R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-201IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

ßfe»fÔIYf IZY Àff±f ßfÈÔJ»ff IYû»fZIYSX QidUOÞX ³fZ IYûWX»fe IYû Qe

ÀfWXUf¦f ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe Àf»ffWX12

ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ'IYf¸f ³fWXeÔ, °fû UZ°f³f ³fWXeÔ'´fSX IYSX SXWXe dU¨ffSX?

6d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f

QþfÊ ³fWXeÔ QZ³fZ IYû ³fe°feVf¶f³ffEÔ¦fZ ¨fb³ffUe ¸fbïf

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 ßff½f¯f IÈY¿¯f °fÈ°fe¹ff, Àfû¸f½ffSXX 03 A¦fÀ°f 2015

³fBÊ dQ»»feÜ dUUfdQ°f ¶f¹ff³fûÔ IYû »fZIYSXA¢ÀfSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ ¶feþZ´feÀffÔÀfQ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf WX` dIY´feE¸f ¸fûQe IZY d»fE UWX þf³f °fIY QZÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYû PXWXf³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf,EÀf´fe AüSX ¶feEÀf´fe IYf ·fe WXf±f WX`ܳ¹fcþ ¨f`³f»f 'Afþ °fIY' IYû dQE BÔMXSX½¹fc¸fZÔ ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IYe°ffSXeRYûÔ IZY ·fe ´fb»f ¶ffÔ²f dQEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, '¸fûQe þe IYf Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf³fZ IZYd»fE ¸f`Ô A´f³fe þf³f ·fe QZ ÀfIY°ff WXcÔܸf`Ô³fZ IY·fe IbYL ¦f»f°f ³fWXeÔ IYWXf, ¸fZSXZ¶f¹ff³fûÔ IYû ¦f»f°f PXÔ¦f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff þf°ffWX`Ü'SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX ¶ff°f IYWX°fZ WXbE ÀffÃfe¸fWXfSXfþ ³fZ IYWXf, '¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYû°fûOÞX³fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf, EÀf´fe AüSX ¶feEÀf´feIYe ·fe ·fcd¸fIYf ±feÜ ßfeSXf¸f IYe þ³¸f·fcd¸fA¹fû²¹ff IYf °fû dVf»ff³¹ffÀf WXe IYfÔ¦fiZÀf ³fZIYSXUf¹ff ±ffÜ'ÀffÃfe ³fZ E¸fAfBÊE¸f ³fZ°ff AÀfQbïe³f

AûU`Àfe ´fSX ·fe WX¸f»ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, 'þû »fû¦f QZVf IZY ÀfÔdU²ff³f IYû³fWXeÔ ¸ff³f°fZ, CX³WXZÔ QZVf ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYfIYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ' ÀffÃfe ³fZ ¹fWX ·feIYWXf dIY ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IZY þ³ff¶fZ ¸fZÔ ·feOÞXþbMX³ff d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`ܸfWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY WX°¹ffSXZ ³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ´fSX dQE ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ÀfRYfBÊ QZ°fZ WXbEÀffÃfe ³fZ IYWXf, '³ff±fcSXf¸f ¦fûOXÀfZ ³fZ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYe WX°¹ff IYe ±fe, »fZdIY³fUWX QfDYQ B¶fifdWX¸f IYe °fSXWX IYWXeÔ ·ff¦ff³fWXeÔ ±ffÜ'

´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY d»fE°fû þf³f ·fe QZ ÀfIY°ff

WXcÔ: ÀffÃfe ¸fWXfSXfþ

¶fSXfIY 8 d¸fÀffB»f IYf BÀf¸fWXe³fZ WXû¦ff ´fSXeÃf¯f

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f AüSX BþSXf¹f»f þ¸fe³f ÀfZ WXUf ¸fZÔ ¸ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f »fÔ¶fe QcSXe IYe¶fSXfIY 8 d¸fÀffB»f IYf BÀf ¸ffWX ´fSXeÃf¯f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ QZVfûÔ ³fZ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ d¸f»fIYSXBÀfIYû dUIYdÀf°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX d¸fÀffB»f QbV¸f³f AûSX ÀfZ Qf¦fe þf³fZ Uf»fe d¸fÀffB»fûÔ, dU¸ff³fAüSX OÑû³f IZY dJ»ffRY VfdöYVff»fe PXf»f IYe °fSXWX IYf¸f IYSX ÀfIY°fe WX`Ü ¹fWX ´fSXeÃf¯f A¦fSXBþSXf¹f»f ¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°ff WX` °fû BÀfIYf QcÀfSXf ´fSXeÃf¯f dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ ´fWX»fZ EIY ·ffSX°fe¹f ´fû°fÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX BÀf ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ ¶fSXfIY 8 IYû ·ffSX°fe¹f ¹fbð´fû°fûÔ¸fZÔ »f¦ff³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû þfE¦ffÜ ¹fWX ¶fSXfIY ´fi¯ff»fe IYf CX³³f°f ÀfÔÀIYSX¯f WX` dþÀfIYfQû³fûÔ QZVf CX´f¹fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ Àff»f ³fUÔ¶fSX ¸fZÔ BþSXf¹f»f ¸fZÔ BÀf d¸fÀffB»f IYf ÀfRY»f´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ SXÃff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fWX»fZ d¸fÀffB»f IYû ·ffSX°fe¹f ´fû°f ÀfZ Qf¦ffþf³ff ±ff, »fZdIY³f A¶f BÀfZ ´fWX»fZ BþSXf¹f»f IZY ´fû°f ÀfZ LûOÞXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'd´fL»fZ´fSXeÃf¯f IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ³fZ IbYL ¶fQ»ffU IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±fe dþÀfZ ¸ff³f d»f¹ff¦f¹ff ¦f¹ffÜ Af¦ff¸fe ´fSXeÃf¯f ¸fZÔ ¹fWX QZJf þf³ff WX` dIY ¢¹ff ¶fQ»ffU ÀfRY»f WX`ÔÜ BÀfIZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f ´fû°f ´fSX ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ' BÀf ´fSXeÃf¯f IZY d»fE AfBE³fEÀf IYû»fIYf°ff IYfCX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´fSXeÃf¯f ³füÀfZ³ff IYe AûSX ÀfZ LûOÞXe ¦fBÊ EIY d¸fÀffB»f IZYdJ»ffRY dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fSXfIY 8 IYû ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff IZY d»fE IYfRYe AWX¸f ¸ff³ff þf SXWXfWX` ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe ³füÀfZ³ff õfSXf Qf¦fZ þf³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe ´fû°fSXû²fed¸fÀffB»f IYû ³fá IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f Ufd¯fª¹f ¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ffÀfe°ffSX¸f¯f ³fZ ÀfQ³f ³f ¨f»f³fZ QZ³fZ IYû»fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ÀfZ ¶f¨f³fZIYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY UWXþ³f°ff IZY ¶fe¨f ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYf IYf¸f IYSXSXWXe WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfeWXSX EZÀfZ ¸fbïZ ´fSX ÀfÔUZQ³fVfe»f WXû AüSX QZVfIYe ÀfbSXÃff ÀfZ þbOÞXf WXû dU´fÃf IYû þUf¶fQZ ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY d»fE CX³WXZÔ´fWX»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³fdU´fÃf þ¶f ¸f³f ¸fZÔ AfE °f¶f WXSX ¸fbïZ ´fSX´feE¸f ÀfZ þUf¶f °f»f¶f IYSX³fZ »f¦f þf°ffWX`Ü þeEÀfMXe AüSX »f`ÔOX d¶f»f ´fSX ´fÂfIYfSXûÔIZY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf WXSX CXÀf d¶f»fIYf dUSXû²f IYSX SXWXe WX` dþÀfÀfZ QZVf IZY

Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶fZWXQ WXfÀ¹ffÀ´fQWX`Ô dIY IYfÔ¦fiZÀf Àf¶f ¸fbïûÔ IYû °ffIY ´fSXSXJIYSX U¿fÊ 2003 ¸fZÔ WXbE ¨fb³ffUe ¸fbïûÔ

´fSX UöY ¶f¶ffÊQ IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfÀfQ³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fd»IY ÀfQ³f ÀfZ ¶ffWXSXSXWXIYSX ¨f¨ffÊ IYe ¶ff°f IYSX°fe WX`Ü

ÀfQ³f ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ÀfZ ¶f¨f SXWXeWX` IYfÔ¦fiZÀf, R`Y»ff SXWXe ·fi¸f

´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¦fe°ff IYû '¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f' IYe þøYSX°fIYSXf¨feÜ dRY»¸f '¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f' ·f»fZWXe EIY IYf»´fd³fIY IYWXf³fe ´fSX Af²ffdSX°fWX`, »fZdIY³f BÀf dRY»¸f IYe ´ffÂf ¸fb³³fe IYe°fSXWX WXe IYSXf¨fe ¸fZÔ EIY EZÀfe ·ffSX°fe¹f»fOÞXIYe WX` þû ·ffSX°f ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY´ffÀf »füMX³fZ IYf Àff»fûÔ ÀfZBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX»fOÞXIYe ³f ¶fû»f ÀfIY°fe WX`AüSX ³f WXe Àfb³f ÀfIY°fe WX`Ü'EQe RYfCXÔOXZVf³f' ³ff¸fIYÀfÔ¦fNX³f IZY R`YÀf»f EQeIYf IYWX³ff WX`, '´fÔþf¶fSXZ ÔþÀfÊ CXÀfZ 13 Àff»f´fWX»fZ WX¸ffSXZ ´ffÀf »ff¹ff±ffÜ' ´ffdIYÀ°ff³fe AJ¶ffSX'E¢Àf´fiZÀf dMѶ¹fc³f' IZY A³fbÀffSX R`YÀf»f ³fZIYWXf, 'Àff»fûÔ ÀfZ WX¸f CXÀfIZY ´fdSXUfSXA±fUf VfWXSX IZY ¶ffSXZ ´f°ff »f¦ff³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY UWX »füMX ÀfIZYÜ'BÀf »fOÞXIYe IYû ´fWX»fZ »ffWXüSX dÀ±f°f 'EQeÀfZÔMXSX' ¸fZÔ »ff¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX ¶ffQ ¸fZÔIYSXf¨fe dÀ±f°f EIY Afßf¹f ¦fÈWX ¸fZÔ ·fZþdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ d¶f»fdIYÀf EQe ³fZ BÀf»fOÞXIYe IYf ³ff¸f '¦fe°ff' SXJf AüSX A¶fBÀf »fOÞXIYe IZY ¶fWXb°f IYSXe¶f WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ

A¶f ¦fe°ff 23 Àff»f IYe WXû ¨fbIYe WX`ܸff³ff þf°ff WX` dIY ¶f¨f´f³f ¸fZÔ UWX ·fMXIYSX´ffdIYÀ°ff³fe Àfe¸ff ¸fZÔ QfdJ»f WXû ¦fBÊ ±feÜAJ¶ffSX IZY ¸fb°ffd¶fIY, '¹fWX »fOÞXIYe EQeRYfCXÔOXZVf³f IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû dÀfRYÊ B°f³ff

AU¦f°f IYSXf ´ffBÊ WX` dIY CXÀf³fZ ¸fû¶ffB»fRYû³f ´fSX ·ffSX°f IYf ³f¢Vff ´fWX¨ff³f d»f¹ffAüSX SXû ´fOÞXeÜ' dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`,'»fOÞXIYe ³fZ ·ffSX°fe¹f ³f¢VfZ ´fSX ´fWX»fZÓffSXJÔOX ´fSX AÔ¦fb»fe SXJe AüSX dRYSX°fZ»fÔ¦ff³ff ´fSXÜ' A´f³fZ ¨fZWXSXZ IZY ·ffU AüSX AÔ¦fb»fe IZYBVffSXZ ÀfZ ¦fe°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIZY Àff°f·ffBÊ AüSX ¨ffSX ¶fWX³fZ WX`ÔÜ R`YÀf»f EQe ³fZIYWXf, 'WX¸f³fZ CXÀfZ d»fJIYSX dQJf¹ff,

»fZdIY³f IbYL ·fe Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ UWX´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ dWXÔQe Vf¶QûÔ IYe ³fIY»fIYSX°fe WX`Ü' Afßf¹f ¦fÈWX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZCXÀfIZY d»fE A»f¦f EIY ´fcþf IYÃf ¶f³ff¹ffWX` dþÀf¸fZÔ dWXÔQc QZUe-QZU°ffAûÔ IYe °fÀUeSXZÔ

»f¦fe WX` ÔÜ ¸ff³fUfd²fIYfSXIYf¹fÊIY°ffÊ AüSX ´fcUÊ ¸fÔÂfe AÔÀffSX¶f³feÊ ³fZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZ A´f³fZ·ffSX°f QüSXZ IZY Àf¸f¹f ¦fe°ff IYf¸fbïf CXNXf¹ff ±ffÜ A¶f CX³WXûÔ³fZBÀf »fOÞXIYe IZY d»fE RZYÀf¶fbIYAd·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WX`Ü R`YÀf»f ³fZ IYWXf, 'd´fL»fZ Àff»f·ffSX°fe¹f Ufd¯fª¹f Qc°ffUfÀf IZYIY¸fʨffSXe CXÀfIZY ´ffÀf AfE ±fZAüSX °fÀUeSX EUÔ SXZIYfgOXÊ d»fE

±fZ, »fZdIY³f UZ Uf´fÀf ³fWXeÔ AfEÜ' IYBÊ´fÂfIYfSXûÔ ³fZ ·fe ¦fe°ff IYf ÀffÃff°IYfSXdIY¹ff, »fZdIY³f CXÀfIZY ´fdSXUfSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔIYûBÊ ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYfÜ ÀfÔ¦fNX³f IZYIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¦fe°ff IYû ¸f³ff¹ff dIY UWXEIY dWXÔQc »fOÞXIZY ÀfZ VffQe IYSXIZY ³fBÊdþÔQ¦fe IYe VfbøYAf°f IYSXZÜ CXÀf³fZ A´f³feÀffÔIZYd°fIY ·ff¿ff ¸fZÔ ¸f³ff IYSX dQ¹ff AüSXÀ´fá dIY¹ff dIY UWX §fSX »füMX³fZ IZY ¶ffQ WXeVffQe IYSXZ¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

Af°fÔIYUfQ ´fSX °fIYSXfSXSXfþ³fed°f IYf d³f¸³f À°fSX

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

Af°fÔIYUfQ IYû »fZIYSX ·ffþ´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fe¨f dLOÞXe °fIYSXfSX d¶f»IbY»f·fe NXeIY ³fWXeÔÜ Af°fÔIYUfQ IZYU»f Af°fÔIYUfQ WX` AüSX CXÀfZ Àf¸fbQf¹f, U¦fʸfþWX¶f, ÃfZÂf IZY ¨fV¸fZ ÀfZ ³fWXeÔ QZJf þf³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX BÀfÀfZ ³fWXeÔ ¶f¨ff¦f¹ff °fû Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ AüSX ¸fbdVIY»f WXû¦feÜ dU¦f°f dQUÀf»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²ff dIY CXÀf³fZdWXÔQc Af°fÔIY IYf þb¸f»ff CXLf»fIYSX Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ IY¸fþûSXIYeÜ d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX EIY °f±¹f WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfØff ¸fZÔ SXWX³fZ IZY QüSXf³f EZÀffdIY¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀf °fIYÊ IYf IYûBÊ ¸fc»¹f ³fWXeÔ dIY °f°IYf»fe³f ¦fÈWX¸fÔÂfeÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ³fWXeÔ, ¶fd»IY ¶ffWXSX dWXÔQc Af°fÔIYUfQ IYfdþIiY dIY¹ff ±ffÜ ¢¹ff ¦fÈWX¸fÔÂfe ¶ffWXSX dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY ¶f¹ff³f QZ ÀfIY°ff WX`?BÀf °f±¹f ÀfZ ·fe ¸fbÔWX ³fWXeÔ ¸fûOÞXf þf ÀfIY°ff dIY IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ EIYÀf¸f¹f ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ·fe ·f¦fUf Af°fÔIYUfQ IYf CX»»fZJ dIY¹ff ±ff AüSXJbQ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¹fWX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY QZVf IYû ª¹ffQf J°fSXf CX¦fi dWXÔQcÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ WX`Ü BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ·fe ÀfWXe WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe B³f ´fbSXf³fe¦f»fd°f¹fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX³fZ ÀfZ IbYL WXfdÀf»f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü A°fe°f IYe¦f»fd°f¹fûÔ IYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe, »fZdIY³f dRY»fWXf»f d¨fÔ°ff Àff¸f³fZ¸füþcQ J°fSXZ IYe IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ Af°fÔIYUfQ øY´fe J°fSXf »f¦ff°ffSX ¶fPÞXSXWXf WX` AüSX BÀf J°fSXZ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIYÀfØff´fÃf AüSX dU´fÃf IZY SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfÔ¹f¸f IYf ´fdSX¨f¹f QZÔÜ ÀfÔ·fU°f:SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYfÔ¦fiZÀf ´fSX BÀfd»fE WX¸f»ffUSX WXbE, ¢¹fûÔdIY CXÀfIZY Qû ´fi¸fbJ³fZ°ffAûÔ ³fZ Af°fÔIYe ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe ´fSX ¶fZþf ¶f¹ff³f QZIYSX ¸ffWXü»fJSXf¶f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeÜ BÀfÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WXbAf þf ÀfIY°ff dIY IYfÔ¦fiZÀf³fZ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe, ¢¹fûÔdIY ¸ff¸f»ffÀfb´fie¸f IYûMXÊ AüSX ÀfSXIYfSX IYû IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf IYSX³fZ IYf ±ffÜ A¨Lf WXû dIYIYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff Af°fÔIYUfQ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX ¶fû»fZÔÜ ¹fWX BÀfd»fEAüSX ·fe þøYSXe WX`, ¢¹fûÔdIY UZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WXSX°fSXWX IYe »føf¯f SXZJfAûÔ IYû »ffÔ§f SXWXZ WX`Ô AüSX BÀfIYf EIY CXQfWXSX¯f ÀfÔÀfQ¸fZÔ CXÀf QüSXf³f QZJ³fZ IYû d¸f»ff þ¶f ¦fÈWX¸fÔÂfe ¦fbSXQfÀf´fbSX ¸fZÔ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYeþf³fIYfSXe QZ SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYe ¦fBÊÜAfdJSX BÀf °fSXWX IYe WXSXIY°fûÔ ÀfZ QZVf-Qbd³f¹ff IYû IYûBÊ ÀfWXe ÀfÔQZVf I`YÀfZ dQ¹ffþf ÀfIY°ff WX`? Af°fÔIYUfQ IZY ¶fPÞX°fZ J°fSXZ IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSXIZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY d»fE ·fe ¹fWX þøYSXe WX` dIY UWX WXSXÀfÔ·fU °fSXeIZY ÀfZ EZÀfZ¸ffWXü»f IYû d³fd¸fÊ°f IYSXZ dþÀfÀfZ BÀf ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXf QZVfEIYþbMX dQJZÜ d³f:ÀfÔQZWX ¹fWX °f·fe WXû ÀfIY°ff WX` þ¶f dU´fÃfe Q»f ÀfSXIYfSXIYf ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IZY d»fE UfÀ°fU ¸fZÔ °f`¹ffSX WXûÔ¦fZÜ QZVf IZY SXfþ³fed°fIY Q»fûÔIYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, RiYfÔÀf AfdQ QZVfûÔ ÀfZ Àf¶fIY »fZ³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü Af°fÔIYUfQ IZY dJ»ffRY ´fi·ffUe »fOÞXfBÊ °f·fe »fOÞXe þf ÀfIY°fe WX`þ¶f Q»f¦f°f SXfþ³fed°fIY ¸f°f·fZQûÔ IYû dIY³ffSXZ dIY¹ff þfE AüSX d¶f³ff dIYÀfe·fZQ·ffU IZY Af°fÔIYUfQ ´fSX ¨fü°fSXRYf ´fiWXfSX dIY¹ff þfEÜ A¨Lf ¹fWX WXû¦ffdIY BÀf ÀfÔUZQ³fVfe»f AüSX SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¸ff¸f»fZ´fSX Àf·fe Q»f ´fdSX´f¢½f°ff AüSX dþ¸¸fZQfSXe IYf ´fdSX¨f¹f QZÔÜ ¹fdQ Af°fÔIYUfQÀfZ »fOX?Z IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔIYe¯fÊ SXfþ³fed°fIY dWX°fûÔ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þfE¦fe°fû BÀfÀfZ dÀ±fd°f¹ffÔ AüSX Ad²fIY d¶f¦fOÞXZÔ¦fe WXeÜ

AfdJSXIYfSX 1993 ¸fZÔ ¸fb Ô¶fBÊ ¸fZ ÔdÀf»fdÀf»fZUfSX ¶f¸f ²f¸ffIYûÔ IYe ÀffdþVf¸fZÔ Vffd¸f»f ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYû RYfÔÀfe QZQe ¦fBÊÜ CXÀfZ RYfÔÀfe QZ³fZ ÀfZ CX³f »fû¦fûÔIYf QQÊ IbYL IY¸f AUV¹f WXbAf WXû¦ffdþ³fIZY ´fdSXþ³f BÀf Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYfdVfIYfSX WXbEÜ dþÀf Af°fÔIYe §fMX³ff ¸fZÔ257 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¨f»fe ¦fBÊ WXû AüSXIYSXe¶f EIY WXþfSX »fû¦f §ff¹f»f WXbE WXûÔCXÀf¸fZÔ BÔÀffRY IYf BÔ°fþfSX ´fcSXZ QZVf IYû±ffÜ BÀf BÔ°fþfSX IZY ´fcSXZ WXû³fZ ÀfZ Qbd³f¹ffIYû ¹fWX ÀfÔQZVf ·fe ¦f¹ff dIY Af°fÔIYUfQIZY dJ»ffRY ·ffSX°f IYe ³fed°f úPÞX WX`AüSX þû »fû¦f QZVf ¸fZÔ Af°fÔIY-AVffÔd°fR`Y»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³fIZY Àff±f dIYÀfe°fSXWX IYe ³fSX¸fe ³fWXeÔ ¶fSX°fe þfE¦feÜEZÀff ÀfÔQZVf QZ³ff AfUV¹fIY ±ff,¢¹fûÔdIY Af°fÔIYUfQ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYe LdU EIY PXb»f¸fb»fSXf¿MÑX IYe ¶f³f SXWXe ±feÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX³fWXeÔ WX` þ¶f dIYÀfe Af°fÔIYe IYû RYfÔÀfeIZY °f£°fZ ´fSX »fMXIYf¹ff ¦f¹ff WXûÜ d´fL»fZQÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ¹ffIcY¶f IYû d¸f»ffIYSXIbY»f ¨ffSX RYfÔÀfe Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfIZY´fWX»fZ ÀfÔÀfQ ´fSX WX¸f»fZ IZY Qû¿feARYþ»f ¦fb÷Y AüSX 2008 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊWX¸f»fZ IZY UöY SXÔ¦fZ WXf±f ´fIYOÞXZ ¦fEAþ¸f»f IYÀff¶f IYû RYfÔÀfe Qe þf¨fbIYe WX`Ü ¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe IYeÀfþf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ 2013 ¸fZÔ WXe¸fbWXSX »f¦ff Qe ±fe, »fZdIY³f CXÀfIYe¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX ¶ffSX-¶ffSX dU¨ffSX IZY¨f»f°fZ Qû U¿fÊ IYe QZSXe WXbBÊÜ 2013 ¸fZÔÀfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf RYfÔÀfe IYe Àfþf¶fSXIYSXfSX SXJZ þf³fZ IZY ¶ffQ ¹ffIcY¶f¸fZ¸f³f IZY UIYe»fûÔ IYe AûSX ÀfZ¹ffd¨fIYfAûÔ IYf þû dÀf»fdÀf»ff AfSXÔ·fWXbAf UWX RYfÔÀfe IZY NXeIY ´fWX»fZ °fIYþfSXe SXWXfÜ ´fWX»fZ CXÀfIYe ´fb³fSXeÃf¯f¹ffd¨fIYf JfdSXþ WXbBÊ, dRYSX SXf¿MÑX´fd°f IZYÀf¸fÃf Q¹ff ¹ffd¨fIYfÜ BÀfIZY ¶ffQ QcÀfSXe´fb³fSXeÃf¯f ¹ffd¨fIYf AüSX dRYSXCX´f¨ffSXf°¸fIY ¹ffd¨fIYf ·feÜ RYfÔÀfe IZY¨fÔQ §fÔMXZ ´fWX»fZ ¸f²¹fSXfdÂf IYû Àfb´fie¸fIYûMXÊ IYf QSXUfþf EIY ¶ffSX dRYSXJMXJMXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¹ffd¨fIYf ´fSXÀfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ PXfBÊ ¶fþZ SXf°f ¸fZÔÀfb³fUfBÊ VfbøY WXbBÊ AüSX IYSXe¶f ´ffÔ¨f¶fþZ þdÀMXÀf Qe´fIY d¸fßff, ´feÀfe ´fÔ°fAüSX Ad¸f°ffU SXf¹f IYe ¶fZÔ¨f BÀfe³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fe dIY RYfÔÀfe MXf»f³fZ IYfIYûBÊ Af²ffSX ³fWXeÔ WX`Ü SXf°f IYe BÀfÀfb³fUfBÊ ¸fZÔ ¹ffIcY¶f IZY UIYe»fûÔ ³fZ UWXeQ»fe»fZÔ SXJeÔ þû ´fWX»fZ ·fe SXJe þf¨fbIYe ±feÔ AüSX dþ³WXZÔ JfdSXþ dIY¹ff þf¨fbIYf ±ffÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ dþÀf °fSXWX¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IZY ´fÃf IYû AÔd°f¸f Àf¸f¹f°fIY A·fc°f´fcUÊ ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ Àfb³ffCXÀfÀfZ Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ ·ffSX°fe¹f³¹ffd¹fIY ½¹fUÀ±ff IYf EIY CXQfSXUfQeAüSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ¨fZWXSXf Àff¸f³fZ Af¹ffÜÀfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ EZÀff IYSXIZY ¹fWXe ÀfÔQZVfdQ¹ff dIY CXÀfIZY QSXUfþZ WXSX UöY Jb»fZ

WX`ÔÜ EIY AûSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ RYfÔÀfe IYeÀfþf ´ff³fZ Uf»fZ Af°fÔIYe IYû ¶f¨ffUIYf WXSX AUÀfSX QZIYSX EIY d¸fÀff»fIYf¹f¸f IYe AüSX QcÀfSXe AûSX IbYL EZÀfZ»fû¦f ·fe Àff¸f³fZ AfE dþ³WXûÔ³fZ RYfÔÀfeIYe Àfþf ´fSX ³f IZYU»f ÀfUf»f JOÞXZdIYE, ¶fd»IY ·ffSX°fe¹f ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff´fSX ·fe AdUV½ffÀf þ°ff¹ffÜ ¹ffIcY¶f¸fZ¸f³f IYe RYfÔÀfe IYf Àf¸f¹f IYSXe¶f Af³fZIZY Àff±f Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY R`YÀf»fZ ´fSXÀfUf»f JOÞXZ IYSX³fZ IYe IYûBÊAfUV¹fIY°ff ³fWXeÔ ±feÜ d³fSXfVf IYSX³fZUf»fe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ÀfUf»f JOÞXZIYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZ Ô IbYL JbQ IYû´fi¦fd°fVfe»f ¶f°ff³fZ Uf»fZ ·fe WX`ÔÜ ¹fWXQZJ³ff Q¹f³fe¹f ±ff dIY dþ³f¶fbdðþedU¹fûÔ ÀfZ ¹fWX A´fZÃff IYe þf°feWX` dIY UZ ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸fÀf»fûÔ ´fSXdUUZIY´fc¯fÊ PXÔ¦f ÀfZ dU¨ffSX IYSXZÔ UZ°fbáeIYSX¯f IYe SXfWX ´fSX ¶fPÞX°fZ AüSX»fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX°fZ ³fþSX AfEÜ¢¹ff ·ffSX°f IYû »fWXc»fbWXf³f IYSX³fZ Uf»fZAf°fÔdIY¹fûÔ IZY ´fid°f CX³fIYe ¹fWX ³fSX¸feþf¹fþ WX`? IbYL ¶fbdðþeUe ¹fWXQ»fe»f QZ ÀfIY°fZ WX`Ô dIY UZ dÀfðfÔ°f øY´f¸fZÔ ¸fÈ°¹fbQÔOX IYe Àfþf IZY dJ»ffRY WX`Ô,»fZdIY³f þ¶f EIY Af°fÔIYe IYû RYfÔÀfeIYe Àfþf Qe þf SXWXe WXû °f¶f ¸fb°¹fbQÔOX´fSX ¶fWXÀf LZOX?Z IYf ¢¹ff ¸f°f»f¶f?¹ffIcY¶f ÀfSXeJZ Af°fÔIYe IYe RYfÔÀfe IZYUöY ¸fü°f IYe Àfþf IZY Aüd¨f°¹f ´fSXÀfUf»f CXNXf³ff BÀfd»fE ½¹f±fÊ ±ff,¢¹fûÔdIY QÔOXdU²ff³f ¸fZÔ IYûBÊ ·fe ¶fQ»ffUd´fL»fe d°fd±f ÀfZ ³fWXeÔ »ff¦fc WXû ÀfIY°ffܹffIcY¶f IYe RYfÔÀfe ´fSX dIYÀfe ³f dIYÀfe¶fWXf³fZ ÀfUf»f CXNXf³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZY IbYL ³fZ°ff ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ B³f¸fZÔ UWXdQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ·fe Vffd¸f»f WX`Ô þûA¢ÀfSX dUUfdQ°f ¶f¹ff³f QZ³fZ IZY d»fEþf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ dQd¦Uþ¹f dÀfÔWX ³fZ dþÀf°fSXWX ¹fWX dMX´´f¯fe IYe dIY BÀf RYfÔÀfe ÀfZÀfSXIYfSX AüSX ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYedUV½fÀf³fe¹f°ff QfÔU ´fSX »f¦f ¦fBÊ WX` UWXCX³fIYe ÀfÔIYe¯fÊ AüSX ÀUf±feÊ Àfû¨f IYûWXe QVff°ffÊ WX`Ü ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe ´fSXAfd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ Àf°fIYÊ ´fid°fdIiY¹ff½¹föY IYSX SXWXe IYfÔ¦fiZÀf IYû dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX AüSX Àff±f WXe VfdVf ±føYSX IZY¶f¹ff³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A´f³ff ÷YJ À´fáIYSX³ff ¨ffdWXEÜ EIY Af°fÔIYe IYe´fi°¹fÃf-´fSXûÃf ´fÃf²fSX°ff ´fSX ¹fWX Q»fe»f³fWXeÔ ¨f»f³fZ Uf»fe dIY ¹fWX CX³fIYe d³fþeSXf¹f WX`Ü BÀf Q»f ÀfZ QZVf IYe þ³f°ff IYû¹fWX þf³f³fZ IYf Ad²fIYfSX WX` dIY CXÀfIZY´fi¸fbJ ³fZ°ff ¹ffIcY¶f IZY ´fid°f ³fSX¸fedQJfIYSX dIYÀfIYf ·f»ff IYSX SXWXZ WX`Ô?1993 ¸fZÔ þ¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ dÀf»fdÀf»fZUfSX¶f¸f ²f¸ffIZY WXbE ±fZ °f¶f IZYÔQi ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIYe WXe ÀfSXIYfSX ±fe AüSX A·fe °fIYCXÀfIYe AûSX ÀfZ dIYÀfe ·fe À°fSX ´fSX ¹fWXdU¨ffSX ½¹föY ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff dIY¹ffIcY¶f IYû RYfÔÀfe IYe Àfþf ³fWXeÔd¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ¢¹ff IYûBÊ BÀfIYe A³fQZJe IYSX ÀfIY°ff

WX` dIY ¹ffIcY¶f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcSXe³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff ¨f»fe AüSX CXÀfZ ¶ffSX-¶ffSX A´f³ff ´fÃf SXJ³fZ IYf ¸füIYf dQ¹ff¦f¹ff? Àf¨f °fû ¹fWX WX` dIY BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ 22 Àff»f IYe QZSXe BÀfed»fE WXbBÊ,¢¹fûÔdIY ³¹ffd¹fIY ´fidIiY¹ff IYf Qb÷Y´f¹fû¦f·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYe ·fe A³fQZJe³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY RYfÔÀfe ¦f»f°fNXWXSXf³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ¹fWX Q»fe»fÓfcNXe d³fIY»fe dIY ¹ffIcY¶f IYû ·ffSX°fe¹fEþZÔdÀf¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ¹fWX AfV½ffÀf³fdQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY CXÀfZ RYfÔÀfe ³fWXeÔ QeþfE¦feÜ B³f »fû¦fûÔ IYe AûSX ÀfZ JbdRY¹ffÀfZUf IZY EIY ARYÀfSX IZY EZÀfZ ´fbSXf³fZ»fZJ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff ¦f¹ff dþÀfIYe´fif¸ffd¯fIY°ff ÀfÔdQ¦²f ±feܸfbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY ¶fe¨f ¹fWX ÀfÔQZVfQZ³ff J°fSX³ffIY WX` dIY ¹ffIcY¶f IZY Àff±fA³¹ff¹f WXbAf WX`, ¢¹fûÔdIY Àf¨¨ffBÊ ¹fWXeWX` dIY CXÀfZ A´f³fZ dIYE IYe ÀfWXe Àfþfd¸f»fe WX`Ü UWX Àf`IYOÞXûÔ d³fQûÊ¿f »fû¦fûÔ IYe¸fü°f IYf ¦fb³fWX¦ffSX ±ffÜ ¹fWX d¨fÔ°ffþ³fIYWX` dIY QZVf ¸fZÔ EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff¶fPÞX°fe ¨f»fe þf SXWXe WX` þûAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ-³f¢Àfd»f¹fûÔ AüSX CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ IZY ´fid°f ³f IZYU»f WX¸fQQeÊSXJ°fZ WX`Ô, ¶fd»IY CX³fIZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔIYe WXQ ÀfZ Ad²fIY d¨fÔ°ff IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ»fû¦f WXe Af°fÔdIY¹fûÔ AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔIYû ¶füdðIY Àf¸f±fʳf ´fiQf³f IYSX°fZ WX`ÔܹfWX Àf¸fÓf³ff IYdNX³f WX` dIY CX³fIYeÀfWXf³fb·fcd°f Af°fÔIYe A±fUf ³f¢Àf»fe§fMX³ffAûÔ IZY dVfIYfSX »fû¦fûÔ IZY ´fid°f¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû°fe? ¢¹fûÔ CX³WXZÔ CX³f »fû¦fûÔIZY ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYe d¨fÔ°ff ³fWXeÔ WXû°feþû BÀf °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ A´f³feþf³f ¦fÔUf°fZ WX`Ô ¹ff A´fÔ¦f WXû þf°fZ WX`Ô?dþ³f ³fZ°ffAûÔ AüSX IYd±f°f ÀfZ¢¹fb»fSXdUõf³fûÔ ³fZ ¹ffIcY¶f IYe RYfÔÀfe IYû¸fbdÀ»f¸fûÔ IZY Q¸f³f IZY øY´f ¸fZÔ d¨fdÂf°fIYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe CX³WXZÔ BÀfIYfAWXÀffÀf WXû³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIYf ¹fWXIÈY°¹f QZVf IYf AdWX°f IYSX³fZ Uf»ff WX`ÜAf°fÔIYUfQ IYû dWXÔQc-¸fbdÀ»f¸f ¶fWXÀf ÀfZþûOX?f Af¦f ÀfZ JZ»f³fZ þ`Àff WX`ÜE¸fAfBE¸f IZY ³fZ°ff AÀfQbïe³f AûU`ÀfeBÀf IYf¸f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ Af¦fZ SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZdþÀf °fSXWX ·ffSX°fe¹f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYû¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY UWXUûMX ¶f`ÔIY IYe AûLe SXfþ³fed°f IZYAd°fdSXöY AüSX IbYL ³fWXeÔÜ AûU`ÀfedþÀf ´fiIYfSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ ¸fZÔ þbMXZdIY ¹ffIcY¶f IYû ¸fbdÀ»f¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯fRYfÔÀfe Qe þf SXWXe U`Àfe J°fSX³ffIYd¸fÀff»f d¸f»f³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü ¹ffIcY¶fIYe RYfÔÀfe ´fSX ÀfUf»f CXNXfIYSX AûU`Àfeþ`ÀfZ ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ffAûÔ AüSX IYd±f°fÀfZ¢¹fb»fSX JZ¸fZ ³fZ ·ffSX°fe¹f ³¹ffd¹fIY½¹fUÀ±ff ´fSX A´f³ff AdUV½ffÀf WXeQVff¹ffÊ WX`Ü CX³WXZÔ A´f³fZ BÀf SXU`¹fZ ´fSXJZQ þ°ff³fZ IZY Àff±f WXe QZVf IYûAfV½fÀ°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZ A´f³fZÀfÔIYe¯fÊ dWX°fûÔ IZY d»fE ³¹ffd¹fIY ´fi¯ff»fe´fSX ¶fZUþWX AÔ¦fb»fe ³fWXeÔ CXNXfEÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 3

Af¦fSXfÜ ¶fOÞXe CX¸¸feQûÔ IZY Àff±f SXdUUfSXIYû IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀfSXfª¹f ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZYAfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¶fZ§fSXûÔ IYû dQ³f ·fSX¶f`NXZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ Vff¸f IYû ¸ff¹fcÀfWXûIYSX »füMX³ff ´fOÞXfÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fÔÂfe ´fSXA·fQi ½¹fUWXfSX IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`ÜWXf»ffÔdIY ¸fÔÂfe ³fZ BÀfÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ WXbEJbQ IZY ¦fSXe¶fûÔ IYf dWX°f`¿fe WXû³fZ IYe ¶ff°fIYWXe WX`Ü ÀfÔ°f SXdUQfÀf ³f¦fSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IYeþ¸fe³f ´fSX U¿fûÊ ÀfZ IYfd¶fþ »fû¦fûÔ IYû¶fZQJ»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ IYSXe¶f 400´fdSXUfSX ¶fZ§fSX WXû ¦fE WX`ÔÜ AfNX dQ³f °fIYVfWXeQ À¸ffSXIY ¸fZÔ A³fVf³f IZY ¶ffUþcQÀfb³fUfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX Vfd³fUfSX IYû B³WXûÔ³fZAf°¸fQfWX IYf E»ff³f IYSX dQ¹ff ±ff,dþÀf ´fSX ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³f ³fZ AfV½ffÀf³fQZIYSX A³fVf³f Àf¸ff~ IYSXf dQ¹ff ±ffÜSXdUUfSX Qû´fWXSX ¨WXQcUfQe ³fZ°ff »fU´fÔdOX°f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ dUdU IZYJÔQfSXe ´fdSXÀfSX dÀ±f°f IZYÔQie¹f ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f ¸fÔÂfe OXfg.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY AfUfÀf ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ¸fÔÂfe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´fIYSX

CX³WXûÔ³fZ Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYeÜ »fU ´fÔdOX°f ³fZ ÀfZ³ff IYe þ¸fe³f»feþ ´fSX ¦fSXe¶fûÔ IYû dQ»ff³fZ AüSX þ¶f°fIY ¹fWX Àf¸fÀ¹ff QcSX ³fWXeÔ WXû°fe, °f¶f°fIY U`IYd»´fIY ½¹fUÀ±ff IZY øY´f ¸fZÔAfUfÀf dQ»ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJfÜ BÀf´fSX ¶ff°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊÜ»fU ´fÔdOX°f IYf AfSXû´f WX` dIY IZYÔQie¹f¸fÔÂfe ³fZ A·fQi ½¹fUWXfSX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·ff¿f¯f¶ffþe IYSXû¦fZ, °fû ¸f`ÔIYf¸f ³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ CX²fSX, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe

IYf IYWX³ff WX` dIY UWX ¦fSXe¶fûÔ IZY Àff±f

WX`ÔÜ A·fQi°ff IYe ¶ff°f ¦f»f°f WX`Ü IZYÔQiÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ AfUfÀfe¹f¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX õfSXf ¶f³ffE¦fE ·fU³fûÔ AüSX d´fL»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¶f³fZJf»fe ·fU³fûÔ IYû AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYûIYd¸fV³fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYû ´fÂf d·fþUfEÔ¦fZÜ

Vff¸f °fIY ¶f`NXZ SXWXZ ´ffIYÊ ¸fZÔ

¸fÔÂfe IZY AfUfÀf ÀfZ ¶ffWXSX Af³fZ IZY ¶ffQ¶fZ§fSX »fû¦f JÔQfSXe ´fdSXÀfSX IZY WXe EIY´ffIYÊ ¸fZÔ Vff¸f °fIY ¶f`NXZ SXWXZÜ Vff¸f IYûUWX Qû¶ffSXf OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYû CX³fIZY AfUfÀf ´fSX ´fWXbÔ¨fZÜÀf¸fÀ¹ff WX»f ³f WXû³fZ ´fSX Uf´fÀf »füMX¦fEÜ ÀffÔÀfQ ´fid°fd³fd²f Ad³f»f ¨fü²fSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY RYdSX¹ffQ »fZIYSX AfE »fû¦fûÔÀfZ Àfb¶fWX AüSX Vff¸f ¸fÔÂfeþe ³fZ ¸fb»ffIYf°fIYe ±feÜ WX¸f CX³fIZY ÀfbJ-Qb:J ¸fZÔ Àff±fWX`ÔÜ þû A·fQi ½¹fUWXfSX IYe ¶ff°f IYSX SXWXZWX`Ô, UWX ¦fSXe¶fûÔ IZY dWX°f`¿fe ³fWXeÔ WX`ÔÜ

A¶f dQ»»fe ¸fZÔ RYdSX¹ffQ

Af¦fSXf ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³f WXû°ffQZJIYSX A¶f dQ»»fe ¸fZÔ RYdSX¹ffQ IYSX³fZþfEÔ¦fZÜ »fU ´fÔdOX°f, Àf»f¸ff³f, ¸fWXZÔQiIbY¸ffSX ´ffSXfVfSX, dIYVf³f ·fQüdSX¹ff AüSX»fd»f°f ´ffSXfVfSX dQ»»fe ¸fZÔ ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX AüSX SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX´ffdSXÊIYSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX Àf¸fÀ¹ff ÀfZAU¦f°f IYSXfEÔ¦fZÜ

IYNZXdSX¹ff IZY QSX ÀfZ ¸ff¹fcÀf »füMXZ ¶fZ§fSX

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff d¶fiþ dÀ±f°f ßfe¸fï¹ff³fÔQA³ff±ff»f¹f ¸fZÔ Vfd³fUfSX SXf°f E¸fEÀfÀfeLfÂf IYe d´fMXfBÊ IYf ¸ff¸f»ff¨ffWXSXQeUfSXe ÀfZ ¶ffWXSX Af ¦f¹ffÜEIYþbMX ÀfÔUfÀfe ¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffÔA³ff±ff»f¹f ´fiVffÀf³f IZY dJ»ffRY JOÞXZWXû ¦fEÜ A³ff±ff»f¹f ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX³fZUf»fe ÀfÔÀ±ff IZY ¸fÔÂfe AüSX CX³fIZYÀffd±f¹fûÔ ´fSX ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ¸ffSX´feMX IZYAfSXû´f þOÞXZÜ ¸f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÔÂfe IYeAûSX ÀfZ Qe ¦fBÊ °fWXSXeSX ´fSX LfÂf IZYÀffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXd»f¹ffܧfMX³ffIiY¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY A³ff±ff»f¹f ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ AfIYfVf ³fZ BÀf ¶ffSXQ¹ff»f¶ff¦f AüSX ¶f³ffSXÀf ¨WXQc dUdU ¸fZÔE¸fEÀfÀfe ¸fZÔ EÔMÑZÀf E¦þf¸f dQ¹ff ±ffÜCXÀfIYf Qû³fûÔ þ¦fWX Àf»fZ¢Vf³f WXû ¦f¹ffÜA¶f CXÀfZ ´fiUZVf »fZ³ff WX`Ü AfIYfVf IZY¸fb°ffd¶fIY, Vfd³fUfSX SXf°f IYSXe¶f AfNX¶fþZ CXÀf³fZ 12 U¿feʹf Àff±fe Àfbd¸f°f IYû´fPÞXfBÊ IYû »fZIYSX OXfÔMX dQ¹ff ±ffÜ UWXSXû°ff WXbAf AfgdRYÀf IYe AûSX ¨f»ff¦f¹ffÜ BÀfIZY ±fûOÞXe QZSX ¶ffQ ÀfÔÀ±ff Af¹fÊ

Àf¸ffþ Af¦fSXf IZY ¸fÔÂfe Äff³f ´fiIYfVf¦fb~f AüSX ÀfWX ¸fÔÂfe SX¸fZVf ¹ffQU IZYÀff±f A³¹f ´fQfd²fIYfSXe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜAfIYfVf IYf AfSXû´f WX` dIY CX³WXûÔ³fZ d¶f³ffIbYL ¶ff°f dIYE ¸ffSX´feMX IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f UWXfÔ ¸füþcQ CXÀfIZYA³¹f Àffd±f¹fûÔ ³fZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ BÀfIZY±fûOÞXe QZSX ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ Qþʳf ·fSX ¶ffWXSXe¹fbUIYûÔ IYû ¶fb»ffIYSX ¦fZMX ¶fÔQ IYSXQû¶ffSXf d´fMXfBÊ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ CXÀfÀfZ¸ffRYe ¸fÔ¦fUfBÊÜ BÀfe ¶fe¨f UWX ¶fZWXûVfWXûIYSX d¦fSX ´fOÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY WXf±f ´f`SX RcY»f ¦fEÜCXÀfIZY Àff±fe LfÂf CXÀfZ »fZIYSX ÀfÔþ¹f ´»fZÀfdÀ±f°f d³fþe AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜ ÀfÔÀ±ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfZ ·f°feÊ IYSXfdQ¹ffÜ QZSX SXf°f ÀfÔÀ±ff IZY ¸fÔÂfe ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff E°¸ffïü»ff ¸fZÔ °fWXSXeSX QZQeÜ BÀf ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ d¶f³ff þfÔ¨f ´fOÞX°ff»fdIYE A³ff±ff»f¹f IZY LfÂf ¨SXIcY, ÀfÔþ¹f,Àfb·ff¿f, þ¹fQZU, SXfþc AüSX SXf¸f³ff±f IZYdJ»ffRY ¶f»fUf AüSX ¸ffSX´feMX IYf¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ffÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY ¸fÔÂfe Äff³f

´fiIYfVf ¦fb~f IYf IYWX³ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZdIYÀfe ÀfZ ¸ffSX´feMX ³fWXeÔ IYeÜ A³ff±ff»f¹fIYe d³f¹f¸ffU»fe IZY ¸fb°ffd¶fIY 18 Àff»f ÀfZAd²fIY IZY ¹fbUIY AüSX ¹fbU°fe BÀf¸fZÔ ³fWXeÔSXWX ÀfIY°fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe Q¶fÔ¦fBÊ ÀfZ ¹fZ¹fbUIY SXWX SXWXZ WX`ÔÜ Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fEUZ BÀf °fSXWX IZY AfSXû´f »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ

¦f»f°f ¶ff°fûÔ IYf dUSXû²fIYSX°ff WX` AfIYfVf

A³ff±ff»f¹f IZY Àffd±f¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYAfIYfVf ¸fZ²ffUe WX`Ü UWX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔIZY ¦f»f°f d³f¹f¸fûÔ IYf dUSXû²f IYSX°ff WX`Üd´fL»fZ dQ³fûÔ EIY dSX¢VfZ Uf»ffA³ff±ff»f¹f ¸fZÔ dU°fSX¯f IYû IZY»ff »ff¹ff±ffÜ Afßf¸f IZY ´fQfd²fIYfSXe CXÀfIYe250 ÷Y´f¹fZ IYe SXÀfeQ IYfMX³fZ IYf Q¶ffU¶f³ff SXWXZ ±fZÜ CXÀf³fZ IYWXf ±ff dIY UWXßfðf IZY dWXÀff¶f ÀfZ IZYU»f IZY»ff ¶ffÔMX³fZIYû Af¹ff WX`Ü BÀf ´fSX CXÀfZ Uf´fÀf »füMXfdQ¹ff ¦f¹ffÜ AfIYfVf ³fZ BÀfIYf dUSXû²fdIY¹ff ±ffÜ Àf·fe LfÂf-LfÂffAûÔ IZY´fi¸ff¯f ´fÂfûÔ ´fSX ÀfÔÀ±ff IZY ¸fÔÂfe IZY ³ff¸fIYû »fZIYSX ·fe CXÀf³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ ±feÜ

A³ff±ff»f¹f ¸fZÔ LfÂf IYed´fMXfBÊ, WXf»f°f d¶f¦fOÞXe

¸f»f´fbSXfÜ IYÀ¶ff ¸f»f´fbSXf dÀ±f°f 33 IZYUe

RYeOXSX ¸fZÔ d¶fþ»fe IYe Àf´»ffBÊ VfbøY IYSX³fZIZY QüSXf³f ¶fiZIYSX ¸fZÔ Af¦f »f¦f þf³fZ ÀfZRYeOXSX IYe Qû ¸fVfe³fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ»f ¦fBÊAüSX ¨ffSX ¸fZÔ AfÔdVfIY ³fbIYÀff³f WXbAfÜÀf´»ffBÊ ¨ff»fc IYSX³fZ Uf»ff EIY IY¸fʨffSXe·fe ¶fbSXe °fSXWX ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ 35 ¦ffÔUûÔIYe d¶fþ»fe ¦fb»f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff Àfb¶fWX ³fü¶fþZ IYe WX`Ü RYeOXSX ÀfZ ²f³fü»fe IYe Àf´»ffBʨff»fc IYSX³fZ IYû IY¸fʨffSXe ²feSXe dÀfÔWX ³fZþ`ÀfZ WXe ¶fiZIYSX IYû Q¶ff¹ff ²f¸ffIZY IZY Àff±fCXÀf¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ IY¸fʨffSXe ¶fbSXe °fSXWX

ÀfZ Ófb»fÀf ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX þZBÊ EIZY

ßfeUfÀ°fU, EÀfOXeAû SXfþeU ¨fü²fSXe´fWXbÔ¨f ¦fEÜ Q¸fIY»fûÔ ³fZ Qû §fÔMXZ IYe¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ Af¦f ´fSX IYf¶fc dIY¹ffÜBÀf ¶fe¨f E¢ÀfBÊE³f SXdU A¦fiUf»f ·fe´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ¸f»f´fbSXf þZBÊ ³fZ ¶f°ff¹ff RYeOXSX ´fSX »f¦feLWX ¸fVfe³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Qû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ þ»f¦fBÊÜ UWXeÔ ¨ffSX ¸fZÔ ·fe Uf¹fSX þ»fZ WX`ÔÜ ÃfZÂfIYe »ffBMX IYû þûOÞX³fZ IYf IYf¸f VfbøY IYSXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´f`Ô°feÀf ¦ffÔUûÔ IYe d¶fþ»fe´fi·ffdU°f WXbBÊ WX`Ü

¶fiZIYSX ¸fZÔ Af¦f, 35¦ffÔUûÔ IYe d¶fþ»fe ¦fb»f

A¶f LWX Àff»f IYf dSXRÔYOX·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZ ¢»fZ¸f

Af¦fSXfÜ þû »fû¦f d´fL»fZ LWX U¿fûÊ IYfAf¹fIYSX dSXRÔYOX ¢»fZ¸f ³fWXeÔ IYSX ´ffE WX`Ô,CX³fIZY d»fE SXfWX°f IYe ¶ff°f WX`Ü ÀfZÔMÑ»f ¶fûOXÊAfgRY OXf¹fSXZ¢MX MX`¢ÀfZþ (Àfe¶feOXeMXe)õfSXf þfSXe ÀfIbYÊ»fSX IZY °fWX°f A¶f UZ ·fe¢»fZ¸f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ A·fe °fIY BÀfIYed¸f¹ffQ Ad²fIY°f¸f Qû U¿fÊ °fIY ±feÜQSXAÀf»f, IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ IYSXQf°ffAd²fIY MX`¢Àf ¨fbIYf QZ°fZ WX`ÔÜ ÀfeE Af»fûIYA¦fiUf»f IYf IYWX³ff WX` dIY A¢ÀfSX dSXMX³fÊQfdJ»f IYSX³fZ ¹ff dRYSX ¶f`ÔIY õfSXf ·fb¦f°ff³fIZY QüSXf³f MX`¢Àf dOXOX¢Vf³f Afg³f ÀfûÀfÊ(MXeOXeEÀf) IYfMX³fZ ´fSX EZÀff WXû°ff WX`Ü þ¶fIYSXQf°ff U¿fÊ ·fSX IYf »fZJf-þûJfd¸f»ff°ff WX`, °f¶f CXÀfZ þf³fIYfSXe WXû ´ff°fe WX`dIY CXÀf³fZ °fû ª¹ffQf IYSX þ¸ff IYSX dQ¹ffWX`Ü A·fe °fIY ´fifU²ff³f ±ff dIY EZÀfZ IYSXQf°ffQû Àff»f IZY ·fe°fSX ª¹ffQf IYSX IYe Uf´fÀfe(dSXRÔYOX) IZY d»fE AfUZQ³f IYSX ÀfIY°fZ±fZÜ ÀfIbYÊ»fSX IZY °fWX°f A¶f IYSXQf°ffd´fL»fZ LWX U¿fûÊ IYf dSXRÔYOX ¢»fZ¸f ·fe IYSX´ffEÔ¦fZÜ ¢»fZ¸f IYSX³fZ IZY d»fE IY d¸fV³fSXB³fIY¸f MX`¢Àf IYû ´fÂf d»fJ³ff WXû°ff WX`ܸfÔVff ¶fZWX°fSX °ff»f¸fZ»f ¶f³ff³fZ IYe

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 4

Af¦fSXfÜ LfÂf IYe d´fMXfBÊ IZY ¶ffQdVfIYf¹f°f IYû AfE CXÀfIZY ¨f¨fZSXZ ·ffBÊAüSX CXÀfIZY QûÀ°f IYû UfOXʳf ³fZ L°f ÀfZRZYÔIY dQ¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LfÂf IZYd´f°ff IYe AûSX ÀfZ QþÊ IYSXfE ¦fE¸fbIYQ¸fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ÀIcY»f IZY´fi¶fÔ²fIY AüSX UfOXʳf IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXþZ»f ·fZþ dQ¹ff, þ¶fdIY LfÂf ÀfZ

¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fZ Qû Àfed³f¹fSX LfÂfûÔIYû ´fbd»fÀf ³fZ ³ff¶ffd»f¦f WXû³fZ IZY IYfSX¯f±ff³fZ ÀfZ þ¸ff³f°f QZ QeÜþ¦f³fZSX d³fUfÀfe 16 U¿feʹf AfVfb°fû¿f fbÂf³feSXþ dÀfIYSXUfSX AfÀffSXf¸f AfUfÀfe¹fÀIcY»f ¸fZÔ 11UeÔ IYf LfÂf WX`Ü VfbIiYUfSXVff¸f IYû CXÀfÀfZ Àfed³f¹fSX LfÂfûÔ ³fZ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ BÀf ´fSX Vfd³fUfSX IYû

AfVfb°fû¿f IYf ¨f¨fZSXf ·ffBÊ þ¹f dÀfÔWXAüSX CXÀfIYf QûÀ°f Àfû³fc UfOXʳf ÀfZd¸f»f³fZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ UWXfÔ CX³WXZÔ L°f ÀfZRZYÔIY dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UfOXʳf ÀfbVfe»f d°fUfSXe,

´fi¶fÔ²fIY SX¸ffVfÔIYSX AüSX LfÂf dVfU¸f³fZ¦fe AüSX ¸fû³fc U¸ffÊ IZY dJ»ffRY¶f»fUf, ¸ffSX´feMX, ²f¸fIYe QZ³ff, WXçe

°fûOÞX³fZ AüSX dÀfSX ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ¨fûMX ´fWXbÔ¨ff³fZIYe ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff¦f¹ff ±ffÜBÔÀ´fZ¢MXSX dÀfIÔYQSXf WXdSX¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀIcY»f ´fi¶fÔ²fIY SX¸ffVfÔIYSXAüSX UfOXʳf ÀfbVfe»f d°fUfSXe IYû þZ»f·fZþf ¦f¹ff WX`Ü Qû³fûÔ ³ff¶ffd»f¦f LfÂfûÔ IYû±ff³fZ ÀfZ þ¸ff³f°f QZIYSX LûOÞX dQ¹ff WX`Ü

LfÂf IYe d´fMXfBÊ ´fSX AfÀffSXf¸f ÀIcY»f IZY ´fi¶fÔ²fIY AüSX UfOXʳf ·fZþZ þZ»f

IYWXeÔ Óf¸ffÓf¸f °fûIYWXeÔ ÀfcJf SXWXf dQ³f

Af¦fSXfÜ ³ff»ff-³ffd»f¹fûÔ IYe ÀfRYfBÊ IZY °f¸ff¸f QfUûÔ IYe ´fû»f WXSX ¶ffSX¶fSXÀff°f Jû»f WXe QZ°fe WX`Ü Af¦fSXf ·f»fZ WXe ¶fSXÀff°f IYû °fSXÀf SXWXf WXû,»fZdIY³f SXdUUfSX IYû VfWXSX IZY IYBÊ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¸fWXþ EIY §fÔMXZ IYeÓf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ³fZ »fû¦fûÔ IZY ´fÀfe³fZ LbOÞXf dQEÜ þ»f·fSXfU ³fZ »fû¦fûÔIZY d»fE ¸fbdVIY»f JOÞXe IYSX QeÜ UWXeÔ Af²fZ ÀfZ ª¹ffQf VfWXSX ¶ffdSXVfIYe ¶ffMX þûWX°ff SXWX ¦f¹ffÜÀffU³f IYe VfbøYAf°f SXdUUfSX IYû Óf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf IZY Àff±f WXbBÊܸf¦fSX, ¶ffdSXVf Aþe¶f ±fe, IY¸f»ff³f¦fSX, ¶f»IZYV½fSX, þeU³fe ¸fÔOXe,dUþ¹f ³f¦fSX IYfg»fû³fe, ¹f¸fb³ff ´ffSX ¹ff IYWXZÔ dIY Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ EIY¶fcÔQ ´ff³fe ³fWXeÔ d¦fSXf, þ¶fdIY AfBEÀf¶feMXe ÀfZ »fZIYSX ÷Y³fIY°ff °fIYQû´fWXSX Qû ÀfZ °fe³f ¶fþZ °fIY þûSXQfSX ¶fSXÀff°f WXbBÊÜ dÀfIÔYQSXf, AfUfÀfdUIYfÀf IYfg»fû³fe, IZYQfSX³f¦fSX, WX»fUfBÊ ¶f¦fe¨fe IZY A»ffUf ¶ff¦fRYSXþf³ff IYe AûSX EIY §fÔMXZ °fIY ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ¸füÀf¸f NXÔOXf WXû³fZ ÀfZ»fû¦fûÔ IYû IbYL SXfWX°f WXbBÊ, »fZdIY³f ¶fQBÔ°fþfd¸f¹fûÔ ³fZ ¸fþf dIYSXdIYSXfIYSX dQ¹ffÜ WX»fUfBÊ IYe ¶f¦fe¨fe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ þ»f·fSXfU WXû¦f¹ffÜ BÀfe °fSXWX WXfBÊUZ dIY³ffSXZ ´ff³fe ·fSX þf³fZ ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f AU÷YðWXû°ff SXWXfÜ Àf¶fÀfZ JSXf¶f dÀ±fd°f °fû IZYQfSX³f¦fSX ¸fZÔ WXbBÊÜ ¹fWXfÔ ¦fd»f¹fûÔ¸fZÔ §fbMX³fZ-§fbMX³fZ °fIY ´ff³fe ·fSX ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf SXfÀ°fZ ÀfZ d³fIY»f³ff¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ffÜ QZSX Vff¸f °fIY ´ff³fe ·fSXf WXbAf ±ffÜ ³ffd»f¹ffÔ CXRYf³f¸ffSX SXWXe ±feÔÜ ÃfZÂfUfÀfe ³ff³fIY¨fÔQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWXfÔ ³ff»fZ-³ffd»f¹ffÔÀffRY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÔÜ BÀfIYe dVfIYf¹f°f ³f¦fSX d³f¦f¸f ÀfZ IYe þf ¨fbIYe WX`,»fZdIY³f PXÔ¦f ÀfZ ÀfRYfBÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ WX¸fZVff ¹fWXfÔþ»f·fSXfU WXû°ff WX` AüSX BÀf ¶ffSX ·fe WXû ¦f¹ffÜ

IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ »f¦fZÔ¦fe IYÃffEÔ,¶ffQ ¸fZÔ AfE¦ff ´fSXeÃffRY»f

Af¦fSXfÜ EIY ¶ffSX dRYSX dUdU Àf¸f¹f ÀfZ ´fSXeÃffRY»f §fûd¿f°f ³fWXeÔ IYSXÀfIYf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ 180 dQ³f IYe ´fPÞXfBÊ IZY d»fE IYfg»fZþûÔ ³fZ ´fdSX¯ff¸fIZY d¶f³ff ´fiûdUþ³f»f ´fiUZVf IYe ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX Qe WX`Ü B³f LfÂfûÔIYû ¶ffQ ¸fZÔ À±ff¹fe ´fiUZVf dQ¹ff þfE¦ffÜ dUdU ´fiVffÀf³f õfSXf ¶feIYfg¸f,¶feE AÔd°f¸f U¿fÊ AüSX ¶feEÀfÀfe AÔd°f¸f U¿fÊ IYf ´fSXeÃffRY»f §fûd¿f°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¸f¦fSX ¹fWX A²fcSXf WX`, ´fcSXf dSXþ»MX A¦fÀ°f IZY AÔ°f °fIY§fûd¿f°f WXû ÀfIZY¦ffÜ EZÀfZ WXe ¶feE AüSX ¶feEÀfÀfe ´fi±f¸f AüSX dõ°fe¹fU¿fÊ IZY ´fdSX¯ff¸f A²fcSXZ WX`ÔÜ IYfg»fZþûÔ ³fZ ¶feE, ¶feEÀfÀfe AüSX ¶feIYfg¸fdõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f IYe IYÃffEÔ VfbøY IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ VfbøY IYSX QeWX`Ü ÀfZÔMX þûÔÀf IYfg»fZþ IZY ´fif¨ff¹fÊ ´fiûRZYÀfSX ´feBÊ þûþRY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶feEÀfÀfe, ¶feIYfg¸f AüSX ¶feIYfg¸f UfgIZYVf³f»f, dõ°fe¹f EUÔ °fÈ°fe¹f U¿fÊAüSX E¸fE, E¸fEÀfÀfe AüSX E¸fIYfg¸f AÔd°f¸f U¿fÊ IYe IYÃffEÔ °fe³fA¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXûÔ¦feÜ ¶feE dõ°fe¹f AüSX °fÈ°fe¹f U¿fÊ IYe IYÃffEÔ 10A¦fÀ°f ÀfZ VfbøY WXûÔ¦feÜ

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 5

¸f±fbSXfÜ §fSXZ»fc d¶fþ»fe ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f ÷Y´f¹fZ´fid°f ¹fcd³fMX WX`Ü ¸feMXSX ·fe dOXdþMX»f »f¦fZWX`ÔÜ IY¸fû¶fZVf WXSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ ¨fZ¨IY¦fAd·f¹ff³f ¨f»f°ff WX`, »fZdIY³f IYBÊ »fû¦fEZÀfZ IYfSXe¦fSX WX` dIY CX³fIZY d¶fþ»fe d¶f»f°fe³f Àfü-¨ffSX Àfü ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IZY WXû WXe³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSX ¸fZÔ WXe B°f³fe IY¸f²f³fSXfdVf IZY d¶f»f ¶f³f³fZ IYe EIY ¶fOÞXeUþWX WX` ¸feMXSXûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞXÜ d´fL»fZ 15Àff»f ¸fZÔ ¸feMXSX ¸f`³fbA»f ÀfZ dOXdþMX»f WXû¦fE, ´fSX ´fc»f ´ficRY ½¹fUÀ±ff dUôb°f d³f¦f¸f³fWXeÔ IYSX ÀfIYf WX`Üd¶fþ»fe ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fZ dUôb°f dU°fSX¯fd³f¦f¸f ÀfZ EIY IYQ¸f Af¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸feMXSXdIYÀfe ßfZ¯fe IYf WXû, CXÀfIYe AfSX EÔOX OXe(dSXÀf¨fÊ EÔOX OXZU»f´f¸fZÔMX) IYSX³fZ Uf»fZ ·fSXZ´fOÞXZ WX`ÔÜ d¶fþ»fe ¨fûSXe IZY IYfSXe¦fSX

dVfdÃf°fûÔ ÀfZ »fZIYSX A³f´fPÞX °fIY WX`Ô þû¸feMXSXûÔ AüSX CX³fIZY BÔþed³f¹fSXûÔ IYû ¸ff°f QZSXWXZ WX`ÔÜd³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû VfWXSX ¸fZÔ·fe °f¸ff¸f d¶f»f EZÀfZ Af SXWXZ WX`Ô þû ¦fif¸fe¯fCX´f·fûöYfAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IY¸f d¶fþ»fed¶f»f AQf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYBÊ IZY d¶f»f °fûÀff»fûÔ ÀfZ °fe³f Àfü ÀfZ ´ffÔ¨f Àfü °fIY IZY WXe¶f³f SXWXZ WX`Ô, þ¶fdIY CX³fIYe J´f°f BÀfÀfZIYWXeÔ ª¹ffQf WX`Üd´fL»fZ ´fÔQiWX Àff»f ¸fZÔ d¶fþ»fe dU·ff¦f ³fZIYBÊ °fSXWX IZY ¸feMXSX ¶fQ»f d»fEÜ VfbøY IZY»f¦fZ ¸f`³fbA»f ¸feMXSX WXMXfIYSX ÀfZ¸feB»fZ¢MÑûd³f¢Àf ¸feMXSX »f¦ffE ¦fE, »fZdIY³f ¹fZþ»Q WXe MX` Ô´fOXÊ WXû³fZ »f¦fZÜ ´ffUSXIYfSX´fûSXZVf³f ³fZ þ¶f MX`Ô´fOXÊ WXû³fZ IYe§fMX³ffEÔ ±fûIY ¸fZÔ WXbBÊ °fû ¨ffB³ff IZY ¸feMXSX

»f¦ffEÜ IYWXf ¦f¹ff dIY B³WXZÔ UZ²f³ff ¶fZWXQ¸fbdVIY»f WX`, »fZdIY³f ¨fûSXe IZY IYfSXe¦fSXûÔ ³fZ¹fWXfÔ ·fe ¸ff°f QZ Qe AüSX A¶f dOXdþMX»f¸feMXSX »f¦ff³fZ IYf Ad·f¹ff³f ¨f»f SXWXf WX`ÜdUôb°f dU°fSX¯f d³f¦f¸f ³fZ dOXdþMX»f ¸feMXSX»f¦ff °fû dQE WX`Ô, »fZdIY³f B³WXZÔ ·fe MX`Ô´fOXÊdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü dIYÀfe ³f dIYÀfe °fSXeIZYÀfZ ¸feMXSX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe LZOÞXLfOÞX ÷YIY ³fWXeÔSXWXeÜd³f¦f¸f IZY A²feÃf¯f Ad·f¹fÔ°ff (³f¦fSX)´fiQe´f d¸fØf»f IYWX°fZ WX` dIY ¨fZ¨IY¦fAd·f¹ff³f ¸fZÔ ¸feMXSXûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IZY ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ AÔOXSX ¦fifCXÔOX IZYd¶f»fÀfZ Àf´»ffBÊ QZ³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ÷YIY ³fWXeÔ SXWXZÜ IY¸f d¶fþ»fe d¶f»f IZY¸ff¸f»fZ A»f¦f ÀfZ ßfZ¯fe¶fð dIYE þf SXWXZWX`ÔÜ B³fIYe ¨fZ¨IY¦f A»f¦f ÀfZ IYe þfE¦feÜ

¸feMXSX WXbE dOXdþMX»f dRYSX·fe WXû SXWXe dUôb°f ¨fûSXe

¸f±fbSXfÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU dþ°ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe A´f³fZ³fZ°ffAûÔ IZY IÔY²fûÔ ´fSX OXf»f Qe WX`Ü UfOXÊ´fi·ffSXe d³f¹fböY IYSX°fZ WXbE IYWX dQ¹ff ¦f¹ff WX`dIY UZ ÀU¹fÔ ¨fb³ffU »fOÞXZÔ ¹ff »fOÞXfEÔ, dþ°ff³fZIYf dþ¸¸ff CX³fIYf WXe WX`Ü CX³fIYe ¸fZWX³f°f IZYAfÔIY»f³f ´fSX WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔCX³fIYe ·fcd¸fIYf °f¹f WXû¦feÜ ·ffþ´ff ³fZ ´fiQZVf³fZ°fÈ°U IZY d³fQZÊVf ´fSX þ¸fe³fe °f`¹ffSXe IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff WX` AüSX WXSX ´fiIYfSX ÀfZ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY d»f¹fZ UfOXÊ ´fi·ffSXe d³f¹fböYIYSX dQE WX`ÔÜ ´fcUÊ ÀffÔÀfQ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY, ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf,SXf¿MÑX, ´fiQZVf, ÃfZÂf U dþ»fZ IZY ´fQfd²fIYfSXe,dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX dU²ff¹fIYe IYf ¨fb³ffU»fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû ´fi·ffSXe IZY øY´f ¸fZÔ °f`³ff°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ´fi·ffSXe Af¦ff¸fe ´ffÔ¨fA¦fÀ°f IYû EMXf ¸fZÔ B³f ´fi·ffdSX¹fûÔ IYûd³fQZÊdVf°f IYSXZÔ¦fZÜdþ»ff A²¹fÃf OXe´fe ¦fû¹f»f AüSX dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU Àf¸fÔU¹fIY ´fi¯f°f ´ff»f ¨ÀfWX³fZ SXdUUfSX IYû 38 UfOXûÊÔ IZY ´fi·ffdSX¹fûÔ IYeÀfc¨fe þfSXe IYSX QeÜ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXeSXf¸fdIYVf³f ´ffNXIY IZY A³fbÀffSX ¹fZ Àf·feAd³fUf¹fÊ øY´f ÀfZ EMXf ¸fZÔ ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYûWXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZܹfZ WX`Ô UfOXÊ ´fi·ffSXeUfOXÊ 1 ¸fZÔ ´fQ¸f ¨ÀfWX Vf¸ffÊ U d¦fSXfÊþ

UdVfâ, UfOXÊ 2 SXfþIbY¸ffSX A¦fiUf»f UÀfÔþ¹f »fUfd³f¹ff, UfOXÊ 3 Àf°feVf Vf¸ffÊ UdU³fûQ ¨fü²fSXe, UfOXÊ 4 øY´f ¨ÀfWX, UfOXÊ 5dU³fûQ Vf¸ffÊ, UfOXÊ 6 SXfþZVf U J¦fZÔQi ¨ÀfWX,UfOXÊ 7 ¨fü. ´fi°ff´f ¨ÀfWX, UfOXÊ 8 °f÷Y¯fÀfZNX, UfOXÊ 9 ·ff³fb ´fi°ff´f ¨ÀfWX, UfOXÊ 10d³f·fʹf ´ffÔOXZ¹f, UfOXÊ 11 ·f¦fU°f ÷YWXZ»ff,UfOXÊ 12 ¨fü. »føfe ³ffSXf¹f¯f, UfOXÊ 13SX§fbUSX °fû¸fSX, UfOXÊ 14 þ¦f´ff»f ¨ÀfWX,UfOXÊ 15 ·fe¸fÀfZ³f Vf¸ffÊ, UfOXÊ 16 ²f¸fÊUeSXVf¸ffÊ U ±ff³f ¨ÀfWX, UfOXÊ 17 ¸fZ§fV¹ff¸f¨ÀfWX, UfOXÊ 18 Äff³fZÔQi SXf¯ff, UfOXÊ 19ÀfbSXZVf ¨ÀfWX, UfOXÊ 20 WXeSXf ¨ÀfWX U IZYVfU¸fbdJ¹ff, UfOXÊ 21 dIYVf³f ¨ÀfWX Uþ¦f¸fûWX³f ´ffNXIY, UfOXÊ 22 IYf¨SXQf ¨ÀfWX,UfOXÊ 23 V¹ff¸f AWXZdSX¹ff, UfOXÊ 24Aû¸f´fiIYfVf ¨ÀfWX, UfOXÊ 25 ¨fZ°f³f ´fSXfVfSX,UfOXÊ 26 ¨fZ°f³f ¸ffd»fIY, UfOXÊ 27¦fûSXeVfÔIYSX U ¶fÔMXe ¨fü²fSXe, UfOXÊ 28°fZþUeSX ¨ÀfWX, UfOXÊ 29 EÀfIZY Vf¸ffÊ, UfOXÊ30 SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ, UfOXÊ 31 þ¹f´ff»f ¨ÀfWXU WXSXeVf ÀfbWXf³ff, UfOXÊ 32 OXf. ¸fbSXfSXe»ff»f, UfOXÊ 33 ÀfbSXZVf ·fSXõfþ, UfOXÊ 34¸f³fûþ CX´ff²¹ff¹f U ¸fQ³f ´ffÔOXZ¹f, UfOXÊ 35´fi¯f°f ´ff»f ¨ÀfWX U SX¸fZVf Vf¸ffÊ, UfOXÊ 36SXUeÔQi ´ffÔOXZ¹f U d³fd°f³f dQUfIYSX, UfOXÊ 37Àf°f´ff»f ¨ÀfWX AüSX UfOXÊ 38 IZY ´fi·ffSXeAþ¹f IbY¸ffSX ´fûB¹ff WX`ÔÜ

¨fb³ffU »fOÞXZÔ ¹ff »fOÞXfEÔ,dþ°ff³fe WX` ·ffþ´ff

¶ff¶ff IYe Àf¸ffd²f IYû ´fi¯ff¸fIYSX dUQf WXbE ßfðf»fb

¸f±fbSXfÜ WXfBÊUZ dÀ±f°f þ¹f¦fb÷YQZU ¸fÔdQSX ´fSX ¨f»f SXWXZ ´ffÔ¨f dQUÀfe¹f ¸fZ»fZ IYf SXdUUfSX IYû¶ff¶ff þ¹f¦fb÷YQZU IZY U¨f³f AüSX CX³f ´fSX ¨f»f³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IZY Àff±f Àf¸ff~ WXû¦f¹ffÜ ßfðf»fb ¶ff¶ff IYe Àf¸ffd²f IYû ´fi¯ff¸f IYSX dUQf WXû³fZ »f¦fZÜÀf¸ff´f³f ´fSX OXfg. IY÷Y¯ffIYfÔ°f ³fZ ³ff¸f ¹fû¦f Àff²f³ff AüSX ¦fb÷Y IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ´fSX ´fiIYfVfOXf»ffÜ IYWXf dIY Àf°f¹fb¦f ¸fZÔ Àf¶f ¹fû¦fe-dUÄff³fe WXbAf IYSX°fZ ±fZÜ ¹fû¦f Àff²f³ff ÀfZ ¸fbdöY¸fûÃf ´fif~ IYSX »fZ°fZ ±fZÜ ÂfZ°ff ¸fZÔ ¹fÄf IZY õfSXf A´f³fZ IY¸fûÊÔ IYû ´fi·fb ´fSX Àf¸fd´fÊ°f IYSXIZY·fUÀff¦fSX ´ffSX WXû°fZ ±fZÜ õf´fSX ¸fZÔ ¸fcd°fÊ ´fcþf IYe dUd²f U ¸fÔÂfûÔ IZY Af”f³f õfSXf Àfíd°f´fif~ IYSX°fZ ±fZÜ U°fʸff³f IY»f¹fb¦f ¸fZÔ Af¹fb IYe Ãfe¯f°ff, ¸f³f IYe IY¸fþûSX VfdöY, ´fif¯fûÔIYe dÀ±fd°f AfdQ IZY IYfSX¯f ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ ³fZ d´fL»fZ ¹fb¦f IYe Àf·fe Àff²f³ffAûÔ IYû JfdSXþIYSXIZY ³ff¸f¹fû¦f Àff²f³ff A±ffÊ°f ÀfcSX°f-Vf¶Q ¹fû¦f IYf ¸ff¦fÊ Jû»ffÜ Àff°f Àfü U¿fûÊÔ ¸fZÔ IY¶feSXÀffWX¶f ÀfZ ´fifSXÔ·f WXûIYSX ³ff³fIY, SXdUQfÀf, ¸feSXf, ¦fûÀUf¸fe °fb»fÀfeQfÀf, ¨fSX¯fQfÀf,ÀfWXþû¶ffBÊ, QfQc, ·feJf, þ¦f-þeU³f, Qc»f³f QfÀf, ´f»MXc ÀffWX¶f þ`ÀfZ ÀfÔ°fûÔ ³fZ BÀfeÀff²f³ff IZY õfSXf ´fi·fb IYû ÀU¹fÔ ´fif~ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¹f¦fb÷YQZU ³ff¸f Àf¸f¹f IYfþe°ff þf¦f°ff ´fi·fb IYf dÀfð dIY¹ff WXbAf ³ff¸f WX`, dþÀfIYe ¸fdWX¸ff IYf A³fb·fU Af´f Àf¶fÀU¹fÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àff¹fÔIYf»fe³f Àf°ÀfÔ¦f ¸fZÔ Àf°feVf ¨fÔQi ³fZ IYWXf dIY VffIYfWXfSX ÀfZ WXe »fû¦fûÔIZY ¸f³f, ¶fbdð AüSX dU¨ffSX Vfbð WXûÔ¦fZÜ dUUZIY þf¦fi°f WXû¦ffÜ ÀfÔÀ±ff ´fi¸fbJ ´fÔIYþ ¸fWXfSXfþ³fZ ¦fb÷Y ¸fWXSXfþ IYe Q¹ff, IÈY´ff ÀfZ ´fUÊ IZY ÀfÔ´f³³f WXû³fZ ´fSX Af·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ

WXfBÊUZ IYe QbQÊVff ´fSX Qf¹fSX WXû¦fe ¹ffd¨fIYf

¸f±fbSXfÜ dÀfdU»f IYûMXÊ ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû WXbBÊ Ad²fUöYf ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔdUd·f³³f ¨¶fQbAûÔ ´fSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY ¶ffQ d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ ´fdSX¿fQ ³fZ ¸ff³ff dIY ¸f±fbSXf¸fZÔ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ IYe QbQÊVff IYe UþWX ÀfZ »f¦ff°ffSX WXfQÀfZ WXû SXWXZ WX`Ô AüSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°fWXû SXWXe WX`Ü BÀfd»fE ÀfOÞXIY IYe QbQÊVff IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ EIY þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf Ad²fUöYf´fdSX¿fQ õfSXf Qf¹fSX IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ A¦fÀ°f ¸fZÔ A»fe¦fPÞX ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ¶fÈþ´fifÔ°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dþ»ff BIYfBÊ IYe ·fcd¸fIYf ´fSX d³f¯fʹf d»f¹ffÜ A»fe¦fPÞX IZY ¶ffQ °fe³f-¨ffSX A¢MXc¶fSX IYû »fJ³fDY U CXØfSXfJÔOX IZY Ad²fUZVf³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ d³f¯fʹf d»f¹ff,AüSX Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Ad²fUöYfAûÔ IZY »fJ³fDY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f SXWX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜAd²fUöYf ´fdSX¿fQ ¸f±fbSXf IZY ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff ´fcUÊIY ¨f¨ffÊ IYSX ³fUe³fIYf¹fÊIYfdSX¯fe þ»Q §fûd¿f°f dIYE þf³fZ IYf d³f¯fʹf WXbAfÜ UöYfAûÔ ³fZ 26, 25, 28dQÀfÔ¶fSX IYû ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ Ad²fUöYf ´fdSX¿fQ IZY SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYeÜBÀf ¶f`NXIY ¸fZÔ Ad²fUöYf ´fdSX¿fQ IZY CX´ff²¹fÃf JSX¦f ¨ÀfWX LüIYSX, ·fe¸fQØf °fû¸fSX, ¶fiþZVfIbY¸ffSX IbYÔ°f»f, ´fi·fcQ¹ff»f Àf`³fe, AVfûIY ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

JbQSXf ½¹ff´ffSX ¶f¨ff³fZ IYû BÊ-MÑZÎOX¦f ´fSX »f¦fZ SXûIY

¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü JbQSXf ½¹ff´ffSX ¶f¨ff³fZ IYû BÊ-MÑZ¨OX¦f ´fSX SXûIY »f¦f³fe ¨ffdWXEÜ ½¹ff´ffSXeÀf¸ffþ IZY ÀUfd·f¸ff³f IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE SXf¿MÑXe¹f CXôû¦f ½¹ff´ffSX ÀfÔ¦fNX³f ³fü A¦fÀ°f IYû»fJ³fDY ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe Àf¸¸fZ»f³f IYSXZ¦ffÜ BÀf¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiQZVf IZY »fûIY d³f¸ffʯf ¸fÔÂfedVfU´ff»f ¹ffQU AüSX dUdVfá Ad°fd±f ´fiQZVf IZY ¶fZdÀfIY dVfÃff SXfª¹f¸fÔÂfe I`Y»ffVf¨füSXdÀf¹ff AüSX dQ»»fe IZY dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf SXf¸fd³fUfÀf ¦fû¹f»f WXûÔ¦fZÜSXdUUfSX IYû AMX»»ff ¨fbÔ¦fe dÀ±f°f EIY WXûMX»f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f ¦fb~f³fZ ¹fWX ¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 65 RYeÀfQ SXûþ¦ffSX CXôû¦f AüSX ½¹ff´ffSXeÀf¸ffþ QZ°ff WX`, »fZdIY³f BÊ-MÑZ¨OX¦f ¹ff³fe Afg³f»ffB³f ¶ffþfSX AüSX IYfSXû¶ffSX ¶fPÞX³fZ ÀfZJbQSXf ½¹ff´ffSX IZY ¶fÔQ WXû³fZ IYe CX»fMXe d¦f³f°fe VfbøY WXû ¦fBÊ WX`Ü B»fZ¢MÑfd³f¢Àf, SXZOXe¸fZOXAüSX ¸fZdOXIY»f Àf¸fZ°f A³fZIY IYfSXû¶ffSX BÊ-MÑZ¨OX¦f IZY IYfSX¯f Àf¸ff~ WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZQZVf ¸fZÔ BÊ-MÑZ¨OX¦f IYû AU`²f ¶f°ff¹ffÜ »fJ³fDY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ BÊ-½¹ff´ffSX´fSX SXûIY »f¦ff³fZ, Uf¹fQf IYfSXû¶ffSX IYû SXûIY³fZ, ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY CX´ff¹f PXcÔPX³fZ,SXf¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSXe Af¹fû¦f IYf ¦fNX³f IYSX BÀfIZY A²fe³f CXôû¦f U ½¹ff´ffSX ÀfZ þbOÞXZ Àf·feÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ Àf¸fZ°f EIY Qþʳf ¸ffÔ¦fZÔ CXNXf¹fe þfEÔ¦feÜ

B³ff¸fe ¦f`Ô¦fÀMXSXd¦fSXµ°ffSX

¸f±fbSXf(³füWXÓfe»f)Ü UfWX³f »fcMX, ¨fûSXe,A´fWXSX¯f þ`Àfe ÀfÔ¦fe³f UfSXQf°fûÔ IYûAÔþf¸f QZ³fZ Uf»ff ¦f`Ô¦fÀMXSX Vfd³fUfSXSXf°f ´fbd»fÀf IZY WX°±fZ ¨fPÞX ¦f¹ffÜEÀfEÀf´fe IYe AûSX ÀfZ CXÀf ´fSX ´ffÔ¨fWXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf B³ff¸f §fûd¿f°f ±ffÜEÀfAû ³füWXÓfe»f ´fiZ¸f¨fÔQ ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX SXf°f IYû VfZSX¦fPÞX´fb»f ´fSX ¶f³fZ ¨fZIY´fûÀMX ´fSX UfWX³f¨fZdIÔY¦f IZY QüSXf³f ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¹fbUIY´fWXbÔ¨ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ UWX ·ff¦f³fZ»f¦ff, þ¶f ´feLf dIY¹ff °fû CXÀf³fZ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX RYf¹fSX IYSX dQ¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ §fZSXf¶fÔQe IYSX CXÀfZ ´fIYOÞXd»f¹ff ¦f¹ffÜ ´fIYOÞXf ¦f¹ff AfSXû´fe ¹fû¦fZÔQiCXRYÊ ¹fû¦fZVf WX`Ü þû ´fÔþeIÈY°f ¦f`Ô¦f OXe18 IYf ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f WX`Ü CXÀfIZYdJ»ffRY d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ ¦f`¦fÀMXSXÀf¸fZ°f 14 ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WXbE AüSX CXÀf´fSX ´ffÔ¨f WXþfSX IYf B³ff¸fe ±ffÜ EÀfAû³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fû¦fZVf IZY ´ffÀf EIY°f¸fÔ¨ff 315 ¶fûSX, Qû IYfSX°fcÀf, QûdIY»fû ¦ffÔþf, EIY IYf»fZ SXÔ¦f IYe´f»ÀfSX ¶ffBIY ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe ´fSX UdSXâ ´fbd»fÀfA²feÃfIY ³fZ ´ffÔ¨f WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYfB³ff¸f §fûd¿f°f IYSX SXJf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 6

jk”Vªh; lekpkj³fBÊ dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ U¿fÊ 2015 IZYVfbøYAf°fe LWX ¸ffWX ¸fZÔ, ¶fe°fZ Àff»f IYeBÀfe AUd²f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIYdWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXe WX`ÔÜ BÀf Àff»f þc³f°fIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fûÔ IZY 330 ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ51 »fû¦fûÔ IYû A´f³fe þf³f ¦fÔUf³fe ´fOÞXe WX`ܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX,þ³fUSXe 2015 ÀfZ þc³f 2015 IZY ¶fe¨fÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe 330 §fMX³ffEÔ WXbBÊÔþ¶fdIY 2014 IZY VfbøYAf°fe LWX ¸ffWX ¸fZÔEZÀfe 252 §fMX³ffEÔ WXbBÊ ±feÔÜ BÀf Àff»f A¶f°fIY WXbBÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ¸fZÔ 51 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 1,092 A³¹f§ff¹f»f WXû ¦fEÜd´fL»fZ Àff»f IZY VfbøYAf°fe LWX ¸ffWX ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZIY¸f 33 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feÜ U¿fÊ2014 ¸fZÔ 644 ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ WXbE ±fZdþ³f¸fZÔ 95 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ ±fe AüSX1,921 §ff¹f»f WXbE ±fZÜÀf´ff VffdÀf°f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZþc³f 2015 °fIY ÀfUfÊd²fIY 68ÀffÔ´fiQfd¹fIY §fMX³ffEÔ WXbBÊÔ dþ³f¸fZÔ 10 ½¹fdöY¸ffSXZ ¦fE AüSX 224 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ CX´fi ¸fZÔU¿fÊ 2014 ¸fZÔ 133 ÀffÔ´fiQfd¹fIY §fMX³ffEÔWXbBÊ ±feÔ dþ³f¸fZÔ 26 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feAüSX 374 §ff¹f»f WXbE ±fZÜþQ¹fc VffdÀf°f d¶fWXfSX ¸fZÔ þc³f 2015 °fIYÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe 41 §fMX³ffEÔ WXbBÊÔdþ³f¸fZÔ 14 »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ AüSX 169§ff¹f»f WXû ¦fEÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ

61 ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fZ WXbE ±fZ dþ³f¸fZÔ ´ffÔ¨f»fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 294 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ·ffþ´ff VffdÀf°f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZþc³f 2015 °fIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe25 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Àff°f »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX79 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ U¿fÊ 2014 IYe BÀfeAUd²f ¸fZÔ ¹fWXfÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe 74§fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Àff°f »fû¦fûÔ IYe þf³f ¦fBÊ ±feAüSX 215 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ·ffþ´ff VffdÀf°f EIY A³¹f SXfª¹f ¸fWXfSXf¿MÑX¸fZ Ô þ³fUSXe ÀfZ þc³f 2015 °fIYÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe 59 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ¨ffSX »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 196 §ff¹f»f WXû¦fEÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ 2014 ¸fZÔ BÀfe AUd²f ¸fZÔWXbBÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe 97 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ12 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE AüSX 198 §ff¹f»f WXû¦fE ±fZÜIYfÔ¦fiZÀf VffdÀf°f IY³ffÊMXIY ¸fZÔ BÀf Àff»f IZYVfbøYAf°fe LWX ¸ffWX ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀffIYe 36 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ Qû ½¹fdöY ¸ffSXZ ¦fEAüSX 123 §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ¶fe°fZ ¶fSXÀf IYeBÀfe AUd²f ¸fZÔ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIYdWXÔÀff IYe 73 §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ LWX »fû¦f ¸ffSXZ¦fE ±fZ AüSX 177 §ff¹f»f WXbE ±fZÜ

Àff»f 2015 IZYVfbøYAf°fe LWX ¸ffWX ¸fZÔ

ÀffÔ´fiQfd¹fIY §fMX³ffEÔ ¶fPÞXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXeÔ °fûÀffÔÀfQûÔ IYû UZ°f³f ·fe ³fWXeÔ! ÀfÔÀfQ ¸fZÔþfSXe ¦fd°fSXû²f IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ³fZIYfÔ¦fiZÀf ´fSX Q¶ffU ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¹fWX³f¹ff RYfg¸¹fb»ffÊ CXLf»ff WX`, WXf»ffÔdIY ¹fWXdIY°f³ff Af¦fZ ¶fPÞX ´ffE¦ff BÀf ´fSX ÀfÔVf¹fWX`Ü IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ ÀfbÓffUdQ¹ff dIY ÀffÔÀfQûÔ IZY d»fE 'IYf¸f ³fWXeÔ, °fûUZ°f³f ³fWXeÔ' IYe ³fed°f »ff¦fc IYe þf³fe¨ffdWXE, þ`ÀfZ ³füIYSXVffWXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔWXû°ff WX`ܸfWXZVf Vf¸ffÊ IZY BÀf ¶f¹ff³f IZY ¶ffQSXdUUfSX IYû ¶feþZ´fe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IYf¸f ³fWXû³fZ ³f QZ³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf´fSX WX¸f»ff ¶fû»ffÜ ¶feþZ´fe ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfÔÀfQ IZY ¶fþf¹f ¶ffWXSX ¨f¨ffÊIYSX³fZ ´fSX ª¹ffQf þûSX WX`Ü ¶feþZ´fe ´fiUöYfd³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f¹ff³f QZ³fZIYe IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸ffÔ¦f IYû JfdSXþ dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIY Àff»f ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ´ffÔ¨f ¸füIYûÔ ´fSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¶f¹ff³f dQ¹ff WX`,EZÀfZ ¸fZÔ dU´fÃf IYf ´feE¸f ´fSX ¸fü³f SXWX³fZIYf AfSXû´f ¶fZ¶fbd³f¹ffQ WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ '³fû UIYÊ ³fû ´fZ' IZY¸fÀf»fZ ´fSX ´fcLZ þf³fZ ´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÀf ´fSXdU¨ffSX °fû IYSX SXWXe WX`, »fZdIY³f ÀfUf»f

¹fWX WX` dIY ¢¹ff À´feIYSX õfSXf ÀfQ³fÀ±fd¦f°f dIYE þf³fZ IYû ·fe Af´f '³fû UIYÊ'IYWXZÔ¦fZ? Vf¸ffÊ ³fZ Vfd³fUfSX IYû CXØfSX ´fiQZVfIZY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYWXf ±ff, 'EIY ÀfbÓffU WX`dIY ³füIYSXVffWXûÔ IYe °fSXWX 'IYf¸f ³fWXeÔ °fûUZ°f³f ³fWXeÔ' IYe ³fed°f ÀffÔÀfQûÔ ´fSX ·fe »ff¦fcIYe þf³fe ¨ffdWXEÜ'´f¹fÊMX³f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ ³fZAf¦fZ IYWXf ±ff dIY ÀfSXIYfSX BÀfIYe ¹fûþ³ff¶f³ff SXWXe WX` AüSX UdSXâ ¸fÔÂfe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔAf¸fÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE dU´fÃf IZYÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`ÔÜUfSXf¯fÀfe IYe ¹ffÂff ´fSX AfE Vf¸ffÊ CX³fÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ SXWXZ ±fZ dþÀf¸fZÔ IYWXf

¦f¹ff ±ff dIY ¢¹ff IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔIYf¸fIYfþ ¶ffd²f°f WXû³fZ IZY ¸fïZ³fþSXÀffÔÀfQûÔ IZY d»fE IYf¸f ³fWXeÔ °fû UZ°f³f ³fWXeÔÀfÔ¶fÔ²fe dIYÀfe ´fiÀ°ffU ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXeWX`, ¢¹fûÔdIY þ³f°ff IYf ´f`Àff ¶f¶ffÊQ WXûSXWXf WX`ÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY 21 þb»ffBÊ ÀfZ VfbøYÀfÔÀfQ IZY ¸ffg³fÀfc³f ÀfÂf IZY QüSXf³fIYf¹fÊUfWXe Àfb¨fføY øY´f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f SXWXeWX`, ¢¹fûÔdIY dU´fÃf »fd»f°f ¸fûQe ´fiIYSX¯f´fSX Àfb¿f¸ff EUÔ UÀfbÔ²fSXf SXfþZ IZY BÀ°feRZYAüSX ½¹ff´f¸f §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f IYû WXMXfE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû»fZIYSX Q¶ffU ¶f³ffE WXbE WX`Ü

ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQ ¸fZÔ 'IYf¸f ³fWXeÔ, °fûUZ°f³f ³fWXeÔ' ´fSX IYSX SXWXe dU¨ffSX?

EIY ´f`SXf IZY ¶ff¹fûOXfMXf ´fSX ¦fþZÔQi ¨füWXf³fIYû ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f³ff dQ¹ff FTII A²¹fÃf

³fBÊ dQ»»fe : ¢¹ff ÀfSXIYfSX ³fZ Ad·f³fZ°ff¦fþZÔQi ¨füWXf³f IYû CX³fIZY ¸ffÂf EIY ´f`SXfUf»fZ CXÀf ¶ff¹fûOXfMXf IZY Af²ffSX ´fSX´fid°fdâ°f ·ffSX°fe¹f dRY»¸f EÔOX MXZ»fedUþ³fÀfÔÀ±ff³f (ERYMXeAfBÊAfBÊ) IYf A²¹fÃf¨fb³f d»f¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fVfWXcSX ²ffSXfUfdWXIY‘¸fWXf·ffSX°f’ ¸fZÔ ¹fbd²fdâSX IYe ·fcd¸fIYf IYfCX»»fZJ ±ff? AfSXMXeAfBÊ IZY þUf¶f ¸fZÔÀfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ d¸f»feRYfB»f ³fûdMXÔ¦f IYe ´fid°f IYû QZJ³fZ ´fSX °fûEZÀff WXe »f¦f°ff WX`Ü BÀf ³fûdMXÔ¦f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ‘¦fþZÔQi ¨füWXf³f UWX Ad·f³fZ°ff WX`Ôþû ¸fWXf·ffSX°f (MXeUe ²ffSXfUfdWXIY) ¸fZÔÀf¶fÀfZ A¦fiþ ´ffÔOXU ¹fbdðdâSX IYe ·fcd¸fIYfIZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYSXe¶f150 dRY»¸fûÔ AüSX 600 ÀfZ Ad²fIY MXeUe²ffSXfUfdWXIYûÔ ¸fZ Ô IYf¸f dIY¹ffÜ’AfUZQ³fIY°ffÊ ³fZ ¦fþZÔQi ¨füWXf³f IYeVf`Ãfd¯fIY AüSX ´fZVfUZSX ¹fû¦¹f°ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔþf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±fe dþ³fIYû Af²ffSX

¶f³ffIYSX CX³WXZÔ ERYMXeAfBÊAfBÊ IYf A²¹fÃf¨fb³ff ¦f¹ffÜ SXfþ¦f ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffþ´ff IZYÀff±f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ þbOÞXZ ¨füWXf³f IYûERYMXeAfBÊAfBÊ ÀfûÀff¹fMXe IYf A²¹fÃf EUÔÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQ IYf ¨fZ¹fSX¸f`³f d³f¹fböYdIY¹ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ¸fbWX`¹ffIYSXfE ¦fE 281 ´fÈâûÔ IZY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ CX³fÀf·fe ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IZY ¶ff¹fûOXfMXf IYf dUUSX¯fVffd¸f»f WX` þû ERYMXeAfBÊAfBÊ A²¹fÃf ´fQIZY d»fE ´fiÀ°ffdU°f ³ff¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ,»fZdIY³f ¨füWXf³f IYe ¹fû¦¹f°ff ÀfZ þbOÞXf ÀfÔQ·fÊEIY ´f`SXf ¸fZÔ dQ¹ff WXbAf WX`ܨfüWXf³f IYe d³f¹fbdöY ÀfZ þbOÞXe RYfB»f ³fûdMXÔ¦f¸fZÔ dQJ°ff WX` dIY Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f,SXþ³feIYfÔ°f, dU²fb dU³fûQ ¨fû´fOÞXf, þf‰c¶føYAf, SXfþc dWXSXf³fe, þ¹ff ¶f¨¨f³f, AQcSX¦fû´ff»fIÈY¿¯f³f, SX¸fZVf dÀf´´fe, ¦fûdUÔQd³fWX»ff³fe AüSX Afd¸fSX Jf³f þ`ÀfZ ¶fOÞXZ³ff¸fûÔ ´fSX BÀf ´fQ IZY d»fE dU¨ffSX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ERYMXeAfBÊAfBÊ IYe AûSX ÀfZ

2014 ¸fZÔ B³f ³ff¸fûÔ IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff±ffÜ ¨füWXf³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ EIY ´f`SXf IYeRYfB»f ³fûdMXÔ¦f IZY A»ffUf ¸fÔÂff»f¹f ³fZCX³fIZY IYf¸fûÔ A±fUf CX³fIZY ÀfeUe IYû»fZIYSX IYûBÊ QcÀfSXf ¶¹füSXf ´fiQf³f ³fWXeÔdIY¹ffÜ AfUZQ³fIY°ffÊ ³fZ ¨füWXf³f IZY ¨f¹f³fÀfZ þbOÞXZ Àf·fe IYfSX¯fûÔ IYû »fZIYSX þf³fIYfSXe¸ffÔ¦fe ±fe, »fZdIY³f ¸fÔÂff»f¹f IYe AûSX ÀfZ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ Àfc¨f³ff ¸fZÔ ¨füWXf³f IYedUUfQfÀ´fQ d³f¹fbdöY IZY ¶f¨ffU IYû »fZIYSXIYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`ܸfÔÂff»f¹f BÀf ¶ff°f ´fSX ·fe ¨fb´f SXWXf ±ff dIY¨füWXf³f IYû ERYMXeAfBÊAfBÊ IYe AûSX ÀfZ´fiÀ°ffdU°f ¶fOÞXZ ³ff¸fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fSXþeWX¢¹fûÔ Qe ¦fBÊÜ A³fb´f¸f JZSX, FYd¿f IY´fcSX,SX¯f¶feSX IY´fcSX, Àf»f¸ff³f ÀfdWX°f dWXÔQedÀf³fZ¸ff IZY IYBÊ ¶fOÞXZ ³ff¸fûÔ ³fZ ¨füWXf³f IYed³f¹fbdöY IZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ LfÂfûÔIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü LfÂf 40 dQ³fûÔ ÀfZ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀffÔÀfQ SXfþeU ¨fÔQiVfZJSX ³fZSXf¸fZV½fSX¸f ¸fZÔ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f E´feþZ A¶Qb»fIY»ff¸f IYf À¸ffSXIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü þ¶fdIY °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY.¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ SXÃffA³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f(OXeAfSXOXeAû) IYf ³ff¸f dQUÔ¦f°fSXf¿MÑX´fd°f IY»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSX IYSX³fZ IYfA³fbSXû²f dIY¹ff WX`ÜSXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f ³fZ IY»ff¸f IYf À¸ffSXIY¶f³ff³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü A´f³fZ ´fÂf¸fZÔ SXfþeU ¨fÔQiVfZJSX ³fZ IYWXf WX` dIYdQUÔ¦f°f ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f IYf À¸ffSXIYSXf¸fZV½fSX¸f ¸fZÔ CXÀf À±ff³f ´fSX ¶f³ff¹ff þfEþWXfÔ CX³WXZÔ Àfb´fbQÊ E JfIY dIY¹ff ¦f¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY À¸ffSXIY ¸fZÔ IY»ff¸f IYeEIY ¸fcd°fÊ »f¦ffBÊ þfE dþÀfIZY Àff±f CX³fIYfIYûBÊ CX´f¹fböY IY±f³f d»fJf WXûÜCX²fSX, °fZ»fÔ¦ff³ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfU ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX IYWXf WX` dIYIY»ff¸f ³fZ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ OXeAfSXOXeAû IZYd³fQZVfIY IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f dIY¹ff AüSXCX³fIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f ³fZ SXÃff ÃfZÂf

¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ Vfû²f IYf¹fÊ dIYEÜOXeAfSXOXeAû IYf ³ff¸f IY»ff¸f IZY ³ff¸f ´fSXIYSX³fZ ÀfZ Af³fZ Uf»fe ´fePÞXe IYû ´fiZSX¯ffd¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dQUÔ¦f°f ´fcUÊSXf¿MÑX´fd°f IYû CX´f¹fböY ßfðfÔþd»f ·fe WXû¦feÜ

ÀfSXIYfSXe Qµ°fSXûÔ ¸fZÔSXdUUfSX IYû WXbAf IYf¸f

´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f IYû ßfðfÔþd»f QZ³fZ IZY d»fEIZYSX»f ¸fZÔ IbYL ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔSXdUUfSX IYû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYf¸f dIYEÜÀUfÀ±¹f ÀfZUf d³fQZVff»f¹f IZY EIYIY¸fʨffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX R`YÀf»ff Af¸fÀfWX¸fd°f ÀfZ d»f¹ff ¦f¹ff ±ff ¢¹fûÔdIY IY»ff¸fEZÀff ¨ffWX°fZ ±fZÜ SXfª¹f IZY A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX·fe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ þ`ÀfZ ÀfSXIYfSXeIYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ SXdUUfSX IYû IYf¸fIYfþ WXbEÜ

SXf¸fZV½fSX¸f ¸fZÔ ¶f³fZ IY»ff¸f IYf À¸ffSXIY

rduhd viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 7

IbYL dQ³f ´fWX»fZ RZYÀf¶fbIY ³fZ J¶fSXZÔQZ³ff VfbøY dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX ´fi¹fû¦f,dþÀfÀfZ Qbd³f¹ff IZY þf³fZ-¸ff³fZ¸fedOX¹ff ÀfÔÀ±ff³f þbOÞXZ WX`Ô, IYf¸f¹ff¶fWXû°ff dQJ SXWXf WX`Ü A¶f ¹fWX ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦfUZ¶fÀffBMX A´f³fZ ´fZþûÔ ´fSX BÊ-IYfg¸fÀfÊ ÀfbdU²ff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZYd»fE ´fSXeÃf¯f IYSX SXWXe WX`Ü WXûÀfIY°ff WX` dIY ¶fWXb°f þ»Qe Af´fIYûdIYÀfe IÔY´f³fe IZY RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSXCXÀfIZY CX°´ffQûÔ IYf EIY A»f¦f JÔOXdQJfBÊ QZ AüSX UWXeÔ ´fSX ¸füþcQ'¶ffB' ¶fMX³f IYû Q¶ffIYSX Af´f UWXCX°´ffQ JSXeQ ·fe ÀfIZYÔÜ ¹fWXÀfbdU²ff IY¶f °fIY »ffÔ¨f WXû þfE¦fe,BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ RZYÀf¶fbIY ³fZ ¨fb´´fe Àff²fSXJe WX`Ü ¶fWXSXWXf»f, B°f³ff °f¹f »f¦f°ff WX` dIYUWX A´f³fe »fûIYd´fi¹f°ff IYf ª¹ffQfÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf CXNXf³fZ IYe ²fb³f ¸fZÔ

þbMXe WX`Ü ¸ffIYÊ þbIYSX¶f¦fÊ IYf BSXfQf¹fWX »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX EIY ¶ffSXIYûBÊ RZYÀf¶fbIY ´fSX Af þfE °fû dRYSXUWXfh ÀfZ þf³fZ IYf ³ff¸f ³f »fZÜ UWXeÔJ¶fSX Z Ô, UWXeÔ JSXeQQfSXe AüSXRYf¹fQf RZYÀf¶fbIY IYf!

dUIYdÀf°f QZVfûÔ ¸fZÔ´ffBSXZÀfe

A¦fSX Af´f Àfû¨f°fZ WXû Ô dIYÀffgµMXUZ¹fSXû Ô, dRY»¸fûÔ, ¸¹fcdþÞIYE»f¶f¸fûÔ AfdQ IYe ´ffBSX ZÀfe(A³fd²fIÈY°f ´fid°f¹ffh ¶fZ¨f³ff-JSXeQ³ff) ·ffSX°f, ¨fe³f AüSXdUIYfÀfVfe»f QZVfûÔ IYe WXe Àf¸fÀ¹ffWX` °fû ¹fWX Af´fIYf ·fi¸f WX`Ü Qû A»f¦f-A»f¦f ÀfUZÊ ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYAfgÀMÑZd»f¹ff þ`ÀfZ dUIYdÀf°f QZVf ¸fZÔ·fe ´ffBSXZÀfe ¶fWXb°f ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`ÜMXZ»fSX ³fZ»Àf³f ³ff¸fIY RY¸fÊ IYe °fSXRYÀfZ IYSXfE ¦fE ÀfUZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY

CXÀf QZVf IYe Af²fe Af¶ffQe IY·fe³f IY·fe dIYÀfe ³f dIYÀfe ´ffBSXZMXZOXCX°´ffQ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX ¨fbIYe WX`ÜBÀf Àff»f IYe ´fWX»fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ WXe

UWXfh IYSXe¶f 25 IYSXûOÞX ¦ff³fZ, 9.5IYSXûOÞX dRY»¸fZÔ AüSX 8.2 IYSXûOÞXMXZ»fedUþ³f Vfû A³fd²fIÈY°f øY´f ÀfZOXfCX³f»fûOX dIYE ¦fE WX`ÔÜ CX²fSX JbQAfgÀMÑZd»f¹ff ÀfSXIYfSX IZY ÀfÔ¨ffSXdU·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe IYe EIYdSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY IYSXe¶f EIY¨fü±ffBÊ AfgÀMÑ Zd»f¹ffBÊ Af¶ffQe´ffBSXZMXZOX Àff¸f¦fie IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXSXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀfUZÊ ¸fZÔ B³fÀfZ´ffBSXZÀfe IYf IYfSX¯f ´fcLf ¦f¹ff °fûª¹ffQf°fSX IYf IYWX³ff ±ff dIY UZ¸fWXÔ¦fe Àff¸f¦fie JSXeQ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f³fWXeÔ WX`ÔÜ

Àfû³fe IYf 'EÔOÑûBOXMXeUe'

MXZ»fedUþ³f IZY ´fied¸f¹f¸f ¶fifÔOX Àfû³fe³fZ ·ffSX°f ¸fZ Ô A´f³fZ ¶fifdU¹ffMXZ»fedUþ³f ÀfZMXÐÀf IYe ³fBÊ ÀfeSXeþ»ffÔ¨f IYe WX`Ü ¹fWX 4IZY UedOX¹fû

dSXþû»¹fcVf³f ÀfZ ¹fböY °fû WX` WXe,¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf¸fZÔ ¦fc¦f»fIYf EÔOÑûBOX Afg´fSXZdMXÔ¦f dÀfÀMX¸f¸füþcQ WX`Ü UWXe, þû Af´fIZY-WX¸ffSXZª¹ffQf°fSX À¸ffMXÊRYû³fûÔ AüSX MX`¶f»fZMXûÔIYû ÀfÔ¨ffd»f°f IYSX°ff WX`Ü ¹fZ ³fE þ¸ff³fZ IZY MXZ»fedUþ³f ÀfZMXWX`Ô þû BÔMXSX³fZMX ÀfZ IY³fZ¢MX WXûÀfIZYÔ¦fZ AüSX dþ³f ´fSX d¶f»IbY»fCXÀfe °fSXWX E´Àf IYû OXfCX³f»fûOX°f±ff BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffþ`ÀfZ WX¸f A´f³fZ RYû³f ¸fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜA¦fSX MXeUe QZJ°fZ Àf¸f¹f ¶fe¨f ¸fZÔWXe IYûBÊ RYû³f, EÀfE¸fEÀf ¹ff BʸfZ»fAf þf°ff WX` °fû Af´fIYf MXeUeA´f³fe ÀIiYe³f ´fSX dQ»f¨fÀ´f °fSXeIZYÀfZ BÀfIYe Àfc¨f³ff QZ¦ffÜ BÀf ÀfeSXeþIZY MXZ»fedUþ³f ÀfZMXÐÀf IYe IYe¸f°f69,900 ÷Y´fE ÀfZ VfbøY WXû°fe WX`Ü ¹fZ43 ÀfZ »fZIYSX 75 BÔ¨f °fIY IZYAfIYfSX ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`ÔÜ

þ»Qe WXe RZYÀf¶fbIY ´fSXJSXeQQfSXe ·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZ Af´f!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 8

³fBÊ dQ»»feÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSX dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZIYWXf dIY Àf~fWX IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe ³fed°f¦f°f Àf¸feÃff ¶f`NXIY°f±ff ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f EUÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊþ`Àfe ¶»fcd¨f´f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d°f¸ffWXe´fdSX¯ff¸f VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYe dQVffd³f²ffÊdSX°f IYSXZÔ¦fZÜBÀfIZY A»ffUf ¸ff³fÀfc³f IYe ´fi¦fd°f,dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZY d³fUZVf IYf øYJAüSX ÷Y´fE IYf CX°ffSX ¨fPÞXfU ·fe VfZ¹fSX¶ffþfSX ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX IYû ´fi·ffdU°f IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ Qû´fdWX¹ff EUÔ IYfSX IÔY´fd³f¹fûÔIZY ¸ffdÀfIY d¶fIiYe AfÔIYOÞXûÔ IYe §fû¿f¯ffIZY ¶fe¨f Àfû¸fUfSX IYû AfgMXû¸fû¶ffB»fIÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ´fSX d³fUZVfIYûÔ IYf²¹ff³f WXû¦ffÜ ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYe¶¹ffþ QSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ §fû¿f¯ff 4 A¦fÀ°fIYû IYe þf¹fZ¦feÜI`Yd´fMX»f Uf¹ff ¦»fû¶f»f dSXÀf¨fÊ d»fd¸fMXZOXIZY ÀfeE¸fMXe IZY Vfû²f d³fQZVfIY dUUZIY¦fb~f ³fZ IYWXf, 'd³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ

Àfc¨fIYfÔIY IYe WX»f¨f»f, ÀfÔÀfQ IZY ¨ff»fc¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY õfSXfÀfb²ffSXf°¸fIY ´fWX»f IYQd¸f¹fûÔ AüSX ¶fOÞXe´fcÔþe Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fWX»fZ d°f¸ffWXeIZY IYf¹fÊ´fdSX¯ff¸fûÔ ´fSX d³f·fÊSX IYSXZ¦ffÜ'dþ³f ´fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY BÀf Àf~fWXIYf¹fÊ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZ CX³f¸fZÔ

E¨fÀfeE»f MXZ¢³fû»ffgþeþ, WXeSXû¸fûMXSXIYf´fÊ, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f, ·ffSX°f WXZUeB»fZd¢MÑIY»Àf, ¸fdWX³Qif EÔOX ¸fdWX³Qif °f±ffMXfMXf ¸fûMXÀfÊ þ`Àfe IÔY´fd³f¹ffÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜÀf`¸IYû dÀf¢¹fûdSXMXeþ IZY ÀfeBÊAû dþ¸fe°f¸fûQe ³fZ IYWXf, '¨ffSX A¦fÀ°f IYû dSXþUʶf`ÔIY IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ A¦fSX ¶¹ffþ QSXûÔ IYûIY¸f dIY¹ff þf°ff WX` °fû ¹fWX ´fcSXZÀffUÊþd³fIY CX´fIiY¸f IZY ¶f`ÔIYûÔ IZY d»fEd³fIYMX ·fdU¿¹f IZY d»fE EIY ¶fOÞXZCX°´fiZSXIY ¹ff³fe °fZþe »ff³fZ IYf IYf¸fIYSXZ¦ffÜ' AdVfIYf ÀMXfgIY ¶fiûdIÔY¦f IZYBd¢½fMXe dSXÀf¨fÊ IZY CX´ff²¹fÃf ´ffSXÀf¶fû±fSXf ³fZ IYWXf dIY þ`Àff dIY VfbSXAf°fe´fdSX¯ff¸f Àff¸f³fZ Af¹fZ WX`Ô CXÀfZ QZJ°fZ WXbEd°f¸ffWXe IYf¹fÊ´fdSX¯ff¸fûÔ IYe VfbSXAf°f IYûÀfbÀ°f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü IY¸fþûSX§fSXZ»fc Afd±fÊIY ¸ffWXü»f IZY ¶fe¨f þc³f ¸fZÔÀf¸ff~ d°f¸ffWXe IZY A¶f °fIY þfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fdSX¯ff¸f Àfb²ffSX IYf IYûBÊÀfÔIZY°f ³fWXeÔ QZ°fZ WX`ÔÜ

AfSX¶feAfBÊ, E¹fSXMXZ»f, MXfMXf¸fûMXÀfÊ °f¹f IYSXZÔ¦fZ ¶ffþfSX IYe dQVff

·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f IYe AüSX 1,000ÀMXûSX Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ 4þe ÀfZUf ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe´fIYOÞX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f ³fZ BÀf Àff»f IZY AÔ°f °fIY IÔY´f³fe IZYÀUfd¸f°U Uf»fZ 1,000 ÀMXûSX AüSX Jû»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX`Ü B³f ÀMXûSX ´fSX ¦fifWXIYIÔY´f³fe IYe ÀfZUfAûÔ IYf A³fb·fU »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô Àff±f WXe ÀfÀ°fZ WX`ÔOXÀfZMX ·fe JSXeQ ÀfIZYÔ¦fZÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY E¹fSXMXZ»f IYe IYBÊ WX`ÔOXÀfZMX dUd³f¸ff°ffÊAûÔ ¸fÀf»f³f Àf`¸fÀfÔ¦f, þZOXMXeBÊ,WXbAfUZBÊ AüSX dVf¹fû¸fe IZY Àff±f BÀf Àff»f 4þe WX`ÔOXÀfZMX ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f¨f»f SXWXe WX`Ü B³f RYû³f IYe VfbøYAf°fe IYe¸f°f 4000 ÷Y´f¹fZ WXû¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYeþf³fIYfSXe SXJ³fZ Uf»fZ EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe A´f³fZ ÀUfd¸f°U Uf»fZ (IYûIYû)Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ÀMXûSX Jû»fIYSX A´f³fZ dU°fSX¯f ³fZMXUIYÊ IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXe WX`ÜE¹fSXMXZ»f IZY dRY»fWXf»f 300 IÔY´f³fe ÀUfd¸f°U Uf»fZ (IYûIYû) ÀMXûSX WX`Ô AüSX dQÀfÔ¶fSX,2015 °fIY 1,000 Ad°fdSXöY ÀMXûSX þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ 500 ÀMXûSX dÀf°fÔ¶fSX °fIY AüSX500 AüSX dQÀfÔ¶fSX °fIY þûOÞXZ þfEÔ¦fZÜ

dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Àff¸f³fZ ¶¹ffþ QSXIZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ¸fbdVIY»f dUIY»´f

³fBÊ dQ»»feÜ JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ d¦fSXfUMX IZY ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ dQJ³fZ IZY ¶fe¨f dSXþUʶf`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) IZY Àff¸f³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ QcÀfSXe ¶ffSX ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°feIYf ¸fbdVIY»f dUIY»´f Àff¸f³fZ WX`Ô °ffdIY ÀfSXIYfSX AüSX CXôû¦f IYe UÈdð IYû ´fiû°ÀffdWX°fIYSX³fZ IZY d»fE ¶¹ffþ QSX IY¸f IYSX³fZ IYe CX¸¸feQ ´fcSXe IYe þf ÀfIZYܪ¹ffQf°fSX ¶f`ÔIYSXûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¨ffSX A¦fÀ°f IYû IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY õfSXf³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ÀfÔ·ffU³ff IY¸f WX` ¢¹fûÔdIY dRY»fWXf»f JbQSXf ¸fbQifÀRYed°fCX¨¨f À°fSX ´fSX WX` AüSX FY¯f IYf CXNXf³f IY¸f WX`Ü B²fSX, CXôû¦f ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°feIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY ±fûIY¸fc»¹f Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f IY¸f WX` AüSX Aüôûd¦fIYUÈdð ¸fZÔ ³fSX¸fe WX`Ü ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀfSXIYfSX ·fe ¨ffWX°fe WX` dIY ³fed°f¦f°f QSX IY¸f SXWXZ°ffdIY UÈdð IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜEÀf¶feAfBÊ IYe A²¹fÃf A÷YÔ²fd°f ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, ³fWXeÔ, ¸f`Ô IYûBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSXSXWXe WXcÔ dIY AfSX¶feAfBÊ ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ±fûIY¸fc»¹fAf²ffdSX°f Àfc¨fIYfÔIY Vfc³¹f ÀfZ ³fe¨fZ WX` »fZdIY³f JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f ¸fZÔ ±fûOÞXe °fZþe AfBÊWX`Ü WXf»ffÔdIY EZÀff ¸fb£¹f °füSX ´fSX Jfô ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IZY IYfSX¯f WXbAfÜAfSX¶feAfBÊ BÀfIZY JbQSXf ¸fbQifÀRYed°f IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f IYSX SXWXe WX` BÀfd»fE¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe WXû¦feÜJbQSXf ¸fbQifÀRYed°f þc³f ¸fZÔ 5.4 ´fid°fVf°f IZY AfNX ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f°f¸f À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f¦fBÊ UWXeÔ BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ ±fûIY¸fc»¹f Af²ffdSX°f ¸fbQifÀRYed°f Vfc³¹f ÀfZ 2.4 ´fid°fVf°f IY¸fSXWXeÜ AfSX¶feAfBÊ ³fed°f¦f°f QSX ´fSX R`YÀf»ff IYSX³fZ IZY d»fE ¸fb£¹f °füSX ´fSX CX´f·fûöYf¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°ff WX`Ü A¦f»fe Àf¸feÃff ¨ffSX A¦fÀ°f IYû WXû³fe WX`Ü

´fZÔVf³f IYû¿f IZY 3% IYû ´feBÊ ¸fZÔ»f¦ff³fZ IYe d¸f»f ÀfIY°fe WX` A³fb¸fd°f³fBÊ dQ»»feÜ ´fZÔVf³f IYû¿f d³f¹ff¸fIY EUÔ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f (´feERYAfSXOXeE) ´fZÔVf³fIYû¿f ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû A´f³fZ RÔYOX IYf °fe³f ´fid°fVf°f °fIY d³fþe Bd¢½fMXe (´feBÊ) IYfSXû¶ffSX¸fZÔ »f¦ff³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXf WX`, °ffdIY ´fZÔVf³f d³fd²f ´fSX Ad²fIYAf¸fQ³fe IYe þf ÀfIZYÜ BÀf ´fSX R`YÀf»ff °fe³f-¨ffSX ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü´feERYAfSXOXeE IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f WXZ¸fÔ°f IYfg³MÑ`¢MXSX ³fZ IYWXf, 'WX¸f dRY»fWXf»f d³fþe ÃfZÂf IZY´fifBUZMX Bd¢½fMXe (´feBÊ) AüSX CXô¸f ´fcÔþe IYû¿f (UeÀfe) ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`ÔܹfWX A¦f»fZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ¸ffWX ¸fZÔ WXû¦ffÜ A·fe BÀfIYe øY´f-SXZJf °f¹f IYe þf SXWXe WX`Ü'CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ WX¸f BÀfIYe A³fb¸fd°f QZÔ¦fZ °fû ¹fWX Qû-°fe³f ´fid°fVf°f °fIY Àfed¸f°fWXû¦ffÜ BÀfÀfZ d³fUZVf IZY þûdJ¸f IZY dUdU²feIYSX¯f ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWX ¸fb£¹f øY´f ÀfZE³f´feEÀf (³fBÊ ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff) IZY °fWX°f d³fþe ÃfZÂf ÀfZ þbMXf ²f³f WXû¦ffÜCXô¸f ´fcÔþe ¹ff d³fþe Bd¢½fMXe ¸fZÔ d³fUZVf IYe A³fb¸fd°f þe E³f Ufþ´fZ¹fe Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVfûÔ IYf dWXÀÀff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ E³f´feEÀf AÔVf²ffSXIYûÔ IYû CX³fIZY d³fUZVf ´fSXAd²fIY »f¨fe»ff´f³f QZ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü A·fe d³fþe ÃfZÂf ÀfZ þbMXf¹fZ ¦fE SXf¿MÑXe¹f´fZÔVf³f ´fi¯ff»fe (E³f´feEÀf) IYû¿f IYf d³fUZVf dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe ´fid°f·fcd°f¹ffÔ, IYfg´fûSXÊZMX¶ffg³OXÐÀf AüSX Bd¢½fMXe ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ Àf·fe d³fUZVfIYûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY»fdJOÞXIYe ´fi¯ff»fe (U³f dUÔOXû dÀfÀMX¸f)Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbEÀfÔÀfQ IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZ ´fiÀ°ffdU°fAfBÊBÊ´feERY A±ffgdSXMXe IZY A²fe³fdVfIYf¹f°f d³f´fMXf³f ´fi¯ff»fe »ff³fZ IYfÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ¹fWX ÀfbÓffU EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔAf¹ff WX` þ¶f RYþeÊ d³fUZVf ÀIYe¸fûÔ AüSXRYþeÊ IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf d³fUZVfIYûÔ IYû NX¦f³fZ

IZY ¸ff¸f»fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜRYfB³f`ÔÀf ÀfZ ÀfÔ¶fð ÀfÔÀfQ IYe À±ff¹feÀfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ³fE IÔY´f³feIYf³fc³f IZY °fWX°f d³fUZVfIY dVfÃff AüSXÀfÔSXÃf¯f IYû¿f (AfBÊBÊ´feERY) ´fifd²fIYSX¯fIYe À±ff´f³ff ¸fZÔ 'A³fbd¨f°f °füSX ´fSX »fÔ¶ffÀf¸f¹f' »f¦ff WX`Ü IÔY´f³fe IYf³fc³f, 2013 IZY°fWX°f IÔY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IYûAfBÊBÊ´feERY ´fifd²fIYSX¯f IYf ¦fNX³f IYSX³ffWX`, »fZdIY³f BÀfIZY ´fiÀ°ffdU°f øY´f ¸fZÔ BÀfÀfZ

d³fUZVfIYûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f³fWXeÔ WXû¦ffÜÀfd¸fd°f IYf IYWX³ff WX` dIY d³fUZVfIYûÔ IYedVfIYf¹f°fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe CX´fZÃff ¶f³feSXWXZ¦fe þ¶fdIY '²fc°fÊ ´fiUÈdØf IYe AüSXÀfÔdQ¦²f IÔY´fd³f¹ffÔ LûMXZ d³fUZVfIYûÔ IZY Àff±f´fif¹f: L»f IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ' dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX·fe IYWXf WX` dIY dVfIYf¹f°f d³fUfSX¯f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔÂf»ff¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYfIYf¸f 'ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ³fWXeÔ SXWXf WX`Ü'

d³fUZVfIYûÔ IYe Àf·fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZYd»fE U³f dUÔOXû dÀfÀMX¸f IYe UIYf»f°f

WX`QSXf¶ffQÜ A¸fZdSXIYe Jfô EUÔ QUf´fiVffÀf³f (¹fcEÀfERYOXeE) ³fZ dWX¸ff»f¹fOѦf IÔY´f³fe IYe WX`QSXf¶ffQ, ¶fZÔ¦f»fc÷Y AüSXdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dÀ±f°f BIYfB¹fûÔ ¸fZÔdUd³fd¸fÊ°f RZYÀf UfgVf AüSX IiYe¸f þ`ÀfZ IbYLCX°´ffQûÔ IZY A´f³fZ ¹fWXfÔ Af¹ff°f IZYdJ»ffRY ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe WX`Ü'A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ´fiû°ÀffdWX°f ¦f`SX-¸fÔþcSX ³fBÊQUfAûÔ IYf ·füd°fIY ´fSXeÃf¯f IZY ¶f¦f`SXþ¶°fe' IZY °fWX°f þfSXe A»fMXÊ A¸fZdSXIYfÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ¶fÔQSX¦ffWXûÔ´fSX CX°´ffQûÔ IYû þ¶°f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX

QZ°ff WX`Ü ¹fWX A»fMXÊ dWX¸ff»f¹f IZY ´fÀfʳf»f¢»fe³fd»f³fZÀf CX°´ffQûÔ ´fSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`dþÀf¸fZÔ »fûIYd´fi¹f ³fe¸f RZYÀf UfgVf AüSXEZÔMXe-dSXÔIY»f IiYe¸f Vffd¸f»f WX`ÔÜÀfÔ´fIYÊ dIYE þf³fZ ´fSX IÔY´f³fe IZY EIY´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX A»fMXÊ ÀfüÔQ¹fÊ´fiÀff²f³f CX°´ffQûÔ ¸fZÔ BÀ°fZ¸ff»f dIYE ¦fEIY»fSX EZdOXdMX½Àf IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZQfUf dIY¹ff dIY ERYOXeE Ad²fIYfdSX¹fûÔõfSXf dþ³f CX°´ffQûÔ IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊ WX` UZ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX IZY d»fE ±fZ, dþ³WXZÔ AU`²føY´f ÀfZ A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ¶fZ¨ff ¦f¹ffÜ

dWX¸ff»f¹f OѦf IÔY´f³fe IZY IbYL CX°´ffQûÔ ´fSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ A»fMXÊ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 9

EMXfÜ ÀffU³f IZY ´fWX»fZ Àfû¸fUfSX IYûdVfUf»f¹fûÔ IYû þ»ffd·f¿fZIY IZY d»fEWXþfSXûÔ IYfÔUdOÞX¹ff dQ³f ·fSX IYL»ff AüSXIYfQSX¦fÔþ ¦fÔ¦ff §ffMXûÔ ÀfZ þ»f »fZIYSXA´f³fZ À±ff³fûÔ IZY d»fE IcY¨f IYSX°fZ SXWXZܹfWX IYfÔUdOÞX¹ff Àfû¸fUfSX IYû ¦fÔ¦ffþ»f ÀfZdVfU ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ þ»ffd·f¿fZIY IYSXZÔ¦fZÜ EMXfIYfÀf¦fÔþ IZY ¸fÔdQSXûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f °f`¹ffdSX¹ffÔIYe ¦fBÊ WX`ÔÜ·f¦fUf³f VfÔIYSX IYe þMXfAûÔ ÀfZd³fIYf»fIYSX þ¸fe³f ´fSX ¦fÔ¦ff »ff³fZ Uf»fZ·f¦feSX±f AIZY»fZ WXe ±fZ, ¸f¦fSX A¶f CX³fþ`ÀfZ »ffJûÔ ·f¦feSX±f ¦fÔ¦ff IYû A´f³feþ¦fWX ´fSX »fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ Àf°fSXÔ¦fe IYfÔUOÞXZÔIÔY²fZ ´fSX SXJIYSX þ¶f IYfÔUdOÞXEd³fIY»f°fZ WX`ÔÜ SXdUUfSX IYû ¦fÔ¦ff §ffMXûÔ ´fSXIYfÔUdOÞX¹fûÔ IYe JfÀfe ·feOÞX SXWXeÜ ÀfOÞXIYûÔ´fSX dQ³f ·fSX »fÔ¶fe IY°ffSXZÔ »f¦fe SXWXeÔÜßfðf»fbAûÔ ³fZ »fWXSXf IZY ¦fÔ¦ff §ffMX ÀfZþ»f ·fSXf AüSX QZUÀ±ff³fûÔ IYe AûSX ¨f»fdQEÜ Vff¸f °fIY VfedVf¹fûÔ ¸fZÔ ¦fÔ¦ffþ»f

·fSXIYSX »fZ þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe±ffÜ

EZÀfZ VfbøY WXbBÊ IYfÔUOÞX¹ffÂff

ÀffU³f ¸ffÀf ¸fZÔ IYfUOÞX ¹ffÂff IYe ´fSXÔ´fSXf¹fb¦fûÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe WX`Ü ÀfûSXûÔ ´fbSXûdWX°fûÔIYe ¸ff³fZÔ °fû ÂfZ°ff ¹fb¦f ¸fZÔ ßfU¯f IbY¸ffSX ³fZIYfUOÞX ¹ffÂff VfbøY IYe ±feÜ °f·fe ÀfZdVfU·fdöY IYe ¹fWX ´fSXÔ´fSXf ¨f»fe Af SXWXeWX`Ü ÀfûSXûÔ BÀf IYfÔUOÞX¹ffÂff IYf ¶fOÞXf IZYÔQi¶f³f°ff SXWXf WX`Ü ÀfÔ°f °fb»fÀfeQfÀf IÈY°fSXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ BÀf ¶ff°f IYf CX»»fZJWX` dIY ÂfZ°ff ¹fb¦f ¸fZÔ ßfU¯f IbY¸ffSX AÔ²fZ¸ff°ff-d´f°ff IYû °fe±fSXZÔ IYe ¹ffÂff IYSXUf SXWXZ±fZÜ CX³fIYf þ³¸f ßffU¯f IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔßfU¯f ³fÃfÂf ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ BÀf IYfSX¯fCX³fIYf ³ff¸f ßfU¯f SXJf ±ffÜ

IYfÔUOÞX ¸fZ»ff IZY d»fEdUVfZ¿f BÔ°fþf¸f

IYfÔUOÞX ¸fZ»ff IZY d»fE ÀfûSXûÔ ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ³fZ dUVfZ¿f BÔ°fþf¸f dIYEWX`ÔÜ ÀfûSXûÔ ÀfZ »fZIYSX »fWXSXf °fIY ¸ff¦fÊQb÷YÀ°f IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfÀ°fZ ¸fZÔ ´fiIYfVf½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`Ü IYfÔUdOÞX¹fûÔ IYû´fSXZVff³fe ³f WXû BÀfd»fE dUßff¸f IYe ·fe½¹fUÀ±ff WX`Ü IYBÊ Àf¸ffþÀfZdU¹fûÔ ³fZ ·fedVfdUSX »f¦ffE WX`ÔÜ °fe±fÊ ³f¦fSXe ÀfûSXûÔ ¸fZÔIYfÔUOÞX IYe Àffþ-Àfªþf IYe QbIYf³fûÔ ´fSX·feOÞX »f¦fe WX`Ü A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe¶ff»f¸f¹fÔIY d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfUOÞX¸fZ»fZ IYe ½¹fUÀ±ffEÔ Qb÷YÀ°f SXJ³fZ IZYd³fQZÊVf A²fe³fÀ±fûÔ IYû dQE ¦fE WX`ÔÜ

¸fb£¹f IYf¹fÊIiY¸f I`Y»ffVf¸fÔdQSX ´fSX

Àfû¸fUfSX IYû EMXf VfWXSX IZY ÀfUfÊd²fIY¸ff³¹f°ff Uf»fZ I`Y»ffVf ¸fÔdQSX ´fSX IYBÊIYf¹fÊIiY¸f WXûÔ¦fZÜ ßfe I`Y»ffVf ¸fÔdQSX ÀfZUfÀfd¸fd°f IZY A³fbÀffSX Àfb¶fWX 9 ¶fþZIY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»fe þfE¦feÜ 12 ¶fþZ

ÀfZ Ad·f¿fZIY WXû¦ff °f±ff 4 ¶fþZ L´´f³f·fû¦f U ßfÔ¦ffSX IZY QVfʳf WXûÔ¦fZÜ Vff¸f 5¶fþZ ÀfZ ´fiÀffQ dU°fSX¯f WXû¦ffÜ

ÀfOÞXIYûÔ ´fSX ¶f¸f-¶f¸f·fû»fZ IYe ¦fcÔþ

IYfÀf¦fÔþ: ³f¦fSX IZY ¶ffþfSXûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZIYfÔUdOÞX¹fûÔ IZY ¶f¸f-¶f¸f ·fû»fZ IZY ÀUSX¦fcÔþ³fZ »f¦fZ WX`Ü ÀffU³f IZY ´fi±f¸f Àfû¸fUfSXIYû dVfUf»f¹fûÔ ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IYf Àf`»ff¶fCX¸fOXZ¦ffÜ ÀfûSXûÔ ÀfZ þ»f »fZIYSX ¸f±fbSXf,Af¦fSXf Àf¸fZ°f A³¹f À±ff³fûÔ IYû þf³fZUf»fZ IYfÔUdOÞX¹ff þ¶f VfWXSXe AüSXIYÀ¶ffBÊ B»ffIYûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WX` °fû ¶f¸f-¶f¸f ·fû»fZ IZY ÀUSX dRYþf ¸fZÔ ¦fcÔþ CXNX°fZWX`ÔÜ ÀffU³f IZY ´fi±f¸f Àfû¸fUfSX IYû ³f¦fSX,IYÀ¶ff EUÔ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dVfUf»f¹fûÔ´fSX ßfðf»fbAûÔ IYf ¸fZ»ff »f¦fZ¦ffÜ·f¦fUf³f dVfU IYf þ»ffd·f¿fZIY dIY¹ffþfE¦ffÜ

WXSX °fSXRY ¶f¸f-¶f¸f ·fû»fZ IYe¦fcÔþ, þ»ffd·f¿fZIY Afþ

EMXfÜ SXdUUfSX IYû VfWXSX IZY SXZ»fUZ SXûOXdÀ±f°f ÀfSXÀU°fe dVfVfb ¸fÔdQSX IZYÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§fIYf ¦fb÷Y QdÃf¯ff ´fUÊ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜdþÀf¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f ²Uþ IZYÀf¸¸fbJ A´f³fe AfÀ±ff IYf ´fiQVfʳfdIY¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fifÔ°f IYf¹fÊUfWX SXfþ´ff»fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY A³fZIY ´fiIYfSX IYeVf`d»f¹fûÔ AüSX ·ff¿ffAûÔ IZY ¶ffUþcQQZVf ¸fZÔ EIY°ff dWXÔQc ÀfÔÀIÈYd°f IYe QZ³fWX`Ü BÀfIYû ¶fSXIYSXfSX IYSX³fZ IZY d»fE´fi°¹fZIY ÀU¹fÔÀfZUIY Àf¸ffþ IYûEIYþbMX IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf þfSXe SXJZ¦ffÜÀfÔ§f ¨ff»fIY dVfUVfÔIYSX Uf¿¯fZʹf ³fZIYWXf dIY dWXÔQb ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX WXû³fZ Uf»fZAf§ff°fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZIZY d»fE IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû ÀfQ`UÀfþ¦f AüSX Àf°fIYÊ SXWX³ff ¨ffdWXEÜ

IYf¹fÊUfWX Àfb·ff¿f Vf¸ffÊ EOX. ³fZ IYWXfdIY »fU þZWXfQ IYe §fMX³ffEÔ Àf·¹fÀf¸ffþ IZY d»fE IY»fÔIY WX`ÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ ÀfÔ§f IZY¦fb÷Y ·f¦fUf²Uþ IZY Àf¸fÃf A´f³feAfÀ±ff IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f¸fZÔ AfVfb°fû¿f d¸fßff, VfÔ·fcVfSX¯f d¸fßf,WXSX³ff¸f dÀfÔWX, ¸f³fûþ ¦fb~f, dUþ¹fd¸fßff, ³f¦fSX ´fi¨ffSXIY ³f¸f³f IbY¸ffSX,I`Y»ffVf »fû²fe, QZUZÔQi »fû²fe, dUþ¹fU¸ffÊ, SXfIZYVf Af¹fÊ, ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX ¦fû»ffÀf¸fZ°f IYfRYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZUIY¸füþcQ ±fZÜIYÀ¶ff IZY ´fc¯ffÊd¦fdSX ÀfZUf ÀfQ³f ¸fZÔAfSXEÀfEÀf õfSXf ¦fb÷Y QdÃf¯ffIYf¹fÊIiY¸f ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀfWX ´fifÔ°fIYf¹fÊUfWX Aþ¹f IbY¸ffSX IYe ¸füþcQ¦fe¸fZÔ WXbAfÜ ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ ÀfÔÀIÈYd°f USXf¿MÑX SXÃff IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ ¸fb£¹f

Ad°fd±f ³fZ IYWXf dIY AfSXEÀfEÀf QZVfIYf UWX ÀfÔ¦fNX³f WX`, þû SXf¿MÑX IZY Àf·feÀfbJ-QbJ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY Àff±f JOÞXfSXWX°ff WX`Ü QZVf IYe ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃffIZY Àff±f CXÀfIZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYf IYf¸fIYSX°ff WX`Ü BÀf QüSXf³f ÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ²Uþ ´fi¯ff¸f IYSX Àf¸f´fʯf IYe ¦fb÷YQdÃf¯ff QeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ dU²ff¹fIYIbY¶fZSX dÀfÔWX AÔ¦fdSX¹ff, ¨fûJZ»ff»f¦fb~f, ´fÔIYþ ¦fb~f, AVfûIY »fÃfIYfSX,CX¸fZVf U¸ffÊ, Àfb·ff¿f Uf¿¯fZʹf, ¶fiþZVf¦fb~f, SX¸fZVf¨fÔQi þ`³f, »fû¨f³f dÀfÔWX,VfdVfIYfÔ°f ¦fb~f ,SX¸fZVf ¨f³Qi ¦fb~f,ÀfbSXZ³Qi Vf¸ffÊ EOX. ´fSX¸ff³fÔQ Àfb·ff¿f¦fb~f, ¦füSXU ¦fb~f, dQ³fZVf ¦fb~f, ³fSXZVf¦fb~f, ¸fb³fZ³Qi ¨füWXf³f, Ad·f¿fZIY ¦fb~f,¸fbIZYVf ¦fb~f, SXUe ¦fb~f, ¦f¯fZVfUf¿¯fZʹf, Àfbd¸f°f ´fiIYfVf þ`³f AfdQÀU¹fÔÀfZUIY ¸füþcQ ±fZÜ

ÀfÔÀIÈYd°f IYe SXÃff IYfÀU¹fÔÀfZUIYûÔ ³fZ d»f¹ff ÀfÔIY»´f

CX´fZÔQi ¦f`Ô¦f ³fZ »fcMXZ ±fZIYfÀf¦fÔþ IZY IYfSX ÀfUfSX

EMXf Ü IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ Af¦fSXf SXûOX ´fSX IYfÀf¦fÔþ IZY IYfSX ÀfUfSXûÔ ÀfZ CX´fZÔQi ¦f`Ô¦f³fZ »fcMX´ffMX IYe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX SXf°f ¸fbNX·fZOÞX IZY QüSXf³f EIY »fbMXZSXZ IYû Q¶fû¨fd»f¹ff, þ¶fdIY ÀfSX¦f³ff Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fbMXZSXZ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ´fbd»fÀf RYSXfSX»fbMXZSXûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`Ü IYû°fUf»fe QZWXf°f ´fbd»fÀf IYû Vfd³fUfSX SXf°f IYSXe¶f9.30 ¶fþZ þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY IbYL ¶fQ¸ffVf þeMXe SXûOX dÀ±f°f Qc»WXf´fbSX ¸fûOÞX ´fSX JOÞXZWXbE WX`ÔÜ B³WXeÔ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ IYfÀf¦fÔþ IZY ¸fbWX»»ff ³ff±fcSXf¸f d³fUfÀfe Qe´fIY ¦fb~f ´fbÂfAVfûIY IbY¸ffSX U CXÀfIYe ´f°??³fe °f±ff ¶fWX³f-¶fWX³fûBÊ ÀfZ »ffJûÔ IZY Af·fc¿f¯f AüSX³fIYQe »fcMXe ±feÜ ÀfMXeIY Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Lf´ff ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYû QZJ d¦fSXûWXIZY ÀfSX¦f³ff CX´fZÔQi AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ þUf¶fe IYfSXÊUfBÊIYSX°fZ WXbE EIY »fbMXZSXZ IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ þ¶fdIY ÀfSX¦f³ff Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXZÜ ´fbd»fÀf ´fIYOÞXZ ¦fE d´f»fbAf ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f ´fbdNX¹ff d³fUfÀfe ¹fû¦fZÔQi CXRYÊAf²ffSX ´fbÂf d³fSXÔþ³f dÀfÔWX IYû IYû°fUf»fe »fZ ¦fBÊ AüSX §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL°ffL IYeÜ´fbd»fÀf ³fZ »fbMXZSXZ IZY IY¶þZ ÀfZ Qe´fIY IYe ´f°³fe ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ Àfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe °f±ff CXÀfIZY¶fWX³fûBÊ ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ SXIY¸f ¸fZÔ ÀfZ 7 WXþfSX 510 ÷Y´f¹fZ, EIY ¸fûMXSXÀffBdIY»f U °f¸fÔ¨ffAüSX IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ EÀfAû IYû°fUf»fe QZWXf°f dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY»fcMXIYfÔOX ¸fZÔ Vffd¸f»f ÀfSX¦f³ff CX´fZÔQi AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe MXe¸f»f¦fe WXbBÊ WX`Ü þ»Qe WXe »fbMXZSXûÔ IYû Q¶fû¨f d»f¹ff þfE¦ffܶf°ff QZÔ dIY 26 þc³f 2015 IYe SXf°f IYSXe¶f 11 ¶fþZ Af¦fSXf ÀfZ IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSXIYfÀf¦fÔþ þf SXWXZ Qe´fIY, CXÀfIYe ´f°??³fe SXZ³fc, ¶fWX³fûBÊ ´fi¸fûQ IbY¸ffSX °f±ff ¶fWX³f ¸fe³fc¦fb~f ÀfZ AÀf»ffWXûÔ IZY ¶f»f ´fSX »fbMXZSXûÔ ³fZ »ffJûÔ IZY Af·fc¿f¯f, ³fIYQe AüSX IYfSX »fcMX»fe ±feÜ IYfSX IYû »fbMXZSXZ ³fWXSX ´fMXSXe IZY Àf¸fe´f LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fE ±fZ, dþÀfZ ´fbd»fÀf ³fZIY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ±ffÜ

ÀfÔ´fdØf IYe Jfd°fSX IYSX QeUÈð IYe WX°¹ff

EMXfÜ IYfÀf¦fÔþ IZY ÀfûSXûÔ IYû°fUf»fe ÃfZÂfIZY WXûOX»f´fbSX d³fUfÀfe ³fSXZVf ´fbÂfSXf¸fÀUøY´f ³fZ IYWXf dIY CXÀfIZY 85 U¿feʹfÀfÀfbSX SX§fbUeSX IYû ´fdMX¹ff»fe IZY ³f¦f»ff¦fb¸ff³fe d³fUfÀfe ·fc´fZÔQi ´fbÂf SXfþZÔQi 5 ¸fBÊ2015 IYû §fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX A»fe¦fÔþ°fWXÀfe»f »fZ ¦f¹ff ±ffÜ AfSXû´f WX` dIY °fWXÀfe»f¸fZÔ ·fc´fZÔQi ³fZ CXÀfIZY ÀfÀfbSX ÀfZ A´f³fZ AüSXA´f³fe ¸ffÔ IYfÔ°feQZUe IZY ³ff¸f »ffJûÔ IYeþ¸fe³f °f±ff ¸fIYf³f IYf ¶f`³ff¸ff IYSXf d»f¹ffÜ°f°´f›f°f ·fc´fZÔQi ³fZ A´f³fZ ¨ffSX A³¹f Àffd±f¹fûÔIYe ¸fQQ ÀfZ CXÀfIZY ÀfÀfbSX IYû A¦fUf IYSX³fZIZY ¶ffQ ¸fü°f IZY §ffMX CX°ffSX dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔÀf¶fc°f Lb´ff³fZ IZY BSXfQZ ÀfZ AfSXûd´f¹fûÔ õfSXf VfU·fe ¦ff¹f¶f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÀfbSX IZYA´fWXSX¯f IZY ¶ffQ CXÀf³fZ A»fe¦fÔþIYû°fUf»fe þfIYSX ´fbd»fÀf IYû °fWXSXeSX Qe,»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYeÜ´fbd»fÀf ÀfZ ³¹ff¹f ³f d¸f»f³fZ ´fSX CXÀf³fZ AQf»f°fIYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffÜ AQf»f°f ³fZ ³fSXZVfIZY ´fif±fʳff ´fÂf ´fSX A»fe¦fÔþ ´fbd»fÀf IYûA´fWXSX¯f AüSX WX°¹ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IZYAfQZVf þfSXe IYSX dQEÜ A»fe¦fÔþ IYû°fUf»fe´fi·ffSXe BÔQiZVf IbY¸ffSX ·fQüdSX¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAQf»f°f IZY AfQZVf ´fSX A´fWXSX¯f AüSX WX°¹ffIYe dSX´fûMXÊ ·fc´fZÔQi ´fbÂf SXfþZÔQi Àf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 10

³fBÊ dQ»»feÜ ½¹ff´f¸fÔ §fûMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA´f³fZ BÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IYû dÀfSXZ ÀfZJfdSXþ IYSX°fZ WXbE ¸f²¹f´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXfWX` dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe ¨fb³ffUe ´fSXfþ¹f IYeJeÔÓf CX°ffSX³fZ IZY d»fE d´fL»fZ 10 Àff»fûÔÀfZ CX³fIYf BÀ°feRYf ¸ffÔ¦f SXWXe WX` AüSX BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¨f þ»Q WXe Àff¸f³fZ AfþfE¦ffÜ dU´fÃf JfÀf°füSX ´fSX IYfÔ¦fiZÀf õfSXf CX³fIZYBÀ°feRZY IYe ¸ffÔ¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYE ¦fEEIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ dVfUSXfþ dÀfÔWX¨füWXf³f ³fZ EIY d»fdJ°f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔIYWXf, ½¹ff´f¸fÔ IYe þfÔ¨f ¸f`Ô³fZ WXe VfbøYIYSXUfBÊÜ BÀfIYe ¸ffÔ¦f dIYÀfe A³¹f ³fZ ³fWXeÔIYe ±feÜ EÀfMXeERY IYû ·fe þfÔ¨f IYedþ¸¸fZQfSXe ¸f`Ô³fZ WXe WXÀ°ffÔ°fdSX°f IYe ±fe, °f¶fBÀ°feRYf QZ³fZ IYf ´fiV³f IYWXfÔ CXNX°ff WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ¸f²¹f´fiQZVfIZY ¸fb×£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸fZSXfBÀ°feRYf ¸ffÔ¦f³fZ IYe þ¦fWX A´f³fe ´ffMXeÊ IYedRiYIY IYSX³fe ¨ffdWXEÜ IYfÔ¦fiZÀfþ³f »f¦ff°ffSXd´fL»fZ 10 U¿fÊ ÀfZ WXSX ¨fb³ffU ¸fZÔ WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³fZ IYe JeÔÓf ¸fZSXZ BÀ°feRZY IYe¸ffÔ¦f IYSX CX°ffSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀfIYe ¶fþf¹f CX³WXZÔ (IYfÔ¦fiZÀf) dþ¸¸fZQfSXdU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf AQf IYSX³fe ¨ffdWXEÜIYfÔ¦fiZÀf Àf¸fZ°f dU´fÃfe Q»f ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZY BÀ°feRZY IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fWX ¸fbïf ¨ff»fc¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IZY QüSXf³f ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ·fe CXNXfdþÀfÀfZ ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe ¶fd²f°f WXbBÊWX`Ü BÀf ¸fbïZ ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX ·ffþ´ffIZY °fbSXÔ°f CX³fIZY ¶f¨ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ IYe¶ff°f ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE dVfUSXfþ ³fZIYWXf, BÀf¸fZÔ IYûBÊ °f±¹f ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXeBÀf¸fZÔ IYûBÊ Àf°¹f°ff WX`Ü SXf¿MÑXe¹f AüSX SXfª¹fÀ°fSX Qû³fûÔ ´fSX ´ffMXeÊ IYf ¸fbÓf´fSX dUV½ffÀfSXWXf WX` AüSX SXWXZ¦ffÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX AüSX·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYf ¸fbÓfZ ´fc¯fÊ Àf¸f±fʳf´fif~ WX`Ü ¹fWX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ WXe WX`dþÀf³fZ ¸fZSXZ þ`ÀfZ Àff²ffSX¯f IYf¹fÊIY°ffÊ IYû¸fb£¹f¸fÔÂfe þ`ÀfZ ´fQ ´fSX d¶fNXf¹ffÜBÀf ¸fbïZ ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZCX³fIYe ¨f¨ffÊ WXû³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeA³fb·fUe U`dV½fIY SXfþ³fZ°ff IZY Àff±fÀfþ¦f AüSX IbYVf»f ´fiVffÀfIY ·fe WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ½¹ff´f¸fÔ IZY °f±¹fûÔ AüSX Àf°¹f°ff ÀfZ CX³WXZÔAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIYCX¸ff ·ffSX°fe EUÔ ´ffMXeÊ IZY IbYL ³fZ°ffAûÔ

õfSXf CX³WXZÔ ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff¹fZ þf³fZIYe AfVfÔIYf ½¹föY IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe J¶fSXZÔAfBÊ WX`, dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ IYWXf,CX¸ff ·ffSX°fe WX¸ffSXe Àf¸¸ffd³f°f ³fZ°ff WX`Ü UZ´fiQZVf IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXû³fZ IZY Àff±fU°fʸff³f IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ·fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IY·fe

EZÀff ³fWXeÔ IYWXf dIY CX³WXZÔ RÔYÀff¹ff þf SXWXfWX`Ü ¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ¹fWX Af¹ff WX` dIYCX³fIYf ¹fWX IYWX³ff ±ff dIY UZ ¸fbÓfÀfZ BÀf¸ff¸f»fZ IYe Àf§f³f þfÔ¨f ÀfÔ¶fÔ²fe ¶ff°fIYSXZÔ¦feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fbÓfZ B°f³ff WXe IYWX³ffWX`ܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ½¹ff´f¸fÔ·fiáf¨ffSX IYf ¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`,¨füWXf³f ³fZ IYWXf, ½¹ff´f¸fÔ IYû ¸f`Ô ·fiáf¨ffSXIZY ¸ff¸f»fZ IZY Àff±f WXe ´fSXeÃff °fÔÂf ¸fZÔ½¹ff~ Jfd¸f¹fûÔ, ´fSXeÃff ´fi¯ff»fe IYe Àf§f³f¸ff³feMXdSXÔ¦f ³f WXû³fZ AüSX MXZ¢³fû»ffþe IZYQbøY´f¹fû¦f IYf ³f°feþf ¸ff³f°ff WXcÔÜ d³f:ÀfÔQZWXBÀf¸fZÔ ·fiáf¨ffSX WXbAf WXû¦ffÜ A¶f ¨fcÔdIYÀfe¶feAfBÊ þfÔ¨f IYSX SXWXe WX`, °fû dIYÀfed³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ´fWX»fZ WX¸fZÔ þfÔ¨f IZY´fdSX¯ff¸fûÔ IYe ´fi°feÃff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ’CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû³fWXeÔ ¶f£Vff þf¹fZ¦ff, ¨ffWXZ UWX dIY°f³ff WXe¶fOÞXf ¢¹fûÔ ³f WXûÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ´fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ·fi¸f R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbEdVfUSXfþ ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf EIY ¿fOXйfÔÂfIZY °fWX°f Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX BÀf °fSXWX IYf·fi¸f R`Y»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü´fiQZVf IYe þ³f°ff IYfÔ¦fiZÀf IZY BÀf ·fi¸f IZYþf»f ¸fZÔ ³fWXeÔ Af³fZ Uf»fe WX`Ü ‘CX³fIYf(IYfÔ¦fiZÀf) þ³ff²ffSX ´fiQZVf ¸fZÔ J°¸f WXû¦f¹ff WX`, BÀfd»fE UWX ÓfcNXZ AfSXû´fûÔ IZY ¶f»f´fSX A´f³fe CX´fdÀ±fd°f IYû ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYeIYûdVfVf IYSX SXWXe WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYf³ff¸f d»f¹fZ d¶f³ff CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIYÀff¸fÔ°fe Àfû¨f IZY »fû¦fûÔ IYû ¹fWX WXþ¸f ³fWXeÔWXû SXWXf WX` dIY dIYÀfe Àff²ffSX¯f dIYÀff³f IZY´fbÂf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE ¸f²¹f´fiQZVf

°fSX¢IYe IYSXZÜ CX³fIZY ´ffÀf EIY WXe ¨ffSXf WX`dIY dIYÀfe °fSXWX ¸fbÓfZ ¶fQ³ff¸f dIY¹ff þfEÜdVfUSXfþ ³fZ IYWXf, WXSX ¨fb³ffU ¸fZÔ þ³f°ff¸fZSXe ´ffMXeÊ AüSX ¸fZSXe ¶ff°f ´fSX ¸fbWXSX »f¦ffSXWXe WX`, °fû IYfÔ¦fiZÀf I`YÀfZ IYWX ÀfIY°fe WX`dIY ¸f`Ô³fZ þ³f°ff IYf ·fSXûÀff Jû dQ¹ff WX`ܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ47 ¸fü°fûÔ IYe J¶fSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIYf¢¹ff IYWX³ff WX`, dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZIYWXf, ‘¸fZSXZ d»f¹fZ EIY ·fe ¸fÈ°¹fb QbJQ WX`ܸfbÓfZ ¹fWX ·fe QbJ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fÈ°fIYûÔ IZY´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ÀfWXf³fb·fcd°f SXJ³fZ IYe ¶fþfEIbYd°Àf°f SXfþ³fed°f IYSX SXWXe WX` AüSXAfÔIYOÞXûÔ IYû ¶fPÞXf ¨fPÞXf IYSX ¶f°ff SXWXe WX`ܹfWX þfÔ¨f IYû ·fMXIYf³fZ IYe ÀffdþVf WX`ÜA¶f ¨fcÔdIY þfÔ¨f Àfe¶feAfBÊ IZY ´ffÀf WX`,¸fbÓfZ ´fWX»fZ ÀfZ WXe dUV½ffÀf WX` dIYÀfe¶feAfBÊ BÀf dQVff ¸fZÔ ´fWX»f IYSXIZY Àf°¹fIYû Àff¸f³fZ »ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû¦feÜQZSXe ÀfZ AüSX IYBÊ °fSXWX IYe §fMX³ffAûÔ IZYÀff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨fIYSXf³fZ IZY Aüd¨f°¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½¹ff´f¸fÔ ´fiIYSX¯fÀff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe BÔQüSX ´fbd»fÀf ³fZ´fiIYSX¯f QþÊ dIY¹ff, dRYSX EÀfMXeERY ³fZ´fiIYSX¯f QþÊ IYSXIZY dUUZ¨f³ff ´fifSXÔ·f IYeÜCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYe d³f¦fSXf³fe EUÔEÀfAfBÊMXe IYe d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ÀfUûʨ¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY d³fQZÊVf IZY °fWX°f Àf¸f¹f¶fðþfÔ¨f IYSXIZY ¨ff»ff³f ´fiÀ°fb°f dIY¹fZ ¦fEÜBÀfd»fE þfÔ¨f ¸fZÔ IYûBÊ dU»fÔ¶f ³fWXeÔ WXbAfÜÀfe¶feAfBÊ QZVf IYe ´fid°fdâ°f EUÔdUV½fÀf³fe¹f þfÔ¨f ÀfÔÀ±ff WX`Ü ¸fZSXf dUV½ffÀfWX` dIY þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ Àf¨f þ»Qe Afþf¹fZ¦ffÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff½¹ff´f¸fÔ ¸ff¸f»fZ ÀfZ ¸f²¹f´fiQZVf IYe LdU IYû¨fûMX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`, ¸f²¹f´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ‘¹fWX ÀfWXe WX`Ü ¸fbÓfZAfþ BÀf ¶ff°f IYe d¨fÔ°ff WX` dIY ¸f²¹f´fiQZVfIZY WXû³fWXfSX ¶fZMXZ ¶fZdMX¹fûÔ IYû þû A´f³fe´fid°f·ff ÀfZ Af¦fZ AfE WX`, CX³WXZÔ ·fe ´fiQZVfÀfZ ¶ffWXSX ½¹ff´f¸fÔ ÀfZ þûOÞXIYSX QZJZ þf³fZIYe ¶ff°f WXû³fZ »f¦fe WX`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔU°fʸff³f ´fePÞXe IYfÔ¦fiZÀf IYû IY·fe ¸ffRY ³fWXeÔIYSXZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY d»fEIYfÔ¦fiZÀf IYû JbQ ¹fbUfAûÔ ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX SXfª¹f ¸fZÔdVfÃff IYe dÀ±fd°f IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ AüSXBÀf ²f¶¶fZ IYû d¸fMXf³fZ ´fSX AdOX¦f WX` AüSXBÀf dQVff ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE´fi¹ffÀfSX°f WX`ÔÜ

WXfSX IYe JeÔÓf CX°ffSX³fZ IZY d»fEIYfÔ¦fiZÀf ¸ffÔ¦f SXWXe BÀ°feRYf :

dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fBÊ dQ»»feÜ d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f ßfZ¯fe IYfQþfÊ dQE þf³fZ ÀfZ IZYÔQi IZY BÔIYfSX IYû³fe°feVf IbY¸ffSX IYe A¦fbUfBÊ Uf»ff þQ¹fc-SXfþQ ¦fNX¶fÔ²f³f Af¦ff¸fe SXfª¹fdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbïf ¶f³ffE¦ff AüSX»fû¦fûÔ IYû IZYÔQi IZY L»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ffE¦ffÜþQ¹fc IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX ÀffÔÀfQ IZY Àfe°¹ff¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYføYJ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY L»f IYûþfdWXSX IYSX°ff WX` dþ³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»fÀfÔ´f³³f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ A´f³fZ ´fi¨ffSXIZY QüSXf³f SXfª¹f IYû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ AfV½ffÀf³fdQE ±fZÜ°¹ff¦fe IZY A³fbÀffSX, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIbY¸ffSX BÀfZ ¸fb£¹f ¸fbïf ¶f³ffEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIYBÀfÀfZ ·ffþ´ff IYf QûWXSXf øYJ þfdWXSXWXû°ff WX`Ü d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f ßfZ¯fe IYf QþfÊdQE þf³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX°fZ WXbE ÀfSXIYfSX ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf ±ff dIY EZÀff IYûBÊ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ WX`ܹfûþ³ff SXfª¹f ¸fÔÂfe SXfU BÔQiþe°f dÀfÔWX ³fZd¶fWXfSX IZY ÀffÔÀfQ SXfþZVf SXÔþ³f CXRYÊ ´f´´fc¹ffQU IZY EIY ÀfUf»f IZY d»fdJ°f þUf¶f¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf ±ff, A¶f °fIY dIYÀfe·fe SXfª¹f IYû dUVfZ¿f QþfÊ QZ³fZ IYf IYûBÊ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ WX`Ü dUVfZ¿f ´f`IZYþ dQE þf³fZIYf EIY ´fiÀ°ffU WX`Ü dUVfZ¿f ßfZ¯fe IYf QþfÊ

d¸f»f³fZ ´fSX SXfª¹f IYû ´fif~ WXû³fZ Uf»feIZYÔQie¹f ÀfWXf¹f°ff ¸fZÔ UÈdð WXû þf°fe WX`ܳfe°feVf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿fßfZ¯fe IYf QþfÊ dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZWX`ÔÜ þ¶f ·ffþ´ff IYf þQ¹fc ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f±ff °f¶f ·ffþ´ff ³fZ CX³fIYe BÀf ¸ffÔ¦f IYf´fbSXþûSX Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ ³fe°feVf IYf°fIYÊ WX` dIY dUVfZ¿f ßfZ¯fe IZY QþÊ ÀfZ,d´fLOÞXZ SXfª¹f IYû IYBÊ °fSXWX IZY dUØfe¹f»ff·f d¸f»f°fZ þû d¶fWXfSX IZY Afd±fÊIYdUIYfÀf IZY d»fE þøYSXe WX`ÜSXfª¹f ¸fZÔ 25 þb»ffBÊ IYû A´f³fe ´ffMXeÊ IZY¨fb³ffU ´fi¨ffSX Ad·f¹ff³f IYf AfSXÔ·f IYSX°fZWXbE ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IYû CX³f 50,000IYSXûOÞX ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY IYf ¶fOÞXf ´f`IZYþQZ³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ff dþÀfIYe §fû¿f¯ffCX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYe ±feÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf ±ffdIY UWX Àf¸fbd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZÜ

d¶fWXfSX IYû dUVfZ¿f QþfʳfWXeÔ QZ³fZ IYû ³fe°feVf¶f³ffEÔ¦fZ ¨fb³ffUe ¸fbïf

d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYWXf-'dWXÔQc ÀfdWX¿¯fb ³fWXeÔ,¶fd»IY OXSX´fûIY'

A³fc´f´fbSXÜ ³f¸fÊQf ´fcþ³f IZY d»fE A¸fSXIÔYMXIY IZY Qû dQUÀfe¹f ´fiUfÀf ´fSX AfE IZYÔQie¹f¸fÔÂfe d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ QcÀfSXZ dQ³f IYWXf dIY ²f¸fÊ IYû ¶f¨ff³fZ Àff²fb-¸fWXf°¸ffAûÔ IYû Af¦fZAf³ff ¨ffdWXEܹffIcY¶f ¸fZ³f³f IYe RYfÔÀfe ´fSX AfÀfcÔ ¶fWXf³fZ Uf»fûÔ ´fSX dMX´´f¯fe IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fZ¸f³f IYûBÊ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfÔWX ³fWXeÔ ±ff dþÀf³fZ QZVf IYe SXÃff IZY d»fE A´f³fZ ´fif¯f ¦fUfEÔWXû, ¶fd»IY UWX Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYe ÀffdþVf ¸fZÔ Vffd¸f»f ±ffÜ þû ·fe Q»f ¹ffIcY¶f¸fZ¸f³f IYû RYfÔÀfe dQE þf³fZ IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`Ô UWX QZVf IYe ÀfbSXÃff IZY Àff±f dJ»fUfOÞXIYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ´fÔþf¶f IZY ¦fbSXQfÀf´fbSX ¸fZÔ WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ ´fSX IYOÞXe ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ¹fdQ ´ffdIY À°ff³f A´f³fe AfQ°fûÔ ÀfZ ¶ffþ ³fWXeÔ AfE¦ff °fû CXÀfZ ¸fbÔWX°fûOÞX þUf¶fdQ¹ff þfE¦ffÜdWXÔQc ²f¸fÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d¦fdSXSXfþ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY dWXÔQc ÀfdWX¿¯fb ³fWXeÔ, ¶fd»IY OXSX´fûIY WX`ÔAüSX Àf³ff°f³fe dWXÔQc Af´fÀf ¸fZÔ ¶fÔMXf WXbAf WX`Ü BÀfed»fE dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f IYf Àff¸f³ff IYSX³fZÀfZ UWX OXSX°ff WX` AüSX dWXÔQc ²f¸fÊ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Afþ Àff²fc-¸fWXf°¸ffAûÔ IYû Af¦fZAf³ff ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY dWXÔQbAûÔ IYf dUV½ffÀf SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ CXNX°ff þf SXWXf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 11

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwtt

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fbd»fÀf

¸fWXfd³fQZVfIY þ¦f¸fûWX³f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYIYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY QüSXf³f dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔOXeþZ ³fWXeÔ ¶fþ³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZIYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY QüSXf³f IYf³fc³f ½¹fUÀ±ffIYf¹f¸f SXJ³fZ IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fbïf ¶f°ff°fZWXbE IYWXf dIY BÀfIZY d»fE ´fbd»fÀf IYûÀf°fIYÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü OXeþe´fe ³fZ ¸ff³ff dIYIYBÊ IYfSX¯fûÔ IYe UþWX ÀfZ d´fL»fZ IbYLÀf¸f¹f ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXeWX`ÔÜ ´fbd»fÀf B³f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe°fSXWX °f`¹ffSX WX`Ü OXeþe´fe þ¦f¸fûWX³f ¹ffQUAfþ IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYe WXSXÀffÔU ´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ¸fZSXNX U ÀfWXfSX³f´fbSX þû³f IZY Àf·fe ´fbd»fÀf

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fedOX¹ffÀfZ ¸fbJfd°f¶f ±fZÜ IYfÔUOÞX ¹ffÂff ´fSX Af°fÔIYeÀff¹fZ IYe ¨f¨ffAûÊÔ IZY ÀfUf»f IYû MXf»f°fZWXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYBÊ °fSXWX IZY B³f´fbMXWX`Ô, dþ³WXZÔ ¸fedOX¹ff U A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZÀffÓff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ B³f B³f´fbMX IZYd»fE þû dUVfZ¿fÄf EþZÔdÀf¹ffÔ WX`Ô, UWX IYf¸fIYSX SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY d´fL»fZ IbYLÀf¸f¹f ¸fZÔ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞXe WX`ÔAüSX ³fWXeÔ ÷YIY ´ff SXWXe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY d¸f»feþb»fe Af¶ffQe Uf»fZ ÃfZÂf ¸fZÔLûMXe-LûMXe §fMX³ffEÔ ´fbd»fÀf IYe»ff´fSXUfWXe ÀfZ ¶fOÞXf øY´f »fZ »fZ°fe WX`ÔÜ´fbd»fÀf IYû ´fi°¹fZIY Àfc¨f³ff IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ»fZ³fZ U °f°IYf»f IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE IYWXf¦f¹ff WX` °ffdIY dÀ±f°f d¶f¦fOX?Z ÀfZ ´fWX»fZ WXeIYf¶fc IYe þf ÀfIZYÜOXeþe´fe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ À´fá IYSX dQ¹ffWX` dIY þû ·fe ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ffWXü»fd¶f¦ffOX?Z IYf ´fi¹ffÀf IYSXZ¦ff, CXÀfIZY Àff±f´fbd»fÀf Àf£°fe ÀfZ ´fZVf AfE¦feÜ ´fbd»fÀf IYûWXSX WXf»f ¸fZÔ d¶f³ff Q¶ffU U d¶f³ff ´fÃf´ff°fIZY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fe WXû¦feÜ dIYÀfe §fMX³ff ¸fZÔ»ff´fSXUfWXe ´ffBÊ ¦fBÊ °fû CXÀf ´fbd»fÀfIY¸feÊ ÀfZ·fe Àf£°fe ÀfZ d³f´fMXf þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ

¶f°ff¹ff dIY IYfÔUOÞX ¹ffÂff IYû »fZIYSX´fbd»fÀf ³fZ ´fcSXe °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX »fe WX`Ü ¶f`NXIY¸fZÔ AfBþe IiYfB¸f AfSXIZY Àfû¯fÊIYSX,AfBþe SXZ Ôþ ¸fZSXNX Af»fûIY Vf¸ffÊ,OXeAfBþe ¸fZSXNX SXd¸f°f Vf¸ffÊ, OXeAfBþeÀfWXfSX³f´fbSX AVfûIY IbY¸ffSX SXf§fU,EÀfEÀf´fe ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX Àf¸fZ°f ¸fZSXNX UÀfWXfSX³f´fbSX þû³f IZY Àf·fe EÀfEÀf´fe ¸füþcQ±fZÜ

EÀfEÀf´fe ²f¸fZÊÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYfÔUOÞX ¹ffÂff ´fSX d³f¦fSXf³fe IZY d»fE dþ»fZ¸fZÔ ¸fZSXNX SXûOX ´fSX 25 Ufg¨f MXfUSX ¶f³ffEþf SXWXZ WX`ÔÜ B³fIYf EIY OXZ¸fû ´fbd»fÀf »ffB³f¸fZÔ °f`¹ffSX IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY Ufg¨fMXfUSX ´fSX ´fbd»fÀfIY¸feÊ QcSX¶fe³f, EÔMXe SXfBMX¦f³f, AÀf»fWXûÔ, MXf¨fÊ U A³¹f CX´fIYSX¯fûÔIZY Àff±f »f`Àf SXWXZÔ¦fZÜ IYfÔUOÞX ¹ffÂff IYe ´fcSXe°fSXWX ÀfZ UedOX¹fû ¦fifRYe IYSXfBÊ þfE¦feÜ

IYfÔUOÞX ¹ffÂff IZY QüSXf³f ¸ffWXü»f d¶f¦ffOX³fZUf»fûÔ ÀfZ Àf£°fe ÀfZ d³f´fMXZÔ: OXeþe´fe

OXeþZ ¶fþf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX ·fOÞXIZYIYfÔUdOX¹fûÔ ³fZ »f¦ff¹ff þf¸f

»fJ³fDYÜ IYfÔUdOX¹f×ûÔ IYû »ffCXOXÀ´feIYSX ¶fþf³fZ ÀfZ SXûIY³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ffIYfMXfÜ EIY §fÔMXZ °fIY VffWXþWXfÔ´fbSX ¸fZÔ ´fbUf¹ffÔ-JbMXfSX ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ffIYSX ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ A³fb¸fd°f d¸f»f³fZ ´fSX UWX dIYÀfe dIYÀfe °fSXWX VffÔ°f WXbEÜ Afþ Vff¸f ´fbUf¹ffÔ IZY ¦ffÔU ¦fÔ¦fÀfSXf ÀfZ °fe³f MÑIYûÔ ¸fZÔ IYfÔUdOX¹f×ûÔ IZY þ°±fZ RY÷YJfʶffQ IZYd»fE SXUf³ff WXbEÜ ´fbUf¹ffÔ-JbMXfSX ¸ff¦fÊ ´fSX °f`³ff°f ´fbd»fÀf ³fZ EIY MÑIY IYû SXûIY d»f¹ffÜMÑIY ´fSX SXJZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ »ffCXOXÀ´feIYSX ´fSX °fZþ AfUfþ ¸fZÔ ·fþ³f ¶fþf³fZ ´fSX ´fbd»fÀf ³fZAf´fdØf QþÊ IYSXUf°fZ WXbE CXÀfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BÀf ´fSX IYfÔUdOX¹f×ûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ffVfbøY IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¶fe¨f IYfÔUdOX¹f×ûÔ IYe Qû AüSX ¦ffdOX¹f×ûÔ IYû ·fe ´fbd»fÀf ³fZ SXûIY dQ¹ffÜAfIiYûdVf°f IYfÔUdOX¹f×ûÔ ³fZ JbMXfSX ´fd»f¹ff WXfBUZ ´fSX ¶fû»f ¶f¸f IZY ³ffSXûÔ IZY Àff±f þ¸fIYSXWXÔ¦ff¸ff IYfMXfÜ ´fbd»fÀf °f¸ffVf¶fe³f ¶f³fe SXWXeÜ dUdWX´f, ¶fþSXÔ¦fQ»f, ·ffþ´ff, dVfUÀfZ³ff IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX IYfÔUdOX¹f×ûÔ IYf AfIiYûVf AüSX ¶fPÞX ¦f¹ffÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ°fIY þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ²fe¸fe AfUfþ ¸fZÔ »ffCXOXÀ´feIYSX ¶fþf³fZ IYeA³fb¸fd°f d¸f»fe °fû ¸ff¸f»ff VffÔ°f WXbAfÜ

»fJ³fDYÜ B»ffWXf¶ffQ IZY Ad¦³f AJfOÞXfIZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX I`Y»ffVff³fÔQ ÀfZ d´fL»fZ20 Àff»f ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ AüSX ÀfÔ³¹ffÀfe WXû³fZIYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ Àfd¨f³f QØff ´fSX 13A¦fÀ°f 2014 IYû ¦fiZMXSX ³fûEOXf IZYd¶fÀfSXJ ¸fZÔ þf³f»fZUf WX¸f»ff WXbAf ±ffÜIYfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CX³fIYe IYfSX IYûAûUSXMXZIY IYSX °ff¶fOÞX°fûOÞX RYf¹fdSXÔ¦f IYe±feÜ BÀf¸fZÔ EIY ¦fû»fe Àfd¨f³f QØff IYû»f¦fe ±feÜ d¶fÀfSXJ ±ff³fZ ¸fZÔ AÄff°f IZYdJ»ffRY þf³f»fZUf WX¸f»fZ IYf Àfd¨f³f ³fZ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXf¹ff ±ffÜ EÀfAû AdV½f³feIbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` dIY WX¸f»ff IYSX³fZUf»fûÔ IYf Afþ °fIY ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fÀfIYfÜ ¢¹fûÔ dIY¹ff ¦f¹ff, ¹fWX ·fe ´f°ff ³fWXeÔ¨f»ffÜ BÀf IYfSX¯f ´fbd»fÀf ³fZ RYfB³f»fdSX´fûMXÊ »f¦ff QeÜCX²fSX, ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Àfd¨f³f QØff

³fZ BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ¦f³fSX »fZ³fZ IYe þb¦f°f»f¦ffBÊ ±feÜ WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ UWX ÀfRY»f³fWXeÔ WXû ÀfIYf ±ffÜ ÀfcÂfûÔ IYf ¹fWX ·feIYWX³ff WX` dIY ¦f³fSX IZY d»fE WXe Àfd¨f³f ³fZRYf¹fdSXÔ¦f IYf ³ffMXIY dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe BÀfIYe ´fbdá ³fWXeÔ IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ²¹ff³f SXWXZ dIY ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ´fSXB»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ Àfd¨f³f QØff IYf Àfd¨¨fQf³fÔQd¦fSXe ³ff¸f ÀfZ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ´fQ ´fSX´f˜fd·f¿fZIY WXbAf ±ffÜ I`Y»ffVff³fÔQ IZYÀffd³f²¹f ¸fZÔ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IYe ¶ff°f ·fe IYWXe¦fBÊ ±feÜÀfd¨f³f QØff ¶fe¹fSX ¶ffSX IZY IYf¸f ¸fZÔ §ffMXfWXû³fZ IZY IYfSX¯f d¶f»OXSX ¶f³f ¦f¹ffÜ CXÀf³fZßfe ¶ff»ffþe WXfBÊ MXZIY IÔYÀMÑ¢Vf³f ´fifBUZMXd»fd¸fMXZOX ³ff¸f ÀfZ dSX¹f»f ÀMXZMX IÔY´f³fe¶f³ffBÊÜ dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f ´fiûþZ¢MX »ffÔ¨fdIYE ¦fEÜ B³f¸fZÔ ¸fZUfOÞX ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYf

·fe ´fiûþZ¢MX ±ffÜ B³f ´fiûþZ¢MXûÔ ¸fZÔ »fû¦fûÔ IZYIYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ d³fUZVf dIYEÜ d³fUZVfIY EIZYþ`³f IYf IYWX³ff WX` dIY Àfd¨f³f QØff ³fZ ³f°fû ´fiûþZ¢MX VfbøY dIY¹ff AüSX ³f WXe »fû¦fûÔIZY ´f`ÀfZ Uf´fÀf dIYEÜ Àff±f WXe IÔY´f³fe ¸fZÔdþ³f »fû¦fûÔ IYf VfZ¹fSX ±ff, CX³WXZÔ ·fe IbYL³fWXeÔ d¸f»ffÜ d´fL»fZ ³fü ¸ffWX ÀfZ UWXd³fUZVfIYûÔ ÀfZ ·fe ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü»fû¦fûÔ IYû ´f`ÀfZ Uf´fÀf IYSX³fZ IYf UfQfdIY¹ff ±ffÜ A¶f ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¶f³f³fZ ÀfZd³fUZVfIY ´fSXZVff³f WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff dIY Àfd¨f³f QØff ´fSX ¦ffdþ¹ff¶ffQdUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IYf ·fe IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ¶fIYf¹ff WX`Ü B³f AfSXû´fe ´fSX ¶ff°f IYSX³fZ IZYd»fE Àfd¨f³f QØff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYe IYûdVfVfIYe ¦fBÊÜ CXÀfIZY ³fûEOXf ÀfZ¢MXSX 41 IZY §fSX´fSX IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ff AüSX ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSXdIYÀfe ³fZ CXNXf¹ff ³fWXeÔÜ

¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ´fiIYSX¯f: ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ§ff¹f»f WXbE ±fZ Àfd¨f³f QØff

¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX Àfd¨¨fQf³fÔQ IYe þfÔ¨f IZY d»fE ¶f³fe ¸fWXÔ°fûÔ IYe MXe¸f

»fJ³fDYÜ d³fSXÔþ³fe AJfOÞXf IZY ³fUd³f¹fböY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX Àfd¨¨fQf³fÔQ d¦fdSX ´fSX »f¦fZ AfSXû´fûÔIYe þfÔ¨f IZY d»fE ¸fWXÔ°fûÔ IYe ¨ffSX ÀfQÀ¹fe¹f MXe¸f ¦fdNX°f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü ¹fWX MXe¸f CX³fIZY½¹ffUÀffd¹fIY U ´fdSXUfdSXIY dSXV°fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSXZ¦feÜ þfÔ¨f d³f¿´fÃf EUÔ ´fcSXe ¦fWXSXfBÊ ÀfZ WXû,CXÀfIZY d»fE LWX ¸ffWX IYf Àf¸f¹f °f¹f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfÔ¨f MXe¸f A´f³fe dSX´fûMXÊ d³fSXÔþ³feAJfOÞXf IZY Af¨ff¹fÊ ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX U AJfOÞXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃf IYû ÀfüÔ´fZ¦feÜ Qû¿f Àffd¶f°fWXû³fZ ´fSX CX³fIZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¶f³fZ SXWX³fZ ¹ff ´fQ¸fböY IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff AJfOÞXf ´fdSX¿fQ Ud³fSXÔþ³fe AJfOÞXf IZY ´fQfd²fIYfSXe d¸f»fIYSX IYSXZÔ¦fZÜ ¦fb÷Y ´fcd¯fʸff ´fSX ´fi¹ff¦f dÀ±f°f ¸fNX ¶ff§fÔ¶fSXe¦fïe ¸fZÔ ·f½¹f Àf¸ffSXûWX IZY ¶fe¨f Àfd¨¨fQf³fÔQ d¦fdSX IYû d³fSXÔþ³fe AJfOÞXf IZY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSXIYe ´fQUe Qe ¦fBÊ ±feÜ IYWXf þf SXWXf WX` dIY ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ¶f³ffE ¦fE Àfd¨f³f QØff CXRYÊÀfd¨¨fQf³fÔQ d¦fdSX d¶f¹fSX ¶ffSX AüSX dOXÀIYû ÀfÔ¨ff»f³f IZY Àff±f dSX¹f»f ÀMXZMX IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXZWX`ÔÜ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ d³fSXÔþ³fe AJfOÞXf IZY Àfd¨fU EUÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹fAJfOÞXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃf ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi d¦fdSX ³fZ CX³fÀfZ þbOÞXZ °f±¹fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜSXdUUfSX IYû ¨ffSX ¸fWXÔ°f IYû Àfd¨¨fQf³fÔQ ÀfZ þbOÞXe WXSX þf³fIYfSXe EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE»f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸fWXÔ°fûÔ IYe ´fWX¨ff³f ¦fb~ SXJe ¦fBÊ WX`Ü ¹fZ Àfd¨¨fQf³fÔQ IZY CX³fIZY ´ffdSXUfdSXIYÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²f ´fSX ³fþSX SXJZÔ¦fZÜ Àfd¨¨fQf³fÔQ ÀfZ CX³fIYf ´fdSXUfSX IYf IYûBÊ ÀfQÀ¹f d¸f»f°ffWX` ¹ff UWX ´fbSXf³fZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ d»f~ ´ffE ¦fE °fû CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°fe WX`ÜAdJ»f ·ffSX°fe¹f AJfOÞXf ´fdSX¿fQ A²¹fÃf EUÔ d³fSXÔþ³fe AJfOÞXf Àfd¨fU ¸fWXÔ°f ³fSXZÔQi d¦fdSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àfd¨¨fQf³fÔQ ´fWX»fZ ¢¹ff ±fZ, WX¸fZÔ CXÀfÀfZ IYûBÊ »fZ³ff-QZ³ff ³fWXeÔ WX`, ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶ff°f¹fWX WX` dIY ´fdSXUfSX ÀfZ dRY»fWXf»f CX³fIYf ÀfÔ¶fÔ²f WX` A±fUf ³fWXeÔÜ ¹fdQ Àfd¨¨fQf³fÔQ ³fZ ÀfÔ³¹ffÀf²f¸fÊ ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ §fSX ´fdSXUfSX AüSX ½¹fUÀff¹f ÀfZ JbQ IYû A»f¦f ³fWXeÔ dIY¹ff WXû¦ff°fû ¹fWX ÀfÔ°f ´fSXÔ´fSXf IZY dJ»ffRY WX`Ü

AfSXÃf¯f IZY d»fEþfMX dRYSX Adþ°f

dÀfÔWX IZY Àff±f»fJ³fDYÜ AfSXÃf¯f dL³f³fZ ÀfZ JRYf þfMXd¶fSXfQSXe IYe Vff¸f»fe ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ³fZ dRYSX¨fü²fSXe Adþ°f dÀfÔWX ´fSX þfMXûÔ IZY ¸fÀfeWXfWXû³fZ IYe ¸fbWXSX »f¦ff QeÜ SXfWX ÀfZ ·fMXIY³fZ´fSX ARYÀfûÀf þ°ffIYSX ÀfÔIY»´f d»f¹ff dIYAfSXÃf¯f IYe »fOÞXfBÊ ¨fü. Adþ°f dÀfÔWX IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ WXe »fOÞXe þfE¦feÜ UWXeÔ þûVf ÀfZ»f¶fSXZþ d¶fSXfQSXe IZY °fZUSX QZJIYSXÀfZUfd³fUÈØf AfBEEÀf EÀfIZY U¸ffÊ ³fZ CX³WXZÔWXûVf ·fe dQ»ff¹ffÜ IYWXf dIY QÀf Àff»f¸fûQe ÀfSXIYfSX dWX»f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ WX`ÜAfSXÃf¯f IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ EZÀff IYûBÊ IYQ¸f ³fCXNXZ þû Af°¸f§ff°fe ¶f³f þfEÜþfMX d¶fSXfQSXe IYû IZYÔQi ¸fZÔ AfSXÃf¯f dQ»ff³fZIZY d»fE ´fd›¸fe CX´fi IZY þfMXûÔ IYe BÀf¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ´fiÀ°ffU ´ffÀf IYSX EIY ³fZ°ffIYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ þÔ¦f »fOX?Z IYf EZ»ff³fIYSX³fZ IZY Àff±f WXe þ³fþf¦fSX¯f Ad·f¹ff³f¨f»ff³fZ °f±ff þfMX ¶ffWXb» dÓfÔÓff³ff SXûOXdÀ±f°f RYf¸fÊ WXfCXÀf ´fSX Af¹fÊ þfMX¸fWXfÀf·ff IZY ¶f`³fSX °f»fZ WXbBÊ ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔÀf·fe Q»fûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fð »fû¦f Vffd¸f»f WXbEAüSX Àf·fe ³fZ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦f °f±ffSXfþ³fed°fIY À°fSX ´fSX ¸fQQ IYf ·fSXûÀff ·fedQ»ff¹ffÜ UWXeÔ SXf»fûQ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fÔ¨fÀfÔ·ff»f°fZ WXe ´fÔ¨ff¹f°f IYf ÷YJ EIY°fSXRYfIYSX dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 03 A¦fÀ°f 2015 12

¨fZ³³fBÊ Ü ·ffSX°fe¹f MXZÀMX IY~f³f dUSXfMX

IYûWX»fe ³fZ SXdU¨fÔQi³f AdV½f³f IYe¶f»»fZ¶ffþe Ãf¸f°ffAûÔ ´fSX ´fcSXf ·fSXûÀffþ°ff°fZ WXbE Afþ ¹fWXfÔ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹fMXe¸f IYû »fÔ¶fe AUd²f IYe dIiYIZYMX ¸fZÔ dþÀfAf»fSXfCXÔOXSX IYe °f»ffVf WX` UWX°fd¸f»f³ffOXb IYf ¹fWX dÀ´f³fSX ´fcSXe IYSXÀfIY°ff WX`Ü IYûWX»fe ³fZ ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fe °fe³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYeßfÈÔJ»ff IZY d»f¹fZ SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, AdV½f³f,·fbUe AüSX ·fªþe °fe³fûÔ A¨Le ¶f»»fZ¶ffþeIYSX »fZ°fZ WX`ÔÜAdV½f³f IYf MXZÀMX AüÀf°f 40 WX` AüSX ¸fbÓfZEZÀff IYûBÊ IYfSX¯f ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff dþÀfÀfZ¹fWX IYWXf þf ÀfIZY dIY UWX WX¸ffSXZ d»f¹fZAf»fSXfCXÔOXSX ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°ffÜ ¹fWX¨fb³fü°fe WX`Ü »fû¦fûÔ IYû IYûBÊ »fùf QZ³ff AûSXCX³WXZÔ MXe¸f IYe þøYSX°f IZY dWXÀff¶f ÀfZ JfÀf

´fWXb»fbAûÔ ´fSX Àfb²ffSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ

IYWX³ffÜ IYûWX»fe ³fZ dRYSX IYWXf dIY UWX 20dUIZYMX »fZIYSX MXe¸f IYû þe°f IYf ¸füIYf QZ³fZIZY d»f¹fZ ´ffÔ¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff±f JZ»f³ff´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZ AüSX ßfÈÔJ»ff IZY QüSXf³f °fe³fdÀ´f³fSXûÔ IYû ·fe CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´fIYû MXZÀMX ¸f`¨f þe°f³fZIZY d»f¹fZ ¸fþ¶fc°f ¦fZÔQ¶ffþe AfIiY¸f¯f IZYÀff±f JZ»f³ff ´fOÞX°ff WX` AüSX ¹fWX Ad²fIYAfIY¿fÊIY AüSX ÀfÔ°fû¿f´fiQ WXû°ff WX`Ü WXfÔBÀfIYe (°fe³f dÀ´f³fSXûÔ IZY Àff±f JZ»f³ff)ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WX¸ffSXf »fùf 20 dUIZYMXWXfdÀf»f IYSX³ff WX`Ü ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fdQAf´fIYû BÀfIZY d»f¹fZ MXe¸f IYû ¸füIYf QZ³ffWX` °fû A´f³fZ ÀfUÊßfZâ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff±fJZ»f³ff WXû¦ffÜ ´ffÔ¨f ¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY Àff±fJZ»f³fZ IYf ¸f°f»f¶f WX` dIY Vfe¿fÊ IiY¸f IZYLWX ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû Ad²fIY dþ¸¸fZQfSXeCXNXf³fe WXû¦feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX dIYÀfe JfÀf ßfÈÔJ»ff IZYd»f¹fZ JfÀf SX¯f³fed°f A´f³ff³fZ IYf ¸füIYfWX`Ü AÀf»f ¸fZÔ B³f °fe³f MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IZYAf²ffSX ´fSX JbQ IYf AfIY»f³f IYSX³ff AüSX¹fWX ´f°ff IYSX³ff dIY UfÀ°fU ¸fZÔ WX¸f³fZdIY°f³fe ¶ffSX U`Àff dIY¹ff þ`Àff WX¸f ¨ffWX°fZ±fZÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY EIY¸ffÂf MXZÀMX ¸f`¨f¸fZÔ Af´fIYû ¹fWX ¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`ÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, Af´fIYû EIY Àf~fWX ¹ffQÀf dQ³f °f`¹ffSXe IYSX³fe WXû°fe AüSX ¹fWX ¸f`¨f´ffÔ¨f dQ³f ¨f»f°ff WX`Ü Af´fIYû °fbSXÔ°f Àfb²ffSXIYSXIZY A¦f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ CX°fSX³ff WXû°ff WX`Ü ¸fZSXZd»f¹fZ IY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ´fWX»fe ´fcSXeßfÈÔJ»ff JZ»f³ff d³fþe °füSX ´fSX ¹fWX IYfRYeSXû¸ffÔ¨fIY WX`Ü WX¸f MXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ þûSX¯f³fed°f A´f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô CX³fIYû »ff¦fcIYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»fZ¦ffÜIYûWX»fe ³fZ ¸fbSX»fe dUþ¹f IYe dRYMX³fZÀf IYû»fZIYSX d¨fÔ°ff IYû ·fe ³fIYfSX dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY dUþ¹f IYedRYMX³fZÀf IYûBÊ ¸fÀf»ff WX`Ü UWX EZÀffdJ»ffOÞXe WX` þû Vfe¿fÊ IiY¸f ¸fZÔ WX¸ffSXZ d»f¹fZ¶fWXb°f NXûÀf ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ü d´fL»fZ OXZPÞXÀff»f ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ JZ»f ¸fZÔ ¶fWXb°f Àfb²ffSXdIY¹ff WX`Ü UWX WX¸fZÔ NXûÀf VfbøYAf°f QZ°ff WX`ÜdIiYIZYMX ¸fZÔ WX»IYe RbY»IYe ¨fûMX »f¦f°fe SXWXeWX`ÔÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIYdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû B³f LûMXe ¨fûMXûÔ ÀfZ CX¶fSX³fZIZY d»f¹fZ dUßff¸f IYf Àf¸f¹f ·fe d¸f»f³ff¨ffdWXEÜ þWXfÔ °fIY dUþ¹f IYe ¶ff°f WX` °fûUWX »f¦f·f¦f ´fcSXe °fSXWX dRYMX WX`Ü ¸fbÓfZdUV½ffÀf WX` dIY UWX ¸f`¨f dRYMX WXû¦ffÜ

AdV½f³f WX¸ffSXe Af»fSXfCXÔOXSX IYeIY¸fe ´fcSXe IYSX ÀfIY°ff WX` : IYûWX»fe

¨fZ³³fBÊÜ ·ffSX°fe¹f MXZÀMX IY~f³f dUSXfMXIYûWX»fe IZY Àff±f IYfRYe Àf¸f¹f d¶f°ff³fZUf»fZ ·ffSX°f E IZY IYû¨f SXfWXb»f QidUOÞX ³fZCX³WXZÔ Àf»ffWX Qe WX` dIY ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY Af¦ff¸fe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ dÀ´f³fSXAþÔ°ff ¸fZÔdOXÀf ÀfZ d³f¶fMX³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔUeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IYe 2008 ¸fZÔ ¦ff»fZ ¸fZÔJZ»fe ¦f¹fe ³ff¶ffQ 201 SX³f IYe ´ffSXe ÀfZÀfeJ »fZ³fe ¨ffdWXEÜIYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¹fdQ Af´f CXÀf ßfÈÔJ»ff(2008) ´fSX ¦füSX IYSXû °fû AþÔ°ff ¸fZÔdOXÀf³fZ Àf³fÀf³fe R`Y»ff Qe ±feÜ ¸fZÔdOXÀf UfÀ°fU¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ´fSXZVff³f IYSX SXWXf ±ffÜCXÀf ¸f`¨f ¸fZÔ UeøY ·ffBÊ CXÀf ´fSX WXfUe WXû¦f¹fZ ±fZÜ Qû dQ³f ´fWX»fZ ¸f`Ô³fZ SXfWXb»f QidUOÞXÀfZ CXÀf ´ffSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf dIY UWX UeSXZÔQi ÀfWXUf¦f IZY IYdSX¹fSX

IYe ÀfUÊßfZâ ´ffSXe ±feÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, CXÀf ´ffSXe ³fZ d³fþe °füSX ´fSX¸fbÓfZ dÀfJf¹ff dIY ßfe»fÔIYf ¸fZÔ CX³fIZYdÀ´f³fSXûÔ IZY dJ»ffRY I`YÀfZ JZ»f³ff WX`Ü ¸fbÓfZ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY ¶f»»fZ¶ffþ ´fcSXeßfÈÔJ»ff IZY QüSXf³f BÀfZ QZJ³ff ´fÀfÔQ IYSXZÔ¦fZAüSX CXÀfÀfZ ÀfeJ »fZÔ¦fZÜ ÀfÔ¹fû¦f ÀfZÀfWXUf¦f ³fZ ·ffSX°f IZY IbY»f ÀIYûSX 329 ¸fZÔÀfZ 201 SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ ·ffSX°f IZY AfNXdJ»ffOÞXe QûWXSXZ AÔIY ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f´ff¹fZ ±fZÜ IYûWX»fe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ UWX ´fcSXe´ffSXe QZJeÜ dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ d³f¨f»fZIiY¸f IZY Àff±f ¶f»»fZ¶ffþe IYe AüSX JbQIYf WXüÀf»ff ¶f³ff¹fZ SXJfÜ BÀfÀfZ dUVfZ¿fIYSX¹fbUfAûÔ IYû IYfRYe ÀfeJ d¸f»f°fe WX` þûMXZÀMX dIiYIZYMX ¸fZÔ A´f³ff À±ff³f ´f¢IYfIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

ßfe»fÔIYf IZY Àff±f ßfÈÔJ»ff IYû »fZIYSX QidUOÞX ³fZIYûWX»fe IYû Qe ÀfWXUf¦f ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe Àf»ffWX

IYû´fZ³fWXZ¦f³f Ü ·ffSX°f IYe ¸fdWX»ff dSXIYUÊMXe¸f IYû Qû ÀfZMX IYe ¶fPÞX°f IZY ¶ffUþcQSXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ Vfe¿fÊ USXe¹f øYÀf IZYWXf±fûÔ VfcMX AfRY ¸fZÔ dVfIYÀ°f IZY Àff±fdUV½f °feSXÔQfþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ SXþ°f´fQIY ÀfZ ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfÜQed´fIYf IbY¸ffSXe, »føfeSXf³fe ¸ffÔÓfe AüSXdSXd¸f»f ¶fbøY»fe IYe d°fIYOÞXe ³fZ øYÀf IYeMXe¸f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff°fZ WXbE 4-0 IYe ¶fPÞX°f¶f³ffBÊ »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f MXe¸fA¦f»fZ Qû ÀfZMX ¦fÔUf ¶f`NXe AüSX dRYSX VfcMXAfRY ¸fZÔ ·fe 27-28 ÀfZ d´fLOÞXIYSX¸fbIYf¶f»ff WXfSX ¦fBÊÜ·ffSX°f ³fZ ¸füþcQf dUV½f °feSXÔQfþe¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ QcÀfSXf SXþ°f ´fQIY þe°ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ IY»f IÔY´ffCXÔOX °feSXÔQfþ SXþ°f¨füWXf³f ³fZ EZd°fWXfdÀfIY ½¹fdöY¦f°f ´fQIYþe°fIYSX ·ffSX°f IYf Jf°ff Jû»ff ±ffÜdUV½f °feSXÔQfþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ ¹fWX·ffSX°f IYf A¶f °fIY IYf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳfWX`Ü ·ffSX°f IYe ³fþSXZÔ A¶f °feÀfSXZ ´fQIY ´fSXdMXIYe WX`Ô þ¶f »føfeSXf³fe A´f³fZ QcÀfSXZ´fQIY IZY d»fE Afþ ½¹fdöY¦f°f dSXIYUÊ U¦fʸfZÔ IYfÔÀ¹f ´fQIY IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX°fSXZÔ¦feܸfdWX»ff U¦fÊ ¸fZÔ IYûMXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³fZIZY ¶ffQ QcÀfSXe USXe¹f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff MXe¸f³fZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ´fûþeVf³f ¸fZÔ ¶fQ»ffUdIYEÜ Qbd³f¹ff IYe ´fcUÊ ³fÔ¶fSX EIY dJ»ffOÞXeQed´fIYf ´fWX»fZ ¹ff dRYSX AÔd°f¸f ´fi¹ffÀf ¸fZÔWXe CX°fSXeÜ øYÀf IYe MXe¸f WXf»ffÔdIY ²fe¸feVfbøYAf°f IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXeÜ °fb¹ff³ff QfdVfQûSXÓfeUf, ÀfZd³f¹ff ´fZSXûUf

AüSX B³ff ÀMXZ´ff³fûUf IYe d°fIYOÞXe ³fZ 0-4

ÀfZ d´fLOÞX³fZ IZY ¶ffQ Uf´fÀfe IYe AüSX°feÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû Qû AÔIYÀfZ ´fLfOÞXfÜ ¨fü±fZ ÀfZMX ¸fZÔ ·fe ·ffSX°fe¹fd°fIYOÞXe ¨ffSX AÔIY ÀfZ d´fLOÞX ¦fBÊ dþÀfÀfZøYÀf ³fZ 4-4 ÀfZ ¶fSX¶ffSXe WXfdÀf»f IYeÜVfcMXAfRY ¸fZÔ QfdVfQûSXÓfeUf ³fZ ´fSXRZY¢MX 10IZY Àff±f VfbøYAf°f IYe dþÀfIYe »føfeSXf³fe³fZ ¶fSXf¶fSXe IYeÜ QcÀfSXZ VffMX ¸fZÔ ´fZSXûUf ³fZ ³füAÔIY þbMXfE þ¶fdIY dSXd¸f»f IYf °feSX AfNXAÔIY ´fSX »f¦ffÜ ÀMXZ´ff³fûUf ³fZ BÀfIZY ¶ffQ³fü AÔIY þbMXfE AüSX EIY ¶ffSX dRYSX Q¶ffUQed´fIYf ´fSX ±ffÜ Qed´fIYf IYû ¶fSXf¶fSXe IZYd»fE 10 AÔIY IYe QSXIYfSX ±fe »fZdIY³f UWX³fü AÔIY WXe þbMXf ÀfIYe dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYûSXþ°f ´fQIY IZY Àff±f ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff ´fOÞXfܹfWX dUV½f °feSXÔQfþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔQed´fIYf IYf QcÀfSXf SXþ°f ´fQIY WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ 2011 ¸fZÔ °fbdSX³f ¸fZÔ ·fe CX³WXZÔ¨fZIiYûUû»fb ÀUbSXû AüSX »f`VfSXf¸f¶fû¸f¶ff¹f»ff QZUe IZY Àff±f d¸f»fIYSX SXþ°f´fQIY þe°ff ±ffÜ

·ffSX°f IYe ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZdUV½f °feSXÔQfþe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f

¸fZÔ SXþ°f ´fQIY þe°ff

³fBÊ dQ»»feÜ JZ»f IYû ´ffIY ÀffRY IYSX³fZ IZYA´f³fZ ´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZAfþ IYWXf dIY UWX dJ»ffOÞXe EþZÔMX¸ff³¹f°ff ´fi¯ff»fe »ff¦fc IYSXZ¦ff dþÀfÀfZ dIY¹fWX Àfbd³fd›°f WXû ÀfIZY dIY dIiYIZYMXSXûÔ IZY½¹ffUÀffd¹fIY dWX°fûÔ IYû QZJ SXWXZ »fû¦fAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ AfEÔܶfeÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, PXfÔ¨fZ IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff³fZ AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fEdIY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY EþZÔMX d³f¹f¸fûÔ ÀfZ ¶fÔ²fZSXWXZÔ AüSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔAfEÔ, EIY dUÀ°fÈ°f dJ»ffOÞXe EþZÔMX¸ff³¹f°ff ´fi¯ff»fe þ»Q WXe »ff¦fc IYeþfE¦feÜ ¶fûOXÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf,

Àf·fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃfûÔ IZY ¶fe¨f þ»Q WXe¨f¨ffÊ AüSX dU¨ffSX dU¸fVfÊ WXû¦ff dþÀfÀfZdIY ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ÀUeIYf¹fÊ d³f¹f¸f ¶f³fZAüSX ³f¹fe ´fi¯ff»fe ´fiÀ°ffdU°f IYe þf ÀfIZYþû ´ffSXQVfeÊ WXû AüSX AfÀff³fe ÀfZ »ff¦fc IYeþf ÀfIZYÜ

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY EþZÔMX IZY d»fE ¸ff³¹f°ff´fi¯ff»fe »ffE¦ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ