رحتیک اور اکرنک

ودی دیس اوب االیلع ومد

ربیت

ااختنب و ت

لیلخ ادمح احدمی

نک ر اک ور ا کی رحت2

8 ........................................................................................................ ظفل شیپ

............................................................................................... 01

01 ................................................................................. یداینب یرکف یک االسیم دوعت

00 ................................................................................. ااساست یک االسیم دوعت

ذہت رغمیبک 00 ............................................................................. اوصل افدس ےک ی

یک اس اور ینیالد

01 ................................................................................. :ابقح

01 ......................................................................... :ںیکااکر ابتہ یک اس اور رپیتس وقم

وہمجر رغمیب

ک 01 ................................................................................... :اسفد اک ی

01 .......................................................................................... اوصل اصحل نیت

ا د

01 ........................................................................................ ینعم ےک رپیتس خ

ک

ان

01 ......................................................................................... بلطم اک ان

08 ..................................................................................... وہفمم اک وہمجر الختف

20 .............................................................................. اکنت نیت ےک االسیم دوعت

20 ................................................................................ :وہفمم یقیقح اک رب دنبیگ

22 ....................................................................................... :تقیقح یک انمتقف

21 ........................................................................................ :تقیقح یک انتضق

21 .............................................................................. :رضورت یک ریغت ںیم اامم

ا ےسیک االقنب ںیم اامم

21 ......................................................................... :ےہ وہی

21 ......................................................................... کلسم اور دصقم اک االسیم امجع

نک ر اک ور ا کی رحت1

21 .................................................................................................... :دصقم

ارماون امتم دوعت یہ

28 .................................................................. :ےہ ےیل ےک ںان

28 .............................................................................. :مہ اور وقتیم ملسم ، االسم

ام 22 ............................................................................................. نیوصترد راہ

م ایس اور ذمہ

22 .............................................................................. :یئاجکی یک س

االسیم

10 .......................................................................................... :وکحم

10 ................................................................................................... :کلسم

: .............................................................................................. 11

11 ................................................................................ ںیداینب االخیق یک االسیم دوعت

این یداینب

13 ..................................................................................... تاالخایق ان

13 ........................................................................................... تاالخایق االسیم

یک اہلل ںیم ی ارے ےک اامم

11 ....................................................................... س

یک تاالخایق االسیم اور تاالخایق یداینب

رق اک اطق

18 ..................................................... ف

اچر ےک تاالخایق االسیم

32 ........................................................................... رمای

31 .................................................................................................... :نامیا

31 .................................................................................................... :االسم

31 .................................................................................................... :ی وقت

32 ................................................................................................... :ااسحن

: .............................................................................................. 10

10 ..................................................................................................... اخہک یلمع

نک ر اک ور ا کی رحت3

ارام 12 ............................................................ افدئے اور ںیتمکح یک اس اور اکر قیرط ہ

12 ................................................................................................. :افدئہ الہپ

11 ............................................................................................... :افدئہ دورسا

11 ............................................................................................... :افدئہ ارسیت

13 ............................................................................................ :دوعت قیرط

ر امہ یک ا اک اکر قیرط

11 ...........................................................:رمضمات ےک اس اور ج

13 ................................................................................................. :ادتسراک

ارامرتیب قیرط ہ

18 ....................................................................................... ت

12 ............................................................................................ :غیلبت و دوعت

مظن

31 .............................................................................................. :امجع

31 ............................................................................................... :دیقنت روح

32 ................................................................................................ لمع الہحئ

: ........................................................................................... 33

33 ............................................................. توصخایص الزیم یک داروںربملع ےک االسیم یک رحت

31 ............................................................. افصت یرضور مک از مک ےیل ےک رگوہ اصحل

31 ............................................................................................. اواصف یصخش

31 ............................................................................................... :سفن اجمدہہ

38 ........................................................................... :ےس احلظ ےک ینعم وعیس رجہت

ا االالسم یف انف

32 ...................................................................................... :وہاجی

12 ............................................................................................ اواصف امجیتع

نک ر اک ور ا کی رحت1

درد ی ایمہم 12 .................................................................................... :تبحم و یہ

11 .............................................................................:ولازم ےک اہلل لیبس یف اجمدہہ

11 ...................................................................................................... :ربص

13 ..................................................................................................... :راثیا

13 .............................................................................................. :نگل یک دل

11 ................................................................................................. :مہیپ یعس

11 ........................................................................ رایعم اک وایگتسب ےس االسیم یک رحت

11 ............................................................................... :رایعم اک وایگتسب ےس یک رحت

80 ................................................................................... ہیرسام الص اک اکرونکں

81 ........................................................................... وتہش یرضور ےیل ےک قح راہ

81 ................................................................................................ :ی اہلل قلعت

83 ...................................................................................... :ینعم ےک ی اہلل قلعت

راھےن ی اہلل قلعت

88 .............................................................................. :ہقیرط اک ت

82 ........................................................................ :واسلئ ےک ازفاشئ یک ی اہلل قلعت

اےنپ وک ی اہلل قلعت

21 ............................................................................... :ہنامیپ اک ی

رحیج

رت ت

20 ............................................................................................. :آج

رت رکف

ربیت یک آج

22 .......................................................................... :ذراعئ ےک ت

23 .................................................................................. :ارتحاز ےس دنپار اج ےب

رتیب

23 ........................................................................... :ےیااھٹ افدئہ ےس اگوہں ت

23 .......................................................................... :ےیجیک وتہج رطف یک رھگوں اےنپ

21 ......................................................................... :ہقیرط اک اس اور االصح یک آسپ

نک ر اک ور ا کی رحت3

21 ................................................................................ :ہقیرط حیحص اک دیقنت اامتجیع

و عمس

مظن اور اطع

28 .................................................................. :یی ادنب یک امجع

22 ..................................................................................... :تحیصن وک ارم ااحصب

ر

011 .......................................................................................... :تحیصن یآج

ادہا ےیل ےک وخانیت 010 ................................................................................ :تیک

.............................................................................................. 011

011 ............................................................. آراہتس ےس اواصف نک ےیل ےک االقنب االسیم

ا ربما ےس اواصف نک اور

011 ........................................................................ اچےیہ وہی

011 ......................................................................................... اواصف یارفناد

011 ....................................................................................... :مہف حیحص اک االسم

011 .................................................................................... :نامیا ہتخپ رپ االسم

013 ............................................................................... :اطمتقب ںیم لمع و وقل

011 ...................................................................................... :دصقم تیثیحب نید

018 .......................................................................................... اواصف اامتجیع

018 .......................................................................................... :تبحم و اوخت

018 ......................................................................................... :اشمورت ی ایمہ

012 ............................................................................................. :طبض و مظن

012 ..................................................................................... :االصح رغبض دیقنت

000 ........................................................................................... اواصف یلیمکت

000 .................................................................................... :اورولخص ی اہلل قلعت

نک ر اک ور ا کی رحت1

ر رکف

002 ............................................................................................. :تآج

002 ........................................................................................... :تریس نسح

و ربص

001 ........................................................................................ :ااقتسم

003 ................................................................................................. :ح

ر وج بویع وہم 001 ............................................................ ںیہ ےتیرکد ینک خیب یک الھبیئ ہ

001 ............................................................................................ :رغور و ربک

008 ........................................................................................... :دنبیگ ااسحس

008 ........................................................................................... :امنشئ و ومند

ک

021 .......................................................................................... :وھکٹ اک ن

اریث یک نج اقنصئ وہ

022 .............................................................. ےہ یتید اگبڑ وک اکم ی

ک

022 ................................................................................................:اسفنن

راج

022 ................................................................................... :ادتعایل ےب یک م

012 ............................................................................................... :دیل گنت

011 ............................................................................................ :ارادہ فعض

نک ر اک ور ا کی رحت8

مسب اہلل ارلنمح ارلمیح

اور االخیق االسیم رحتیک یک اکایمیب دو ی اوتں رپ رصحنم ےہ۔ ایک وبضمط مظن اور وھٹس وصنمہب دنبی اور دورسے اکرونکں یک ایلع رکفی

رتیب۔ ہی دوونں ی اںیت لم رک االسیم رحتیک وک ایک ایسی

را وطافن یھب اےس تشپ زنمبل ت

رے ےس ت

ریخست وقت انب دیتی ںیہ ہک ت ااقب

ی

روےئ اکر ال رک ایلع ےس ایلع ونصماعت ایت وک ت

ر رک ںیہن رک اتکس۔ اول اذلرک ی ات یک اثمل اس رھتسی رنیشمی یک ےہ وج اینپ وپری اطق

وےت رپ رنیشمی اےنپ ہی امتم ب و یک ےہ سج ےک ب

ریق ر این اذلرک ی ات یک اثمل ت

ارظنی وک ورہط ریحت ںیم ڈال دیتی ےہ۔ اور ی

ےک ی

زجعمات داھکیت ےہ۔

ریتیب ولہپ وک اسےنم رھک رک اقرنیئ ےک اسےنم

مہ رحتیک ےک ت

س وقام ےس ایک یئن ‘‘ رحتیک اور اکرنک’’انچہچن ا

اور دیفم اتکب ےک ی

شیپ رک رےہ ںیہ۔

ا رتحمم

روں اک ومجمہع ےہ وج فلتخم وماعق رپ اور فلتخم رمالح ںیم ومالی روں اور رحتتک ا رتحمم یک ان رقتتک

ےن االسیم رحتیک ہی اتکب ومالی

ےک اسالہن اامتجاعت ےک ومعق رپ

ا رتحمم اک ہی رطہقی اھت ہک وہ امجع

یک اکررکدیگ یک ےک اکرونکں ےک اسےنم یک ںیہ۔ ومالی

امجع

رے ےک دوران

ر ںیم اکرونکں وک االخیق دہایکات دےتی۔ اور اجت

رہ ےنیل ےک دعب آج

ےک اسل رھب ےک اکم اک اجت

اور امجع

روپرںیٹ نس

رامےت۔ اس اک افدئہ ہی

ر ف

وہا ہک اقہل اںیھن اکرونکں ےک ادنر سج احلظ ےس وکیئ اخیم وسحمس وہیت اس رپ ایلگن رھک رک اس اک العج وجتتک

رےتھ ےئگ،

راد وجں وجں زنمل یک رطف ت

الم اف

ا زمکوری رحتیک ںیم ش رایب یک

ا اامتجیع سج ونتیع یک ج دوران رفس ان ےک ادنر ارفنادی یک

لکش ںیم اقرنیئ ےک اس

ا راہ۔ انچہچن ہی ومجمہع دہایکات وج اب رمی

ر وہیت ریہ اقدئرحتیک اےس دور رکےن یک وکشش رکی دتک

ےنم وہظر پ

ا اج اتکس ےہ ہک ا ارخی ڑپیھ اج یتکس ےہ اور اسھت اسھت ہی یھب ادنازہ اگلیک

س راہ ےہ درالص ااسی رحتیکی راکیرڈ ےہ سج ںیم رحتیک یک االخیق ی

ا ےہ۔

ںیم نک نک زمکورویں ےس چب رک نک نک وخویبں ےس جس رک انلچ ڑپی

رتیب رپ زور دیتی ریہ ںیہ نکی ےلھچ اسولں ےک برجی ات و اواد اس ںیم کش ںیہن ہک دہع احرض یک االسیم رحتںیکی ہشیمہ اکرونک

ں یک ت

ارے مرتیب یک یمک وہ ھچک اصقنن اچنہپ یتکس ےہ وج دنمش یھب ںیہن اچنہپ اتکس۔ ہ

د ایعں رکدی ےہ ہک اکرونکں ےک ادنر ت رپک

ےن ہی ی ات م

االسم یک االسیم رحتوکیں ری آزامشئ ےس یک ایسی اثمںیل وموجد ںیہ ہک اہجاسےنم اعمل

ری ےس ڑ

رتیب ےن رحتیک وک ڑ

ں ایک رطف ایلع ت

ا ہک: ا وخوگشار رظنم دےنھکی ںیم آیک

رتیب یک وہج ےس رحتیک اسولں ےھچیپ رہ یئگ۔ اور ہی ی

رسخ رو رکےک اکنال، واہں دورسی رطف صقن ت

م لمحم اہنں دش از رظن

کش

ا م ہک اخر از ی

فت

ر

یک ہظحل اغلف وبدم و دص اسہل رامہ دوردش

نک ر اک ور ا کی رحت2

ادہ وتہج دے ریھک ےہ اور زیک اا

تسب

نریتیب ولہپ رپ

اانیمطن ےہ ہک االسیم رحتوکیں ےن برجی ات یک روینش ںیم ت

ےئن اب ہی ی ات ااہتنیئ ی اع

ولمعب الےئ اجو وولہل ےک اسھت وجش ریتیب رپورگام ر

رتیب ےک وموضع رپ رصف ایک اتکب رعیب ت

رےہ ںیہ۔ دنچ اسل رتشیپ ںیمہ ت

ل ا یلیل یک اتکب زی ان ںیم یتلم

ایت

درکۃ ادلاعۃ’’ و ۔۔ وہ و ۔ ےک ےک اوخاین رلا ا ا

)داایعن قح وک ںیتحیصن( رگم اب اس دیمان ںیم ‘‘ پ

وہظر رپ آریہ ںیہ۔ ڈارٹک دبع ارکلمی

صہ

مندان)رعاق( یک میخض اتکب ایھچ ایھچ اتکںیب ام’’زپک

( یک اتکب اوصالدلوعۃ، دیعس اوی )ش

ا ودنج اہلل االخاق:’’

دا ےک اپسیہ ملع و االخق ےک احلظ ےس (، دیس‘‘ اقثف

وج ان یک ‘‘ الظل ادلوعۃیف ’’ بط دیہ ) ےک ( یک اتکب )خ

ل نکی )انبلن( یک اتکب

ح

فت

، اور یک یئگ ےہ

ا’’وہشمر ریسفت یف الظل ارقلآن ےک اضمنیم ےس رمی

کہ تع)دوعت ‘‘ الکشمت ادلوعۃ وادلا

س ومور ںیم اسفنین وخااشہت ےک ولمحں ےک ادنر اور دایع ےک اسملئ ( ا

س امدہ رپیتس ےک د

ذرک اکوںیش ںیہ۔ ہی اتکںیب ا

وضع رپ اقب

ری دمد دےنی وایل ںیہ۔

ےک اہحلس ےسحلسم رکےن ںیم ت

ک

دوعت االسیم ےک اکرونکں وک االخق و رواحن

ا دیس اوب االیلع ومدودی دم ہلظ ااعلیل ےک نج ااکفر

مہ اقرنیئ رکام ےک اسےنم شیپ رک رےہ ںیہ اےس آج ےس دس ی ارہ اک ومجمہع آج ومالی

دنشی پھچ ےکچ ںیہ۔

اس ےک یئک اپک

اعئ ایک اھت۔ آج ی

ام ےس ریبوت ےس ش

درکۃ داعۃ االالسم ےک ی

اسل رتشیپ مہ ےن رعیب زی ان ںیم پ

ریک اور درگی زی اونں ںیم یھب

ر ہگ اور اےس اس دقر وبقمتیل احلص وہیئ ےہ ہک رعیب ےک العوہ تم، اور ہ را م پھچ رےہ ںیہ

اس ےک ت

ےن ان اافلظ ںیم اےنپ

س اتکب ےک ی ارے ںیم ایک رعب دوسالم رک راھک ےہ۔ ا

ریتیب اصنب ںیم ش

االسیم رحتوکیں ےن اےس اےنپ ت

ر اک ااہظر ایک ےہ ہک

ات

ےئن ںیہن ںیہ ۔ کنوہ اردو داں رضحات ےک ےیل ہی اضمنیم‘‘ اس اتکب ےن ارثک ونوجاونں یک دنین اڑا دی ےہ ’’ ی

ے رےہ

ن ھب چ

ںیہ۔ اہتبل اجکی لکش ںیم یلہپ رمہبت اںیھن شیپ ایک اج راہ ےہ۔ اور وکشش ہی یک یئگ ےہ ہک ہی لسلسم یسک ہن یسک وصرت ںیم

رامہ االسیم رحتیک اک اکرنک اس اتکب ےک ادنر ہن رصف دوعت اور اس ےک رطقی اکر ےس آاگہ وہ ہکلب ہی اتکب اےس ایک ااسی

آہنیئ ف

وں

کازہ اور رمدہ ھک

دو اخل اک اشمدہہ یھب رک ےکس۔ ںیمہ ادیم ےہ ہک ہی اتکب یکھت وہیئ رواوں وک ی

رکدے سج ںیم وہ اےنپ رکدار ےک خ

وہ یگ۔

ای

اء اہلل رتہبنی زاد ی

ر ےک ےیل ان ش

اداب رک دے یگ۔ اور راہ قح ےک اسمف

وک ش

و

ت

او

ز ل ا

ی

خ

ن ا

ف ا

و

ند

و

ح ل

ف

ت

ک

ل

ع

ل ب ا

ب

ل

ال ا ل و

ا

ی ن

و

ق

ت ا

و ، ی

و

ق

ت ل ا د

لیلخ ادمح احدمی

ا ی ااتسکن

امظ دار ارعلوۃب للددوعۃ االالسمک

ی

ء٩١٩١مکی ونجری

وصنمرہ ۔الوہر

نک ر اک ور ا کی رحت01

وعت االسیم یک ااساستد

االسیم ےک نیت اکنتوعت د

نک ر اک ور ا کی رحت00

دوعت االسیم یک ااساست وک ایبن رکےن ےس ےلہپ ںیم اچاتہ وہں ہک آپ ہی واحض وطر رپ ھجمس ںیل ہک وہ اوصل ایک ںیہ نج وک مہ اٹم اچےتہ

ا اچےتہ ںیہ۔

ںیہ اور ان یک ہگ مہ االسم ےک اصحل اوصل اقمئ رکی

سج رپ آج داین اک وپرا رکفی ، االخیق ، دمتین ،ایسیس اور اعمیش اظنم لچ راہ ےہ درالص نیت اینبدی اوصولں رپ اقمئ ےہ۔ک وموجدہ ذہتی

0. (Secularism )

کا داینوی ینعی ال دینی یک

2. (Nationalism ) ینعی وقم رپیتس

1. (Democracy) ینعی احتیمک وہمجر

اور اس یک ابعدت ےک اعمےلم وک ایک ایک صخش یک ذایت ‘‘ ال دینی اک بلطم ہی ےہ ہک ان ںیم ےس ےلہپ اوصل ، ینعی

کدا اور اس یک دہای

خ

رے ےک وسا داین ےک ی ایق امتم اعمالمت وک مہ اخصل دوینی ہطقن

ا اجےئ اور ارفنادی زدنیگ ےک اس وھچےٹ ےس دات دحمود رکدیک

تیثیح ی

د ےک اطمقب وخد سج رط دا ایک اتہک ےہ اور رظن ےس اینپ وصادبپک

ا اچےیہ ہک خ

ح اچںیہ ےط رکںی۔ ان اعمالمت ںیم ہی وسال اخرج از ثحب وہی

ایک ےہ اور اس یک اتکوبں ںیم ایک اھکل ےہ ۔

ک ‘‘اس یک دہای

ادرویں یک اس وخد اسہتخ داینیت ہی رطز لمع الہ رغمب ےن اسیعیئ ی ےک ےیل ( ےس زیبار وہ رک اایتخر ایک اھت وج انTheology)ادتبا

ایکا رار ی

د اک الہپ گنس اینبد ف دپک خ کا نب رک رہ یئگ و ۔ نکی رہتف رہتف یہی رطز لمع ایک لقتسم رظنہی ایحت نب ایگ اور ذہتی ۔ آپ ےن زریجن ی

ا اور دنبے ےک درایمن۔’’ارثک ہی رقفہ انس وہ اگ ہک د

اعمدہہ ےہ خ

ک ایک رپاویئی

م احرض ہی رصتخم اس ‘‘ذمہ

کرقفہ درالص ذہتی

دا ےہ اور اس یک رپشتس رکین اچےیہ وت وہ اینپ ارفنادی زدنیگ ‘‘ ہملک’’اک

ےہ۔ اس یک رشح ہی ےہ ہک ارگ یسک اک ریمض وگایہ داتی ےہ ہک خ

اک وکیئ قلعت ںیہن۔ اس ما اور ذمہ د

دا وک وپےج، رگم داین اور اس ےک اعمالمت ےس خ

زدنیگ ‘‘ ہملک’’ںیم وخبیش اےنپ خیک اینبد رپ سج اظنم

ےس آزاد ںیہ۔ یکمدا اور ذمہ

ان اور داین ےک قلعت یک امتم وصرںیت خ

ان ےک قلعت اور ان

ان اور ان

رامرت ا یھ ےہ اس ںیم ان

اعمرشت ےہ وت اس ےس آزاد، میلعت ےہ وت اس ےس آزاد، اعمیش اکروی ار ےہ وت اس ےس آزاد، اقونن ےہ وت اس ےس آزاد، ی ارٹنمیل ےہ وت

1

ر ےہ وج ا دیس اوب االیلع ومدودی ےن تیثیحب ء وک داراالالسم اھٹپوکنت)واعق ٩١٩٩یئم ١ہی وہ رقتتک

االسیم ہقلح امشیل دنہ ےک اامتجع اعم اک ااتتفح رکےت وہےئ ومالی

رشمیق اجنپب( ںیم امجع

ری اامتجع اھت سج ےک نیت ےنیہم دعب وپرا رشمیق اجنپب املسمونں ےس اخیل وہ

اک آج

االسیم یک و ۔۔ رشمیق اجنپب ںیم ہی امجع

اور امج اریمامجع ر وھچڑ دانی ڑپا۔ایگ

وک یھب اانپ رمڑ

ع

رامیئ۔ اامتجع ںیم مظن

ایل اہلل یک نیقلت ف ی اہلل اور وتہج ا رتحمم ےن س ےس ےلہپ احرضنی وک قلعت

ر ےک ادتبایئ ےصح ںیم ومالی دہ اس رقتتک ا زیک ادہ ےس ام اامتجع وک زیک ایک ی ادنبی یک رضورت ایبن یک اور وطبض یک

الم ایک ےہ وج رحتیک االسیم یک دوعت یک ااسس ودیفم اکومں ںیم رصف رک دےنی رپ

ا ےہ اور رصف اس اوصیل ثحب وک اتکب ںیم ش ا۔ ہی ادتبایئ ہص مہ ےن اخرج رک دیک ( زور دیک

اینبد ےہ)رمی

نک ر اک ور ا کی رحت02

اور

ااظتنم یکلم ےہ وت اس ےس آزاد ، نیب االوقایم رطب و طبض ےہ وت اس ےس آزاد ۔ زدنیگ ےک ان ےب امشر فلتخم اس ےس آزاد، ایسس

احلظ، ہکلب ااقب

ا ےہ اور اس وسال وک ہن رصف ی

ا ےہ ، اینپ وخاشہ اور داتسن ےک اطمقب ےط ایک اجی

ولہپؤں ںیم وج ھچک یھب ےط ایک اجی

اریک ایخ

ا ںیہن۔ اوصال طلغ اور ااہتنیئ ی ارے ےیل رقمر ےیک ںیہ یکمدا ےن یھب ھچک اوصل اور ااکحم ہ

ا ےہ ہک ان اومر ےک قلعتم خ

یل اھجمس اجی

راد ےک اعمےلم ںیم رنی داینوی)

ارثک و رتشیب اف

( Secularریہ ارفنادی زدنیگ وت وہ یھب ریغ دینی میلعت اور ےب دنی اامتجتیع یک دبول

دا ےہ اوراس یک دنبیگ رکین یہ وہ رک رہ یئگ ےہ اور وہیت یلچ

را داک ریمض وایعق ہی وگایہ داتی ےہ ہک خ

اج ریہ ےہ، کنوہ اب تہب یہ مک اف

رام اور اکرنک ںیہ ان ےک ےیل

دمتن ےک ایلص اکرف

اعمہلم یھب ی ایق ںیہن اچےیہ ۔ وصخاص وج ولگ اس وق

ک اب ایک رپاویئی

موت ذمہ

دا ےس وٹراہ ےہ ۔ ان اک

ٹ اکچ ےہ۔ذایت قلعت یھب خ

کصہ ےک اعریگمل ادبتساد ےک الخف اغبوت ےک وطر رپ وہیئ و ۔ اور اس اک بلطم قندورسے اوصل، ینعی وقم رپیتس یک ادتبا وت وپپ اور

ا ایسیس ادتقار ےک اہوھتں و تحلصم یک آپ یہ امکل و اتخمر وہں ، یسک اعریگمل رواحین یک

ںیمرصف اانت اھت ہک فلتخم وقںیم اینپ اینپ ایسس

اہیں چنہپ یئگ ہک سج ہگ

راھ وت رہتف رہتف ونی

ہی لیخت آےگ ت رطشجن ےک رہموں یک رطح ہن ںیلیھک، رگم اس وصعمم آاغز ےس لچ رک ح

رنی

ر وقم ےک ےیل دنلب تما۔ اب ہ دا وک ےب دلخ ایک اھت واہں وقم رپیتس ےن وقتیم وک ال اھٹبیک

االخیق دقر اس اک ےس ےب دینی یک رحتیک ےن خ

( ںیہ۔ یکین وہ ےہ وج وقم ےک ےیل دیفم وہ۔ وخاہ وہ وھجٹ وہ۔ ےب اامیین وہ، ملظ Aspirations دافد اور اس ےک وقیم اوےل)وقیم

ا اھت۔ اور دبی وہ ےہ سج ےس وقم ےک دافد وک اصقنن ےچنہپ

اہ اھجمس اجی

رنی گ

و االخق ںیم دبتما اور وکیئ ااسی لعف وہ وج رپاےن ذمہ وخاہ وہ یک

راد وقم یک وخیب وہ اچسیئ

ا اھت۔ اف

ا اور وکیئ ایسی زیچ ےسج یھبک اضفلئ االخق ںیم امشر ایک اجی وہ۔ ااصنف وہ ۔ وافےئ دہع وہ۔ اداےئ قح وہ یک

ا ری این وہ یک

یک ف

ری این اک اطمہبل یھب رکے۔ وخاہ وہ اجن و امل اور وق

و ریمضاور زدنیگ و دیباری اک امیپہن ہی ےہ ہک وقم اک دافد ان ےس سج ف

ااامین یک، ری این وہ یک

یک ف

ک

ان

رےتھ وہےئ االخق و ان

رشاتف سفن یک، رہباحل وہ اس ںیم درغی ہن رکںی اور دحتم و مظنم وہ رک وقم ےک ت

ادہ دعتاد مہب اچنہپےئ او ادہ ےس زیک راد یک زیک

ر وقم اےسی افم اب ہی ےہ ہک ہ

کر اوولصں وک وپرا رکےن ںیم ےگل رںیہ۔ اامتجیع وکوششں یک اغی

اہک وہ دورسی وقومں ےک اقمےلب ںیم اینپ وقم اک ڈنھجا دنلب رکںی۔

ان ںیم ااکی اور مظن دیپا رکے ی

اوہں اور اجریگداروں ےک ادتقار Sovereignty of the peopleرسیتے اوصل ، ینعی وہمجر یک احتیمک )

ی ادش( وک ادتباء

ی ات

ا ایک ہقبط وک الوھکں رکوڑوں یک رگتف وتڑےن ےک ےیل شیپ ایک ایگ اھت، اور اس دح ی ا ایک اخدنان یک و ۔ ہک ایک صخش یک

درس

اونں رپ اینپ رمیض طلسم رک دےنی اور اینپ ارغاض ےک ےیل اںیھن اامعتسل رکےن اک وکیئ قح ںیہن ےہ، نکی اس یفنم ولہپ ےک اسھت اس

ان

ریق پ احمک اور اےنپ اک تبثم ولہپ ہی اھت ہک ایک ایک کلم اور ایک ایک العےق ےک ی ادنشے اےنپ آ

آپ امکل ںیہ۔ ایس تبثم ولہپ رپت

اس یک ملاع

ا ر وقم اینپ رمیض یک اتخمر لک ےہ۔ اس یک ومجمیع وخاشہ )یکم ےن اب وج لکش اایتخر یک ےہ وہ ہی ےہ ہک ہ

کرکےک وہمجری

ا دمتن، اعمرشت وہ یکا یک وخاشہ وک ی ادنب رکےن وایل وکیئ زیچ ںیہن ےہ۔ االخق وہ یک

کرقح اوصل وہ ںیہ وج ارثکی ر زیچ ےک ےیل ت

م، ہ

ایسس

وقیم وخاشہ ےس ےط وہں اور نج اوصولں وک وقم یک راےئ اعم رد رکدے وہ ی الط ںیہ۔ اقونن، وقم یک رمیض رپ رصحنم ےہ ، وج اقونن

نک ر اک ور ا کی رحت01

وقم یک راض ےک اطمقب یننب اچےیہ وقم یہ یک اچےہ انبےئ اور سج

ا دبل دے۔ وکحم ا اقونن وک اچےہ وتڑ دے یک

راض اک اےس ی ادنب وہی

وقیم وخاشہ وک وپرا رکےن رپ رصف وہین اچےیہ۔

اچےیہ اور اس یک وپری اطق

زدنیگ یک اینبد ںیہ اور ایہن اوصولں رپ وہ ہی نیت اوصل، نج یک رشتحی ںیم ےن رصتخم آپ ےک اسےنم ایبن یک ےہ۔ وموجدہ دور ےک اظنم

(

( یتنب ےہ ےسج آج لک اامتجیع میظنت یک Secular democratic national stateےب دنی وہمجری وقیم ریکاس

ا ےہ۔

رنی ایعمری وصرت اھجمس اجی

ذہمب ت

وں اوصل طلغ ںیہ۔ رصف طلغ یہ ںیہن۔ مہ وپری ریصبت ےک اسھت ہی نیقی رےتھک ںیہ ہک یہی اوصل ان امتم

ک

ردیک ہی ت

ارے تمہ

اری م التبم ےہ۔ ہ

ک

ان

یک ڑج ںیہ نج ںیم آج ان

ےک اسھت ان اصمی

دعاوت درالص ایہن اوصولں ےس ےہ اور مہ اینپ وپری اطق

ری یبمل ثحب دراکر ےہ

ا اچےتہ ںیہ۔ ںیمہ ان اوصولں رپ ایک ارتعاض ےہ اور کنوں ارتعاض ےہ ؟ اس یک لیصفت ےک ےیل وت ت

ےک الخف ڑلی

اہک آپ

اری اس ڑلایئ یک اتیمہ ایھچ رطح ھجمس ںیکس اور ، رگم ںیم اےس دنچ اافلظ ںیم آپ ےک ذنہ نیشن رکےن یک وکشش رکوں اگ یمہ

ر ےہ۔ ا زگتک

ا ی

رکی

آپ وک ادنازہ وہ ہک کنوں ہی اعمہلم اانت نیگنس ےہ ہک ان اوصولں ےک الخف ج

زدنیگ اک اونیل گنس اینبد ےہ۔ ہی رظنہی ہک وک ےیجیل وج اس اظنم

کا داینوی اک قلعت رصف آدیم یک س ےس ےلہپ اس الدینی یک

ما اور ذمہ د

خ

ان اک اعمہلم

ا اور ان د

ر ی ات ےہ ہک خمرد ےس وکیئ رسواکر ںیہن۔ اظہ

ارفنادی زدنیگ ےس ےہ۔ رسارس ایک لمہم رظنہی ےہ ےسج لقع و ج

ان اک اور اس اسری اکانئت

ا ان د

ا وت خ ان راتہ ےہ ، اخقل اور امدو احل ےس اخیل ںیہن وہ اتکس۔ یک

ا ںیہن اک سج ںیم ان ، یک کل اور احمک ےہ

وغل ی ات ےہ ہک

ک قلعت یک یھب وکیئ رضورت ںیہن ےہ۔ اہنی

ک وت اس ےک اسھت رپاویئی

ےہ۔ ارگ وہ ہن اخقل ےہ ہن امکل اور ہن احمک ، ی

امرا اور اس امتم اہجں ایک ایسی ریغ قلعتم یتسہ یک وخاہ وخماہ رپ شتس یک اجےئ سج اک مہ ےس وکیئ واہطس ںیہن ےہ اور ارگ وہ یف اولاعق ہ

( ضحم ایک ایک صخش یک Jurisdiction)تسہ و وبد اک اخقل ، امکل اور احمک ےہ وت اس ےک وکیئ ینعم ںیہن ںیہ ہک اس یک دلمعاری

ا ےہ وںیہ ےس اس ےک اایتخرات متخ وہ

دحمود وہ اور اہجں ےس ایک اور ایک دو آدویمں اک اامتجیع قلعت رشوع وہی

زدنیگ ی

ک رپاویئی

دا ےس ےب اینز وہ

ان ےن خ

دا ےن وخد یک ےہ وت اس یک وکیئ دنس وہین اچےیہ اور ارگ اینپ اامتجیع زدنیگ ںیم ان

رک اجںیئ۔ ہی دح دنبی ارگ خ

وخد یہ وخد اتخمری اایتخر یک ےہ وت ہی اےنپ اخقل اور امکل اور احمک ےس اس یک یلھک اغبوت ےہ۔ اس اغبوت ےک اسھت ہی دوعے ہک مہ اینپ

ادہ وغلی ات ا دا وک اور اس ےک دنی وک امےتن ںیہ۔ رصف ویہ صخش رک اتکس ےہ سج یک لقع امری یئگ وہ۔ اس ےس زیک

رفنادی زدنیگ ںیم خ

ر

لم رکاعمرشہ انبںیئ وت دنبے ہن رںیہ۔ اج

دا اک دنبہ وہ رگم ہی اگل اگل دنبے ح

وت خ ردا

ف ردا

ا اور ایک وہ یتکس ےہ ہک ایک ایک صخش ف

ا ر مرا اک ومجمہع ریغ دنبہ، ہی ایک ایسی ی ات ےہ سج اک وصتر رصف ایک ی الگ یہ رک اتکس ےہ ۔ رھپ ہی ی ات یسک رطح ںیم ےس ہ

یک دنبہ اور اج

اری ھجمس ںیم ںیہن آیتمدا یک اور اس یک رلا ایئ یک رضورت ہن اینپ اخیگن اعمرشت ںیم ےہ ، ہن ےلحم اور رہش ںیم، ہن ہ

ہک ارگ ںیمہ خ

نک ر اک ور ا کی رحت03

ںیم، ہن اھچؤین اور ر، ہن یڈنی اور ی ازار ںیم، ہن ی ادمرےس اور اکجل ںیم

کٹنمیل اور وگرٹنمن اہؤس ںیم، ہن اہوکیئرٹ اور ہن وسل رکیسرٹی

ا اجےئ اور اس یک وخاہ

ا وک امی د

ر اس یک رضورت ےہ اہکں؟ کنوں اےسی خ

اور حلص اکرفنسن ںیم۔ وت آج

وپسیل النئ ںیم اور ہن دیمان ج

ادان ےہ ہک یسک وخماہ وپاج ی اٹ یک اجےئ

ا اعمذ اہلل ااسی ی ا۔ یک

اری رلا ایئ ںیہن رکیما وت اانت ےب اکر ےہ ہک زدنیگ ےک یسک اعمےلم ںیم یھب ہ وج یک

لمع رظن ںیہن آیئ؟ ںیمہ وقعمل اور اقب

ک اعمےلم ںیم یھب اس یک وکیئ دہای

ان یک زدنیگ ےک ہی وت اس اعمےلم اک ضحم یلقع ولہپ ےہ۔ یلمع ولہپ ےس دےیھکی وت اس ےک اتنجئ

رے یہ وخانفک ںیہ۔ وا ہع ہی ےہ ہک ان

ت

ام ںیہن

زدنیگ درتقیقح یسک زیچ اک ی

کان یک رپاویئی

ا ےہ۔ ان

دا ےس وٹاتٹ ےہ اس اک قلعت اطیشن ےس ڑج اجی

سج اعمےلم اک قلعت یھب خ

ان ایک دمتمن یتسہ ےہ اور اس یک وپری زدنیگ الص ںیم اامتجیع زدنیگ ےہ ۔ وہ دیپ

ا یہ ایک امں اور ایک ی اپ ےک اعمرشیت ےہ۔ ان

رادری ا ےہ۔ داین ںیم آےت یہ وہ ایک اخدنان ںیم آںیھکن وھکاتل ےہ ۔ وہش اھبنسےتل یہ اس وک ایک وساسیٹئ ےس، ایک ت

قلعت ےس وہی

ا ےہ۔ ہی ےب امشر

ےس واہطس شیپ آی

تشیعم وایسسرواطب وج اس وک ےس، ایک یتسب ےس، ایک وقم ےس ، ایک اظنم دمتن اور اظنم

ان یک اور ومجمیع وطر رپ امتم

اونں وک اس ےس وجڑے وہےئ ںیہ۔ ایہن یک دریتس رپ ایک ایک ان

اونں ےس اور دورسے ان

دورسے ان

اونں وک ان رواطب ےک ےیل حیحص اور افصنمہن اور ی ادیئار اوصل و دح

دا یہ ےہ وج ان

اونں یک الفح و وبہبد اک ااصحنر ےہ اور وہ رصف خ

ا ان

ود تاتی

ےس ےب اینز وہ رک وخد اتخمر انب۔ رھپ ہن وت وکیئ لقتسم اوصل ی ایق راتہ ےہ اور ہن ااصنف اور رایتس۔ اس

کان اس یک دہای

ےیل ےہ ۔ اہجں ان

اصق ملع و برجہب ےک وسا وکیئ زیچ ایسی ی ایق ںیہن ریتہ سج یک رطف ا

دا یک رلا ایئ ےس رحموم وہ اجےن ےک دعب وخاشہ اور ی

ان ہک خ

ن

ےک اوصل رپ اتلچ ےہ اس ںیم وخااشہت یک انب

کا داینوی رلا ایئ ےک ےیل روجع رکےکس۔ اس اک ہجیتن ہی ےہ ہک سج وساسیٹئ اک اظنم ال دینی یک

این اقلعتت ےک ایک ایک وگےش ںیم ملظ، ےب ااصنیف، ےب اامیین اور آسپ

رپ روز اوصل ےتنب اور وٹےتٹ ںیہ۔ آپ وخد دھکی رےہ ںیہ ہک ان

س یک ھگ

این اعمالمت رپ ارفنادی ، اقبطیت، وقیم اور یلسن وخد رغایضں طلسم وہ یئگ ںیہ۔ےب اامتعدی

اونں ےک قلعت یئگ ےہ۔ امتم ان

دو ان

ر ایک ےقبط ےن مر ایک رگوہ ےن ، ہ

مر ایک صخش ےن ، ہ

م وکیئ راہطب ااسی ںیہن راہ سج ںیم ڑیٹھ ہن آیئگ وہ۔ ہ

ےس ےل رک وقومں ےک قلعت ی

رم یھب اس اک سب الچ ےہ ، وپری وخد رغیض ےک اسھت اےنپ بلطم ےک اوصل اور ، ہ

رہ اایتخر ںیم، اہجں ی

ایک وقم اور کلم ےن اےنپ دات

ر ڑپے

ا ہک دورسے ااخشص ، رگووہں ، وقبطں اور وقومں رپ اس اک ایک ات

اقدعے اور اقونن انب ےیل ںیہ اور وکیئ یھب اس یک رپواہ ںیہن رکی

ا ےہ رصف وںیہ اینپ دح اگ۔ رپوا رکوا

ا وجےت اک ادنہشی وہی ا یک

ا۔ اہجں اقمہلب ںیم وجی

رہ یئگ ےہ اور وہ ےہ وجی

ےن وایل رصف ایک یہ اطق

ام ںیہن ےہ وہ وت ایک ادنیھ

ا یسک اعمل اور فصنم یتسہ اک ی

ر ےہ ہک وجیمادہ ےلیھپ وہےئ اہھت اور ی اؤں ھچک ڑکس اجےت ںیہ۔ رگم اظہ ےس زیک

ام ےہ

اک ی

ا ےہ وہ دورسوں وک رصف اانت یہ ںیہن اطق

وہی

ردس ا زت

ا۔ سج اک وجی

اس ےیل اس ےک زور ےس یھبک وتازن اقمئ ںیہن وہی

اک املصح رصف ہی ےہ

کا ےہ ۔ سپ الدینی اور داینوی

ادہ ےنلیھپ یک رکف ںیم گل اجی ا اچےیہ ہکلب وہ وخد اینپ دح ےس زیک

ری

کڑسکیا انتج

ری

کڑسکی

ہک وج

ا ایک کلم اور یھب اس رطز لمع وک اایتخ ا ایک رگوہ یک سفن وہ رک رےہ اگ ، وخاہ وہ ایک صخش وہ یکر رکے اگ ےب اگلم، ریغ ذاد دار اور دنبہ

ا ومجمہع اوقام۔ وقم یک

نک ر اک ور ا کی رحت01

ر ےلہپ ںیم آپ ےک اسےنم رک اکچ وہں ازہ اب دورسے اوصل وک ےیجیل۔ وقم رپیتس یک وج رشتحی ایھب وھتڑی دتک

وہ ارگ آپ ےک ذنہ ںیم ی

ارا ارتعاض وقتیمم رپ طلسم وہیئ ےہ۔ ہ

ک

ان

ری تنعل ےہ وج اس دور ںیم ان

ںیہ ہک ہی ینتک ت

ےہ وت آپ وخد ھجمس تکس

(Nationality رپ ںیہن ےہ، کنوہ وہ ایک رطفی تقیقح ےہ۔ مہ وقیم ریخ وخایہ ےک یھب اخمفل ںیہن ںیہ رشبہکیط اس ےک ادنر )

الم ہن وہ۔ ںیمہ تبحم رپ یھب وکیئ ارتعاض ںیہن ےہ رشبہکیط وہ وقیم بصعت اور اینپ وقم یک ےب اج ی ادساری دورسی وق

ومں یک دب وخایہ ش

ہن اج ےچنہپ۔ مہ وقیم آزادی وک یھب حیحص ےتھجمس ںیہ کنوہ اےنپ اعمالمت وک وخد ااجنم دانی اور اےنپ

رھگ اک اور دورسوں ےس رفنت یک دح ی

آپ ااظتن ردیک اقب

ارے تم ںیہن ےہ۔ درالص وج زیچ ہ

درس

ر وقم اک قح ےہ اور ایک وقم رپ دورسی وقم یک وکحمما ہ

م رکی

رفنت ےہ وقم رپیتس ےہ، اس وقم رپیتس یک وکیئ تقیقح اس ےک وسا ںیہن ےہ ہک ہی وقیم وخد (Nationalism) ارتعاض ہکلب اقب

ام ےہ۔ ۔۔۔۔۔۔ ارگ ایک

تنعل ےہ وج اےنپ سفن اور اینپ رغض اک دنبہ وہ اور اےنپ وساسیٹئ ےک ادنر صخش اک ووجد ایک رپیتس اک دورسا ی

راد اےنپ اخدناین دافد ےک

دافد ےک ےیل س ھچک رک زگرےن ےک ےیل ایتر وہ۔ ارگ ایک یتسب ےک ادنر وہ اخدنان ایک تنعل ےہ سج ےک اف

ر امتم ذراعئ ےس سب

ااجت

ر و ی

اانپ الھب رکےن رپ ےل وہےئ وہں، ارگ ایک کلم ےک ادنر وہ ہقبط ایک تنعل ےہ وج ادنےھ رپاتسر وہں اور اجت

رے یک رپوا ےیک ریغب رصف اےنپ افدئے ےک ےھچیپ ڑپ اجےئ )الثم کیلب اینپ اقبطیت وخد رغیض ںیم ادناھ وہ راہ وہ اور دورسوں ےک ےلھب ت

رے ںیم و

ےک وعیس دات

ک

ان

ر ان

دا انب امرگنٹک رکےن واےل( وت آج

ہ وخد رغض وقم ایک تنعل کنوں ںیہن ےہ وج اےنپ وقیم دافد وک اانپ خ

کووں اور اسفنوتینں یک رطح ہی ن

ضر رطےقی ےس اس یک وپاج رکےن ےگل؟ آپ اک ریمض وگایہ دے اگ ہک امتم وخد رغ

ااجت

ر و ی

ر اجتمےل اور ہ

یھب انیقی

ک

د ےن امتم وقومں وک ایس تنعل ںیم التبم ایک تنعل ےہ رگم آپ دھکی رےہ ںیہ وقیم وخد رغیض و اسفنن دپک خ ک ہک آج اس ذہتی

ر ااھکڑے یک دورسے ااھکڑے ےس م اسری داین اےسی وقیم ااھکڑوں ںیم دبتلی وہ یئگ ےہ نج ںیم ےس ہ

ا ےہ اور اس یک دبول رکدیک

ےہ اور دو اعریگمل دلگن وہےنکچ ےک دعب ایھب

ازہ ےیک اج یھب یہن ںیہن وہا ےہ ہک رسیتے ہنیسپالگ ڈای

رےہ ںیہ۔دلگن ےک ےیل ڈرٹن مخ ی

ںیم کرسیتا اوصل ےلہپ دوونں اوصولں ےک اسھت لم رک اس الب یک لیمکت رکداتی ےہ اسیج ہک ںیم ایھب رعض رک اکچ وہں ، وموجدہ ذہتی

ےک ینعم ںیہ وہمجر یک احتیمک ، ینعی ایک العےق ےک ولوگں

کا اور ان اک اقونن وہمجری

یک ومجمیع وخاشہ اک اےنپ العےق ںیم اتخمر قلطم وہی

ولوگں یک

ا ہک اس اک مظن اور اس یک اطق

یک رغض رصف ہی وہی

ا اور وکحم

اعب وہی

ا ہکلب اقونن اک ان یک وخاشہ ےک ی

اعب ہن وہی

ےک ی

دا ےک وخف اور االخق ےک لقتسم اوصولں اامتجیع وخااشہت وک وپرا رکےن ےک اکم آےئ۔ اب وغر ےیجیک ہک ےلہپ وت ال

دینی ےن ان ولوگں وک خ

د مسق یک وقیم وخد رغیض اور ادنیھ ا۔ رھپ وقم رپیتس ےن ان وک دشپک سفن انب دیکیک رگتف ےس آزاد رکےک ےب اگلم اور ریغ ذاد اور دنبہ

ایہن ےب اگلم

کا اور اب ہی وہمجری دب تسم دنباگن سفن یک وخااشہت وک اقونن اسزی تیبصع اور وقیم رغور ےک ےشن ےس دب تسم رکدیک

نک ر اک ور ا کی رحت03

ر اس م ہ

رار دیتی ےہ ہک اس یک اطق

اک وادح دصقم ہی ف

زیچ ےک وصحل ںیم رصف وہ سج یک ہی ےک لمکم اایتخرات دیتی ےہ اور وکحم

ر

ایک اطوتقر دباعمش ےس سک ولگ اامتجیع وطر رپ وخاشہ رکںی۔ وسال ہی ےہ ہک اس رطح یک وخد اتخمر اصح احتیمک وقم اک احل آج

رے امیپےن ی ات ںیم فلتخم وہ اگ۔ وج ھچک ایک دباعمش

ادہ ت رد وخد اتخمر اور اطوتقر وہ رک وھچےٹ امیپےن رپ رکے اگ ویہ وت اس ےس تہب زیک

ف

داین ںیم رصف ایک یہ وقم ایسی ہن وہ ہکلب اسری دمتمن وقںیم ایس ڈگنھ رپ ےب دینی، وقم رپ اس رطح یک ایک وقم رکے یگ۔ رھپ ح

ہن ےنب یگ وت اور ایک ےنب یگ۔

ےک اوصولں رپ مظنم وہں وت داین ڑیھبویں اک دیمان ج

ک رپیتس اور وہمجری

اری دینمش ال دینی وقیم وہمجری اظنم ہی ووجہ ںیہ نج یک انبم اامتجیع وک افدس ےتھجمس ںیہ وج ان نیت اوصولں یک اینبد ےہ۔ ہ

ر اس اظنم

مرپ مہ ہ

ام اہند املسمن۔ اہجں سج کلم اور سج وقم ےس ےہ وخ

ا ی ا رشمق ، ریغ ملسم وہں یک رپ اہ اس ےک اقمئ رکےن اور الچےن واےل رغمیب وہں یک

سلمدا وک اس ےس وہایشر رکین یک رکف رکںی ےگ ہک اےس دعف رکو۔یھب ہی الب

ط وہ یگ، مہ دنباگن خ

نک ر اک ور ا کی رحت01

وں اوصولں ےک وجاب ںیم

ک

اونں ےک ریمض ےس الیپ رکےت ںیہ ہک اںیھن ان ت

مہ دورسے نیت اوصل شیپ رکےت ںیہ۔ اور س ان

ا ان ثیبخ اوصولں ںیم؟ اجچن رک ، رپھک رک وخد دھکی ول ہک اہمترا اانپ الھب اور اسری داین اک الھب ان ی اک اوصولں ںیم ےہ یک

،

دا یک دنبیگ و ااطع

ال دینی ےک اقمےلب ںیم خ

وقم رپیتس ےک،

ک

ان

اقمےلب ںیم ان

دا یک احتیمک اور وہمجر یک الختف

وہمجر یک احتیمک ےک اقمےلب ںیم خ

ارا اور امتم اکانئت اک اخقل امکل اور احمک ےہ ۔ مہ اس ےس آمدا وک اانپ آاق میلست رکںی وج ہ

زاد ےلہپ اوصل اک بلطم ہی ےہ ہک مہ س اس خ

رامن اور اس یک رلا ایئ ےک وریو نب رک زدنیگ رس رکںی۔ مہ رصف اس یک وپاج یہ ہن رکںی ہکلب اور ےب اینز نب رک ںیہن ہکلب

اعب ف

اس ےک ی

تیثیح یہ ںیم اس ےک ااکحم اور دہایکات ےک ی ادنب ہن وہں ہکلب

ک اینپ رپاویئی ردا

ف ردا

اور دنبیگ یھب رکںی۔ مہ رصف ف

اس یک ااطع

ر ولہپمارے اینپ اامتجیع زدنیگ ےک یھب ہ

مرتیب ، ہ

میلعت و تارا اظنم

ماری تشیعم، ہ

مارا دمتن، ہ

ماری اعمرشت، ہ

مںیم ایس ےک ی ادنب وہں۔ ہ

ارے نیب االوقایم اقلعتت، س ےک س ان اوصولں اور دحوں ےک م اور ہ

اری حلص و ج

م ، ہ

اری وکحمماری دعاںیتل، ہ

موقانین ، ہ

دا ےن رقمر ےیک ںیہ۔ مہ اےنپ د

اری آزادی ان رسدحوں ےک ادنر ی ادنب وہں وج خموینی اعمالمت وک ےط رکےن ںیم ی الکل آزاد ہن وہں ہکلب ہ

ر ںیہ۔

ارے اایتخرات ےس ی االتمر احل ںیم ہ

مدا ےک رقمر ےیک وہےئ اوصل اور دحود ےن چنیھک دی ںیہ۔ ہی اوصل اور دحود ہ

دحمود وہ وج خ

از یک ک

رق و ام

اور زی ان ےک ف

زدنیگ ےنب اس ںیم وقم، لسن، ونط، رندا رپیتس یک اینبد رپ وج اظنم

دورسے اوصل اک بلطم ہی ےہ ہک خ

ر ما اچےیہ سج ےک دروازے ہ

ت اات اور وخد رغایضں راہ ہن ی اںیئ۔ وہ ایک وقیم اظنم ےک اجبےئ ایک اوصیل اظنم وہیعص

نانب رپ یسک مسق ےک

ان ےک

ان یھب ان وک امن اجےئ اس ان

از ےک وپرے ےیل ےلھ وہےئ وہں وج اس ےک اینبدی اوصولں وک امن ےل اور وج ان ک

وہ ریغب یسک ام

نک ر اک ور ا کی رحت08

(

کاہن وقحق ےک اسھت اس ںیم رشیک وہ ےکس۔ اس اظنم ںیم رہشی ( یک اینبد دیپاشئ اور لسن و ونط رپ ہن Citizenshipاسمویک

ا یسک وہج ےس ان وک امےنن ےک ےیل ایتر ہن ریھک اجےئ ہکلب رصف اوصل رپ ریھک اجےئ۔ رےہ وہ ولگ وج ان اوصولں رپ نئمطم ہن وہں یک

( Protectionوہں وت ان وک اٹمےن اور دی اےن اور مضہ رکےن یک وکشش ہن وہ ہکلب وہ نیعتم وقحق ےک اسھت اس اظنم یک افحتظ )

ر ےک رات یھب ان اوصولں یک تحص و دریتس رپ ان اک اانیمطن وہ اجےئ وہ ت ہی ومعق الھک رےہ ہک ح

ر وقمںیم رںیہ اور ان ےک ےیل ہ

ےس ریبعت رک رےہ ںیہ وقتیم یک

ک

ان

وقحق ےک اسھت اینپ آزاداہن رمیض ےس اس اظنم ےک رہشی نب ںیکس۔ ہی زیچ سج وک مہ اوصل ان

اےس اس یک حیحص رطفی دح ںیم ر یتھ ےہ۔ اس ںیم وقیم تبحم ےک ےیل ہگ ےہ رگم وقیم بصعت ےک ےیل ہگ ںیہن یفن ںیہن رکیت ہکلب

ر ےہ رگم وقیم وخد رغیض رحام ےہ۔ وقیم آزادی ملسم ےہ اور ایک وقم رپ دورسی وقم ےک وخد رغاضہن طلست ےس

ےہ۔ وقیم ریخ وخایہ اجت

اک یھب تخس ااکنر ےہ رگم ایسی وقیم آزادی

ک

ان

وبعر رسدحوں ںیم میسقت رکدے۔ اوصل ان ااقب

وک ی

ک

ان

ر زگ میلست ںیہن ےہ وج انمہ

ر وقم اےنپ ماعب ہن وہ، نکی امتم وہ وقںیم وج اطمہبل ہی ےہ ہک ارگہچ ہ

رھگ اک ااظتنم آپ رکے۔ اور وکیئ وقم نم ثیح اوقلم دورسی وقم یک ی

این ےک اینبدی اوصولں ںیم قفتم وہ

انکریق ےک اکومں ںیم وپرا واعون وہ ، اسمتقب ذہتی

این الفح و ت

اجںیئ ان ےک درایمن ان

(Competition و دمتن اور اابسب زدنیگ کت اات اور رفتںیقی ہن وہں ہکلب ذہتی

عص

نازات اور ک

وہ، ی امہ ام

( ےک اجبےئ اعموی

ان اس وپری داین اک رہشی وہ ہن ہک ایک کلم اک آزاداہن نیل دنی وہ، اور اس ذہمب اظنم زدنیگ ےک تحت زدنیگ رس رکےن

ر انم وایل داین اک ہ

’’وقم اک یتح ہک وہ ہہک ےکس ہک

داےئ امس

ہک کلم خ

ر کلم کلم امسم ےتھجمس ںیہ سج ‘‘ ہ

رفنت احل وک مہ ایک اقب

وموجدہ احل

ان ہن وت وخد یہ اینپ وقم اور کلم ےک وسا یسک دورسی وقم اور کلم اک

راد ےک وسا وہ وافدار ںیم ایک ان

اتکس ےہ اور ہن وکیئ وقم اےنپ اف

ر ہگمدا یک زنیم ںیم ہ

ا ےہ ہک خ

ے یہ ہی وسحمس رکی

کلن

نر مراد رپ اامتعد رک یتکس ےہ۔ آدیم اےنپ کلم ےک دحود ےس ی اہ

دورسی یسک وقم ےک اف

ر ہگ وہ وچروں اور اوکچں یک رطح ہبش یک رظنمر ہگ وپ ھ ھچ ےہ، شالایشں اس ےک ےیل راکوںیٹ یہ راکوںیٹ ںیہ، ہ

ما ےہ، ہ

ےس د اھک اجی

اں ںیہ اور ںیہک اس ےک ےیل ہن آزادی ےہ ہن وقحق۔ مہ اس ےک اقمےلب ںیم ااسی اعریگمل اظنم ںیہ، زی ان و ملق اور لقن و رحتک رپ ی ادنبیک

اہن اور رتشمک وقومں ےک درایمن وافق اقمئ وہ اور اساچےتہ ںیہ سج ںیم اوصولں یک ودحت وک اینبد انب رک وافق ںیم ی الکل اسمویک

(

کاری آںیھکن رھپ ایک دہعف ہی رظنم Common Citizenshipرہشی

م( اور ےب روک وٹک آدم و رتف اک رطہقی راجئ وہ۔ ہ

اس رطح اجےئ ہک ںیہک یھب وہ

ر ی

رات

دانھکی اچیتہ ںیہ ہک آج اک وکیئ انب وطبہط االٹکٹن ےک اسلح ےس رحب ااکللہ ےک ج

ر یکا ریفس نب اجےن اک ومعق وہ۔( Alienریغ) ، وزتک

کر ہگ اس ےک ےیل جج ،رٹسجمی

م ہن وہ اور ہ

ایہ )

( اور Monarchyاب رسیتے اوصل وک ےیجیل ۔ مہ وہمجری احتیمک ےک اجبےئ وہمجری الختف ےک اقلئ ںیہ یصخش ی ادش

وہ اریموں ےک ادتقار اور وقبطں یک ااجرہ داری ےک مہ یھب ا

رپس

کرا وہمجری

رے ےس ت

ےنت یہ اخمفل ںیہ انتج وموجدہ زامےن اک وکیئ ت

نک ر اک ور ا کی رحت02

اتکس ےہ۔ اامتجیع زدنیگ ںیم امتم ولوگں ےک اسکیں وقحق اسمویکاہن تیثیح اور ےلھ وماعق رپ ںیمہ یھب اانت یہ ارصار ےہ انتج رغمیب

رے احیم وک وہ اتکس ےہ ۔ مہ یھب اس ی ات ےک

رے ےس ت

ےک یسک ت

ک اک ااظتنم اور رمکحان اک ااختنب امتم وہمجری

اقلئ ںیہ ہک وکحم

زدنیگ ےکا اچےیہ۔ مہ یھب اس اظنم

تخس اخمفل ںیہ سج ںیم ولوگں ےک ےیل ااہظر ی ادنشوں یک آزاداہن رمیض اور راےئ ےس وہی

ا سج ںیم دیپاشئ اور لسن اور راےئ اقبطت یک انب رپ ضعب ولوگں ےک ےیل یک آزادی، اامتجع یک آزادی اور یعس لمع یک آزادی ہن وہ ۔ یک

ر )م اک الص وجہ

ک( ںیہ۔ ان Essenceوصخمص وقحق اور ضعب دورسے ولوگں ےک ےیل وصخمص راکوںیٹ وہں۔ ہی اومر وج وہمجری

ےک درایمن وکیئ االتخف ںیہن ےہ۔ ان ںیم ےس وکیئ زیچ یھب ایسی ںیہن ےہ وج الہ رغمب ےن

ک اور رغمیب وہمجری

کاری وہمجری

م ںیم ہ

ک ہک رغمیب وہمجری

ےس اجےتن ںیہ اور داین وک اس اک رتہبنی یلمع ومنہن داھک ےکچ ںیہ ح

وک اس وق

کںیمہ اھکسیئ وہ۔ مہ اس وہمجری

تخس

ک ےس سج زیچ ںیم االتخف اور اہنی

کر و ۔۔ درالص ںیمہ اس ونزیخ وہمجری رس یک دتک رپوتسں یک دیپاشئ ںیم ایھب ڑکنیسوں ت

ایہ اک اوصل شیپ رکیت ےہ اور مہ اس وک تقیقح ےک ارابتر ےس طلغ اور اتنجئ ےک االتخف ےہ وہ ہی ےہ ہک

ہی وہمجر یک قلطم انانعن ی ادش

ایہ)

( رصف اس اک قح ےہ سج ےن ولوگں وک دیپاشئ ایک ےہ، Sovereigntyارابتر ےس ابتہ نک ےتھجمس ںیہ تقیقح ہی ےہ ہک ی ادش

اقونن وج ان یک رپورش اور ی ادیلیگ اک اسامن رک راہ

ردس ےہ سج ےک اہسرے رپ ان یک اور اسری داین یک یتسہ اقمئ ےہ اور سج ےک زت

ایہ اک یھب دوعی ایک اجےئ اگ ، وخاہ ایک صخش اور ایک یک رگتف ںیم اکانئت یک ایک

ایک زیچ ڑکجی وہیئ ےہ اس یک وایعق اور یقیقح ی ادش

ا ایک وقم اور اس ےک وعام یک رہب ایہ وہ یک

احل وہ ایک طلغ یمہف ےک وسا ھچک ہن وہ اگ اور اس طلغ یمہف یک وچٹ اک انئت ےک اخدنان یک ی ادش

اہ رپ ںیہن ہکلب اس اقمح دمیع رپ ڑپے یگ سج ےن اینپ دقر وخد ہن اچہپین۔ اس تقیقح یک وموجدیگ ںیم حیحص یھب یہی ےہ اور اتنجئ

الص ی ادش

ا وک د

ان یک الھبیئ یھب ایس ںیم ےہ ہک خ

ا ےک ارابتر ےس ان ےک رظنہی رپ انبیک

الختف و اینی

وکحماین زدنیگ اک اظنم

احمک امن رک ان

ا اچےیہ۔ ایہن یک راےئ اجےئ۔ ہی الختف البہبش

امظ ایلع اک ااختنب وہی

ا ی ےک اریم یک

وہمجری وہین اچےیہ۔ وہمجر یک راےئ یہ ےس وکحم

ےک اس

رے ااظتنامت ےنل اچںیئہ۔ ان وک دیقنت و اباستب اک الھک قح ےس الہ وشری بختنم وہےن اچںیئہ۔ ایہن ےک وشمرے ےس وکحم

ںیہ اور ںیمہ

ای

دا اک ےہ ۔ مہ امکل ںیہن ہکلب ی

ا اچےیہ ہک کلم خ

ا اچےیہ ، نکی ہی س ھچک اس ااسحس و وعشر ےک اسھت وہی

ر وہیماےنپ ہ

اری زدنیگ اکم اک اسحب الص امکل وک دانی ےہ۔ زین وہ االخیق اوصل اور وہ اقونین ااکحم مدا ےن ہ

وہےن اچںیئہ وج خ

اور دحود اینپ ہگ اب

ا اچےیہ ہک

اری ی ارٹنمیل اک ااسیس رظنہی ہی وہیم ےک ےیل رقمر رکدےی ںیہ۔ ہ

دا یک دہایکات ےس

دا ےن ںیمہ دہایکات دی ںیہ ان ںیم مہ اقونن اسزی ںیہن رکںی ےگ ہکلب اینپ رضوریکات ےک ےیل خ

نج اومر ںیم خ

د

رکںی ےگ۔یلیصفت وقانین اخ

دا ےن وخد یہ مہ وک آزادی لمع یشخب ےہ اس ےیل رصف اور نج

دا ےن دہایکات ںیہن دی ںیہ ان ںیم مہ ہی ںیھجمس ےگ ہک خ

اومر ںیم خ

ایہن اومر ںیم ی ایمہ وشمرے ےس وقانین انبںیئ ےگ۔

ا د

راج ےس اطمتقب رےنھک واےل وہں ےگ وج خ

ا ےہ۔رگم ہی وقانین الزام اس ومجمیع اسےچن ےک م ارے ےیل انب دیکم یک اوصیل دہایکات ےن ہ

نک ر اک ور ا کی رحت21

دا ےس ڈرےن واےل اور

رامیئ اور اس اک ااظتنم ان ولوگں ےک رپسد وہ وج خ

یک اکرف

دمتن و ایسسرھپ ہی رضوری ےہ ہک اس وپرے اظنم

دا ےک

ر اکم ںیم اس یک راض اچےنہ واےل وہں نج یک زدنیگ وگاہ وہ ہک وہ خم رکےن واےل اور ہ

وضحر اینپ شیپ اور وجاب اس یک ااطع

دوونں مسق یک زدنویگں ےس ہی اہشدت ےلم ہک وہ ےب اگلم وھگڑے یک رطح ںیہن ںیہ۔ دیہ اک نیقی

کرےتھک ںیہ نج یک کلبپ اور رپاویئی

ا وہ، ہکلب ایک

ا رھپی

ر دح وک اھپدنیما اور ہ

ر تیھک ںیم رچیم وج ہ

لا

دا رپیتس ےکا

وھکےٹن ےس رموبط ل اضہطب یک ریس ےس دنبےھ وہےئ اورایک خ

وہ ریس ایہن اجےن دیتی ےہ۔

دحمود ےہ اہجں ی

ںیہ اور ان یک اسری تلچ رھپت ایس دح ی

یک وقم رپاتسہن ال دینی کوں اوصل ، نج یک تہب یہ رصتخم رشتحی ںیم ےن آپ ےک اسےنم ایبن یک ےہ۔ وموجدہ ذہتی

ک

رضحات، ہی ت

دا رپاتسہن

ارا بص ا نیع ےہ۔ ہی ی ات وت وہمجری احتیمک ےک اقمہلب ںیم ایک خما اچےتہ ںیہ اور ایس اک ایقم ہ

این وہمجری الختف اقمئ رکی

ان

ںیہ ہک ان دوونں اظنومں ےک درایمن االتخف ےہ۔ اب ہی ہلصیف آپ ےک اےنپ ریمض رپ رصحنم ےہ ہک ان ںیم

آپ کیب رظن ولعمم رک تکس

ا اچےیہ اور سک ےک اقمئ رکےن اور اقمئ رےنھک ںیم آپ ےس وکن رتہب ےہ ، سک ںیم آپ یک الفح ےہ، سک ےک ایقم

اک آپ وک وخادنمشہ وہی

یک وقںیت رصف وہین اچںیئہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت20

ا اچںیہ وت ہی نیت اکنت)

( رپ لمتشم وہ یگ۔Pointsارگ مہ اینپ اس دوعت وک رصتخم وطر رپ اصف اور دیسےھ اافلظ ںیم ایبن رکی

ا وک ی امومعم اور وج ےلہپ ےس املسمن ںیہ ان وک ی اصوصخص اہلل یک دنبیگ یک دوعت دےتی ںیہ۔ہی ہک مہ دنب .0 د

اگن خ

ا ااہظر رکے اس وک مہ دوعت دےتی ںیہ ہک وہ اینپ زدنیگ ےس .2 یک ا اس وک امےنن اک دوعیہی ہک وج صخش یھب االسم وبقل رکےن یک

وہ املسمن انمتقف اور انتضق وک اخرج رکدے اور ح

ںیم رن

ا انب ےہ ، وت صلخم املسمن ےنب۔ اور االسم ےک رن ، یک ےہ

وہ اجےئ۔

رکیک رن

داین ےک .1 رامرنوایئ ںیم لچ راہ ےہ اور اعمالمت

ہی ہک زدنیگ اک اظنم وج آج ی الط رپوتسں اور اسفق و اجفر یک رلا ایئ اور ایقدت و ف

دا ےک ی اویغں

اکر وج خ رظنی اور یلمع ےک اہھت ںیم آیئگ اظنم یک زامم

ےہ ۔ مہ ہی دوعت دےتی ںیہ ہک اےس دبال اجےئ اور رلا ایئ و اامم

دوونں وتیثیحں ےس ومنینم و اصنیحل ےک اہھت ںیم لقتنم وہ۔

ا اہلل د

ا اور اےنپ آپ وک خ د

دا وک خ

اک دنبہ وت امن ایل اجےئ ، رگم اس واعیل یک دنبیگ یک رطف دوعت دےنی اک بلطم رصف اانت یہ ںیہن ےہ ہک خ

دا وک ہن امےنن اور اس یک دنبیگ اک ارتعاف ہن رکےن یک وصرت ںیم وہیت ےک دعب االخیق و یلمع اور اامتجیع

زدنیگ ویسی یک ویسی یہ رےہ یسیج خ

دا یک دنبیگ اک

دا وک وفق ارطفلی رطقی رپ اخقل اور رازق اےہ۔ ایس رطح خ

ور وبعمد میلست رک ایل اجےئ رگم یلمع ہی بلطم یھب ںیہن ےہ ہک خ

دا یک دنبیگ اک بلطم ہی یھب ںیہن ےہ ہک زدنیگ وک ذمیبہ اور

ا اجےئ۔ ایس رطح خ رامرنوایئ و رمکحاین ےس اس وک ےب دلخ رکدیک

زدنیگ یک ف

1

االسیم ےک لک دنہ اامتجع ےک ومعق رپ یک وج

ا دیس اوب االیلع ومدودی ےن امجع

ر ےہ وج ومالی ا ٩١ہی وہ رقتتک

ر اک ونعان ۔وک د١٩ی اراالالسم )اھٹپوکنٹ( اجنپب ںیم دقعنم وہا اھت۔ رقتتک

ا اھت۔ ایک ‘‘دوعت االسیم اور اس اک رطقی اکر’’اھت ایھب ی ااتسکن اک ایقم لمع ںیم ںیہن آیک

ر یک یئگ و ۔ اس وق ہی رقتتک ر وک ڑپےتھ وہےئ ہی ذنہ ںیم رانہ اچےیہ۔ ح ریغ ۔ اس رقتتک

کلم رپ طلسم و ۔

یک تیثیح ملسم وکحم

ارداد اقمدص روظر یک وت اب ریکاس ر

ی ااتسکن یک دوتسر اسز ان یلب ےن ف اور ی ااتسکن اقمئ وہا دبتلی وہ یئگ اور ، رگم میسقت کلم ےک دعب ح

ا اور اس ںیم یک ا ی رار

رہضی ف

اور اس ںیم االسیم اقونن اک افنذ دینی ف اور افحتظ

دم

یک خ

ردیک اب اس ریکاس

ت االسیم ےک

اں وج ےلہپ رشیع وطر رپ اعدئ امجع ادنبیک وہ ی یک

المزم

وبعری رمےلح ںیم اس یک دعاوتلں ںیم دقمامت ےل رک اجےن اور دقمامت یک وریوی رکےن

ےک ےلسل ںیم وہ نام تع ی ایق ںیہن ریہ ںیھت متخ وہ ںیئگ اور لمکم االسیم اقونن ےک افنذ ی

)

ار داد اقمدص ےس ےلہپ و ۔۔ ) رمی ر

وج ف

نک ر اک ور ا کی رحت22

ر رحام و الحل یک دنچ دحمود و ذمیبہ زدنیگ ںیم سج اک قلعت اقعدئ اور ابعدات او دوینی دو اگل اگل وصحں ںیم میسقت ایک اجےئ اور رصف

ا دورسوں ےک وعض ےیک وہےئ وک اایتخر دا یک دنبیگ ےس ی الکل آزاد ےہ اور سج اظنم وک اچےہ وخد وعض رکے یک

ا ےہ ۔ خ

ویقد ےس اھجمس اجی

اری ڑلایئ ینتج دشترکےل۔ما اچےتہ ںیہ اور ہ

دنبیگ رب ےک ان س وہفمامت وک مہ رسارس طلغ ےتھجمس ںیہ، ان وک اٹمیےک اسھت اظنم

دنی اک وصتر

ادہ دشت ےک اسھت دنبیگ ےک ان وہفمامت ےک الخف ےہ ، کنوہ ان وک دبول رفک ےک اسھت ےہ ، اینت یہ ہکلب اس ےس زیک

یہ رسے ےس خسم وہ ایگ ےہ۔

رآن اور اس ےس ےلہپ یک امتم آامسین اتکںیب اور دمحم یلص اہلل ہیلع وملس اور آپ ےس ےلہپ ےک

ردیک ف

ارے تم امتم ربمغی وج داین ےک فلتخم ہ

دا وک وپرے ینعم ںیم ، اہل

ان خ

اور رب ، وبعمد وگوشں ںیم آےئ۔ ان یک ی االافتق دوعت سج دنبیگ رب یک رطف و ۔ وہ ہی و ۔ ہک ان

را دےنی واال( میلست رکے اور اینپ وپری اور احمک

زدنیگ وک وخاہ وہ ، آاق اور امکل ، رلا ا اور اقونن اسز، احمس اور اجمزی ) ج

ا یملع Privateیصخش) ا ذمیبہ ، دمتین و ایسیس اور اعمیش وہ یک ا اامتجیع، االخیق وہ یک دا یک دنبیگ ںیم رپسد اور رظن( وہ یک

ی ، ایس ایک خ

رآن ںیم اس رطح ایک ایگ ےہ ہک )

رکدے۔ یہی اطمہبل ےہ وج ف

ۃ

ف

آ ک م

ل

س ل ا ف ا و ل

خ

د

دالخ مت وپرے ےک وپرے االسم ںیم (ا

( رکےک ہن روھک۔ اےنپ امتم ووجد ےک اسھت، Reserveوہ اجؤ۔ ینعی اینپ زدنیگ ےک یسک ولہپ اور یسک ےبعش وک دنبیگ، رب ےس وفحمظ )

دا یک

ںیم آاجؤ۔زدنیگ ےک یسک اعمہلم ںیم یھب اہمترا ہی رطز لمع ہن وہ ہک اےنپ آپ وک خ

دا یک الغیم و ااطع

اینپ وپری یتسہ ےک اسھت خ

ا یسک وخد اتخمر ےنب وہےئ دنب ےس ینغتسم وہ رک اور اس ےک اقمےلب ںیم وخد اتخمر نب رک یک

کیگ ےس آزادوھجمس اور اس یک رلا ایئ اور دہای

دا ےن ہن دی وہ۔ دنبیگ اک یھب وہ وہفمم ےہ سج یک مہ غیلبت رکےت ںیہ

وخد خ

کا عیطم وہ رک وہ راہ ےنل وگل، سج یک دہای اور دنبے ےک وریو یک

وبقل رکےن یک س ولوگں وک املسمونں اور ریغ وملسمں س وک دوعت دےتی ںیہ۔ ےسج

ا االسم وبقل رکےن واےل س ولگ انماقفہن دورسی زیچ سج یک مہ دوعت دےتی ںیہ وہ ہی ےہ ہک االسم یک وریوی اک دوعی رکےن واےل یک

اری رماد Inconsistencies) روےی وک یھب وھچڑ دںی اور اینپ زدنیگ وک انتاضقتم(ےس یھب ی اک رکںی۔ انماقفہن روےی ےس ہ

سلم زدنیگ وک اےنپ اورپ احوی و

رالخف اظنم ا رک رایض و نئمطم ہی ےہ ہک آدیم سج دنی یک وریوی اک دوعے رکے اس ےک ی الکل ت ط ی

زدنیگ وک اےنپ رےہ۔ اس وک دبل رک اےنپ دنی وک اس یک ہگ اقمئ رکےن یک وکیئ یعس ہن رکے ہکلب اس رسکع ایس افاقسہن و ی اایغہن اظنم ےک ت

ا ارگ اس وک دبےنل یک وکشش یھب رکے وت اس یک رغض ا رےہ یک

ےیل اسزاگر انبےن اور اس ںیم اےنپ ےیل آرام یک ہگ دیپا رکےن یک رکف رکی

زدنیگ یک ہگ دنی قح اقمئ وہ۔ ہکلب رصف ہی وکشش رکے ہکایک افاقسہن اظنم اٹہ رک دورسا افاقسہن اظنم ہی ہن وہ ہک اس افاقسہن اظنم

زدنیگ رپ اامین رانھک اور دورسے ارا ایک اظنم

مردیک ہی رطز لمع رسارس انماقفہن ےہ اس ےیل ہک ہ

ارے تماس یک ہگ اقمئ وہ اجےئ۔ ہ

زدنیگ ںیم رایض رانہ ی الکل ایک دورسے یک دض ںیہ۔ اصلخمہن اامین اک اونیل اقتاض ہی ےہ ہک سج رطقی زدنیگ رپ مہ اامین رےتھک اظنم

نک ر اک ور ا کی رحت21

ر اس راکوٹ ےک شیپ آاجےن رپ ےب نیچ و رطضمب م ہ

ری رہگاویئں ی

اری روح اینپ آجمںیہ ایس وک مہ اانپ اقونن ایحت دانھکی اچںیہ اور ہ

رکےن وہ اجےئ، وج اس رطقی زدنیگ ےک اطمقب ےنیج ںیم دسراہ نب ریہ وہ۔ اامین وت ایسی یسک وھچیٹ ےس وھچیٹ

رداس راکوٹ وک یھب ت

ر

اعب لمہم نب رک رہ ایگ وہ۔ اس دنی ےک ھچک اج

زدنیگ اک یاء رپ ےک ےیل ایتر ںیہن وہ اتکس۔ اجک ہک اس اک وپرے اک وپرا دنی یسک دورسے اظنم

زدنیگ ےن ان وک ےب رضر ھجمس رک راعاتی ی ایق راھک وہ ا یھب وہ ، وت رصف اس وہج ےس ہک اغل اظنم

اور ان راعیکات لمع وہی

(Concessions زدنیگ یک اینبدوں رپ لچ رےہ رک اغل اظنم

م( ےک ام وسا اسری زدنیگ ےک اعمالمت دنی یک اینبدوں ےس ہ

وہں اور رھپ یھب اامین اینپ ہگ ہن رصف وخش اور نئمطم وہ ہکلب وج ھچک یھب وسےچ ایس ہبلغ رفک وک اوصل وموضہع ےک وطر رپ میلست رکےک

رآن یک دعتمد وسےچ۔ اس

رق ںیہن ےہ اور ف

مسق اک اامین اچےہ یہقف ارابتر ےس ربتعم وہ ، نکی دینی احلظ ےس وت اس ںیم اور افنق ںیم وکیئ ف

ادہ ںیہ ہک ہی تقیقح ںیم افنق یہ ےہ ۔ مہ اچےتہ ںیہ ہک ولگ یھب اےنپ آپ وک دنبیگ رب ےک اس وہفمم ےک اطمقب

آیکات اس ی ات رپ ش

رار رکںی۔ ان یک زدنیگ اس افنق ےس ی اک وہ ۔ دنبیگ قح ےک سج یک ایھب ںیم ےن

داےئ وادح یک دنبیگ ںیم دےنی اک اف

رشتحی یک ےہ۔ خ

وج

زدنیگ ، اقونن ایحت ، وج اوصل دمتن و االخق و اعمرشت و ایسس اس وہفمم اک اقتاض ہی ےہ ہک مہ ےچس دل ےس ہی اچںیہ ہک وج رطقی

رکف و لمع اہلل واعیلاری زدنیگ اک وپرا وپرا اکروی ار ایس یک وریوی ںیم ےلچ اور مہ ایک اظنم

ما ےہ ۔ ہ اء ےک واےطس ےس ںیمہ دیک ک

ےن اےنپ ان

قح ےک الخف یسک دورسے اظنم ےک طلست وک ےحمل ےک ےیل یھب اینپ زدنیگ ےک یسک وھچےٹ ےس وھچےٹ ےبعش ےک ادنر یھب اس اظنم

رکےن ےک ےیل ایتر ہن وہں۔ اب آ

رداس ہک اقتاضےئ اامین ےک ت ا یھب ح

رکی

رداس پ وخد ھجمس ںیل ہک اظنم ی الط ےک طلست وک ت

راز

ی الط وک رسفا ایک اظنم ی الط یک ہگ دورسے اظنم الخف وہ، وت اس رپ رایض و نئمطم رانہ اس ےک ایقم و اقب یک یعس ںیم ہص انیل، یک

ا اامین ےک اسھت ےسیک لیم اھک اتکس ےہ۔

رکےن یک وکشش رکی

ر ما اچےتہ ںیہ اور سج ےک اخرج رکےن یک ہ

ر رپاےن اور ےئن املسمن یک زدنیگ ےس اخرج رکیماس افنق ےک دعب دورسی زیچ سج وک مہ ہ

ان ےس دوعی رکے لمع ےس اس اری رماد ہی ےہ ہک آدیم سج زیچ اک زی

مدمیع اامین وک دوعت دےتی ںیہ وہ انتضق ےہ۔ انتضق ےس ہ

رزی رکے۔ زین ہی یھب انتضق ےہ ہک آدیم اک اانپ لمع ایک اعمےلم ںیم ھچک وہ اور دورسے اعمےلم ںیم ھچک۔ اس ےیل ارگ یک الخف و

ا ےہ وت اےس اجن وبھج رک وکیئ رحتک یھب ایسی ہن ا یک دنبیگ ںیم دے دیک د

ا ےہ ہک اس ےن اینپ وپری زدنیگ وک خ

وکیئ صخش ہی دوعی رکی

دض وہ اور ارگ رشبی زمکوری یک انب رپ ایسی وکیئ رحتک اس ےس رسزد وہ اجےئ وت اےس اینپ یطلغ اک ارتعاف رکین اچےیہ وج دنبیگ رب یک

ا اہلل ںیم ریگن

ہ

ن غضکاات ںیم ےس ہی یھب ایک امہ اضتقم ےہ ہک وپری زدنیگ ت

ص

مقنرکےک رھپ دنبیگ رب یک رطف انٹلپ اچےیہ۔ اامین ےک

ردیک ہی ی ات رہبوےیپ نپ وہیئ وہ، رچپیگن اور وچریگن وت درانکر دو

ارے تمریگن زدنیگ یھب دوعے اامین ےک اسھت لیم ںیہن اھکیت۔ ہ

رت اور ویح اور وبنت اور رشتعی وک امےنن اک دوعی رکںی اور دورسی رطف داین یک

ا اور آج د

ےس مک ںیہن ےہ ہک مہ ایک رطف وت خ

نک ر اک ور ا کی رحت23

ا ن اک وشق دالںیئ اور آپ وخد اےنپ اامتہم ںیم ایسی دراگسںیہ بلط ںیم ےکپل وہےئ ان دراگسوہں یک رطف وخد دوڑںی، دورسوں وک

رت وک الھب دےنی وایل، امدہ رپیتس ںیم رغق رکدےنی وایل میلعت دی اجیت ےہ۔ ایک

دا ےس دور رکےن ویل، آج

ان وک خ

الچںیئ نج ںیم ان

رکںی اور دورسی رطف ان دعاوتلں ےک ا یک رشتعی رپ اامین رےنھک اک دوعی د

اوتلں ےس ےب ولیک اور جج ںینب اور ایہن دعرطف مہ خ

ل یک اینبد رپ اقمئ یک یئگ وہں۔ ایک رطف مہ دجسم ںیم اج اج رک امنزںی ڑپںیھ۔ اور دورسی رطف دجسم ےس دلخ رکےک رشتعی ریغ

ا ل

ا

ے یہ اےنپ رھگ یک زدنیگ ںیم، اےنپ نیل دنی ںیم،

کلن

نر مادی ایبہ ںیم ی اہ

رایمہ ںیم، اینپ ش

، اینپ ریماںوں یک میسقت ںیم، اینپ اینپ اعمش یک ف

اس یک رشتعی وک وھبل رک ، ںیہک اےنپ سفن ےک اقونن یک ، ںیہک اینپ اور ا د

ایسیس رحتوکیں ںیم اور اےنپ اسرے دوینی اعمالمت ںیم خ

رادری ےک رواج دا ےس رھپے وہےئ رمکحاونں ےک وقانین ت

یک وریوی ںیم اکم یک، ںیہک اینپ وساسیٹئ ےک وطر رطوقیں یک اور ںیہک خ

ی ار نیقی دالںیئ ہک مہ ریتے یہ دنبے ںیہ اور ریتی یہ ابعدت ار ا وک ی د

رکےت ںیہ اور دورسی رکےن ںیگل ایک رطف مہ اےنپ خ

اری ںیتبحم اور آاسںیشئ ھچک یھب وایگتسب ر یتھ ماری دایپسچلں اور ہ

مارے دافد، ہ

م یک وپاج رکںی سج ےک اسھت ہ

ر اس ی

مرطف ہ

ااضقت وج آج املسمونں یک زدنیگ ںیم ی اےئ اجےت ںیہ نج ےک وموجد وہےن ےس وکیئ ااسی صخش وج وہں۔ ہی او

ر اےسی یہ ےب امشر م

ہملسم یک ریست و االخق وک اور اس ےک دنی و اامین وک ادنر

ردیک وہ ایلص نھگ ںیہ وج ام

ارے تما وہ ااکنر ںیہن رک اتکس۔ ہ

انیبیئ رھک

ر ولہپ ںیم املسمونں ےس نج زمکورویں اک ااہظر وہ راہ ےہ، ان یک الص ڑج یہی انتاضقت یہ ادنر اھکےئ اجےت ںیہ امور آج زدنیگ ےک ہ

زی ان ےس ادا رکےن اور روزہ و امنز وریغہ

ا راہ ےہ ہک مت اہشدت وتدیح و راسل

ا اجی املسمونں وک ہی اانیمطن دالیک

ںیہ۔ ایک دمت ی

آیتکس آچن ، رہباحل ہن اہمترے االسم رپ وکیئ ریغ اامیین رطز لمع اایتخر رک اجؤ یہ ریغ دینی اور دنچ ذمیبہ ارامل وک ےنیل ےک دعبوخاہ ےنتک

رںیھ ہک امنز Allowanceےہ اور ہن اہمتری اجنت وک وکیئ رطخہ القح وہ اتکس ےہ، یتح ہک اس ڈلیھ)

ت

( یک دحود اس دح ی

ار روزہ یھب املسمن وہےن ےک ےیل رشط ہن راہ اور املسمونں ر

ا ایگ ہک ایک رطف اامین اور االسم اک اف ںیم اعم وطر رپ ہی لیخت دیپا رکدیک

ا۔ )وہ اور دورسی رطف اسری زدنیگ اس یک دض

یھب ھچک ںیہن تڑگی

ۃ وہ ، ی

د

و

د

ع

م ا

م

ی

ا

ال ا

ر ا

ن ل ا ا

ن

س

مت ن

ایس زیچ اک (ل

ام ےک اسھت

ر ملظ و رس یش اک وجڑ آاسین ےس ہجیتن آج مہ ہی دھکی رےہ ںیہ ہک االسم ےک یمرامین اور ہ

اف

ی و ر تیصع مر رفک اور ہ

مر قس ، ہ

م ہ

اور ا ےہ اور املسمن لکشم یہ ےس ہی وسحمس رکےت ںیہ ہک نج راوہں ںیم وہ اےنپ اواقت اینپ ںیتنحم ، اےنپ امل ، اینپ وقںیت

گل اجی

ا رےہ ںیہ اور نج اقمدص ےک ےھچیپ ں اور اینپ اجںین ھک کب

ت کب لب

ان یک ارفنادی اور اامتجیع وکںیشش رصف وہ ریہ ںیہ وہ ارثک ان ےک اق

رے ںیم ون وملسمں اک داہلخ یھب

اجری رےہ یگ، االسم ےک دات

ی اامین یک دض ںیہ ، سج اک وہ دوعی رےتھک ںیہ۔ ہی وصرت احل ح

راد اس اکن کمن ںیم

اجںیئ ےگ وہ ایس رطح کمن ےتنب ےلچ اجںیئ ےگ ۔ سپ آےت وکیئ دیفم ہجیتن دیپا ہن رک ےکس اگ۔ کنوہ وج رشتنم اف

ر ومنم مارا اطمہبل ہ

مر دمیع اامین یک زدنیگ وک ان انتاضقت ےس ی اک دانھکی اچےتہ ںیہ۔ ہ

ماری دوعت اک ایک الزیم رصنع ہی ےہ ہک مہ ہ

مہ

ر اس زیچ ےس ٹک اجےئ اوم ومنم و ملسم وہ ۔ ہ

دودہج ےس ہی ےہ ہک وہ فینح وہ ، وسکی وہ ، یک رن ر ہن ٹک اتکس وہ وت مہیپ ےنٹک یک خ

نک ر اک ور ا کی رحت21

کاات اامین ںیم ےس ایک ایک اقتےض وک ت

ص

مقنا رےہ وج اامین یک دض اور املسمن رطقی زدنیگ ےک انمیف وہ اور وخب ایھچ رطح

رکی

ا رےہ۔

ےھجمس اور اےس وپرا رکےن یک مہیپ یعس رکی

اری دوعت ےک رسیتے ہتکن وک ےیجیلم ایھب نج دو اکنت یک رشتحی ںیم آپ ےک اسےنم رکاکچ وہں۔ ہی رسیتا ہتکن ان ےس ی الکل ایک اب ہ

ا،

ارا انمقف ہن وہیمارا اےنپ آپ وک دنبیگ رب ےک اواےل رکدانی اور اس یک اوایگل و رپسدیگ ںیم ہ

ماا ےہ۔ ہ

تکل

نہکلب یقطنم ےجیتن ےک وطر رپ

ارا اینپ زدنیگ وکما اور رھپ ہ

ا ےہ ہک صلخم وہی

ا، الزیم وطر رپ اس ی ات اک اقتاض رکی

انتاضقت ےس ی اک رکےک ملسم فینح ےننب یک وکشش رکی

، رشک، قس و وجفر اور دباالخیق یک اینبدوں رپ لچ راہ ےہ اور سج ےک ےشقن

کی رم زدنیگ ںیم االقنب الںیئ وج آج رفک، دہ

مہ اس اظنم

دا ےس رھپے وہےئ اور اس یک رشاعئ ےک ویقد ےس ےلکن انبےن واےل رکفمنی اور سج اک یلمع ااظتنم رکےن

رنی س ےک س خ واےل دمت

ووم وونفن ، آرٹ اور ادب، میلعت و دترسی، رشنو عل

ی اکر ان ولوگں ےک اہھت ںیم رےہ یگ اور ح

زامم

ی وہےئ ولگ ںیہ۔ ح

، اقونن اسزی اور دیقنت اقونن، امایلت، تعنص و رحتف، اجترت اور ااظتن

اع

ر زیچ یک ی اگ ڈور ہی اشمم یکلم اور اقلعتت نیب االوقایم، ہ

دا یک دنبیگ

ا اور خ

وک اانپ اضہطب ایحت انب ولگ اھبنسےل وہےئ رںیہ ےگ ۔ یسک صخش ےک ےیل داین ںیم املسمن یک تیثیح ےس زدنیگ رس رکی

احمل ےہ، ہکلب اینپ ملاع

یھب االسم اک رک رانہ ہن رصف ا ریغ نکمم ےہ۔ اس ےک العوہ حیحص ونعمں ںیم وج آدنئہ ولسنں وک ااقتعدا

وریو وھچڑ اجی

ا ےہ۔

رض ہی یھب اعدئ وہی

رنی ف

راضئ ےک ایک امہ ت

ملہ دورسے فح

مت

رب وہ، اس رپ دا یک راض ےک اطمقب داین ےک صخش دنبہ

ہک وہ خ

ر ی ات ےہ ہک ہی دصقم اس وقم ااظتنم وک اسفد ےس ی اک رکے اور الصح رپ اقمئ رکے اور ہی اظہ

ہک زامم

ی وپرا ںیہن وہ اتکس ح

ی

دا ےک ی ایغ اور اطیشن ےک عیطم داین ےک اامم و وشیپا اور مظتنم رںیہ اور رھپ

اار اور خج فاق و

داین ںیم ملظ و اکر اصنیحل ےک اہھت ںیم ہن وہ۔ ف

وہ اکچ اسفد ، دباالخیق اور رمگایہ اک دور دورہ ہن وہ۔ ہی لقع اور رطفت ےک الخف ےہ اور

ای

س یف ااہنلر ی

م

یش

آج برجہب و اشمدہے ےس اک

یک وشیپایئ متخ رکدےنی اور ہبلغ

ا وخد اس ی ات اک اقتمیض ےہ ہک مہ داین ےک اہمئ الضل

ارا ملسم وہیمانکمم ےہ۔ سپ ہ

ا ی

رفک ےہ ہک ااسی وہی

و رشک وک اٹم رک دنی قح وک اس یک ہگ اقمئ رکےن یک یعس رکںی۔

رہباحل داین اک ااظتنم اچیتہ ےہ اور داین ےک ااظتنم ےک ےیل ھچک الصںیتیح

ت

کنب

سم اور رگم ہی ریغت ضحم اچےنہےس ںیہن وہ اتکس۔ اہلل واعیل یک

ںیہن وہ اتکس۔ ارگ ومنینم اصنیحل اک وقںیت اور افصت دراکر ںیہ، نج ےک ریغب وکیئ رگوہ اس ااظتنم وک اہھت ںیم ےنیل اور الچےن ےک اقب

ل ریغ ومنم اور ریغ اصحل ولوگں وک

ا ل

ا ا وہ۔ وت رھپ تیشم

داین وک الچےن یک اتیلہ رھکاینپ داین اک ایک مظنم اھتج ااسی وموجد ہن وہ وج ااظتنم

ا وہ، اصحل یھب وہ اور

دیتی ےہ۔ نکی ارگ وکیئ رگوہ ااسی وموجد وہ اجےن وج اامین یھب رھک

ان افصت اور الصوتیحں اور وقوتں ااظتنم وسی

ل ہن اظمل ےہ اور ہن اسفد دنسپ ہک رھپ یھب اینپ داین

ا ل

ا رھ اجےئ، وج داین اک ااظتنم الچےن ےک ےیل رضوری ںیہ وت تیشم

اک ااظتنم ںیم افکر ےس ت

نک ر اک ور ا کی رحت23

ںیہن ےہ ہک داین

اری دوعت رصف ایس دح یم اکر اسفق و اجفر ےک اہھت ےس اسفق و اجفر اور افکر یہ ےک اہھت ںیم رےنہ دے۔ سپ ہ

یک زامم

( ا اری دوعت ہی ےہ ہک الہ اامین والصح اک ایک ااسی رگوہ مظنم (Positivelyلکن رک ومنینم اصنیحل ےک اہھت ںیم آےئ ہکلب ااجیی مہ

اور ہن رصف اےنپ االخق ںیم

اصحل وی ا ہزہ وہ ہکلب ایک اجےئ وج ہن رصف اےنپ اامین ںیم ہتخپ ہن رصف اےنپ االسم ںیم صلخم ویک رن

ایحت وک رتہبنی رطےقی رپ الچےن ےک ےیل رضوری ںیہ اور اس ےک اسھت ان امتم اواصف اور اقوتیلبں ےس یھب آراہتس وہ وج داین یک اکراگہ

ای

ر ی

رامؤں اور اکرونکں ےس ان اواصف اور اقوتیلبں ںیم اےنپ آپ وک افقئ ت

رکدے۔ رصف آراہتس یہ ہن وہ ہکلب وموجدہ اکرف

نک ر اک ور ا کی رحت21

االسیم سج دصقم

ےک ےیل اقمئ یک یئگ ےہ وہ ہی ےہ ہک :امجع

و االخق ، ریست و رکدار، میلعت و ’’ماین زدنیگ ےک وپرے اظنم وک اس ےک امتم وبعشں )رکف و رظن، دیقعہ و ایخل، ذمہ

ان

و اقثتف، دمتن و اعمرشت، کرتیب، ذہتی

اور نیب االوقایم اقلعتت( ت

، حلص و ج

، اقونن و دعال

تشیعم و ایسس

رپ اقمئ ایک اجےئ۔

کا مہیلع االسلم یک دہای ک

دا یک دنبیگ اور ان

‘‘تیمس خ

ارے شیپ رظن راہ ےہ اور آج یھب یہی ایک دصقم ےہ سج ےک ےیل مہ اکم رک رےہ ںیہ۔ اس ےک وسا وکیئ دورسا مہی دصقم اول روز ےس ہ

سج اکم ےس یھب مہ ےن د یپسچ یل ےہ ایس دصقم ےک ےیل دصقم

اء اہلل یھبک وہ اگ۔ آج ی

ارے شیپ رظن یھبک اھت، ہن آج ےہ ، ہن ان شم ہن ہ

اری داتسن ںیم اس اک قلعت اس دصقم ےس اھت۔م ہ

یل ےہ سج دح ی

یل ےہ اور ایس دح ی

رآن یک

ام ف

ا اچےتہ ںیہ اس اک اجعم ی

زدنیگ)دنی( وج ربمغیوں یک الیئ ‘‘ دنی قح’’االطصح ںیمسج زیچ وک مہ اقمئ رکیےہ، ینعی وہ اظنم

رپ ینبم وہ ، رگم اس ےک ےیل یھبک یھبک مہ ےن

ےک اطمقب اہلل یک دنبیگ و ااطع

ککہ’’وہیئ دہای ت

لہ ا

یک االطصح یھب اامعتسل یک ‘‘ وکحم

ارے مردیک اچےہ وج ھچک یھب وہ ، ہ

ردیک ہی ےہ ہک ےہ سج اک وہفمم دورسوں ےک ت

اہلل وک احمک یقیقح امن رک وپری ارفنادی و اامتجیع ’’ت

ا۔

وں االطصاوں )دنی قح، ‘‘ زدنیگ اس یک وکحمتیم ںیم رس رکی

ک

اس احلظ ےس ہی ظفل ی الکل االسم اک مہ ینعم ےہ۔ ایس انب رپ مہ ان ت

کہ اور االسم( وک رتمادف اافلظ یک رطح وبےتل رےہ ںیہ اور تلہ ا

دنی ، وکحم

ام مہ ےن ااقم

دودہج اک ی اس دصقم ےک وصحل یک خ

رآن ےس اموخذ ںیہ اوردورسا ظفل اعم مہف وہےن یک وہج ےس اایتخر یک ایگ

االسیم راھک ےہ نج ںیم ےس ےلہپ دو ظفل ف اہشدت قح اور رحتیک

راھیئ ےہ وت اس ےیل ہک اوھنں

اک وھبں ج

اری االطصح ےس اانپ وہفمم رماد ےل ایل۔ ےہ ۔ان اافلظ ںیم ےس یسک رپ ارگ ولوگں ےن یمےن ہ

اراض وہےت۔

ارا وہفمم رماد ےتیل وت ادیم ہن و ۔ ہک اس رپ وہ یم ہ

1

ارخی اور الہحئ لمع ’’اموخذ از اتکب؎

ی ، االسیم اک دصقم

ےک احالت وک اسےنم رانھک ء ٩١٩٩ہی اتکب یلہپ رمہبت ونربم ‘‘ امجع

اس وق

اعئ وہیئ۔ اس ےیل اس ومضمن وک ڑپےتھ وق

ںیم ش

)

اچےیہ۔ ) رمی

نک ر اک ور ا کی رحت28

ردیک االسم ان ولوگں یک اجدیئاد ںیہن ےہ وج ےلہپ ےس املسمن

ارے تما ہ

دا ےن ہی تمعن ان س ےک ےیل یجیھب ےہ وج ان

ن ںیہ، ہکلب خ

این یک دیپا وہےئ ںیہ۔ وخاہ وہ روےئ زنیم ےک یسک

ارا دصقم ضحم املسمونں یہ یک ںیہن ہکلب وپری ونع انم ط ںیم ےتس وہں۔ اس انب رپ ہ

اری الیپ اعم رےہ اور یسک وصخمص وقم ےک مزدنیگ وک دنی قح رپ اقمئ رانک ےہ۔ دصقم یک ہی وتعس آپ ےس آپ اقتاض رکیت ےہ ہک ہ

ا وہ۔ رظن رھک رک وکیئ ااسی رطز لمع ہن اایتخر ایک اجےئ وج االسم یک اس اعم الیپ وک اصقنن اچنہپےن دافد وک دم

ا اس یک ضیقن واعق وہی واال وہ یک

اری د یپسچ یک وماری وقم ںیہ ہکلب ان ےک اسھت ہ

مہج املسمونں ےس مہ وک د یپسچ اس انب رپ ںیہن ےہ ہک مہ ان ںیم دیپا وہےئ ںیہ اور وہ ہ

اس

این ی

وک اغیپم اچنہپےن ےک ےیل ایہن وک رصف ہی ےہ ہک وہ االسم وک امےتن ںیہ، داین ںیم اس ےک امندنئے ےھجمس اجےت ںیہ، ونع ان

ا اس ےک ریغب نکمم یھب ںیہن ےہ ہک وج ولگ ےلہپ ےس املسمن ںیہ وہ

ر انبی

ا اج اتکس ےہ اور دورسوں ےک ےیل اس اغیپم وک ومت اینپ ذرہعی انبیک

ارا راہتس ان ولوگںمےک راہتس ےس ہشیمہ اگل راہ ےہ اور آج ارفنادی و اامتجیع زدنیگ ںیم وپرے االسم اک حیحص ومنہن شیپ رکںی۔ اس انب رپ ہ

ا ےہ وت اس ا وت وکیئ د یپسچ یہ ںیہن ےہ یک ا ن یک وقم ںیہ اور االسم ےس یک یھب اگل ےہ ںیھنج املسمونں ےس الص د یپسچ اس ےیل ےہ ہک وہ

ےہ۔م وہج ےس ےہ ہک وہ ان یک وقم اک ذمہ

اونں ےک ےیل اعم رےہ اور ینپ رحتیک وک اس رطز رپ ااھٹظ ےس امہ ےن اےنپ دصقم ےک احل

ا ےہ ہک ایک رطف اس یک دوعت امتم ان یک

دورسی رطف املسمونں وک االسم یک لمکم اور حیحص یملع اور یلمع اہشدت دےنی ےک ےیل ایتر ایک اجےئ۔ مہ ےن یھبک االسم اور ملسم وقتیم

از وک اگنوہں ےس اولھج ںیہن وہ ک

رق اور ام

ا ےہ۔ مہ ےن االسم ےک اوصل و ااکحم اور االسیم دوعت ےک دافد وک ہشیمہےک ف وقم اور ےن دیک

اخرط وقم اور وقیم دافد رپ دقمم راھک ےہ اور اہجں ںیہک ان دوونں زیچوں ںیم انتضق واعق وہا۔ ںیمہ ایک ےحمل ےک ےیل یھب االسم یک

الم ںیہن وہا ےہ۔ مہ ےن املسماس ےک دافد ےس ڑل

ن ےک وقیم ک ظف ےک ےیل وکشش یک وت اس ےیل ںیہن ہک دورسی وقومں اجےن ںیم ی

رار رےہ ہکلب رصف اس ےیل ہک ہی وقم داین ںیم قح یک اہشدت ادا رکےن ےک ےیل اقمئ و دامئ

رف ازی ووجد ت ک

یک رطح اس وقم اک یھب ام

ا رےہ۔ مہ ےن ایک آزاد ملسم تکلمم اک ایقم یھب اچاہ وت اس رغض ےس ںیہن ہک روےئ ا ایک اور ےک یک ران اک زنیم رپ ایک اور رٹیک یک اتک

زدنیگ اک لمکم ومنہن داین ےک اسےنم شیپ اقمئ وہ وج االسیم اظنم

ااضہف وہ اجےئ ہکلب رصف اس رغض ےس ہک ایک اخصل االسیم ریکاس

اری ما اس وپزنشی وک وہ ولگ یھبک ہن ھجمس ےکس وج االسم اور ملسم وقتیم وک ڈگ ڈم رکےت رکے۔ ہ ا وقم وک دنی رپ دقمم رےتھک ںیہ، یک ںیہ یک

ارے اور ان ےک راےتس ارگ یھبک ںیہک ےلم یھب وت اعریض وطر رپ اس ہگ اہجں اافتاق مدنی ےک اجبےئ رصف وقم ےس د یپسچ رےتھک ںیہ۔ ہ

ارے اور ان ےک رطز رکف و لمع ںیم اصتدم یہ راہما ورہن ارثک ہ ۔ اس اصتدم ےک ےجیتن ںیم مہ وک ی اراہ االسم ےن ںیمہ اور ان وک عمج رکدیک

دا اور روسل وک ےتھجمس ‘‘ دغاری’’

ارے ےیل ی الکل ےب ینعم ںیہ۔ مہ وافداری اک قحتسم رصف خم ڑپے ںیہ رگم ہی ےنعط ہ

ےک ےنعط یھب نس

نک ر اک ور ا کی رحت22

ر

ردیک داین و آج

ارے تما اور روسل اک وافدار وہ۔ اس وافداری ےس ارحناف وت اہتبل ہ د

ےہ ںیہ۔ رھپ اس وک وج خ ت ںیم تنعل اک ومح

رشم ںیہن ہکلب

ارے ےیل ی اعما اجےئ وہ ہ دقم وہں وت رھپ دورسی سج زیچ اک یھب ںیمہ دغار ریھٹایک

ای

نکی ارگ اس وافداری ںیم مہ ی

رکف ےہ۔

ی اع

دنی’’اور ‘‘ دنی قح’’

ارے اور ضعب دورسے ولوگں ےک درایمن‘‘ ااقمماالتخف ےہ۔ مہ دنی وک ضحم وپاج ےک وصتر ںیم یھب ہ

ایحت اک مہ ینعم ےہردیک ہی ظفل رطقی زدنیگ اور اظنم

ارے تماور ی اٹ اور دنچ وصخمص ذمیبہ اقعدئ و روسم اک ومجمہع ںیہن ےتھجمس ، ہکلب ہ

این زدنیگ ےک

رہ ان

زدنیگ وک اگل اگل وصحں رے ولہپؤں اور امتم وبعشں رپ احوی ےہ۔ مہ اس ی ات ےک اقلئ ںیہن ںیہ ہکاساس اک دات

ارا ایخل ےہ ہک اس رطح یک میسقت ارگ یک یھب اجےئ وت وہ اقمئ ںیہن رہ یتکسما اج اتکس ےہ۔ ہ رک اگل اگل اومیکسں ےک تحت الچیک

، ںیم ی ای

ااء یک رطح، ایک دورسے ےس زیمم وہےن ےک ی اووجد آسپ ںیم

صعاین مسج ےک ا

این زدنیگ ےک فلتخم ولہپ، ان

اس رطح ویپہتس کنوہ ان

ںیہ ہک وہ س لم رک ایک لک نب اجےت ںیہ اور ان ےک ادنر ایک یہ روح اجری و اسری وہیت ےہ۔

اء ےس ےب قلعت یک روح وہ وت وپری زدنیگ اک اظنم ایک دنی ی الط نب رکراتہ ےہ او ک

رت ےس ےب اینزی اور میلعت ان

دا اور آج

ر ہی روح ارگ خ

اکمدا رپاتسہن ذمہ

ر اکر ی الکل اس ےک اسھت خ

ہمیمض ارگ اگل رک راھک یھب اجےئ وت ومجمہع اظنم یک رطفت دتبرجی اس وک لحمضم رکےت رکےت آج

اء ےک اابتع یک روح وہ وت اس ےس زدنیگ اک وپرا اظنم ایک دنی قح ک

رت رپ اامین اور میلعت ان

دا اور آج

ا نبوحم رکدیتی ےہ اور ارگ ہی روح خ

اجی

اےہ سج ےک دحود لمع ںیم

ی ںیہن اتکس۔ اس ےیل مہ ح

ن

ر ی ادہ دتک دا انشیس اک ہنتف ارگ ںیہک رہ یھب اجےئ وت زیک

دنی’’خ

اک ‘‘ ااقم

ا

ا دنچ ذمیبہ اقعدئ اور االخیق ااکحم یک غیلبت رکدانی ںیہن وہی ا یک

ارا بلطم ضحم دجسموں ںیم دنی اقمئ رکیمہکلب اس ےس ظفل وبےتل ںیہ وت اس ےس ہ

ارا رماد ہی وہیتم ےہ ہک رھگ اور دجسم ، اکجل اور یڈنی ، اھتےن اور اھچؤین ۔ اہوکیئرٹ اور ی ارٹنمیل ، اویان وزارت اور رافرت اخےن س رپ ہ

دا اک دنی اقمئ ایک اجےئ سج وک مہ ےن اانپ رب اور وبعمد میلست ایک ےہ اور س اک ااظتنم ایس ایک روسل یک میلعت ےک اطمقب الچ

ا ایس ایک خ یک

ا اچےیہ۔ اینپ زدنیگ ےک یسک ولہپ اجےئ ےسج مہ

ر زیچ وک املسمن وہیماری ہمرقح امن ےکچ ںیہ۔ مہ ےتہک ںیہ ہک ارگ مہ املسمن ںیہ وت ہ اانپ اہدی ت

ا رصیق اک وکیئ ہص ںیہن ےہ۔ دا اک ےہ۔ اطیشن یک

ارے اہں س ھچک خم۔ ہ

وک یھب مہ اطیشن ےک اواےل ںیہن رک تکس

ماز ذمہ ک

اک ایک دحمود وصتر اایتخر رک راھک ےہ وج رفتقی دنی اور داین اور اممرمہ ںیہ وھنجں ےن ذمہ اری ان ی اوتں رپ وہ س ولگ ت

مہ

دا رپیتس اک دنی، ےب

ا اور رصیق ےک درایمن میسقت وہ یتکس اور وہین اچےیہ اور نج یک اگنہ ںیم خ د

ردیک خ

ےک اقلئ ںیہ نج ےک ت

و ایسس

دا دمت

ےک اسھت زدنیگ اک وٹبارہ وبقل رکاتکس ےہ اور رصف دجسم و اخاقنہ وک اےنپ اہھت ںیم ےل رک ی ایق س ھچک اےنپ رحفی خ

ن و ایسس

ےک ےیل وھچڑ اتکس ےہ۔ ہی ولگ مہ رپ رطح رطح ےک ارتعااضت رکےت ںیہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت11

ںیم کنوں دلخ دےتی وہ؟ رگم مہ اس

یک غیلبت رکو۔ ایسسم ےس وت ‘‘ ی ات ےک اقلئ ںیہ ہک وکیئ اتہک ےہ ہک مت ذمہ

دا وہ دنی ایسس خ

ری

کڑگی

ت چ

ری طلسم رےہ اور مہ دجسم ںیم ‘‘ رہ اجیت ےہ

کڑگی

ت چ

رپ

اری ایسسم ’’اب ایک ہی ولگ مہ ےس ہی اچےتہ ںیہ ہک ہ

میک غیلبت ‘‘ ذمہ

ا ےہ سج یک غیلبت ےک ےیل وہ مہ ےس ہہک رےہ ںیہ؟ ارگ وہ ی ادروی

وکنمر وہ ذمہ

ںیم رکےت رںیہ؟ اور آج

ےہ وج ایسسمں واال ذمہ

ںیم ضحم دلخ

ےہ سج رپ مہ اامین رےتھک ںیہ وت وہ ایسسم اک ذمہ

کرآن و دحی

دلخ ںیہن داتی وت مہ اس رپ اامین ںیہن رےتھک اور ارگ وہ ف

ر انب رک رانھک اچاتہ ےہ۔

یہ ںیہن داتی ہکلب اس وک اانپ ایک ج

مہ ریغ ایسیس یبہ ولگ ےھت اب ایسوکیئ اتہک ےہ ہک مت ےلہپ ذم یس رگوہ نب ےئگ وہ۔ احالہ مہ رپ یھبک ایک دن یھب ااسی ںیہن زگرا ےہ ح

ےک اہلظ ےس م ےک احلظ ےس ‘‘ ذمیبہ’’ذمہ

دا یک تنعل وہ مہ رپ ارگ مہ ریغ ذمیبہ ایسس

نب ےئگ وہں۔ ‘‘ ایسیس’’رےہ وہں اور آج خ

ا اچےتہ‘‘ االسم’’مہ وت

ےہ اےنت یہ مہ ذمیبہ ںیہ اور ادتباء ےس ےھت۔ مت ےن ہن لک ‘‘ ذمیبہ’’ ںیہ۔ وہ انتج ےک وریو ںیہ اور ایس وک اقمئ رکی

ہک مہ وک ام‘‘ ذمیبہ’’ںیمہ اھجمس اھت ح

ارا یم ہک ہ

رار دیکا۔ اور ہن آج اھجمس ےہ ح

’’رگوہ ف

‘‘ ایسیس امجعم اور ذمہ

راھک۔ ایسس

اور ہن ںیمہ۔ںیم اہمترا ااتسد ویرپ ےہ۔ اس ےیل ہن مت ےن االسم وک اھجمس

رکدی؟ اور اس رپ بضغ ہی ےہ ہک مت اس

ای

دا وت رصف وبعمد ےہ۔ مت ےن ہی ایسیس احتیمک اس ےک ےیل اہکں ےس ی

وکیئ اتہک ےہ ہک خ

ےہ کنوہ اہمتری رطح اخریج یھب یہی

ک

ر ےہ ۔ ہی وت اخصل اخرج

این احتیمک ےک نم

احتیمک وک اہلل ےک ےیل وصخمص رکےت وہ اور ان

ںیہ ہک ) ےتہک

لل

ال ا

ک

ل ا ن رآن ا

ردیک ف

ارے تمدا اک قح رصف ابعدت و رپشتس یہ ںیہن ےہ ہکلب ( ہ

و ےس خ یک ر

کو دحی

دا ےک اسھت دورسوں وک رشیک ایک اجےئ اگ رشک وہ اگ، دنبوں ںیم ےس یسک

یھب ےہ۔ ان ںیم ےس سج قح ںیم یھب خ

ک و دبعی

اطع

ارگ یک اج یتکس

دا ےس ےب اینز یک ااطع

دا یک رقمر رکدہ دحود ےک ادنر خ

ذن رشیع یک انب رپ یک اج یتکس ےہ اور وہ یھب خدا ےک ا

ےہ وت رصف خ

ا ایسیس و دمتین ادا یک

این ریکاس

ا وت وہ وت روسل یلص اہلل ہیلع وملس اک قح یھب ںیہن ےہ اجک ہک یسک ان

رے اک قح وہ رک لقتسم ی اذلات اطمع وہی

ا اجےئ ، سج اک اینبدی اوصل ہی وہ ہک اامتجیع وہ۔ سج اقونن،

وک دنس ہن امی

دا یک اتکب اور اس ےک روسل یک س

ںیم خ

اور وکحم

دعال

دایئ ااکحم یک رطف

اونں اک اانپ اکم ےہ اور سج ںیم اقونن اسز ںیسلجم خ

ا ان

ر رکی

روع وجتتک

زدنیگ ےک ہلمج اعمالمت ںیم اوصل اور ف

ےک زلوم وت درانکر روجع رکےن یک رسے ےس رضو

ان ےک الخف وقانین انبیت وہں۔ اس یک ااطعملاع

رت یہ ہن میلست رکیت وہں اور

ان اس ےک

ہک ان ایک اج اتکس ح

رداس ادہ رصف ت ادہ ےس زیک ںیم وموجد ںیہن ےہ۔ اس الب وک زیک

کرآن و دحی

اک وکیئ وبثت ف

وجاز ی

رقح یک ادتقار ںیم رگاتفر وہ اجےئ۔ رگم وج صخش ا ہجنپ ا ےہ اور اس ی ات وک ایک اوصل ت

رامرنوایئ وک میلست رکی

یسی وکحوتمں ےک قح ف

اور تشیعم ےک اوصل و وقانین وعض رکےنیل ےک اجمز

ان وطبر وخد اےنپ دمتن ، ایسس

وک وھچڑ رک ان

کدایئ دہای

تیثیح ےس اماتن ےہ ہک خ

دا وک اماتن ےہ وت رشک ںیم التبم ےہ ورہن زدن

ارے اس کلسم وک ںیہ وہ ارگ خم ’’ ہق ںیم۔ ہ

ک

اور ‘‘ اخرج

الہ سما ذمہ

ےس ریبعت رکی

یک یھکل وہیئ بتک اوصل ںیم ےس سج وک اچےہ ااھٹ رک دھکی ےیجیل۔ اس ںیم

اواتیفق اک وبثت ےہ املع الہ س

وخارج ، دوونں ےس یمذمہ

یہی اھکل ےلم اگ ہک مکح دےنی اک قح اہلل ےک ےیل اخص ےہ۔

رپ العاد آدمی اینپ اتکب االاکحم یف اوصل االاکحم ںیم ےتھکل ںیہ: اثمل ےک وطر

ما حکم بہ [ا

] اعلم انہ ال حاکم سوی ہللا و ال حکم اال

نک ر اک ور ا کی رحت10

ا۔’’ ‘‘اجن ول ہک احمک اہلل ےک وسا وکیئ ںیہن ےہ اور مکح رصف وہ ےہ وج اہلل ےن دیک

ںیم ےتہک ںیہ:‘‘ اوصل ایفقہ’’اور خیش دمحم رضخی اینپ

الحکم ھو خطاب ہللا فال حکم اال ہلل و ھذہ قضیۃ اتفق علیھا املسلمون قاطیۃ [] ان

ام ےہ۔ اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک مکح دےنی اک قح اہلل ےک وسا یسک وک ںیہن ےہ۔’’

رامن اک ی

‘‘درتقیقح مکح اہلل ےک ف

ےن وطبر اثمل لقن رکدےی ںیہ۔ اس رطح ےک ےک اوقال مہ ‘‘ اخرویجں’’ی ات ےہ سج رپ امتم املسمن قفتم ںیہ۔ ہی رصف دو ہی ایسی

دی اج یتکس ےہ۔‘‘ وخارج’’

یک آپ سج دقر اچںیہ وطلی رہفس

اک ایقم سک یبن یک دوعت اک دصقم راہ ےہ ؟ رگم مہ

ا االسیم وکحم کہ یک تہ ل ا

وپےتھچ ھچک اور ولگ ںیہ وج دنچ رادنچرا رک وپےتھچ ںیہ ہک ہی وکحم

ر ںیہ

ےک ااکحم اور تشیعم و اعمرشت ےک ہک ہی ف

داری وقانین اور حلص و ج آن اور وتراۃ ںیم اقعدئ و ابعدات ےک اسھت دویاین اور وفخ

عبط ےک ےیل ںیہ؟

ایک ہی آپ ےک اایتخر زیمتی رپ وھچڑا ایگ وقادع و وضاطب اور ایسیس میظنت ےک اوصل ایبن وہےئ ںیہ ایک ہی س ضحم ت

اء ینب ک

رو دنی امںین اور ےسج اچںیہ ریغ رضوری زوادئ ںیم امشر رکںی ؟ ایک ان

ےہ ہک اتکب اہلل یک امیلعتت ںیم ےس سج زیچ وک اچںیہ ج

ں بک ت

لب

ان یک ربمغیاہن دوعت ےک اقمدص ںیم ےس ہن دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ےن وج ایسیس اظنم اقمئ ےیک وہ ارسالیئ مہیلع االسلم اور اخمت ا

ا ےہ

ا اجی رامرنوایئ وپرا ایک اھت؟ ایک داین ںیم وکیئ اقونن اس ےیل یھب انبیک

ہک رصف ےھت ضحم اافتاقت ےس افدئہ ااھٹ رک اوھنں ےن اانپ وشق ف

ام ےہ ہک مہ روز ن ایس زیچ اس یک شالوت رک یل اجےئ،اس اک افنذ رسے ےس وصقمد یہ ہن وہ ؟ ایک وایعق اامی

اینپ امنزوں ںیم اتکب اہلل اک ی

اری زدنیگ ےک ارثک و ولہپؤںیک وہ آیکات ڑپںیھ نج ںیم زدنیگ ےک فلتخممےک قلعتم اوصل اور ااکحم ایبن وہےئ ںیہ اور رات دن ہ

رتشیب اعمالمت ان ےک الخف ےتلچ رںیہ۔

زدنیگ دا یک دنبیگ سج رپ مہ وپرے اظنم

اخ

ارا ایک واحض کلسم ےہ اور وہ فلتخم وک اقمئ رکیم اچےتہ ںیہ اس ےک ی ارے ںیم یھب ہ

ر صخش اس اک اتخمر ںیہن ےہ ہک اینپ رمیض اور وخاشہ ےک اطمقب سج رطح مردیک ہ

ارے تما۔ ہ

رگووہں وک فلتخم ووجہ ےس دنسپ ںیہن آی

دا یک دنبیگ رکے ہکلب اس یک ایک یہ حیحص وصرت ےہ اور وہ اس رشتعی یک

ی ادنبی ےہ وج دمحم یلص اہلل ہیلع وملس ےل رک آےئ اچےہ خ

یک نج ی اوتں وک اچےہ وبقل رکے اور ںیہ۔ اس رشتعی ےک اعمےلم ںیم یسک املسمن ےک اس قح وک مہ میلست ںیہن رکےت ہک وہ رشتعی

داودنی اور اابتع رشتعی دمحم

مکح خ

ی ےتھجمس ںیہ۔ رشتعی ےک ملع اک نج ی اوتں وک اچےہ رد رک دے ہکلب مہ االسم ےک ینعم یہ ااطع

ارے م ےس ادتسالل اک حیحص رطہقی ہ

کرآن و دحی

روسل یھب ےہ اور ف

کرآن ی اک ںیہن ےہ ہکلب دحی

ردیک رصف ف

ارے تمذرہعی ہ

ا اور روس د

وک ڈاھےل ہکلب ہی ےہ ہک آدیم اےنپ رظنیکات وک خ

کدا اور روسل یک دہای

ردیک ہی ںیہن ےہ ہک آدیم اینپ رظنیکات رپ خ

ل یک ت

نک ر اک ور ا کی رحت12

ر دعب یک ملسن دہایکات رپ ڈاھےل۔ رھپ مہ ہن وت دیلقت اجدم ےک اقلئ ںیہ سج ںیم ااہتجد یک ہگ ہن وہ اور ہن اےسی ااہتجد ےک اقلئ ںیہ ہک ہ

اےنپ ےس ےلہپ یک ولسنں ےک اسرے اکم رپ ی این ریھپ دے اور ی الکل ےئن رسے ےس اسری رامرت ااھٹےن یک وکشش رکے۔

رو

ر جمدا یک دنبیگ اک اقلئ یہ ںیہن اس کلسم اک ہ

اراض ےہ۔ وکیئ رسے ےس خ

اری وقم اک وکیئ ہن وکیئ رگوہ مہ ےس یمااسی ےہ سج ےس ہ

ا اچاتہ ےہ۔ وکیئ رشتعی ںیم اانپ اایتخ

دا یک دنبیگ رکی

د ےک اطمقب خ ا اچاتہ ےہ اور ےہ۔ وکیئ رشتعی ےس ےب اینز وہ رک اینپ وصادبپک

ر الچی

رآن اس اک اطمہبل ہی ےہ ہک وج

ھچک اےس دنسپ ےہ وہ اس رشتعی ںیم رےہ اور وج اےس دنسپ ںیہن ےہ وہ رشتعی ےس اخرج وہ اجےئ۔ وکیئ ف

رآن وک اماتن ےہ وکیئ

وک وھچڑ رک رصف ف

کام االسم رےھک وہےئ ےہ وکیئ دحی

ےس عطق رظن رکےک اےنپ نم ڑھگت اوصولں اک ی

کو دحی

ا اےنپ ا ےہ یک ر ےس ےل آیکمادات وک ان رپ اوصل اور رظنیکات ںیہک ی اہ

ےک ارش

کرآن و دحی

ردیتس ف ا ےہ اور رھپ زت دل ےس ڑھگ رک الیک

رد رکےک این ااہتجد رک ا ت اومں وک دریک

ا اچاتہ ڈاھےنل یک وکشش رک راہ ےہ۔ یسک وک دیلقت اجدم رپ ارصار ےہ اور وکیئ امتم ےلھچ اہمئ ےک اکری

ی

ےہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت11

این االخایقت

اینبدی ان

االسیم االخایقت

نک ر اک ور ا کی رحت13

الم ںیہ وج داین

ان ےک االخیق ووجد یک ااسس اقمئ ےہ۔ ان ںیم وہ امتم افصت ش

این االخایقت ےس رماد وہ اواصف ںیہ نج رپ ان

اینبدی ان

ان یک اکایمیب ےک ےیل رہباحل رشط الزم ںیہ

س ںیم انا طلغ دصقم ےک ےیل۔ ان االخایقت ںیم ا وخاہ وہ حیحص دصقم ےک ےیل اکم رک راہ وہ یک

ریخ اور لمع اصحل ےس

ک

ا ںیہن، اہطرت سفن اور ن رت وک اماتن ےہ یک

دا اور ویح اور روسل اور آج

وسال اک وکیئ دلخ ںیہن ےہ ہک آدیم خ

ا ںیہن، اےھچ دصقم ےک ےیل اکم رک راہ ےہ ا ہن وہ، اور اس یک آراہتس ےہ یک رے دصقم ےک ےیل۔ عطق رظن اس ےس ہک یسک ںیم اامین وہ یک ا ت یک

ا وہاگ وج داین ںیم اک

را، وج صخش اور وج رگوہ یھب اےنپ ادنر وہ اواصف رھک ا ت ای اک، اس یک یعس اک دصقم ااھچ وہ یک

ا ی ایمیب ےک زدنیگ ی اک وہ یک

ر ںیہ وہ انیقی اکایمب وہ اگ اور ان ولوگ ازگتک

اصق وہ ں ےیل ی

ن اواصف ےک احلظ ےس اس ےک اقمےلب ںیم یں ےس ی ازی ےل اجےئ اگ وج ا

ےگ۔

ہک اس ان وہ اتکس ےہ وت رصف ایس وصرت ںیم ح

ا دسفم، رغض وج یھب وہ ، وہ ارگ اکررگ ان ا دب ، حلصم وہ یک ر، کین وہ یک

ا اکف ےک ومنم وہ یک

اور ےلصیف یک وقت وہ ، زعم اور او

وہ ، ادنر ارادے یک اطق

وہ ، تمہ اور اجشع

رداس ہلص ، ربص و ابثت اور االقتسل وہ، لمحت اور ت

ر ا وہ، زحم و اایتحط اور اعمہلم یمہف و دتت

وبی ری ان رکدےنی اک ب

ر زیچ فم وہ ، دعتسمی اور افج یش وہ ، اےنپ دصقم اک قشع اور اس ےک ےیل ہ

ات رپ اےنپ آپ وک ڈاھےنل ا احالت وک ےنھجمس اور ان ےک اطمقب

دی ات و وخااشہت اور اجیہی

ور انمس دتریب رکےن یک اقتیلب وہ ، اےنپ خ

وہ۔

اونں وک ومےنہ اور ان ےک دل ںیم ہگ دیپا رکےن اور ان ےس اکم ےنیل یک الصجک

اقوب وہ ، اور دورسے ان

ر ےہ ہک اس ےک ادنر وہ رشافیہن اصخلئ یھب ھچک ہن ھچک وموجد وہں ، وج یف اتقیقحل ازگتک

آدیم اک رھپ ی

آدتیم ںیہ اور نج یک دبولرم وجہ

ا ازی، ی

، راس

دردی، ااصنف، وتعس بلق و رظن، اچسیئ، اامیما ےہ۔ الثم وخد داری، ایفیض ، رمح ، ہ

س واقر و ارابتر داین ںیم اقمئ وہی

ایگتسئ ، اہطرت واظنتف اور ذنہ و سفن اک اابضنط۔

دہع، وقعمتیل ، ادتعال، ش

1

ر اک ایک ہص ےہ وج اوھنں ےن ا رتحمم یک اس رقتتک

رد اھٹپوکنٹ )رشمیق اجنپب( ںیم یک۔ اور رھپ ء ٩١٩٩ارپلی ١٩ہی ومالی

االسیم ےک لک دنہ اامتجع دقعنمہ داراالالسم ت

’’وک امجع رحتیک

اعئ وہیئ۔‘‘ االسیم یک االخیق اینبدںی

ےک ونعان ےس ٹلفمپ یک وصرت ںیم ش

نک ر اک ور ا کی رحت11

وموجد ےہ سج ےس ہی اواصف ارگ یسک

ک

ان

ا ویں ک ےیھج ہک اس ےک ی اس وہ رسامہی ان راد ںیم وموجد وہں وت وگیک

ا رگوہ ےک رتشیب اف وقم یک

ںیہن نب اتکس

۔ ایک اطوتقر اامتجتیع ووجد ںیم آیتکس ےہ، نکی ہی رسامہی عمتجم وہ رک ی العفل ایک وبضمط و مکحتسم اور اکررگ اامتجیع اطق

ھچک دورسے

ی راد یسک اامتجیع بص ا نیع رپ قفتم وہں اور اس بص ح

ا رتشیب اف االخیق اواصف یھب اس یک دمد رپ ہن آںیئ۔ الثم امتم یک

دردی وہ۔ اںیھن مر رںیھک۔ ان ےک ادنر آسپ یک تبحم اور ہ

ر ت

لم ا نیع وک اینپ ارفنادی ارغاض، ہکلب اینپ اجن ، امل اور اوالد ےس یھب زعتک

ا وہ

ا آی

ر ےہ۔ وہ حیحص و طلغ رلا ا ںیم رک اکم رکی ازگتک

ری ان رک ںیکس وج مظنم یعس ےک ےیل ی

ف

وک مک از مک اس دح ی

ک

۔ وہ اینپ وخدی و اسفنن

وہں ا

ور ومزوں آدویمں یہ وک اانپ رلا ا انبںیئ۔ ان ےک رلا اؤں ںیم االخص اور نسح دتریب اور رلا ایئ یک دورسی رضوری زیمت رک تکس

ا اجیتن وہ، ان رپ اامتعد ر یتھ وہ۔ اور اےنپ امتم ذینہ ، امسجین افصت وموجد وہں۔ او

رکی

یھب اےنپ رلا اؤں یک ااطع

ا امجع ر وخد وقم یک

زیچ اور امدی ذراعئ ان ےک رصتف ںیم دے دےنی رپ ایتر وہ۔ زین وپری وقم ےک ادنر ایسی زدنہ اور اسحس راےئ اعم ی ایئ اجیت وہ وج یسک ایسی

ہن دے وج اامتجیع الفح ےک ےیل اصقنن دہ وہ۔وک اےنپ ادنر ےنپنپ

ان یک االخیق ‘‘ اینبدی االخایقت’’ہی ںیہ وہ االخایقت نج وک ںیم

ا وہں۔ کنوہ یف اولاعق یہی االخیق اواصف ان

ےک ظفل ےس ریبعت رکی

ان یسک دصقم ےک ےیل یھب داین ںیم اکایمب یعس ںیہن رک اتکس ح

اک الص عبنم ںیہ اور ان

ن اواصف اک زور اس ےک ادنر اطق ا

ی

ا ےہ اور ارگ وکیئ اکررگ ایھتہر نب

اتکس وموجد ہن وہ۔ ان االخایقت یک اثمل ایسی ےہ ےسیج وفالد ہک وہ اینپ ذات ںیم وبضمیط و ااکحتسم رھک

ا حیحص دصقم ےک ےیل۔ آ پ ےک شیپ رظن حیحص دصقم وہ ےہ وت اس ےس نب اتکس ےہ، عطق رظن اس ےس ہک وہ طلغ دصقم ےک ےیل اامعتسل وہ یک

ل ڑکلی ےس وج ایک ذرا ےس وبھج اور ومعمیل

ش ھپ

س ھپ

یھب آپ ےک ےیل دیفم ویہ ایھتہر وہ اتکس ےہ وج وفالد ےس انب وہ ہن ہک ڑسی یلگ

ی

اب ہن ال یتکس وہ۔ یہی وہ ی ات ےہ ےسج یبن یلص

ا ےہ:یس وچٹ یک یھب ی رامیک

ںیم ایبن ف

ک اہلل ہیلع وملس ےن اس دحی

م

م فی االسالۃ خیارک جاھلی

[ ] خیارکم فی ال

‘‘مت ںیم وج ولگ اجتیلہ ںیم اےھچ ےھت ویہ االسم ںیم اےھچ ںیہ۔’’

رق رصف ہی ےہ ہک ان یک ینعی زامہن اجتیلہ ںیم وج

وہےئ۔ ف

ای

رےتھک ےھت ویہ زامہن االسم ںیم رمدان اکر ی راقب مولگ اےنپ ادنر وجہ

ان ہن اجتیلہ ےک

ااکرہ ان

ں ےلہپ طلغ راوہں ںیم رصف وہ ریہ ںیھت اور االسم ےن آرک اںیھن حیحص راہ رپ اگل دیکا۔ رگم رہب احل یکب

کتب لب

یسک اق

رات وھتڑی یہ دمت

اکایمیب احلص وہیئ اور سج ےک ات

ردس اکم ےک ےھت ہن االسم ےک، یبن یلص اہلل ہیلع وملس وک رعب ںیم وج زت

رے ےصح ےن وسحمس رک ےیل، اس یک وہج یہی وت و ۔ ہک زگرےن ےک دعب

داین ےک ایک ت

دریکاےئ دنسھ ےس ےل رک االٹکٹن ےک اسلح ی

داوخناہتس آپ وک وبدے، مک

وموجد و ۔۔ ارگ خ

اطق

ردس این وماد لم ایگ اھت سج ےک ادنر ریکرٹکی یک زت

آپ وک رعب ںیم رتہبنی ان

اامتع ااقب

ےھت؟تمہ، فیعض االرادہ اور ی

د ولوگں یک ڑیھب لم اجیت وت ایک رھپ یھب وہ اتنجئ لکن تکس

نک ر اک ور ا کی رحت13

االخایقت ےس ‘‘ االسیم االخایقت’’اب االخایقت ےک دورسے ےبعش وک ےیجیل ےسج ںیم

ک

ان

ےک ظفل ےس ریبعت رک راہ وہں۔ ہی اینبدی ان

ےہ۔اگل وکیئ زیچ ںیہن ےہ ہکلب اس یک حیحصت اور لیمکت

ا ریخ نب ر و وحمر ایہم رکداتی ےہ سج ےس واہتسب وہ رک وہ رسای

این االخایقت وک ایک حیحص رمڑ

اجےت ںیہ االسم اک الہپ اکم ہی ےہ ہک وہ اینبدی ان

وہ سب ایک ۔ اینپ ادتبایئ وصرت ںیم وت ہی االخایقت رجمد ایک وقت ںیہ وج ریخ یھب وہ یتکس ےہ اور رش یھب۔ سج رطح ولتار اک احل ےہ ہک

ن االخایقت اکٹ ےہ وج ڈاوک ےک اہھت ںیم اج رک آہل ملظ یھب نب یتکس ےہ اور اجمدہ یف لیبس اہلل ےک اہھت ںیم اج رک وہلیس ریخ یھب، ایس رطح ا

ا وموقف ےہ اس ارم رپ ہک ہی وقت حیحص را

ا اجبےئ وخد ریخ ںیہن ےہ ہکلب اس اک ریخ وہی

ا رگوہ ںیم وہی ہ ںیم رصف وہ۔ اور اک یھب یسک صخش یک

ان یک

االسم ااجنم داتی ےہ۔ االسم یک دوعت وتدیح اک الزیم اقتاض ہی ےہ ہک داین یک زدنیگ ںیم ان

دم

امتم اس وک حیحص راہ رپ اگلےن یک خ

وکوششں اور وتنحمں اک اور اس یک دوڑ دوھپ اک دصقم ودیح اہلل واعیل یک راض اک وصحل وہ۔

و

ع

س

ن

ک

ی

ل ا

و

د ف

ن

1

رکف و لمع ان دحود ےس دحمود وہ اجےئ وج اہلل ےن اس ےک ےیل رقمر رکدی ںیہ۔ رہ

اور اس اک وپرا دات

د

ج

س

ن

و

ل

ص

ن

ک

ل

و

د

ب

ع

ن

ک

ی ا2

گل اجےت ںیہ اور وہ وقت وج ایس ااسیس االصح اک ہجیتن ہی ےہ ہک وہ امتم اینبدی االخایقت نج اک ایھب ںیم ےن آپ ےس ذرک ایک ےہ حیحص راہ رپ

ر نکمم رطےقی ےس رصف ما کلم یک رسدنلبی رپ ہ ا وقم یک ا اخدنان یک ان االخایقت یک وموجدیگ ےس دیپا وہیت ےہ ، اجبےئ اس ےک ہک سفن یک

ر رطوقیں یہ ےس رصف وہےن یتگل ےہ۔ یہی زیچ اس وک ایک رجمد وقت ےک رمےبت ےس ااھٹ

رک وہ۔ اخصل قح یک رسدنلبی رپ رصف اجت

ایک الھبیئ اورداین ےک ےیل ایک رتمح انب دیتی ےہ۔ ا ااجیی

ا ےہ وہ ہی ےہ ہک وہ اینبدی

ا ےہ ۔ اثمل ےک وطر رپ ربص وک دورسا اکم وج االخق ےک ی اب ںیم االسم رکی

این االخایقت وک مکحتسم یھب رکی

ان

ر آدیم ںیم یھب وج ربص دوینی ارغاض ےک ےیل وہ اور رے اصت

رے ےس ت

ا امدہ رپیتس یک رکفی ڑجوں ےس ذغا لم ریہ ےیجیل۔ ت ےسج رشک یک

را ااتھٹ ےہ ۔ نکی سج ربص وک وتدیح یک ڑج ےس ذغا رار یک یھب ایک دح وہیت ےہ سج ےک دعب وہ ھگ

اور اس ےک اابثت و ف

رداس وہ، اس یک ت

1

اری اسری وکںیشش اور اسری دوڑ دوھپ ریتی یہ وخونشدی ےک ےیل ےہ۔ ما ہ ایک د

خ

2

ا مہ دایک

ریتی یہ دنبیگ رکےت ںیہ اور ریتے یہ ےیل امنز ڑپےتھ اور ےدجے رکےت ںیہ۔خ

نک ر اک ور ا کی رحت11

ا

رداس ا ےہ ےسج داین یک امتم ےلم اور وج داین ےک ےیل ںیہن ہکلب اہلل رب ااعلنیمل ےک ےیل وہ ، وہ لمحت و ت

راہن وہی

ور ی ارمدی اک ایک ااھتہ ج

ا ےہ ہک ایھب وت وگولں

ا ےہ۔ اس اک احل ہی وہی

دحمود ونتیع اک وہی

ک نکمم الکشمت لم رک یھب ولٹ ںیہن ںیتکس۔ رھپ ریغ ملسم اک ربص اہنی

دی ا

ا وہا اھت اور ایھب وج خ

االقتسل ےک اسھت ڈی

کا وت سفن اامرہ یک اور وگویلں یک وباھچڑ ںیم اہنی ت وہشاین یک نیکست اک وکیئ ومعق اسےنم آیک

ان یک وپری زدنیگ ںیم الیھپ داتی ےہ اور اےس رصف دنچ

ایک ومعمیل رحتیک ےک اقمےلب ںیم یھب ہن رہھٹ اکس۔ نکی االسم ربص وک ان

ر وصخمص مسق ےک رطخات،مر اس وخف، ہ

م اور الکشمت یہ ےک اقمےلب ںیم ںیہن ہکلب ہ

ر اس وخاشہ ےک اقمےلب اصمیم اس ادن ےش اور ہ

ےس اٹہےن یک وکشش رکے۔ درتقیقح االسم ومنم یک وپری

انب داتی ےہ وج آدیم وک راہ راس

اطق

ردس ںیم ریھٹاؤ یک ایک زت

ا ےہ سج اک اینبدی اوصل

راہن زدنیگ انبی ںیم ےنتک یہ رطخات و ہی ےہ ہک رمع رھب حیحص رطز لمع رپ اقمئ روہ وخاہ اسزدنیگ وک ایک اصت

رایئ اایتخر ہن اا رظن ہن آےئ اور یھبک رکف و لمع یک ت

تکل

نس داین یک زدنیگ ںیم اس اک وکیئ دیفم ہجیتن

ات اور الکشمت وہں اور ا

رکو وخاہ اصقنی

رت ےک یعطق اتنجئ یک وتعق

رپ داین یک اسری زدنیگ ںیم دبی افدئوں اور ادیموں اک اسیک یہ وخامنش زبس ی اغ اہمترے اسےنم اہلہل راہ وہ۔ ہی آج

ا ےہ وج تہب دحمود امیپےن رپ افک

انک اور ریخ یک راہ رپ م رک انلچ االسیم ربص ےہ اور اس اک وہظر الزام ان ولکشں ںیم یھب وہیر یک زدنیگ ےس ر

ںیہ۔ افکر

یک زدنیگ ںیم حیحص رکفی اینبد ہن وہےن یک ںیم رظن آیت ںیہ۔ ایس اثمل رپ دورسے امتم اینبدی االخایقت وک یھب آپ ایقس رک تکس

ا ےہ اور وعیس یھب رکداتی ےہ۔

وہج ےس وہ فیعض اور دحمود وہےت ںیہ اور االسم ان س وک ایک حیحص اینبد دے رک مکحم یھب رکی

ادنار

ش

کا ےہ سج یک االسم اک رسیتا اکم ہی ےہ ہک وہ اینبدی االخایقت یک ادتبایئ زنمل رپ االخق افہلض یک ایک اہنی

ی االیئ زنمل ریمعت رکی

ےس ، ملظ ےس ، ےبایحیئ اور الخع

ک

ا ےہ۔ وہ اس ےک عفن وک وخد رغیض ےس ، اسفنن

ان اےنپ رشف یک ااہتنیئ دنلبویں رپ چنہپ اجی

ان

دبول

ا ےہ۔ اس ےک

ریس ، وقتی و رپزیہ اگری اور قح رپیتس دیپا رکی

دا ت

ادنر االخیق ذاد دارویں اک وعشر و ےب دیقی ےس ی اک رکداتی ےہ۔ اس ںیم خ

درد، انیم ، ےب رغض ریخ وخما ےہ۔ اےس امتم ولخماقت ےک ےیل رکمی، ایفض ، رمیح ، ہ

ا ےہ۔ اس وک طبض سفن اک وخرگ انبی

اہ، و ااسحس ااھبری

ی از انب داتی ےہ اوراس ںیم ایک ایسی دنلب ی اہی ریست رپور

ر احل ںیم اصدق و راسماےہ سج ےس ہشیمہ رصف ےب ول فصنم، اور ہ

ش رکی

رایئ اک وکیئ ادنہشی ہن وہ۔ رھپ االسم آدیم وک ضحم روسل یلص اہلل ہیلع ملس الھبیئ یہ وتمعق وہ اور ت

کا ہکلب دحی

کین یہ انبےن رپ اافتک ںیہن رکی

را ےک اافلظ ںیم وہ اےس ]

ق للش

الیر مغ

خ

ا ےہ ، ینعی وہ [ )الھبیئ اک دروازہ وھکےنل واالمفتاح لل

رایئ اک دروازہ دنب رکےن واال( انبی اور ت

ا وہ نسح ےہ ، وہ ششک ےہ ، ااجیی ا

رایئ وک روےک۔ اس ریست و االخق ںیم رطفی ا ےہ ہک داین ںیم الھبیئ الیھپےئ اور ت

ہی نشم اس ےک رپسد رکی

اس ریست یک احلم وہ ا

اےنپ اس نشم ےک ےیل اکم یھب رکے وج االسم ےن اس ےک وہ الب یک وقت ریخست ےہ ہک ارگ وکیئ مظنم امجعملاع

ور

ا داین یک یسک وقت ےک سب اک اکم ںیہن ےہ۔

رپسد ایک ےہ وت اس یک اہجریگنی اک اقمہلب رکی

نک ر اک ور ا کی رحت18

ےک ی اب ںیم ادتباےئ

اہلل وک ایبن ےیک داتی وہں وج اامم

این اب ںیم دنچ اافلظ ںیم اس س

ونع ان

ی رشنی ےس اجری ےہ اور ح

آف

ر اجری رےہ یگ اور وہ ہی ےہ۔ رات ت

ی

اینپ وموجدہ رطفت رپ زدنہ ےہ اس وق

این االخایقت دوونں ےس آراہتس وہ اور رھپ امدی اابس ارگ داین

این رگوہ ااسی وموجد ہن وہ وج االسیم االخایقت اور اینبدی ان

ب ںیم وکیئ مظنم ان

و ایقدت الزام یسک اےسی رگوہ ےک ےضب ںیم دے دی اجیت ےہ وج االسیم االخایقت ےس اچےہ و واسلئ یھب

اامعتسل رکے، وت داین یک اامم

این االخایقت اور امدی اابسب و واسلئ ےک ارابتر ےس دورسوں یک ہب ی الکل یہ

راھ وہا وہ کنوہ اہلل اعری وہ نکی اینبدی ان

ادہ ت تبسن زیک

ر وہ۔ واعیل رہباحل

رگووہں ںیم الہ ت

ا ےہ وج وموجد اولق

اینپ داین اک ااظتنم اچاتہ ےہ اور ااظتنم ایس رگوہ ےک رپسد ایک اجی

کلت ت

فصاین داین رپ

این االخایقت دوونں ںیم ی ایق امدنہ ان

ا وہ، نکی ارگ وکیئ مظنم رگوہ ااسی وموجد وہ وج االسیم االخایقت اور اینبدی ان

رھک

ایہ ہن رکے، وت ہی یسک رطح نکمم ںیہن ےہ ہک اس ےک اقمےلب ںیم وکیئ دورسا رگوہ اور وہ امدی

اابسب و واسلئ ےک اامعتسل ںیم یھب وکی

اونں ےک اعمےلم ںیم اس

ےک الخف ےہ وج ان

ا رطفت ےک الخف ےہ، اہلل یک اس س

و ایقدت رپ اقضب رہ ےکس۔ ااسی وہی

داین یک اامم

ا ےن رقمر رک ریھک ےہ، ان و

رزگ اسفد دنسپ ںیہن رکیمدعوں ےک الخف ےہ وج اہلل ےن اینپ اتکب ںیم ومنینم اصنیحل ےس ےیک ںیہ اور اہلل ہ

رےنھک واال وموجد وہ اور رھپ یھب وہ دسفموں

اعمل وک کیھٹ کیھٹ اس یک راض ےک اطمقب درس یہ ہک اس یک داین ںیم ایک اصحل رگوہ ااظتنم

گ ڈور رےنہ دے۔ےک اہھت ںیم اس ااظتنم یک ی ا

جہ ان اواصف یک وموجد وہ ۔ یسک ایک اصحل ل اص

ہک ایک امجع وہ اتکس ےہ ح

رگم ہی ایخل رےہ ہک اس ےجیتن اک وہظر رصف ایس وق

راد اینپ

راد ےک وموجد وہےن ےس االختسف یف االرض اک اظنم دبتلی ںیہن وہ اتکس، وخاہ وہ اف

ا رفتمق وطر رپ تہب ےس اصحل اف ، یک رد

ہگ ےسیک ف

اوایل

ردس راد ےس ںیہن ، ءیہ زت

اہلل ہکلب ربمغی یہ کنوں ہن وہ۔ اہلل ےن االختسف ےک قلعتم ےنتج ودعے یھب ےیک ںیہ، رشتنم و رفتمق اف

ملاع

ےس ےیک ںیہ وج داین ںیم اےنپ آپ وک

’’ہکلب ایک ایسی امجع

’’اور ‘‘ ریخامس و

رکدے۔‘‘ ام

ای

ی

ںیم ریغت واعق ہن وہ اجےئ اگ ہک ادرھ وہ ےنب زین ہی یھب ذنہ

ااممنیشن رےہ ہک اےسی ایک رگوہ ےک ضحم ووجد ںیم آاجےن یہ ےس اظنم

وک

اار وک ادتقار وک دگی ےس اٹہ رک اںیھن دنسم ںیشن رکدںی، ہکلب اس امجعج فاق و

رںی اور ف

رےتش ات

آامسن ےس ھچک ف

رفک و اور ادرھ ااچی

ری ااینں دے رک قس یک اطوتقں

ر مسق یک فم قح یک راہ ںیم ہ

ا وہ اگ اور ااقم

ر دقم رپ شکمشک اور اجمدہہ رکیمر ہمر دیمان ںیم ، ہ

مےس زدنیگ ےک ہ

ہن رےھک ےئگ ، اجک ہک آج وکیئ اس ےس ل

ت

ب

تسم

اء ی ک

قح اور اینپ اتیلہ اک وبثت دانی ڑپے اگ۔ ہی ایسی رشط ےہ سج ےس ان اینپ تبحم

وہےن ل

ت

ب

تسم

یک وتعق رکے۔

نک ر اک ور ا کی رحت12

اہلل ںیم اھجمس وہں وہ ہی ےہ ہک

ر اطمہعل ےس وج س

ارخی ےک اغت

رآن اور ی

ےک انتس ےک ی اب ںیم ف

اور االخیق اطق

امدی اطق

این االخایقت رپ وہ۔ واہں ام

اک اسرا ااصحنر رصف اینبدی ان

ری اتیمہ رےتھک ںیہ۔ یتح ہک اس ارم اک یھب اہجں االخیق اطق

دی واسلئ ت

ا ےہ اور

ےس یھب داین رپ اھچ اجی

ادہ وہ وت وہ وھتڑی االخیق اطق تہب زیک

ااکمن ےہ ہک ارگ ایک رگوہ ےک ی اس امدی واسلئ یک اطق

دےب رےتہ

ر وہےن ےک ی اووجد ضحم واسلئ یک یمک ےک ی اع

ںیم افقئ ت

ںیم دورسے رگوہ االخیق اطق

ںیہ۔ نکی اہجں االخیق اطق

ر اکر ان امت

الم وہ واہں امدی واسلئ یک ااہتنیئ یمک ےک ی اووجد االخق وک آج

م االسیم اور اینبدی دوونں مسق ےک االخایقت اک وپرا زور ش

وبےت رپ ا یھ وہں۔ اس اتبسن وک ویں ک ےیھج ہک اطوتقں رپ ہبلغ احلص وہ رک راتہ ےہ وج رجمد اینبدی االخایقت اور امدی رسواسامن ےک ب

یک رضورت وہیت ےہ وت االسیم اور اینبدی االخایقت

یک ومجمیع وقت ےک اسھت اینبدی االخایقت ےک اسھت ارگ وس درےج امدی اطق

اکیف وہ اجیت ےہ ، ی ایق ١٩رصف

، ہکلب یبن یلص یف دصی وقت یک یمک وک ضحم االسیم االخق اک زور وپرا رک داتی ےہ ٩٩درےج امدی اطق

ا ےہ ہک االسیم االخق ارگ اس امیپےن اک وہ وج وضحر یلص اہلل ہیلع وملس اور آپ ےک احصہب

اک اھت وت رصف اہلل ہیلع وملس ےک دہع اک برجہب وت ہی تاتی

کا ےہ۔ یہی تقیقح ےہ سج یک رطف آی

ےس یھب اکم لچ اجی

ی اچن یف دصی امدی اطق

ش ع

ک

ن

م ن

ک

ی ن ا

ن

و

ر ا

ا

ن

و

ی

ت

ا م ا

و

ب ل

غ ی

1

ارہ ایک ایگ ےہ۔

ںیم اش

اک آپ

ری ی ات وج ںیم ےن رعض یک ےہ اےس ضحم وخش دیقعیگ رپ ومحمل ہن ےیجیک، اور ہن ہی امگن ےیجیک ہک ںیم یسک زجعمے و رکام

ہی آج

ےس ذرک رک راہ وہں۔ ںیہن ہی ی الکل رطفی تقیقح ےہ وج ایس اعمل اابسب ںیم

ر وقم و ولعمل ےک تحت شیپ آیت ےہ اور ہ

اقونن

رےنھ ےس ےلہپ دنچ اافلظ ںیم اس یک رشتحی رکدوں ہک

روامن وہ یتکس ےہ ارگ اس یک تلع وموجد وہ۔ ںیم انمس اتھجمس وہں ہک آےگ ت

الم ںیہ، امدی اابسب یک

یمک رطح وپری وہ ١٩ یف دصی ہکلب٩٩االسیم االخایقت ےس نج ںیم اینبدی االخایقت وخد وخبد ش

یف دصی ی

اجیت ےہ۔

اس زیچ وک ےنھجمس ےک ےیل آپ ذرا وخد اےنپ زامےن یہ یک نیب االوقایم وصرت احل رپ ایک اگنہ ڈال رک دےیھکی۔ ایھب آپ ےک اسےنم وہ اسفد

میظع وج آج ےس اسڑےھ ی اچن اسل ےلہپ رشوع وہا اھت،

2

رینم یک تسکش رپ متخ وہا ےہ اور اجی ان یک رظن آریہ ےہ۔ ج

کی ر

تسکش یھب ف

رینم اور رقی رقتابی اسموی ںیہ، ہکلب ضعب ولہپؤں ےس ج

اینبدی االخایقت اک قلعت ےہ۔ ان ےک ارابتر ےس اس اسفد ےک دوونں ف

اہجں ی

یعبط اور ان ےکوومعل

ا ےہ۔ اہجں ی اک وبثت دیک

االخیق اطق

ردس ادہ زت وں ےک اقمےلب ںیم زیک

کیلمع اامعتسل اک اجی ان ےن اےنپ رحی

رینم یک وفتیق وت یسک ےس یفخم ںیہن ےہ۔ رگم رصف ایک زیچ ر ںیہ، ہکلب اس اعمےلم ںیم مک از مک ج رات رقی ت

قلعت ےہ اس ںیم یھب دوونں ف

راھ وہا ےہ اور وہ ےہ امدی اابسب یک وماتقف۔ اس ےک ی اس آدیم اےنپ دوونں

ادہ ت رقی ےس تہب زیک

رقی دورسے ف

ےہ سج ںیم ایک ف

1

وہ دو وس رپ اغل آںیئ ےگ۔ )االافنل روکع: ر آدیم وہں وت (١ارگ مت ںیم ےس سیب اصت

2

میظع ربمن

ارہ ےہ ج

اجری و ۔۔١اش

ر ےک وق یک رطف وج اس رقتتک

نک ر اک ور ا کی رحت31

ادہ ںیہ۔ اس وک امدی واسلئ ان یک تبسن دبراہج رح رینم و اجی ان( ےس یئک ےن زیک وں)ج

کادہ احلص ںیہ، اس یک رغجایف وپزنشی ان ی زیک

رامہ رک دےی ںیہ۔ ایس وہج ےس اس وک حتف بیصن ےس رتہب ےہ۔

ادہ رتہب احالت ف اریخی اابسب ےن ان ےک اقمےلب ںیم تہب زیک

اور اس وک ی

وہج ےس آج یسک ایسی وقم ےک ےیل یھب سج یک دعتاد مک وہ اور سج یک درتسس ںیم امدی واسلئ مک وہں ، اس ارم اک وکیئ وہیئ ےہ اور ایس

ا ہک وہ ریثک ادعتلاد اور ریثک اولاسلئ وقومں ےک اقمےلب ںیم رس ااھٹ ےکس، وخاہ وہ اینبدی االخایقت ںیم اور یعبط

ووم ےک ااکمن رظن ںیہن آیعل

رپ اےنھٹ وایل وقم اک اعمہلم دو احل ےس اامعتسل ںیم ان ووم ےک ب

علرھ یہ کنوں ہن اجےئ۔ اس ےیل ہک اینبدی االخایقت اور یعبط

ےس ھچک ت

ا وت وہ وخد اینپ وقتیم یک رپاتسر وہ یگ اور داین وک ا اخیل ںیہن وہ اتکس۔ یک ا اچےہ یگ، یک

رھپ وہ ھچک اعریگمل اوصولں یک احیم نب رک اےنپ ےیل رخسم رکی

ےھٹ یگ اور دورسی وقومں وک ان یک رطف دوعت دے یگ۔ یلہپ وصرت ںیم وت اس ےک ےیل اکایمیب یک وکیئ لکش زجب اس ےک ےہ یہ ںیہن ا

ر وہ۔ کنوہ وہ امتم وقںیم نج رپ اس یک اس رحص ادتقار یک زد ڑپ ریہ وہ یگ، ااہتن

اور واسلئ ںیم دورسوں ےس افقئ ت

یئ ہک وہ امدی اطق

وکیئ رسک ہن ااھٹ رںیھک یگ۔ ریہ دورسی وصرت وت ہصغ و رفن

راتمح رکںی یگ اور اس اک راہتس روےنک ںیم اینپ دح ی

ت ےک اسھت اس یک م

اس ںیم البہبش اس اک ااکمن وت رضور ےہ ہک وقومں ےک دل و دامغ وخد وخبد اس یک اوصیل دوعت ےس رخسم وہےت ےلچ اجںیئ اور اےس

راوتمحں وک راےتس ےس اٹہےن

اد رانہ اچےیہ ہک دل رصف دنچ وخش آدنی اوصولں یہ م ںیم تہب وھتڑی وقت اامعتسل رکین ڑپے، نکی ہی یک

راخ دیل ، ایفیض ،

ی ازی، ےب رغیض ، ف

، راس

ک

ا رکےت ہکلب اںیھن رخسم رکےن ےک ےیل وہ یقیقح ریخ وخایہ ، کین ن ےس رخسم ںیہن وہ اجیک

دراکر ےہوج ج

دردی اور رشاتف و دعالمری آزاموشئں ںیم رھکی اور ہ

اور حلص ، حتف اور تسکش، دویتس اور دینمش، امتم احالت یک ڑ

ر ےہ۔ یہی

رت وہ۔ اور ہی زیچ االخق افہلض یک اس دنلب زنمل ےس قلعت ر یتھ ےہ سج اک اقمم اینبدی االخایقت ےس تہب ت

ای

ےب ول ی

رپ ا ےک ب

ا وپدیشہ وقم رپیتس ےک اسھت ھچک اعریگمل وہج ےہ رجمد اینبدی االخایقت اور امدی اطق وہں یک

ےنھٹ واےل وخاہ ےلھ وقم رپس

ا دودہج اور شکمشک اخصل یصخش یک ر اکر ان یک اسری خ

راچںیئ، آج

اک ڈوھن

کا وقیم وخد رغیض یہ رپ اوصولں یک دوعت و امحی اقبطیت یک

اخآ

راطہین اور روس یک ایسس ںیہ۔ ایسی شکمشک ںیم ہی ایک ریھٹیت ےہ ، اسیج ہک آج آپ ارمہکی ، ت

اں وطر رپ دھکی تکس ر ہی ںیم امنیک

اس

ر وقم دورسی وقم ےک اقمےلب ںیم ایک وبضمط اٹچن نب رک ڑھکی وہ اجےئ، اینپ وپری االخیق و امدی اطقمی الکل رطفی ارم ےہ ہک ہ

ر زگ راہ دےنی ےک ےیل ایتر ہنمراتمح ںیم رصف رکدے اور اےنپ دحود ںیم اس وک ہ

ہک اخم یک م

ی ر امدی وقت اس وک وہ ح

رت فل یک ت

رک ہن رھک دے۔ سیپ

ایک یہ وقم ںیم ےس ااھٹ وہ رگم یک تیثیح ےس ںیہن ہکلب ‘‘ وقم’’ااھچ، اب ذرا وصتر ےیجیک ہک ایس اماول ںیم ایک ااسی رگوہ ) وخاہ وہ ادتباء

’’ ایک

ا ےہ وج یصخش ، اقبط‘‘ امجع

ا اجی ایک کووں ےس ی الکل ی اک ےہ۔ اس یک یعسیت اور وقیم وخد رغیک تیثیح ےس ااھٹ وہ( ی ن

ضو دہج یک

این زدنیگ اک اظنم ان رپ اقمئ رک

این یک الفح دنچ اوصولں یک وریوی ںیم داتھکی ےہ اور ان

ا وکیئ رغض اس ےک وسا ںیہن ےہ ہک وہ ونع ان

ی

ا ےہ اس ںیم وقیم و وینط ا

ان اس ںیم اچاتہ ےہ۔ ان اوصولں رپ وج وساسیٹئ وہ انبی

ازات ی الکل وقفمد ںیہ۔ امتم ان ک

ور اقبطیت و یلسن ام

ا ومجمہع ااخشص وک احلص وہ اتکس ر اس صخش یکم ںیہ۔ اس ںیم رلا ایئ و ایقدت اک بصنم ہ

الم وہ تکس

اسکیں وقحق اور اسموی تیثیح ےس ش

نک ر اک ور ا کی رحت30

و وینط وقتیم ھچک یہ وہ۔ یتح ہک اس ںیم اس ےہ وج ان اوصولں یک وریوی ںیم س رپ وفتیق ےل اجےئ عطق رظن اس ےس ہک اس یک یلسن

روویشں اور اجاشفنوینں ےک اسرے

رکدے وت افحت اینپ رسف

ای

ر ی

ارم اک یھب ااکمن ےہ ہک ارگ وتفمح اامین ال رک اےنپ آپ وک اصحل ت

اینپ دوعت ےل رک ااتھٹ ےہ وت رمثات اس ےک دقومں ںیم ال رک رھک دے اور اس وک اامم امن رک وخد دتقمی اننب وبقل رکے۔ ہی رگوہ ح

رنیقی ںیم شکمشک رشوع وہ اجیت ےہ ۔ رگم

راتمح رکےت ںیہ اور اس رطح ف

وہ ولگ وج اس ےک اوصولں وک ےنل دانی ںیہن اچےتہ، اس یک م

ادہ الضف و ارشف االخق اک ریتھ اجیت ےہ ، ہی رگوہ اےنپ اخموفلں ےک اقمےلب ںیم اےنت یہ زیک

ا اس شکمشک ںیم ینتج دشت ت

وبثت داتی الچ اجی

ا۔ اس یک دینمش

رکداتی ےہ ہک وایعق وہ قلخ اہلل یک الھبیئ ےک وسا وکیئ دورسی رغض شیپ رظن ںیہن رھک

ای

ےہ ۔ وہ اےنپ رطز لمع ےس ی

و رمگایہ ےس ےہ ےسج وہ وھچڑ دںی وت وہ اےنپ وخن ےک ایپ

ا وقتیم ےس ںیہن ہکلب رصف ان یک الضل ےس دنمش وک اےنپ اخموفلں یک ذات یک

ا ان یک اجترت و تعنص اک ںیہن ہکلب وخد ایہن یک االخیق اور رواحین الفح اک ےہ یک

ےس اگل اتکس ےہ۔ اےس الچل ان ےک امل و دول

وج یھب نسک

ےس کی ر

اںیھن وک ابمرک رےہ۔ وہ تخس ےس تخس آزامشئ ےک وموعقں رپ یھب وھجٹ، داغ اور رکموف

احلص وہ اجےئ وت ان یک دول

اکم

ا۔ ج

ادیت رپ آامدہ ںیہن وہی ںیہن اتیل۔ ڑیٹیھ اچولں اک وجاب یھب دیسیھ دتریبوں ےس داتی ےہ۔ ااقتنم ےک وجش ںیم یھب ملظ و زیک

ا نج یک دوعت دےنی ےک ےیل وہ ااھٹ ےہ۔ اچسیئ، وافےئ دہع اور نسح ےک تخس وحملں

ںیم یھب اےنپ ان اوصولں یک وریوی ںیہن وھچڑی

ر احل م اس ےن داین اعمتلم رپ ہ

ا ےہ ےسج ادتباء

ری

ےک اس ایعمر رپ وپرا ات

و دیکای

ا ےہ اور اامی

ںیم اقمئ راتہ ےہ۔ ےب الگ ااصنف رکی

اس رگوہ ےک ےک اسےنم ایعمر یک تیثیح ےس شیپ ایک اھت۔ اخمنیفل یک زاین، رشایب، وجاری اور دگنسل و ےب رمح وفوجں ےس ح

رس، ی اابکز ، ابعدت زگار، کین دل

دات

خ

ک

ان یک دردنیگ و ویحان

ک

ان

ان یک ان ردا

ف ردا

ا ےہ وت ف

اور رمیح و رکمی اجمدہوں اک اقمہلب شیپ آی

ر رطف یکین رشاتف اور ی ا ہزیگ االخق اک اماول دھکی رک ان ما دیقی وہ رک آےت ںیہ وت اہیں ہ یک رپ افقئ رظن آیت ےہ۔ وہ ان ےک ی اس زیمخ یک

روںیح یھب ی اک وہ

اجنسادہ آولدہ اریک اماول ںیم اور زیک

اس ی

ک

ان

انرمےن یتگل ںیہ۔ اور ہی واہں رگاتفر وہ رک اجےت ںیہ وت ان اک وجہ

ا ےہ وت وتفمح آی ادی وک ااقتنم یک ہگ وفع، ملظ و وجر یک ہگ رمح و ااصنف ، اقشوت

یک کمچ ااتھٹ ےہ ۔ ان وک یسک العےق رپ ہبلغ احلص وہی

دردی ، ربکت و وخنتما ےہ یک ہگ ہ

ہگ ملع و وتاعض، اگویلں یک ہگ دوعت ریخ، وھجےٹ رپوڈنگیپوں یک ہگ اوصل قح یک غیلبت اک برجہب وہی

یتعنص اور وہ ہی دھکی رک شع شع رکےن ےتگل ںیہ ہک افحت اپسیہ ہن ان ےس وعرںیت امےتگن ںیہ ، ہن دےب ےپھچ امل وٹٹےتل رھپےت ںیہ، ہن ان ےک

وک ےنلچک یک رکف رکےت ںیہ، ہن ان یک وقیم زعت وک وھٹرک امرےت ںیہ، ہکلب اںیھن ارگ ھچک رازوں اک رساغ اگلےت ںیہ،

ہن ان یک اعمیش اطق

راب ہن وہ، یسک ےک امل وک اصقنن ہن ےچنہپ،

رکف ےہ وت ہی ہک وج کلم اب ان ےک اچرج ںیم ےہ اس ےک ی ادنشوں ںیم ےس یسک یک تمصع ج

ر وقحق ےس رحموم ہن وہ

ملظ و وجر یسک لکش ںیم یھب واہں ی ایق ہن ، وکیئ دب االخیق ان ےک درایمن رپورش ہن ی ا ےکس اور اامتجیعوکیئ اےنپ اجت

وں ےس خیچ ایتھٹ ےہ۔ ا ےہ وت اسری آی ادی اس یک زیکادویتں اور ےب رمحک

س آی

ھگ

رقی اخمفل یسک الع ہق ںیم

ف رےہ۔ الخبف اس ےک ح

ر ےہ ہک اےسی اقمےلب اب آپ وخد یہ ادنازہ رک ںیل ہک ایسی ڑلایئمرق واعق وہ اجےئ اگ۔ اظہ

را ف

ںیم وقم رپاتسہن ڑلاویئں یک ہی تبسن انتک ت

ر اکر تسکش دے رک رےہ یگ۔ االخق افہلض

وک آج

ک

رتمک امدی رسواسامن ےک ی اووجد اےنپ اخموفلں یک آنہ وپش ویحان

ک

ان

ر ان

ںیم ی االت

نک ر اک ور ا کی رحت32

ای

ادہ دور امر ی ںیم دنمش دووتسں ںیم دبتلی وہں یگ۔ ںومسں ےس ےلہپ ےک ایھتہر وتپ و گنفت ےس زیک

ج

وہں ےگ۔ نی احل

ایک رمہبت یھٹم رھب تیعمج اور دل رخسم وہں ےگ۔ آی ادویں یک آی ادیکاں ڑلے ڑھبے ریغب وتفمح وہ اجںیئ یگ اور ہی اصحل رگوہ ح

رنی ونفن، اہحلس ، وھتڑی ےس رسواسامن ےک اسھت اانپ اکم رشوع رکدے اگ وت رہتف رہتف وخد اخممفل پمی یہ ےس اس وک لرنل ، اپسیہ ، امہ

س ھچک احلص وہےت ےلچ اجںیئ ےگ۔

ردس ، اسامن ج

دور ہی وج ھچک ںیم رعض رک راہ وہں ہی رنا ایقس اور ادنازہ ںیہن ےہ ہکلب ارگ آپ ےک اسےنم یبن یلص اہلل ہیلع وملس اور افلخےئ رادشنی ےک

اریخی

س ےس ےلہپ یہی ھچک وہ اکچ ےہ اور آج یھب یہی ھچک وہ اتکس ےہ، وموجد وہ وت آپ رپ واحض وہ اثمل ابمرک یک یاجےئ اگ ہک یف اولاعق ا

رشبہکیط یسک ںیم ہی برجہب رکےن یک تمہ وہ۔

ےہ

اک الص عبنم االخیق اطق

ر ےس ہی تقیقح آپ ےک ذنہ نیشن وہ یئگ وہ یگ ہک اطق ۔ ارگ داین رضحات! ےھجم وتعق ےہ ہک اس رقتتک

ا وہ اور اینبدی واسلئ ےس

یھب ںیم وکیئ مظنم رگوہ ااسی وموجد وہ وج اینبدی االخایقت ےک اسھت االسیم االخایقت اک زور یھب اےنپ ادنر رھک

و ایقدت رپ اق

ریغ نکمم ےہ ہک اس یک وموجدیگ ںیم وکیئ دورسا رگوہ داین یک اامم ا

ضب رہ ےکس۔ اس اکم ےل وت ہی ی ات القع احمل اور رطفی

ر ی ات ےہ م ایک ےہ ۔ اظہ

ےک اسھت ےھجم ادیم ےہ ہک آپ ےن ہی یھب ایھچ رطح ھجمس ایل وہ اگ ہک املسمونں یک وموجدہ تسپ احیل اک الص س

یہ ی اےئ ہک وج ولگ ہن امدی واسلئ ےس اکم ںیل، ہن اینبدی االخایقت ےس آراہتس وہں اور ہن اامتجیع وطر رپ ان ےک ادنر االسیم االخایقت

رحیج

روں وک ت

اک اقتاض یہی ےہ ہک ان رپ اےسی اکف

ےب الگ س

دا یک اب

۔ خ

ر ںیہن رہ تکس

ےک بصنم رپ افت

اجںیئ۔ وہ یسک رطح یھب اامم

رےھ وہےئ ںیہ دی اجےئ، وج االسیم االخایقت ےس اعری یہس رگم مک از مک اینبدی االخایقت

اور امدی واسلئ ےک اامعتسل ںیم وت ان ےس ت

اہلل ےس

وہ وت س

ک رک رےہ ںیہ۔ اس اعمےلم ںیم ارگ آپ وک وکیئ اکشی

ای

ر ی

داین ےک ےیل الہ ت اور اےنپ آپ وک ان یک ہب تبسن ااظتنم

ا اچےیہ ہک آپ اب اینپ اس اخیم وک دور رکےن یک رکف رکںی سج ےن آپ

اک ہجیتن ہی وہی

کںیہن ہکلب اےنپ آپ ےس وہین اچےیہ اور اس اکشی

و انب رک وھچڑا ےہ۔وک اامو ےس شیپ ر

م ےس دتقمی اور سپ ر

اس ےک دعب رضورت ےہ ہک ںیم اصف اور واحض رطےقی ےس آپ ےک اسےنم االسیم االخایقت یک اینبدوں وک یھب شیپ رکدوں ، کنوہ

ری رطح اےھجل وہےئ ںیہ۔ اس انھجل یک وہج ےس تہب یہ مک آدیم ےھجم ولعمم ےہ ہک اس اعمےلم ںیم اعم وطر رپ املسمونں ےک وصترات ت

ام ےہ اور

رتیب و لیمکت ےک ایک اس ولہپ ےسہی اجےتن ںیہ ہک االسیم االخایقت یف اولاعق سک زیچ اک ی

ان یک ت

ربیت و دترجی ان

زیچںی سک ت

ےک اسھت اس ےک ادنر رپورش یک اجین اچںیئہ۔

یک رو

کرآن و دحی

رپ لمتشم ےہ:سج زیچ وک مہ االسیم االخایقت ےس ریبعت رکےت ںیہ وہ ف

، االسم ، وقتی اامینےس درالص اچر رمای

ر دعب اک رمہبت ےلہپ رمےبت ےس دیپا اور الزام ایس رپ مربیت رپ واعق ںیہ ہک ہ

س رطفی ت ےکی دعب درگیے ا

اقمئ اور ااسحن ۔ ہی اچروں رمای

نک ر اک ور ا کی رحت31

ا

ںیہن ایک اج وہی

ےچین وایل زنمل ہتخپ و مکحم ہن وہ اجےئ دورسی زنمل یک ریمعت اک وصتر ی

ی اتکس۔ ایس وپری رامرت ںیم ےہ اور ح

اور س ےس اورپ ااسحن یک زنمںیل اامین وک اینبد یک تیثیح احلص ےہ اس اینبد رپ االسم یک زنمل ریمعت وہیت ےہ۔ رھپ اس ےک اورپ وقتی

ا ااسحن اک رسے ےس وکیئ قلعت یہ ںیہن۔ اامین زمکور وہ وت اس رپ یسک ی االیئ زنمل اک وبھج ںیہن ڈاال ایتھٹ ںیہ۔ ا یک امین ہن وہ وت االسم و وقتی

ا ایسی وکیئ زنمل ریمعت رکدی اجےئ وت وہ وبدی اور زتمزلل وہ یگ۔ اامین دحمود وہ وت ےنتج دحود ںیم دحمود وہ اگ، االسم ، ااج اتکس، یک ور وقتی

اامین وپری رطح حیحص ، ہتخپ اور وعیس ہن وہ ، وکیئ رمد اعلق وج دنی اک مہف

ی دحمود رںیہ ےگ۔ سپ ح

ااسحن یھب سب ایہن دحود ی

ا ااسحن یک ریمعت اک ایخل ںیہن رک اتکس۔ ایس رطح وقتی ےس ےلہپ االسم اور ااسحن ےس ےلہپ وقتی یک حیحصت، ا وہ االسم ، وقتی یک

اور یگتخپ رھک

ربیت وک رظن ادناز رکےک اامین و االسم یک لیمکت ےک ریغب وقتی و

وتعیس رضوری ےہ۔ نکی ارثک مہ دےتھکی ںیہ ہک ولگ اس رطفی و اوصیل ت

کادہ اوسفانسک ہی ےہ ہک ی امومعم ولوگں ےک ذونہں ںیم اامین و االسم اک ایک اہنی ااسحن یک ی اںیت رشوع رکدےتی ںیہ اور اس ےس یھب زیک

ری دحمم الک و رشب اور ایسی یہ دنچ اظہ

راخس ود وصتر اجزگںی ےہ۔ ایس وہج ےس وہ ےتھجمس ںیہ ہک ضحم وعض عطق ، ابلس، تسشن و ت

اور اےسی یہ

رقمر ےشقن رپ ڈاھل ےنیل ےس وقتی یک لیمکت وہ اجیت ےہ، اور رھپ ابعدات ںیم ونالف و اذاکر اور ارادو واظئ زیچوں وک ایک

ا ےہ۔ احالہ اسب اواقت ایس ضعب ارامل اایتخر

ےک اسھت اسھت ‘‘ ااسحن’’اور ‘‘ وقتی ’’رک ےنیل ےس ااسحن اک دنلب اقمم احلص وہ اجی

اور ہتخپ ںیہن

ولوگں یک زدنویگں ںیم ایسی رصحی العامت یھب رظن آیت ںیہ نج ےس ہتپ اتلچ ےہ ہک ایھب ان اک اامین یہ رسے ےس درس

وموج

ی د ںیہ یسک رطح ہی ادیم ںیہن یک اج یتکس ہک مہ االسیم االخایقت اک اصنب وپرا رکےن ںیم یھبک اکایمب وہ وہا ےہ۔ ہی ایطلغں ح

اک وپرا وپرا وصتر یھب احلص وہ اور اس

اور ااسحن ےک ان اچروں رمای دا ہی رضوری ےہ ہک ںیمہ اامین۔ االسم ، وقتی

ںیکس ےگ۔ ل

ربیت وک یھب ایھچ

رطح ھجمس ںیل۔ےک اسھت مہ ان یک رطفی ت

ام اامین ےہ۔

رار اک ی

ےک اف

ر صخش اجاتن ےہ ہک وتدیح و راسلم اس ےلسل ںیم س ےس ےلہپ اامین وک ےیجیل وج االسیم زدنیگ یک اینبدےہ۔ ہ

االسم ںیم دالخ وہےن ےک ےیلرہ

رار رک ےل وت اس ےس وہ اقونین رشط وپری وہ اجیت ےہ وج دات

ریھک یئگ ےہ اور وہ ارگ وکیئ صخش اس اک اف

رار وج ایک اقونین رضورت وپری رکےن ےک

ا ےہ ہک اس ےک اسھت املسمونں اک اس اعمہلم ایک اجےئ۔ رگم ایک یہی اسدہ اف

اس اک قحتسم وہ اجی

ےکس؟ ولگ ےیل اکیف ےہ ، اس رغض ےک ےیل یھب اکیف وہ اتکس ےہ ہک االسیم زدنیگ یک اسری ہس زنمہل رامرت رصف ایس اینبد رپ اقمئ وہ

اور ااسحن یک ریمعت رشوع رکدی اجیت ےہ ، وج ا ےہ واہں یلمع االسم اور وقتی

رار وموجد وہی

ارثک ااسی یہ ےتھجمس ںیہ اور ایس ےیل اہجں ہی اف

ر ےہ ہک ا ازگتک

ںیہن وہیت۔ نکی یف اولاعق ایک لمکم االسیم زدنیگ یک ریمعت ےک ےیل ہی ی

ای

ادہ ی ادیئار ی امین اینپ وہایئ ہعلق ےس زیک

ںیم وپری رطح وعیس اور اینپ رہگایئ ںیم ایھچ رطح مکحتسم وہ۔ اامین یک الیصفتت ںیم ےس وج ہبعش یھب وھچٹ اجےئ اگ۔ االسیم الیصفتت

نک ر اک ور ا کی رحت33

دی زدنیگ اک ویہ ہبعش ریمعت وہےن ےس رہ اجےئ اگ اور اس یک رہگایئ ںیم اہجں یھب رسک رہ اجےئ یگ االسیم زدنیگ یک رامرت ایس اقمم رپ وب

وہ یگ۔

ای

ی

اثمل ےک وطر رپ اامین ی اہلل رار اینپ اسدہ وصرت ےس زگر رک ح

ا اک اف د

وک دےیھکی وج دنی یک اونیل اینبد ےہ۔ آپ دںیھکی ےگ ہک خ

ا ےہ ہک ےبکش ےہ وت ولوگں ےک ذنہ ںیم اس یک ےبالیصفتت ںیم اتچنہپ

امشر وصرںیت نب اجیت ںیہ۔ ںیہک وہ رصف اس دح رپ متخ وہ اجی

ارا وبعمد ےہ اومدا ہ

دا وموجد ےہ اور داین اک اخقل ےہ اور اینپ ذات ںیم االیک ےہ۔ ںیہک اس یک ااہتنیئ وتعس سب اینت وہیت ےہ ہک خ

ر خ

ادہ وعیس وہ رک یھب اس ےس آےگ ںیہن دا یک افصت اور اس ےک وقحق و اایتخرات اک وصتر ھچک زیک

ںیمہ اس یک رپشتس رکین اچےیہ۔ ںیہک خ

راتھ ہک

دا اک وکیئ ‘‘ رپشتس’’اعمل ابیغل ، عیمس و ریصب، عیمس ادلوعات و اقیض ااحلاجت اور ت

روی ولکشں اک قحتسم وہےن ںیم خ

یک امتم ج

ر ےہ ہک ان فلتخم وصترات ےس ایک یہ رطز ‘‘ ذمیبہ اعمالمت’’رشیک ںیہن ےہ، اور ہی ہک مدا یہ یک اتکب ےہ ۔ اظہ

ری دنس خ

ںیم آج

اانت یہ دحمود وہ اگ، یتح ہک اہجں اعم یک زدنیگ ںیہن نب یتکس،

ہکلب وج وصتر انتج دحمود ےہ یلمع زدنیگ اور االخق ںیم یھب الزام االسیم رن

دا ےک

رھ ےکس یگ ہک خ

ذمیبہ وصترات ےک اطمقب اامین ی اہلل اینپ ااہتنیئ وتعس رپ چنہپ اجےئ اگ واہں یھب االسیم زدنیگ اس ےس آےگ ہن ت

االسم وک ومس رک ایک رمبک انب ایل اجےئ۔ی اویغں یک وافداری او رفک اور اظنم

ا اظنم دا یک وافداری ایک اسھت ابنہ یل اجےئ، یک

ر خ

د

رار رکےن ےک ی اووجد اینپ یسک ومعمیل ےس ومعمیل زیچ وک یھب خ

دا اک اف

ا رپ ایس رطح اامین ی اہلل یک رہگایئ اک امیپہن یھب فلتخم ےہ۔ وکیئ خ

ری ان رکےن ےک ےیل آامدہ

ر وہیت ںیہ۔ ف

ر ت

دا ےس زعتک

ا ےہ رگم ضعب زیچںی اےس خ

ر رھک

ر ت

دا وک زعتک

ا۔ وکیئ ضعب زیچوں ےس خ

ںیہن وہی

ری این اےس

ا اینپ رہشت یک ف ری این یک

ات سفن اور اےنپ رظنیکات و ااکفر یک ف

ری ان رکداتی ےہ رگم اےنپ راحجی

ا رپ ف د

خ

وگارا وکیئ اینپ اجن امل ی

ان اک االسیم االخق ںیہن وہیت۔ کیھٹ کیھٹ ایس انت

ای ادیئاری یھب نیعتم وہیت ےہ اور ان

ایس کیھٹس ےس االسیم زدنیگ یک ی ادیئاری و ی

ا ےہ اہجں اس ےک ےچین اامین یک اینبد زمکور رہ اجیت ےہ۔

اقمم رپ داغ دے اجی

وتدیح رپ اھٹ یتکسرار

ان یک وپری ارفنادی و اامتجیع زدنیگ رپ ایک لمکم االسیم زدنیگ یک رامرت ارگ اھٹ یتکس ےہ وت رصف ایس اف

ےہ وج ان

ر امکل ، وبعم

دا یک کلم ےھجمس۔ اس وک اانپ اور امتم داین اک ایک یہ اجت

ر زیچ وک خمان اےنپ آپ وک اور اینپ ہ

د ، اطمع وعیس وہ۔ سج ےک اطمقب ان

اک رسہمشچ امےن اور وپرے وعشر ےک

کدا یک اور اصح ارم و یہن میلست رکے۔ ایس وک دہای

اسھت اس تقیقح رپ نئمطم وہ اجےئ ہک خ

ا اس یک ذات و افصت اور وقحق و اایتخرات ںیم ریغ یک رشتک سج ولہپ اور رن ےس ےب اینزی، یک

کا اس یک دہای ےس ارحناف، یک

ااطع

ہک آدیم ح

ےہ۔ رھپ اس رامرت ںیم ارگ ااکحتسم دیپا وہ اتکس ےہ وت رصف ایس وق

وپرے ارادے ےک ںیم یھب ےہ رسارس الضل

ادنسپ وک متخ رکےک اہلل یک دنسپ

ادنسپ اسھت ہی ہلصیف رکے ہک وہ اور اس اک س ھچک اہلل اک ےہ اور اہلل یہ ےک ےیل ےہ۔ اےنپ ایعمر دنسپ و ی

و ی

اعب رکدے۔

رکف وک اس ملع ےک اینپ وخد رسی وک اٹم رک اےنپ رظنیکات و ایخالت ، وخااشہت ےک یدی ات اور ادناز

اطمقب ڈاھل ےل وج ، خ

ینب اعب ہن وہں ہکلب اس ےک دم اقمب

دا یک وافداری ےک ی

رد رکدے وج خ ا ت ا ےہ۔ اینپ امتم ان وافدارویں وک دریک دا ےن اینپ اتکب ںیم دیک

خ

د رک

د ڈوھپ

وک ڈوھپ

ر اس ی

مدا یک تبحم وک اھٹبےئ، اور ہ

ا نب یتکس وہں۔ اےنپ دل ںیم س ےس دنلب اقمم رپ خ اےنپ اہنں اخہن وہیئ وہں یک

نک ر اک ور ا کی رحت31

ا وہ۔ اینپ تبحم اور رفنت ، اینپ دویتس اور دینمش ، اینپ رتبغ

ر وہےن اک اطمہبل رکی

ر ت

دا ےک اقمےلب ںیم زعتک

اور دل ےس اکنل ےکنیھپ وج خ

دا اچاتہ ےہرکاتیہ، اینپ حلص اور

دا یک رمیض ںیم اس رطح مگ رکدے ہک اس اک سفن ویہ اچےنہ ےگل وج خ

ر زیچ وک خم ، ہ

اور اس ےس ج

ںیہ ہک اہجں اامین یہ ان ایثیحت ےس اینپ

ادنسپ ےہ۔ ہی ےہ اامین ی اہلل اک یقیقح رمہبت اور آپ وخد ھجمس تکس

دا وک ی

وتعس اھب ےن ےگل وج خ

ا ااسحن اک ایک ااکمن وہ اتکس ےہ ایک اس صقن یک رسک ڈاڑویھ یک اصق وہ واہں وقتی

ا ور ں ےک وطلو ہمہ ریگی اور اینپ یگتخپ و وبضمیط ںیم ی

ا ہحبس راش یک

راش ج

رگداین و دجہت وخاین ےس وپری یک اج یتکس ےہ۔ابلس یک ت

ان اک سفن زدنیگ ےک اسرے

ان

ی ا ح

لمکم ںیہن وہی

ی

ایس رپ دورسے اامیاینت وک یھب ایقس رک ےیجیل۔ وبنت رپ اامین اس وق

ا اس ےس آزاد ینتج رلا اایئں وہں ان وک رد ہن رکدے۔ اتکب رپ اعمالمت ںیم یبن وک اانپ رلا ا ہن امن ےل اور اس یک رلا ا یئ ےک الخف یک

سفن ںیم اتکب اہلل ےک تاتےئ وہےئ اوصل زدنیگ ےک وسا یسک دورسی زیچ ےک طلست رپ

ی اصق یہ راتہ ےہ ،ح

ی

ی

اامین اس وق

رل اہلل وک اینپ اور اسر

ا اابتع ام ات اہبئ یھب ی ایق ہن وہ یک

ی داین یک زدنیگ اک اقونن دےنھکی ےک ےیل بلق و روح یک ےب ینیچ ںیم راض دنمی اک ش

روی

رحیج دےنی اور اج

رت وک داین رپ ت

سفن وپری رطح آج

ی رت رپ یھب اامین لمکم ںیہن ایک اج اتکس ح

ھچک رسک وہ۔ ایس رطح آج

رت

ر راہ رپ ےتلچ دقروں ےک اقمےلب ںیم دوینی دقروں وک رکھٹا دےنی رپ آامدہ ہن وہ اجےئ۔ اور آجمیک وجادبیہ اک ایخل اےس زدنیگ یک ہ

ر واہں االسیم زدنیگ یک

ے ہن ےگل۔ ہی اینبدںی یہ اہجں وپری ہن وہں آج

کن

تھک

یگ؟ اعاشیلن رامرت سک ےش رپ ریمعت وہوہےئ دقم دقم رپ

یچنہپ ہک

اہیں ی

یہ وت ونی

ولوگں ےن ان اینبدوں یک وتعیس و لیمکت اور یگتخپ ےک ریغب ریمعت االخق االسیم وک نکمم اھجمس، ی اتکب ح

رفک ےک اطمقب اعمالمت زدنیگ اک ےک الخف ہلصیف رکےن واےل جج، ریغاہلل رشیع وقانین یک اینبد رپ دقمےم ڑلےن واےل ولیک، اظنم

اک س ےک ےیل ڑلےن واےل رڈر اور وریو ، رغض س ااظتن

رپ زدنیگ یک و لیک و ی

راہن اوصل دمتن و ریکاس

م رکےن واےل اکرنک، اکف

ری ادناز و اوطار وک ایک اخص ہشقن رپ ڈاھل م اعہیل اک دروازہ لھک ایگ، رشبہکیط وہ اینپ زدنیگ ےک اظہ

و ااسحن ےک رمای ںیل ےک ےیل وقتی

و اذاکر یک اعدت ڈال ںیل۔ اور ھچک ونالف

ان رپ االسم یک زنمل رشوع وہیت

لمکم اور رہگی وہ اجیت ںیہ، ی اامین یک ہی اینبدںی نج اک ںیم ےن ایھب آپ ےس ذرک ایک ےہ ، ح

ام ےہ۔ اامین اور االسم اک ی ایمہ قلعت واسی یہ ےہ اسیج جیب ا

ا ےہ۔ا السم درالص اامین ےک یلمع وہظر اک دورسا ی

اک قلعت وہی

ور درح

اک ااحتمن رکےک آباسین ہی ولعمم

ا ےہ، یتح ہک درح

ر وہاجیم یک لکش ںیم اظہ

ا ےہ ویہ درح

ےہ۔ جیب ںیم وج ھچک اور اسیج ھچک وموجد وہی

وموجد وہ۔ اور

ںیہ ہک جیب ہن وہ اور درح

ہن یہی نکمم ےہ ہک زنیم رجنب ایک اج اتکسےہ ہک جیب ںیم ایک اھت اور ایک ہن اھت۔ آپ ہن ہی وصتر رک تکس

دیپا ہن وہ۔ ااسی یہ اعمہلم اامین اور االسم اک ےہ ۔ اہجں اامین وموجد وہ اگ

، الزام اس یھب ہن وہ اور جیب اس ںیم وموجد یھب وہ، رھپ یھب درح

اؤ ںیم ، اقلعتت ےک ےنٹک اور ڑجےن ںیم، دوڑ دوھ

ری راج یک ااتفد اک وہظر آدیم یک یلمع زدنیگ ںیم، االخق ںیم ت

پ ےک رخ ںیم، ذماق و م

نک ر اک ور ا کی رحت33

رو ںیم وہںیم، یعس و دہج ےک راوتسں ںیم، اواقت اور وقوتں اور اقوتیلبں ےک ےک ف ںیم، رغض اظم

ر جمر ہم زدنیگ ےک ہ

رمرک رےہ اگ۔ ہ

ر وہ ، نیقی رک ےیجیل ہک اس ولہپ ںیم اامین وموجد ما ےہ وت ی الکل وبدا ان ںیم ےس سج ولہپ ںیم یھب االسم ےک اجبےئ ریغ االسم اظہ ںیہن ےہ یک

ان ےس رس وہ ریہ وہ ، وت اجن ےیجیل ہک دل اامین ےس اخیل ےہ یکا

اور ےب اجن ےہ۔ اور ارگ یلمع زدنیگ اسری یک اسری یہ ریغ املسمہن ش

وک اھجمس ےہ

کرآن و دحی

ف

رگ و ی ار ںیہن ال راہ ےہ۔ رہباحل ںیم ےن اہجں ی ، ہی یسک رطح نکمم زنیم اینت رجنب ےہ ہک اامین اک جیب ت

ںیہن ےہ ہک دل ںیم اامین اور لمع ںیم االسم ہن وہ۔

رآن ےس اس اعمےلم وک ےنھجمس

ر ےک ےیل اےنپ ذنہ ےس ان وثحبں وک اکنل دںی وج اہقفء اور نیملکتم ےن اس ےلئسم ںیم یک ںیہ اور ف وھتڑی دتک

ا ےہ ہک ااقتعدی اامین اور

رآن ےس اصف ولعمم وہی

یلمع االسم الزم و زلموم ںیہ۔ اہلل واعیل ہگ ہگ اامین اور لمع یک وکشش رکںی۔ ف

ومنم ا ےہ اور امتم اےھچ ودعے وج اس ےن اےنپ دنبوں ےس ےیک ںیہ ایھن ولوگں ےس قلعتم ںیہ وج ااقتعدا

اصحل اک اسھت اسھت ذرک رکی

ملسم وہں۔ رھپ آپ دںیھکی ےگ ہک اہلل واعیل ےن اہجں اہجں انمنیقفملاع

راویبں ےس ان ےک اور

وک اڑا ےہ واہں ان ےک لمع یہ یک ج

ا ےہ۔ اس ںیم وکیئ کش ںیہن ہک اقونین احلظ ےس ریھٹایک

اامین ےک صقن رپ دلیل اقمئ یک ےہ اور یلمع االسم یہ وک یقیقح اامین یک العم

ےس اس اک رہتش اکٹ دےنی اک اعمہلم دورسا ےہ اور اس

ر ریھٹاےن اور ام

ںیم ااہتنیئ اایتحط وحلمظ رینہ اچےیہ رگم ںیم یسک صخش وک اکف

وہےت ںیہ، ہکلب اہیں ذرک اس اامین و االسم اک ےہ

وج اہیں اس اامین و االسم اک ذرک ںیہن رک راہ وہں، سج رپ داین ںیم یہقف ااکحم رتمی

وہےن واےل ںیہ۔ اقونین ہطقن رظن

روی اتنجئ رتمی

دا ےک اہں ربتعم ےہ اور سج رپ اج

وک وھچڑ رک تقیقح سفن االرمی ےک احلظ ےس ارگ خ

دا

دا ےک آےگ رپس ادنازی اور رپسدیگ و اوایگل ںیم یمک ےہ ، اہجں سفن یک دنسپ خ

خملاع

یک آپ دںیھکی ےگ وت انیقی یہی ی اںیئ ےگ ہک اہجں

دا

دا یک وافداری ےک اسھت ریغ یک وافداری ھبن ریہ ےہ ، اہجں خ

اک دنی اقمئ رکےن یک یعس ےک اجبےئ دورسی دنسپ ےس فلتخم ےہ ، اہجں خ

دا ےک اجبےئ دورسی راوہں ںیم رصف وہ ریہ ںیہ۔ واہں رضور اامین ںیم

خ اشملغ ںیم اامہنک ےہ، اہجں وکںیشش اور ںیتنحم راہ

ر ےک ارابتر ےس ویقتمم اور ااسحن یک ریمعت ںیہن وہ یتکس۔ وخاہ اظہ اصق اامین رپ وقتی

ر ےہ ہک یمں یک یس وعض انبےن اور صقن ےہ۔ اور اظہ

ں ارگ تقیقح یک روح ےس اخیل وہں وت ان یک ککلب

ش

کی ر

ر فمارےن یک ینتک یہ وکشش یک اجےئ۔ اظہ

نینسحم ےک ےس ضعب ارامل یک لقن ای

وخوصبرت آدیم یک الش رتہبنی وعض و تئیہ ںیم وموجد وہ رگم اس ںیم اجن ہن وہ۔ اس

کاثمل ی الکل ایسی یہ ےہ۔ یسیج ایک اہنی

ان ےس دوھاک اھک رک آپ ارگ ھچک وتاعقت اس ےس واہتسب رک ںیل ےگ وت وااعقت یک داین اےنپ ےلہپ یہ ااحتمن ںیم وخ

ری شموصبرت الش یک اظہ

رکدے یگ اور برجےب ےس آپ وک وخد یہ ولعمم وہ اےئ اگ ہک ایک دبوصرت رگم

ای

ا ی

ااکرہ وہی

ان ایک وخب وصرت رگم اس اک ی

زدنہ ان

ںیہ، نکی اعمل وا ہع رپ روح الش ےس رہبےب

وں ےس آپ اےنپ سفن وک وت رضور دوھہک دے تکس کک ت ر

ر فما ےہ۔ اظہ

ادہ اکررگ وہی احل زیک

ا ری ںیہن ہکلب وہ یقیقح وقتیم ںیہ۔ سپ ارگ آپ وک اظہ

دا یک زیمان یہ ںیم وکیئ وزن احلص رک تکس

اور ہن خ

ر ںیہن ڈال تکس

ور ھچک یھب ات

رت ںیم ریخ اک اڑا ےناکےن ےک ےیل دراکر ےہ وت ریمی اس ی ات وک ایھچ رطح ااسحن ولطمب وہ وج داین ںیم

دنی اک وبل ی اال رکےن اور آج

نک ر اک ور ا کی رحت31

اامین یک اینبد وبضمط ہن وہ اجےئ اور اس یک وبضمیط اک وبث

ی ت ذنہ نیشن رک ےیجیل ہک اورپ یک ہی دوونں زنمںیل یھبک ںیہن اھٹ ںیتکس ح

رامربنداری ےس ہن لم اجےئ۔ یلمع االسم ینعی ی العفل ااطع

و ف

ات رکےن ےس ےلہپ ہی ےنھجمس یک وکشش ےیجیک ہک وقتی ےہ ایک زیچ۔ وقتی تقیقح ںیم یسک وعض و تئیہ اور یسک اخص رطز یک ی وقتی

ریس اور ااسحس ذاد داری ےس دیپ

دا ت

ام ےہ وج خ

ام ںیہن ےہ ہکلب درالص وہ سفن یک اس تیفیک اک ی

ا وہیت ےہ اور زدنیگ ےک اعمرشت اک ی

ر ولہپ ںیم وہظر مدا ےک اسےنم اینپ ذاد داری و ہ

اک وعشر وہ۔ خ

کدا اک وخف وہ۔ دبعی

ان ےک دل ںیم خ

رکیت ےہ۔ یقیقح وقتی ہی ےہ ہک ان

دا ےن ایک تلہم

دراک وموجد وہ ہک داین ایک ااحتمن اگہ ےہ اہجں خرمع دے رک ےھجم اجیھب وجاب دیہ اک ااسحس وہ۔ اور اس ی ات اک زدنہ ا

ےک ادنر اس ااحتمن اگہ ںیم اینپ وقوتں

رت ںیم ریمے لبقتسم اک ہلصیف ی الکل اس زیچ رپ رصحنم ےہ ہک ںیم اس دےی وہےئ وق

ےہ اور آج

ا

ا ایگ و اقوتیلبں وک سک رطح اامعتسل رکی ل ےک تحت ےھجم دیک

ا ل

ا ا وہں وج تیشم

ےہ اور ان وہں۔ اس رسواسامن ںیم سک رطح رصتف رکی

ل ےن فلتخم وتیثیحں ےس ریمی زدنیگ قلعتم رکدی ےہ۔ ہی ااسحس و وعشر سج

ا ل

ا وہں نج ےس اضقےئ ا

اونں ےک اسھت ایک اعمہلم رکی

ان

دا یک

ے یتگل ےہ وج خ

کن

تھک

ر زیچ ما ےہ۔ اس یک دینی سح زیت وہ اجیت ےہ۔ اس وک وہ ہ

دنسپ صخش ےک ادنر دیپا وہ اجےئ اس اک ریمض دیبار وہ اجی

ا رےہ ںیہ۔ وہ اینپ زدنیگ ات رپورش ی

ات و الیمی

رہ ےنیل اتگل ےہ ہک ریمے ادنر سک مسق ےک راحجی

ےس فلتخم وہ۔ وہ اےنپ سفن اک آپ اجت

اور اینپ وقںیت رصف رک راہ وہں۔ وہ رصحی ونمماعت وت درانکر ہبتشم اومر ںیم

اک وخد احمہبس رکےن اتگل ےہ ہک ںیم نک اکومں ںیم اانپوق

رض اےس وبجمر رکداتی ےہ ہک امتم اوارم التبم وہےت وہےئ وخد وخبد ےنکجھ اتگل ےہ۔ اس اک ااسحس یھب

رامربنداری ےک اسھت ف

وک وپری ف

ر اس ومعق رپ اس ےک دقم ںیم رلزش دیپا رک دیتی ےہ اہجں دحود اہلل ےس اجتوز اک ادنہشی وہ۔ وقحق اہلل اور اجبمریس ہ

دا ت

الےئ۔ اس یک خ

ااتھٹ ےہ ہک ںیہک اس ےس وکیئ وقحق اابعل

آپ ےس آپ اس اک و ریتہ نب اجیت ےہ اور اس ایخل ےس یھب اس اک ریمض اکی

د یک شادہاس

ر ںیہن وہیت ہکلب آدیم ےک وپرے رطز مرہ ںیم یہ اظہ

ا یسک وصخمص دات ی ات قح ےک الخف رسزد ہن وہ اجےئ۔ ہی تیفیک یسک ایک لکش یک

ااد

ریست دیپا وہیت ےہ سج ںیم رکف اور اس ےک امتم اکری

ر ےس ایک ایسی ومہار ویک رن

ا ےہ اور اس ےک ات

زدنیگ ںیم اس اک وہظر وہی

ام رھک ایل ایگ ےہ ہک آدیم دنچ

ر ولہپ ےس ایک یہ رطز یک ی ا ہزیگ و افصیئ ی اںیئ ےگ۔ الخبف اس ےک اہجں وقتی سب اس زیچ اک یمآپ ہ

وریوی اایتخر رکے اور ونصمیع وطر رپ اےنپ آپ وک ایک اےسی اسےچن ںیم ڈاھل ےل وصخمص ولکشں یک ی ادنبی اور وصخمص رطوقیں یک

ھت وہ سج یک امیپشئ یک اجیتکس وہ، واہں آپ دںیھکی ےگ ہک وہ دنچ ااکشل وقتی وج اھکس دی یئگ ںیہ، ان یک ی ادنبی وت ااہتنیئ اامتہم ےک اس

وت ریہ ےہ ، رگم اس ےک اسھت زدنیگ ےک دورسے ولہپؤں ںیم وہ وقتیر وہ رےہ ںیہ وج اقمم

ماالخق، وہ رطز رکف اور وہ رطز لمع یھب اظہ

ںیہن رےتھک۔ ینعی رضحت حیسم یک یلیثمت زی ان ںیم رھچم اھچےن اج رےہ ںیہ اور

کاات ےس یھب انمس ت

ص

مقندرانکر، اامین ےک ادتبایئ

ےب یفلکت ےک اسھت ےلگن اج رےہ ںیہ۔

اوی

نک ر اک ور ا کی رحت38

اور ونصمیع وقت رق وک ویں ک ےیھج ہک ایک صخش وت وہ ےہ سج ےک ادنر اہطرت و اظنتف یک سح وموجد ےہ اور یقیقح وقتی

ی ےک اس ف

ا ےہ ااسی صخش دنگیگ ےس یف

ا اجی ایک سی ا ہزیگ اک ذوق ی ف

ن رفنت رکے اگ وخاہ وہ سج لکش

ںیم یھب وہ اور اہطرت وک اجبےئ وخد اایتخر رک ےل ہ

ر اک ااحہط ہن وہماتکس وہ۔ الخبف اس ےک ایک دورسا صخش ےہ سج ےک ادنر اہطرت یک سح وموجد ںیہن ےہ رگم وہ اگ وخاہ اس ےک اظمہ

ا ےہ وج ںیہک ےس اس ےن لقن رک یل ںیہ۔ ہی صخش ان دنگویگں ےس وت تخس اانتجب رکے

ےیل رھپی

دنگویگں اور اہطروتں یک ایک رہفس

ںیم یھکل وہیئ ی ایئ ںیہ، رگم ےب امشر ایسی

ا اگ وج اس ےن رہفس ایک ااؤین زیچوں ںیم آولدہ ی

تھگ

ادہ اجےئ اگ وج ان دنگویگں ےس دبراہج زیک

رق وج ںیم آپ ےس

ںیم درج وہےن ےس رہ ںیئگ۔ ہی ف

ای اک وہں یگ نج ےس وہ چب راہ ےہ ، رصف اس وہج ےس ہک وہ اس رہفس

ی

رق ںیہن ےہ ہکلب آپ اس وک اینپ آوھکنں ےس ا

ںیہ نج رعض رک راہ وہں ، ہی ضحم ایک رظنی ف

ن رضحات یک زدنویگں ںیم دھکی تکس

رشع اک ہی اامتہم ےہ ہک ڈاڑیھ ایک اخص دقمار ےس ھچک یھب مک وہ وت رایئت

ےک وقتی یک دوھم یچم وہیئ ےہ۔ ایک رطف ان ےک اہں ج

ا ےہ ۔ ی اہچنئ ےنخٹ ےس ذرا ےچین وہ اجےئ وت منہج یک ودیع انس دی اجیت ےہ

ا اجی اذف رکدیک

رویع ااکحم ےس قس اک ہلصیف ی

۔ اےنپ کلسم یہقف ےک ف

ا ےہ نکی دورسی رطف دنی ےک اوصل و ایلکت ےس ان یک تلفغ اس دح وک یچنہپ وہیئ ےہ ہک

ا دنی ےس لکن اجی ردیک وگیک

اا ان ےک ت

ت

مب ہ

دنی یک یعس ےس رگ

ا ےہ ۔ ااقم ر یک ےب امشر راںیہ املسمونں یک وپری زدنیگ اک دمار اوھنں ےن روتصخں اور ایسیس وتحلصمں رپ رھک دیک

تک

ےک ےشقن انبےن یہ ںیم ان یک اسری ںیتنحم اور وکںیشش رصف وہ ریہ ‘‘ االسیم زدنیگ’’ رفک ےک تحت اوھنں ےن اکنل ریھک ںیہ۔ ہبلغ

ںیہ اور ایہن یک طلغ رلا ایئ ےن املسمونں وک اس زیچ رپ نئمطم ایک ےہ ہک ایک ریغ االسیم اظنم ےک ادنر رےتہ وہےئ، ہکلب

دم

اس یک خ

ںیہ۔ اس ےس آےگ ھچک

رے ںیم ذمیبہ زدنیگ رس رکےک وہ دنی ےک اسرے اقتےض وپرے رک تکس

رکےت وہےئ یھب ایک دحمود دات

ادہ اوسفانسک ی ات ہی ےہ ہک ارگ وکیئ ان ےک اسےنم دنی ےک ایلص ولطمب ںیہن ےہ سج ےک ےیل وہ یعس رکںی۔ رھپ اس ےس یھب زیک

رک دےتی ںیہ، ہکلب وکیئ اطمےبل شیپ رکے اور یعس ااق

ان

دنی یک رطف وتہج دالےئ وت رصف یہی ںیہن ہک وہ اس یک ی ات

م

ان ہلیح ، وکیئ اہبہن اور وکیئ اچل ایسی ںیہن وھچڑےت وج اس اکم ےس وخد ےنچب اور املسمونں وک اچبےن ےک ےیل اامعتسل ہن رکںی۔ اس رپ یھب

رپ وکیئ آچن ںیہن آیت ا ےہ ہک ان ےک وقتی ںیم وکیئ رسک ےہ۔ ایس ےک وقتی

اور ہن ذمیبہ ذتینہ رےنھک واولں ںیم ےس یسک وک ہی کش وہی

اک ایلص وصتر ںیہ ہک وقتی

یہ وسحمس رکتکس

ا راتہ ےہ رگم آپ اےس ی

ر وہیمرق ےب امشر ولکشں ںیم اظہ

اک ف رطح یقیقح اور ونصمیع وقتی

آپ ےک ذنہ ںیم واحض وطر رپ وموجد وہ۔

ےس

کری ولہپؤں ےک قلعتم وج آداب و ااکحم دحی

مر زگ ںیہن ےہ ہک وعض عطق ، ابلس اور اعمرشت ےک اظہ

مریمی ان ی اوتں اک بلطم ہی ہ

ا اںیھن ا اچاتہ وہں یک

ںیہ۔ ںیم ان اک اافختسف رکی

ای

دا یک انپہ اس ےس ہک ریمے دل ںیم ااسی وکیئ ایخل ی

رار داتی وہں۔ خ

ریغ رضوری ف

ا اچاتہ وہں وہ ہی ےہ ہک الص ےش تقیقح وقتی وہ۔ درالص وج

وقتی سج ھچک ںیم آپ ےک ذنہ نیشن رکی ر ۔ تقیقح مےہ ہن ہک ہی اظمہ

االسم اینپ وپری ہمہ ریگی ےک اسھت اس ےک ریگن ےک اسھت االسیم زدنیگ ےنب یگ۔یگ اس یک وپری زدنیگ ومہاری و یک ےک ادنر دیپا وہ

دی ات و

ات ںیم ،اس ےک ذماق تعیبط ںیم، اس ےک اواقت یک میسقت اور اس یک وقوتں ےک اصمرف ںیم، ایخالت ںیم ،ا س ےک خ

راحجی

نک ر اک ور ا کی رحت32

رچ ںیم، رغض اس یک ایحت دوینی ےک اسرے یہ

اس یک یعس یک راوہں ںیم، اس ےک رطز زدنیگ اور اعمرشت ںیم۔ اس یک امکیئ اور ج

ا الچ اجےئ اگ۔ الخبف اس

اں وہی ا اجےئ اگ ولہپؤں ںیم رہتف رہتف امنیک ر وک تقیقح رپ دقمم راھک اجےئ اگ اور ان رپ ےب اج زور دیکمےک ارگ اظمہ

ری

ری ااکحم یک لیمعت رکا دی اجےئ یگ۔ وت اتنجئ ویہ ھچک وہں ےگ نج اور یقیقح وقتی یک مخت رتکماور آایبری ےک ریغب ونصمیع وطر رپ دنچ اظہ

ر بلط رگ و ی ار الیت ےہ، اک ںیم ےن ایھب آپ ےس ذرک ایک ےہ ۔ یلہپ زیچ دتک اور ربص آزام ےہ۔ دتبرجی وشنوامن ی ایت اور ایک دمت ےک دعب ت

راج ےک ولگ اس ےس ا

ر اگل رکیت ےہ۔ ایس ےیل یحطس م ےک دیپا وہےن اور لھپ وھپل الےن ںیم اکیف دتک

رپاےت سج رطح جیب ےس درح

ےسیج ایک ڑکلی ںیم ےتپ اور لھپ ںیہ۔ الخبف اس ےک دورسی زیچ دلجی اور آاسین ےس دیپ ا رک یل اجیت ےہ۔

اور وھپل ی ادنھ رک درح

یک یس لکش

ر ےہ ہک وج وتاعقت ایک رطفی درحمانب دی اجےئ۔ یہی وہج ےہ ہک وقتی یک دیپاوار اک یہی ڈگنھ آج وبقمل ےہ ، نکی اظہ

ےس وپری وہیت ںیہ وہ اس مسق ےک ونصمیع دروتخں ےس وت یھبک وپری ںیہن وہ ںیتکس۔

رنی زنمل ےہ۔ ااسحن درالص اہلل اور اس ےک روسل اور اس ےک دنی ےک اسھت اس یبلق اگلؤ، اس

اب ااسحن وک ےیجیل وج االسم یک دنلب ت

و اجں رہگی تبحم ،

کدا اک وخف اس یچس وافداری اور دفوی

اک ااسیس وصتر خ ام ےہ وج املسمن وک انف یف االالسم رکدے۔ وقتی

اثنری اک ی

ا

دا یک تبحم ےہ وج آدیم وک اس یک وخونشدی احلص رکےن ےہ وج ان

ارایض ےس ےنچب رپ آامدہ رکے اور ااسحن اک ااسیس وصتر خ

ن وک اس یک ی

ےک المزومں ںیم ےس ایک وت وہ ولگ ںیہ وج

رق وک ایک اثمل ےس ویں ک ےیھج ہک وکحم

ےک ےیل ااھبرے۔ ان دوونں زیچوں ےک ف

رض انشیس و نت دیہ ےس

ف

کدامت کیھٹ کیھٹ اجب الےت ںیہ وج ان ےک رپسد یک یئگ وہں۔ امتم اضوطبں اور اقدعوں یک اہنی

وہ امتم خ

ارتعاض وہ۔ دورسا ہقبط ےک ےیل اقب

ان صلخم وافداروں اور اجں وپری وپری ی ادنب رکےت ںیہ اور وکیئ اکم ااسی ںیہن رکےت وج وکحم

ےک وہ

ا ےہ وج دل و اجن ےس وکحم

دامت ااجنم ںیہن دےتی وج ان ےک رپسد یک یئگ وہں، اثنروں اک وہی

ا وخاہ وہےت ںیہ۔ رصف ویہ خ

رض اور

نھ ںیم وہ فریق دی اجےئ۔ اس د

ادہ سک رطح ت ادہ ےس زیک ہکلب ان ےک دل وک ہشیمہ ہی رکف یگل ریتہ ےہ ہک تنطلس ےک دافد وک زیک

ری ان رکےن ےک ےیل آامدہ وہ اجےت ںیہ۔ اطمہبل ےس زادئ اکم رکےت ںیہ۔ تنطلس رپ وکیئ آچن آےئ وت وہ اجن

و امل اور اوالد س ھچک ف

رو

ار ی اےئ اجںیئ وت وہ ےب نیچ وہ اجےت ںیہ اور اےس ف

اقونن یک ںیہک الخف ورزی وہ وت ان ےک دل وک وچٹ یتگل ےہ ۔ ںیہک اغبوت ےک آی

ا وت درانک

ر اس ےک دافد وک سک رطح اصقنن د ےتچن دانھکی یھب ان ےک رکےن ںیم اجن ڑلا دےتی ںیہ۔ اجن وبھج رک وخد تنطلس وک اصقنن اچنہپی

وکشش اک وکیئ دہقیق ااھٹ ںیہن رےتھک۔ ان یک دیل وخاشہ ہی

رایب ےک رعف رکےن ںیم وہ اینپ دح ی

ا ےہ اور اس ج

وہی

رداس ت ااقب

ےیل ی

ا ہن اڑاےئ۔ ان دوونں ںیم وہیت ےہ ہک داین ںیم سب ان یک تنطلس یہ اک وبل ی اال وہ اور زنیم اک وکیئ ہپچ ا ر اسی ی ایق ہن رےہ اہجں اس اک رھپتک

رایقں نیقتم وک یھب یتلم ںیہ اور

ےک یقتم وہےت ںیہ اور دورسی مسق ےک ولگ اس ےک نسحم۔ ارگہچ ت

ےس یلہپ مسق ےک ولگ اس وکحم

رازیکاں نینسحم

ںیم ےھکل اجےت ںیہ۔ رگم وج رسف

ام اےھچ یہ المزومں یک رہفس

ےک ےیل ںیہ ان ںیم وکیئ دورسا ان اک رہباحل ان ےک ی

نک ر اک ور ا کی رحت11

اامتعد ول دقر اور اقب

ا۔ سب ایس اثمل رپ االسم ےک ویقتمں اور ونسحمں وک یھب ایقس رک ےیجیل۔ ارگہچ نیقتم یھب اقب

گ رشیک ںیہن وہی

نینسحم اک رگوہ ےہ۔ ایلص اکم وج االسم اچاتہ ےہ ہک داین ںیم وہ

، وہ ایس رگوہ ےس نب آاتکس ےہ۔ںیہ، رگم االسم یک الص اطق

دا ےک دنی وک رفک ےس ولغمب دںیھکی،

ااسحن یک اس تقیقح وک ھجمس ےنیل ےک دعب آپ وخد یہ ادنازہ رک ںیل ہک وج ولگ اینپ آوھکنں ےس خ

یہ ںیہن ہکلب ی ااضہطب وسنمملاع

دا اک اقونن

دا یک زنیم نج ےک اسےنم دحود اہلل ی اامل یہ ںیہن ہکلب اکدعلم رکدی اجںیئ، خ

ا اجےئ، خ خ رکدیک

ر این وساسیٹئ ںیم االخیق و دمتین اسفد ت

رفک ےک طلست ےس ہن رصف اندا اک ںیہن ہکلب اس ےک ی اویغں اک وبل ی اال وہ راہ وہ۔ اظنم

ا وہ ہکلب رپ خ ی

ےک اسھت االخیق و یلمع رمگاویہں ںیم التبم وہ ریہ وہ، اور ہی س

رسع

ک ہملسم یھب اہنی

ھچک دھکی رک یھب ان ےک دولں ںیم ہن وخد ام

رسکع وہ اےنپ سفن وک اور اعم املسمونں وک ریغ دہب ڑھبےک ، ہکلب اس ےک ت

وک دبےنل ےک ےیل وکیئ خ

وکیئ ےب ینیچ دیپا وہ ، ہن اس احل

ر نینسحم ںیم سک رطح وہ اتکس ےہ؟

نئمطم رکدںی ، ان اک امشر آجملاع

رم میظع ےک اسھت ضحم ہی االسیم اظنم ےک ےبلغ رپ اوصال و س جا

اور ارشاق اور دجہت ےک ونالف ڑپےتھ رےہ، ذرک و لغش اور

راز رک یتکس ےہ ہک وہ اچس

اعیل رپ ےسیک رسفی ات اںیھن ااسحن ےک اقمم

رایئت ہقف یک ی ادنبی اور وھچیٹ وھچیٹ وتنسں ےک اابتع اک تخس اامتہ

رآن ےک درس دےتی رےہ۔ ج

و ف

کم رماےبق رکےت رےہ۔ دحی

و ہقف اور وصتف یک ی ارایکیں وت اسری

کرہیک سفن یک اخاقنوہں ںیم ددنیاری اک وہ نف اھکسےت رےہ سج ںیم دحی

رامےت رےہ اور ت

ف

درسدا’’وموجد ںیھت رگم ایک ہن و ۔ وت وہ یقیقح ددنیاری وج رپک

تک

در دس

ا ہن اکس ’’یک تیفیک دیپا رکے اور ‘‘ د ہن داد دس ی ازی ارگہچ ی

وافداری رپ اچنہپ دے۔ آپ دوینی ریکاوتسں اور وقومں ںیم یھب وافدار اور ریغ وافدار یک اینت زیمت رضور امنیکاں ‘‘ اکسرس وت وھکےک اقمم

ر

ی اںیئ ےگ ہک ارگ کلم ںیم اغبوت وہاجےئ یکا کلم ےک یسک ےصح رپ دنمش اک ہضبق وہ اجےئ وت ی اویغں اور دونمشں ےک طلست وک وج ولگ اجت

ا ان ےک طلست رپ رایض وہ اجںیئ سج ںیم ایلص ادتقار یک ی اںیگ ایہن ےک اہھت ںیم رںیہ اور ھچک ینمض وقحق اور اایتخرات اںیہن میلست رک ںیل یک

اور وکیئ وقم اانپ وافدار امےنن ےک ےیل ایتر ںیہن وہیت، وخاہ وہ وقیم نشیف ےک ےسیک یہ

تخس یھب لم اجںیئ۔ وت اےسی ولوگں وک وکیئ ریکاس

رینم ےک ی ادنب د وریو وہں۔ آج آپ ےک اسےنم زدنہ اثمںیل وموجد ںیہ ہک وج کلم ج ریئ اعمالمت ںیم وقیم اقونن ےک ےنتک یہ دشپک

اور ج

رنم ےضب ےک زامےن ںیم واعون و اصمتحل یک راںیہ اایتخر طلست ےس ےلکن ںیہ واہں ان ولوگں ےک اسھت ایک اعمہلم وہ راہ ےہ وھنجں ےن ج

اس وافداری وک اجک ےن اک ایک یہ ایعمر ےہ اور وہ ہی ےہ ہک یسک صخش ےن دنمش ےک طلست یک یک ںیھت۔ ان س ریکاوتس ں اور وقومں ےک ی

، اس وک اٹمےن ےک ےیل ایک اکم ایک اور اس ادتقار وک واسپ الےن یک ایک وکشش یک سج یک وافداری اک وہ دمیع اھت۔ یک

راتمح سک دح ی

م

دا ےک قلعتم

ا ینتج داین ےک ان مک لقع آپ اکرھپ ایک اعمذ اہلل خ

ہی امگن ےہ ہک وہ اےنپ وافداروں وک اچہپےنن یک اینت زیمت یھب ںیہن رھک

وں اک افہلص ، وحیبستں یک رگدش اورادو واظ

اونں ںیم ی ایئ اجیت ےہ ؟ ایک آپ ےتھجمس ںیہ ہک وہ سب ڈاڑویھں اک وطل ، ونخٹں اور ی ائ

ان

ئ

لغ اور ایسی یہ دنچ اور زیچںی دھکی رک یہ دوھاک اھک اجےئ اگ ہک آپ اس ےک ےچس وافدار اور اجں اثنر ںیہ؟اور ونالف اور رماےبق ےک اشم

نک ر اک ور ا کی رحت10

ام اکر اور اس یک ںیتمکح اور افدئےہ را رطقی

امرتیبہ

را رطقی ت

ہحئ لمعال

نک ر اک ور ا کی رحت12

اری ںیم آپ ےک اسےنم رصتخم وطر رپ اس رطقی اکر وک شیپ رکوںمدوعت یک رطح اگ وج مہ ےن اینپ اس دوعت ےک ےیل اایتخر ایک ےہ ۔ ہ

اء مہیلع ک

رآن اور ان

ارا ہی رطقی اکر یھب درالص فماری دوعت وبقل رکےت ںیہ۔ ان ےس ہ

ماالسلم ےک رطےقی ےس اموخذ ےہ۔ وج ولگ ہ

اور ی اہیلکل دنبیگ رب ںیم دے دو اور ان امتم زیچوں ےس اینپ زدنیگ وک ی اک رکےنملاع

ا ےہ ہک اےنپ آپ وک

ارا اونیل اطمہبل یہی وہیم یک ہ

ا ےہ۔ نج و ریست یک ریمعت اور ان یک آزامشئ اک ہلسلس رشوع وہ وکشش رکو وج اہمترے اامین یک دض ںیہ۔ ںیہی ےس ان ےک االخق

اجی

ری اوگنمں )

ری ت

( ےک اسھت ایلع میلعت احلص یک و ۔ اںیھن اےنپ اوےچن اوےچن وخاوبں یک رامرںیت اےنپ Ambitionsولوگں ےن ت

ا ےہ سج ںیم اجہ و بصنم ا

ات اںیھن اینپ زدنیگ اہھت ےس ڈاھ دینی ڑپیت ںیہ اور اس زدنیگ ںیم دقم رانھک ڑپی

ور اعمیش وخاحشویلں ےک ااکمی

ا یسک وصغمہب ںیم وت درانکر اینپ دورسی رسیتی تشپ ںیم یھب دور دور رظن ںیہن آےت۔ نج ولوگں یک اعمیش وخاحشیل یسک رموہہن زنیم یک

ا یسک ایسی ریما رپ اقمئ و ۔ سج ںیم دقحاروں ےک وقحق اقت دانم اھجڑ رک اس وخاحشیل ےس امرے ےئگ ےھت۔ اںیھن اسب او اجدیئاد یک

ا ان ےک

دا وک اوھنں ےن اانپ آاق میلست ایک ےہ۔ اس ےک اشنمء ےک الخف یسک امل اک اھکی

ا ےہ۔ رصف اس ےیل ہک سج خ

ا ڑپی

انکرہ شک وہ اجی

رویقں

ی الط ےس واہتسب ےھت۔ ان وک تا اظنم زدنیگ ریغ رشیع ےھت یک ےک وخاب دانھکی وت اامین ےک انمیف ےہ۔ نج ولوگں ےک واسلئ

ر

ا وگارا وہےن اتگل ےہ اور وہ ان واسلئ وک ی اک ت

اری

درانکر وموجدہ واسلئ ےس احلص یک وہیئ رویٹ اک یھب ایک ایک ڑکٹا قلح ےس ای

رنی یہ کنوں ہن وہں، دبےنل ےک ےیل اہھت ی اؤں امرےن اتگل ےہ ۔ رھپ اسیج ہک ایھب ںیم آپ ےک اسےنم ایب

ن رک واسلئ ےس وخاہ وہ ریقح ت

ا ےہ۔ اس ےک اےنپ وادلنی، اس ےک اھبیئ

رنی اماول اس اک دنمش نب اجی

تکی ر

اایتخر رکےت یہ آدیم اک فملاع

اکچ وہں۔ اس کلسم وک

س ےس ےلہپ اس ےک اامین ےک اسھت وقت آزامیئ رشوع رکدےتی ںیہ اور اسب اواقت

دنب، اس یک ویبی اور ےچب اور اس ےک رگجی دوس

ا ےہ۔ ہی ےہ اس کلسم اک الہپ

ازوں ےس ی اال ایگ اھت۔ اس ےک ےیل زوبنر اخہن نب رک رہ اجی

ر وہےت ںیہ آدیم اک اانپ وہگارہ سج ںیم وہ یمر اظہ

ات

ارے ےیل وخد وخبد دیپا مل ےن ہ

ا ل

رامہ رکےن ےک ےیل دقرت ا

اامتعد ریست ےک اکرنک ف رتیب اگہ وج اصحل و صلخم اور اقب

وہ ادتبایئ ت

رکدی ےہ۔ ان ادتب

ااکم وہ اجےت ںیہ وہ آپ ےس آپ ٹھچ رک اگل وہ اجےت ںیہ اور ںیمہ ان وک اھچی

ایئ آزاموشئں ںیم وج ولگ ی

رک دےتی ںیہ ہک ان ےک ادنر مک از مک اانت االخص

ای

رےت ںیہ وہ ی

، اینت ےنکنیھپ یک زتمح وگارا ںیہن رکین ڑپیت اور وج ولگ ان ںیم وپرے ات

دا یک راہ ںیم دقم رےنھک اور ےلہپ رمہلح ااحتمن ےس اکایمب زگر اجےن وسکییئ ، اانت ربص اور زعم،

اینت وبضمیط ریست رضور وموجد ےہ وج خ

1

ر اک دورسا ہص ےہ سج اک ونعان ےہ ا رتحمم یک اس رقتتک

ی اب ںیم لقن رک آےئ ںیہ۔ اس ہص وک یھب ‘‘ دوعت االسیم اور اس ےک رطقی اکر’’ہی ومضمن ومالی اس اک الہپ ہص مہ اتکب ےک ےلہپ

رمیظع دنہ یک میسقت ےس ےلہپ ےک احالت وک ذنہ ںیم رانھک اچےیہ۔ ت

()رم ڑپےتھ وق

ی

نک ر اک ور ا کی رحت11

ادہ رھبوےس اور اانیمطن ےک اسھت ےل رک دورسے رمےلح یک زیک اا

تسب

نےک ےیل رضوری ےہ۔ اس رمےلح ےک اکایمب ولوگں وک مہ

ںیہ وج آےگ آےن واال ےہ

ادہ آزامشئ شیپ آےن وایل ںیہ۔ وہ آزامںیشئ رھپ ایک رطف شیپ دقیم رک تکس اور سج ںیم اس ےس زیک

رک کنیھپ دے یگ۔ اور زر اخصل وک اینپ وگد ںیم رھک ےل یگ۔ اہجں ی

دورسی یٹھب ایتر رکںی یگ وج ایس رطح وھکےٹ وکسں وک اھچی

این اعمدن ےس

ںیہ ہک ان

ارا ملع اسھت داتی ےہ مہ نیقی ےک اسھت ہہک تکسمادہ اکرآدم انبےن ےک ےیل ہ اکر آدم صانرص وک اھچ ےنٹ اور ان وک زیک

رے اور اخاقنیہ

اپ وتل ںیم وپرا ہن ات

ا ےہ ، اچےہ وہ یہقف ی

ا راہ ےہ اور وج وقتی ان ویٹھبں ںیم ایتر وہی

ایعمروں یہی رطہقی اایتخر ایک اجی

اصق

داین یک اھبری ذاد دارویں اک وبھج ےلکن رگم رصف ایس رطز ےس ایتر ےیک وہےئ وقتی ںیم رپ یھب ی وہ یتکس ےہ ہک ااظتنم

ہی اطق

ر ےہ۔م ےس ی اہ

رداس یک ت رو اک وزن یھب اخاقنیہ وقتی

اھبنسل ےکس اور ان میظع ااشلن ااموتنں اک ی ار ااھٹ ےکس نج ےک ایک لیلق ج

ریبی اس ےک اسھت دورسی زیچ وج مہ اےنپ اراکن رپ الزم رکےت ںیہ ہی ےہ

ہک سج قح یک روینش اوھنں ےن ی ایئ ےہ اس ےس وہ اےنپ ف

ا نیل دنی اک قلعت ےہ روانشس رکاےن یک وکشش رکںی اور اںیھن ا اسمہیگیئ یک ا دویتس یک یک

رای

اماول وک اور ان س ولوگں وک نج ےس ان اک ف

ا ےہ۔

یک اس یک رطف آےن یک دوعت دںی۔ اہیں رھپ آزاموشئں اک ایک ہلسلس رشوع وہ اجی

غ

ت لم

س ےس ےلہپ وت اس غیلبت یک وہج ےس

دی ان )اینپ زدنیگ درس اس یک ذات یک رطف ( Searchlightوہیت ےہ کنوہ ہی اکم رشوع رکےت یہ ےب امشر وخدنیب اور دپک

وہ وت ہی تفم ےک وتمہج وہ اجےت ںیہ اور غلبم یک زدنیگ ںیم ارگ وکیئ وھچیٹ زیچ یھب اس ےک اامین اور اس یک دوعت ےک انمیف وموجد

ازیکاےن اگل اگل رک اےس وبجمر رکےت ںیہ ہک اینپ زدنیگ وک اس ےس ی اک

ےک اسےنم رھک دےتی ںیہ اور ی

غ

ت لم

بستحم اےس امنیکاں رکےک

اوولیں ےس اےنپ لمع یک یطلغ

کووں رپ الھجنھجےن اور یقن

ن

تا وہ وت وہ ان وک رکے۔ ارگ غلبم یف اولاعق اس دوعت رپ ےچس دل ےس اامین الیک

ےس یہ یہس رگم رہباحل اس یک االصح ںیم

ک

دامت ےس افدئہ ااھٹےئ اگ وج اخمتفل یک ن

اپھچےن یک وکشش ہن رکے اگ ہکلب ان ولوگں یک خ

ے یہ ےلچ اجںیئ

ھن

ح

پ

ے ںیم گل اجںیئ اور ام

ھن

ح

پ

رنت وک ویسیبں اہھت ام ر ےہ ہک سج ت موہ ریغب یسک اعموےض یک یعس و تنحم رکےت رےتہ ںیہ۔ اظہ

صاا وہ رک رےہ اگ۔اچےہما و ج لج

ر اکر

انتک یہ فیث وہ آج

ارے اکرونکں ںیم تہب ےس اواصف وک ی ادیلیگ احلص وہیت ےہ ںیھنج آےگ لچ رک دورسے دیماونں ںیم یسک اور مرھپ اس غیلبت ےس ہ

ا ےہ ، ںیہک اس یک یسنہ اڑایئ اجیت ےہ ، ںیہک

ا ڑپی

غلبم وک رطح رطح ےک دل نکش احالت ےس زگری ا ےہ۔ ح

لکش ےس مہ وک اامعتسل رکی

ک

ے اجےت ںیہ، ںیہک اگویلں اور دورسی اہجوتلں ےس اس یک وتاعض یک اجیت ےہ، ںیہک اس رپ ازلاامت یک وباھچڑ یک اس رپ ےنعط اور آوازے س

ا ےہ ، ریما ےس رحموم ایک

ا اجی یئن دتریبںی یک اجںیت ںیہ، ںیہک اےس رھگ ےس اکنل دیک

اجیت ےہ ، ںیہک اس وک ونتفں ںیم ااھجلےن یک ی

ا ےہ ، دوایتسں اور رہتش د

ا ےہ وت ان اجی

ا اجی انیل دوشار رکدیک

اں اس ےس عطقنم رک یل اجیت ںیہ اور اس ےک ےیل اےنپ اماول ںیم اسسن ی اریک

نک ر اک ور ا کی رحت13

احالت ںیم وج اکرنک ہن تمہ اہرے ، ہن قح ےس رھپے ، ہن ی الط رپوتسں ےک آےگ رپس ڈاےل، ہن لعتشم وہ رک اےنپ دامغ اک وتازن

رسکع تمکح اور دتریب ا دردی و ریخ وھکےئ۔ ہکلب اس ےک ت م یک یس ہ

ازی اور رپزیہ اگری اور ایک ےچس قح رپس

دقیم اور راس

ای

ور ی

ا اور وشنوامن

اں رےہ۔ اس ےک ادنر ان اواصف اعہیل اک دیپا وہی

وخایہ ےک اسھت اےنپ کلسم رپ اقمئ اور اےنپ اماول یک االصح ںیم مہیپ وکش

دودہج ےک دورس اری اس خ ما ینیقی ےہ وج آےگ لچ رک ہ

ای ادہ امیپےن رپ دراکر وہں ےگ۔ی ے رمںولں ںیم اس ےس تہب زیک

ا ایگ ےہ ، ینعی ہی رامیک

رآن دیجم ںیم میلعت ف

ہک اس غیلبت ےک ےلسل ںیم مہ ےن ویہ رطقی اکر اےنپ اکرونکں وک اھکسےن یک وکشش یک ےہ وج ف

دا ےک راےتس یک رطف دوعت دںی، دتر

ہ ہنسح ےک اسھت خ

ربیت وک وحلمظ رےتھک وہےئ ولوگں ےک اسےنم تمکح اور ومعظ

جی اور رطفی ت

رھ رک دنی ےک اونیل اینبدی اوصول

کاات اور ولازم وک شیپ رکںی، یسک وک اس یک وقت مضہ ےس ت ت

ص

مقنں وک اور رھپ رہتف رہتف ان ےک

رایئت وک ایلکت رپ دقمم ہن رکںی، اینب

روع وک اوصل رپ اور ج

ری وخراک دےنی یک وکشش ہن رکںی، فمراویبں وک رعف ےیک ریغب اظہ

دی ج

اضعئ ہن رکںی، تلفغ اور ااقتعدی و یلمع رمگاویہں ںیم ےسنھپ وہےئ ولوگ

اوخں وک اھچ ےنٹ اور اکےنٹ ںیم اانپ وق

راویئں اور ریبوین ش ں ت

دردی و ریخ وخایہ ےک اسھت ان ےک العماؤ رکےن ےک اجبےئ ایک بیبط یک یس ہ

ری ج یک رکف رکںی۔ اگویلں ےک اسھت رفنت و رکاتیہ اک ت

دا راسین رپ ربص رکںی، اجولہں ےس وثحبں اور انمرظوں اور اسفنین اجمدولں

ا ںیھکیس، ملظ اور اپک

اور رھتپوں ےک وجاب ںیم داعےئ ریخ رکی

وہےئ ںیہ۔ ان ںیم ہن اںیھجل، وغل اور وہیبدہ ی اوتں ےس اعیل رظف اور رشفی ولوگں یک رطح در زگر رکںی، وج ولگ قح ےس ینغتسم ےنب

ےک ےھچیپ ڑپےن ےک اجبےئ ان ولوگں یک رطف وتہج رکںی، نج ےک ادنر ھچک بلط قح ی ایئ اجیت وہ ااقب

وخاہ وہ دوینی ارابتر ےس ےنتک یہ ی

اےن اور رخف ےک اس

اومں وک گ

ا اور ومند و امنشئ ےس ںیچب، اےنپ اکری ھت ان اک وتہج ےھجمس اجےت وہں اور اینپ اس امتم یعس و دہج ںیم ریک

اور

ک

ر وکشش ہن رکںی، ہکلب وج ھچک رکںی اس ن رات رہ رکےن اور ولوگں یک وتاہجت اینپ رطف ےنچنیھک یک ذرہ ت ماس نیقی و اانیمطن ےک اظمہ

دامت یک دقر یھب ایس ےک اہں

دامت ےس یھب وافق ےہ اور ایکن خ

دا رہباحل ان یک خ

دا ےک ےیل ےہ اور خ

اسھت رکںی ہک ان اک اسرا لمع خ

ار تنحم

را۔ ہی رطقی اکر ریغ ومعمیل ربص اور ملح اور اگلی

ا ج ا ہن وہ اور قلخ یک رطف ےس زسا ےلم یک وہین ےہ ، وخاہ قلخ اس ےس وافق وہ یک

ری رھبی لصف اہلہلیت رظن ںیہن آیت وج یحطس مادنار اتنجئ یک وہ ہ

لسلسم اکم رکےن ےک دعب یھب ش

اچاتہ ےہ۔ اس ںیم ایک دمت دراز ی

ا رشوع رکدیتی ےہ۔ اس ںیم ایک رطف وخد اکرنک اور امن

اویئں اور دمارویں اک دل اھبلی

یشئ اکم رشوع رکےت یہ دورسے دن ےس امتش

ادہ ربص ےک ادنر وہ رہگی ریصبت ، وہ دیجنسیگ ، وہ ہتخپ اکری اور وہ اعمہلم یمہف دیپا وہیت ادہ تنحم و ےہ وج اس رحتیک ےک زیک آزام اور زیک

الح ںیم دراکر وہےن وایل ےہ اور دورسی رطف اس ےس رحتیک ارگہچ آہتسہ راتفر ےس یتلچ ےہ رگم اس اک ایک تمکح اچےنہ واےل رم

دب ایک اج اتکس ےہ۔ اوےھچ اور یحطس

ا ےہ۔ رصف اےسی یہ رطقی غیلبت ےس وساسیٹئ اک نھکم اکنل رک رحتیک ںیم خ

ایک دقم مکحتسم الچ اجی

رنی صانرص رحتیک یک رطف ےتچنھک ںیہ اور وہ دیجنسہولوگں یک ڑیھب عمج رکےن یک اجبےئ اس رط

قی غیلبت ےس وساسیٹئ ےک اصحل ت

نک ر اک ور ا کی رحت11

(Serious) ادہ یتمیق وہیت ووولں ےک اوبنہ ےس زیک

فصی

رار وبا

ماکرنک رحتیک وک رسیم آےت ںیہ نج ںیم ےس ایک ایک آدیم یک رشتک ہ

ےہ۔

ارے رطقی اکر اکم ی الط یک اقونین اور دعا یت افحتظ ےس وخد وخبد رحموم رک ایل ےہ اور ہ

ر ہی ےہ ہک مہ ےن اےنپ آپ وک اظنم

ا امہ ج ر

ایک ت

رو یسک زیچ یک تمصع یھب اقمئ رےنھک ےک ےیل این وقحق ، اےنپ امل و اجن اور زعت و آت

ا ےہ ہک مہ اےنپ ان اس اظنم یلع االالعن داین وک تات دیک

ا ںیہن اچےتہ سج وک مہ ی الط ےتھجمس ںیہ، نکی اس زیچ وک مہ ےن امتم اراکن رپ الزم یک دمد احلص

ںیہن ایک ےہ ہکلب ان ےک اسےنم ایک رکی

چنہپ اجںیئ ورہن احالت یک وبجمروی

ا ےہ ہک اچںیہ وت اس ایعمر یک ااہتنیئ دنلبویں ی ں ےس دنلب ایعمر رھک دےنی ےک دعب ان وک اایتخر دے دیک

ا اچںیہ رگےت ےلچ اجںیئ۔ اہتبل یتسپ یک ایک دح مہ ےن رقمر رکدی ےہ ہک اس ےس زگر اجےن تسکش اھک

اھک رک سج دقر یتسپ ںیم رگی

ا ایسی دقماد ی ازی ںیم اےھجل سج واےل وک مہ اینپ ا وھجیٹ اہشدت دے یک ا دقماد انبےل یک

ںیم ہن رںیھک ےگ۔ ینعی ااسی صخش وج وھجی

امجع

ا دویتس اور رہتش داری یک تیبصع یہ رپ ینبم ےک ےیل یسک وبجمری اک ذع یک نیکست یک

ک

ا اسفنن ر ہن شیپ ایک اج ےکس۔ ہکلب وہ رسارس تعفنم یبلط یک

ںیم ہگ ںیہن ی ا اتکس۔

اری امجعم وہ ، ہ

ےک اعمےلم ںیم اایتخر

ارے اس رطقی اکر یک وتمکحں وک وج مہ ےن اقونن و دعالمر ولگ ہ

مےتھجمس ۔ اس ےیل ایک ےہ وپری رطح ںیہن اظبہ

ارے اسےنم شیپ رکےت ںیہ۔ رگم یف اتقیقحل اس ےک ےب امشر افدئے ںیہ۔ اس اک اونیل افدئہ ہی ےہ ہک مہ مو ہ رطح رطح ےک وساالت ہ

ا ہکلب رصحی وطر رپ

رکدےتی ںیہ وج ضحم رفتیحی ونتیع یہ ںیہن رھک

ای

ا اےنپ لمع ےس اور اےسی لمع ےس ی

وہی

اانپ ایک ی ااوصل امجع

ری

خلت اور ااہتنیئ ڑ

کاین زدنیگ ےک ےیل ےئآزامںیشئ اےنپ دانم ںیم ےیل وہ اہنی

دا ےک وسا یسک وک ان

مہ ہی ےتہک ںیہ ہک خ ےہ۔ ح

ارا ہی دوعی ےہ ہک احتیمک)م ہ اور Sovereigntyاقونن انبےن اک قح ںیہن ےہ اور ح

دا یک ااطع

دا اک قح ےہ اور خ

( رصف خ

ل یک دنس ےک ریغب ےک ریغب وکیئ اس ےک اقونن یک ی ادنبی

لا

ارا ہی دیقعہ ےہ ہک وج اقونن ام ہ زنیم ںیم مکح الچےن اک اجمز ںیہن ےہ اور ح

ر اور افقس اور اظمل

این اک ہلصیف رکے وہ اکف

ارے اس دوعے ےس وخد وخبد ہی ی ات الزم اعمالمت انمارے اس دیقعے اور ہ

مےہ وت ہ

رپ ہن وھچڑںی سج آاجیت ےہ ہک مہ اےنپ وقحق یک اینب

ل اقونن رپ ہن رںیھک اور قح اور ریغ قح اک ہلصیف یسک اےسی احمک یک وکحم

ا ل

د یسک ریغ ا

ات اور ااہتنیئ رطخات ےک اقمےلب ںیم وپرا رکےک

وک مہ ی الط ےتھجمس ںیہ۔ اےنپ دیقعے ےک اس اقتےض وک ارگ مہ تخس ےس تخس اصقنی

اری وبضمماری رایتس اور ہ

مرھ رک یسک داھک دںی وت ہی ہ

ارے دیقعے اور لمع یک اطمتقب اک ااسی نیب وبثت وہ اگ سج ےس ت میط ریست اور ہ

ا یسک ملظ و متس یک وچٹ مہ وک وبجمر رکدے ہک مہ اےنپ ا یسک اصقنن اک رطخہ یک ںیہن ریتہ اور ارگ یسک عفن یک ادیم یک

دورسے وبثت یک احح

اری زمکوریمرنی وبثت وہ اگ سج ےک دعب دیقعے ےک الخف اکم رک زگرںی وت ہی ہ

اری ریست ےک وبدے نپ اک ایک امنیکاں تماک اور ہ

یسک دورسے وبثت یک رضورت ہن رےہ یگ۔

نک ر اک ور ا کی رحت13

ارے ی اس م اامتعد وہےن اک ادنازہ رکےن ےک ےیل ہ

ااقب

ا ی اامتعد یک ہی ایک اس اک دورسا افدئہ ہی ےہ ہک اےنپ اراکن یک یگتخپ اور ان ےک اقب

ےس مہ آباسین ہی ولعمم رک ےت رںیہ ےگ ہک مہ ںیم ےس وکن ولگ ےنتک ہتخپ ںیہ اور سک ےس سک مسق یک آزاموشئں وہ یگ سج ایسی وسکیٹ

دقم رےنہ یک وتعق یک اج یتکس ےہ۔

ای

ںیم ی

ارے اراکن ہی کلسم اایتخر رکےن ےک دعب آپ ےس آپ اس ی ات رپ وبجمر وہ اجںیئم ےگ ہک اس اک رسیتا اور میظع ااشلن افدئہ ہی ےہ ہک ہ

انت دنلب وساسیٹئ ےک اسھت اےنپ اقلعتت وک اقونن یک اینبدوں رپ اقمئ رکےن ےک اجبےئ االخق یک اینبدوں رپ اقمئ رکںی ان وک اانپ االخیق ایعمر ا

ا ڑپے اگ ہک ول

رس اور اس دقر ریخ مسجم انبی

ی از دتمنی ، اانت دکا ت

ا ڑپے اگ۔ اےنپ آپ وک اےنپ اماول ںیم اس دقر راس

گ وخد وخبد رکی

ےک وسا ان ےک ےیل داین ںیم اور ان ےک وقحق، ان یک زعت اور ان یک اجن و امل اک ارتحام رکےن رپ وبجمر وہ اجںیئ ۔ کنوہ اس االخیق ک ظف

ںیم ی الکل وکیئ ک ظف ہن وہ اگ۔ اور اقونین ک ظف ےس رحموم وہےن اور رھپ االخیق ک ظف یھب احلص ہن رکےن یک وصرت ںیم ان یک تیثیح داین

ایسی وہ رک رہ اجےئ یگ ےسیج لگنج ںیم ایک رکبی ڑیھبویں ےک درایمن ریتہ وہ۔

اس اک وچاھت افدئہ ہی ےہ اور ہی افدئہ یھب ھچک مک امہ ںیہن ےہ ہک مہ اس رطح اےنپ آپ وک اور اےنپ دافدات و وقحق وک رطخے ںیم ڈال رک

رہنہ رکےک داین وک ت

ےس وموجدہ وساسیٹئ یک االخیق احل

ولگ ہی امےنن ےک دعب ہک مہ وپسیل اور دعال ےک اسےنم رھک دںی ےگ۔ ح

رنی وبثت وہ اگ

ارے وقحق رپ یلع االالعن ڈاےک امرںی ےگ وت ہی اس ی ات اک امنیکاں تم اینپ افحتظ ےک ےیل وکیئ دمد ےنیل واےل ںیہن ںیہ۔ ہ

سک دقر وھک

اری وساسیٹئ یک االخیق احلمارے کلم یک اور ہ

میلھک ےہ ، ےنتک آدیم ںیہ وج رصف اس وہج ےس رشفی ےنب وہےئ ںیہ ہک ہ

ںیہ

اور ےب اامیین رکےن رپ آامدہ وہ تکس

ر مسق یک ایخیم ہک اقونن ےن ان وک رشفی انب رےنہ رپ وبجمر رک راھک ےہ ، ےنتک آدیم ںیہ وج ہ

اور االخق اور رشبہکیط ان وک اانیمطن وہ اجےئ ہک داین ںیم ان رپ وکیئ رگتف رکےن واال ںیہنم ےہ، ےنتک آدیم ںیہ وھنجں ےن ذمہ

ےک وھجےٹ ابلدے اوڑھ رےھک ںیہ احالہ ارگ ومعق رسیم آاجےئ اور وکیئ راکوٹ وموجد ہن وہ

ک

ان

رنی االخیق اور ان

وت ان ےس دبت

اوسر وج اپھچ وہا ےہ اال

آاسین ےس وہ اتکس ےہ۔ ہی االخیق ی

ک اک دصور اہنی

ک

ور ادنر یہ ادنر وقیم ریست وک الگ اور ڑسا راہ ذمتیبہ اور ویحان

ڑپے اور اےس کیھٹ کیھٹ ادنازہ

ارے کلم اک اامتجیع ریمض وچیماہک ہ

ےہ۔ مہ اس وک یلع رؤوس االاہشد ےب رپدہ رکےک رھک دںی ےگ ی

رت راہ ےہ وہ ینتک دور چنہپ اکچ ےہ۔ تلفغ ت

وہ ہک سج رمض ےس وہ اب ی

نک ر اک ور ا کی رحت11

رارداد اقمدص روظر یک۔ اس ےک دعب ی ااتسکن اوصل و دیقعہ ےک احلظ ےس االسیم ء ںیم ٩١٩١امرچ

ی ااتسکن یک دوتسر اسز ان یلب ےن ف

ا الزیم و ۔۔ انچہچن اس

االسیم ےک ہطقن رظن ںیم یھب دبتیلی واعق وہی

یک تیثیح اایتخر رک ایگ۔ اس آینیئ ریغت ےک دعب امجع

ریکاس

ےن وج این الہحئ

رے اقمدص رپ لمتشم ےہ: ےک دعب امجع

رے ت

لمع وعض ایک وہ اچر ت

ا اجےئ وجاےس االسم ےک راہتس ےس رحنمف رکےن واےل ںیہ۔ ات ےس اچبیک

ملک وک ان امتم رکفی اور یلمع راحجیج

اول ہی ہک اس

ارا اعمرشہ اجتیلہ یک اینبدوں ےسم ہک ہ

اور االخیق االصح یک اجےئ اہیں ی رک دوم ہی ہک وعام اانلس یک ذینہ

مہ

ی اںیئ۔ اور الھبایئں وشنوامن راایئں دںیب ت نب اجےئ ہک اس ںیم اور اس اقب االسم یک اصحل اینبدوں رپ اقمئ وہ

راداد اقمدص ںیم نیعتم رکدی یئگ ںیہ اور یسک ایسی دتریب وک

اری اس یئن تکلمم یک ریمعت الزام ایہن اینبدوں رپ وہ وج فمہن وسم ہی ہک ہ

ا اجےئ وج اقمئ رکےن ےک ےیل اایتخر یک ےنل دیک

وکحمرارداد اقمدص وک ی االےئ اطق رھک رک اہیں ایک ریغ االسیم رطز اک اظنم

ف

اجےئ۔

روےئ اکر ال رک اہچرم ہی ہک آینیئ ذراعئ ےس اس تکلمم یک وموجدہ ایقدت وک ایک اصحل ایقدت ےس دبتلی ایک اجےئ اور اےس ت

ںیم ایسی االصاحت یک اجںیئ نج ےس وقانین ، مظن و قسن، میلعت ، امایلت،

اعمیش اظنم ، الفح ومعیم، دافع اور اخریج ایسس

نب اجےئ۔

ی ااتسکن داین ںیم االسم یک حیحص امندنئہ ریکاس

1

1

اور الہحئ لمع ’’المہظح وہ اتکب: ارخی

ی االسیم اک دصقم ،

(٩١٩٩اس اتک ب اک الہپ اڈنشی مکی ربمن ‘‘ امجع

اعئ وہا ۔ )رمی

ء وک ش

نک ر اک ور ا کی رحت18

رتیب ےک ےیل ںیمہ وکیئ اخاقن

ارے بص ا نیع ، دصقم اور کلسم ےس وج ولگ قفتم وہ اجےت ںیہ ان یک تمرتیب اگہ اقمئ رکےن یک ہ

ا ت ہ یک

رتیب ےک اس رطفی رطےقی رپ راہ ےہ سج ےس ےکم ےک ادتبایئ املسمن ایتر ےیک ےئگ

ارا اامتعد تمرضورت شیپ ںیہن آیت۔ اول روز ےس ہ

رتیب اگہ ےھت۔ زدنیگ یک آزامںیشئ

یہ ان وک انبےن ےھت۔ ان املسمونں ےک ےیل ان ےک اےنپ رھگ اور ان یک اینپ یتسب ےک وکہچ و ی ازار یہ ت

رتیب دےنی ےک

اوھنں ےن ایک اوصل یک ی ادنبی اک ہلصیف رک ایل وت اںیھن ت اور اھکنرےن ےک ےیل اکیف ںیھت۔ دوعت قح وک وبقل رکےک ح

ا ڑپا۔

ا وھکہ ںیم ےل اجےن یک رضورت شیپ ہن آیئ، ہن ان یک ریسوتں یک ایتری ےک ےیل وکیئ اگل ادارہ اقمئ رکی ویہ اعمرشہ ےیل یسک لگنج یک

ر وسحمس رکےت یہ

یہ اور ان یک زدنیگ ںیم اس االعن اک ات

سج ےک ادنر وہ رےتہ ےھت ان یک زی ان ےس اوصل قح یک ی ادنبی اک االعن نس

ے اور اپتاپت ان وک

ھن

ح

پ

رےن ام

رتیب اگہ ےس وہ ولگ ایتر وہ رک ےلکن وج ارگہچ یھٹم رھب ےھترگ

رگم اوھنں ےن رک ہتخپ رکےن ںیم گل ایگ اور ایس ت

ےن

رتیب یک امجع

ا۔ کیھٹ یہی رطہقی اھت سج یک مہ ےن دیلقت یک۔ ایس رطفی رطقی ت دنچ اسل ےک ادنر رعب اک ہشقن دبل رک رھک دیک

ا ایگ ہک اب وہ اہلل رب ااعلنیمل اک عیطم االسیم ںیم دالخ وہ ا اس ےس سب ہی دہع ےل رک وھچڑ دیک

ادتقا یک۔ انچہچن وج صخش یھب امجع

اک وریو نب رک رےہ اگ اور اس دصقم ےک ےیل اکم رکے اگ ہک اہلل اور روسل اک دنی داین

کرامن اور دمحم رعیب یلص اہلل ہیلع وملس یک دہای

ںیم ف

رتیب اگہ لھک

ت

یئگ۔ ہی روش اایتخر اغل وہ رک رےہ۔ اس ےک دعب وج سج اماول ںیم اھت وںیہ اس ےک ےیل ایک ہمہ ریگ اور ہمہ وق

ررکےت یہمرہ ان امتم وگوشں ہ

اس ےک اےنپ سفن ےس وہیئ اور رھپ اس اک داتر ہگ ایک شکمشک ےس اسہقب شیپ آیکا۔ سج یک ادتبا

مصخش وک ہ

ا اھت وج ولگ اینپ ریست ےک سج

اا الچ ایگ اہجں اس یک اس یئن روش اک اس تڑگی وہیئ وساسیٹئ ےک وطر رطوقیں ےس اصتدم وہی

تکل ت ھپ

ی

ا۔ رگم وج وگےش ںیم یھب اخیم رےتھک رک اگل کنیھپ دیک

’’ ےھت وہ ایس وگےش ںیم تسکش اھک ےئگ اور اس شکمشک ےن ان وکآپ یہ آپ اھچی

ر للا ا

ن

وہیئ۔ اس ےن ‘‘ ب

ای

ریک ی

ہہک رک اےنپ اس وقل رپ وبضمیط ےک اسھت م ےئگ ان ےک ےیل یہی شکمشک ایک رتہبنی رمیب اور م

ا۔ اس ےن ان ںیم اےنپ بص نھ اک اکپ اور ارادے ںیم ہتخپ انبیکری این یک قشم رکایئ۔ اس ےن ان وک د

ا نیع ان وک ربص یک، لمحت یک ، ااثیر و ف

انبیکا ےس قشع اور اس ےک ا۔ اس ےن ان وک اس اقب ا اھکسیک

ای دی ات اور وخااشہت رپ اقوب ی

دودہج اک وولہل دیپا ایک۔ اس ےن ان وک خ ےیل خ

اینپ ںیتنحم اور اےنپ اواقت

ا الچل ےک ریغب اےنپ اامین ےک اقتےض ےس اانپ وق ہک سج زیچ وک قح ںیھجمس اس ےک ےیل یسک اخریج دی اؤ یک

1

ارخی اور الہحئ لمع’’اموخذ از اتکب:

ی االسیم اک دصقم،

اول مکی ونربم‘‘ امجع ء٩١٩٩عبط

نک ر اک ور ا کی رحت12

ات ااھٹںیئ، رطخات یہس، الکشمت اک اقمہلب رکںی اور رصف رکںی اور ایس ےن ان ںیم

دیپا یک ہک اےنپ دصقم یک راہ ںیم اصقنی

ہی اطق

ر آزاموشئں اک اسانم رکںیکس۔

د ت دعب ےک رمالح یک دشپک

رتیب ےک اس رطفی وکرس یک دمد رپ نیت زیچںی اور ںیھت وج ان یک رسک وپری رکےن وایل ںیھت۔ ایک دوعت و غیلبت۔ دورسے

اظنم ت

اور رسیتے روح دیقنت۔

امجع

رہضی ااجنم داتی ےہ وج اس یک اعتبق ےک ےیل دیفم ےہ ہکلب

دوعت و غیلبت اک رصف یہی ایک افدئہ ںیہن ےہ ہک آدیم دورسوں یک االصح اک ف

ا ےہ

اور اس اک افدئہ ہی یھب ےہ ہک آدیم یک اینپ االصح یھب اسھت اسھت وہیت اجیت ےہ۔ وج صخش یسک زیچ وک قح امن رک اینپ ہگ اھٹیب رہ اجی

ا ےہ اس یک اثمل اس صخش یک یس ےہ وج ایک رسامہی ےل رک رھگ ھٹیب اجےئ اور رص

ف اینپ زدنیگ وک اس ےک اطمقب ڈاھےنل رپ اقعن وہ اجی

ا

اا الچ اجی

ت

ھب

گ

راتھ ںیہن ےہ ہکلب اکم ںیم ہن ےنگل یک وہج ےس ااٹل

ا رےہ۔ اےسی صخش اک رسامہی رصف یہی ںیہن ہک ت

ےہ۔ ایس رپ زگر رس رکی

ا رک اےس اہیں ی اس ںیم ےس ھچک یھب ی ایق ںیہن راتہ۔ الخبف اس ےک وج صخش قح ی ات وک ی ا ےہ ح

ااسی یھب آاجی

ہک ایک وق

ر یک یس ےہ وج اےنپ رسامےئ وک اکروی ار ںیم اگلدے۔ ایس رطح وہ دورسے اج

ا ےہ۔ اس یک اثمل اس ی

الیھپےن یک وکشش ںیم گل اجی

یھب ا ےہ۔ غیلبت قح یک ہی اختیص ےہ ہک وج تہب ےس ولوگں یک رزق راسین اک ومح

راتھ الچ اجی

ا ےہ اور اس اک اانپ رسامہی یھب ویام ویفام ت

ن

ا ےہ۔ اس اک رچاچ

ا ےہ۔ سج یک غیلبت ںیم وہ رسرگم وہی

ا الچ اجی

صخش اس ںیم وغشمل وہ اس یک اینپ ذات رپ وہ قح وخد وخبد اطری وہی

یک راںیہ شالش رکےن

اع

ادہ رکےن ، اس یک اش دےن اور اس یک راہ یک راکوںیٹ دور رکےن یک رکف ینتج زیک

ادیئ ںیم داللئ ڈوھپ

، اس یک ی

ا ےہ ، اس وک القح

راوتمحں اک اقمہلب رکی

وہ رطح رطح یک م ا ےہ۔ا س یک اخرط ح

ا الچ اجی

ادہ وہ اس ںیم رغتسمق وہی وہیت ےہ ایس دقر زیک

ا ےہ ، ےنعط اتہس ےہ ، ازلاامت اور ارتع

ا ےہ وت ہی اسری اگایلں س

ا اجی ا ےہ اور اتسیک

ا ےہ اور اسب اواقت وچںیٹ اھکی

رکی

رداس ااضت ت

راھیت یلچ اجیت ںیہ۔ رھپ ہی غیلبت اس یک لیمکت ںیم ایک اور رطح ےس یھب دمد اگر وہیت

ادہ ت ںیفیلکت قح ےک اسھت اس ےک قشع وک اور زیک

دا یک دنبیگ ںیم

وہ اتہک ےہ ہک اینپ وپری زدنیگ خ دے دو۔ اینپ زدنیگ ےس اضتد اور انمتقف وک دور رکو اور اجتیلہ ےک ایک ایک ےہ ح

ر وک اےنپ ادنر ےس اکنول

رہ انیل رشوع رکدیتی وت اس ےک رگدو ات

شیپ یک داین ںیم ےس ڑکنیسوں اگنںیہ وخرد نیب اگل اگل رک اس یک اینپ زدنیگ اک اجت

ا

ے اور اصف ن دیہ رکےن ےس زی اںین وچک اجںیئ۔ ایس رطح ایک آدیمںیہ اور اس یک وکیئ اخیم ایسی ںیہن رہ اجیت سج یک ن

ھن

ح

پ

وک ام

ا ےہ اس یک لیمکت

رد ےس افدئہ ااھٹی

ےب م

دم

ادقنی یک اس خ

ا داہتسن گل اجےت ںیہ وج اےنپ ی

ا ی دا، داہتسن یک

رکےن ںیم تہب ےس دنباگن خ

رکداتی ےہ ہک وہ دوعت قح ےک اکم آپ ےس آپ وہ یت یلچ اجیت ےہ اور وج اس دیقنت اعم ےس تسکش اھک

ای

اا ےہ وہ وخد یہ ی

تکل

نرک اھبگ

اک آدیم ںیہن ےہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت31

ںیم ویہ صخش دالخ وہ وج اس وک

ےک ےیل مہ ےن اول روز ےس وج ی ات ولوگں ےک ذنہ نیشن یک وہ ہی و ۔ ہک اس امجع

مظن امجع

دنی ےک ےیل اقمئ وہیئ ےہ اور اس یک دوعت، ایھچ رطح اس ی ات اک اانیمطن رک اجچن رپھک رک ےلہپ

یف اولاعق ااقم

ےل ہک ہی امجع

ےک وہےن اچںیئہ۔ رھپ ح

دنی یک یعس رکےن وایل ایک امجع

ےک اطمقب ااقم

رآن و س

رطقی اکر اور اوصل میظنت ویہ ںیہ وج ف

ںیم آےئ وت ا

ا اچےیہ اس اعمےلم ںیم وپری رطح نئمطم وہ اجےن ےک دعب وہ امجع

یف ارعملوف اک ازتلام رکی

ےس کیھٹ ایس عمس و اطع

ا ہک آدیم ےن ایک ی اریٹ ےک

ا ضحم یہی ینعم ںیہن رھک

ےک ڈنلپس وک وتڑی

ا ایگ ےہ۔ اس ےک دعب امجع ںیم دیک

کرآن اور دحی

سج اک مکح ف

ا اک اکم اھجمس اھت اس وک اجن وبھج رک ڈنلپس یک الخف ورزی یک ےہ ہکلب اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک اس ےن وخد اےنپ دیقعے ںیم سج د

اکم وک خ

ا اور روسل ےک مکح یک الخف ورزی یک۔ د

خ راب ایک اور دصقا

ج

رقح وہےن رپ ا ہک ا س ںیم اےسی ولگ تہب مک دالخ وہ ےکس وج اس ےک ت االسیم ےن اس اقدعے یک ی ادنبی ےس الہپ افدئہ وت ہی ااھٹ یک

امجع

یک رطف املئ وہ ےئگ وہں اوردورسا افدئہ ہی ااھٹیکا نئمطم ہن وہں اور ضحم یسک دامیغ

امجع

ا اعریض ششک ےک ی اع رہ یک وہج ےس یک

ر وخد اےنپ اامین ےک

ادہ ت ںیم آےئ وہ ڈنلپس یک ی ادنبی ےک ےیل یسک اخریج دی اؤ ےک اتحمج ہن ےھت۔ اوھنں ےن زیک

ہک وج ولگ یھب امجع

ادہ زتمح شیپ ںیہن آیئ۔ اقتےض ےس ڈنلپس وک وبقل ایک اور اںیھن ی ااقدع یگ ، مظن اور طبض ےک اسھت اکم رکےن اک اعدی انبےن ںیم ھچک زیک

ےک ایعمر

ارا ڈنلپس ایک االسیم امجعمارا اامین اس درہج اک ںیہن ےہ اسیج احصہب اب ارگ ہ

مولطمب ےس مک ےہ وت اس یک وہج ہی ےہ ہک ہ

االسیم اےنپ مظن و طبض اور رکام اک اامین اھت نکی اس احلظ ےس اینپ اسری اخویم

ںیہ ہک امجع

اہبئ ابمہغل ہی ہہک تکس

ں ےک ی اووجد مہ الب ش

از ر یتھ ےہ اور ہی وہ تقیقح ےہ ک

اےنپ اکرونکں یک ی ااقدعیگ ےک ارابتر ےس اس کلم یک دورسی امتم امجوتعں ےک اقمےلب ںیم امنیکاں ام

ےک اخمنیفل یھب میلست رک ےت ںیہ۔

سج وک امجع

رتیب اور لیمکت ےک ےیل رسیتی امہ زیچ سج ےس مہ ےن دمد یل وہ ہی و ۔

راویبں یک االصح اور اس ےک اکرونکں یک ت

یک ادنروین ج

امجع

ےک ادنر روح دیقنت وک دیبار رےنھک یک

ان دیہ ہک اول روز ےس مہ ےن امجع

ن

روق رایب یک ت

ر جموکشش یک۔ دیقنت یہ وہ زیچ ےہ وج ہ

اور اس یک االصح اک ااسحس دیپا رکیت ےہ۔ اامتجیع زدنیگ ےک ےیل االخیق تیثیح ےس دیقنت یک ویہ اتیمہ ےہ وج امدی تیثیح ےس رکیت

اجےن اور افصیئ یک وکشش دنب وہ اجےن ےس ایک یتسب اک اسرا اماول دنگا

م و اہطرت یک سح

افصیئ یک اتیمہ ےہ۔ سج رطح اجنس

ا ےہ اور اس یک اضف

راویبں وک دےنھکی وایل وہ اجی

ر رطح ےک ارماض ےک ےیل اسز اگر وہ اجیت ےہ۔ کیھٹ ایس رطح دیقنتی اگنہ ےس جمہ

واےل اکن ارگ دنب وہ اجںیئ وت سج وقم، وساسیٹئ

دیپا وہ آںیھکن، ایبن رکےن وایل زی اںین اور نس

ںیم ہی احل

ا امجع راویبں یک

یگ وہ ج

یک آاماگجہ نب رک رےہ یگ اور رھپ اس

ک

ان

یک االصح یسک رطح ہن وہ ےکس یگ ۔ اس تقیقح ےس مہ یھبک اغلف ںیہن وہےئ۔ مہ ےن اعم ان

نک ر اک ور ا کی رحت30

دیقنتریت ایس آزادی راویبں رپ دیقنت رکےن ںیم وج آزادی ت

اہک یک ۔ اےنپ کلم یک اور اینپ تلم یک ج

رار راھک ی

رف ںیم یھب ت

وک اینپ امجع

رایب یھب وموجد وہ،

ےک ادنر اہجں وج ج

ےک امجع

ان دیہ وہ اجےئ اور اےس دور رکےن یک وکشش یک اج ےکس۔ امجع

ن

روق اس یک ت

ر مرایب وک وسحمس رکےک اخومش ہن رہ اجےئ۔ ہی ی ات ہ

رض ےہ ہک یسک ج

ر صخش وک ضحم دیقنت اک قح یہ احلص ںیہن ےہ ہکلب ہی اس اک فمہ

راضئ ںیم دالخ ےہ ہک اےنپ اسو ۔ اراکن یک ذا

ےک اامتجیع ف

ےک مظن ںیم رنک امجع

ا اینپ امجع ا ان ےک امجیتع رکدار ںیم، یک ت ںیم یک

ےک رڈروں ںیم ارگ وہ وکیئ صقن ی اےئ وت اےس الب فلکت ایبن رکے اور االصح یک دوعت دے۔ ایس رطح نج ولوگں رپ دیقنت

ا امجع ، یک

رکںی یک اجےئ

رداس ا ایگ ےہ ہک وہ ہن رصف دیقنت وک ت ہکلب ڈنھٹے دل ےس اس رپ وغر رکںی اور سج ان وک یھب اس ی ات اک اعدی انبیک

ان دیہ یک یئگ ےہ وہ ارگ وایعق وموجد وہ وت اےس دور رکےن یک رطف وتہج رکںی، ورہن دیقنت رکےن واےل یک طلغ یمہف رعف

صقن یک ن

ر دحود اور وقعمل رطےقی ہن ولعمم وہےن یک وہج ےس اسب اواقت ایطلغں یھب

وہیئ ںیہ اور ان اک ھچک رکںی۔ اس اعمےلم ںیم دیقنت ےک اجت

ا اور ایس اک ہی ںیم روح دیقنت وک وخادیبہ ہن وہےن دیک

ا ڑپا ےہ ، نکی اس ےک ی اووجد مہ ےن یھبک امجع

افدئہ ےہ ہن ھچک اصقنن یھب ںیمہ ااھٹی

رتیب ںیم اس

رتیب اور لیمکت ںیم دمد دے راہ ےہ اور اینپ لیمکت و ت

یک ت

رد وپری امجع

ر فم اک ہ

ا راہ ےہ۔ ہک امجع ےس دمد ی

نک ر اک ور ا کی رحت32

رے

ارے الہحئ لمع ےک ےنھجمس ںیم وکیئ دوشاری شیپ ںیہن آیتکس۔ اس ےک اچر ت مارے دصقم و کلسم وک ھجمس ےنیل ےک دعب یسک وک ہ

مہ

راء ںیہ ںیھنج ںیم اگل اگل ایبن رکوں اگ۔

رے اج

ت

٩

ر اجری ےہ ہک رات اری وکشش اک ہلسلس ت م ااکفر و ریمعت ااکفر ےہ۔ مہ یئک اسل ےس اس وکشش ںیم ےگل وہےئ ںیہ اور ہ ر ریہطت

اس اک الہپ ج

ےک

راہ میقتسم وک امنیکاں ایک اجےئ، دورسی رطف رغمیب ایک رطف ریغ االسیم دقامماہ

لگنج وک اصف رکےک ایلص اور یقیقح االسم یک ش

رک ےہ اور ایک ھچک حیحص

ت ا اجےئ ہک اس ںیم ایک ھچک طلغ اور اقب و دمتن رپ دیقنت رکےک تاتیک

کووم و ونفن اور اظنم ذہتی

علد اور

اخ اور اقب

ےک اسھت ہی داھک

رکےک ایک اصحل رسیتی رطف واضحبن

نم

ا اجےئ ہک االسم ےک اوصولں وک زامہن احل ےک اسملئ و اعمالمت رپ یک

دمتن یک ریمعت سک رطح وہ یتکس ےہ اور اس ںیم ایک ایک ہبعش زدنیگ اک ہشقن ایک وہ اگ۔ اس رطہقی ےس مہ ایخالت وک دبےنل اور ان یک

ون ےک ےیل رکفی ذغا مہب اچنہپےن یک وکشش رک رےہ ںیہ۔ اس وکشش ےک اتنجئ دبتیلی ےس زدنویگں اک رخ ریھپےن اور ذونہں وک ریمعت

ر صخش اںیھن دھکی رک ولعمم رک اتکس ےہ ہک مہ مروں یک لکش ںیم آپ ےک اسےنم وموجد ںیہ۔ ہ اعئ دشہ رقتتک

اری شمارے رٹلرچی اور ہ

مہ

ا اچےتہ ںیہ۔

سک رخ رپ اج رےہ ںیہ اور دکرھ اینپ وقم وک ےل اجی

١

د رےہ ںیہ وج رپاین او

رتیب ےہ۔ مہ اینپ آی ادویں ںیم ان رمدوں اور وعروتں وک ڈوھپ

راد یک شالش ، میظنت اور ت

ر اصحل اف

ر اس اک دورسا ج

ا اب ی اک وہےن ےک ےیل ایتر وہں راویبں ےس ی اک وہں یک

دہب وموجد وہ ، وج قح وک قح امن رک اس ےک ےیل ،یئن ج

الصح اک خ نج ےک ادنر ا

ا وخا ا رپاےن، وخاہ وہ وعام ںیم ےس وہں یک ری این رکےن رپ یھب آامدہ وہں ، وخاہ وہ ےئن میلعت یکاہتف وہں یک

، امل اور تنحم یک ھچک ف

ص ںیم وق

ا وتمطس ۔ اےسی ولگ اہجں ںیہک ا اریم یک وہں یککا ےس ، وخاہ وہ رغی

یھب ںیہ، مہ اںیھن وگہش اع تی ےس اکنل رک دیمان یعس و لمع ںیم الی

1

و احل او’’اموخذ از ا دیس اوب االیلع ومدودی ےن ‘‘ ر لبقتسم ےک ےیل الہحئ لمعاملسمونں اک امیض

ر ےہ وج ومالی االسیم ےک اامتجع اعم دقعنمہ رکایچ ںیم یک ٩١٩٩ونربم ٩٩۔ ہی وہ رقتتک

ء وک امجع

)

و ۔۔ ) رمی

نک ر اک ور ا کی رحت31

اک اکرنک انب ےتیل ںیہ، اور ارگ وہ رتینک

وک وبقل رک ںیل وت اںیھن اینپ امجع

امجعارے دصقم، رطقی اکر اور اظنم

م یک اچےتہ ںیہ۔ ارگ ہ

ادیئ اور اافتق رپ

ارا ان وک اےنپ ہقلح اافتک رکںی وت رشاطئ وپری ےیک ریغب رصف یمالم وہےن یک دوعت دےتی ںیہ۔ اس ےس ہ

ںیم ش

ںکفقب

من

روی االصح یک رپادنگہ

ا ج ، یک ارے اعمرشے ںیم وج ایک اصحل رصنع اچب اھچک وموجد ےہ ، رگم رشتنم وہےن یک وہج ےس

مدصقم ہی ےہہک ہ

وکشش رکےن یک وہج ےس وکیئ دیفم ہجیتن

ر رپ عمج ایک اجےئ اور ایک امیکحہن رپورگام دیپا ںیہن رک راہ ےہ ، اےس اھچی

رک ایک رمڑ

اھچی

ا اجےئ۔ ےک اطمقب اس وک االصح و ریمعت یک مظنم یعس ںیم اگلیک

رتیب اک یھب ااظتنم رک رےہ ںیہ

ںیہن رک رےہ ںیہ ہکلب اسھت اسھت ان مظنم وہےن واولں یک ذینہ و االخیق ت

مہ رصف اس میظنت یہ رپ انقع

اہک ان یک رکف

ارے شیپ رظن ادتباء ےس ہی تقیقح ےہ ہک االسیم اظنم ضحم اکذغی یم اامتعد وہ۔ ہ

ادہ ی ا ہزہ ، وبضمط اور اقب ادہ ےس زیک زیک

ا اس یک تشپ رپ ریمعتی الصںیتیح رپ اقمئ ںیہن وہ اتکس۔ اس ےک ایقم اور افنذ اک اسرا ااصحنر اس رپ ےہ ہک آیک وشقنں اور زی این دوعؤں ےک ب

رعف رک اتکس ےہ ، نکی اور اصحل ارفناد

ر وقما ںیہن۔ اکذغی وشقنں یک اخیم وت اہلل یک وتقیف ےس ملع اور برجہب ہ ی ریسںیت وموجد ںیہ یک

اور اصتیحل اک دقفان رسے ےس وکیئ رامرت ااھٹ یہ ںیہن اتکس اور ااھٹ یھب ےل وت اہسر ںیہن اتکس۔

الصجک

٣

ہ ر

الم ےہ اور اس اک دات

ر ےقبط یک اس ےک احالت ےک احلظ ےس االصح شمر ےہ اامتجیع االصح یک یعس۔ اس ںیم وساسیٹئ ےک ہ

اس اک رسیتا ج

ارےم وک ان یک الصوتیحں ےک احلظ ےس فلتخم وقلحں ںیم اانت یہ وعیس وہ اتکس ےہ ےنتج ہ

ںکفقب

من

ذراعئ وعیس وہں۔ مہ اےنپ اراکن اور

ر وہ۔ ان ںیم ےس وکیئ رہشی وعام ںیم اکم رک راہ ےہ وت وکیئ

ر ایک ےک رپسد وہ اکم رکےت ںیہ سج ےک ےیل وہ الہ تممیسقت رکےت ںیہ اور ہ

ردوروں یک رطف۔ وکیئ وتمطس ےقبط وک اطخب رک راہ ےہ اور وکیئ اوےچن ےقبط داہییت وعام ںیم۔ وکیئ اسکونں یک رطف وتمہج ےہ

اور وکیئ م

اں ےہ اور وکیئ اجترت ہشیپ ولوگں یک االصح ےک ےیل۔ یسک یک وتہج رپاین دراگسوہں یک

وک۔ وکیئ رساکری المزنیم یک االصح ےک ےیل وکش

ں وک وتڑےن ںیم اگل وہا ےہ اور وکیئ ااحلد و قس ےک بالیب وک روےنک ںیم۔ رطف ےہ اور یسک یک ےئن اکوجلں یک رطف۔ وکیئ ومجد ےک وعلق

ہااےئ اکر رےتھک ںیہ، رگم وکیئ رعش و ادب حلقےک دیمان ںیم اکم رک راہ ےہ اور وکیئ ملع و قیقحت ےک دیمان ںیم۔ ہی س ارگہچ اےنپ اگل

ر رک الےن یک وکشش رک رےہ ںیہ۔ ان اک س ےک اسےنم ایک یہ دصقم اور ایک امیکس ےہ سج یک رطف وہ وقم ک ےک اسرے وقبطں وک ھگ

ات یک وہج ےس اس

اریک وک متخ ایک اجےئ وج رپاےن ومجدی اور ےئن ااعفنیل راحجی

ری نیعتم بص ا نیع ہی ےہ ہک ایس ذینہ، االخیق اور یلمع ای

، س ںیم حیحص االسیم رکف

، ریست اور ےچس املسمونں یک یس یلمع زدنیگ دیپا یک وقم ںیم یلیھپ وہیئ ےہ اور وعام ےس ےل رک وخاص ی

اجےئ۔

اور یصخش رطب و اکمہمل یہ ےس ںیہن ایک اج راہ ےہ، ہکلب فلتخم وتمسں ںیم ی ااقدعہ ریمعتی رپ

اع

ورگام ہی اکم رصف وظع و نیقلت اور رشن و اش

ارے اکرنک اہجں ںیہک اینپ غیلبتمب وہ اجےت ںیہ واہں وہ ےس دنچ آدویمں وک قفتم انبےن ںیم اکایم انب رک شیپ دقیم یک اج ریہ ےہ۔ الثم ہ

نک ر اک ور ا کی رحت33

مظنم رکےت ںیہ اور رھپ ان یک دمد ےس ایک رپورگام وک لمع ںیم الےن یک وکشش رشوع رکدےتی ںیہ، سج اںیھن الم

ںکفقب

من

رک ایک ہقلح

راء ہی ںیہ:

ےک دنچ اج

ا۔ میلعت ی ا ںاں اک ااظتنم۔ مک از مک ایک دار وک االسم یک اینب یتسب یک دجسموں یک االصح احل۔ اعم ی ادنشوں

دی امیلعتت ےس روانشس رکای

دودہج۔ ی ادنشوں ےک واعون ےس افصیئ اور اظفحن تحص یک وکشش۔ ااطملہعل اک ایقم۔ ولوگں وک ملظ و متس ےس اچبےن ےک ےیل اامتجیع خ

اطل وملعں یک رہفںیتس رمکا اور نج نج رطوقیں ےس نکمم وہ ان یک دمد اک یتسب ےک ومیتیں، ویباؤں ، ذعموروں اور رغی

رکی

ی

ا سج ںیم میلعت

ا ذمیبہ میلعت اک ااسی دمرہس اقمئ رکی ا اہیئ وکسل، یک رامہ وہ اجںیئ وت وکیئ رپارمئی اوکسل، یک

ا اور ارگ ذراعئ ف

ےک اسھت ااظتنم رکی

رتیب اک یھب ااظتنم وہ۔

االخیق ت

ر مردوروں وک ارتشاتیک ےک زہ

ایس رطح مہ مملاع

ان ےک اسملئ وک لح رکےن ےس اچبےن ےک ےیل رصف غیلبت یہ رپ اافتک ںیہن رکےت ہکلب

ا ےہ نج یک اینبد االسیم رکف رپ ریھک کماات اک ہلسلس رشوع رکدیکت

ب

ن

ت

ردوروں اور اکرنک وقبطں یک یئن

یک یعس یھب رکےت ںیہ انچہچن مہ ےن م

کماات اک دصقم ااصنف اک ایقم ےہ ہن ہکت

ب

ن

ت

ر اور وقعمل وقحق ےک وصحل یئگ ےہ۔ ان

ا۔ ان اک کلسم اجت

ذراعئ دیپاوار وک وقیم تیکل انبی

۔ ان ےک شیپ رظن رصف اےنپ وقحق کدوودہج ےہ ہن ہک اقبطیت شکمشک۔ ان اک رطقی اکر االخیق اور آینیئ ےہ ہن ہک وتڑ وھپڑ اور رختی یک خ

ا اکرنک ردور یک

راضئ یھب ںیہ اور وج م

الم وہےت ںیہ ان رپ ہی رشط اعدئ یک اجیت ےہ ہک وہ اامین داری ےک یہ ںیہن ںیہ ہکلب ف

یھب ان ںیم ش

کماات سج ت

ب

ن

ت

یہ دحمود ںیہن ےہ ہکلب ہی

رہ لمع رصف اےنپ ےقبط ےک دافد ی

رض رضور ادا رکںی ےگ۔ رھپ ان اک دات

اسھت اےنپ ےصح اک ف

رکےن یک وکشش رکیت ںیہ۔ےقبط ےس یھب قلعت ر یتھ ںیہ۔ اس یک دینی ، االخیق اور اعمرشیت اح

وک یھب درس

ل

اس ومعیم االصح ےک وپرے الہحئ لمع اک اینبدی اوصل ہی ےہ ہک وج صخش سج ےقلح اور ےقبط ںیم یھب اکم رکے لسلسم اور مظنم رطےقی

اچنہپےئ ریغب ہن وھچڑے۔ مہ اس ےک اقلئ ںیہن ںیہ ہک وہا ےک رپدنوں

اور آدنیھ ےک ڑکھجوں ےس رکے اور اینپ یعس وک ایک ےجیتن ی

ا اچےتہ ںیہ وج ایک نیعتم رےبق وک اتیل ےہ ، رھپ زنیم یک ایتری

رسکع مہ اسکن یک رطح اکم رکی یک رطح جیب ےتکنیھپ ےلچ اجںیئ۔ اس ےک ت

اچنہپ رک دم اتیل ےہ۔ ےلہپ رطےقی ےس لگنج دیپ

لسلسم اکم رکےک اینپ وتنحمں وک ایک ہجیتن ی

ا وہےت ںیہ اور ےس ےل رک لصف یک اٹکیئ ی

ےس ی ااقدعہ ایتیھکں ایتر وہا رکیت ںیہ۔ دورسے رطےقی

٩

یک االصح ےہ۔ مہ ہی ےتھجمس ںیہ ہک زدنیگ ےک وموجدہ اگڑ وک دور رکےن یک وکیئ دتریب یھب اکایم

وکحمر اظنم

ب اس الہحئ لمع اک وچاھت ج

رکےن یک وکشش یھب ہن یک اجےئ۔ اس

وک درس

وکحم ہک االصح یک دورسی وکوششں ےکاسھت اسھت اظنم

ی ںیہن وہ یتکس ح

را ت الیھپ راہ وہ، اس ےک اقمہلب ںیم انبؤ اور ونسار ےیل ہک میلعت اور اقون

رپ وج اگبڑ اےنپ ات ن اور مظن و قسن اور میسقت رزق یک اطوتقں ےکب

زدا ارگ مہ یف اولاعق اےنپ کلم ےک اظنم

دنیگ یک وہ دتریبںی وج رصف وظع اور نیقلت ےک ذراعئ رپ رصحنم وہں یھبک اکررگ ںیہن وہ ںیتکس۔ ل

نک ر اک ور ا کی رحت31

ر ےہ ہک اگبڑ وک دنسم ادتقار ےس اٹہےن اور وک قس و الض ازگتک

ارے ےیل یما اچےتہ ںیہ وت ہ

یک راہ ےس اٹہ رک دنی قح یک رصاط میقتسم رپ الچی

ل

ر ےہ ہک ارگ الہ ریخ و االصح ےک اہھت ںیم ادتقار وہ وت میلعت اور اقوننم وکشش رکںی۔ اظہ

راس راہ انبؤ وک اس یک ہگ نیعتم رکےن یک ت

و قسن یک ی ا یسی وک دبتلی رکےک دنچ اسل ےک ادنر وہ ھچک رک ڈاںیل ےگ وج ریغ ایسیس دتریبوں ےس ایک دصی ںیم یھب ںیہن وہ اور مظن

اتکس۔

ربیت یک

دودہج۔ راےئ اعم یک ت ہی دبتیلی سک رطح وہ یتکس ےہ ؟ ایک وہمجری اظنم ںیم اس اک راہتس رصف ایک ےہ اور وہ ےہ ااختنیب خ

س ےک ایعمر ااختنب وک دبال اجےئ۔ ااختنب ےک رطوقیں یک االصح یک اجےئ اور رھپ اےسی اصحل ولوگں وک ادتقار ےک اقمم اجےئ ، وعام اانل

ر

ا اجےئ وج کلم ےک اظنم وک اخصل االسم یک اینبدوں رپ ریمعت رکےن اک ارادہ یھب رےتھک وہں اور اقتیلب یھب ۔ وخش یتمسق ےس ف ارداد رپ اچنہپیک

ارےم اس رطےقی وک اایتخر رکےن ںیم دس راہ ینب وہیئ اقمدص ےن ہ

ارے ےیل اب یمراےتس ےس وہ دورسی راکوںیٹ دور رکدی ںیہ وج ہ

ارے شیپ رظن ےہ ما ےہ اور اس اکم ںیم ویہ دصقم ہ ںیھت۔ ان راکووٹں ےک دور وہےت یہ اب مہ ےن ااختنی ات ںیم ہص انیل رشوع رکدیک

وج ںیم ےن ایھب آپ ےس ایبن ایک ےہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت33

اصحل رگوہ ےک ےیل مک از مک رضوری افصت

وایگتسب اک ایعمررحتیک ےس

اکرونکں اک الص رسامہی

راہ قح ےک ےیل رضوری وتہش

نک ر اک ور ا کی رحت31

ا وطس ےننب ےک ادیموار ںیہ۔ آپ اک وصقمد ہی ےہ ہک اس اقمم دنلب

آپ رضحات ہی ی ات ایھچ رطح ذنہ نیشن رک ںیل ہک آپ درالص ام

رے بصنم

ا، ہن اس ےک ےیل اےنپ وک احلص رک ںیل۔ اےنت ت

ا اور رھپ ہن اس یک تمظع وک وسحمس رکی

یک ادیمواری ےک ےیل اھٹ ڑھکے وہی

رھ رک ےب ربخی ہی ےہ ہک ایک رطف وت آپ ان مک ےس مک افصت ےس یھب

ا ایک میظع ااشلن ےب ربخی ےہ۔ اور اس ےس ت

آپ وک ایتر رکی

فصتم ہن وہےئ وہں وج اس اکر میظع ےک ےیل رضو

ا ایھب ی را دقم ااھٹ دیک

یہ وکیئ ت ری ںیہ، اور دورسی رطف آپ اقتاض رکںی ہک وفرا

ا سج ےک ےیل رضوری ادعتساد آپ ےن اےنپ اجےئ۔ ایک آپ اانت ںیہن ےتھجمس اور اس ےس ڈرےت ںیہن ہک ارگ آپ ےن وکیئ ااسی دقم ااھٹیک

ا وہں ےگ اور اس راہ ںیم اہ ادنر دیپا ںیہن یک ےہ ، وت آپ ہنم یک اھک رک پ

را گ

دا یک رشتعی ںیم تہب ت

رار نم ازلہ ےہ وج خ

اا ف

ت

مب ہ ےھچیپ

ےہ۔

وطر رپ آپ وک تاتؤں اگ ہک وہ مک ےس مک رضوری افصت ایک ںیہ وج اس دوعت ےک ےیل اکم رکےن واولں ںیم وہین اچںیئہ۔ اب ںیم رصتخم

انبےن ےک ےیل رضوری ںیہ۔ اور رسیتی وہ وج اجمدہ

ر ںیہ۔دورسی وج ایک اصحل امجع ا زگتک

ہ یف لیبس اہلل ےک ےیل ی

رامن

دا اک عیطم ف

ر صخش اےنپ سفن ےس ڑل رک ےلہپ اےس املسمن اور خمر ہمیصخش اواصف ںیم الہپ اور اینبدی وفص ہی ےہ ہک مہ ںیم ےس ہ

ا ایگ ےہ ہک: رامیک

ںیم ویں ایبن ف

ک انبےئ۔ ہی ویہ ی ات ےہ ےسج دحی

جاھد نفسہ فی طاعۃ ہللا [د من ھ] املجا

ںیم اےنپ سفن ےس شکمشک رکے۔’’

‘‘یقیقح اجمدہ وہ ےہ وج اہلل یک ااطع

1

االسیم ےک اامتجع دار االالسم )لصتم

ر اک ایک ہص ےہ وج اوھنں ےن امجع ا ومدودی یک اس رقتتک

رامیئ و ۔۔ اس اامتجع ںیم اجنپب، دنسھ ٩١٩٩امرچ ١٢ اھٹپوکنٹ( ںیم ہی ومالی

ء وک ف

یک ضعب زمکورویں یک رطف وتہج دالیئ

ا رتحمم ےن امجع

ر ےک آاغز ںیم ومالی رشیک وہےئ ےھت۔ رقتتک

وہ مک از مک الزیم افصت ایبن ںی رسدح،ریمشک و ولباتسچن ےک اراکن امجع ر ںیم

اور رھپ آج

( نج اک اصحل

ا رضوری ےہ۔ )رمی

ا اجی یک ا ی رد ںیم

ر فمر ہم رگوہ ےک ہ

نک ر اک ور ا کی رحت38

دا ےک ی اویغں ےس اقمہلب ےک ےیل ںیلکن۔ اس ی ایغ وک عیطم انبےی وج وخد آپ ےک ادنر وموجد

ر یک داین ںیم خمینعی لبق اس ےک ہک آپ ی اہ

دا ےک اقونن اور اس یک راض ےک الخف

، اور ےہ، اور خ راہ ےہ ا راتہ ےہ۔ ارگ ہی ی ایغ آپ ےک ادنر ب

اقتاض رکی

ر وقم ےنل ےک ےیل ہ

ل ےک الخف اےنپ اطمےبل ونما اتکس ےہ وت ہی ایک ی الکل ےب ینعم ی ات ےہ ہک آپ ریبوین

لا

آپ رپ اانت اقوب یکاہتف ےہ ہک آپ ےس راضےئ ا

رکںی۔ ہی وت ی الکل ویہ ی ات وہیئ

ر رشاویبں ےس ڑلایئ وہ ریہ ی اویغں ےک الخف االعن ج

م ڑپی ےہ اور ی اہ

ہک رھگ ںیم رشاب یک وبب

اک اطمہبل ےیجیک۔

دا ےک آےگ رسےناکےیئ رھپ دورسوں ےس ااطع

اری رحتیک ےک ےیل ابتہ نک ےہ ےلہپ وخد خم ےہ۔ ہی اضتد ہ

دا یک راض وجیئ یک اہجد ےک دعب دورسا درہج رجہت اک ےہ۔ رجہت اک الص دماع رھگ

رامین ےس اھبگ رک خ

اف

دا یک ی

ا ںیہن ےہ ہکلب خ

ی ار وھچڑی

ل ےک اطمقب زدنیگ رس رکےن ےک وماعق

ا ل

ا ےہ وت اس ےیل ہک اس ےک ونط ںیم اقونن ا

رک ونط ارگ رکی

ر ت رانھ ےہ ایلص اہمج

رطف ت

ردا رامں ت

ںیم ںیہن ںیہ۔ نکی ارگ یسک صخش ےن رھگ ی ار وھچڑا اور اہلل یک ف

ک یک۔ ہی تقیقح یھب ااحدی

ری اایتخر ہن یک وت اس ےن امحق

وک ےیجیل۔ آوضحنر یلص اہلل ہیلع وملس ےس رعض ایک ایگ ہک :

ک ایھچ رطح واحض رکدی یئگ ےہ۔ وطبر اثمل ایک دحی

] ما الھجرۃ افضل یا رسول ہللا [

ا روسل اہلل وکن یس رجہت رتہب ےہ۔’’ ‘‘یک

وجاب الم :

ما کرہ ربک [] ان تھجر

ادنسپ ںیہ۔’’

‘‘ہی ہک وت ان زیچوں وک وھچڑ دے وج اہلل وک ی

ا اس ےیل ںیم ہی اچاتہ وہں ہک آپ رضح

دا یک ی اراگہ ںیم وکیئ وزن ںیہن رھک

رک ونط رکدانی خ

ات ادنر اک ی ایغ ارگ عیطم ہن وہ وت آدیم اک ت

ر یک وقوتں ےس ےلہپ اےنپ ادنر یک رسشک وقوتں ےس ڑلےی اورماالطصیح افکر وک املسمن انبےن ےس ےلہپ اےنپ سفن وک املسمن انبےیئ۔ اس ی اہ

وبنی یلص اہلل ہیلع وملس ےک اطمقب اےنپ آپ وک اس وھگڑے یک رطح انبےی وج

کر اافلظ ںیم ویں ایبن ایک اج اتکس ےہ ہک دحی

ینعم وک اجعم ت

ر احلم ریس اےس اجےن دیتی ایک وھکےٹن ےس دنباھ وہا ےہ ۔ اور وہ انتک یہ وھگےم رھپے ہ

ںیم اس دح ےس آےگ ںیہن اج اتکس۔ اہجں ی

ےہ۔

] مثل االیمان کمثل الفرس فی ا

[خیتہ خیتہ یجول ثمر یرجع الی ا

ری ما ےہ، اور اہجں ہ

س اجی

ھگ

ر تیھک ںیم مر دیمان ںیم وھگاتم ےہ۔ ہ

م آزاد وھگڑے ےس ی الکل فلتخم وہیت ےہ وج ہ

اےسی وھگڑے یک احل

ا ےہ۔ سپ آپ آزاد وھگڑے یک یس تیفیک اےنپ ادنر ےس اکنںیل اور وھکےٹن ےس ےہ وںیہ وپری ےب ربصی ےک اسھت اھگس داتھکی

وٹٹ ڑپی

دنبےھ وہےئ وھگڑے یک یس تیفیک اےنپ ادنر دیپا رکںی۔

نک ر اک ور ا کی رحت32

ریبی اماول ےس ےسج ںیم

’’اس تیفیک وک دیپا رکےن ےک اسھت اسھت دورسا دقم ہی ااھٹےی ہک اےنپ ف

ری

ا رشوع ‘‘ وہم ف

وہکں اگ، ڑلی

اور وساسیٹئ سج ںیم آپ اک رہگا رطب ےہ ان س ےس ایک یلمع شکمشک رشوع وہ اجین اچےیہ۔ شک

رکدےیجی۔ رھگ ےک ولگ ازعہ ، دوس

اور انمرظہ رشوع رکدںی ۔ ہکلب ہی شک شکم ک یمکو یم

و ب

ا ان ےس ب اس شکم اس ینعم ںیم ںیہن ہک آپ اےنپ نیقلعتم ےس یتشک ڑلںی یک

رد

اےنپ بص ا نیع ےک اےنت ددلادہ اور اےنپ اوصل و وضاطب ےک اےنت ی ادنب ینعم ںیم وہین اچےیہ ہک آپ تیثیحب ف

اور تیثیحب امجع

وہاجںیئ ہک آپ ےک رگدو شیپ وج ولگ یسک بص ا نیع ےک ریغب، ےب اوصل زدنایگں رس رک رےہ ںیہ وہ آپ یک ی ادنب اوصل زدنیگ وک

راتمح وگارا ہن رک ںیکس

آپ ےک روہی ےک الخف م

۔ آپ یک ویبیکاں، آپ یک اوالدںی ، آپ ےک وادلنی ، آپ ےک رہتش دار اور دوس

رکےن رپ وبجمر وہ اجںیئ۔

ے ےگل۔ درتف یک

کن

تھک

آپ اےنپ رہش ںیم ایبنج وہ رک رہ اجںیئ۔ اہجں آپ بسک اعمش ےک ےیل رےتہ وہں واہں آپ اک ووجد امنیکاں وطر رپ

ریق ےک وخاب دےھکی اجےت ںیہآرام رکیس سج

ادہ رپ ھٹیب رک اجہ و ت آپ ےک ےیل ااگنروں یک ایھٹیگن نب رک رہ اجےئ۔ رغض وج انتج زیک

ا اچےیہ۔ سج صخش ےک رھگ

ریبی وہ اس ےس اانت یہ ےلہپ اصتدم رشوع وہ اجی

اہجں اہجں ےس اس ف

ا اچےیہ ۔ اب ی

یہ ےس رشوع وہی

ایب ولوگں ےس نئمطم وہ ںیہ واہں ےک شک شکم یک االطاعت آریہ

راہ وہں اور اہجں ےس ایسی االطاعت ںیہن آریہ ںیہ واہں ےک ےیل ےب ی

ےس رظتنم وہں ہک ایسی وکیئ االطع ےلم۔

ا

اری شکمشک اس ذتینہ ےک اسھت وہین اچےیہ سج ےک اسھت ایک ڈارٹک امیبروں ےس شک شکم رکیم ہی واحض رکدوں ہک ہی ہ

روق رگم ںیم ت

ر وہیت ےہ وہ ارگ امیبر

دردی یک روح ےس ربلتکمدودہج ہ ر خ

ا ےہ۔ اور اس یک امتم ت

ا ہکلب امیبری ےس ڑلی

وک ےہ۔ درالص وہ امیبر ےس ںیہن ڑلی

روی دواںیئ

ا ےہ۔ دینمش ںیہن وہیت۔ اس یک رفنت ، اور ڑ

رانبےئ االخص وہی ر ت

ا ےہ وت ہی امتم ت

ا اس ےک یسک پ و رپ چ رت الچی ، یک ا ےہ

اتای

یک رطف الےی وہ

کا ےہ ہن ہک رمضی ےک الخف۔ ی الکل ایس رطح اےنپ ایک رمگاہ اھبیئ وک دہای

اس اک ہصغ ی الکل رمض ےک الخف وہی

اس یک ذات ےس دینمش یک اج ریہ ےہ ہکلب وہ آپ ےک ادنر یھبک یسک ےس ہی وسحمس ہن

راہ راس ا ت رکے ہک اےس ریقح ےس د اھک اج راہ ےہ یک

ا وہا ی اےئ۔ ںیم ےن اامتجع درہگنھب ےک ومعق رپ یھب رصتخما ہی اہک اھت ہک ایلص غیلبت

دردی تبحم اور اوخت وک اکم رکیماین ہ

ری اور ان رقتتک

ری انمرظوں ےس ںیہن رطےقی ںیہ۔ الص غیلبت ہی ےہ ہک آپ اینپ دوعت اک مسجم وہظر اور وہا رکیت۔ ہی اکم رکےن ےک تہب یہ ادین رحتتک

دا یک راہ ےک

ومنہن وہں اہجں ںیہک ولوگں یک اگنوہں ےک اسےنم ہی ومنہن زگر اجےئ وہ آپ ےک رطز لمع ےس اچہپن ںیل ہک ہی ںیہ خ

ر آوھکنں ےک اسےنم رھپ اجیت ےہ۔ ایس رطح رایہ۔ سج رطح وکیئ انف یف ااکلرگنس ، آد یک وپری وصتتک

ک ا ےہ وت اکرگنیک

یم اسےنم آاجی

آپ اےسی انف یف االالسم نب اجےیئ ہک اہجں آپ اسےنم آںیئ االسیم رحتیک اک وپرا ہشقن واحض وہ اجےئ۔ یہی وہ زیچ ےہ ےسج یبن ارکم یلص

ا ےہ ہک ] رامیک

اہلل ہیلع وملس ےن فوا ذ

ا رؤ

[ کر ہللااذ

نک ر اک ور ا کی رحت11

اےنپ اماول ےس مہیپ آپ اک دا یک راہ ںیم ح

ا اچےیہ ، ہی اقمم وت دتراجی یہ احلص وہ اگ۔ خ

وہ اجی ا ںیم ہی ںیہن اتہک ہک ااسی وفرا

اصتدم وہی

ری ااینں دےتی رںیہ ےگ۔ وت ایک دمت ںیم اج رک انفتیئ

ر ہحمل اےنپ دصقم ےک ےیل وکشش رکےت وہےئ فمر آن ہ

م یک رےہ اگ۔ اور آپ ہ

ار ی ار وک ی ااعمن رظن ی

کرآن و دحی

تیفیک آپ رپ اطری وہ یگ ۔ اور آپ اینپ دوعت اک مسجم وہظر نب ںیکس ےگ۔ اس دصقم ےک ےیل ف

ان اچاتہ ےہ اور آوضحنر یلص اہلل ہیلع وملس سک رطز ےک آدیم ایتر ایک رکےت ےھت۔ وہ

ایک افص اطمہعل ےیجیک۔ اور دےیھکی ہک االسم سک مسق اک ان

ر صخش اجاتن ےہ ہک داینمےک ںیھت وج اس رحتیک ےک اکرونکں ںیم ےلہپ دیپا یک ںیئگ، اور اس ےک دعب اہجد اک ملع دنلب ایک ایگ ۔ آپ ںیم ےس ہ

ان ایتر ےیک ےھت اںیھن

یلص اہلل ہیلع وملس ےن وج ان

رک

رے م

ا ایگ۔ اس ایتری یک ٩٩س ےس ت رس یک ایتری ےک دعب دیمان ںیم الیک ت

ر۔ وکن ولعمم ےیجیک اور دےیھکی ہک ہی سک دترجی ےک اسھت وہیئ و ۔۔ اس ںیم نک افصت یک رپورش دقمم و ۔ ، اور نک الیصفتت

یک ومج

ا رامیک

ےس اہلل واعیل ےن ف

ریق دی یئگ و ۔ اور سک اقمم رپ چنہپ رک اس امجع

ت

یس افصت سک درہج ںیم ولطمب ںیھت، اور اںیھن سک دح ی

این یک االصح ےک ےیل ی ۔و۔ یہی ومنہن وخد اینپ ایتری ےک ےیل ہک اب مت داین اک رتہب

وہ ےئگ وہ ہک ونع ان نی رگوہ نب ےئگ وہ۔ اور اس اقب

ا اچےیہ۔

یھب آپ ےک اسےنم وہی

اہیں لیصفت اک ومعق ںیہن۔ ںیم رصف دو دحںیثی آپ یک رلا ایئ ےک ےیل شیپ رکوں اگ۔ نج ےس آپ وک ولعمم وہاگ ہک اس اکم ےک

رامےت ںیہ ہک

ےیل نک افصت ےک آدیم دراکر ںیہ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ف

] من احب ہلل و ابغض ہلل و اعطی ہلل و منع ہلل فقد استکمل االیمان [

اس یک تیفیک ہی وہ اجےئ ہک اس یک دویتس اور دینمش، اور اس اک دانی اور روانک ینعی’’ ا ےہ ح

ن

آدیم وپرا ومنم اس وق

‘‘وج وہ اخصل اہلل ےک ےیل وہ۔ اسفنین اور دوینی رحماکت اس ےک ےیل متخ وہ اجںیئ۔

ےہ ہک

ک دورسی دحی

] امرنی ربی بتسع :

خشیۃ ہللا فی السرا والعالنیۃ .1

۔و کلمۃ العدل فی الغضب والرضا .2

والقصد فی الفقر والغنا۔ .3

۔و ان اصل من قطعنی .4

عط .5 ۔ی من حرمنیو ا

و اعفو عمن ظلمنی۔ .6

یکون صمتی فکر۔ و ان .7

۔ .8 و نطفی ذکرا

۔ .9 [و نظری عبرۃ

ا ےہ:ریمے رب ےن ےھجم ون زیچو’’ ں اک مکح دیک

نک ر اک ور ا کی رحت10

ر احل ںیم .0ما وہں۔ ےلھ اور ےپھچ ہ

دا ےس ڈری

خ

ا یسک ےک الخف ہصغ ںیم وہں دوونں احوتلں ںیم ااصنف یہ یک ی ات وہکں۔یسک رپ .2 رہمی ان وہں یک

ںیم رہباحل رایتس وادتعال رپ اقمئ روہں۔ .1

ا اریم یک احل ںیم وہں یک

وخاہ ریقفی یک احل

اور ہی ہک وج ھجم ےس ےٹک ںیہ ان ےس ڑجوں ۔ .3

اور وج ھجم ےس زیکادیت رکے ںیم اےس اعمف رکوں۔ .1

رحموم رکے ںیم اےس دوں۔اور وج ےھجم .3

اور ہی ہک ریمی اخومیش رکفت یک اخومیش ےہ۔ .1

ل یک وگتفگ وہ۔ .8

ا ل

اور ریمی وگتفگ ذرک ا

‘‘اورریمی اگنہ ربعت یک اگنہ وہ۔ .2

رامےت ںیہ ہک

نھی عن املنکر ان] ان اواصف ولطمہب اک ذرک رکےن ےک دعب یبن یلص اہلل ہیلع وملس ف[ ینعی ےھجم مکح آمر باملعروف و ا

ا ایگ ےہ ہک ںیم ‘‘یکین اک مکح دوں اور دبی ےس رووکں۔ دیک

۔ ایہن ککم

رد ںیم ہی اواصف وہےن اچہ

رد ف

وطس اےھٹ اس ےک ف

ولعمم وہا ہک یکین وک الیھپےن اور دبی وک متخ رکےن ےک ےیل وج ام

رہضی ادا وہ اتکس ےہ ۔ ہی ہن وہں وت مہ یھبک اےنپ

۔اواصف ےک اسھت ہی ف

کاات وک وپرا ںیہن رک تکس ت

ص

مقن بصنم ےک

نک ر اک ور ا کی رحت12

ہی وت یصخش االصح اک رپورگام وہا۔ اس ےس آےگ امجیتع تیثیح ےس ھچک دورسے االخیق اواصف یک رضورت ےہ۔ امجیتع مظن وک مکحتسم اور

ےک درایمن تبحم

دردی وہ، آسپ ںیم نسح نظ وہ ، ےب اامتعدی یک ہگ اامتعد وہ، اکررگ انبےن ےک ےیل رضوری ےہ ہک اراکن امجعمو ہ

رںیھ اور دورسوں وک اےنپ اسھت

وہ، ایک دورسے وک قح یک تحیصن رکےن یک اعدت وہ، وخد آےگ ت

آسپ ںیم لم رک اکم رکےن یک الصجک

رد

ف ردا

ر ںیہ۔ ورہن ارگ ف ازگتک

ر امجیتع مظن ےک ےیل یمراھںیئ۔ ہی اواصف ہ

ا س ولگ ایلع درہج یک افصت ہنسح اےنپ ادنر دیپا آےگ ت

او رکںیل۔ نکی مظنم

اہن الم رک لچ ہن ںیکس۔ وت مہ داین ںیم ربملعداران ی الط اک ی ال و رموبط ہن وہں، آسپ ںیم

اہن ےس ش

ن ہن وہں۔ ش

ان مہ ںیم

۔ ہی انہک طلغ ہن وہ اگ ہک یصخش تیثیح ےس رتہبنی ان

اکیب ںیہن رک تکس

ہشیمہ وموجد رےہ ںیہ۔ اور آج یھب وموجد ںیہ اور ارگ آج ی

ا اج ےکس۔ رگم ہی اعم د اس جنلیچ اک وجاب یسک وقم ےس ہن دیک اپک

ہلم داین رھب وک مہ جنلیچ دے رک ںیہک ہک اےسی ولگ یسک ےک ی اس ہن وہں ےگ وت ش

ےہ نج ولوگں ےن اینپ ارفنادی االصح ںیم امکل رصف ارفنادی

ادہ ہی ایک ہک دنچ وس االصح یک دح ی ادہ ےس زیک احلص ایک ےہ اوھنں ےن زیک

رے

رے اکم رکےن اک ںیہن ےہ۔ ت

ا، اور دقتس یک دنچ یکاداگرںی وھچڑ رک رتصخ وہ ےئگ۔ ہی رطہقی ت ر الیھپ دیک

راد رپ اانپ ات

رار اف

ما دنچ ہ ےس یک

ل ںیم اھچپڑےن یک

ت

سک

را ولہپان وج اھبری وبھج ااھٹےن اور یئک یئک آدویمں وک

ا وہ، ایک رموبط رٹنمج ےک اقمہلب ںیم ی الکل ےب ت

رھک

اطق

رہیک یک امتم انمزل ےط ےیک وہےئ وہں۔ نکی ان ںیم اامتجیع راہطب اور واعون ہن

اکر ےہ۔ ایس رطح ارگ مہ اس ںیم ےس ھچک ولگ ارفنادی ت

ا

ایک رٹنمج وک دوعت ابمرزت داتی ےہ۔ وہ وت ان یک تیثیح ایس ولہپان یک یس ےہ وج یسک رٹنمج اک پ و نب رک اکم ںیہن رکی ہکلب رفنمدا

ا ےہ۔ رگم اہجں ی

رپ وخد ےھجم رکش آی

ںیم یھب اےسی راقفء یک یمک ںیہن ےہ نج یک احل

اری اینپ امجعمرہیک ےک احلظ ےس ہ

ارفنادی ت

لصفم

رآن ںیم اس ہلئسم رپ اوصیل دح ی

ںیم اوصل یک امجیتع زعہیک اک قلعت ےہ ، احالت اوسفانسک ںیہ۔ ف

کروینش ڈایل یئگ ےہ۔ اور دحی

لمکم رشتاحیت وموجد ںیہ۔ رھپ ریست وبنی

ر احصہب ےک اطمہعل ےس ولطمہب اامتجیع االخق ےک یلمع ومنےن یھب المہظح ےیک اج تکس اور سک

ارے اامتجیع مظن ںیم ماپ وتل رک دےیھکی ہک سک ولہپ ےس ہ

ایک اور ینتک یمک ےہ۔ اور اس یمک وک وپرا ںیہ۔ ان زیچوں یک ورق رگداین ےیجیک اور ی

رکےن یک رکف ےیجیک۔

دردی ، ااثیر اور رواداری ما ےہ۔ ارگ نسح نظ، ہ

راد ےس ال احمہل اسہقب شیپ آی

رد وک دورسے اف

اصف ی ات ےہ ہک اامتجیع مظن ںیم ایک ف

راوجں اک االتخف واعون وک اچر دن یھب اجری ںیہن رےنہ دے اگ۔ امجیتع

مظن اتلچ یہ اس اوصل رپ ےہ ہک دورسوں ےک ےیل آپ ہن وہ وت م

ا اچےیہ۔

ام یھب زی ان رپ ہن الی

اانپ ھچک وھچڑںی اور دورسے آپ ےک ےیل ھچک وھچڑںی۔ اس ااثیر یک تمہ ہن وہ وت یسک االقنب اک ی

نک ر اک ور ا کی رحت11

درکہ وموجد ےہ۔ رسیتی مسق یک افصت وہ ںیہ وج اجمدہہ یف لیبس اہلل ےک ولازم ںیم

ںیم لصفم پ

کرآن و دحی

امشر وہیت ںیہ۔ ان اک یھب ف

یھب یک یئگ ےہ ہک وہ سک ونتیع اور سک درہج یک وہین اچےیہ۔ اس ہلسلس ںیم

درکہ یہ ںیہن ایک ایک ولطمہب تفص یک واضح

رصف پ

ارہ رک دانی ااکحم و دہایکات وک عمج ےیجیک ، اور ک ےیھج ہک اجمدہہ یف لیبس اہلل ےک ےیل ایک ایک

ان یک رطف یھب اش ایتریکاں رکین ںیہ۔ ںیم رصتخما

اچاتہ وہں۔

رق رصف اانت ےہ

دا یک راہ ںیم ایک ، یسک راہ ںیم اجمدہہ ںیہن وہ اتکس ف

ا ایگ ےہ ربص ےہ ۔ ربص ےک ریغب خ ہک س ےس یلہپ تفص سج رپ زور دیک

دا یک راہ ںیم اور مسق اک ربص ولطمب ےہ اور داین ےک

ر۔ ربص خ ازگتک

ےیل اجمدہہ رکےت وہےئ اور مسق اک ربص ولطمب ےہ رگم رہباحل ربص ےہ ی

دودہج رکےت وہےئ د اانتجب ایک اجےئ۔ دورسا ولہپ ہی ےہ ہک یسک راہ ںیم خ ےک تہب ےس ولہپ ںیہ۔ ایک ولہپ ہی ےہ ہک دلج ی ازی ےس دشپک

د

راوتمحں ےک اقمہلب ںیم ااقتسم

ا اجےئ۔ رسیتا ولہپ ہی ےہ ہک وکوششں اک دوشارویں اور اخموتفلں اور م اھکیئ اجےئ اور دقم ےھچیپ ہن اٹہیک

یھب تمہ ہن اہری اجےئ۔ اور مہیپ یعس اجری ریھک اجےئ ایک اور ولہپ ہی ےہ ہک دصقم یک راہ ںیم

وکیئ ہجیتن ارگ دلجی احلص ہن وہ ی

ات اور وخف اور عمط ےک وماعق یھب ارگ شیپ

رے رطخات ، اصقنی

رے ےس ت

آاجںیئ وت دقم وک زغلش ہن وہےن ی اےئ اور ہی یھب ربص یہ اک ت

دی ات ےس ولغمب وہ رک

وماعق رپ یھب آدیم اےنپ ذنہ اک وتازن ہن وھکےئ۔ خ

ت

خ

شتدی ات ےک تخس ےس

ال خ

شایک ہبعش ےہ ہک ا

رت اک یھب ےہ وکیئ دقم ہن ااھٹےئ۔ ہشیمہ وکسن لقع، اور ڈنھٹی وقت ہلصیف ےک اسھت اکم رکے۔ رھپ مکح رصف ربص یہ اک ںیہن اصمت

ینعی اخمتفل اطںیتق اےنپ ی الط اقمدص ےک ےیل سج ربص ےک اسھت ڈٹ رک یعس رک ریہ ںیہ۔ ایس ربص ےک اسھت آپ یھب ڈٹ رک ان اک

اا ’’اقمہلب رکںی۔ ایس ےیل

و

ب

ا ’’ےک اسھت ‘‘ ا

و

ر ا

ا ایگ ےہ۔ نج ولوگں ےک اقمہلب ںیم آپ قح‘‘ ا یک اک مکح یھب دیک

ا

ے ہک آپ ےک ربص اک ایک انتس ےہ۔ شن چد ربملعداری ےک ےیل اےنھٹ اک داہیع رےتھک ںیہ ان ےک ربص اک اےنپ ربص ےس ومازہن ےیجیک، اور وس پک

یھب ںیہن ںیہ۔ ی الط ےک ہبلغ ےک ےیل وج ربص وہ داھک رےہ ںیہ اس اک ادنازہ مہ ان ےک اقمےلب ںیم دس دصیفی اک دوعی رکےن ےک اقب

ےک احالت رپ رظن ڈاےیل۔ سک رطح رک

آ ڑپےن رپ ان ولوگں ےن اےنپ ان اکراخونں، رہشوں اور رولیے ےن ےک ےیل وموجدہ ج

وق

ڈاال نج یک ریمعت اور ایتری ںیم اسولں یک ںیتنحم اور ےب امشر روہیپ رصف ایک ایگ اھت ہی ان وکنیٹں

ےک ونشیٹسں وک اےنپ اہوھتں ےس وھپی

ان

ںیہ ہی دنمش ےک ان ابمبر ایطروں ےک اسےئ ںیم رک ڑھکے وہ اجےت ںیہ وج وفوجں وک اےنپ آینہ ویہپں ےل لچک ڈاےتل اسےنم ہنیس ی

ارا ربص م ان ےک اقمہلب ںیم ہ

ی ےس ڑھکے رےتہ ںیہ وج ومت ےک رپ اگل رک اڑےت ںیہ۔ ح

دصیف ےک انتس رپ ہن چنہپ ٩٠٩ااقتسم

ت ںیہنرا رسواسامن ےک احلظ ےس مہ ان ےک اسےنم وکیئ تیثیح ںیہن رےتھک وت رھپ اجےئ ان ےس وکیئ ڑکٹ ےنیل یک ج

یک اج یتکس۔ ح

اتکس ےہ۔یک یمک وک ربص یہ ےس وپرا ایک اجرسواسامن

نک ر اک ور ا کی رحت13

، اور امل اک ااثیر۔ ااثیر ےک ارابتر ےس اک ااثیر، وتنحمں اک ااثیر

یھب ی الط اک ڈنھجا دورسی زیچ وج اجمدہہ اک الزاد ےہ ااثیر یک تفص ےہ۔ وق

ا ااھٹےن وایل اطوتقں ےک اقمہلب ںیم مہ تہب ےھچیپ ںیہ۔ احالہ ےب رسواسامین یک شالیف ےک ےیل ںیمہ ااثیر ںیم یھب ان ےس ولیمں آےگ وہ

ی

رار روےپ اماہہن وخنتاہ ےک وعض اینپ وپری الصںیتیح

م وخد اےنپ اچےیہ۔ رگم اہیں وصرت وا ہع ہی ےہ ہک ایک صخش سیب، اچپس وس اور ہ

ا ےہ۔ ہی دامیغ الصںیتیح رےنھک واال ہقبط اینت تمہ ںیہن

ر اکیبر وہ اجیماری وقم اک اکرآدم وجہ

ما دنمش ےک اہھت چیب داتی ےہ اور اس رطح ہ

رھک

دامت شیپ

ری آدمین وک وھچڑ رک اہیں ضحم دقبر رضورت لیلق اعموہض رپ اینپ خ

رامےی ہک اہک ایک ت

ااثیر رگ ہی ولگ اانت رکدے۔ رھپ ف

ر ی ات ےہ ہک وکیئ م امر رک اکم ہن رکںی ےگ۔ وت رھپ االسیم رحتیک ےسیک لھپ وھپل یتکس ےہ۔ اظہ

، اور اس راہ ںیم پ یھب ہن رکںی ےگ

کڑروں وک ایس درہج یک اتیمہ احلص ےہ یسیج ایک آدیم ےک اظنم

ی

ت

لب

رپ ںیہن لچ یتکس امجیتع مظن ںیم وا کڑروں ےک ب

ی

ت

لب

رحتیک ضحم وا

ااء سک اکم امسج

صع ںیہ۔ ارگ ان ےس اکم ےنیل ےک ےیل دڑھےنک ین ںیم اہھت اور ی اؤں وک ےہ۔ ہی اہھت اور ی اؤں اور دورسے ا

ےک وہ تکس

کڑروں ےس اکم ےنیل ےک ےیل ایلع درہج ےک لرنل اچںیئہ، ی

ت

لب

واےل دل اور وسےنچ واےل دامغ وموجد ہن وہں دورسے وظفلں ںیم ںیمہ وا

رویقں ےک ددلادہ ںیہ اور امرٹیک ںیم ایس یک رطف اجےت ںیہ وج رگم تبیصم ہی ےہ ہک نج

ےک ی اس دل اور دامغ یک وقںیت ںیہ وہ دوینی ت

راد یک وایگتسب ایھب اس درہج یک ںیہن ےہ ہک وہ اس یک اخرط اےنپ انمعف

اری وقم ےک رتہبنی افمادہ تمیق شیپ رکے۔ بص ا نیع ےس ہ زیک

ر

وک ف

ات ی

ی ان رک ںیکس۔ اس ااثیر وک ےل رک ارگ آپ ہی وتعق رکںی ہک وہ دسفمنی اعمل وج روزاہن رکوڑوں روہیپ وک ہکلب انمعف ےک ااکمی

ری ی ات ےہ۔

ا ہنم ت

ںیہ ، وت ہی وھچی

اور الوھکں اجونں اک ااثیر رک رےہ ںیہ مہ ےس یھبک تسکش اھک تکس

اجمدہہ یف لیبس اہلل ےک ےیل رسیتی تفص دل یک نگل ےہ۔ ضحم دامیغ وطر رپ یہ یسک صخش اک اس رحتیک وک ھجمس انیل اور اس رپ رصف القع

ر ےس اکم لچ ںیہن اتکس۔ اہیں وت اس یک

ات

دقام ےک ےیل رصف ایک ادتبایئ دقم ےہ۔ نکی اےنت ےس یا۔ ہی اس راہ ںیم ا

نئمطم وہ اجی

ادہ ںیہن وت مک از مک اینت آگ رضورت ےہ ہک ے ینتج اےنپ ےچب وک امیبر دھکی رک وہ دل ںیم ایک آگ ڑھبک اےھٹ۔ زیکن

ب ہوت ہلعش زن وہین اچ

و دو رپ وبجم

ا رک ڑھبیتک ےہ۔ اور آدیم وک ن ا اینت ینتج رھگ ںیم ہلغ ہن ی ر رکدیتی اجیت ےہ۔ اور آپ وک چنیھک رک ڈارٹک ےک ی اس ےل اجیت ےہ۔ یک

نھ ںیم اگلےئ رےھک۔ دل و ےہ اور آپ وک اےنپ بص ا نیع یک د

ر وقما اچےیہ وج ہ

دہب وہی

نیچ ےس ںیہن ےنھٹیب دیتی۔ ونیسں ںیم وہ خ

ا دورسے ریغ قلعتم اعمالمت یھبک آپ یک وتہج وک ا اخیگن یک دامغ وک وسکی رکدے اور وتاہجت وک اس اکم رپ ااسی رموکز رکدے ہک ارگ ذایت یک

اوگاری ےک اسھت ان یک رطف ںیچنیھک۔ وکشش ےیجیک ہک اینپ اینپ رطف ںیچنیھک

اک مک یھب وت آپ تخس ی

ذات ےک ےیل آپ وقت اور وق

ہی دل یک نگل ہن وہیگ، اور آپ

ی دودہج اےنپ دصقم ایحت ےک ےیل وہ۔ ح ادہ خ ادہ ےس زیک ےس مک ہص رصف رکںی۔ اور آپ یک زیک

ہن د

ارا اسھت دےنی رپ ہمہ نت اےنپ آپ وک اس اکم ںیم وھجیمرچ ےس ھچک ہن ےنب اگ۔ رتشیب ولگ دامیغ وطر رپ ہ

ںی ےگ۔ ضحم زی این عمج ج

نک ر اک ور ا کی رحت11

ریبی

نھ ےس اس اکم ںیم رشیک وہں۔ ریمے ایک ف د

م

آامدہ وہ اجےت ںیہ۔ نکی مک ولگ اےسی ےتلم ںیہ وج دل یک نگل ےک اسھت ت

ےک رقیف ےن نج ےس ریمے ذایت اور امجیتع اقلعتت تہب رہگے ںیہ

رس یک رافق دعب ھجم ےس ہی ارتعاف ایک ہک اب احل یہ ںیم دو ت

ر یئگ ےہ اور اس ےن اہنں اخہن روح رپ ہضبق امج ایل ےہ

اھت رگم اب ہی زیچ دل ںیم ات

امجع ںیم ضحم دامیغ اانیمطن یک انب رپ رشیک

۔ ی

ر صخش ایس رطح اےنپ اورپ وخد دیقنت رکےک دےھکی ہکما اس ےک ںیم اچاتہ وہں ہک ہ اک ضحم ایک دامیغ رنک ےہ یک

وہ اس امجع

ایک ایھب ی

دل ںیم دصقم ےک قشع یک آگ لعتشم وہ یکچ ےہ رھپ ارگ دل یک نگل اےنپ ادنر ہن وسحمس وہ وت اےس دیپا رکےن یک رکف یک اجےئ۔ اہجں دل

ے اور ا

لن تھ

پ

وہےت وہےئ ہی وصرت احل یھبک دیپا ںیہن ےک اسکےن واےل یک رضورت ںیہن ریتہ۔ اس وقتیک نگل وہیت ےہ واہں سک

ا وہ ایگ۔ الخبف

ا لقن اقمم رپ وبجمر وہ ایگ وت واہں اک اسرا اکم یہ وچی ایگ، یک

منک ےھچیپ ہ

اک ایک ر

ر وہ یتکس ہک ارگ ںیہک امجعمس ےک ہ

ا ےہ۔

ا رک ایک رکی صخش اس رطح اکم رکے اگ سج رطح وہ اےنپ ےچب وک امیبر ی

داوخناہتس

۔ نکمم ںیہن ہک ارگخ

ر زگ ںیہن وھچڑ تکسم آپ اک ہچ امیبر وہ وت آپ اس یک زدنیگ و ومت ےک وسال وک ی اہیلکل یسک دورسے رپ ہ

در

واال ںیہن، وکیئ ڈارٹک ےک ی اس اجےن واال ںیہن۔ ارگ رکےک اےس اس ےک احل رپ وھچڑ دںی ہک وکیئ امیتر دار ںیہن، وکیئ دوا الےن آپ ہی ع

ھچک وخد ںینب ےگ کنوہ ہچ یسک دورسے اک ںیہن آپ اک اانپ ےہ۔ وسالیت ی اپ وت ےچب وک رمےن ےک ےیل وھچڑ یھب اتکس پ س وکیئ ہن وہ وت آ

ےہ رگم یقیقح ی اپ اےنپ رگج ےک ڑکٹے وک ےسیک وھچڑ دے اگ۔ اس ےک وت دل ںیم آگ یگل وہیت ےہ۔ ایس رطح اس اکم ےس یھب ارگ آپ اک

ا ےب وتیہج وک اہبہن انب رک آپ اےس دورسویبلق قلعت وہ وت آپ ا طلغ روی یک اایلہ یک

اور ہن ہی نکمم ےہ ہک یسک دورسے یک ی

ں رپ ںیہن وھچڑ تکس

دا ےک دنی اور

رم اجےن دںی ےگ۔ اور اےنپ دورسے اشملغ ںیم اج رک کمہنم وہ اجںیئ ےگ۔ ہی س ی اںیت اس ی ات اک ہتپ دیتی ںیہ ہک خ

و رسدنلبی ےک دصقم

ر صخش اس اس یک ااقممراہ ںیم اینپ ےس آپ اک رہتش ضحم ایک وسالیت رہتش ےہ۔ یقیقح رہتش وہ وت آپ ںیم ےس ہ

راھںیئ ےگ۔ انتج آپ ازوہں ہک ارگ آپ اس راہ ںیم مک اجن ڑلا رک اکم رکے۔ ںیم آپ ےس اصف اتہک

مک اےنت یبلق اگلؤ ےک ریغب دقم ت

ایئ ےک وس اری ںیلس اس رحتیک اک اےنپ ویبی وچبں ےس رےتھک ںیہ۔ وت ااجنم پ

م ہ

ایئ وہیگ ہک دموتں ی ری پ ا ھچک ہن وہ اگ اور ہی ایسی ت

رہ ےیجیل ا

اک اجت

ام ےنیل ےس ےلہپ اینپ وقت بلق اک اینپ االخیق اطق

رے ادقاامت اک ی

رے ت

ت یھب ہن رک ںیکس یگ۔ ت را ام ےنیل یک ج

ور ی

ےہ وہ اےنپ ادنر دیپا ےیجیک۔اجمدہہ یف لیبس اہلل ےک ےیل سج دل رگدے یک رضورت

( رطہقی ےس اکم رکےن یک اعدت systematicوچو ۔ رضوری تفص اس راہ ںیم ہی ےہ ہک ںیمہ لسلسم اور مہیپ یعس اور طبضنم )

ا اجےئ اگنہاد ںیم وہ اجےئ۔ وج دقم ااھٹیک

اری وقم اس رطقی اکر یک اعدی ریہ ےہ ہک وج اکم وہ مک ےس مک وقموہ۔ ایک دمت دراز ےس ہ

ا ےیہ۔ اس یک ہگ اغرت وہ ےک رہ اجےئ۔ اس اعدت وک ںیمہ دبانل اچ آرایئ اس ںیم رضور وہ ۔ اچےہ ہنیہم دو ہنیہم ںیم س ایک رکایک

ا اکم یھب وج اجبےئ وخد رضوری وہ، ارگ آپ ےک رپسد رکدیکا

دتبرجی اور ےب اگنہاد اکم رکےن یک قشم وہین اچےیہ۔ وھچےٹ ےس وھچی

ا دںی۔ اجمدہہ یف لیبس ل ہجیتن ےک اور ریغب یسک داد ےک آپ اینپ وپری رمع ربص ےک اسھت ایس اکم ںیم ھک ج مع

اجےئ، وت ریغب یسک امنیکاں اور

نک ر اک ور ا کی رحت13

یک دیمان اڑایئ ےک ےیل اسب

ر صخش ایلگ یہ وفصں ںیم ڑل اتکس ےہ۔ ایک وقما ےہ اور ہن ہ

دیمان رگم یہ ںیہن راہ رکی

ر وقماہلل ںیم ہ

راروں آدیم ڑلےت ںیہ وت ان ےک ےھچیپ الوھکں

مار اخومش ایتری رکین ڑپیت ےہ۔ اور ایلگ وفصں ںیم ارگ ہ

اگلی

اواقت سیچپ سیچپ اسل ی

ر نیب رظن ںیم تہب ریقح وہےت ںیہ۔آدیم یگنجم رضوریکات ےک ےیل ان وھچےٹ وھچےٹ اکومں ںیم ےگل رےتہ ںیہ وج اظہ

نک ر اک ور ا کی رحت11

ارہ رکوں اگ۔ نکی ان وصخایصت ےک ایبن رکےن ےس

االسیم یک ضعب وصخایصت یک رطف اش

امجع

وصقمد ہی ںیہن ےہ ںیم اس وق

رہ ےل رک

ر اانپ اجت رات رض ےہ ہک آپ ت

ےک ادنر وموجد ںیہ ہکلب ہی ےہ ہک ہی آپ ےک ادنر وہین اچںیئہ۔ اور آپ اک ف

ہک ہی ی العفل امجع

ےک اسھت وایگتسب ےک

؟ اور ایہن وک امجع

ا ںیہن اور ارگ وموجد ںیہ وت سک دح ی ےیل ایعمر دےتھکی رںیہ ہک ہی آپ ےک ادنر وموجد ںیہ یک

اصق وطر رپ وموجد

، اور ارگ ی ےک اسھت آپ یک وایگتسب وپری ےہ

انبےی۔ ارگ ہی وصخایصت وپرے وطر رپ وموجد ںیہ وت ک ےیھج ہک امجع

ےہ ہک

ےک اسھت آپ اک قلعت ادوھرا ےہ۔ اور ارگ ہی رسے ےس وموجد یہ ںیہن ںیہ وت ہی اس ی ات یک العم

ںیہ وت ک ےیھج ہک امجع

ےک

ری ےہ۔ تقیقح ےس اس وک ھچک قلعت ںیہن۔امجعم اسھت آپ یک وایگتسب ضحم ر یم و اظہ

ےس .0

اک ااسحس رکںی۔ رغی

ان وصخایصت ںیم س ےس دقمم وصختیص ہی ےہ ہک وموجدہ اماول ےک ادنر آپ رغی

ریما دصقم امل و اابسب یک یمک ںیہن ےہ۔ اس زیچ اک ااسحس وت ایک املسمن ارگ وہ اچس املسمن ےہ

ا یہ ںیہن۔ رغی

، یھبک رکی

ر ہگ اتیبنج اک ااسحس وہ۔ اخدنان ںیم، وساسیٹئ ںیم، وقم ںیم آپ وک اےنپ مےس ریما دصقم ہی ےہ ہک وموجدہ اضف ںیم آپ وک ہ

ر سلجم ںیم ااسحس وہہک آپ وج ھچک اچےتہ ںیہ دورسوں یک ممہ درد و آانش اور مہ ایخل و مہ رشمب تہب مک رظن آںیئ۔ آپ وک ہ

مےس فلتخم ےہ۔ آپ وج ھچک وسےتچ ںیہ دورسوں اک رکف اس ےس ی الکل اگل ےہ۔ آپ اک ذماق، آپ اک راحجن، آپ اک اچہ

ر زیچ دورسوں ےک ذماق ، راحجن اور ایخل و ارادہ ےس ابتمنی ہکلب اصتمدم رظن آےئ۔ آپ وک ااسی وسحمس مایخل اور آپ اک ارادہ ہ

ا وہ ہک آپ یکشخ یک ولخمق ںیہ اور آپ وک دنمس ا آپ دنمسر ےک اجونر ںیہ اور آپ وک یکشخ ںیم کنیھپ دیک ا ایگ ےہ ۔ یک ر ںیم ڈال دیک

راخ رظن آ ریہ وہں۔ رگم آپ وک اینپ اکایمیب یک راہ ردنیھ وہیئ ےلم۔

ایگ ےہ۔ دورسوں وک اینپ اکایمیب یک راںیہ تہب ف

ر راہمںیم تلق اوعان و ااصنر ےس اسہقب ڑپے۔ دورسے سج راہ رپ لچ رےہ وہں وہ اقولفں ےس رھبی وہیئ وہ رگم آپ وک ہ

رقم یک اخرط دنچ یہن وناےل احلص رکےن ےک ےیل یھب دورسوں ےک ےیل واسلئ زدنیگ ےک اابنر ےگل وہں رگم آپ وک دس

ا ڑپے

اچنہپی

ری ی

آپ وموجدہ داین ںیم اس رطح اےنپ آپ وک الکشمت ےک وجنکشں ںیم اسک وہوچیٹ اک ہنیسپ اتک ر ی اںیئ او ا۔ ح

1

ا انیم انسح

ےک دورسے لک دنہ اامتجع ےک ااتتخم رپ ومالی

ر ےک اابتقاست ںیہ وج امجع اد( ےک اقمم رپ ہی ہص روداد اہچرم ےس ایل ایگ ےہ ۔ ہی اس رقتتک وارہ)ال آی رماالصیح ےن یک و ۔ ہی اامتجع ہ

(ء ٩١٩٢ارپلی ٩ا ۔٩ت

وک دقعنم وہا اھت۔ )رمی

نک ر اک ور ا کی رحت18

ادہ ااضہف ن ںیم اور زیکن الکشمت ےک لح رکےن ںیم آپ یک وکیئ دمد ہن رکںی ہکلب اےٹل ا

ریبی ازعہ یھب ا

ریبی ےس ف

آپ ےک ف

االسیم ےک اقمدص اک اچس وعشر آپ ےک ادنر دیپا وہ ایگ ےہ اور اس یک العںیتم آپ

آپ ک ےیھج ہک امجع

یک وکشش رکںی ی

ر و ی انط دوونں ںیم ایھچم االسیم ںیم دالخ وہےن ےک رطح ارھب ریہ ںیہ اور ارگ ہی ی اںیت ےک اظہ

ہن ی ایئ اجںیئ ہکلب امجع

ںیم دالخ وہےن ےس ےلہپ و ۔ دعب یھب اس اماول ےک اسھت آپ یک اسز اگری اور وماتقف ایس رطح ی ایق رےہ یسیج

امجع

اور آپ ےک ےلیھپ وہےئ اقلعتت ےک یسک وگہش ںیم وکیئ رہنخ اور للخ ںیہن دیپا وہا ےہ، آپ ےک اابحب دبوتسر آپ ےس

اسقب آپ ےس رایض ںیہ، آپ ےک اعمش اور تشیعم یک اسری راںیہ ےلہپ یک رطح اب یھب ری ا سح

وخش، اور آپ ےک اف

االسیم یلھک ںیہ، اور یسک

تہج ےس آپ اتیبنج اور اگیبیگن اک ااسحس ںیہن رک رےہ ںیہ وت اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک آپ ےن امجع

ری ےہ۔

اک رصف لبیل اےنپ اورپ اگل ایل ےہ۔ اس یک تقیقح آپ ےک دل ےک ادنر ںیہن ات

ےک اسھت اینپ

رار دےیجی۔ اور آ اس زیچ وک آپ امجع

ر صخش اینپ اینپ ہگ رپ وخد اانپ ادنازہ وایگتسب وک اجےنن ےک ےیل وسکیٹ فمپ ںیم ےس ہ

ر داراہن۔ مہ نج ولوگں یک شالش ںیم ںیہ وہ یلہپ مسق ےک ولگ م ےک اسھت اس اک قلعت یقیقح ےہ یکا ضحم اظہ

رکےک ہلصیف رکے ہک امجع

ںیم ابمرک ی اد دی یئگ ےہ۔ اور نج

کیک تبسن وضحریلص اہلل ہیلع ںیہ۔ ہن ہک دورسی مسق ےک ولگ۔ ویہ ولگ ںیہ نج ےک ےیل دحی

ا ےہ۔ ہک رامیک

اد ف

‘‘ویہ ںیہ وج ریمے دعب ےک اگبڑ یک االصح رکںی ےگ۔’’وملس ےن ارش

دورسی وصخایصت وج ولطمب ےہ اور درتقیقح یلہپ وصختیص یہ اک الزیم ہجیتن ےہ ۔ ہی ےہ ہک آپ اینپ اسری وایگتسب اور .2

راھںیئ وج اوصل و اقم

دص ںیم آپ ےک اسھت دحتم وہں۔ ارگ ان یک دعتاد مک وہ وت اس یک رپوا ہن د یپسچ ان ولوگں ےک اسھت ت

ر

رھ رک زعتک

روں ےس ت

ر ہن وہں۔ نکی آپ ان وک زعتک

اور رصنت یک دقر ےیجیک ارگہچ وہ آپ ےک زعتک

ےیجیک۔ ایہن یک رافق

ر ےک وہں نکی آپ یک تیبصع و تیمح ان ےکےیل اینپ وقممادہ وہ۔ ارگہچ وہ رےیھک ارگہچ وہ آپ یک وقم ےس ی اہ ےس یھب زیک

ہشیمہ ےس آپ ےک اور آپ یک وقم ےک دنمش رےہ وہں۔ نکی آج ارگ اوھنں ےن اس قح وک وبقل رک ایل ےہ سج قح وک آپ

ر رطف ےس ٹک رک اینپ اسری مےن وبقل ایک ےہ۔ وت آپ یک رطف ےس ان ےک ےیل رصف یچس دویتس وہین اچےیہ۔ آپ ہ

دےی۔

وہں۔ یہی آپ ےک مغ وخار وہں۔ ان ےک دایپسچلں ان ےک ادنر ڈوھپ

ر وہں۔ یہی آپ ےک دوس

یہی آپ ےک زعتک

وسا دورسوں ےک اسھت آپ اک قلعت دویتس اور تبحم اک ہن وہ، ہکلب رصف ریخ وخایہ اور ریخ اگسیل اک وہ۔ ینعی اپ ان وک یھب اس

قح ےس آانش ےیجیک وج اہلل واعیل ےن آپ رپ وھکال ےہ۔

ا آپ اک رھگاہن الہ قح

اور الہ اامین اک رھگاہن وہ۔ نج اک رہتش قح ےک اسھت انتج یہ فیعض وہ آپ اک رہتش ان ےک اسھت اانت یہ فیعض وہی

ا اچےیہ۔ اس اوصل وک اسےنم رھک رک

اچےیہ۔ اور نج اک رہتش اامین ےک اسھت انتج یہ وبضمط وہ آپ اک رہتش ان ےک اسھت اانت یہ وبضمط وہی

رہ ےیجیل۔ اور ارگ ںیہک آپ وک رظن آےئ ہک آپ دویتس ےک قحتسم ےک اسھت دینمش اور دینمش ےک قح اینپ دوویتسں اور دوینمش

ں اک وپرا اجت

دار ےک اسھت دویتس اک اعمہلم رک رےہ ںیہ وت اہلل ےک ڈر ےس اس یک االصح ےیجیک۔ ارگ آپ ایک اوصل ےک اسھت دویتس رےتھک ںیہ وت اس ےک

نک ر اک ور ا کی رحت12

، وت اس ےک دونمشں ےک اسھت آپ یک وہیتکس۔ اس رطح وج ولگ اس اوصل ےس دویتس رےتھک ںیہ دونمشں ےک اسھت آپ یک دویتس ںیہن

دویتس ںیہن وہ یتکس۔ اس رطح وج ولگ اس اوصل ےس دویتس رےتھک ںیہ ان ےک اسھت آپ یک دینمش یھب الخف رطفت ےہ آپ لسن و

ازات ک

و وخن ےک ام

ےک اجپری ںیہن ںیہ اور ہن آپ وک رن

ر اہلل بسن ےک ی

یہ ےس وکیئ د یپسچ ےہ ، آپ یک رفنت و تبحم وت امتم ت

اعب ےہ۔ وج ولگ اہلل و روسل ےک اسھت اانپ رہتش وجڑ ںیل آپ ان ےک نب ےئگ وہ آپ ےک نب ےئگ۔ آپ اک اور

اور روسل ےک قلعت ےک ی

ان اک رہتش امدی رہتش ںیہن ےہ، االخیق اور رواحین رہتش ےہ۔ یہی ینعم ںیہ

ء ا ح

مر

ن

ی

ارگ اامین اور االسم ےک رہتش ےک وسا ےک ب

اعب ےیجیک ںیہن ولعمم بک وکیئ اور رہتش یھب آپ ےن ی ایق رھک وھچڑا

ےہ وت اس یک االصح یک وکشش ےیجیک اور دلج ےس دلج اس وک قح ےک ی

دن رپ ولتار الچےئ اور اھباجن امومں آپ ےک اسےنم آزامشئ یک ڑھگی آاجےئ اور وہ آپ ےس اطمہبل رکے ہک قح ےک ےیل اچچ ےجیتھب یک رگ

ےک ہنیس رپ زینہ امرے۔

ا ےہ سج دن ایک دنبہ قح وک

ی الط اور ی الط ےک امتم روتشں ےس یبلق ااطقنع ایلص رواحین رجہت ےہ۔ سج اک آاغز اس دن ےس وہی

س رپ اقوب ی اےن یک قشم مہب اچنہپا ےہ اور اس راہ ںیم وج دوشاریکاں شیپ آیت ںیہ ا

ےی۔ ضعب ولگ ہی ےتھجمس ںیہ ہک اس ےک ےیل وبقل رکی

ر ےس

ری این یھب شیپ رکںی ےگ، اور زعتک

ری ف

ری ےس ت

آےئ اگ وہ قح ےک ےیلت

وق ےلہپ ےس یسک اامتہم یک رضورت ںیہن ےہ۔ ح

ر روتشں رپ رقماض یھب الچدںی ےگ۔ نکی ہی ایخل ی الکل طلغ ےہ، آزامشئ یک ڑھگویں ںیم بلق و دامغ یک رصف ویہ وق

ت اکم دیتی زعتک

رٹگننی دےتی ںیہ ح

رامہ رکےن یک وکشش یک یئگ وہ۔ وج ولگ اینپ وفج وک اس وق

ےہ وج ی العفل وموجد وہ، اور سج اک ذریخہ ےلہپ ےس ف

ا۔

ااکیم ےک وسا اور ھچک ںیہن آی

ا وہ، ان ےک ہص ںیم ی دنمش ےن ہلمح رکدیک

تفص ےہ۔ ینعی ہی ہک وج ولگ اوصل اور دصقم ںیم آپ رسیتی تفص وج آپ وک اےنپ ادنر دیپا رکین اچےیہ وہ اس یک .1 اقمب

آپ وک وٹٹںیل وت اںیھن وسحمس وہ ہک ان ےک ےیل آپ ےک ادنر ایلگن ےس فلتخم وہں وہ آپ وک رنم اچرہ ہن ی اںیئ۔ وہ ح

ےک ےیل داسنھےن یک وکیئ ہگ ںیہن ےہ۔ وہ اےنپ ارغاض و اقمدص یک لیمکت ےک ےیل آپ وک آہل اکر ہن انب ںیکس۔

یلہپ امجع

ےک ےیل آپ وک ایس دقر وہایشر، دیبار زغم اور اوصل

آپ ےنتج اسدہ ولح، رکمی اسفنل اور وھبےل اھبےل وہں دورسی امجع

راھدںی اور آپ وک اےنپ اسہچن ںیم ڈاھل

ج

ر زگ اس ی ات اک ومعق ہن دںی ہک وہ آپ رپ اانپ رنما اچےیہ۔ان وک آپ ہ

وہی

رپس

آپ ںیم

ی ےک اقمدص اک حیحص وعشر دیپا وہا ےہ، اور ہن ںیل۔ ح

ہن آپ ےک ادنر امجع

ی

ہی تفص ہن دیپا وہ اس وق

رآن دیجم ںیم الہ

رظن اقمدص یک لیمکت ےک ےیل ولطمب ےہ ف االسیم ےک شیپ

آپ ںیم وہ ریست دیپا وہیئ ےہ، وج امجع

اامین یک وج رعتفی یک یئگ ےہ ہک وہ

ف

ک ل ا

لع

ءآآ

د ش

ر ا افکر رپ تخس ںیہ۔ اس ےک ینعم یہی ںیہ وج ولگ اہلل یک وفج ںیم ا

ر ںیہن

رشوع رکدںی۔ اور اعریض رھبیت وہ ےکچ ںیہ ان ےک ےیل ہی ی ات اجت

وہ یتکس ہک وہ دنمش ےک لگب رپ یھب ٹفیل رای

رج ہن ایخمل رکںی وج ولگ قح اور ی الط دوونں وفادئ ےک ےیل اس اک ہملک دنلب رکدےنی اور اس یک ڑلایئ ڑل دےنی ںیم یھب وکیئ ہ

یک رشتک اور آولدیگ وک وگارا ںیہن

ےک اسھت رہتش رانھک اچےتہ ںیہ ان اک رہتش رصف ی الط ےک اسھت راتہ ےہ ۔ قح اس وق

نک ر اک ور ا کی رحت81

اں وج آپ ےک ادنر ی الط وک ےنسھگ یک راہ دیتی ںیہ۔ آپ ےک فعض اامین یک دلیل ا۔ آپ یک ریست یک وہ اسری زمکوریک

رکی

اب سج زدنیگ اک آپ ےن آاغز ایک ےہ اس اک اونیل اقتاض ےہ ہک آپ ان زمکورویں وک دور رکےن یک وکشش ےیجیک۔ ںیہ۔ اور

ںیہ ہک پ ےک اسےنم وسکیٹ یک تیثیح ےس شیپہی دو نیت ی اںیت ںیم ےن آ

یک ںیہ ۔ آپ ان ےک اورپ اےنپ آپ وک اجچن رک ولعمم رک تکس

ےک اسھت آپ اک قلعت سک ونتیع

اک ےہ؟ ضحم زی ان ےس آپ اس ےک اسھت وہ ےئگ ںیہ اور دل آپ اک ایہن وکوچں ںیم ایھب امجع

ا آپ دل اور زی ان دوونں ےس اس ےک اسھت ںیہ۔ آوارہ رگدی رک راہ ےہ نج ںیم ےلہپ آوارہ رگدی رک راہ اھت یک

نک ر اک ور ا کی رحت80

اد ےہ آج یھب ںیم آپ وک س ےس ےلہپ ںیم ےن ال آی اد ےک اامتجع ںیم س ےس ےلہپ سج زیچ یک رطف وتہج دالیئ و ۔ وہ اہلل واعیل یک یک

ےس اس ی ات اک نیقی

د وغر و رکف اور اطمہعل اتکب و س رپک

ا وہں۔ اسل رھب ےلہپ وج ی ات ںیم ےن رعض یک و ۔ اب م

ادیک رکی

ایس زیچ یک ی

ان ےک دل و دامغ اور اس ےک رکف و رظن وک وج اور ہتخپ

ان یک لقع ، ان

ان ےک ملع ، ان

وہ ایگ ےہ اور اب ذرا یھب ہبش ںیہن راہ ےہ ہک ان

اریک راتہ ےہ اور ا

ان اک امتم ی انط ی الکل ی

اد یہ ےس وہیت ےہ ۔ ارگ ہی ہن وہ وت ان س اک روینش یھب بیصن وہیت ےہ وہ رصف اہلل واعیل یک یک

ر اکمما ہ

ا ےہ اس اک دل اس وک طلغ وشمرے داتی ےہ ، اور اس اک دامغ طلغ رلا ایئ رکی

ا وہ ی الکل طلغ ولعمم وہی

ر وہ انتک یہ ااھچ رظن آیم ےہ وگ اظبہ

ام ےل رک

ہک ارگ وکیئ صخش دنی اک ی

اور اس ےک اہھت ی اؤں سج راہ ںیم اور سج دصقم ےک ےیل یھب اےتھٹ ںیہ طلغ یہ اےتھٹ ںیہ۔ اہیں ی

اد ےس اس اک دل اخیل وہ اجےئ وت اس یک وہ ددنیاری یھب داین داری نب اجیت ےہ۔ آپ اےھٹ دا یک یک

ا اچےیہ نکی خ

اور دنی یہ اک اکم رکی

دا ےس تلفغ آپ ےک

ارگہچ دنی ےک اکم ےک ےیل اےھٹ ںیہ نکی اس ےک ی اووجد آپ وک اس رطخے ےس ےب رپواہ ںیہن رانہ اچےیہ ہک خ

راب

رک اتکس ےہ ۔ ارگ اس رطخے ےس آپ وفحمظ رانہ رکدے اور آےگ یک یسک زنمل ںیم یھب اطیشن آپ وک رمگاہ اس اسرے اکم وک ج

اہک آپ ےک دل و دامغ اور

اد ےس ونراین رںیھک ی اچےتہ ںیہ وت اس ےک ےیل اس ےک وسا وکیئ دتریب ںیہن ےہ ہک آپ اےنپ دولں وک اہلل یک یک

ااء و وجارح س حیحص رطہقی رپ حیحص

صع راہ ںیم اکم رکںی۔آپ اک ا

ر اب ’’ ںیم ےن اس ی ات یک رطف ال آی اد ےک اامتجع ںیم لیصفت ےک اسھت آپ یک وتہج دالیئ و ۔ اور ریمی وہ وپری رقتتک

ازہ رکںی۔

اد ی اعئ وہ یکچ ےہ۔ آپ اس وک رھپ ڑپھ رک اس یک یک

‘‘پھچ رک ش

ا اچاتہ وہں وہ امجیتع

ریست یک ریمعت ےہ۔ آپ وک اس ی ات اک ایھچ رطح ملع ےہ ہک دورسی زیچ سج یک رطف ںیم آپ وک وتہج دالی

دا ےک

ادیپ ےھت اور ہن اب وقفمد ںیہ۔ ان یک ایک ایھچ اخیص دعتاد ےلہپ یھب وموجد و ۔ اور اب یھب خ

راد ہن ےلہپ ی

املسمونں ںیم اصحل اف

یک وموجدیگ ےک ی اووجد ہی وقم رگےت رگ

چنہپ یئگ وج آج لضف ےس وموجد ےہ۔ نکی اصنیحل یک اس امجع

ےت یتسپ ےک اس درےج ی

آپ دھکی رےہ ںیہ۔ اس یک وہج زجب اس ےک اور ایک وہ یتکس ےہ ہک ہی اصنیحل الصح و وقتی یک وخایبں رےنھک ےک ی اووجد ہن امجیتع زدنیگ یک

ہک وہ ہن اینپ وقم یہ وک رگےن ےس اچب اتیمہ ےس آانش ےھت اور ہن امجیتع ریست یہ ےک ارابتر ےس وکیئ وزن رےتھک ےھت۔ سج اک ہجیتن ہی وہا

ےکس ، اور ہن اےنپ آپ یہ وک وموجدہ ونتفں ےس دور رھک ےکس آپ وک اس یطلغ یک االصح اور اس یک شالیف رکین ےہ۔ آپ وک اصحل ےننب ےک

1

ا انیم انسح االصیح ےک اس ااتتفیح اطخب ےس اموخذ ےہ وج وموصف ےن

دنہ ےک ایک اقمم ہنٹپ ںیم ایک۔ ارپلی ء وک اجتعم االسیم ےک ہقلح وار اامتجع ںیم ہقلح رشمیق ٩١٩٩۔١٩ہی اابتقس ومالی

()

رمی

نک ر اک ور ا کی رحت82

ےک ےیل رضوری ےہ۔ اس ےک ریغب

’’ اسھت اسھت اےنپ ادنر وہ امجیتع ریست یھب دیپ ا رکین ےہ وج اصنیحل یک امجع

امجع

ا ےک ایقم اک اشنم وپرا ںیہن وہ اتکس۔‘‘االسیم

دودہج ےک ےیل ایتر رکی مہ رصف ارفنادی یکین ےک دایع ںیہن ںیہ، ہکلب آپ وک اامتجیع یکین یک خ

ر دانھکی اچےتہ ںیہ۔ ہی

رت ایلع اور ت

ک دصقماچےتہ ںیہ۔ اس وہج ےس آپ وک اامتجیع ریست اور اامتجیع االخق ےک احلظ ےس اہنی

ایس وق

ہک آپ ایک امجیتع مظن اور ایک امجیتع ڈنلپس ےک تحت وہ رک ہی داھک دںی ہک آپ ی امہ درگ ڑج رک اور لم رک سک احلص وہ اتکس ےہ ح

ا

دوونں زیچوں اک رگ ولعمم رکی

ںیہ۔ آپ وک ایقدت اور ااطع

وخیب ےک اسھت ایک دصقم اور ایک بص ا نیع ےک ےیل امرچ رک تکس

ا ےہ ہک آپ ےہ۔ اور دو

رکی

ای

رد وک اینپ روزرمہ یک زدنیگ ںیم ہی ی

ر فمونں ےک وقحق وپرے وپرے ادا رکےن ںیہ۔ آپ ںیم ےس ہ

ںیہ۔ اےنپ اجن و امل اور آل اوالد ےک ےیل

ری ی ازی لیھک تکس

ری ےس ت

ںیہ۔ ت

ری این رک تکس

ری ف

ری ےس ت

امجیتع دصقم ےک ےیل ت

ںیہ۔ا ور

را رطخہ ومل ےل تکس

رے ےس ت

ںیہ۔ ت

دردی اور ریخ وخایہ یک رتہبنی اثمل شیپ رک تکسمااثیر یفن، وتاعض، اخاسکری تبحم ، ہ

اس ںیم ذرا یھب ہبش ںیہن ےہ ہک داین یک دورسی وقںیم مہ ےس سج دیمان ںیم ی ازی ےل یئگ ںیہ وہ یہی دیمان ےہ۔ مہ یصخش اور ارفنادی

د ان ےس اپک

رھ رک یہ ےھت نکی اامتجیع ریکرٹکی )ویکینں ںیم یھب ان ےس مک ںیہن ےھت۔ ہکلب ش

رھ ج

( اور اامتجیع ریست Character ت

ر ےھچیپ وہےت ےلچ اج رےہ ںیہ۔ او رات ر زیچ ںیم ان ےس ےھچیپ وہ ےئگ اور ت مر ںیم ان ےس تہب ےھچیپ ےھت سج یک زسا مہ وک ہی یلم ےہ ہک مہ ہ

ارے تہب ےس ڑپےھ ےھکل ولگ یھبم ہ

یھب اس طلغ یمہف امیبری امیبری یک ک ہ وک ںیہن ےچنہپ۔ وہ وخد تبیصم رپ تبیصم ہی ےہ ہک اب ی

ارا۔ ںیم التبم ںیہ )ماری اس یتسپ ںیم وسہل آہن دلخ دورسوں اک ےہ ہن ہک ہ

ما اچےتہ ںیہ( ہک ہ

اور دورسوں وک یھب اس طلغ یمہف ںیم التبم رکی

ا ےہ اور

رصف ارفنادی ویکینں اک اطمہبل رکیمردیک ہی وہ ےتھجمس ںیہ ہک ذمہ

وہ اس وک وپرا رک رےہ ںیہ۔ اامتجیع ویکینں ےک ےیل ان ےک ت

ا ےہ اور ہن اس ےک ےیل اس اک وکیئ اطمہبل ےہ۔ وہ رصف روزہ، امنز، جح اور زوکاۃ ےک ااکحم داتی ےہ اور ایس دح ےن وکیئ اضہطب انبیکم ذمہ

راویبں یک ڑج ےہ ا

ا ےہ۔ ہی ایخل ےب امشر ج

ا ےہ۔ اور ان رپ اس اک اطمہبل متخ وہ اجی س زیچ ےن املسمونں ےک اسرے وصتر دینی وک طلغ رکدیک

ا ےہ سج وک آپ دھکی رےہ ںیہ۔ االسم ےن آپ وک ارفنادی زدنیگ ےک ےیل سج رطح ااکحم و وقانین دےی ںیہ اور ال رگایک

وک اس درہج ی

ا ےہ ، اس رطح آپ االخق انبیک سج رطح آپ یک ارفنادی زدنیگ ےک ےیل اس ےن ایک اظنم

یک اامتجیع زدنیگ ےک ےیل یھب ایک اظنم

ر صخش ایس مر املسمن ےس اس یک ی ادنبی اک اطمہبل ایک ےہ اور اس یک دعم ی ادنبی یک وصرت ںیم مہ ںیم ےس ہ

ماالخق رقمر ایک ےہ۔ اور ہ

ا ےہ

االخق وک وتڑےن ےس وہیا اظنم ا ےہ سج رطح ےس ارفنادی زدنیگ ےک ااکحم و وقانین یک

ہکلب ارگ ںیم ہی رعض رطح ےس اگہنگر وہی

د یطلغ ںیہن رکوں اگ ہک اامتجیع ااکحم و وقانین اور اامتجیع اظنم اپک

االخق یک الخف ورزی رکےن واال وہ اتکس ےہ کنوہ وج صخش رکوں وت ش

ادہ و ا ےہ اس اک رضر اس ےس ںیہک زیک

رامین رکی

اف

ا ی ا وکیئ یطلغ یک ایہ یک

رے ںیم وکیئ وکی

ا ےہ اینپ اامتجیع زدنیگ ےک دات

عیس اور دور رس وہی

ر

راایبں دیپا رکےن ے ںیم یطلغ رکےن واےل صخش اک وہانتج ہک ارفنادی زدنیگ ےک یسک دات

اتکس ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک امجیتع مظن ںیم ج

راایب

ادہ تخس ںیہ۔ وج ارفنادی زدنیگ ےک آداب و وقانین ںیم ج ں دیپا واولں ےک ےیل االسم ےن وج زساںیئ ریھک ںیہ وہ اس ےس ںیہک زیک

اآانش رےنہ یک وہج ےس آج دنہواتسن ےک املسمن امجیتع االخ

اامتجیع زدنیگ ےس ی

ق رکےن واولں ےک ےیل ریھک ںیہ۔ نکی ایک رعہص ی

نک ر اک ور ا کی رحت81

ںیہن رہ یئگ ےہ اور ارگ رپوا وہ ےئگ ںیہ ہک رسے ےس ان یک رظن ںیم اس یک وکیئ ذمیبہ تیثیح یہ ی ایق و رکدار یک اتیمہ ےس اس دقر ےب

اس مسق

ارا ہی احل رےہ اگ، اس وقم ہ

ی ر ےہ ہک ح

م یک ذاد داری ان رپ ڈایل اجیت وت وہ اس وک ایک وبھج وسحمس رکےت ںیہ۔ اظہ

ی

ن وتمعنں اور ر زگ ہی قح احلص ںیہن ےہ ہک مہ اہلل واعیل یک ا

م یک۔ اور اس وصرت ںیم مہ وک ہ

رد یک ےہ ہن ہک امجع

رد ف

اری تیثیح فمہ

روتکں ےک وتمعق وہ ، اور رتہبنی امجیتع االخق ت راد اےنپ ادنر رتہبنی امجیتع ریست

ےس ایک ایگ ےہ سج ےک اف

ں نج اک ودعہ اس امجع

ےس اکنل رک ودحت و

یک اس ذل

ک اور ارفنادی

ا اچےتہ ںیہ اور ان وک ی

اد دالی رےتھک وہں۔ آپ ارگ املسمونں وک ہی وھبال وہا قبس یک

ر آن آپ یک امجیتع تیثیح امنیکاں وہ۔ اامتجتیع یک دنلبویں رپ ےلم اور ہ

ر وقمر ہگ ، ہ

ما اچےتہ ںیہ وت اس اک وادح رطہقی یہی ےہ ہک ہ

اجی

، وخد رغیض ، وخدرایئ، وخد رپیتس اور اس رطح یک اسری امیبریکاں لکن اجںیئ۔ اور ان یک ہگ ااثیر، االخص، ریخ

ک

ان

ای راد ےس

آپ ےک اف

دی ات

دردی ےک خ م ںیہ اور وخایہ اور ہ

رت ںیم زعت احلص رک تکس

ےل ںیل۔ رصف یہی ایک راہتس ےہ سج رپ لچ رک آپ داین اور آج

ںیہ۔

وبےت رپ آپ داین یک ی الط اطوتقں وک تسکش دے تکس رصف یہی ایک زیچ ےہ سج ےک ب

االخق ےک وج

ار ی ار وبل راہ وہں اس ےس ںیم اس ےلسل ںیم ہی ارم یھب واحض رکدانی اچاتہ وہں ہک امجیتع ریست اور امجع اافلظ ںیم ی

ںیہن ےہ البہبش اس زیچ یک یھب ایک اخص اتیمہ ےہ اور وکیئ وقم اس ( National characterریمی رماد ضحم وقیم رکدار)

دودہج رک رےہ ںیہ ادہ ایلع و ارعف زیچ ےک ےیل خ رار ںیہن رھک یتکس نکی مہ اس ےس ںیہک زیک

رف ۔ مہ اس اامتجیع ےک ریغب اینپ اامتجیع یتسہ ت

الطصح ںیم ا ےہ۔ سج وک االسیم ا رار دیک

ےک ےیل رضوری ف

ریکرٹکی اک آپ ےس اطمہبل رک رےہ ںیہ وج االسم ےن اس رشیع امجع

’’

رے ےک ادنر ھچک ریکرٹکی ےس تہب اوےہ ےہ۔ لنشینےس ریبعت ایک ایگ ےہ۔ ہی زیچ لنشین‘‘ اامجلع

ریکرٹکی ےس ارگ ایک دحمود دات

راایبں یھب دیپا وہیئ ںیہ۔ نکی مہ سج اامتجیع الھبایئں

رے ےک ادنر ایس ےس تہب یس ج

اور وخایبں ووجد ںیم آیت ںیہ وت ایک وعیس دات

این ےک ےیل رصف الھبیئ دیپا وہ یتکس ےہ۔

ریست وک دیپا رکےن یک وکشش رک رےہ ںیہ اس ےس امتم اعمل ان

ایپ اجیت ںیہ اور ضعب

اےنپ یک وسکیٹ وہ دیقعہ داین ںیم ضعب زیچںی زگ ےس ی

راد اور امجوتعں ےک ی

ایپ اجیت ںیہ۔ نکی اف

زیچںی امیپےن ےس ی

ا ےہ سج اک وہ االعن رکیت ںیہ۔ آپ ےن یھب ایک واحض دیقعے اک داین ےک اسےنم االعن ایک ےہ۔ اور داین آپ وک ایس دیقعے ےس

وہی

داھکیئ اجےچن اور رپےھک یگ۔ اب ہی د اھک اجےئ اگ ہک آپ ےن اس دیقع

ری این یک ےہ، الکشمت ںیم اس رپ ینتک ااقتسم

ے ےک ےیل ینتک ف

ےہ، اس ےک ےیل ےنتک رطخات اک اقمہلب ایک ےہ۔ اور اس ےک قشع ںیم ایک ایک ی ازیکاں یلیھک ںیہ۔ ارگ اس ارابتر ےس آپ اک وکیئ وزن وہا وت

رت ںیم یھب آپ اک ایک درہج ےہ

وہےئ وت داین ںیم یھب آپ اک ایک اقمم ےہ اور آج

ای

ااکرہ ی

۔ نکی ارگ اس احلظ ےس آپ وبدے اور ی

ریبی ںیم ڑپ

رت ںیم آپ ےک ےیل وکیئ درہج ےہ۔ ہی نکمم ےہ ہک آپ اےنپ آپ وک وخد ف

ہن داین ںیم آپ ےک ےیل وکیئ ہگ ےہ اور ہن آج

ری زیچ ھجمس ںیھٹیب، اور ھچک ہن رکےن ےک ی اووجد ےنھجمس ںیگل ہک آپ ےن تہب ھچک

رک ایل ےہ نکی امتم داین وک آپ دوھاک ںیہن دے رک وکیئ ت

دا یک رطف ےس آپ وک ویہ ہلص ےلم اگ سج ےک یف اولاعق آپ قح دار وہں

۔ قلخ اور خ

دا وک رہباحل دوھاک ںیہن دے تکس

ںیہ وت خ

تکس

ل اور وہشمر ڈاوک اوبامثیہل اکت

حب

ارںوخں ںیم ذموکر ےہ ےگ ہن ہک سج اک دوعی رکںی ےگ۔ ےھجم اس ومعق رپ اامم ادمح نب

اد آایگ وج ی وا ہع یک

نک ر اک ور ا کی رحت83

ل ےسیج لیلج ادقلر دحم ےن وچر ت

حب

د ڑپاھ وہ۔ اامم ادمح نب اپک

یک زعتمی ےس قبس احلص ایک، اور اس قبس اور سج وک آپ ےن یھب ش

ےہ وج وہ اےنپ

ر وہ زعتمی و ااقتسمم شیپ رظن دصقم ےک ےک ےیل اس ےک زدنیگ رھب ونممن رےہ، کنوہ درتقیقح آدیم اک ایلص وجہ

ا ےہ وت وہ یھب اس صخش ےک

ا ےہ ارگ ایک صخش ایک ی الط دصقم ےک ےیل اچس زعم و اوہلص رھک

راوتمحں ےک اقمےلب ںیم داھکی

ےیل م

ا۔

دہب ںیہن رھک

ری این اک وکیئ خ

ا ےہ نکی اس ےک ےیل ف

وت ایک ےچس دصقم اک رکی دقر ےہ وج دوعی اقمےلب ںیم اقب

ےہ اامین الص اوتساری رشبط وافداری

اخےن ںیم وت ےبعک ںیم اگڑو

رنمہ وک رمے ی ت

ا وہں اور آپ وک دوعت داتی وہں ہک ان اومر وک اسےنم رھک رک اس اامتجع یک اکرروایئ رشوع ےیجیک۔

ر وک متخ رکی اب ںیم اس ااتتفیح رقتتک

دے۔

کرامےئ اور مہ وک رصاط میقتسم یک دہای

اہلل واعیل دمد ف

نک ر اک ور ا کی رحت81

ہبطخ ونسمہن ےک دعب:

ا اھت مہ رک ےکچ ںیہ

ر ، اچر دن ےک اامتجع ےک دعب اب مہ ولگ ایک دورسے ےس اگل وہ رےہ ںیہ۔ انتج اکم اس اامتجع ںیم رکی

راقفےئ زعتک

رہ یھب اےنپ اامتجع اخص ںیم ےل ےکچ ںیہ۔ اب رتصخ وہےن ےس

مہ اس اک اجت

ےلہپ ںیم اچاتہ وہں ہک اےنپ راقفء ےس اور ایک دح ی

اطخب رکےک اںیھن وہ رضوری دہایکات دے دوں وج آدنئہ اس اکم وک حیحص رطےقی رپ الچےن ےک ےیل ولطمب ںیہ۔

ر ومعق رپ اےنپ اسویھتں وک د اونیلم ہ

اء اور افلخےئ رادشنی اور احلصےئ ام ک

ہشیمہ ےس ان

ک، وہ اہلل ےس ےتی رےہ ںیہ زیچ سج یک دہای

ےہ۔ ںیم ےن یھب ایس ےک اابتع ںیم اےنپ راقفء وک س

کراھےن یک دہای

ڈرےن اور اس یک تبحم دل ںیم اھٹبےن اور اس ےک اسھت قلعت ت

ا

یھبک ومعق ےلم اگ ایس یک تحیصن رکی ر دورسی زیچ رپےس ےلہپ یہی تحیصن یک ےہ۔ اور آدنئہ یھب ح

م روہں اگ کنوہ ہی وہ زیچ ےہ سج وک ہ

ا اچےیہ۔ دیقعے ںیم اہلل رپ اامین دقمم ےہ۔ ابعدت ںیم اہلل ےس دل اک اگلؤ دقمم ےہ۔

االخق ںیم اہلل یک تیشخ دقمم دقمم یہ وہی

وڑ دوھپ اری دماری اسری زدنیگ یہ یک دریتس اک ااصحنر اس رپ ےہ ہک ہ

مےہ۔ اعمالمت ںیم اہلل یک راض یک بلط دقمم ےہ۔ اور یف اہلمجل ہ

اور یعس و دہج

ر دورسی رغض رپ دقمم وہ۔ رھپ وصختیص ےک اسھت ہی اکم سج ےک ےیل مہ ایک امجعم ہ

کل یک وصقمدی

ا ل

ںیم راضےئ ا

ارا قلعت وبضمم رپ لچ اتکس ےہ۔ ہی اانت یہ وبضمط وہ اگ ، انتج اہلل ےک اسھت ہ

ط وہ یک وصرت ںیم اےھٹ ںیہ، ہی وت رسارس قلعت ی اہلل یہ ےک ب

ارا قلعت زمکور وہ اگ۔اگ۔ اور ہی اانت یہ مداوخناہتس اہلل ےک اسھت ہ

زمکور وہ اگ انتج خ

ا دنی اک ، اس یک الص رحمک وہ رغض وہیت ےہ سج یک اخرط وہ ر ی ات ےہ ہک آدیم وج اکم یھب رکےن ااتھٹ ےہ، وخاہ وہ داین اک اکم وہ یکماکم اظہ

ہک اس دیپا وہیت ےہ ح

رغض ےک اسھت آدیم یک د یپسچ ںیم رہگایئ اور رگم وجیش وہ۔ رکےن ااھٹ ےہ اور اس ںیم رسرگیم ایس وق

سفن ےک ےیل اکم رکےن واال وخد رغیض ےک ریغب سفن رپیتس ںیہن رک اتکس اور سفن یک تبحم ںیم ینتج دشت وہیت ےہ اینت یہ رسرگیم ےک

ا ےہ۔ اوالد ےک ےیل اکم رکےن واال اوالد یک تبحم ںیم دوی

اجب الی

دم

یہ وہ اےنپ شیع و آرام وک اوالد یک اسھت وہ اس یک خ

ا ےہ۔ ی

اہن وہی

ادہ ےس اس رغض ےک ےیل رطخے ںیم ڈال داتی ےہ ہک اس ےک ےچب زیک

ا ےہ۔ اور اینپ داین یہ ںیہن، اینپ اعتبق ی

ری ان رکی

الھبیئ رپ ف

ا ےہ۔

ا ونط ےک ےیل اکم رکےن واال وقم و کلم ےک قشع ںیم رگاتفر وہی ادہ وخاحشل وہں۔ وقم یک یہ وہ وقم و کلم یک آزاد ، افحتظ زیک

ی

1

ر ا دیس اوب االیلع ومدودی ےن ہی رقتتک

ا’’ومالی (٩١٩٩۔٩٣ےک ونعان ےس ‘‘ تدہایک

رامیئ۔)رمی

ری االجس ںیم ف

اعم دقعنمہ رکایچ ےک آج ےک اامتجع

ء وک امجع

نک ر اک ور ا کی رحت83

ری ان رک

ف

ا ےہ اور اجن ی

و روز یک ںیتنحم رصف رکی

ا ےہ، دیق و دنب یک ایتخسر اتلیھج ےہ، س

ات ااھٹی

ری یک رکف ںیم امیل اصقنی

رت داتی اور ت

ارے وکیئ ک ےہ، ہنےہ۔ اب ارگ مہ ہی اکم ہن اےنپ سفن ےک ےیل رک رےہ ںیہ ہن وکیئ اخدناین رغض اس یک رحممیکلم و وقیم دافد اس ںیم ہ

ںیہ

ا ںیمہ ولطمب ےہ اور ایس اک اکم ھجمس رک مہ ےن اےس اایتخر ایک ےہ وت آپ وخد ھجمس تکس

شیپ رظن ےہ، ہکلب رصف ایک اہلل وک رایض رکی

ارا قلعت رہگا اور وبضمط ہن وہ ، ہی اکم یھبک ںیہن لچ اتکس، اور اس ںیم رسم اہلل یہ ےس ہ

ی ہک ہک ح

ح

رگیم آیتکس ےہ وت ایس وق

ا اہلل یک یعس ںیم رموکز وہ اجںیئ۔ اس اکم ںیم وج ولگ رشیک وہں ان ےک ےیل رصف اینت ی ات اکیف

مہکلاری اسری رںیتبغ االعےئ

مہ

ا اچےیہ۔ اےس اقلعتت ںیم ےس ایک قلعت ںیہن

ہکلب ایک یہ ایلص ںیہن ےہ ہک ان اک قلعت اہلل ےس یھب وہ، ہکلب ان اک قلعت اہلل ےس یہ وہی

ر

ادہ ت روز زیک ے ںیہن ہکلب روز ت

ھنگ

ر روز ہی رکف دانم ریگ رینہ اچےیہ ہک اہلل ےس ان اک قلعت ما اچےیہ۔ اور اںیھن ہ

اتھ اور اور یقیقح قلعت وہی

ا الچ اجےئ۔

رہگا وہی

ارے درایمن دو راںیئ ںیہن ںیہ ہکمارے اس اکم یک اجن ےہ اس اعمےلم ںیم ہ

م اک وکیئ رقیف ادمحل ہلل اس یک قلعت ی اہلل یہ ہ

۔ امجع

اتیمہ ےک ااسحس ےس اغلف ںیہن ےہ۔ اہتبل وج وساالت ارثک ولوگں وک رپاشین رےتھک ںیہ وہ ہی ںیہ ہک قلعت ی اہلل ےس کیھٹ رماد ایک ےہ ؟

ارا قلعت وایعقمر مہ سک رطح ہی ولعمم رکںی ہک ہ

راھےن اک رطہقی ایک ےہ؟ا ور آج

ا ںیہن اور ےہ وت انتک اس وک دیپا رکےن اور ت اہلل ےس ےہ یک

ان ہی وسحمس ایک ےہےن یک وہج ےس ںیم ےن ارثک وہےہ ؟ ان وساالت اک وکیئ واحض وجاب ولعمم ہن

ا اےنپ آپ وک ایک ےب ن ہک ولگ وگیک

، اور وکیئ ادنازہ ا رےہ ںیہ اہجں ھچک ہتپ ںیہن اتلچ ہک ان یک زنمل وصقمد کیھٹ سک تمس ںیم ےہ ا ہک اوھنں ےن انتک ںیہن رحصا ںیم ی

وہی

ارا وکیئ رقیف مہبم وصترات مںیم مگ راہتس ےط ایک اور اب سک رمےلح ںیم ںیہ اور آےگ ےنتک رمالح ی ایق ںیہ۔ اس وہج ےس اسب اواقت ہ

وہےن اتگل ےہ، وکیئ کی ر

وود ںیہن ںیہ سک ےک ےیل وصقمد ےس فقصمل

ا ےہ وج وملص ایل ا

اک قلعت اور اےسی رطوقیں یک رطف املئ وہ اجی

ا لکشم وہ راہ ےہ۔ اور یسک رپ ریحت اک اعمل اطری ےہ۔

از رکی ک

ور اک قلعت رےنھک وایل زیچوں ںیم اماس ےیل آج ںیم رصف قلعت ی اہلل یک د

ان وساالت اک یھب ایک واحض وجاب دےنی یک وکشش رکوں اگ۔

تحیصن یہ رپ اافتک ہن رکوں اگ ہکلب اےنپ ملع یک دح ی

ری ااینں س یک س

ا اور اس یک ابعدںیت اور ف

ا ایگ ےہ ہی ےہ ہک آدیم اک انیج اور رمی رآن دیجم ںیم تاتیک

اہلل قلعت ی اہلل ےس رماد۔ اسیج ہک ف

ےک ےیل وہں۔

ی م

ل ا

ع ل ا

ب

ر

لل

ت ا

م

و

ی ا

ی

م

و ک

س

ن

و ت و

ل

ا

ن ا

، اےنپ دل وک ی الکل اہلل ےک ےیل اخصل رکےک اس یک دنبیگ رکے۔ اور وہ وپری رطح وسکی وہ رک

ء ا

ف

ن

ح

ی

د ل ا

ہ

ل

ی ص ل

م

للا ا و

د

ب

ع

ی ل

ال ا ا

و

ر م

ا ا

م

و

نک ر اک ور ا کی رحت81

رام دی ےہ ہک اس ےک وہفمم

ادات ںیم اس قلعت یک ایسی رشتحی ف

وکیئ ااہبم و دماع ںیمیبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن فلتخم وماعق رپ اےنپ ارش

ا ےہ ہک قلعت ی اہلل ےک ینعم ںیہ

ات اک عبتت رکےن ےس ولعمم وہی

ہ فی ’’ی ایق ںیہن راہ ےہ۔ وضحر یلص اہلل ہیلع وملس ےک ایبییۃ الل

ش

خ

نیۃ

عالرا وال ا۔‘‘ السا

ر اکم ںیم اہلل اک وخف وسحمس رکیمون بما’’اور ہی ہک ‘‘ ےلھ اور ےپھچ ہ

ک

ن ت

ق بما فی ا

وث

ہ ا

فی یدی الل

، اور ہی ہک ‘‘ یدیک ادہ وہ ہ ’’اےنپ ذراعئ واسلئ یک ہب تبسن ریتا رھبوہس اہلل یک دقرت رپ زیکی الل مس رض ط من الت

بسخ

اس اراض رک ےل‘‘ الن

اراض رک ےل آدیم اہلل وک رایض رکےن ےک ‘‘آدیم اہلل وک رایض رکےن ےک ےیل ولوگں وک ی

اور ‘‘ ےیل ولوگں وک ی

ارایگض ومل ےل۔

رسکع ی ات ہی ےہ ہک آدیم ولوگں وک رایض رکےن ےک ےیل اہلل یک ی اس ’’اس ےک ی الکل ت ی الن مس رض من الت

ہ ط الل

رےتھ اس دح وک چنہپ اجےئ ہک آدیم یک تبحم اور دینمش اور اس اک دانی‘‘بسخ

رےتھ ت

ہی قلعت ت اور روانک وج ھچک یھب وہ رھپ ح

اہلل ےک ےیل اور اہلل یہ یک اخرط وہ۔ اور اسفنین رتبغ و رفنت یک الگ اس ےک اسھت ہن یگل رےہ وت اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک اس ےن قلعت

ی اہلل یک لیمکت رک یل ےہ۔

ق

ہ ف

ہ و منع لل

ی لل

عط

ہ و ا

ض لل

بغ

ہ و ا

حب لل

یمان [] من ا

مل اال

د استک

ا

ا ےہ وج آپ اک اہلل ےک اسھت وہی

ادنیہ رکی

ر روز رات وک اینپ داعےئ ونقت ںیم ڑپےتھ ںیہ۔ اس اک ظفل ظفل اس قلعت یک نم رھپ ہی وج آپ ہ

ر رات اےنپ اہلل ےک اسھت سک مسق اک قلعت رےنھک مرار ایک رکےت ںیہ:اچےیہ اس ےک اافلظ رپ وغر ےیجیک اور دےتھکی اجںیئ ہک آپ ہ

اک اف

فرک ستغ

ستھدیک و ن

ستعینک و ن

ا ن ھم ان

لل

ل ] ا

توک

ؤمن بک ون

یر و ن

خ

یک ال

نی عل

ثیک و ن

عل

اک ھم ایلل

فجرک ، ا رک من ی

تع و ن

لخ

فرک ون

ک

ن

رک و ال

ک

ش

ہ و ن

لی و ک

اصل

ک ن

عبد و ل

سجد ن

ن

اب ی عذ

ش

خ

رجوا رحمتک و ن

حفد و ن

سعی و ن

یک ن

حق و ال

ار مل ف

ک

ابک بال

ک ان عذ

ا! مہ ھجت ےس دمد امےتگن ںیہ ، ھجت ےس رلا ایئ بلط رکےت ںیہ، ھجت ےس اعمیف اچےتہ ںیہ، ھجت رپ اامین الےت ںیہ ، ’’ دایک

خ

رعتںیفی ریتے یہ ےیل وصخمص رکےت ںیہ ، مہ ریتے رکش زگار ںیہ، ریتے یہ اورپ رھبوہس رےتھک ںیہ اور س ایھچ

ا مہ ریتی یہ دنبیگ دایک

رامین رکے۔ خ

اف

ر اس صخش وک وھچڑ دںی ےگ وج ریتی یمرفکان تمعن رکےن واےل ںیہن ںیہ۔ مہ ہ

اری اسری دوڑ دوھپ ریتی رطف یہ ےہ۔ مہ ریتی مرکےت ںیہ ، ریتے یہ ےیلامنز ڑپےتھ ںیہ اور ےدجہ رکےت ںیہ، اور ہ

ر ںیہ۔، انیقی ریتا تخس ذعاب رتمح ےک ادیموار ںیہ اور ریتے ذعاب ےس ڈرےت ںیہ

وو ےنچنہپ واال ےہ وج اکفک ‘‘ان ولوگں

ڑپاھ رکےت ےھت۔ اس

ر اس داع ںیم ی ایئ اجیت ےہ وج یبن یلص اہلل ہیلع وملس رات وک دجہت ےک ےیل اےتھٹ وق ںیم رھپ ایس قلعت ی اہلل یک وصتتک

آپ اہلل وک اطخب رکےک رعض رکےت ںیہ:

مت سل

ک ا

ھم ل

لل

مت []ا

یک حاک

اصمت و ال

بت و بک خ

نیک ا

ت و ال

لوک

یک ت

منت و عل

و بک ا

ا۔اور ریتے یہ اورپ ںیم ےن رھبوہس ایک اور ریتی یہ رطف ںیم ےن ’’ رامن وہا اور ھجت رپ اامین الیک

ا !ںیم ریتا یہ عیطم ف دایک

خ

ا۔روجع ایک۔ اور ریتی اخرط ںیم ڑلا او ‘‘ر ریتے یہ وضحر اانپ دقماد الیک

نک ر اک ور ا کی رحت88

راھےن اک

ا اچےیہ۔ اب دانھکی اچےیہ ہک اس قلعت وک دیپا رکےن اور ت

ہی ےہ کیھٹ کیھٹ ونتیع اس قلعت یک وج ایک ومنم وک اہلل ےس وہی

دل ےس اہلل ودحہ ال رشیک وک اانپ اور اسری اکانئت اک رطہقی ایک ےہ اس وک دیپا رکےن یک وصرت رصف ایک ےہ اور وہ ہی ہک آدیم ےچس

امکل وبعمد، اور احمک میلست رکے۔ اولتیہ یک امتم افصت اور وقحق اور اایتخرات وک اہلل ےک ےیل وصخمص امن ےل۔ اور اےنپ بلق وک

آدیم رک اتیل ےہ وت اہلل ےس اس اک قلعت اقمئ وہ ےس ی اک رکدے۔ ہی اکم ح

ائ

ر شما ےہ۔رشک ےک ہ

اجی

راہ اس قلعت اک وشنوامن وت وہ دو رطوقیں رپ رصحنم ےہ ایک رکف و مہف اک رطہقی اور دورسا لمع اک رطہقی ۔

جہ ہک دمد ےس ان وتبسنں وک ختکص

کرآن دیجم اور ااحدی

راھےن یک وصرت ہی ےہ ہک آپ ف

رکف و مہف ےک رطےقی ےس اہلل ےک اسھت قلعت ت

ادہ ےس زیکا ںیہ اور ی العفل وہین اچںیئہ۔ ان لیصفت ےک اسھت اور زیک ا

ےک اسھت ںیھجمس وج آپ ےک اور دکا ےک درایمن رطفی

دہ واضح

وک ھجمس رک

کرآن و دحی

وتبسنں اک کیھٹ کیھٹ ااسحس و ادراک اور ذنہ ںیم ان اک ااضحتسر رصف اس رطےقی ےس نکمم ےہ ہک آپ ف

ار ی ار اس ےک اطمےعل یک رکتار رکےت رںیہ اور ان دا ےک درایمن ولعمم وہں ان رپ ڑپںیھ۔ ی

یک روینش ںیم وج وج ںیتبسن آپ ےک اور خ

رہ ےل رک دےتھکی رںیہ ہک ان ںیم ےس سک سک تبسن وک آپ ےن ی العفل اقمئ رک راھک ےہ ، اہکں ی

اک اجت

وغر و رکف رکےک اور اینپ احل

اس ےک اقتےض آپ وپرے رک تبسن وک آپ ےن ی العفل اقمئ اس ےک اقتےض آپ وپرے رک رےہ ںیہ اور سک سک

رک راھک ےہ اہکں ی

اء اہلل ایس انتس ےک

رےھ اگ، ان ش

رےہ ںیہ اور سک سک ولہپ ںیم آپ ایک یمک وسحمس رکےت ںیہ۔ ہی ااسحس اور ہی ااضحتسر انتج انتج ت

رےھ اگ۔

اسھت اہلل ےس آپ اک قلعت یھب ت

ن ہی ےہ ہک ہک آپ دبع ںیہ اور وہ وبعمد ےہ۔ دورسی تبسن ہی ےہ ہک آپ اثمل ےک وطر رپ ایک تبسن آپ ےک اور اہلل واعیل ےک درایم

زنیم رپ اس ےک ہفیلخ ںیہ اور اس ےن اینپ ےب امشر اامںیتن آپ ےک رپسد رک ریھک ںیہ۔ رسیتی تبسن ہی ےہ ہک آپ اامین ال رک اس ےک

دی اسھت ایک عیب اک اعمدہہ رک ےکچ ںیہ سج ےک اطمقب آپ ےن اینپ اجن و امل اس رپک

ےک ودعے رپ ج

ےک اہھت یچیب ےہ اور اس ےن ج

ر مےہ۔ وچو ۔ تبسن آپ ےک اور اس ےک درایمن ہی ےہ ہک آپ اس ےک اسےنم وجاب دہ ںیہ اور وہ آپ اک اسحب رصف آپ ےک اظہ

اک راکی

ات ، ہکلب آپ یک وتینں اور ارادوں ی

رڈ اس ےک ی اس وفحمظ وہ یہ ےک احلظ ےس ےنیل واال ںیہن ےہ ہکلب آپ یک ہلمج رحاکت و کس

راہ ےہ۔ رغض ہی اور دورسی تہب یس ںیتبسن ایسی ںیہ وج آپ ےک اور اہلل واعیل ےک درایمن وموجد ںیہ۔ سب ایہن وتبسنں وک ےنھجمس، وسحمس

، اد رےنھک ، یک ا وموقف ےہ۔ ےور ان ےک اقتےض وپرارکےن

ر وہی

تکی ر

رانھ اور ف

آپ سج دقر رکےن رپ اہلل ےک اسھت آپ ےک قلعت اک ت

ادہ ان ےس ربخدار اور ان یک رطف وتمہج رںیہ ےگ ایس ان ےس اغلف وہ ں ےگ اہلل ےس آپ اک قلعت اانت یہ زمکور وہ اگ۔ اور سج دقر زیک

‘‘دقر آپ اک قلعت رہگا اور وبضمط وہ اگ۔

نک ر اک ور ا کی رحت82

ادہ ںیہن وہ اتکس ، ہکلب زیک

ای

ہجیتن زیخ ی

ی

ابناہ یھب نکی ہی رکفی رطہقی اس وق

ر ی ہک یلمع رطےقی ےس اس دتک

ی ںیہن اج اتکس ح

ا

ر اس اکم ںیم اجن ڑلا رک دوڑ دوھپ رکیم اور ہ

ل یک اصلخمہن ااطع

ا ل

ا سج وک دمد اور وقت ہن اچنہپیئ اجےئ اور وہ یلمع رطہقی ےہ ، ااکحم

ل یک اصلخمہن ااطع

ا ل

ا اک بلطم ہی ےہ ہک نج اکومں اک اہلل ےن مکح ےک قلعتم آدیم وک ولعمم وہ اجےئ ہک اس ںیم اہلل یک راض ےہ۔ ااکحم

ا ےہ ان وک آپ ی ادل وخناہتس ںیہن ہکلب اےنپ دل یک رتبغ اور وشق ےک اسھت ہیفخ اور العہین ااجنم دںی اوراس ںیم یسک دوینی رغض وک دیک

ےک اسھت ہیفخ ںیہن ہکلب رصف اہلل یک وخونشدی وک وحلمظ اخرط رںیھک اور نج اکومں ےس اہلل ےن رواک ےہ ان ےس

میبلق رفنت و رکاہ

لمع آپ وک وقتی اور العہین رپزیہ رکںی۔ اور اس رپزیہ اک رحمک یسک دوینی اصقنن اک وخف ںیہن، ہکلب اہلل ےک بضغ اک وخف وہ۔ ہی رطز

ر اس الھبیئ وک ےک اقمم رپ اچنہپ دے اگ۔ اور اس ےک دعب دورسا رطز لمع آپ وک ااسحن یک زنمل رپ اچنہپےئ اگ۔ ینعی ہی ہک آمپ داین ںیم ہ

ا ےہ۔ اور اس یک

رامی

ادنسپ ف

رایئ وک دی اےن یک وکشش رکںی ےسج اہلل ی ر اس ت ما ےہ۔ اور ہ

رامی

روغ دےنی یک وکشش رکںی ےسج اہلل دنسپ ف

ف

ری ان رکےن ںیم یھب لخب ےس اکم ہن ںیل

، تنحم اور دل و دامغ یک اقتیلب رغض یسک زیچ ےک ف

۔ رھپ اس راہ وکشش ںیم اجن ، امل ، وق

ری این یھب آپ رکںی اس رپ وکیئ رخف آپ ےک دل ںیم دیپا ہن وہ۔ ہن ہی ایخل یھبک آپ ےک دل ںیم آےئ ہک آپ ےن یسک رپ ااسحن

ںیم وج ف

ری این رکےک یھب آپ یہی ےتھجمس رںیہ ہک آپ ےک اخقل اک وج قح آپ رپ

ری ف

ری ےس ت

ےہ۔ اھت وہ رھپ یھب ادا ںیہن وہ اکس ایک ےہ۔ ہکلب ت

ری اطق

رےنھ ےک ےیل ت

دوشار زگار اھگیٹ ےہ سج رپ ج

کا درتقیقح وکیئ آاسن اکم ںیہن ےہ ہی ایک اہنی

اس رطز لمع وک اایتخر رکی

نج دتریبوں ےس آدیم ےک ادنر دیپا وہ یتکس ےہ وہ ہی ںیہ۔

دراکر ےہ اور ہی اطق

٩

رض اور س

ادہ اافخء ےک اسھت ڑپےنھ ۔امنز ہن رصف ف ادہ ےس زیک اد رےیھک ہک ونالف زیک ونالف یھب، رگم یک

، ہکلب سح ااطتسع

اہک اہلل ےس آپ اک ذایت قلعت وشنوامن ی اےئ اور االخص یک تفص آپ ںیم دیپا وہ، لفن وخاین اک اور وصخاص دجہت وخاین اک ااہظ

ر اسب اچںیئہ۔ ی

اک مسق اک

ا اواقت ایک رطخی ات دورسے اور ربک ریک

ان ںیم دیپا رکداتی ےہ۔ وج سفن ومنم ےک ےیل تخس کلہ ےہ اور یہی اصقنی

ان

ونالف اور دصاقت اور ااکفر ےک ااہظر و االعن ںیم یھب ی اےئ اجےت ںیہ۔

ل ، وج زدنیگ ےک امتم ااوال ںیم اجری رانہ اچےیہ۔ اس ےک ذرک۔ ١

ا ل

وصایف ےک فلتخم وہ رطےقی حیحص ںیہن ںیہ وج دعب ےک ادوار ںیم ا

ا ا رامیک

رنی رطہقی وہ ےہ وج یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن اایتخر ف

ا دورسوں ےس ےیل ، ہکلب رتہبنی اور حیحص ت ور احصہب رگووہں ےن وخد ااجید ےیک یک

ا ا۔ آپ وضحر یلص اہلل ہیلع وملس ےک میلعت رکدہ اذاکر اور داعؤں ںیم ےس سج دقر یھب یک اد رک ںیل رکام ریض اہلل مہنع وک اھکسیک د رک ںیکس یک

ازہ رگم اافلظ ےک اسھت ان ےک اعمین یھب ذنہ نیشن ےیجیک۔ اور اعمین ےک ااضحتسر ےک اسھت ان وک واتق وفاتق ڑپےتھ راہ ےیجیک۔ ہی اہلل یک

اد ی یک

ر ذرہعی ےہ۔

ومت

ک رےنھک اور اہلل یک رطف دل یک وتہج رموکز رےنھک اک ایک اہنی

نک ر اک ور ا کی رحت21

رض ہکلب لفن٣

ر ےنیہم نیت دن ےک روزوں اک ازتلام ۔ روزہ ہن رصف فمرنی وصرت ہی ےہ ہک ہ

یھب ۔ لفن روزوں یک رتہبنی اور لدتعل ت

رآن دیجم روزے یک الص رک ایل اجےئ اور ان

ام ںیم اخص وطر رپ وقتی یک اس تیفیک وک احلص رکےن یک وکشش یک اجےئ ےسج فایک

ا ےہ۔

اختیص تاتی

رض ہکلب٩

وہ۔ اس اعمےلم ںیم ہی ی ات ایھچ رطح ھجمس ۔ اافنق یف لیبس اہلل ، ہن رصف ف

یھب آدیم یک ااطتسع

لفن یھب۔ اہجں ی

ری این ےہ وج اہلل یک اخرط آپ ےن یک

دا یک راہ ںیم رصف رکےت ںیہ، ہکلب الص زیچ وہ ف

ےیجیل ہک الص زیچ امل یک وہ دقمار ںیہن ےہ وج آپ خ

دا یک راہ

آدیم ارگ اانپ ٹیپ اکٹ رک خکادہ یتمیق وہ۔ ایک رغی رار روےپ ےس زیک

مںیم ایک ہسیپ رصف رکے وت وہ اہلل ےک اہں اس ایک ہ

ا اچےیہ ہک

ا وہ۔ اس ےک اسھت ہی یھب آپ وک ولعمم وہی ری ان رکےک دیک

ا وسیباں ہص ف دنم ےن اینپ آاسوشئں اک دوساں یک

ےہ وج یسک دول

رہیک سفن ےک ےیل اہلل اور

رنی ذراعئ ںیم ےس ےہ وج ت

رات اک برجہب وخد دص ہق ان امہ ت

اس ےک روسل ےن تاتےئ ںیہ۔ آپ اس ےک ات

ںیہ ہک ا

ادم وہےن اور وتہب رک ےنیل رپ اافتک رکںی اور یک دہعف آپ ےس وکیئ زغلش رسزد وہرکےک اس رطح دھکی تکس

اجےئ وت آپ رصف ی

دا ںیم ھچک دص ہق یھب

خ رکںی۔ دوونں احوتلں ںیم ومازہن رکےک آپ دورسی رمہبت ارگ یسک زغلش اک دصور وہ وت آپ وتہب ےک اسھت راہ

ا ےہ۔

ادہ دعتسم رکی ات ےک اقمےلب ےک ےیل زیک

رے الیمی ادہ ی اک اور ت وخد دھکی ںیل ےگ ہک وتہب ےک اسھت دص ہق آدیم ےک سفن وک زیک

ا ےہ اس رپ ارگ لمع رکںی وت ریکاوتضں اور اجمدہوں اور ےن ںیمہ تاتیک

رآن و س

رماوبقں ےک ریغب یہ آپ ہی وہ دیساھ اسدہ ولسک ےہ وج ف

راھ تکس

دا ےس اانپ قلعت ت

اےنپ رھگوں ںیم اےنپ ی ال وچبں ےک درایمن رےتہ وہےئ اور اےنپ اسرے دوینی اکم ااجنم دےتی وہےئ اےنپ خ

ںیہ۔

ا ےہ ہک مہ کنورکن ہی

رھ راہ اس ےک دعب ہی وسال ی ایق رہ اجی

ارا قلعت انتک ےہ اور ںیمہ ےسیک ہتپ ےلچ ہک وہ ت مولعمم رکںی ہک اہلل ےک اسھت ہ

اروتں اور فشک و رکاامت ےک وہظر، اور ادنریھی

ےہ یکا ٹھگ راہ ےہ ؟ ںیم اتہک وہں ہک اےس ولعمم رکےن ےک ےیل آپ وک وخاب یک ن

ںیہن

ان ےک بلق ںیم وکڑھٹی ںیم اوتار ےک اشمدہے اک ااظتنر رکےن یک وکیئ احح

ر انماےنپ اک امیپہن وت اہلل واعیل ےن ہ

ےہ۔ اس قلعت وک ی

ا ےہ۔ ںیہ ۔ اینپ زدنیگ اک ، اینپ اسمیع اک ، اور رھک دیک

اپ رک دھکی تکس

اس وک ی

ر وقم ںیم اور دن یک روینش ںیم ہ

آپ دیباری یک احل

رہ ےیجیل۔ اانپ اسحب آپ وخد ےل رک دےیھکی ہک

دی ات اک اجت

اےنپ خ

اامین ال رک اہلل ےس عیب اک وج اعمدہہ آپ رک ےکچ ںیہ اےس آپ اہکں ی

یھب ی ایئ اجیت ےہ ؟ آپ ےک اواقت اور ابنہ رےہ ںیہ؟ اہلل یک ااموتنں ںیم آپ

ا ھچک ایخی اک رصتف ایک انیم یہ اک اس رصتف ےہ یک

دا ےک اکم ںیم اج راہ ےہ اور

دی ات رپ وچٹ وتنحمں ، اقوتیلبں اور اومال اک انتک ہص خ

انتک دورسے اکومں ںیم؟ آپ ےک اےنپ دافد اور خ

رنھ

دا ےک اعمےلم ںیم اغبوت وہ ریہ وہ وت اےس دھکی رک آپ ےک دل یک ڑ

خ ا ےہ اور ح

ڑپے وت آپ ےک ےصغ اور ےب یلک اک ایک احل وہی

ںیہ۔ اور اور آپ ےک بضغ اور ےب ینیچ یک ایک تیفیک ریتہ ےہ۔ ہی اور دورسے تہب ےس وساالت ںیہ وج

آپ وخد اےنپ سفن رپ رک تکس

نک ر اک ور ا کی رحت20

ا ا ںیہن، اور ےہ وت انتک ےہ اور اس ںیم یمک وہ ریہ ےہ یک ںیہ ہک اہلل ےس آپ اک وکیئ قلعت ےہ یک

ر روز ولعمم رک تکسم اس اک وجاب ےل رک ہ

ارںیت اور وشکف و رکاامت اور اونار و ایلجتت، وت آپ ان ےک ااستکب یک رکف

ںیم ہن ڑپںی۔ یچس ی ات ہی ےہ ہک ااضہف وہ راہ ےہ۔ رںیہ ن

ےک

کرا وکیئ فشک ںیہن ےہ۔ اطیشن اور اس یک ذری

ر ںیم وتدیح یک تقیقح وک ی اےنیل ےس ت ماس امدی داین ےک دوھاک دےنی واےل اظمہ

ںیہن ےہ۔

ری وکیئ رکام

رپ اقمئ رےنہ ےس ت

راس ےک رفک و قس اور الضدالےئ وہےئ ڈراووں اور الوچلں ےک اقمےلب ںیم راہ

ل

ارت

ری ن

اونار ںیہن ےہ اور ومنم وک ارگ وکیئ س ےس ت را وکیئ اشمدہہ

ادنریھوں ںیم قح یک روینش دےنھکی اور اس اک اابتع رکےن ےس ت

دقیم ےک اسھت اس یک راہ رپ ےنل ےس یتلم ےہ۔

ای

لم یتکس ےہ وت وہ اہلل وک رب امن رک اس رپ م اجےن اور ی

ل ا

ق

ی ذ

ل ا

ن ا ا

ن

ز

ت

ال

و ا و

ف ا

ت

ال

ا

ۃ

ک ئ

ل

م

ل ا

م

ی

ل

ع

ل

ن

ت

ت ا

و

م ا

ق

ت

س ا

ث

للا ا

ن

ب

ر ا

و

ن

و

د

ع

ت

ت

ن

ک ت

ل ا ۃ

ن

ل ب ا

و

ش

ب

ا

و

ا وہں وہ ہی ےہ ہک

ر اکم قلعت ی اہلل ےک دعب دورسی زیچ سج یک ںیم آپ وک تحیصن رکیمرحیج دےیجی اور اےنپ ہ

رت وک ت

ر احل ںیم داین رپ آجمہ

رت یہ یک وفز و الفح وک وصقمد انبےیئ۔

ںیم آج

رت ےہ اور داین ےک اس اعریض ایقم ںیم مہ رصف اس ااحتمن ےک ےیل ےجیھب

ا ےہ ہک دایمئ اور ادبی زدنیگ اک اقمم آج

رآن دیجم ںیمہ تاتی

ف

دا ےک دےی وہےئ وھتڑے

ےس رسواسامن ، وھتڑے ےس اایتخرات اور ےن ےنچ اواقت و وماعق ںیم اکم رکےک مہ ںیم ےس ےئگ ںیہ ہک خ

ا ےہ۔ اہیں سج زیچ اک ااحتمن مہ ےس ایل اج راہ ےہ وہ ہی

رکی

ای

اک لقتسم آی اد اکر ےننب ےک ےیل ومزوں ی

دا یک ج

وکن اےنپ آپ وک خ

الچےن ںیم ایک امکالت داھکےت ںیہ۔ اور رامرںیت اور ڑسںی ا یس ایھچ انبےت ںیہ ںیہن ہک مہ ںیتعنص اور اجترںیت اور ایتیھکں اور ںیتنطلس

دا یک دی وہیئ ااموتنں

ادنار دمتن دیپا رکےن ںیم ینتک اکایمیب احلص رکےت ںیہ، ہکلب اسرا ااحتمن رصف اس ارم اک ےہ ہک مہ خ

اور ایک ش

دا یک الختف اک قح ادا رکےن یک ینتک اقتیلب رےتھک

دا یک زنیم ںیم خ

ردار نب رک ؟ خ رامن ت

ا عیطم و ف ، یک ںیہ۔ ی ایغ اور وخد اتخمر نب رک رےتہ ںیہ

ا اےنپ سفن اور دا یک رمیض وپری رکےت ںیہ یک

رپ خ

للا ن

و

د

م

ب

ب

ر

دایئ ایعمر ےک اطمقب ونسارےن ا

دا یک داین وک خ

یک رمیض ؟ خ

دا یک اخ

ا اگبڑےن یک؟ اور خ ا ان ےک آےگ رپس ڈال دےتی ںیہ؟ یک وکشش رکےت ںیہ یک رط اطیشین وقوتں ےس شک شکم اور اقمہلب رکےت ںیہ یک

یک لقتسم آی ادی ےک ےیل ونع

رت ںیم ج

ںیم آدم و اوا امہیلع االسلم اک وج الہپ ااحتمن وہا اھت وہ درالص ایس ارم ںیم اھت اور آج

این ج

ان

راد اک وج ااختنب وہاگ وہ یھب ایس ہلصیف

ااکیم اک الص ایعمر ہی ںیہن ےہ ہک ااحتمن دےنی ےک دوران ںیم ےک اف

نک وسال رپ وہ اگ سپ اکایمیب و ی

ے ایک وھجڑپنی سک

ا اور سک ےن ہتخت دار رپ اور سک یک آزامشئ ایک تنطلس میظع دے رک یئگ اور ایہ رپ ھٹیب رک ااحتمن دیک

ش سک ےن تخت

ا ایگ۔ ااحتمن و اخرس رہ حاعریض احالت ارگ اےھچ وہں وت ہی وفز و الفاگہ ےک ہی ویتق اور ںیم آزامیک

رے وہں وت ہی اخی یک دلیل ںیہن اور ت

اری اگنںیہ یمج رینہ اچںیئہ ، ہی ےہ ہک داین یک اس ااحتمن اگہ ںیم سج ہگ یھب مہ اھٹبےئم اجےن ےک مہ ینعم ںیہن۔ الص اکایمیب سج رپ ہ

نک ر اک ور ا کی رحت22

ا اہک ےئگ وہں اور وج ھچک دے رک یھب ںیمہ آزامیک

رکںی ی

ای

دا اک وافدار دنبہ اور اس یک رمایضت اک عبتم ی

ایگ وہ اس ںیم مہ اےنپ آپ وک خ

دا ےن اےنپ وافداروں ےک ےیل ریھک ےہ۔

رت ںیم مہ وک وہ وپزنشی ےلم وج خ

آج

ذنہ

ر وقما اکیف ںیہن ےہ ۔ ہکلب اےس ہ

رضحات ، ہی ےہ الص تقیقح ۔ رگم ہی ایسی تقیقح ےہ ےسج ضحم ایک دہعف ھجمس انیل اور امن اجی

ر ہن وہےن ےک ی اووجد داین

رت ےک نم

اس اک ااکمن راتہ ےہ ہک مہ آج

ر وقمازہ رےنھک ےک ےیل تخس وکشش رکین ڑپیت ےہ۔ ورہن ہ

ںیم ی

رت وک وھبل رک اور داین وک وصقمد انب رک اکم رکےن واولں اک رطہقی ےہ۔ اس یک وہج ہی ےہ ہک ںیم اس رطےقی رپ

اکم رکےن ںیگل وج آج

رت ایک ریغ وسحمس زیچ ےہ وج رمےن ےک دعب اسےنم آےن وایل ےہ۔ اس داین ںیم مہ

رے اتنجئ اک ادراک آج اس اک اور اس ےک اےھچ ت

ںیہ۔ا

ںیمہ اھکچیت ریتہ رصف ذینہ وتہج یہ ےس رک تکس

ر وقمرسکع داین ایک وسحمس زیچ ےہ وج اینپ ایخلتں اور ریشاینیں ہ س ےک ت

رت

ارے اسےنم آرک ںیمہ ہی دوھاک دےتی رےتہ ںیہ ہک الص اتنجئ سب یہی ںیہ۔ آجمر آن ہ

مرے اتنجئ ہ

ےہ۔ اور سج ےک اےھچ اور ت

ریمض ںیم وسحمس وہیت ےہ رشبہکیط وہ زدنہ وہ۔ رگم داین تڑگے وت تڑگے وت اس یک وھتڑی تہب یخلت ںیمہ رصف ایک دل ےک ےپھچ وہےئ

آانش اور وساسیٹئ ےک ولگ، س لم لج رک

ر و ااقرب، دوس

ارے ی ال ےچب زعتکما ےہ اور ہ

ارا رواٹگن رواٹگن وسحمس رکیم ہ

ں

ھتچ

اس یک

رت ونسرے وت اس یک وکیئ ڈنھٹک ںیمہ

ایک وگہش دل ےک وسا ںیہک وسحمس ںیہن اےس وسحمس رکےت اور رکاےت ںیہ۔ ایس رطح آج

ا وہ۔ رگم اینپ داین اک ونسار ہن رک دیک

ہک تلفغ ےن دل ےک اس وگےش وک س وہیت اور واہں یھب رصف اس وصرت ںیم وسحمس وہیت ےہ ح

ارا اسر اماول اس ےکمارے امتم اواس اس وک وسحمس رکےت ںیہ اور ہ

ما ےہ ہ

ارے وپرے ووجد ےک ےیل ذلت نب اجیمااسحس ںیم ہ

رت وک وطبر ایک دیقعے ےک امن انیل اچےہ تہب لکشم ہن وہ ، رگم اےس ادناز رکف اور االخق و ارامل

ا ےہ۔ یہی وہج ےہ ہک آج

رشیک وہی

ا تخس لکشم ےہ اور داین وک زی ان ےس چیہ ہہک دانی اچےہ انتک یہ آاسن وہ رگم دل

ےس اس یک ےک وپرے اظنم یک اینبد انب رک زدنیگ رھب اکم رکی

ری وکشش ےس احلص وہیت ےہ اور مہیپ

وبحمتیب اور ایخل ےس اس یک ولطمتیب وک اکنل انکنیھپ وکیئ آاسن اکم ںیہن ےہ۔ ہی تیفیک ت

وکشش رکےت رےنہ ےس اقمئ رہ یتکس ےہ۔

؟ ںیم رعض رکوں اگ ہک اس ےک یھب دو رطےقی ںیہ آپ وپںیھچ ےگ ہک ہی وکشش مہ ےسیک رکںی اور نک زیچوں ےس اس ںیم دمد ںیل

ایک رکفی رطہقی اور دورسا یلمع رطہقی۔

ر رکفی رطہقی ہی ےہ ہک آپ رصف خ

ال ا م

و

ی

ل ب

ت

ن

م

رآن وک ھجمس رک ڑپےنھ یک اعدت ڈاںیل۔ ا

ہہک دےنی رپ اافتک ہن رکںی، ہکلب ف

رآن

رت اک اعمل ، داین ےک اس رپدے ےک ےھچیپ نیقی یک آوھکنں ےس رظن آےن ےگل اگ۔ ف

د وکیئ ایک ہحفص سج ےس رہتف رہتف آپ وک آج اپک

اک ش

رت اک ذرک ہن ایک ایگ

رت اک ہشقن ایسی لیصفت ےک اسھت یھب ااسی ںیہن سج ںیم یسک ہن یسک ڈگنھ ےس آج

وہ۔ ہگ ہگ آپ وک اس ںیم اعمل آج

ہک ےلم اگ ہک ےسیج وکیئ واہں اک آوھکنں د اھک احل ایبن رک راہ وہ۔ ہکلب تہب ےس اقمامت رپ وت ہی ہشقن یش اےسی بیجع رطےقی ےس یک یئگ ےہ

نک ر اک ور ا کی رحت21

ر ےک ےیل اےنپ آپ وک واہں اچنہپ وہا وسحمس رک ا ےہ اور اینت رسک رہ اجیت ےہ ہک اس امدی داین اک ددنھال اس رپدہ ذرا ڑپےنھ واال وھتڑی دتک

ی

رآن رکمی وک ی ازتلام

اجےئ وت آدیم آوھکنں ےس وہ س ھچک دھکی ےل وج اافلظ ںیم ایبن ایک اج راہ ےہ۔ سپ ف

مھجمس رک ڑپےتھ اسےنم ےس ہ

ہی وسحمس رکےن رےنہ ےس دتبرجی آدیم وک ہی تیفیک احلص وہ یتکس ےہ ہک اس ےک ذنہ رپ

ط وہ اجےئ اور وہ وقسلمرت اک ایخل

آج

ےگل ہک اس یک لقتسم ایقم اگہ ومت ےک دعب اک اعمل ےہ سج یک اےس داین یک اس اعریض زدنیگ ںیم ایتری رکین ےہ۔

ےک اطمےعل ےس احلص وہیت ےہ۔ سج ںیم ی ار ی ار زدنیگ دعب اوملت ےک احالت ی ااس ذینہ تیفیک

ک دحی

کد وقتی رپک

لکل ایک مش وک م

ا ےہ ہک یبن یلص اہلل ہیلع وملس اور آپ ےک احصہب رکام ریض اہلل

ان ےس آدیم ےک اسےنم آےت ںیہ اور ہی یھب ولعمم وہی

د اشمدہے یک ش دپک

ارت وبقر ےس یتلم ےہ۔ د دمد زیک رپک

رت ےک نیقی ےس ومعمر رےتہ ےھت۔ رھپ اس تیفیک وک راخس رکےن ںیم م

آج

ر وقممہنع سک رطح ہ

اد رےہ اور وہ داین سج یک یک اس اتمع رغور ےک اسھت وغشمل وادح رغض یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن ہی تاتیئ ےہ ہک آدیم وک اینپ ومت یک

ا وںیہ ےہ اہجں س ےئگ ںیہ اور روز ےلچ اج رےہ ںیہ اہتبل ہی ایخل رےہ ہک

ر اکر اےس اجی

رےتہ وہےئ اس ی ات وک ہن وھبل اجےئ ہک آج

ر انب راھک اس رغض ےک ےیل وہ

روایئ و لکشم اشکیئ ےک رمڑ

رارات س ےس مک دیفم ںیہ ںیھنج آج تڑگے وہےئ ولوگں ےن احح

م

ان ربقموں وک دھکی رک نج

اوہں ےک ان اعیل ش

ا رھپ ی ادش ںیہ یک

ادہ افدئہ ااھٹ تکس ےہ۔ ان ےک اجبےئ آپ وگر رغابیں یک زیکارت رکےک زیک

و دری ان ادب ےک اقدعے اھکسےن واال ںیہن ےہ۔ےک آس ی اس ںیہک وکیئ احح

رادری یک زدنیگ ںیم اےنپ ہقلح اس ےک دعب یلمع رطےقی وک ےیجیل۔ آپ وک داین ںیم رےتہ وہےئ اینپ رھگولی زدنیگ ںیم، اےنپ ےلحم اور اینپ ت

ر آن دقم اابحب اور ہقلح واعرف ںیم، اےنپ رہش اور اےنپ کلم ےک اعمالمت ںیم ، اےنپ نیل دنی اور اینپ اعمش ےک اکمومں ںیم۔ رغض ہ

ا داین رپیتس

ا ےہ اور دورسے وک اایتخر رکی

رۃ اک اقتاض وہی

ا اامین ی اآلج

اک دقم رپ اےسی دوراےہ ےتلم ںیہ، نج ںیم ےس ایک راےتس یک رطف اجی

رےھ۔ اور ارگ سفن یک زمکور

ر ومعق رپ وپری وکشش ےیجیک ہک آپ اک دقم ےلہپ راےتس یہ یک رطف ت می ےس یکا تلفغ یک وہج اقتاض ، اےسی ہ

وہں وت وہش آےت ںیہ ےنٹلپ یک وکشش ےیجیک، وخاہ ےنتک یہ دور چنہپ ےکچ وہں۔ رھپ واتق وفاتق اانپ ےس یھبک دورسے راےتس رپ آپ لچ ےلکن

رت یک رط

ف ےنچنیھک ںیم اسحب ےل رک دےتھکی رےیہ ہک ےنتک وماعق رپ داین آپ وک ےنچنیھک ںیم اکایمب وہیئ۔ اور ینتک ی ار آپ اےنپ وک آج

ا، اور ایھب ینتک ھچک یمک ایک رت ےن انتک وشنوامن ی

ا رےہ اگ ہک آپ ےک ادنر رطفت آج

اپ وتل رک تاتی

رہ آپ وک وخد یہ ی

اکایمب وہےئ۔ ہی اجت

ا آپ وک وپری رکین ےہ سج دقر یمک آپ وخد وسحمس رکںی اےس وخد یہ وپرا رکےن یک وکشش رکںی۔ ریبوین ادہ ےس زیک دہ دمد آپ وک زیک

راھںیئ وج آپ

، اور اےسی اصحل ولوگں ےس رطب طبض ت ولوگں یک تبحص ےس ںیچب

مہب چنہپ یتکس ےہ وت اس رطح چنہپ یتکس ےہ ہک داین رپس

وکیئ ذرہعی ااسی دریکاتف ںیہن وہ اکس ےہ وج آپ ےک ادن

اد رےیھک ہک آج ی رحیج دےنی واےل وہں ۔ رگم ہی یک

رت وک ت

ر ےک ملع ںیم داین رپ آج

ا ایسی وکیئ یئن تفص آپ ںیم دیپا رک ےکس سج اک امدہ آپ یک تعیبط ںیم وموجد ہن وخد آپ یک اینپ وکشش ےک ریغب یسک تفص وک اٹھگ ےکس یک

وہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت23

ا وہں، وہ ہی ےہ ہک زگہتش مہیپ وکشش ےس وج ھچک یھب االصح آپ یک ارفنادی ریست

اور آپ رسیتی ی ات سج یک ںیم آپ وک تحیصن رکی

ر زگ دیپا مدہب آپ ےک دل ںیم ہ

ےک اامتجیع االخق ںیم روامن وہیئ ےہ اس رپ رخف اک خ ردا

، ہن ہن وہ۔ آپ ہن ف ردا

، یھبک ف

نم ثیح اامجلع

د امکل ولطمب ااسی ںیہن راہ اس طلغ رپک

ےہ وج ںیمہ احلص یمہف ںیم التبم وہں ہک مہ اب اکلم وہ ےئگ ںیہ ، وج ھچک اننب اھت نب ےکچ ںیہ، وکیئ م

ا وہ۔

رکی

یک ،

ا ےہ۔ ایک زامےن ےس رثکبت ولگ امجع

ا ڑپی

ےک دورسے ذاد دار ولوگں وک اسب اواقت ایک ےنتف ےس دو اچر وہی

ےھجم اور امجع

وت

اکم رکےن ا یھ ےہ ، دقر اٹھگےن ےک ےیل ہی وہشمر رک رےہ ںیہ ہک ہی امجع

ضحم اور درالص اس رحتیک یک سج ےک ےیل ہی امجع

رہیک سفن

ےہ۔ اعم ایسیس ی ارویٹں یک رطح اکم رک ریہ ےہ اس ںیم ت

ںیہن ےہ ، ایک ایسیس امجع

ان ی

ام و ن

اک ںیہک ی

ک

اور رواحن

رت

اک دقفان ےہ، اس ےک الچےن واےل وخد ےب وریے ںیہ ہن اوھنں ےن یسک ہلسلس اخاقنیہ ےس وقتی اور اس ںیم قلعت ی اہلل اور رکف آج

رتیب ااسحن یک

رتیب ی ایئ ےہ ، ہن ان ےک راقفء وک اس رطح یک ت

ےنلم اک ااکمن ےہ ہی ی اںیت اس ےیل یک اجیت ںیہ ہک رحتیک االسیم ےک ت

اکرونکں ںیم اور اس ےس د یپسچ رےنھک واےل ولوگں ںیم دبدیل ےنلیھپ اور رھپ وہ ٹلپ رک ایہن آاتسونں ےس واہتسب وہ اجںیئ اہجں آج ی

اسہی ر زدنیگ االسم زتکا راہ ےہ۔ اہجں وپرے دنی وک تیثیحب ایک اظنم

ری زیچ اھجمس اجی

ری ےس ت

یہ وک ت

دم

روی خ

رفک یک یسک ہن یسک ج

ر رطح یک نخس مےک اقمئ اور اغل رکےن اک لیخت رسے ےس وموجد یہ ںیہن راہ ےہ۔ ہکلب اہجں ہی لیخت ارگ شیپ ایک یھب ایگ ےہ وت ہ

ا رفک و قساسزویں ےس اس وک ایک ریغ دینی رکےن یک وکشش یک یئگ ےہ اور اےس ویں وعطمن ایک ایگ ےہ ہک وگیک

ای

ےک اقمےلب لیخت ی

ر

رہیک سفن اور االسیم ت

اخاقنیہ ت ںیم مہ وک وبجمرا

ہیک ںیم االسم وک اظنم اغل انبےن یک رکف رسارس ایک داین رپ اتسہن رکف ےہ۔ اس احل

ا ےہ اور ہی

ا ڑپی

رق واحض رکی

اور ااسحن ایک ےہ وج االسم ںیم ولطمب ےہ اور وہ اس اسکٹیل وقتی اور سفن اک ف ا ےہ ہک وہ یقیقح وقتی

ا ڑپی

تاتی

االسیم ا رکےت ںیہ۔ اس ےک اسھت ںیمہ رحتیک رنی دیکمارے اہں نف ددنیاری ےک امہ

مرتیب ہ

ااسحن ےس سک دقر فلتخم ےہ ۔ سج یک ت

رتیب اور اتنجئ یھب وھکل رک

اہک ایک حیحص دینی سح رےنھک واال آدیم وخد ہی وسحمس رک ےل ہک ےک رطقی االصح و ت

ایبن رکےن ڑپےت ںیہ ی

اور ااسحن یک وج یقیقح تیفیک دیپا وہےن یتگل ےہ وہ رمع ان ےک ادنر وقتی

ر وبقل رکےن ےک دعب ادتبایئ رمےلح یہ ںیم ان

اس رحتیک اک ات

رتیب دےنی واول

رتیب ی اےن ہکلب ت

رہیک سفن یک ت

ں ںیم یھب رظن ںیہن آیت۔رھب ت

االسیم وک اچبےن ہی ی اںیت ںیمہ وبجمرا اےنپ رتعمنیض یک ےب ااصنویفں یک وہج ےس ینہک ڑپیت ںیہ۔ اینپ دماتعف ےک ےیل ںیہن ہکلب رحتیک

ارےمارے ادنر اور ہ

مدا یک انپہ امےتگن ںیہ ہک ںیہک ہی ی اںیت ہ

مہ خ

روقیفں ےک ادنر بجع و ےک ےیل ینہک ڑپیت ںیہ۔ نکی اںیھن ےتہک وق

وج ھچک احرغور

ارے ادنر دیپا وہ ایگ وت مہ ےن آج یما دنپار ہ

داوخناہتس ہی وھجی

یک طلغ یمہف ہن دیپا رکدںی اس ےیل ہک ارگ خ

کت لص اینپ اکملن

ایک ےہ وہ وھک ںیھٹیب ےگ۔

نک ر اک ور ا کی رحت21

ں آپ ایھچ رطح ھجمس ںیل اورکب

تکق نچق

راومش ہن رکںی۔ اس رطخے ےس ےنچب ےک ےیل ںیم اچاتہ وہں ہک نیت

اںیھن یھبک ف

اری اگنوہں ےس اولھج ےہ آدیم اک اکم ہی ےہ ہک مہیپ اس یک دنلبویں رپ مری دح ہ

ایہ زیچ ےہ سج یک آج

یلہپ ی ات ہی ےہ ہک امکل ایک الم

ا رےہ اور یسک اقمم رپ یھب چنہپ رک ہی امگن ہن رکے ہک وہ اکلم وہ ایگ ےہ سج آن یسک صخش وک

رےنھ یک وکشش رکی

ہی طلغ یمہف القح وہیت ج

ریق

رےنھ یہ ےک ےیل ےہ اس یک ت

اد رےیھک ہک دنلبی رپ ج ا ےہ۔ یک

ک یہ ںیہن اجیت ااٹل زنتل رشوع وہ اجی رک اجیت ےہ اور رصف ر وفرا

دودہج دراکر وہیت ےہ اور اس اک ہلسلس دنب وہےت یہ یتسپ یک ششک آدیم وک ںیہن، ایک دنلب اقمم رپ رہھٹےن ےک ےیل یھب ایک لسلسم خ

رھ اکچ ےہ اےس اورپ دانھکی

اچےیہ ہک ےچینانچنیھک رشوع رکدیتی ےہ۔ ایک دادنمشن آدیم وک یھبک ےچین کھج رک ںیہن دانھکی اچےیہ ہک وہ اورپ انتک ج

ور ںیہ۔رےنھ ےک ےیل ی ایق ںیہ وہ اس ےس سک دقر د

وج دنلبیکاں ایھب ج

ک

ان

ارے اسےنم انم وادیکاں دورسی ی ات ہی ےہ ہک االسم ےن ہ

ماک اانت دنلب ایعمر راھک ےہ سج یک ادتبایئ زنمںیل یھب ریغ االسیم ذماہ

ر احصہب اء رکام مہیلع االسلم اور ااکت ک

ریض اہلل مہنع ےک ایعمر امکل ےس اوےہ ںیہ۔ اور ہی وکیئ ایخیل ایعمر ںیہن ےہ ، ہکلب لمع یک داین ںیم ان

یک ی ا ہزہ زدنایگں اس یک دنلب

یک اور احلصےئ ام

کت ادنیہ رک ریہ ںیہ۔ اس ایعمر وک آپ ہشیمہ ذنہ ںیم رںیھک۔ ہی آپ وک اکملن

ویں یک ن

ا رےہ اگ

اں آپ ےک اسےنم شیپ رکی اینت دنلبیک

ر وقمریق یک وکوششں ےک ےیل ہ

طلغ یمہف ےس اچبےئ اگ، اینپ یتسپ اک ااسحس دالےئ اگ اور ت

دودہج رےنھ ےک ےیل ی ایق ںیہ۔ اےنپ رگدوشیپ ےک دم ےک دعب یھب آپ یہی وسحمس رکہک رمع رھب یک خ

ںی ےگ ہک ایھب تہب یس زنمںیل ج

ےک ان ولہپاونں رپ اگنہ رےیھک نج یک ہگ آپ

ک

از ہن ےیجیک۔ االخق و رواحن

اےنپ وتڑےت وہےئ رموضیں وک دھکی رک اینپ ذرا یس دنتریتس رپ ی

رے ںیہ۔ ومنم

دنی ےک اعمےلم ںیم وہ ہشیمہ اےنپ ےس اطیشن ےس ربند آزام وہےن ےک ےیل ااھکڑے ںیم ات

اک اکم ہی ےہ ہک دول

داین ےک اعمےلم ںیم ہشیمہ اےنپ ےس

امکےن یک رحص یھبک اس ےک ادنر ےنجھب ہن ی اےئ اور دول

اہک ہی دول

اوےچن ولوگں یک رطف دےھکی ی

ا ےہ اس رپ و اہک انتج ھچک یھب اس ےک رب ےن اےس دیک

، ی ادہ امل یک ایپس وھتڑے یہ رتمک ولوگں یک رطف دےھکی دا اک رکش اجب الےئ اور زیک

ہ خ

ےس ھجب اجےئ۔

1

ارے رگدو شیپ اک اگبڑ دح م اےنپ ادنر وج وخایبں دیپا یک ںیہ وہ سب اس ےیل وخب ںیہ ہک ہ

رسیتی ی ات ہی ےہ ہک یف اولاعق مہ ےن اب ی

ا یھب، ےسج رونش راھ وہا ےہ اس اٹھگ وٹپ ادنریھے ںیم ذرا اس دیک

رکےن یک وتقیف ولوگں وک بیصن وہ یئگ۔ امنیکاں رظن آےن اگل۔ ےس ت

ر ولہپ ےس اینپ ذات ںیم اخایمں یہ ورہن یچس ی ات ہی ےہ ہک االسم ےک مرہ ںیل وت ہ

اانپ اجت مک ےس مک ایعمر ولطمب وک یھب اسےنم رھک رک ح

اویہں اک ارتعاف رکںی وت ہی ضحم ایک

ا اچےیہ۔ اخایمں رظن آیت ںیہ۔ سپ ارگ مہ اینپ وکی

اراسکر ےک وطر رپ ہن وہ ہکلب ایک یقیقح ارتعاف وہی

ایہ وک ںیھجمس اور اےس دور رکےن یک وکشش رکںی۔

ا اچےیہ ہک اینپ ایک ایک وکی

اور اس اک ہجیتن ہی وہی

1

رامےت ںیہ:

اک سج ںیم یبن یلص اہلل ہیلع وملس ف

کمن نظر فی دینہ الی من ھو فوقہ فاقتدی بہ و نظر فی دیناہ الی من ھو دونہ فحمد ہللا کیھٹ یہی ومضمن ےہ ایک دحی

و من نظر فی دینہ الی من ھو دونہ و نظر فی دنیاہ الی من ھو فوقہ تاسف علی ما فا صابرا

تہ منہ لکم یکتبہ ہللا علی ما فضلہ ہللا علیہ ، کتبہ ہللا شاکرا

۔ و ال صابرا

ا شاکرا ، راھ

ت اورپ واےل وک د اھک اور اس یک وریوی ںیم آےگ ور اینپ داین ےک اعمےلم ںیم اےنپ ےس رتمک وک د اھک اور اہلل ےک دےی وہےئ لضف )سج ےن اےنپ دنی ےک اعمےلم ںیم اےنپ ےس

ر اھکل ایگ۔ الخبف اس ےک سج ےن اےنپ دنی ےک اعمےلم ںیم اےنپ ےس رتمک وک اور د ارک اور اصت

وہ اہلل ےک اہں ش ادا ایک۔ ی اےن ںیمرپ اس اک رکشہی وج یمک رہ این ےک اعمےلم ںیم اےنپ ےس اوےچن وک د اھک اور داین

ر۔ ارک اھکل ایگ ہن اصت

وہ اہلل ےک اہں ش یئگ اس رپ رسحت و ادنوہ ںیم التبم وہا

نک ر اک ور ا کی رحت23

رتیب ےک ےئن رپورگام اک آاغز ایک ےہ

رتیب اگںیہ اقمئ یک ایس زیچ ںیم آپ یک دمد رکےن ےک ےیل مہ ےن ت

۔ اس رپورگام ےک تحت وج ت

شیپ

اہک اکروی اری ولگ اور المزنیم اور زراع

مک ریھک یئگ ےہ ی رتیب یک دمت دصقا

ںیہ۔ ت

ںیئگ ںیہ ان ںیم الب صیصخت س آتکس

را

رتیب ےک دو اج

ر ںیم رضحات ، س ےک س اس ےس آباسین افدئہ ااھٹ ںیکس۔ ت

رےھک ےئگ ںیہ، ایک یملع اور دورسا یلمع۔ یملع ج

یک امیلعتت ااکحم ہقف اور رٹلرچی اک ایک رضوری الخہص آدیم ےک ذنہ نیشن

کرآن و دحی

یہ ںیم ف

وکشش یک اجیت ےہ ہک وھتڑے وق

اور اس یک ےن ےک رطوقیں وک، وہ اجےئ سج ےس وہ دنی وک ، اس ےک وپرے اظنم وک ، اس ےک اقتوضں وک ، اس ےک اطمقب زدنیگ رس رک

دنی یک اس یعس ےک ےیل سک مسق یک ارفنادی ریست اور سک

ےک الہحئ لمع وک ایھچ رطح ھجمس ےل اور ہی یھب اجن ےل ہک ااقم

ااقم

ایک ہگ رہ رک ایک

ارے اکرنک کیب وقم ہ

ر ںیم ہی وکشش یک اجیت ےہ ہک دنچ روز ی

رطح اک امجیتع رکدار ولطمب ےہ۔ یلمع ج

اک اور اوخت و تبحم اک قبس ںیھکیس

رری اور ی ا ہزہ االسیم زدنیگ رس رکےن یک قشم رکںی۔ طبض اواقت اک ، مظن لمع اک ، نسح رافقھ

تش

۔

ر رطح یک دوینی ماویہں وک دور رکےن ںیم دورسوں ےس دمد ںیل۔ اور دنچ روز ہ

دب رکںی۔ اینپ وکی

ایک دورسے یک وخایبں اےنپ ادنر خ

ووں

کنلب ےس عطقنم وہ رک اخصل اہلل ےک ےیل اینپ رکف اور وتہج اور ےک و تی وک رمزکت رںیھک۔وغشم

ارے ی اس اےسیم اکم رکیت رںیہ۔ نکی ایھب ہ

ر علض ںیم اقمئ یک اجںیت اور ہمہ وقمرتیب اگںیہ مک از مک ہ

اری دیل وخاشہ و ۔ ہک ایسی تم ہ

رصف الوہر آدویمں یک یمک ےہ وج اس اکم وک الچےن ےک الہ وہں۔ اور

دورسے رضوری واسلئ یھب اکیف ںیہن ںیہ۔ اس ےیل رسدس

امہ ےھجم

وتعق ےہ ہک اس وھتڑے ےس ااظتنم اک یھب ، راوڈنپلی ، اتلمن اور رکایچ ںیم وھتڑی وھتڑی دمت ےک ےیل اس اک ااظتنم ایک ایگ ےہ ی

اء اہلل اس وکرس ےس زگر رک آپ وخ

را دیفم رپورگام ےہ وج آپ وک تہب ھچک افدئہ چنہپ اتکس ےہ۔ ان ش

د وسحمس رکںی ےگ ہک ہی ایک ت

ادہ افدئہ ااھٹںیئ۔ ادہ ےس زیک ا وہں ہک وہ اس اک زیک

رکی

ےن رشوع ایک ےہ ںیم امتم راقفء ےس دروخاس

امجع

ا وہں ہک آپ اینپ اوالد یک اور

اےنپ رھگ واولں یک االصح رپ اخص وتہج دںی:اس ےک دعب ںیم آپ س رضحات وک ہی یھب تحیصن رکی

ا

ر

ن

ک

ی ل

ھ

ا

و

ک

س

ف

ن

ا ا

و

ق

رھ رک رکف اس ی ات یک وہین

سج اوالد ےک ےیل اور نج ویبویں ےک ےیل آپ وک اھکےن ےنیپ اور ےننہپ یک رکف وہیت ےہ ان ےک ےیل س ےس ت

ےک راےتس رپ ڈاےنل یہ یک وکشش رکین اچےیہ ہک وہ منہج اک ادنینھ ہن ےننب ی اںیئ۔ آپ وک اینپ

ان یک اعتبق ونسارےن اور ج

دح ی

راب وہےن ںیم آپ اک وکیئ

ری اذلاد ںیہ۔ رہباحل اس یک اعتبق ج داوخناہتس ان ںیم ےس وکیئ وخد تڑگے وت آپ ت

اچےیہ ۔ رھپ ارگ خ

آیت ریتہ ںیہ ہک راقفء

ک االصح قلخ یک ینتج رکف رکےت ںیہ، االصح الہ و امج ہص ہن وہ۔ اسب اواقت ریمے ی اس اس مسق یک اکشی

ع

وہں، اور ضعب ےک اعمےلم ںیم

ایعل اور االصح اخدنان یک ںیہن رکےت۔ نکمم ےہ ہک ضعب ولوگں ےک اعمہلم ںیم ہی اکشیکات درس

نک ر اک ور ا کی رحت21

ا ایک ایک صخش ےک احل یک قیقحت ریمے ےیل لکشم ےہ اس ےیل ںیم اہیں اس ی ردا

ف ردا

ر ابمہغل۔ ف رے ںیم ایک اعم تحیصن رپ ینبم ت

ا وہ

ں۔ مہ س یک ہی انمت وہین اچےیہ اور انمت ےک اسھت وکشش یھب ہک داین ںیم وج ںیمہ ایپرے ںیہ اںیھن السیتم یک راہ رپ دھکی رک اافتک رکی

اری آںیھکن ڈنھٹی وہں۔ م ہ

و

ی

ع

ا ۃ

ر

ق ا

ن ت

ی

ر

ذ

و ا

ن ج ا

و

ز

ا

م ا

ن

ل ب

ھ ا

ن

ب

ا ر

م ا

م ا

ی ق

ت

م

ل ل ا

ن

ل

ع

ج ا

اس اعمےلم ںیم راقفء وک اچےیہ ہک وہ ایک دورسے یک زدنیگ ںیم د یپسچ ںیل اور ہن رصف اینپ اوالد وک ہکلب اےنپ راقفء یک اوالد وک یھب

ا ا رگم اےنپ ی

ر وبقل ںیہن رکی

ا ےہ ہک ایک ہچ اےنپ ی اپ اک ات

ر وبقل رک اتیل ےہ۔ونسارےن ںیم ہص ںیل۔ ی اراہ ااسی وہی

پ ےک دووتسں اک ات

ا وہں ہک آپ اینپ اور اےنپ رھگ واولں یک االصح ےک اسھت آسپ ںیم یھب ایک دورسے یک االصح رکںی۔ وج

ںیم آپ وک ہی تحیصن یھب رکی

ںینب اںیھن ایک دورس

دا یک اخرط ہملک قح یک رسدنلبی ےک ےیل ایک امجع

ا اچےیہ۔ اںیھن ہی ولگ خ

درد و دمداگر اور اوخمار وہیمے اک ہ

ہک تیثیحب ومجمیع االخق اور مظن ےک احلظ ےس وبضمط ہن وہں اور انھجمس اچےیہ ہک وہ اےنپ میظع دصقم

ی ح

ںیم اکایمب ںیہن وہ تکس

رتیب ںیم دمد اگر ںینب اور

ا اچےیہ ہک وہ س ایک دورسے یک ت

ر ایک دورسے وک اہسرااس ااسحس اک ہجیتن ہی وہیمدے رک ان ںیم ےس ہ

راھےن یک وکشش رکے۔

دا یک راہ ںیم آےگ ت

رےیک اک رطہقی یہی ےہ ںیمخ

ا رظن آؤں وت آپ دوڑ رک ےھجم االسم ںیم اامتجیع ت

رگی

ت ہ رظن آےئ وت ھرھ رک آپ اک اہھت اھتم ولں۔ ریمے دانم رپ وکیئ د

آپ اےس اصف اھبنسںیل، اور آپ زغلش اھک رےہ وہں وت ںیم ت

رکںی اور آپ اک دانم آولدہ وہ راہ وہ وت ںیم اےس ی اک رکوں۔ سج زیچ ںیم ریمی الفح و رتہبی آپ وک وسحمس وہ اےس آپ ےھجم ی

ولگ ایک دورسے ےس نیل اچنہپؤں۔ امدی داین ںیم ح

اچنہپںیئ اور سج زیچ ںیم ںیم آپ یک دریتس ےھجم وسحمس وہ اےس ںیم آپ ی

ہی ادماد ی ایمہ اور دنی رکےت ںیہ یک داین ںیم یھب ح

ک

ا ےہ ایس رطح االخق و رواحن

وت ومجمیع وطر رپ س یک وخاحشیل ںیم ااضہف وہی

ا ےہ۔دا

راتھ الچ اجی

ا ےہ وت وپری وقم اک رسامہی ت

رودس اک رطہقی لچ ڑپی

، یکا سج ےس آپ وک وہ۔ اس ےک اعمےلم ںیم آپ ی ایمہ االصح اک حیحص رطہقی ہی ےہ ہک سج صخش یک وکیئ ی ات آپ وک ےکٹھک

کوکیئ اکشی

کہ ںیم اس ےس ی ات تل

ج

پ

رتص ںیم وخد اس صخش ےس لم رک

دلجی ہن رکںی، ہکلب ےلہپ اےس ایھچ رطح ےنھجمس یک وکشش رکںی۔ رھپ اونیل ف

سا اور صخش قلعتم یک ریغ وموجدیگ ںیم رکںی۔ اس وپری دمت ںیم ا

ا رصاحی اعمہلم اک ذرک ریغ قلعتم ولوگں ےس رکی

اس اک رچاچ رکی

ا اچےیہ۔

تبیغ ےہ سج ےس یعطق اانتجب رکی

آسپ ںیم ایک دورسے یک ویطلغں اور زمکورویں رپ دیقنت یھب اامتجیع االصح اک ایک دیفم رطہقی ےہ، رگم دیقنت ےک حیحص دحود اور آداب

ےک اسھت تات دانی اچاتہ وہں ہک اس یک دحود اور آداب ایک ںیہ۔ وحلمظ ہن رےنھک ےس ہی تخس اصقنن دہ یھب وہ

اتکس ےہ۔ اس ےیل ںیم واضح

نک ر اک ور ا کی رحت28

ر تبحص ںیم ہن وہ۔ .0م ہ

ر وقم دیقنت ہ

دےب ےس دیقنت رک راہ .2

رہ ےل ےل ہک وہ االخص اور ریخ وخایہ ےک خ

ادہ ھجمس رک ےلہپ وخد اےنپ دل اک اجت

دیقنت رکےن واال اہلل وک ش

ا اس اک رحمک وک دہب ےہ۔ ارگ یلہپ وصرت وہ وت ےب کش دیقنت یک اجےئ ورہن زی ان دنب رکےک وخد اےنپ سفن وک ےہ یک

یئ اسفنین خ

ای ایک ےس اچبےن یک رکف رکین اچےیہ۔

اس ی

واےل وک وسحمس وہ ہک آپ یف اولاعق االصح اچےتہ ںیہ۔ .1

ر نسم دیقنت اک ہجہل اور زی ان دوونں اےسی وہےن اچںیئہ نج ےس ہ

زی ان وھکےنل ےس ےلہپ ہی اانیمطن رک ےیجیل ہک آپ ےک ارتعاض یک وکیئ اینبد وا ہع ںیم وموجد ےہ۔ البقیقحت یسک دیقنت ےک ےیل .3

ا ےہ۔

اہ ےہ سج ےس اسفد روامن وہی

ےک الخف ھچک انہک ایک گ

ا اچےیہ۔ وج ی ات قح وہ .1

ل اچےیہ۔ ااصنف ےک اسھت وغر رکی

ت

سب

اےس سج صخش رپ دیقنت یک اجےئ اےس لمحت ےک اسھت ی ات

ا ربک اور رغور

د رکدینی اچےیہ۔ دیقنت نس رک شیط ںیم آاجی ردپک

دیسیھ رطح امن انیل اچےیہ۔ اور وج ی ات طلغ وہ اس یک دباللئ ت

ےہ۔

سفن یک العم

ںیہن انلچ اچےیہ ہک وہ ایک لقتسم رد و دک نب رک رہ اجےئ۔ ی ات .3

کدیقنت اور وجاب دیقنت اور وجاب اوجلاب اک ہلسلس الباہنی

ےک اسھت اسےنم ہن آاجںیئ۔ اس ےک دعب رص

دوونں رطف ےک فلتخم ولہپ واضح

ی وہین اچےیہ ح

ی

ف اس وق

رنیقی ڈنھٹے دل ےس اینپ اینپ ہگ وغر رک ںیکس۔

اہک ف

ارگ اعمہلم اصف ہن وہ وت وگتفگ وتلمی رک دےیجی، ی

رضوری ےہ۔ اس ان دحود

ک رےنھکےک ےیل اہنی

وک وحلمظ رھک رک وج دیقنت یک اجےئ وہ ہن رصف ہی ہک دیفم ےہ ہکلب اامتجیع زدنیگ وک درس

ا اچےیہ ںیم اس وک امجع

ر ہن وہی

رن ںیہن رہ یتکس۔ اس دیقنت ےس یسک وک یھب ی اال ت

حیحص راےتس رپ اگم

ر ی ادہ دتک یک ےک ریغب وکیئ میظنت زیک

رار

رف ارے اہیں اس اک دروازہ دنب وہا، ایس روز تحص ت مداوخناہتس ہ

ر اتھجمس وہں، اور ےھجم نیقی ےہ ہک سج روز خ ازگتک

رےنھک ےک ےیل ی

ا راہ وہں ہک اس ںیم اسرے

ارے اگبڑ اک دروازہ لھک اجےئ اگ۔ یہی وہج ےہ ہک ںیم ادتبا ےس ایک اامتجع اخص اس رغض ےس دقعنم رکیمہ

رہ ایل اجےئ۔ اےسی اامتجاعت ںیم س ےس ےلہپ ںیم اکم اور اظنم اک وپرا دیقنت

اہک سج وخی اجت

ا وہں۔ ی

د اےنپ آپ وک دیقنت ےک ےیل شیپ رکی

ا رتعاض وہ وہ اےس س ےک اسےنم ےبوک ھجم رپ یکا ریمے اکم رپ وکیئ ا ا وت ریمی االصح وہ اجےئ۔ یک فلکت شیپ رکے اور اس یک دیقنت ےس یک

رطح وسےنچ واےل دورسے ولوگں یک طلغ یمہف رعف وہ اجےئ۔ریمے وجاب ےس اس یک اور اس یک

اور مظن یک تہب

ایک اور زیچ سج اک ااسحس آپ وک دالےن یک رضورت ےھجم وسحمس وہیت ےہ وہ ہی ےہ ہک ایھب آپ ےک ادنر عمس و اطع

مہ االسم ےک ایعمر ولطمب وک یمک ےہ۔ ارگہچ اےنپ اماول وک دےتھکی وہےئ ںیمہ اےنپ ا ےہ۔ نکی ایک رطف ح

را ڈنلپس رظن آی

ادنر ت

نک ر اک ور ا کی رحت22

ارا وموجدہ ڈنلپس تہب یہ ریقح وسحمسما ےہ۔ وت یچس ی ات ہی ےہ ہک ہ

دےتھکی ںیہ اور دورسی رطف اس نھٹک اکم وک دےتھکی ںیہ، وج ںیمہ رکی

ا ےہ۔

وہی

یک ان ںیم آےئ ںیہ اور اکم آپ ےک اسےنم ہی ےہ ہک قس اور اجتیلہ آپ دنچ یھٹم رھب آدیم ںیہ وج وھتڑے ےس واسلئ ےل رک دیم

وک دبل

زدنیگ وک ہکلب اس یک ی اینط روح یری اظنم

مادہ واسلئ ےک اقمےلب ںیم ہن رصف اظہ اور الوھکں ےن زیک

ادہ اطق راروں ینگ زیک

مہ

ا واسلئ ےک احلظ ےس ، آپ ےک ر ڈاںیل۔ آپ وخاہ دعتاد ےک احلظ ےس دھکی ںیل یک

اور آپ ےک درایمن وکیئ تبسن ںیہن ےہ۔ اب آج

یک ادیم

ک

آپ ےک ی اس ایسی وہ یتکس ےہ۔ سج ےس آپ ان ےک اقمےلب ںیم اینپ ج

ےک وسا اور وکن یس اطق

االخق اور مظن یک اطق

وہ ہک آپ

ردس اک ہکس اےنپ اماول رپ اھٹیب وہا وہ، اور آپ اک مظن اانت زت

و دیکای

رک ںیکس؟ آپ یک اامی

ےک ذاد دار ولگ سج وق

ا اچںیہ

عمج رکی

ںیہ۔سج ےطقن رپ ینتج اطق

یہ آپ اےنپ دصقم میظع ںیم اکایمب وہ تکس

ارے رپ عمج رک ںیکس، ی

، ایک اش

یف ارعملوف درالص اہلل اور اس

ےک اویل االرم یک ااطع

ںیم امجع

دنی یک یعس رکےن وایل ایک امجع

االسیم ہطقن رظن ےس ااقم

ر ےہ۔ وج صخش اہلل اک اکم ھجمس رک ہی اکم رک راہ ےہ اور اہلل یہ ےک اکم یک اخرط سج ےن یسک وک اانپ اریم

اک ایک ج

ا ےہ ےک روسل یک ااطع

امی

ا ےہ سج دقر

رکی

رکےک درالص اس یک ںیہن ہکلب اہلل اور اس ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس یک ااطع

ر ااکحم یک ااطع

، وہ اس ےک اجت

راھ وہا وہ اگ، اور ینتج اس قلعت ںیم یمک وہ یگ اینتا

ںیم ت

ادہ وہ اگ، اانت یہ وہ عمس و اطع یہ ہلل ےس اور اس ےک دنی ےس آدیم اک قلعت زیک

ںیم یھب یمک وہ

ری این اور ایک وہ یتکس ےہ ہک سج صخش اک آپ رپ وکیئ زور ںیہن ےہ اور ےسج ضحم عمس و اطع

دقر ف ری اقب

یگ۔ اس ےس ت

د

ا ےہ ، اس اک مکح آپ ایک وافدار امتحت یک رطح امںین اور اینپ وخاشہ اور دنسپ اور دافد ےک الخف خ

ا ےک اکم ےک ےیل آپ ےن اریم امی

را

ر یھب اہلل ےک اہں تہب ت ری این وچہ اہلل ےک ےیل ےہ اس ےیل اس اک اج

یک رسو مش لیمعت رکےت اجںیئ۔ ہی ف

اوگار ااکحم ی

اس ےک ی

ےہ ۔ اس ےک

ا ےننب رپ رایض ہن وہ ۔ اور ااطع

رسکع وج صخش اس اکم ںیم رشیک وہےن ےک دعب یھب یسک احل ںیم وھچی وک اےنپ رمےبت ت

ا اینپ وخاشہ اور دافد ا مکح یک وچٹ اےنپ سفن یک رہگاویئں ںیم وسحمس رکے اور یخلت ےک اسھت اس رپ الملتےئ یک ےس رگی وہیئ زیچ ےھجمس یک

ا ےہ ہک ایھب اس ےک سفن ےن اہلل ےک آےگ وپری رطح رس ےک الخف ااکحم وک امےنن

ںیم اچکچہےئ، وہ درالص اس ی ات اک وبثت شیپ رکی

ردار ںیہن وہیئ ےہ۔ ت

اےنپ دوعؤں ےس دس

ک

ان

مخ ںیہن ایک ےہ اور ایھب اس یک ای

ااطع

مکح یک تحیصن رکےن ےک اسھت ںیم ااحصب ارم وک

ا رضور اتھجمس وہں ہک وہ مکح الچےن اک حیحص رطہقی راقفء وک ااطع

یھب ہی تحیصن رکی

ےک ادنر یسک ذاد داری اک بصنم وساپن اجےئ اور ھچک ولگ اس ےک تحت

ارم دےی اجںیئ۔ اس ےک ںیھکیس۔ سج صخش وک یھب مظن امجع

رمری زیچ ےنھجمس ےگل اور اےنپےیل ہی ہ

اعب راقفء رپ ےب اج مکح ناتےن ےگل۔ اےس مکح الچےن ںیم زگ الحل ںیہن ےہ ہک وہ اےنپ آپ وک وکیئ ت

ی

ا اچےیہ ہک ںیہک یسک اک

ربکیکایئ یک ذلت ہن ینیل اچےیہ اےس اےنپ راقفء ےس رنیم اور المتفط ےک اسھت اکم انیل اچےیہ اےس اس ی ات ےس ڈری

نک ر اک ور ا کی رحت011

دہب ااھبر دےنی یک ذاد داری وخد اس ےک اےنپ

اور وخد رسی اک خ

یسک طلغ رطقی اکر رپ اعدئ ہن وہ اجےئ۔ اےس وجان اور رنک ںیم دعم ااطع

راد یک وصخمص

ےک فلتخم اف

ور وخاحشل اور ہتسخ احل س وک ایک یہ ڑکلی ےس ہن اہانکن اچےیہ ، ہکلب امجع

وبڑےھ زمکور اور اطق

اک قحتسم وہ

ک ارفنادی احوتلں رپ اگنہ رینھک اچےیہ اور وج سج احلظ ےس یھب اجب وطر رپ راعی

دینی اچےیہ۔ اےس امجع

ک اس وک ویسی یہ راعی

رتیب دینی اچےیہ ہک اریم وج ھچک وشمرے اور الیپ ےک ادناز ںیم ےہک راقفء اس وک مکح ےک ادناز ںیم ںیل اور اس یک لیمعت وک اےسی رطےقی

رپ ت

ر ادناز ہن وہ‘‘ الیپ’’رکںی ہی درالص امجیتع وعشر یک یمک اک ہجیتن ےہ ہک اریم یک

‘‘ مکح’’دےنی یک رضورت وسحمس رکے۔ ‘‘ مکح’’رک ات

دا ےک اک

دا یک اخرط اےھٹک وہےئ وہں، خ

دےب ےس اےنپ خ

ا ےہ۔ وہ راض اکر اپسیہ وج اےنپ دل ےک خ

ا اجی م وت وخنتاہ دار وفج ےک اپسویہں وک دیک

ےک ےیل مکح ےک اتحمج ںیہن وہا رکےت۔ ان وک وت رص

ا اکیف ےہ ہک الفں ہگ مت ںیم وخد اےنپ انبےئ وہےئ اریم یک ااطع

ارہ لم اجی

ف ہی اش

اجب الےن اک ومعق لم راہ ےہ۔ ہی تیفیک سج روز ااحصب ارم اور ان ےک راقفء ںیم دیپا وہ اجےئ یگ آپ

دم

وک اےنپ رب یک الفں خ

رایگں

ںیہ۔آپ ےس آپ متخ وہ اجںیئ یگ۔ وج واتق وفاتق دیپا وہیت ریتہ دںیھکی ےگ ہک آسپ یک وہ تہب یس دبم

دا ےک اکم وک اےنپ

دہب اےنپ ادنر ااھبرںی خ

ری تحیصن ہی ےہ ہک وہ س ولگ وج اس رحتیک ےک اسھت ںیہ، اافنق یف لیبس اہلل اک خ

ریمی آج

رحیج دںی اور اس اکم ںیم دل یک وہ نگل دیپا رکںی وج اںیھن نیچ ےس ہن ےنھٹیب دے۔

ذایت اکومں رپ ت

یہ رپ آپ وخد یہ املسمن ہن ںینب

دا ےک وقحق آپ ےک مسج و اجن اور وق

ک وک یھب املسمن انبںیئ۔ ہی ی ات ہن وھبےیل ہک خ

ہکلب اینپ ج

ادہ ا اور روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےن مک ےس مک یک دح وت رقمر رکدی ےہ ، رگم زیک د

ںیہن ںیہ۔ آپ ےک امل رپ یھب ںیہ۔ اس قح ےک ےیل خ

ادہ یک وکیئ دح رقمر ںیہن یک دا یک راہ ںیم رصف رکےک ےس زیک

ا آپ اک اانپ اکم ےہ اےنپ ریمض ےس وپےئھچ ہک انتک ھچک خ

ر رکی

ےہ۔ ہی دح وجتتک

ا ےہ۔ اس ی اب ںیم وکیئ صخش دا اک قح اھت وہ آپ ےن ادا رکدیک

وہ ں ےگ ہک وج ھچک آپ ےک امل رپ خ

آپ ہی ایخل رکےن ںیم قح اجبی

ر مصخش اک اانپ ریمض و اامین یہ ےہ۔ اہتبل ںیم اانت رضور وہکں اگ ہک ان ولوگں ےک رطز لمع یسک دورسے اک جج ںیہن نب اتکس۔ رتہبنی جج ہ

روغ دےنی ےک ےیل ایسی ایسی ےس قبس احلص ےیجیک

، اور رھپ یھب وہ اےنپ ی الط رظنیکات وک ف رت ےک

دا ےک اقلئ ںیہ، ہن آج

وج ہن خ

رت ےک امےنن

دا اور آج

ری ااینں رکےت ںیہ ںیھنج دھکی رک مہ خ

واولں وک رشم آین اچےیہ۔ف

ا اچےیہ اس ںیم یھب ایھب ےھجم تہب یمک وسحمس وہیت ےہ ضعب رقیف وت الب ہبش وپری

دنی ےک اکم ںیم راقفء وک اسیج اامہنک وہی

ااقم

ل ےہ۔ رگم رتشیب رضحات ںیم ایھب ی

کلت

ن

اع ا ےہ اور دل ےس ان ےک قح ںیم د

رسرگیم ےس اکم رک رےہ ںیہ ےسج دھکی رک یج وخش وہ اجی

دا ےک دنی یک ےب یسب دھکی رک ایک ومنم ےک بلق ںیم وج آگ ینگل اچےیہ دل یک نگل رظن

ںیہن آیت۔ قس و وجفر یک رگم ی ازاری اور خ

ا اےنپ ، یک رھگ ںیم اس یک شپت مک یہ ولوگں ںیم ی ایئ اجیت ےہ۔ آپ وک اس رپ مک ےس مک اینت ےب ینیچ وت القح وہ ینتج اےنپ ےچب وک امیبر دھکی رک

وسحمس رکےک وہا رکیت ےہ۔ ہی اعمہلم یھب ااسی ںیہن ےہ سج ںیم وکیئ صخش یسک دورسے صخش ےک ےیل رسرگیم اور آگ ےنگل اک رطخہ

نک ر اک ور ا کی رحت010

ا اچےیہ ہک انتک ھچک اکم رکےک وہ ہی ا

رہ ےل رک وخد یہ رکی

ر صخش وک اےنپ ریمض اک اجتمر رک اتکس وہ۔ اس اک ہلصیف وت ہ

ےنھجمس ںیم امہنک یک دح وجتتک

وہ اتکس ےہ

ہک قح رپیتس ےک اقتےض اس ےن وپرے رکدےی ںیہ ۔ اہتبل آپ یک ربعت ےک ےیل ان ی الط رپوتسں یک قح اجبی

روغ دےنی ےک درےپ ںیہ۔ اور اس ےک ےیل رس دڑھ یک

رسرگویمں رپ ایک اگنہ ڈال انیل اکیف ےہ وج داین ںیم یسک ہن یسک دنی ی الط وک ف

اں اگل رےہ ںیہ۔ ی ازیک

وج ھچک ںیم ےن اہک ےہ اس اک رتشیب ہص رمدوں اور وعروتں ےک ےیل رتشمک اھت اب ںیم اخص وطر رپ ھچک ی اںیت ان وخانیت ےس اب ی

ارے اس اکم ےس د یپسچ ر یتھ ںیہ۔ما ہ ارے اسھت واہتسب ںیہ یک

م رعض رکوں اگ وج ہ

ادہ واتیفق احلص ادہ ےس زیک رآن ھجمس رک ڑپںیھ ہکلب ھچک ہن اونیل رضورت اس ی ات یک ےہ ہک آپ اےنپ دنی ےس زیک

رکںی۔ ہن رصف ف

اور ہقف اک اطمہعل یھب رکںی۔ ہن رصف دنی یک اینبدی ی اوتں اور اامین ےک اقتوضں وک اجںین ہکلب ہی یھب ولعمم رکںی ہک آپ یک

کھچک دحی

دینی ےس وعروتں یک ذایت زدنیگ ، رھگ یک زدنیگ ، اخدنان یک زدنیگ اور اعم اعمرشیت زدنیگ ےک ی ارے ںیم دنی ےک ااکحم ایک ںیہ۔ ااکحم

اواتیفق

املسمن رھگوں ںیم ریغ رشیع رطےقی راجئ وہےئ ںیہ، ہکلب اجتیلہ یک اعم ی

ےہ نج یک دبول ان اابسب ںیم ےس ایک امہ س

ےن راہ ی ایل ےہ۔ آپ وک س ےس ےلہپ وخد اینپ اس اخیم وک رعف رکےن یک وتہج رکین اچےیہ۔

رومسں ی

اکم ہی ےہ ہک آپ وک دنی اک وج ملع احلص وہ اس ےک اطمقب آپ اینپ یلمع زدنیگ وک ، اےنپ االخق اور ریست وک ، اور اےنپ رھگ یک دورسا

زدنیگ وک ڈاھےنل یک وکشش رکںی۔ ایک املسمن وعرت ںیم ریکرٹکی یک ہی وبضمیط وہین اچےیہ ہک وہ سج زیچ وک قح ےھجمس اس رپ اسرے

راتمح ےک ی اووجد ڈٹ اجےئ اور سج زیچ وک ی الط ےھجمس اےس یسک ےک زور دےنی رپ یھب وبقل ہن رھگ اور اسرے اخدنان

یک اخمتفل و م

رامربنداری یک اجےئ، ان اک ادب و احلظ ایک

ررگ انیقی اس ےک قحتسم ںیہ ہک ان یک ف

ر اور اخدنان ےک دورسے ت مرکے۔ امں، ی اپ، وشہ

ہن اایتخر یک اجےئ۔ رگم س ےک وقحق اہلل اور اس ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس ےک وقحق اجےئ ، ان ےک اقمےلب ںیم وشنز اور وخد رسی

ا اچےہ آپ اس یک

رامین ےک راےتس رپ وج یھب آپ وک الچی

اف

ا اور روسل یلص اہلل ہیلع وملس یک ی د

ےس ےچین ںیہ ہن ہک ان ےک اورپ۔ خ

رما وشہ رامربنداری ےس اصف ااکنر رکدںی ، وخاہ وہ ی اپ وہ یک

ر ہجیتن ف

ر ےس دبت

ر زگ یسک ےس ہن دںیب ہکلب اس اک وج دبتم۔ اس اعمےلم ںیم آپ ہ

ا رظن آےئ اس وک یھب وت الک یلع اہلل وگ

ری اد رکی نی ےک اابتع ںیم آپ ینتج ارا رکےن ےک ےیل ایتر ہ اجںیئ۔ دآپ یک دوینی زدنیگ وک ت

اء اہلل اانت یہ آپ ےک اماول رپ ااھچ

رکےن اک آپ وک وبضمیط داھکںیئ یگ۔ ان ش

ر ڑپے اگ اور تڑگے وہےئ رھگوں وک درس

ومعق ےلم ات

رسکع ےب راکت ےس رحموم رےہ یگ اگ۔ اس ےک ت اج اور ریغ رشیع اطمابلت ےک آےگ آپ سج دقر ںیکھج ےگ، آپ یک اینپ زدنیگ یھب ت

را ومنہن دںی یگ۔اور آپ اےنپ رگدو شیپ یک وساسیٹئ وک یھب اامین و االخق یک زمکوری اک ایک ت

نک ر اک ور ا کی رحت012

ریبی رہتش داروں یک

رسیتا اکم آپ ےک ذےم ہی ےہ ہک غیلبت و االصح ےک اعمےلم ںیم اےنپ رھگ ےک ولوگں، اےنپ اھبیئ ونہبں، اور اےنپ ف

ا اہلل ےن ااحتمن ےک وہ ادہ وتہج رکںی۔ نج ونہبں وک اہلل ےن اوالد دی ےہ ان ےک اہھت ںیم وت وگیک رطف س ےس ےلہپ اور س ےس زیک

دے دےی ںیہ نج رپ ارگ وہ اکایمیب ےک ربمن ہن ےل ںیکس وت رھپ دورسا وکیئ رپہچ یھب ان ےک اس اصقنن یک شالیف ہن رک ےکس اگ۔ ان یک رپےچ

ادی دشہ وخانیت اک ہی یھب

رتیب دانی ان یک ذاد داری ےہ۔ ش

رھ رک ان یک اوالد ےہ ےسج دنی اور دینی االخق یک ت

وتہج یک قحتسم س ےس ت

رض ےہ ہک

ادہ دمد رکںی۔ ف ادہ ےس زیک رپ وہں وت اس رپ ےنل ںیم ان یک زیک

راس داھکںیئ۔ا ور ارگ وہ راہ

روں وک راہ راسموہ اےنپ وشہ

یھب ہملک قح اچنہپ یتکس ےہ اور مک از مک ایھچ اتک

ںیب وت ایک ڑلیک ادب و ارتحام ےک وپرے دحود وحلمظ رےتھک وہےئ اےنپ ی اپ اور اینپ امں ی

ہعل ےک ےیل شیپ رک یہ یتکس ےہ۔ان ےک اطم

راضئ ےس اچب یتکس وہں، وہ

یھب آپ اےنپ اخیگن ف

رض ےتھجمس وہےئ ااجنم دانی اچےیہ ہی ےہ ہک سج دقر وق

وچاھت اکم، ےسج آپ وک ف

ری رمع یک ان ڑپھ وعروتں وک

دنی اک ملع اچنہپےن ںیم رصف رکںی۔ وھچیٹ ڑلکنوں وک میلعت دےیجی۔ ت

ڑپاھےی۔ ڑپیھ دورسی وعروتں ی

ر ںیہن رک یتکس وہں وت دیفم ا رقتتک االس یم اتکںیب اچنہپےیئ۔ وعروتں ےک ی ااقدعہ اامتجاعت رک رکےک ان وک دنی اھجمسےی۔ یک

یھکل وعروتں ی

وپری وکشش رکںی ہک آپ ےک ہقلح واعرف

زیچںی انسےیئ۔ رغض آپ سج سج رطح یھب اکم رک یتکس وہں رکںی۔ اور ااکمین دح ی

اور اجتیلہ دور وہ۔ ںیم

وعروتں ےس اہجل

رھ رک ےہ وہ ہی

ا ےہ وج ایک احلظ ےس اینپ اتیمہ ںیم دورسے امتم اکومں ےس ت

رض یھب اعدئ وہی

ایک اور ف

میلعت یکاہتف وخانیت رپ اس وق

رغمب زدہ ےقبط یک وخانیت ی ااتسکن یک وعروتں وک سج رمگایہ ، ےب ایحیئ اور ذینہ و االخیق آو

ریہ اریگ یک رطف دلیکھہک اس وق

ےک ذراعئ وواسلئ ےس اکم ےل رک وعروتں وک

ریہ ںیہ، طلغ راےتس رپ ڈاےنل یک وکشش رکںیہ۔ا ور سج رطح وکحم

ان اک وپری اطق

اس رمگایہ یک اخمتفل رکےت ںیہ وت وعروتں وک ہی ہہک ہہک رکںیہن وہ ےس اقمہلب ایک اجےئ ، ہی اکم رصف رمدوں ےک ےیک اتکس۔ رمد ح

ھ گ

وہےئ ںیہ، ان یک وت ہشیمہ ےس یہی رمیض ریہ ےہ ہک وعرںیت اچر دویاروں ںیم

ا ےہ ہک ہی رمد وت مت وک الغم رےنھک رپ ت

ا اجی اکہبیک

ت

ی اب رکےن ںیم وعروتں یک دمد یک تخس رک رمیت رںیہ، اوراںیھن آزادی یک وہا ہن ےنگل ی اےئ۔ اس ےیل ںیمہ اس ےنتف اک دس

تھگ

وخانیت یک یمک ںیہن ےہ وج ایلع میلعت یکاہتف ںیہ اور ان اوپایئ رضورت ےہ۔

دا رپس

ارے کلم ںیم ایسی رشفی اور خمدا ےک لضف ےس ہ

خ

رھ رک ان وک ہنم وتڑ وجاب

ںیم یسک رطح مک ںیہن ںیہ۔ اب ہی ان اک اکم ےہ ہک آےگ ت

اور زی ان و ملق یک اطق

امگیبت ےس ملع اور ذاہی

ر زگ ایتر ںیہن ےہ۔ وہ ڈک ے یک وچٹ ںیہک ہک املسمن دںی۔ وہ اںیھن تاتںیئمر دقم اکنےنل ےک ےیل ہ

م ہک املسمن وعرت دحود اہلل ےس ی اہ

ا اور اس ےک روسل یلص اہلل ہیلع وملس یک رقمر یک وہیئ دحںی وتڑین د

ریق رپ تنعل یتجیھب ےہ ےسج احلص رکےن ےک ےیل خ

وعرت اس ت

ر ڑپںی۔ رصف یہی ںیہن ہکلب ان اک ہی اک ازگتک

ا ےہ۔ م یھب ےہ ہک مظنم وہ رک اس یقیقح رضورت وک سج ک اخرط دحود ینک وک ی

اہک اجی

ر رمگاہ رکےن وایل اک ہشیمہ ےک ےیل ہنم دنب وہ اجےئ۔ماہک ہ

االسیم دحود ےک ادنر وپرا رکےک داھکںیئ۔ ی

نک ر اک ور ا کی رحت011

ارفنادی اواصف

اامتجیع اواصف

لیمکت اواصف

ر الھبیئ یک خیب ینک رک دےتی ںیہم وہ ویعب وج ہ

اریث

وہ اقنصئ نج یک ی

نک ر اک ور ا کی رحت013

ا الزیم ےہ۔

االسیم االقنب ےک ےیل نک اواصف ےس آراہتس اور نک ویعب ےس ربما وہی

1

ربیت ےک اسھت ایبن رکںی ےگ۔آدنئہ احفصت ںیم مہ اس ومضمن وک سح ذلی

ت

دات وخد وہےن اچںیئہ۔ .0

رد ںیم پ

ر فم وہ اواصف وج اایحےئ االسم ےک ےیل اکم رکےن واےل ہ

وہےن اچںیئہ۔ .2

وہ اواصف وج ان ےک ادنر نم ثیح اامجلع

ا اچےیہ۔ .1

یھب ی اک وہی

ردا یھب اور نم ثیح اامجلع

ف ردا

راایئں نج ےس ان وک ف ری ت

ری ت

وہ ت

رنی زیچ سج رپ اکایمیب اک ااصحنر ےہ وہ اس اکم داین ںیم

زدنیگ اقمئ رکےن ےک ےیل اہلل واعیل یک دمد ےک دعب دورسی امہ ت االسیم اظنم

ملاع

یک

ر ایک یک ذات ںیم وہےن ےن واولں ےک اےنپ اواصف ںیہ۔ دنچیعس رکم ان ںیم ےس ہ ردا

ف ردا

اچںیئہ۔ دنچ اواصف اےسی ںیہ وج ف

ااجنم دےنی ےک ےیل رضوری دورسے اواصف ان

دم

ےک ادنر اامتجیع وطر رپ ی اےئ اجےن اچںیئہ۔ دنچ اور اواصف االصح و ریمعت یک خ

راایئں ایسی ںیہ نج ےس ارگ وہ اےنپ آپ وک وفحمظ ہن رںیھک وت ان ےک اسرے ےیک درھے رپ ی این رھپ اتکس ےہ۔ ان اومر وک ںیہ۔ اور دنچ ت

ا اچےیہ

اہک وہ امتم ولگ وج اس س ےس ےلہپ ذنہ نیشن وہی

دہب رےتھک ںیہ۔ ولطمب اواصف اےنپ ادنر رپورش رکےن ی

اک اچس خ

دم

خ

ا ولطمب ےس اےنپ آپ وک ی اک رکےن یک رطف اخص وطر ےس وتمہج وہں۔ ریمعت اعمرشہ ےک ےیل ہی ریمعت ذات رشط اول ےہ کنوہ

اور ی

رک اتکس۔وج وخد ہن ونسرے وہ دورسوں وک ونسارےن ےک ےیل ھچک ںیہن

1

رامجن ارقلآن وجن

اوب االیلع ومدودی ےک ملق ےس ت ا دیس

ا امرچ ٩١٩٢اضمنیم اک ہی شیب تمیق ہلسلس ومالی

ارات ںیم یئک وطسقں ںیم پھچ اکچ ےہ۔ ہی اضمنیم االسیم رحتیک ٩١٩٩ی

ء ےک اش

ر صخش اانپ رہچہ آباسین دھکی اتکس ےہ۔ مر شیپ رکےت ںیہ نج ںیم ہ ( ےک اکرونکں ےک ےیل ایک یچس اور حیحص وصتتک

)رمی

نک ر اک ور ا کی رحت011

ا اچاتہ وہ، اےس ےلہپ وخد اس زیچ

ا رکی ری زدنیگ وک ت وک ایھچ ارفنادی اواصف ںیم س ےس یلہپ زیچ االسم اک حیحص مہف ےہ وج آدیم االسیم اظنم

ا اچاتہ ےہ۔ رطح اجانن

ا رکی ری س رغض ےک ےیل االس اور انھجمس اچےیہ ےسج وہ ت م اک ضحم اامجیل ملع اکیف ںیہن ےہ ، ہکلب مک و شیب یلیصفت ملع ا

ر دراکر ےہ، اور اس یک یمک و یشیب آدیم یک ادعتساد رپ وموقف ےہ۔ ہیمس راہ اک ہ

ر اکرنک رضوری ںیہن ےہ ہک ا

مرو اور اس رحتیک اک ہ

مراہ

ر ایک االسیم اقعما دہتجم وہ۔ نکی ہی رہباحل رضوری ےہ ہک ان ںیم ےس ہ ل وک یتفم یک

ممع

، اور االسیم رطز دئ وک اجیلہ ااکفر و اواہم ےس

س ی ات ےس وافق وہ اجےئ ہک زدنیگ ےک فلتخم وبعشں ںیم االسم ےن ر رکےک اجن ےل، اور ا

کڑمی

مت

اجتیلہ ےک وطر رطوقیں ےس

ان وک ایک رلا ایئ دی ےہ ۔ اس ملع و واتیفق ےک ریغب ہن آدیم وخد حیحص راہ رپ لچ اتکس ےہ ، ہن

دورسوں وک راہتس داھک اتکس ےہ ، اور ہن ریمعت ان

وہین اچےیہ ہک وہ داہییت اور رہشی وعام وک

اعمرشہ ےک ےیل وکیئ اکم حیحص وطخط رپ رک اتکس ےہ ۔ اعم اکرونکں وک ہی واتیفق اس دح ی

ا اچےیہ ہک وہ دیسےھ اسدےھ رطےقی ےس دنی اھجمس ںیکس، نکی دمعہ ذینہ الصںیتیح رےنھک واےل ولوگں وک اس ںیم

اانت درک مہب اچنہپی

ر رک ںیکس، میلعت یکاہتف ولوگں ےک وکشک اور اںینھجل رعف رک ںیکس، اخمنیفل ےک ارتعااضت اک دملل اور اانیمطن شخب

ذنیہ وقبطں وک اتمت

وووجاب دے ںیکس، زدنیگ ےک فلتخم اونلع اسملئ وک االسم یک روینش ںیم لح رک ںیکس۔ االسعلد یم ہطقن رظن ےس دپک م و ونفن یک دتونی خ

وہین

اور ےئن دمتن یک رامرت ااھٹ ںیکس۔ ان ںیم اینت دیقنتی الصجککرک ںیکس، اور االسم یک ازیل و ادبی اینبدوں رپ ایک یئن ذہتی

راء

رکف و لمع ںیم ےس میقس اج

، اور اسھت اسھت اینت ریمعتاچےیہ ہک وموجدہ زامےن ےک اظنم راء ےس اگل رک ںیکس

یھب وک میلس اج

ی الصجک

رک وہین اچےیہ ہک وج ھچک وتڑےن ےک القئ ےہ، اےس وتڑ رک ایک رتہب زیچ اس یک ہگ انب ںیکس اور وج ھچک رےنھک ےک القئ ےہ اےس ی ایق رھک

ایک رتہب اظنم ںیم اس وک اامعتسل رک ںیکس۔

ا اچےیہ۔ وہ ہی ےہ ہک سج دنی رپ وہ اظنم

ملع و رعمتف ےک دعب دورسا رضوری وفص وج اس دصقم ےک ےیل اکم رکےن واولں ںیم وہی

رقح وہےن رپ نئمطم وہ اور ان اک ا اچےتہ ںیہ وہ وخد اس رپ ہتخپ اامین رےتھک وہں، ان اک اانپ دل اس ےک حیحص و ت

اانپ ذنہ زدنیگ یک ریمعت رکی

نک ر اک ور ا کی رحت013

ردد ےیل وہےئ وکیئ صخش اس اکم وک ںیہن رک اتکس۔ دامیغ اںینھجل اور اس اعمےلم

دب اور ت

دپ

ںیم وپری رطح یک وس وہاجےئ۔ کش اور پ

سج رظن و رکف یک رپادنگایگں ےل رک ہی اکم ںیہن ایک اج اتکس۔ وکیئ ااسی آدیم اس اکم ےک ےیل ومزوں ںیہن وہ اتکس سج اک دل ڈاوناڈول وہ۔

ا وہ اےس یعطق وطر اک ذنہ وسکی ہن وہ

اور ےسج ایخل و لمع یک فلتخم راںیہ اینپ رطف چنیھک ریہ وہں یکا چنیھک یتکس وہں۔ ہی اکم وت ےسج یھب رکی

رآن ںیم

دا ےہ اور ایہن افصت ےس فصتم ایہن اایتخرات اک امکل ،ا ور ایہن وقحق اک قحتسم ےہ وج ف

ا اچےیہ ہک خ

رپ اس ی ات اک نیقی وہی

رصف ایک ےہ اور وہ ویہ ےہ وج دمحم ایبن وہےئ ںیہ۔

راس رآن ںیم تاتیئ یئگ ےہ۔ راہ

رت ےہ اور کیھٹ کیھٹ ویسی ےہ یسیج ف

آج

ا اس ےس وماتقف ہن ر یتھ وہ وج ایخل یھب یسک دورسے ےن ، یک ر وہ زیچ ی الط ےہ وج اس ےک الخف وہ میلص اہلل ہیلع وملس ےن داھکیئ ےہ۔ ہ

دورسے ےن اکنال ےہ اس وک اجک ےن یک وسکیٹ رصف ایک ےہ اور وہ ےہ اہلل یک اتکب اور اس ےک روسل شیپ ایک ےہ اور وج رطہقی یھب یسک

زدنیگ یک ریمعت ےکا ےہ۔ االسیم اظنم

رے وہ وھکی

ا ات

رے وہ رھکا ےہ اور وج وھکی

۔ اس وسکیٹ رپ وج رھکا ات

ےیل ان یلص اہلل ہیلع وملس یک س

دب یھب وتقیقحں رپ ہتخپ نیقی دراکر ےہ۔ د

دپ

ل اک وپرا اانیمطن دراکر ےہ۔ دامغ یک اکلم وسکییئ دراکر ےہ وج ولگ اس اعمےلم ںیم ادین پ

ا نج یک دایپسچلں ایھب دورسی راوہں ےس واہتسب وہں۔ اںیھن اس رامرت ےک امعمر نب رک آےن ےس ےلہپ اینپ اس زمکوری رےتھک وہں۔ یک

ا اچےیہ۔

اک العج رکی

رار داتی ا الزیم وفص ہی ےہ ہک آدیم اک لمع رسیت

اس ےک وقل ےک اطمقب وہ سج زیچ وک وہ قح اماتنےہ اس اک ابتع رکے ۔ سج وک ی الط ف

ےہ اس ےس اانتجب رکے ےسج اانپ دنی اتہک ےہ اےس اینپ ریست و رکدار اک دنی انبےئ اور سج زیچ یک رطف وہ داین وک دوعت داتی ےہ س

ا اچےیہ۔ ےس ےلہپ وخد اس یک

ر اک اتحمج ہن وہی

ا ات اؤ یک وریوی اایتخر رکے اےس اوارم ےک اابتع اور ونایہ ےس اانتجب ےک ےیل یسک اخریج دی

ےہ۔ اس ی ات ےک ےیل اکیف وہین اچےیہ ہک وہ دیل رتبغ اور وشق ےک اسھت اےس رک رصف ہی زیچ ہک ایک اکم اہلل یک وخونشدی اک ومح

ک اجےئ اس یک ے اور رصف ہی ی ات ہک ایک اکر وہین اچےیہ ہک وہ اس ےس ر

ومت

دہ ےہ ، اس دح ی ہی تیفیک م اہلل ےک اہں دنسپپک

ر وخف م وہین اچےیہ ہک وہ ریغ ومعمیل اگبڑ ےک اماول ںیم ہ

رصف ومعمیل احالت یہ ںیم ہن وہین اچےیہ ، ہکلب اس یک ریست ںیم اینت اطق

راتمح ےس

ر ممر الچل اک اقمہلب رکےک اور ہ

مس وفص ےس اخیل وہں، وہ اور ہ

دقم رہ ےکس۔ وج ولگ ا

ای

رپ ی

ربند آزام وہ رک یھب راہ راس

ر وہ صخش وہ اتکس ےہ وج ام۔ اس اکم ںیم دمداگر وت ہ

ںیہ، رگم اس ےک الص اکرنک ںیہن وہ تکس

السم ےک االصح و ریمعت ںیم دمد اگر وت وہ تکس

ر

ا ےہ ۔ ہکلب وج نم

دمد اگر ےہ ۔ نکی اےسی دمداگر رکوڑوں ےیل وکیئ دیقعت اےنپ ادنر رھک

رامح ںیہن ےہ وہ یھب ایک دح ی

اور اخمفل م

ملاع

روغ یک راتف راالسیم اظن یک دعتاد ںیم یھب وموجد وہں وت

ری ا ںیہن وہ اتکس اور اجتیلہ ےک ف ہی اکم رصف ایس ر م ت ملاع

ک ںیہن یتکس۔

ہک اےس رکےن ےک ےیل وہ اتکس ےہ ح

یھب رےتھک وہں اور نج ےک اےسی وق

ولگ اںیھٹ وج ملع و نیقی یک تمعن ےک اسھت ریست و رکدار یک اطق

ےک اکرنک اامین و ریمض ںیم اینت زدنیگ وموجد وہ وہ یسک اخریج رحمک ےک ریغب وخد اینپ ادنروین رحتیک ےس دنی ےک اقتےض وپرے رکےن ںیگل۔ اس رطح

نک ر اک ور ا کی رحت011

ررساکر دردوں ت م آاجںیئ وت ان تہب ےس ہ

اور دمداگروں یک وموجدیگ یھب اانپ افدئہ دے یتکس ےہ وج ملسم اعمرشے یہ ںیم ںیہن، ریغ ملسم اعمرشے ی

ر ہگ ی اےئ اجےت ںیہ۔م ںیم ہ

ا اہلل

مہکلاور ان نیت افصت ےک اسھت ایک وچو ۔ تفص یھب االصح و ریمعت ےک اکرونکں ںیم ی ایئ اجین اچےیہ۔ اور وہ ہی ےہ ہک االعےئ

دنی ان ےک ےیل ضحم ایک وخاشہ اور انمت

اک درہج ہن ر یتھ وہ ہکلب وہ اےس اینپ زدنیگ اک دصقم انبںیئ۔ ایک مسق ےک ولگ وت وہ ااقم

وہےت ںیہ۔ وج دنی ےس وافق وہےت ںیہ، اور اس ےک اطمقب لمع یھب رکےت ںیہ رگم اس وک اقمئ رکےن یک یعس و دہج ان اک وہفیظ زدنیگ

زدنیگںیہن وہا ہکلب وہ یکین اور کین لمع ےک اسھت اینپ داین ےک اعمالمت ںیم ےگل رےتہ ںیہ۔ ہی البہبش اصحل ولگ ںیہ اور ارگ االسیم اظنم

ی

ا وہ اور اکم ہی درشیپ وہ ہک اےس اٹہ اجتیلہ وپری رطح اھچیک ںیہ، نکی اہجں اظنم

اقمئ وہ اکچ وت ہی اس ےک اےھچ رہشی وہ تکسملاع

رک اظن م

ا ےہ۔ واہں رصف اس درےج ےک کین ولوگں یک وموجدیگ ےس ھچک ںیہن نب اتکس۔ واہں رضورت ان ولوگں

االسم اس یک ہگ اقمئ رکی

یک وہیت ےہ نج ےک ےیل ہی اکم نی ان اک دصقم زدنیگ وہ ۔ وہ داین ےک دورسے اکم وت ےنیج ےک ےیل رکںی، رگم ان اک انیج رصف اس ایک

اس دصقم ںیم وہ صلخم وہں، ان یک نگل ان ےک دل وک یگل وہیئ وہ۔ اس ےک وصحل یک وکشش اک وہ ہتخپ زعم رےتھک دصقم ےک ےیل وہ،

ا دےنی ےک ےیل وہ ایتر وہں۔ یتح ، اانپ امل، اےنپ مسج و اجن یک وقںیت اور اےنپ دل و دامغ یک الصںیتیح ھک

ہک وہں۔ اس اکم ںیم اانپ وق

یک رضورت شیپ آاجےئ وت وہ اس ےس یھب ہنم ہن ومڑںی۔ اجتیلہ ےک لگنج وک اکٹ رک االسم یک راہ ومہار ارگ رس دڑھ یک ی ازی اگل دےنی

ا اےسی یہ ولوگں اک اکم ےہ۔

رکی

ا۔ وہ اینبدی اواصف ںیہ

وک دصقم زدنیگ انبی

ہی اواصف دنی اک حیحص مہف، اس رپ ہتخپ اامین، اس ےک اطمقب ریست و رکدار اور اس یک ااقم

ا اچےتہ وہں۔ ان یک اتیمہ ہی ےہ ہکوج

ان امتم ولوگں ںیم وموجد وہےن اچںیئہ، وج االسیم اظنم زدنیگ یک ریمعت ےک ےیل ھچک رکی ردا

ف ردا

ف

راد مہب ہن ںیچنہپ

وت اس اکم اک رسے ےس وصتر یہ ںیہن ایک اج اتکس۔ ارگ ان اواصف ےک احلم اف

ںیہن ےہ ہک اس رطح

یک وصرت ںیم اکم اب ہی ےنہک یک وکیئ احح

ا اچےتہ وہں، لم رک ایک امجع

راد اک ارگ وہ یف اولاعق ھچک رکی

ےک اف

ر اصح لقع آدیم اس ی ات وک وخد مام ےس اکم رکںی۔ ہ

ںیم ںیلم اور سک ی

ا رہباحل رضوری ےہ عطق رظن اس ےک ہک وہ سک امجع

رکی

ںیہن وہ اتکس۔ اس ےک ےیل رھکبی وہیئ اسمیع ںیہن ہکلب یٹمس وہیئ اجاتن ےہ ہک اامتجیع اظنم ںیم وکیئ ریغت ضحم ارفنادی وکوششں ےس

ںیم نم

رض رکےت وہےئ اب مہ ان اواصف وک ےتیل ںیہ وج اس رطح یک امجع

دا اےس ایک ملسم تقیقح ف

اسمیع دراکر وہیت ےہ ل

ی اےئ اجےن اچںیئہ۔

ثیح اامجلع

نک ر اک ور ا کی رحت018

اک اونیل و

ا اچےیہ ہک اس ےک رشاکء آسپ ںیم تبحم رکےن واےل وہں۔ ایک دورسے ےک اسھت ااثیر اک اعمہلم فص ایسی امجع

ہی وہی

ہک اس یک اںیٹنی ی امہ وبضمیط ےک اسھت ویپہتس وہں اور اوٹنیں وک وجڑےن مکحتسم وہیت ےہ ح

رکںی، سج رطح ایک رامرت ایس وق

یھب اس و

ہک اس ےک اراکن ےک دل ایک دورسے ےس وایل زیچ ٹنمیس ےہ۔ ایس رطح ایک امجع اینبن رموصص یتنب ےہ ح

ق

دردی ےہ ، اور ایک دورسے ےک اسھت ااثیر مرے وہےئ وہں اور دولں وک وجڑےن وایل زیچ اصلخمہن تبحم ےہ۔ آسپ یک ریخ وخایہ اور ہ

ج

اک اعمہلم ےہ رفنت رکےن واےل

ااحتد دیپا ںیہن رک اتکس۔ وخد رغاضہن ااحتد افنق اک انماقفہن لیم وجل وکیئ یقیقح ۔دل یھبک ںیہن لم تکس

یک اینبد ںیہن نب اتکس، وکیئ داینوی رغض اےسی ےب وجڑ صانرص وک

ا ےہ اور ضحم ایک رواھک وساھک اکروی اری قلعت یسک رافق

شیپ ہمیخ وہی

یہ ںیم ٹک رمےت ںیہ۔ ایک وبضمط وت وہ رصف رھکبےن ےک ےیل عمج وہےت ںیہ اور رھپ ھچک انبےن ےک اجبےئ آسپ عمج یھب رکدے

ہک اےنپ ایخالت ںیم صلخم اور اےنپ دصقم ےس تبحم رےنھک واےل ولگ ی امہ عمتجم وہں ووجد ںیم آیت ےہ ح

رصف ایس وق

امجع

اور رھپ ایخالت اک یہی االخص اور دصقم ےس یہی تبحم ان ےک ادنر آسپ ںیم یھب االخص و تبحم دیپا رکدے۔ اس رطح یک امجع

ر ےس اخموتفلں ےک تقیقحما اور ی اہ

ی ا ںیم ایک الپ اتایئ وہیئ دویار وہیت ےہ سج ےک ادنر اسفد ڈاےنل ےک ےیل اطیشن وکیئ ہن ف ںیہن ی

ا یھب ےہ وت اےس اینپ ہگ ےس الہ ںیہن اتکس۔

بالیب ااھٹ ااھٹ رک الی

وک ی ایمہ وشمرے ےس اک

ا اچےیہ۔ اور آداب اشمورت وک ہشیمہ وحلمظ رانھک اچےیہ۔ وخد دورسا رضوری وفص ہی ےہ ہک اس امجع

م رکی

ںیہن وہیت ، ہکلب ضحم ایک یڈنیل وہیت ےہ۔ سج رس ولوگں

ر صخش اینپ امن امین رکے، تقیقح ںیم وکیئ امجعم سج ںیم ہ

یک امجع

ںیہن لچ یتکس، سج ںیم

ر ی ادہ دتک یھب زیک

ر ااخشص اک ایک وٹہل اتخمر ےس وکیئ اکم یھب نب ںیہن آاتکس اور وہ امجع

اات ا دنچ ی وکیئ صخش یک

اروں رپ انلچ وہ۔ حیحص اکم رصف اشمورت یہ ےس وہ اتکس ےہ کنوہ ا س رطح ہن رصف

لک نب اجےئ، ی ایق س ولوگں اک اکم اس ےک اش

رہ ےل رک ایک رتہب

رے ولہپؤں اک اجت ر اعمےلم ےک اےھچ اور ت

م ںیہ۔ ہکلب اس ےس ہی ہک تہب ےس دامغ ثحب و صیحمت ےس ہ

ہجیتن رپ چنہپ تکس

اانیمط ن

الم وہ اےس وپری امجع

ا البواہطس ش اک وشمرہ ی اولاہطس یک

دو افدئے اور یھب وہےت ںیہ ایک ہی ہک سج اکم ںیم وپری امجع

ا ہک مہ رپ ایک زیچ اورپ ےس وھٹ بلق ےک اسھت ااجنم دےنی یک وکشش رکیت ےہ۔

سن دی یئگ ےہ۔ دورسے ہی اور یسک وک ہی ایخل ںیہن وہی

نک ر اک ور ا کی رحت012

اور اس ےک اعمےلم ےس د یپسچ اتیل ےہ اور

رد امجع

ر فمرتیب یتلم ےہ۔ ہ

وک اعمہلم یمہف یک ت

ےک اس ہک اس رطےقی ےس وپری امجع

ا ےہ نکی رشط ہی ےہ ہک اشمورت ےک اسھت آداب اشمورت وک یھب وحلمظ راھک اجےئ۔ آداب

ولصیفں ںیم اینپ ذاد داری وسحمس رکی

مر صخش اامین داری ےک اسھت اینپ راےئ شیپ رکے ، اور وکیئ ی ات دل ںیم اپھچ رک ہن رےھک۔ ثحب ںیم دض، ہ

ماشمورت ہی ںیہ ہک ہ

رثکت راےئ ےس ایک ہلصیف وہ اجےئ وت االتخف رےنھک واےل اچےہ اینپ راےئ ہن درھیم اور یسک مسق ےک بصعت اک دلخ ہن وہ اور ح

وک وپری وخش دیل ےک اسھت لمع ںیم الےن یک وکشش رکںی۔ ہی نیت ی اںیت ارگ ہن وہں وت اشمورت ےک امتم وفادئ دبںیل، رگم امجیتع ہلصیف

ںیم وھپٹ ڈال دیتی ےہ۔

ر اکر امجع

اضعئ وہ اجےت ںیہ، ہکلب یہی زیچ آج

، اور میٹ یک ل اور ی ااقدعیگ ، ی ایمہ واعون

ن ظگ

، ی ااض اینپ امتم وخویبں ےک ی اووجد رسیتا امہ وفص ےہ مظن و طبض

ا۔ ایک امجع

رطح اکم رکی

ا ےہ طبض و مظن یک یمک

ااکم وہ اجیت ےہ ہک وہ اےنپ ولصیفں اور وصنموبں وک لمع ںیم ںیہن ال یتکس۔ اور ہی ہجیتن وہی

اور رصف اس وہج ےس ی

ںیہ، رگم وکیئ ی ا

ر ےس یھب ااجنم ی ا تکس

ڑ

مل ہدیئار ریمعتی اکم مظنم یعس ےک ریغب ںیہن وہ اتکس۔ مظنم یعس واعون ےک دقفان اک رختیبی اکم ضحم

ںیم سج وک سج درہج ںیم یھب اصح ارم

اس یک ی ادنبی رکے۔ امجع

ر ایک ایگ وہ، وپری امجع

ام ےہ اس زیچ اک ہک وج اضہطب وجتتک

ی

رض انشس وہ اور اےنپ

ر صخش فم اک ہ

یک اجےئ۔ امجع

ا ایگ وہ، اس ےک ااکحم یک ااطع رپ دعتسمی ےک اسھت انبیک

ذاد اک اکم کیھٹ وق

یک نیشم اس

ا وہ، وہ ایک دورسے ےک اسھت واعون رکںی۔ اور امجع

ااجنم دےنی یک وکشش رکے نج اکرونکں وک وج اکم لم رک رکی

وہ ہک ایک ہلصیف وہےت یہ اس وک لمع ںیم الےن ےک ےیل امتم رپزے رحتک

اکم انب یتکس ںیہ وت ںیم آاجںیئ ۔ داین ںیم ارگ وکیئ دقر سح

رامہ رک ےیل وہں رگم ان ےک

ا ےہ۔ وھنجں ےن رپزے وت ف

ر وہی رات اک دعم ا ور ووجد ت

ایسی یہ امجںیتع انب یتکس ںیہ۔ ورہن ان امجع

وجڑےن اور سک رک نیشم یک رطح ی ااقدعہ الچےن اک وکیئ ااظتنم ہن ایک وہ۔

ری اور ااہتنیئ امہ وفص ہی ےہ

ا وہ۔ ادنےھ آج

ا اجی ایک وح یھب وموجد وہ اور اس اک ہقیلس یھب ی ںیم دیقنت رغبض االصح یک ر

ہک امجع

ےلچ، رہباحل دلقموں اوراسدہ ولح دقتعموں اک رگوہ وخاہ ےسیک یہ حیحص اقمم ےس اکم اک آاغز رکے۔ اور ےسیک حیحص دصقم وک اسےنم رھک رک

ا الچ

ر اکر تڑگی

اینآج

ا ےہ۔ کنوہ ان

ا اجی ر ےہ اور اہجں زمکورویں رپ اگنہ رےنھک واال وکیئ ہن وہ، یک ازگتک

ی ا

ا رطفی

اکم ںیم زمکورویں اک روامن وہی

ر زمکوری وکسن و اانیمطن اک آایشہن ی ایت یلچ اجیت ےہم ہ

ا وبجمراہن وکست ےک ی اع ا ویعمب وہ، واہں تلفغ یک وہج ےس یک

ادنیہ رکی

ان یک ن

دےھ ےچب دےنی یتگل ےہ۔

رھ رک وکیئ زیچ اصقنن دہ ںیہن، اور اور اپ

وح دیقنت ےک دقفان ےس ت یک تحص اور دنتریتس ےک ےیل ر

امجع

روق راایبں ت

ےک اسھت وکیئ اور دبوخایہ ںیہن وہ یتکس۔ یہی وت وہ زیچ ےہ سج ےک ذرےعی ےس ج

رھ رک امجع

دیقنتی رکف وک دی اےن ےس ت

ےس ہن وہ ہکلب یعس یک اج اسےنم آاجیت ںیہ اور ان یک االصح یک

ک

یتکس ےہ نکی دیقنت ےک ےیل رشط الزم ہی ےہ ہک وہ بیع ینیچ یک ن

نک ر اک ور ا کی رحت001

ا

ےس وہ۔ اور اس ےک اسھت دورسی اینت یہ رضوری رشط ہی ےہ ہک دیقنت رکےن واولں وک دیقنت اک ہقیلس آی

ک

االخص ےک اسھت االصح یک ن

ادق یھب ےب ڈ،یگن، ےبوہ۔ ایک

ی

ک

دی دیقنت کین ن

ومعق اور وھبپ

ک

وک ویہ اصقنن اچنہپ اتکس ےہ وج ایک بیع ںی اور دبن

ےس امجع

دسفم ےک اہوھتں انچنہپ نکمم ےہ۔

نک ر اک ور ا کی رحت000

زدنیگ یک ریمعت اک وج اکم اب درشیپ ےہ اس ےک ےیل نک افصت ےک احلم ا اج اکچ ےہ ہک اعمرشے یک االصح اور االسیم اظنم ہی تاتیک

اب ی

راد دراکر ںیہ اور

نج اومر اک ذرک ایک ایگ ےہ ان اف

ا رضوری ےہ۔ اس ےلسل ںیم اب ی

ا اجی ایک راد یک اامتجیع میظنت ںیم نک اواصف اک ی

ان اف

یک تیثیح درالص ضحم ادتبایئ اور اینبدی اواصف یک ےہ۔ سج رطح ایک اکروی ار یک ادتباء رکےن ےک ےیل ایک مک ےس مک رسامہی دراکر

ا ےہ سج ےک ریغب

اتکس، ایس رطح اس اکم ےک ےیل ہی اکم ےس مک االخیق رسامہی ےہ وج آاغز اکر یہ ںیم وموجد ع یہ ںیہن ایک اجاےس رشو وہی

راد ےک اہوھتں یسک االسیم اظنم ےک ایقم اک ایخل یھب ںیہن ایک اج

ر ےہ ہک اےسی افما یہ وضفل ےہ۔ اظہ

ا اچےیہ، ورہن اس اک اوہلص رکی

وہی

ا اس وک وخد اےنپ اتکس، وج االسم وک اجےتن یہ ہن ا اس ےک ی ارے ںیم وخد اےنپ ادنر یہ یبلق اانیمطن اور ذینہ یک وسیئ ہن رےتھک وہں یک وہں، یک

ا وہ۔ ایس ا اس ےک ایقم یک یعس وک اوھنں ےن اانپ وصقمد یہ ہن رہھٹایک رطح االخق و رکدار اور اینپ یلمع زدنیگ اک دنی انبےن ےس اقرص وہں، یک

ر ےہ ہک ارگ ولطممرے وہےئ ہن وہں، ان ںیم واعون اور مظن و طبض ہی یھب اظہ

راد عمج وت وہ اجںیئ، رگم ان ےک دل ی امہ ج

ہب اواصف ےک اف

ا

ادلب وہں، وت ضحم ان اک عمج وہ اجی

ا وہ اور وہ ی ایمہ وشمرہ و دیقنت ےک حیحص رطوقیں ےس ی

وکیئ ہن وہ، ان وک لم رک اکم رکےن اک ڈگنھ ہن آی

رآدم ںیہن رک دا ہی ی ات ایھچ رطح ھجمس ینیل اچےیہ ہک وہ اچر ارفنادی اور اچر اامتجیع اواصف ،نج اک ذرک مہ ےن اب دیفم ہجیتن ت

اتکس۔ ل

ا حیحص ںیہن ےہ ہک

ایک ےہ ۔ درتقیقح اس اکم اک رسامہی آاغز ںیہ اور ان یک وج ھچک یھب اتیمہ ےہ ایس احلظ ےس ےہ نکی ہی ایخل رکی

ی

روغ اور اس یک

س اکم ےک ف اکایمیب ےک ےیل سب یہی االخیق اور رواحین رسامہی اکیف ےہ۔ا

د اواصف وکن ےس ںیہ وج االصح و ریمعت ےک دصقم ںیم اکایمب وہےن ےک ےیل رضوری ںیہ۔ رپک

اب ںیمہ ہی دانھکی ےہ ہک وہ م

یہ، ان ںیم اونیل وفص قلعت ی اہلل اور االخص ہلل ےہ۔ داین ےک دورسے اکم وت

ا وقم و ونط یک اخرط ےیک اج تکس ا ےلیبق یک ا اخدنان یک سفن یک

ےک اسھت

دا ی

دا رپیتس یہ ںیہن، ااکنر خ

ںیہ، خ

ںیہ ذایت ارغاض اور امدی اقمدص یک اسری آالوشئں ےک اسھت ےیک اج تکس

ےیک اج تکس

رم زدنیگ اور ان ںیم ہ

رطح یک داینوی اکایمایبں نکمم ںیہ۔ نکی االسیم اظنم

ا ایک ااسی اکم ےہ سج ںیم وکیئ اکایمیب اس وق

ا رکی ری اک ت

اخاتصل اہلل یہ ےک ےیل اکم رکےن یک

ک

آدیم اک قلعت اہلل ےک اسھت حیحص اور وبضمط اور رہگا ہن وہ اور اس یک ن

ی نکمم ںیہن ےہ ح

ی

ا اچاتہ ےہ وہ اہلل

اک دنی ےہ اور اےس اقمئ رکےن ےک ےیل رضوری ےہ ہک آدیم ہن وہ۔ اس یک وہج ہی ےہ ہک اہیں سج زیچ وک آدیم اقمئ رکی

س اکم ںیم ولطمب وہین اچےیہ، ایس یک تبحم اس ےک ےیل وادح دا ےک ےیل رکے سج اک ہی دنی ےہ ۔ اس یک راض ا

رحمک س ھچک اس خ

نک ر اک ور ا کی رحت002

ادیئو

ر یک اسری ادیم واہتسب وہوہین اچےیہ۔ ایس یک ی ا اچےیہ۔ ایس ےس اج

ین اچںیئہ۔ایس یک دہایکات اور ایس ےک ارم و رصنت رپ یلک اامتعد وہی

ا رانہ اچےیہ۔ اس ےک وسا سج وخف ، سج الچل اور سج تبحم اور سج اابتع و ا اچےیہ اور ایس یک اڑ اک وخف دل رپ اھچیک

یہن اک اابتع وہی

ےس دق

راس الم وہ اجےئ یگ۔ وہ راہ

یک آزیمش یھب وہ یگ اور وج دورسی رغض یھب اس اکم ںیم ش

م اٹہ دے یگ اور اس ےک ااطع

ہجیتن ںیم اور وج ھچک یھب اقمئ وہ اجےئ رہباحل اہلل اک دنی اقمئ ہن وہ ےکس اگ۔

ا ےہ

رت ےہ۔ ومنم ےک اکم رکےن یک ہگ ارگہچ داین ےہ اور وج ھچک اےس رکی

ر قلعت رےنھک واال دورسا وفص رکف آج

تکی ر

ا یس ےس ف

ا ےہ، رگم وہ اکم اس

روی اتنجئ ںیہی رکی

ح رظن داینوی اتنجئ ںیہن ہکلب اج

ممط

ا ےہ اور اس اک

رت ےک ےیل رکی

ا ہکلب آج

داین ےک ےیل ںیہن رکی

ا اچےیہ سج اک واہں وکیئ

شک وہاجی

ر اس ہلغشم ےس دسماعف ےہ اور ہ

رت ںیم ی

ا اچےیہ وج آج

ر احلظ ےس وہ اکم رکیموہےت ںیہ اےس ہ

ر اس افدئےماا ےہ اےس ہ

تکل

نر اس اصقنن وک ازیگن رک انیل اچےیہ وج احلص ںیہن

م وہ اور ہ

رت ںیم اصقنن اک ومح

وک رکھٹا دانی اچےیہ وج آج

رت ںیم عفن شخب وہ، اےس رکف

رت ےک ذعاب و ںواب یک وہین اچےیہ۔ داین ےک یسک ذعاب و ںواب یک وکیئ اتیمہ اس یک اگنہ آج

رصف آج

ااکیم، اہیں اس یک رعتفی ںیم ہن وہین اچےیہ۔ اس یک وکشش اس داین ںیم ی ار

ا ی ا ہن وہں، اہیں اس یک اکایمیب وہ یت رظن آےئ یک آور وہں یک

دا س ھچک

ا اچےیہ ہک وہ خ

س نیقی ےک اسھت اکم رکیر احل ںیم اس وک ا

ما آزاموشئں ںیم ڈاال اجےئ۔ ہ ، اہیں وہ ااعنم ی اےئ یک

ا ذمم وہ یک

دا ےک ےیل وہ ہی اسری ںیتنحم رک راہ

را ےہ ، اس یک اگنہ ےس ھچک دھکی راہ ےہ سج خ

رت یک ادبی ج

وپدیشہ ںیہن ےہ، اور اس ےک اہں دار آج

س راہ ںیم حیحص ر

ر زگ رحموم ہن رےہ اگ، اور وںیہ یک اکایمیب الص اکایمیب ےہ۔ اس ذتینہ ےک ریغب آدیم ےک ےیل دنچ دقم یھب ا

مخ ےس وہ ہ

اک اگلؤ یسک اد

کدرےج ںیم یھب اس ےک اسھت اگل رہ اجےئ وت وہ دقم ںیم زغلش دیپا ےیک ریغب ںیہن ین رپ انلچ نکمم ںیہن ےہ۔ داین یک وصقمدی

دا ںیم ا

خ ررہ اتکس۔ راہ

اکر اس صخش یک ںیتمہ وتڑ دیتی ںیہ وج داینوی اکایمویبں وکوصقمد انب رک اتلچ ےہ یک وچٹ وت ںیہن دو اچر وچںیٹ آج

دیم ےک روےی ںیم اگبڑ دیپا رکدیتی ےہ سج ےک دل وک داینوی اقمدص یک وکیئ اچٹ ہن یگل اور اس یک وکیئ اکایمیب یسک ہن یسک رمےلح رپ اس آ

وہ۔

وقت ریخست ںیم دبتلی رک دیتی ےہ

ردس ایک زت ملاع

اریث وک وج زیچ

ن دو اواصف یک یدا یک راہ ںیم اکم رکےن ا

وہ نسح ریست ےہ۔ خ

راخ اوہلص وہرظواےل ولوگں وک اعیل

ا اچےیہ اور رکمی اسفنلف اور ف

وہی

ک

ان

ان درد الخقئ اور ریخ وخاہما اچےیہ۔ ہ

اور رشفی اعبط ی

ا اچےیہ۔ وخد

ا اچےیہ۔وہی

راج وہی

رمل

ر ا

ا اچےیہ۔ وتماعض اور نم

وہی

ورگ انقع

ا اچےیہ۔ وہ اےسی ولگ دار اور خ

و وہی

ریشںی الکم اور رنم خ

ر ایک ان ےس ریخ وخایہ اک وتمعق وہ، وج اےنپ قح ےس مک رپ رایض وہں اور دورسوں وک وہےن اچںیئہ نج ےس یسک وک رشاک ادنہشی ہنموہ اور ہ

رایئ ےس ہن دںی۔ وج اےنپ ویعب ےک رتعمف اور ا مک ےس مک ت رایئ اک وجاب الھبیئ ےس دںی یک ادہ دےنی رپ ایتر وہں، وج ت ان ےک قح ےس زیک

نک ر اک ور ا کی رحت001

ا ر

دل رےتھک وہں ہک ولوگں یک زمکورویں ےس مش وپیش رک ںیکس، وصقروں وک اعمف رک دورسوں یک الھبیئ ےک دقر داں وہں، وج اانت ت

ےل رک ںیہن

دم

ادویتں ےس درزگر رک ںیکس، اور اینپ ذات ےک ےیل یسک اک ااقتنم ہن ںیل۔ وج خ رکےک وخش وہےت ںیکس، زیک

دم

، خ

روہں، اینپ رغض ےک ےیل ںیہن ہکلب دورسوں یک الھبیئ ےک ےیل م ےس ےب رپواہ وہ رک وہ اانپ رعتفی ےس ےباکم رکںی ، ہ

ر ذممماینز اور ہ

دے ہن اج ںیکس ، رگم قح رپک

ےس ج

ےس دی اےئ ہن اج ںیکس، دول

ر رپ اگنہ ہن رںیھک وج اطق دا ےک وسا یسک ےک اج

رض ااجنم دںی، اور خ

ف

الم رس ےناکدںی، نج ےک دنمش یھب ان رپ رھبوہس رےتھک وہں ہک یسک احل

ن ےس رشاتف اور ااصنف ےک ںیم ا اور رایتس ےک آےگ ےب ی

، اور ان اک رسامہی میس الخف وکیئ رھ رک

رحتک رسزد ںیہن وہ یتکس۔ ہی دولں وک ومہ ےنیل واےل االخق ںیہ۔ ان یک اکٹ ولتار یک اکٹ ےس ت

رد وک ہی االخق رسیم وہں وت وہ اےنپ رگدو شیپ یک آی ادی وک رخسم رک اتیلےہ۔ نکی

ر ےہ۔ یسک ف

ےس رگاں ت

و زر یک دول

ارگ وکیئ امجع

ان اواصف ےس فصتم وہ، اور رھپ وہ یسک دصقم میظع ےک ےیل میظع یعس یھب رک ریہ وہ وت کلم ےک کلم اس ےک آےگ رخسم وہےت ےلچ

اس وک تسکش دےنی ںیم اکایمب ںیہن وہ یتکس۔ اجےت ںیہ،

یتح ہک داین یک وکیئ اطق

اکایمیب یک دیل انہک اچےیہ اور وہ ےہ ربص۔ ہی ایک وعیس ظفل ےہ سج ےک تہب ےس وہفمامت ںیہ اس ےک اسھت ایک اور تفص یھب ےہ ےسج

ا اچےیہ۔

ر وہی ر وہفمم ےک احلظ ےس اصت مدا ںیم اکم رکےن واولں وک ان ںیم ےس ہ

خ اور راہ

اور دلجی دےنھکیربص اکایک ر ےتگل دھکی رک وہفمم ہی ےہ ہک آدیم دلج ی از ہن وہ ، اینپ وکوششں ےک اتنجئ وفرا اب ہن وہ اور دتک

ےک ےیل ےب ی

ااکویمں ےک ی ا

ا ےہ، اور مہیپ ی

ر آدیم یک وخیب ہی ےہ ہک وہ امتم رمع ایک دصقم ےک ےھچیپ لسلسم تنحم ےیک الچ اجی ووجد تمہ ہن اہ ر اجےئ۔ اصت

رآ ںیہن وہ اےنپ اکم ںیم اگل راتہ ےہ۔ االصح قلخ اور ریمعت ایحت اک اکم ااسی ربص آزام ےہ ہک ا س تفص ےک ریغب وکیئ صخش اس ےس دہعہ ت

ا ںیہن ےہ۔

اتکس۔ ہی رہباحل یلیھتہ رپ رسوسں امجی

رایج اور فعض راےئ اور تلق زعم یک امیبری ںیم التبم ہن وہ۔ اس ںیم ہی تفص وموجد وہ ہک

ربص اک دورسا وہفمم ہی ےہ ہک آدیم ولتن م

دقم رےہ اور دل ےک وپرے زعم و ارادے یک وپری وقت ےک اسھت اس رپ سج راہ وک اس ےن وسچ ھجمس رک اایتخر رک ایل

ای

ےہ اس رپ ی

راتھ الچ اجےئ۔

ت

اک رمداہن وار اقمہلب رکے اور اےنپ دصقم یک راہ ںیم وج فیلکت یھب شیپ ربص یہ اک ایک

وہفمم ہی یھب ےہ ہک آدیم الکشمت اور اصمی

رک ےلآاجےئ اےس ڈنھٹ

رداس ر آدیم یسک وطاف اور یسک بالیب ےک ڑیپھتوں ےس تسکش وخردہ وہ رک ہنم ںیہن ۔ے دل ےک اسھت ت اصت

ا۔

ومڑی

رد ی ار وہ، سج صخش وک االصح و ریمعت راج ہن وہ۔ ہکلب لمحتم اور ت

اک ربص ےک وہفمم ںیم ہی ی ات یھب دالخ ےہ ہک آدیم زود رجن اور لعتشم م

ا وہ اور ےسج ریمعت ےک ےیل ھچک ہن ھچک

ازگاکم رکی

اےس دموتں یک تڑگی ی

دم

ہی خ یھب رکین ڑپے، وصختیص ےک اسھت ح

کر رختی تک

نک ر اک ور ا کی رحت003

ااؤین اور ہنیمک مسق یک اخموتفلں ےس ےس اسہقب شیپ آرک راتہ ےہ۔ ارگ

تھگ

ری دنگی اور

وہ اینت وہیئ وساسیٹئ ںیم ااجنم دینی وہ اےس ال احمہل ت

رک

ا ہک اگایلں اھک رک سنہ دے، ےنعط س

ںیہن رھک

ال دے، ازلام اور اتہبن اور وھجےٹ رپوڈنگیپے وک رسکی رظن ادناز رکےک اطق

ی

ا رےہ وت رتہب یہی ےہ ہک وہ اس راہ ںیم دقم یہ ہن رےھک۔ اس ےیل ہک ہی اکوٹنں رھبی

وپرے وکسن اور تیعمج اخرط ےک اسھت اانپ اکم رکی

ر اکاٹن ہی زعم یک ےھٹیب ےہ ہک آدیم اور سج رطف یھبما اجےئ راہ ےہ ، اس اک ہ رےنھ دیک

الچ اجےئ، رگم اس تمس ںیم اےس ایک اچن یھب ہن ت

ے ےگل ، وہ ایک وکیئ اکاٹن اھجل اجےئ وت وہ دانم اک وہ ہص اھپڑ رک اس ےک اواےل رکدںی اور ا اگ۔

ھن

حل

ر اکےٹن ےس ام ںیم وج صخش ہ

یک اس احل

رو وک، وخد ہحمل ےک ےیل یھب اینپ راہ وھکیٹ ہن رکںی۔ ہی ربص رصف اخموفلں یہ ےکم اقمےلب ںیم دراکر ںیہن ےہ ہکلب اسب اواقت اس راہ ےک راہ

اوگار ی اوتں ےس اسہقب

و لمحت ےس اکم ہن ےل وت وپرے اقےلف اےنپ اسویھتں ےس خلت اور ی

ا ےہ اور ان ےک اعمےلم ںیم ارگ وہ کح

شیپ آاجی

یک راہ امر اتکس ےہ۔

ر وخف اور مام یھب ےہ ہک آدیم ہ

رپ امج رےہ ، اطیشنربص اس زیچ اکی

ر الچل ےک اقمےلب ںیم راہ راسمرابیغت اور سفن یک امتم ہ

یک اسری ت

ووں وک رکھٹا فع

من

اہ یک اسری ذلوتں اور

رض اجب الےئ۔ رحام ےس رپزیہ رکے اور دحود اہلل رپ اقمئ رےہ۔ گ

وخااشہت ےک یلع ارلمغ اانپ ف

ر اصقنن اور اس یک دبولمر رحمویم وک ازیگن رک اجےئ۔ اینپ آوھکنں ےس داین رپوتسں یک دے اور یکین اور رایتس ےک ہ

ماحلص وہےن وایل ہ

اا وت درانکر ، دل ںیم ادین

ت ھحپک

راہ ہن دے اےنپ اسےنم داین یبلط یک راںیہ اشکدہ اور یس رسحت وک یھب روقن ایحت دےھکی اور اس رپ ر

ےک اس

ک

رکےت اکرماوینں ےک وماعق وموجد ی اےئ اور دل یک وپری امطن

دم

ھت اس اتمع ایحت رپ رایض رےہ وج اےنپ دصقم یک خ

وہےئ وہ اےنپ رب ےک لضف ےس احلص رک راہ وہ۔

ن امتم ونعمں ںیم دیل اکایمیب ےہ سج ولہپ ےس یھب ارے اکم ںیم ےب ربصی اک دلخ وہربص ا

مر وہ رک رےہ اگ۔ہ

مرا ہجیتن اظہ اگ، اس اک ت

اکایمیب اک ااصحنر ےہ ۔ داین ںیم وج اظنم زدنیگ یھب

ری دح ی

امہ وفص تمکح ےہ سج رپ تہب ت

کن س اواصف ےک اسھت ایک اہنی

ا

و اقمئ ںیہ۔ ان وک ایلع درےج ےک ذنیہ اور وہایشر ولگ الچ رےہ ںیہ اور ان یک تشپ رپ امدی واسلئ ےک اسھت یلقع و رکفی اطںیتق اور یملع

اکم رک ریہ ںیہ۔ ان ےک اقمےلب ںیم ایک دورسے اظنم وک اقمئ رکدانی اور اکایمیب ےک اسھت الچ انیل وکیئ وچبں اک لیھک ںیہن ےہ۔ ینف وقںیت

رآ وہں، اس ےس دہعہ ت

ک

ہی مسب اہلل ےک دبنگ ںیم رےنہ واولں ےک رکےن اک اکم ںیہن ےہ۔ اسدہ ولح ولگ وخاہ ےنتک یہ کین اور کین ن

۔ ا

ر یک رضورت ےہ۔ا س ےک ےیل دادنمشنی اور اعمہلم س ےک ےیل رہگی ریصبت ںیہن وہ تکس یمہف دراکر ےہ۔ اس اکم وک ویہ اور دتت

رےتھک وہں۔ تمکح ان

ںیہ وج ومعق انشس اور ی ا دتریب وہں اوران یک زدنیگ ےک اسملئ وک ےنھجمس اور لح رکےن یک الصجک

ولگ رک تکس

ا ےہ۔س اواصف ےک ےیل ایک اجعم ظفل ےہ

ر رپ وہیمریک ےک دعتمد اظمہ ایئ و زتک

اور اس اک االطق دای

نک ر اک ور ا کی رحت001

ر رک

ا اجاتن وہ۔ ولوگں ےک اذاہن وک اینپ دوعت ےس اتمت

اونں ےس اعمہلم رکی

ا وہ اور ان

این ایسفنت یک ھجمس رھک

ےن ہی تمکح ےہ ہک آدیم ان

ر صخشمر ایک اور ان وک اےنپ دصقم ےک ےیل اامعتسل رکےن ےک رطوقیں ےس وافق وہ۔ ہ

موک ایک یہ یگل دنبیھ دوا داتی ہن الچ اجےئ ہکلب ہ

ص رکےک العج رکے۔ س وک ایک ڑکلی ےس ہن اہک ے ہکلب نج نج ااخشص اور وقبطں اور رگووہں ےس

ک ن

خ

ش

ن

راج اور رمض یک

ےک م

اس وک اسہقب شیپ آےئ ان ےک وصخمص احالت وک ھجمس رک ان ےک اسھت اعمہلم رکے۔

یم اینپ اکم وک اور اس ےک رکےن ےک رطوقیں وک اجاتن وہ اور اس ےک راہتس ںیم شیپ آےن وایل دوشارویں ،اخموتفلں ہی یھب تمکح ےہ ہک آد

ا اچےیہ ہک سج دصقم ےک ےیل وہ یعس رک ےن ااھٹ ےہ اس ےک ےیل

ا وہ۔ اےس کیھٹ کیھٹ ولعمم رکی

راوتمحں ےس انٹمن یھب اس وک آی

اور م

ا ےہ ، سک سک رط

ا ےہ۔اےس ایک ھچک رکی

ور رکیا ےہ اور سک سک مسق یک راکووٹں وک د

ح رکی

ا

ےک احالت رپ رظن رھک

وہ، وماعق وک اتھجمس وہ اور ہی اجاتن وہ ہک سک ومعق رپ ایک دتریب یک اجین اچےیہ ہی یھب تمکح یہ ےہہک آدیم اس وق

ا اور ومعق ادناھ ددنھ دقم ااھٹ دانی، ےب۔ احالت وک ےھجمس ریغب

ا لفغم ولوگں اک اکم ےہ ومعق اکم رکی

۔ اور اےسی ولگ وخاہ ےنتک رپ وچک اجی

ےک اسھت اکم رک

ک

۔ رےہ وہں ، یھبک اکایمب ںیہن وہیہ ی ا ہزہ دصقم ےک ےیل ینتک یہ یکین اور کین ن

تکس

ا

فقہ اور اعمالمت داین ںیم ریصبت رھک

ن س اتمکحل ہی ےہ ہک آدیم دنی ںیم رھ رک را

اور ان س وتمکحں ےس ت وہ۔ ضحم ااکحم اور اسملئ

ا اور اںیھن شیپ آدمہ اواد رپ اپسچں رکدانی بصنم ااتف

ےک ےیل اکیف وہ اتکس ےہ۔ رگم تڑگے وہےئ اعمرشے وک ءرشتعی ےس وافق وہی

زدنیگ وک اجتیلہ یک اینبدوں ےس ااھکڑ رک ازرس ون اقمئ رکےن ےک ےیل اکیف ںیہن وہ اتکس۔ اس دصقم رکےن اور اظنم

ےک ےیل وت درس

ا وہ، رھپ ااکحم ےک اسھت ان یک تمکح اک یھب

دنی رپ رظن رھکاات ااکحم، ہکلب وپرے اظنم

تکات ااکحم ےک اسھت کل ریک

رضوری ےہ ہک آدیم ج

ا ولطمب وہ۔

ےک ان احالت و اسملئ وک یھب وہ اتھجمس وہ نج ںیم ااکحم وک راجئ رکی

اےس ملع وہ اور وق

ا ےہ اور ہی ایخل رکےن اتگل ےہ ہک ہی اکم وت رھپ اکنیلم ےک ولطمہب اواصف ےک اس رم

عق وک دھکی رک ی ادی ارظنل ںیم ایک آدیم وہل اھک اجی

ر تفص م ںیہ۔ اس طلغ یمہف وک رعف رکےن ےک ےیل ہی ھجمس انیلرضوری ےہ ہک ہ

ان اہکں ےس اےنت وفص ےل رک آتکس

رکےن اک ےہ۔ اعم ان

ا اج ایک ر صخش ںیم دبرہج امکل ی مرتیب یکاہتف لکش ںیم وموجد اک ہ

ا الزم ںیہن ےہ۔ اور ہن یہی الزم ےہ ہک یسک ںیم وہ ےلہپ یہ دقم رپ اینپ وپری ت

ی

ارا وصقمدما ےہ ہک وج ولگ اس اکم وک رکےن ےک ےیل اںیھٹ وہ ضحم وہ۔ ہ

ان ی اوتں ےک ایبن رکےن ےس رصف ہی ی ات ذنہ نیشن رکی

وقم اک ایک اکم’’

دم

رہ ےل رک ہی ولعمم رکےن یک وکشش رکںی ہک اس اکم ھجمس رک وییہن ڑھک‘‘ خ

ے ہن وہ اجںیئ ہکلب اےنپ سفن اک اجت

ا ںیہن۔ سب امدہ ارگ وموجد ےہ وت آاغز اکر ےک ےیل اکیف ےہ ۔ اس وک ےک ےیل وج اواصف ولطمب ںیہ ان اک امدہ ان ےک ادنر وموجد ےہ یک

ادہ ادہ ےس زیک ا اور اینپ ادعتساد ےک اطمقب زیک

ا ےہ سج رطح ایک ذرارپورش رکی

ریق دانی دعب ےک رمالح ےس قلعت رھک

ت

اس نکمم دح ی

ا ےہ ۔ نکی جیب یہ وموجد ہن وہ وت ھچک یھب ںیہن نب اتکس۔ ایس جیب

نب اجی

زنیم ںیم ڑج اڑےن ےک دعب آہتسہ آہتسہ زغا ی ارک انت ور درح

چنہپ اتکس ےہ۔ رگم رسے ےس امدہ وموجد رطح افصت ولطمہب اک امدہ آدیم ںیم وموجد وہ وت انمس یعس

و وکشش ےس وہ دتبرجی امکل ی

ا نکمم ںیہن ےہ۔

رتیب ےس اس اک دیپا وہ اجی

یہ ہن وہ وت یسک یعس اور ت

نک ر اک ور ا کی رحت003

ادہ اہک اج اکچ ےہ ۔ اس اک الخہص ہی ےہہک االصح و ریمعت ےک ےیل ایک حیحص الہحئ لمع انتج رضوری ےہ۔ اس ےس تہب زیک

وج ھچک اب ی

ر اکر سج زیچ وک اعمرشے ےک اگبڑ رضو

ری اےسی اکرونکں اک ووجد ےہ وج اس اکم ےک ےیل ومزوں االخیق اواصف رےتھک وہں کنوں ہک آج

ا ےہ۔ وہ یسک الہحئ لمع یک داعفت ںیہن ہکلب ان ولوگں یک اامتج

دنی یک آزاموشئں ےس دو اچر وہی

یع و ےس ربند آزام اور ریمعت اصحل اور ااقم

رںیھ۔ا س ےیل ںیمہ یسک الہحئ لمع اور رپورگام وک ےط رکےن ےس ارفنادی ریس

ت ےہ وج دیمان لمع ںیم اکم رکےن ےک ےیل آےگ ت

ا اچےیہ اور

راویئں ےس ی اک وہی ےلہپ ہی دانھکی اچےیہ ہک اس اکم ےک ےیل ےسیک اکرنک دراکر ںیہ۔ ان وک نک اواصف ےس فصتم اور نک ت

ولطمہب وک نیت وصحں ںیم ایبن ایک ےہ۔ ےک ذراعئ ایکاےسی اکرونکں یک ایتری ںیہ۔ اس تقیقح وک واحض رکےن ےک دعب مہ ےن اواصف

رد ےک ادنر وموجد وہےن اچںیئہ اور وہ ہی ںیہ۔

ر فم اوال وہ اواصف وج اینبد اکر یک تیثیح ےس اس اکم ںیم ہص ےنیل واےل ہ

دنی اک حیحص مہف .0

اس رپ ہتخپ اامین .2

ر اور اس ےک اطمقب ریست و رکدا .1

ا۔ .3

وک دصقم زدنیگ انبی

اس یک ااقم

ںیم ی اےئ اجےن اچںیئہ اور وہ ہی ںیہ۔

ےک ےیل اےنھٹ وایل امجع

دم

س خااین وہ اواصف ںیہ وج ا

ی

دردی و ریخ وخایہ ایک دورسے ےک ےیل ااثیر .0م ۔ی ایمہ تبحم نسح نظ، االخص، اہ

ا اور اشمورت ےک االسیم آداب وک وحلمظ رانھک .2

۔آسپ ےک وشمرے ےس اکم رکی

ےک .1

مظن و طبض و ی ااقدعیگ ، واعون اور میٹ ارپسٹ۔ دیقنت رغبض االصح، وج ےقیلس اور وقعمل رطےقی ےس وہ سج ےس امجع

راویبں ںیم ااٹل ااض

دتارک وہ ےکس، ہن ہک ج

ر وقم ہف وہ۔ادنر روامن وہےن وایل اخویمں اک ہ

ر ںیہ۔ینعی ازگتک

اچنہپےن ےک ےیل ی

دودہج وک حیحص وطخط رپ الچےن اور اکایمیب یک زنمل ی دنی یک خ

ااثل ۔ وہ اواصف وج ااقم

ی

ا .0

۔اہلل ےک اسھت رہگا قلعت اور ایس یک راض ےک ےیل اکم رکی

ر رپ اگنہ ہن .2

رت ےک وسا یسک دورسی چ

آجر اد رانھک اور اج رت یک ی از رپس وک یک

۔رانھک آج

نسح االخق .1

ربص .3

تمکح .1

ا اچےیہ۔

راایئں ایک ںیہ نج ےس اس دصقم میظع ےک اخدومں وک ی اک وہی ری ت

ری ت

ا ےہ ہک وہ ت

اب ںیمہ ہی داھکی

نک ر اک ور ا کی رحت001

ر الھبیئ یک ڑج اکٹ داتی ےہ ربک و رخف ، رغور، مرنی بیع، وج ہ

دہب ےہ وج اونیل اور دبت

ل ےہ۔ ہی ایک رسارس اطیشین خ

غل

ن

وخد دنسپی اور

رایئ رصف اہلل واعیل ےک ےیل

اطیشین اکومں ےک ےیل یہ ومزوں وہ اتکس ےہ۔ ریخ اک وکیئ اکم اس ےک اسھت ںیہن ایک اج اتکس۔ اس ےیل ہک ت

ا رگوہ اس وھج رایئ اک ڈنمھگ ایک وھجٹ ےک وسا ھچک ںیہن۔ وج صخش یک

ادیئ ےس ےہ۔ دنبوں ںیم ت

ر یمےٹ دنپار ںیم التبم وہ وہ اہلل واعیل یک ہ

ا ےہ ہک اس رمض ےک رمضی وک

ادنسپ ےہ۔ اس اک ہجیتن ہی وہی

رھ رک یہی زیچ اینپ ولخمق ںیم ی

ا ےہ۔ کنوہ اہلل وک س ےس ت

رحموم وہ اجی

ںیہن یتلم۔ وہ ےپ در ےپ اہجوتلں اور امحوتقں اک اراکت

ک یک رطف دہای

راس ااکیم اک ہنم یھبک راہ

ر اکر ی

ہک آج

ا ےہ۔ اہیں ی

ب رکی

ا ےہ۔ اینت یہ اس ےک

ا اجی

اؤ ںیم اس ےس ربکت اک انتج انتج ااہظر وہی

ری دا ےک اسھت ت

ا ےہ ہک قلخ خ

الخف داتھکی ےہ ۔ اس اک ہجیتن ہی یھب وہی

یہ ںیہن راتہ ہک ر ولوگں ںیم اقمئ وہ ےکس۔ رفنت دیپا وہیت یلچ اجیت ےہ۔ یتح ہک وغبمض الخقئ وہ رک وہ اس اقب

اس اک وکیئ االخیق ات

ان یک دینی و ریخ ےک ےیل اکم رکےن واولں ںیم ہی امیبری یئک راوہں ےس آیت ےہ۔ مک رظف ولوگں ںیم ہی اس راہ ےس آیت ےہ ہک ح

دامت یھب

دقر خ رتہب وہ اجیت ےہ۔ اور ھچک اقب

رگدوشیپ ےک اعمرشے یک ہب تبسن یسک دح ی

الےت ںیہ نج اک وہ اجب االخیق احل

ری زیچ وہ

ارتعاف دورسوں یک زی اونں ےس وہےن اتگل ےہ وت اطیشن ان ےک دولں ںیم ہی ووسہس ڈاانل رشوع رکداتی ےہ ہک اب مت وایعق ت

ر آےت ںیہ۔ اس رطح وہ اکم سج اک

ات لمع ےس ناتےن رپ ےس وہ اینپ زی ان اور اےنپ رطز

مآاغز یکین ےک ےئگ وہ۔ اور اطیشن یہ یک ااسکہ

ےک اسھت

ک

ورسا راہتس اس ےک آےن اک ہی ےہ ہک وج ولگ کین نا ےہ۔ د

یہ طلغ راہ رپ لچ ڑپی

کدےب ےس وہا اھت۔ رہتف رہتف ایک اہنی

خ

دا یک االصح ےک ےیل وکشش رکےت ںیہ۔ ان ےک ادنر ال احمہل ھچک الھبایئں دیپا وہیئ ںیہ۔ اورہی

ایک رطف اینپ اور دورسی رطف قلخ خ

دقر وہیت ںیہ اور ہی اےسی اومر ںیہ دامت اقب

ےس اتممز وہےت ںیہ۔ ھچک ہن ھچک ان یک خ

وہ اےنپ اعمرشے یک اعم احل

یسک ہن یسک دح ی

اےس

مر ےہ۔ رگم سفن یک ایک ذرا یس ااتکہ ازگتک

وج رہباحل وسحمس وہےئ ریغب ںیہن رےتہ۔ ہی ارم وا ہع اک ااسحس اجبےئ وخد رطفی اور ی

ان ےک اخمنیفل ان ےک اکم ےس زگر رک ان ربکت اور وخد دنسپی ںیم دبتلی رکدیتی ےہ۔ رھپ اسب اواقت ایسی وصرںیت شیپ آیت ںیہ ہک ح

یک ذات ںیم ڑیکے ڈاےنل یک وکشش رکےت ںیہ وت وہ اینپ دماتعف ںیم دنچ ی اںیت ینہک ڑپیت ںیہ وج اچےہ ایبن وایعق وہں۔ رگم اےنپ احمنس

ر ےک دحود ںیم اچنہپ دیتی ےہ۔ ہی ایک ےک ااہظر ےس اخ

راھ رک افتج

ر دح ےس ت

یل ںیہن وہںیت۔ اس زیچ وک ایک ذرا یس ےب ادتعایل اجت

اک زیچ ےہ۔

رطخی

نک ر اک ور ا کی رحت008

ر صخش م وک ربخدار رانہ اچےیہ وج ولخص ےک اسھت االصح اک دصقم ےل رک اےھٹ۔ ہکلب اےسی ہ

رد اور امجع

ر فمںیم اےنپ احمنس ےک ااہظر ےس ہ

دا یک ذات

ازہ رانہ اچےیہ ہک ربکیکایئ رصف خ

اک ااسحس ہن رصف وموجد ہکلب زدنہ اور ی

ک دبعی مغاا

خ تج

ںیم

ر امجعم اور ایسی ہ ردا

ف ردا

ےک ف

ےہ۔ رخف ےیل وصخمص ےہ۔ دنبے اک اقمم زجع و اینز ےک وسا اور ھچک ںیہن۔ یسک دنبے ںیم ارگ یف اولاعق وکیئ الھبیئ دیپا وہ وت ہی اہلل اک لضف

ںیم اگل دانی اچ

دم

ری شیپ رکین اچےیہ اور اس وھتڑی یس وپیجن وک ریخ یک خ

ادہ اعج ےیہ اک ںیہن۔ رکش اک اقمم ےہ اس رپ اہلل ےک وضحر اور زیک

رایئ ےس دبل انیل ا وت درالص اےس ت

ا رک رغور سفن ںیم التبم وہی ریق رکے۔ الھبیئ ی

د لضف ےس ونازے اورہی وپیجن ت رپک

اہک اہلل م

ےہ اور ہی ی

ریق اک ںیہن ہکلب زنتل اک راہتس ےہ۔

ت

ات ےس اچب یتکس ےہ وہ احمہبس سفن ےہ۔ وج صخش اانپ کیھٹ کیھٹ

ان وک ربکت ےک راحجی

ورسی زیچ وج انری ےک ااسحس ےک دعب د

دنبیگ و اعج

اویہں ںیم التبم ےہ ، وہ اسحب اگلےئ اور اینپ وخویبں وک وسحمس رکےن ےک اسھت اسھت ہی یھب دےھکی ہک وہ نک زمکوروی

ں اور اخویمں اور وکی

اوہ یھبک وخد دنسپی اور وخد رپیتس

رتص ں اور وصقروں رپ یسک یک اگنہ وہےک رمض اک اکشر ںیہن وہ اتکس۔ اےنپ گ

وت اافغتسر ےس اس وک اینت ف

وا اس ےک رس ںیم امس ےکس۔ م یہ ہن ےلم ہک اابکتسر یک ہ

احجن وک روےنک وایل ایک ا ےہ ، ہکلب اس طلغ ر

ی ا اور زیچ ہی ےہ ہک آدیم رصف ان ویتسپں یک رطف ہن دےھکی ، نج ےس وہ اےنپ آپ وک دنلب ی

ایہ ںیہ اور

یک ایتسپں یھب الم

ک

دنی و االخق یک ان دنلبویں وک یھب دےھکی نج ےک اقمےلب ںیم وہ ایھب تہب تسپ ےہ۔ االخق و رواحن

را آدیم رے ےس ت

ایہ۔ ت

ری رپ رخف رک اتکس ےہ رگم اس رخف دنلبیکاں یھب الم

رت ا رک اینپ ت ر ی

یھب ےچین یک رطف دےھکی وت یسک اور وک اےنپ ےس دبت

رر رک سفن

رپ نئمطم وہ رک رتہب ےننب یک وکشش وھچڑ داتی ےہ ہکلب اس ےس گ

ا ہک وہ اینپ وموجدہ احل

یک اک ہجیتن اس ےک وسا ھچک ںیہن وہی

تنطیش اےس ہی اانیمطن یھب دالیت

ر اجےن یک یھب ایھب اجنگشئ ےہ۔ ہی ہطقن رظن رصف ویہ ولگ اایتخر رک تکس

ات ادہ ےچین ےہ ہک ھچک اور زیک

د رپک

ر دنلبی رپ چنہپ رک ممریق یک یچس بلط رےنھک واےل ہشیمہ ےچین دےنھکی یک اجبےئ اورپ دےتھکی ںیہ۔ ہ

ریق ےک دنمش وہں۔ ت

ںیہ وج اینپ ت

اںیھن اور ان ےک اسےنم آیت ںیہ ںیھنجدنلبیکاں

س

ل

ح

ا ےہ اور یہی

دیپا رکی

س

ل

ح

دھکی رک رخف یک اجبےئ اینپ یتسپ اک ااسحس ان ےک دل ںیم

اس اعمےلم ںیم وچینک رےہ۔ اور

ر وقم ہ

ن س زیچوں ےک اسھت ہی یھب رضوری ےہ ہک امجعرےنھ رپ آامدہ رکیت ےہ۔ ا

ادہ اورپ ج زیک

ل اور رخفواےنپ دا

غل

ن

رے ںیم ربک اور

اس اک دتارک رکے۔ رگم دتارک یک ہی وکشش یھبک رغور ےکت

روق ر وہظر اک ون س ےل رک ت م ہ

م

قش

ر وکیئ

ر یک اس ےس دبت ںیہن اےسی رطوقیں ےس ہن وہین اچےیہ ہک ولوگں ںیم انبویٹ اراسکر اور امنیشئ وتاعض یک امیبری دیپا وہ اجےئ۔ ک

غ ےک اسھت

صن

ن

وہ۔ زجع و اراسکر اک رپدہ ڈاال ایگسج رپ

نک ر اک ور ا کی رحت002

ر ےس یسک رطح مک ںیہن۔ ہی ےہ ہک وکیئ صخش ارگ الھبیئ اک اکم ومند و امنشئ ےک ےیل را بیع وج ریخ یک ڑجوں وک اھک اجےن ںیم ک

دورسا ت

ا اس یک رپوا وہ ، ہی زیچ رصف ولخص یہ یک ںیہن تقیقح ںیم اامین یک رکے اور اس اکم ںیم اےس قلخ یک نیسحت احلص رکےن یک رکف یک

دا یک

ان رصف خ

رت رپ اامین اک الزیم اقتاض ہی ےہ ہک ان

ا اور آج د

ا ایگ ےہ۔ خ رار دیک

راض یھب دض ےہ۔ اور ایس انبء رپ اےس اپھچ وہا رشک ف

ان قلخ یک راض وک وصقمد

ا اکر ان رت ےک اتنجئ رپ اگنہ رےھک نکی ریک

ر یک آس اگلےئ اور داین یک اجبےئ آج ےک ےیل اکم رکے۔ ایس ےس اج

ر اور تمشح و اجہ یک

ری ، وفنذ و ات

ر دزعلتکمام و ومند ، رہشت، ہ

ر ی ا ےہ۔ اور داین یہ ںیم اانپ اج

ر اک اطل وہی ا ےہ۔ قلخ یہ ےک اج

لکش انبی

ر ےہ ہک اس وصرت ںیم ما ےہ۔ اظہ انبیک

ا اس وک دم اقمب ، یک ا دا وک رشیک انبیک

ںیم ی اانیل اچاتہ ےہ۔ اس ےک ینعم ہی ںیہ ہک اس ےن قلخ خ

دا ےک ےیل وہ یگ ، ہن اس ےک دنی یک اخرط وہ یگ اور ہن اس اک امش

رکے رہباحل وہ ہن خ

دم

دا ےک دنی یک وخاہ ینتک اور ا یس یہ خ

ر آدیم خ

دا ےک اہں وکینں ںیم وہ اگ۔

خ

دہب ہجیتن ےک ارابتر ےس لمع وک اضعئ رکداتی ےہ، ہکلب درتقیقح اس ےک اسھت وکیئ

ای اک خ

ا نکمم یہ رصف یہی ںیہن ہک ہی ی

حیحص لمع رکی

ادہ اکم دےب یک رطفی اختیص ہی ےہ ہک آدیم وک اس اکم ےس زیک

ےک ااہتشر یک رکف وہیت ےہ اور اس وک وہ اکم اتھجمس ےہ ںیہن ےہ۔ اس خ

دا ےک وسا یسک وک ہتپ ہن وہ،

راج ووصل رکےک الےئ۔ اخومش اکم سج اک خ

رنی اک ج

اس ےک سج اک ڈڈنھورا داین ںیم ےٹپ اور نیسحت و آف

ا ےہ اور ااہتشر اک وصقمد احلص

دحمود وہ اجی

ااہتشر ارامل ی رہ رصف اقب

ا۔ اس رطح آدیم ےک لمع اک دات

ردیک وکیئ اکم ںیہن وہی

ت

وہ اجےن ےک دعب وخد ان ارامل ےک اسھت یھب اےس وکیئ د یپسچ ی ایق ںیہن ریتہ۔ آاغز اکر ںیم وخاہ ےنتک یہ ولخص ےک اسھت یلمع زدنیگ یک

ا ےہےسیج دق یک امیبری آدیم یک وقت ایحت وک اھکیت یلچ اجیت ادتب

ا رشوع وہ اجی

وہی

ا یک یئگ وہ۔ ہی امیبری ےتگل یہ ولخص اس رطح اغی

ر زیچمرض اجب الےئ ۔ وہ ہ

رض ھجمس رک یھب وکیئ ف

رک یھب کین رےہ۔ اور اانپ ف

م ےہ۔ رھپ اس ےک ےیل ہی نکمم ںیہن راتہ ہک رظنم اعم ےس ہ

ر اعمےلم ںیم رصف ہی دانھکی ےہ ہک داین سک روش وک دنسپ رکیت ےہ یک امنیشئ دقر اور نیسحت قلخ یک تمیق ےک احلظ ےس اجاتچنےہ۔ وک اس مہ

ا ےہ وج داین ںیم اےس ریغ وبقمل انب دے۔ وخاہ اامین داری ےک اسھت اس ےک

انکمم وہی

ا یھب اس ےک ےیل ی

اور یسک اےسی اکم اک وصتر رکی

آاسن ےہ۔ رگم وج ریمض یک آواز اا

تسب

نیہی وہ ہک وہ ےہ رکےن اک اکم۔ وگوشں ںیم ھٹیب رک اہلل اہلل رکےن واولں ےک ےیل اس ےنتفےس انچب

س رطخے ںیم التبم رےتہ ںیہ ہک ہن ولعمم بک اس االخیق دق ا

ر وقم اور ریمعت ےک اکم رکںی، وہ ہ

دم

ولگ کلبپ ںیم آرک االصح اور خ

رامیث ان ےک ادن ر احلص رکےن یک وکشش رکین وہیت ےہ۔ ےک ج

وا انبےن اور ان ےک ادنر ات

ر وفنذ رکاجںیئ۔ اںیھن وعام اانلس وک اانپ مہ ب

اعئ

دامت ان ےک اکم یک تہب یس رضوریکات اس ی ات رپ یھب وبجمر رکیت ںیہ ہک وہ اےنپ اکومں یک رودادںی ش

رکںی۔ ان یک ھچک ہن ھچک خ

راھیت اور زی اونں ےس ان ےک ےیل نیسحت ےک املکت ی ۔وایت ںیہ۔ اںیھن اخموتفلں ےس ایسی یھب وہیت ںیہ وج ان یک

رطف قلخ اک روجع ت

ا ےہ۔ ان احال

ا ڑپی

اےنپ اےھچ ولہپؤں وک امنیکاں رکی اوخاہتس یہ یہس، اںیھن وبجمرا

ا ےہ اور اینپ اخمتفل ںیم ی ادل ی

ت ںیم یھب اسہقب شیپ آی

ت وہ ، رگم رہشت یک اچٹ ہن ےگل۔ ومند و امنشئ وہ رگم ومند و امنشئ یک اخرط اکم رکےن یک امیبری ہن ہی وکیئ آاسن اکم ںیہن ےہ ہک رہش

ا یک دیپشئ ےک اابسب اچر ا اس یک رپوا ہن وہ، ریک وں ےگل۔ وبقمتیل وہ رگم وہ وصقمد ہن ےننب ی اےئ۔ نیسحت قلخ وہ رگم اس ےک وصحل یک رکف یک

نک ر اک ور ا کی رحت021

ا ےس رے وہےئ وہں رگم ریککری تنحم یک رضورت ےہ۔ ایک ذرا رطف ےس ھگ

ری وتہج اور ت

ری اکوش ت

دانم اچب رےہ ۔ اس ےک ےیل ت

س آےن اک راہتس دے اتکس ےہ۔

ھگ

رامیث وک ا اکری ےک ج الہ یھب اس اعمےلم ںیم ریک

اس ن

رمصخش ھچک ہن ھچک اس ےس ےنچب ےک ےیل ارفنادی وکشش یھب وہین اچےیہ اور اامتجیع وکشش یھب۔ ارفنادی وکشش اک رطہقی ہی ےہ ہک ہ

ادہ د یپسچ رہ ےل رک داتھکی رےہ ہک اےس زیک

ادہ اافخ ےک اسھت وہں اور ہشیمہ اےنپ سفن اک اجت ادہ ےس زیک اےسی کین ارامل اک ازتلام رکے وج زیک

ا ان ویکینں ںیم وج رظنم اعم رپ آےن وایل وہں۔ ارگ دورسی وصرت وہ وت آدیم وک ا ان یفخم ویکینں ںیم وسحمس وہیت ےہ ۔ یک

ربخدار وہاجی وفرا

ا اس ےک ادنر وفنذ رک راہ ےہ اور اہلل ےس انپہ امےتگن وہےئ وپری وقت ارادی ےک اسھت سفن یک اس تیفیک وک وفری دبےنل یک اچےیہ ہک ریک

یعس رکین اچےیہ۔

ات وک یھبک ہن ےنپنپ دے ۔ اےنپ

ا اکراہن راحجی رے ںیم ریک

اےنپ دات

اکومں ںیم ااہظر و االعن وک اامتجیع وکشش یک وصرت ہی ےہ ہک امجع

ی اب رکے۔ امجیتع وشمروں ںیم ہی اس اک دس ر یھب اہجں وسحمس وہ وفرا

دحمود رےھک۔ وشق امنشئ اک ادین اس ات

سب یقیقح رضورت ی

ا اچےیہ ہک وہ وبقمتیل اک ذرہعی ےہ۔ اور

ہن یک اجےئ ہک الفں اکم اس ےیل رکی

رداس ارۃو انکۃی یھب ت

الفں اکم اس ےیل ہن ی ات یھبک اش

ر دو ےس ےب اینز وہ م ہ

ا اچےیہ ہک وہ ولوگں یک رعتفی اور ذمم

اک دایلخ اماول ااسی وہی

ا اچےیہ ہک ولگ اےس دنسپ ںیہن رکےت۔ امجع

رکی

ےس دل ہتسکش وہ اور رعتفی ےس ذغا ی اےئ۔ اس ےک

رک اکم رکےن یک ذتینہ دیپا رکے اور اس ذتینہ یک رپورش ہن رکے وج ذمم

ںیم ا

راد امجع

ا یک وبی اووجد ارگ ھچک اف وسحمس وہ وت ان یک تمہ ازفایئ رکےن یک اجبےئ ان ےک العج یک رکف یک یسی ی اےئ اجںیئ نج ںیم ریک

اچےیہ۔

یہ ےس وہ

ک

اک وھکٹ ےہ سج رپ یسک ریخ یک رامرت اقمئ ںیہن وہ یتکس۔ ریخ اک اکم رصف اس اخصل ن

ک

اتکس ےہ ہک رسیتا اینبدی بیع ن

ا رگویہ ےک اسھت اینپ وکیئ ذایت یک

ک

و وہں۔ اس نالم ہن داین ںیم الھبیئ ےلیھپ اور مہ اس ےک ےیل یعس رکےک اہلل ےک اہں سرخ ر

رغض ش

اولی ےک اسھت یھب اس دصقم ریخ ےک اسھت اینپ یسک تعفنم

ا اچےیہ یتح ہک یسک ی

یک بلط وہین اچےیہ۔ اانپ وکیئ دوینی دافد شیپ رظن ہن وہی

ا ادیم یک الگ یگل ہن رینہ اچےیہ۔ ااسی ر وک اضعئ رکدے اگ۔ ہکلب داین ںیم یھب اس آولدیگ یک ر ول ہن رصف ہی ہک اہلل ےک اہں آدیم ےک اج

مہ

دودہج رایب ےک اسھت اس خ

رایب ال احمہل رکدار رپ ادناز وہ یگ۔ اور رکدا ر یک ج

یک ج

ک

ںیم اکایمب وک ےیل وہےئ وکیئ حیحص اکم ہن وہ ےکس اگ۔ ن

ا ےہ۔ اہیں رھپ ویہ لکشم شیپ آیت ےہ سج یک رطف مہ اورپ

رایئ وک اٹم رک الھبیئ وک اقمئ رکی ا نکمم ںیہن ےہ۔ سج اک الص وصقمد ت

وہی

ادہ دوشار ںیہن ےہ۔ وھتڑا وک اس وھکٹ ےس ی اک رانھک ھچک زیک

ک

روی الھبویئں ےک ےیل اکم رکےن یک وصرت ںیم ن

ارہ رک ےکچ ںیہ۔ ج

اش

دہب اصدق یھب اس ےک ےیل اکیف وہ اتکس ےہ رگم نج ولوگں ےک شیپ رظن ہی وہ ہک ایک وپرے کلم اس

زدنیگ یک قلعت ی اہلل اور خ ےک اظنم

االصح یک اجےئ اور اےس تیثیحب ومجمیع ان اینبدوں رپ اوتسار ایک اجےئ وج االسم ےن ںیمہ دی ںیہ وہ اےنپ دصقم ےکوصحل ےک ےیل

ا رصف رصف ریمعت ااکفر ، ہکلب اس ےک اسھت اسھت اںیھن ال احمہل یک

ا رصف االصح االخق یک وکوششں رپ اافتک ںیہن رک تکس ، یک غیلبت و نیقلت

نک ر اک ور ا کی رحت020

راہ ا وت ت اہک ادتقار یک

دودہج رکین ڑپیت ےہ ی ا الب واہطس خ خ یھب اےنپ دصقم یک رطف ومڑےن ےک ےیل ی اولاہطس یککلم ےک ایسیس اظنم اک ر

ان ےک اہھت ںیم

ادیئ اور تشپ انپیہ احلص وہ۔ دوونں وصروتں ںیم ےس وخاہ راس

ا یسک اےسی رگوہ یک رطف لقتنم وہ ےسج ان یک ی آےئ یک

ر ہن وہےن دےنی اک

ا ںیم رہ رک دانم ت ک ںیہن وہ اتکس۔ ہی وت رعق دریک

مناعمہلم وکیئ یھب وصرت وہ۔ ادتقار اک وصتر ایسیس اظنم یک دبتیلی ےس

ہی اک

یک ےہ ہک ایک امجع

راد یک ارفنادی وتینں اور وپری امجع

م رکے اور وپرے اامہنک ےک اسھت رکے اور رھپ یھب اس ےک اف

رہیک بلق و روح اچیتہ ےہ۔

ا ت ر

را اجمدہہ سفن اور ت

وک ، اےنپ ےیل ادتقار یک بلط اک ول ہن ےنگل ی اےئ۔ ہی زیچ ت

ک

ومجمیع ن

ا اچےیہ۔ ہی ی ات وت اس اعمےلم ںیم حیحص ہطقن رظن دیپا رکےن ےک ےیل

رق ایھچ رطح ذنہ نیشن وہی

ری فمر امتملث زیچوں اک وجہ

مدو اظبہ

ر ےہ ہک ومجمیع م زدنیگ یک دبتیلی اچےنہ واال دورسی دبتویلیں ےک اسھت ایسیس اظنم یک دبتیلی آپ ےس آپ اس ارم یک یضتقم ےہ اظہ

اظنم

ا ان یک دنسپ ےک ولوگں یک رطف رق ہک ادتقار ان ولوگں یک رطف یک

را ف

رق اور تہب ت

لقتنم وہ وج اس دبتیلی ےک وخاشہ دنم وہں۔ رگم ف

اوصل ےک ’’ےہ۔ اےنپ ےیل ملاع

ادتقار اچےنہ اور اےنپ اوصل اور بص ا نیع ےک ےیل ادتقار اچےنہ ںیم۔ اوصل اک ادتقار اچےہ

دو‘‘ ےیل ادتقار اےنپ’’اروں اک اچانہ اور اس ےک ربملعد‘‘ اوصل اک ادتقار ’’ربملعداروں یہ اک ادتقر وہ۔ رھپ یھب اا

تکق نچقاگل اگل اچانہ۔

سفن سج زیچ رپ اک وھکٹ، دورسی زیچ ںیم ےہ ، ہن ہک یلہپ زیچ ںیم اجمدہہ

ک

رق ےہ ۔ ن

را ف

ر اک تہب ت موح اور وجہ

زیچںی ںیہ نج ںیم ر

ا اچےیہ، وہ ہی ےہ ہک یلہپ زیچ ےک ےیل رس دڑھ یک ی ازی اگل دےنی رپ یھب ،

ہن آےن ی اےئ۔ یبن رموکز وہی

اہبئ ی

دورسی زیچ اک ذنہ ںیم ش

زدنیگ وک دبل رک االسم ےک یلص اہلل ارے اسےنم ےہ۔ اوھنں ےن ومجمیع اظنم

مہیلع وملس اور احصہب رکام روضان اہلل مہیلع انیعمج اک ومنہن ہ

دو دہج یک ۔ ہی زیچ ایسیس ہبلغ و ادتقار یک یھب اقتمیض و ۔ کنوہ دنی وک وپری رطح اغل رکدانی اس ےک ریغب اوصولں رپ اقمئ رکےن یک خ

ںیہن

ا یھب نکی اس ےک ی اووجد وکیئ اامین دار آدیم ہی ہبش ی دودہج ےک ےجیتن ںیم ادتقار ان ےک اہھت ںیم آیک اس خ ملاع

رک نکمم ہن اھت اور

دودہج اک وصقمد ارخی ںیم ان وک اھت۔ دورسی رطف اےنپ ادتقار ےک ‘‘ اانپ ادتقار’’اتکس ہک ان یک خ

ارخی رھبی ڑپی ےہ اور ی

اطوبلں ےس ی

ادتقار ی اےن وک ارگ ایک وا ہع یک تیثیح ےس ایل ملاع

اری آوھکنں ےک اسےنم وہ داین ںیم وموجد ںیہ۔ مدےن یک ایک رضورت ےہ۔ ہ

ڈوھپ

ےک احلظ ےس دوونں ںیم

ک

رق ںیہن نکی ن

رق ےہ۔ اجےئ وت دوونں رگووہں ںیم وکیئ ف

رق رپ دوونں اک رکدار، میظع ااشلن ف

اس ف

ااکنر اہشدت دے راہ ےہ وج ولگ دصق دل ےس اوصل االسم ےک ااقب

ور اک رکدار یھب۔ یور اک رکدار یھب اور اکایمیب ےک د

دودہج ےک د خ

ک

رق وک کیھٹ کیھٹ ھجمس رک اینپ ن

ردا یھب اس ف

ف ردا

زدنیگ اک ہمہ ریگ ادتقار اچےتہ ںیہ۔ اںیھن ف رینھک اچےیہ۔ اور اطمقب اظنم

درس

وک ومجمیع وطر رپ اس ارم یک وکشش رکین اچےیہ ہک

رے ںیم ہگ ‘‘ اانپ ادتقار اچےنہ’’ان یک امجع

یسک لکش ںیم یھب اس ےک دات

ک

یک ن

ہن ی ا ےکس۔

نک ر اک ور ا کی رحت022

راویئں اک ےہ وج ااسس و اینبد الہ اس ےک دعب دورسا درہج ان ت

اریث ےک احلظ ےس اکم اگبڑےن وایل ںیہ۔ اور ارگ ن

وک وت ںیہن ڈاھںیت رگم اینپ ی

این

وہیت ںی۔ اطیشن ایہن ایھتہروں ےس ریخ یک راہ امرےن اور ان

ای

ا اجےئ وت ابتہ نک ی رت رک ان وک رپورش ی اےن اک ومعق دیک و اغتلف ت

رایئ یک رطف ومڑےن اور اعمرشے ر احل وکوششں وک الھبیئ ےس ت

مںیم اسفد ڈولاےن اک اکم اتیل ےہ ۔ ارگہچ اعمرشے یک تحص ےک ےیل ہ

وک وت ان ےس ی الکل ی اک رانہ اچےیہ نج ےک شیپ

راد اور امجع

ںیم ان ویعب اک دس ی اب رضوری ےہ نکی وصختیص ےک اسھت ان اف

دنی قح اک دصقم میظع وہ۔

رظن االصح اعمرشہ اور ااقم

ا ےہ ہک اس ونتیع ےک ویعب اک رہگ

رہ ایل اجےئ وت ولعمم وہی

ان یک ضعب وصخمص زمکوریکاں ںیہ نج ی رظن ےس اجت

ان اک عبنم درالص ان

مہف ےک ےیل انمس رطہقی ہی وہاگ ہک مہ ایک زمکوری وک ےل

ر ایک ویعب ےک ایک وپرے اخدنان وک منج دیتی ےہ۔ وہسلمںیم ےس ہ

راایبں دیپا رک ےلہپ اس یک تقیقح وک ںیھجمس۔ رھپ ہی دںیھکی

ا رک ایک ج رںی یتنب ےہ اور وشنوامن ی

ہک وہ سک رطح سک دترجی ےس بیع آف

ا

رایئ اک رسا مہ وک لم اجےئ اگ اور مہ اجن ںیکس ےگ ہک اس یک االصح ےک ےیل سک ہگ رممہ دتریب اامعتسل رکی ر ت مرکیت ےہ۔اس رطح ہ

اچےیہ۔

ری اور تخس

ان یک زمکورویں ںیم س ےس ت

’’اسفد ازیگن زمکوری ان

ک

دہب ےہ وج ‘‘ اسفنن

سفن اک وہ رطفی خ ےہ۔ اس یک الص وت ح

ان یک رطفت ںیم اس یک الھب

دہب ان

ری زیچ ںیہن ہکلب اینپ دح ےک ادنر رضوری یھب ےہ اور دیفم یھب۔ اہلل واعیل ےن ہی خ یئ اجبےئ وخد وکیئ ت

اہک وہ اینپ افحتظ اور

ا ےہ ی رامیک

ےس ےک ےیل ودتعی ف

مدہب اطیشن یک ااسکہ

یہی خ ریق ےک ےیل وکشش رکے نکی ح

اینپ الفح و ت

ر درہج اراقتءما ےہ اور رھپ ہ

ا ےہ وت دصمر ریخ وہےن یک اجبےئ عبنم رشنب اجی

ںیم دبتلی وہ اجی

کی ر

قشع سفن اور رپشتس سفن اور وخد رمڑ

ا ےہ۔

ا الچ اجی

ںیم اس ےس ویعب اک ایک این ہلسلس ووجد ںیم آی

را ا ےہ ہک آدیم اینپ ہگ اےنپ آپ وک ےب بیع اور ومجمہع احمنس ھجمس اتھٹیب ت

دےب یک شیپ دقیم اک آاغز اس رطح وہی

یئ یک رطف اس خ

اولی رکےک اےنپ دل وک نئمطم رک اتیل ےہ۔

ا وصقر یک ی ر صقن یکمرانت ےہ اور اےنپ ہ اینپ اخویمں اور زمکورویں اک ااسحس رکےن ےس اامغض ت

ر احلمریق اک دروازہ اس ےک اےنپ ےہ ہک ںیم ہ

اہوھتں دنب رکدیتی ےہ ۔ظ ےس تہب ااھچ وہں۔ ہی وخد دنسپی ےلہپ یہ دقم رپ اس یک االصح و ت

ہی ا ےہ وت اس یک ہی وخاشہ وہیت ےہ ہک وج ھچک‘‘ نم ہچ وخب’’رھپ ح

اس ےن اےنپ اک ااسحس ےیل وہےئ آدیم اامتجیع زدنیگ ںیم آی

رض رک راھک ےہ ویہ

ا اچاتہ ےہ۔ دیقنت اےس وگارا ںیہن وہیت وت ریخ آپ وک ف

ورسے یھب اےس ںیھجمس۔ وہ رصف رعتفی و نیسحت سھچک د

نک ر اک ور ا کی رحت021

ےس اس یک وخدی وک سیھٹ یتگل ےہ۔ اس رطح ہی صخش اےنپ ےیل دایلخ واسلئ االصح ےک اسھت اخریج واسلئ االصح

وخااہہن تحیصن ی

اکیھب دس ی اب رک اتیل ےہ۔

ر احلظ ےس اینپ وخاشہ اور اینپ دنسپ یہ ےک اطمقب احالت لم اجںیئ۔ ںیم ااسیرگم وکیئ صخش یھب داینمںیہن وہ اتکس سج وک اامتجیع زدنیگ ںیم ہ

ر رطف ےس رچےک ےتگل ںیہ کنوہ اس یک وخدی اےنپ ادنر وہ اابسب ےیل وصختیص ےک اسھت م آدیم وک وت اہیں ہ

وخددنسپ اور وخد رپس

ر رکا دےتی ںیہ اور اعمرشے ےک ومجمیع امشر وخویبں ےک اسھتوہےئ آیت ےہ وج اعمرشے یک ےب ازگتک

یھب اس یک احالت اس اک اصتدم ی

وتاعقت اور وخااشہت ےس وخاہ وخماہ رکٹاےت ںیہ۔ ہی وصرت احل اس صخش وک رصف اس دح رپ ںیہن رےنہ دیت ہک وہ سب اینپ االصح ےک

ورسوں ےک اصتدم ےس رچےک اور وتاعقت یک تسکش ےک دصےم اس یک رجموح ہکلب ددایلخ و اخریج واسلئ ےس رحموم وہ رک رہ اجےئ

ا ےہ۔ تہب

ی ا رایئ ںیم التبم رکےت ےلچ اجےت ںیہ وہ تہب ےس ولوگں وک زدنیگ ںیم اےنپ ےس رتہب ی ر ت

د ت وخدی وک مہیپ ایک ےس ایک دشپک

ادہ وتعق دے راہ ا ےہ ہک اعمرشہ ان وک اس ےس زیک

ےہ۔ تہب ےس ولگ اس وک وہ وتعق ںیہن دےتی ےس ولوگں ےک قلعتم وہ وسحمس رکی

ےنچنہپ ںیم امعن وہےت ںیہ نج اک وہ اےنپ آپ وک قحتسم اتھجمس ےہ ۔ تہب ےس

ی

ا ےہ ۔ تہب ےس ولگ اس ےک رمای

سج اک وہ اطل وہی

رک ڈاےتل ںیہ۔ ہی فلتخم احالت اس ےک دل ںیم یسک ےک

ی

ص

ک قن

ن

ت

ے یک ولگ اس رپ دیقنت رکےت ںیہ ہکلب اس یک

ن کبالخف ضغب اور

ا ےہ اور ںیتبیغ نس رک

ا ےہ ںیتبیغ رکی

دی

ا ےہ۔ دورسوں ےک بیع ڈوھپ

راکھ دےتی ںیہ۔ وہ دورسوں ےک احالت اک سسجت رکی

آگ ت

ا ان اشملغ ا ےہ ارگ اس ےک االخق یک دنبںیش ڈیلیھ وہں یک

ا رھپی

اور رسوگایشں اور اسزںیش رکی ا ےہ۔ وجنی

ذلت اتیل ےہ ایلغچں اھکی

رامئ اک اراکتب رکےن اتگل ںیم ر ج

رھ رک وھجٹ ارتفا اتہبن اور دورسے حیب ت

اوہں ےس ت

مہیپ وغشمل رےنہ ےس ڈیلیھ وہ اجںیئ وت رھپ ان گ

ےہ۔

ا ہی ہک یسک رمےلح رپ چنہپ رک اےس وخدلا ےنچنہپ ےس ںیہن چب اتکس۔

راویئں ےک رکچ ںیم سنھپ رک وہ االخق یک ااہتنیئ ویتسپں ی اینپ یہ ان ت

اس ادتبایئ یطلغ اک ااسحس وہ اجےئ سج ےن اےس اس راےتس رپ ڈاال اھت۔

ادہ دنچ ااخشص ارگ یسک ایک صخش یک وہ وت اس ےس وکیئ اامتجیع ہی تیفیک ادہ ےس زیک ر زیک

ا اس اک ات

ا ےہ اسفد روامن ںیہن وہی

چنہپ رک رہ اجی

ی

ےک تہب ےس رمضی وموجد وہں وت ان

ک

ا ےہ ےک رش ےس وپری اامتجیع نکی ارگ ایس اسفنن

ر ی ات ےہ ہک زدنیگ ںیم اسفد لیھپ اجیم۔ اظہ

لچ راہ وہ، اہجں تہب ےس ولگ دولں ںیم ایک دورسے ینظ، سسجت ، بیع وجیئ ، تبیغ اور لغچ وخری اک ایک ہلسلساہجں آسپ یک دب

رایئ ی ال رےہ وہں اور ضغب و دسح یک انب رپ ایک دورسے وک اچین داھکےن یک وکشش ںیم ےگل وہےئ وہں۔ اور اہجں تہب ےس ےک الخف ت

ر وہں، واہں وھپٹ ڑپے ریغب ںیہن رہ یتکس۔

دی ات ےس ربلتک

ے دنبویں وک روک ںیہن واہں وکیئ زیچ دڑھرجموح وخدیکاں ااقتنم ےک خ

ازگ

اک ااکمن ی ایق ںیہن راتہ۔ اےسی اماول ںیم دیشکیگ اور شک شکم ی

ر یتکس۔ واہں یسک ریمعتی واعون اک وت درانکر اقلعتت یک وخوگشاری ی تک

یہ دحمود ںیہن ریتہ ہکلب رہتف رہتف اےھچ اخےص کین سفن ولگ اس ںیم التبم وہےت

ےک رموضیں ی

ک

ےلچ اجےت ےہ اور وہ رصف اسفنن

ابغر ںیہ۔ اس ےیل ہک ایک کین سفن آدیم وت ہنم رپ وت اجب دیقنت یہ وک ںیہن، ےب اج دیقنت وک یھب وگارا رک اتکس ےہ۔ رگم تبیغ اس ےک دل ںیم

نک ر اک ور ا کی رحت023

ا اس ےک ےیل نکمم

ا یہ ےہ ہک تبیغ رکےن واولں رپ اامتعد رکی

ر وت وہی

ںیہن راتہ۔ اس رطح دیپا ایک ریغب ںیہن ریتہ۔ اور اس اک مک از مک اانت ات

رایش،

ا دسح یک انب رپ اس ےک اسھت یک اجںیئ، وہ دبوگیئ ، ازلام ت ایک کین سفن آدیم ان س زیکادویتں وک اعمف رک اتکس ےہ وج ضغب یک

ا ہک

شخب زیچوں وک یھب رظن ادناز رک اتکس ےہ ، نکی اس ےک ےیل ہی نکمم ںیہن وہی

کادہ اذی نج وھجےٹ رپوڈنگیپے اور ان ےس یھب زیک

ولوگں ےس ان افصت اک ذایت برجہب اس وک وہ اکچ وہ ، ان ےس وہ اانیمطن ےک اسھت وکیئ اعمہلم رکےکس۔ اس ےس ادنازہ ایک اج اتکس ےہ ہک سج

روےئ اکر آاجےت ںیہ۔ وہ سک رطح رچااگہ نب رک راتہ ےہ۔ یتح ہک اس ںیم رتہب ےس رتہب اطیشن یک نم اھبیت اامتجیع اماول ںیم ہی ویعب ت

۔

آدیم یھب اچےہ شک شکم ےس چب اجںیئ۔ دیشکیگ ےس ںیہن ےچب رہ تکس

ن اس ےک دعب ہی ےنہک یک رضورت اک ا

ا اچےتہ وہں۔ان یک امجع

دودہج رکی ی ایق ںیہن رہ اجیت ہک وج ولگ االصح و ریمعت ےک ےیل اامتجیع خ

ا سک دقر رضوری ےہ۔ تقیقح

راد ےس ی اک وہی

رامیث ا اف ےک ج

ک

رامیث ےس ہی ےہ ہک اسفنن ےک ےیل اطوعن اور ےضیہ ےک ج

یسی امجع

اک ںیہ۔ ان یک وموجدیگ ںیم یسک ریمعت اصحل اک وصتر ںیہن ایک اج اتکس۔

ادہ رطخی زیک

ل اس رمض ےک آاغز ےس اس اک العج رشوع رکیت ےہ اور رھپ

ا ل

ر رمےلح رپ اس ےک دسرشتعی امرآن ہ

ی اب ےک ےیل دہایکات دیتی ےہ۔ ف

ںیم ہگ ہگ

ک یھب ااجعب سفن اور وخد و دحی

الہ اامین وک وتہب و اافغتسر وک وج نیقلت یک یئگ ےہ۔ اس اک اشنمء یہی ےہ ہک ومنم یسک وق

اینپ زمکورویں اور اخویمں اک ااسحس اور اینپ اطخؤں اور زغلوشں اک

ر وقمری زیچ ہن ےھجمس ہ

دنسپی ںیم التبم ہن وہ۔ یھبک اےنپ آپ وک ت

ا رےہ

دا ےک وضحر ارتعاف یہ رکی

ری ےک اسھت اےنپ خ

ااد ااجنم دےنی ےک دعب یھب اس رپ وھپےنل ےک اجبےئ اعج

را اکری

رے ےس ت

اور ت

ا اجےئ۔ یبن رامیک

اایہں رہ یئگ ںیہ۔ ان ےس درزگر ف

ںیم وکی

دم

شیپ رکے ہک خ

رھ رک ومجمہع یہی دروخاس

یلص اہلل ہیلع وملس ےس ت

ارخی ےک اس میظع امکالت اور وکن وہ اتکس ےہ۔ اور آپ یلص

ا ےہ ، رگم ی ان ےن ااجنم دیک

ااد داین ںیم سک ان

را اکری

اہلل ہیلع وملس ےس ت

رام

ل ےس وج نیقلت آپ یلص اہلل ہیلع وملس وک ف

ا ل

ار ا آپ یلص اہلل ہیلع وملس افرغ وہےئ وت دری اچنہپ رک ح

اےم وک ااتن ی

رنی اکری

یئ یئگ وہ ت

ہی و ۔:

للا

ص

ن

ءآ

آ

ج ا

ذ د ا

م

ب

ح

ب

س

ف ا

ج ا

و

ف

ا

للا

ی د

ف

ن

و

ل

خ

د

ی

س ا

ن ل ا

تی

ا

ر

و

ح

ت

ف

ل ا

و

ب ا

ت

ن

ک

ہ

ن ا ہ

ر ف

غ

ت

س ا

و

ک

ب

ر

اہلل یک دمد آیئگ اور حتف بیصن وہ یئگ اور مت ےن ولوگں وک اہلل ےک دنی ںیم وفج در وفج دالخ وہےت دھکی ایل وت’’ اب اےنپ ح

را وتہب وبقل رکےن واال ےہ۔ رب یک دمح ےک اسھت اس یک حیبست رکو اور اس ےس رفغمت

‘‘اچوہ، انیقی وہ ت

ا اس ےک قلعتم مت ہی وھجمس ہک اس یک رعتفی ںیھمت ںیہن ہکلب اہمترے رب وک یتچنہپ ےہ سج ےک لضف و ینعی وج اکر میظع مت ےن ااجنم دیک

را اکم رک د

اھت وہ رھپ یھب ادا ہن ےن ںیم اکایمب وہاھکرکم ےس مت اانت ت

دم

ا اچےیہ ہک وج قح خ

ےئ۔ اور اےنپ قلعتم اہمترا ااسحس یہی وہی

رامےی۔ انچہچن اخبری

ںیم وج ھچک رسک رہ یئگ ےہ اس ےس درزگر ف

دم

وہا۔ اس ےیل ااعنم امےنگن ےک اجبےئ اےنپ رب ےس ہی داع رکو ہک خ

ےہ ہک :ںیم رضحت اعہشئ ریض اہلل اہنع یک

ک روای

نک ر اک ور ا کی رحت021

کان رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم یکثر ان یقول قبل موتہ سبحان ہللا و بحمدہ استغفر ہللا و ]

اتوب الیہ[

ا وہں، ’’

ا رکےت ےھت ہک ںیم اہلل یک دمح ےک اسھت اس یک حیبست رکی رامیک

روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس اینپ وافت ےس ےلہپ ارثک ف

ا وہں اور وےسی یھب وتہب و اافغتسر ہشیمہ یہ آوضحنر یلص اہلل ہیلع وملس اور اہلل ےس رفغمت

اماتگن وہں اور اس ےک وضحر وتہب رکی

‘‘اک ومعمل اھت۔

رہ رتکمرامےت انس ہک: اخبری ںیم رضحت اوبہ

ےہ ہک اوھنں ےن وضحر یلص اہلل ہیلع وملس وک ف

ک ریض اہلل ہنع یک روای

الیہ فی الیوم اکثر من سبعین مرۃ [] وہللا انی استغفر ہللا و اتوب

ا وہں۔’’

ر روز رتس رمہبت ےس زیکادہ اہلل ےس اافغتسر اور وتہب رکیمدا یک مسق ںیم ہ

‘‘خ

رگ و ی ار ال رک اک وہ جیب یھبک ڑج یہ ںیہن اڑ اتکس وج ت

ک

دب رکے وت اس ےک ذنہ ںیم اسفنن

وح ارگ وکیئ صخش اےنپ ادنر خ اس میلعت یک ر

رھبہنتف و اسفد ےک

لھپ داتی ےہ۔ ےب

ر دقم رپ رویتکمل االخق اور یلمع روےی ںیم اس ےک وہظر اور وشنوامن وک ہ

ا ل

رایب دیپا وہ یہ اجےئ وت رشتعی ا

اس رپ یھب ارگ سفن ںیم ہی ج

ا ےہ ہک آدیم اےنپ آپ وک دیقنت

ر اتھجمس ےہ، اور اس ےک ی ارے ںیم تخس ااکحم دیتی ےہ۔ الثم اس اک الہپ وہظر اس لکش ںیم وہی

ےس ی االت

رداس ا ےہ اور اس ی ات وک ت

رسکع ارم اور ونماےن یک وکشش رکی ل اس ےک ت

لا

ا ہک وکیئ صخش اےس یطلغ رپ وٹےک۔ رشتعی ا

ںیہن رکی

وک وت ی ارعملوف اور یہن نع ارکنمل وک امتم الہ اامین رپ الزم رکیت ےہ۔ اور اخص وطر رپ ذی ادتقار اظوملں ےک اقمےلب ںیم ہملک قح ےنہک

رار دیتی ےہ

رایئ رپ وٹےنک اور الھبیئ رکےن یک نیقلت رکےن اک ااسی اماول دیپا وہ اجےئ سج ںیم الضف ااہجلد ف اہک ملسم اعمرشے ںیم ت

ی

ہن ےکس۔

ن

ک

اسفنن

ر اس صخش ےک الخف دل ںیم ی اانل رشوع رکداتی ےہ ما ےہ ےسج آدیم ہ

سج ےس اس یک اس اک دورسا وہظر ضغب و دسح یک لکش ںیم وہی

رار دیتی ےہ اور اس رپ تخس

اہ ف

ل اس زیچ وک گ

لا

ا ےہ۔ رشتعی ا

رایب اک آاغز وہی

رپ وچٹ یگل وہ۔ اور رھپ اس ےس اقلعتت یک ج

ک

ودیع اسفنن

اد ےہ: انسیت ےہ۔ یبن یلص

ا ’’ اہلل ہیلع وملس اک ارش

ےہ ےسیج آگ وسیھک ربخدار دسح ہن رکو، کنوہ دسح آدیم یک ویکینں وک اس رطح اھک اجی

رک اجیت ےہ۔

ادات وارد وہےئ ںیہ ہک ایک دورسے ےس ‘‘ ڑکلویں وک ح

ادیکی ارش

ںیم دعتمد اافلظ ےک اسھت وضحر ےک ہی ی

کااحدی

ادہ اےنپ املسمن اھبیئ ےس اقلعتت وتڑے رےھک۔ عطق الکم ہن رکو۔ یسک املسمن ےک ےیل الحل ںیہن ہک نیت دن ےس زیک

ین یک رطف ااتھٹ ےہ اور رھپ سسجت رکےک آدیم دورسوں ےک ویعب وٹٹےنل اتگل ےہ۔ دبامگین یک تقیقح ہی ےہ ہک اس اک رسیتا دقم دبامگ

ارتعاض رظن آیت ےہ ر اس یک وج زیچ اقب

مرا ےہ اور اظبہ

ا ےہ ہک وہ رضور ت

ر ایک ےک قلعتم ہی ادتبایئ رفموہض اقمئ رکیم آدیم اےنپ وسا ہ

ااسکہن اس یک وکیئ ایھچ وت ہی رکےن یک

س ایس دبامگین اک شسخ

پ

ا ےہ اور قیقحت یک یھب رضورت ںیہن اتھجمس۔

ری وت ہی رکی اجبےئ ہشیمہ ت

رامہ رکےن ےک ےیل ان ےک احالت یک وٹہ اگلین

ا ےہ۔ رھپ اس اک وبثت ف

ری راےئ اقمئ رکی ےہ۔ آدیم دورسوں ےک قلعتم ےلہپ ایک ت

ر

اہ ف

رآن ان دوونں زیچوں وک گ

ا ےہ۔ ف

ا ےہ:رشوع رکی

رامی

رجحات ںیم اہلل واعیل ف ار داتی ےہ۔ وسرہ

نک ر اک ور ا کی رحت023

ا و

س

س

ت

ال

و

ث ا

ن

ظ ل ا

ض

ع

ب

ن ا

ن

ظ ل ا

م ا

ی ث

ک ا

و

ب ن

ت

ج ا

اد ےہ

ںیم یبن رکمی یلص اہلل ہیلع وملس اک ارش

کاہ وہےت ںیہ۔ اور سسجت ہن رکو۔ دحی

: تہب امگن رکےن ےس وچب کنوہ ضعب امگن گ

رنی وھجٹ ےہ۔’’

ےہ ہک مہ وک وٹہ ‘‘ ربخدار دبامگین ہن رکو۔ کنوں ہک دبامگین دبت

کرضحت دبع اہلل نب وعسمد ریض اہلل ہنع یک روای

ارے اسےنم وکیئ ی ات لھک اجےئ وت مہ اس وک اڑںی ےگ۔ مرضحت اعموہی اک ‘‘ اگلےن اور ویعب وٹٹےنل ےس عنم ایک ایگ ےہ۔ اہتبل ارگ ہ

ا: ایبن ےہ ہک یبن رامیک

د رکو ےگ وت ان وک اگبڑ دو ےگ۔’’ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف رپک ‘‘ارگ مت املسمونں ےک وپدیشہ ااوال یک وھکج ڑ

، یکا تقیقح رپ ، دوونں وصروتں ںیم یسک صخش وک ذلیل ا ےہ ۔ اس یک اینبد وخاہ دبامگین رپ وہ

ور رشوع وہیان رمالح ےک دعب تبیغ اک د

دلیل

ا تبیغ ےہ۔رکےن اور اس یک پ

رایئ رکی ا افدئہ ااھٹےن یک اخرط اس یک ھٹیپ ےھچیپ اس یک ت ےس ذلت یک

ںیم اس یک رعتفی ہی ایبن یک یئگ ےہ ہک

کا ہک اےس ولعمم وہ وت ریتا’’دحی

اےنپ اھبیئ یک ریغ وموجدیگ ںیم اس اک ذرک اس رطح رکی

ارےماوگار وہ ۔ یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےس وپاھچ ایگ ہک ارگ ہ

رایئ وموجد وہ سج اک ذرک ایک ایگ ےہ وت ایک رھپ یھب تبیغ وہ یگ؟ ی اھبیئ ںیم وہ ت

رھ رک اتہبن اگلیکا۔

، اور ارگ اس ںیم وہ ںیہن ےہ وت تبیغ ےس ت رایئ ےہ اور وتےن ایبن یک وت تبیغ یک ا :ارگ اس ںیم وہ ت رامیک

رآن اس ‘‘ ف

ف

اد ےہ:

رجحات ںیم ارشرار داتی ےہ۔ وسرہ

لعف وک رحام ف

ہ

و

م

ت

ھ ر

ک

ف ا

ت

ی

م ہ

ی خ

ا

م

ل

ک

ی

ن

ا

ک

د

ح

ا ب

ی ا

ض

ع

ب

ک

ض

ع

ب ب

ت

غ

ی

ال

و

اھکےئ ، اس ’’

اور مت ںیم ےس وکیئ یسک یک تبیغ ہن رکے۔ ایک مت ںیم ےس وکیئ ہی دنسپ رکے اگ ہک وہ اےنپ رمدہ اھبیئ اک وگس

‘‘ےس مت رضور رفنت رکو ےگ۔

رامن ےہ:

ر املسمن یک اجن و امل اور ’’ یبن یلص اہلل ہیلع وملس اک فم رصف وہ ‘‘ زعت دورسے املسمن رپ رحام ےہ۔ہ ل

ت

ب

تسم

اس ےس

ا

اس ےیل رکی

ک ہن وہ۔ الثم یسک ولظمم یک اکشی

ک

ر رضورت وہ اور اس ںیم دبوخایہ یک ن

رایئ رکےن یک اجت وصرںیت ںیہ نج ںیم یسک یک ت

ر

اد ریس رکے۔ اس ہک وکیئ اس یک ف رآن ںیم دی یئگ ےہ:یک

یک ااجزت وخد ف

م ل

ظ

م

ال ا ل

و

ق

ل ا

م ئ و

س ل ب

ر

ھ

ل ا

للا ب

ی

ال

ا’’ ا الثم ایک صخش دورسے صخش ےس یٹیب ایبہ راہ وہ یک ا ہی ہک یسک صخش رپ ملظ وہا وہ یکلا ا۔

رایئ رپ زی ان وھکانل دنسپ ںیہن رکی اس ےس اہلل ت

رایئ وکیئ اکروی ار رنیقی ںیم ےس وکیئ اس اعمےلم ںیم یسک اجےنن واےل ےس وشمرہ ےل۔ اس وصرت ںیم وج ت

ی اعمہلم ےط رک راہ وہ ، اور ف

ر ہکلب رضوری ےہ ، وخد یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن اےسی ومایبوایعق آدیم ےک ملع ںیم وہ اےس ریخ وخایہ یک انبء رپ

اعق رپ ن رکدانی ہن رصف اجت

ا۔ اوھنں ےن وضحر یلص اہلل ہیلع وملس ا ےہ ہک دو اصوبحں ےن افہمط تنب سیق وک اکنح اک اغیپم دیک

ںیم آی

کرایئ ایبن یک ےہ۔ انچہچن دحی

ت

ےس وشمرہ بلط ایک۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اںیھن ربخدار ایک ہک ان ںیم ےس ایک اصح اگنکل ںیہ اور دورسے اصح ویبویں وک

ن

ب تت

ے ےک اعدی ںیہ۔ ایس رطح

ا امتم املعء ام

ےس وفحمظ رکےن ےک ےیل ان ےک ویعب ایبن رکی

کرشتعی وک ریغ ربتعم راوویں یک روای

ا کنوہ دنی ےک وک ااجنم دیک

دم

اس خملاع

ےن

کر راھک اور اہمئ دحی

دا رپ العہین ملظ ےن ی االافتق اجت

ےیل اس یک رضورت و ۔۔ قلخ خ

نک ر اک ور ا کی رحت021

ر ےہ اور یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےک اےنپ رکےن واولں اور قس

ا یھب اجت

و وجفر الیھپےن واولں اور ےلھ ےلھ دبرکدار ولوگں یک تبیغ رکی

اہ ےہ۔ نس

ا یھب گ

ر احل ںیم رحام ےہ اور اس اک سم وصروتں ےک ام وسا تبیغ ہ ل

ت

ب

تسم

ا ےہ۔ اس رطح

وہی

ای

لمع ےس اس اک وجاز ی

ا وت ر اس لفحم واولں رپ الزم ےہ ہک یک

آج ا دبرہج ا اس صخش یک دماتعف رکںی سج یک تبیغ یک اج ریہ وہ، یک تبیغ رکےن واولں وک روںی یک

ا اج راہ ےہ۔ اھکیک

ےس اھٹ اجںیئ، اہجں ان ےک رمے وہےئ اھبیئ اک وگس

لغچ وخری ااجنم دیتی ےہ اور اس ںیم یھب الص رحمک و

دم

دہبتبیغ ےس وج آگ یتگل ےہ۔ اےس الیھپےن یک خ

اک خ

ک

ا یہ اسفنن

وہی

دوونں اک

رایئ یک وہ۔ وہ دوس رایئ یک یئگ وہ۔ اور ہن اس اک سج ےس ت

ا۔ ہن اس اک سج یک ت

ا ےہ۔ لغچ وخر یسک اک ریخ وخاہ یھب ںیہن وہی

ن

د ںیہن ردپک

ا ےہ۔ اور اس یک ت

ا ےہ۔ ایس ےیل ایک ایک یک ی ات اکن اگل رک س

وک ےہ۔ رگم درالص دوونں اک دب وخاہ وہی

ا۔ رھپ دوس

رکی

ل ںیم اس زیچ وک رحام ایک ایگ۔

لا

ایک ہگ یگل وہیئ و ۔ وہ دورسی ہگ یھب گل اجےئ۔ رشتعی ا

اہک وج آگ اب ی

ا ےہ ی

اس یک ربخ اچنہپی

رنی

رآن دیجم ںیم نج اواصف وک آدیم وک دبت

رھ رک ےہ۔ ف

ایگ ےہ ان ںیم افصت ںیم امشر ایک کنوہ ہی اسفد ازیگنی ںیم تبیغ ےس یھب ت

اد ےہ ہک :

ںیم یبن یلص اہلل ہیلع وملس اک ارش

کا یھب ےہ دحی

ےس ایک لغچ وخری رکےت رھپی

ام [ ] ال یدخل الجنۃ نما

ںیم دالخ ںیہن وہ اتکس۔’’

‘‘وکیئ لغچ وخر ج

ںیم ےہ ہک وضحر

کا : ایک دورسی دحی رامیک

ان اس صخش وک’’ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

رنی ان

ی اؤ ےگ سج ےک دو ہنم ںیہ۔ ھچک مت دبت

ا ےہ۔ حیحص االسیم روہی ہی ےہ ہک آدیم

ا ےہ اور ھچک دورسے ولوگں ےک ی اس دورسا ہنم ےل رک اجی

ولوگں ےک ی اس ایک ہنم ےل رک آی

رنیقی یک وموجدیگ ںیم اس اعمہلم وک ڑیھچ رک اس یک افصیئ اےسی

ا رھپ ف د رکے یک ردپک

ا وت اس یک ت رطےقی ےس رکاےئ اہجں یسک یک تبیغ ےنس یک

رایئ رپ وہ وج رایئ یک و ۔ اور ارگ تبیغ یسک ایسی ت رقی ےن اس یک وموجدیگ ںیم اس یک ت

رقی وک ہی ہبش ہن وہ ہک دورسے ف

سج ےس ایک ف

اہ رپ ہبنتم رکے اور دورسی رط

ف اس صخش وک یھب اینپوایعق صخش ذموکر ںیم ی ایئ اجیت وہ وت ایک رطف تبیغ رکےن واےل وک اس ےک گ

رایئ ایبن یک یئگ و ۔۔ االصح ےک ےیل وتہج دالےئ ، سج یک ت

ر اسزوشں اور ہھتج دنبویں ی

ڑر رس وگایشں اور ہیفخ وشمرے نج ےس ی اآلجس ھپ

ڑر س ھک

ری وجنی ےہ ینعی

س ہلسلس اسفد یک ااہتنیئ ڑا

یتچنہپ ےہ اور ایک دورسے ےک الخف شک شکم رکےن واےل دڑھے ووجد ںیم آےت ںیہ۔

ل اس وک یھب یتخس ےک اسھت رشتعی ونی

لا

ا

ا ایگ ےہ۔ رار دیک

رآن دیجم ںیم اس وک ایک اطیشین رحتک ف

عنم رکیت ےہ۔ ف

ن

ط

ی

ش ل ا

م ی

و

ج

ن ل ا ا

ن اور اس ےک ی ارے ںیم ہی ا

دی

ک یئگ ےہ ہک اوصیل دہای

و ن ا

و

د

ع

ل ا

و

ث ال ب ا

و

ج ا

ن

ت

ت

ل

ف

ت

ی

ج ا

ن

ت ا

ذ ا

ب

ل ب ا

و

ج ا

ن

ت

و ل

و

س

ر ل ا ۃ

ی ص

ع

م

ی

و

ق

ت ل ا

ا ارگ کین اقمدص ےک ےیل اور وقتی ےک دحود ںیم وہ وت اس وجنی یک رعتفی و

ا دنچ آدویمں یک دحیلعیگ ںیم وگتفگ رکی ینعی دو یک

ا وج ونممع ےہ۔ اہتبل وہ وگتفگ

ںیم ںیہن آی

اور ونممع وجنی ےہ وج امجع ےس آھکن اچب رک اافخ ےک اامتہم ےک اسھت اس رغض رضور وجنی

ا روسل اہلل یلص ا رگوہ ےک الخف وکیئ اکرروایئ رکین ےہ۔ یک ا یسک دورسے صخش یک رے اکم یک امیکس انبین ےہ، یک

ےک ےیل یک اجےئ ہک یسک ت

نک ر اک ور ا کی رحت028

ا ےہ۔ اامیدناراہن اور اصلخمہن

رانیم یک الخف ورزی اک اراکتب رکی

االتخافت یھبک وجنی ےک رحتمک ںیہن وہ اہلل ہیلع وملس ےک ااکحم و ف

ا اقلئ وہےن ےک ےیل ےک اسےنم وہیت ےہ۔ دلیل ےک اسھت اقلئ رکےن یک

ررس اعم امجع ملھک الھک وہیت ےہ۔ ت

ک

۔ ان یک ی ات ج

تکس

ےس

اسفد ںیہن وہےت۔ امجع ےس ارگ االتخافت ی ایق یھب رہ اجےت ںیہ وت وہ یھبک ومح

ک

رک اافخء وہیت ےہ اور اس ی ات ج

م اگل ہ

رپ ینبم ہن یھب وہں وت مک از

ک

ےک اامتہم ےک اسھت رسوگایشں رکےن یک رضورت رصف ایہن االتخافت ںیم شیپ آیت ےہ وج ارگ ی الکل اسفنن

یک آزیمش رضور وہیت ےہ۔ ایسی رسوگایشں یھبک ہجیتن دیپا ںیہن

ک

م وہ۔ رہتف رکںیت۔ ان یک ادتباء اچےہ ینتک یہ وصعم مک ان ںیم اسفنن

ررک ےن اور ےھتج انبےن اک

وک آسپ یک دبامگوینں، رفتوقں اور دڑھے دنبویں یک وھچت اگل دیتی ںیہ۔ ی امہ تخپ و ت

رہتف وہ وپری امجع

و

ا ےہ اور ںیہی ےس اس اگبڑ یک ادتباء وہیت ےہ وج رتہبنی الہ ریخ یک امجوتعں وک یھب ڑکٹے ڑکٹے رکےک ی امہ دس

راحجن دیپا وہ اجی

روامن وہ اجےئ۔ ہی وہ زیچ ےہ سج ےس یبن یلص اہلل ہیلع وملس ےن املسمونں وک ی ارگملاع

ری رمہلح وہ ےہ ہک ہی اگبڑ

ر ابین رکداتی ےہ۔ آج

ا: رامیک

رامیئ ےہ۔ آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ف

ادیک ف

ا ےہ اور یتخس ےک اسھت ےنچب یک ی اطیشن اب ’’ی ار ہبنتم ایک ےہ۔ دشت ےک اسھت ڈرایک

ت ےس امویس وہ اکچ ےہ ہک رعب ںیم وج ولگ امنز ڑپےنھ ےگل ںیہ، وہ رھپ اس یک ابعدت رکےن ںیگل ےگ۔ اب اس یک اسری اس ی ا

ادیمںی رصف اس ےک ادنر اگبڑ دیپا رکےن اور ان وک ی امہ ڑلاےن یہ ےس واہتسب رہ یئگ ںیہ۔ یتح ہک آپ یلص اہلل ہیلع وملس ےن اہیں ی

ر

ا ہک ریمے دعب اک ف رامیک

دیپا وہ اجےن یک وصرت ںیم الہ اامین وک ف

ا ہک ایک دورسے یک رگدن امرےن وگل۔ اس رطح یک احل

ہن وہ اجی

ا ایگ ےہ وہ ہی ےہ ہک اول وت آدیم وخد ہنتف ںیم ہص ےنیل ےس ےچب ، وخش تمسق ےہ وہ وج ونتفں ےس چب ایگ اور وج انتج یھب اس وج رطہقی اھکسیک

ادہ رتہب ور رےہ، اانت یہ زیک ںیم وسےن واال اج ےن واےل ےس رتہب ےہ اور وج ڑھکا وہ دوڑےن واےل ےس رتہب ےہ۔ ‘‘ ےہ۔ےس د

اس احل

رقی نب رک ںیہن ہکلب دصق دل ےس االصح یک وکشش رکےن واال نب رک ےل، سج

دورسے ارگ وہ ہص ےل وت ڑلےن واولں ےس ایک ف

رجحات ےک ےلہپ روکع ںیم دی یئگ ںیہ۔ےک قلعتم اصف اصف دہایکات وسرہ

ل ےک ان ااکحم وک ذنہ نیشن رک

لا

ا ر رمےبت ےک قلعتم رشتعی م اور ہ

یک اس تقیقح اور اس ےک وشنوامن اور وہظر ےک ان رمای

ک

اسفنن

رکےن ےک ےیل عمتجم

دم

ر ایک صخش وک وپری وکشش انیل ان امتم ولوگں ےک ےیل رضوری ےہ وج ریخ و االصح یک خموہں ان ںیم ےس ہ

ات وک ےھجمس وج اس رمض ںیم التبم وہےن ےس رکین اچ

ےیہ ہک وہ اےنپ آپ وک وخد دنسپی ےک رمض ےس اچبےئ اور ان االخیق و رواحین اصقنی

دے ےچب

رامیث وک اپ ےک ج

ک

وک یھب تیثیحب ومجمیع اس اعمےلم ںیم وچانک رانہ اچےیہ ہک ںیہک اس ےک ادنر اسفنن

د ےتچن ںیہ۔ ان یک امجع

ر اجےئ، اینپ دےنی اک ومعق ہن

رے ںیم یسک اےسی صخش یک تمہ ازفایئ ہن رکین اچےیہ وج اےنپ ادنر دیقنت نس رک ب

لم اجےئ۔ اںیھن اےنپ دات

ا اچےیہ سج

ای ر اس صخش وک دی مرےت ، اںیھن ہ ا سج اک رطز یطلغ اک ارتعاف رکےن ےس اابکتسر ت و دعاوت یک وب آےئ یک

یک ی اوتں ےس ب

ا ےہ، اںیھن اےسی ولوگں یک یھب ربخ ینیل اچےیہ وج دورسوں ےک اعمےلم ںیم دبامگین لمع ہی تات راہ وہ ہک و

ہ یسک صخش ےس ذایت دکورت رھک

ا دورسوں ےک احالت یک وٹہ اگل رک ان ےک ویعب شالش رکےن یک وکشش رکںی۔ اںیھن اینپ وساسیٹئ ںیم تبیغ اور امنیم اک ےس اکم ںیل یک

ا اچےیہ۔ اور اہج

ا اچےیہ سج یک رشتحی اورپ یک اج یھب دس ی اب رکی

وہ دیساھ دیساھ االسیم روہی اایتخر رکی ں ںیہک ہی الب اانپ رس اکنال، واہں وفرا

نک ر اک ور ا کی رحت022

ںیم رفتےق یک دیہمت ےہ۔ یسک صلخم

یکچ ےہ۔ اںیھن وصختیص ےک اسھت وجنی ےک رطخات ےس وہایشر رانہ اچےیہ۔ کنوہ ہی امجع

ر زگ رایض ما اچےیہ ہک وکیئ صخش رسوگیش رکےک یسک االتخیف ہلئسم ںیم اےس اانپ اسو ۔ انبےئ اور سج آدیم وک اس ی ات ےک ےیل ہ

ہن وہی

وک ان یک االصح

امجع

ںیم ہی رطہقی اایتخر رک رےہ ںیہ، ایس وق

ر وہں ہک ھچک ولگ امجعم یھب اس ارم یک ادتبایئ العامت اظہ

وق

ا اچےیہ

ا رھپ ان یک رسوکیب ےک ےیل ایتر وہ اجی وامن وہ یہ یک ےک ادنر یسک ہھتج دنبی اک ہنتف ر

۔ ان اسری وکوششں ےک ی اووجد ارگ امجع

ورسا اھتج انبےن ےک ےیل اسز ی از اجےئ وت رھپ نیصلخم اک اکم ہی ںیہن ےہ ہک وخد یھب وکونں اور وگوشں ںیم ہیفخ رسوگایشں رکےک وکیئ د

ااکم وہےن ےک رکدںی، ہکلب اںیھن اس ہنتف ےس اانپ دانم اچب رکرشوع

اس وک روےنک ےک ےیل ارفنادی دتریبںی رکین اچںیئہ۔ اور ان ںیم ی

ا اچےیہ۔ سج

ےک اسےنم ملھک الھک اس اعمےلم وک ےل آی

راد یک رثکت وہدعب امجع

ںیم صلخم اف

یگ، وہ اس رطح ےک ونتفں ےس امجع

ا ادہ وہں ےگ ، وہ ایہن ونتفں اک اکشر وہ اگ رہ اجےئ یگ۔ربخدار وہ رک وفرا یہ ان اک ااصیتسل رکدے یگ اور سج ںیم ہنتف دنسپ یک راد زیک

ےب رکف اف

ام

رنی ی

راویبں اک ےہ سج ےک ےیل ومزوں ت

راج یک ےب ادتعایل’’دورسا درہج ان ج

ےک اقمےلب ںیم ہی ایک وصعمم ‘‘ م

ک

ےہ۔ اسفنن

، یسک

ک

رایب دیپا رکےن یک ونتیع یک زمکوری ےہ کنوہ اس ںیم یسک دبن

ا ےہ نکی ج

ای اک وخاشہ اک دلخ ںیہن وہی

دےب ، یسک ی

رے خ ت

راب وہےت

رات و اتنجئ اےنت یہ ج

ےک دعب دورسے ربمن رپ آیت ےہ۔ اسب اواقت اس ےک ات

ک

اقتیلب ےک احلظ ےس د اھک اجےئ وت ہی اسفنن

رات و اتنجئ۔

ےک ات

ک

ںیہ ےنتج اسفنن

راج یک ےب ادتعایل اک رطفی ہجیتن

م

راس راہ رظن و رکف یک ےب ادتعایل اور لمع و یعس یک ےب ادتعایل ےہ اور ہی زیچ زدنیگ ےک قئقئ ےس ت

این زدنیگ ےب امشر اضتمد صانرص یک اصمتحل اور تہب ےس فلتخم وعالم ےک ومجمیع لمع اک ہجیتن ےہ سج داین ںیم

اصتمدم وہیت ےہ۔ ان

ان راتہ ےہ اس اک یھب یہی احل ےہ۔ ا

اونں ےک ےنلم ےس وج اامتجیع ان

ا ایگ ےہ ۔ اور ان یھب ااسی یہ انبیک ردا

ف ردا

ر ایک فمراد ںیم ےس ہ

این اف

ن

ل تئیہ یتنب ےہ۔ اس یک تیفیک یھب یہی ےہ ۔ اس اسری زدنیگ ںیم اکم رکےن ےک ےیل رکف و رظن اک ااسی وتازن اور یعس و لمع اک ااسی ادتعا

راج اکانئت ےک وت

ر ولہپ رپ اگنہ ریھک اجےئ۔ اعمالمت دراکر ےہ وج ممادہ مہ آگنہ وہ۔ احالت ےک ہ ادہ ےس زیک ازن و ادتعال ےک اسھت زیک

ر اقتےض وک وحلمظ راھک اجےئ ۔ امکل درےج اک ما اجےئ۔ رطفت ےک ہ ر وگےش وک اس اک قح دیک

مخ وک د اھک اجےئ۔ رضوریکات ےک ہ

ر رمےک ہ

وہ اگ، اانت یہ دیفم ایعمری ادتعال اچےہ بیصن ہن وہ رگم اہیں اکایمیب کی ر

ر ےہ ۔ انتج یھب وہ ایعمر ےس ف ازگتک

ےک ےیل رہباحل ادتعال ی

انتج یھب اسف

ےنب اگ۔ داین ںیم آج ی ور وہ اگ ایس دقر زدنیگ یک وتقیقحں ےس اصتمدم وہ رک اصقنن اک ومح

د وہ اگ اور سج دقر وہ اس ےس د

این اسملئ یک رپ نپ ےس دےنھکی اور ےنھجمس یک وکشش آج روامن ےہ۔ ایس وہج ےس ےہ ہک ریغ روامن وہا ےہ اور

وتمازن داموغں ےن ان

اذف رکےن ےک ےیل ریغ یک۔ ان وک لح رکےن ےک ےیل ریغ وتمازن اںیمیکس انبںیئ

لدتعل رطےقی اایتخر ےیک۔ یہی اگبڑ اک الص اور ان وک ی

ےہ اور انبؤ اک وج ھچک اکم یھب وہ اتکس ےہ رکف و رظن ےک وتازن اور رطقی لمع ےک ادتعال یہ ےس وہ اتکس ےہ۔ س

نک ر اک ور ا کی رحت011

ادہ رضوری ےہ وج االسم ےن ںیمہ دی ےہ۔ کنوہ وہ اذف رکےن ےک ےیل اور یھب زیک

ہی وفص اخص وطر رپ ریمعت و االصح یک اس میکس وک ی

ںیم لقتنم رکےن ےک ےیل وت اجبےئ وخد وتازن و ادتعال ےک ااہتنیئ امکل اک ومنہن ےہ۔ اس وک اتکوبں ےک احفصت ےس وااعقت یک داین

راج االسم

ںیہ نج یک رظن االسم ےک ہشقن ریمعت یک رطح وتمازن اور نج اک م

رام اور اکرنک ومزوں وہ تکس

وصختیص ےک اسھت ویہ اکرف

ںیہ،

راط و رفتطی ںیم التبم وہےن واےل ااہتن دنسپ ولگ اس اکم وک اگبڑ وت تکس

راج االصح یک رطح لدتعل وہ۔ اف

۔ےک م

انب ںیہن تکس

زدنیگ ںیم االصح و ریغت یک وک وہیت ےہ۔ اظنم

ااکیم یک ومح

یئ امیکس اتنجئ ےک ارابتر ےس ےب ادتعایل اک ایک اصقنن ہی یھب ےہ ہک وہ ی امومعم ی

رقح وہےن رپ نئمطم وہں، ہکلب اس ےک یھب ےل رک آپ اںیھٹ، آپ یک اکایمیب ےک ےیل رصف ہی ی ات اکیف ںیہن ےہ ہک آپ وخد اس ےک ت

لمع وہےن رپ نئمطم رکدںی اور اینپ رحتیک اونں وک اس ےک حیحص ، دیفم اور اقب

اسھت ہی یھب رضوری ےہ ہک آپ اےنپ اعمرشے ےک اعم ان

وک س لکش ںیم الںیئ اور اےسی رطےقی ےس الچںیئ سج ےس ولوگں یک ادیمںی اور رںیتبغ اس ےک اسھت واہتسب وہیت یلچ اجںیئ۔ ہی ی ات رصف

اہن رطوقیں یس رحتیک وک بیصن وہ یتکس ےہ وج رکف و رظن ںیم یھب وتمازن وہ اور رطقی لمع ںیم یھب وتمازن ایک ااہتن دنسپاہن امیکس وج ااہتن دنسپا

اونں ںیم اےنپ ےیل رتبغ اور ادیم دیپا رکےن ےک اجبےئ رتعمض اور ریغ نئمطم انبیت ےہ اور اس یک ہی تفص

وخد یہ ےس الچیئ اجےئ۔ اعم ان

وک اضعئ رکدیتی ےہ ۔ اس وک انبےن اور الچےن ےک ےیل ھچک ااہتن دنسپ ولگ اےھٹک وہ یھب اجںیئ وت اسرے اس یک وقت غیلبت اور وقت وفنذ

اعمرشے وک اےنپ اسیج ااہتن دنسپ انب انیل اور داین رھب یک آںیھکن قئقئ ےس دنب رکدانی وکیئ آاسن اکم ںیہن ےہ۔

ےک ےیل

ر اک مکح ر یتھ ےہ وج اامتجیع االصح و ریمعت اک وکیئ رپورگام ےل رک ا یھ وہ۔وخد اس امجعم یھب ہی زیچ زہ

ان ےک ذنہ اک ایک ر

راج یک ےب ادتعایل اک اونیل رہظم ان

خ داتھکی اخ نپ ےہ۔ اس تیفیک ںیم التبم وہمر زیچ اک ایک ر

مرک آدیم ی امومعم ہ

ا۔ ایک تمس سج ںیم اس اک ذنہ

ا ےہ۔ دورسے یسک ولہپ اک احلظ ںیہن رکی

ر اعمےلم ںیم ایک ولہپ اک احلظ رکیمخ ںیہن داتھکی۔ ہ

ےہ۔ دورسا ر

وتہج رکےن ےک ےیل

ا ےہ۔ دورسی وتمسں یک اجی

راتھ الچ اجی

ا ےہ۔ ایس یک رطف وہ ت

ا۔ اس ےس ایک دہعف لچ ڑپی

ایتر ںیہن وہی

ا

ا ےہ۔ راےئ اقمئ رکےن ںیم یھب وہ ایک یہ رطف اتکھج الچ اجی

وتازن اک وہظر وہیاعمالمت وک ےنھجمس ںیم لسلسم ایک اخص رطح اک دعم

ردیک ریغ ےہ۔ سج زیچ وک امہ ھجمس اتیل ےہ سب ایس وک اڑ اتھٹیب ےہ۔ دورسی ویسی یہ امہ زیچںی ہکلب اس ےس یھب امہ زیچںی اس

ےک ت

ر

راایئں اس ےک ت ری ت

ادہ ت ا ےہ ، دورسی ویسی یہ ہکلب اس ےس زیک

را ھجمس اتیل ےہ، ایس ےک ےھچیپ ڑپ اجی دیک وعیق وہ اجیت ںیہ۔ سج زیچ وک ت

اوصل رپیتس ںیم دشت داھکےن اتگل ےہ اکم ےک یلمع

ا ےہ وت ومجد یک دح ی

وتہج ںیہن وہںیت۔ اوصتیل اایتخر رکی ں یک وکیئ اقتوض اقب

ر مسقما ےہ اور اکایمیب وک وصقمد ی اذلات انب رک اس ےک ےیل ہ

یلمع نب اجی

یک رطف اتکھج ےہ وت ےب اوصیل یک دح ی

کت ملنع

ا۔

رپواہ ںیہن رکی

ےک ذراعئ و واسلئ اامعتسل رک ڈاانل اچاتہ ےہ۔

رھ رک ہی تخس ااہتن دنسپی یک لکش

ادہ اایتخ ہی تیفیک اس دح رپ ہن رک اجےئ وت آےگ ت ر رک یتی ےہ ، رھپ آدیم اینپ راےئ رپ رضورت ےس زیک

رےنت اتگل ےہ۔ دورسوں ےک ہطقن رظن وک ااصنف ےک اسھت ہن داتھکی ےہ اور ہن ےنھجمس یک ارصار رکےن اتگل ےہ۔ االتخف راےئ ںیم دشت ت

نک ر اک ور ا کی رحت010

ا اور ذلیل رک

ر ینعم انہپ رک رکھٹای

ر ےس دبت

ر اخمفل راےئ وک دبتما ےہ۔ ہکلب ہ

ورسوں ےک وکشش رکیروز اےس د ا اچاتہ ےہ۔ ہی زیچ روز ت

ی

انبیت یلچ اجیت ےہ۔

رداس ت ااقب

ےیل اور دورسوں وک اس ےک ےیل ی

رایج اور

د رپورش ایک اجےئ وت رھپ اعمہلم دب م رپک

ےہ۔ نکی ارگ اےس وخیب ھجمس رک م

کک اجےئ وت ریخی

اس اقمم رپ یھب ےب ادتعایل ر

رے نپ اور زیت زی این اور دو

رج

ا ےہ وج یسک اامتجیع زدنیگ ںیم ےنھبن وایل زیچ ںیہن ےہ۔ج

چنہپ اجی

رسوں یک وتینں ےک کش اور ولمحں ی

ےس رحموم وہ

دم

ےس ٹک اجےئ اگ اور اس دصقم یک خ

ادہ اانت یہ وہ اگ ہک وہ االیک امجع ادہ ےس زیک ایک آدیم ہی روش اایتخر رکے وت زیک

ےس واہتسب

یسک اامتجیع تئیہ ںیم تہب ےس ریغ اجےئ اگ سج یک اخرط وہ امجع وہا اھت۔ اس ےس وکیئ اامتجیع اصقنن ہن وہ اگ، رگم ح

وتازن ایک ایک وٹیل یک لکش اایتخر رکےن اتگل ےہ۔ ایک ااہتنراج عمج وہ اجںیئ وت رھپایک ایک مسق اک دعم

وتمازن ذنہ اور ریغ لدتعل م

ر وہےت اجےت ںیہ۔ وھپٹ ڑپیت ےہ ، دڑھے دنبی وہیت ےہ۔ اور ےک وجاب ںیم دورسی ااہتن دیپا وہیت ےہ۔ االتخف دش

د ت د ےس دشپک پک

ےک اسھت ھچک ولگ عمج وہےئ ےھت۔

ک

ری کین ن

راب وہ رک راتہ ےہ ےسج انبےن ےک ےیل ت

اس شک شکم ںیم وہ اکم ج

یت ےہ۔ اںیھن ااجنم دےنی ےک ےیل تقیقح ہی ےہ ہک وج اکم ارفنادی وکوششں ےس رکےن ےک ںیہن وہےت ہکلب نج یک ونتیع یہ اامتجیع وہ

ر ایک وک اینپ ی ات اھجمسین اور دورسوں یک ی ات ینھجمس وہیت ےہ۔ وتعیبطں ما ےہ۔ ہ

ا وہی

اک رہباحل تہب ےس ولوگں وک اسھت لم رک اکم رکی

اک ایک قلعت دیپا االتخف اقوتیلبں اک االتخف ، ذایت وصخایصت اک االتخف اینپ ہگ راتہ ےہ۔ اس ےک ی اووجد س وک آسپ ںیم وماتقف

ر ےہ۔ اور ہی رسک و اراسکر رصف لدتعل ازگتک

ا۔ اس وماتقف ےک ےیل رسک و اراسکر ی

ا ےہ۔ سج ےک ریغب وکیئ واعون نکمم ںیہن وہی

ا وہی

رکی

راج ےک ولوگں یہ ںیم وہ اتکس ےہ نج ےک ایخالت یھب وتمازن وہں اور ںیتعیبط یھب۔ وتمازن ریغ وتمازن ولگ یھب عمج وہ اجںیئ

وت م

۔ ا

عمج ںیہن رہ تکس

ر ی ادہ دتک اجےئ یگ اور نج ڑکٹویں ںیم میسقت وہ رک ایک ایک مسق ےک دعم ن یک تیعمج ٹھپ رک ڑکٹے ڑکٹے وہزیک

ر اکر ایک ایک اامم دتقمویں ےک ریغب یہ ڑھکا رظن آےئ اگ۔

ہک آج

وتازن ےک رمضی عمج وہں ےگ ان ںیم رھپ رفتق روامن وہ اگ اہیں ی

دہب وہ

زدنیگ یک االصح و ریمعت رکےن اک خ ا وہ اور ںیھنج عمج رکےن وایل زیچ االسیم اوصل رپ اظنم

، وولہل نج ولوگں وک االسم ےک ےیل اکم رکی

روہ ، اںیھن اانپ م وک یھب ہی رکف وہین اچےیہ ہک اس ےکاحمہبس رکےک اس ےب ادتعایل یک ہ

لکشم ےس وخد یھب انچب اچےیہ اور ان یک امجع

روسل یلص اہلل ہیلع وملس یک وہ دہایکات ان ےک شیپ رظن رینہ

رے ںیم ہی رمض وشنوامن ہن ی اےئ۔ اس ی اب ںیم اتکب اہلل اور س

دات

رآن

رار داتی ےہ وہ ولغ یف ادلنی ےہ اچںیہ وج ااہتن دنسپی اور دشت ےس عنم رکیت ںیہ۔ ف

سج زیچ وک الہ اتکب یک اینبدی یطلغ ف

ل

ھ

ی

ب ا

ت ک

ل ا

ک ن

ی د

ف ا

و

ل

غ

ت

رامےت ںیہ۔ال

ادیک یبن یلص اہلل ہیلع وملس اےنپ نیعبتم وک ان اافلظ ںیم ف

۔ اور اس ےس ےنچب یک ی

ین[ وا فی الدالم بالغ

ک

بل

ان ق

ک من ک

ما ھل ان

و ف

لم والغ

اک ] ای

ا کنوہ مت ’’

‘‘ےس ےلہپ ےک ولگ دنی ںیم ااہتن دنسپی اایتخر رکےک یہ ابتہ وہےئ ںیہ۔ربخدار ااہتن دنسپی ںیم ہن ڑپی

ا: رامیک

ر ںیم نیت ی ار ف ےہ ہک وضحر یلص اہلل ہیلع وملس ےن ایک رقتتک

کعون ]انب وعسمد یک روای

اتنط

ک امل

ری اد وہ ےئگ دشت ھل [ ت

ا اایتخر رکےن واےل ابمےغل اور قمعت ےس اکم ےنیل واےل۔ دوعت دمحمی یلص ازی وفص اس ےک الےن واےل ےن ہی تاتیک ک

اہلل ہیلع وملس اک ام

نک ر اک ور ا کی رحت012

ےل رک آےئ ںیہ سج ںیم بعثت بالحنیفیۃ السمحۃ]ےہ ہک:

کت کفنن

حبراط و رفتطی ےک درایمن وہ

[ ینعی آپ یلھچپ اوتمں ےک اف

ےہ۔ اس دوعت ےک ربملعداروں وک سج رطےقی رپ اک

کر ولہپ یک راعی

ما اچےیہ۔ وہ اس ےک دایع وتعس اور اعمالمت زدنیگ ےک ہ

م رکی

ا ےہ: اول ےن ہی اھکسیک

روا[ نفا ت

روا و ال عسا

ت

روا و ال ] یسا

ارت دو ، رفنت ہن دالؤ۔’’

دو، گنت ہن رکو، ن

‘‘وہسل

رین [ وا معسابعث

ت

رین و ال تم میسا

ما بعث ن ] ا

دےنی ےک ےیل ےجیھب ’’

‘‘ےئگ وہ۔ گنت رکےن ےک ےیل ںیہن ےجیھب ےئگ۔مت وہسل

م یکن اثما [یسرھما ما ل

اال اخذ ا

ایر رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم بین امرین قط

] ما خ

ا ایگ وہ اور آپ ’’ یھبک ااسی ںیہن وہا ہک روسل اہلل یلص اہلل ہیلع وملس وک دو اعمولمں ںیم ےس ایک ےک اایتخر رکےن اک ومعق دیک

اہ وہ۔

رنی وک اایتخر ہن ایک وہ، اال ہی ہک وہ گ

)اخبری و ملسم(‘‘ یلص اہلل ہیلع وملس ےن ان ںیم ےس آاسن ت

ہ [المر ک

ق فی اال

ف ہ رفیق یحب الرا

] ان الل

ا ےہ۔’’

ر اعمےلم ںیم رنم روےی وک دنسپ رکیمو ےہ ، ہ

)اخبری و ملسم(‘‘ اہلل رنم خ

ہ [] من یحلر ک ی

رم الرفق یحرم الخ

ملسم(‘‘ ) وج رنم وخیئ ےس رحموم وہا وہ الھبیئ ےس ی الکل رحموم وہ ایگ۔’’

ی ما یعطی عل

عنف و ما ال

ی ال

ی عل

یعط

فق ما ال ی الرا

ق و یعطی عل

ف ہ رفیق یحب الرا

سواہ [ ] ان الل

ا ےہ وج دشت رپ اور یسک دورسے روےی رپ اطع اہلل رنم وخ ےہ ’’

ا ےہ ، وہ رنیم رپ وہ ھچک اطع رکی

اور رنم وخ آدیم وک دنسپ رکی

ا۔

‘‘ںیہن رکی

ےس اےنپ بلطم یک زیچںی

رآن و س

زدنیگ ےک ےیل اکم رکےن واےل ولگ ارگ فان اجعم دہایکات وک وحلمظ رےنھک ےک اسھت االسیم اظنم

راج اور ہطقن رظن وک ان ےک اطمقب ڈاھےنل یک اعدت ڈاںیل وت ان ےک ادنر آپ ےس آپ وہ وتازن اور وتطس و اھچ ےنٹ ےک اجبےئ اےنپ

م

رکےن ےک ےیل دراکر ےہ۔

ےک دےی وہےئ ےشقن رپ درس

رآن و س

ا الچ اجےئ اگ وج داین ےک احالت و اعمالمت وک ف

ادتعال دیپا وہی

راج ےس یتلم یتلج ایک

رآن ےب ادتعایل م

ا ےہ، ےسج ف

ام ےس وموسم ایک اجی

ان ںیم وہیت ےہ ےسج گنت دیل ےک ی

اور زمکوری یھب ان

رآن اتہک ےہ ہک الفح اس صخش ےک ےیل ےہ وج چب ایگ ‘‘ حش سفن’’ںیم

ےس ریبعت ایک ایگ ےہ سج ےک قلعتم ف

ہ

س

ف

ن

ش

ق

ی

م و

ن

و

ح ل

ف

م

ل ا

م

ھ

ک ئ

ل

و

ا

رآن وقت ف

رار داتی ےہ۔ اور ےسج ف

رسکع ایک طلغ الیمن ف اور ااسحن ےک ت ی

ح

ا

ت ض

ال ا

ن

ف

س

ش ل ا

ح

ا و

ن س ت

ن

و

و ا

ت

ت

ق

و

ف ا ا

ن

للا

ک

ا ن

ی ب

خ

ن

و

ل

م

ع

ت ا

اس رمض ںیم وج صخش التبم وہ، وہ اینپ زدنیگ ےک ب

نک ر اک ور ا کی رحت011

ا اچاتہ ےہ۔ وہ وخد انتج یھب لیھپ اجےئ اینپ ہگ اےس گنت یہ رظن آیت ےہ اور دورسے

اماول ںیم دورسوں ےک ےیل مک یہ اجنگشئ وھچڑی

اچاتہ ےہ رگم دورسوں ےک

کر راعی

ما ےہ ہک وہ تہب ےلیھپ وہےئ ںیہ۔ اےنپ ےیل وہ ہ

سج دقر یھب اس ےک ےیل ڑکس اجںیئ، اےس وسحمس وہی

کردیک ایک تفص وہیت ںیہ اور دورسوں یک وخایبں ضحم ایک اافتیق احدہث۔ اےنپ اسھت وکیئ راعی

ںیہن رک اتکس۔ اینپ وخایبں اس ےک ت

ورسوں اک وکیئ بیع وہ اعمف ںیہن رک اتکس، اینپ الکشمت وک وت وہ الکشمت اتھجمس ےہ اعمیف وہےت ںیہ، رگم د

۔ ویعب اس یک اگنہ ںیم اقب

ورسوں یک الکشمت اسیک راےئ ںیم ضحم اہبہن وہیت ںیہ۔ اینپ زمکورویں ےک ےیل وج االؤسن وہ وخد اچاتہ ےہ دورسوں وک وہ االؤسن رگم د

ا۔ دورسوں یک وبجمرویں یک رپواہ ےیک ریغب وہ ان ےس

ا ےہ وج وخد اینپ وبجمری یک وصرت دےنی ےک ےیل ایتر ںیہن وہی

ااہتنیئ اطمابلت رکی

ا ےہ۔ رگم دورسوں یک دنسپ اور ان ےک ذوق اک ںیم وہ یھبک وپرے ہن رکے۔ اینپ دنسپ

اور اانپ ذوق وہ دورسوں رپ وھٹیک ے یک وکشش رکی

ریق رکیت ےہ وت آےگ لچ رک وخردہہ ریگی و بیع ینیچ یک لکش اایتخر رکیت ےہ۔ دورسوں یک ذرا ذرا

ا رضوری ںیہن اتھجمس۔ ہی زیچ ت

احلظ رکی

لا ااتھٹ ےہ۔یس ی اوتں رپ آدیم رگتف رکےن اتگل ےہ اور ت ب ل رھپ وجایب بیع ینیچ رپ

ا ےہ ، وج اامتجیع زدنیگ ںیم اس صخش ےک ےیل

ہن رکی

رداس راھ نپ اور ایک دورسے وک ت

ج

ایس گنت دیل یک ایک اور لکش زود ریجن، ی

یھب تبیصم ےہ وج اس ںیم التبم وہ اور ان ولوگں ےک ےیل یھب تبیصم ںیھنج اےسی صخش ےس واہطس ڑپے۔

دودہجیسک امج ےہ ، اامتجیع خ

ا تقیقح ںیم ایک رطخے یک العم

س آیھگ

ےک ادنر اس امیبری اک

رہباحل آسپ یک اتفل اور ی ایمہ ع

ات وک مک یہ ںیہن ، اسب اواقت متخ

۔ رگم ہی گنت دیل اس ےک ااکمی

واعون اچیتہ ےہ سج ےک ریغب اچر آدیم یھب لم رک اکم ںیہن رک تکس

رت ےہ۔ ہی دولں وک اھپڑ دےنی وایل اور اسویھتں وک آسپ ںیم ااھجل دےنی وایل رکدیتی ےہ۔ اس اک الزیم

ہجیتن اقلعتت یک یخلت اور ی ایمہ انمف

، اجک ہک یسک دصقم میظع

زیچ ےہ۔ اس رمض ںیم وج ولگ التبم وہں وہ اعم اعمرشیت زدنیگ ےک ےیل یھب ومزوں ںیہن وہ تکس

دم

یک خ

ا رار ی

دو ںیکس۔ وصختیصےک ےیل ومزوں ف رسکع ےہ وج االسیم اظنم زدنیگ ےک ایقم یک خ ن افصت ےک ی الکل یہ ت ےک اسھت ہی تفص ا

راخ دیل، لخب ےک اجبےئ ایفیض ، رگتف ےک اجبےئ وفع و درزگر اور تکس ریگ

ی ےک دہج ےک ےیل ولطمب ںیہ۔ وہ گنت دیل ےک اجبےئ ف

را رظف رےتھک وہں نج یک س ےک ےیل میلح اور لمحتم ولگ دراکراجبےئ رمااعت اچاتہ ےہ۔ ا

ںیہ وج ت

ںیہ۔ا س اک ڑیبا ویہ ولگ ااھٹ تکس

ادہ االؤسن دںی۔ وج اےنپ ویعب ادہ ےس زیک یتخس اینپ ےیل اور رنیم دورسوں ےک ےیل وہ، وج وخد مک ےس مک االؤسن اچںیہ اور دورسوں وک زیک

وں وک رگاےن ےک اجبےئ رگوتں وک اور دورسوں یک وخویبں رپ اگنہ رںیھک۔ وج فیلکت دےنی ےک اجبےئ فیلکت ےنہس

ےک وخرگ وہں اور و

اےسی ولوگں رپ لمتشم وہیگ ، وہ ہن رصف وخد آسپ ںیم وبضمیط ےک اسھت ڑجی رےہ یگ ہکلب اےنپ

ا رےتھک وہں، وج امجع

وبی اھتےنم اک ب

را وک یتٹیمس اور اےنپ اسھت وجڑیت یلچ اجےئ یگ

رسکع گنت دل اور مک رظف رگدو شیپ اعمرشے ںیم یھب رھکبے وہےئ اج ۔ اس ےک ت

ر یھب سج ےس اس وک مور اگھب دے اگ۔اسہقب شیپ آےئ اگ، اےس رفنت دالولوگں اک عمجم وخد یھب رھکبے اگ اور ی اہ

رک اےنپ ےس د

نک ر اک ور ا کی رحت013

ںیہ۔

ام دے تکس

اونں ںیم ایک زمکوری ہب رثکت ی ایئ اجیت ےہ ےسج مہ فعض ارادے اک ی

ان

ا ےہ ، اس یک تقیقح ہی

رک اےس دصق دل ےس کیبل اتہک ےہ اور اول اول اخاص وجش یھب داھکی

ان ایک رحتیک یک دوعت س

ےہ ہک ان

ہک اےس ہن اےس دصقم ےس وکیئ یقیقح اگلؤ ی ایق راتہ ےہ۔ سج یک

زگرےن ےک اسھت اس یک د یپسچ مک وہیت یلچ اجیت ےہ ، اہیں ی

رگم وق

راھ اھت

ےک ےیل وہ آےگ ت

دم

الم وہا خ

ےک اسھت وکیئ یلمع وایگتسب ی ایق ریتہ ےہ سج ںیم وہ دیل رتبغ ےک اسھت ش

اور ہن اس امجع

رقح ا اھت، اس یک زی ان دبوتسر اس ےک ت

رقح امی س رحتیک وک اس ےن ت اھت۔ اس اک دامغ دبوتسر ان داللئ رپ نئمطم راتہ ےہ نج یک انبء رپ ا

رار رکیت ریتہ ےہ ۔ اس ےک دل

ا اچےیہ یک اہشدت یھب یہی ریتہ ےہ ہک ہی اکموہےن اک اف

۔ نکی اس ےک رکےن اک ےہ اور رضور وہی

ا، دصقم ےس

ر دلخ ںیہن وہی رات ہ ت اک ذر

ک

دی ات رسد ڑپ اجےت ںیہ اور وقاےئ لمع یک رحتک تسس وہیت یلچ اجیت ےہ۔ اس ںیم یسک دب ن

خ

ا۔ رظنےی یک دبتیلی یھب اعطق واعق ںیہن

ا۔ رگم سب وہ ارحناف یھب ںیہن وہی

وک وھچڑےن اک ایخل ںیہن رکی

وہیت۔ ایس وہج ےس آدیم امجع

یک زمکوری وہیت ےہ وج ادتبایئ وجش ڈنھٹا وہ اجےن ےک دعب فلتخم ولکشں ںیم اےنپ رکےمش داھکےن رشوع رکدیتی ےہ۔ارادے

اں وبق ا ےہ۔ آدیم ذاد داریک

ل رکےن ےس یج رچاےن اتگل ےہ۔ دصقم یک راہ فعض ارادے اک ادتبایئ وہظر اکم وچری یک وصرت ںیم وہی

رحیج دےنی اتگل ےہ۔ وہ زدنیگ اک بص

ر دورسے اکم وک اس اکم رپ تمر رکےن اتگل ےہ۔ داین ےک ہ

رچ رکےن ےس رگتک

، تنحم اور ج

ںیم وق

ام اہند دصقم

ا اھت۔ اس ےک اواقت ںیم، اس یک وتنحمں ںیم، اس ےک امل ںیم، اس ےک ی رار دے رک آیک

ا ا نیع ف

ایحت اک ہص مک ےس مک وہی

امن رک اس ےس واہتسب وہا اھت۔ اس ےک اسھت یھب وہ رصف مظن اور اضےطب اک قلعت ی ایق

رقح امجع وک وہ ت

ا ےہ اور سج امجع

الچ اجی

ا، ہن اس ےک اعمالمت ںیم یسک مسق یک د یپسچ اتیل ےہ۔

رے ےس وکیئ رغض ںیہن رھک ا ےہ۔ اس ےک ےلھب اور ت

رھک

ا ےہ رگم آدیم اینپ اس تیفیک رپ ہن وخد ہبنتم وہ اور ہن وکیئ اےس ہبنتم ہی احل

ا آی راھی

ا ت ھچک اس رطح دتبرجی اطری وہیت ےہ ےسیج وجاین یک

رار دے رک اجن و امل یک ی ازی اگلےن

ا ہک سج زیچ وک ںیم اانپ دصقم زدنیگ ف

یھب ہی وسےنچ یک رضورت وسحمس ںیہن رکی

رکے، وت یسک وق

اھت۔ اس ےک اسھت اب ہی اعمہلم رکےن اگل وہں۔ ویں ضحم تلفغ اور ےب ربخی ےک اعمل ںیم آدیم یک د یپسچ و وایگتسب ےب ےک ےیل ااھٹ

اجن وہیت یلچ اجیت ےہ۔ سج ےس ہک یسک روز ےب ربخی یہ ںیم اس یک یعبط ومت واعق وہ اجیت ےہ۔

زدنیگ ںیم ارگ ےلہپ آدیم ےک ادنر اس تیفیک ےک وہظر اک ون

س ہن ایل اجےئ اور اس ےک وشنوامن وک روےنک یک رکف ہن یک اجےئ وت ایک امجع

لن تھ

پ

ورسے امتم ان ولوگں وک انگل رشوع وہ اجیت ےہ نج ےک ادنر فعض ارادہ دیپا وہ راہ وہ، اوےتھگن وک ے فیعض االرادہ صخش یک وھچت د

ورسوں وک اکم ہن رکا ےہ۔ اےھچ اخےص رسرگم آدیم د

ے ںیہ، اور وکیئ اہلل اک دنبہ ہی ںیہن اک اہبہن لم اجی

ھن

کت ب ب

ےت دھکی رک وخد یھب اکم وھچڑ

ا اھت۔ ارگ دورسے اانپ دصقم وھچڑ ےکچ ںیہ وت ںیم اےنپ دصقم ےک ےیل آیک

دم

وساتچ ہک ںیم یسک اور ےک ںیہن، وخد اےنپ دصقم ایحت یک خ

ےک راےتس رپ انلچ وھچڑ دے ہک ےس کنوں دربتسدار وہاجؤں۔ ان ولوگں یک اثمل اس صخش یک یس وہیت ےہ

وج رصف اس ےیل ج

ا اچاتہ اھت ہک دورسے یھب

ا وہ اس رشط ےک اسھت اجی اس یک اینپ زنمل وصقمد ہن و ۔ یک

ا ج ا ےہ۔ وگیک دورسے اسویھتں ےن وھچڑ دیک

د دورسوں یہ ےک اسھت وہ منہج اجےن اک ارادہ یھب رکے ارگ اںیھن اس رطف اجےت اپک

دےھکی کنوہ اس اک اانپ دصقم وکیئ واہں اجںیئ اور ش

نک ر اک ور ا کی رحت011

ںیہن ےہ وج ھچک دورسوں اک دصقم ےہ ویہ اس اک یھب ےہ۔ اس ذینہ تیفیک ںیم التبم وہ اجےن واےل ولگ ہشیمہ اکم ہن رکےن واولں یک

دیلقت اثمل ںیہن یتلم۔ اثمل تاتےت ںیہ، اکم رکےن واولں ںیم اںیھن وکیئ اقب

امہ اسب تمینغ ےہ ہک وکیئ صخش

این رپ فعض ارادہ یک انب رپ تسس ڑپ سب دیسےھ اسدےھ رطےقی ی

اجےئ اور تسس یہ ڑپ رک رہ اجےئ نکی ان

ایک دہعف زمکوری ںیم التبم وہ اجیت ےہ وت دورسی زمکوریکاں یھب ارھبےن یتگل ںیہ اور مک یہ ولگ اس رپ اقدر وہےت ںیہ ہک اینپ رطفت ح

وک ہن آےن دںی۔ ی امومعم آدیم وک اس ںیم رشم وسحمس وہیت ےہ ہک وہ اےنپ آپ وک اےنپ زمکور ایک زمکوری یک دمد رپ دورسی زمکورویں

ا ہک

رک ےل اجےئ ہک ولگ اےس زمکور ںیھجمس، وہ دیسیھ رطح اس اک ارتعاف ںیہن رکی

رداس ا اےس ت ر رکے یکمان یک تیثیح ےس اظہ

ان

ا ےہ۔ اس ےک اجبےئ وہ اس رپ رپ ر رطہقی دہفعض ارادہ ےن اےس تسس رکدیکما ےہ نج ںیم ےس ہ

ڈاےنل ےک ےیل فلتخم رطےقی اایتخر رکی

ا ےہ۔

ر وہی

دورسے ےس دبت

ا ےہ اور آےئ دن

دےنی یک وکیئ ہن وکیئ ذعر گنل شیپ رکےک اسویھتں وک ہی الثم وہ اکم ہن رکےن ےک ےیل رطح رطح ےک اہبےن رکیکی ر

ف

دصقم ا ےہ ہک اس ےک اکم ہن رکےن اک الص س

ےس اگلؤ اور د یپسچ ںیم یمک ںیہن ےہ ہکلب وایعق راکوںیٹ اس یک راہ ںیم احلئ وکشش رکی

ریق یک

ا ےہ سج ےن اول اول رصف ت

ا ےہ اور اہیں ےس اس آدیم اک االخیق زنتل رشوع وہ ی

ا یتسس یک دمد رپ وھجٹ وک البی ںیہ۔ ہی وگیک

ا اھت۔ رانھ وھچڑ دیک

دنلبویں رپ ج

ا وہ رک اکیب

رپای ر رکےن ہی ہلیح ح

ما ےہ ہک اب الص زمکوری اک راز افش وہا اچاتہ ےہ وت وہ ہی اظہ

وہےن اتگل ےہ اور آدیم وک رطخہ وہی

ای

ر ی

ا آپ ا ےہ۔ وگیک راویبں ےن اےس دبدل رکدیک

یک ھچک ج

ا ےہ ہک وہ درالص زمکوری یک وہج ےس تسس ںیہن وہا ےہ ہکلب امجع

یک وکشش رکی

ا اچےتہ ےھت رگم

ایک دقم ںیہن امج وخد وت تہب ھچک رکی ان ح

ا وہا ان

ا۔ اس رطح ہی رگی ایک رکںی، اسویھتں ےک اگبڑےن دل وتڑ رک رھک دیک

ا ےہ۔ اور اینپ زمکوری وک اپھچےن یک وخاشہ اےس ہی ہملظم اینپ رگدن رپ ےنیل ےک ےیل آامدہ رکدیتی ےہ

ر اجی

ات ادہ ےچین ہک سج اتکس وت اور زیک

وہ ہن راہ اھت۔ اےس اب اگبڑےن یک وکشش رشوع رکدے۔اکم وک انبےن ےک اقب

راویبں یک مہبم اکشںیتی دیب زی ان ےس ادتبایئ

رمےلح ںیم ہی دبدیل اک اعمہلم لمجم راتہ ےہ، ھچک ہتپ ںیہن اتلچ ہک رضحت کنوں دب دل ںیہ ج

ر وہیت ںیہ، رگم ان یک وکیئ لیصفت ولعمم ںیہن وہیت۔ اسو ۔ ارگ تمکح ےس اکم ںیل اور الص رممض وک ھجمس رک اس اک دماوا رکےن یک رکف اظہ

ھچک ےب اج وجش یک وہج

ادان دوس

ا یھب اج اتکس ےہ نکی ارثک ی ک یھب اتکس ےہ اور اورپ ااھٹیکد رگےن ےس ر رپک

ا وہا صخش م

رکںی وت ہی رگی

د رشوع رکدےتی ںیہ اور اےس اامجل یک لیصفت ایبن دہب ااجعتسب یک اخرط وھکج رکپک

رکےن رپ وبجمر رکےت ںیہ۔ اس ےک ےس اور ھچک اےنپ خ

ا

رک عمج رکی

چ

راد یک ارفنادی زمکوریکاں چ

ا ےہ ، فلتخم اف

ر رطف رظن دوڑایم رکےن ےک ےیل ہ

ای

ی

دعب وہ اینپ دبدیل وک قح اجبی

انب رک اسےنم رھک داتی ےہ ہک ہی ںیہ و

ا ےہ اور ایک رہفس

دی

ےک اظنم اور اس ےک اکم ںیم اقنصئ ڈوھپ

راایبں ںیھنج دھکی ےہ۔ امجع

ہ ج

ردھکی رک آ

ا ےہ ہک ھجم اسیج رمد اکلم وج س زمکورویں ےس ی اک اھت، ان زمکور ج

اکر ہی اخاسکر دب دل وہ ایگ ےہ ینعی اس اک ادتسالل ہی وہی

اطیشن

ےک اسھت سک رطح آےگ لچ اتکس ےہ اورہی رطز ادتسالل اایتخر رکےت وق

ر امجع

اےس ہی اسویھتں اور ان اقنصئ ےس ربلتک

نک ر اک ور ا کی رحت013

ادہ رسرگم وہےن اک اقتمیض اھت۔ سج اکم وک آپ اینپ ڑپےن ےک اجبےئ ہی وت اور زیک

ست ش ی ات الھب داتی ےہ ہک ارگ وایعق اعمہلم ہی اھت وت

ادہ وجش و ورسے اینپ اخویمں ےس اگبڑ رےہ ےھت، وت آپ اور زیک زدنیگ اک بص ا نیع رہھٹا رک ااجنم دےنی ےکےیل اےتھٹ ےھت، اےس ارگ د

رامےت۔ آپ ےک رھگ ںیم آگ یگل وہ

روش ےک اسھت اےس انبےن ںیم گل اجےت اور اینپ وخویبں ےس دورسوں یک ان اخویمں اک دتارک ف

ج

اہ

ا ےتلج وہےئ رھگ وک اچبےن ےک ےیل ان وکی رںیت وت آپ دب دل وہ رک ھٹیب اجںیئ ےگ یک ایہ ت

راد اےس اھجبےن ںیم وکی

اور رھگ ےک دورسے اف

رھ

رک اچی دیتس داھکیئ ےگ۔ دوتسں ےس ت

رکےن یک

ای

ی

ا ےہ ہک آدیم اینپ یطلغ رپ رپدہ ڈاےنل اور اےنپ آپ وک قح اجبی

ادہ اوسفانسک ولہپ ہی وہی اس اعمےلم اک س ےس زیک

ااد اہ

ا ےہ ہک ی

ااد ارامل ںیم درج رک ڈااتل ےہ ۔ اور وھبل اجی

ااد ارامل اک اسرا اسحب دورسوں ےک ی

ےئ ارامل اک وکیئ وکشش ںیم وخد انپ ی

ا

ااد ارامل ںیم تہب یس زمکوریکاں ونگای

راکیرڈ ااسی یھب ےہ سج ںیم یسک یک اکمری ےس ایک وشہش یھب ںیہن دبل اتکس۔ وہ دورسوں ےک ی

ا ےہ نج ےک دیپا رکےن ںیم اس

ان دیہ رکی

راویبں یک ن

ےک رکدار ںیم تہب یس ان ج

ا ےہ۔ وہ امجع

اک اانپ ےہ نج ںیم وہ وخد التبم وہی

ا

انب وہا رظن آی

کا اکشی ا ےہ وہ ان اکومں رپ رسای

ادہ یہ وہی ورسوں ےس مک ںیہن، ھچک زیکےہ وج اس ےک اےنپ ےیک وہےئ وہےت ںیہ ہص د

وہ اتہک ےہ ہک ہی ھچک دھکی رک اس اک دل وٹٹ ایگ ےہ وت اس ےک ینعم اصف ہی وہےت ںیہ ہک ان س زیچوں ری اذلاد ،اور ح ےس وہ وخد ت

۔ ےہ

ا ےہ۔ داین ںیم یھبک ااسی ںیہن وہا اور ہن یہ

این اکم اقنصئ ےس ی اک وہی

زمکورویں ےس اخیل ںیہن وہیت، ہن وکیئ ان

این امجع

وہ اتکس وکیئ ان

دےی ،

اں ڈوھپ رامہ وہں اور اسرا اکم ایعمر امکل ےک اطمقب رکںی زمکوریک

رےتش ف

این اعمرشے یک االصح و ریمعت ےک ےیل ف

وت ےہ ہک ان

این اکم زمکورویں اور اخویمں ےک اسھت یہ وہا رکےت ںیہ

اور اہکں ہن لم اجںیئ یگ ، اقنصئ شالش ےیجیک وت سک ہگ وہ ہن ی اےئ اجںیئ ےگ۔ ان

ا

رپ ےنچنہپ یک مک از مک اس داین ںیم ادیم ںیہن یک اج یتکس اہجں ان

ےنچنہپ یک اسری وکوششں ےک ی اووجد یسک ایسی احل

ن اور اس ایعمر امکل ی

اک اکم وبسح و دقوس وہ اجےئ۔

رےنھ ےک

ان دیہ اس رغض ےک ےیل وہ ہک اںیھن رعف رکےن اور ایعمر امکل یک رطف ت

ںیم ارگ زمکورویں اور اخویمں یک ن

اس احل

ریق یھب نکمم

این اکومں ںیم وج االصح و ت

ادہ ابمرک اکم وکیئ ںیہن، ان دودہج یک اجےئ وت اس ےس زیک د خ رپک

ےہ، ایس رطےقی ےس ےیل م

ابتہ نک ےہ، نکی ارگ ارفنادی زمکوریکاں اور اامتجیع اخایمں اس ےیل شالش یک اجںیئ ہک اںیھن اکم ہن رکےن نکمم ےہ اور اس ےس تلفغ

ا وہ وت ہی اخصل اطیشین ووسہس اور سفن اامرہ اک رکم ےہ۔ ہی اہبہن رتہب ےس رتہب

نکمم احالت ںیم اور دبدل وہ رک ھٹیب اجےن ےک ےیل اہبہن انبی

این امجوتعں

روتشں یک وکیئ وٹیل ان

ف

ی ںیہن وہ اتکس ۔ ح

ی

ان وک لم اتکس ےہ اور اس اہبےن اک دس ی اب اس وق

ر ہلیح وج انمیھب ہ

ںیہن داتی وج وخد زمکورویں اور اخویمں ےس اکا یسک اےسی صخش وک زی

ینپ ذات یک ہگ ےنیل ےکےیل ہن آاجےئ۔ اور اس اہبےن وک شیپ رکی

ا وکیئ اخیم رعف وہ ور وہ یکا ہک وکیئ زمکوری د

ادقس ےک ی اک وہےن اک وبثت ایہم ہن رکدے۔ اس رطح یک ی اوتں اک احلص یھبک ہی ںیہن وہی

ا ےہ ہک ایک صخش زمکوریکاں اایتخر رکےک اےنپ

ر ہخسن ےہ۔ اس اک احلص ہی وہی

راھےن اک م

اجےئ، ہکلب ہی زمکورویں اور اخویمں وک ت

نک ر اک ور ا کی رحت011

ا ےہ ، وہ ان س وک ہی راہ داھک داتی ےہ ہک اےنپ ار

درگد و شیپ ےک دورسے امتم فیعض االرادہ ولوگں ےک ےیل ایک طلغ اثمل نب اجی

ر ےب لمع آدیم دب م دے رک نئمطم رکںی۔ اس یک وریوی ںیم ہ

کی ر

فعض اک ارتعاف رکےک وکن ےننب ےس ںیچب اور وخد اےنپ سفن وک یھب ف

راچےن اتگل

د دیل اک ڈوھن

د ڈوھپ

یک اخایمں ڈوھپ

اں اور امجع رکےن ےک ےیل اسویھتں یک زمکوریک

ای

ی

ےہ اور اس دب دیل اک قح اجبی

ںیم بیع ینیچ و وخردہ ریگی

اا ےہ۔ ایک رطف امجع

تکل

ن ایتر رک ین رشوع رک داتی ےہ ، رھپ اس ےس دبی اک ایک رکچ لچ

رک ایک رہفس

اور ازلام و وجاب ازلام یک ایک وی ا وھپاس رکدیتی ےہ۔ دورسی رطف اےھچ اخےص رسرگم

راج اک ایتسی

ٹ ڑپیت ےہ وج اس ےک االخیق م

ر وہ رک دب دیل اک اکشر وہ اجےت ںیہ

لمع اور صلخم آدیم وج یسک فعض ارادہ ںیم التبم ہن ےھت۔ زمکورویں اور اخویمں ےک اس رچےچ ےس اتمت

ا ےہ

اس رمض یک روک اھتم ےک ےیل ھچک ایک اجی وت دب دولں اک ایک البک ےنٹ اتگل ےہ۔ دبدیل ایک کلسم اور رحتیک یک لکش اور ح

ا ےہ، اور وج ولگ الص دصقم اایتخر رکیت ےہ

ا اجبےئ وخد ایک اکم نب اجی

رامہ رکی

ا اور دبدیل ےک قح ںیم داللئ ف

ا ، دب دل رکی

۔ دب دل وہی

وہ ےکچ ےھت۔ وہ اس اکم ںیم وخب یتسچ

ست شوں ان یک رمی وہیئ د یپسچ زدنہ وہیت ےہ رگم ےک ےیل اکم رکےن ںیم داھکےن ےتگل ںیہ، بک

ا ےہ۔

ادہ اوسفانسک وہی ا اس یک ومت ےس زیک

ان ےک اسھت ہک اس اک زدنہ وہی

اس ش

وک ربخدار رانہ اچےیہ وج االصح و ریمعت یک یعس ےک ےیل اےھٹ اور اس ےک اکرونکں وک فعض ا

ر اس امجعمرہ ےہ سج ےس ہ

رادہ ہی ایک خ

ر ایک ےک مرق اور ان ںیم ےس ہ

ات اور اس یک طیسب و رمبک وصروتں ےک ف

ا اچےیہ ےک اصقنی

رات و اتنجئ ےس ایھچ رطح وافق وہی

ات

ار ومندار وہےت یہ االصح یک رکف رکین اچےیہ۔

اور اس ےک ادتبایئ آی

رقح اور اس اک ڑیبہ ا ںیم وکیئ صخش اس اکم وک ت

یتسس اور فعض ارادہ طیسب ہی ےہ ہک امجعملاع

وکحیحص امےتن وہےئ

اھٹےن وایل امجع

د یپسچ ںیم یمک داھکین رشوع رکدے۔ اس وصرت ےک روامن وہےت یہ دنچدتریبںی اایتخر رکین اچںیئہ۔

ا ھچک یقیقح الکشمت ایک ہی ہک اےسی صخش ےک احالت یک قیقحت رکےک ہی ولعمم ایک اجےئ ہک اس یک یتسس یک وہج آیکا فعض ارادہ یہ ےہ یک

اہک اںیھن رعف رکےن ںیم ایک رقیف

ا اچےیہ ی

وک ان ےس ی ا ربخ وہی

رک ریہ ںیہ۔ ارگ یقیقح الکشمت ی ایئ اجںیئ وت امجع

ست شںیہ وج اےس

یک دمد یھب یک اجےئ اور اس یک یتسس دورسوں یک اگنہ ںیم وکیئ ینعم یھب ہن نہپ ےکس، ہن یسک ےک ےیل طلغ ریظن نب ےکس اور ارگ الص س

ےک اسےنم

دے رطوقیں ےس اانتجب رکےت وہےئ تمکح ےک اسھت اےسی صخش ےک اعمےلم وک امجع

فعض ارادہ یہ ققحتم وہ وت وھبپ

ا اچےیہ، وج یقیقح الکشمت یک وہج ےس اک م ںیم رسرگم

ہن وہں۔ ان ولوگں ےک اعمےلم ےس زیمم وہاجی

یھب ون س ںیم

سج وق

رریک و نیقلت اور تحیصن ےک ذرےعی ےس دورسے ہی ہک فیعض االرادہ آدیم یک احل

آےئ اس ےک فعض وک ت

ےک رتہب آدویمں وک اس یک رطف وتہج رکین اچےیہ ہک اس ےک

ور رکےن یک وکشش رشوع رکدینی اچےیہ۔ وصختیص ےک اسھت امجعد

اےس اےنپ اسھت اگل رک رحتک ںیم الےن یک یعس رکںی۔ملاع

دےب وک ااسکںیئ اور

رمےت وہےئ خ

ںیم اس رطح یک یتسس اور ےب یلمع ایک ومعمیل زیچ ہن نب اجےئ اور دورسے رسیت

اہک امجع

ے ہی ہک اےسی صخش وک وٹ ےت رانہ اچےیہ ی

اور تنحم

ا رےہ ہک وکن وق

ےک ادنر واتق وفاتق اس ارم اک احمہبس وہی

ے ہن ےلچ اجںیئ اور امجع

ھن

کت ب ب

ولگ ایک دورسے اک اہسرا ےل رک

نک ر اک ور ا کی رحت018

ااثیر رک اتکس ےہ اور انتک رک راہ ےہ اور سک یک اکرزگاری اس یک وایعق ادعتساد ےس ایک تبسن ر یتھ ےہ وت رھپ ہی اس صخش ےک اور امل اک انتک

ولوگں وک تسس ڑپےن ےس رویتک رےہ یگ

ر راہ وہ اور ہی اجخل

وہ اگ وج احمہبس یک زیمان ںیم اکلہ ات اک ومح

اجخل

۔ ےیل یسک ہن یسک دح ی

ا اچےیہ ہک طیسب فعض ارادہ اک رمضی رمبک فعض ارادہ ںیم التبم وہ اجےئ تمکح اک اقتاض ہی ےہ ہک نکی ہی احم

ہبس اس ادناز ےس ہن وہی

ادہ اداین ےک اسھت رضورت ےس زیک

ا اجےئ۔ ی رےنھ ہن دیک

ایک صخش ںیم وج زمکوری دیپا وہ ریہ ےہ اےس ارگ رعف ہن ایک اجےکس وت مک از مک ت

ا ےہ۔وجش داھکےن اک ہی ہجیتن

ا اجی ردیتس دلیکھ دیک رایئ یک رطف زت ر ت

د ت رایئ ںیم ڑپا وہا آدیم اس ےس دشپک ا ےہ ہک ت

وہی

رکےن

ای

رےتھ ہی ی

رےتھ ت

فعض ارادہ رمبک ہی ےہ ہک آدیم اینپ زمکوری رپ وھجٹ اور رکم ےک رپدے ڈاےنل یک وکشش رکے، اور ت

رایب اس ںیم ںیہن ےہ ہکلب امج

ر آےئ ہک ج

ںیم ےہ۔ ہی ضحم ایک زمکوری ںیہن ےہ ہکلب ایک دب االخیق ےہ ےسج یسک یک وکشش رپ ات

ع

ا اچیتہ وہ۔

ںیم ےنلھپ وھپےنل ہن دانی اچےیہ وج االخیق اینبدوں یہ رپ داین یک االصح رکی

ایسی امجع

ا وخد اس اس اک الہپ درہج ہی ےہ ہک آدیم اکم ہن رکےن ےک ےیل وھجےٹ ذعرات اور ےب اینبد اہبےن شیپ رکے، اس

زیچ ےس مش وپیش رکی

ےس یھب ےب وافیئ ےہ سج ےک اسھت تہب ےس ولوگں

ا آراہ وہ اور اس امجع

صخش ےس یھب ےب وافیئ ےہ سج ںیم ہی االخیق بیع ارھبی

ر صخش ےک ادنر مک از مک اینتم ںیم رشیک وہےن واےل ہ

االخیق ےن ایک دصقم میظع یک اخرط اجن و امل یک ی ازی اگلیئ وہ۔ ایسی امجع

ت اور ریمض یک زدنیگ وہینرا دےب یک ج

وہ اکم ہن رکے وت اصف اصف اینپ زمکوری اک ارتعاف رک اچےیہ ہک ارگ اےنپ خ

زمکوری ےک ی اع

وصقر ےک اسھت ایک صخش اک رمع رھب اس زمکوری ںیم التبم رانہ اس ےس دبراہج رتہب ےہ ہک وہ ایک رمہبت یھب اس وک اپھچےن ےل۔ ارتعاف

ے۔ اس رطےقی ےس ی از ہن آےئ وت العہین ےک ےیلن

ب ہر وہ اس رپ رسز ش یک اجین اچ

م یھب اظہ

وھجےٹ اہبونں ےس دمد ےل ۔ ہی بیع ح

رےنت الہ ت

یک اجےئ اور ان ذعرات یک تقیقح وھکل دی اجےئ ںیھنج وہ اےنپ ےیل تجح انب راہ وہ۔ اس ںیم ن

ںیم اےس المم

امجع

ےک

ا اجےئ نج یک لیصفت مہ ایھب اورپ ایبن رک آےئ ںیہ۔ ےک ینعم ہی ںیہ ہک امجع راویبں اک دروازہ وھکل دیک

ادنر ان ج

اہ

ےک اکم اس اک دورسا درہج ہی ےہ ہک ایک وکی

راد یک زمکورویں اور امجع

ےک اف

ےک ےیل امجع

لمع اور تسس اکر آدیم اینپ اس احل

رار دے۔ ہی درتیقح رطخے یک سرخ ڈنھجی ےہ وج اس ی ات اک اور اظنم یک اخویمں وک ذاد دار رہھٹاےئ اور اںیھن اینپ

ف دب دیل اک س

ہتپ دیتی ےہ ہک اب ہی صخش ہنتف رپدازی یک رطف املئ وہ راہ ےہ۔ اس ومعق رپ اس ےس دب دیل ےک اابسب یک لیصفت وپانھچ طلغ ےہ۔ ہی

ا اجےئ سج ےک رسے رپ ایھب وہ اچنہپ ےہ۔ اہیں اےس بیع ینیچ وسال اس ےس رکےن ےک ینعم ہی ںیہ ہک اےس اس ہنتف ےک راےتس رپ الچ دیک

دا ےس اک اذن

ااد اور اخم اعم دےنی ےک اجبےئ اس ےک دووتسں وک اےس خ

اصق اکری

ا اچےیہ اور اس وک رشم دالین اچےیہ ہک وخد ایک ی

ڈرای

د

اور رکدار ےل رک وہ سک ہنم ےس دورسوں رپ دیقنت یک اسجرت رک راہ ےہ۔ تنحم رکےن واےل خ

ںیم رسرگیم داھکےن واےل وق

م

وہں ےگ ، رگم وت اہکں دبدیل اک روپ

رہھٹاںیئ وت قح اجبی ایہ لمع وک اےنپ ےیل دب دیل اک ومح

امل اک ااثیر رکےن واےل ارگ ریتی وکی

رھ رک یہ

راویبں وک دیپا رکےن ںیم ریتا اانپ ہص دورسوں ےس ت

ہک دبدل رکےن وایل ج راب رکےن داھڑےن الچ ےہ ، ح

ےہ اور اکم ج

ےک ملع ںیم رضور آین

ںیم ریتا اانپ لمع دورسوں ےک ےیل ریظن نب راہ ےہ اس ںیم کش ںیہن ہک اینپ امتم زمکوریکاں اور اخایمں امجع

نک ر اک ور ا کی رحت012

ا اچےیہ۔ نکی

ا اور ان یک االصح یک یعس ےس ہنم ہن ومڑی

وک یھب یھبک ان ےک اجےنن ےس رتکای

اںیھن ایبن اچںیئہ اور امجع

ا امجع

ہن رکی

ںیم اجن ڑلاےن واےل وہں ویہ اس اک قح رےتھک ںیہ اور ویہ اامین داری

دم

رھ رک خ

ےک ان رسرگم اخدومں اک اکم ےہ وج س ےس ت

ںیم

دم

ںیہ۔ یسک االخیق رحتیک ںیم اس ےب ایحیئ یک تمہ ازفایئ ہن یک اجین اچےیہ ہک اکم وچر ولگ وج خ

ےک اسھت دیقنت یھب رک تکس

اں ایبن رکےن ںیگل۔ ایسی رحتیک ںیم ان اک حیحص اقمم تسس ا یک اخایمں اور زمکوریک

ور رکدار ںیم اخم وہں، وہ یبمل زی ان ےل رک امجع

ادق اور حلصم اک ںیہن ےہ۔ اس اقمم رپ ارگ وہ وخد آرک ڑھکے وہں وت ہی تخس االخیق امیبری

اور ارتعاف وصقر اک ےہ۔ ی

رشدنمیگ و دنام

ےہ اور

ںیم ان ےک ےیل ہی یک العم

رپ االخیق دویاہیل نپ طلسم وہ راہ ارگ امجع

اقمم میلست ایک اجےئ وت اس ےک ہی ینعم ںیہ ہک امجع

ےہ۔

اا ےک

صع ا

ےک ےیل اس ےک دنترس

اس ےلسل ںیم ہی اوصیل ی ات ذنہ نیشن رینہ اچےیہ ہک ہی ایک رحمک اور رحتمک امجع

نھ ںیم ےگل وہےئ ااسحاست ھچک اور ینعم رےتھک ںیہ اوراا وہ ںیہ وج اےنپ اکم یک د

صع ا

امیبری ااسحاست ھچک اور ینعم ۔اس ےک دنترس

دم

خ

ی

ااد ارامل ہی تات راہ وہ ہک وہ اینپ دح ااطتسع

ا وہا اور نج اک ی نھ س ھچک اوھنں ےن اس اکم ںیم اگل دیکوہں، اانپ نت نم د

اا

صعایہ ںیہن رک رےہ ںیہ۔ امیبر ا

ںیم وکیئ وکی

ا وج ھچک رعہص ی اک قح ادا ہن ایک وہ یک

دم

وہ ںیہ وھنجں ےن یھبک اینپ دح وعس ےک اطمقب خ

اویہں اک رصحی وبثت دے راہ وہ۔ ان دوونں ےک

ااد ارامل ان یک وکی

ااسحاست رسرگم رےنہ ےک دعب ڈنھٹے ڑپ ےکچ وہں۔ اور نج اک ی

آھکن اور امیبر آھکن یک انیبیئ

رق ےہ وج دنترس

اینپ زمکورویں اور اخویمں اک ارگ حیحص ادنازہ رک یتکس ےہ وت ںیم ویہ ف

ا ےہ۔ امجع

ںیم وہی

اا

صعااء ےک ااسحاست ےک واےطس ےس رک یتکس ےہ۔ وہ ا

صع ا

وج اکم ہن رک رےہ وہں اور اکم وھچڑےن ےک ےیل اینپ دب رصف اےنپ دنترس

اامتعد واہطس ںیہن ونے یف دص رمگاہ نک دیل اک وخد ااہظر رک رےہ وہں یھبک اس اک اقب

۔ ان ےک ااسحاست ارگ وس دصیف ںیہن وت ا ی

نب تکس

ا

ر زگ ان ےک دےی وہےئ ااسحاست رپ اےنپ اتنجئ یک انب ںیہن رھک یتکس۔ ہی ایخل رکیما اچیتہ وہ، وہ ہ

وخد یش ہن رکی

ہک وہں ےگ اور وج امجع

ر

ر گ

اں وج یھب اسےنم ال رک رھک دے۔ سب گ ا رک ںیمہ ان ےک آےگ وتہب و اافغتسر رشوع رک دینی اچےیہ اور رھپ ایہن رپ اخایمں اور زمکوریک

ںیہن ںیہ۔ یکین ںیہ اور ایک ھچک رکےن ےک اقب

وہ وت اےنپ ادنازوں یک انبء رھک ےک ہی ہلصیف یھب رک ڈاانل اچےیہ ہک مہ ایک ھچک رکےن ےک اقب

ا ےہ اور ہن اب وہ رگم دنملقعوں یک ںیہن، اسدہ ولح اور لفغم ولوگں یک یکین ےہ اور داین ںیم اس رطح ےک کین ولوگں ےن ہن ےلہپ ھچک انبیک

اداین ہی ںیہن ہک اےنپ اقنصئ

اداین ےہ اس ےس ھچک مک ی

ری ی

ا ینتج ت

ںیہ، اےنپ امکل ےک زمع ںیم التبم وہ اجی

اور اینپ وقت اکر اک ھچک انب تکس

حیحص وصرت احل ےنھجمس اور ایبن رک

اسک ےک ایبن رپ رک ڈاال اجےئ اور ہی ہن د اھک اجےئ ہک ایبن رکےن واال سک دح ی

ر سک و یمےن ادنازہ ہ

اک الہ ےہ۔

وب ھجمس ےنیل یک ےہ ، وہ ہی ےہ ہک ایک دصقم ےک ےیل اکم رکےن وایل امج

وک اےنپ اسےنم االخق اور ایک اور ی ات وج اس اقمم رپ خ

ع

دو دہج اجری رینہ ےنچنہپ یک لسلسم خ

اکر ےک دو ایعمر رےنھک وہےت ںیہ۔ ایک ایعمر ولطمب ، ینعی وہ ااہتنیئ دنلب ایعمر سج ی

الصجک

نک ر اک ور ا کی رحت031

ا اق

ا اج اتکس وہ اور سج ےک ےچین رگ اجی لمع وہےن اک ایعمر سج وک ےل رک اکم الچیک ہن وہ ، ان اچےیہ۔ دورسا مک ےس مک اقب

رداس ت ب

ذونہں ےک ولگ فلتخم رطز لمع اایتخر رکےت ںیہ۔دوونں ومسقں ےک ایعمروں ےک اعمےلم ںیم فلتخم

ا ی الکل متخ وہ اجےئ۔ ہی اس ےک ےیل وکیئ زدنیگ ا تڑگے یک ایک ذنہ الص دصقم ےک ےیل اکم رکےن وک دنچاں اتیمہ ںیہن داتی۔ اکم ےنب یک

رے ےس یج اتکس ےہ اور اکم ںیم رشیک اور ومت اک ہلئسم ںیہن وہ

ا وہ اس اکم وک وھچڑ رک یھب م

رہ رک یھب اس رطح رشتک رک اتکس ےہ ہک ی

ر

رار ےک ےیل رپ ف

ہن ےنگل ی اےئ ہی ذنہ اسب اواقت رکف و رظن یک ایعیش ےک وطر رپ اور یھبک اےنپ ف

، امل اور وقوتں وک وج ی

اس ےک وقکی

ا ذعمرت ےک وطر رپ االخق ےک آامس

ا۔ اس ےس مک وج ھچک یھب رظن آی

ا ےہ اور ایعمر ولطمب ےس مک رپ یسک رطح نئمطم ںیہن وہی

اڑی ونں رپ

رار

رار ےک ےیل وہیت ےہ ، وخاہ ہی ف

ا ےہ رگم ہی ےب ینیچ اکم ےک ےیل ںیہن اکم ےس ف

ری ےب ینیچ اور دب دیل اک ااہظر رکی

ی ےہ۔ اس رپ وہ ت

ا ریغ وعشری۔ ذتینہ وعشری وہ یک

ری اتیمہ ہکلب وپری اتیمہ داتی ےہ۔ رگم لیخت رپیتس ںیم التبم وہےن یک وہج ےس دورسا

ذنہ ارگہچ دصقم اور اس ےک ےیل اکم رکےن وک ت

ا ےہ اور

ا، ہی وخد یھب ی ار ی ار انھجل ںیم ڑپی

رق کیھٹ کیھٹ وحلمظ ںیہن رھک

لمع وہےن ےک ایعمر اک ف ےلہپ مسق ایعمر ولطمب اور مک از مک اقب

ریےک ذ

ا ےہ ۔ اور اکم رکےن واولں ےک ےیل نہ وک وھچت ت

آاسین ےس اس وک گل اجیت ےہ۔ اس رطح وہ اےنپ آپ وک یھب رپاشین رکی

ا ےہ۔

نب اجی ایھچ اخیص رپاشیوینں اک ومح

ا

ا اور اکم الچی

ا ےہ ےسج دصقم ےک ےیل اکم رکی

ا ےہ اور ےسج اس اکم ےک انبؤرسیتا ذنہ وہ وہی

ی ذاد داری اےنپ اورپ اور اگبڑ یک وپر وہی

رق

دوونں ومسقں ےک ایعمروں اک کیھٹ کیھٹ ف

ر وقما ےہ ہک ہ

ا ےہ اےس اس اک اقمم وخد یہ اس ی ات رپ وبجمر رکی

وہےن اک ااسحس وہی

ر ہن

ےک ریغب اتمت وہےن وحلمظ رےتھک وہےئ اکم رکے اور ہی داتھکی رےہ ہک دصقم یک رطف شیپ دقیم یک راتفر یسک وقعمل اور وزین س

ےنچنہپ یک رکف ےس یھبک اغلف

ا۔ اس ی

راومش ںیہن رکی

ر زیچ رپ تخس ی اےئ۔ وہ ایعمر ولطمب وک یھبک فما۔ اس ےس رگی وہیئ ہ

ںیہن وہی

ا راتہ ےہ اور ایعمر ےس رگ اجےن واےل ولوگں یک وہج ےس اینپ امیکس

لمع ایعمر ےس اکم الچی ا ےہ۔ رگم مک ےس مک اقب

وشتشی وسحمس رکی

ا اور اس ےک اطمقب اکم ےک الیھپؤ دبےنل

اک حیحص ادنازہ اگلی

ا ےہ۔ اس ےک ےیل اینپ اطق

ادہ دنسپ رکی ےک اجبےئ اںیھن اٹہ رک کنیھپ دانی زیک

ا وت ےب کش رضوری ےہ۔ اس ںیم وہ یطلغ رک اجےئ وت اےنپ دصقم وک اصقن

ادان اور اس یک راتفر ںیم یمک یشیب رکی

ن اچنہپ دے، نکی تخس ی

اگ وہ صخشوہ

وج اس زیچ اک ادنازہ اگلےن ںیم یلہپ اور دورسی مسق ےک ذونہں ےس رلا ایئ احلص رکے، اس ےک ےیل ارگ دمداگر وہ تکس

ںیہ اور ان یک رعمتف اےس احلص وہین اچےیہ۔

ںیہ وت رسیتی مسق ےک ذنہ یہ وہ تکس