EdVf¹ff IY´f RYfB³f»f ÀfZ´fWX»fZ ¶fû»fZ ²fû³fe- ¸fbdVIY»f

WXû¦ff ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû WXSXf³ff12

A¶f 2019 IZY ¶ffQWXe AfEÔ¦fZ 'A¨LZ dQ³f' :

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe6

¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔIZY ÃfZÂf ¸fZÔ DYÔ¨fe L»ffÔ¦f

IYû °f`¹ffSX: ¸fûQe 10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f IÈY¿¯f EIYfQVfe, Vfd³f½ffSX 05 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-76IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ¶fþf ¨fb³ffU IYf d¶f¦fb»f,¨ffSX A´fi`»f ÀfZ UûdMXÔ¦f, 19 ¸fBÊ IYû ³f°feþZ

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IYf d¶f¦fb»f ¶fþ ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¨fb³ffU Af¹fböY ³fÀfe¸f þ`Qe ³fZ Qû´fWXSX´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf ¸fZÔ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYfEZ»ff³f dIY¹ffÜ ¨fb³ffU IYe °ffSXeJûÔ IYfEZ»ff³f WXû°fZ WXe Àf·fe ´ffÔ¨fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔAfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû ¦fBÊ WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 5 SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f824 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜAÀf¸f ¸fZÔ Qû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ´fWX»fZ ¨fSX¯f IYf ¸f°fQf³f 4 AüSX QcÀfSXZIYf 11 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f¸fZÔ 6 ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¨fb³ffU WXûÔ¦fZÜ ´fWX»fZ ¨fSX¯fIYf ¸f°fQf³f 4 AüSX 11 A´fi`»f IYûWXû¦ffÜ 17 IYû QcÀfSXZ ¨fSX¯f, 21 IYû°feÀfSXZ ¨fSX¯f AüSX ¨fü±fZ ¨fSX¯f IYf¸f°fQf³f 25 A´fi`»f, ´ffÔ¨fUZÔ ¨fSX¯f IYf30 A´fi`»f AüSX LNXZ AüSX AÔd°f¸f ¨fSX¯fIYf ¸f°fQf³f 5 ¸fBÊ IYû WXû¦ffÜ°fd¸f»f³ffOXb, ´fbOXb¨fZSXe AüSX IZYSX»f ¸fZÔ 16¸fBÊ IYû ´fWX»fZ RZYþ ¸fZÔ WXe ¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f

WXûÔ¦fZÜ 19 ¸fBÊ IYû Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ¸f°f¦f¯f³ff IZY ¶ffQ CXÀfe dQ³f dSXþ»MX AfþfE¦ffÜ´ffÔ¨fûÔ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f 17 IYSXûOÞX¸f°fQf°ff UûMX OXf»fZÔ¦fZÜ AÀf¸f ¸fZÔ 1.98¸f°fQf°ff WX`ÔÜ IZYSX»f ¸fZÔ 2.56 IYSXûOÞX,°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 5.8 IYSXûOÞX, ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ 6.55 IYSXûOÞX AüSX ´fbOXb¨fZSXe ¸fZÔ9.27 »ffJ ¸f°fQf°ff WX`ÔÜ 7 »ffJ RYþeʸf°fQf°ffAûÔ IZY ³ff¸f UûMXSX d»fÀMX WXMXfE¦fEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ294 dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX WX`Ü UWXeÔ°fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ 234, IZYSX»f ¸fZÔ 140,AÀf¸f ¸fZÔ 126 AüSX ´fbQb¨fZSXe ¸fZÔ 30dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX WX`Üþ`Qe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ´fb£°ff IYSX »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f·ffSXe ÀfbSXÃff-½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜAÀf¸f AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZ ÔA²fÊÀf`d³fIY ¶f»f °f`³ff°f dIYE þfEÔ¦fZÜdQ½¹ffÔ¦fûÔ IZY d»fE ´fûd»fÔ¦f ¶fc±f ´fSX JfÀf

BÔ°fþf¸f dIYE þfEÔ¦fZÜ ¨fb³ffU IZY QüSXf³f´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fSX°f³fZ IZY d»fE ¨fb³ffUAf¹fû¦f ³fZ ´fcSXe °f`¹ffSXe IYe WX`ܸfb£¹f d³fUfʨf³f Af¹fböY ³fÀfe¸f þ`Qe ³fZ¶f°ff¹ff dIY B»fZ¢MÑfgd³fIY UûdMXÔ¦f ¸fVfe³f¸fZÔ A¶f ³ffg³f AfgRY Q E¶ffgU (³fûMXf) IYfd¨f³WX ·fe WXû¦ffÜ CX¸¸feQUfSX ´fÀfÔQ ³fAf³fZ ´fSX BÊUeE¸f ´fSX ¸f°fQf°ffAûÔ IZYd»fE ³fûMXf ¶fMX³f IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff±ff, »fZdIY³f CXÀfIYf A´f³ff IYûBÊ d¨f³WX³fWXeÔ ±ffÜ BÀf ¶ffSX ¹fZ ½¹fUÀ±ff Qe ¦fBÊ WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY °fd¸f»f³ffOXb, AÀf¸f,IZYSX»f AüSX ´fbQb¨fZSXe AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f¸fZÔ BÀf Àff»f ¨fb³ffU WXû³fZ WX`ÔÜ dþ³f SXfª¹fûÔ¸fZÔ ¨fb³ffU WXû³fZ þf SXWXZ WX`Ô, B³f¸fZÔ dIYÀfe¸fZÔ ·fe ¶feþZ´fe IYe ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX`ÜAÀf¸f IYû LûOÞXIYSX B³f Àf·fe SXfª¹fûÔ ¸fZÔ¶feþZ´fe dÀf¹ffÀfe °füSX ´fSX ·fe IYûBÊ ¶fOÞXe´ffMXeÊ ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY AÀf¸f ¸fZÔ ¶feþZ´fe³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 7 ÀfeMXZÔ þe°fe±feÜ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE CXÀf³fZAÀf¸f ¦f¯f ´fdSX¿fQ ÀfZ ¦fNX¶fÔ²f³f dIY¹ffWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶feþZ´fe AÀf¸f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYûIYOÞXe MX¢IYSX QZ¦feÜ126 ÀfeMXûÔ Uf»fe AÀf¸f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔdRY»fWXf»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü°fd¸f»f³ffOXb dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ 234 ÀfeMXZÔ WX`AüSX ¹fWXfÔ þ¹f»fd»f°ff IYeEAfBÊEOXeE¸fAfBÊIZY (AIADMK)IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü 140 ÀfeMXûÔ Uf»fe IZYSX»fdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fÔNX¶fÔ²f³fUf»fZ ¹fcOXeERY IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü þ¶fdIY294 ÀfeMXûÔ Uf»fe ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ MXeE¸fÀfe IYe ÀfSXIYfSX WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ ´fcUÊ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf AüSXÀffÔÀfQ ´feE ÀfÔ¦f¸ff IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff WX`ÜCX³fIYf d³f²f³f dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ WXbAfAüSX UWX 68 U¿fÊ IZY ±fZÜ UWX QZVf IZY³ff¸f¨fe³f SXfþ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû°fZ ±fZÜÀfÔÀfQ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔ¦f¸ff IYfd³f²f³f Àfb¶fWX dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZWXbAf Ü »fûIYÀf·ff A²¹fÃf Àfbd¸fÂff¸fWXfþ³f ³fZ CX³fIZY d³f²f³f IYe J¶fSX IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfQ³f ¸fZÔ §fû¿f¯ff IYe dþÀfIZY ¶ffQ»fûIYÀf·ff IYe ¶f`NXIY Afþ dQ³f·fSX IZYd»fE À±fd¦f°f IYSX Qe ¦fBÊÜ ÀfÔ¦f¸ff IZY d³f²f³f´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE ¸fWXfþ³f ³fZIYWXf dIY ÀfQ³f IYe IYf¹fÊUfWXe Af³fÔQ´fc¯fʸffWXü»f ¸fZÔ I`YÀfZ ¨f»ff°fZ WX`Ô, Àf¨f IYWXZÔ °fûBÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfÔ¦f¸ff ÀfZ ÀfeJ³fZ IYûd¸f»ff Ü A²¹fÃf ³fZ IYWXf, kþ³f ³fZ°ffÀfÔ¦f¸ff ³fZ »f¦ff°ffSX UÔd¨f°f °f¶fIYûÔ IZYCX°±ff³f IZY d»fE IYf¸f dIY¹ffÜ ÀfÔ¦f¸ff IZYd³f²f³f ´fSX VfûIY ½¹föY IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY UWXkkEIY ÀUd³fd¸fÊ°f ³fZ°ff ±fZ dþ³fIYf ´fcUûÊØfSXIZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f WX`Ü CX³fIZYd³f²f³f ÀfZ QbJe WXcÔ Ül CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY»fûIYÀf·ff A²¹fÃf IZY øY´f ¸fZÔ ÀfÔ¦f¸ff IYfIYf¹fÊIYf»f kAdUÀ¸fSX¯fe¹f WX`Ü þ¸fe³f ÀfZ

þbOÞXZ CX³fIZY ½¹fdöY°U °f±ff d¸f»f³fÀffSX½¹fUWXfSX ³fZ CX³WXZÔ A³fZIY »fû¦fûÔ IYf ¸fbSXeQ¶f³ff dQ¹ffÜl CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kÀfÔ¦f¸ff þe³fZ°ffþe ¶fûÀf ÀfZ A°¹fÔ°f ´fi·ffdU°f ±fZÜlÀfÔ¦f¸ff ³fü ¶ffSX »fûIYÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f SXWXZAüSX UWX 11UeÔ »fûIYÀf·ff IZY A²¹fÃf ±fZÜ CX³fIZY ´ffÀf IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe¸fWX°U´fc¯fÊ ´fQ SXWXZÜ UWX 1988 ÀfZ 1990°fIY ¸fZ§ff»f¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX 1990ÀfZ 1991 °fIY dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ³fZ°ff dU´fÃf·fe SXWXZÜ ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ UZÀMX ¦ffSXû dWX»Àf IZY¨ff´ffWX°fe ¦ffÔU ¸fZÔ þ³¸fZ ÀfÔ¦f¸ff LûMXZ ÀfZAfdQUfÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ ´f»fZ ¶fPÞXZ AüSX þeU³f¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ffÜ ÀfZÔMXEÔ±f³fe IYfg»fZþ ÀfZ À³ff°fIY ´fcSXe IYSX³fZ IZY¶ffQ UWX AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²f dU¿f¹f ¸fZÔÀ³ff°fIYûØfSX CX´ffd²f WXfdÀf»f IYSX³fZ AÀf¸fIZY dOX¶fic¦fPÞX dUV½fdUôf»f¹f ¦fEÜ IYfÔ¦fiZÀfÀfZ ³ff°ff MXcMX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ¦f¸ff ³fZ SXfIYfÔ´ffIZY ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜU¿fÊ 2012 ¸fZÔ SXfIYfÔ´ff ÀfZ ·fe CX³fIYf °f¶f³ff°ff MXcMX ¦f¹ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQIZY ¨fb³ffU ÀfZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ³fZ IZY ´ffMXeÊ IZYR`YÀf»fZ IYû ¸ff³f³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff Üþ³fUSXe 2013 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ³fZVf³f»f´fe´fb»Àf ´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ

»fûIYÀf·ff IZY ´fcUÊ À´feIYSX´feE ÀfÔ¦f¸ff ³fWXeÔ SXWXZ, dQ»fIYf QüSXf ´fOÞX³fZ ÀfZ d³f²f³f

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZþfMX AfSXÃf¯f AfÔQû»f³f IZY QüSXf³f WXf»ff°fIYû NXeIY ÀfZ ÀfÔ·ff»ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf,''SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû þû IbYL ·fe IYSX³ff ±ffCX³WXûÔ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ NXeIY ÀfZ IYf¸fdIY¹ffÜll ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ³fZ CX³fÀfZ ÀfUf»fdIY¹ff ±ff dIY ¢¹ff ¸f³fûWXSX dÀfÔWX J˜SXÀfSXIYfSX CXÀf dWXÔÀff IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔdURY»f SXWXe dþÀf¸fZÔ 30 »fû¦fûÔ IYe þf³f¨f»fe ¦f¹fe AüSX ÀfÔ´fdØf IYf ³fbIYÀff³fWXbAfÜ

dÀfÔWX ³fZ WXf»ffÔdIY þfMX AfSXÃf¯fAfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ õfSXf dQ»»fe-AÔ¶ff»ffSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fbSX±f»f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYfCX°´feOÞX³f AüSX CX³fÀfZ ¶f»ff°IYfSX IZYAfSXû´fûÔ ´fSX IYûBÊ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSXIYSX dQ¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IYf SXfª¹fIYf dU¿f¹f WX`Üll WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ d´fL»fZ ¸ffWX þfMX AfSXÃf¯fAfÔQû»f³f IZY QüSXf³f 30 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜBÀf AfÔQû»f³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ 713ERYAfBÊAfSX QþÊ IYe ¦f¹fe WX`Ô AüSX 133»fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ OXeAfBÊþe Àf¸fZ°f °fe³f¸fdWX»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe EIY Àfd¸fd°f ·fe¦fdNX°f IYe WX` þû Àfû³fe´f°f IZY Àf¸fe´f¸fbSX±f»f ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYe dVfIYf¹f°fûÔ IYûÀUeIYfSX IYSXZ¦feÜ

WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX WXf»ff°f ÀfZ NXeIY ÀfZ d³f´fMXe: SXfþ³ff±f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

LfÂfûÔ ÀfZ MXIYSXfU ³fWXeÔ, ÀfÔUfQ IYSXZÔ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

WX`QSXf¶ffQ IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f AüSX þZE³f¹fc IZY WXf»f IZY §fMX³ffIiY¸f AüSX B³f Qû³fûÔIZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þf²fU´fbSX dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ þû ±fûOÞXe AVffÔd°f IYf ¸ffWXü»f d´fL»fZdQ³fûÔ dQJfBÊ dQ¹ff, CXÀfIZY A»f¦f-A»f¦f IYfSX¯f WX`ÔÜ Àf¸ff³f°ff dÀfRYÊ B°f³fe WX` dIY ¹fZ°fe³fûÔ IZYÔQie¹f dUV½fdUôf»f¹f WX`ÔÜ B³f °fe³fûÔ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IYe §fMX³ffAûÔ IYû ¹fdQ²¹ff³f ÀfZ QZJZÔ, °fû B³fIYf ³fZ°fÈ°U Qû ´fiIYfSX IYe dU¨ffSX²ffSXf IZY »fû¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜWX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ þû §fMX³ff WXbBÊ WX`, CXÀfIYe þOÞX IYûBÊ ³fBÊ ³fWXeÔ WX`ÔÜ WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ d´fL»fZ°feÀf-´f`Ô°feÀf U¿fûÊÔ ÀfZ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ Qd»f°f dU¨ffSX²ffSXf dUIYdÀf°f IYe WX` AüSX UZ OXfg.·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX IYû A´f³ff AfQVfÊ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY ´feLZ þû °ffIY°fZÔIYf¸f IYSX SXWXe WX`Ô, CX³fIYf AÔ¶fZOXIYSX ÀfZ IYûBÊ »fZ³ff QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ¶fe¨f WX`QSXf¶ffQ¸fZÔ EIY ³fBÊ ¨feþ WXbBÊ WX`, UWXfÔ Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IYe IYûdVfVf WXû SXWXe WX`ÜQd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IYe þû SXfþ³fed°f WX`, SXûdWX°f CXÀfe SXfþ³fed°f IYf dVfIYfSX WXû¦f¹ffÜ ¸f`Ô ¹fWX ¸ff³f°ff WXcÔ dIY Qd»f°fûÔ IZY Àff±f A³¹ff¹f Afþ ·fe WXû°ff WX`Ü CXÀf AfUfþIZY ´fid°fIYfSX IZY d»fE UWXfÔ IYûBÊ AfUfþ CXNXe WXû, EZÀff ³fWXeÔ WX`ܶfWXSXWXf»f, B³f AfÔQû»f³fûÔ IYû QZJZÔ, °fû ¹fZ LfÂfûÔ IYe dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff ¸fZÔ Àfb²ffSXIZY d»fE ¹ff U°fʸff³f SXfþ³fed°fIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY d»fE ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fZ SXfþ³fed°f´fiZdSX°f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY AÀfÔ°fû¿f ¹ff ³ffSXfþ¦fe IYû QcSXIYSX³fZ IZY d»fE ¶ff°f¨fe°f AüSX ÀfÔUfQ IZY ¶fþf¹f þ¶f ´fbd»fÀf IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þf°ffWX`, °fû ´fbd»fÀf Q¸f³f ´fSX CX°fSX þf°fe WX`, ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXf ´fbd»fÀf °fÔÂf Afþ ·feAü´fd³fUZdVfIY ¸ff³fdÀfIY°ff ¸fZÔ þe°ff WX`Ü ´fbd»fÀf õfSXf Q¸f³f IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊ ·feAfÔQû»f³f ·fOÞXIY°ff WXe WX` AüSX dRYSX CXÀfZ ½¹ff´fIY Àf¸f±fʳf d¸f»f³fZ »f¦f°ff WX`Ü ¹fWXeB³f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ·fe WXbAf WX`Ü WX¸f³fZ QZJf WX` dIY A¦fSX ´fbd»fÀf AfÔQû»f³f IYf Q¸f³f ³fIYSXZ, °fû ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ AfÔQû»f³f ¶feþ øY´f SXWX þf°fZ WX`Ô AüSX ÀfOÞX þf°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô EIYCXQfWXSX¯f QZ°ff WXcÔ, þ¶f »fûIY³ff¹fIY þ¹f´fiIYfVf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ LfÂfAfÔQû»f³f ¨f»f SXWXf ±ff, °f¶f CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXZ¸fU°fe ³fÔQ³f ¶fWXb¦fb¯ff ±fZÜ»fZdIY³f þZ´fe EUÔ þZ´fe Àf¸f±fÊIYûÔ IYe °f¸ff¸f IYûdVfVfûÔ IZY ¶ffUþcQ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔLfÂf AfÔQû»f³f IYf IYûBÊ JfÀf ´fi·ffU ³fWXeÔ ´fOÞXfÜ ¶fWXb°f ¶ffQ ¸fZÔ þ¶f WXZ¸fU°fe ³fÔQ³f¶fWXb¦fb¯ff ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ »fû²fe SXûOX ¸fZÔ SXWX SXWXZ ±fZ AüSX ¸f`Ô ·fe CX³f dQ³fûÔ »fû²fe IYfg»fû³fe¸fZÔ dIYSXf¹fZ IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°ff ±ff, °fû EIY dQ³f ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ´fcLf dIY EZÀff ¢¹fûÔ WXbAfdIY d¶fWXfSX ¸fZÔ LfÂf AfÔQû»f³f ¨fSX¸f ´fSX ±ff, »fZdIY³f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ UWX þOÞXZÔ ³fWXeÔþ¸ff ÀfIYf? °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY þ¶f þZ´fe »fJ³fDY AfE, °fû CX³WXûÔ³fZ QûIYf¸f dIY¹ffÜ ´fWX»ff °fû þZ´fe IYû CX³WXûÔ³fZ SXfþIYe¹f Ad°fd±f §fûd¿f°f dIY¹ff AüSX QcÀfSXfdþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY ³fe¨fZ ÀfZ »fZIYSX DY´fSX °fIY IZY ARYÀfSXûÔ IYe¸fedMXÔ¦f ¶fb»ffBÊ AüSX EIY »ffB³f IYf AfQZVf Àfb³ff¹ff dIY LfÂf ¨ffWXZ þû IYSXZÔ, A¦fSXdIYÀfe ³fZ LfÂfûÔ ´fSX EIY ·fe »ffNXe ¨f»ffBÊ, °fû ¸f`Ô UWXfÔ IZY EÀf´fe IYe ³füIYSXe JfþfDYÔ¦ffÜ °fû ¸fZSXf IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX WX` dIY ´fbd»fÀf IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¶f¨ff þf°ff, °fûþZE³f¹fc IYf ¸ff¸f»ff B°f³ff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ffÜ þZE³f¹fc ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX BÀfAfÔQû»f³f IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f-¸fbdÀ»f¸f ¦fNXþûOÞX IYeSXfþ³fed°f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f BÀfIYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ »fû¦f BÀfe ¸füIZY IYe °f»ffVf¸fZÔ ±fZ, AüSX CX³WXZÔ ¸füIYf d¸f»ffÜ ¸f`Ô Qû³fûÔ dUV½fdUôf»f¹fûÔ IZY IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû BÀfIZYd»fE dþ¸¸fZQfSX ¸ff³f°ff WXcÔ dIY CX³WXûÔ³fZ BÀfZ NXeIY ÀfZ WX`ÔOX»f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ þû ±fûOÞXZ ÀfZ»fû¦f AfÔQû»f³f IYSX SXWXZ ±fZ, CX³fIZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ¸ff¸f»ff d³f´fMXf¹ff þf ÀfIY°ff±ffÜ SXûdWX°f IYû ÀfÀ´fZÔOX IYSX³fZ IYe ¢¹ff þøYSX°f ±fe? CXÀfe °fSXWX ±fûOÞXZ ÀfZ LfÂf þûQZVf dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ ±fZ, CXÀfZ A»f¦f-±f»f¦f dIY¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ QZVf IYû¶ffÔMX³fZ IYf IYü³f-Àff LfÂf Àf¸fbQf¹f Àf¸f±fʳf IYSXZ¦ff! EZÀfe §fMX³ffAûÔ ´fSX SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ IYf ¢¹ff IY°fʽ¹f ¶f³f°ff WX`? dÀfRYÊ ÀfSXIYfSX IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZY d»fE BÀfZSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf °fc»f QZ³fZ IYû ¸f`Ô CXd¨f°f ³fWXeÔ ¸ff³f°ff WXcÔÜ

U`ÀfZ °fû ´fbd»fÀf IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞXûÔ ¸fZÔIYBÊ Af°fÔIYUfQe AüSX A´fSXf²fe ¸ffSXZþf°fZ SXWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f Àf¸f¹f IZY Àff±f¹fWX ¸ff¸f»fZ ·fb»ff dQ¹fZ þf°fZ WX`Ô»fZdIY³f ¨fchdIY BVfSX°f þWXfÔ ¸fbNX·fZOÞX¸ff¸f»fZ IYû 'SXfþ³fed°fIY' ¶f³ff dQ¹ff¦f¹ff ±ff BÀfd»fE ¹fWX ¸ff¸f»ff '¶fû°f»f¸fZÔ ¶fÔQ dþ³³f' IYe °fSXWX þ¶f °f¶f¶ffWXSX Af°ff SXWX°ff WX`Ü IY·fe ¦fbþSXf°fIYe dÀf¹ffÀf°f IYû dWX»ff IYSX SXJ QZ³fZUf»fZ AüSX ·ffþ´ff Af»ffIY¸ff³f IYû¶f`IYRbYMX ´fSX »ff QZ³fZ Uf»fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A¶f ³f¹ff ¸fûOÞX Af¹ff WX`ÜIbYL °f°IYf»fe³f ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ þû Jb»ffÀfZ dIY¹fZ WX`ÔCXÀf³fZ ·ffþ´ff IYû WX¸f»ffUSX AüSXIYfÔ¦fiZÀf IYû SXÃff°¸fIY ¸fbQif ¸fZÔ »ffJOÞXf dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe þfÔ¨fûÔ,WX»fRY³ff¸fûÔ ´fSX ÀfUf»f CXNXZ WX`ÔdþÀfIYf þUf¶f QZVf ¨ffWX°ff WX`»fZdIY³f QZJ³ff WXû¦ff dIY ¢¹ff ÀfWXeÀf¨f Àff¸f³fZ Af ´ff°ff WX`ÜBVfSX°f þWXfÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû SXWXZ d³f°f³fE Jb»ffÀfZ °f°IYf»fe³f ÀfÔ´fi¦fÀfSXIYfSX AüSX CXÀf Àf¸f¹f ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXWXZ ´fe. d¨fQÔ¶fSX¸f IYe ³fe¹f°f ´fSX WXeÀfUf»f JOÞXZ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fcUÊ ¦fÈWXÀfd¨fU þe.IZY. d´f»»fBÊ AüSX ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f AUSX Àfd¨fUAfSX.Ue.EÀf ¸fd¯f ³fZ þû ¶f¹ff³f dQ¹fZWX`Ô ¹fdQ CX³f¸fZÔ þSXf ·fe Àf¨¨ffBÊ WX` °fû¹fWX ¹fIYe³f³f ÀfÔ´fi¦f õfSXf ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe IZY Qb÷Y´f¹fû¦f IYf ¸ff¸f»ffWX`Ü WXf»ffÔdIY d¨fQÔ¶fSX¸f A´f³fZ ´fbSXf³fZ÷YJ ´fSX AOÞXZ WXbE WX`Ô AüSX IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ ·fe BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ¦fÈWX ¸fÔÂfe IYf ¶f¨ffUdIY¹ff WX` »fZdIY³f 'RYþeÊ ¸fbNX·fZOÞX' IZYøY´f ¸fZÔ ¨fd¨fÊ°f SXWXf ¹fWX ¸ff¸f»ff A¶f'RYþeÊ PXÔ¦f ÀfZ dUSXû²fe IYû RÔYÀff³fZ'IYe Vf¢»f »fZ°ff þf SXWXf WX`Ü A¶fCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f BVfSX°f þWXfÔ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔIZY dJ»ffRY Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»fZ IYûJfdSXþ IYSX³fZ IYf Af¦fiWX IYSX³fZUf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSX 11 ¸ff¨fÊ IYûÀfb³fUfBÊ IYSXZ¦ffÜ ¹fdQ UWXfh´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f°fe WX`°fû ¹fWX d³fd›°f øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf IZYd»fE ÓfMXIYf Àffd¶f°f WXû¦ffÜdUd·f³³f ¸fÀf»fûÔ IYû »fZIYSX dU´fÃf IZYd³fVff³fZ ´fSX ¨f»f SXWXe ·ffþ´ff IZYd»fE IY·fe ¦f»fZ IYe WXçe SXWXf ¹fWX¸ff¸f»ff A¶f ÀfÔþeU³fe ¶f³fIYSXAf¹ff WX` AüSX CXÀfZ þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ¹fWX ¶f°ff³fZ, dQJf³fZ IYf AUÀfSXd¸f»f ¦f¹ff WX` dIY dIYÀf °fSXWX IYfÔ¦fiZÀf

³fZ IYd±f°f øY´f ÀfZ A´f³fZ dUSXû²feAüSX »fûIYd´fi¹f ³fZ°ff IYû RÔYÀff³fZ IYeÀffdþVf SX¨feÜ ·ffþ´ff ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff WX` dIY °f°IYf»fe³f ¦fÈWX¸fÔÂfed¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f IZYd³fQZÊVf ´fSX ¦fbþSXf°f IZY °f°IYf»fe³f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX CX³fIZY¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY ÀfWX¹fû¦fe Ad¸f°f VffWXIZY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX ¸fbdWX¸f ¨f»ffBÊdþÀfÀfZ CX³WXZÔ dIYÀfe ³ff dIYÀfe °fSXWXRÔYÀff¹ff þf ÀfIZYÜ ·ffþ´ff ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ IYe ³f¹fZ dÀfSXZ ÀfZ þfÔ¨f IYe¸ffÔ¦f ·fe IYe WX`Ü ·ffþ´ff IYf ¹fWX ·feAfSXû´f WX` dIY BVfSX°f ¸ff¸f»fZ IYûQ¶ff³fZ IZY d»fE WXe ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¦fbþSXf°fIYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe Af³fÔQe ¶fZ³f ´fMXZ»f IYe´fbÂfe IYû dUUfQûÔ ¸fZÔ §fÀfeMXf þf SXWXfWX`Ü QcÀfSXe AûSX ·ffþ´ff IZY AfSXû´fIYû d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff°fZ WXbE ´fcUÊ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¸fÔVff AüSX ¶f¹ff³fIYe MXfBd¸fÔ¦f ´fSX ÀfUf»f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ»fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf BÀf ¸fbïZ ´fSX A»f¦f±f»f¦f ´fOÞX°fe ³fþSX Af SXWXe WX` AüSXBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔIYf Àff±f ·fe ³fWXeÔ þbMXf ´ff SXWXe WX`ÜþQ¹fc AüSX SXfIYfÔ´ff IZY ÀfbSX BÀf ¸fbïZ´fSX d·f³³f dQJZܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY Qû °f°IYf»fe³fAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IZY Àff±f WXeRYfB»f ³fûdMXÔ¦fûÔ ÀfZ þû Jb»ffÀfZ WXbE WX`ÔCXÀfÀfZ ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ¹fWX ¸ff¸f»ffCX°f³ff Àfe²ff ³fWXeÔ WX` dþ°f³ff IYfÔ¦fiZÀfBÀfZ dQJf°fe SXWXe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX`dIY ¸fd¯f, dþ³WXûÔ³fZ BVfSX°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔQû WX»fRY³ff¸fZ QfdJ»f dIY¹fZ ±fZ, ³fZEIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY UdSXâ AfBʶfe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYûRÔYÀff³fZ IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff ¦f¹ff±ff °ffdIY ¹fWX ´fZVf dIY¹ff þf ÀfIZYdIY BVfSX°f AüSX A³¹f °fe³f »fVIYSXAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY Àff±f 2004 ¸fZÔAWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ WXbBÊ ¸fbNX·fZOÞX RYþeʱfeÜ ¸fd¯f ³fZ QfUf dIY¹ff WX` dIY QcÀfSXfWX»fRY³ff¸ff QfdJ»f IYSX³fZ IZY R`YÀf»fZIZY ´feLZ d¨fQÔ¶fSX¸f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZAfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY °f°IYf»fe³fEÀfAfBÊMXe ´fi¸fbJ, þû EIYÀfe¶feAfBÊ Ad²fIYfSXe WX`Ô, CX³fIZY ´feLZ´fOÞXZ ±fZ AüSX BVfSX°f °f±ff A³¹fAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ´fSX JbdRY¹ffEþZÔdÀf¹fûÔ õfSXf Qe ¦f¹fe ´fZVfZUSXþf³fIYfSXe IYe ¦fb¯fUØff ´fSX ÀfUf»fJOÞXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffܸfd¯f IYf ¹fWX ·fe IYWX³ff WX` dIYd´f»»fBÊ þû ¶fû»f SXWXZ WX`Ô UWX EIYQ¸fÀf¨f WX`Ü ¸fd¯f IZY AfSXû´fûÔ IYf

ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXe ³fZ WXf»ffÔdIYJÔOX³f dIY¹ff WX` »fZdIY³f ¸fd¯f IYfIYWX³ff WX` dIY CX³WXZÔ ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZIZY d»fE dÀf¦fSXZMX ÀfZ þ»ff¹ff ¦f¹ffAüSX þ»fe WXbBÊ ´f`ÔMX A¶f °fIY Àf¶fc°fIZY °füSX ´fSX CX³fIZY ´ffÀf WX`Üd¨fQÔ¶fSX¸f WXf»ffÔdIY A´f³fe ¶ff°f ´fSXAdOX¦f WX` Ô »fZdIY³f dSX´fûMXûÊ Ô IZY¸fb°ffd¶fIY RYfB»f ³fûdMXÔ¦fûÔ ÀfZ ¹fWXJb»ffÀff WXbAf WX` dIY BVfSX°f þWXfÔ´fSX ´fi±f¸f WX»fRY³ff¸fZ IYû °f°IYf»fe³f¦fÈWX¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ ¶fQ»f dQ¹ff±ff, »fZdIY³f °f°IYf»fe³f ¦fÈWX Àfd¨fUþeIZY d´f»»fBÊ ³fZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ dIYEþf³fZ IZY ¨f»f°fZ EZÀff IYûBÊ AÀfÔ°fû¿fQþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ±ffÜ RYfB»f ³fûdMXÔ¦fÀfZ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY JbdRY¹ff¶¹fcSXû IZY A»ffUf ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ÀfZ þf³fIYfSXe IZYAf²ffSX ´fSX ´fi±f¸f WX»fRY³ff¸ffQfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ IYWXf¦f¹ff ±ff dIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¶ffWXSXe B»ffIZYIYe 19 U¿feʹf ¹fWX »fOÞXIYe »fVIYSXE °f`¹f¶ff IYe IYf¹fÊIY°ffÊ WX` »fZdIY³fBÀfZ QcÀfSXZ WX»fRY³ff¸fZ ¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸fÓffþf°ff WX` dIY BÀf WX»fRY³ff¸fZ IYûd¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜ »f¦ff¹fZþf SXWXZ AfSXû´f IZY ¸fb°ffd¶fIY°f°IYf»fe³f ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ dIYÀfeAd²fIYfSXe ÀfZ ¶ff°f dIYE ¶f¦f`SX Àf¸fc¨fZWX»fRY³ff¸fZ IYû ¶fQ»f dQ¹ff AüSXBVfSX°f IYû ¢»fe³f d¨fMX QZ QeÜBVfSX°f ¸ff¸f»ff A¶f ª¹ffQf ÀfÔdQ¦²fBÀfd»fE ·fe WXû°ff þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY´fcUÊ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ WXe ³fWXeÔ¶fd»IY 26/11 ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYeEIY AQf»f°f IZY Àf¸fÃf Qe ¦fBʦfUfWXe ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe ¸fc»f IZYA¸fZdSXIYe Af°fÔIYUfQe OXZdUOXIYû»f¸f`³f WXZOX»fe ³fZ ·fe Jb»ffÀffdIY¹ff WX` dIY BVfSX°f þWXfÔ »fVIYSX E°f`¹f¶ff ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ ±feÜ ¦fbþSXf°f´fbd»fÀf ´fi¸fbJ SXWXZ OXeþe UÔþfSXf IYf·fe »f¦ff°ffSX ¹fWXe IYWX³ff WX` dIYWXZOX»fe IZY ¶f¹ff³fûÔ AüSX A³¹f »fû¦fûÔIYe AûSX ÀfZ þû Jb»ffÀfZ A¶f WXû SXWXZWX`Ô CX³f¸fZÔ IbYL ·fe ³f¹ff ³fWXeÔ WX` ¹fWX¶ff°f UWX VfbøY ÀfZ IYWX°fZ Af SXWXZ WX`ÔܶfWXSXWXf»f, IYfÔ¦fiZÀf IYe AûSX ÀfZWXZOX»fe IZY ¶f¹ff³f IZY ¶ffQ IYWXf ¦f¹ff±ff dIY EIY Af°fÔIYe IZY ¶f¹ff³f ´fSXI`YÀfZ ·fSXûÀff dIY¹ff þfE »fZdIY³fA¶f QZVf IZY WXe IbYL ´fcUÊ ÀfSXIYfSXeAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ IYû JfdSXþIYSX³fZ IYf Af²ffSX ·fe ´ffMXeÊ IYû¶f°ff³ff ¨ffdWXEÜ

BVfSX°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¨fQ¶fÔSX¸fIYe ³fe¹f°f ´fSX CXNXZ ÀfUf»f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 3

Af¦fSXfÜ dUdWX´f ³fZ°ff A÷Y¯f ¸ffWXüSX IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ VfWXSX ¸fZÔ WXbE ¶fUf»f AüSXdRYSX CX³fIYe VfûIYÀf·ff ¸fZÔ ·fOÞXIYfDY·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYû A¦fSXd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff °fû VfWXSX ¸fZÔ ¶fUf»fWXû ÀfIY°ff WX`...Ü JbdRY¹ff ´fbd»fÀf IYe BÀfdSX´fûMXÊ ÀfZ ARYÀfSX ÀfIY°fZ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜBÀfIZY ¨f»f°fZ ´fbd»fÀf ³fZ A´f³fZ IYQ¸f ´feLZJeÔ¨f d»fE WX`ÔÜ dSX´fûMXÊ ¸fZÔ AfVfÔIYf þfdWXSXIYe ¦fBÊ WX`, d¦fSXµ°ffSXe WXû°fZ WXe ·ffþ´ffBÊWXÔ¦ff¸ff ´fiQVfʳf IYSX³fZ IZY Àff±f ¶ffþfSX ¶fÔQIYSXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfeUþWX ÀfZ ³f °fû AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXeIZY ´fi¹ffÀf NXeIY ÀfZ dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ³f WXeA·fe °fIY? QþÊ ¨ffSX ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ IYûBʳf¹ff AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ IYf °fû ¹fWXfÔ °fIY IYWX³ff WX`dIY ¶fUf»f AüSX ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f IYeÀfeOXe IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`ÜAfSXû´fe d¨fd‰°f IYSX d»fE ¦fE WX`ÔÜ dþ³f¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû AfSXû´fe ¶f³ff¹ff þf³ff WX`,

CX³fIZY ³ff¸f ARYÀfSXûÔ ³fZ A´f³fe OXf¹fSXe ¸fZÔ·fe d»fJ d»fE WX`Ô, »fZdIY³f ¶fUf»f IYeAfVfÔIYf IZY ¨f»f°fZ B³WXZÔ A·fe IZYÀf OXf¹fSXe¸fZÔ QþÊ ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þfÔ¨f MXe¸f ÀfZdSX´fûMXÊ ·fe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe ¦fBÊ WX`Ü ´»ff³f BÀf°fSXWX ÀfZ ¶f³ff WX` dIY A¦fSX ¸ffWXü»f VffÔ°fSXWX°ff WX` °fû A¦f»fZ Àf~fWX dIYÀfe ·fe dQ³f·ffþ´ff AüSX dUdWX´f IZY ¨ffSX ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔIZY ³ff¸f Jû»fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

§fSX ´fSX ¶f`NXe SXWXeÔIbYÔQd³fIYf

Af¦fSXfÜ ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ³ff¸fþQ AfSXû´fe ·ffþ´ff ´ff¿fÊQ IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû QeUf³fe ¨füSXfWXf ´fSX²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSXIZY ´fbd»fÀf IYû ¨fb³fü°feQe ±feÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ´fbd»fÀf ARYÀfSXWXSXIY°f ¸fZÔ ³fWXeÔ AfEÜ UZ VfbIiYUfSX IYû ·feA´f³fZ §fSX ´fSX WXe SXWXeÔ, »fZdIY³f CX³fIYed¦fSXµ°ffSXe IZY d»fE IYûBÊ ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYE¦fEÜ

ÀfSXZÔOXSX IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔAfSXû´fe

´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXûd´f¹fûÔ IZY§fSX Qd¶fVf CX³WXZÔ ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ,¶fd»IY CX³f ´fSX Q¶ffU ¶f³ff³fZ IZY d»fE Qeþf SXWXe WX`Ü °ffdIY UZ IYûMXÊ IZY Àff¸f³fZÀfSXZÔOXSX IYSX QZÔÜ QcÀfSXe AûSX, ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXû´fe Àf¸f´fʯf³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ

³fWXeÔ ¸ffÔ¦fZd¦fSXµ°ffSXe UfSXÔMX

¶fUf»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff ³ffBÊ IYe ¸fÔOXe¸fZÔ QþÊ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ LWX AfSXû´fe ³ff¸fþQWX`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ B³fIYe d¦fSXµ°ffSXe IZYd»fE IYûMXÊ ÀfZ UfSXÔMX ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ B³f ´fSXÀfÔ¦fe³f ²ffSXfEÔ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ·fOÞXIYfDY·ff¿f¯f IZYÀf ¸fZÔ UfSXÔMX ¸ffÔ¦fZ ¦fE ±fZ, »fZdIY³fIYûMXÊ ³fZ ´fbd»fÀf IYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSXQeÜ

·ffþ´ffB¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXeÀfZ ¶fUf»f IYf OXSX

E¸fþe SXûOX ´fSX dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXfIYSX ´f»fMXe IYfSXAf¦fSXfÜ E¸fþe SXûOX ´fSX Af¦fSXf IYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ VfbIiYUfSX SXf°f IYû IYfSX dOXUfBOXSX ÀfZMXIYSXfIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX ÀfUfSX °fe³f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ CX³WXZÔ EÀfE³fB¸fSXþZÔÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ IbYL QZSX IZY d»fE þf¸f ·fe »f¦f ¦f¹ffÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ IYfSX IYû WXMXUf¹ffÜ ¶ffBÊ´ffÀf SXûOX, RY°fZWXf¶ffQ d³fUfÀfe LûMXcCXRYÊ dU¿¯fb Vf¸ffÊ, AVfûIY IbY¸ffSX AüSX ·fU³f´fbSXf BSXfQ°f³f¦fSX d³fUfÀfe ´fU³f Vf¸ffÊ VfbIiYUfSXSXf°f °fIYSXe¶f³f 10:30 ¶fþZ RYûOXÊ dRY¦fû ÀfZ VffWX ¸ffIZYÊMX ÀfZ JSXeQfSXe IYSX »füMX SXWXZ ±fZÜIYfSX LûMXc ¨f»ff SXWXf ±ffÜ Af¦fSXf IYf»fZþ IZY Àff¸f³fZ IYfSX dOXUfBOXSX ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ BÀfIZY¶ffQ ´f»fMX ¦fBÊÜ IYfSX ÀfUfSXûÔ ¸fZÔ ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f³fZ ´fSX AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f QüOÞX ´fOÞXZÜÀfc¨f³ff ´fSX »fûWXf¸fÔOXe ´fbd»fÀf ·fe Af ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû EÀfE³f B¸fSXþZÔÀfe ¸fZZÔ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ IYfSX IYû IiYZ³f IYe ¸fQQ ÀfZ WXMXf¹ff ¦f¹ffÜ

QbIYf³f ¸fZÔ §fbÀfe MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe, Qû §ff¹f»fAL³fZSXfÜ IYÀ¶fZ IYe ¶fOÞXe ¶fÀ°fe ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f WXbE WXfQÀfZ ¸fZÔ Qû »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEܧff¹f»fûÔ IYû Af¦fSXf B¸fSXþZÔÀfe ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü IYÀ¶ff d³fUfÀfe BÊV½fSXe ´fiÀffQ AüSX dQ³fZVfIbY¸ffSX SXf°f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZ ¶fOÞXe ¶fÀ°fe ¸fZÔ AÔ¶fZOXIYSX ´ffIYÊ IZY Àff¸f³fZ QbIYf³f ´fSX JOÞXZ±fZÜ °f·fe ·fSX°f´fbSX IYe AûSX ÀfZ Af SXWXe Af»fc ÀfZ »fQe MÑ`¢MXSX-MÑfg»fe Ad³f¹fÔdÂf°f WXûIYSXQbIYf³f ¸fZZÔ §fbÀf ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ BÊV½fSXe ´fiÀffQ AüSX dQ³fZVf §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX AfBÊ´fbd»fÀf ³fZ ¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ

Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ³fWXeÔ dIY¹ff ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊAf¦fSXfÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f À±ff´f³ff ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY AüSX ´fcUÊ ÀfÔ¹fûþIYIZYOXe Vf¸ffÊ IZY ¶fZMXZ AfQVfÊ ·ffSXõfþ ÀfZ WXbBÊ »fcMX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZAd²fUöYfAûÔ ¸fZÔ AfIiYûVf WX`Ü Af¦fSXf IY»fZ¢MÑZMX ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfÔ¹fböY Àfd¨fU(´fiVffÀf³f) d³fd°f³f Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY VfbIiYUfSX IYû Ad²fUöYfAûÔ ³fZ ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ³fWXeÔdIY¹ffÜ EÀfEÀf´fe IYû EIY Äff´f³f ·fe ÀfüÔ´ffÜ °fWXÀfe»f dIYSXfU»fe ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZYÀfQÀ¹f ·fe ³¹ffd¹fIY IYf¹fÊ ÀfZ dUSX°f SXWXZÜ A²¹fÃf ¸fûWX³f dÀfÔWX U¸ffÊ, QZUZÔQi dÀfÔWX,¨fÔQi´fiIYfVf Vf¸ffÊ, ¸fûSX²Uþ BÔQüd»f¹ff, ¦fþZÔQi dÀfÔWX, ¸fWXfUeSX Vf¸ffÊ, A³fc´f dÀfÔWX, dVfUAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

SXfþ³f¦fSX ÀfZ ³fü Àff»f IYf ¶ff»fIY »ff´f°ffAf¦fSXfÜ »fûWXf¸fÔOXe IZY SXfþ³f¦fSX ÀfZ ³fü Àff»f IYf ¶ff»fIY »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ LWXdQ³f ¶ffQ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ffÜ SXfþ³f¦fSX d³fUfÀfe SXf¸fdJ»ffOÞXe IYf ³fü U¿feʹf ¶fZMXf ¦fû´ff»f27 RYSXUSXe IYû §fSX IZY ¶ffWXSX ÀfZ »ff´f°ff WXû ¦f¹ffÜ UWX ¸fcIY-¶fd²fSX WX`Ü IYfRYe °f»ffVf³fZIZY ¶ffQ ·fe CXÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ffÜ SXf¸fdJ»ffOÞXe IYe ´f}e IY¸f»ff QZUe ³fZ ±ff³ff»fûWXf¸fÔOXe ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ CXÀfIYf AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ¶fZMXZ IYû PXcÔPX³fZ IYf ´fi¹ffÀf³fWXeÔ dIY¹ffÜ LWX dQ³f ¶ffQ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ¶fZMXZ IZY Àff±f A³fWXû³fe IYeAfVfÔIYf þ°ffBÊÜ

RYfÔÀfe IZY RÔYQZ ´fSX Ófc»f°ff d¸f»ff dUUfdWX°ff IYf VfURYSXWXÜ ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦ffÔU QJü»ff ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû Àfb¶fWX dUUfdWX°ff IYf VfU RYfÔÀfe IZYRÔYQZ ´fSX Ófc»f°ff d¸f»ffÜ ¦ffÔU IZY ´fiIYfVf ¹ffQU IYe ´f}e ¦fe°ff QZUe IYf VfU ´fÔJZ ÀfZZ»fMXIYf WXbAf ±ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY d»fE ·fZþ dQ¹ffܦfe°ff IZY d´f°ff °ffþ¦fÔþ Af¦fSXf d³fUfÀfe ¸f±fbSXf ´fiÀffQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY §fSX ¸fZÔ AfE dQ³f¢»fZVf WXû°ff ±ffÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f¹f¸fb³ff´ffSXÜ E°¸ffïü»ff ÃfZÂf ¸fZÔ WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f ¸fdWX»ff IYe B»ffþ IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû¦fBÊÜ ¦fü°f¸f ³f¦fSX d³fUfÀfe VffÔd°f QZUe ´f}e ´fiZ¸f dÀfÔWX Qû dQ³f ´fWX»fZ ¸fWX°ff¶f ¶ff¦f IZY ´ffÀf»fûdOXÔ¦f MXZÔ´fû IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊ ±feÔÜ

Qû Ad·f¹fböYûÔ IZY §fSXûÔ IYe IbYIYeÊ IYe °f`¹ffSXe¹f¸fb³ff´ffSXÜ E°¸ffïü»ff ÃfZÂf ÀfZ ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSX AfSXû´fe MXZPÞXe ¶fd¦f¹ff d³fUfÀfe¸f³fe¿f CXRYÊ ÀfIbYAf AüSX ¹fbU°fe IYû ¶fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYSXfSXAfSXû´fe IÈY¿¯ff ³f¦fSX, ¸f±fbSXf d³fUfÀfe d´fÔMXc IZY §fSXûÔ IYe IbYIYeÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX »fe WX`Ü

LZOÞXLfOÞX IZY dUSXû²f ´fSX ¹fbU°fe IZY ·ffBÊ IYû ¨ffIcY ¸ffSXfAf¦fSXfÜ °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ EIY d¸fâf³f ·fÔOXfSX IZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¹fbU°fe IZY Àff±f LZOÞXLfOÞXIYeÜ CXÀfIZY ·ffBÊ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû CXÀfZ ¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü BÔÀ´fZ¢MXSX IYf IYWX³ff WX` dIY AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf IYe þf SXWXeWX`Ü °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IYe ¹fbU°fe ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû §fSX IZY ´ffÀf WXe EIY d¸fâf³f ·fÔOXfSX ´fSXJSXeQfSXe IYSX³fZ AfBÊ ±feÜ AfSXû´f WX` dIY d¸fNXfBÊ dUIiYZ°ff IZY Qû IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ CXÀfIZYÀff±f LZOÞXLfOÞX VfbøY IYSX QeÜ CXÀfZ QbIYf³f ¸fZÔ JeÔ¨fIYSX »fZ þf³fZ »f¦fZÜ ¹fbU°fe ³fZ VfûSX ¸f¨ffdQ¹ffÜ BÀf ´fSX CXÀfIYf ·ffBÊ Af ¦f¹ffÜ

Af¦fSXfÜ »fûWXf¸fÔOXe ÃfZÂf IYe ¹fbU°fe ´¹ffSX ¸fZÔ²fûJZ IYf dVfIYfSX WXû ¦fBÊÜ ¹fbU°fe EIY ¶f`ÔIY¸fZÔ IY¸fʨffSXe WX`, þ¶fdIY ¹fbUIY OXf¢MXSX WX`ÔÜVffQe IYf Uf¹fQf IYSXIZY OXf¢MXSX ³fZ CXÀfIYf¹fü³f Vfû¿f¯f dIY¹ffÜ A¶f QcÀfSXe ¹fbU°fe ÀfZVffQe IYSX SXWXf WX`Ü BÀfIYe ·f³fIY »f¦f°fZ WXe¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü´fedOÞX°f ¹fbU°fe IYf IYWX³ff WX` dIY UWX ¸fÔOX´f¸fZÔ þfIYSX þWXSX JfIYSX þf³f QZ QZ¦feÜ»fûWXf¸fÔOXe ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe BÀf ¹fbU°fe³fZ ¶f°ff¹ff dIY 14 Àff»f ´fWX»fZ CXÀfIZY §fSXIZY ´ffÀf °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf d³fUfÀfe CXÀfIYf QcSXIYf dSXV°fZQfSX ¹fbUIY SXWX³fZ Af¹ff ±ffÜ Qû³fûÔ¸fZÔ ¶ff°f¨fe°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²f WXû ¦fEÜ 2003 ¸fZÔ ¹fbUIY IYfE¸f¶fe¶feEÀf ¸fZÔ ¨f¹f³f WXû ¦f¹ffÜ °f¶f CXÀf³fZIYWXf dIY ´fPÞXfBÊ ´fcSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ VffQeIYSX »fZÔ¦fZÜ2010 ÀfZ CXÀfIYf VffSXedSXIY Vfû¿f¯fIYSX°ffÜ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ ´fSX dQ»»fe ¸fZZÔ SXWX³fZUf»fe A´f³fe ¶fWX³f IZY §fSX »fZ ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ

´fSX Jf³fZ ¸fZÔ ³fVfe»fe QUf dJ»ffIYSX¶fZWXûVf IYSX dQ¹ffÜ CXÀfIYf ¦f·fÊ´ff°f IYSXUfdQ¹ffÜ þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX ¹fbUIY IZY d´f°ff³fZ IYWXf ±ff dIY ¶fZMXZ IYe E¸fOXe ´fcSXe WXû³fZIZY ¶ffQ VffQe IYSXf QZÔ¦fZÜ 2014 ¸fZÔ ¹fbUIY³fZ CXÀfZ RYû³f IYSXIZY þ¹f´fbSX ¶fb»ff¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ VffQe ¸fZÔ 30-35 »ffJ ÷Y´f¹fZ J¨fÊIYSX³fZ IYû IYWXfÜ ¸f¦fSX, CXÀf³fZ B°f³fe SXIY¸fWXû³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CXÀf³fZ IYWXf dIYUWX ·fe ³füIYSXe IYSX°fe WX`Ü ¹fbUIY U°fʸff³f¸fZÔ þ¹f´fbSX ¸fZÔ EIY WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´fi`d¢MXÀfIYSX SXWXf WX`Ü ³fUÔ¶fSX 2015 ¸fZÔ ¹fbU°fe IYû ´f°ff ¨f»ffdIY UWX dIYÀfe AüSX »fOÞXIYe ÀfZ VffQe IYSXSXWXf WX`Ü ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ IYû VffQe WX`Ü BÀf ´fSX¹fbU°fe ³fZ CXÀfIYe ¸fÔ¦fZ°fSX IZY ¸fû¶ffB»f ´fSXRYû³f IYSXIZY A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYe þf³fIYfSXeQeÜ A¶f ¹fbUIY CXÀfZ ²f¸fIYe QZ SXWXf WX`Ü´fedOÞX°ff ³fZ VfbIiYUfSX IYû ±ff³ff E¸fE¸f ¦fZMX¸fZÔ ¹fbUIY ÀfdWX°f ¨ffSX »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü

kOXf¢MXSX ³fZ VffQe IYe °fû ¸fÔOX´f ¸fZÔ QZ

QcÔ¦fe þf³fl

³fIYfSXf°¸fIYLdU ¶f³f SXWXed¶fWXfSX IYe :ÀfbVfe»f ¸fûQe

Af¦fSXf Ü d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX·ffþ´ff ³fZ°ff ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ d¶fWXfSX IYe¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`ÜIYWXf WX` dIY ÀfØff²ffSXe Q»f IZY dU²ff¹fIY»fcMX, WX°¹ff, OXI`Y°fe, ¶f»ff°IYfSX þ`ÀfZÀfÔ¦fe³f A´fSXf²fûÔ ¸fZÔ d»f~ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ´fSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ³fÀfÔ·ff»f ´ff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü BÀfÀfZd¶fWXfSX IYe ³fIYfSXf°¸fIY LdU ¶f³f°fe þfSXWXe WX`ÜCXô¸fe d³fUZVf IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû SXWXZÜVfbIiYUfSX IYû d³fþe IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZAfE ÀfbVfe»f ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY °fe³f¸fWXe³fûZÔ ¸fZÔ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX dURY»f Àffd¶f°fWXbBÊ WX`Ü ¶f»ff°IYfSX IZY AfSXû´fe ÀfØff²ffSXeQ»f IZY dU²ff¹fIY IYû A¶f °fIY d¦fSXµ°ffSX³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ ³fe°feVf IZYdU²ff¹fIYûÔ ´fSX ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IYû²f¸fIYf³fZ IYf ·fe AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 4

Af¦fSXfÜ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXf SXûOX ´fSX ÀMÑZ¨fed¶fiþ IZY ³fe¨fZ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX d¶fd»OXÔ¦f¸f`MXZdSX¹f»f ½¹fUÀff¹fe ³fZ 1.51 »ffJ ÷Y´f¹fZ»fcMX IYe Àfc¨f³ff QZIYSX WXOÞXIÔY´f ¸f¨ff dQ¹ffÜ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ, »fZdIY³f½¹fUÀff¹fe dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fbd»fÀf IZYÀff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ A´f³ff¸fû¶ffB»f ·fe dÀU¨f AfRY IYSX d»f¹ffÜ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY §fMX³ff ÀfÔdQ¦²fWX`Ü A¦fSX, dVfIYf¹f°f d¸f»f°fe WX` °fû þfÔ¨fIZY ¶ffQ IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜRYeSXûþf¶ffQ IZY ±ff³ff EIYf IZY ¦ffÔUSXfþ´fbSX d³fUfÀfe d¶fd»OXÔ¦f ¸f`MXZdSX¹f»f½¹fUÀff¹fe ¹fû¦fZVf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWXAf¦fSXf IZY ½¹ff´ffSXe ÀfZ ¸ff»f JSXeQ°ff WX`ÜCX³fIYf AfdRYÀf WXf±fe §ffMX ´fSX WX`Ü UWXVfbIiYUfSX IYû ½¹ff´ffSXe IYû ´fZ¸fZÔMX QZ³fZ

Af¦fSXf Af SXWXZ ±fZÜ 61 WXþfSX ÷Y´f¹fZCX³fIZY ´ffÀf SXJZ ±fZ, þ¶fdIY 40 WXþfSX÷Y´f¹fZ MXcÔOX»ff ¸fZÔ ¶f`ÔIY ÀfZ d³fIYf»fZÜ SXf¸f¶ff¦f´fSX A´f³fZ ´fdSXd¨f°f dþ°fZÔQi ÀfZ ·fe 50WXþfSX ÷Y´f¹fZ »fZ d»fEÜ BÀfIZY ¶ffQ UfMXSXU¢ÀfÊ WXû°fZ WXbE ¹f¸fb³ff dIY³ffSXf SXûOX IYeAûSX þf³fZ »f¦fZÜ ÀMÑZ¨fe d¶fiþ IZY ³fe¨fZCX³WXûÔ³fZ IYfSX IYû SXûIYfÜ UWXfÔ EIY ¶ffBIY´fSX Qû UQe²ffÊSXe AüSX ´ffÀf WXe ¨ffSX ¹fbUIYJOÞXZ ±fZÜ ¹fû¦fZVf ³fZ ¹fbUIYûÔ ÀfZ SXfÀ°ff ´fcLfÜBÀf ´fSX Qû ¹fbUIY þ¶fSX³f CX³fIYe IYfSX ¸fZÔ¶f`NX ¦fEÜ EIY ¹fbUIY CX³fIZY ¶f¦f»f ¸fZÔ °fûQcÀfSXf ´feLZ IYe ÀfeMX ´fSX ¶f`NXfÜ Qû ¶ffWXSXJOÞXZ SXWXZÜ ´feLZ Uf»fZ ³fZ CX³f ´fSX WXd±f¹ffSX°ff³f dQ¹ff, þ¶fdIY CX³fIZY ¶f¦f»f Uf»fZ ³fZ°f»ffVfe »fZ³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ 1.51»ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX UWX ´feLZ JOÞXZ

UQe²ffÊdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¨f»ff ¦f¹ffÜ þ¶fdIYQcÀfSXf ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXf SXWXfÜ UWX CXÀfZ dIY»fZIZY ´ffÀf °fIY »fZ ¦f¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX IYfSX ÀfZCX°fSXIYSX ¶ffBIY ÀfUfSX A´f³fZ Àff±fe IZYÀff±f ·ff¦f d³fIY»ffÜ UQe²ffÊdSX¹fûÔ IZY Àff±f¶fQ¸ffVf IZY ·ff¦f³fZ ÀfZ QWXVf°f ¸fZÔ Af¹ff½¹fUÀff¹fe ´fd›¸f´fbSXe ¸fZÔ A´f³fZ ¸ff¸ff IZY§fSX ´fWXbÔ¨ffÜ UWXfÔ ´fSX ´fbd»fÀf IÔYMÑû»f øY¸fIYû Àfc¨f³ff QeÜ ¸f¦fSX, ±ff³fZ ´fSX dVfIYf¹f°fIYSX³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ þf³fIYfSXe ´fSX ÀfeAûLØff ¶feEÀf °¹ff¦fe ÀfdWX°f ±ff³ff LØff IYeRYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Lf³f¶fe³f IYe,»fZdIY³f §fMX³ff IYe ´fbdá ³fWXeÔ WXbBÊÜ EÀfAûLØff IYf IYWX³ff WX` dIY Àfc¨f³ff QZ³fZ Uf»fZIYf IYfRYe QZSX °fIY BÔ°fþfSX dIY¹ff ¦f¹ff,»fZdIY³f UWX °fWXSXeSX QZ³fZ ³fWXeÔ Af¹ffÜ §fMX³ffÀfÔdQ¦²f ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`Ü

1.51 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMX IYe Àfc¨f³ff ÀfZ WXOÞXIÔY´f

I`YÔMX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe Qd¶fVf, WXÔ¦ff¸ffAf¦fSXfÜ Af¦fSXf I`YÔMX ´fSX ´fbd»fÀf IYe Qd¶fVf IZY QüSXf³f IYfRYe WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ´fbd»fÀf ³fZIbYL »fû¦fûÔ IYû ´fIYOÞXf °fû »fû¦f ·fOÞXIY ¦fEÜ UWX dUSXû²f IYSX³fZ »f¦fZÜ IYfRYe QZSX °fIY³fûÔIYÓfûÔIY WXbBÊÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf QüSXf³f WXUfBÊ RYf¹fSX ·fe dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f´fbd»fÀf ³fZ BÀfÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`ܧfMX³ffIiY¸f VfbIiYUfSX QZSX SXf°f IYf WX`Ü ´fbd»fÀf IYe À´fZVf»f MXe¸f ÀffQf IY´fOÞXûÔ ¸fZÔ EIY PXf¶fZ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWXfÔ IbYL »fû¦f Jf³ff Jf SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ ¦ffOÞXe ¸fZÔ ¶f`NXfIYSX »fZ þf³fZ »f¦fZÜ CXöY »fû¦fûÔ ³fZ VfûSX ¸f¨f dQ¹ffÜ BÀf ´fSX AfÀf´ffÀfIZY »fû¦f þbMX ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYfSXÊUfBÊ IYf dUSXû²f ·fe dIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ »fû¦f VffÔ°f³fWXeÔ WXbEÜ WXÔ¦ff¸ff WXû³fZ »f¦ffÜ ´fbd»fÀf dIYÀfe °fSXWX UWXfÔ ÀfZ ´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦fûÔ IYû ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞXZ ¦fE »fû¦f dIYÀfe ¦f`Ô¦f IZY ÀfQÀ¹f ¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ CX³fÀfZ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü CX²fSX, ±ff³ff ÀfQSX ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ÀfZ BÔIYfSXdIY¹ff WX`Ü

¶fþMX ´fSX ³fZVf³f»f ÀfZd¸f³ffSX AfþAf¦fSXfÜ MX`¢ÀfZVf³f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IYe AûSX ÀfZ Vfd³fUfSX IYû Àfb¶fWX 9:30 ¶fþZ ÀfZRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f WXûMX»f OX¶f»f MÑe ¶ffBÊ dWX»MX³f ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀfZd¸f³ffSX Af¹fûdþ°f dIY¹ffþfE¦ffÜ ÀfZd¸f³ffSX IYf ¸fb£¹f dU¿f¹f IZYÔQie¹f ¶fþMX EUÔ þeEÀfMXe WX`Ü ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ dIYVf³f¨fÔQi þ`³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfZd¸f³ffSX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY ³¹ff¹ff²feVfVfdVfIYfÔ°f WXûÔ¦fZÜ

Àf¶f ÀMXZVf³f ¸fZÔ JSXf¶fe EIY §fÔMXZ ¶fØfe SXWXe ¦fb»fAf¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf Àf¶f ÀMXZVf³f ´fSX °fIY³feIYe JSXf¶fe IZY ¨f»f°fZ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû IYBÊÃfZÂfûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f SXWXeÜ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ RYfg»MX QcSX dIY¹ff þfÀfIYfܶf°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY VfbIiYUfSX Vff¸f »f¦f·f¦f Àff°f ¶fþZ IZY AfÀf´ffÀf dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f220 IZYUe Àf¶f ÀMXZVf³f ¸fZÔ A¨ff³fIY °fIY³feIYe JSXf¶fe Af ¦fBÊÜ BÀfIYe UþWX ÀfZMÑfÔÀf´fûMXÊ ³f¦fSX, ¦fb÷Y IYf °ff»f, AfUfÀf dUIYfÀf AfdQ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ °fIYd¶fþ»fe ¦fb»f SXWXeÜ

³fUd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQ IYû Vf´f±f ¦fiWX¯f IYSXfBÊAf¦fSXfÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY UfOXÊ 11 IZY ³fUd³fUfÊd¨f°f ´ff¿fÊQ þ»fe»f ¦füSXe IYû VfbIiYUfSX IYû¸ffWXüSX BÔQiþe°f dÀfÔWX Af¹fÊ ³fZ ÀfÔdU²ff³f IZY ´fid°f ßfðf U d³fâf IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀfQüSXf³f ¸fWXf´füSX ³fZ IYWXf dIY Àf·fe ´ff¿fÊQfZÔ IYû SXfþ³f`d°fIY ·fZQ·ffU IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZWXbE VfWXSX IZY dUIYfÀf ¸fZÔ þbMX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf´ff ´ff¿fÊQ Q»f IZY ³fZ°ff ¸fbIZYVf¹ffQU, ¶fÀf´ff ´ff¿fÊQ Q»f ³fZ°ff IY¸fÊUeSX dÀfÔWX ·ffSX°fe, SXdU d¶fWXfSXe ¸ff±fbSX, ¸f³fûþ Àfû³feAfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

dWXÔQbÀ°ff³f IYf»fZþ ¸fZÔ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·fAf¦fSXfÜ VffSXQf ¦fib´f IZY dWXÔQbÀ°ff³f IYf»fZþ AfRY ÀffBÔÀf EÔOX MXZ¢³fû»ffþe ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYûUfd¿fÊIYû°ÀfU Äff³f ª¹fûd°f 2016 IYf Vfb·ffSXÔ·f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ¸fb£¹f Ad°fd±f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f IZY ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU AdJ»f þ`³f AüSX dUdVfáAd°fd±f ´fiüôûd¦fIYe Àfc¨f³ff, ´fcUf³fÊb¸ff³f AüSX AfIY»f³f ´fdSX¿fQ, dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYedU·ff¦f IZY IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY OXf. ´fi·ff°f SXÔþ³f SXWXZÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXf. SXf¸f AU°ffSXVf¸ffÊ, OXf. ¶feSXU»f dÀfÔWX, EÀf´fe dÀfÔWX, Àf¸ffþÀfZUe SX¸f³f, ´fiû. Àfe¸ff ·fQüdSX¹ff, ·f¦fUf³fVf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

WXûÔOXf IYe ³fBÊ A¸fZþ »ffÔ¨fAf¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf dÀ±f°f WXZdSXMXZþ WXûÔOXf ´fSX ³fBÊ WXûÔOXf A¸fZþ IYfSX IYû »ffÔ¨f dIY¹ff ¦f¹ffÜWXZdSXMXZþ WXûÔOXf ÀfeBÊAû ¸ff²fU ¦fû¹f»f, d³fQZVfIY IY³WX`¹ff »ff»f ¦fû¹f»f, ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYÀfûWXZ»f A³fUSX RYf÷YJe, EdSX¹ff ¸f`³fZþSX Ad¨fÔ°f ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fE ¶fû»OXE¢ÀfMXedSX¹fSX, BÔMXedSX¹fÀfÊ AüSX ³¹fc Eþ Jcd¶f¹fûÔ IZY Àff±f WXûÔOXf A¸fZþ IYû »ffÔ¨f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ³fBÊ IYfSX ÀfeUeMXe (IYfÔdMX³fbAÀf»fe UZdSXE¶f»f MÑfÔÀfd¸fVf³f) ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f WX` AüSX¹fWX A´f³fe ßfZ¯fe ¸fZÔ ´fWX»fe ´fZMÑû»f IYfSX WX`Ü A´fi`»f 2017 ÀfZ OXbA»f E¹fSX¶f`¦f WXûÔOXf IZYÀf·fe ¸ffgOX»f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ

EÀfE³f ¸fZÔ WXfÀMX»f, Àf·ff¦ffSX IYf ´fiÀ°ffU »fMXIYfAf¦fSXfÜ EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ LfÂf-LfÂff WXfÀMX»f AüSX Àf·ff¦ffSX IYf ´fiÀ°ffU»fMXIY ¦f¹ff WX`Ü VffÀf³f ÀfZ BÀfIZY d»fE ¶fþMX A·fe °fIY þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f Qû³fûÔIZY A»ffUf A³¹f ¸ff³fIYûÔ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZdOXIY»f IYfCXÔdÀf»f AfgRY BÔdOX¹ff(E¸fÀfeAfBÊ) IYe MXe¸f BÀfe ¸fWXe³fZ Af³fZ Uf»fe WX`Ü

´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIYIYû ´feMXf, AfÔJ ¸fZÔ

»f¦fe ¨fûMXAf¦fSXfÜ QûÀ°f IZY Àff±f ¶ffBIY ¨fûSXe IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ SXIYf¶f¦fÔþ ±ff³ff AfE¹fbUIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ B°f³fe ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXf dIY CXÀfZ AfÔJûÔ ÀfZ dQJfBÊ QZ³ff IY¸f WXû¦f¹ffÜ AfSXû´f WX` dIY Qû dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CXÀfIZY ¸fbÔWX ´fSX »f¦ff°ffSX ±f´´fOÞX ¸ffSXZÜ BÀfÀfZCXÀfIYe AfÔJ ¸fZÔ ¨fûMX Af ¦fBÊÜ CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYf IbYÀfcSX dÀfRYÊ B°f³ff ±ff dIYUWX dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ SXWXf ±ffÜ CXÀf³fZ SXf°f EIY ¶fþZ BÀfIYe dVfIYf¹f°fEÀfEÀf´fe AfUfÀf ´fSX IYe WX`Ü´fedOÞX°f ¹fbUIY SXf¸f¶ff¦f IZY IYMXSXf UþeSX JfÔ IYf SXfþc WX`Ü ¶ffBIY CXÀfIZY VffÀÂfe´fbSX¸f,dÀfIÔYQSXf d³fUfÀfe QûÀ°f SXfIZYVf ¶fÔÀf»f IYe ¨fûSXe WXbBÊ ±feÜ §fMX³ff SXf°f VfbIiYUfSX SXf°fIZYÀffPÞXZ ³fü ¶fþZ IYe WX`Ü UWX RYûMXÊ ÀMXZVf³f ´fSX ±ffÜ UWXeÔ ÀfZ IYûBÊ ¶ffBIY »fZ ¦f¹ffÜSXfIZYVf dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IZYd»fE SXfþc IYû A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹ffÜAfSXû´f WX` dIY SXIYf¶f¦fÔþ ±ff³ff ´fSX EIY QSXû¦ff ³fZ IYWXf dIY UZ ÓfcNX ¶fû»f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf´fSX QSXû¦ff SXfIZYVf IYû A´f³fZ Àff±f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX »fZ ¦f¹ffÜ »füMXIYSX AfE °fû dSX´fûMXÊQþÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ SXfþc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀf³fZ ERYAfBÊSX IZY d»fE þûSX dQ¹ff°fû QSXû¦ff ·fOÞXIY ¦f¹ffÜ CXÀfIYf BVffSXf ´ff°fZ WXe Qû dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMXfÜCXÀfIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX³fZ ´fSX SXfIZYVf CXÀfZ OXf¢MXSX IZY ´ffÀf »fZ ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ SXf°fEIY ¶fþZ EÀfEÀf´fe AfUfÀf ´fSX þfIYSX dVfIYf¹f°f IYeÜ SXfIZYVf IYf IYWX³ff WX` dIYQû³fûÔ dÀf´ffWXe ³fVfZ ¸fZÔ ±fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX SXIYf¶f¦fÔþ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYf ´f°ff ¨f»f³fZ ´fSX QSXû¦ffÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¶ffBIY ¨fûSXe IYe §fMX³ff RYþeÊ ´ffE þf³fZ ´fSX ¹fbUIY Af´ff Jû ¶f`NXf AüSXdÀf´ffdWX¹fûÔ ÀfZ CXÀfIYe ¸ffSX´feMX WXû ¦fBÊÜ BÀfe ¸fZÔ CXÀfZ ¨fûMX Af ¦fBÊ WXû¦feÜ UWX JbQ ³fVfZ¸fZÔ ´fi°fe°f WXû SXWXf ±ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IYeBIYfB¹ffÔ ·fÔ¦f

Af¦fSXfÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IZY dþ»ff²¹fÃfAüSX VfWXSX A²¹fÃf IYû þeU³f ´f¹fÔÊ°fIYfÔ¦fiZÀf IYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ³fZ°ff IY´fcSXeÊNXfIbYSX IYe þ¹fÔ°fe ¸f³ff³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ¦f¹ffÜÀfZUfQ»f IZY dþ»ff ¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY¨f¢J³f»ff»f ¦fû»ff ³fZ dþ»ff²¹fÃf, VfWXSXA²¹fÃf IYû WXMXf³fZ IZY Àff±f WXe dþ»fZ IYeÀf·fe BIYfB¹fûÔ IYû ·fÔ¦f IYSX dQ¹ff WX`Ü´fiQZVf ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX SXWX³fZIZY ¶ffQ ·fe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af´fÀfeJeÔ¨f°ff³f IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXeÜdþ»fZ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiQZVf À°fSX IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXe Af´fÀfe ¸fZ»fd¸f»ff´f³fWXeÔ WX`Ü ´ffMXeÊ IZY A³fbÀffÔd¦fIY ÀfÔ¦fNX³f ·fe¦fbMX¶ffþe AüSX JeÔ¨f°ff³f ÀfZ ALc°fZ ³fWXeÔWX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZUfQ»f IZY dþ»ff²¹fÃf dU³fûQIbY¸ffSX U¸ffÊ AüSX VfWXSX A²¹fÃf SX¸fZVf¨fÔQi´fWX»fUf³f ³fZ 24 þ³fUSXe IYû d¶fWXfSX IZY³fZ°ff þ³f³ff¹fIY IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYe þ¹fÔ°fe´fSX ¸fdQ¹ff IYMXSXf ¸fZÔ Àf¸ffSXûWX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ±ffÜBÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfZUfQ»f IZY ´fiQZVf IZY¸fb£¹f ÀfÔ¦fNXIY IYû ·fe Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ffÜþ¹fÔ°fe Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀfÀfZUfQ»f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY³fZ°ffAûÔ IYe NX³f ¦fBÊÜ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ffAûÔ IYfIYWX³ff ±ff dIY IY´fcSXeÊ NXfIbYSX IYfÔ¦fiZÀf IZYdUSXû²fe SXWXZ ±fZÜ CX³fIYe þ¹fÔ°fe ´fSXIYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ IYû IYf¹fÊIiY¸f ³fWXeÔ IYSX³ff¨ffdWXE ±ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 5

UÈÔQfU³fÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYeIYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fbUfAûÔ ÀfZ IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû þ³f-þ³f°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 2017¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ·ffþ´ff IYe ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX¶f³fUf³fZ IZY d»fE þbMX þf³fZ IYf Af”f³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû dUV½f VffÔd°fÀfZUf ²ff¸f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f¶f`NXIY ¸fZÔ QZVf IZY WXf»ff°f AüSX ·ffþ´ff IZYÀff¸f³fZ ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜVfd³fUfSX IYû ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f IYf Vfb·ffSXÔ·f ·ffþ´ff IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX IYSXZÔ¦fZÜSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY·ffþ¹fb¸fû ³fZ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ¹fc´feE dUSXû²fe¸ffWXü»f ¶f³ff¹ff ±ff °f¶f þfIYSX IZYÔQi ¸fZÔ ´fc¯fʶfWXb¸f°f IYe ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¶f³feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY QZVf IZY ´fWX»fZ SXfþ³fed°fIY Q»fIYû AfþfQe IZY ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe ÀfØff ¸fZÔAf³fZ IYf ¸füIYf d¸f»ffÜ UWXeÔ WX¸fZÔ EZÀfZÀf¸f¹f ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IYf AUÀfSX d¸f»ffþ¶f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ QZVf IYû SXÀff°f»f ¸fZÔ »ffIYSXSXJ dQ¹ff ±ffÜA³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f ÀfØff IZY

·fcJZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYe ÀfØff ¢¹ff ¦fBÊ,IYfÔ¦fiZÀf ¹fbUSXfþ QZVf °fûOÞX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff±fJOXZ× WXû ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IZYd»fE R`Yd¸f»fe RYÀMXÊ, ´ffMXeÊ ³fZ¢ÀMX AüSXQZVf »ffÀMX WXû°ff WX` AüSX ·ffþ´ff IZY d»fEQZVf RYÀMXÊ, ´ffMXeÊ ³fZ¢ÀMX AüSX ‘¸f`Ô’ Àf¶fÀfZ»ffÀMX WXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³f¸fûdUIYfÀf IYe ³fBÊ ´fWX¨ff³f IYû þ³f-þ³f°fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fedOX¹ff´fSX d³f·fÊSX WXû³fZ IYe ¶fþf¹f JbQ þ³f°ff IZY¶fe¨f þfIYSX ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSXZÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYV¸feSX IZY Àff±f WX¸f·ffþ´ffB¹fûÔ IYf dQ»f IYf »f¦ffU WX`Ü WX¸ffSXZÀfÔÀ±ff´fIY V¹ff¸f ´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZ ²ffSXf370 AüSX ´fSXd¸fMX SXfþ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZIZY Àff±f QZVf IYe EIY°ff AüSX AJÔOX°ffIYû ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE þZ»f þfIYSX¶fd»fQf³f QZ dQ¹ffÜIZYÔQie¹f SXZ»f SXfª¹f¸fÔÂfe ¸f³fûþ dÀf³WXf ³fZIYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSX QZVf ¸fZÔ EZÀfe ÀfSXIYfSX¶f³fe WX` þû »ffB³f ¸fZÔ JOXZ× AÔd°f¸f ½¹fdöYIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f°fe WX` AüSX CXÀfIZY IY»¹ff¯fIZY d»fE IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü þWXfÔ A³¹fSXfþ³fed°fIY Q»f ÀfØff IYe Jfd°fSX QZVf IYû°fûOÞX³fZ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, UWXeÔ WX¸f QZVfIYû þûOÞXIYSX dUIYfÀf IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff

d»fJ³fZ ¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû IZYÔQiÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû þ³f°ff IZY¶fe¨f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü ÀfSXIYfSX °f·fe ÀfRY»fWXû¦fe þ¶f ÀfSXIYfSX IYe Àf·fe CX´f»fd¶²f¹ffÔþ³f°ff IZY ¶fe¨f WXûÔ¦feÜ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe EUÔ CXOÞXeÀff´fi·ffSXe A÷Y¯f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX¸ff·ffSX°fe AüSX dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨füWXf³f IZYÀf¸f¹f ¸fZÔ ·fe ·ffþ¹fb¸fû IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZQZVfQiûWXe °ffIY°fûÔ IZY dU÷Yð þ³f AfÔQû»f³fdIY¹ff ±ffÜ A³fbSXf¦f NXfIbYSX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ·ffþ¹fb¸fû ³fZ IYV¸feSX IZY »ff»f ¨füIY ´fSXd°fSXÔ¦ff RYWXSXfIYSX ³f IZYU»f SXf¿MÑXe¹f EIY°ffAüSX AJÔOX°ff IYf ´fdSX¨f¹f dQ¹ff ¶fd»IYQZVfQiûWXe °ffIY°fûÔ IYû IYSXfSXf þUf¶f ·fedQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fbUfAûÔ IZY ¶f»f´fSX ·ffþ´ff dUV½f IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXfSXfþ³fed°fIY Q»f WX` AüSX BÀfe ¹fbUf VfdöYIZY ÀfWXfSXZ ¹fc´fe ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fSX¨f¸f»fWXSXfE¦feÜ WX¸f A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZd·f³³f WX`Ü WX¸f SXf¿MÑXUfQe dU¨ffSX²ffSXf IYû»fZIYSX ¨f»f°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fcSXf dUV½f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ³f IZYU»f°ffSXeRY IYSX°ff WX` ¶fd»IY ·ffSX°f IZY Àff±fJOÞXf WXû³fZ IZY d»fE A³¹f QZVf »ff»ffd¹f°f

³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃf dU³f¹fÀfWXp¶fbðZ ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZYdIYÀff³f Àf¸f±fÊIY ¶fþMX AüSX CX´f»fd¶²f¹fûÔIYû þ³f°ff IZY ¶fe¨f ´fi¨ffdSX°f IYSX³fZ IZYd»fE ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYû Bʸff³fQfSXe ÀfZIYf¹fÊ IYSX³ff WXû¦ff °f·fe WX¸f ¹fc´fe IYe ÀfØff´fSX IYfd¶fþ WXû ´ffEÔ¦fZÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZþû QÀf Àff»fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ dIY¹ff Uû WX¸f³fZ¶feÀf ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ IYSXIZY dQJf¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fcUÊ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f CX´ff²¹fÃfEUÔ ¸f²¹f´fiQZVf ´fi·ffSXe dU³f¹f ÀfWXp¶fbðZ ³fZQe´f ´fiªU»f³f IYSX ¶f`NXIY IYf Vfb·ffSXÔ·fdIY¹ffÜ ·ffþ¹fb¸fû IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfeSXfWXb»f IYûNXfSXe, ´fiQZVf ´fi·ffSXe Q¹ffVfÔIYSXdÀfÔWX, ´fiQZVf A²¹fÃf AfVfb°fû¿f SXf¹f,SXfþZVf ¨fü²fSXe, QZUZÔQi Vf¸ffÊ, CX¸fZVfJÔOXZ»fUf»f, ·ffþ´ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf¦fû´ff»f MXÔOX³f, ·ffþ´ff ¶fiþ ´fiQZVf A²¹fÃf´fb÷Y¿fûØf¸f JÔOXZ»fUf»f, SXdUIYfÔ°f ¦f¦fÊ,»føfe³ffSXf¹f¯f ¨fü²fSXe, ´fi¯f°f ´ff»f,Aþ¹f ´fûdWX¹ff, V¹ff¸f dÀfÔWX AWXZdSX¹ff,UÈÔQfU³f IZY ¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, Lf°ff IZY´ffd»fIYf²¹fÃf þ¦f´ff»f dÀfÔWX, IYûÀfeIY»ffÔIZY ´ffd»fIYf²¹fÃf ·f¦fU°f ÷YWXZ»ff,dVfUVfÔIYSX U¸ffÊ, SXfþZVf ¦fb~f AfdQ »fû¦fCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

·ffþ´ff IZY d»fE QZVf RYÀMXÊ, ´ffMXeʳfZ¢ÀMX AüSX k¸f`Ôl Àf¶fÀfZ »ffÀMX

¸f±fbSXfÜ SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ÀfZ´fWX»fZ VfbIiYUfSX IYû ·ffþ¹fb¸fû A²¹fÃfA³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ SXf¿MÑXe¹f Ad²fUZVf³f IYeøY´fSXZJf ¸fedOX¹ff ÀfZ ÀffÓff IYeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe BÀf ·fcd¸fÀfZ QZVf IZY dUIYfÀf AüSX SXf¿MÑXUfQ IYfÀfÔQZVf dQ¹ff þfE¦ffÜ dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔCXØfSX ´fiQZVf Vffd¸f»f WXû, BÀfIZY d»fE CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ IY¸f»f dJ»f³fZ IYe AfUV¹fIY°ffWX`Ü·ffþ´ff ÀffÔÀfQ A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff SXfWXb»f ¦ffÔ²fe þZE³f¹fc ¸fZÔ CX³f»fû¦fûÔ IZY Àff±f JOXZ× WX`Ô þû QZVf IYû °fûOÞX³fZIYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô, þû Af°fÔIYe ARYþ»f,¹ffIcY¶f ¸fZ¸f³f IYû VfWXeQ ¶f°ff°fZ WX`ÔÜ A¶fIYfÔ¦fiZÀf BÀf ¸fbïZ ´fSX QZVf IYû ·fid¸f°f IYSX³fZIYe IYûdVfVf ¸fZÔ þbMXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþZE³f¹fc ´fiIYSX¯f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe AûLe¸ff³fdÀfIY°ff Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ÀfØff ÀfZ

¶fZQJ»f IYfÔ¦fiZÀf dIYÀf WXQ °fIY d¦fSXÀfIY°fe WX` ¹fZ Àf¶f A¶f QZJ³fZ IYû d¸f»fSXWXf WX`ÜA³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔA»f¦ffUUfQe °ffIY°fZÔ dRYSX dÀfSX CXNXf SXWXeWX`ÔÜ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY RYûMXû IYû »fZIYSXVfWXfQ°f ¸f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fbUfAûÔIYû SXf¿MÑXUfQ ÀfZ þûOÞX³fZ IZY d»fE BÔdOX¹ffRYÀMXÊ IYf ³ffSXf ¶fb»fÔQ IYSX³fZ IYeAfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfe CXïZV¹f IYû »fZIYSX·ffSX°fe¹f þ³f°ff ¹fbUf ¸fû¨ffÊ IYf SXf¿MÑXe¹fAd²fUZVf³f ¶fiþ ³f¦fSXe ¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)¸fZÔ WXû SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fÔdOX°f Qe³fQ¹ff»fCX´ff²¹ff¹f IZY dU¨ffSXûÔ IYû SXJIYSX Af¦fZZ¶fPÞX SXWXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe dUIYfÀf ²ffSXf IYû ¹fbUfAûÔ IZY Àf¸fÃfSXJf þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CXØfSX ´fiQZVf IYe A±fÊAüSX IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff þþÊSX WXû ¦fBÊ WX`Ü

QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¹fc´fe IYf ¹fû¦fQf³fþøYSXe WX`Ü BÀf SXfª¹f IYe þ³f°ff ³fZ ³fSXZÔQi¸fûQe IYû À´fá ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX ¹fbUf¸fû¨ffÊ IZY SXf¿MÑXe¹f ¸fWXf¸fÔÂfe SXfWXb»f IYûNXfSXe,dQ³fZVf, ´fiQZVf A²¹fÃf AfVfb°fû¿f SXf¹f,dþ»ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe SXf¸fdIYVf³f ´ffNXIY¸füþcQ SXWXZÜ

Afþ AfEÔ¦fZ Ad¸f°f VffWX

IZY QcÀfSXZ dQ³f IYf Vfb·ffSXÔ·f Vfd³fUfSX IYû·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWXIYSXZÔ¦fZÜ °feÀfSXZ dQ³f SXdUUfSX IYû Àf¸ff´f³fdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe IYSXZÔ¦fZÜ BÀf QûdQUÀfe¹f Af¹fûþ³f ¸fZÔ ´fiQZVf ´fi·ffSXe Aû¸f¸ff±fbSX, ´fiQZVf A²¹fÃf »føfeIYfÔ°fUfþ´fZ¹fe, ¸fWXf¸fÔÂfe ÀfÔ¦fNX³f SXf¸f»ff»f,¸fbSX»fe§fSX SXfU, A÷Y¯f dÀfÔWX, Ad³f»f þ`³f,

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f, ³fSXZÔQi dÀfÔWX°fû¸fSX, IY»fSXfþ d¸fßf, À¸fÈd°f BÊSXf³fe,

þ³fSX»f UeIZY dÀfÔWX, ²f¸fZÊÔQi ´fi²ff³f, ¸f³fûþdÀf³WXf, ÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f, ¸fb£¹f¸fÔÂfeQZUZÔQi RYOÞX³fUeÀf, SX¸f³f dÀfÔWX, dVfUSXfþdÀfÔWX ¨füWXf³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ

kßfeIÈY¿¯f IYe ·fcd¸f ÀfZ QZÔ¦fZ SXf¿MÑXUfQ IYf ÀfÔQZVfl

Afþ WXOÞX°ff»f IYf dWXÀÀff¶f³fZÔ¦fZ þZBÊ dUôb°f

¸f±fbSXfÜ CXØfSX ´fiQZVf dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fÀfʸfWXfÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX°f»fZ þfSXe WXOÞX°ff»f IZYIYfSX¯f VfbIiYUfSX IYû ·fe dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ¸fZÔ IYf¸fIYfþ NX´f SXWXfÜ A¶f BÀf¸fZÔdUôb°f þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fÀfÊ ·fe AfþVffd¸f»f WXû³fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WXOÞX°ff»f QüSXf³fSXfþeU ·fU³f ´fSX dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fÀfÊIYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀfIYe A²¹fÃf°ff A¸fSXdÀfÔWX SXf³ff ÃfZÂfe¹f CX´ff²¹fÃf ³fZ IYe AüSXÀfÔ¨ff»f³f Ad³f»f IbY¸ffSX d°f»fIY ³fZdIY¹ffÜ I`Y»ffVf »fû²fe ³fZ IYWXf dIYdUôb°f þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX Àf¸f±fʳf ¸fZÔWXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ IYf ³fûdMXÀf QZ ¨fbIZY WX`ÔܹfWX WXOÞX°ff»f Afþ ¸f²¹f SXfdÂf ÀfZ VfbøYWXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf QüSXf³f CX´fZÔQi ¦füOÞX,´fiVffÔ°f ´fb¿IYSX, dU¸f»f IYûWX»fe, ¸f³fûþQb¶fZ, OXeIZY Vf¸ffÊ, QVfSX±f dÀfÔWX, Àf°¹fZÔQiIbY¸ffSX ÀfdWX°f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dOX´»fû¸ffBÔþed³f¹fÀfÊ ¸füþcQ SXWXZÜ

³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IZY ´ff³fe ÀfZWXû¦fe dÀfÔ¨ffBÊ

¸f±fbSXfÜ ¹f¸fb³ff d¸fVf³f IYe AûSX ÀfZ ¦fûU²fʳf¸fZZÔ ³ff»fZ-³ffd»f¹fûÔ IZY ´ff³fe IYû IbYÔOX ¸fZÔEIYdÂf°f IYSX dRY»MXSX dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ BÀf ´ff³fe IYf BÀ°fZ¸ff»f dÀfÔ¨ffBÊIZY d»fE dIY¹ff þfE¦ffÜ WXdSXAû¸f ¶ff¶ff ³fZIYWXf dIY ´fiIÈYd°f IZY Àff±f ¹fdQ ¸f³fb¿¹fLZOÞXLfOÞX AüSX dJ»fUfOÞX IYSX°ff WX` °fû´fiIÈYd°f Ad°f WXû³fZ ´fSX ÀU¹fÔ A´f³ff ÀfÔ°fb»f³f¶f³ff°fe WX` AüSX ¹fWXe ÀfÔ°fb»f³f WX¸ffSXZ Àff¸f³fZAf´fQf IZY øY´f ¸fZÔ Af°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ d¸fVf³fIZY IYf¹fûÊÔ IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ BÀf AUÀfSX´fSX ¸fbIZYVf IYüdVfIY, ¦fb»ff¶f NXfIbYSX,»f£JûÔ, WXSX·ff³f ¨fü²fSXe, ³f±fû»fe,SXf¸fdJ»ffOÞXe, ¶ff¶fc JfÔ, ¸fbIZYVf ¨fü²fSXe,³fSXWXSXe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

WXÀ°fdVf»´f ¸fZ»ff ³fü ÀfZ

¸f±fbSXfÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe WXÀ°fdVf»´fdU´f¯f³f ´fiû°ÀffWX³f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°fWXû»fe ¸fZ»ff ¶fSXÀff³ff ¸fZÔ WXÀ°fdVf»´fIY»ffIÈYd°f¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff þfE¦ffܹfWX Af¹fûþ³f ³fü ÀfZ 17 ¸ff¨fÊ °fIYWXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ dVfd»´f¹fûÔ IYû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXfWXÀ°fdVf»´f ´fWX¨ff³f ´fÂf þfSXe dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü B¨LbIY dVf»´fe ´fWX¨ff³f ´fÂf IYeLf¹ff´fid°f IZY Àff±f ´ffÔ¨f ¸ff¨fÊ °fIYAfUZQ³f dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi ¸fZÔ IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dVf»´fe IYûQbIYf³f ·ffOÞXf AüSX ¸ff»f·ffOÞXf IZY øY´f ¸fZÔ10000 ÷Y´f¹fZ dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi õfSXfCX´f»f¶²f IYSXfE þfEÔ¦fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

dÀf»f¨fSX (AÀf¸f)Ü ·ffþ´ff ³fe°f SXf¿MÑXe¹fþ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f (E³fOXeE) ÀfSXIYfSXIYû »f°ffOÞX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY kA¨LZdQ³fl A¶f 2019 IZY ¶ffQ WXe AfEÔ¦fZAüSX IYfÔ¦fiZÀf A·fe ÀfZ BÀf ´fSX IYf¸f VfbøYIYSX ¨fbIYe WX`Ü AÀf¸f IZY ¶fSXfIY §ffMXe dÀ±f°f dÀf»f¨fSX ¸fZÔEIY SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ 2014 IZY ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fWXb´fi¨ffdSX°f ³ffSXZ ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE IYWXf, 'A¶f A¨LZ dQ³f2019 IZY ¶ffQ WXe AfEÔ¦fZÜ Af´fIYû d¨fÔ°ffIYSX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸f BÀf ´fSXIYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ' SXfWXb»f ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ ¸fûQe AüSX CX³fIZY ¶fe¨fWXbBÊ ¶fWXÀf IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY·f»fZ WXe ¸fûQe CX³f ´fSX d³fþe WX¸f»fZ IYSXZÔ,UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfUf»f ´fcL°fZ SXWXZÔ¦fZÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ ·ffþ´ff AüSX SXf¿MÑXe¹f

ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f (AfSXEÀfEÀf) ´fSX EIYJfÀf dU¨ffSX²ffSXf IYû ±fû´f³fZ IYf AfSXû´f»f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY UZ ³fRYSX°f R`Y»ff³ff¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX WXSX ·ffSX°fe¹f IYû EIY QcÀfSXZÀfZ »fOÞXf³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸ff³f³ff WX` QZVf ¸fZÔWXSX dIYÀfe IZY d»fE þ¦fWX WXû³fe ¨ffdWXEAüSX WXSX dIYÀfe IYû A´f³fe SXf¹f SXJ³fZ IYfWXIY WX`Ü þ¶fdIY QcÀfSXe °fSXRY ·ffþ´ff AüSXAfSXEÀfEÀf A´f³fe dU¨ffSX²ffSXf WXSX dIYÀfe´fSX ±fû´f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ UZ ÀfSXIYfSX IYûIZYU»f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f ¹ff ³ff¦f´fbSX ÀfZ¨f»ff³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY»fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX ¨f»ff³ff ¨ffdWXEÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY AÀf¸f IYe ¶fSXfIY§ffMXe ¸fZÔ IY³fZd¢MXdUMXe ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX A´f³fe §fû¿f¯ff ´fÂfÀfd¸fd°f IZY ´ffÀf BÀf ¸ff¸f»fZ IYû ·fZþZÔ¦fZ þûBÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔ´fIYÊ ³fZMXUIYÊ dUIYdÀf°f IYSX³fZIYe SX¯f³fed°f ¶f³ffE¦feÜ

A¶f 2019 IZY ¶ffQ WXe AfEÔ¦fZ'A¨LZ dQ³f' : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

dVfÔQZ ³fZ IYWXf, BVfSX°f IYe IYûBÊ

RYfB»f CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ Af¹fe ¸fbÔ¶fBÊÜ BVfSX°f þWXfÔ ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX ´f`Qf dUUfQIZY ¶fe¨f ´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ÀfbVfe»f IbY¸ffSX dVfÔQZ ³fZIYWXf dIY CX³WXZÔ ¸fbïZ IYe IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe¢¹fûÔdIY IYûBÊ RYfB»f CX³fIZY ´ffÀf ³fWXeÔ Af¹fe ±feÜdVfÔQZ ³fZ IYWXf, kk¸fbÓfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ þf³fIYfSXe³fWXeÔ WX`Ü BVfSX°f þWXfÔ ¸ff¸f»fZ IYe RYfB»f IY·fe ¸fZSXZ´ffÀf ³fWXeÔ Af¹feÜll ´fcUÊ E³fAfBÊE Ad²fIYfSXe»fûIY³ff±f ¶fZWXSXf IYe dMX´´f¯fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX dVfÔQZ ³fZ IYWXf, kk´fcUÊ E³fAfBÊE Ad²fIYfSXe ÀfdWX°f BÀf ´fiIYfSX IZY Àf·fe QfUZ ¶fZ¶fbd³f¹ffQWX`ÔÜll dVfÔQZ ³fZ IYWXf, IYûBÊ ¸fZSXZ ´ffÀf ³fWXeÔ Af¹ff AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fZSXe dIYÀfeÀfZ ¶ff°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ UWX ÀfÔ´fi¦f 2 ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þb»ffBÊ 2012 ÀfZ ¸fBÊ 2014 °fIY ¦fÈWX ¸fÔÂfe±fZÜ dVfÔQZ IYe dMX´´fd¯f¹ffÔ CX³f AfSXû´fûÔ IYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ Af¹fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIYd´fL»fe IYfÔ¦fiZÀf IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ BVfSX°f þWXfÔ IZY IYd±f°f Af°fÔIYeÀfÔ´fIYûÊÔ ´fSX WXZOX»fe IYe ¦fUfWXe ¸fZÔ þûOÞX°fûOÞX IYe IYûdVfVf IYe ±feÜ IZYSX»f I`YOXSX IZYAfBÊ´feEÀf Ad²fIYfSXe ¶fZWXSXf CXÀf E³fAfBÊE MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ±fZ þû U¿fÊ 2010 ¸fZÔ WXZOX»feÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf ¦f¹fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY CX³WXZÔ NXeIY ÀfZ ¹ffQ³fWXeÔ WX` dIY WXZOX»fe ³fZ BVfSX°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¢¹ff IYWXf ±ffÜ »fZdIY³f þ¶f d´fL»fZ dQ³fûÔ CX³WXûÔ³fZ¸fbÔ¶fBÊ IYe AQf»f°f ¸fZÔ WXZOX»fe IYe UedOX¹fû ¦fUfWXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³ff ±ff °fû CX³WXZÔ UWXe ¶ff°f¹ffQ Af ¦f¹fe þû WXZOX»fe ³fZ U¿fÊ 2010 ¸fZÔ E³fAfBÊE MXe¸f IYû ¶f°ff¹fe ±feÜ19 U¿feʹf BVfSX°f, þfUZQ VfZJ CXRYÊ ´fi¯fZVf d´f»»f`, A¸fþQA»fe AIY¶fSXA»fe SXf¯ffAüSX þeVff³f þüWXSX 15 þb»ffBÊ 2004 IYû AWX¸fQf¶ffQ IZY ¶ffWXSXe B»ffIZY ¸fZÔ EIYIYd±f°f RYþeÊ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ³fZ CXÀf Àf¸f¹f QfUf dIY¹ff ±ff dIY¨ffSXûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ´ffdIYÀ°ff³f dÀ±f°f »fVIYSX E °f`¹¹f¶ff ÀfZ ±fZ AüSX UZ ´fiQZVf IZY °f°IYf»fe³f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe WX°¹ff IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ AfE ±fZÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IYeEIY AQf»f°f ¸fZÔ 26:11 ¸fbÔ¶fBÊ Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¦fUfWXe QZ°fZ WXbE WXZOX»fe ³fZIYWXf ±ff dIY BVfSX°f »fVIYSX IZY d»fE IYf¸f IYSX°fe ±feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYüVf»f dUIYfÀf IZY þdSX¹fZ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔIZY Vf`dÃfIY AüSX Afd±fÊIY ÀfVfdöYIYSX¯fIYû ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff ¶f³ff°fZ WXbEA»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f IZYd»fE 2016.17 IZY ¶fþMX IYf50 ´fid°fVf°f dWXÀÀff BÀfÀf¸fbQf¹f IZY Vf`Ãfd¯fIYÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ »f¦ff¹ffþf¹fZ¦ffÜ Àff±f WXe ¸fü»ff³ffAfþfQ SXf¿MÑXe¹f RZY»fûdVf´f IYû¸ffÔ¦f ´fiZdSX°f ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜA»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔÂfeOXfg. ³fþ¸ff WXZ´f°fb»»ff ³fZ ¹fWXfÔIYWXf dIY U¿fÊ 2016-17 IZYd»fE A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZIYüVf»f dUIYfÀf IZY þdSX¹fZ Vf`dÃfIY AüSXAfd±fÊIY ÀfVfdöYIYSX¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYûA´f³fe ´fif±fd¸fIY°ff ¶f³ff¹ff WX`Ü2016-17 ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f IZY ¶fþMX IYf»f¦f·f¦f 50 ´fid°fVf°f dWXÀÀff A»´fÀfÔ£¹fIYÀf¸fbQf¹f IZY Vf`dÃfIY ÀfVfdöYIYSX¯f ¸fZÔ»f¦ff¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf dUIYfÀf JfÀf IYSXCX³fIYf ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf CX³WXZÔ Vf`Ãfd¯fIYøY´f ÀfZ ¸fþ¶fc°f ¶f³ff¹ff þf³ff A°¹fÔ°fAfUV¹fIY WX`Ü Àff±f WXe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ¸fü»ff³ff AfþfQ ³fZVf³f»f R`Y»fûdVf´f IYû¸ffÔ¦f ´fiZdSX°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fifU²ff³f dIY¹ffWX`Ü WXZ´f°fb»»ff ³fZ IYWXf dIY A»´fÀfÔ£¹fIYÀf¸fbQf¹f IZY Vf`dÃfIY AüSX Afd±fÊIYÀfVfdöYIYSX¯f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ 2016-17 IZY ¶fþMX ¸fZÔ3800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fþMX ´fdSX½¹f¹fSXJf WX`Ü ¹fWX 2015-16 IZY 3712.78IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 87 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ Ad²fIY WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYIY»¹ff¯f AüSX dUIYfÀf IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY ³f¹fZ 15 ÀfcÂfe IYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f¦fÊ°fdUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ dU·ff¦fûÔ IYe A¦fi¯fe¹fûþ³ffAûÔ IYû »fdÃf°f IYSX°fe WX`Ü B³f¸fZÔÀfUÊdVfÃff Ad·f¹ff³f, SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f

AfþedUIYf d¸fVf³f, SXf¿MÑXe¹f VfWXSXeAfþedUIYf d¸fVf³f, SXf¿MÑXe¹f ´fZ¹f þ»fIYf¹fÊIiY¸f AüSX EIYeIÈY°f ¶ff»f dUIYfÀfIYf¹fÊIiY¸f ¹fûþ³ff AfdQ WX`ÔÜ B³f ¹fûþ³ffAûÔIZY AÔ°f¦fÊ°f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY d»fE 10

WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYf ²f³fCX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ¦ffÜA»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY SXfª¹f ¸fÔÂfe¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY IZYÔQiÀfSXIYfSX kÀf¶fIYf Àff±f Àf¶fIYf dUIYfÀfld³fQZÊVfIY dÀfðfÔ°f IZY AÔ°f¦fÊ°f QZVf ¸fZÔA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY dUIYfÀf IZY d»fEÀfÔIY»´f¶fð WX`ÔÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY¸fÔÂff»f¹f ³fZ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹fûÔ IZYdUIYfÀf IZY d»fE ¶fWXbAf¹ff¸fe SX¯f³fed°f°f`¹ffSX IYe WX`Ü ³fIYUe ³fZ IYWXf dIY BÀf³fed°f IYf CXïZV¹f Vf`dÃfIY, Afd±fÊIYÀfVfdöYIYSX¯f AüSX AUÀfÔSX¨f³ff dUIYfÀfIYe dUVfZ¿f þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³ff °f±ffA»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f¶f³ff³ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f IYe IY»¹ff¯f AüSXdUIYfÀf ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ¦fSXe¶f AüSX UÔd¨f°fA»´fÀfÔ£¹fIY U¦fûÊÔ ´fSX ¶f»f dQ¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX 2016-17 ¸fZÔ´fi°¹fÃf »ff·f AÔ°fSX¯f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZA»´fÀfÔ£¹fIY U¦fÊ IZY 90 »ffJdUôfd±fʹfûÔ IYe LfÂfUÈdØf CX³fIZY ¶f`ÔIYJf°fûÔ ¸fZÔ QZ³ff ¨ffWX°fe WX`ܸfÔÂff»f¹f ÀfZ ´fif~ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX,dÀIY»f BÔdOX¹ff °f±ff ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYe³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff IZYA³fbøY´f °f±ff QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ

A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZY »fû¦fûÔ IYe·ff¦feQfSXe ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE A»´fÀfÔ£¹fIYûÔIYû IYüVf»f dUIYfÀf IZY d»fE 2016-17IZY ¶fþMX ¸fZÔ 385 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXJ³fZ IYf´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÔÜ BÀf ¸fQ ¸fZÔ

2015-16 ¸fZÔ 209.45IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fd²f ±feܸfÔÂff»f¹f ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX,385 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZYAfUÔMX³f ¸fZ Ô EIYeIÈY°fVf`dÃfIY °f±ff AfþedUIYfIYf¹fÊIiY¸f ³fBÊ ¸fÔdþ»fVffd¸f»f WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZIYüVf»f dUIYfÀf IZY d»fE

2015-16 ¸fZÔ Qû ³f¹fZ IYf¹fÊIiY¸f- CXÀ°ffQAüSX ³fBÊ ¸fÔdþ»f VfbøY dIY¹ffÜ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ2014-15 ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹fûÔIYe IYüVf»f dUIYfÀf AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû´fcSXf IYSX³fZ AüSX SXûþ¦ffSX °f±ff CXôd¸f°ff ´fSX´fif±fd¸fIY ¶f»f IZY Àff±f A»´fÀfÔ£¹fIYÀf¸fbQf¹fûÔ IYû Àf°f°f AfþedUIYf ´fiQf³fIYSX³fZ IZY d»fE dSX¹ff¹f°fe FY¯f ÀfZ BÀfZþûOÞX³fZ IZY d»fE ¸fü»ff³ff AfþfQ SXf¿MÑXe¹fIYüVf»f AIYfQ¸fe IYe À±ff´f³ff IYeÜA»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY IYüVf»f dUIYfÀf IZYd»fE VfbøY dIYE ¦fE IYf¹fÊIiY¸f ÀfeJû AüSXIY¸ffAû IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܸfÔÂff»f¹f IYf CXïZV¹f B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY°fWX°f 2016-17 ¸fZÔ 1 »ffJ 40 WXþfSXA»´fÀfÔ£¹fIY ¹fbUfAûÔ IYû ´fidVfdÃf°fIYSX³ff WX`Ü ¸fÔÂff»f¹f ³fZ 8 A¦fÀ°f 2015IYû EIY ³fBÊ ¹fûþ³ff k³fBÊ ¸fÔdþ»fl ´fifSXÔ·fIYeÜ ¹fWX ¹fûþ³ff CX³f ¹fbUfAûÔ IZY d»fE WX`dþ³fIZY ´ffÀf Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ÀIcY»fLûOX³fZ IYf ´fi¸ff¯f-´fÂf ³fWXeÔ WX` AüSXdþ³WXûÔ³fZ ÀIcY»f IYe ´fPÞXfBÊ ¶fe¨f ¸fZÔ LûOÞX Qe¹ff dþ³WXûÔ³fZ ¸fQSXÀfûÔ þ`ÀfZ Àff¸fbQfd¹fIYVf`dÃfIY ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe WX`Ü dUV½f¶f`ÔIY ·ffSX°f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f IZYIY»¹ff¯f IZY d»fE IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸f±fʳfQZ³fZ Af¦fZ Af¹ff WX`Ü

A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYf ÀfVfdöYIYSX¯fÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff: ÀfSXIYfSX

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ dÀfJ ¹fbUIY IYû ²f¸fIYf³fZ IYf ¸fbïf ³fBÊ dQ»»feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ EIY dÀfJ ¹fbUIY IYû IYd±f°f °füSX ´fSX OXSXf³fZ, ²f¸fIYf³fZ AüSX CXÀfIYe ´f¦fOÞXe IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYf ¸fbïfAfþ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff AüSX ÀfSXIYfSX ÀfZ ¹fWX ¸fbïf UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf CXNXf³fZ °f±ff UWXfÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfbSXÃffÀfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊÜ Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY AdU³ffVf SXf¹f J³³ff ³fZ ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY d´fL»fZ dQ³fûÔAfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ SXWX SXWXZ EIY ·ffSX°fe¹f ¹fbUIY IYû Qû AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ ¹fbUIYûÔ AüSX EIY ¹fbU°fe ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ IYSX³fZAüSX CXÀfIYe ´f¦fOÞXe IYf A´f¸ff³f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff IZYU»f EIY §fMX³ff ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀf dÀfJ ¹fbUIY IZY Àf¸¸ff³fIYf, CXÀfIYe ´fid°fâf IYf ÀfUf»f WX`Ü BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ UWXfÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ OXSX ¶f`NX ¦f¹ff WX`Ü J³³ff ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIYÀfSXIYfSX IYû ¹fWX ¸fbïf AfgÀMÑZd»f¹ff IYe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸fÃf CXNXf³ff ¨ffdWXE AüSX ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY ³fÀ»fe Af²ffSX ´fSX WXbBÊBÀf §fMX³ff IYe ´fb³fSXfUÈdØf ³f WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfSXIYfSX IYû UWXfÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fe¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe QZ³ff ¨ffdWXEÜ

Le`fr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊXX 2016 7

´fcUûÊØfSX ÀfZ ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff A²¹fÃf´fe E ÀfÔ¦f¸ff IYe SXfþ³fed°fIY d¶fÀff°f´fSX ´ffSXe »fÔ¶fe AüSX A³fb·fUûÔ ÀfZ·fSXe SXWXe »fZdIY³f ¹fWX ÀfRYSX dIYÀfeSXû»fSX IYûÀMXSX SXfBOX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ ±ffÜ ´fe E ÀfÔ¦f¸ff SXfþ³fed°f ¸fZÔ EZÀfZ IYQIZY ³fZ°ff ¸ff³fZ þf°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZYdUQZVfe ¸fc»f IYû ¨fb³fü°fe Qe ±fe ܹfWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY ¶ffQ ¸fZÔ UWXÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IZY ÀfWX¹fû¦fe ¶f³f ¦fEÜ CX³fIZY SXfþ³fed°fIY þeU³f ³fZ dRYSXIYSXUMX »fe AüSX UWX ´fi¯fU ¸fbJþeÊIZY dJ»ffRY ·ffþ´ff IZY Àf¸f±fʳf ÀfZSXf¿MÑX´fd°f ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX ¶f³f¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX AfEÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY IYfÔ¦fiZÀfe SXWXZ ÀfÔ¦f¸ffSXfþeU ¦ffÔ²fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe ¶f³fZ±fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ ³fSXdÀfÔWX SXfUÀfSXIYfSX ¸fZÔ CX³WXZÔ ßf¸f ¸fÔÂfe ¶f³ff¹ff¦f¹ffÜ 1996 ¸fZÔ Àf·fe Q»fûÔ IZYÀf¸f±fʳf ÀfZ UWX »fûIYÀf·ff À´feIYSX¶f³fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ·ffþ´ff IYeA»´fIYfd»fIY ÀfSXIYfSX IYe IY¸ff³f¶f°füSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXeUfþ´fZ¹fe IZY WXf±fûÔ ¸fZÔ Af¹fe ±feÜ ³fü¶ffSX »fûIYÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ 68U¿feʹf ´fe E ÀfÔ¦f¸ff IYf AfþdQ»»fe ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ IZYIYfSX¯f d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ 20 ¸fBÊ1999 IYû ÀfÔ¦f¸ff IYû VfSXQ ´fUfSXAüSX °ffdSXIY A³fUSX IZY Àff±fdUQZVfe ¸fc»f IYû »fZIYSX Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe IZY dJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYf ÓfÔOXf¶fb»fÔQ IYSX³fZ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZd³f¿IYfdÀf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY¶ffQ CX³WXûÔ³fZ ´fUfSX AüSX A³fUSX IZYÀff±f d¸f»fIYSX SXf¿MÑXUfQe IYfÔ¦fiZÀf

´ffMXeÊ IYf ¦fNX³f dIY¹ffÜ ¶fWXb¸fbJe´fid°f·ff IZY ²f³fe ÀfÔ¦f¸ff 2004 ¸fZÔSXfIYfÔ´ff ÀfZ A»f¦f WXû ¦fE AüSXA´f³fZ ¦fbMX IYû SXf¿MÑXUfQe °fȯf¸fc»fIYfÔ¦fiZÀf IYf ³ff¸f QZIYSX CXÀfIYf¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe°fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU»f¹f IYSXdQ¹ffÜ 20 þc³f 2012 IYû ´fUfSXõfSXf SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYe CX³fIYeCX¸¸feQUfSXe IYf dUSXû²f dIYE þf³fZ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´fi¦f IZY §fMXIY Q»f IZY³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ °¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ffÜEIY dQ³f ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZ ÀfÔ¦f¸ff IYû´ffMXeÊ IYe AûSX ÀfZ SXf¿MÑX´fd°f ´fQ IYfCX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜWXf»ffÔdIY ´fi¯fU ¸fbJþeÊ IZY¸fbIYf¶f»fZ UWX ¨fb³ffU WXfSX ¦fEÜ11UeÔ »fûIYÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f IZY °füSX´fSX ÀfÔ¦f¸ff IYû ÀfQ³f ¸fZÔ AfIiYûdVf°fÀfQÀ¹fûÔ IYû A´f³fZ WXfÀf ´fdSXWXfÀf,A´f³f°U AüSX d³f¿´fÃf°ff IYe ·ffU³ff

ÀfZ VffÔ°f IYSX³fZ IZY d»fE þf³ff þf°ff±ff Ü ¸fZ§ff»f¹f IZY EIY LûMXZ ÀfZAfdQUfÀfe ¦ffÔU ¸fZÔ þ³¸fZ ÀfÔ¦f¸ff 30Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ °fbSXf »fûIYÀf·ff ÃfZÂfÀfZ d³f¨f»fZ ÀfQ³f IZY ÀfQÀ¹f ¶f³fZ ±fZÜ ¹fWX UWX QüSX ±ff þ¶f AfþfQe IZY¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX ÀfØff ´fSX IYfÔ¦fiZÀfIYe ´fIYOÞX PXe»fe WXû SXWXe ±fe AüSXQZVf ¸fZÔ ¶fOÞXf SXfþ³fed°fIY ¶fQ»ffUIYSXUMXZÔ »fZ SXWXf ±ffÜ »fZdIY³f CXÀfQüSX ¸fZÔ ·fe ÀfÔ¦f¸ff IYfÔ¦fiZÀf IYe dMXIYMX´fSX þe°f IYSX »fûIYÀf·ff ´fWXbÔ¨fZÜQû Àff»f ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ þ³f°ff´ffMXeÊ ÀfØff ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¦f¹fe AüSX¨fSX¯f dÀfÔWX ÀfSXIYfSX IbYL WXe ¸fWXe³fûÔ°fIY dMXIY ´ff¹feÜ 1980 ¸fZ Ô»fûIYÀf·ff IZY ¸f²¹ffUd²f ¨fb³ffU ¸fZÔBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfIZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ »füMXe AüSX ÀfÔ¦f¸ffdRYSX ÀfZ A´f³fe °fbSXf ÀfeMX ´fSX ¨fb³ffUþe°f ¦fEÜ EIY dÀf°fÔ¶fSX 1947 IYû

´fd›¸fe ¦ffSXû dWX»Àf dþ»fZ IZYJc¶fÀfcSX°f L´ffWXf°fe ¦ffÔU ¸fZÔ ´f`Qf WXbE´fc¯fûÊ Adþ°fûIY ÀfÔ¦f¸ff IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeʸfZÔ ¶f°füSX IYf¹fÊIY°ffÊ Vffd¸f»f WXû³fZ ÀfZ´fcUÊ EIY ½¹ff£¹ff°ff , UIYe»f AüSX´fÂfIYfSX ±fZ Ü ÀfZÔMX EÔ±f³fe IYf»fZþ ÀfZÀ³ff°fIY IYSX³fZ IZY ¶ffQ ÀfÔ¦f¸ff ³fZAÀf¸f IZY dOX¶fi c¦fPÞX dUdU ÀfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ÀfÔ¶fÔ²f dU¿f¹f ¸fZ ÔÀ³ff°fIYûØfSX AüSX ¶ffQ ¸fZÔ IYf³fc³f IYedOX¦fie WXfdÀf»f IYeÜ ´ffMXeÊ ¸fZÔ °fZþe ÀfZAf¦fZ ¶fPÞX°fZ WXbE ÀfÔ¦f¸ff 1975 ¸fZÔ¸fZ§ff»f¹f IYfÔ¦fi ZÀf Àfd¸fd°f IZY¸fWXfÀfd¨fU ¨fb³fZ ¦fEÜ SXfþeU ¦ffÔ²feÀfSXIYfSX ¸fZÔ UWX Ufd¯fª¹f AüSXAf´fcd°fÊ ¸fÔÂfe ¶f³ffE ¦fEÜ 1992 ¸fZÔ°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXdÀfÔWX SXfUIZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ UWX IYû¹f»ff¸fÔÂff»f¹f IZY ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX Uf»fZ¸fÔÂfe ·fe SXWXZ Ü CX³WXZÔ ßf¸f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ÀfWXf¹f°ff IYSX³fZ IYe

Ad°fdSXöY dþ¸¸fZQfSXe ·fe ÀfüÔ´fe ¦f¹feÜ»fûIYÀf·ff À´feIYSX IZY øY´f ¸fZÔA´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYf d³fUfÊWXIYSX°fZ WXbE ÀfÔ¦f¸ff Ad²fIY°fSXAUÀfSXûÔ ´fSX A´f³fe WXfÀf ´fdSXWXfÀfIYe ´fiIÈYd°f, d¸f»f³fÀffSX ÀU·ffUAüSX d³f¿´fÃf°ff IZY ¨f»f°fZ ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZd³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXUf³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXZ Ü AüSX EZÀff CX³WXûÔ³fZ¦f¸ffʦf¸fÊ ¶fWXÀfûÔ IZY ¶fe¨f ·feÀfRY»f°ff´fcUÊIY dIY¹ffÜ ÀfQ³f IYe¦fdSX¸ff AüSX ´fSXÔ´fSXf IZY ´fid°f CX³fIYed³fâf ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ CX³WXZÔdUVfZ¿f Àf¸¸ff³f dQ»ff¹ffÜ dUd·f³³fQ»fûÔ IZY ³fZ°ff Afþ ·fe CX³fIZY dQ»fJû»f IYSX »f¦ffE þf³fZ Uf»fZNXWXfIYûÔ , CX°ÀffWX AüSXdUUZIYVfe»f°ff IYû ¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô,dþ³fIZY ¨f»f°fZ ÀfQÀ¹fûÔ IZY d»fECX³fIYe ¶ff°f IYe AUÄff IYSX³ff¸fbdVIY»f WXû þf°ff ±ffÜ

dÀf¹ffÀf°f IYe d¶fÀff°f IZY A³fb·fUeSXfþ³fZ°ff ±fZ ÀfÔ¦f¸ff, ´fi¯fU ¸fbJþeÊÀfZ WXfSXZ ±fZ SXf¿MÑX´fd°f IYf ¨fb³ffU

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 8

IYfg»f OÑfg´f: CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf´fSX AÔ°fdSX¸f SXûIY ÀfZ BÔIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZYR`YÀf»fZ ´fSX AÔ°fdSX¸f SXfWX°f QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 1 þ³fUSXe,2016 ÀfZ CX´f·fûöYfAûÔ IYû IYfg»f OÑfg´f ´fSX ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY ·ffSX°fe¹f QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) IZY R`YÀf»fZ IYû CXd¨f°f NXWXSXf¹ff ±ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ IbYdSX¹f³f þûÀfRY AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ SXûdWXÔMX³f RY»fe ³ffSXe¸f³f IYe ´feNX ³fZ IYWXf, kk¹fWX AÔ°fdSX¸f AfQZVf IYf ÀfUf»fWX`Ü BÀf ´fSX WX¸f 10 ¸ff¨fÊ, ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû Àfb³fUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ A·fe IYûBÊ AÔ°fdSX¸f AfQZVf³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Üll³¹ff¹ff»f¹f ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ CX´fdÀ±f°f UdSXâ Ad²fUöYf IYd´f»f dÀf¶¶f»fIYû IYWXf dIY UZ MÑfBÊ IZY Àf¸fÃf BÀf SXûIY IZY ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX þfEÔÜ Af´fSXZMXSXûÔ IYû MÑfBÊIZY Àf¸fÃf Àfû¸fUfSX IYû ´fZVf WXû³ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX, MXcfBÊ AüSX A³¹f IYû³fûdMXÀf þfSXe IYSX A´f³ff þUf¶f A¦f»fZ Àf~fWX ÀfZ ´fWX»fZ QZ³fZ IYû IYWXf WX`Ü ÀfZ»¹fb»fSXAf´fSXZMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfgRY BÔdOX¹ff (ÀfeAûEAfBÊ) °f±ff UûOXfRYû³f, ·ffSX°fe E¹fSXMXZ»fAüSX dSX»ff¹fÔÀf ÀfdWX°f 21 Af´fSXZMXSXûÔ ³fZ BÀf AfQZVf IZY dJ»ffRY A´fe»f IYe WX`Ü ÀfÔdÃf~Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f AMXfg³feÊ þ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe A´fe»f IYfdUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf MÑfBÊ IZY R`YÀf»fZ IYû CXd¨f°f NXWXSXf³fZ IYfR`YÀf»ff ÀfWXe WX`Ü

dSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf IYû WX`ÔOXÀfZMX 3,600 ´fid°fBIYfBÊ IZY ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨fZ: EOXIYfg¸f

³fBÊ dQ»»feÜ AfBÊMXe CX°´ffQ IÔY´f³fe EOXIYfg¸f ³fZ Afþ IYWXf dIY CXÀf³fZ dSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf IYû¸fû¶ffB»f WX`ÔOXÀfZMX 3,600 ÷Y´f¹fZ ´fid°f BIYfBÊ IZY ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨fZÜ CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe ³fWXeÔ ±fe dIY IÔY´f³fe IYf BSXfQf B³f CX´fIYSX¯fûÔ IYe ´fb³f: d¶fIiYe 251 ÷Y´f¹fZ IZY¸fc»¹f ´fSX IYSX³fZ IYf WX`Ü EOXIYfg¸f IZY ¶f¹ff³f ÀfZ dSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf õfSXf 251 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔÀ¸ffMXÊRYû³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY QfUZ ¸fZÔ EIY AüSX ¸fûOÞX Af ¦f¹ff WX`Ü EOXIYfg¸f ³fZ BÀfIZYÀff±f WXe Af¦ffWX dIY¹ff WX` dIY ¹fdQ ³fûEOXf IYe dSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe UþWXÀfZ CXÀfIYf ¶fifÔOX ³ff¸f JSXf¶f WXû°ff WX`, °fû UWX CXÀfIZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜdSXÔd¦fÔ¦f ¶fZ»Àf ³fZ 251 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü BÀfIZYd»fE þû CX´fIYSX¯f dQJf¹ff ¦f¹ff WX` UWX EOXIYfg¸f IZY AfBÊIYfg³f 4 þ`Àff WX`Ü ¹fWX ¶ffþfSX¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ 3,999 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WX`Ü EOXUfÔMXZþ IÔY´¹fcMXÀfÊ (EOXIYfg¸f) IZYÀfÔÀ±ff´fIY EUÔ ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþeU ·ffdMX¹ff ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ¹fWX ÀfWXe WX` dIY WX¸f³fZ dSXÔd¦fÔ¦f¶fZ»Àf IYû WX`ÔOXÀfZMX ¶fZ¨fZ WX`Ô, þ`ÀfZ dIY WX¸f A³¹f »ffJûÔ ¦fifWXIYûÔ IYû ¶fZ¨f°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³fWX¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff ±ff dIY IÔY´f³fe B³f RYû³fûÔ IYe ´fb³f: d¶fIiYe IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü WX¸f A·fe°fIY CX³fIYe ¸fc»¹f ³fed°f IYf A³fb¸ff³f ³fWXeÔ »f¦ff ´ffE WX`ÔÜ WX¸f³fZ CX³WXZÔ WX`ÔOXÀfZMX 3,600÷Y´f¹fZ ´fid°f BIYfBÊ IZY ¸fc»¹f ´fSX ¶fZ¨ff WX`Ü

WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff ³fZ UfWX³fûÔ IZY Qf¸f82,906 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXfE

³fBÊ dQ»»feÜ ¶fþMX ¸fZÔ §fûd¿f°f ³fE Vfb»IYûÔ IYe UþWX ÀfZ WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff ³fZ A´f³fZ Àf·fe¸ffOX»fûÔ IZY Qf¸f ¸fZÔ 82,906 ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¶fPÞXû°fSXe IYeÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY ¸fc»¹f UÈdð 2,889 ÷Y´f¹fZ AüSX 82,906 ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f IYe ¦fBÊ WX` AüSX ¹fWX EIY¸ff¨fÊ ÀfZ ´fi·ffUe WXû ¦fBÊ WX`Ü IÔY´f³fe ´fiUZVf À°fSXe¹f LûMXe IYfSX B¹ff³f ÀfZ »fZIYSX »f¦þSXeEÀf¹fcUe ÀffÔ°ff RZY °fIY IYe d¶fIiYe IYSX°fe WX` dþ³fIYe dQ»»fe VfûøY¸f ¸fZÔ IYe¸f°f 3.20»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ 30.79 »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY ¶fe¨f WX`Ü WXbÔQ` ¸fûMXSX BÔdOX¹ff IZY UdSXâ CX´ff²¹fÃf(d¶fIiYe U ¸ffIZYÊdMXÔ¦f) SXfIZYVf ßfeUfÀ°fU ³fZ IYWXf, ''Af¸f ¶fþMX ¸fZÔ ³fE Vfb»IY »f¦ffEþf³fZ ÀfZ Àf·fe ¸ffOX»fûÔ IZY Qf¸f 2,889 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 82,906 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXf³fZ ´fOÞXZ, ¸fc»¹fUÈdð ÀfZ IbY»f ¸ffÔ¦f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fe WX`Üll¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff ³fZ PXfÔ¨ff¦f°f CX´fIYSX IZY ´fi·ffU IYe ·fSX´ffBÊ IZY d»fE ¦fb÷YUfSX IYûA´f³fZ Àf·fe ¸ffOX»fûÔ IZY Qf¸f 1,441 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 34,494 ÷Y´f¹fZ °fIY ¶fPÞXf dQEÜ UWXeÔþ¸fʳfe IYe »f¦þSXe IYfSX IÔY´f³fe ¸fdÀfÊOXeþ-¶fZÔþ AüSX MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ A´f³fZ UfWX³fûÔ IZYQf¸f ¶fPÞXf³fZ IYe §fû¿f¯ff ´fWX»fZ WXe IYSX Qe WX`Ü þWXfÔ ¸fdÀfÊOXeþ ³fZ 15 ¸ff¨fÊ ÀfZ IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IYe UÈdð IYe §fû¿f¯ff IYe WX`, UWXeÔ MXfMXf ¸fûMXÀfÊ ³fZ A´f³fZ ÀfUfSXeUfWX³fûÔ IZY Qf¸f ¸fZÔ 2,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 35,000 ÷Y´f¹fZ IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ ¸fc»¹fUÈdð IYe §fû¿f¯ffIYe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ 4 ¸feMXSX ÀfZ IY¸f »fÔ¶ffBÊ Uf»fZ AüSX 1500 ÀfeÀfeÀfZ IY¸f BÔþ³f Ãf¸f°ff Uf»fZ OXeþ»f UfWX³fûÔ ´fSX PXfBÊ ´fid°fVf°f CX´fIYSX »f¦ff³fZ IYf d³f¯fʹfdIY¹ff WX`, UWXeÔ Ad²fIY BÔþ³f Ãf¸f°ff Uf»fZ UfWX³fûÔ EUÔ EÀf¹fcUe AüSX ¶fOÞXe ÀfZOXf³f IYfSXûÔ´fSX ¨ffSX ´fid°fVf°f CX´fIYSX »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZAf·fc¿f¯f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ÀfZ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSXdU¨ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`Ü ÀfSXfRYfÊIYfSXû¶ffSXe ¶fþMX 2016-17 ¸fZÔ CX³f ´fSX»f¦ffE ¦fE EIY ´fid°fVf°f CX°´ffQ Vfb»IY IZYdJ»ffRY WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXeCX³fIYe ¸ffÔ¦f Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY»fZ³fQZ³f ´fSX ¦fifWXIY IYf ´f`³f ³fÔ¶fSX QZ³fZ IYeAd³fUf¹fÊ°ff IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe WX`ÜAfg»f BÔdOX¹ff þZ¸Àf EÔOX ªUZ»fSXe MÑZOXRZYOXSXZVf³f (þeþZERY) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fßfe²fSX þeUe ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ ³f¹fe dQ»»fe¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³WXZÔ Äff´f³fdQ¹ffÜ WX¸f³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX IYeIbYL ³fed°f¹fûÔ IYe UþWX ÀfZ I`YÀfZ CXôû¦f IYûdQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ VffÔd°f ÀfZ WX¸ffSXe ¶ff°f Àfb³f³fZ IZY ¶ffQBÀf ´fSX dU¨ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜllßfe²fSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þZMX»fe ³fZ d¨fÔ°ffþ°ff°fZ WXbE CX°´ffQ Vfb»IY IZY dUIY»´fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ´fcLfÜ BÀf ¶fe¨f, dQ³f ¸fZÔ dUØf¸fÔÂff»f¹f ³fZ À´fáeIYSX¯f þfSXe IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ¦f`SX ¨ffÔQe IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX dÀfRYÊCX³f ÀfSXfRYfÊ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYû EIY ´fid°fVf°f

IYf CX°´ffQ Vfb»IY QZ³ff WXû¦ff dþ³fIYfIYfSXû¶ffSX 12 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY WX`ÜþeþZERY IYf ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¦fb÷YUfSX Vff¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZ ·fe d¸f»ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ A´f³ff¸fc»¹fUf³f Àf¸f¹f QZ°fZ WXbE WX¸ffSXe ¶ff°fûÔ IYûÀfb³ffÜ þeþZERY ³fZ BÀf ¶fe¨f, A´f³feWXOÞX°ff»f IYû 7 ¸ff¨fÊ °fIY þfSXe SXJ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXfRYfÊ IYfSXû¶ffSXe 2¸ff¨fÊ ÀfZ °fe³f dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX ±fZÜ»fZdIY³f A¶f CX³WXûÔ³fZ BÀfZ AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf³fZIYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü CXôû¦f IYf A³fb¸ff³fWX` dIY °fe³f dQ³f IYe WXOÞX°ff»f IZY QüSXf³fCXÀfZ A³fb¸ff³f°f: 21,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ

IYf ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY´fi¸fbJ ÀfÔ¦fNX³f IY³fRZYOXSXZVf³f AfRY Af»fBÔdOX¹ff MÑZOXÀfÊ (I`YMX) ³fZ ·fe ÀfSXIYfSX ÀfZÀfû³fZ AüSX WXeSXZ IZY Af·fc¿f¯fûÔ ´fSX EIY´fid°fVf°f IYf CX°´ffQ Vfb»IY Uf´fÀf »fZ³fZ IYfAf¦fiWX dIY¹ff WX`Ü I`YMX IZY ¸fWXfÀfd¨fU´fiUe¯f JÔOXZ»fUf»f ³fZ IYWXf dIY CX°´ffQVfb»IY ÀfZ þWXfÔ EIY °fSXRY ½¹ff´ffSX ¶fbSXe°fSXWX ´fi·ffdU°f WXû¦ff, UWXeÔ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSXIYû SXfþÀU IYf ·fe ³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ SX}EUÔ Af·fc¿f¯f CXôû¦f IYf AfIYfSX 3.15»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf WX`Ü BÀfIZY 2018°fIY 5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fSX ´fWXbÔ¨f þf³fZIYf A³fb¸ff³f WX`Ü

þZMX»fe ³fZ ÀfSXfRYfÊ IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe¸ffÔ¦f ´fSX dU¨ffSX IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff

¦fbOÞX¦ffÔUÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf dIY ¶f`ÔdIÔY¦fÃfZÂf ¸fZÔ RÔYÀfZ IYþÊ IYe Àf¸fÀ¹ff IYû UWXIYfRYe A¨Le °fSXWX ÀfZ Àf¸fÓf°fe WX` AüSXBÀfd»f¹fZ UWX ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fcÔþeCX´f»f¶²f IYSXfIYSX CX³WXZÔ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYfIYf¸f þfSXe SXJZ¦feÜ IZY³Qie¹f dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔ dõ°fe¹f Äff³fÀfÔ¦f¸f ¸fZÔ IYWXf, kk¶f`ÔIYûÔ IYe IYþÊ ¸fZÔ RÔYÀfeSXfdVf IYû »fZIYSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ff IYû A¶fWX¸f A¨Le °fSXWX Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ WX¸ffSXf¸ff³f³ff WX` dIY ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe ÃfZÂfIZY ¶f`ÔIYûÔ IYe ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ´fdSXÀfÔ´fdØf¹ffÔ,CX³fIZY IbY»f Ad¦fi¸f IYf IYSXe¶f AfNX»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WX`Üll ÀfSXIYfSX ³fZ¶fþMX 2016-17 ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYû ´fcÔþe QZ³fZIZY d»f¹fZ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ CX´f»f¶²fIYSXfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f ¹fWX Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IZY d»fE dIY WX¸ffSXZ ¶f`ÔIYûÔ IZY ´ffÀf

´f¹ffÊ~ ´fcÔþe WXû, AfUV¹fIY°ff ´fOÞX³fZ ´fSXAüSX ´fcÔþe CX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ dÀf³WXf ³fZIYWXf, dRY»fWXf»f ¶f` ÔdIÔY¦f °fÔÂf ¸fZ ÔÀfÔIYMX¦fiÀ°f FY¯fûÔ IYf AfÔIYOÞXf IYSXe¶f11.25 ´fid°fVf°f °fIY WX`Ü QûWXSXe A¨LeJ¶fSX ¹fWX WX` dIY ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ÀfÔ´fdØf¹fûÔIYe dÀ±fd°f A¶f AüSX ³fWXeÔ d¶f¦fOÞX SXWXe WX`ÜWX¸fZÔ ´f°ff WX` dIY ¹fWX IYWXfÔ WX` AüSX BÀfÀfZI`YÀfZ d³f´fMXf þf¹fÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀfIZY A»ffUf, AfSX¶feAfBÊ ³fZ CXÀf°fSXeIZY ¸fZÔ ·fe IbYL JfÀf ¶fQ»ffU dIYE WX`ÔdþÀf¸fZÔ dMX¹fSX-1 ´fcÔþe IZY °fWX°f ´fcÔþe IYû

´fb³f¦fÊdNX°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX BÀfÀfZ¶f`ÔIYûÔ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX AüSX ¸fþ¶fc°f WXbBÊWX`ÜþWXfÔ °fIY ÀfÔIYMX¦fiÀ°f ÀfÔ´fdØf IYe dÀ±fd°fIYf ÀfÔ¶fÔ²f WX`, dÀf³WXf ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ »f¦f°ffWX` dIY dÀ±fd°f ´fSX A¶f WX¸ffSXf A¨Le°fSXWX ÀfZ d³f¹fÔÂf¯f WX` AüSX WX¸f AfSX¶feAfBÊIZY Àff±f d¸f»fIYSX BÀf dQVff ¸fZÔ IYf¸f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ÀfSXIYfSX IYe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ 70,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVfOXf»f³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ¹fWX IYf¸f ¸ff¨fÊ2019 °fIY ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ2015-16 AüSX 2016-17 IZY QüSXf³f´fi°¹fZIY U¿fÊ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQ¹fZþf¹fZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ 2017-18 AüSX2018-19 ¸fZÔ ´fi°¹fZIY U¿fÊ 10,000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcÔþe CX´f»f¶²f IYSXfBÊþf¹fZ¦feÜ

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû AüSX ´fcÔþe CX´f»f¶²f IYSXfE¦fe ÀfSXIYfSX: dÀf³WXf

ÀfSXfÊRYf IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe WXOÞX°ff»f 7 ¸ff¨fÊ °fIY ¶fPÞXfBʳfBÊ dQ»»feÜ þZUSXf°fûÔ ´fSX EIY ´fid°fVf°f IYf CX°´ffQ Vfb»IY ´fb³f: »f¦ff³fZ IZY ÀfSXIYfSX IZY ´fiÀ°ffU IZY dJ»ffRY QZVf·fSX IZY ÀfSXfRYfÊIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYe WXOÞX°ff»f A¶f 7 ¸ff¨fÊ °fIY þfSXe SXWXZ¦feÜ Afg»f BÔdOX¹ff þZ¸Àf EÔOX ªUZ»fSXe MÑZOX RZYOXSXZVf³f (þeþZERY) IZY ¨fZ¹fSX¸f`³fþeUe ßfe²fSX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ ßfe²fSX ³fZ IYWXf, kkSX} EUÔ Af·fc¿f¯f ÃfZÂf IZY d»fE °f`¹ffSX dIY¹fZ ¦f¹fZ CX°´ffQ Vfb»IY dQVffd³fQZVfûÊÔ IYf¸fÀfüQf ½¹ffUWXfdSXIY °füSX ´fSX »ff¦fc IYSX³fZ IZY ¹fû¦¹f ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWX CXôû¦f IZY d»fE IYfRYe ´fid°fIcY»f Àffd¶f°f WXû¦ffÜ WX¸f ÀfSXIYfSX ÀfZÀfIYfSXf°¸fIY ³f°feþûÔ IYe CX¸¸feQ IYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f WX¸ffSXf AfÔQû»f³f AüSX dUSXû²f þfSXe SXWXZ¦ffÜþeþZERY ³fZ Afg»f BÔdOX¹ff ªUZ»fSXe EÀfûdÀfEVf³f IZY Àff±f WXOÞX°ff»f IYû ¶fPÞXfIYSX 7 ¸ff¨fÊ °fIY þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfSXfRYfÊIYfSXû¶ffSXe 2 ¸ff¨fÊ IYû °fe³f dQ³f IYe WXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ±fZÜ ¶fþMX 2016-17 ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ d¶f³ff B³f´fbMX IiYZdOXMX IZY SX} EUÔ Af·fc¿f¯fÃfZÂf ´fSX EIY ´fid°fVf°f CX°´ffQ Vfb»IY »f¦ff¹ff WX`Ü B³f´fbMX IiYZdOXMX IZY Àff±f ¹fWX 12.5 ´fid°fVf°f WXû¦ffÜ þeþZERY IZY ´fcUÊ ¨fZ¹fSX¸f`³f ¶f¨LSXfþ¶f¸ff»fUf ³fZ IYWXf, ‘‘WX¸f ¹fWX Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff SXWXZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX IYû BÀfZ ´fb³f: ¢¹fûÔ »f¦ff³ff ´fOÞXf WX`Ü ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXWX IZY CX°´ffQVfb»IY CX´ff¹fûÔ ÀfZ UfÔdL°f ³f°feþZ ³fWXeÔ d¸f»fZ ±fZ AüSX ¶ffQ ¸fZÔ CX³WXZÔ Uf´fÀf »fZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊX 2016 9

ÀIcY»f ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ IYe RYÀf»f ÀfcJ°fe d¸f»feA»fe¦fÔþÜ ¶feEÀfE IZY d³fQZÊVf ´fSX E¶feAfSXÀfe IYe MXe¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYBÊ ´fif±fd¸fIYdUôf»f¹fûÔ IYf Aü¨fIY d³fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f »fbWXfSXe ¦fUe Àfb¶fWX 10 ¶fþZ°fIY ¶fÔQ d¸f»ffÜ UWXeÔ dUôf»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀfSXÀfûÔ IYe IYMXe RYÀf»f ÀfcJ°fe d¸f»feÜ BÀfIZY¶ffQ MXe¸f ³fZ ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f IYIYûOXf, »fbWXfSXe JZOXf, »fJ³f´fbSXf IZY ´fif±fd¸fIYdUôf»f¹fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff, þWXfÔ ´fSX Àf¶fIbYL Àff¸ff³¹f d¸f»ffÜ MXe¸f ³fZ d³fSXeÃf¯f IYedSX´fûMXÊ ¶feEÀfE IYû QeÜ

´fb³fʸf°f¦f¯f³ff IZY d»fE 32 ¹ffd¨fIYfEÔA»fe¦fÔþÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe IYf AfSXû´f »f¦ffIYSXCX´fdþ»ffd²fIYfSXe ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d´fMXeVf³f Qf¹fSX IYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe WX`Ü ¦fif¸f´fÔ¨ff¹f°fûÔ IYe ´fb³fʸf°f¦f¯f³ff IYSXf³fZ IZY d»fE EÀfOXeE¸f IYûMXÊ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX 32 ¹ffd¨fIYfQfdJ»f WXbBÊ WX`ÔÜ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¶f³fe IYe ¨fZ°f³ff QZUe ´f}e A¸fû»f d¸fßff ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ WXbE¨fb³ffU IYû WXe d³fSXÀ°f IYSXf³fZ IYe ¹ffd¨fIYf OXf»fe WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX` dIY¨fb³ffU ¸fZÔ ²ffÔ²f»fe WXbBÊ WX`Ü þ³fdWX°f ¸fZÔ ¨fb³ffU d³fSXÀ°f WXû³ff þøYSXe WX`Ü UWXeÔ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°føY´f²f³fe IYe ´fiZ¸f»f°ff ´f}e dU³fûQ IbY¸ffSX IYf AfSXû´f WX` dIY ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZÔ d³fSXÀ°f ¸f°f´fÂfûÔIYe d¦f³f°fe IYSXfIYSX dU´fÃfe IYû dþ°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf IYfSX¯f ´fb³fʸf°f¦f¯f³ff WXû³ff þøYSXeWX`Ü ¦fif¸f RYSXÀfü»fe IZY OXf»f dÀfÔWX IYf AfSXû´f WX` dIY ¸f°f´fZdMXIYfAûÔ ÀfZ ¸f°f´fÂf ¶fQ»fIYSXWXZSXfRZYSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfd»fE ´fb³fʸf°f¦f¯f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d´fMXeVf³fQf¹fSX IYe WX`Ü CX´fSXûöY d´fMXeVf³f ´fSX EÀfOXeE¸f IYûMXÊ ¸fZÔ 21 ¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ

AfNX IYû dIYÀff³f ¶f¨ffAû þ³fÀf·ffþ»fZÀfSXÜ SXf¿MÑXUfQe ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f IZY °f°Uf²ff³f ¸fZÔ Af¦ff¸fe AfNX ¸ff¨fÊ IYûdIYÀff³f ¶f¨ffAû ´fiQZVf ¶f¨ffAû þ³fÀf·ff IYf Af¹fûþ³f °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX WXû¦ffÜþ³fÀf·ff IYe þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU EUÔ ´fi·ffSXe ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf Aû¸fIYfSXdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³fÀf·ff IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Äff´f³f¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f CX´f dþ»ffd²fIYfSXe IYû ÀfüÔ´ff þfE¦ffÜ

RYþeUfÊOÞXf IYSXf³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊþ»fZÀfSXÜ IcYMX SXd¨f°f Ad·f»fZJ °f`¹ffSX IYSX ¶f`³ff¸ff IYSX³fZ Uf»fZ °fe³f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ¦fif¸f »fû²fe´fbSX d³fUfÀfe ¸fûWXSXßfe ´f}e Aû¸f´ff»f dÀfÔWX ³fZ¦ffMXf ÀfÔ£¹ff 285 IYf RYþeÊ ¶f`³ff¸ff IYSXf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZ »fû²fe´fbSX d³fUfÀfe A¸fSX´ff»f,·fcd¸f SXfþ, ¦fþZÔQi IZY dJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

d³f¦f¸f IYe °fWXSXeSX ´fSX 11 ³ff¸fþQþ»fZÀfSXÜ JbQÊ ¦ffÔU ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû 11 »fû¦f dUôb°f ¨fûSXe IYSX°fZ ´fIYOXZ× ¦fEÜ AUSXAd·f¹fÔ°ff Q¹ffVfÔIYSX ³fZ SXf¸f¶ff¶fc, dU³fûQ IbY¸ffSX, QZUeSXf¸f, A¸fSX dÀfÔWX, SXf¸fQZU, ¨fÔQi´ff»f,¸fWXZÔQi, ÀfÔ°fû¿f, I`Y»ffVf ¨fÔQi, dUþ¹f´ff»f, SXfþ¶fWXfQbSX IZY dJ»ffRY ±ff³ff AUf¦fPÞX ¸fZÔ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

´fMX³ff ´fÃfe dUWXfSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Af¦fþ»fZÀfSXÜ dþ»fZ IZY ´fMX³ff ´fÃfe dUWXfSX IZY ¸fb£¹fõfSX IZY ´ffÀf VfbIiYUfSX IYû AÄff°f IYfSX¯fûÔÀfZ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ RYf¹fSXd¶fi¦fZOX, ´fÃfe dUWXfSXIYd¸fʹfûÔ ³fZ Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffܦfb÷YUfSX Qû´fWXSX 11 ¶fþZ IZY AÄff°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ´fÃfe dUWXfSX ´fdSXÀfSX IZY ¸fb£¹f õfSX ´fSXAf¦f »f¦f ¦fBÊÜ °fbSXÔ°f ´fiVffÀf³f IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf AüSX RYf¹fSXd¶fi¦fZOX IYe ¦ffOÞXe ´fWXbÔ¨feÜAf¦f ¸fZÔ §ffÀfRcYÀf, CX´f»fZ, ·fcÀff þ»fIYSX SXfJ WXû ¦f¹ffÜ Af¦f ¸fZÔ þ»ff Àff¸ff³f ´fiZ¸f´ff»f»fû²fe AüSX dOX´MXe dÀfÔWX ´fiþf´fd°f IYf ±ffÜ ´fÃfe dUWXfSX ´fSX ¸füþcQ Qû³fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZd³fIYMXU°feÊ d¨fdIY°ÀfIY ¶f¶f»fc SXfþ´fc°f EUÔ CXÀfIZY ¢»fed³fIY ´fSX ¸füþcQ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû¶fb»ffIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffÜ Ad¦f·f³fVf¸f³f UfWX³fû ³fZ EIY §fÔMXZ ¸fZÔ ¸fVf¢IY°f IYSX Af¦f¶fbÓffBÊÜ

¸ffÔ¦fÔZ ´fcSXe WXû³fZ °fIY þfSXe SXWXZ¦fe WXOÞX°ff»fEMXfÜ CXØfSX ´fiQZVf dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fÀfÊ ¸fWXfÀfÔ§f ³fZ VfbIiYUfSX IYû ·fe ³f»fIcY´f IYfg»fû³fe ¸fZÔ²fSX³ff ´fiQVfʳf IYSX WXOÞX°ff»f þfSXe SXJ³fZ IYf E»ff³f dIY¹ffÜ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³feQZ°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fdQ ¸ffÔ¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ff³ff ¦f¹ff, °fû dUôb°f d³f¦f¸f IZY þcd³f¹fSX BÔþed³f¹fSX·fe WXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf BÔþed³f¹fSX SXf¸f IY³WX`¹ff IYWXfdIY ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fSX AÔd°f¸f ÀffÔÀf °fIY ÀfÔ§f¿fÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÔþed³f¹fSXþ¹fÔ°fe ´fiÀffQ Àfb¸f³f ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX BÔþed³f¹fSXûÔ IYe »f¦ff°ffSX CX´fZÃff IYSX SXWXe WX`ÜBÀf WXOÞX°ff»f ÀfZ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ ´fSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¶fiZIY »f¦f þfE¦ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f SXf¸fUSX³f¹ffQU ³fZ dIY¹ffÜ ¶f»fUeSX dÀfÔWX, Ue´fe dÀfÔWX, ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX Vf¸ffÊ, ³fSXZÔQi dÀfÔWX, dWX¸ffÔVfbIbY¸ffSX, WXdSX›ÔQi, Àfb»°ff³f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

SXfþf IYf SXf¸f´fbSXÜ IYÀ¶fZ IZY ¸fûWX»»ffIYüAf MXû»ff ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX SXf°f ¶fQ¸ffVfûÔIYÀ¶fZ IZY Qû §fSXûÔ ¸fZÔ OXI`Y°fe OXf»feÜ EIYþ¦fWX þ¦ffSX WXû³fZ ´fSX ¶fQ¸ffVf ·ff¦fd³fIY»fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf³fWXeÔ AfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf CXÀfe¸fûWX»»fZ ¸fZ dIYÀff³f »ff³f¸f³f IZY §fSX ¸fZÔ§fbÀfZ AüSX »fcMX´ffMX IYSX³fZ »f¦fZÜ »ff»f¸f³fIZY ¶fZMXZ ³fZ dUSXû²f dIY¹ff °fû ¶fQ¸ffVf CXÀfZ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IZY ¶ffQ ³fIYQe, þZUSX »fZIYSXRYSXfSX WXû ¦fEÜ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX Jf»feAMX`¨fe IYÀ¶fZ ¸fZÔ Àf¸fe´f ´fOÞXe d¸f»fe WX`ܦfif¸fe¯fûÔ ³fZ °fWXSXeSX Qe WX` »fZdIY³f ´fbd»fÀf

BÀfZ ¨fûSXe ¸fZÔ QþÊ IYSX SXWXe ±fe, BÀf ´fSX¦fif¸fe¯fûÔ IYf Óf¦fOÞXf ·fe WXbAfÜIYüAf ¸fûWX»»fZ ¸fZÔ dIYÀff³f »ff»f¸f³f IYf´fdSXUfSX SXWX°ff WX`Ü ¦fb÷YUfSX SXf°f ´ffÔ¨f¶fQ¸ffVf CX³fIZY §fSX ¸fZÔ §fbÀfZÜ »ff»f¸f³f IZY¶fZMXZ SX§fbUeSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Qû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZIY¸fSXZ ¸fZÔ §fbÀfIYSX »fcMX´ffMX VfbøY IYSX QeAüSX °fe³f ¶fQ¸ffVf ÀfedPÞX¹ffZÔ ´fSX JOXZ× SXWXZÜAfSXû´f WX` dIY þ¶f SX§fbUeSX ³fZ »fcMX´ffMX IYfdUSXû²f dIY¹ff °fû ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfIYe þfÔ§f¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX Qe AüSX 20000 ÷Y´f¹fZI`YVf, Àfû³fZ IZY þZUSX »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜSX§fbUeSX IYe ¸ff³fZ °fû CXÀfIZY §fSX »fcMX´ffMX ÀfZ

´fWX»fZ ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ ¸fûWX»»ff d³fUfÀfe³fZÂf´ff»f AüSX ¸fZ§f³ff±f IZY §fSX IZY °ff»fZ°fûOÞXIYSX UfSXQf°f IYe IYûdVfVf IYe ±fe,»fZdIY³f þ¦ffSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZRYû³f ´fSX Àfc¨f³ff Qe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fWXeÔ´fWXbÔ¨feÜ AfSXû´f WX` dIY ´fbd»fÀf »ff´fSXUfWXe IYfRYf¹fQf CXNXfIYSX ¶fQ¸ffVf »ff»f¸f³f IZY §fSXOXI`Y°fe IYe UfSXQf°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZܧff¹f»f SX§fbUeSX IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZWXf¹fSX ÀfZÔMXSX Af¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdIYÀff³f »ff»f¸f³f ³fZ SXfþf IYf SXf¸f´fbSX ±ff³fZ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ

¸fûWX»»ff IYüAf MXû»ff ¸fZÔ OXI`Y°fe

EMXfÜ A»fe¦fÔþ ¸ff¦fÊ ´fSX ¶fb²fUfSX IYû½¹ff´ffSXe ÀfZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX ¶ffBIY»fcMX³fZ IYSX³fZ Uf»fZ ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fbd»fÀf³fWXeÔ ´fIYOÞX ´ffBÊÜ BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE ¦f»»ff½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû ¸fÔOXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¶f`NXIY IYSX Vfd³fUfSX ÀfZ Ad³fd›IYf»fe³f¶fÔQ IYf EZ»ff³f dIY¹ffÜ LWX ¸ff¨fÊ IYû ¸fÔOXe¸fZÔ ¦f»»ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ·fe ¶fb»ffBÊWX`ܸfûWX»»ff WXû»fe¦fZMX d³fUfÀfe ¹fû¦fZVf ¦fb~f

¶fb²fUfSX Vff¸f AfPÞX°f ¶fÔQ IYSX §fSX »füMXSXWXZ ±fZÜ Vfe°f»f´fbSX ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨f°fZ WXe ´feLZÀfZ AfE, UWXe ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX °fe³f¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ AüSX ¶ffBIY»fcMX »feÜ IbYL QZSX ¶ffQ ½¹ff´ffSXe ÀfZ »fcMXeWXbBÊ ¶ffBIY ·fe A»fe¦fÔþ ÃfZÂf ÀfZ ¶fSXf¸fQWXû ¦fBÊ ±fe, »fZdIY³f ´fbd»fÀf AfV½ffÀf³f QZ³fZIZY ¶ffQ ·fe A·fe °fIY ¶fQ¸ffVfûÔ IYfJb»ffÀff ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX`Ü

BÀfÀfZ ¦fbÀÀffE ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYû¸fÔOXe Àfd¸fd°f ´fdSXÀfSX ¸fZ Jfôf³³f ½¹ff´ffSX¸fÔOX»f IZY A²¹fÃf WXSXeVf ¦fb~f IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYSX ¸fÔOXe ¶fÔQ SXJ³fZ IYfE»ff³f dIY¹ffÜ LWX ¸ff¨fÊ IYû dþ»fZ ·fSX IZY¦f»»ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ÀfÔ¦f ¸fÔOXe ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¶f`NXIY WXû¦feÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf°feVf ¨fÔQi¦fb×~f, Aþe°f ¦fb~f, ÀfbSXZÔQi IbY¸ffSX ¦fb~f,SXf²ff ¨fSX¯f ¹ffQU, WXSXeVf ¦fb~f, ´fb¿´fZÔQi¹ffQU, SXf¸f dJ»ffOÞXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¦f»»ff ½¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ dIY¹ff ¸fÔOXe ¶fÔQ IYf E»ff³f

þ`±fSXfÜ ¦ffÔU IYÀfüd»f¹ff ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔIYSX³fZ ´fSX ¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf AüSXCX³fIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ ¹fbUIY ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSXþf³f»fZUf WX¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ RYf¹fdSXÔ¦f IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe¸fQQ ÀfZ ¶fÀf´ff ³fZ°ff ÀfdWX°f ¨ffSX AfSXûd´f¹fûÔIYû ´fIYOÞX d»f¹ff WX`Ü þ¶fdIY AfNX AfSXû´fe·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ¸ff¸f»fZ IYe dSX´fûMXÊQþÊ IYSX ´fbd»fÀf ³fZ ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYûþZ»f ·fZþ dQ¹ff WX`ܱff³ff þ``±fSXf IZY ¦ffÔU IYÀfüd»f¹ff d³fUfÀfeV¹ff¸ff QZUe ´f}e SXÃf´ff»f IYe ¶fZMXe IYeVffQe d¸fSXWX¨fe ÃfZÂf IZY EIY ¹fbUIY IZY

Àff±f WXbBÊ ±feÜ VffQe IZY IbYL Àff»f ¶ffQ WXeQWXZþ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE ´fedOÞX°f IYe ¶fZMXeIYû CXÀfIZY ´fd°f ³fZ LûOÞX dQ¹ffÜ ´fedOÞX°ff ³fZ¶fZMXe IZY ÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ ´fSX QWXZþ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¸fÓfü°ff IYSXf³fZ IZY d»fE¦fb÷YUfSX Vff¸f ¶fû»fZSXû ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf SX¸fZVf d³fUfÀfed¸fSXWX¨fe A´f³fZ Àff±fe SXf¸fd³fUfÀf ,Àf°fZÔQi,dUIYfÀf d³fUfÀfe Qc²fZ ³f¦fSX CXdÓf¹ff³fe¶fÔQf¹fc ,dMXÔIcY, L¢IYc ,Aþbʳf d³fUfÀfed¸fSXWX¨fe AüSX ´ffÔ¨f AÄff°f »fû¦fûÔ IZY Àff±f´fedOÞX°ff V¹ff¸ffQZUe IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX

Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYf Q¶ffU ¶f³ff³fZ »f¦fZÜAfSXû´f WX` dIY Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ ¸ff³f³fZ ÀfZ¦fbÀÀffE ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔIZY Àff±f d¸f»fIYSX ´fedOÞX°ff IZY ¶fZMXZ ¸f³fûþ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX þf³f»fZUf WX¸f»ff IYSXdQ¹ffÜ WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸f³fûþ ¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f¦f¹ffÜ RYf¹fdSXÔ¦f IYe AfUfþ Àfb³fIYSX þ¸ff¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ff QeÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZSX¸fZVf ,SXf¸fd³fUfÀf ,dMXÔIcY ,L¢IYc IYû ¸füIZYÀfZ Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ SX¸fZVf ÀfZ EIYdSXUf»USX, ´ffÔ¨f IYfSX°fcÀf AüSX SXf¸fd³fUfÀfÀfZ °f¸fÔ¨ff ¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü

RYf¹fdSXÔ¦f IZY AfSXû´f ¸fZÔ ¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ dþ»ff²¹fÃf d¦fSXµ°ffSX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊX 2016 10

³fe°feVf ³fZ IYe IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯f IYe °ffSXeRY, ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ¶fû»fZ- ´fbd»fÀf ³fZ IYf³fc³f IZY °fWX°f IYe IYfSXÊUfBʳfBÊ dQ»»feÜ þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃfIY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY ·ff¿f¯f IYû SXfþ³fed°fIY¦fd»f¹ffSXûÔ ÀfZ d³fSXÔ°fSX Àf¸f±fʳf d¸f»f SXWXfWX`Ü dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQIZYþSXeUf»f IZY ¶ffQ A¶f d¶fWXfSX IZYÀfeE¸f ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ·fe IY³WX`¹ff IYe°ffSXeRY IYe WX`Ü QcÀfSXe AûSX, ¦fÈWX ¸fÔÂfeSXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IY³WX`¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYWXf dIY ´fbd»fÀf ³fZ IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIYIYfSXÊUfBÊ IYeܳfe°feVf IbY¸ffSX ³fZ þZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§fA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IYf Àf¸f±fʳfIYSX°fZ WXbE VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY IY³WX`¹ff³fZ QZVf ÀfZ AfþfQe ³fWXeÔ ¸ffÔ¦fe ±fe, UZ QZVfIZY AÔQSX AfþfQe IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ ±fZÜA¦fSX CX³WXûÔ³fZ EZÀff dIY¹ff °fû ¢¹ff ¦f»f°fdIY¹ff ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY IY³WX`¹ff ³fZEIY ´fi·ffUVff»fe ·ff¿f¯f dQ¹ff, CX³WXûÔ³fZþû IbYL ·fe IYWXf UWX ÀfWXe ±ffÜ EIYLfÂf ³fZ°ff IYû dþÀf °fSXWX ´fSXZVff³f IYSX³fZIYe IYûdVfVf IYe ¦fBÊ AüSX QZVfQiûWX IYf¸fbIYQ¸ff »f¦ff¹ff WX`, CXÀfIZY ´fi¸ff¯f ¢¹ffWX`ÔÜ ³fe°feVf ³fZ ´fiÀf³³f°ff þfdWXSX IYSX°fZ WXbEIY³WX`¹ff IYû ¶f²ffBÊ Qe AüSX IYWXf dIYCXÀfIYe ¶ff°f d¶f»IbY»f ÀfWXe WX` dIY 'WX¸fZÔ

QZVf ÀfZ AfþfQe ³fWXeÔ ¶fd»IY QZVf ¸fZÔAfþfQe ¨ffdWXEÜ' IY³WX`¹ff QZVf·föY WX`AüSX UWX d¶fWXfSX IYf ¶fZMXf WX` UWX IY·feQZVfdUSXû²fe ¶f¹ff³f ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ffÜCXÀfIYe ¶ff°fûÔ IYû °fûOÞX-¸fSXûOÞXIYSX ´fZVfdIY¹ff ¦f¹ff þû d¶f»IbY»f ¦f»f°f WX`ÜIY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯f ¸fZÔ IbYL ·fe ¦f»f°f ³fWXeÔIYWXf ¦f¹ff WX`Ü ¹fbUfAûÔ IYû QZVf ¸fZÔ¶fQ»ffU IZY d»fE Af¦fZ Af³ff WXû¦ffÜIY³WX`¹ff ³fZ þ¶fSXQÀ°f ·ff¿f¯f dQ¹ff AüSXþû ·fe CX³WXûÔ³fZ IYWXf ÀfWXe IYWXfÜ

UWXeÔ, IZYþSXeUf»f ³fZ þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§fA²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY ·ff¿f¯f IYûþ¶fSXQÀ°f ¶f°ff¹ffÜ IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯fIYe ÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXbE dQ»»fe IZY¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXfdIY UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fWX»fZWXe Af¦ffWX IYSX ¨fbIZY ±fZ dIY LfÂfûÔ ´fÔ¦ff³f »fZÔÜ IZYþSXeUf»f ³fZ IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯fIZY ¶ffQ MXÐUeMX dIY¹ff- 'IY³WX`¹ff IYf·ff¿f¯f þ¶fSXQÀ°fÜ' BÀfIZY ¶ffQ VfbIiYUfSXÀfb¶fWX IZYþSXeUf»f ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, '¸f`Ô³fZ

IYBÊ ¶ffSX ¶fû»ff ±ff ¸fûQe þe, ÀMXcOXZÔMXÐÀfÀfZ ´fÔ¦fZ ¸f°f »fûÜ »fZdIY³f ¸fûQe þe ³fWXeÔ¸ff³fZÜ' IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY IY³WX`¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWXf dIY´fbd»fÀf ³fZ IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IYfSXUfBÊIYeÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYf³fc³f IZYWXSX ´fWX»fc IYf ²¹ff³f SXJfÜSXfþ³ff±f ³fZ IY³WX`¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ CXd¨f°f IYQ¸f CXNXfE þf³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü

IY³WX`¹ff IZY ·ff¿f¯f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ ¦fEÀfUf»f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ A·feUû ·ff¿f¯f ³fWXeÔ Àfb³ff WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY IY³WX`¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÀfSXIYfSX ÀfZ IYûBÊ ¨fcIY ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ÜdQ»»fe ´fbd»fÀf ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX SXWXeWX` AüSX A¶f °fIY þû ·fe IYfSXÊUfBÊ WXbBÊ WX`Uû IYf³fc³f IZY ¸fb°ffd¶fIY WXbBÊ WX`ܦfüSX WXû dIY þZE³f¹fc dUV½fdUôf»f¹f LfÂfÀfÔ§f IZY ³fZ°ff IY³WX`¹ff IbY¸ffSX ³fZ A´f³fed¦fSXµ°ffSXe IZY °fe³f Àf~fWX IZY ¶ffQ þZ»fÀfZ þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX »füMX³fZ ´fSX ¦fb÷YUfSXSXf°f LfÂfûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZYdJ»ffRY d³fVff³ff Àff²ff AüSX IYWXf dIY UZQZVf IZY ·fe°fSX ÀU°fÔÂf°ff ¨ffWX°fZ WX`Ô ³ff dIY·ffSX°f ÀfZÜ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX IZY IY»fd°fWXfOÞX þZ»f ÀfZ Af³fZ ´fSX I`YÔ´fÀf ¸fZÔþûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY³WX`¹ff IYûQZVfQiûWX IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f WXµ°fZ ´fWX»fZd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIYû »fZIYSXEIYþbMX WXû°fZ WXb¹fZ dU´fÃf ³fZ ÀfSXIYfSX ´fSXAÀfWX¸fd°f IYû IbY¨f»f³fZ IYû »fZIYSXþûSXQfSX WX¸f»ff dIY¹ff ±ffÜ 29 U¿feʹfIbY¸ffSX IYû Vff¸f ¸fZÔ dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ IZYdUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔ DYÔ¨fe L»ffÔ¦f »f¦ff³fZIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` AüSX ÀfSXIYfSX ¶fbd³f¹ffQePXfÔ¨ff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ¸ff¦fûÊÔ, Àfc¨f³ff ¸ff¦fûÊÔAüSX SXZ»fUZ PXfÔ¨fZ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ °fZþe IZYd»fE »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf dIY¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ U¿fÊ2019 °fIY SXfþ¸ff¦fûÊÔ ´fSX SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦fIYe AOÞX¨f³f ´fcSXe °fSXWX QcSX IYSX³fZ IZY d»fE»ffB³fûÔ ´fSX ÀfOÞXIY AûUSX-d¶fiþ ¶f³ff³fZAüSX ´fbSXf³fZ ´fb»fûÔ IYe ¸fSX¸¸f IYe ÀfZ°fb·ffSX°f¸f ´fdSX¹fûþ³ff IYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXb¹fZ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSXPXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe Àf·fe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZYd»f¹fZ ´fid°f¶fð WX`Ü ÀfZ°fb ·ffSX°f¸f ´fdSX¹fûþ³ff50,800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe WX`ÜÀfZ°fb ·ffSX°f¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f dUd·f³³f¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¶f³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZ IZY þþÊSX´fb»fûÔ IYf ´fb³f÷YðfSX dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf,kkWX¸ffSXf ´fi¹ffÀf (PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffAûÔ IZYÃfZÂf ¸fZ Ô) Af¦fZ d³fIY»f³fZ AüSX´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IZY d»f¹fZDYÔ¨fe L»ffÔ¦f »f¦ff³fZ IYf WX`Ü dIYÀfe SXf¿MÑX¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ff¹fZÔ UWXe ·fcd¸fIYfd³f·ff°feÔ WX`Ô þû dIY ¸ff³fU VfSXeSX ¸fZÔ

²f¸fd³f¹fûÔ IYf WXû°ff WX`BÀfd»f¹fZ B³WXZÔ ¶fZWX°fSX ¶f³ff³ffþøYSXe WX`Üll QZVf ¸fZÔ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IYe´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZIZY d»f¹fZ ÀfOÞXIY ´fdSXUWX³fEUÔ SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe IZY IYf¹fÊ IYeÀfSXfWX³ff IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY QZVfIZY Afd±fÊIY dUIYfÀf ¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°fÀfbdU²ffAûÔ IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`ܹfWXe UþWX WX` dIY BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ½¹ff´fIY À°fSX´fSX EIYeIÈY°f ´fWX»f IYe ¦fBÊ WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYf þûSX³f IZYU»f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IZY dUIYfÀf ¸fZÔ WX`¶fd»IY ÀfSXIYfSX IYf þûSX AfBÊ-UZþ ¹ff³fe¶fifOX¶f`ÔOX OXfMXf »ffB³fûÔ AüSX SXZ»fUZ IZYdUIYfÀf ´fSX ·fe WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIYAf¸f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXZÔ ´fWX»fZ IYf¸f IYû±fûOÞXf ±fûOÞXf Af¦fZ ¶fPÞXf°fe WX`Ô ´fSX U°fʸff³f¸fZÔ þû IYf¸f WXû SXWXf WX` UWX BÀfÀfZ A»f¦fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYf¸fQe§fÊIYfd»fIY UÈdð IZY d»fWXfþ ÀfZ WXû SXWXfWX`Ü ¹fWX IYf¸f »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ¶f³fe »fû¦fûÔIYe AfIYfÔÃffAûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZYA³fbøY´f WXû SXWXf WX`Ü ÀfZ°fb ·ffSX°f¸f ¹fûþ³ffIZY °fWX°f U¿fÊ 2019 °fIY IbY»f 20,800IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ 208 SXZ»fUZ

IiYfdÀfÔ¦f IZY DY´fSX ÀfOÞXIY ´fb»f ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf AÔ¦fiZþûÔ IZY þ¸ff³fZIZY 1,500 ÀfZ Ad²fIY ´fb»fûÔ IYfIYf¹ffIY»´f dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀf ´fSX30,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°fAf¹fZ¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe¶ffSX QZVf IZY Àf·fe ´fb»fûÔ ´fSX ¦füSX dIY¹ff þfSXWXf WX` CX³fIYe ³ff´f-þûJ dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ EZÀffIYûBÊ ·fe AfÔIYOÞXf °f`¹ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜQZVf ¸fZÔ dÀ±f°f Àf·fe 1,50,000 ´fb»fûÔ IYf³f¢Vff °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSX CX³fIZYAfÔIYOÞXZ EIYdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE‘·ffSX°fe¹f ´fb»f ´fi¶fÔ²f³f ´fi¯ff»fe' IYeVfbøYAf°f IYe þf ¨fbIYe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ´fWX»fZ EZÀff AfÔIYOÞXf ³f SXJ³fZ IZY d»fEd´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ffܸfûQe ³fZ A´f³fZ þf³fZ ´fWX¨ff³fZ AÔQfþ ¸fZÔIYWXf, kkIYûBÊ ³fWXeÔ þf³f°ff WX` dIY IYü³f ÀfZ´fb»f IYWXfÔ ´fSX WX`Ü Af´f AÔQfþ »f¦ffBʹfZI`YÀfZ IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô BÀfIZY

d»f¹fZ dIYÀfe d³fUfÊd¨f°f ÀfÔ¦fNX³fA±fUf dIYÀfe ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX ¸fÔÂfeIYû Qû¿fe ³fWXeÔ NXWXSXf SXWXf WXcÔÜ ¹fWX´fi¯ff»fe IYe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü WX¸f³fZ B³f¨feþûÔ IYû IY·fe °fUªþû WXe ³fWXeÔQeÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fe ¶ffSXAÔ°fdSXÃf ´fiüôûd¦fIYe IZY þdSX¹fZ ´fb»fûÔIYe ¦fiZdOXÔ¦f IYe þf SXWXe WX`Ü AÔ°fdSXÃf

´fiüôûd¦fIYe IZY þdSX¹fZ CX³fIZY AÃffÔVf-QZVffÔ°fSX, »fÔ¶ffBÊ, dOXþfB³f AüSX ´fb»f IYeAf¹fb IYe þfÔ¨f-´fSXJ WXû SXWXe WX` AüSXAfÔIYOÞXZ þbMXf¹fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXZ»fUZ ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹fZ þf SXWXZk·ffSXe Àfb²ffSXl IYf ·fe CX»»fZJ dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àfb²ffSX ´fbSXf³fZ PXZÊ ÀfZWXMXIYSX WX` þ¶fdIY IbYL JfÀf ÀffÔÀfQûÔ IYûJbVf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ WXSX ¶fþMX ¸fZÔ ³fBÊSXZ»f¦ffdOÞX¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYe þf°fe ±feÜkkEZÀfe IYBÊ ´fbSXf³fe §fû¿f¯ff¹fZÔ WX`Ô dþ³f´fSXA¶f °fIY A¸f»f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜll CX³WXûÔ³fZ³f¹fZ ´fb»fûÔ IZY d³f¸ffʯf IZY d»f¹fZ ¹fbUfBÔþed³f¹fSXûÔ AüSX UfÀ°fbdUQûÔ IYe °fSXRY ÀfZ³f¹fZ Vfû²f dIY¹fZ þf³fZ ´fSX ·fe þûSX dQ¹ffܦfOXIYSXe ³fZ BÀf AUÀfSX ´fSX IYWXf dIY ÀfZ°fb·ffSX°f¸f ¹fûþ³ff IYf ¸fIYÀfQ U¿fÊ 2019°fIY Àf·fe SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYû SXZ»fUZIiYfdÀfÔ¦f ÀfZ ¸fböY IYSX³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fWX IYf¸f SXZ»fUZ IiYfÔdÀfÔ¦f ´fSX A¢ÀfSX

WXû³fZ Uf»fe Qb§fÊMX³ffAûÔ AüSX þf³f¸ff»f IZY³fbIYÀff³f IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZ ¹fWX dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü ¦fOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY SXZ»fUZIiYfdÀfÔ¦f ´fSX ¶f³f³fZ Uf»fZ IbY»f 208 ´fb»fûÔ¸fZÔ ÀfZ 33 AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ, 20 d¶fWXfSX ¸fZÔ,11 ÓffSXJÔOX ¸fZÔ, 17 IY³ffÊMXIY ¸fZÔ AüSX22 ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ B³f¸fZÔÀfZ 73 ´fb»fûÔ IZY d»f¹fZ UÈWXQ ´fdSX¹fûþ³ffdSX´fûMXÊ ´fif~ WXû ¦fBÊ WX` AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ 64IYf þ»Q WXe ¸fÔþcSXe QZ Qe þf¹fZ¦feÜ BÀfIZYA»ffUf 1,500 IZY IYSXe¶f ´fbSXf³fZ ´fOÞX¨fbIZY ´fb»fûÔ IYû ·fe ¨fbÀ°f Qb÷YÀ°f dIY¹ffþf¹fZ¦ff dþÀf ´fSX IYSXe¶f 30,000 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`ܦfOXIYSXe ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe IYû ´fdSXUWX³fIYe ·feOÞX·ffOÞX ÀfZ ¸fböY IYSX³fZ IZY d»f¹fZÀfSXIYfSX ´fcUeÊ AüSX ´fd›¸fe ¶ffBÊ´ffÀf´fdSX¹fûþ³ff IYû 400 dQ³f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IZYd»f¹fZ ´fid°f¶fð WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f QZVf ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ³fZMXUIYÊ IYf dUÀ°ffSXIYSX³fZ IZY d»f¹fZ ´fid°f¶fð WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀf ´fSXAf›¹fÊ þ°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ 52»ffJ dIY»fû¸feMXSX IZY IbY»f ÀfOÞXIY ³fZMXUIYʸfZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ IYf dWXÀÀff IZYU»f96,000 dIY»fû¸feMXSX WXe WX` þ¶fdIY IbY»f´fdSXUWX³f IYf 40 ´fid°fVf°f ÀfOÞXIY´fdSXUWX³f B³WXeÔ ¸ff¦fûÊÔ ´fSX ¨f»f°ff WX`Ü

¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ DYÔ¨fe L»ffÔ¦f IYû °f`¹ffSX: ¸fûQe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊ 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX AfNX ¸ff¨fÊ IYûAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX 40 EdÀfOX´fedOÞX°ffAûÔ IYû Qû »ffJ ÀfZ 10 »ffJ÷Y´f¹fZ °fIY IYe ¸fQQ QZ¦feÜ JbQ ÀfeE¸fAdJ»fZVf ¹ffQU ÀfSXIYfSXe d³fUfÀf ´fSXIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¨fZIY QZÔ¦fZÜAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ EdÀfOX WX¸f»fZ IYedVfIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ AüSX ¹fbUd°f¹fûÔ IYû¸fQQ QZ³fZ IZY d»fE SXf³fe »føfe¶ffBÊ ¸fdWX»ffÀf¸¸ff³f d³f¹f¸ffU»fe ¶f³ffBÊ WX`Ü ´fWX»fZ BÀfIZY°fWX°f °fe³f RYSXUSXe 2013 IZY ¶ffQ IZY WXeEdÀfOX AMX`IY ´fedOÞX°ffAûÔ IYû ÀfSXIYfSXAfd±fÊIY ¸fQQ QZ°fe ±feÜ AöYc¶fSX 2015¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf d³f¹f¸ffU»fe ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³fIYSX dQ¹ffÜ A¶f ÀfSXIYfSX ´fbSXf³fe Àf·feEdÀfOX ´fedOÞX°ffAûÔ IYû Afd±fÊIY ¸fQQ QZ³fZþf SXWXe WX`Ü BÀfIZY d»fE 40 EdÀfOX´fedOÞX°ffAûÔ IYû ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔSXfþ²ff³fe »fJ³fDY IYe IYdU°ff IYû ´ffÔ¨f»ffJ U ¸fe³ff Àfû³fe IYû °fe³f »ffJ ÷Y´f¹fZ

IYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜÀf¶fÀfZ ´fbSXf³ff ¸ff¸f»ff ¦ffdþ¹ff¶ffQ IYeÀfdU°ff IYf WX`Ü B³WXZÔ ÀfSXIYfSX 5 »ffJ IYe¸fQQ QZ¦feÜEdÀfOX ´fedOÞX°ffAûÔ ¸fZÔ Qû EZÀfe WX`Ô, dþ³fIYe¸fÈ°¹fb WXû³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔIYû ¹fWX ¸fQQ Qe þfE¦feÜ »fJe¸f´fbSX JeSXeIYe Àfb³fe°ff IZY ´fd°f ¦fbçc IYû ÀfSXIYfSX 10»ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¨fZIY ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ´fe»fe·fe°f IYe 13 U¿feʹf AVfIYfSXf IYe¸fÈ°¹fb IZY IYfSX¯f B³fIZY d´f°ff ÀfRYeIYAWX¸fQ IYû ÀfSXIYfSX Àff°f »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf¨fZIY ´fiQf³f IYSXZ¦feÜÀfSXIYfSX ßffUÀ°fe IYe Qe´f¸ff»ff d°fUfSXe IYûQû »ffJ IYe AüSX ¸fQQ IYSX³fZ þf SXWXe WX`Üd´fL»fZ Àff»f Qe´f¸ff»ff IYû ÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ IYe ±fe, »fZdIY³fQe´f¸ff»ff EdÀfOX ÀfZ ¶fWXb°f ª¹ffQf þ»fe WX`ÔÜd»fWXfþf d³f¹f¸ff³fbÀffSX ´ffÔ¨f »ffJ IYeAfd±fÊIY ¸fQQ WXû³fe ¨ffdWXE ±feÜ

40 EdÀfOX ´fedOÞX°ffAûÔ IYûd¸f»fZ¦fe Afd±fÊIY ¸fQQ

»fJ³fDYÜ ¦fiZOX ´fZ Àf¸fZ°f IYBÊ ¸ffÔ¦fûÔ IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe ³ffRYSX¸ff³fe ÀfZ ³ffSXfþWXOÞX°ff»f ´fSX ¦fE ´fiQZVf ·fSX IZY dOX´»fû¸ffBÔþed³f¹fSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f °fIY¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe ³fWXeÔ WXû¦fe °fIY UZ IYf¸f ´fSX ³fWXeÔ»füMXZÔ¦fZÜ CX²fSX VfbIiYUfSX IYe Af²fe SXf°f ÀfZWXOÞX°ff»f ´fSX þf³fZ Uf»fZ d¶fþ»fe dU·ff¦fIZY dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fSX A¶f Àfû¸fUfSX ÀfZBÀf¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ CX´fi. dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fÀfÊ ¸fWXfÀfÔ§f IYeVfd³fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ÀfÔ·ffdU°f¸fb»ffIYf°f IYû QZJ°fZ WXbE ¹fWX d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff WX`ÜdOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f Àf¸ff~IYSXf³fZ IYû »fZIYSX ÀfSXIYfSX ¹ff VffÀf³f À°fSXÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fWX»f WXû°fZ ·f»fZ WXe ³fdQJ SXWXe WXû, »fZdIY³f IYBÊ þøYSXe¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´fOÞX SXWXZ AÀfSX IYû QZJ°fZWXbE ÀfÔ¶fd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY ¸fbdJ¹ff ´fSXZVff³f

þøYSX WXû ¦fE WX` ÔÜ ¸fWXfÀfÔ§f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYf QfUf WX` dIY ÀUfÀ±¹fdU·ff¦f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ Àf¸fZ°fIYSXe¶f EIY Qþʳf dU·ff¦fûÔ IYe ´fi¸fbJ¹fûþ³ffEÔ EIY ¹ff Qû dQ³fûÔ ¸fZÔ NX´f WXûþfEÔ¦feÜ CX³fIYf QfUf WX` dIY WXOÞX°ff»f IYeUþWX ÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ dUIYfÀfIYf¹fÊ ¶fÔQ WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦fE WX`ÔÜA¶f °fIY ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû ASX¶fûÔ÷Y´f¹fZ IYe ¨f´f°f »f¦f ¨fbIYe WX`ÜVfbIiYUfSX IYû E»fOXeE ¸fb£¹ff»f¹f ´fSXÀf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ þbMXZ dOX´»fû¸ffBÔþed³f¹fSXûÔ ³fZ A´f³fe EIYþbMX°ff IYf´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ³fZ IYWXf dIY IbYL Ad²fIYfSXe WX`Ô þûÀfSXIYfSX IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶fdIY¦fiZOX ´fZ ¶fPÞXfIYSX 4800 IYSX³fZ IYû »fZIYSX´fWX»fZ WXe ÀfWX¸fd°f ¶f³f ¨fbIYe ±feÜE»fOXeE ´fSX WXbBÊ Àf·ff ¸fZÔ ¸fWXfÀfÔ§f IZY

A²¹fÃf EÀf IZY ´ffÔOXZ¹f, UdSXâ CX´ff²¹fÃfL°fSX dÀfÔWX, E»fOXeE dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fSXÀfÔ§f IZY A²¹fÃf ³fSXZ³Qi dÀfÔWX, ¸fWXfÀfd¨fUÀfb²feSX ´fÔUfSX, V¹ff¸f SXfþ dÀfÔWX, AfSX¶fed¸fßff, AfSXIZY dÂfUZQe, SXfIZYVf °¹ff¦fe,SXf¸fUeSX ¹ffQU, IbY¸fbQZVf Vf¸ffÊ AfdQ ³fZdU¨ffSX SXJZÜ ¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fi¨ffSX ´fi¸fbJ´fiQe´f Vfb¢»ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Vfd³fUfSX IYû»fJ³fDY ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¦fZMX¸fedMXÔ¦f WXû¦feÜCX´fi. SXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ þcd³f¹fSXBÔþed³f¹fSX ÀfÔ¦fNX³f IZY IZYÔQie¹f ¸fWXfÀfd¨fUSXdUÔQSX Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fþ»fedU·ff¦f IZY þZBÊ A¶f VfbIiYUfSX IYe SXf°f ÀfZWXOÞX°ff»f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX¶fQ»ffU ¸fWXfÀfÔ§f IYe ÀfeE¸f ÀfZ Vfd³fUfSXIYû WXû³fZ Uf»fe ¸fb»ffIYf°f IYû QZJ°fZ WXbEdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ¦fNX³f IZY ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃfAfSXIZY dÂf´ffNXe ³fZ BÀfIYe ´fbdá IYe WX`Ü

¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe WXû³fZ ´fSX WXe IYf¸fIYSXZÔ¦fZ dOX´»fû¸ff BÔþed³f¹fSX

E»fBÊOXe ¶f»¶f ´fSX ³fWXeÔ »f¦fZ¦ff U`MX»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf ´fSX Ufd¯fª¹f IYSX dU·ff¦f ³fZ E»fBÊOXe ¶f»¶f IYû U`MXÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX LcMX 4 ¸ff¨fÊ ÀfZ »ff¦fc ¸ff³fe þfE¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ E»fBÊOXe¶f»¶f IYe JSXeQ ´fSX 14 ´fid°fVf°f U`MX ·fe d»f¹ff þf SXWXf ±ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fi¸fbJ Àfd¨fUUfd¯fª¹f IYSX ¶feSXZVf IbY¸ffSX ³fZ VffÀf³ffQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü

Àf¨f»f »fûIY AQf»f°f U`³f IY»f WXû¦fe SXUf³ff»fJ³fDYÜ SXf¿MÑXe¹f dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f IZYd³fQZÊVf ´fSX ¹fc´fe SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f SXdUUfSX IYû Qû´fWXSX 12.30 ¶fþZ ÀfZ E¸f¶fe ¢»f¶f IZY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ Àf¨f»f»fûIY AQf»f°f U`³f IYf µ»f`¦f AfgRY ÀfZSXZ¸f³fe IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f IYSXZ¦ffÜ IYf¹fÊIiY¸fIZY ¸fb£¹f Ad°fd±f B»ffWXf¶ffQ WXfBÊIYûMXÊ IZY UdSXâ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ U SXfª¹f dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IZY IYf¹fÊ´ff»fIY A²¹fÃf SXfIZYVf d°fUfSXe WXûÔ¦fZÜ

¶fþMX ÀfZ d¸f»fZ¦ff dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f»fJ³fDYÜ CX´fi ¦ffÔ²fe À¸ffSXIY d³fd²f IYe AûSX ÀfZ VfbIiYUfSX IYû ¦ffÔ²fe ·fU³f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¶fþMXIYû »fZIYSX ÀfÔ¦fûâe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfÔ¦fûâe ¸fZÔ »fdUdU IZY dSXMXf¹fOXÊ ´fiûRZYÀfSXOXfg. ¶fÈþZÔQi IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ¶fþMX ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf, Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f, dÀIY»fOXU»f´f¸fZÔMX AüSX RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ´fSX JfÀf ²¹ff³f dQE þf³fZ ÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû IYfRYeRYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ A²¹fÃf°ff IYSX SXWXZ dSXMXf¹fOXÊ AfBÊEEÀf ARYÀfSX dU³fûQ VfÔIYSX ¨fü¶fZ ³fZIYWXf dIY ¦ffÔ²fe IYe ³fed°f ¦ffÔUûÔ IZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f CXôû¦fûÔ, ½¹fUÀff¹fûÔ IZY ÀfbúPÞXeIYSX¯f AüSX¦ffÔUûÔ IYû Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³ff³fZ IYe SXWXeÜ

°fe³f ÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Af¹fböYûÔ IYû ³fBÊ °f`³ff°fe»fJ³fDYÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ Af¶fIYfSXe dU·ff¦f ¸fZÔ EIY ¸ff¸fc»fe RZYSX¶fQ»f IYSX°fZ WXbE °fe³fÀfWXf¹fIY Af¶fIYfSXe Af¹fböYûÔ IYû ³fBÊ °f`³ff°fe Qe WX`Ü BÀf IiY¸f ¸fZÔ Af¶fIYfSXe ¸fb£¹ff»f¹fB»ffWXf¶ffQ ÀfZ Äff³fZÔQi dÂf´ffNXe IYû þü³f´fbSX U IY¸f»ff ´fiÀffQ ¹ffQU IYû ¶fSXZ»fe AüSX Af³fÔQ´fiIYfVf IYû ¶fSXZ»fe ÀfZ VffWXþWXfÔ´fbSX ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü

EIY A´fi`»f IYû IYf»ff dQUÀf ¸f³ffE¦ff ´fZÔVf³f ¶f¨ffAû ¸fÔ¨f

»fJ³fDYÜ Afg»f MXe¨fÀfÊ E¸´f»ffBþ UZ»fRZY¹fSX EÀfûdÀfEVf³f (AMXZUf) ´fZÔVf³f ¶f¨ffAû¸fÔ¨f EIY A´fi`»f IYû IYf»ff dQUÀf ¸f³ffE¦ffÜ E»f¹fc ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ¹fZ R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ

»fJ³fDY Ü dþ¹fû»ffgdþIY»f ÀfUZÊ AfgRYBÔdOX¹ff (þeEÀfAfBÊ) ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸fbQiÃfZÂf ¸fZÔ IYSXe¶f 10.80 IYSXûOÞX MX³f Jd³fþIYe Jûþ IYe WX`Ü BÀfZ Jûþ³fZ ¸fZÔ 30 Àff»f»f¦fZ AüSX IYSXe¶f 300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfJ¨fÊ Af¹ffÜ BÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ ·fdU¿¹f IYeþøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZY¦ff,¢¹fûÔdIY þ¸fe³f ´fSX Jd³fþûÔ IYf ¶fZ°fWXfVffQûWX³f WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ ¹fZ þ»Qe J°¸f WXûþfEÔ¦fZÜ ¹fWX þf³fIYfSXe VfbIiYUfSX IYûþeEÀfAfBÊ IYe ¸f`SXe³f U IYûÀMX»fdOXUeþ³f, IYû»fIYf°ff IZY d³fQZVfIY ÀfÔþeUSXf§fU ³fZ QeÜ UZ þeAfBÊÀfe IZY 165UZÔÀ±ff´f³ff dQUÀf ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸fIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜSXf§fU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffSX°f ¸fZÔ Qbd³f¹ff IYf12UfÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸fbQi ÃfZÂf WX`, BÀfZE¢Àf¢»fcdÀfU BIYû³fûd¸fIY þû³f ³ff¸f dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe °f»fWXMXe ¸fZÔ RYfgÀRZYMX,

¸f`¦f³feþ, Àf»RYfBMX AüSX IÔYÀMÑ¢Vf³f Àf`ÔOXIYf A´ffSX ·fÔOXfSX WX`Ü ¹fWXfÔ 20 IYSXûOÞXÀff»f ´fbSXf³fZ ÀfZdOX¸fZÔMXÐÀf °fIY d¸f»fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÔOX¸ff³f d³fIYû¶ffSX ¸fZÔdÀ±f°f ¶f`SX»f AfB»f`ÔOX ªUf»ff¸fbJe ´fSXÀf¶fÀfZ ´fWX»fZ CX³fIYe MXe¸f 13 þc³f 2015IYû ´fWXbÔ¨fe ±feÜ ¹fWX QZVf IYf EIY¸ffÂfÀfdIiY¹f ªUf»ff¸fbJe WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔþ¸fe³f IZY ³fe¨fZ dL´fZ Jd³fþ ´fQf±fûÊÔ IYûd¨fd‰°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f`SXe³f U IYûÀMX»f ÀfUZÊdOXUeþ³f BÊSXf³f ÀfZ °fZ»f Af¹ff°f IYSX³fZ IZYd»fE d¶fLfBÊ þf SXWXe ´ffB´f»ffB³f IZY IYf¹fʸfZÔ ¸fQQ IYSXZ¦feÜ BÀfIZY d»fE IYf¹fÊQf¹feIÔY´f³fe ÀfZ¦f ³fZ CX³fÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦fe WX`ÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f IZYIbY»f´fd°f ´fiû. EÀf¶fe d³f¸fÀfZ ³fZ IYWXf dIYþeEÀfAfBÊ ÀfZ Vf`dÃfIY ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ·fc¦f·fÊVffÀÂf IYe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ d¸f»f°fe WX`Ü

·ffSX°fe¹f Àf¸fbQi ¸fZÔJûþf 11 IYSXûOÞX

MX³f Jd³fþ

³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYû°f»ffVf³fZ WXûÔ¦fZ Af¹f¶fPÞXf³fZ IZY CX´ff¹f

»fJ³fDYÜ ³f¦fSX d³fIYf¹fûÔ IYû A´f³fe Af¹f¶fPÞXf³fZ IZY d»fE JbQ WXe CX´ff¹f °f»ffVf³fZWXûÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIY ³f¦fSX dUIYfÀf dU·ff¦f ³fZBÀfIZY d»fE d³fIYf¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ À±ffd´f°fdUôb°f CX´fIZYÔQiûÔ U A³¹f CX´fIiY¸fûÔ ÀfZ ·feWXfCXÀf MX`¢Àf UÀfc»f³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff ¦f¹ffWX`Ü ´fSX, MÑfÔÀfRYf¸fÊSXûÔ U d¶fþ»fe IZY JÔ·fûÔIYf dIYSXf¹ff ³fWXeÔ UÀfc»ff þfE¦ffÜÀfc¶fZ IZY Ad²fIYfÔVf d³fIYf¹fûÔ IYe Afd±fÊIYdÀ±fd°f ¶fZWXQ JSXf¶f WXû°fe þf SXWXe WX`ÜCX³fIZY Af¹f IZY Àff²f³f °fû ¶fPÞXZ WX`Ô, ´fSXAf¸fQ³fe §fMX°fe þf SXWXe WX`Ü A¶f LûMXZ-LûMXZ À±ff³fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY d»fE ·fe ²f³f IYe½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü Àfed¸f°fÀfÔÀff²f³fûÔ Uf»fZ ³f¦fSX ´ffd»fIYf U ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ Afd±fÊIY dQ¢IY°f WXû³ff °fû»ffdþ¸fe WX`, ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸fûÔ IYe dÀ±fd°fCX³fÀfZ ·fe d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü IYBÊ IYSXûOÞX MX`¢ÀfUÀfc»f³fZ Uf»fZ ´fiQZVf IZY IYSXe¶f Àf·fe ³f¦fSXd³f¦f¸f ·fe ³ff»fe-JOXÔþf þ`ÀfZ IYf¸fûÔ IZY d»fEÀfSXIYfSXe Jþf³fZ ´fSX d³f·fÊSX WXû°fZ þf SXWXZ WX`Üd»fWXfþf ÀfSXIYfSX ³fZ d³fIYf¹fûÔ IYû Af¹f ¶fPÞXf³fZIZY IYOÞXZ AfQZVf dQE WX`Ô, »fZdIY³f IYWXeÔd³fIYf¹fûÔ IYe ÀfbÀ°fe °fû IYWXeÔ SXfþ³fed°fIYUþWXûÔ ÀfZ ³fE MX`¢Àf IYf d³f²ffÊSX¯f U UÀfc»feIYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû SXWXf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 ¸ff¨fÊX 2016 12

¸feSX´fbSX Ü d´fL»fZ 10 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ³füUeÔ þe°f

QþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQidÀfÔWX ²fû³fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¸füþcQf·ffSX°fe¹f MXe¸f IYfRYe ÀfÔ°fbd»f°f WX` AüSXQbd³f¹ff IYe dIYÀfe ·fe MXe¸f IYf IYWXeÔ ·feÀff¸f³ff IYSX ÀfIY°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY EdVf¹ffIY´f RYfB³f»f ´fSX ¶fû»f°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZþ¶ff³f WX` AüSX CXÀfZWXSXf³ff IYdNX³f WXû¦ffÜ EIY ¶ffÔ¦»ffQZVfe ´fÂfIYfSX IZY §fb¸ff dRYSXfIYSX

¹fWX ´fcL³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY ¢¹ff UWX

AfdJSXe ¶ffSX ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ JZ»f SXWXZ WX`ÔÜBÀf ´fSX ²fû³fe ³fZ IYWXf, '¸f`Ô JbQ ÀfZ B°f³feþ»Qe ¸fbdöY ³fWXeÔ »fZ³fZ Uf»ffÜ ¶ffÔ¦»ffQZVfIYû ¸fZSXf Àff¸f³ff dRYSX IYSX³ff WXû¦ffÜ U`ÀfZAf´fIYf ÀfUf»f ¸fZSXZ þUf¶f ÀfZ ·fe ¶fOÞXf±ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY RYfB³f»f IYdNX³f WXû¦ff¢¹fûÔdIY ¶ffÔ¦»ffQZVf WXf»ff°f ÀfZ ¶fJc¶feUfdIYRY WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'IYûBÊ ·fe

A¨Le MXe¸f A¦fSX ¸fZþ¶ff³f WX` °fû CXÀfZRYf¹fQf d¸f»f°ff WX`Ü ¸fZþ¶ff³f IYû WXSXf³ffIYfRYe IYdNX³f WXû°ff WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf IYeMXe¸f IYfRYe ¸fþ¶fc°f WX`Ü ¹fWX RYfB³f»fA¨Lf WXû¦ffÜ'²fû³fe ³fZ EdVf¹ff IY´f ¸fZÔ ÀfÔ¹fböY ASX¶fA¸feSXf°f ´fSX ³fü dUIZYMX ÀfZ d¸f»fe þe°f IZY¶ffQ IYWXf, 'WX¸ffSXe MXe20 MXe¸f EZÀfe WX` þûdIYÀfe ·fe WXf»ff°f ¸fZÔ JZ»f ÀfIY°fe WX`Ü WX¸f50 AûUSXûÔ IZY ´fiføY´f IYe ¶ff°f ³fWXeÔ IYSXSXWXZ »fZdIY³f MXe20 ¸fZÔ WX¸f BÀf MXe¸f IZYÀff±f Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe JZ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜWX¸ffSXZ ´ffÀf °fe³f °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ AüSX QûdÀ´f³fSX WX`Ô AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSXAd³f¹fd¸f°f ¦fZÔQ¶ffþ ·fe WX`ÔÜ ¹fWX ÀfWXeÀfÔ¹fûþ³f WX`Ü ¹fdQ IbYL SX³f Ad°fdSXöY ·fe¨f»fZ þfEÔ °fû WX¸ffSXZ ´ffÀf AfNXUZÔ ³fÔ¶fSX°fIY ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô þû »fùf IYf ´feLf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfed»f¹fZ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fWXMXe¸f dIYÀfe ·fe WXf»ff°f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYû°f`¹ffSX WX`Ü'

EdVf¹ff IY´f RYfB³f»f ÀfZ ´fWX»fZ ¶fû»fZ ²fû³fe-¸fbdVIY»f WXû¦ff ¶ffÔ¦»ffQZVf IYû WXSXf³ff

EdVf¹ff IY´f: ´ffdIYÀ°ff³f³fZ ßfe»fÔIYf IYû 6 dUIZYMXÀfZ WXSXf¹ff, Bªþ°f ¶f¨ffBÊ

¸feSX´fbSXÜ OXZ±f AûUSXûÔ ¸fZÔ ´fi·ffUe ¦fZÔQ¶ffþe IZY ¶ffQ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY CX¸Qf ´fiQVfʳfÀfZ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ EdVf¹ff IY´f MXe20 dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¸fWXþ Aü´f¨ffdSXIY°ffIZY AÔd°f¸f SXfCXÔOX SXûd¶f³f ¸f`¨f ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYû LWX dUIZYMX ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜßfe»fÔIYf ³fZ d°f»fIYSX}Z dQ»fVff³f (³ff¶ffQ 75) AüSX IYf¹fÊUfWXIY IY~f³f dQ³fZVf¨ffÔQe¸f»f (58) IZY A²fÊVf°fIYûÔ AüSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ´fWX»fZ dUIZYMX IYe 110SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe ¶fQü»f°f ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 150 SX³f ¶f³ffEÜ dQ»fVff³f ³fZ QûþeU³fQf³f IYf RYf¹fQf CXNXf°fZ WXbE 56 ¦fZÔQ IYe A´f³fe ´ffSXe ¸fZÔ 10 ¨füIZY AüSXEIY L¢IYf ¸ffSXfÜBÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ CX¸fSX AIY¸f»f (48), ÀfSXRYSXfþ AWX¸fQ(38) AüSX VffSXþe»f Jf³f (31) IYe ´ffdSX¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 19.2 AûUSX ¸fZÔ¨ffSX dUIZYMX ´fSX 151 SX³f ¶f³ffIYSX þe°f QþÊ IYeÜQû³fûÔ MXe¸fZÔ ´fWX»fZ WXe RYfB³f»f IYe QüOÞX ÀfZ ¶ffWXSX WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ ßfe»fÔIYf ³fZ MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ A´f³fe EIY¸ffÂf þe°f ¹fcEBÊ IZY dJ»ffRY QþÊ IYeÜ»fùf IYf ´feLf IYSX³fZ CX°fSXZ ´ffdIYÀ°ff³f IYe VfbøYAf°f A¨Le ³fWXeÔ SXWXeÜ Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ ¸fûWX¸¸fQ WXRYeþ (14) ³fZ ¨fü±fZ AûUSX ¸fZÔ VfZWXf³f þ¹fÀfc¹ffÊ ´fSX»f¦ff°ffSX Qû ¨füIZY ¸ffSXZ »fZdIY³f A¦f»fe ¦fZÔQ ´fSX BÀfe AfRY dÀ´f³fSX IYû Uf´fÀfI`Y¨f QZ ¶f`NXZÜÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ VffSXþe»f ³fZ LNXZ AûUSX ¸fZÔ Qb¿¸fÔ°ff ¨f¸feSXf ´fSX »f¦ff°ffSX ¨ffSX¨füIZY þOÞXIYSX MXe¸f IYf ÀIYûSX 50 SX³f °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜVffSXþe»f ³fZ SXÔ¦f³ff WXZSXf±f IYf ÀUf¦f°f ¨füIZY IZY Àff±f dIY¹ff dþÀfIZY ¶ffQ¨ffÔQe¸f»f ³fZ ¦fZÔQ dQ»fVff³f IYû ±f¸ffBÊ dþ³WXûÔ³fZ ´fWX»fe ¦fZÔQ ´fSX VffSXþe»f IYû »ffÔ¦fAf³f ´fSX ¨ff¸fSXf IY´fb¦fZQfSXf IZY WXf±fûÔ I`Y¨f IYSXf dQ¹ffÜ

¸feSX´fbSXÜ ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY Àfed³f¹fSX ¶f»»fZ¶ffþ°f¸fe¸f BIY¶ff»f ³fZ IYWXf dIY SXdUUfSX IYûWXû³fZ Uf»fZ dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ CX³fIYeMXe¸f ·ffSX°f IYû WXSXfIYSX EdVf¹ff IY´f MÑfRYeþe°f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`Ü·ffSX°f IZY dJ»ffRY ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ°f¸fe¸f ³fZ ´fûMXÊ AfRY À´fZ³f ¸fZÔ 2007 ¸fZÔ50 AûUSX IZY dUV½f IY´f ¸fZÔ þWXeSX Jf³f´fSX L¢IYf þOÞXIYSX ¶ffÔ¦»ffQZVf IYûCX»fMXRZYSX ·fSXe þe°f dQ»ffBÊ ±fe dþÀfIZYIYfSX¯f MXe¸f BÔdOX¹ff IYû MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fWX»fZ¨fSX¯f ÀfZ WXe ¶ffWXSX WXû³ff ´fOÞXf ±ffÜ°f¸fe¸f ³fZ A·¹ffÀf ÀfÂf IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô CXÀf ¸f`¨f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ·fc»f ¦f¹ff WXcÔ »fZdIY³f Af´f »fû¦fWX¸fZVff ¸fbÓfZ ¹ffQ dQ»ff QZ°fZ WXûÜ WXfÔ, ¸f`Ô³fZ·ffSX°f IZY dJ»ffRY IbYL ¹ffQ¦ffSX ¸f`¨f JZ»fZWX`ÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY A¦fSX WX¸f A´f³fe´fid°f·ff IZY A³fbÀffSX JZ»fZ °fû WX¸ffSXZ ·ffSX°fIYû WXSXf³fZ IYe ´fcSXe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü WX¸f³fZd´fL»fZ Àff»f 50 AûUSX IZY ´fiføY´f ¸fZÔ CX³WXZÔWXSXf¹ff ±ff AüSX EZÀff IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX`dIY WX¸f 20 AûUSX IZY ´fiføY´f ¸fZÔ BÀfZQûWXSXf ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ°f¸fe¸f IYû ¹fIYe³f WX` dIY UWX AüSX CX³fIZYÀff±fe ·ffSX°f IZY ³f¹fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ þÀf´fie°f¶fb¸fSXfWX IYf Àff¸f³ff IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þûAþe¶f E¢Vf³f IZY Àff±f ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ A´f³fe MXe¸f ¶f`NXIY

¸fZÔ þÀf´fie°f ¶fb¸fSXfWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶ff°f IYe»fZdIY³f ´fi°¹fZIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe WX¸ffSXZd»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü »fZdIY³f WX¸f A´f³fZ¸fþ¶fc°f ´fÃfûÔ ´fSX ²¹ff³f »f¦ffEÔ¦fZÜ A¦fSXA¨Le ¦fZÔQ AfBÊ °fû WX¸f CXÀfIYf Àf¸¸ff³fIYSXZÔ¦fZ AüSX A¦fSX PXe»fe ¦fZÔQ WXbBÊ °fû WX¸fSX³f ¶f³ffEÔ¦fZÜ °f¸fe¸f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³fÀfb´fSX »fe¦f ¸fZÔ IbYL A¨Le ´ffdSX¹fûÔ ÀfZCX³fIYf ¸f³fû¶f»f ¶fPÞXf WX` »fZdIY³f BÀfIYfRYfB³f»f ´fSX IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYûBÊ ·fe A¨Le ´ffSXeAf´fIYû Af°¸fdUV½ffÀf QZ°fe WX` AüSX´feEÀfE»f ¸fZÔ ¸fZSXf ´fiQVfʳf BÀfÀfZ A»f¦f³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f SXdUUfSX IYû ¹fWX A»f¦f¸f`¨f WXû¦ff AüSX ¸f`Ô ³fBÊ VfbøYAf°f IYøYÔ¦ffÜ»fZdIY³f d³fd›°f °füSX ´fSX »fùf MXe20 »fe¦f¸fZÔ A¨Le RYf¸fÊ IYû SXf¿MÑXe¹f IZY d»fEQûWXSXf³ff WXû¦ffÜ °f¸fe¸f IZY A³fbÀffSX MXe20 Qû AûUSX IYfJZ»f WX` þû IYfRYe AÔ°fSX ´f`Qf IYSX°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ´fcSXZ 20AûUSX ¸f`¨f IYf ³f°feþf °f¹f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fZQû AûUSX WXû°fZ WX`Ô þû ¸f`¨f IYf ÷YJ ¶fQ»fQZ°fZ WX`ÔÜ ¹fZ Qû AûUSX WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ30 SX³f ¶f³fZ AüSX ¹fWX AÔ°fSX ´f`Qf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¦fZÔQ¶ffþe ¸fZÔ ·fe WXû ÀfIY°ffWX` þWXfÔ MXe¸f Qû AûUSX ¸fZÔ ¨ffSX dUIZYMX¦fÔUfE þû ¸f`¨f IYf ÷YJ ¶fQ»f ÀfIY°ff WX`Ü

A´f³fe Ãf¸f°ff IZY A³fbÀffSXJZ»fZ °fû WX¸f ·ffSX°f IYûWXSXf ÀfIY°fZ WX`Ô: °f¸fe¸f

²f¸fÊVff»ffÜ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYû19 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°f IZY dJ»ffRY dUV½fMXe20 ¸f`¨f JZ»f³fZ IYe A³fb¸fd°f ³fWXeÔ QZ³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY¸fû¨ffÊ ³fZ ²f¸fIYe Qe dIY ²f¸fÊVff»ffÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¸f`¨f IZY Af¹fûþ³f IZY dUSXû²f¸fZÔ UZ d´f¨f JûQ QZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f Af°fÔIYUfQ d³fSXû²fIY ¸fû¨ffÊ IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf UeSXZÔQi VffÔdOX»¹f ³fZ ¹fWXfÔIYWXf, ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX MXe¸f IZY dJ»ffRY JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ²f¸fÊVff»ff Af°fe WX` °fû WX¸f E¨f´feÀfeEÀMXZdOX¹f¸f IYe d´f¨f JûQ QZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ IYWXf, BÀfIYf ¶fWXb°f¶fOÞXf J°fSXf WX` dIY ¸f`¨f IZY QüSXf³f´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYUfQe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fiUZVfIYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¹fdQ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVfÀfSXIYfSX BÀf ¸f`¨f IYe A³fb¸fd°f QZ°fe WX` °fû

¹fWX ´fNXf³fIYûMX AüSX ´f¸´fûSX IZY VfWXeQûÔ IYfA´f¸ff³f WXû¦ffÜ VffÔdOX»¹f ³fZ QfUf dIY¹ffdIY CX³WXûÔ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYû ·fe BÀf ÀfÔQ·fʸfZÔ ´fÂf d»fJf WX` °f±ff SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeUeSX·fQi dÀfÔWX AüSX dU´fÃf IZY ³fZ°ff ´fe IZY²fc¸f»f ÀfZ ·fe d¸f»fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fAf³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ BÀf ¸f`¨f IYf ²f¸fÊVff»ff¸fZÔ ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX dUSXû²f IYSXZÔ¦fZÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

´ffdIYÀ°ff³f ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ JZ»fZ¦ff °fû d´f¨fJûQ QZÔ¦fZ: UeSXZÔQi VffÔdOX»¹f

dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ¸fQQ IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYf

VfbdIiY¹ff: IYSXþBÊIYf³f´fbSXÜ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ dIiYIZYMX IYû¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ ·ffSX°f IYe ´fiVfÔÀffIYSX°fZ WXb¹fZ ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXþBÊ ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY IÔY²ffSX¸fZÔ dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSXSXWXf WX`Ü ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY ´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°fWXfd¸fQ IYSXþBÊ AfBÊAfBÊMXe IYf³f´fbSX IZYMXZd¢³fIY»f RZYdÀMXU»f MXZIY IÈYd°f IZYCXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYf¹fÊIiY¸f IZY AÔ°f ¸fZÔ LfÂfûÔ IZY ÀfUf»fþUf¶f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ EIY LfÂf IZY ÀfUf»fIZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY A·fe ´ffÔ¨f Àff»fÀfZ WXe WX¸ffSXZ ¹fbUfAûÔ IYe dIiYIZYMX ¸fZÔdQ»f¨fÀ´fe ¶fPÞXe WX`Ü WX¸ffSXe MXe¸f MXe20dIiYIZYMX U»OXÊ IY´f JZ»f³fZ IZY d»f¹fZ ¶fWXb°fCX°ÀfbIY WX`Ü WX¸ffSXZ dJ»ffOÞXe AÔOXSX 19dIiYIZYMX ·fe JZ»f SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fþfdIY¹ff»fWXþZ ¸fZÔ IYWXf dIY WX¸f³fZ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMXMXe¸f IYû A·fe A³fb¸fd°f QZ SXJe WX` dIY UWXAf¹fZÔ AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe dIiYIZYMX MXe¸fIYû WXSXf¹fZÔÜ BÀf ´fSX LfÂf LfÂffAûÔ IZY ¶fe¨fJc¶f NXWXfIZY »f¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WX¸f ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY¶fWXb°f VfbIiY¦fbþfSX WX` dIY UWX IÔY²ffSX ¸fZÔ ¶f³f³fZUf»fZ dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ IYSXSXWXe WX` AüSX Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff ·fe QZ SXWXe WX`Ü´fcUÊ SXf¿MÑX´fd°f IYSXþBÊ ³fZ ·ffSX°f IZY dVf¸f»ff ¸fZÔ´fPÞXfBÊ IZY QüSXf³f ¦fbþfSXZ ¦f¹fZ dQ³fûÔ IYû ¦ff³fZ IYeVf¢»f ¸fZÔ ¹ffQ dIY¹ffÜ