดกลบเปน
ธดาแมพระองคอปถมภคนแรกของแขวงไทย คอซสเตอรเมร เงยบ ประทม
17
ในชวงสามปแรกทธรรมทตเดนทางมาถงไทย สมาชกไดขนตรงกบผใหญทกรงตรน ประเทศอตาล ดวยเหตผล
หลายประการ จงมประกาศจากศนยกลางของคณะ ลงวนท 18 ตลาคม พ.ศ. 2477 ใหสมาชกธดาแมพระองคอปถมภ
ทประเทศไทย รวมเขากบแขวงส�ารอง “นกบญโทมส อครสาวก” ทมทราส ประเทศอนเดย
ธมอ. ท�างานในกจการของซาเลเซยนจนถงป พ.ศ. 2480 ขณะทเรมปลกตวออกมาชวยงานโรงเรยนเซนตโยเซฟ
บานโปง ดานงานครว และงานซกรดของคณะซาเลเซยน คณะกไดเรมกอสรางโรงเรยนนารวฒ บานโปง เพอด�าเนน
ภารกจเปนเอกเทศ พรอมกบคอย ๆ ถอนตวจากกจการทงหลายทก�าลงท�าอยทบางนกแขวก เนองจากตงแตป พ.ศ. 2480
พระสงฆราชกาเยตาโน ปาซอตต ไดเรมด�าเนนการกอตงคณะนกบวชหญงพนเมองคอ คณะผรบใชดวงหทยนรมลของ
พระแมมารย และทานตองการใชสถานทเพอเปนบานอบรมและประกอบกจการส�าหรบคณะใหมทก�าลงเจรญขน
ในป พ.ศ. 2482 สมาชกธดาแมพระองคอปถมภเกอบทกคนไดยายไปประจ�าทบานโปง ยกเวน ซสเตอรอนโต
เนยตตา โมเรลลาโต และซสเตอรหลยจนา ดจอรโจ ซงพระสงฆราชกาเยตาโน ปาซอตต ไดขอใหชวยงานอบรมโดยท�า
หนาทนวกจารณ และเปนผใหญของคณะทก�าลงกอตง และใหซสเตอรอกทานหนงรบผดชอบงานโรงเรยนเพอจะได
คอย ๆ ถายทอดภารกจดานการศกษาแกซสเตอรคณะใหมตอไป ในทามกลางความยากจนระคนกบความทกขยากล�าบาก
หมคณะพระหฤทยทบานโปง ไดเรมตนภารกจดวยความไววางใจในพระญาณเอออาทร โดยไดรบความชวยเหลอจากผใหญ
ทประเทศอนเดย เพอการกอสรางโรงเรยนแหงแรกของคณะ คอ โรงเรยนนารวฒ ความยากล�าบากเพมขนเปนทวคณ
เมอเรมมการเบยดเบยนศาสนาชวงกอนการขออนญาตจดตงโรงเรยน และชวงสงครามโลกครงทสอง กระนนกตาม
ทามกลางความทกขยากนานา ไดน�ามาซงพระพรและพระเมตตาของพระ เมอสงครามโลกยตลง เรมมกระแสเรยก
ชาวพนเมองมากยงขน กจการของคณะในประเทศไทยคอย ๆ แผกระจายออกไป
ปจจบนมสมาชกจ�านวน 85 คน มหมคณะ 10 แหง
18