04 july 2015

R.N.I. No.UPHIN/2008/26902o"kZ&7 vad&175dher 1 :i;k

i’B 12

SXfRZY»f ³fOXf»f IYfMXZd³fÀf LûOÞX³fZ IYf IYûBÊ

BSXfQf ³fWXeÔ12

E¨fAfSXOXe ¸fÔÂff»f¹f IYfÀMXeRÔYÀf LZOÞXLfOÞX dUUfQ ¸fZÔ

WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ BÔIYfSX 6¢¹ff ¶fe¸ffSX IZY d»fE

·fe CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffdU»fÔ¶f: dVfUÀfZ³ff

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072Af¿ffPX IÈY¿¯f dõX°fe¹ff, Vfd³f½ffSX 04 ªfb»ffBÊX 2015

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYf¸fbïf EIY ¶ffSX dRYSX CXNXf¹ff AüSX SXfg IZY ´fcUÊ´fi¸fbJ EEÀf Qb»ffMX IZY QfUûÔ IYf ÀfÔQ·fÊQZ°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ 2002¸fZÔ WXbBÊ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dWXÔÀff IZY d»fE ¸ffRYeIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ U¿fÊ 2002 ¸fZÔ ¸fûQe ¦fbþSXf°fIZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ ´ffMXeÊ ³fZ Af°fÔIYUfQ ÀfZ»fOÞX³fZ IYe ·ffþ´ff IYe ´fid°f¶fð°ff ´fSXÀfUf»f CXNXf°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWXSXf¿MÑXUfQ IYf ¸fbJüMXf ´fWX³fZ WXbE WX`ÔÜ U¿fÊ1999 ¸fZÔ CXOÞXf³f AfBÊÀfe-814 IZYA´fWXSX¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXbBÊ IYd±f°f ¦fOÞX¶fOÞXeÀfdWX°f, Qb»ffMX õfSXf dIYE ¦fE QfUûÔ IYfWXUf»ff QZ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf Aþ¹fIbY¸ffSX ³fZ ÀfØff÷YPÞX ´ffMXeÊ ´fSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX Af°fÔIYUfQ IZY Àff±fWX¸fZVff Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ffÜ ¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEAþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf Qb»ffMX IYWX°fZ WX`Ô dIY´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe¸ff³f°fZ ±fZ dIY UWX ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY IYfSX¯fU¿fÊ 2004 IYf ¨fb³ffU WXfSX ¦fEÜ ·ffSX°f SX}Ufþ´fZ¹fe ³fZ ..2002 ¸fZÔ WXbBÊ Vf¸fÊ³ffIY§fMX³ffAûÔ IYe .. ÀffRY d³fÔQf IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Ufþ´fZ¹fe ³fZ °f¶f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸fûQe IYû kSXfþ²f¸fÊl IYf ´ff»f³f

IYSX³fZ IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ ±feÜ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IbY¸ffSX ³fZ ´fLf ¢¹ff ¸fûQe·ffSX°f SX} Ufþ´fZ¹fe IZY Vf¶QûÔ IYf Àf¸¸ff³fIYSXZÔ¦fZ AüSX 2002 IZY QÔ¦fûÔ IZY d»fE QZVfÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔ¦fZ ? ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ ÀfZ dþÀf°fSXWX d³f´fMXf ¦f¹ff ±ff CXÀfZ »fZIYSX ¸fûQedUUfQûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ SXWXZ WX`ÔÜ IbY¸ffSX ³fZ IYWXfdIY kdSXÀf¨fÊ EÔOX E³ffd»fdÀfÀf dUÔ¦fl IZY ´fcUÊ´fi¸fbJ IZY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ k½¹fd±f°f IYSX³fZUf»fZ IbYL °f±¹fl Àff¸f³fZ AfE WX`Ô dþ³f¸fZÔdWXþ¶fb»f ¸fbþfdWXQe³f IZY ´fi¸fbJ Àf`¹fQÀf»ffWXbïe³f IZY Àff±f ÀfdIiY¹f ¶ff°f¨fe°f AüSX

¹fWXfÔ °fIY dIY CXÀfIZY ¶fZMXZ IYû ¸fZdOXIY»f´ffNXÐ¹fIiY¸f ¸fZÔ ´fiUZVf dQ»ff³ff ·fe Vffd¸f»fWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUöYf Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZIYWXf BÀfÀfZ ·ffþ´ff IYf Ló SXf¿MÑXUfQþfdWXSX WXû°ff WX`Ü þ¶f UWX ÀfØff ¸fZÔ SXWXe,CXÀf³fZ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX Af°fÔIYUfQ ÀfZÀf¸fÓfü°ff dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ffdIY Àf»ffWXbïe³f AüSX CXÀfIYf ÀfÔ¦fNX³f QZVf¸fZÔ WXþfSXûÔ »fû¦fûÔ IYe þf³f »fZ³fZ IYfdþ¸¸fZQfSX WX`Ü ´fiUöYf ³fZ IYWXf dIY BÀfÀfZ¹fWX ·fe þfdWXSX WXû°ff WX` dIY ·ffþ´ff dÀfRYÊkkSXf¿MÑXUfQ IYf ¸fbJüMXfll ´fWX³f°fe WX`Ü

CXOÞXf³f AfBÊÀfe-814 IZY A´fWXSX¯f ¸ff¸f»fZIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZIYWXf dIY Qb»ffMX IYf ¸ff³f³ff WX` dIYkIiYfBdÀfÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX ¦fib´fl Qb·ffÊ¦¹fUVf³ffIYf¸f SXWXf AüSX dU¸ff³f IYû A¸fÈ°fÀfSX ÀfZSXUf³ff WXû³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe ¦fBÊ dþÀfÀfZ°fe³f QbQfÊ³°f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe dSXWXfBÊWXbBÊÜ Aþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY °f°IYf»fe³fÀfSXIYfSX IZY UdSXâ ³fZ°ff IiYfBdÀfÀf ¸f`³fZþ¸fZÔMX¦fib´f IYf dWXÀÀff ±fZÜ ¹fWX À´fá IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX` dIY dIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔdU¸ff³f IYû A¸fÈ°fÀfSX ÀfZ þf³fZ IYeA³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ AüSX BÀfIZY d»fE IYü³fdþ¸¸fZQfSX ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSXdU¸ff³f IYû A¸fÈ°fÀfSX ¸fZÔ SXûIYf þf°ff °fûIYBÊ ¶fZIYÀfcSX »fû¦fûÔ IYe þf³f ¶f¨ffBÊ þfÀfIY°fe ±feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ, A´fù°fdU¸ff³f IZY ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXdÃf°f dSXWXfBÊ IZYd»fE ¸fÀfcQ AþWXSX ÀfdWX°f °fe³f IbY£¹ff°fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû dSXWXf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜAþ¹f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ÀfüQf ¶fWXb°f¸fWXÔ¦ff ´fOÞXf ¢¹fûÔdIY °fe³f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔIYe dSXWXfBÊ IZY RY»fÀUøY´f WXþfSXûÔ »fû¦fûÔIYe þf³f ¦fBÊ AüSX ¸fÀfcQ AþWXSX´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ·fOÞXIYfDY Ad·f¹ff³f IYeA¦fbUfBÊ IYSX SXWXf WX`Ü

¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ¸ffRYe¸ffÔ¦fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe: IYfÔ¦fiZÀf

þ¹f´fbSXÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ A´f³fe ¶fZMXe Jû ¨fbIZY´fdSXUfSX IYû BÀf ¶ff°f IYf ¸f»ff»f WX` dIYWXZ¸ff ¸ffd»f³fe ¹ff CX³fIZY ÀfWXf¹fIYûÔ ³fZCX³fIYf WXf»f¨ff»f °fIY ³fWXeÔ ´fcLfÜ A¦fSXWXZ¸ff IZY Àff±f WXe ¶f¨¨fe IYû ·fe þ¹f´fbSX »fZþf¹ff þf°ff °fû CXÀfIYe þf³f ¶f¨f ÀfIY°fe±feÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ´fedOÞX°f´fdSXUfSX IZY ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹f IYSXe¶f 25 d¸f³fMX°fIY IYfSX ¸fZÔ WXe RÔYÀfZ ´fOÞXZ SXWXZ, ¶ffQ ¸fZÔ´fbd»fÀf ³fZ AfIYSX CX³WXZÔ d³fIYf»ff AüSXQüÀff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ UWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔþ¹f´fbSX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜEIY ´fdSXþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨fe IYe ¸ffÔIYe WXf»f°f A·fe A¨Le ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE

CX³WXZÔ ¶f¨¨fe IYe ¸fü°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXeÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX A·fe ·fe ¶fZMXe IYf§fSX IYf ³ff¸f »fZIYSX ´fcL SXWXe WX`Ô, d¨f³³feIYWXfÔ WX`? EIY ´fdSXþ³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¶f¨¨fe IZY d´f°ff IYû ¸fü°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff¦f¹ff WX`, dþÀfIZY ¶ffQ UWX CXÀfZ ¹ffQ IYSX-IZY SXû SXWXZ WX`ÔÜ

¸ffÀfçf IYe ¸fü°f ÀfZ ¶fWXb°f½¹fd±f°f WXcÔ : WXZ¸ff

WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ³fZ ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf dIYÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff IYf CX³WXZÔ ¦fWXSXf QbJ WX`ÜQb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸ffÀfçf ¶f¨¨fe IYe ¸fü°f ÀfZ UWX¶fZWXQ ½¹fd±f°f AüSX QbJe WX`ÔÜ CX³WXZÔ EWXÀffÀf

WX` dIY dþÀf ´fdSXUfSX ³fZ WXfQÀfZ ¸fZÔ A´f³fe¶fZMXe JûBÊ WX`, CXÀf ´fSX ¢¹ff ¶fe°f SXWXeWXû¦feÜ WXZ¸ff ¸ffd»f³fe ³fZ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ §ff¹f»f»fû¦fûÔ IZY Vfe§fi ÀUfÀ±¹f »ff·f IYe IYf¸f³ffIYe WX`Ü WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe ÀfþÊSXe, OÑfBUSXWXbAf d¦fSXµ°ffSX þ¹f´fbSX-Af¦fSXf WXfBÊUZ ´fSX¦fb÷YUfSX SXf°f QüÀff IZY ´ffÀf WXbE ÀfOÞXIYWXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ AüSXdRY»¸f Ad·f³fZÂfe WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe WXbBÊ WX`Ü CX³fIYe ³ffIY IYeWXçe ¸fZÔ RiY`ˆYSX ´ff¹ff ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IYeÀfc¨f³ff ´ffIYSX WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe ¶fZMXe BÊVffQZAû»f VfbIiYUfSX IYû þ¹f´fbSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ·fe WXZ¸ff IYf

WXf»f-¨ff»f þf³f³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨feÔÜ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷YUfSX SXf°f QþÊ WXbE ¸fbIYQ¸fZ IZYAf²ffSX ´fSX WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYe ¸fdÀfÊOXeþIYfSX IZY OÑfBUSX ¸fWXZVf NXfIbYSX IYû ¦f`SXBSXfQ°f³f WX°¹ff IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXdIY¹ff, »fZdIY³f IbYL §fÔMXZ ¶ffQ CXÀfZþ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊÜ RYûdMXÊÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ WXZ¸ff IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WX`Ü UWX´fcSXe °fSXWX WXûVf ¸fZÔ WX`Ô AüSX ¶ff°f ·fe IYSXSXWXe WX`ÔÜ UWX °fSX»f Jfô »fZ SXWXe WX`ÔÜAÀ´f°ff»f IZY d³fQZVfIY ´fe °fÔ¶fû»fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY WXZ¸ff IZY ¨fZWXSXZ IZY IbYL dWXÀÀfûÔ,AfBÊ¶fiû AfdQ IYe ´»ffdÀMXIY ÀfþÊSXe IYe¦fBÊ WX`, §ffU ·fSX³fZ ¸fZÔ IYSXe¶f OXZPÞX ¸fWXe³fZ

IYf UöY »f¦fZ¦ffÜ ¨fûMX IZY d³fVff³f ¦ff¹f¶fWXû³fZ ¸fZÔ ³fü ¸fWXe³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ÀffÔÀfQ IZY IY¸fSXIZY d³f¨f»fZ dWXÀÀfZ AüSX ¦fQÊ³f ¸fZÔ ·fe QQÊ WX`Ü¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY Qb§fÊMX³ff IZY Àf¸f¹fA¨ff³fIY ÓfMXIYf »f¦f³fZ ÀfZ ¸ffÔÀf ´fZdVf¹fûÔIYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨fe WX`Ü WXZ¸ff ¸ffd»f³fe IYû IbYLdQ³fûÔ °fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ SXWX³ff ´fOÞX ÀfIY°ffWX`Ü QVff ¸fZÔ AüSX Àfb²ffSX WXû³fZ ´fSX CX³WXZÔ¸fbÔ¶fBÊ »fZ þf¹ff þfE¦ffÜ UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ³fZþ¹f´fbSX IZY WXe EÀfE¸fEÀf AÀ´f°ff»fþfIYSX CXÀf ´fdSXUfSX ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYedþÀfIYe IYfSX WXZ¸ff IYe IYfSX ÀfZ MXIYSXfBÊ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¨ffSXûÔ §ff¹f»fûÔ IZY ¸fbµ°fB»ffþ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû ¸f»ff»f, WXZ¸ff ³fZ ³fWXeÔ ´fcLf WXf»f

20 JSX¶f OXfg»fSXIYe WXû ¦fBÊ ·ffSX°fe¹f

A±fÊ½¹fUÀ±ff³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffSX°f IYe A±fÊ½¹fUÀ±ff A¶f

Qû dMÑd»f¹f³f (20 JSX¶f) OXfg»fSX IYe WXû¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¸fbQif ¸fZÔ ¹fWX SXfdVf IYSXe¶f1,26,800 ASX¶f ÷Y´f¹fZ ¶f`NX°fe WX`Ü dUV½f¶f`ÔIY IYe EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe¦fBÊ WX`Ü IZYU»f Àff°f Àff»f ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZA´f³fe A±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ EIY dMÑd»f¹f³fOXfg»fSX ¹ff³fe »f¦f·f¦f 63,400 ASX¶f ÷Y´f¹fZþûOÞX d»fE WX`ÔÜ »fZdIY³f QZVf IYe °fZþe ÀfZ¶fPÞX°fe A±fÊ½¹fUÀ±ff IYf RYf¹fQf Àf·fe°f¶fIYûÔ IYû ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff WX`ÜdUV½f ¶f`ÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY, dRY»fWXf»f ·ffSX°fIYf ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ ¹ff³fe þeOXe´fe2.067 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX WX`Ü BÀfIZY¶ffUþcQ ·ffSX°f A¶f ·fe d³f¸³f ¸f²¹f Af¹fU¦fÊ Uf»ff QZVf WX`Ü ¹fWXfÔ Àff»ff³ff ´fid°f½¹fdöY Af¹f IYSXe¶f 1,01,430 ÷Y´f¹fZ(1,610 OXfg»fSX) WX`Ü·ffSX°f BÀf Àff»f Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ¶fPÞX°fe WXbBÊ A±fÊ½¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`ÜdSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ¦fb÷YUfSX IYû WXe IYWXf ±ff dIY ·ffSX°fe¹fA±fÊ½¹fUÀ±ff SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXe WX`Ü

nSfud nhi’khy Hkkjr] vkxjk 0044 ttqqyykkbbZZ 22001155 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

IYNX§fSXZ ¸fZÔ Àf´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQeA´f³fZ ·ff¿f¯fûÔ ¸fZÔ ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXQÔ·f ·fSX°fZ WX`Ô dIY ·fiáf¨ffSX IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX³fIYe ÀfSXIYfSX Vfc³¹fÀfWX³fVfe»f°ff IYf ÷YJ Ad£°f¹ffSXIYSXZ¦fe, dUQZVfûÔ ÀfZ QZVf IYf IYf»ff²f³f Uf´fÀf »fZIYSX AfEÔ¦fZ,»fZdIY³f WXIYeIY°f ¸fZ Ô SXfþ¦fÀfSXIYfSX ¶fe°fZ EIY Àff»f ¸fZÔ·fiáf¨ffSX ´fSX ´fQZÊ OXf»f³fZ IYf WXeIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZIZY §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fe ´fcUÊAfB´feE»f ´fi¸fbJ »fd»f°f ¸fûQeIYe ¸fQQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ´fcSXe ·ffþ´ff AüSX ¸fûQe ÀfSXIYfSXdUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY¶f¨ffU ¸fZÔ CX°fSXe WX`, CXÀfÀfZ CXÀfIYf·fiáf¨ffSX AüSX ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY´fid°f QûWXSXf ¨fdSXÂf CXþf¦fSX WXbAfWX`Ü ·ffþ´ff A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX,IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX,dU¶f ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ÀfZ»fZIYSX ´fcSXf ÀfÔ§f ´fdSXUfSX QZVf IYû‘Àf¸fÓff’ SXWXf WX` dIY Àfb¿f¸ffÀUSXfþ ³fZ þû dIY¹ff UWX ¦f»f°f³fWXeÔ WX`Ü dUQZVf ¸fÔÂfe IYf³fc³fe,°ffdIYÊIY AüSX ³f`d°fIY øY´f ÀfZd¶f»IbY»f ÀfWXe WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX AüSX·ffþ´ff, Qû³fûÔ WXe CX³fIZY Àff±f WX`ÜUWXeÔ A´f³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYe ¸ffÀfcd¸f¹f°f ·fSXeQ»fe»f WX` dIY »fd»f°f ¸fûQe IYûA´f³fe I`YÔÀfSX ´fedOÞX°f ´f}e IZYB»ffþ IZY d»fE ´fb°fÊ¦ff»f þf³ff±ff, d»fWXfþf CX³WXûÔ³fZ ¸ff³fUe¹fAf²ffSX ´fSX CX³fIYe ¸fQQ IYeÜ BÀf¸fQQ ¸fZÔ CX³fIYf IYûBÊ ½¹fdöY¦f°fÀUf±fÊ ³fWXeÔ ±ffÜ ¹fWX ´fcSXf ¸ff¸f»ffVff¹fQ WXe IY·fe Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZAf°ff, ¹fdQ d¶fidMXVf AJ¶ffSXÀfÔOXZ MXfB¸Àf BÀfIYf Jb»ffÀff ³fWXeÔIYSX°ffÜ ÀfÔOXZ MXfB¸Àf ³fZ A´f³feJ¶fSX IZY þdSX¹fZ ¶f°f»ff¹ff dIYÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ d´fL»fZ Àff»fþc³f ¸fZÔ »fd»f°f ¸fûQe IYû ´fb°fÊ¦ff»f¹ffÂf IZY d»fE ¹ffÂf QÀ°ffUZþCX´f»f¢²f IYSXf³fZ IZY d»fE·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY d¶fidMXVf ÀffÔÀfQIYe±f Ufþ AüSX UWXfÔ IZYCX¨¨ff¹fböY þZ¸Àf ¶feU³f ÀfZ ¶ff°fIYe ±fe °ffdIY »fd»f°f ¸fûQeA´f³fe ´f}e IZY IYd±f°f I`YÔÀfSXCX´f¨ffSX IZY d»fE ´fb°fÊ¦ff»f þfÀfIZYÔÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ CX³WXZÔ

AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIY »fd»f°f¸fûQe IYû ¹ffÂf Ueþf QZ³fZ ¸fZÔ ·ffSX°fÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ Af´fd¶f ³fWXeÔWX`Ü þfdWXSX WX` BÀf Àf¸ff¨ffSX IZY¶ffQ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ °fcRYf³fAf³ff WXe ±ffÜ ¨fcÔdIY ¹fZ ¸ff¸f»ffCXÀf »fd»f°f ¸fûQe ÀfZ þbOÞXf WXbAfWX`, dþÀfIZY DY´fSX ´fiU°fÊ³fd³fQZVff»f¹f ¹ff³fe BÊOXe ³fZ dUQZVfe¸fbQif ´fi¶fÔ²f³f Ad²fd³f¹f¸f ¹ff³feRZY¸ff IYf³fc³f IZY CX»»fÔ§f³f Àf¸fZ°f

IYBÊ dU¶fe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ffAûÔ IZY¸ff¸f»fZ QþÊ IYSX SXJZ WX`ÔÜ dþÀfIYfQþfÊ ·ffSX°fe¹f ´fbd»fÀf IZY Jf°fZ ¸fZÔd´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ EIY RYSXfSXAfSXû´fe IYf WX`Ü BÊOXe þfÔ¨f IZYQf¹fSXZ ¸fZ Ô JfÀf °füSX ´fSXAfB´feE»f ´fiÀffSX¯f IYf UWX ÀfüQfWX`, dþÀf¸fZÔ »fd»f°f ¸fûQe ³fZ U»OXÊÀ´fûMXÐÀfÊ IYû AfB´feE»f IZY´fiÀffSX¯f IZY d»fE 425 IYSXûOÞX IYfNXZIYf dQ¹ff ±ffÜ »fd»f°f ¸fûQe ´fSXAfSXû´f WX` dIY BÀf SXIY¸f ¸fZÔ ÀfZ125 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ CX³WXZÔ dSXV½f°fIZY °füSX ´fSX d¸f»fZ ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔAfB´feE»f ¸fZÔ ¸f`¨f dRYd¢ÀfÔ¦fIYSXIZY IYf»fZ ²f³f IYû ÀfRZYQIYSX³fZ IZY ÀfÔ¦fe³f B»þf¸f ·fe»fd»f°f ¸fûQe IZY dÀfSX WX` ÔÜ¶fWXSXWXf»f AfB´feE»f §fûMXf»ffÀff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ þ¶f ´fiU°fÊ³fd³fQZVff»f¹f ³fZ »fd»f°f ¸fûQe ´fSXdVfIÔYþf IYÀff °fû UWX QZVfLûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ffÜ A´f³fed¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE»fd»f°f ¸fûQe Àff»f 2010 ÀfZ WXe»fÔQ³f ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ BÊOXe IYeAûSX ÀfZ »fd»f°f ¸fûQe IZY dJ»ffRY³fûdMXÀf ·fe þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¨f¶ff°f °fû ¹fWX WX` dIY Aü´f¨ffdSXIYøY´f ÀfZ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fiMXZ³fÀfSXIYfSX ÀfZ »fd»f°f ¸fûQe IYû

ÀfüÔ´f³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXJe WX`,»fZdIY³f Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IYe¸fZWXSX¶ff³fe ÀfZ »fd»f°f ¸fûQe IbYLÀf¸f¹f IZY d»fE BÀf ´fIYOÞX ÀfZd³fIY»f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ffÜIYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fe»fd»f°f ¸fûQe IZY ´fid°f Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IYf ÷YJ WX¸fZVff ³fSX¸fSXWXf WX`Ü EZÀff BÀfd»fE ¢¹fûÔdIYÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY UIYe»f ´fd°fAüSX CX³fIYe ¶fZMXe ¶ffÔÀfbSXe IYüVf»f

»fd»f°f ¸fûQe IYe »fe¦f»f MXe¸f IYfdWXÀÀff SXWX ¨fbIYe WX`ÔÜ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ IZY ´fd°f ÀUSXfþ IYüVf»f³fZ JbQ BÀf ¶ff°f IYû ÀUeIYfSXf WX`dIY UZ ¶ffBÊÀf Àff»f °fIY »fd»f°f¸fûQe IZY UIYe»f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXe³fWXeÔ dQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ »fd»f°f¸fûQe IZY ´ffÀf´fûMXÊ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¶ffÔÀfbSXe IYüVf»f CXÀf »fe¦f»f MXe¸fIYf dWXÀÀff SXWXe WX`, dþÀf³fZ ¹fWX¸ff¸f»ff A´fi`»f 2012 ÀfZ A¦fÀ°f,2014 °fIY »fOÞXf ±ffÜ UWXeÔ EIYJ¶fSX ¹fWX ·fe Àff¸f³fZ Af SXWXe WX`dIY Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ IZY ´fd°f ³fZÀff»f 2013 ¸fZ Ô þ¶f UWX»fûIYÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ±feÔ °fûA´f³fZ ·f°feþZ IYû d¶fiMXZ³f IYeÀfÀfZ¢Àf ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY »ffg IYûÀfÊ¸fZÔ EOXd¸fVf³f IZY d»fE »fd»f°f¸fûQe ÀfZ ¸fQQ »fe ±feÜ þfdWXSX WX`dIY ¹fWX ÀffSXf ¸ff¸f»ff Af´fÀfe‘»fZ³f-QZ³f’ AüSX dWX°fûÔ IYf WX`þû U¿fûÊ ÀfZ ¦fb´f¨fb´f ¨f»f SXWXf ±ffÜEIY ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff, °fûEIY IZY ¶ffQ EIY ³fBÊ ´fSX°fZÔJb»f°fe þf SXWXe WX`ÔÜ »fd»f°f ¸fûQe¸fQQ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ Àfb¿f¸ffÀUSXfþ WXe Qû¿fe ³fWXe WX`Ô, ¶fd»IY·ffþ´ff IYe EIY AüSX IYïfUSX³fZ°ff SXfþÀ±ff³f IYe ¸fb£¹fÔ¸fÂfeUÀfbÔ²fSXf SXfþZ IYf ³ff¸f ·fe WX`Ü

Àf¸fÓfü°fZ IYe IYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ

IYNX§fSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX

vvkk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

Àf¸fÓfü°fZ IYe AfdJSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYOÞXZ Vf¶QûÔ ¸fZÔ UWX ÀfÔQZVf QZ dQ¹ffdþÀfIYe Àf£°f þøYSX°f ±feÜ A´f³fZ EIY AWX¸f R`YÀf»fZ ¸fZÔ IYûMXÊ ³fZ ÀffRY-ÀffRY IYWXf dIY SXZ´f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ÀfcSX°f ¸fZÔ Àf¸fÓfü°fZ ¹ff¸f²¹fÀ±f°ff IYe IYûBÊ ¶ff°f Àfû¨fe ·fe ³fWXeÔ þf ÀfIY°feÜ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZNXeIY WXe SXZJfÔdIY°f dIY¹ff dIY SXZ´f þ`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ AfSXû´fe õfSXf ´fedOÞX°ff ÀfZVffQe IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJ³ff EIY °fSXWX ÀfZ Q¶ffU OXf»f³fZ IYe IYûdVfVfWX` AüSX AQf»f°fûÔ IYû EZÀfZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ d¶f»IbY»f QcSX SXWX³ff ¨ffdWXEÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ ¸fQifÀfWXfBÊIYûMXÊ ³fZ ³ff¶ffd»f¦f ÀfZ SXZ´f IZY EIY ¸ff¸f»fZ IYû ¸f²¹fÀ±f°ff IZY d»fE ·fZþdQ¹ff AüSX AfSXû´fe IYû þ¸ff³f°f QZ QeÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f WX` dIY WXfBÊIYûMXÊ ³fZ´fedOÞX°ff IYe °fIY»feRYûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX R`YÀf»ff dQ¹ff ±ff dþÀfIZY ¸ff°ff-d´f°ff ¦fbþSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX þû SXZ´f IZY ¶ffQ ´f`Qf WXbE EIY ¶f¨¨fZ IYeAdUUfdWX°ff ¸ffÔ WX`, ¸f¦fSX ¶ffUþcQ BÀfIZY, ´fedOÞX°ff ³fZ ¸f²¹fÀ±f°ff IZY ´fi¹ffÀfûÔ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY dþÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfb³fUfBÊ IYSX°fZ WXbE Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ¹fWX R`YÀf»ff Àfb³ff¹ff, CXÀf¸fZÔ ·fe AfSXû´fe³fZ Àff°f U¿fe¹ffÊ ´fedOÞX°ff IZY ¸ff°ff-d´f°ff IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ IYe ´fZVfIYVf IYe±fe dþÀfZ NXbIYSXf°fZ WXbE d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ CXÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f þZ»f IYe ÀfþfÀfb³ffBÊ ±feÜ »fZdIY³f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ BÀfZ LZOÞXLfOÞX IYf IZYÀf ¸ff³f°fZ WXbE ÀfþfIYe AUd²f B°f³fe IY¸f IYSX Qe dþ°f³fe dIY UWX ´fWX»fZ WXe þZ»f ¸fZÔ ¦fbþfSX¨fbIYf ±ffÜAQf»f°fûÔ IYf EZÀff ÷YJ B³WXeÔ Qû³fûÔ ¸ff¸f»fûÔ °fIY Àfed¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü dQÀfÔ¶fSX2012 IZY dQ»»fe ¦f`Ô¦fSXZ´f IYe §fMX³ff IZY ¶ffQ Àf¸ffþ ¸fZÔ þû þf¦føYIY°ff¸fdWX»ff Ad²fIYfSXûÔ IYû »fZIYSX AfBÊ WX`, CXÀfIYf ¶fWXb°f ª¹ffQf ´fi·ffUAQf»f°fe ´fidIiY¹ffAûÔ AüSX IYûMXÊ IZY R`YÀf»fûÔ ´fSX ³fWXeÔ dQJ°ffÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f´fSX EZÀfZ R`YÀf»fZ AüSX EZÀfZ IYfg¸fZÔMX Af°fZ SXWX°fZ WX`Ô þû ³¹ff¹f´ffd»fIYf IYe¦fdSX¸ff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ IYWXZ þf ÀfIY°fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe ¹fWX ¶ff°fJfÀf °füSX ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ »ff¹fIY WX` dIY SXZ´f IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸f²¹fÀ±f°ff IYedÀfRYfdSXVf IYSX³fZ Uf»ff ÷YJ ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³fVfe»f°ffIYe IY¸fe IYû QVff°ffÊ WX`ÜBÀfe ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ SXZ´f IYe dVfIYf¹f°fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ A´fi°¹ffdVf°f¶fPÞXû°fSXe IZY ¸fÀf»fZ IYû ·fe SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf ¶fPÞXû°fSXe IZY ´feLZWXf»ffÔdIY ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¶fPÞXe WXbBÊ dWX¸¸f°f AüSX ´fbd»fÀf IYe IY¸f WXbBÊAf³ffIYf³fe IYe ·fe ·fcd¸fIYf SXWXe WX`, »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ¹fWX ¸fbïf IYBÊ¸fÔ¨fûÔ ÀfZ CXNXf¹ff þf°ff WX` dIY SXZ´f ¹ff SXZ´f IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÓfcNXe dVfIYf¹f°fZÔ´fWX»fZ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ª¹ffQf Af³fZ »f¦fe WX`ÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYf °ffþf AfQZVfBÀf d»fWXfþ ÀfZ ·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ IYWXf þfE¦ff WX`Ü UþWX ¹fWX WX` dIY A¦fSXIYûBÊ ÓfcNXe dVfIYf¹f°f Af°fe WX` °fû A¸fçf³f CXÀfIZY ´feLZ ¸fIYÀfQ dIYÀfe °fSXWXIYf RYf¹fQf CXNXf³ff WXe WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff J°¸f IYSX-IZY ÀfUûÊ¨¨f AQf»f°f ³fZ ÓfcNXe dVfIYf¹f°fûÔ IZY d»fE ·fe ¦fbÔþfBVf IY¸f IYSXQe WX`ÜIYûBÊ ¦fbÔþfBVf ³fWXeÔ


Af¦fSXfÜ Vf¸fÀff¶ffQ IZY °fe³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ

þWXSXe»fe VfSXf¶f IYf IYWXSX þfSXe WX`Ü¨fü¶feÀf §fÔMXZ ¸fZÔ °fe³f ¸fü°fûÔ IZY ¶ffQAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ Qû AüSX »fû¦fûÔ IYeVfbIiYUfSX °fOÞXIZY ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ¦fbÀÀffE ¦fif¸fe¯f VfbIiYUfSX Vff¸f ÀfOÞXIY ´fSXAf ¦fEÜ VfU SXJIYSX PXfBÊ §fÔMXZ °fIYVf¸fÀff¶ffQ- BSXfQ°f ³f¦fSX SXûOX þf¸f SXJfÜVfSXf¶f IZY NXZIZY IYf ¶fûOXÊ CXJfOÞXIYSX RZYÔIYdQ¹ffÜ °f³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ´feEÀfe AüSX´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f Ad²fIYfSXe OXMXZ WXbEWX`ÔÜVf¸fÀff¶ffQ IZY BVfü»fe d³fUfÀfe Àfb³fe»fUf»¸fedIY (40) ´fbÂf ¸fb³³ff»ff»f AüSXBVfü»fe IYf ´fbSXf d³fUfÀfe 30 U¿feÊ¹fJZ¸f¨fÔQ ´fbÂf IÔY¨f³f dÀfÔWX IYe d´fL»fZVfd³fUfSX IYû þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZWXf»f°f d¶f¦fOÞX ¦fBÊ ±feÜ CX³WXZÔ Vf¸fÀff¶ffQ

SXûOX dÀ±f°f EIY d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ

IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¦fb÷YUfSX SXf°f CX³WXZÔ EÀfE³fB¸fSXþZÔÀfe ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû°fOÞXIZY Qû³fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ¦fPÞXe JfÔOXZSXfU ´fbSXf d³fUfÀfe ÀfSXQfSX dÀfÔWXAüSX Vf¸fÀff¶ffQ d³fUfÀfe LûMXZ»ff»f IYeVfbIiYUfSX IYû þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe³fZ ÀfZ ¸fü°fWXû ¦fBÊ ±feÜ B³fIZY Àff±f VfSXf¶f ´fe³fZ Uf»fZQû A³¹f »fû¦fûÔ IYe WXf»f°f ¸fZÔ A¶f Àfb²ffSXWX`Ü A¶f °fIY ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f ÀfZ¦fbÀÀffE ¦fPÞXe JfOÞXZ SXfU ´fbSXf, BVfü»fe AüSXBVfü»fe IYf ´fbSXf ¦ffÔUûÔ IZY ¦fif¸fe¯f Àfb³fe»fAüSX JZ¸f¨fÔQ IZY VfU ´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IZY ¶ffQ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX »fû¦f ·fOÞXIY ¦fEÜVff¸f ¨ffSX ¶fþZ Vf¸fÀff¶ffQ-BSXfQ°f ³f¦fSXSXûOX ´fSX »fbWXfSXe ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf Qû³fûÔ IZYVfU ÀfOÞXIY ´fSX SXJIYSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ þf¸f»f¦ff dQ¹ffÜ B³f¸fZÔ ¶f¨¨fZ, ¶fbþb¦fÊ AüSX

¸fdWX»ffEÔ Àf·fe Vffd¸f»f ±feÔÜ ´feEÀfe AüSX

´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZY Àff±f Ad²fIYfSXe UWXfÔ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fbÀÀffE »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓff³fZ IYf

´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f UZ AüSX ·fOÞXIY ¦fEÜVfSXf¶f NXZIZY IYf SXfÀ°ff ¶f°ff³fZ Uf»ff ¶fûOXÊ

CXJfOÞXIYSX RZYÔIY dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ÀfOÞXIYÀfZ þf¸f Jb»fUf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff °fû¦fif¸fe¯f AfIiYûdVf°f WXû ¦fEÜCX³fIYf IYWX³ff ±ff dIY CX³WXZÔ ¸fbAfUþf ³fWXeÔ¨ffdWXE, ¶fd»IY þWXSXe»fe VfSXf¶f IZY AçZ¶fÔQ WXûÔ AüSX BÀf IYf¸f ¸fZÔ »f¦fZ »fû¦fûÔ IYûþZ»f ·fZþf þfEÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¶f¸fbdVIY»f CX³WXZÔ Àf¸fÓff ¶fbÓffIYSX Qû³fûÔ¸fÈ°fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû 20-20 WXþfSX°fQ±fÊ ÀfWXf¹f°ff IZY ¨fZIY dQE AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfWX°f IYû¿f ÀfZ Qû-Qû »ffJ÷Y´f¹fZ dQ»ff³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff, BÀfIZY¶ffQ WXe CX³WXûÔ³fZ þf¸f Jû»ffÜ

WX¸fZVff IZY d»fE ¨f»fe ¦fBÊ³fZ¸fe¨fÔQ IYe SXûVf³fe

BVfü»fe IYf ´fbSXf d³fUfÀfe ³fZ¸fe¨fÔQ ³fZVfd³fUfSX IYû þWXSXe»fe VfSXf¶f ´fe »fe ±feÜA¶f CXÀfIYe AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe WX¸fZVff IZYd»fE þf ¨fbIYe WX`Ü UWXeÔ, ¸ff°ff ´fiÀffQ AüSX¨fSX³f dÀfÔWX IYe WXf»f°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WX`Ü

þ¶fdIY A³¹f A·fe d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ WX`ÔÜ

þWXSXe»fe VfSXf¶f ÀfZ Qû AüSX ¸fü°fZÔ, þf¸f

Af¦fSXfÜ IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀfSXfª¹f¸fÔÂfe OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZYdUdU ´fdSXÀfSX dÀ±f°f AfUfÀf IYf ¸ff¸f»ff°fc»f ´fIYOÞX°ff þf SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSXÀfb¶fWX dUdU IZY ¦fZÀMX WXfCXÀf IYû ·ffSX°fe¹fSXf¿MÑXe¹f LfÂf ÀfÔ¦fNX³f (E³fEÀf¹fcAfB) ³fZA´f³ff IYf¹ffÊ»f¹f ¶f³ff d»f¹ffÜ ÀfÔ¦fNX³f ³fZdUdU ´fiVffÀf³f õfSXf IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfZAfUfÀf Jf»fe IYSXf³fZ AüSX d³f¸ffÊ¯fIYf¹fÊ ³f ÷YIY³fZ °fIY ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ¶f`NX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü BÀf QüSXf³fCX³WXZÔ WXMXf³fZ ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf AüSX dUdU IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe LfÂf ³fZ°ffAûÔ IYe³fûIYÓfûÔIY WXbBÊÜIZYÔQie¹f ¸fÔÂfe OXfg. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ffdUdU IZY JÔQfSXe ´fdSXÀfSX dÀ±f°f dVfÃfIY

AfUfÀf ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ CX³fIYf

IYf¹ffÊ»f¹f ·fe WX` AüSX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ ·fe¨f»f SXWXf WX`Ü dþÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔE³fEÀf¹fcAfB ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ´fiQVfÊ³f

dIY¹ff ±ffÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX 9.30 ¶fþZ

E³fEÀf¹fcAfB IZY IYf¹fÊIY°ffÊ dUdU IZYJÔQfSXe ´fdSXÀfSX dÀ±f°f ¦fZÀMX WXfCXÀf ´fWXbÔ¨f¦fEÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ÓfÔOXf-¶f`³fSX »f¦ff ¦fZÀMX

WXfCXÀf IYû E³fEÀf¹fcAfB IYf IYf¹ffÊ»f¹f¶f³ff dQ¹ffÜ Qû´fWXSX ¸fZÔ ´fbd»fÀf RYûÀfÊ IZYÀff±f IbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZÜCX³WXûÔ³fZ LfÂf ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfZWXMX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ BÀfZ »fZIYSX ´fbd»fÀfÀfZ ²f¢IYf¸fb¢IYe WXbBÊÜ E³fEÀf¹fcAfB IZY´fQfd²fIYfSXe dUdU ´fiVffÀf³f ÀfZ IZYÔQie¹fSXfª¹f¸fÔÂfe IYf AfUfÀf Jf»fe IYSXf³fZ IYf³fûdMXÀf þfSXe IYSXUf³fZ ´fSX AOÞXZ SXWXZÜE³fEÀf¹fcAfB IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU Ad¸f°fdÀfÔWX IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY WX¸ffSXe¸ffÔ¦fZ ³fWXeÔ ¸ff³fe þf°feÔ, °f¶f °fIYE³fEÀf¹fcAfB IYf Àfb¶fWX 10 ÀfZ ¨ffSX¶fþZ °fIY ¦fZÀMX WXfCXÀf ¸fZÔ IYf¹ffÊ»f¹fSXWXZ¦ffÜ BÀf QüSXf³f ¸f³fe¿f ¦fü°f¸f, ¹fû¦fZVfOXfUSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ LfÂf ³fZ°ffAûÔ

IYe RYûMXû¦fifRYe ·fe IYSXfBÊ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀfIYe Àf£°fe ´fSX E³fEÀf¹fcAfB IZY´fQfd²fIYfSXe ¶fÌY RbYMX ´fSX Af ¦fEÜ Uû³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ ´fSX WXe ¦fZÀMX WXfCXÀfÀfZ WXMX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû ¦fEÜ dþÀfIZY ¶ffQIbY»fÀfd¨fU IZYE³f dÀfÔWX EIY ÀffQf ´fZ´fSX´fSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfZ AfUfÀf Jf»feIYSXf³fZ IZY d»fE ³fûdMXÀf d»fJ »ffEÜBÀf¸fZÔ d»fJf ±ff dIY E³fEÀf¹fcAfB ³fZ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY AfUfÀf Jf»fe IYSX QZÔAüSX d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ SXûIY QZÔÜ LfÂf ³fZ°ffAûÔ³fZ dUdU IZY »fZMXSX WXZOX ´fSX ³fûdMXÀf þfSXeIYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ³ffSXZ¶ffþe IYSXQeÜ ¹fWXfÔ °fIY IYWX dQ¹ff dIY ³fûdMXÀf¨fÀ´ff IYSX³fZ ´fSX E³fEÀf¹fcAfB d³f¸ffÊ¯f´fSX ¶fb»fOXûþSX ¨f»ff QZ¦feÜ

E³fEÀf¹fcAfB ³fZ dUdU ¸fZÔ »f¦ff¹ff IYf¹ffÊ»f¹f

Af¶fIYfSXe dU·ff¦f³ffIYf¸f, Jc¶f d¶fIYSXWXe WXdSX¹ff¯ff IYe

VfSXf¶fAf¦fSXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ VfSXf¶f IYe ´ffÔ¨f ¸fü°fûÔ IZY¶ffQ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f IYe AfÔJ Jb»feWX`Ü dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ IYe »ff´fSXUfWXe IZY¨f»f°fZ QZÀfe, dUQZVfe U d¶f¹fSX IYe QbIYf³fûÔ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe VfSXf¶f d¶fIY SXWXe WX`ÜVfbIiYUfSX IYû VfWXSX IYe Qû d¶f¹fSX IYeQbIYf³fûÔ ÀfZ WXdSX¹ff¯ff IYe d¶f¹fSX ¶fSXf¸fQ IYe¦fBÊÜ Qû³fûÔ A³fbÄff´fe IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ°fWXSXeSX Qe WX` AüSX »ffBÀfZÔÀf d³f»fÔd¶f°f dIYEþf SXWXZ WX`ÔÜVfbIiYUfSX IYû IY»f¢MÑZMX dÀ±f°f þ³f ÀfbdU²ffIZYÔQi ¸fZÔ IYBÊ RYû³f ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ³ff¸f ÀfWXe ³fWXeÔ ¶f°ffEÜ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYûÀfeIYSXe, E°¸ffQ´fbSX, ¶ffWX, RY°fZWXf¶ffQ °f±ffVfWXSX IZY IYBÊ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYe VfSXf¶f¶fZ¨f³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ Vff¸f IYûAf¶fIYfSXe d³fSXeÃfIY ¸fbIZYVf IbY¸ffSX ³fZ´fi°ff´f´fbSXf dÀ±f°f dUþZ°ff IYfg¸´»fZ¢Àf ¸fZÔJb»fe d¶f¹fSX IYe QbIYf³f ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜQbIYf³f ÀfZ 46 dMX³f WXdSX¹ff¯ff IYe d¶f¹fSXd¸f»feÜ A³fbÄff´fe ²f¸fZÊQi dÀfÔWX, ´fiZ¸f´ff»f,WXdSXAû¸f IZY dJ»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX QeWX`Ü ¸fû°fe »ff»f ³fZWXøY SXûOX dÀ±f°f ¨SX¦fd¶f¹fSX Vffg´f ÀfZ 32 dMX³f d¶f¹fSX WXdSX¹ff¯ffIYe d¸f»feÜ A³fbÄff´fe ²f¸fZÊQi dÀfÔWX, Vf`»fZÔQidÀfÔWX IZY dJ»ffRY °fWXSXeSX Qe WX`Ü BÀfe °fSXWXÀfZ IYWXSXBÊ ¸fûOÞX IZY Àf¸fe´f ÀfZ QZÀfe VfSXf¶fIZY 50 ´füUZ IZY Àff±f ²f¸fZÊQi IbY¸ffSX IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ dþ»ff Af¶fIYfSXeAd²fIYfSXe AfSXE³f ¹ffQU IYf IYWX³ff WX`dIY d¶f¹fSX IYe Qû³fûÔ QbIYf³fûÔ IZY »ffBÀfZÔÀf IZYd³f»fÔ¶f³f IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555


Af¦fSXfÜ °ffþ¸fWX»f IZY dUVfZ¿f ´f¹ffÊUSX¯f-

ÀfÔUZQe ÃfZÂf (BÊIYû ÀfZÔdÀfdMXU þû³f) ¸fZÔ´fZOÞXûÔ IYe AU`²f IYMXfBÊ ´fSX SXf¿MÑXe¹f WXdSX°fdMÑ¶¹fc³f»f (E³fþeMXe) ³fZ ÀfÔÄff³f d»f¹ff WX`ÜE³fþeMXe ³fZ VfbIiYUfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSXIZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þUf¶f ¸ffÔ¦ff WX`ÜBÀfÀfZ AfSXû´fûÔ ¸fZÔ d§fSXZ ´fcUÊ OXeERYAûE³fIZY þf³fc IZY d»fE ÀfÔIYMX AüSX ¶fPÞXÀfIY°ff WX`Ü þf³fc U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ¸f±fbSXf ¸fZÔ°f`³ff°f WX`ÔÜE³fþeMXe IZY A²¹fÃf ÀU°fÔÂf IbY¸ffSX IYeA²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ ¸fedOX¹ff ¸fZÔ AfBÊJ¶fSXûÔ ´fSX ²¹ff³f dQ»ff°fZ WXbE IZYÔQie¹f U³fEUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔÂff»f¹f AüSX CXØfSX ´fiQZVfÀfSXIYfSX IYû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff WX`Ü Qû³fûÔÀfZ ´feNX ³fZ Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSX þUf¶f QZ³fZIYû IYWXf WX`Ü J¶fSX ¸fZÔ QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`dIY ´fcUÊ ´fi·ff¦fe¹f d³fQZVfIY Àff¸ffdþIY

Ufd³fIYe (OXeERYAû) E³fIZY þf³fc ³fZ

°ffþ¸fWX»f IYe 500 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔBÊIYû-ÀfZÔdÀfdMXU þû³f ¸fZÔ ¦f`SX-IYf³fc³fe øY´fÀfZ WXþfSXûÔ ´fZOÞX IYMXUfE AüSX d¶f³ffA³fb¸fd°f IZY WXe CX³WXZÔ ¶fZ¨f dQ¹ffÜ E³fþeMXe³fZ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû BÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSXf³fZ AüSX B»ffIZY ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f ¶fWXf»fIYSX³fZ IZY d»fE A¸f»f ¸fZÔ »ffE ¦fE CX´ff¹fûÔIYf CX»»fZJ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`Ü´feNX ³fZ IYWXf, '´f¹ffÊUSX¯f IYû ¹fWX ¦fÔ·feSXÃfd°f WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ¢¹ff IYSX SXWXe WX`Ü'J¶fSXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, Af¦fSXf IZY ´fcUÊOXeERYAû ³fZ ¶ff¶fSX´fbSX ¸fZÔ 8000 ´fZOÞX AüSX°ffþ ¸fWX»f IYe 500 ¸feMXSX IYe ´fdSXd²f ¸fZÔIYSXe¶f 4000 ´fZOÞX IYMXUf dQEÜ Àfb´fie¸fIYûMXÊ ³fZ BÀf ÃfZÂf IYû ´f¹ffÊUSX¯f ÀfÔUZQe§fûd¿f°f dIY¹ff ±ffÜ d³f¹f¸f IZY ¸fb°ffd¶fIY,BÀf ÃfZÂf IZY ´fZOÞX Vfe¿fÊ AQf»f°f IYe

A³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX ³fWXeÔ IYfMXZ þf ÀfIY°fZWX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf ´fZOÞX U¿fÊ 2011-12 ¸fZÔ IYMXUfE ¦fEÜ E³fþeMXe IZY ÀfÔÄff³f»fZ³fZ IZY ¶ffQ A¶f AfSXû´fûÔ IZY §fZSXZ ¸fZÔ AfE´fcUÊ OXeERYAû E³fIZY þf³fc IYe ¸fbdVIY»fZÔAüSX ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸fb£¹f U³f ÀfÔSXÃfIYEIZY þ`³f CX³fIZY dJ»ffRY ´fi¸fbJ U³fÀfÔSXÃfIY IYû ´fcUÊ ¸fZÔ WXe dSX´fûMXÊ ·fZþ ¨fbIZYWX`ÔÜ A¶f E³fþeMXe IZY AfQZVfûÔ IZY ¶ffQCX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIY°feWX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ´fWX»fZ ·fe »fZ¨fbIYf WX` ÀfÔÄff³f

°ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ´fZOÞXûÔ IYû IYfMX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ õfSXf ÀfÔÄff³f »fZ³fZ IYf ¹fWX´fWX»ff ¸ff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü d´fL»fZ U¿fÊ °ffþdMÑ´fZdþ¹f¸f þû³f ¸fZÔ dUIYfÀf IZY ³ff¸f ´fSXIYfMXZ ¦fE ´fZOÞXûÔ AüSX CX³fIYe þ¦fWX »f¦ffE¦fE ´fZOÞXûÔ IYe dSX´fûMXÊ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ °f»f¶fIYe ±feÜ þfÔ¨f ¸fZÔ IYf¦fþe ´fü²fSXû´f¯f IYfJb»ffÀff WXû³fZ IZY ¶ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±feÜ dþÀfIZY ¶ffQ ´fiQZVfÀfSXIYfSX ³fZ OXeERYAû »fd»f°f U¸ffÊ, ¸fb£¹fU³f ÀfÔSXÃfIY ´feIZY Vf¸ffÊ, Af¦fSXf ¸fZÔ °f`³ff°fSXWXZ dU·ff¿f SXÔþ³f AfdQ IYû d³f»fÔd¶f°f IYSXdQ¹ff ±ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³fQZVfûÊÔ ´fSXAf¦fSXf ¸fZÔ EIY þb»ffBÊ ÀfZ VfbøY WXbE´fü²fSXû´f¯f Ad·f¹ff³f IYe ·fe d³f¦fZWX¶ff³feIYe þf SXWXe WX`Ü

°ffþ ÃfZÂf ¸fZÔ ´fZOÞX IYfMXZþf³fZ ´fSX IZYÔQi IYû ³fûdMXÀf

Af¦fSXfÜ °ffþ³f¦fSXe ¸fZÔ ¸fZMÑû IYf ÀfRYSX»f¦ff°ffSX SXµ°ffSX ´fIYOÞX SXWXf WX`Ü VfbIiYUfSXIYû ¸fÔOX»ff¹fböY IZY Àff±f ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fZMÑû IZYd»fE ÀMXZVf³fûÔ IZY ³ff¸f °f¹f dIYE ¦fEÜ ¸fZMÑûÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ Af¦fSXf IYe ²fSXûWXSXûÔ IYe Lf´fÀ´fá dQJfBÊ QZ SXWXe WX`ÜAf¦fSXf IZY d»fE Àf´f³ff ¸ff³fe þf SXWXe ¸fZMÑûMÑZ³f þ»Q WXe ´fMXdSX¹fûÔ ´fSX QüOÞX°fe d¸f»fZ¦feÜÀfUZÊ AüSX VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IZY ÀfbÓffUûÔ IZY¶ffQ SXfBMXÐÀf ³fZ VfWXSX ¸fZÔ Qû IYfgSXeOXûSX´fiÀ°ffdU°f dIYE ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fÔQiWX dQ³f´fWX»fZ »fJ³fDY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ¸fZMÑû´fdSX¹fûþ³ff IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ þ³fUSXe ÀfZ IYf¸fVfbøY IYSX³fZ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSXIYû ¸fÔOX»ff¹fböY ´fiQe´f ·fMX³ff¦fSX IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ EOXeE, EEÀfAfB, ³f¦fSXd³f¦f¸f AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ

³fZ ¸fZMÑû IZY d»fE dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊ IYeÀf¸feÃff IYeÜ VfbIiYUfSX IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ ¸fZMÑû IZY d»fE ÀMXZVf³fûÔ IZY ³ff¸f °f¹fdIYE ¦fEÜ ¸fb£¹f ³f¦fSX d³f¹fûþIYBdV°f¹ffIY AWX¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZYA»ffUf ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f WXbAf dIY SXfBMXÐÀf´fWX»fZ ¨fSX¯f IZY ¶ffQ CX³f À±ff³fûÔ IYeIYf¹fÊ¹fûþ³ff ·fe ¶f³ffIYSX QZ¦fe, þWXfÔ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸fZMÑû IYû »fZ þf³ff WX`Ü ¹fWX ·fe°f¹f WXbAf dIY ¸fZMÑû IZY d»fE Qû dOX´fû ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ EIY dOX´fû ´feEÀfe ¦fifCXÔOX ´fSX¶f³fZ¦ff, þ¶fdIY IYfd»fÔQe dUWXfSX ¸fZÔ QcÀfSXZdOX´fû IZY d»fE þ¸fe³f Ad²f¦fiWXe°f IYeþfE¦feÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ OXeE¸f ´fÔIYþ IbY¸ffSX,EOXeE UeÀfe ¸f³fe¿ff dÂf§ffdMX¹ff, Àfd¨fU´fi·ffÔVfb ßfeUfÀ°fU, ³f¦fSXf¹fböY BÔQidUIiY¸fdÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

¸fZMÑû ÀMXZVf³f IZY ³ff¸fûÔ ¸fZÔ dQJZ¦fe²fSXûWXSXûÔ IYe Lf´f

Af¦fSXfÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ þ¹f´fbSX WXfBÊUZ´fSX AÄff°f UfWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ AfIYSXLfÂf IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ, WXfQÀfûÔ ¸fZÔ QûdÀf´ffdWX¹fûÔ Àf¸fZ°f °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ¦ffÔU ´ff»fe d³fUfÀfe15 U¿feÊ¹f ÀfÔQe´f ´fbÂf QZUZÔQi ³fUeÔ IYf LfÂf±ffÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZÀffBdIY»f ÀfZ ÀIcY»f þf SXWXf ±ff, ¦ffÔUIYSXfWXe ¸fZÔ WXfBÊUZ ´fSX ¶f³fZ IYMX ÀfZ d³fIY»f°fZÀf¸f¹f Àff¸f³fZ ÀfZ Af°fZ UfWX³f ³fZ SXüÔQ dQ¹ffÜCX²fSX, E°¸ffQ´fbSX WXfBÊUZ IZY °fWXÀfe»f ¨füSXfWXZ´fSX ¶ffBIY ÀfZ RYeSXûþf¶ffQ þf SXWXZ dÀf´ffWXe

Àf°fZÔQi IbY¸ffSX IYû VfbIiYUfSX Àfb¶fWX ³fü ¶fþZAÄff°f UfWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX ¦fÔ·feSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ ¸f±fbSXf IZY ±ff³ff ¶f»QZU IZY ¦ffÔUWX±fIYû»fe d³fUfÀfe Àf°fZÔQi RYeSXûþf¶ffQ ¸fZÔ°f`³ff°f WX`ÔÜUWXeÔ, ¦fb÷YUfSX SXf°f ´fbd»fÀf »ffB³f IZY Àff¸f³fZLØff ±ff³fZ ¸fZÔ °f`³ff°f dÀf´ffWXe dVfU IbY¸ffSXdÀfÔWX ·fe ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX §ff¹f»f WXû¦fEÜ CX²fSX, ¶fÀfBÊ ASXZ»ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY ´ffSXIYSX°fZ Àf¸f¹f AfNX U¿feÊ¹f IYfd¸f³fe ´fbÂfedVfU dÀfÔWX IYû UfWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX§ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ

WXfQÀfûÔ ¸fZÔ LfÂf IYe ¸fü°f, Qû dÀf´ffWXe §ff¹f»f

WXfOXÊ dOXÀIY ³fZ dQE Vf`»fZÔQi IYe

þf»fÀffþe IZY Àfb¶fc°fAf¦fSXfÜ þf»fÀffþe IZY AfSXû´fe Àf´ff ³fZ°ff Vf`»fZÔQi A¦fiUf»f IYe WXfOXÊ dOXÀIY ³fZ ´fbd»fÀfIYû CXÀfIYe þf»fÀffþe IZY Àfb¶fc°f QZ dQEÜ BÀf¸fZÔ d¸f»fZ Qû RYþeÊ ´fÂf WXe þf»fÀffþe IYf´fi¸ff¯f ¶f³f ¦fEÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ Qû ´fi¸fbJ ²ffSXfEÔ ¶fPÞXf QeÔÜQSXû¦ff IYû OXeþe´fe ¶f³fIYSX RYû³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf»ffJûÔ IZY ´feLZ ´fWXbÔ¨fZ Àf´ff ³fZ°ffVf`»fZÔQi A¦fiUf»f Qû ¸ffWX ÀfZ þZ»f ¸fZÔ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY dJ»ffRY IYûMXÊ ¸fZÔ ¨ffþÊVfeMX´fZVf IYSX Qe WX`Ü þeAfSX´fe ¸fZÔ °f`³ff°f QSXû¦ff dUþ¹f dÀfÔWX ¨fIY IYe ´f°??³fe SXdV¸f dÀfÔWXIYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Vf`»fZÔQi IZY dJ»ffRY A¸ff³f°f ¸fZÔ J¹ff³f°f, ²fûJf²fOÞXe AüSXAfBMXe E¢MX IYe ²ffSXf ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ±ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY dJ»ffRY¨fü±f UÀfc»fe AüSX EÀfÀfe EÀfMXe E¢MX IYe ²ffSXfEÔ ¶fPÞXf QeÔÜ Vf`»fZÔQi IZY §fSX ÀfZ d¸f»fe WXfOXÊdOXÀIY IZY OXeIYûOX WXû³fZ ´fSX BÀf¸fZÔ Qû ´fÂf d¸f»fZÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ´fÂf WXfgMXeÊIY»¨fSX dOX´ffMXÊ¸fZÔMXAfgRY BÔdOX¹ff IZY Ad²fIYfSXe IYf ±ffÜ BÀf¸fZÔ Vf`»fZÔQi IYû dU·ff¦f õfSXf LWX »ffJ ¶fûdSX¹fûÔIYf AfOXÊSX dQE þf³fZ IYf dþIiY ±ff, dþÀfIYe IYe¸f°f 34.40 IYSXûOÞX ±feÜ BÀfIZY A»ffUfQcÀfSXf ´fÂf E¦fieIY»¨fSX d¸fd³fÀMÑe AfgRY BÔdOX¹ff IZY Ad²fIYfSXe IZY ³ff¸f ÀfZ þfSXe dIY¹ff WXbAf±ffÜ BÀf¸fZÔ Qû »ffJ Af»fc ¶feþ IYe ¶fûSXe IYf AfgOXÊSX ±ffÜ B³f ´fÂfûÔ IYû dQJfIYSX WXeVf`»fZÔQi °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IYû ÓffÔÀfZ ¸fZÔ »fZ°ff ±ff AüSX d³fUZVf IZY ³ff¸f ´fSX ¸fûMXe SXIY¸f »fZ »fZ°ff±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ B³f ´fÂfûÔ IYe Àf°¹f°ff IYe þfÔ¨f IYû MXe¸f Qû³fûÔ ¸fÔÂff»f¹fûÔ ¸fZÔ ·fZþeÜ UWXfÔ ÀfZQû³fûÔ ´fÂfûÔ IYû RYþeÊ ¶f°ff dQ¹ffÜ dU·ff¦f ³fZ BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe ´fÂf IZY Vf`»fZÔQi IZY d»fEþfSXe dIYE þf³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ffÜ B³WXeÔ Qû³fûÔ ´fÂfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ Vf`»fZÔQiIZY dJ»ffRY ¨ffþÊVfeMX ¸fZÔ IcYMX SXd¨f°f QÀ°ffUZþ °f`¹ffSX IYSX³fZ AüSX B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZIYe ²ffSXf ¶fPÞXf QeÜ A¶f Vf`»fZÔQi IZY dJ»ffRY QþÊ Àf·fe 31 ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ B³WXeÔ ´fÂfûÔ IZYAf²ffSX ´fSX Qû³fûÔ ²ffSXfEÔ ¶fPÞXf Qe þfE¦feÜ

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttnSfud nhi’khy Hkkjr] vkxjk 0044 ttqqyykkbbZZ 22001155 5

¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü U³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔAfdQUfÀfe ¶f¨¨fûÔ IYe dVfÃff, ¸fdWX»ffAûÔIYû ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ þûOÞX³fZ AüSX´fb÷Y¿fûÔ IYû ½¹fÀf³f ÀfZ QcSX SXJ³fZ IYf ÀfÔIY»´fU³f¶fÔ²fb ´fdSX¿fQ IZY Qû dQUÀfe¹f Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜÀfb³fSXJ ¸ff¦fÊ dÀ±f°f EIY WXûMX»f Àf·ff¦ffSX¸fZÔ ¨f»f SXWXZ U³f¶fÔ²fb ´fdSX¿fQ SXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ffÀfd¸fd°f IZY Àf¸¸fZ»f³f IYf VfbIiYUfSX IYûÀf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜ Àfd¸fd°f IYe SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ´fb¿´ff ¸fcQOÞXf ³fZ IYWXf dIY U³fUfÀfe·ffBÊ ¶fWX³fûÔ IYû ÀfbSXÃff, dVfÃff AüSXÀfÔÀIYfSX ÀfZ ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ þbOÞX³fZ IYf¸füIYf dQ¹ff þfE¦ffÜ °ffdIY UWX EIY Af¸f·ffSX°fe¹f IYe °fSXWX ÀUf¶f»fÔ¶fe ¶f³f þeU³f¹ff´f³f IYSX ÀfIZYÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸fÀf·fe IYû AfdQUfÀfe þ³fûÔ IYe ÀfZUf IZYd»fE QZVf IZY dUd·f³³f ·ff¦fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû°f`¹ffSX IYSX³ff WXû¦ffÜ Àfd¨fU VffÔ°ff ÀffSXOXf

³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû A´f³fe ÀfcÃ¸f

VfdöY IYû Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ Àfd¸fd°f AüSXA³¹f ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZY ´fi¹ffÀf IYf ´fdSX¯ff¸f WX`ÔdIY 50 »ffJ ÀfZ Ad²fIY U³fUfÀfe ¶f¨¨fZdVfÃff ¦fiWX¯f IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ 16 »ffJ ¶f¨¨fZdVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔAf¦ff¸fe ¹fûþ³ffAûÔ U »fÃ¹f IYû EþZÔOXf´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf´fSX Àf·fe ÀfQÀ¹fûÔAüSX ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYeÜ

Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYû»fIYf°ff, dÀf»fe¦fbOÞXe×,

dQ»»fe, þ¸fVfZQ´fbSX, Af¦fSXf, ¨fZ³³fBÊ,³ff¦f´fbSX AüSX þ¹f´fbSX AfdQ À±ff³fûÔ ÀfZ AfE50 ´fid°fd³fd²f¹fûÔ ³fZ dU¨ffSX SXJZÜ BÀf QüSXf³f´fóßfe ÀfÔ°fû¿f ¹ffQU, ´fiû. ¸fÔþcßfe, »f°ff¸ff»f´ff¯fe, Vfe»ff ¦fb~f, ´fid°f ¸fWX°fe,VffSXQf ¶fZ³f, þb¦f»f Vf¸ffÊ, »f°ff dVfSXûOXIYSXAüSX ·fSX°f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Àff²Ue FY°fÔ·fSXf ³fZ dIY¹ff

OXf¹fSXZ¢MÑe IYf dU¸fû¨f³fÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Àff²Ue FY°fÔ·fSXf ³fZ SXf¿MÑXe¹f¸fdWX»ff Àfd¸fd°f IYe À¸ffdSXIYf U OXf¹fSXZ¢MÑeIYf dU¸fû¨f³f dIY¹ffÜ ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ¸fdWX»ffAûÔ ¨¶fQb ³fWXe ¨Àf²fb ¶f³f³fZ IYûIYWXfÜ dþÀfÀfZ Uû QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ·fSX´fcSX ÀfWX·ffd¦f°ff IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ

QZVf IYf WXSX ³ff¦fdSXIY WXûWXû³fWXfSX

EUSXZÀMX dVfJSX RY°fWX IYSX³fZ Uf»fe ´fóßfeÀfÔ°fû¿f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY AfdQUfÀfeB»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fûÔ IYe QVff NXeIY ³fWXeÔWX`ÔÜ ¹fdQ CX³fIZY ¶f¨¨fZ ´fPÞXIYSX d»fJIYSX¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ þbOÞXZÔ ¹fWX dIYÀfe EUSXZÀMXRY°fWX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYUWX EUSXZÀMX Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f IYBÊ ¶ffSXdRYÀf»feÔ AüSX d¦fSXeÔ ·fe, »fZdIY³f AQ¸¹fÀffWXÀf ³fZ CX³WXZÔ þe°f dQ»ffBÊÜ

U³fUfdÀf¹fûÔ IYû dVfÃff, SXûþ¦ffSXÀfZ þûOÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff ´fiQc¿f¯f QcSX IYSX³fZ IYe dQVff¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³ff Jþf³ff Jû»fdQ¹ff WX`Ü A¶f ¹fWX ³f¦fSX ´ffd»fIYf AüSXdþ»ff ´fiVffÀf³f IYû °f¹f IYSX³ff WX` dIY UWXA´f³fe údá IYû ½¹ffUWXfdSXIY ¶f³ff°fZ WXbEA´f³fZ ´ffÂf IYû dIY°f³ff ¶fOÞXf ¶f³ff ´ff°fZ WX`ÔÜdRY»fWXf»f LWX þb»ffBÊ IYû »fJ³fDY ¸fZÔWXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY IZY d»fE IYf¹fûÊÔ IZY´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜIZYÔQie¹f þ»f ÀfÔÀff²f³f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹f¸fb³ff Vfbdð AüSX ³f¦fSX IZY²ffd¸fÊIY ÀUøY´f IYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE³f¦fSX ´ffd»fIYf AüSX dþ»ff ´fiVffÀf³f IYû´fiÀ°ffU °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜUÈWXQ À°fSX ´fSX ¶f³f³fZ Uf»fe ¹fûþ³ff ¸fZÔ IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ´ffd»fIYf AüSX ´fiVffÀf³f IYû´fiÀ°ffU ¶f³ff³fZ IYe ´fcSXe LcMX Qe WX`, °ffdIYAf³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ Uf»fe¹fûþ³ff ¸fZÔ IYûBÊ IY¸fe ³f SXWXZÜ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ´ffd»fIYf AüSX dþ»ffIYe AûSX ÀfZ ´fiÀ°ffU ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû

þfEÔ¦fZ, »fZdIY³f BÀfIYe RÔYÖX¦f IZYÔQi

ÀfSXIYfSX IYSXZ¦feÜ ¹fûþ³ff IZY IYf¹fÊ IYfÀfÔ¨ff»f³f d³fþe EþZÔÀfe IYû dQ¹ff þfE¦ffÜMXZÔOXSX IZY þdSXE IYf¸f ´ff³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IZYIYf¸fIYfþ ´fSX ´ffd»fIYf AüSX ´fiVffÀf³f IYed³f¦fSXf³fe SXWXZ¦feÜIZYÔQi IZY dQVff d³fQZÊVf IZY A³fbÀffSX ´fiÀ°ffU°f`¹ffSX WXûÔ AüSX CX³f ´fSX A¸f»f WXû þfE °fûVfWXSX IYe LdU ¶fQ»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fûþ³ffIZY A³fbÀffSX ´ffd»fIYf ³fZ ¹f¸fb³ff IZY §ffMXûÔ

IYe ÀfRYfBÊ IYf ´fi´fûþ»f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`ÜVfWXSX IZY 25 §ffMXûÔ IYe ÀfRYfBÊ IZY d»fEIY¸fÊ¨ffSXe, OXÀMXd¶f³f, ¸fû¶ffB»f MXfg¹f»fZMX,IÔYMÑû»f øY¸f, IY¨fSXf d³fÀ°ffSX¯f IZY A»ffUfþf¦f÷YIY°ff IZY d»fE ÀfÔÀff²f³f ¸ffÔ¦fZ þfEÔ¦fZÜd³fdUQf WXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe IÔY´f³fe IYûdQ³f ¸fZÔ Qû ¶ffSX A´f³fZ IYf¸fIYfþ IYedSX´fûMXÊ QZ³fe WXû¦fe AüSX 24 §fÔMXZ ¢»fe¨³f¦fIYe ½¹fUÀ±ff IYSX³fe ´fOÞXZ¦feÜ IYf¸fIYfþ ¸fZÔWXe»ffWXUf»fe ´fSX IZYÔQi þb¸ff³ffÊ SXfdVf ·feUÀfc»f ÀfIY°fe WX`Ü ´ffd»fIYf ³fZ BÀfIZYA»ffUf VfWXSX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYeIY¸fe ¶f°ff°fZ WXbE B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXf³fZ IYe¸ffÔ¦f ·fe IYe WX`ÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´ffd»fIYf A²¹fÃf ¸f³fe¿ff¦fb~f ³fZ ÀMXfRY IYe ¶f`NXIY »fe, dþÀf¸fZÔAfdIYÊMXZ¢MX ¸f¹fÔIY ¦f¦fÊ IYû ´fiÀ°ffU °f`¹ffSXIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ³f¦fSX dUIYfÀfdU·ff¦f ¸fZÔ Af¦ff¸fe LWX þb»ffBÊ IYû WXû³fZUf»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ CXöY ´fiÀ°ffUûÔ IYf´fiÀ°fbd°fIYSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¹f¸fb³ff Vfbdð IYû ´ffd»fIYf ³fZ°f`¹ffSX dIYE ´fiÀ°ffU

·ff¦fU°f ßfU¯f IYSXIYSXZÔ ¹f¸fb³ff Vfbdð

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff Vfbdð ÀfÔIY»´f d¸fVf³f IZYÀfb·ff¿f ³f¦fSX ¸fZÔ I`Y»ff ¸ffÔ ·föY ¸fÔOX»f õfSXfAf¹fûdþ°f ßfe¸fQÐ ·ff¦fU°f Äff³f ¹fÄf IYfdU²ff¹fIY ´fiQe´f ¸ff±fbSX ³fZ AfSX°fe U ´fcþfA¨fÊ³f IYSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔÀfZ ¹f¸fb³ff Vfbdð IYf ÀfÔIY»´f »fZ³fZ IYfAf”f³f ·fe dIY¹ffÜdU²ff¹fIY ¸ff±fbSX U ¹f¸fb³ff d¸fVf³f IZYÀfÔ¹fûþIY Ad³f»f Vf¸ffÊ IYf ¸ff»ff´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ °fû¸fSX°fbSXfWXf ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ ·ff¦fU°ff¨ff¹fÊ dIYVfûSXeIY±ff IYf SXÀffÀUfQ³f IYSXf SXWXe WX`ÔÜ BÀfÀfZ´fcUÊ IY»fVf ¹ffÂff d³fIYf»f IYSX WXU³f dIY¹ff¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f »f´fcMXe ´fÔdOX°f, ¸fbIZYVf NXfIbYSX,SXfþeU Vf¸ffÊ, AfVfe¿f, ¸fQ³f ½¹ffÀf, ¸feSXf¦fûÀUf¸fe, dSX¨ff Vf¸ffÊ, ³fe»f¸f ¦fûÀUf¸fe,SXfþZVf d°fUfSXe, WXeSXf¸fd¯f, VffÔd°f ¶ffBÊ,FYd¿f ·ffSXõfþ, ·fû»ff ´fÔdOX°f, SXfIZYVf´fÔdOX°f, ·fcSXf ´fÔdOX°f, ¸f³fûþ NXfIbYSX,Aþ¹f, Qe´fIY SXfþ, ¸f³fe¿f SXfþ´fc°f,dIYVfûSXe SX¸f³f, ¸f³fûWXSXe, d¶f»»ff CXÀ°ffQ,QZUZÔQi Vf¸ffÊ, ´fiQe´f Vf¸ffÊ, ¶f»fSXf¸f Vf¸ffÊ,¶ff¶ff ¸fd¯fQfÀf, ´fÔIYþ, SXf¸fUeSX, SXfþc´fZÔMXSX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

OXeE¸f ³fZ LbOÞXfEAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fÀfe³fZ

¸f±fbSXfÜ OXeE¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYû þ¶f ²fOÞXf²fOÞX IYfSXÊUfBÊ IZY AfQZVf QZ³fZ VfbøY dIYE °fûE¹fSX IÔYOXeVf³f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ·fe Ad²fIYfSXe ´fÀfe³fZ ÀfZ °fSX¶f°fSX WXû ¦fE ±fZÜ ¹fWXfÔ °fIYdIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfRYfBÊ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE ·fe IYûBÊ Vf¶Q ³fWXeÔ SXWXZÜ SXfþÀUUÀfc»fe AüSX dVfIYf¹f°fûÔ IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE AÔ°f ¸fZÔ Àf¸f¹f Àfe¸ff ·fe °f¹f IYSX QeÜd³f²ffÊdSX°f AUd²f ¸fZÔ »fÃ¹f ´fcSXZ ³f IYSX³fZ ´fSX dU·ff¦fe¹f IYf¹fÊUfWXe IYe ¨fZ°ffU³fe QZ³fZ IZY¶ffQ WXe ¸fe¨MX¦f IYû Àf¸ff~ IYSX dQ¹ffÜOXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ °fWXÀfe»f dQUÀf, ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfÔQ·fÊ AüSX A³¹f ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔIYû d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f AUd²f ¸fZÔ d³fÀ°ffdSX°f IYSX³fZ AüSX SXfþÀU UÀfc»fe ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f¶f`NXIY ¶fb»ffBÊ ±feÜ Qû³fûÔ WXe ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfbÀ°f IYfSXÊUfBÊ ´fSX OXeE¸f ³fZ Àf£°f SXU`¹ffA´f³ff¹ffÜ RYSXWX ¸fZÔ ³fWXSXûÔ ÀfZ JûQe þf SXWXe d¸f˜e IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff ¨Àf¨ffBÊ IYû °f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fZ IZY d»fE AfQZdVf°f dIY¹ffÜ d´fLOÞXeþfd°f¹fûÔ IZY ÀfUZÊÃf¯f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ´fSX ´fcSXf ³f dIYE þf³fZ ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fSXfþAd²fIYfSXe IYû IYOÞXe RYMXIYfSX »f¦ffBÊ AüSX IYWXf dIY Àfb´fSXUfBþSX °f±ff »fZJ´ff»f IYe¶f`NXIY ¶fb»ff IYSX Vfd³fUfSX IYe Àff¹fÔ °fIY IYf¹fÊ ´fcSXf IYSXf¹ff þfEÜ IYf¹fÊ ´fcSXf ³f WXû³fZ´fSX OXeE¸f ³fZ ³fûOX»f Ad²fIYfSXe, JÔOX dUIYfÀf, Ad²fIYfSXe AüSX ÀfWXf¹fIY ¶fZdÀfIYdVfÃff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IYû IYWXfÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔAfg¦f³f¶ffOÞXe IYf¹fÊIYÂfe IYû ·fe Vfd³fUfSX °fIY SXfª¹f ´fû¿f¯f d¸fVf³f IYe dSX´fûMXÊ dþ»ffIYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe IYû QZ³fZ IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`Ü ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¦fûIbY»f, ¸fWXfU³f AüSXSXf¹ff ¸fZÔ SXfþÀU UÀfc»fe »fÃ¹f ÀfZ ¶fZWXQ IY¸f WXû³fZ ´fSX EOXeE¸f dUØf EÔU SXfþÀU ÀfZAd²fVffÀfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX Àff°f dQ³f ¸fZÔ þUf¶f ¸ffÔ¦f³fZ IZY d»fEIYWXf ¦f¹ffÜ


jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fbþSXf°f QÔ¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ IYû ´fcSXe°fSXWX A´fifÀfÔd¦fIY IYSXfSX QZ°fZ WXbE ·ffþ´ff ³fZIYfÔ¦fiZÀf ´fSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY AdÀ°f°U IZYd»fE BÀfZ CXNXf³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff AüSX¸ffÔ¦f IYe dIY dU´fÃfe ´ffMXeÊ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IYe BÊ¸ff³fQfSXe ´fSX ÀfUf»f JOÞXfIYSX³fZ IZY d»fE CX³fÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ QSXAÀf»f ´fcUÊ SXfg ´fi¸fbJ E EÀfQb»ffMX IZY QfUûÔ IZY ¸fïZ³fþSX ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY¸fûQe IYû AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY Vf¶QûÔIYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXE AüSX QZVf ÀfZ ¸ffRYe¸ffÔ¦f³fe ¨ffdWXEÜ BÀf Àf¶fIZY ¸fïZ³fþSX ·ffþ´ffIYe ´fid°fdIiY¹ff AfBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY ·ffþ´ff ³fZ IYWXf dIY WXSX AQf»f°f ³fZ¸fûQe IYe ·fcd¸fIYf IYe þfÔ¨f IYe ±fe AüSXCX³fIZY dJ»ffRY IbYL ·fe ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ·ffþ´ff³fZ IYWXf dIY þ¶f dU´fÃfe ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf IYWX³fZIZY d»fE AüSX IbYL ³fWXeÔ WXû°ff °fû UWX 2002IZY QÔ¦fûÔ IZY ¸fbïZ IYû CXNXf°fe WX`Ü ·ffþ´ff IZYSXf¿MÑXe¹f ´fiUöYf E¸fþZ AIY¶fSX ³fZ IYWXf, ¸fZSXf¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWX Àf¸f¹f AüSX þû ÀfUf»fCXNXf¹ff ¦f¹ff WX`, UWX ´fcSXe °fSXWX A´fifÀfÔd¦fIYWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ´fiVffÀf³f IZY WXSX °fSXeIZY AüSXWXSX À°fSX IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff AüSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f Àf¸fZ°f Àf·fe AQf»f°fûÔ ³fZ ·fe 10Àff»f ¹ff BÀfÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ´fcSXe °fSXWX´fOÞX°ff»f IYe WX`..AüSX ¸füþcQf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZYdJ»ffRY IbYL ³fWXeÔ d¸f»ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,UfÀ°fU ¸fZÔ °fû IYfÔ¦fiZÀf IYû CX³fIYe BÊ¸ff³fQfSXe´fSX ÀfUf»f JOÞXf IYSX³fZ IZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe¨ffdWXEÜAIY¶fSX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX IYfÔ¦fi ZÀf

VffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXbE QÔ¦fûÔ IYe ´fcSXe °fSXWX þfÔ¨fWXbBÊ WXû°fe °fû ´ffMXeÊ IZY Ad²fIY°fSX ³fZ°ff A´f³fZ§fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff,¸fbÓfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY A¦fSX IYfÔ¦fiZÀf IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ WXbE QÔ¦fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY þfÔ¨f IYf ÀfüÔUfdWXÀÀff ·fe WXbAf WXû°ff °fû IYBÊ ÀffSXZ UeAfBÊ´feA´f³fZ §fSXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°fZÜ ÀfØff÷YPÞX Q»f ³fZ1999 ¸fZÔ AfBÊÀfe-814 dU¸ff³f IZY A´fWXSX¯fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYd±f°f ¦fOÞX¶fOÞXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·feQb»ffMX IZY QfUZ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜAIY¶fSX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf A´f³fe ÀfbdU²ffIZY dWXÀff¶f ÀfZ IÔY²ffSX IYfÔOX IYû ¹ffQ IYSX°fe WXÀüSX A´fù°f ·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IYfR`YÀf»ff Àf·fe ÀfZ Àf»ffWX IZY ¶ffQ d»f¹ff ¦f¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX SXf¿MÑXe¹f ÀfÔIYMX ±ffÜUfþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f Àf·fe ´ffdMXÊ¹fûÔ IZYÀff±f ¶ff°f¨fe°f IYe ¦f¹feÜ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ßfeIYfÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ·fe IYfÔ¦fiZÀf ´fSX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY AdÀ°f°U

IZY d»fE Àf¸ff~ ¸fbïZ IYû CXNXf³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff AüSX IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fû´ff»f ¦f`ÀfÂffÀfQe ¸fZÔ WXþfSXûÔ ¸fü°fûÔ IZY d»fE dþ¸¸fZQfSXSXWXZ UfSXZ³f EÔOXSXÀf³f IYû Jb»ff §fçf³fZ dQ¹ff±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IZY ´ffÀf ¸fbïZ ³fWXeÔWX`Ô AüSX UWX ¸fSXZ WXbE ¸fbïûÔ IYû CXNXf SXWXe WX`ÜAIY¶fSX ³fZ IYWXf dIY AfBÊÀfe-184 IZY ¸fbïZ´fSX Àf·fe IYû ÀfÔÄff³f ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¨fcÔdIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀfZ CXNXf¹ff WX`,BÀfd»fE ¸f`Ô EIY ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ IYe¨fb³fü°fe CXÀfZ QZ°ff WXcÔ dIY ¢¹ff CX³f IYSXe¶f 200·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¸fSX³fZ QZ³ff ¨ffdWXE ±ffÜ IÈY´f¹ffCX³fÀfZ ¹fWX ÀfUf»f ´fcLf þfE AüSX þUf¶f¸ffÔ¦ff þfEÜ Àf`¹fQ Àf»ffCXïe³f IZY ¸fbïZ ´fSXCX³WXûÔ³fZ RYf÷YIY A¶Qb»»ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feþ¸¸fc IYV¸feSX IYe °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSX IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf°fZ WXbE IYWXf dIY R`YÀf»ffCXÀf³fZ d»f¹ff AüSX ÀfUf»f CXÀfÀfZ ´fcLf þf³ff¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f ¶fWXb°f À´fá °fSXeIZY ÀfZ d¶f³ffdIYÀfe ÀfÔIYû¨f IZY IYWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IYeÀfSXIYfSX IYf BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff³fWXeÔ ±ffÜ ·ffþ´ff ´fiUöYf ³fZ IYWXf, A¦fSX EZÀffR`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff °fû OXfg. RYf÷YIY A¶Qb»»ff³fZ d»f¹ff AüSX Af´f OXfg. RYf÷YIY A¶Qb»»ff ÀfZ´fcL ÀfIY°fZ WX`Ô þû IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶fOÞXZ AüSX JfÀfÀfWX¹fû¦fe WX`ÔÜ CX²fSX, IYfÔ¦fiZÀf ³fZ Afþ Qb»ffMXIZY QfUûÔ IZY ÀfWXfSXZ ¦fû²fSXf IYfÔOX IZY ¶ffQ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·fOÞXIZY QÔ¦fûÔ IZY ¸fbïZ IYû CXNXf°fZ WXbE¸fûQe ÀfZ ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ QÔ¦fûÔ IZY Àf¸f¹f¸fûQe ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ±fZÜ

dIYÀfe AQf»f°f IYû ¸fûQe IZYdJ»ffRY IbYL ³fWXeÔ d¸f»ff: ·ffþ´ff

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfZÔMX ÀMXeRÔYÀf IYf»fZþ IZYLZOÞXLfOÞX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIZY d´fiÔÀfe´f»f õfSXfAfSXû´fe IYû ¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY AfSXû´f»f¦f³fZ IZY ¶fe¨f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf dUUfQ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ ¹fWX IYWX°fZWXbE ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff dIYBÀf ´fiIYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ ÀfÔÀ±ff³f IYeAfÔ°fdSXIY dVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f õfSXf CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f IZY dQVff d³fQZVfûÊÔ IZY A³fbÀffSXd³f´fMXf þfEÜ ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZWXf»ffÔdIY IYWXf dIY IYf»fZþ ÀfZ IYWXf ¦f¹ffWX` dIY UWX ‘‘³¹ff¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZYd»fE A´f³fe þfÔ¨f ¸fZÔ °fZþe »ffEÜ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf,''CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZY dQVff d³fQZVfûÊÔ IZYA³fbÀffSX, ´fi°¹fZIY ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ CX¸¸feQ IYeþf°fe WX` dIY CXÀfIZY ¹fWXfÔ ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYedVfIYf¹f°fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE AfÔ°fdSXIYdVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f WXûÜ ÀfZÔMX ÀMXeRÔYÀf ¸fZÔ ¸fbïZÀfZ Àfd¸fd°f õfSXf d³f´fMXf þfEÜ ÀfZÔMX ÀMXeRÔYÀfIYe EIY Vfû²fIY°ffÊ ³fZ 19 þc³f IYû ´fbd»fÀf¸fZÔ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf¹fe ±fe dIY IYf»fZþIZY SXÀff¹f³f dU·ff¦f IZY EIY ´fiûRZYÀfSXÀf°feVf IbY¸ffSX ³fZ CXÀfIZY Àff±f IYd±f°f øY´fÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe WX`Ü dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZÀMXeRÔYÀf IZY d´fiÔÀfe´f»f Uf»Àf³f ±f¸´fc ´fSXAfSXû´fe IYû ¶f¨ff³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffWX`Ü Àff±f WXe CXÀf³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfZAf´fSXfd²fIY øY´f ÀfZ OXSXf¹ff ²f¸fIYf¹ff ¦f¹ffdIY ¹fdQ UWX ¨ffWX°fe WX` dIY CXÀfIYe´feE¨fOXe ´fcSXe WXû³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¶ff²ff ¹ff QZSXe³fWXeÔ WXû °fû CXÀfZ IYf»fZþ ¸fZÔ WXe BÀf ¸ff¸f»fZIYû J°¸f IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IbYL dSXIYfdOXÔÊ¦f ·fe

ÀffUÊþd³fIY IYeÔ dþ³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀfIYfQfUf WX` dIY ¹fWX CXÀfIZY, AfSXû´fe °f±ffd´fiÔÀfe´f»f IZY ¶fe¨f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f IYf ¶¹füSXfWX`ÜBÀf ¶fe¨f, dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe A´fe»fIYSX³fZ Uf»fZ Àf°feVf IbY¸ffSX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX´fbd»fÀf ÀfZ þUf¶f °f»f¶f dIY¹ff AüSXCX³fIYe d¦fSXµ°ffSXe ´fSX 17 A¦fÀ°f °fIYSXûIY »f¦ff³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ dUUfQ IYfÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE ¸fÔÂff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àf~fWXdQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ IYfSXÊUfBÊ dSX´fûMXÊ¸ffÔ¦fe ±feÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ´fWX»fZ WXedVfIYf¹f°f Àfd¸fd°f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ ÀfZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE BÔIYfSX IYSX ¨fbIYe WX`dIY UWX IYWXeÔ AüSX ÀfZ Àf¸ff²ff³f WXfdÀf»fIYSX SXWXe WX`Ü CXÀf³fZ Àfd¸fd°f IYe IYf¹fÊUfWXe¸fZÔ dUV½ffÀf Jû³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE 21þc³f IYû Àfd¸fd°f ÀfZ A´f³fe dVfIYf¹f°fUf´fÀf »fZ »fe ±feÜ CXÀf³fZ ¦fb÷YUfSX IYûÀfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf ´fZVf WXû³fZ IYe A´fe»f IYfA³fb´ff»f³f IYSX³fZ ÀfZ ·fe BÔIYfSX IYSX dQ¹ff±ffÜ

E¨fAfSXOXe ¸fÔÂff»f¹f IYfÀMXeRÔYÀf LZOÞXLfOÞX dUUfQ

¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ BÔIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY dÀfRYÊ 4.6 ´fid°fVf°f¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSX Af¹fIYSX QZ°fZ WX`Ô þ¶fdIYUZ°f³f·fû¦fe ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 10´fid°fVf°f WX`Ü ¹fWX ¶ff°f Afþ d´fL»fZ AfNXQVfIY ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX þfSXe Àff¸ffdþIYAfd±fÊIY AüSX þfd°f þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊÜÀff¸ffdþIY Afd±fÊIY EUÔ þfd°f þ³f¦f¯f³ff2011 ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY Af¹fIYSX QZ³fZ Uf»fZA³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff3.49 ´fid°fVf°f WX` þ¶fdIY A³fbÀfcd¨f°fþ³fþfd°f IZY EZÀfZ ´fdSXUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸ffÂf3.34 ´fid°fVf°f WX`Ü¹fWX þ³f¦f¯f³ff þfSXe IYSX°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfeA÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀf AfÔIYOÞXZ ÀfZÀfSXIYfSX IYû ¶fZWX°fSX ³fed°f d³f¹fûþ³f ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf‘‘¹fûþ³ffAûÔ IYe dUVff»f°ff AüSX WXSXÀfSXIYfSX IYe ´fWXbÔ¨f IYû QZJ°fZ WXbE BÀfQÀ°ffUZþ ÀfZ WX¸fZÔ ³fed°f d³f¹fûþ³f IZY d»fWXfþÀfZ »fdÃf°f Àf¸fcWX IYû ÀfWXf¹f°ff ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ

¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀfQÀ°ffUZþ ÀfZ ·ffSX°f IYe UfÀ°fdUIY°ff þfdWXSXWXû¦fe AüSX ¹fWX Àf·fe ³fed°f d³f¸ff°ffÊAûÔ, IZYÔQiAüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IZY d»fE ¶fZWXQ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1932 IZY ¶ffQ¹fWX ´fWX»fe þ³f¦f¯f³ff WX` dþÀf¸fZÔÃfZÂf dUVfZ¿f, Àf¸fbQf¹f, þfd°f EUÔAfd±fÊIY Àf¸fcWX ÀfÔ¶fÔ²fe dUd·f³³fdIYÀ¸f IZY ¶¹fûSXZ WX`Ô AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ´fdSXUfSXûÔ IYe ´fi¦fd°f IYf AfIY»f³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf1932 IYe þfd°f þ³f¦f¯f³ff IZY¶ffQ IYSXe¶f 7-8 QVfIY IZY ¶ffQWX¸ffSXZ ´ffÀf EZÀff QÀ°ffUZþ Af¹ff WX`Ü ¹fWXEZÀff QÀ°ffUZþ WX` dþÀf¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY ¶¹fûSXZWX`Ô IYü³f »fû¦f WX`Ô þû þeU³f Vf`»fe IZY d»fWXfþÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ WX`Ô, IYü³f ÀfZ EZÀfZ Àf¸fcWX WX`Ô dþ³f´fSX ·fü¦fûd»fIY ÃfZÂf, Àff¸ffdþIY Àf¸fcWX Qû³fûÔIZY d»fWXfþ ÀfZ ·ffUe ¹fûþ³ff ¸fZÔ ²¹ff³f QZ³ff

WX`Ü ¹fWX þ³f¦f¯f³ff ÀfUZÊÃf¯f QZVf IZY Àf·fe640 dþ»fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf¸fZÔ 17-91 IYSXûOÞX ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ IYf ÀfUZÊÃf¯fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f AüSX VfWXSXe

Qû³fûÔ °fSXWX IZY ´fdSXUfSX d¸f»ffIYSX IbY»f 24-39 IYSXûOÞX ´fdSXUfSX WX`ÔÜ Àf·fe ¦fif¸fe¯f´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ CX³f 7-05 IYSXûOÞX ¹ff 39-39´fid°fVf°f ´fdSXUfSXûÔ IYû ¶ffWXSX SXJZ ¦fE ´fdSXUfSX¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dþ³fIYe Af¹f 10,000 ÷Y´fE´fid°f ¸ffWX ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WX` ¹ff dþ³fIZY ´ffÀf

IYûBÊ ¸fûMXSX ¦ffOÞXe, ¸f°À¹f ³füIYf ¹ff dIYÀff³fIiYZdOXMX IYfOXÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ IbY»f ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ¸fZÔ ÀfZ 5-39 IYSXûOÞX (30-10 ´fid°fVf°f)´fdSXUfSX þedUIYf IZY d»fE IÈYd¿f ´fSX d³f·fÊSX

WX` Ô, 9–16 IYSXûOÞX (51-14´fid°fVf°f) ´fdSXUfSX dQWXfOÞXe IZYAf²ffSX ´fSX WXf±f ÀfZ dIYE þf³fZ Uf»fZßf¸f ÀfZ Af¹f IY¸ff°fZ WX`ÔÜ IYSXe¶f 44-84 »ffJ ´fdSXUfSX QcÀfSXûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ§fSXZ»fc ÀfWXf¹fIY IZY °füSX ´fSX IYf¸fIYSXIZY AfþedUIYf IY¸ff°fZ WX`, 4-08 »ffJ ´fdSXUfSX IY¨fSXf ¶fe³fIYSXAüSX 6–68 »ffJ ´fdSXUfSX ·feJ¸ffÔ¦fIYSX A´f³ff §fSX ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ

¦fif¸fe¯f dUIYfÀf ¸fÔÂfe ¨fü²fSXe ¶feSXZÔQi dÀfÔWX ³fZIYWXf, ''¹fWX AfÔIYOÞXf ¦fSXe¶fe IZY dUd·f³³f´fWX»fbAûÔ IYû QVff°ffÊ WX` AüSX BIYfBÊ IZY øY´f¸fZÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àff±f d¸f»fIYSX EIYIZYÔdQi°f, ÀffÃ¹f Af²ffdSX°f ¹fûþ³ff ¶f³ff³fZ IYfAdõ°fe¹f AUÀfSX ¸fbWX`¹ff IYSXf°ff WX`Ü ¦fif¸fe¯f

UZ°f³f·fû¦fe ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f´fdSXUfSX ÀfSXIYfSX ÀfZ UZ°f³f ´fif~ IYSX°fZ WX`Ôþ¶fdIY IbY»f ´fdSXUfSXûÔ IZY 3.57 ´fid°fVf°f´fdSXUfSX d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WX` ÔÜÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ´fdSXUfSX IbY»f´fdSXUfSXûÔ IYf 1.11 ´fid°fVf°f WX`ÔÜ þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` dIY 94 ´fid°fVf°f ¦fif¸fe¯f´fdSXUfSXûÔ IZY ´ffÀf ¸fIYf³f WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ 54´fid°fVf°f ´fdSXUfSXûÔ IZY ´ffÀf 1-2 IY¸fSXûÔ IZY§fSX WX`ÔÜ IbY»f ¦fif¸fe¯f þ³fÀfÔ£¹ff IZY 56´fid°fVf°f dWXÀÀfZ IZY ´ffÀf ·fcd¸f ³fWXeÔ WX` dþ³f¸fZÔ70 ´fid°fVf°f A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX 50´fid°fVf°f A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f IZY »fû¦f·fcd¸fWXe³f ÀUfd¸f°U Uf»fZ WX`ÔÜ þ³f¦f¯f³ff ¸fZÔ39 ´fid°fVf°f ¦fif¸fe¯f ´fdSXUfSXûÔ IYû ÀU°f:¶ffWXSX SXJZ ¦fE IZY øY´f ¸fZÔ U¦feIYÊÈ°f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 11 ´fid°fVf°f ¦fif¸fe¯f´fdSXUfSXûÔ IZY ´ffÀf dRiYþ WX` AüSX 20.69´fid°fVf°f IZY ´ffÀf EIY ¸fûMXSX ¦ffOÞXe ¹ff EIY¸f°À¹f ³füIYf WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ þfSXe IYe Àff¸ffdþIY Afd±fÊIY U þfd°f þ³f¦f¯f³ff

;ksx viuk


d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔIYû Àfcþ³f ÀfÔ¶fÔ²fe EZÀfe Àf¸fÀ¹ffEÔWXû³fZ IYf J°fSXf IY¸f WXû°ff WX` dþ³fIZY¨f»f°fZ Af¦fZ þf IYSXIYfdOXÊ¹fûU`ÀIbY»fSX ¶fe¸ffdSX¹ffÔ, I`YÔÀfSXAüSX A»ÓffB¸fSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXJb»ffÀff ·ffSX°fe¹f dUÄff³f ÀfÔÀ±ff³f ³fZEIY A²¹f¹f³f ¸fZÔ dIY¹ff WX` þû þ³fÊ»fAfgRY ¢»fed³fIY»f EÔOX OXfB¦³fûdÀMXIYdSXÀf¨fÊ ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbAf WX`Ü E¸fEÀfSXf¸f`¹ff ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ IZY Àff±fÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dIYE ¦fE BÀfA²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY Àfcþ³f(B³fµ»f¸fZVf³f) UfÀ°fU ¸fZÔ dIYÀfe°fSXWX IYe ¨fûMX »f¦f³fZ ´fSX WX¸ffSXZ VfSXeSXõfSXf ½¹föY ´fid°fdIiY¹ff WX`Ü þ¶f ¨fûMX»f¦f°fe WX` °fû CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fESXöY ¸fZÔ ´fiQfWXIYfSXe ÀffBMXûIYfB³f IYfÀÂffU WXû°ff WX` þû dIY IYûdVfIYfAûÔIYû ÀfÔIZY°f QZ³fZ Uf»fZ ´fiûMXe³f WX`ÔÜA²¹f¹f³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYd³f¹fd¸f°f ¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ ´fiQfWXIYfSXeÀffBMXûIYfB³f.. MXÐ¹fçfSX ³fZIiYûdÀfÀfR`Y¢MXSX (MXeE³fERY) A»RYf AüSXBÔMXSX»¹fcdIY³f-6 (AfBÊE»f-6) IZYÀ°fSX IYû A³fbIcY»f ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ¸fQQ d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü ¹fû¦f V½ffÔÀf»fZ³fZ, d¨fÔ°f³f AüSX VffSXedSXIY ½¹ff¹ff¸fIYf EZÀff ÀfÔ°fb»f³f WX` þû °f³f EUÔ ¸f³fIZY d»fE ÀUfÀ±¹fIYSX WXû°ff WX`Ü ¨fûMX¹ff ÀfÔIiY¸f¯f IYe dÀ±f°f ¸fZÔ VfSXeSX IYe´fid°fSXû²fIY ´fid°fdIiY¹ff IYf d³f¹f¸f³fþøYSXe WX`Ü NXeIY BÀfe Àf¸f¹fMXeE³fERY-A»RYf EUÔ AfBÊE»f-6IYf AÀfÔ°fb»f³f ·fe ³fbIYÀff³fQf¹fIY WXûÀfIY°ff WX` ¢¹fûÔdIY °feUi ´fiQfWX IYedÀ±fd°f ¸fZÔ B³fIYf A°¹fd²fIY ÀÂffUMXÐ¹fçfSX ¶f³f³fZ ÀfdWX°f A³¹f §ff°fIY

´fi·ffU OXf»f ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX´fiQfWXIYfSXe ÀffBMXûIYfB³Àf IYûd³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû ¹fWX

Qû²ffSXe °f»fUfSX IYe °fSXWX IYf¸f IYSXÀfIY°ff WX`Ü A²¹f¹f³f ¸fZÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX`dIY d³f¹fd¸f°f ¹fû¦f IYSX³fZ ÀfZ

´fiQfWXIYfSXe ÀffBMXûIYfB³Àf IYf À°fSXAd²fIY ³fWXeÔ ¶fPÞX°ffÜA³fbÀfÔ²ff³fIY°ffAûÊÔ ³fZ MXeE³fERY-

A»RYf AüSX AfBÊE»f-6 IZY À°fSXûÔIYf ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ AüSX ¹fû¦f ³fIYSX³fZ Uf»fûÔ ´fSX ´fi·ffU IYf A²¹f¹f³fdIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fûÔ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX`dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ d³f¹fd¸f°fEIY §fÔMXf ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYûþ»f³f EUÔ Àfcþ³f (´fiQfWX) ÀfÔ¶fÔ²fe¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf IY¸f ±ff ¢¹fûÔdIYCX³f¸fZÔ MXeE³fERY-A»RYf AüSXAfBÊE»f-6 IYf À°fSX IY¸f ´ff¹ff ¦f¹ffÜWXf»ffÔdIY ¹fû¦f IYSX³fZ AüSX ¹fû¦f ³fIYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ WXf»ffÔdIY MXeE³fERY-A»RYf AüSX AfBÊE»f-6 ¸fZÔ UÈdðQZJe ¦fBÊ »fZdIY³f ¹fWX UÈdð ¹fû¦f ³fIYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY ±feÜA³fbÀfÔ²ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY ¹fû¦fIYe AUd²f ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f Àff±f´fiQfWXIYfSXe ÀffBMXûIYfB³Àf IZY À°fSX ¸fZÔIY¸fe Af°fe WX`, JfÀf IYSX °f¶f þ¶f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fZ dUd·f³³f VffSXedSXIY¸fbQifEÔ IYSX°fZ WX`ÔÜE¸fEÀf SXf¸f`¹ff ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZYdRYdþ¹fû»ffgþe dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY´fiûRZYÀfSX AÔ¶fSXeVf dUþ¹f SXf§fU ³fZIYWXf d³f¹fd¸f°f ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔdUd·f³³f AfÀf³f IYSX³fZ IYe UþWX ÀfZ´fiQfWXIYfSXe ÀffBMXûIYfB³f IYf À°fSX°fZþe ÀfZ ³fWXeÔ ¶fPÞX°ffÜ BÀfIZY A»ffUfQû³fûÔ Àf¸fcWXûÔ IZY d»fd´fOX ´fiûRYfB»f ÀfZ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYû»fZÀMÑfg»f,MÑfB¦»ffBÀfZSXfBOX AüSX UeE»fOXeE»f(UZSXe »fû OXZd³ÀfMXe d»f´fû´fiûMXe³f) IYe¸ffÂff ¹fû¦f ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY´ffBÊ ¦fBÊ þ¶fdIY ¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔE¨fOXeE»f (WXfBÊ OXZd³ÀfMXed»f´fû´fiûMXe³f) IYf À°fSX Ad²fIY ±ffÜE¨fE»fOXe IYû k¦fbOX IYû»fZÀMÑfg»flIYWXf þf°ff WX`Ü

dRYSX EIY A²¹f¹f³f ÀfZ Àffd¶f°fWXbAf ¹fû¦f AüSX ÀfZWX°f IYf dSXV°ff

O;kikj txrnSfud nhi’khy Hkkjr] vkxjk 0044 ttqqyykkbbZZ 22001155 8

FY¯f CXNXfU ¶fPÞX³fZ °fIY ¶¹ffþQSXZÔ dÀ±fSX SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff:

EÀf¶feAfBÊ ¸fbÔ¶fBÊÜ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) ³fZ IYWXf WX` dIY ¶f`ÔIYûÔ õfSXf Af²ffSX QSX ¸fZÔ AüSXIYMXü°fe °f·fe ÀfÔ·fU WX` þ¶f IYþÊ IZY CXNXfU ¸fZÔ þûSXQfSX °fZþe Af¹fZ¦fe AüSX ¶f`ÔIY IYû EZÀfe°fZþe ¨fü±fe d°f¸ffWXe ¸fZÔ Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü EÀf¶feAfBÊ IYe ¨fZ¹fSX´fÀfÊ³f A÷YÔ²fd°f ·f˜f¨ff¹fÊ³fZ IY»f ¹fWXfÔ IYWXf dIY ¹fôd´f Ufd¯fdª¹fIY ´fdSX´fÂfûÔ ¸fZÔ QSXZÔ IY¸f WX`Ô, »fZdIY³f B³fIZY A³fbøY´f¶f`ÔIYûÔ IYe QSXZÔ °f·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ô þ¶f FY¯f IYf CXNXfU ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ ÀMXZMX ¶f`ÔIY IYe60UeÔ Àff»ff³ff Af¸f ¶f`NXIY ¸fZÔ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf,¹fdQ WX¸f Ufd¯fdª¹fIY ´fÂf ¶ffþfSX IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ þf SXWXZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ Af²ffSXQSX EIY ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY IY¸f IYSX³fe WXûÔ¦fe þû dIY FY¯f CXNXfU IYe ¸füþcQf ¦fd°f IYûQZJ°fZ WXbE ÀfÔ·fU ³fWXeÔ dQJ°ffÜ·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf, ‘‘¸fbÓfZ ¨fü±fe d°f¸ffWXe ÀfZ FY¯f CXNXfU ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe CX¸¸feQ dQJfBÊQZ°fe WX`Ü’’ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ Ufd¯fdª¹fIY ´fi´fÂfûÔ IZY þdSX¹fZ ²f³f þbMXf³fZ IYe AüSXª¹ffQf AfIYd¿fÊ°f WX`ÔÜ ¢¹fûÔdIY B³f¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ EIY ÀfZ Qû ´fid°fVf°f °fIY IY¸f QSX´fSX ¶¹ffþ »f¦f°ff WX`Ü dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ BÀfÀfZ ´fWX»fZ IYWXf ±ff dIY¸fbQif ¶ffþfSX ¸fZÔ d³f¸³f QSXûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fPÞX°fe ´fid°fÀ´f²ffÊ ÀfZ ¶f`ÔIYûÔ IYû IYþÊ QSXûÔ ¸fZÔ IY¸feIYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ¨fb³fZ þf³fZIYû VfWXSXûÔ IYû þbMXf³fZ WXûÔ¦fZ 50 IYSXûOÞX×

¸fbÔ¶fBÊÜ dþ³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ 50 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYe VfbøYAf°fe ´fcÔþe AüSX A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f °fIYÀff»ff³ff 200 IYSXûOÞX× ÷Y´fE Ad°fdSXöY ½¹f¹f IYe Ãf¸f°ff WXû¦fe CX³WXZÔ À¸ffMXÊ dÀfMXe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE ¨fb³ff þfE¦ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX þb»ffBÊ IZY AÔ°f °fIY IZYÔQi IYû10 ÀfÔ·ffdU°f À¸ffMXÊ VfWXSXûÔ IZY ´fiÀ°ffU IYe dÀfRYfdSXVf IYSXZ¦feÜ SXfª¹f IZY VfWXSXe dUIYfÀfdU·ff¦f (¹fcOXeOXe) IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE ¨f¹f³fIYe ´fi¸fbJ Vf°fÊ ¹fWX WX` dIY À±ff³fe¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf 50 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYf IYû¿f þbMXf³fZ AüSXA¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f °fIY WXSX Àff»f 200 IYSXûOÞX× ÷Y´fE J¨fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¹fûþ³ff IYû »ff¦fc IYSX³fZ IYe dUØfe¹f Ãf¸f°ff AüSX ¹fûþ³ff EZÀfZ VfWXSXûÔIZY ¨f¹f³f IYe ´fi¸fbJ IYÀfüMXe WXû¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf VfWXSXe d³fIYf¹f À±ff³fe¹f AÔIY IZY Af²ffSX´fSX EIY QcÀfSXZ ÀfZ ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSXZÔ¦fZ AüSX ÀU¨L ·ffSX°f d¸fVf³f (IbY»f AÔIY 10),Afg³f»ffB³f dVfIYf¹f°f d³f´fMXf³f ´fi¯ff»fe (´ffÔ¨f AÔIY), IYSX, Vfb»IY AfdQ IZY þdSXEAfÔ°fdSXIY °füSX ´fSX þbMXfE ¦fE SXfþÀU IYf ÀfÔ¦fiWX (10 AÔIY) IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CX³fIZY ´fiQVfÊ³fIZY Af²ffSX ´fSX AÔIY dQE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQûÔ AüSX d³f¦f¸fûÔIYû À¸ffMXÊ dÀfMXe IZY d»fE A´f³ff údáIYû¯f AüSX IbY»f ´fif~ AÔIY dU·ff¦f IYû 10 þb»ffBÊÀfZ ´fWX»fZ ÀfüÔ´f³ff WXû¦ffÜ

ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸fWXe³fZÀfÔIbY¨f³f ¶fSXIYSXfSX: E¨fEÀf¶feÀfe

³f¹fe dQ»»feÜ ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ¸fWXe³fZ, þc³f ¸fZÔ ÀfÔIbY¨f³f WXbAfÜE¨fEÀf¶feÀfe IZY þfSXe ÀfUZÊÃf¯f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff dIY d´fL»fZ 14 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX³fE AfOXÊSX §fMXZÜ dUd³f¸ffÊ¯f UÈdð QSX ¸fZÔ IY¸fe IZY Àff±f ÀfZUf ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe d¦fSXfUMX IZYIYfSX¯f AfSX¶feAfBÊ õfSXf ³fed°f¦f°f QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYe ¸ffÔ¦f AüSX °fZþ WXû ÀfIY°fe WX`ÜÀfZUf IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYf AfIY»f³f IYSX³fZ Uf»ff E¨fEÀf¶feÀfe BÔdOX¹ff IZYÀfZUf ÃfZÂf ¦fd°fdUd²f IZY Àfc¨fIYfÔIY þc³f ¸fZÔ §fMXIYSX 47.7 ´fSX Af ¦f¹ff þû ¸fBÊ ¸fZÔ QþÊ49.7 IZY À°fSX ÀfZ IY¸f WX` AüSX ¹fWX ¸ff¨fÊ 2014 IZY ¶ffQ IYf ³¹fc³f°f¸f À°fSX WX`ÜÀfc¨fIYfÔIY IYf 50 ÀfZ DY´fSX SXWX³ff UÈdð AüSX BÀfÀfZ ³fe¨fZ SXWX³ff ÀfÔIbY¨f³f IYf ÀfÔIZY°fIYWX` AüSX ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXf ¸fWXe³ff WX` þ¶fdIY ¹fWX BÀf d³f²ffÊSXIY À°fSX ÀfZ IY¸f°fSXSXWXfÜBÀf AfÔIYOÞXZ IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ¸ffdIYÊMX IYe A±fÊVffÀÂfe ´ffgd»f¹ff³ff OXe»fe¸ff ³fZ IYWXf ·ffSX°fe¹f ÀfZUf ÃfZÂf IYf þc³f IYf AfÔIYOÞXf d³fSXfVffþ³fIY WX`Ü ¸fBÊ ÀfZ¦fd°fdUd²f¹fûÔ AüSX ³fE AfOXÊSX Qû³fûÔ ¸fZÔ IY¸fe AfBÊ WX`Ü »fe¸ff ³fZ IYWXf ¸ff³ff þf SXWXf WX`dIY ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ AüSX ´fid°fÀ´f²feÊ Q¶ffU IZY IYfSX¯f EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ IYf´fiQVfÊ³f ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY IÔY´fd³f¹fûÔ IYû CX¸¸feQ WX` dIY Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ WXf»ff°f ¶fQ»fZÔ¦fZÜ BÀf ¶fe¨f ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔ ³fZ þc³f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe IYe WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf147 AÔIY IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f 28,000AÔIY IZY À°fSX IZY ´ffSX d³fIY»f ¦f¹ffÜdUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe d»fUf»fe ÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦fU ´fcÔþe¦f°f Àff¸ff³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ¶fPÞX°f °f±ff ÀfSXIYfSX IYf J¨fÊ ¶fPÞX³fZ ÀfZ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe AfBÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IZY BÀf ¶f¹ff³f dIY¹fc³ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f IYf d³fUZVf IYfRYe Àfed¸f°fWX`, ÀfZ ·fe ¶ffþfSX ²ffSX¯ff IYû ¶f»f d¸f»ffÜSXfþ³f ³fZ IY»f ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY CX³WXZÔA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf ·fSXûÀff WX`ÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fcÔþe¦f°f d³fUZVf¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀf ¶fe¨f, AÀ±ff¹fe AfÔIYOÞXûÔIZY A³fbÀffSX dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ ³fZ IY»f575.3 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY VfZ¹fSX JSXeQZÜIÈYd¿f CX°´ffQIY°ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe

IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBÊ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 50,000IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf 30 VfZ¹fSXûÔ Uf»ff

ÀfZÔÀfZ¢Àf Qû´fWXSX ¸fZÔ dQ³f IZY CX¨¨fÀ°fSX28,135.43 AÔIY °fIY ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¹fWX146.99 AÔIY ¹ff 0.53 ´fid°fVf°f IZY »ff·fÀfZ 28,092.79 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe 40AÔIY ¹ff 0.47 ´fid°fVf°f IZY Àfb²ffSX IZYÀff§±f 8,484.90 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜIYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 8,424.15 ÀfZ8,497.75 AÔIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜÀfZÔÀfZ¢Àf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ E¨fOXeERYÀfe ¸fZÔÀf¶fÀfZ Ad²fIY 2.53 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°fSXWXeÜ WXeSXû ¸fûMXûIYf´fÊ IYf VfZ¹fSX 1.77´fid°fVf°f ¨fPÞXfÜ BÀfIZY A»ffUf »¹fcd´f³f,E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, ·fZ»f, MXeÀfeEÀf,E³fMXe´feÀfe, OXfg. SXZçeþ »f`¶f, ¶fþfþAfMXû, dÀf´»ff, Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY, EÀf¶feAfBÊ,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY, AfBÊMXeÀfe U¸ff÷Yd°f IZY VfZ¹fSX ·fe »ff·f ¸fZÔ SXWXZÜ

dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IYe d»fUf»fe ÀfZ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf 147 AÔIY ¨fPÞXf

B³RYûdÀfÀfAf¹fSX»f`ÔOX IZY

ÀMXfMXÊ-A´f ¸fZÔ EIYIYSXûOÞX× OXfg»fSXd³fUZVf IYSXZ¦fe

³f¹fe dQ»»feÜ B³RYûdÀfÀf ³fZ IYWXf dIY UWXAf¹fSX»f`ÔOX IZY ÀMXfMXÊ-A´f ¸fZÔ EIY IYSXûOÞX×OXfg»fSX (IYSXe¶f 63 IYSXûOÞX× ÷Y´fE) IYfd³fUZVf IYSXZ¦fe AüSX UWX OXd¶»f³f ¸fZÔ EIYBIYfBÊ À±ffd´f°f IYSX A´f³fe ¸füþcQ¦fe ¶fPÞXfSXWXe WX`Ü ¶fÔ¦f»fb÷Y IYe Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYeIÔY´f³fe, B³RYûdÀfÀf IYû EIY dUØfe¹f ÀfZUfÀf¸fcWX, A»ff¹fOX AfBdSXVf ¶f`Ô¢Àf(EAfBÊ¶fe) ³fZ OXd¶»f³f ¸fZÔ 200IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE EIY BIYfBÊ À±ffd´f°fIYSX³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°fIY ·ff¦feQfSX IZY °füSX´fSX ¨fb³ff WX`Ü EAfBÊ¶fe ¸fb£¹f °füSX ´fSXAf¹fSX»f`ÔOX AüSX d¶fiMXZ³f ¸fZÔ ´fdSX¨ff»f³fIYSX°ff WX`ÜB³RYûdÀfÀf ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfB³RYûdÀfÀf A´f³fZ U`dV½fIY ³fUû³¸fZ¿f IYû¿fÀfZ Af¹fSX»f`ÔOX IYe ÀMXfMXÊ-A´f IÔY´fd³f¹fûÔ IZYd»fE EIY IYSXûOÞX× OXfg»fSX A»f¦f SXJ³ff¨ffWX°fe WX` - B³RYûdÀfÀf A´f³fe dUVfZ¿fÄf°ffÀffÓff IYSX³fZ IYe B¨LbIY WX` °ffdIY ´fbSXf³fe´fiüôûd¦fIYe IZY À±ff³f ´fSX ³f¹fe ´fiüôûd¦fIYedUIYdÀf°f IYSX³fZ Uf»fe (dOXÀfSXd´MXU´fiüôûd¦fIYe) IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸fQQ IYe þfÀfIZYÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ B³RYûdÀfÀf ³fZ 50IYSXûOÞX× OXfg»fSX IZY ³fUû³¸fû¿f IYû¿f IYe§fû¿f¯ff IYe ±fe dþÀfZ CXÀf³fZ dOXÀfSXd´MXU´fiüôûd¦fIYe IZY dUIYfÀf ´fSX d³fUZVf IZY d»fESXJf ±ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ »f§fb BIYfBÊ dUIYfÀf EUÔ´fb³fdUÊØf EþZÔÀfe (¸fbQif ¶f`ÔIY) IYû´fdSX¨ff»f³f ¸fZÔ »ff³fZ IZY d»fE EIY dU²fZ¹fIYÀfÔÀfQ IYe Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ´fZVf dIYEþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ¸fbQif ¶f`ÔIY IZYÀfeBÊAû þeþe ¸fZ¸¸f³f ³fZ ¹fWXfÔ EÀfû¨f`¸f IZYIYf¹fiÊIY¸f IZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔUfQQf°ffAûÔIYû ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf,‘dU¨ffSX dU¸fVfÊ IZY A³fZIY QüSX WXbEWX`Ô »fZdIY³f ¹fWX A¶f ·fe ¸fÀfüQZ IZY ¨fSX¯f ¸fZÔWX`Ü WX¸fZÔ »f¦f°ff WX` dIY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf°fIY BÀfZ (dU²fZ¹fIY IYû) ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¸fZ¸¸f³f ³fZ IYWXf,³fed°fIYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü·ff¦feQfSXûÔ IZY d»fE ´ffÂf°ff Qf¹fSXZ IYû ·fe

AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü WX¸f³fZ 122·ff¦feQfSX ´fWX»fZ WXe ³ff¸ffÔdIY°f dIYE WX`Ôdþ³f¸fZÔ 73 ¶f`ÔIY, 25 »f§fb dUØf ÀfÔÀ±ff³fU 23-24 ¦f`SX ¶f`ÔdIÔY¦f dUØfe¹f IÔY´fd³f¹ffÔWX`ÔÜ ¸fbQif dU²fZ¹fIY IZY þdSXE EIY EZÀfZdUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³f IYe À±ff´f³ff IYe þf³fe WX`þû dIY 5.77 IYSXûOÞX× »f§fb EUÔ ÀfcÃ¸fCX´fiIY¸fûÔ (E¸fEÀfE¸fBÊ) IYe dUØf´fû¿f¯fþøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSXZ¦ffÜ ¸fbQif ¶f`ÔIY IYeVfbøYAf°fe ´fcÔþe 250 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ WX` AüSXUWX ¸ff¨fÊ °fIY ¶f`ÔIYûÔ IZY þdSXE 20000IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf IYþÊ QZ³ff ¨ffWX°ff WX`ÜÀfeBÊAû ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔIY IYû 5,000IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYe ´fWX»fe dIYÀ°f ´fWX»fZ WXed¸f»f ¨fbIYe WX` AüSX UWX IYþÊ QZ SXWXf WX`Ü

¸fbQif ¶f`ÔIY dU²fZ¹fIYVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ ´fZVfdIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff

VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ÀfZ VfZ¹fSX WXMXf³fZ IYf IYûBÊ´fiÀ°ffU ³fWXeÔ: E¸fMXeE³fE»f

³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe E¸fMXeE³fE»f ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYeA´f³fZ VfZ¹fSXûÔ IYû VfZ¹fSX ¶ffþfSX ÀfZ WXMXf³fZ IYe IYûBÊ ¹fûþ³ff ³fWXeÔ WX`Ü VfZ¹fSXûÔ IYû WXMXf³fZ IYeJ¶fSXûÔ IZY ¶ffQ IÔY´f³fe IZY VfZ¹fSX ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ AfBÊ °fZþe ´fSX E¸fMXeE³fE»f ³fZ ¶feEÀfBÊ IYû·fZþZ À´fáeIYSX¯f ¸fZÔ IYWXf dIY þWXfÔ °fIY E¸fMXeE³fE»f IYf ÀfUf»f WX`, BÀf °fSXWX IYf IYûBÊ´fiÀ°ffU ¶fûOXÊ IZY dU¨ffSXf²fe³f ³fWXeÔ WX`Ü Qû´fWXSX IZY IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ E¸fMXeE³fE»f IYf VfZ¹fSX19.88 ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 19.90 ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f, QcSXÀfÔ¨ffSX Àfd¨fUSXfIZYVf ¦f¦fÊ ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf dIY ¶feEÀfE³fE»f U E¸fMXeE³fE»f IZY dU»f¹f´fSX IYûBÊ R`YÀf»ff ·ffSX°fe¹f ´fi¶fÔ²f³f ÀfÔÀ±ff³f (AfBÊAfBÊE¸f) Àfd¸fd°f IYe SX´fMX IZY A²¹f¹f³fIZY ¶ffQ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX SX´fMX þ»Q ÀfüÔ´fe þfE¦feÜ

,Vk U;wtnSfud nhi’khy Hkkjr] vkxjk 0044 ttqqyykkbbZZ 22001155 9

þ»fZÀfSX (EMXf)Ü ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû þfÔ¨f MXe¸f IYe QÀ°fIY ÀfZJ»f¶f»fe ¸f¨f ¦fBÊÜ MXe¸f ³fZ ´ffd»fIYfIYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX dUIYfÀf IYf¹fûÊ IYf´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ Àff±f WXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔAd·f»fZJûÔ IYû JÔ¦ff»ffÜ UWXeÔ Àf·ffÀfQûÔAüSX ´ffd»fIYf²¹fÃf ÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYeÜ³f¦fSX ´ffd»fIYf õfSXf IYSXfE ¦fE dUIYfÀfIYf¹fûÊ ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ff WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°fÀf·ffÀfQûÔ ³fZ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂfe Afþ¸fJf³f ÀfZ IYe ±feÜ dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQVfbIiYUfSX IYû A´fSX Af¹fböY IYf³f´fbSX ¸fÔOX»fSXfIZYVf IbY¸ffSX ¦fb~f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ MXe¸f ³fZ´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ´fWXbÔ¨fIYSX þf¨f IYeÜ

BÀf QüSXf³f þf¨f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZdVfIYf¹f°fûÔ IZY Af²ffSX ´fSX E¸f¶fe, UfCX¨fSX°f±ff A³¹f Ad·f»fZJûÔ IYf ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜBÀfIZY Àff±f WXe d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊ IYe ·füd°fIYþf¨f ·fe IYeÜ MXe¸f ³fZ dVfIYf¹f°fIY°ffÊÀf·ffÀfQûÔ IZY ¶f¹ff³f ·fe QþÊ dIYEÜ þf¨fMXe¸f ³fZ ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWX ÀfZ ·fe´fcL°ffL IYeÜ þf¨f MXe¸f IYû »fZIYSX´ffd»fIYf IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f IYe dÀ±fd°f¶f³fe SXWXeÜ Ad²fIYfSXe U IY¸fÊ¨ffSXe þf¨fMXe¸f ÀfZ ¶f¨f°fZ ³fþSX Af¹fZÜ BÀf ¸füIZY ´fSXCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ÀfÔQe´f ¦fb~f, ¸fb³feVfIbY¸ffSX þû³f»f Ad²fIYfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸fIYf³f´fbSX, EE¸f Jf³f ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff

AfSXBEÀf, ´fU³f IbY¸ffSX þZBÊ AfSXBEÀf¸füþcQ SXWXZÜVfbIiYUfSX IYû ´ffd»fIYf ¸fZÔ WXbBÊ þf¨f IYû¶fe°fZ ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ WXbE dUUfQ IYe´fdSX¯fd°f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ¶fe°fZ dQ³fûÔ ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWXU Àf´ff dU²ff¹fIY SX¯fþe°f Àfb¸f³f IZY ¸f²¹f¶fûOXÊ ¶f`NXIY IZY QüSXf³f dUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ´ffd»fIYf ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû WXbBÊ d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊIYe þf¨f IZY QüSXf³f ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fûWX³fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´ffd»fIYf õfSXf ³f¦fSX ¸fZÔIYSXfE þf SXWXZ dUIYfÀf IYf¹fûÊ ÀfZ dUSXû²fe¶füJ»ff ¦fE WX`ÔÜ dUIYfÀf IYf¹fÊ ¹fcÔ WXed³fSXÔ°fSX ¨f»f°fZ SXWXZÔ¦fZÜ

þfÔ¨f MXe¸f IYe QÀ°fIY ÀfZ´ffd»fIYf ¸fZÔ J»f¶f»fe

IYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ÀfWXfUSX ±ff³ff ÃfZÂf IZY

¦ffÔU ¹ffIcY°f¦fÔþ ¸fZÔ ³ff¸fþQûÔ ³fZ ¸fdWX»ff ÀfZQb¿IY¸fÊ dIY¹ff AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe²f¸fIYe QZ°fZ WXbE ¨f»fZ ¦fEÜ A¶f ¸fdWX»ff³¹ff¹f IZY d»fE QSX-QSX ·fMXIY SXWXe WX`,»fZdIY³f IYûBÊ CXÀfIYe RYdSX¹ffQ ³fWXeÔ Àfb³fSXWXfÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f IYSX ³¹ff¹f ¸ffÔ¦ff WX`Ü¹ffIcY°f¦fÔþ IYe ¸fdWX»ff VfbIiYUfSX IYû´fbd»fÀf A²feÃfIY IZY QSX¶ffSX ´fWXbÔ¨fe, CXÀf³fZ

IYWXf dIY ¶fe°fe 19 þc³f IYû UWX A´f³fZ §fSX

¸fZÔ Àfû SXWXe ±fe dIY °f·fe ¦ffÔU IZY ¹ffQSXf¸f´fbÂf ·fc´f dÀfÔWX A´f³fZ Qû AÄff°f Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f §fSX ¸fZÔ §fbÀf AfE AüSX °f¸fÔ¨fZ IZY¶f»f ´fSX CXÀfIZY Àff±f Qb¿IY¸fÊ dIY¹ffÜ¸fdWX»ff þ¶f ¨feJe d¨f»»ffBÊ °fû AfSXû´fe¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ°fZ WXbE UWXfÔ ÀfZ ·ff¦fd³fIY»fZÜ ´fedOÞX°ff IYf AfSXû´f WX` dIY UWXÀfWXfUSX ±ff³fZ ³¹ff¹f IZY d»fE ´fWXbÔ¨fe »fZdIY³f´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIYe EIY ³fWXeÔ Àfb³feÜ

¸fdWX»ff ³fZ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ ¸ffÔ¦f IYe WX`dIY CXÀfIYf d¨fdIY°Àfe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ffþfE AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð U`²ffd³fIYIYfSXÊUfBÊ IYe þfEÜ CXÀf³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe WX`dIY A¦fSX ³¹ff¹f ³fWXeÔ d¸f»ff °fû UWX ²fSX³fZ´fSX ¶f`NXZ¦feÜ

dUUfdWX°ff IYû §fSX ÀfZd³fIYf»ff

ÀfûSXûÔ (EMXf)Ü EMXf IZY ±ff³ff ¶ff¦fUf»ffÃfZÂf IZY ¦fif¸f ¦fû»ff d³fUfÀfe Àf°¹f´fiIYfVf ³fZA´f³fe ´fbÂfe IYf dUUfWX U¿fÊ 2009 ¸fZÔÀfûSXûÔ ÃfZÂf IZY ¦fif¸f IbY¸fSXüAf d³fUfÀfe ³f°±fcdÀfÔWX IZY ´fbÂf Af¹fZÊQi IZY Àff±f dIY¹ff ±ffÜVffQe IZY QüSXf³f Àff¸f?±¹fÊ IZY A³fbÀffSXÀf°¹f´fiIYfVf ³fZ Qf³f QWXZþ dQ¹ff ±ff AüSXdWXÔQc SXed°fdSXUfþ IZY Àff±f VffQe ÀfÔ´f³³fIYSXfBÊÜ AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY ¶ffQ ÀfZÀfÀfbSXf»feþ³f Ad°fdSXöY QWXZþ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ »f¦fZ AüSX dUUfdWX°ff IYf CX°´feOÞX³fdIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜþ¶f QWXZþ IYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe ³fWXeÔ WXbBÊ °fûÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX dUUfdWX°ffIYû §fSX ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ffÜ Àf°¹f´fiIYfVf ³fZ´fd°f Af¹fZÊQi, ÀfÀfbSX ³f°±fc dÀfÔWX EUÔ ÀffÀf¸f»fcIYf QZUe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff´fÔþeIÈY°f IYSXf¹ff WX`Ü IYû°fUf»fe ´fi·ffSXeÀfbSXZVf ¨fÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dUUZ¨f³ff VfbøYIYSX Qe ¦fBÊ WX` þû ·fe °f±¹f ´fiIYfVf ¸fZÔAfEÔ¦fZ, CXÀfIZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ

¸fdWX»ff ÀfZ dIY¹ff Qb¿IY¸fÊ

EMXfÜ IYSX IYSXZØfSX AüSX SXfþÀU UÀfc»feIYe Àf¸feÃff ¸fZÔ IYBÊ dU·ff¦f »fÃ¹f ´fSX JSXZ³fWXeÔ d¸f»fZÜ CX³f Àf¶fIZY Àff±f WXe AU`²fJ³f³f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ U³f dU·ff¦f IYûdWXQf¹f°f Qe ¦fBÊÜIY»f¢MÑZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY IZYQüSXf³f ´fi·ffSXe dþ»ff ¸fdþÀMÑZMX ÀffWX¶f dÀfÔWX³fZ d³f²ffÊdSX°f »fÃ¹f IZY Àff´fZÃf ½¹ff´ffSX IYSXIY¸f SXWX³fZ ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊÜ þ»fZÀfSX ¸fZÔdUôb°f ÀfÔ¶fÔ²fe dVfIYf¹f°fûÔ IYe Ad²fIY°ffIYû ·fe ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»f¹ff þ¶fdIY AU`²fJ³f³f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX IYWXf dIY U³f dU·ff¦fIYe dÀ±fd°f ª¹ffQf JSXf¶f WX`Ü J³f³f ´fSXIYfSXÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe þf SXWXe WX`,EÀfOXeE¸f BÀfZ ¨fZIY IYSXZÔÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZU³f dU·ff¦f ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦f³fZ IZY ·fed³fQZÊVf dQEÜ IYBÊ dU·ff¦fûÔ IYe IYSX UÀfc»feIYe dÀ±fd°f A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü UZ ¸ffdÀfIY»fÃ¹f ´fcSXZ IYSX 15 dQ³fûÔ ¸fZÔ Àf¸feÃff IYSXZÔÜ¶f`ÔIYûÔ IZY ¶fOÞXZ ¶fIYf¹fZQfSXûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSXUÀfc»fe IYSXZÔÜ °fWXÀfe»f dQUÀf ´fif±fÊ³ff ´fÂfAüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ÀfÔQ·fûÊ IYf Vfe§fid³fÀ°ffSX¯f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ SX¸fþf³f¸ffWX ¸fZÔ ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ff ´fSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ²¹ff³f QZ³fZ IZY d³fQZÊVf Àf·fe À±ff³fe¹f ³f¦fSXd³fIYf¹fûÔ IYû dQEÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°fSXWX³fZ ´fSX »fûd³fdU IZY Ad²fVffÀfe Ad·f¹fÔ°ff

ÀfZ À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EOXeE¸f´fiVffÀf³f »ff»f¸fd¯f d¸fßff, EOXeE¸f dUØfEUÔ SXfþÀU SXfþZÔQi IbY¸ffSX, EÀfOXeE¸f ÀfQSXAþe°f IbY¸ffSX dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f A»fe¦fÔþ·f`SX´ff»f dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f þ»fZÀfSX ÀfÔQe´f¦fb~f, EEÀfOXeE¸f ´feIZY Àf¢ÀfZ³ff ÀfdWX°fÀf·fe °fWXÀfe»fQfSX, A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°fAd²fIYfSXe EUÔ ´fMX»f ÀfWXf¹fIY ¸füþcQ ±fZÜ´fi·ffSXe OXeE¸f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔOX»ff¹fböYA»fe¦fPÞX ¨fÔQiIYfÔ°f ³fZ °fWXÀfe»f dQUÀf IZY»fÔd¶f°f ´fif±fÊ³ff ´fÂfûÔ IYe dÀ±fd°f ´fSX ¦fWXSXfSXû¿f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´ff¹ff dIY IYBÊdVfIYf¹f°fûÔ IYf ³f °fû d³fÀ°ffSX¯f WXbAf AüSX³f WXe CX³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ þUf¶fÀfÔ¶fÔd²f°f EÀfOXeE¸f IYû ´fif~ WXbAf,þ¶fdIY dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe IYBÊ¶ffSX °fWXÀfe»f dQUÀfûÔ ¸fZÔ ´fif±fÊ³ff ´fÂf dQEÜ´fi·ffSXe OXeE¸f ³fZ IYWXf dIY BÀf dÀ±fd°f ÀfZ°fWXÀfe»f dQUÀf IZY Af¹fûþ³f IZY CXïZV¹f´fSX WXe ´fiV³f d¨f³WX »f¦f þf°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZÀf·fe dþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûd³fQZÊdVf°f dIY¹ff WX` dIY °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f¦fb¯fUØff´fc¯fÊ EUÔ d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹ffUd²f ¸fZÔIYSXf¹fZÔÜ d³f¹fd¸f°f Àf¸feÃff EUÔ ´fif~Af£¹ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbdá IZY ¶ffQ WXe ´fc¯fÊAf£¹ff A´f»fûOX IYSXfBÊ þfEÜ

AU`²f J³f³f IYû»fZIYSX ´fiVffÀf³f Àf£°f

¸fdWX»ff ÀfVföYeIYSX¯fIYû þbMXZ¦fe Af¸fAfQ¸fe ´ffMXeÊ

IYfÀf¦fÔþ (EMXf) Ü Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ ¸fdWX»ff Àf·ff IYe ¶f`NXIY ÀfûSXûÔ ÃfZÂf IZY¦ffÔU dUSXûÔ¨fe ¸fZÔ WXbBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfVfdöYIYSX¯f ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ffÜ¸fdWX»ff Àf·ff IYe dþ»ff ÀfÔ¹fûþIY A¨fÊ³ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ IYûÀfVföY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ¦fNX³f ÀfÔIYd»´f°f WX`Ü ´fi°¹fZIY ¦ffÔU ¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ¸fdWX»ff Àf·ff IYe Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f dIY¹ff þfE¦ff, dþÀf¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYûCX³fIZY Ad²fIYfSX dQ»ff³fZ IYû ´fi¹ffÀf dIY¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fi°¹fZIY½¹fdöY IYû ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY d»fE Af¦fZ Af³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff IYe þøYSX°f WX`ÜBÀf QüSXf³f CX³WXûÔ³fZ ¦ffÔU À°fSX fSX ÀfÔ¦fNX³f IYû fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE fb³feÀff ¶fZ¦f¸fIYû ¦ffÔU ÀfÔ¹fûþIY ¶f³ff°fZ WXbE 11 ¸fdWX»ffAûÔ IYe Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff AüSX´ffMXeÊ IYe ¸fÔVff ¶f°ffBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX A¨fÊ³ff ´fbÔPXeSX, VffWXUf³f, Qf¸fûQSX, SXfdVfQIbYSX`Vfe, d¸f±f»fZVf, DY¿ff, SXZJf SXf³fe, ÀfSXûþ, SXfþIbY¸ffSXe, ¸fb³³fe ¶fZ¦f¸f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ


¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf IYeMXe¸f IZY EIY Ad²fIYfSXe õfSXf EIY¸fWX°U´fc¯fÊ ¹ffÂff QÀ°ffUZþ »ff³ff ·fc»fþf³fZ IYe UþWX ÀfZ E¹fSX BÔdOX¹ff IYe EIYCXOÞXf³f ¸fZÔ WXbE dU»fÔ¶f IYû »fZIYSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fSX IYMXfÃf IYSX°fZ WXbE, ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔÀfØff÷YPÞX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ·ff¦feQfSX dVfUÀfZ³ff³fZ Afþ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¢¹ff ¹fWXekÀff¸ffdþIY IYf¹fÊl dIYÀfe ¶fe¸ffSX ½¹fdöYIZY d»fE ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ´ffMXeÊ IZY ¸fbJ¸fÂf kÀff¸f³ffl ¸fZÔ d»fJZÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf WX` ´fSXQZVfe RYOX¯fUeÀfIZY ³fZ°fÈ°U Uf»fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IYf dWXÀÀff±fZÜ BÀfd»fE CXOÞXf³f ¸fZÔ dU»fÔ¶f dIY¹ff ¦f¹ffAüSX ´fSXQZVfe IYû §fSX þf IYSX Ueþf »ff³fZIYe A³fb¸fd°f Qe ¦fBÊ dþÀfIZY ¶ffQ dU¸ff³f³fZ CXOÞXf³f ·fSXeÜ ¢¹ff d³f¹f¸fûÔ IYf °fûOÞX³fZ IYf¹fWX Àff¸ffdþIY IYf¹fÊ BÀfe °fSXWX EIY Af¸fAfQ¸fe IZY d»fE ·fe dIY¹ff þfE¦ff þû¶fe¸ffSX WXû A±fUf d³fVföY WXûÜ´ffMXeÊ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ¸fb£¹f Àfd¨fU´fiUe¯f ´fSXQZVfe A´f³ff Ueþf §fSX ´fSX ·fc»fAfE ±fZÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe Àfe¸ffVfb»IY EUÔAfUiþ³f IYfCXÔMXSXûÔ ´fSX CX³WXZÔ d¢»f¹fSXZÔÀf QZQe ¦fBÊÜ ´ffMXeÊ ³fZ IYWXf EZÀfZ UeAfBÊ´fe´fid°fd³fd²f¸fÔOX»fûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYû¶fOÞXf J°fSXf WXû°ff WX`Ü ¸fedOX¹ff IYe J¶fSXûÔIZY A³fbÀffSX, ´fSXQZVfe IYû ¨fZIY-B³f ´fSX³fWXeÔ ¶fd»IY dU¸ff³f ¸fZÔ ÀfUfSX WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ SXûIYf ¦f¹ff ¢¹fûÔdIY CX³fIZY ´ffÀf¸füþcQ ´ffÀf´fûMXÊ ¸fZÔ U`²f A¸fZdSXIYe Ueþf³fWXeÔ ±ffÜ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY CX³fIZY ´fbSXf³fZ´ffÀf´fûMXÊ ´fSX EIY U`²f A¸fZdSXIYe Ueþf ±ff»fZdIY³f ³fE Uf»fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ ±ff þû CXÀfÀf¸f¹f ´fSXQZVfe IZY ´ffÀf ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff´fbSXf³ff ´ffÀf´fûMXÊ »ff³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYedþÀf ´fSX U`²f A¸fZdSXIYe Ueþf ÀMX`Ô´f ±ffÜBÀfIZY ¶ffQ dU¸ff³f IYû CXOÞXf³f ·fSX³fZ IYeA³fb¸fd°f Qe ¦fBÊÜ

´fcUÊ ¸fZÔ RYOX¯fUeÀf ³fZ IYWXf ±ff ¹fWX AfSXû´f¦f»f°f AüSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ Uf»ff WX` dIY ¸f`Ô³fZ³fZUfIYÊ þf³fZ Uf»fe CXOÞXf³f ¸fZÔ dU»fÔ¶fIYSXf¹ffÜ ÀfØff÷YPÞX ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ·ff¦feQfSX´ffMXeÊ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZdUQZVf QüSXZ ÀfZ þû IYfSXû¶ffSX AüSX d³fUZVf»ffE WX`Ô CXÀfIYf A³fb´ff°f ·fe ¶fWXÀf IYfdU¿f¹f WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf B³f dQ³fûÔRYOX¯fUeÀf þ`ÀfZ IYBÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A´f³fZA´f³fZ SXfª¹fûÔ IZY d»fE d³fUZVf þbMXf³fZ IYeJfd°fSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ þf SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f¸fb£¹f¸fÔÂfe d³fUZVf IZY d»fE dUQZVfûÔ ¸fZÔ ¢¹fûÔþf SXWXZ WX`Ô AüSX UfÀ°fU ¸fZÔ dIY°f³ff d³fUZVfAüSX IYfSXû¶ffSX UWX »ff SXWXZ WX`Ô, ¹fWX ¨f¨ffÊIYf dU¿f¹f WX`Ü ´ffMXeÊ ³fZ dUQZVfe d³fUZVf IYûEIY °fSXWX IYe k§f´f»fZ¶ffþel ¶f°ff°fZ WXbECXÀf d³fUZVf SXfdVf ´fSX ÀfUf»f ·fe CXNXf¹ffþû ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUQZVfe QüSXûÔ ÀfZ »ff³fZ ¸fZÔÀfRY»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSX³fZ IYû »fZIYSX ·fedVfUÀfZ³ff ³fZ CXÀf ´fSX IYMXfÃf dIY¹ffÜ ´ffMXeÊ³fZ IYWXf WX¸fZÔ ¨f¨fÊ¦fZMX ¸fZÔ dÀ±f°f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔdVfUÀfZ³ff IZY d¶f³ff WXbAf ·ffþ´ff IYf ·f½¹fVf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWX ¹ffQ WX`Ü °f¶f ·ffþ´ff³fZ IYWXf ±ff dIY UWX dVfUÀfZ³ff IZY d¶f³ffSXfª¹f ¸fZÔ VffÀf³f IYSX »fZ¦feÜ dVfUÀfZ³ff ³fZIYWXf »fZdIY³f Vff¹fQ dIYÀ¸f°f ¸fZÔ IbYL AüSXWXe d»fJf ±ffÜ Afþ A³¹f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYÀff±f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ·fe dUUfQûÔ ¸fZÔ d§fSX ¦fE WX`ÔÜ

¢¹ff ¶fe¸ffSX IZY d»fE ·fe CXOÞXf³fûÔ¸fZÔ WXû¦ff dU»fÔ¶f: dVfUÀfZ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ°fd¸f»f³ffOXb IZY BÀf Af¦fiWX ´fSX IZYSX»f IYe´fid°fdIiY¹ff ´fcLe dIY ¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX ¶ffÔ²fIYe ÀfbSXÃff IYf dþ¸¸ff ÀfeAfBÊEÀfERY IZYÀfb´fbQÊ dIY¹ff þfEÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf³¹ff¹f¸fcd°fÊ E¨fE»f QØfc IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe´feNX ³fZ °fd¸f»f³ffOXb IZY Af¦fiWX ´fSX ³fûdMXÀfþfSXe dIY¹ffÜ BÀf Af¦fiWX ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWXf¦f¹ff WX` dIY IZYSX»f ÀfSXIYfSX IYû ³fE ¶ffÔ²fIZY d³f¸ffÊ¯f IZY d»fE ´f¹ffÊUSX¯f EUÔ U³fdU·ff¦f ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ¸fÔþcSXe WXfdÀf»f IYSX³fZIYe A³fb¸fd°f ³f Qe þfEÜ °fd¸f»f³ffOXb ³fZA´f³fZ EIY AfUZQ³f ¸fZÔ AQf»f°f ÀfZ ¹fWXAfQZVf QZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff ±ff dIYIZYSX»f IYû CXÀfIZY ³fE ´fiÀ°ffdU°f ¶ffÔ²f IZYd»fE À±f»f ´fSX ´f¹ffÊUSX¯f ´fi·ffU IYfAfIY»f³f IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þfEÜ ´feNX IYû°fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX IZY UIYe»f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸ff¸f»fZ IZY ´fcUÊU°feÊ R`YÀf»fZ IZYA³fbÀffSX, À±f»f ´fSX IYûBÊ ·fe ³f¹fZ ¶ffÔ²fIYf d³f¸ffÊ¯f Qû³fûÔ SXfª¹fûÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZWXe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ´feNX ¸fZÔ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Ad¸f°ffU SXf¹f AüSX ³¹ff¹f¸fcd°fÊA÷Y¯f d¸fßff ·fe WX`ÔÜ °fd¸f»f³ffOXb ÀfSXIYfSX³fZ 20 RYSXUSXe IYû CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYSX IZYSX»f ¸fZ Ô¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX ¶ffÔ²f IYe ÀfbSXÃff IZY d»fEÀfeAfBÊEÀfERY IYû °f`³ff°f dIYE þf³fZ IYe¸ffÔ¦f IYe ±feÜ ¶ffÔ²f IYe ÀfbSXÃff IYf IYf¹fÊdRY»fWXf»f IZYSX»f ÀfSXIYfSX QZJ SXWXe WX`ÜIZYSX»f ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe EIY AfUZQ³fQfdJ»f IYSX ´ffÔ¨f ¸fBÊ 2014 IYû dQE

¦fE R`YÀf»fZ ´fSX À´fáeIYSX¯f ¸ffÔ¦ff dþÀf¸fZÔCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶ffÔ²f IYf þ»fÀfÔ¦fiWX À°fSX ¶fPÞX IYSX 142 RbYMX IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f Qe ±feÜ ¶fWXSXWXf»f, SXfª¹f ³fZ ¶ffQ¸fZÔ ¹fWX IYWX°fZ WXbE AfUZQ³f Uf´fÀf »fZd»f¹ff dIY UWX °fe³f ÀfQÀ¹fe¹f¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÃf þfE¦ffÜ´feNX ³fZ AfUZQ³f Uf´fÀf »fZ³fZ IYf ¹fWXAf¦fiWX ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff dþÀf¸fZÔ IZYSX»f³fZ °fIYÊ dQ¹ff ±ff dIY ´ff³fe IZY ÀfÔ¦fiWX IYfÀ°fSX °f¶f °fIY 142 RbYMX °fIY ³f ¶fPÞXf¹ffþfE þ¶f °fIY dIY ¶ffÔ²f IZY Àf·fe 13kdÀ´f»fAûUSX ¦fZMXl IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³fZ»f¦f°fZÜ IZYSX»f IYf °fIYÊ ±ff dIY R`YÀf»fZ IZYÀf¸f¹f IZYU»f 12 kdÀ´f»fAûUSX ¦fZMXl WXeIYf¸f IYSX SXWXZ ±fZÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZA´f³fZ Àff°f ¸fBÊ 2014 IZY R`YÀf»fZ IYeÀf¸feÃff IYSX³fZ IYf IZYSX»f ÀfSXIYfSX IYfAf¦fiWX °fe³f dQÀfÔ¶fSX IYû NXbIYSXf dQ¹ffÜ

³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 120 Àff»f ´fbSXf³fZ¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX ¶ffÔ²f IYû ÀfbSXdÃf°f ¶f°ff°fZWXbE °fd¸f»f³ffOXb IYû þ»f À°fSX 142 RbYMX¶fPÞXf³fZ AüSX ¶ffÔ²f IYe ¸fþ¶fc°fe IZY d»fEdIYE þf SXWXZ CX´ff¹fûÔ IZY ´fcSXf WXû³fZ IZY ¶ffQþ»f À°fSX IYû 152 RbYMX IYSX³fZ IYeA³fb¸fd°f QZ QeÜ ¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX ¶ffÔ²fd¨f³ffBÊ ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fZdSX¹ffSX»fZIY »feþ E¦fie¸fZÔMX AfgRY 29 AöYc¶fSX1886 IZY °fWX°f ´fZdSX¹ffSX ³fQe ´fSX ¶ffÔ²fIYf d³f¸ffÊ¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYSXe¶f AfNXÀff»f °fIY »f¦ff°ffSX d³f¸ffÊ¯f ¨f»f³fZ IZY¶ffQ U¿fÊ 1895 ¸fZÔ ¶ffÔ²f IYf d³f¸ffÊ¯f ´fcSXfWXbAfÜ ¹fWX ¶ffÔ²f IZYSX»f IZY BQb¢IYe dþ»fZIZY ±fZ¢IYfOÞXe ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYf ¸ffd»fIYf³ffWXIY °fd¸f»f³ffOXb IZY ´ffÀf WX` þû BÀfIYfÀfÔ¨ff»f³f IYSX°ff WX`Ü ¸fb£¹f ¶ffÔ²f IYe»fÔ¶ffBÊ 1200 RbYMX AüSX DYÔ¨ffBÊ 155RbYMX WX`Ü

¸fb»»ff´fZdSX¹ffSX ¶ffÔ²f: IZYSX»f IYûCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ³fûdMXÀf

³¹ff¹ff»f¹f IYf °fZQZ´ff IZY dU²ff¹fIY IYeþ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ³fûMX IZY ¶fQ»fZ UûMX IYfÔOX ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXû´fe °fZ»fb¦fc QZÀf¸f ´ffMXeÊIZY dU²ff¹fIY E SXZUÔ°f SXZçe IYe þ¸ff³f°f JfdSXþ IYSX³fZ ÀfZ Afþ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf dU²ff¹fIYAüSX Qû A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYû AfÔ²fi ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 30 þc³f IYû þ¸ff³f°f ´fiQf³f IYe±feÜ ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf E¨fE»f QØfc IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe JÔOX´feNX ³fZ SXZçe AüSX ÀfWX AfSXû´fed¶fVf´f WX`SXe ÀfZ¶fdÀMX¹f³f °f±ff AfSX CXQ¹f dÀf³WXf IYe þ¸ff³f°f SXï IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfSXIYfSXIZY ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¶¹fcSXû IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX QeÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXZçe AüSX Qû A³¹fAfSXûd´f¹fûÔ IYû ´ffÔ¨f ´ffÔ¨f »ffJ øY´fE IYf d³fþe ¸fb¨f»fIYf AüSX B°f³fe WXe SXfdVf IYe Qû þ¸ff³f°fZÔQZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ AQf»f°f ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû þfÔ¨f EþZ³Àfe IZY Àff±f ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYf·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ±ffÜ SXZçe IYû A´f³ff ´ffÀf´fûMXÊ þ¸ff IYSXf³fZ AüSX A´f³fZ dU²ff³f Àf·ff d³fUfÊ¨f³fÃfZÂf ÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf³fZ IYf ·fe d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ, ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY ¶¹fcSXû IYedUVfZ¿f AQf»f°f ³fZ SXZçe AüSX Qû A³¹f AfSXûd´f¹fûÔ IYe þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf AÀUeIYfSX IYSX Qe ±feÜBÀfIZY ¶ffQ ÀffSXZ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ff ±ffÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔSXZçe ³fZ Q»fe»f Qe ±fe dIY ¹fWX SXfþ³fed°f ÀfZ ´fiZdSX°f ¸ff¸f»ff WX` AüSX CX³WXZÔ ÓfcNXZ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RÔYÀff¹ffþf SXWXf WX`Ü QcÀfSXe AûSX, °fZ»fÔ¦ff³ff ÀfSXIYfSX ³fZ þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf ±ffdIY 4.5 IYSXûOÞX øY´fE IZY pû°f IYf A·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYûþ¸ff³f°f d¸f»f³fZ ´fSX Àf¶fc°fûÔ ÀfZ LZOÞXLfOÞX IYe AfVfÔIYf ½¹föY IYe ±feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 526 IYSXûOÞX ÷Y´fEIZY dUVff»f dUÄff´f³f ¶fþMX IYû »fZIYSXAfþ Af´f ÀfSXIYfSX IYe IYOÞXe Af»fû¨f³ffIYe AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»fIYe °fb»f³ff kkCXØfSX IYûdSX¹ffBÊ °ff³ffVffWXllÀfZ IYe þû JbQ IYf ´fi¨ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZSXWX°fZ WX`ÔÜ U¿fÊ 2015.16 IZY ·ffSXe ·fSXIY¸fÀfc¨f³ff AüSX þ³fÀfÔ´fIYÊ ¶fþMX IYû »fZIYSXAf´f ÀfSXIYfSX Af»fû¨f³ffAûÔ ÀfZ d§fSX ¦f¹feWX`Ü °ffþf WX¸f»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff Aþ¹fIbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ´f`Àff A»f¦f ÀfZIZYU»f BÀfd»fE SXJf ¦f¹ff WX` °ffdIY EIY½¹fdöY ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IYe ³ff¹fIY´fcþf IYe ÀfÔÀIÈYd°f þfSXe SXJe þf ÀfIZYÜIbY¸ffSX ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf,''BÀf ²f³f IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ

IYSX³fZ, AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ, ÀIcY»f ¹ff SXûOX¶f³ff³fZ ¸fZÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ B°f³ffJ¨ffÊ ¢¹fûÔ ? þ¶fdIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZY´fi¨ffSX IYf IYf¸f 30.40 IYSXûOÞX ÷Y´fE ¸fZÔWXû ÀfIY°ff WX` AüSX UWX ·fe ª¹ffQf WXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY ÀfSXIYfSXedUÄff´f³fûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f

IYf EIY AfQZVf WX`Ü IbY¸ffSX ³fZ IYWXf,''IZYþSXeUf»f CXØfSX IYûdSX¹ffBÊ °ff³ffVffWXÀffd¶f°f WXû SXWXZ WX`Ô þû Af°¸f ´fi¨ffSX AüSXAf°¸f ´fiû°ÀffWX³f ¸fZÔ »f¦fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffþ´ff³fZ ·fe ¦fb÷YUfSX IYû dUÄff´f³fûÔ IZY d»fE B°f³fedUVff»f ²f³fSXfdVf AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYû»fZIYSX Af´f ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ff ¶fû»ff ±ffAüSX IYWXf ±ff dIY ¹fWX ·fe A´f³fe dIYÀ¸fIYf ·fiáf¨ffSX WX`Ü¦füSX°f»f¶f WX` dIY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZWXf»f WXe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfÔ¶fÔ²fedUÄff´f³fûÔ, d¶f»f¶fûOXÊ ¹ff WXûdOXÔÊ¦f ´fSX¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ AüSX A³¹f SXfþ³fed°fIYWXdÀ°f¹fûÔ IZY d¨fÂfûÔ IYû ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff±ffÜ IZYU»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX SXf¿MÑX´fd°f IYûBÀf AfQZVf ÀfZ A»f¦f SXJf ¦f¹ff ±ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IZYþSXeUf»f IYe °fb»f³ffCX. IYûdSX¹ffBÊ °ff³ffVffWX ÀfZ IYe

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwttnSfud nhi’khy Hkkjr] vkxjk 0044 ttqqyykkbbZZ 22001155 11

»fJ³fDYÜ ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AfþEOXeþe (IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff) ³fZ ÀfWXfSX³f´fbSXAüSX ¸fZSXNX ¸fÔOX»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÀff±f ¶f`NXIY IYSX IYfÔUOÞX AüSX SX¸fþf³f IZY¸fïZ³fþSX ¸ffWXü»f d¶f¦ffOX?Z Uf»fûÔ ´fSXÀf£°fe IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ »fZdIY³f¶f`NXIY IZY d³fQZVfûÊÔ IYf IYûBÊ AÀfSX WXû¦ffEZÀff WXû°ff ³fWXeÔ dQJ°ffÜ Afþ WXeÀfWXfSX³f´fbSX ÀfZ ¶ff¦f´f°f °fIY °f³ffU IYeIYÀffUMX ¸fWXÀfcÀf WXû°fe SXWXeÜ QZU¶fÔQ ¸fZÔ °fûQZSX Vff¸f CXÀfe Àf¸f¹f Qû ÀfÔ´fiQf¹f d·fOÞX ¦fEþ¶f EOXeþe Q»fþe°f ¨fü²fSXe SXf¸f´fbSX¸fd³fWXfSXf³f ¶fUf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔÀfZ ÀfUf»f-þUf¶f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶ff¦f´f°f IZYdÀfÔ§ffU»fe AWXeSX IYÀ¶fZ ¸fZÔ ·fe °f³ffU IYf¸ffWXü»f ¶f³ff WXbAf WX`Ü ¸fbþµRYSX³f¦fSX IZY¸feSXf´fbSX IZY dWXÔÀff¦fiÀ°f ¦ffÔU ·fb¸¸ff ¸fZÔ ·feþb¸fZ IYe ³f¸ffþ IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf-´fiVffÀf³fIZY ¸ff±fZ ´fSX ´fÀfe³ff MX´fIY°ff SXWXfÜQZU¶fÔQ IZY °f»WXZOÞXe ¨fbÔ¦fe ´fSX Uf»¸fedIY U¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIYûÔ IZY ¶fe¨f WXbBÊ

IYWXfÀfb³fe ³fZ ÀffÔ´fiQfd¹fIY SXÔ¦f »fZ d»f¹ff

AüSX dRYSX þ¸fIYSX ´f±fSXfU AüSX RYf¹fdSXÔ¦fWXbBÊÜ Af³f³fRYf³f³f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¶fÔQ WXû ¦fEÜd·fOÞXÔ°f VfbIiYUfSX Vff¸f Àff°f ¶fþZ IZYAfÀf´ffÀf WXbBÊÜ BÀfÀfZ IbYL QZSX ´fWX»fZ WXeEOXeþe ³fZ SXf¸f´fbSX ¸fd³fWXfSXf³f ¸fZÔ WXbE¶fUf»f IYû »fZIYSX À±ff³fe¹f ARYÀfSXûÔ IYe¢»ffÀf »fe ±feÜ °f»WXZOÞXe ¨fbÔ¦fe ´fSX Qû ´fÃfûÔIZY ¶fe¨f VfbøY WXbBÊ IYWXfÀfb³fe B°f³fe ¶fPÞXe

dIY Qû³fûÔ °fSXRY ÀfZ ´f±fSXfU AüSX dRYSX

RYf¹fdSXÔ¦f VfbøY WXû ¦fBÊÜ Af²ff §fÔMXZ °fIYQû³fûÔ ¦fbMX ¶fZ»f¦ff¸f SXWXZÜ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe,CXÀfIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYe ·fcd¸fIYf IYfRYe QZSX°fIY ¸fcIYQVfÊIY ÀfZ ª¹ffQf ³fWXeÔ ±feÜEÀfEÀf´fe d³fd°f³f d°fUfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYEIY ´fÃf IYf ¹fbUIY ¶ffBIY ´fSX Af SXWXf±ff, ¶ffþfSX ¸fZÔ CXÀf³fZ Af¦fZ JOÞXZ QcÀfSXZÀf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIY IYû WXMX³fZ IZY d»fE WXf³fÊ

¶fþf¹ff, ¸f¦fSX Uû ³fWXeÔ WXMXfÜ BÀfe ¶ff°f IYû»fZIYSX dUUfQ WXû ¦f¹ff, þû ÀffÔ´fiQfd¹fIYMXIYSXfU ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ EIY ´fÃf ³fZ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸ffdU¹ff A»fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔQZU¶fÔQ IYû°fUf»fe §fZSX »fe ±fe AüSX¸ffSX´feMX IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbUIYûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXeIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ dRY»fWXf»f VffÔd°f WX`Ü SXf°f ¸fZÔ¶fUf»fe ¸fÀf»fZ IYû °fc»f ³f QZÔ, BÀfd»fE·ffSXe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ °f`³ff°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü¶ff¦f´f°f IZY IYÀ¶fZ dÀfÔ§ffU»fe AWXeSX ¸fZÔ¦fb÷YUfSX QbIYf³f ´fSX ´f`ÀfûÔ IZY »fZIYSX WXbEdUUfQ IZY ¶ffQ þ¸fIYSX »ffNXe OXÔOXZ ¨f»fZ±fZÜ ÀfÔ§f¿fÊ IZY QüSXf³f IYBÊ »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fE ±fZÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX §ff¹f»f ¶fbÔQc IYe¸fü°f IZY ¶ffQ B»ffIZY ¸fZÔ °f³ffU R`Y»f ¦f¹ffÜ¦fbÀÀffBÊ ·feOÞX ³fZ ¸fZSXNX -¶ff¦f´f°f ¸ff¦fÊ ´fSXþf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ dIYÀfe °fSXWX ´fbd»fÀf ³fZWXf»ff°f IYf¶fc dIYEÜ ¦ffÔU ¸fZÔ °f³ffU´fc¯fÊVffÔd°f WX`ÔÜ »fû¦f ¦fb´f¨fb´f ´f»ff¹f³f IYe °f`¹ffSXeIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

°f³ffU: EOXeþe IZY Àff¸f³fZ WXe ·fOÞXIY CXNXe d¨fÔ¦ffSXe

³fZÀ»fZ IZY E¸fOXe, ¸ff²fbSXeQedÃf°f AüSX Ad¸f°ff·f IZY

dJ»ffRY ¹ffd¨fIYf»fJ³fDYÜ ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AüSX IÔY´f³fe IZY ¶fifÔOX AÔ¶fZÀOXSX Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f, ¸ff²fbSXe QedÃf°f °f±ff ´fied°f dþÔMXf IZY dJ»ffRY Ad²fUöYf ¸fWXZVf ¶ff¶fc ¦fü°f¸f ³fZAf¦fSXf IYe AQf»f°f ¸fZÔ þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe WX`Ü IÔY´f³fe õfSXf d³fd¸fÊ°f (¸f`¦fe UA³¹f) Jfô ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ ¦fb¯fUØff IZY A·ffU AüSX B³f¸fZÔ ÀUfÀ±¹f IZY d»fE WXfd³fIYfSXIYSXÀff¹f³f d¸f»f³fZ ´fSX B³f Àf·fe IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸fZ IYû ´fZVf ´fdSXUfQ IYû ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY¸fdþÀMÑZMX (ÀfeþZE¸f) IYe AQf»f°f ³fZ ´fÔþeIÈY°f IYSX d»f¹ff WX` AüSX 14 þb»ffBÊ IYûAd²fUöYf IZY ¶f¹ff³f QþÊ IYSXZ¦feÜAf¦fSXf IZY Q¹ff»f¶ff¦f dÀ±f°f MX`¦fûSX ³f¦fSX d³fUfÀfe Ad²fUöYf ¸fWXZVf ¶ff¶fc ¦fü°f¸f ³fZ »fûIYCX´f¹fû¦fe ÀfZUf IZY °fWX°f ÀfeþZE¸f Àfb·ff¿f¨fÔQi IYe AQf»f°f ¸fZÔ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ³fZÀ»fZBÔdOX¹ff IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¸fûWX³f ¦fb~f, Jfô EUÔ SXÀfQ dU·ff¦f IZY Af¹fböY ´feIZY dÀfÔWX,Ad·f³fZ°ff EUÔ IÔY´f³fe IZY ¶fifÔOX AÔ¶fZÀOXSX Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, ¸ff²fbSXe QedÃf°f °f±ff ´fied°fdþÔMXf IYû ´fÃfIYfSX ¶f³ff¹ff WX`Ü ´fdSXUfQe ³fZ AfSXû´f »f¦ffE dIY ³fZÀ»fZ BÔdOX¹ff õfSXf d³fd¸fÊ°f¸f`¦fe, Qc²f ´ffCXOXSX, ¸fÀff»fZ, IZY¨f´f °f±ff A³¹f Jfô ´fQf±fûÊÔ ¸fZÔ ¸ff³fIYûÔ IYe A³fQZJe IYe¦fBÊÜ IÔY´f³fe ³fZ Jfô ÀfbSXÃff EUÔ ¸ff³fIY Ad²fd³f¹f¸f 2006 IYf ´ff»f³f ³f IYSX þ³fÀUfÀ±¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe IZY »fûIYd´fi¹f CX°´ffQ ¸f`¦fe ¸fZÔ Aþe³fû¸fûMXû ³ff¸fIYJ°fSX³ffIY SXÀff¹f³f ´ffE þf³fZ IYe ´fi¹fû¦fVff»ff ¸fZÔ ´fbdá WXbBÊ, þû »feUSX, dIYOX³fe, ´fZMX IZYÀfÔIiY¸f¯f EUÔ I`YÔÀfSX þ`Àfe AÀff²¹f ¶fe¸ffSXe IYû þ³¸f QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜAd²fUöYf IYf AfSXû´f WX` dIY CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYf ÀfQÀ¹f ·fe B³f CX°´ffQ IZY ÀfZU³f ÀfZ»feUSX ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f WXû ¦f¹ff, dþÀfIZY B»ffþ ¸fZÔ CX³fIYû ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÜU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ·fe CXÀfIYf B»ffþ ³fBÊ dQ»»fe E¸Àf ¸fZÔ ¨f»f SXWXf WX`Ü dRY»¸f Ad·f³fZ°ff °f±ffAd·f³fZdÂf¹fûÔ ³fZ d¶f³ff CX°´ffQ IYe ¦fb¯fUØff ´fSXJZ ¸ffÂf JbQ IZY Afd±fÊIY dWX°f IZY ¨f»f°fZIÔY´f³fe IZY dUd·f³³f CX°´ffQûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSX »fûIY CX´f¹fû¦fe ÀfZUf IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX þ³f°ffIZY Àff±f ²fûJf dIY¹ff WX`Ü AQf»f°f ³fZ ´fdSXUfSX IYû SXdþÀMXSX IYSX UfQe IZY ¶f¹ff³f QþÊIYSX³fZ IZY d»fE ´fÂffU»fe ´fSX 14 þb»ffBÊ IYû Àfb³fUfBÊ d³f¹f°f IYe WX`Ü ¸fbIYQ¸fZ IYe ´f`SXUeAd²fUöYf IYû¸f»f dÀfÔWX õfSXf IYe þf SXWXe WX`Ü

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf IZY1725 ¸fb£¹f AfSXÃfe CX´fd³fSXeÃfIY³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀf (QfSXû¦ff) ´fQ ´fSX´fiû³³f°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ·f°feÊ EUÔ´fiû³³fd°f ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃf dUþ¹fIbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ BÀfIYe Àfc¨fe OXeþe´feþ¦f¸fûWX³f ¹ffQU IYû ÀfüÔ´f Qe WX`Ü´fbd»fÀf ¸fWXfd³fSXeÃfIY À±ff´f³ff dU°fb»fIbY¸ffSX IYf IYWX³ff WX` Aü´f¨ffdSXIYAfQZVf þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fiû³³f°fCX´fd³fSXeÃfIYûÔ IYû Qû ¸ffWX IZY ´fidVfÃf¯fIZY d»fE ·fZþf þfE¦ffÜOXeþe´fe ³fZ CX´fd³fSXeÃfIY ³ff¦fdSXIY´fbd»fÀf IZY ´fQ ´fSX ¨f¹f³f IZY d»fE U¿fÊ2009 ÀfZ 2014 IYe IbY»f 2388dSXdöY¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ·f°feÊ EUÔ ´fiû³³fd°f¶fûOXÊ IYû ´fiZd¿f°f dIY¹ff ±ffÜAd²f¹ff¨f³f IZY IiY¸f ¸fZÔ ¶fûOXÊ õfSXfUdSXâ°ff IZY Af²ffSX ´fSX ´fiû³³fd°f IZYd»fE dU·ff¦fe¹f ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IYf¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfd¸fd°f IYe¶f`NXIY 15 þc³f ÀfZ Qû þb»ffBÊ °fIYAf¹fûdþ°f IYe ¦f¹feÜ ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZdSXöY ´fQûÔ IZY Àff´fZÃf 1725 ¸fb£¹f

AfSXÃfe IYû CX´fd³fSXeÃfIY ´fQ ´fSX

´fiû³³fd°f IZY d»fE CX´f¹fböY ´ff¹ffÜ¦fb÷YUfSX IYû ¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ A´f³feÀfÔÀ°fbd°f ´fbd»fÀf ´fiû³³fd°f U ·f°feÊ ¶fûOXÊIZY A²¹fÃf dUþ¹f IbY¸ffSX ¦fb~f IYûCX´f»f¶²f IYSXf QeÜ ¦fb~f ³fZ VfbIiYUfSXIYû BÀfZ OXeþe´fe þ¦f¸fûWX³f ¹ffQU IYû´fiZd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ UdSXâ°ff IZY Af²ffSX´fSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ·f°feÊ ¶fûOXÊIYe ¨f¹f³f Àfd¸fd°f õfSXf 1725 ¸fb£¹fAfSXÃfe IYû CX´fd³fSXeÃfIY IZY ´fQ ´fSX

´fiû³³fd°f IYe ÀfÔÀ°fbd°f IYe ¦f¹fe WX`Ü»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ QfSXû¦ffAûÔ IYe IY¸fe ÀfZþcÓf SXWXZ ¸fWXIY¸fZ IYû A¶f ÀfWXcd»f¹f°fd¸f»fZ¦feÜ dUUZ¨f³ff AüSX IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ´fbd»fÀf ¶f»f IYû¹fWX IY¸fe »f¦ff°ffSX ´fSXZVff³fe JOÞXeIYSX°fe SXWXe WX`Ü A·fe 25 þc³f IYû WXe·f°feÊ ¶fûOXÊ ³fZ ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f §fûd¿f°fdIY¹ff dþÀfÀfZ IbY»f 3784 ³f¹fZQfSXû¦ff d¸f»fZÜCXØfSX ´fiQZVf ´fbd»fÀf ´fiû³³fd°f AüSX ·f°feÊ¶fûOXÊ ³fZ CX´fd³fSXeÃfIY ³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀfAüSX ´»ffMXc³f IY¸ffÔOXSX ´feEÀfe ·f°feÊ´fSXeÃff-2011 IYf ´fSXeÃff ´fdSX¯ff¸f§fûd¿f°f dIY¹ff dþÀf¸fZÔ 3493 ³ff¦fdSXIY´fbd»fÀf IZY CX´fd³fSXeÃfIY AüSX 291´feEÀfe IZY ´»ffMXc³f IY¸ffÔOXSX WX`ÔÜ³ff¦fdSXIY ´fbd»fÀf IZY CX´fd³fSXeÃfIYûÔ IZY19500 ´fQ ÀUeIÈY°f WX`ÔÜ BÀfIZYÀff´fZÃf A·fe »f¦f·f¦f QÀf WXþfSXCX´fd³fSXeÃfIY WXe °f`³ff°f ±fZÜ A¶f Àfe²fe·f°feÊ AüSX UdSXâ°ff IZY Af²ffSX ´fSX¸fWXIY¸fZ ¸fZÔ ´ffÔ¨f WXþfSX ÀfZ ª¹ffQfQfSXû¦ff ¶fPÞX þfEÔ¦fZÜ

CXØfSX ´fiQZVf IZY 1725 ¸fb£¹fAfSXÃfe ¶f³f ¦fE QfSXû¦ff

Qû AfBEEÀfARYÀfSXûÔ IZYIYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔRZYSX¶fQ»f

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf VffÀf³f ³fZ Afþ QûAfBEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ¶fQ»ffU dIY¹ff WX`Ü ¸fWXfd³fSXeÃfIY, ÀMXfÔ´fEUÔ SXdþÀMXZiVf³f °f±ff ·fc°f°U EUÔ Jd³fIY¸fÊdU·ff¦f IZY Àfd¨fU Aþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX IYû¸fWXfd³fSXeÃfIY ÀMXfÔ´f EUÔ SXdþÀMXZiVf³f IZY ´fQ´fi·ffSX ÀfZ AU¸fböY IYSX dQ¹ff WX`Ü ÀMXfÔ´f EUÔSXdþÀMÑZVf³f dU·ff¦f IZY ´fi¸fbJ Àfd¨fUAd³f»f IbY¸ffSX dõ°fe¹f IYû U°fÊ¸ff³f ´fQ IZYÀff±f ¸fWXfd³fSXeÃfIY ÀMXfÔ´f EUÔ SXdþÀMXZiVf³fIYf Qfd¹f°U ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`ÜVffÀf³f ³fZ Afþ IYüVffÔ¶fe IZY ÀfeOXeAû²feSXZ³Qi dÀfÔWX Àf¨ff³f IYf °f¶ffQ»ff IYSXdQ¹ffÜ Àf¨ff³f IYû A»fe¦fPÞX IYf ¸fb£¹fdUIYfÀf Ad²fIYfSXe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü


»fÔQ³fÜ SXûWX³f ¶fû´f³³ff AüSX SXû¸ffd³f¹ff IZY

CX³fIZY þûOÞXeQfSX µ»fûdSX³f ¸fdþÊ¹ff ³fZA´f³ff dUþ¹f Ad·f¹ff³f þfSXe SXJ°fZ WXbEAfþ ¹fWXfÔ MXf¸fÀf ¶fZ»fc¨fe AüSX ¦fb»fZSX¸fûOXbSXf³f IYû °fe³f ÀfZMXûÔ IZY ÀfÔ§f¿f´fcÊ¯fÊ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´fSXfÀ°f IYSXIZY dUÔ¶f»fOX³fMXZd³fÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fbøY¿f ¹fb¦f»f IZY ´fie

¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ffÜ QcÀfSXeAûSX ¸fWXZVf ·fc´fd°f AüSX CX³fIYe ÀffÓfeQfSXA»ff IbYQieU°ÀfZUf d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IZY¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦fEÜ ·fc´fd°f AüSXIbYQieU°ÀfZUf IYe þûOÞXe IYû A¸fZdSXIYeþûOÞXe d³fIYû»fÀf ¸ff³fZSXûE °f±ff ¸f`dOXÀf³f¶fiZÔ¦f»f ³fZ 7-5, 6-3, 6-2 ÀfZ ¸ff°f QeÜ¹fWX ¸f`¨f IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY ¨f»ff AüSX·fc´fd°f °f±ff CX³fIYe ÀffÓfeQfSX IYû Àfe²fZÀfZMXûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf ¸fbÔWX QZJ³ff ´fOÞXfÜ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþÊ¹ff IYe ³füUeÔ USXe¹f°ff´fif~ þûOÞXe ³fZ ¶fifþe»f IZY ¶fZ»fc¨fe AüSXAþZÊÔMXe³ff IZY OXbSXf³f IYe ¦f`SXUSXe¹f°ff ´fif~þûOÞXe IYû 7-5, 7-6, 7-6 ÀfZ WXSXf¹ffÜ¹fWX ¸f`¨f Qû §fÔMXZ QÀf d¸f³fMX °fIY ¨f»ffÜ·ffSX°f AüSX SXû¸ffd³f¹ff IYe ¹fWX þûOÞXe¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ff³fZ IZY d»f¹fZA¶f ¸ffdÀfÊ³f ¦fiZ³fû»fÀfÊ AüSX ¸ffIYÊ »fû´fZþIYe LNXe USXe¹f À´fZd³fVf þûOÞXe °f±ff ´fû»f`ÔOXIZY »fbIYfÀf IbY¶fûMX AüSX ¶fZ»fføYÀf IZY

¸f`¢Àf d¸f³fÊ¹fe IYe þûOÞXe IZY ¶fe¨f WXû³fZUf»fZ ¸f`¨f IZY dUþZ°ff ÀfZ d·fOÞXZ¦feÜ ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþÊ¹ff ³fZ ·f»fZ WXe Àfe²fZÀfZMXûÔ ¸fZÔ þe°f WXfdÀf»f IYe »fZdIY³f ¹fWXCX³fIZY d»f¹fZ ¸fbIYf¶f»ff AfÀff³f ³fWXeÔ SXWXfÜCX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ ÀfZMX ¸fZÔ AfdJSXe Ãf¯fûÔ ¸fZÔÀfdUÊÀf °fûOÞXe þ¶fdIY QcÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZEIY ¶ffSX ¶fiZIY ÚfBÔMX d»f¹ff °fû EIYAUÀfSX ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfdUÊÀf ·fe ¦fÔUf¹feÜBÀfÀfZ ¹fWX ÀfZMX MXfBÊ¶fiZIYSX dJÔ¨ff dþÀf¸fZÔ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþÊ¹ff ³fZ 7-5 ÀfZ þe°f QþÊIYeÜ °feÀfSXZ ÀfZMX ¸fZÔ IYûBÊ ·fe þûOÞXe ¶fiZIY ÚfBÔMX»fZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe AüSX¸fbIYf¶f»ff dRYSX ÀfZ MXfBÊ¶fiZIYSX °fIY ¨f»ff¦f¹ffÜ ¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþÊ¹ff ³fZ dRYSX ÀfZ ¶fOÞXZAUÀfSXûÔ ´fSX A´f³fZ A³fb·fU IYf A¨LfBÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY MXfBÊ¶fiZIYSX ¸fZÔ 7-5 ÀfZþe°f QþÊ IYSXIZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVfdIY¹ffÜ

¶fû´f³³ff AüSX ¸fdþÊ¹ff dUÔ¶f»fOX³fMXZd³fÀf IZY ´fie ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ

»fÔQ³fÜ MXZd³fÀf ÀMXfSX SXfRZY»f ³fOXf»f ³fZ»f¦ff°ffSX ¨fü±fe ¶ffSX dUÔ¶f»fOX³f ÀfZ ¶ffWXSXWXû³fZ IZY ¶ffUþcQ IYWXf WX` dIY MXZd³fÀfLûOÞX³fZ IYf CX³fIYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ WX`Ü Qû¶ffSX IZY dUÔ¶f»fOX³f ¨f`d¸´f¹f³f 29 U¿feÊ¹fÀ´fZ³f IZY SXfRZY»f ³fOXf»f IYû Àff»f IZYÀf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f IZY QcÀfSXZ QüSX¸fZÔ dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 102UZÔ À±ff³f ´fSXIYfd¶fþ þ¸fÊ³fe IZY OXdÀMX³f ¶fifCX³f ³fZ IY»f¹fWXfÔ 7-5, 3-6, 6-4, 6-4 ÀfZ WXSXfIYSXCX³fIYû MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJfdQ¹ffÜ ³fü ¶ffSX IZY RiYZÔ¨f Aû´f³f ¨f`d¸´f¹f³f ³fOXf»fBÀfÀfZ ´fWX»fZ 2012 ¸fZÔ dUV½f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ100UZÔ À±ff³f ´fSX IYfd¶fþ »fbIYfÀf Àfû»fûÀfZ QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ, 2013 ¸fZÔ ÀMXeU ÀfZ ´fWX»fZQüSX ¸fZÔ þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f d³fIYdIYSXd¦f¹fûÀf ÀfZ ¨fü±fZ QüSX ¸fZÔ WXfSXIYSX BÀf¦fi`ÔOXÀ»f`¸f ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹fZ ±fZÜ ´fcUÊ ³fÔ¶fSXEIY AüSX 14 ¦fi`ÔOX À»f`¸f dUþZ°ff ³fOXf»fIYû A¶f ·fe A´f³fe ´fid°fâf IYû Uf´fÀf ´ff³fZIYe CX¸¸feQ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô WXfSX ¦f¹ffÜ À´fá °füSX ´fSXCXÀfIZY d»fE QbJe WXcÔÜ »fZdIY³f ¹fWX JZ»fWX`Ü A¨LZ AüSX ¶fbSXZ QüSX Af°fZ WX`ÔÜ d³fd›°f°füSX ´fSX Afþ IYf dQ³f ¸fZSXZ d»fE ¶fbSXf ±ffÜ

¸fbÓfZ ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX` dIY

BÀf °fSXWX IYe ¨feþZÔ WXû ÀfIY°fe WX`Ô þû ¸f`Ô³fZA´f³fZ ´fcSXZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ dIY¹ffÜ ³fOXf»f ³fZÀff±f WXe dUV½ffÀf þ°ff°fZ WXbE IYWXf, ¸f`ÔJZ»f³ff þfSXe SXJcÔ¦ffÜ ¹fWX AÔ°f ³fWXeÔ WX`ÜþeU³f AüSX ¸fZSXf IYdSX¹fSX ¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ¸fbÓfZ AüSX JZ»f³ff WXû¦ff AüSX BÀf dÀ±fd°fIYû ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQf¸fZWX³f°f IYSX³ff WXû¦ffÜ

SXfRZY»f ³fOXf»f IYf MXZd³fÀfLûOÞX³fZ IYf IYûBÊ BSXfQf ³fWXeÔ

´f±fÊÜ EIY Àff»f ÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZSXf¿MÑXe¹f MXe¸f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»f SXWXZ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX ³fZ ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe IYUf¹fQ IZY°fWX°f A´f³fe MÑZd³fÔ¦f ¸fZÔ d¸fdßf°f ¸ffVfÊ»fAfMXÐÀfÊ AüSX dþ¸³ffdÀMXIY IYû Vffd¸f»fdIY¹ff WX`ÜA´f³fZ 56 MXZÀMX ¸fZÔ ÀfZ AfdJSXe Qû MXZÀMXWX`dOXÔ¦»fZ AüSX AûU»f ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ¦fÔ·feSX IYû ÀMXbAMXÊ ¶fifOX AüSX þZ¸ÀfEÔOXSXÀf³f IZY Àff¸f³fZ AfgRY ÀffBOX IZY¶ffWXSX IYe ¦fZÔQûÔ ´fSX IYfRYe ´fSXZVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf ±ff AüSX UWX ¨ffSX´ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ QûWXSXZ AÔIY °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ·fe ³ffIYf¸f SXWXZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ MXe¸fÀfZ ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜA´f³fe °fIY³feIY ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fEAfgÀMÑZd»f¹ff ¦fE ¦fÔ·feSX ´fcUÊ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊdIiYIZYMXSXûÔ þdÀMX³f »f`Ô¦fSX AüSX ª¹füRY¸ffVfÊ IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f ¸fZÔ ³fZMX ´fSX¶f»»fZ¶ffþe IZY QüSXf³f IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¦fÔ·feSX IYe MÑZd³fÔ¦f IYf Àf¶fÀfZSXû¸ffÔ¨fIY ´fWX»fc ¹fWX WX` dIY UWX MÑZd³fÔ¦f ¸fZÔd¸fdßf°f ¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ AüSXdþ¸³ffdÀMXIY IYf ·fe A·¹ffÀf IYSX SXWXZ

WX`ÔÜ

dþ¸³ffdÀMXIY þWXfÔ ¶f»»fZ¶ffþ IZYRbYMXUIYÊ IYû RbY°fe»ffÊ ¶f³ff ÀfIY°ff WXÙWXeÔ ¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ ÀfZ dSXRY»fZ¢Àf ¸fZÔÀfb²ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü°fZþ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbECXd¨f°f ÀfÔ°fb»f³f IZY A»ffUf RbYMXUIYÊAüSX dSXRY»fZ¢Àf Qû AWX¸f ¨feþZÔ WXû°feWX` ÔÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXSXûÔ IZY ¶fe¨f°fIY³feIYe Jfd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ IZYd»fE Afþ IY»f d³fþe IYû¨f SXJ³ff

IYfRYe »fûIYd´fi¹f WX`Ü §fSXZ»fc d³fþe¶f»»fZ¶ffþe IYû¨fûÔ ¸fZÔ ´fiUe¯f Af¸fSXZ IYeIYfRYe ¸ffÔ¦f WX`Ü¦fÔ·feSX ³fZ WXf»ffÔdIY AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ´fcUÊÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ »f`Ô¦fSX IZY ¸ff¦fÊQVfÊ³f¸fZÔ CX³fIZY WXe QZVf ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f »fZ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ffÜ »f`Ô¦fSX IYû AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fdIiYIZYMX þ¦f°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ CX¸Qf IYû¨fûÔ ¸fZÔÀfZ EIY ¸ff³ff þf°ff WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff IYe SXf¿MÑXe¹f MXe¸f IZY¶f»»fZ¶ffþe IYû¨f »f`Ô¦fSX VfZRYe»OX Vfe»OX¸fZÔ ´fd›¸fe AfgÀMÑZd»f¹ff þ¶fdIY d¶f¦f ¶f`Vf¸fZÔ ´f±fÊ ÀIYûSX¨fÀfÊ IZY IYû¨f WX`ÔÜ ¦fÔ·feSX ³fZd´fL»fZ WXµ°fZ »f`Ô¦fSX AüSX ÀfWXf¹fIY IYû¨fª¹füRY ¸ffVfÊ IZY Àff±f UfIYf IZY BÔOXûSX³fZMX IYe A´f³fe RYûMXû MXÐUeMX IYe ±feÜ

¸ffVfÊ»f AfMXÐÀfÊ AüSX dþ¸³ffdÀMXIYIYe VfSX¯f ¸fZÔ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:[email protected]

°feÀfSXf U³fOXZ : ³¹fcþe»f`ÔOX ¸fdWX»ffMXe¸f IYe ·ffSX°f ´fSX AfÀff³f þe°f

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ IY~f³f Àfcþe ¶fZMXÐÀf AüSX dUIZYMX IYe´fSX ¶f»»fZ¶ffþ SXf¨fZ»f ´fieÀMX IYe ´fWX»fZdUIZYMX IZY d»fE Vf°fIYe¹f ÀffÓfZQfSXe ÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX IYe ¸fdWX»ff MXe¸f ³fZ °feÀfSXZEIYdQUÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ Afþ ¹fWXfÔ ·ffSX°f IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXfIYSXCXÀfIYe AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe CX¸¸feQûÔ IYû IYSXfSXf ÓfMXIYfdQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f d¸f°ff»fe SXfþ ³fZ dRYSX ÀfZ MXfÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYfR`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³f MXe¸f ³fü dUIZYMX ´fSX 182 SX³f °fIY WXe ´fWXbÔ¨f ´ff¹feÜ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ´ffSXe EIY dJ»ffOÞXe IZY BQÊ d¦fQÊ §fçf°fe SXWXeÜ BÀf ¶ffSX UZQf IÈY¿¯f¸fcd°fÊ³fZ 61 SX³f ¶f³ffIYSX MXe¸f IYû Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ d¸f°ff»fe ³fZ 30 SX³f IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ ¶fZMXÐÀf (59) AüSX ´fieÀMX (64) ³fZ BÀfIZY ¶ffQ³¹fcþe»f`ÔOX IYû Vff³fQfSX VfbøYAf°f dQ»ffIYSX ´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 125 SX³f þûOÞXZÜ ¹fZQû³fûÔ dJ»ffOÞXe BÀfe ÀIYûSX ´fSX AfCXMX WXû ¦f¹fe »fZdIY³f IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ ´fOÞXf AüSX³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ 45.4 AûUSX ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 186 SX³f ¶f³ffIYSX ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff¸fZÔ 2-1 ÀfZ ¶fPÞX°f WXfdÀf»f IYSX »feÜ BÀf þe°f ÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX AfBÊÀfeÀfe ¸fdWX»ff¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f °ffd»fIYf ¸fZÔ ´ffÔ¨fUZÔ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü CXÀfIZY A¶f AfNX AÔIY WX`ÔÜ·ffSX°f A¶f ·fe ´ffÔ¨f AÔIY Àff±f Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZ À±ff³f ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü ³¹fcþe»f`ÔOX A¶f·ffSX°f ¸fZÔ ´fWX»fe dõ´fÃfe¹f ßfÈÔJ»ff þe°f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ·fe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`ÜIÈY¿¯f¸fcd°fÊ AüSX Qed~ Vf¸ffÊ (22) ³fZ ´ffÔ¨fUZÔ dUIZYMX IZY d»f¹fZ 71 SX³f IYe ÀffÓfZQfSXeIYSXIZY dÀ±fd°f ÀfÔ·ff»fe »fZdIY³f AfdJSXe AûUSXûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ SX³f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ·ffSX°f ³fZ 32 SX³f IZY AÔQSX ´ffÔ¨f dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹fZÜ IÈY¿¯f¸fcd°fÊ ³fZ SX³f AfCXMX WXû³fZ ÀfZ´fWX»fZ 85 ¦fZÔQ JZ»fe AüSX LWX ¨füIZY »f¦ff¹fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ Ófc»f³f ¦fûÀUf¸fe (28 SX³f QZIYSXEIY dUIZYMX) IYÀfe WXbBÊ ¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþ VfbøY ¸fZÔ dUIZYMX »fZ³fZ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXeÜ

Documents

04 july 2015