dUSXfMX IYûWX»fe ¸fZÔdQJ°fe WX` Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSXIYe Óf»fIY: ÀMXeU Ufg

12´ffIY þfÔ¨f MXe¸f IZY

·ffSX°f QüSXZ IYe øY´fSXZJf °f¹fIYe þf¹fZ¦fe: ¦fÈWX ¸fÔÂfe

6þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Vf°fûÊÔ ´fSX

³fWXeÔ ¶f³f ÀfIY°fe ÀfSXIYfSX :·ffþ´ff

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f EIYfQVfe, Vfd³f½ffSX 19 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-89IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

´fûJSX¯fÜ SXfþÀ±ff³f IZY SXZd¦fÀ°ff³f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IYeVfdöY IYf Vff³fQfSX ´fiQVfʳf QZJ³fZ IYûd¸f»ff þWXfÔ 180 ÀfZ Ad²fIY dU¸ff³fûÔAüSX WXUfBÊ ¹fûðfAûÔ ³fZ ßfû°ffAûÔ IYû QfÔ°fûÔ°f»fZ CXÔ¦f»fe Q¶ff³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜSXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZÔQi ¸fûQe Àf¸fZ°f IYBÊ ¸fWXf³fb·fU BÀfIZYÀffÃfe ¶f³fZÜÀfbJûBÊ, d¸fSXfþ, d¸f¦f AüSX þ¦fbAfSX þ`ÀfZ»fOÞXfIcY dU¸ff³fûÔ IYe »fû¸fWX¿fÊIY ²Ud³f ÀfZAfÀf¸ff³f ¦fcÔþ CXNXfÜ ¹fWX À±ff³f ´fcUÊ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ 1998 ¸fZÔ ´fSX¸ff¯fb

´fSXeÃf¯fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff IYf ¦fUfWX ¶f³ff ±ffÜUf¹fb ÀfZ³ff IZY VfdöY ´fiQVfʳf IZY Bd°fWXfÀf¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX AfIYfVf d¸fÀffB»f IYf´fiÃfZ´f¯f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ ‘E¢ÀfSXÀffBþAf¹fSX³f RYeÀMX’ ¸fZÔ 180 ÀfZ Ad²fIY»fOÞXfIcY dU¸ff³f, ´fdSXUWX³f dU¸ff³f AüSXWXZ»feIYfg´MXSX ·ff¦f »fZ SXWXZ WX`Ô dþÀf¸fZÔ Uf¹fbÀfZ³ff IYe Ad·f¹ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe Ãf¸f°ffAûÔ IYûQVff³fÊZ Uf»fe LWX A»f¦f-A»f¦f ±fe¸fVffd¸f»f WX`ÔÜÀUQZVf d³fd¸fÊ°f WX»IYf »fOÞXfIcY dU¸ff³f(E»fÀfeE) °fZþÀf BÀf A·¹ffÀf ¸fZÔAfIY¿fʯf IYf IZYÔQi WX` þWXfÔ ·ffSX°fAfIYfVf, ·fcd¸f ¹ff Àf¸fbQi, IYWXeÔ ÀfZ ·fe

¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ IYe Af²fbd³fIY

Ãf¸f°ffAûÔ IYû QVff³fÊZ IZY d»fE A´f³ffd³fVff³ff Àff²f³fZ IYe Ãf¸f°ff IYf ´fiQVfʳfIYSX SXWXf WX`Ü Uf¹fb ÀfZ³ff ´fi¸fbJ E¹fSX ¨feRY

¸ffVfÊ»f AøY´f SXfWXf AüSX A³¹f UdSXâ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¸fZWX¸ff³fûÔ IYf ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f SXfþÀ±ff³f IZYSXfª¹f´ff»f IY»¹ff¯f dÀfÔWX AüSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe

UÀfbÔ²fSXf SXfþZ ·fe CX´fdÀ±f°f ±feÔÜUf¹fb ÀfZ³ff IZY ¶fQ»ffUûÔ IYe dQJZ¦feÓf»fIY·ffSX°f-´ffIY Àfe¸ff IZY d³fIYMX WXû SXWXZA·¹ffÀf ¸fZÔ ÀfbJûBÊ-30 E¸fIZYAfBÊ Àf¸fZ°fUf¹fb ÀfZ³ff IZY Àf·fe Ad¦fi¸f ´fÔdöY IZY»fOÞXfIcY dU¸ff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf A·¹ffÀf¸fZÔ Uf¹fb ÀfZ³ff IZY Àff»f QSX Àff»f ¶fQ»ffUûÔIYe ¹ffÂff IYû ´fiQdVfÊ°f dIY¹ff þfE¦ff AüSX¦füSXU´fc¯fÊ Bd°fWXfÀf IYe Óf»fIY ·fed¸f»fZ¦feÜ Uf¹fb ÀfZ³ff ³fZ Af¹fSX³f RYeÀMX-2013 ¸fZÔ Àfb¶fWX-Vff¸f-SXf°f IYe Ad·f¹ff³fÀfÔ¶fÔ²fe A´f³fe Ãf¸f°ffAûÔ IYf ´fiQVfʳfdIY¹ff ±ffÜ

·ffSX°f ³fZ ´fûJSX¯f ¸fZÔ dQJfBÊ WXUfBÊ °ffIY°f, SXf¿MÑX´fd°f AüSX ´feE¸f ¶f³fZ ÀffÃfe

³fBÊX dQ»»feÜ ·ffþ´ff ³fZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ

¶ff¦fe IYfÔ¦fiZÀfe dU²ff¹fIYûÔ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f¶fWXb¦fb¯ff ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fü dU²ff¹fIYûÔ³fZ WXSXeVf SXfU°f IZY dJ»ffRY ¶f¦ffU°fIYSX QeÜ BÀfÀfZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ¶fOÞXfdÀf¹ffÀfe ÀfÔIYMX ´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`ÜVfbIiYUfSX Vff¸f dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fþMX ´fSX¨f¨ffÊ IZY ¶ffQ ÀfØff÷YPÞX IYfÔ¦fiZÀf IZY ³füdU²ff¹fIYûÔ ³fZ ·ffþ´ff IZY ´ff»fZ ¸fZÔ ¶f`NX¦fEÜ BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX A»´f¸f°f ¸fZÔ Af¦fBÊÜSXfª¹f ¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ IYe ·ffþ´ff IYe SX`»feIZY ¶ffQ ÀfZ WXe dÀf¹ffÀfe §f¸ffÀff³f VfbøYWXû ¦f¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ÀfØff Le³f³fZ IZYEZ»ff³f IYSX°fZ WXbE d³fIYf»fe ¦fBÊ SX`»fe IZYQüSXf³f dU²ff¹fIY ¦f¯fZVf þûVfe AüSX IYBÊ

·ffþ´ffB¹fûZÔ ´fSX ´fbd»fÀf IZY §fûOÞXZ IYe MXfÔ¦f

°fûOÞX³fZ IZY AfSXû´f ³fZ dÀf¹ffÀf°f AüSX ¦f¸fÊIYSX dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ VfbøY WXbAf§f¸ffÀff³f VfbIiYUfSX Vff¸f IYû SXfª¹fÀfSXIYfSX IZY ¶fþMX ´fSX UûdMXÔ¦f IZY QüSXf³fÀfSXIYfSX ´fSX ¶fOÞXZ ÀfÔIYMX IZY øY´f ¸fZÔÀff¸f³fZ Af¹ffÜVfbIiYUfSX Àfb¶fWX ÀfZ WXe SXfþ³fed°fIYWX»fIYûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY IYBÊ dU²ff¹fIYûÔ IZY·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WXû³fZ IYe¨f¨ffÊ WXfUe ±feÜ ¶f°ff¹ff þf SXWXf ±ff dIYSXfþ²ff³fe IZY EIY WXûMX»f ¸fZÔ ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f B³f dU²ff¹fIYûÔ IYe¶f`NXIY WXû SXWXe WX`Ü B³fIZY RYû³f ·fe dÀU¨fAfgRY d¸f»fZÜ Qû´fWXSX °fIY ´fcUÊ ÀfeE¸f dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ffIYû SXfª¹fÀf·ff IYf dMXIYMX QZ³fZ AüSX ¸fÔÂfeWXSXIY dÀfÔWX SXfU°f IYû dU²ff³fÀf·ff

¨fb³ffU ¸fZÔ ÀfbSXdÃf°f ÀfeMX QZ³fZ IZY UfQZ IZYÀff±f ÀfSXIYfSX ´fSX ÀfZ ÀfÔIYMX MX»f³fZ IYe¶ff°f IYe þf SXWXe ±feÜ BÀfÀfZ WXSXeVf SXfU°fÀfSXIYfSX IZY d»fE SXfWX°f ¸ff³ff þf SXWXf±ffÜVff¸f IYû dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¶fþMX ´fSX ¨f¨ffÊIZY ¶ffQ UûdMXÔ¦f ÀfZ ´fWX»fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³füdU²ff¹fIY ·ffþ´ff IZY JZ¸fZ ¸fZÔ þfIYSX¶f`NX ¦fEÜ BÀf §fMX³ffIiY¸f IZY QüSXf³fdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦fûdUÔQ dÀfÔWXIbYÔþUf»f AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY A³¹f ÀfQÀ¹fÀfQ³f ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fZ ¦fEÜ

·ffþ´ff IZY Qû dU²ff¹fIY¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°f IZY Àff±f·ffþ´ff IZY Qû dU²ff¹fIY ¸ff»f¨fÔQ AüSX·fe¸f»ff»f WXSXeVf SXfU°f IZY Àff±f WX`ÔÜ SXfU°fÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWX ¶fOÞXe SXfWX°f WX`ÜdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦fûdUÔQ dÀfÔWXIbYÔþUf»f ´fWX»fZ WXe IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY¶fþMX ²Ud³f¸f°f ÀfZ ´ffdSX°f WXû ¨fbIYf WX`ÜCX³fIYf QfUf WX` dIY ÀfSXIYfSX ´fSX IYûBÊÀfÔIYMX ³fWXeÔ WX`Ü IYf³fc³fe þf³fIYfSXûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYIYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIYûÔ ´fSX Q»f ¶fQ»fIYf³fc³f IZY °fWX°f IYfSXÊUfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`ÜCXÀf ÀfcSX°f ¸fZÔ SXfU°f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf 61ÀfQÀ¹fe¹f ÀfQ³f ¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ ¶fWXb¸f°fÀffd¶f°f IYSX QZ¦feÜ

CXØfSXfJÔOX ÀfSXIYfSX A»´f¸f°f ¸fZÔ, ·ffþ´ff³fZ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYf QfUf ´fZVf dIY¹ff

QZWXSXfQc³fÜ EIY»ff ¨f»fû ³fed°f,Àf»ffWXIYfSX AüSX IbYL JfÀf ARYÀfSXûÔ ´fSXIÈY´ffÜ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¶ff¦fe dU²ff¹fIY A´f³fZR`YÀf»fZ IZY ´feLZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSXeVf SXfU°fIYe BÀf IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû UþWX ¶f°ff SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ ³f`d°fIY Af²ffSX´fSX BÀ°feRYf ·fe ¸ffÔ¦ff WX`ÜBÀf ´fcSXZ dÀf¹ffÀfe OÑf¸fZ IZY ÀfcÂf²ffSX ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff AüSX IYf¶fe³ff¸fÔÂfe OXfg.WXSXIY dÀfÔWX SXfU°f ³fZ A´f³fZ BÀfR`YÀf»fZ IYû SXfª¹fdWX°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ¶fIYü»f¶fWXb¦fb¯ff, ¸f`Ô °fû ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf¦ffÔ²fe IYf Àf¸f±fÊIY WXcÔÜ CX³fIZY ¶f°ffE SXfÀ°fZAüSX dÀfÔðf°fûÔ IYf ´ff»f³f IYSX°fZ WXbE WXe¸f`³fZ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ffÜ ¸f`Ô d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ SXfU°f þe IYûIYf¹fÊ´fi¯ff»fe Àfb²ffSX³fZ IYf A³fbSXû²f IYSXSXWXf ±ffÜ WXfBÊIY¸ff³f ÀfZ ·fe dVfIYf¹f°f IYe±feÜ SXfU°f SXfª¹f IYû dUIYfÀf IZY ¶fþfEdU³ffVf IYe AûSX »fZ þf SXWXZ ±fZÜ VfSXf¶f,J³f³f, ·fc CX´f¹fû¦f ´fdSXU°fʳf Àf¸fZ°f IYBÊEZÀfZ R`YÀf»fZ WX`Ô þû SXfª¹f dUSXZf²fe WX`ÔÜWXSXIY ³fZ IYWXf dIY, A¶f ´ff³fe dÀfSX IZYDY´fSX ÀfZ ¦fbþSX ¨fbIYf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ IYBÊ ¶ffSXSXfU°f þe IYû Àf¸fÓff³fZ IYe IYûdVfVf ·fe

IYe, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ Àfb³feÜ'U¿fÊ 1969 ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU IZY QüSXf³f´fi²ff³f¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE BÔdQSXf þe ³fZ ·fe´ffMXeÊ IZY Ad²fIÈY°f ´fi°¹ffVfe ³fe»f¸fÀfÔþeU SXZçe IZY dJ»ffRY UeUe d¦fSXe IYfÀf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf·fe ÀfZAf°¸ff IYe AfUfþ ´fSX UûMX QZ³fZ IYûIYWXf ±ff AüSX d¦fSXe þe°fZ ·feܸf`Ô³fZ IYBÊ ¶ffSX IYWXf ´fiQZVf ¸fZÔ þ³f°ff³ffSXfþ WX`Ü IYBÊ ¶ffSX ¶f°ff¹ff dIY þ³f°ff³ffSXfþ WX` ´fSX CX³WXûÔ³fZ Àfb³ff WXe ³fWXeÔܸfb£¹f¸fÔÂfe IYf Qµ°fSX ¸ffdRY¹ff IYf Açf¶f³f ¦f¹ff ±ffÜ dUIYfÀf ¸fZÔ ´fÃf´ff°f WXû SXWXf±ffÜ ¹fWX d³f¯fʹf SXfª¹fdWX°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffWX`ÜdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ¦fûdUÔQ dÀfÔWXIbYÔþUf»f IZY dJ»ffRY AdUV½ffÀ°f´fiÀ°ffU »ff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWXe WX`Ü´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe dUþ¹f ¶fWXb¦fb¯ff ³fZ Qû MXcIYIYWXf dIY IbYÔþUf»f dUV½ffÀf Jû ¨fbIZYWX`hÜ ¸fZSXZ ¸fb£¹f¸fÔdÂf°UIYf»f ¸fZÔ CX³fIYfAf¨fSX¯f IY·fe ¸f¹ffÊdQ°f AüSX d³f¿´fÃf³fWXeÔ SXWXfÜ ´fQ IYe ¸f¹ffQfÊ IYû CX³WXûÔ³fZd¦fSXf dQ¹ff WX`Ü Afþ ÀfQ³f ¸fZÔ dU´fÃf¶fWXb¸f°f ¸fZÔ ±ff »fZdIY³f CX³WXû³fZ ¶fþMX´ffdSX°f IYSX³fZ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeÜ

CXØfSXfJÔOX IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f¶fWXb¦fb¯ff ¶fû»fZ, ¶f¦ffU°f

SXfª¹f dWX°f ¸fZÔ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

·fMXIZY ¹fbUf IYe ³fBÊ Qbd³f¹ff

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

A³f´fZdÃf°f ´fdSX¯ff¸f IYf dÀfðfÔ°f Aþ¶f °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX°ff WX`Ü Ad°fCX°ÀffWXedQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Uf¸f´fÔ±f AüSX Ad°f Uf¸f´fÔ±f dU¨ffSX²ffSXf IYf ¦fPÞX IYWXZ þf³fZ Uf»fZþZE³f¹fc ÀfZ SXfþQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIY LfÂf ³fZ°ff IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX ¦f»f°fe IYSX QeÜBÀf d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ¸fbÀfe¶f°fûÔ IYf ´fWXfOÞX MXcMX ´fOÞXfÜ BÀfÀfZ WX¸ffSXe Ad·f½¹fdöY IYeAfþfQe, dþÀfZ 69 U¿fûÊ IYe AfþfQe, Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY dUd·f³³f R`YÀf»fûÔ, ¸fböY °f±ffWXÔ¦ff¸fZQfSX ¸fedOX¹ff AüSX þeUÔ°f dU´fÃf õfSXf ÀfbSXdÃf°f SXJf ¦f¹ff, ´fSX ¹fIYf¹fIY J°fSXf¸fÔOXSXf³fZ »f¦ffÜ EZÀff ÀfÔIYMX ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ QZJf ¦f¹ffÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fʹfûÔ IZY¨f»f°fZ A´fifÀfÔd¦fIY WXû ¨fbIZY AüSX Àf¸f¹f IZY Àff±f ´fbSXf³fZ ´fOÞX ¨fbIZY SXfþQiûWX IYf³fc³f(dþÀfIZY °fWX°f AIZY»fZ IbYOX³fIbY»f¸f ¸fZÔ AfNX WXþfSX ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE ±fZ)A¨ff³fIY WXe WX¸fZÔ ´fbd»fÀf SXfþ IYf Af·ffÀf IYSXf³fZ »f¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ EIY ¦fSXe¶f LfÂf³fZ°ff IY³WX`¹ff IbY¸ffSX A¨ff³fIY WX¸fZÔ d¶f¦f ¶fiQSX ÀfZ ¸fböY IYSXf³fZ IZY d»fE ³fE ¸fÀfeWXfIZY øY´f ¸fZÔ AU°fdSX°f WXû ¦f¹ffÜ UWX ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fe SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZYCX´ff²¹fÃf ¹ff³fe ‘AÀf»fe ¹fbUf AfBIY³f’ IYû dIY³ffSXZ IYSX ³fE ¹fbUf ´fi°feIY IZY øY´f¸fZÔ ´fiIYMX WXbAfÜ1EIY ´fJUfOÞXZ IZY AÔQSX ¸fedOX¹ff, dU´fÃf, IYBÊ Af»fû¨fIYûÔ AüSXÀfÔ·fifÔ°f »fû¦fûÔ IZY Àf¸fcWX ³fZ A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ IY³WX`¹ff IYû ¸fûQe IYû ¨fb³fü°fe QZ³fZUf»ff ¶f°ff dQ¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY Àff±f WXe IYBÊ IiYûd²f°f AüSX Ãfb¶²f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZA´f³fe ³ffSXfþ¦fe ½¹föY IYSX°fZ WXbE d»fJf dIY I`YÀfZ IY³WX`¹ff IbY¸ffSX þ`ÀfZ LfÂfIYSXQf°ffAûÔ IYe ¸fZWX³f°f IYe IY¸ffBÊ IYû dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IZY ¶fþf¹f SXfþ³fed°f´fSX »fbMXf SXWXZ WX`Ô AüSX QcÀfSXZ LfÂfûÔ IYû A¨Le dVfÃff »fZ³fZ ÀfZ UÔd¨f°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY IY³WX`¹ff ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY UWX ·ffSX°f ÀfZ IY·fe AfþfQe ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ UWX AÀff¸ffdþIY °f°UûÔ õfSXf»f¦ffE þf SXWXZ Af´fdØfþ³fIY ³ffSXûÔ IYû SXûIY³ff AüSX ¸ffWXü»f IYû VffÔ°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ±fZÜ BÀfIZY ¶fQ»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff AüSX CXÀf ´fSX SXfþQiûWX þ`ÀfZEIY ¶fWXb°f ¶fOÞXZ A´fSXf²f IYf AfSXû´f »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ IY³WX`¹ff ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU¸fZÔ UWX ´fedOÞX°f WX`Ô, ¢¹fûÔdIY UWX EIY ¦fSXe¶f ´fdSXUfSX ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Jb»fZ´f³fIZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¦fPÞX øY´f ¸fZÔ ¸fVfWXcSX þZE³f¹fc ¸fZÔ A´f³fe SXfWX A´f³fe ¸fZWX³f°f IZY Q¸f ´fSX¶f³ffBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ UWX Qd»f°fûÔ AüSX Q¶fZ IbY¨f»fûÔ IZY d»fE »fOÞXZÔ¦fZÜ Vff¹fQ ¹fWX Àf¨fWX`Ü IY³WX`¹ff EIY AfQVfÊUfQe WX`Ô, WXf»ffÔdIY ±fûOÞXf ¦fb¸fSXfWX WX`ÔÜ Ad°f Uf¸f´fÔ±fe WXû³ffBÀfIYf IYfSX¯f WX`Ü UWX Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYû »fZIYSX ±fûOÞXf CX»fÓf³f ¸fZÔ WX`ÔÜBÀfed»fE UWX Uf¸f´fÔ±f IZY ¶ffÀfe ³ffSXZ »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ1þ¸ff³f°f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ UWX EIYdUþZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ þZE³f¹fc ¦fEÜ IbYL CXÀfe °fSXWX þ`ÀfZ A´f³fZ dUþ¹f Ad·f¹ff³f IZY¶ffQ ÀfeþSX ³fZ SXû¸f ¸fZÔ ´fiUZVf dIY¹ff ±ffÜ þZE³f¹fc ¸fZÔ CX³fIYf ÀUf¦f°f EIY WXeSXû IZY øY´f¸fZÔ WXbAf, þWXfÔ CX³fIZY IYBÊ Àf¸f±fÊIY ¸füþcQ WX`ÔÜ UWXfÔ CX³WXûÔ³fZ ¶fdPÞX¹ff ·ff¿f¯f dQ¹ffÜPXZSXûÔ ³ffSXZ »f¦ffEÜ CX³fIZY WXfU·ffU ·fe A¨LZ ±fZÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ ³f d»fJZ WXbE °f±¹f ±fZ,³f ¶f¹ff³fÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UWX ·fcJ, Q¸f³f, ´fcÔþeUfQ AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfZAfþfQe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX UWXfÔ ¸füþcQ Uf¸f´fÔd±f¹fûÔ IYe ·feOÞX ³fZ °ffd»f¹fûÔ IYe ¦fOÞX¦fOÞXfWXMXÀfZ ´fid°fdIiY¹ff QeÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYû MXeUe ´fSX dQJf³fZ Uf»fZ ¸fedOX¹ff ³fZ ·fe CXÀfIYeÀfSXfWX³ff IYeÜ »fZµMX IZY ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ õfSXf CX³fIYe ´fiVfÔÀff IYe ¦fBÊÜ CX³WXZÔ Uf¸f´fÔ±f IZYCXðfSXIY IZY øY´f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf³fZ »f¦ffÜ IbYL ³fZ°ffAûÔ ³fZ IYWXf dIY UWX Af³fZ Uf»fZdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIZY d»fE ´fi¨ffSX IYSXZÔ¦fZ AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ d¦fSX°fe WXbBÊ Uf¸f Q»fûÔ IYeÀffJ IYû Àfb²ffSXZÔ¦fZÜ IbYL dQ³fûÔ °fIY A³fZIY ¸fedOX¹ff ¨f`³f»f CX³fIYf ´feLf IYSX°fZ SXWXZÜIY³WX`¹ff ³fZ Àf·fe IZY ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f ¶fOÞXe ÀffRY¦fûBÊ ÀfZ dQ¹ffÜ CXÀf QüSXf³f ·fe CX³fIZY´ffÀf IYûBÊ d»fdJ°f °f±¹f ¸füþcQ ³fWXeÔ ±fZÜ ÀfUf»f ´fcL³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ þf³fZ-¸ff³fZ EÔIYSXVffd¸f»f ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ CXÀfZ ³fE ¹fbUf AfBIY³f IZY øY´f ¸fZÔ §fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ IYûBÊ ·fe ¹fWX³fWXeÔ ¶f°ff ÀfIY°ff dIY IY³WX`¹ff ³fZ IYü³f Àff EZÀff ¸fWXf³f dU¨ffSX dQ¹ff ¹ff IYü³f Àfe EZÀfeCX´f»fd¶²f WXfdÀf»f IYe ±fe, dþÀfIZY ¨f»f°fZ UWX ¹fbUf AfBIY³f ¶f³f ¦fEÜ

AdJ»fZVf ¹ffQU IZY ³fZ°fÈ°U Uf»feÀf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f IZY ¨ffSXÀff»f ´fcSXZ WXû ¦f¹fZÜ ¹fWX Àf´ff ÀfSXIYfSXAüSX ´ffMXeÊ Qû³fûÔ IZY d»f¹fZ JbVfe IYf¸füIYf ±ffÜ A¶f Vff¹fQ WXe AdJ»fZVf¹ffQU IYû ÀfSXIYfSXe þV³f (2017IZY ³f°feþZ Af³fZ ÀfZ ´fcUÊ) ¸f³ff³fZ IYfQcÀfSXf ¸füIYf d¸f»fZÜ BÀf ´f»f IYfÀf¶fÀfZ Ad²fIY »fb°RY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ CXNXf¹ffÜ UWX Àf¶fþ¦fWX ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWXZÜ BÀfIYe UþWX·fe ±feÜ ¶fe°fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQeSXfþ³fed°f ¹fbUf Àf´ff ³fZ°ff AüSX¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IZYBQÊd¦fQÊ WXe §fc¸f°fe SXWXeÜ ¹fWXÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYe dÀf¹ffÀf°f ¸fZÔ¨fZWXSXf ¶fQ»f³fZ IYf ¶fOÞXf ¶fQ»ffU ±ffÜÀf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU þûIYBÊ QVfIYûÔ ÀfZ Àf´ff SXfþ³fed°f IYe ²fbSXe¶f³fZ WXbE ±fZ, UWX ¶fe°fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔIbYL JfÀf ¸füIYûÔ ´fSX WXe AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYe IY·fe °ffSXeRY °fû IY·feJfd¸f¹ffÔ d³fIYf»f°fZ ³fþSX Af¹fZÜ2012 IZY ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ Af³fZ ÀfZ´fcUÊ °fIY dIYÀfe ³fZ ¹fWX IY»´f³ff ³fWXeÔIYe ±fe dIY ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU ´fbÂf¸fûWX ¸fZÔ RÔYÀfZ WXbE WX`Ô, »fZdIY³f þ`ÀfZ WXeÀf´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ³f°feþZ Af¹fZ ¸fb»ff¹f¸f³fZ Àf²fZ WXbE ³fZ°ff AüSX dþ¸¸fZQfSX d´f°ffIYe °fSXWX AdJ»fZVf ¹ffQU IYû ÀfØffIYe ¨ff·fe ±f¸ff QeÜ ³fZ°ffþe IYf ¹fWXR`YÀf»ff Àf¸ffþUfQe ´fdSXUfSX AüSX´ffMXeÊ IZY IbYL ¶fOÞXZ ³fZ°ffAûÔ IYû SXfÀf³fWXeÔ Af¹ff »fZdIY³f CX³fIZY ´ffÀf ¸fbÔWX¶fÔQ SXJ³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ QcÀfSXfdUIY»´f ³fWXeÔ ±ffÜ AdJ»fZVf ¹ffQUIZY ¨ffSX U¿fÊ IZY IYf¹fÊIYf»f IYû QûdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMX IYSX QZJf þf ÀfIY°ffWX`Ü ´fWX»ff »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ ´fWX»fZIYf QcÀfSXf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQIYfÜ ¶ff°f AdJ»fZVf IYf¹fÊIYf»f IZY´fWX»fZ dWXÀÀfZ IYe dIY þf¹fZ °fûAdJ»fZVf ¹ffQU IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe¶f³ff¹fZ þf³fZ ÀfZ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX EIY²fOÞXf JbVf ³fWXeÔ ±ffÜ ¸fb»ff¹f¸f IZYR`YÀf»fZ ÀfZ AfWX°f BÀf ²fOÞXZ IZY ³fZ°ffAûÔ³fZ A´f³ff ¸fbÔWX °fû ¶fÔQ SXJf ±ff,»fZdIY³f B³fIYf dQ¸ff¦f Jb»ff WXbAf ±ff,þû ¹fWX ¸ff³f³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ ±ff dIYIY»f °fIY dþÀf AdJ»fZVf IYû UWX¶f¨¨fZ IYe °fSXRY QZJ°fZ ±fZ, Afþ UWXCX³fIYf 'ÀfSXQfSX' ¶f³f þf¹fZÜ Àf´ff IZY·fe°fSX þ¦fWX-þ¦fWX IYf³ffRcYÀfe VfbøYWXû ¦fBÊÜ Àf´ff IZY °f±ffIYd±f°f ¨f¨ffAûÔ³fZ WXSX þ¦fWX AOÞX¨f³f OXf»f³ff VfbøYIYSX dQ¹ffÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ¨f»ff °fû¶fPÞX°ff WXe ¦f¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AüSX¶ffWXSX ¶fWXÀf ÀfeE¸f AüSX Àfb´fSX ÀfeE¸fIYe ¨f»f ´fOÞXeÜ ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔIYe ¶ff°f WXû³fZ »f¦feÜ BÀf¸fZÔ IYBÊ ³ff¸f

d¦f³ff¹fZ þf°fZ ±fZÜ AdJ»fZVf ¹ffQU IYed¦f³f°fe ¨ff¨ffAûÔ IZY ¶fûÓf IZY ¸ffSXZ¶fZ¨ffSXZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ WXû³fZ»f¦feÜ AdJ»fZVf ¹ffQU A´f³fe WXeÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¶fOÞXf R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ´ff SXWXZ ±fZÜ CX³fIZY DY´fSX WX¸fZVf Q¶ffU¶f³ff SXWX°ff ±ffÜ ¹fWX dÀf»fdÀf»ff2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY³f°feþZ Af³fZ °fIY þfSXe SXWXfÜ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶f Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ ¨ffSXûÔ Jf³fZ d¨f°f WXû ¦fBÊ °fû CX³fÀf·fe ³fZ°ffAûÔ AüSX ¨ff¨ffAûÔ ³fZ WXfSX ÀfZdIY³ffSXf IYSX d»f¹ff þû A´f³fZ Af´fIYû WXf»f-dRY»fWXf»f °fIY ÀfSXIYfSX IYf»fÔ¶fSXQfSX ¸ff³f°fZ ±fZÜ ÀffSXf NXeIYSXfAdJ»fZVf IZY dÀfSX RYûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ AdJ»fZVf IYe IYf¹fÊVf`»fe¸fZÔ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»ffÜCX³WXûÔ³fZ A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ¶fQ»f »feÜ ÀffPÞXZ ¨ffSX ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔAüSX Àfb´fSX ÀfeE¸f Uf»fe ¶ff°fZÔ A°fe°f¶f³f IYSX SXWX ¦fBÊÔÜ A¶f ÀfeE¸f IYf²¹ff³f BÀf AûSX SXWX°ff WX` dIY ´fiQZVf ¸fZÔd³fUZVf I`YÀfZ ¶fPÞXZ, ´f¹fÊMX³f IYû I`YÀfZ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf¹fZÜ IZY³Qi IYe ¸fûQeÀfSXIYfSX ¹ff SXfþ·fU³f ÀfZ ¶fZ-UþWXMXIYSXfU ³f d»f¹ff þf¹fZÜ dUIYfÀf IZY¸fbïZ ´fSX IZY³Qi IZY Àff±f QûÀ°ff³ff ÀfÔ¶fÔ²f¶f³ff¹fZ SXJ³ff AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¦f¹ff WX`ÜA¶f AdJ»fZVf ÀfSXIYfSXe J`SXf°f¶ffÔMX³fZ IYe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ ¶f¨f°fZ WX`ÔÜ2012 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZYÀf¸f¹f Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ³fZ §fû¿f¯ff ´fÂf¸fZÔ þû Uf¹fQZ dIY¹fZ ±fZ, CXÀf¸fZÔ ÀfZ ·feJ`SXf°f ¶ffÔMX³fZ Uf»fe °f¸ff¸f §fû¿f¯ffAûÔIYû ´fi°feIYf°¸fIY øY´f ÀfZ WXe þfSXeSXJf ¦f¹ff WX`, »fZdIY³f ¶fe°fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ¸fZÔ AdJ»fZVf ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞXeIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff, Àf´ffB¹fûÔ IYe¦fbÔOXf¦fQeÊ, AQf»f°f IYe RYMXIYfSX ÀfZA´f³fe ÀfSXIYfSX IYe dIYSXdIYSXe ³fWXeÔ¶f¨ff ´ff¹fZÜ WXf»f ¸fZÔ ¸fbþµRYSX³f¦fSXQÔ¦fûÔ IYe dSX´fûMXÊ dU²ff³fÀf·ff IZY ´fMX»f´fSX SXJe ¦fBÊ, BÀfÀfZ ·fe AdJ»fZVfÀfSXIYfSX IYe IYfRYe dIYSXdIYSXe WXbBÊܨffSX U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ AüSX ÀfSXIYfSX ³fZ EIY °fSXRYþV³f ¸f³ff¹ff °fû QcÀfSXe °fSXRY B³f ¨ffSXU¿fûÊÔ IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf »fZJf-þûJf þ³f°ff IZY Àff¸f³fZ SXJfÜ BÀf¸fZÔIYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WX` dIY A´f³fZ ¨ffSXU¿fûÊÔ IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ AdJ»fZVfÀfSXIYfSX ³fZ IYBÊ A¨Le ¹fûþ³ffEÔ ¨ff»fcIYSXIZY »fû¦fûÔ IYe Jc¶f ÀfSXfWX³ff¶fMXûSXeÜ ÀfSXIYfSX ³fZ »fJ³fDY-Af¦fSXfE¢Àf´fiZÀf UZ IYf d³f¸ffʯf, ¸fZMÑû SXZ»f´fdSX¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f, SXûd¦f¹fûÔ IZYd»fE EÔ¶fb»fZÔÀf ÀfZUf, ³ffSXe ÀfbSXÃff IZYd»fE Uc¸fZ³f ´ffgUSX »ffB³f AüSX

d¨fdIY°Àff ÀfZUfAûÔ IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYBÊA¨LZ IYf¸f dIYE, »fZdIY³f EZÀfZ ÃfZÂf·fe WX`Ô þWXfÔ QfUûÔ AüSX WXIYeIY°f ¸fZÔ¶fOÞXf AÔ°fSX ÀffRY QZJf þf ÀfIY°ff WX`ÜDYþfÊ Àfb²ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ QfUZ IYSX°fe WX` ´fSX °fÀUeSX ¸fZÔ IYûBÊJfÀf ¶fQ»ffU ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü ¦ffÔUûÔIYû A¶f ·fe ¶f¸fbdVIY»f AfNX-QÀf§fÔMXZ WXe d¶fþ»fe d¸f»f ´ff SXWXe WX`ÜdUIYfÀf ¸fZÔ d¶fþ»fe ÀfÔIYMX EIY ¶fOÞXe¶ff²ff WX` ´fSX A·fe °fIY BÀfIYf IYûBÊÀ±ff¹fe Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ d³fIY»f ÀfIYfWX`Ü AdJ»fZVf IZY IYf¹fÊIYf»f IYû EIYd´f°ff ¹ff dRYSX Àf´ff ´fi¸fbJ IYe ³fþSXûÔÀfZ QZJf þf¹fZ °fû ¸fb»ff¹f¸f IYû ¹fWXÀfÔ°fû¿f WXû ÀfIY°ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ2012 ¸fZÔ AdJ»fZVf IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXf³fZ IYf þû QfÔU¨f»ff ±ff, UWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRY»fSXWXfÜ d´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ Àff»f QSXÀff»f AdJ»fZVf ª¹ffQf ´fdSX´f¢½f WXû°fZ¦f¹fZÜ Qû U¿fÊ ´fcUÊ °fIY þû »fû¦f IYWX°fZdRYSX°fZ ±fZ dIY 2017 IZY ¨fb³ffUûÔ IZY¶ffQ AdJ»fZVf ¹ffQU ·fc°f´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe ¶f³fIYSX SXWX þf¹fZÔ¦fZ, CX³WXeÔIYû A¶f AdJ»fZVf IYe ÀfØff ¸fZÔUf´fÀfe IYe ÀfÔ·ffU³ffEÔ ³fþSX Af³fZ»f¦fe WX`ÔÜ d´fL»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUIZY QüSXf³f AdJ»fZVf ¹ffQU Àf´ff IZY°f¸ff¸f dQ¦¦fþ ³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f °fZþeÀfZ ¹fbUf ³fZ°ff IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX IYSXAf¹fZ ±fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f IYfÔ¦fi ZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ·fe ¹fc´fe ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IYe Uf´fÀfe d¸fVf³f IZY d»f¹fZ°ff»f NXûÔIY SXWXZ ±fZ, »fZdIY³f d´fL»fZ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ AdJ»fZVf IYfRYe Af¦fZ¶fPÞX ¦f¹fZ þ¶fdIY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf¦fifRY d¦fSX°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ A´f³feAf»fû¨f³ffAûÔ ´fSX AdJ»fZVf IYWX°fZ WX`ÔdIY »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ WX¸f A´f³fe ¶ff°f SXJÀfIY°fZ WX`Ô AüSX Àf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ BÀf¶ff°f IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfþfQe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXûÔ IZY IYf¸fûÔIYe °fb»f³ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ³ff¸f³f »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY IbYL Q»f AfCXMXAfgRY ÀMXZVf³f WXû ¦fE WX`ÔÜ Àff±f WXe ¹fZ·fe IYWXf dIY ¸fcd°fʹffÔ »f¦fUf³fZ Uf»fZA¶f dUIYfÀf IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜAdJ»fZVf IYf BVffSXf ¸ff¹ffU°fe IZYCXÀf ¶f¹ff³f IYû »fZIYSX ±ff, dþÀf¸fZÔ¸ff¹ffU°fe ³fZ IYWXf ±ff dIY A¶f ÀfØff¸fZÔ Af³fZ ´fSX UWX ´ffIYÊ AüSX ¸fcd°fʹffÔ³fWXeÔ ¶f³fUf¹fZ Ô¦feÜ AdJ»fZVf IYed´fL»fZ ¨ffSX U¿fûÊÔ ¸fZÔ JbQ IYe LdU °fûÀffRY-Àfb±fSXe SXWXe WXe BÀfIZY A»ffUfCX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX ·fiáf¨ffSX IZY ·feIYûBÊ ¶fOÞXZ Qf¦f ³fWXeÔ »f¦fZÜ WXf»ffÔdIY IbYL ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY ´fid°fAdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ³f¸fi°ff ³fZ IYBÊÀfUf»f þøYSX JOÞXZ dIY¹fZÜ

AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY ¨ffSX U¿fÊ´fcSXZ, IbYL UfQZ A·fe ·fe A²fcSXZ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 3

Af¦fSXfÜ ¸fWXf§fZSXfU ¸fZÔ IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe

OXf. SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IZY ´fWXbÔ¨f°fZ WXe¹fbUfAûÔ ¸fZÔ þûVf ·fSX ¦f¹ffÜ ³f dÀfRYÊ Àf´ffAüSX ¶fÀf´ff ´fSX d³fVff³fZ Àff²fZ, ¶fd»IYd´fL»fZ dQ³fûÔ ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû ·fe ¨fb³fü°fe QZOXf»feÜ CX³WXûÔ³fZ Àf´ff ÀfSXIYfSX ´fSX WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfeE¸f AdJ»fZVfA·fe ¶f¨¨fZ WX`Ô, UWX ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¨f»ff ´ff

SXWXZÜ UWXeÔ, ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe IYû

Qd»f°f UûMXSXûÔ IYf ÀfüQf¦fSX ¶f°ff¹ffÜIYNXZdSX¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fcUÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ WXe¸ff¹ffU°fe IYû ¦fZÀMX WXfCXÀfIYfÔOX ¸fZÔ Àf´ff IZY¦fbÔOXfSXfþ ÀfZ ¶f¨ff¹ff ±ff, »fZdIY³f UWXQd»f°fûÔ IYe ÀfüQf¦fSX d³fIY»feÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔþ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ WXbBÊ ßfðfÔþd»f Àf·ff ¸fZÔ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f QZ³fZ IZY AfSXû´f ´fSXIYNXZdSX¹ff ³fZ ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû AfOÞXZ

WXf±fûÔ d»f¹ffÜ IYWXf dIY A´f³fZ dIYÀfe IYe

WX°¹ff WXû°fe WX` °fû ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f ³fWXeÔ QcÔ¢¹ff? ÀfUf»f CXNXf¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔdWXÔQc ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô °fû ¢¹ff A¶fdWXÔQbÀ°ff³f ¸fZÔ ·fe UWX AÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f UöYfAûÔ ³fZ BÀf ¶ffSXA´f³fZ Vf¶QûÔ IYf dUVfZ¿f ²¹ff³f SXJfÜþ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f ßfðfÔþd»fÀf·ff ¸fZÔ Af¦f CX¦f»f³fZ Uf»fZ UöYfAûÔ IZY

ÀfbSX ‘¸fWXf§fZSXfU’ ¸fZÔ IbYL NXÔOXZ ±fZÜ dRYSX¨ffWXZ UWX IZYÔQie¹f SXfª¹f¸fÔÂfe IYNXZdSX¹ff WXûÔ,ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f, dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQiCX´ff²¹ff¹f, ´ff¿fÊQ Q»f ³fZ°ff IbYÔQd³fIYfVf¸ffÊ, ´fcUÊ dU²ff¹fIY OXf. SXf¸f¶ff¶fc WXdSX°fþ`ÀfZ °f¸ff¸f ³fZ°ffÜ AfSXEÀfEÀf IZY AVfûIYIbY»fßfZâ, IZYVfU, dUdWX´f IZY ´fifÔ°f ÀfÔ¦fNX³f¸fÔÂfe SXf§fUZÔQi, ·ffþ´ff ´fiQZVf CX´ff²¹fÃfWXSXõfSX Qb¶fZ, ´fiQZVf ¸fÔÂfe SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX¨füWXf³f, ¶fiþÃfZÂf A²¹fÃf ´fb÷Y¿fûØf¸fJÔOXZ»fUf»f, dþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff,¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ³ff¦fZÔQi ´fiÀffQ Qb¶fZ ¦ff¸ff³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe»fûIYÀf·ff ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ Àff±f»fZIYSX AfEÜ UWX IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX ÀfZUf»¸fedIY UfdMXIYf °fIY ´f`Q»f WXe ´fWXbÔ¨fZÜdþ»ff²¹fÃf AVfûIY SXf³ff AüSX FYd¿fCX´ff²¹ff¹f ·fe A»f¦f-A»f¦f A´f³fZ-A´f³fZÀf¸f±fÊIYûÔ IYû »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ B²fSX, ´fcUÊdOX´MXe ¸fZ¹fSX IY¸f»ff ³f¦fSX ÃfZÂf ÀfZ Qþʳf·fSXUfWX³fûÔ IYf IYfdRY»ff »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ UWXeÔ,´fcUÊ ¸fWXf³f¦fSX A²¹fÃf ´fi¸fûQ ¦fb~f ·fe¶fZ»f³f¦fÔþ ÃfZÂf IZY QþʳfûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IZYÀff±f ´fWXbÔ¨fZÜ

A´f³fûÔ IYe WX°¹ff WXû°fe WX` °fû ¢¹fûÔ ³f QcÔ·fOÞXIYfDY ·ff¿f¯f : IYNXZdSX¹ff

Af¦fSXfÜ dUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû d³fUfÊd¨f°f ¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔAüSX ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ IYû ´fQ AüSX¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfQüSXf³f ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ³fZ VffÀf³f IYe ¸fÔVffIZY A³fbøY´f ÃfZÂf IYf dUIYfÀf IYSXf³fZ IYfUfQf dIY¹ffÜRY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ SXfIZYVf ²f³f¦fSXIYû EÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX ³fZ Qû´fWXSX 12¶fþZ 100 ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°fVf´f±f dQ»ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹fûÔ IYe ´fWX»fe Aü´f¨ffdSXIY ¶f`NXIY ·feWXbBÊÜ BÀf QüSXf³f dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fSXf¸fÀfZUIY ÀfZNX, SXf§fUZÔQi dÀfÔWX ¸fb³³fc,EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ²f³fÔþ¹f IbY¸ffSXþf¹fÀfUf»f, ¸fWXZVf dÀfÀfüdQ¹ff, ßfeIÈY¿¯fU¸ffÊ, A¸fSX dÀfÔWX ¦fbþÊSX, ¸f³fûWXSX dÀfÔWXAfdQ ¸füþcQ SXWXZܶffWX ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ WXûSXe»ff»f AüSX ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû EÀfOXeE¸f CX¸ffVfÔIYSX³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³f ´fcUÊ ¸fÔÂfeAdSXQ¸f³f dÀfÔWX, ¶feOXeAû ²f¸fZʳQi dÀfÔWX,´fcUÊ ´fi¸fbJ »ff»fdÀfÔWX ¨füWXf³f, WXSX³fSXf¹f³fdÀfÔWX, ¸ff²fü dÀfÔWX, SXfþIbY¸ffSX ¹ffQU

¸füþcQ SXWXZÜ þ`°f´fbSX ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ¶fÈþSXf³fe AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYûdþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe ¦füSXU ¹ffQU ³fZVf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³f ¶ffWX IZY¨fZ¹fSX¸f`³f dQUfIYSX dÀfÔWX ¦fbþÊSX, Àf´ff IZYdþ»ff Àfd¨fU SXfþZVf ¹ffQU, ¦fbçcd¶f²füd»f¹ff, ´fSXVfbSXf¸f ¹ffQU, dSXÔ¦fe»ff»f,SXUeIYf³°f d¸fßff AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜÀfÔ¨ff»f³f EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ·fc´fZ³Qi ³ff±fdÂf´ffNXe ³fZ dIY¹ffÜRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ ¨fü²fSXeMXeIY¸f dÀfÔWX IYû CX´fdþ»ffd²fIYfSXe Aþe°fIbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ¶»ffIY ´fi¸fbJ ³fZ 72 ÀfQÀ¹fûÔ IYû Vf´f±f¦fiWX¯f IYSXfBÊÜ A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ IZY IYfSX¯fAfNX ÀfQÀ¹f Vf´f±f ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÜ BÀf¸füIZY ´fSX dU²ff¹fIY ÀfcSXþ´ff»f dÀfÔWX,´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fûWX¸¸fQ BÀ»ff¸f,SXf¸fd³fUfÀf Vf¸ffÊ, WXbIY¸f dÀfÔWX, MXeÀfed¸fØf»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ ÀfÔ¨ff»f³fEOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ¹f°fZ³Qi dÀfÔWX ¹ffQU ³fZdIY¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX U¿fÊ 2016-17 IYe IYf¹fʹfûþ³ff ´fSX dU¨ffSX dIY¹ff¦f¹ffÜ

JÔQü»fe ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ þ¦fUeSX dÀfÔWX°fû¸fSX IYû OXeÀfe ¸f³fSXZ¦ff ·fc´fZ³Qi IbY¸ffSXdÀfÔWX ³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSXdUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû IYSXf³fZ IYe IYf¹fʹfûþ³ff¶f³ffBÊ ¦fBÊÜ BÀf QüSXf³f JÔOX dUIYfÀfAd²fIYfSXe ¶fiþ¸fûWX³f A¸¶fZOX, OXf¢MXSXCX´fZ³Qi IbY¸ffSX, Ad¸f°f ´ff»f dÀfÔWX,WXSXeAû¸f þcSX`»f, ¹fVf´ff»f dÀfÔWX AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ þ¦f³fZSX ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ»føf¯f dÀfÔWX IYû ¶feEÀfE ²f¸fZÊÔQi Àf¢ÀfZ³ff³fZ Vf´f±f dQ»ff¹feÜ ¶ffQ ¸fZÔ 54 ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fe Vf´f±f dQ»ff¹fe¦fBÊÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ¸f³fûSXÔþ³f IYSX dU·ff¦fIZY Àf»ffWXIYfSX dU´fb»f ´fbSXûdWX°f, d´fÔIYe°¹ff¦fe, EOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f dU³fûQ IbY¸ffSX,´fiUe³f IbY¸ffSX, SXfþb»f dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQSXWXZÜAL³fZSXf ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¦ff¹fÂfe QZUe IYûÀf¸ffþ IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe ¦f¯fZVf ´fiÀffQAüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû JÔOXdUIYfÀf Ad²fIYfSXe Àfbd´fi¹ff d¸fßff ³fZ Vf´f±fdQ»ff¹feÜ 98 ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ·feÀff¸fcdWXIY øY´f ÀfZ Vf´f±f »feÜ BÀf QüSXf³fÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f, ¨fü²fSXe ¸fWXfSXfþ

dÀfÔWX, ¸fWXfUeSXe QZUe, OXfg. SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX,¨fü²fSXe dVfVfb´ff»f dÀfÔWX, OXfg. V¹ff¸fdÀfÔWX,·fc´fdÀfÔWX d´f´´f»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜVf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ Àfb³fe°ff ¹ffQUIYû ¸fb£¹f ´fVfb d¨fdIY°Àffd²fIYfSXe Aþ¹fdÀf³WXf ³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³fSXfþ´ff»f ¹ffQU, ¸fQ³f ¦f¦fÊ, d´f³MXc ¹ffQU,SXfWXb»f dÀfÀfüdQ¹ff, Àf´ff dþ»ff²¹fÃfSXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜd´f³ffWXMX ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ Àfb¦fieU ¨füWXf³fÀfdWX°f 56 ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYûEOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f ²f³fSXfþ dÀfÔWX ³fZ Vf´f±fdQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³f ´fcUÊ ¸fÔÂfe AdSXQ¸f³fdÀfÔWX, SXdU ´fdSXWXfSX, Aþ¸fZSX dÀfÔWX, QZUf³fÔQ´fdSXWXfSX, A´fSXU»f dÀfÔWX ·fQüdSX¹ff AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJSXfþf¶fZMXe ¶f§fZ»f AüSX 69 ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°fÀfQÀ¹fûÔ IYû EÀfOXeE¸f ´feOXe ¦fb~f ³fZ Vf´f±fdQ»ffBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX LWX Àfd¸fd°f¹fûÔIYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f EOXeAû´fÔ¨ff¹f°f VfZSXdÀfÔWX ¹ffQU, Àf´ff ³fZ°ff dQ³fZVf¹ffQU, OXf. WXSXZVf ¹ffQU, ¶fÔMXe dÀfIYSXUfSX,Àfd¨f³f ¶f§fZ»f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜÀf`Ô¹ff ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ ¸ff³fUZÔQi dÀfÔWX IYû

dUIYfÀf JÔOX Ad²fIYfSXe VfdVf dIYSX³f¹ffQU ³fZ Vf´f±f dQ»ff¹feÜ BÀf QüSXf³fEOXeAû ´fÔ¨ff¹f°f MXeÀfe ¦fb~f, »ffJ³f°¹ff¦fe, ßfed³fUfÀf °¹ff¦fe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜAIYû»ff ¸fZÔ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ Aû¸fIYfSX dÀfÔWX¨ffWXSX IYû ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY Àfd¨f³f¹ffQU ³fZ Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³fdU²ff¹fIY IYf»fe¨fSX³f Àfb¸f³f, SXf»fûQdþ»ff²¹fÃf ¶fiþZVf ¨ffWXSX, ·f¦fUf³f dÀfÔWX,ASXdUÔQ ¨ffWXSX, SXf¸f·fSXûÀfe »ff»fUf»¸fedIY AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ d¶f¨f´fbSXe ¸fZÔ¶»ffIY ´fi¸fbJ ¹fVf´ff»f SXf¯ff IYû dþ»ffdUIYfÀf Ad²fIYfSXe þ¹f´fiIYfVf ´ffÔOXZ¹f ³fZVf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀf QüfSX³f Af¦fSXf IZY ¸fZ¹fSXBÔQiþe°f dÀfÔWX Af¹fÊ, dIYVfûSX ¶f§fZ»f,SXfþZVf ¨fü²fSXe, ´fi¸fûQ ´ffNXIY, CXQ¹fUeSXdÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ JZSXf¦fPÞX ¸fZÔ¶»ffIY ´fi¸fbJ Àfb³fe°ff dÀfÔWX ´fSX¸ffSX IYû°fWXÀfe»fQfSX SX}fIYSX d¸fßff ³fZ Vf´f±fdQ»ffBÊÜ BÀf QüSXf³f ¶feOXeAû Àfe´fe dÀfÔWX´fSX¸ffSX, ³fSXZVf dÀfIYSXUfSX, ÀfbJUeSXÀfû»fÔIYe, ¸f³fûþ °fû¸fSX AfdQ CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ UWXeÔ, ¶fSXü»fe AWXeSX ¸fZÔ ¶»ffIY ´fi¸fbJ¦fe°ff QZUe IYû ·fe Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ

¶»ffgIY ´fi¸fbJûÔ ³fZ »fe ´fQ AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f

Af¦f ÀfZ ¶ffWX AüSXdIYSXfU»fe ¸fZÔ WXþfSXûÔ

IYe Ãfd°fAf¦fSXfÜ d¨fÂffWXfMX IZY ³f¦f»ff B¸f»fe ¦ffÔU¸fZÔ WXfBÊMXZÔVf³f »ffB³f ¸fZÔ RYf»MX ÀfZ »f¦fe Af¦fÀfZ dIYÀff³f IYe 10 ¶fe§ff SXIY¶fZ IYe þüIYe RYÀf»f þ»fIYSX ³fá WXû ¦fBÊÜ d¶fþ»fedU·ff¦f IZY SXU`¹fZ IYû »fZIYSX ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ¸fZÔ SXû¿f ½¹ff~ WX`Ü UWXeÔ, IY¸f°fSXe ¸fZÔ ¹f¸fb³ffIYf ¶feWXOÞX ·fe Àfb»f¦f SXWXf WX`Ü ¦ffÔU IZY LûSX´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Af¦f ¶fbÓff Qe WX`Ü dIYSXfU»fe¸fZÔ Af¦f ÀfZ °fe³f §fSXûÔ ¸fZÔ WXþfSXûÔ IYf Àff¸ff³fþ»f ¦f¹ffÜd¨fÂffWXfMX IZY ³f¦f»ff B¸f»fe ¦ffÔU ¸fZÔ WXfBÊMXZ³Vf³f »ffB³f IZY þþÊSX °ffSXûÔ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX dIYÀff³f °fSXWX Ófb»fÀf ¦f¹ff ±ffÜCXÀfIYf B»ffþ d³fþe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨f»fSXWXf WX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IYe dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ·fe»ffB³f NXeIY ³fWXeÔ WXbBÊÜ ³f°feþ°f³f VfbIiYUfSXIYe Àfb¶fWX SXfþZ³Qi dÀfÔWX IYe Jd»f¹ff³f ¸fZÔSXJe 10 ¶fe§ff SXIY¶fZ IYe þü IYe RYÀf»f»ffB³f ¸fZÔ RYf»MX ÀfZ d³fIY»fe d¨fÔ¦ffSXe ÀfZþ»f ¦f¹feÜ þU °fIY ¦ffÔU IZY »fû¦f Af¦f´fSX IYf¶fc ´ff°fZ °fIY ´fcSXe RYÀf»f ³fá WXû¦f¹feÜ ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ d¶fþ»fe dU·ff¦f IZYSXU`¹fZ IYû »fZIYSX SXû¿f ½¹föY dIY¹ff WX`Ü UWXeÔ,þ`°f´fbSX IZY IY¸f°fSXe ¦ffÔU ¸fZÔ ¨füUZ´fbSXf IZY³fþQeIY ¹f¸fb³ff IZY ¶feWXOÞX ¸fZÔ Af¦f »f¦f¦f¹feÜ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ Af¦f IYû ¦ffÔU IYe AûSX¶fPÞX³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ff »fZdIY³f U³f dU·ff¦f¶fZJ¶fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 4

Af¦fSXf Ü dQ½¹f A´fWXSX¯fIYfÔOX ¸fZÔ ´fIYOÞXZ¦fE Vffd°fSX ¸fbUe³f ÀfdWX°f ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔIYû VfbIiYUfSX IYû IYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVfe IZY ¶ffQ31 ¸ff¨fÊ °fIY IZY d»fE þZ»f ·fZþ dQ¹ff¦f¹ffÜ þZ»f þf°fZ-þf°fZ ¨ffSXûÔ AfSXû´fe´fbd»fÀf IYû IYBÊ AWX¸f ÀfbSXf¦f QZ ¦fE WX`ÔÜUfSXQf°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ¶f»»fc U ³fÀfe¸f IYeÀfSX¦f¸feÊ ÀfZ °f»ffVf WX`Ü Qû³fûÔ IZY ÀI`Y¨f°f`¹ffSX IYSX d»fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf CX³fIYe

d¦fSXµ°ffSXe IYû QZSX SXf°f °fIY Qd¶fVfZÔ QZ°feSXWXeÜ13 ¸ff¨fÊ IYe Vff¸f ¸fdQ¹ff IYMXSXfd³fUfÀfe IYf¦fþ IYfSXû¶ffSXe ´fi°feIY Uf¿¯fiZ¹fIZY ¶fZMXZ dQ½¹f IYf §fSX IZY AÔQSX ÀfZA´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Qû ¹fbUIY¶ffBIY ´fSX dQ½¹f IYû »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZ±fZÜ IYBÊ »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYf ´feLf dIY¹ff,¸f¦fSX AfSXû´fe WXf±f ³fWXeÔ AfE ±fZÜ ¸ff¸f»ffÀfeE¸f AüSX OXeþe´fe °fIY ´fWXbÔ¨ff ±ffÜ

¦fb÷YUfSX IYe Àfb¶fWX ´fbd»fÀf ³fZ dQ½¹f IYû¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IZY¸fb°ffd¶fIY ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ÃfZÂf IZY dQ¦f³fZSX¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ¸fbNX·fZOÞX WXbBÊ ±feÜ BÀf¸fZÔVfWXeQ ³f¦fSX d³fUfÀfe B»ffCX»f WXIY,Vf¸fÀff¶ffQ d³fUfÀfe ¸fbUe³f, »fûWXf¸fÔOXed³fUfÀfe Aªþc AüSX ÓffÔÀfe d³fUfÀfe Àf¸feSXCXRYÊ Vf¸¸fe IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ´fIYOÞXf ¦f¹ff ¸fbUe³f A´fSXf²f IYe Qbd³f¹ff

IYf ÀfSX¦f³ff SXWXZ ¸fûWX³f OXfg³f IYf Àff±fe WX`ܸfûWX³f OXfg³f IYe ¸fü°f IZY ¶ffQ ¸fbUe³f ³fZA´f³ff ¦f`Ô¦f ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZVfbIiYUfSX IYû ¨ffSXûÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû dUVfZ¿f³¹ff¹ff²feVf (QÀ¹fb ´fi·ffUe ÃfZÂf) ÀfÔ°fû¿fSXf¹f IYe AQf»f°f ¸fZÔ IYOÞXe ÀfbSXÃff ¸fZÔ ´fZVfdIY¹ffÜ IYûMXÊ ³fZ Àfb³fUfBÊ IZY ¶ffQ Àf·fe IYû³¹ffd¹fIY Ad·fSXÃff ¸fZÔ 31 ¸ff¨fÊ °fIY þZ»f·fZþ dQ¹ff WX`Ü

¨ffSXûÔ ·fZþZ þZ»f, ¶f»»fc-³fÀfe¸f IYe þûSX-VfûSX ÀfZ °f»ffVf

Af¦fSXfÜ ´fÔ¨fVfe»f IZY 125 ÓfÔOXZ AüSX125 dIY¦fif Uþ³fe ¸fû¸f¶fØfe IYe SXûVf³fe¸fZÔ ‘¶fbð AüSX CX³fIYf ²f¸¸f’ ¦fcÔþ CXNXfܸfüIYf ±ff ÀfÔdU²ff³f d³f¸ff°ffÊ OXf. AÔ¶fZOXIYSXIZY Af¦fSXf Af¦f¸f³f IZY 60 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZIYfÜ WXþfSXûÔ CX´ffÀfIYûÔ ³fZ OXf. AÔ¶fZOXIYSX IYû¹ffQ IYSX°fZ WXbE CX³fIZY d»fdJ°f ‘¶fbð AüSXCX³fIYf ²f¸¸f’ IYf IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX¸f`Qf³f ´fSX 125 d·fÃfbAûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔÀff¸fcdWXIY ´ffNX dIY¹ffÜ

²f¸¸f ·fcd¸f RYfCXÔOXZVf³f IYe AûSX ÀfZVfbIiYUfSX IYû IYûNXe ¸fe³ff ¶ffþfSX ¸f`Qf³f ´fSXWXbE IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·fÔ°fZ IY÷Y¯ffVfe»f SXfWXb»f³fZ ³fZ°fÈ°U dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f 125 d·fÃfbAûÔ³fZ ´fÔ¨fVfe»f IZY 125 ÓfÔOXûÔ IYû RYWXSXf¹ffÜ125 dIY¦fif IYe ¸fû¸f¶fØfe IYû ·fÔ°fZIY÷Y¯ffVfe»f SXfWXb»f ³fZ ÓffÔÀfe IZY BÔþed³f¹fSXÀfb¦f°f ¶füð AüSX CX³fIYe ´f}e QZVf³ff IZYÀff±f ´fiªþUd»f°f dIY¹ffÜ ÀMXe»f ´fSX CXIZYSXZ¦fE ¦fiÔ±f ‘¶fbð AüSX CX³fIYf ²f¸¸f’AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi SXWXfÜ

WXþfSXûÔ CX´ffÀfIYûÔ ¸fZÔ ¦fcÔþf k¶fbð AüSX CX³fIYf ²f¸¸fl

Af¦fSXfÜ AdJ»f ·ffSX°fe¹f »fû²fe SXfþ´fc°f¹fbUf ¸f¯OX»f ³fZ OXfg. Àfb³fe»f SXfþ´fc°f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¸fWXfSXf³fe AUÔ°fe¶ffBÊ ´ffIYÊQWX°fûSXf IZY SXJSXJfU ÀfRYfBÊ UÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f IYû »fZIYSX ¦fif¸f ´fi²ff³fQWX°fûSXf ³feSXþ QZUe IYû Äff´f³f dQ¹ffÜ OXfg. Àfb³fe»f SXfþ´fc°f ³fZ IYWXf dIY Af¦ff¸fe20 ¸ff¨fÊ IYû »fû²fe Àf¸ffþ IYf ¦füSXU¸fWXfSXf³fe AUÔ°fe¶ffBÊ »fû²fe 158UfÔ¶fd»fQf³f dQUÀf WX` BÀf ¸füIZY ´fSX QWX°fûSXf¸fZÔ dÀ±f°f AUÔ°fe¶ffBÊ ´ffIYÊ U CX³fIYe´fid°f¸ff IZY AfÀf´ffÀf ¦fÔQ¦fe IYf AÔ¶ffSX»f¦ff WXbAf WX`Ü dþÀfÀfZ ÃfZÂfe¹f þ³f°ff ¸fZÔAfIiYûVf ½¹ff~ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¦fif¸f ´fi²ff³f ÀfZA´fe»f IYe dIY UWX 20 ¸ff¨fÊ ÀfZ ´fWX»fZ´ffIYÊ IYe ÀfRYfBÊ IYSXf QZÔ dþÀfÀfZ IYe UWXfÔIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

±ff³f dÀfÔWX »fû²fe ³fZ IYWXf dIY VfWXeQ dIYÀfe

þfd°f dUVfZ¿f IYf ³f WXûIYSX QZVf IYe ²fSXûWXSXWX` B³fIYe ´fid°f¸ffEÔ þû ÀffUÊþd³fIY À±ff³f´fSX »f¦fe WX`ÔÜ CX³fIYe SXJSXJfU IYedþ¸¸fZQfSXe ´fiVffÀf³f IYe WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE¦fif¸f ´fi²ff³f IYû A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYfd³fUfÊWX³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ SXfWXb»fSXfþ´fc°f, OXfg. DYQ»f dÀfÔWX, Àf°fZ³Qi »fû²fe,·fe¸fÀfZ³f »fû²fe, IYf»fc, dU³fûQ SXfþ´fc°f,IZYVfdSX¹ff SXf¸f, ¨fû¶fdÀfÔWX »fû²fe AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

QWX°fûSXf dÀ±f°f AUÔ°fe¶ffBÊ´ffIYÊ IYf WXû ÀfüÔQ¹feÊIYSX¯f

n A.·ff. »fû²fe SXfªf´fc°f ¹fb½ff ¸f¯OX»f ³fZdQ¹ff ´fi²ff³f IYû Äff´f³f

n 20 ¸ff¨fÊ IYû VfWXeQe dQ½fÀf ¸f³ffE¦ff»fû²fe Àf¸ffªf

¦fif¸f ´fi²ff³f ³feSXªf QZ½fe IYû Äff´f³f ÀfüÔ´f°fZ OXfg. Àfb³fe»f SXfªf´fc°f ½f A³¹fÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 5

¸f±fbSXfÜ ¶fSXÀff³ff IZY ¶ffQ VfbIiYUfSX IYû³fÔQ¦ffÔU WXû»fe IZY SXÔ¦fûÔ IYe Àf°fSXÔ¦fe LMXfAûÔ¸fZÔ Àf¸ff¹ff SXWXfÜ ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ ¶fSXÀff³fZ IZYWXbdSX¹ffSXûÔ IYe ³fÔQ¦ffÔU IYe WXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZ»ffdNX¹fûÔ ÀfZ þ¸fIYSX J¶fSX »feÜ WXÔÀfe-dNXNXû»fe IZY ¶fe¨f ³fÈ°¹f IYe d±fSXIY³f AüSXÀf¸ffþ ¦ff¹f³f IZY Aòb°f ³fþfSXZ ³fZ »ffJûÔßfðf»fbAûÔ IYû ·ffU-dU·fûSX IYSX dQ¹ffÜIY»f SXf²ffSXf³fe IZY ¦ffÔU ¸fZÔ B³WXeÔ ßfðf»fbAûÔ³fZ Aòb°f WXû»fe QZJe ±fe, WXû»fe IYe BÀf¸fÀ°fe IYû ³fÔQ¦ffÔU IYe »fNXf¸ffSX WXû»fe ³fZIYBÊ ¦fb³ff ¶fPÞXf dQ¹ffÜVfbIiYUfSX IYû ³fÔQ¦ffÔU IYf ³fÔQ¸fWX»f WXSXdIYÀfe IZY d»fE AfÀ±ff IZYÔQi ¶f³ff WXbAf±ffÜ °fOÞXIZY ÀfZ ¹fWXfÔ ·föYûÔ IYf A±ffWXþ³fÀf¸fbQi CX¸fOÞX SXWXf ±ffÜ A¶feSX-¦fb»ff»fU SXÔ¦f ÀfZ ÀfSXf¶fûSX ßfðf»fb ¸fÀ°fe ¸fZÔ³ff¨f°fZ-Ófc¸f°fZ ³fÔQ·fU³f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔIÈY¿¯f-¶f»fSXf¸f IZY QVfʳf IYSX UZ ·ffU-dU·fûSX WXû ¦fEÜ A¶feSX-¦fb»ff»f AüSX SXÔ¦fûÔIYe RbY WXfSX ³fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ¸fÀ°fe ¶fPÞXfQeÜ CX²fSX, ¶fSXÀff³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ WXû»fe JZ»f³fZWXbdSX¹ffSXZ ´fWXbÔ¨fZ °fû EIY ¶ff»fIY ³fZ ¹fWXJ¶fSX ¹fVfûQf IbYÔOX ´fSX ¸füþcQ ³fÔQ¦ffÔU IZY»fû¦fûÔ IYû QeÜ WXbdSX¹ffSXûÔ IZY WXf±f ¸fZÔSXf²fføY´fe ´f°ffIYf ±feÜ ³fÔQ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ¸ff»ff-´fMXbIYf ´fWX³ffIYSX CX³fIYf ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ WXbdSX¹ffSXZ ³fÔQ·fU³f´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXfÔ ÀfÔ¹fböY Àf¸ffþ ¦ff¹f³f WXbAfÜWXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX þ¸fIYSX A¶feSX-¦fb»ff»f USXÔ¦fûÔ IYe ¶ffdSXVf WXbBÊÜWXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ³fÔQ¶ff¶ff ÀfZ dVfIYf¹f°f IYe dIY¹fWXfÔ IZY WXbdSX¹ffSXZ IY»f ¶fSXÀff³fZ WXû»feJZ»f³fZ ¦fE ±fZ, »fZdIY³f d¶f³ff RY¦fbAf dQEWXe »füMX AfEÜ CX²fSX, ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ³fÔQ¦ffÔUIYe ¦fûd´f¹ffÔ WXf±fûÔ ¸fZÔ »ffNXe d»fE WXbdSX¹ffSXûÔ

IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe ±feÔÜ Àf¸ffþ ¦ff¹f³f

J°¸f WXû°fZ WXe WXbdSX¹ffSXZ ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜBÀfe ¶fe¨f dIYÀfe WXbdSX¹ffSXZ ³fZ WXû»fe JZ»f³fZIZY d»fE WXÔÀfe-dNXNXû»fe VfbøY IYe °fûWXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZ »ffdNX¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f VfbøYIYSX QeÜ »ffdNX¹fûÔ IZY UfSX PXf»fûÔ ´fSX »fZ°fZWXbE WXbdSX¹ffSXZ §fbMX³fûÔ IZY ¶f»f ¶f`NX ¦fEܶfe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ þ¶f »fNX »f¦f þf°ff °fûWXbdSX¹ffSXZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE ¸f³fbWXfSX ·fe IYSX°fZ,»fZdIY³f ¦fûd´f¹ffÔ ¸ff³f³fZ Uf»fe ³fWXeÔ ±feÔÜ»ffdNX¹fûÔ IYe ¶fSXÀff°f IZY ¶fe¨f ßfðf»fbSXf²ff-IÈY¿¯f IYe þ¹f-þ¹fIYfSX IYSX°ff SXWXZÜAÔ°f°f: WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ¦fûd´f¹fûÔ ÀfZ WXû»fe IZYQSX¸¹ff³f WXbBÊ ¦f»fd°f¹fûÔ IYe ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZWXbE ¶fSXÀff³fZ IZY d»fE dUQf »feܶfSXÀff³ff IZY WXbdSX¹ffSXZ þ¶f ³fÔQ¦ffÔU ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ°f¶f CX³fIYû ¸ff»fc¸f ±ff dIY A¶f »ffdNX¹fûÔIYe ¶fSXÀff°f WXû³fZ Uf»fe WX`Ü »ffdNX¹fûÔ IZYUfSX ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE CX³WXûÔ³fZ ¹fVfûQfIbYÔOX ´fSX WXe ´fcSXe °f`¹ffSXe IYSX »feÜ WXbdSX¹ffSXûÔ³fZ dÀfSX ´fSX ¸fûMXe ´f¦fOÞXe ¶ffÔ²feÜ ³fÔQ¦ffÔU´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d´fÀ°ff, ¶ffQf¸f, SX¶fOÞXeAfdQ ¸fZÔ ¨fIYf¨fIY ·ffÔ¦f Lf³feÜÀf`IYOÞXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ LWX ÀfZ 14 U¿fÊ °fIYIZY ³f³WXZ WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ·fe »fNXf¸ffSX WXû»fe IYf

·fSX´fcSX Af³fÔQ d»f¹ffÜ WXû»fe JZ»f³fZ Uf»fZ

³f³WXZ WXbdSX¹ffSXZ ·feOÞX IYû QZJIYSX ±fûOÞXfdÓfÓfIZY, »fZdIY³f CX³fIZY ÀfÔSXÃfIY WXbdSX¹ffSXZCX³fIYf ÀffWXÀf ¶fPÞXf°fZ SXWXZÜ WXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZ³f³WXZ WXbdSX¹ffSXûÔ IYe ¸f³fûQVff þf³f ²feSXZ-²feSXZ»ffdNX¹fûÔ ÀfZ WXû»fe dJ»ffBÊÜ IYfd°fÊIY ¦füOÞX³fZ WXbdSX¹ffdSX³f ÀfZ °fû°f»fe þ¶ff³f ¸fZÔ IYWXfdIY ·ff·fe WXü»fZ-WXü»fZ Qeþü A·fBÊ WX¸f»füWXSXZ WX`ÔÜ 8 U¿feʹf d³fVffÔ°f AüSX 5 U¿feʹfd¨fSXf¦f ´fWX»fZ °fû »ffdNX¹fûÔ IZY OXSX ÀfZ QcSX·ff¦f³fZ »f¦fZ, »fZdIY³f þ¶f WXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZCX³fIYe LûMXe PXf»f ´fSX »ffdNX¹fûÔ ÀfZ À´fVfÊdIY¹ff °fû ¶fû»f CXNXZ-·ff·fe ³f`IY þûSX °fZ Q`·fB¹ff ³fZ IYLc J¶ff¹fü ³ffÔ¹f IYfܳfÔQ¶ff¶ff ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°f EUÔ ¦fûÀUf¸feÀf¸ffþ IZY ¸fbdJ¹ff L`»f d¶fWXfSXe ¦fûÀUf¸fe³fZ ¶f°ff¹ff dIY IÈY¿¯fIYf»f ¸fZÔ ·f¦fUf³fßfeIÈY¿¯f RYf¦fb³f ÀfbQe ³fU¸fe IYû WXû»feJZ»f³fZ ¶fSXÀff³ff ¦fE AüSX d¶f³ff RY¦fbUf(³fZ¦f) dQE WXe »füMX AfEÜ ¶fSXÀff³ff IYe¦fûd´f¹fûÔ ³fZ IY³WX`¹ff ÀfZ WXû»fe IYf RY¦fbUf»fZ³fZ IZY d»fE ³fÔQ¦ffÔU þf³fZ IYe Àfû¨feÜdUþ³f ¦fûÀUf¸fe IZY A³fbÀffSX BÀfIZY d»fESXf²ffþe ³fZ ¶fSXÀff³ff IYe ÀfdJ¹fûÔ IYûBIY™f dIY¹ff AüSX ¶f°ff¹ff dIY IY³WX`¹ff

d¶f³ff RY¦fbUf dQE WXe »füMX ¦fE WX`ÔÜ WX¸fZÔ³fÔQ¦ffÔU ¨f»fIYSX CX³fÀfZ RY¦fbUf »fZ³ff WX`ܶfÀf dRYSX ¢¹ff, A¦f»fZ dQ³f WXe ¹ff³feQVf¸fe IYû ¶fSXÀff³ff IYe ¶fiþ¦fûd´f¹ffÔ WXû»feIYf RY¦fbUf »fZ³fZ ³fÔQ¦ffÔU Af°fe WX`ÔÜ IY³WX`¹ffIYe BÀfe »fe»ff IYû þeUÔ°f SXJ³fZ IZY d»fEAfþ ·fe »fNXf¸ffSX WXû»fe IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff þf°ff WX`ÜdWX³Qc WXe ³fWXeÔ, ³fÔQ¦ffÔU-¶fSXÀff³ff ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ ¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ Af´fÀf ¸fZÔ dSXV°fZ³fWXeÔ WXû°fZÜ dWX³QbAûÔ IYe °fSXWX ¹fWXfÔ ÀfZ¸fbdÀ»f¸f ·fe BÀfe SXed°f-dSXUfþ IYû d³f·ffSXWXZ WX`ÔÜ ³fÔQ¦ffÔU IZY Àf»fe¸f JfÔ IYf IYWX³ffWX` dIY B³f ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû WX¸f ·fe dWXÔQbAûÔ IYe°fSXWX WXe d³f·ff°fZ WX`ÔÜ WX¸f ·fe BÀfe ·ffU ÀfZWXû»fe IYf Af³fÔQ »fZ°fZ WX`ÔÜ ¶fSXÀff³ff-³fÔQ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ¸fbdÀ»f¸f Vf¶Q ¦ffþe IZY³ff¸f ÀfZ EIY ¦ffÔU WX`, dþÀf¸fZÔ EIY ·fe¸fbdÀ»f¸f ´fdSXUfSX ³fWXeÔ WX`Ü B°f³ff WXe EIYLûMXZ ÀfZ ¸fþSXf SXf²ff³f¦fSXe IYe dÀ±fd°f NXeIYÀfZ BÀfÀfZ CX»fMX WX`Ü BÀf SXf²ffSXf³f¦fSXe ¸fZÔEIY ·fe dWX³Qc ´fdSXUfSX ³fWXeÔ WX`Ü ¹fWXfÔ dÀfRYʸfbdÀ»f¸f SXWX°fZ WX`ÔÜ ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQiÊ IYeBÀfÀfZ ¶fOÞXe d¸fÀff»f IYWXeÔ AüSX ³fWXeÔ d¸f»fÀfIY°feÜ»fNXf¸ffSX WXû»fe ÀfZ ´fcUÊ WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ ¦f»fe-¦f»fe §fc¸fIYSX WXbdSX¹ffSXûÔ ÀfZ þ¸fIYSX WXÔÀfe-dNXNXû»fe IYeÜ dNXNXû»fe ÀfZ CXIYÀfeWXbdSX¹ffdSX³fûÔ ³fZ ¶fSXÀff³ff IZY WXbdSX¹ffSXûÔ ´fSX ´fiZ¸f´f¦fe »ffdNX¹fûÔ ÀfZ ´fiWXfSX dIY¹ffÜ ¦fûd´f¹fûÔ ÀfZ»ffdNX¹fûÔ IYe ¸ffSX JfIYSX ·fe WXbdSX¹ffSXZ¸f°fUf»fZ ¶f³fZ SXWXZÜ WXÔÀfe-dNXNXû»fe IZY ¶ffQ»fNXf¸ffSX WXû»fe IZY Àf¸ff´f³f ´fSX WXbdSX¹ffdSX³fûÔIZY ´f`SX LcIYSX WXbdSX¹ffSXûÔ ³fZ Ãf¸ff ´fif±fʳff IYeÜWXbdSX¹ffSXZ ¶fiþZVf ¦füOÞX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX»ffdNX¹fûÔ IYe ¸ffSX ³fWXeÔ ´fiZ¸f IYf Qb»ffSX WX`Ü

¸f±fbSXf IZY ³fÔQ¦ffÔU ¸fZÔ Àf°fSXÔ¦fe LMXfIZY ¶fe¨f ¶fSXÀfeÔ »ffdNX¹ffÔ

¸f±fbSXfÜ UȳQfU³f ÀfZ ¦ff¹f¶f WXbBÊ ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ CXÀfIZY ´fiZ¸fe AüSX CXÀfIZY Àff±fe IYûd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fiZ¸fe ³fZ IYSXe¶f LWX ¸ffWX ´fcUÊA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IYSXVfU ¸f¦fûSXfÊ ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXSX IYe ´fMXSXe ´fSX OXf»fdQ¹ff ±ffÜ UȳQfU³f dÀ±f°f IÈY¿¯ff ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ SXWX³fZUf»fZ ÀfcSXþ IYe 22 U¿feʹf ´fbÂfe AfSX°fe ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX2015 IYû A¨ff³fIY »ff´f°ff WXû ¦fBÊÜ d´f°ff ³fZ ¶fZMXeIYû IYfRYe °f»ffVf dIY¹ffÜ CXÀfIYf ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»ff °fû´fbd»fÀf ¸fZÔ ¦fb¸fVfbQ¦fe QþÊ IYSXf QeÜ ´fbd»fÀf °f·fe ÀfZ

AfSX°fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXe ±feÜ EÀf´fe dÀfMXe ¸fbIbY»fdõUZQe ³fZ AfSX°fe IYû °f»ffVf IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀf VfbøYdIYEÜ UȳQfU³f IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe CXQ¹f´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZAfSX°fe IZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYe IYfg»f dOXMXZ»f JÔ¦ff»feܦff¹f¶f WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ AfSX°fe ³fZ Qû ³fÔ¶fSXûÔ ´fSX RYû³f dIY¹ff±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀfe IYû Af²ffSX ¶f³ff IYSX ¸ff¸f»fZ IYe°fWX ¸fZÔ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¦fif¸fSXÀfeQ´fbSX ±ff³ff ¸fWXbAf þ³f´fQ QüÔÀff SXfþÀ±ff³f ¸fZÔSXWX³fZ Uf»fZ Àfû³fc Àf`³fe ´fbÂf BÊV½fSXe AüSX ·f¦fUf³f dÀfÔWXCXRYÊ ¦fû´ff»f ´fbÂf ¶ff¶fc»ff»f Àf`³fe d³fUfÀfe CXQ¹f´fbSX SXûOX

¸fZÔWXQe´fbSX ¶ff»ffþe QüÀff, SXfþÀ±ff³f IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZIYSX ´fcL°ffL IYeÜ Àfû³fc ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSX°fe ´fSX·fc°f ´fiZ°f IYf ¨f¢IYSX ±ffÜ UWX A¢ÀfSX A´f³fZ d´f°ff IZYÀff±f ¶ff»ffþe Af¹ff IYSX°fe ±feÜ UWX ¸fÔdQSX IZY d³fIYMXQbIYf³f IYSX°ff WX`Ü AfSX°fe AüSX CXÀfIZY ¶fe¨f ´fiZ¸f ÀfÔ¶fÔ²fWXû ¦fEÜ AfSX°fe ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX IYû CXÀfIZY Àff±f ¨f»fe ¦fBÊÜQû³fûÔ ³fZ IYûMXÊ ¸f`dSXþ IYSX »feÜ ·f¦fUf³f dÀfÔWX AüSX CXÀfIYf°feÀfSXf QûÀ°f ASXdUÔQ ´ffNXIY d³fUfÀfe A»fUSX AfSX°fe ÀfZþ¶fSX³f ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff³ff ¨ffWX°ff ±ffÜ BÀfe IYû »fZIYSXAfSX°fe ³fZ Àf·fe IZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³fZ IYe

²f¸fIYe Qe ±feÜ BÀf ´fSX UWX OXSX ¦fE AüSX CXÀfZ dNXIYf³fZ»f¦ff³fZ IYe ¹fûþ³ff °f`¹ffSX IYSX »feÜ §fb¸ff³fZ IZY ¶fWXf³fZ °fe³fûÔ25 dÀf°fÔ¶fSX IYû CXÀfZ ·fSX°f´fbSX »fZIYSX ´fWXbÔ¨fZÜ ¸f±fbSXf SXûOX´fSX CXÀfIYe ¦f»ff Q¶ff IYSX WX°¹ff IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQCXÀfIZY VfU IYû ¸fIZYSXf ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf OXf»f dQ¹ffÜ 29dÀf°fÔ¶fSX IYû ¸fIZYSXf ´fbd»f¹ff IZY ´ffÀf ¹fbU°fe IYf VfU d¸f»ff±ffÜ VfU IYe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ WXbBÊ ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfU IYfQfWX ÀfÔÀIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ Jb»ffÀfZ IYe þf³fIYfSXe QZ°fZWXbE EÀfEÀf´fe OXfg. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fIZYSXf´fbd»f¹ff IZY d³fIYMX d¸f»ff VfU AfSX°fe IYf ±ffÜ

LWX ¸ffWX ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ Jû»ff ¹fbU°fe IYe WX°¹ff IYf SXfþ

dþ»fZ ¸fZÔ WXû¦fe³fZVf³f»f Àfed³f¹fSX

½WXe»f ¨fZ¹fSX¨f`d¸´f¹f³fdVf´f

¸f±fbSXfÜ ·ffSX°fe¹f ½WXe»f¨fZ¹fSX RZYdÀfÔ¦fRZYOXSXZVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fU VfÔIYSX A¹¹fSX ³fZVfbIiYUfSX IYû ¸f±fbSXf ¸fZÔ CX.´fi ½WXe»f¨fZ¹fSXRZYdÀfÔ¦f/ °f»fUfSX¶ffþe EÀfûdÀfEVf³f IYû³füUeÔ ³fZVf³f»f Àfed³f¹fSX ½WXe»f ¨fZ¹fSX¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IZY Af¹fûþ³f IYû WXSXe ÓfÔOXe QZQeÜ ¹fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff LWX ÀfZ AfNX ¸fBÊ IYû¸f±fbSXf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû¦feÜ ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ¸f±fbSXf ¸fZÔ Uf°Àf»¹f ¦fif¸f U ¸f±fbSXf À´fûMXÐÀfÊÀMXZdOX¹f¸f IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ´fid°f¹fûd¦f°ffdIYE þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYû °f»ffVffÜ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸f±fbSXf À´fûMXÀfÊÀIcY»f ¸fZÔ Af¹fZfdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ffIYû ÀfRY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¸fÔ±f³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dþ»ff Aû»fÔd´fIY ÀfÔ§f IZY Àfd¨fUIY³WX`¹ff ¦fbþÊSX ³fZ RZYOXSXZVf³f IZY ¸fWXfÀfd¨fUIYf ¸ff»¹ff´fʯf IYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffAüSX BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ þ³f´fQ IZY Àf·feJZ»f ´fiZd¸f¹fûÔ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ¸ffÔ¦ffÜ ¸fWXfÀfd¨fUA¹¹fSX ³fZ Af¦fSXf IZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXeQZUZÔQi IYû dUQZVf þf³fZ IZY d»fE ¶f²ffBÊ QeܦfbþÊSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ QZVf ·fSXIZY dUIY»ffÔ¦f dJ»ffOÞXe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àf·fe IZYNXWXSX³fZ IZY d»fE Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff IYeþfE¦feÜ BÀf¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff, dQ»»fe ´fÔþf¶f,CXØfSX ´fiQZVf, IZYSX»f, AfÔ²fi ´fiQZVfIY³ffÊMXIYf, LØfeÀf¦fPÞX, ¸f²¹f´fiQZVf,CXOÞXeÀff, SXfþÀ±ff³f, ´ffÔdOX¨fZSXe, ¸fWXfSXf¿MÑX,ÓffSXJ¯OX, ¸f³fe´fbSX, AfÀff¸f, ³ff¦ff»fZÔOX,¶fÔ¦ff»f IYe ¶ff»fIY EUÔ ¶ffd»fIYfAûÔ IYeMXe¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÔ¦feÜ ¹fc´fe MXe¸f IZY IYû¨f LÂf´ff»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸f±fbSXfRZYdÀfÔ¦f IYf ¦fPÞX WX`ÜBÀfe JZ»f IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IZY ¨f»f°fZdJ»ffOÞXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX EUÔ A³¹f ´fiQZVfÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfZUfE QZ SXWXZ WX`ÔÜ Af¦fZ·fe ¹fWX IiY¸f þfSXe SXWXZ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 6

jk”Vªh; lekpkjIYûd¨¨fÜ IYûd¨¨f ¸fZÔ EIY dUVfZ¿f E³fAfBÊEAQf»f°f ³fZ IZYSX»f IZY A´f°fMXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔd´fL»fZ Àff»f ´fIYOÞXZ ¦fE EIY BÊSXf³fe ´fû°f ÀfZd¦fSXµ°ffSX 10 BÊSXfd³f¹fûÔ AüSX EIY´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIY IYû ¶fSXe IYSX dQ¹ffWX`Ü þfÔ¨f EþZÔÀfe õfSXf AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ B³f»fû¦fûÔ IYû ¢»fe³f d¨fMX dQE þf³fZ IZY ¶ffQAQf»f°f IYf ¹fWX R`YÀf»ff Af¹ffÜ ¸ff¸f»fZ¸fZÔ R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE AQf»f°f ³fZWXf»ffÔdIY IYWXf dIY þWXfþ IZY I`Y´MX³f ´fSX‘‘¸ff¸fc»fe A´fSXf²f’’ IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX` °f±ff CXÀfZ IbYL AüSX Àf¸f¹fIZY d»fE þZ»f ¸fZÔ SXJf þf ÀfIY°ff WX`ÜdUVfZ¿f E³fAfBÊE AQf»f°f IZY ³¹ff¹ff²feVfIZYE¸f ¶ff»f¨fÔQi³f ³fZ ¨ff»fIY Q»f IZY 11ÀfQÀ¹fûÔ IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff dIY CX³WXZÔE³fAfBÊE CXd¨f°f ¹ffÂff QÀ°ffUZþ ¸fbWX`¹ffIYSXfE¦feÜ Àf·fe 12 AfSXû´fe dRY»fWXf»f IY¢IY³ffOXdþ»ff þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`ÔÜ AQf»f°f ³fZ ÀfÔIZY°fdQ¹ff dIY I`Y´MX³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYûBÊ AfQZVf Qû Àf~fWX IZY ·fe°fSX dQEþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX` °f±ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 28¸ff¨fÊ IYû Àfb³fUfBÊ WXû¦feÜ BÀf³fZ dUQZVfeÃfZÂfe¹f ´fÔþeIYSX¯f IYf¹ffÊ»f¹f(ERYAfSXAfSXAû) IYû ¨ff»fIY Q»f IZY11 ÀfQÀ¹fûÔ IYû »fZ³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ff WX`,°ffdIY CX³fIYe Uf´fÀfe IYe ´fidIiY¹ffEÔ VfbøYIYe þf ÀfIZYÔÜBÀf ¶fe¨f, E³fAfBÊE ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYEþZÔÀfe ³fZ B³f »fû¦fûÔ IYe Uf´fÀfe IZY d»fEBÊSXf³fe Qc°ffUfÀf AüSX ´ffdIYÀ°ff³fCX¨¨ff¹fû¦f ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

dUÀ°fÈ°f AüSX U`Äffd³fIY þfÔ¨f IYSX³fZ Uf»feE³fAfBÊE ³fZ A´f³fZ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ IYWXf ±ffdIY ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYf dIYÀfeAf°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ¹ff AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f OѦf¸ffdRY¹ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ³fWXeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜE³fAfBÊE ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf WX`, ‘‘´fû°f IZYI`Y´MX³f ´fSX ·ffSX°f IZY Àf¸fbQie ÃfZÂf (dUQZVfe´fû°fûÔ õfSXf ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZY d³f¹f¸f³f)IYf³fc³f 1981 IZY CX»»fÔ§f³f IYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨ff»fIY Q»f IZYdIYÀfe A³¹f ÀfQÀ¹f ´fSX AfSXû´f ³fWXeÔ»f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü’’ AfSXû´f´fÂf ¹fWXfÔ dUVfZ¿fE³fAfBÊE AQf»f°f ¸fZÔ 14 ¸ff¨fÊ IYû Qf¹fSXdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÊSXf³fe ´fû°f ‘¶føYIYe’ IYû °fMXSXÃfIY ¶f»fAüSX SXfª¹f ´fbd»fÀf ³fZ d´fL»fZ Àff»f þb»ffBʸfZÔ JbdRY¹ff Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ IZY ¶ffQA»f´´fbÓff A´f°fMXe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ´fIYOÞXf ¦f¹ff±ff AüSX BÀfZ dUdþÔþ¸f »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfIZY ¨ff»fIY Q»f IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû°fMXSXÃfIY ¶f»f AüSX ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZ d»f¹ff ±ffÜ ´fû°f ÀfZ EIY Àf`MXZ»ffBMXÀfÔ¨ffSX ÀfZMX AüSX EIY ´ffdIYÀ°ff³fe ´fdSX¨f¹f´fÂf ¶fSXf¸fQ WXbAf ±ffÜ ¸ff¸f»ff ¶ffQ ¸fZÔE³fAfBÊE IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EþZÔÀfe°f±ff ·ffSX°fe¹f ·fc¦f·fÊ ÀfUZÊÃf¯f IZYU`Äffd³fIYûÔ IYe EIY MXe¸f ³fZ EIYA³fbÀfÔ²ff³f ´fû°f ‘AfSXUe Àf¸fbQi SX}fIYSX’´fSX ÀfUfSX WXûIYSX IZYSX»f IZY A´f°fMXe¹f ÃfZÂf¸fZÔ Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff ±ff, °ffdIY ¹fWX ´f°ff»f¦ff¹ff þf ÀfIZY dIY IYWXeÔ BÊSXf³fe ´fû°f ÀfZIYûBÊ UÀ°fb ¦fWXSXZ Àf¸fbQi ¸fZÔ °fû ³fWXeÔ d¦fSXf Qe¦fBÊ WX`Ü

E³fAfBÊE AQf»f°f ³fZ 10 BÊSXfd³f¹fûÔ, EIY

´ffdIYÀ°ff³fe IYû ¶fSXe dIY¹ff

WX`QSXf¶ffQÜ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IZY ³fZ°ffAÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ VfbIiYUfSX IYû AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY AfSXEÀfEÀf ³fZ §fSX Uf´fÀfe IYû¶fPÞXf³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ·ffSX°f ¸ff°ff IYeþ¹f IZY ³ffSXZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ff WX`Ü AûU`Àfe³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UWX dWXÔQc ²f¸fÊ IZY ³fWXeÔ,¶fd»IY dWXÔQb°U IZY dJ»ffRY WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZEIY dU²ff¹fIY IZY d³f»fÔ¶f³f IYf Àf¸f±fʳfIYSX³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·fe d³fVff³ffÀff²ffÜ WX`QSXf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ AûU`Àfe ³fZIYWXf, AfSXEÀfEÀf IYe ´fcSXe ¹fûþ³ff ¹fWXe WX`dIY þû ÀffUSXIYSX ³fZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔIYWXf ±ff CXÀfZ »ff¦fc dIY¹ff þfEÜ þ¶f ¸f`Ô³fZBÀfÀfZ (³ffSXf »f¦ff³fZ) ¸f³ff dIY¹ff °fû ¸f`Ôþf³f°ff ±ff dIY AfSXEÀfEÀf ¢¹ff ¨ffWX°ffWX`Ü AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY UWX WX¸fZVff ÀfZdWXÔQb°U IZY dJ»ffRY SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f dWXÔQc

²f¸fÊ IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ °fIY dIY ÀffUSXIYSX ³fZ·fe A´f³fe ´fbÀ°fIY ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY dWXÔQb°UA»f¦f WX` AüSX dWXÔQc ²f¸fÊ A»f¦f WX`Ü ³ffSXf»f¦ff³fZ IZY d»fE þûSX QZ³fZ IYf BÀ°fZ¸ff»f §fSXUf´fÀfe IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜAûU`Àfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·ffSX°f IYf URYfQfSX³ff¦fdSXIY WXcÔÜ ¸f`Ô ÀfDYQe ASX¶f IYe ·feB¶ffQ°f ³fWXeÔ IYSX°ff þWXfÔ dIYÀfe ·fe¸fbÀf»f¸ff³f IZY d»fE Qû Àf¶fÀfZ ´ffIY À±ff³fWX`ÔÜ ¸f`Ô A»»ff IYe B¶ffQ°f IYSX°ff WXcÔ AüSXBÀf QZVf IYf EIY URYfQfSX ³ff¦fdSXIY WXcÔÜ

AfSXEÀfEÀf ³fZ §fSX Uf´fÀfe IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ³ffSXZ IYf

¸fbïf CXNXf¹ff: AûU`Àfe

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ

IYWXf dIY ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff AçZ ´fSXWXbE Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe þfÔ¨f IZY d»fE¦fdNX°f ÀfÔ¹fböY þfÔ¨f Q»f IYf dWXÀÀff ¶f³f³fZIZY d»fE Af³fZ Uf»fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Q»f IZYÀff±f BÀf ¸ff¸f»fZ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe

øY´fSXZJf CX³fIZY ·ffSX°f Af³fZ IZY ¶ffQ °f¹f

IYe þf¹fZ¦feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ EIY IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ B°fSXIYWXf, ¸fbÓfZ ¸fedOX¹ff ÀfZ ¹fWX þf³fIYfSXed¸f»fe WX` dIY ´ffdIYÀ°ff³fe Q»f ¹fWXfÔ AfSXWXf WX`Ü WX¸f BÀfIZY d»fE ´fcSXe °fSXWX ÀfZ

°f`¹ffSX WX`ÔܹfWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe Q»fIYû Àff¸fdSXIY øY´f ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ´fNXf³fIYûMX Uf¹fbÀfZ³ff AçZ þf³fZ dQ¹ffþf¹fZ¦ff, ¦fÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIZY·ffSX°f Af³fZ IZY ¶ffSXZ øY´fSXZJf °f¹f IYeþf¹fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸fZÔ Àfb¿f¸ffþe IZY »füMX³fZ

IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY A´f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸fIYÃf IZY Àff±f¶f`NXIY IZY ¶ffQ dUQZVf ¸fÔÂfe Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ³fZ ´fûJSXf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZÀfÔ¹fböY þfÔ¨f Q»f 27 ¸ff¨fÊ IYû ·ffSX°fAf¹fZ¦ff AüSX ´fNXf³fIYûMX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨fIYû Af¦fZ ¶fPÞXf¹fZ¦ffÜ

´ffIY þfÔ¨f MXe¸f IZY ·ffSX°f QüSXZ IYeøY´fSXZJf °f¹f IYe þf¹fZ¦fe: ¦fÈWX ¸fÔÂfe

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZYEIY UdSXâ ´fQfd²fIYfSXe ³fZ Afþ EIY°fSXWX ÀfZ A´f³fZ ÷YJ ÀfZ ´f»fMX°fZ WXbEIYWXf dIY Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff Àff¸ffdþIY øY´fÀfZ A³f`d°fIY IÈY°¹f WX` dþÀfZ¸f³fûU`Äffd³fIY ¸ff¸f»fZ IYe °fSXWX QZJZþf³fZ IYe þøYSX°f WX` AüSX Àf¸f»f`Ôd¦fIYdUUfWXûÔ ´fSX ´ff¶fÔQe WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfÔ§fIZY ÀfWX ÀfSXIYf¹fÊUfWX QØffÂfZ¹f WXûÀf¶fû»fZ³fZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXe IYWXf ±ff dIYÀf¸f»f`Ôd¦fIY°ff A´fSXf²f ³fWXeÔ WX`Ü AfþCX³WXûÔ³fZ IYBÊ MXÐUeMX IYSX ¹fWX ÀffRY IYSX³fZIYe IYûdVfVf IYe dIY BÀfIYf ¸f°f»f¶f¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY BÀfZ ¸fdWX¸ff¸fÔdOX°f dIY¹ffþfEÜ CX³WXûÔ³fZ dMXÐUMXSX ¸fZÔ d»fJf,Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff A´fSXf²f ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³fWX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ Àff¸ffdþIY A³f`d°fIYIÈY°¹f WX`Ü BÀf¸fZÔ QÔdOX°f IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ¶fd»IY ¸f³fûU`Äffd³fIY ¸ff¸f»ff ¸ff³fIYSX¨f»f³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WXûÀf¶fû»fZ ³fZIYWXf, Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYû »fZIYSX IYûBÊA´fSXf²feIYSX¯f ³fWXeÔ, ³ff WXe IYûBʸfdWX¸ff¸fÔOX³f IYe Àfû¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜÀf¸f»f`Ôd¦fIY dUUfWX Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYûÀfÔÀ±ff¦f°f øY´f QZ³ff WX`Ü BÀfZ SXûIYf þf³ff¨ffdWXEÜ ¦fb÷YUfSX IYû þ¶f EIY IYf¹fÊIiY¸f

¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE WXûÀf¶fû»fZ ÀfZ ÀfUf»fdIY¹ff ¦f¹ff dIY ¢¹ff Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYûAfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 377 IZY °fWX°fA´fSXf²f ¸ff³ff þf³ff ¨ffdWXE, CX³WXûÔ³fZIYWXf ±ff, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIYÀf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYû °f¶f °fIY A´fSXf²f¸ff³ff þfE þ¶f °fIY dIY ¹fWX Àf¸ffþ ¸fZÔQcÀfSXZ »fû¦fûÔ IZY þeU³f IYû ´fi·ffdU°f³fWXeÔ IYSX°ff WXûÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff, ¹fü³f´fif±fd¸fIY°ffEÔ d³fþe AüSX ½¹fdöY¦f°f WX`ÔÜÀfÔ§f ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ´fSX A´f³fZ dU¨ffSX¢¹fûÔ ½¹föY IYSXZ? ÀfÔ§f IYf BÀf ´fSX IYûBÊdU¨ffSX ³fWXeÔ WX`Ü »fû¦fûÔ IYû A´f³ff SXfÀ°ff°f¹f IYSX³ff WX`Ü ÀfÔ§f ¸fZÔ ½¹fdöY¦f°f ¹fü³fIYf¸f³ffAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYe þf°feAüSX WX¸f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ IYSX³ff ·fe³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe²ffSXf 377 ¸fZÔ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYûA´fifIÈYd°fIY AüSX Af´fSXfd²fIY IÈY°¹f¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ Ad²fIY°f¸f 10Àff»f IYe þZ»f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ U`dV½fIY ¨f»f³f IYû QZJ°fZ WXbEQZVf ¸fZÔ Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff IYû A´fSXf²f IYeßfZ¯fe ÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IYe ¸ffÔ¦fZÔ CXNX°feSXWXeÔ WX`ÔÜ

Àf¸f»f`Ôd¦fIY°ff Àff¸ffdþIY øY´f ÀfZ

A³f`d°fIY IÈY°¹f: ÀfÔ§f

þ¸¸fc-IYV¸feSX:IbY´fUfOÞXf ¸fZÔ ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ

Qû Af°fÔIYe PXZSXßfe³f¦fSXÜ CXØfSXe IYV¸feSX IZY IbY´fUfOÞXf dþ»fZ¸fZÔ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ QûAÄff°f Af°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fEÜ ÀfZ³ff IZYEIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ ¸fZÔWXÔQUfSXf ÃfZÂf IZY ´fZNXf UOXfSX ¸fZÔ ÀfZ³ff õfSXf¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ A¶f °fIY QûAf°fÔIYUfQe ¸ffSXZ ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÃfZÂf ¸fZÔ Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ¸füþcQ¦feIYe Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ´fSX ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ³fZ UWXfÔ¶fe°fe SXf°f °f»ffVfe Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff±ffÜAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÃfZÂf ¸fZÔ dL´fZAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ÀfbSXÃff¶f»fûÔ ´fSX¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX QeÜ þUf¶fe IYfSXÊUfBʸfZÔ Qû Af°fÔIYe ¸ffSXZ ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYA·fe ¸ffSXZ ¦fE Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYe ´fWX¨ff³f³fWXeÔ WXû ´ffBÊ WX`Ü Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIYAd·f¹ff³f ´fi¦fd°f ´fSX WX` °f±ff Af¦fZ IZY ¶¹fûSXZIYe ´fi°feÃff WX`Ü BÀf ¶fe¨f, EIY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fbNX·fZOÞX À±f»f ÀfZ Qû EIZYSXfBRY»f, LWX ¸f`¦fþe³f, 46 IYfSX°fcÀf, ¨ffSXSXZdOX¹fû ÀfZMX AüSX ¨ffSX ¹fc¶feþeE»f ¦fiZ³fZOX¶fSXf¸fQ WXbE WX`ÔÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY Qûþe´feEÀf ÀfZMX, Qû ³f¢VfZ, Qû ¸f`dMÑ¢ÀfVfeMXÐÀf, EIY §fOÞXe AüSX EIY OXf¹fSXe ·fe¶fSXf¸fQ IYe ¦fBÊ WX`Ü Ad²fIYfSXe IZYA³fbÀffSX, Àf¸fÓff þf°ff WX` dIY Af°fÔIYUfQedUQZVfe WX` ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffSXZ ¦fEAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY VfU À±ff³fe¹f AüIYfRYÀfd¸fd°f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ EIY À±ff³fe¹fIYd¶fiÀ°ff³f ¸fZÔ QRY³ff dQE WX`ÔÜ

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊXX 2016 7

A´füdáIY AfWXfSX, ½¹ff¹ff¸f IYeIY¸fe AüSX EIY JSXf¶fþeU³fVf`»fe ÀfZ ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fbUÈdð IYe ´fidIiY¹ff ´fi·ffdU°f WXûÀfIY°fe WX`Ü A¸fZdSXIYf IZYVfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¹fWX ¨fZ°ffU³fe QeWX`Ü ¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb ¸fZÔ UÈdðIYSX³fZ Uf»fe IYûdVfIYfAûÔ ¸fZÔ ÀfZEIY kÀfe³fZÀfZÔMXl CX¸fi ÀfZ þbOÞXZ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AüSX dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔAWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`ÜVfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ ´ff¹ff WX` dIY½¹ff¹ff¸f IZY Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ UÈðWXû³fZUf»fe ´fidIiY¹ff IZY ÀfÔ¨f¹f ÀfZ¶f¨ff°ff WX` AüSX Àff±f WXeA´füdáIY AfWXfSX IZY IYfSX¯f WXû³fZUf»fZ WXfd³fIYfSXIY ´fi·ffUûÔ ÀfZ ·feSXÃff IYSX°ff WX`Ü A¸fZdSXIYf ¸fZÔk¸ff¹fû ¢»fed³fIYl ÀfZ UdSXâ»fZJIY ³f`±f³f »fZ¶fifÀfZSX ³fZ IYWXfdIY WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIYA´füdáIY AfWXfSX AüSX JSXf¶f

þeU³fVf`»fe IZY IYfSX¯f þ`dUIYAüSX ³f`Qfd³fIY Qû³fûÔ À°fSXûÔ ´fSX¸f³fb¿¹f IYe Af¹fb ¸fZÔ UÈdð IYe

´fidIiY¹ff °fZþ WXû°fe WX`ÜA´f³fZ Vfû²f ¸fZÔ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ¨fcWXûÔ ´fSX ´fidVfÃf¯f dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ

B³f ¨fcWXûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IYûÀUÀ±f AfWXfSX ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffAüSX QcÀfSXZ Àf¸fcWX IYû kRYfÀMX

RcYOXl þ`Àfe ¨feþZÔ AfWXfSX ¸fZÔ Qe¦fBÊ ÔÜ BÀf ´fSXeÃf¯f IZY´fdSX¯ff¸fÀUøY´f kRYfÀMX RcYOXlþ`Àfe ¨feþZÔ Jf³fZ Uf»fZ ¨fcWXûÔ ¸fZÔÀUfÀ±¹f ¸ff³fIYûÔ ´fSX §ff°fIY¶fQ»ffU QZJ³fZ IYû d¸f»fZÜ dþÀf¸fZÔCX³fIZY VfSXeSX IYf Uþ³f ¶fPÞX³ff,CX³fIZY ¸ffÔÀf IYf 300 ¸feMXSX °fIY¶fPÞX³ff, þ`ÀfZ IYBÊ »fÃf¯f dQJfBÊdQEÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fiIYfSX IZYAfWXfSX »fZ³fZ Uf»fZ ¨fcWXûÔ IZY Àf¸fcWX¸fZÔ ÀfZ Af²fZ ¨fcWXûÔ IYû SXûþ½¹ff¹ff¸f IYSXf¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZCX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ ¶fQ»ffU ³fþSXAf¹ffܳf`±f³f ³fZ IYWXf dIY BÀfIYf ¸f°f»f¶f¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY Af´fIYû ¸f`SXf±f³f¸fZÔ QüOÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`, »fZdIY³fWX¸fZÔ ÀUÀ±f SXWX³fZ IZY d»fE A´f³fe¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ¶fPÞXf³fZ WXZ°fb ³fE°fSXeIZY Jûþ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

A´füdáIY AfWXfSX AüSX JSXf¶fþeU³fVf`»fe ÀfZ þ»Q Af°ff WX` ¶fbPÞXf´ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 8

Qbd³f¹ff A¶f kdWXÔQc UÈdð QSXl IYû»fZIYSX CX´fWXfÀf ³fWXeÔ IYSX°fe: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ QZVf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ ´fSX ¶f»f QZ°fZWXbE IYWXf dIY Qbd³f¹ff A¶f kdWXÔQc UÈdð QSXl ´fSX ·ffSX°f IYf ¸fþfIY ³fWXeÔ CXOÞXf°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYAfd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f ÀfZ QZVf IYe UÈdð °fZþ IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfb²ffSXûÔIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f BÀfIZY dUSXûd²f¹fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f Ad²fIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY °feUiAfd±fÊIY UÈdð ÀfZ QZVf ¦fSXe¶fe QcSX IYSX³fZ Uf»fe ¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE Ad²fIY ²f³f ´f`Qf IYSX ÀfIY°ffWX`Ü þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ ÀIYfg¨f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf, kkÀU°fÔÂf°ff IZY IYSXe¶f 40 Àff»f ¶ffQ °fIY ·ffSX°fIYe UÈdð QSX 2-2.5 ´fid°fVf°f °fIY Àfed¸f°f ±feÜ BÀfZ dWXÔQc UÈdð QSX ¶f°ff IYSX WX¸ffSXf AüSX WX¸ffSXZQZVf IYf dUV½f ¸fZÔ ¸fþfIY ¶f³ff¹ff þf°ff ±ffÜ þû QZVf ²fe¸fe UÈdð QSX IYSX SXWXZ WXû°fZ ±fZ AüSX CXÀfÀfZÀfÔ°fbá SXWX°fZ ±fZ, CX³WXZÔ ½¹fÔ¦¹f ¸fZÔ dWXÔQc UÈdð QSX Uf»ff IYWXf þf°ff ±ffÜll ¦füSX°f»f¶f WX` dIY 1980IZY QVfIY °fIY QZVf IYe UÈdð QSX IY¸f ±feÜ CXÀfZ A±fÊVffÀÂfe dWXÔQc UÈdð IYWX°fZ ±fZÜ 1991 IZYCXQfSXeIYSX¯f IZY ¶ffQ ÀfZ ·ffSX°f A´fZÃffIÈY°f °fZþ ¦fd°f ÀfZ UÈdð QþÊ IYSX SXWXf WX` AüSX B³f¸fZÔ IbYLU¿fûÊÔ ¸fZÔ °fû UÈdð 10 ´fid°fVf°f IZY DY´fSX ¨f»fe ¦f¹feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ A±fʽ¹fUÀ±ffA´fZÃffIÈY°f Ad²fIY °fZþe ÀfZ UÈdð QþÊ IYSX°fe WX` °fû »fû¦fûÔ IYû ª¹ffQf SXûþ¦ffSX d¸f»f°fZ WX`Ô, ÀfÔ´fdØfÀfÈþ³f WXû°ff WX`, »fû¦fûÔ IYû ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff þf ÀfIY°ff WX` AüSX dRYSX EIY ÀfÔÀff²f³fÀf´f³³f QZVf IYBÊ °fSXWX IZY ¦fSXe¶fe SXû²fe IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fdQ WX¸fÀfb²ffSX IZY ¸ff¦fÊ IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸f Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ³f¹ff A²¹ff¹f d»fJ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXûÀfIZYÔ¦fZÜll

dUþ¹f IZY»fIYSX ³fZ IYWXf- þeEÀfMXe ÀfZ UÈdð °fZþ WXû¦fe

³fBÊ dQ»»feÜ UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IYû EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Àfb²ffSX ¶f°ff°fZ WXbE þf³fZ ¸ff³fZA±fÊVffÀÂfe AüSX 13UZÔ dUØf Af¹fû¦f IZY A²¹fÃf SXWXZ dUþ¹f IZY»fIYSX ³fZ IYWXf WX` dIY BÀfÀfZ BÀfÀfZ·ffSX°f Afd±fÊIY UÈdð IZY ³f¹fZ QüSX ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZ¦ffÜ IZY»fIYSX ³fZ ¹fWXfÔ ÀIYfg¨f Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf,kkÀf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ Àfb²ffSX þeEÀfMXe WXû¦ffÜ ¹fWX ´fcSXZ QZVf IYû EIYeIÈY°f ¶ffþfSX ¶f³ff QZ¦ffÜ þeEÀfMXeÀfZ WX¸f UÈdð IZY A¦f»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ´fiUZVf IYSXZÔ¦fZ þû °feUi UÈdð IYf QüSX WXû¦ffÜll þeEÀfMXe »ff¦fcWXû³fZ ´fSX Àf·fe ´fi¸fbJ IZYÔQie¹f AüSX SXfª¹f À°fSXe¹f A´fi°¹fÃf IYSX þeEÀfMXe ¸fZÔ Àf¸ffdWX°f WXû þfEÔ¦fZIYSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WXû¦fe AüSX A³fb´ff»f³f »ff¦f°f §fMXZ¦feÜ þeEÀfMXe IZY Af³fZ ´fSX IZYÔQie¹f d¶fIiYeIYSX (ÀfeEÀfMXe) ·fe ²feSXZ ²feSXZ J°¸f WXû þfE¦ffÜ dRY»fWXf»f þeEÀfMXe ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ AMXIYf WX` þWXfÔ ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff IZY ¦fNX¶fÔ²f³f Uf»fZ SXfþ¦f IYû ¶fWXb¸f°f³fWXeÔ WX`Ü IZY»fIYSX ³fZ IYWXf, kkA¶f WX¸f °feÀfSXZ ¨fSX¯f IYf Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸f VfbøY IYSX SXWXZ WX`Ô þûª¹ffQf ¸fbdVIY»f WX` ¹fWX ·fcd¸f, ßf¸f AüSX ´fcÔþe ¶ffþfSX ÀfZ þbOÞXZ WX`ÔÜ ¹fZ Àfb²ffSX A±fʽ¹fUÀ±ff IYûUÈdð IZY A¦f»fZ QüSX ¸fZÔ »fZ »ff³fZ IZY d»fE ¶fZWXQ AfUV¹fIY WX`ÔÜll IZY»fIYSX ³fZ dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX´fSX ·fe ¶f»f dQ¹ff °ffdIY Äff³f Af²ffdSX°f A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kk¹fdQ WX¸f¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Äff³f Af²ffdSX°f A±fʽ¹fUÀ±ff ¶f³fZÔ °fû WX¸fZÔ dVfÃff ÃfZÂf ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ þ¶f°fIY CX¨¨f°fSX dVfÃff ¸fZÔ Àfb²ffSX ³fWXeÔ WXû°ff ·ffSX°f ³f¹fe Äff³f Af²ffdSX°f A±fʽ¹fUÀ±ff IYe QüOÞX ¸fZÔLcMX ÀfIY°ff WX`Üll WXf»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ dVfÃff ÃfZÂf ´fSX A´f³fe ´fiÀ°fbd°f ¸fZÔ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ QZVf ¸fZÔ 10-20 dUV½fÀ°fSXe¹f ÀfÔÀ±ff³f JOÞXZ dIY¹fZ þf³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff þûAIYfQd¸fIY øY´f ÀfZ ÀUf¹fØf WXûÔÜ Af¹fû¦f ³fZ CX°IÈYá ÀfÔÀ±ff³f IYe ÀfÔ·ffU³ff Uf»fZ Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ´fdSX¹fûþ³ff Af²ffdSX°f Ufd¿fÊIY A³fbQf³f ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IZY d»fE IYû¿f °f`¹ffSX IYSX³fZIYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü IZY»fIYSX ³fZ IYWXf, kk1991 IZY Àfb²ffSX QZVf IZY Àff¸f³fZ AfÀf³³f ÀfÔIYMXÀfZ ´fiZdSX°f ±fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY d»fE dUQZVfe ¸fbQif ³fWXeÔ ±feÜ Àfb²ffSX IYf¹fÊIiY¸f BÀfIZYAf²ffSX ´fSX °f`¹ffSX WXbEÜll CX³WXûÔ³fZ ´fcUÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe õfSXf VfbøY dIYE ¦fEQcÀfSXZ QüSX IZY Àfb²ffSX IYû ÀfWX¸fd°f Af²ffdSX°f Àfb²ffSX IYSXfSX dQ¹ffÜ ¹fZ Àfb²ffSX QcSXÀfÔ¨ffSX, ³ff¦fSXdU¸ff³f³f AüSX ÀfOÞXIY Àf¸fZ°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ÃfZÂfûÔ ´fSX IZYÔdQi°f ±fZ dþÀf³fZ UÈdð QSX ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ¹fû¦fQf³fdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkIYûBÊ ·fe ÀfSXIYfSX d´fL»fe ÀfSXIYfSX IZY Àfb²ffSXûÔ d³fSXÀ°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¶fd»IYCXÀfZ Af¦fZ WXe ¶fPÞXf¹ffÜ BÀf °fSXWX ·ffSX°f ³fZ 1991 ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY ¶ffQ QVfIY-QSX-QVfIY UÈdð QþÊIYeÜll

A´fi`»f-þ³fUSXe ¸fZÔ ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf2,214 ³fE ERY´feAfBÊ ´fÔþeIÈY°f

³fBÊ dQ»»feÜ ·f»fZ WXe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf ÷YJ ¶f³ff WXbAf WX`, ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY´fWX»fZ 10 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ 2,200 ÀfZ Ad²fIY ³fE dUQZVfe ´fûMXÊRYûd»f¹fû d³fUZVfIYûÔ (ERY´feAfBÊ) ³fZÀfZ¶fe IZY ´ffÀf A´f³ff ´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`Ü ÀfZ¶fe IZY °ffþf AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY IZY ´ffÀf ÀfÔ´fc¯fÊ 2014-15 IYe AUd²f ¸fZÔ 1,444 ³fE ERY´feAfBÊ ³fZ A´f³ff´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff ±ffÜ AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, A´fi`»f-þ³fUSXe IZY QüSXf³f IbY»f 2,214Ad°fdSXöY ERY´feAfBÊ ³fZ ÀfZ¶fe ÀfZ ¸fÔþcSXe »fe dþÀfÀfZ B³fIYe IbY»f ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 3,658 ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ERY´feAfBÊ ³fZ 2014-15 ¸fZÔ 1.11 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ÀfZ 25,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX`dIY ÀfZ¶fe ³fZ 2014 ¸fZÔ ³fE d³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f dUQZVfe d³fUZVfIYûÔ IZY dUd·f³³f U¦fûÊÔ IYû ERY´feAfBʳff¸f ÀfZ EIY ³fE U¦fÊ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ dUQZVfe IYû¿fûÔ IZY ·ffSXe d³fUZVf IZY¨f»f°fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢Àf275 AÔIY ¨fPÞXIYSX Qû ¸ffWX IZY CX¨¨fÀ°fSX 24,952.74 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜBÀfIZY Àff±f WXe ÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ »f¦ff°ffSX°feÀfSXf Àff~fdWXIY »ff·f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYU`dV½fIY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fZþe IZY ÷YJ IZY¶fe¨f A¸fZdSXIYe RZYOXSX»f dSXþUÊ IZY VffÔ°fSXJ IYf ¶ffþfSX ²ffSX¯ff ´fSX AÀfSX SXWXfAüSX ¸fb£¹f VfZ¹fSXûÔ IYû d»fUf»fe Àf¸f±fʳfd¸f»ffÜ ¶feEÀfBÊ IYf °feÀf VfZ¹fSX Af²ffdSX°fÀfZÔÀfZ¢Àf IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ÀfIYfSXf°¸fIY¶f³ff SXWXf AüSX 24,986.94 AÔIY IYeDYÔ¨ffBÊ Lc³fZ IZY ¶ffQ AÔ°f°f: 275.37

AÔIY IYe ¸fþ¶fc°fe dQJf°ff WXbAf24,952.74 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ ¹fWXLWX þ³fUSXe IZY ¶ffQ IYf BÀfIYfCX¨¨f°f¸f ¶fÔQ À°fSX WX`ܦfb÷YUfSX IYû ÀfZÔÀfZ¢Àf 5.11 AÔIY MXcMXf

±ffÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXeEIY ¶ffSX dRYSX 7600 AÔIY IZY¸f³fûU`Äffd³fIY À°fSX IYû »ffÔ§f ¦f¹ff AüSX91.80 AÔIY IYe °fZþe dQJf°ff WXbAf7604.35 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ AfBÊMXeIÔY´f³fe MXeÀfeÀfe IYf VfZ¹fSX 3.21 ´fid°fVf°f¨fPÞXIYSX 2427.25 ÷Y´f¹fZ U ¦fZ»f IYfVfZ¹fSX 3.13 ´fid°fVf°f ¨fPÞXIYSX 364.15÷Y´f¹fZ ´fid°f VfZ¹fSX SXWXfÜ d»fUf»fe Àf¸f±fʳfIZY IYfSX¯f AOXf¯fe ´fûMXÐÀfÊ, EÀf¶feAfBÊ,B³RYûdÀfÀf, ·fZ»f, ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif,MXfMXf ÀMXe»f, Ed¢ÀfÀf ¶f` ÔIY,E¨fOXeERYÀfe, dU´fiû, OXfg. SXZçeþ U MXfMXf¸fûMXÀfÊ IYf VfZ¹fSX ·fe »ff·f IZY Àff±f ¶fÔQWXbAfÜ

¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf 275 AÔIY¨fPÞXIYSX Qû ¸ffWX IZY CX¨¨f À°fSX ´fSX

³fBÊ dQ»»feÜ VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d´fL»fZ 20Àff»f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMXAfBÊ WX`Ü ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) AfVfe¿fIbY¸ffSX ¨füWXf³f ³fZ Afþ IYWXf dIY´fiüôûd¦fIYe IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX IYfRYe Af¦fZ ¶fPÞX³fZIZY ¶ffUþcQ ¹fWX d¦fSXfUMX AfBÊ WX`Ü BÀfd»fEAf°¸ffU»fûIY³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`ܨfüWXf³f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀIYfg¨f IZY EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ IYWXf, kkWX¸f VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔþûSXQfSX AfMXû¸fZVf³f dIY¹ff WX`Ü WX¸f³fZAfMXû¸fZMXZOX E¢Àf¨fZÔþ À±ffd´f°f dIYE WX`ÔÜ

¹fWXfÔ °fIY ´fbSXf³fZ E¢Àf¨fZÔþûÔ IYf ·feAfMXû¸fZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü WX¸f³fZd¢»f¹fdSXÔ¦f WXfCXÀf, OXZdSXUZdMXU ¶ffþfSX¶f³ffE WX`ÔÜ »fZdIY³f d´fL»fZ 20 Àff»f ¸fZÔd³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff UfÀ°fU ¸fZÔ IY¸f WXbBÊWX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 25 Àff»f ´fWX»fZ 1991¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff °fe³f IYSXûOÞX ±feÜ»fZdIY³f ¹fWX IY¸f WXbBÊ WX`Ü IYWXfÔ IY¸fe SXWX¦fBÊ BÀfZ QZJ³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf¦fNX³f Àfb²ffSX ´fidIiY¹ff IZY °fWX°f dIY¹ff ¦f¹ff

±ff, »fZdIY³f Àfb²ffSXûÔ IYe Àf°f°f ´fidIiY¹ff IYeþøYSX°f WX`Ü ¨füWXf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f»ffBÀfZÔÀf SXfþ ÀfZ Àfb²ffSXûÔ IYe AûSX IYfRYe´fWX»fZ ¶fPÞX ¨fbIYf WX`Ü »fZdIY³f A·fe ·fe»ff»fRYe°ffVffWXe Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe þøYSX°fWX`, dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYe ´fcSXe Ãf¸f°ff IYfQûWX³f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY25 Àff»f ¸fZÔ WX¸f³fZ »ffBÀfZÔÀf SXfþ Àf¸ff~dIY¹ff WX`, »fZdIY³f IYBÊ ¨feþZÔ ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ»ff»fRYe°ffVffWXe IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX`, dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYe ´fcSXe Ãf¸f°ffIYf QûWX³f WXû ÀfIZYÜ

VfZ¹fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ 20 Àff»f ¸fZÔd³fUZVfIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ AfBÊ IY¸fe

BÔQüSXÜ ´ff³fe Vfbð IYSX³fZ IZY CX´fIYSX¯f¶f³ff³fZ Uf»fe IZYÔMX AfSXAû dÀfÀMX¸Àf ³fZAfþ IYWXf dIY UWX A´f³fe UfgMXSX´¹fcSXeRYf¹fSX dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff Qû¦fb³feIYSX³fZ IZY d»f¹fZ IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf ÀfZ ³fûEOXf ¸fZÔ ³f¹ff ÀfÔ¹fÔÂf»f¦ff SXWXe WX` AüSX BÀf BIYfBÊ IZY A¦f»fZÀff»f VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü IZYÔMXAfSXAû dÀfÀMX¸Àf IZY d³fQZVfIY USX¯f¦fb~f ³fZ Afþ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû¶f°ff¹ff, kVfbð ´fZ¹fþ»f IYû »fZIYSX þ³f°ffIYe þf¦føYIY°ff ¸fZÔ BþfRZY IZY IYfSX¯fQZVf ¸fZÔ UfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSX IYf ¶ffþfSX»f¦f·f¦f 15 ´fid°fVf°f IYe Àff»ff³ff QSX ÀfZ¶fPÞX SXWXf WX`Ü BÀfIZY ¸fïZ³fþSX WX¸f ³fûEOXf

¸fZÔ IYSXe¶f 100 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVfÀfZ ³f¹ff UfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSX dUd³f¸ffʯfÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¹fÔÂf IZY U¿fÊ2017 ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`ÜlCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔMX AfSXAûdÀfÀMX¸Àf IZY ³fûEOXf ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ¹fÔÂfIZY þdSX¹fZ WXSX Àff»f 10 »ffJ UfgMXSX´¹fcSXeRYf¹fSX ¶f³ff¹fZ þf ÀfIZYÔ¦fZÜ ¹fWX QZVf¸fZÔ IÔY´f³fe IYe QcÀfSXe dUd³f¸ffʯf BIYfBÊWXû¦feÜ ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IZYÔMX AfSXAûdÀfÀMX¸Àf SXOÞXIYe ¸fZÔ UfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSXdUd³f¸ffʯf ÀfÔ¹fÔÂf ´fWX»fZ WXe ¨f»ff SXWXe WX`ÜBÀf ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ WXSX U¿fÊ 10 »ffJ UfgMXSX´¹fcSXeRYf¹fSX ¶f³ff¹fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe³fûEOXf ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ÀfÔ¹fÔÂf VfbøY WXû³fZ IZY

¶ffQ IÔY´f³fe IYe UfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSXdUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff Qû¦fb³fe ¶fPÞXIYSX 20»ffJ BIYfB¹ffÔ ´fid°fU¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fþf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY IZYÔMXAfSXAû dÀfÀMX¸Àf IYû ¸füþcQf dUØfU¿fʸfZÔ A´f³fZ »fùf IZY ¸fb°ffd¶fIY IYSXe¶f800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY IYfSXû¶ffSX IYeCX¸¸feQ WX`Ü dUØf U¿fÊ 2014.15 ¸fZÔIÔY´f³fe ³fZ 675 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfIYfSXû¶ffSX dIY¹ff ±ffÜ ¦fb~f ³fZ ¸fûMXZA³fb¸ff³f IZY WXUf»fZ ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f AüSX AÀfÔ¦fdNX°f °füSX ´fSXUfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSXûÔ IYf Ufd¿fÊIY IYfSXû¶ffSXdRY»fWXf»f 3,000 ÀfZ 3,500 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY À°fSX ´fSX WX`Ü

³f¹fZ ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ UfgMXSX ´¹fcSXeRYf¹fSXdUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ff Qû¦fb³fe IYSXZ¦fe IZYÔMX

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊX 2016 9

EMXfÜ VfbIiYUfSX IYû VfWXSX IZY Af¹fÊ ³f¦fSX ¸fZÔWXbBÊ ¸ffWXüSX U`V¹f Àf¸ffþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔdþSXÀf¸fe ´fb»f WXfQÀfZ ¸fZÔ AIYf»f ¸fü°f IYfdVfIYfSX WXbE Àf¸ffþ IZY °fe³f ¹fbUfAûÔ IZYd³f²f³f ÀfZ VfûIYfIbY»f Àf¸ffþ ³fZ WXû»fed¸f»f³f U Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ³f ¸f³ff³fZ IYfd³f¯fʹf d»f¹ffÜ1þ¹fAû¸f ¦fb~f IZY AfUfÀf´fSX WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ ¶fû»f°fZ WXbE ³fSXf¹f³f QfÀfAfPÞX°fe ³fZ IYWXf dIY dþSXÀf¸fe ´fb»f ´fSX WXbEWXfQÀfZ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZY EIY Àff±f °fe³f¹fbUfAûÔ IZY d³f²f³f ÀfZ Àf¸fc¨ff Àf¸ffþVfûIYfIbY»f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ WXû»fe ´fUÊ ´fSX dIYÀfeÀf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff CXd¨f°f³fWXeÔ WX`Ü ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ Àf¸ffþIYf WXû»fe d¸f»f³f U Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ³f¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff UWXeÔ dQUÔ¦f°fd³fVffÔ°f dSX¿f·f U dVfUfÔ¦f IYe Af°¸ff IYe

VffÔd°f IYe ´fif±fʳff IYe ¦fBÊÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ¸fb³³ff»ff»f ¦fb~f, ³fSXZVf ¦fb~f, dUþZÔQi¦fb~f, dQ³fZVf ¨fÔQi ¦fb~f, Ad³f»f ¦fb~f,SXfIZYVf ¦fb~f EOX., A÷Y¯fûVf ¦fb~f, SXfþZÔQi´fiÀffQ ¦fb~f, ·ff³fc ¦fb~f, WXSXeVfÔIYSX ¦fb~f,WXdSXAû¸f ¦fb~f, Aþ¹f ¦fb~f, ÀfÔþ¹f ¦fb~fAfdQ ¸ffWXüSX U`V¹f Àf¸ffþ IZY »fû¦f ¸füþcQ±fZÜUWXeÔ A¸ffÔ´fbSX dU²ff¹fIY ¸f¸f°fZVf Vff¢¹f ³fZdþSXÀf¸fe WXfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSXZ °fe³fûÔ ¹fbUfAûÔ IYeAf°¸ff IYe VffÔd°f °f±ff ´fdSXUfSXeþ³fû IYû²f`¹fÊ ´fiQf³f IYSX³fZ IYe BÊV½fSX ÀfZ ´fif±fʳff IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ³fdQ¹fûÔ AüSX ³fWXSXûÔ IYe¶ffCXÔOÑe ¶f³ff³ff SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYedþ¸¸fZQfSXe WX`Ü dþÀfZ ´fcSXf ³f IYSX³fZ IZYIYfSX¯f °fe³f ¹fbUfAûÔ IYû AÀf¸f¹f IYf»fIYf ¦fifÀf ¶f³f³ff ´fOÞXfÜ

VfûIY ¸fZÔ WXû»fe Àf¸ffSXûWX ³fWXeÔ ¸f³ffEÔ¦fZ

¸ffWXüSX U`V¹f

WXSX ¹fûþ³ff IYf»ff·f dQ»ff³fZ IYf

ÀfÔIY»´fA»fe¦fÔþÜ ³fUd³fUfÊd¨f°f ¶»ffgIY ´fi¸fbJ Àfe¸ff ¹ffQU ³fZ VfbIiYUfSX IYû ´fQ EUÔ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f »fZ³fZ IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSX IYe WXSX ¹fûþ³ff ÀfZ þ³f°ff IYû»ff·f ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf d¶f³ff dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY ÃfZÂf ¸fZÔBʸff³fQfSXe IZY Àff±f dUIYfÀf IYf¹fÊ IYSXf¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±fdU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU EUÔ ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZ³Qi dÀfÔWX¹ffQU IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ EÀfOXeE¸f ¨fÔQ³f ´ff»f ´fMXZ»f ³fZ Àfe¸ff ¹ffQU IYû ´fQ EUÔ¦fû´f³fe¹f°ff IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ Àfe¸ff ¹ffQU ³fZ ¶feOXeÀfeÀfQÀ¹fûÔ IYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fcUÊ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ Aû¸f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU³fZ dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU EUÔ ´fcUÊ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf þb¦fZ³Qi dÀfÔWX¹ffQU IYf ¨ffÔQe IYf ¸fbIbYMX ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ dU²ff¹fIYSXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ÃfZÂf IZY Àf·fe ¦fif¸f ´fi²ff³f IYe ÀfWX¸fd°f ´fSX A¸fSXü»feSX°f³f´fbSX IZY ´fi²ff³f SXfþZVf ¦fb~f IYû ´fi²ff³f ÀfÔ§f IYf A²¹fÃf §fûd¿f°f dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX ÀfeAû AfVff SXf¸f AdWXSXUfSX, ±ff³ff²¹fÃf ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, dþ°fZ³Qi ´ff»fdÀfÔWX ¹ffQU, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f Àfb·ff¿f Vff¢¹f, BQSXeVf Jfg, OXf. AVfûIY SX°f³fVff¢¹f, ¸fûWXdÀf³f Jfg, Àfb³fe»f Àf¢ÀfZ³ff, þ¹f ´fiIYfVf ¹ffQU, A³fZIY ´ff»f dÀfÔWX¹ffQU, dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU, SXfþZVf ¦fb~f, ³f¦fSX A²¹fÃf AfdÀfRY CX»»ff Jfg,UeSXZ³Qi ¹ffQU, ¸fÀføYSX AWX¸fQ CXRYÊ dÀfU»fe, ÀfÔ°fû¿f ´fi²ff³f, A¶Qb»f AfdQÀf`IYOXûÔ »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

EMXfÜ VfWXSX IZY ÀfUSXZQ¹f Afßf¸f dÀ±f°fSXûWX³f »ff»f ¨f°fbUZQeÊ ÀfUSXZQ¹f BÔMXSXIYfg»fZþ ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃfIY ÀfÔ§f Vf¸ffÊ ¦fbMX IYe ³fBÊIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf Vf´f±f ¦fiWX¯f Àf¸ffSXûWXÀfÔ´f³³f WXbAfÜ BÀf ¸füIZY ´fSX dVfÃfIYdU²ff¹fIY þ¦fUeSX dIYVfûSX þ`³f ³fZ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fQ U ¦fû´f³fe¹f°ff IYeVf´f±f dQ»ffBÊÜ 1Àff±f WXe ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃfIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fQf³f IZYd»fE ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ§f¿fÊ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX IYWXfdIY dVfÃfIY dWX°fûÔ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ þfSXeSXWXZ¦ffÜ1IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f dVfÃfIYdU²ff¹fIY U dþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY¸f³fûþ IbY¸ffSX d¦fdSX ³fZ ¸ffÔ ÀfSXÀU°fe IZYd¨fÂf ´fSX Qe´f ´fiªU»f³f IYSX dIY¹ffÜ BÀf¸füIZY ´fSX dVfÃfIY dU²ff¹fIY ³fZ IYWXf dIY¸ff²¹fd¸fIY dVfÃfIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû QcSXIYSX³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f þbMXf WXbAf WX`Ü A¶f

³fE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfÔ§f IYe dþ¸¸fZQfSXeÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü B³fÀfZ ·fe CX¸¸feQ IYe þf°feWX` dIY UZ ·fe dVfÃfIYûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f°f°´fSX°ff ÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ1 CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdVfÃfIYûÔ IYe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX 28¸ff¨fÊ ÀfZ d³fQZVff»f¹f ´fSX ´fiQVfʳf dIY¹ffþfE¦ffÜ dþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ³fZIYWXf dIY dU·ff¦fe¹f À°fSX ´fSX dIYÀfe ·fedVfÃfIY IYû Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfE¦feÜ1 ³fUd³f¹fböY IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ¸fbIZYVf Vf¸ffÊdþ»ff²¹fÃf, »fªþfSXf¸f ¹ffQU,dþ»ff¸fÔÂfe, ³fSXZÔQi´ff»f dÀfÔWX Àfû»fÔIYe IYûIYû¿ff²¹fÃf, ¸fûWX³f»ff»f Àff¦fSX IYûAf¹f½¹f¹f d³fSXeÃfIY ´fQ IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜUWXeÔ ¸f³fûþ d°fUfSXe, dU³fûQ IbYQZdVf¹ff,OXfg. SXfþeU ³feSXU ¸fÀfeWX, Qf¸fûQSX ´fiÀffQU¸ffÊ, Jf³f dRYSXûþ AWX¸fQ, ¸fbIbY»f·ffSXõfþ CX´ff²¹fÃf U A³fb´f¸f Qb¶fZ,Ad³f»f ´f¨füSXe, Aþe°f IbY¸ffSX ¹ffQU,

QZUZÔQi E¨f QfÀf, SX¯fUeSX IbY¸ffSX ´fSX¸ffSX,d³fVff ¦fb~f ³fZ ÀfÔ¹fböY ¸fÔÂfe, IY¸f»fZVfd¸fßf, SXfþeU ¨füWXf³f, ´fcSX³f dÀfÔWX Vff¢¹f,¸fbSX»fe²fSX d¸fßf, CX¸fZVf ¹ffQU, AfQVfÊd¸fßf, SXfþIbY¸ffSX dÀfÔWX, E¸f´fe »ff»f,d»fdMX»f þ`³f, ³fSXf¹f³f dÀfÔWX U¸ffÊ, UeSXZÔQidÀfÔWX ¶f§fZ»f, ¸fWXZVf ¨fÔQi, ´fU³f þ`³f,AU²fZVf ´ffÔOXZ¹f, øY´fZÔQi dÀfÔWX ¹ffQUIYf¹fÊIYfSX¯fe ÀfQÀ¹f ´fQ IYe Vf´f±f »feÜÀfZUfd³fUÈØf WXbE dVfÃfIYûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f ·fedIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ AÔ°f ¸fZÔ dUôf»f¹f IZY´fi²ff³ff¨ff¹fÊ dUþ¹f d¸fßf ³fZ Àf·fe IYfAf·ffSX ½¹föY dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX¸fÔOX»fe¹f A²¹fÃf SXf¸f»ff»f IbYVfUfWX, OXf.dQ³fZVf UdVfâ, SXf¸f´ff»f dÀfÔWX, SXf§fUAf¸füdSX¹ff, OXf. Àfb²feSX ¦fb~f, °fcRYf³f dÀfÔWXU¸ffÊ, OXf. Äff³fZÔQi IbYQZdVf¹ff, OXf. dU³fe°ffd°fUfSXe, ¶fÀfÔ°f ¹ffQU Àf¸fZ°f °f¸ff¸f dVfÃfIY¸füþcQ SXWXZÜ

dVfÃfIYûÔ IZY dWX°fûÔ IZY d»fE»fOÞX°ff SXWXZ¦ff ¸ffdVfÀfÔ

EMXf Ü WXû»fe Af³fZ ¸fZÔ A¶f ¸ffÂf ¨ffSXdQ³f IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊIZY ³ff¸f ´fSX WXf±f-´ffÔU B²fSX-CX²fSX ¸ffSXSXWXZ Jfô ÀfbSXÃff dU·ff¦f IZY Ad²fIYfSXeÜ°¹fûWXfSX ´fSX A´f³fe d¸fNXfBÊ ÀfZMX IYSX³fZ ¸fZÔAd²fIY ²¹ff³f QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fOÞXZ ´fid°fâf³fûÔ´fSX B³fIYe ³fþSX þWXfÔ ³fWXeÔ ´fOÞX SXWXeÜUWXeÔ LûMXûÔ ´fSX »f¦ff°ffSX IYfSXÊUfBÊ IYfOXÔOXf ¨f»f SXWXf WX`Üþ¶fdIY ¶fOÞXe ¸ffÂf ¸fZÔ d¸f»ffUMXe Jû¹ff,Jfô °fZ»f, U³fÀ´fd°f §fe IYe J´f°f ¶fOÞXZÀMXfgIY IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ VfbIiYUfSX IYû JfôEUÔ ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZIYû°fUf»fe IZY Àff¸f³fZ Àf¸fûÀfZ IYe QbIYf³fÀfZ Jfô °fZ»f IYf ³f¸fc³ff ·fSXfÜ BÀf QüSXf³fNXZ»fZ U Jû¸f¨fZ ¸fZÔ ´fcOÞXe ¶f³ffIYSX ¶fZ¨f SXWXZQbIYf³fQfSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ VfbIiYUfSX IYûVfWXSX ¸fZÔ Jfô EUÔ ÀfbSXÃff dU·ff¦f IYeMXe¸f ¸fb£¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fIYfSXe WXSXZÔQi

dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX dQJfBÊQeÜ MXe¸f ³fZ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IYû°fUf»fe³f¦fSX IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°f Àf¸fûÀfZ IYe QbIYf³f´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX Jfô °fZ»f IYf ³f¸fc³ff ·fSXfܹfWXfÔ ÀfZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX ³f¸fc³fZ ·fSXZ ¦fEÜ BÀf¶fe¨f ¶fOÞXZ d¸fâf³f ·fÔOXfSX ´fSX MXe¸f IYe³fþSX ³f ´fOÞXeÜ þ¶fdIY ¹fWXfÔ ´fSX SXûþf³ff¶fOÞXe ¸ffÂf ¸fZÔ QZVfe §fe ÀfdWX°f JûE IYf´fi¹fû¦f dIY¹ff þf°ff WX`Ü dU·ff¦fe¹fAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY JfôdU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ¶fe°fZ Àf~fWX ·feJfô °fZ»f IZY Af²ff Qþʳf ³f¸fc³fZ ·fSXZ±fZÜ dþ³fIZY ´fSXeÃf¯f IZY d»fE ´fi¹fû¦fVff»ffIYû ³f¸fc³fZ ·fZþZ ¦fE WX`ÔÜ MXe¸f WXû»fe IZY°¹fûWXfSX IYû »fZIYSX d¸f»ffUMXe Jfô °fZ»f,U³fÀ´fd°f §fe, QZVfe §fe ÀfdWX°f A³¹fdOX¶¶ff ¶fÔQ Jfô ´fQf±fûÊ IYe þfÔ¨f IYfIYf¸f A¶f °fIY ÀfWXe °füSX °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔIYSX SXWXeÜ

LûMXZ QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ d»f¹ff ³f¸fc³ff, ¶fOÞXûÔ

IYû LûOÞXf

¦fû»fe¸ffSXIYSX

§ff¹f»f IYSX³fZIZY AfSXû´fe¶fZÀfbSXf¦f

EMXf Ü OXeþ»f »fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMXSXWXZ ¹fbUIY IYû »fcMX IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ ¦fû»fe ¸ffSX§ff¹f»f IYSX³fZ IZY AfSXûd´f¹fûÔ IYf ´fbd»fÀfQcÀfSXZ dQ³f °fIY ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff ÀfIYe WX`ÜÀff±f WXe ´fbd»fÀf ³fZ QcÀfSXZ dQ³f °fIY dSX´fûMXÊ·fe QþÊ ³fWXeÔ IYe WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ¦fb÷YUfSXQû´fWXSX IYû þ¦fQeVf IbYSXfU»fe ÀfZ OXeþ»f»fZIYSX ¶ffBIY ÀfZ §fSX »füMX SXWXf ±ffÜ BÀfeÀf¸f¹f ±ff³ff þ`±fSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU USX³ffÀf¸fe´f IYf»fe ³fQe ´fb»f ´fSX CXÀfZ ¶ffBIYÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ §fZSX d»f¹ff ±ffÜ þWXfÔCXÀfIZY Àff±f »fcMX´ffMX ¸fZÔ dURY»f WXû³fZ ´fSX¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfZ Qû ¦fû»fe ¸ffSX »fWXc»fbWXf³fIYSX dQ¹ff ±ffÜ dþÀfZ IbYSXfU»fe AÀ´f°ff»fÀfZ ¦fÔ·feSX ¶f°ff Àf`RYBÊ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ SXZRYSX IYSXdQ¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊX 2016 10

³fBÊX dQ»»feÜ QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d´fL»fZ°fe³f Àf~fWX ÀfZ ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ d°fWXfOÞXþZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ þUfWXSX »ff»f ³fZWXøYdUV½fdUôf»f¹f (þZE³f¹fc) IZY Qû LfÂfûÔCX¸fSX Jfd»fQ AüSX Ad³f¶ffʳf ·f˜f¨ff¹fÊ IYû´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ³fZ Afþ LWX¸fWXe³fZ IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f QZ QeÜB³f Qû³fûÔ LfÂfûÔ ´fSX þZE³f¹fc ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 9RYSXUSXe IYû Af¹fûdþ°f EIY dUUfdQ°fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff³fZ IYfAfSXû´f WX`Ü´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f IZY Ad°fdSXöYÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf dSX°fZVf dÀfÔWX ³fZ Ad³f¶ffʳfAüSX Jfd»fQ ¸fZÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY IYû 25 WXþfSXIZY þ¸ff³f°fe ¶ffg³?OX AüSX CX°f³fe WXe SXfdVfIZY ¸fb¨f»fIZY IYe Vf°fÊ IZY Àff±f þ¸ff³f°f ´fSXdSXWXf IYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff AüSX Àff±f WXe¹fWX ·fe IYWXf dIY Qû³fûÔ LfÂf AÔ°fdSX¸fþ¸ff³f°f IYe AUd²f IZY QüSXf³f dQ»»fe ÀfZ¶ffWXSX ³fWXeÔ þf ÀfIZYÔ¦fZÜAd³f¶ffʳf AüSX Jfd»fQ IYe °fSXWX WXeQZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX dIYE ¦fEþZE³f¹fc LfÂf ÀfÔ§f IZY ³fZ°ff IY³WX`¹ff IbY¸ffSXIYû dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVf ´fSXLWX ¸fWXe³fZ IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f ´fSX °fe³f¸ff¨fÊ IYû dSXWXf IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜdQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ Ad³f¶ffʳf AüSX Jfd»fQIYû þ¸ff³f°f dQE þf³fZ IYf dUSXû²f IYSX°fZ

WXbE Q»fe»f Qe ±fe dIY ³fü RYSXUSXe IYû Qû³fûÔ

LfÂfûÔ ³fZ EIY EZÀfe ·feOÞX IYf ³fZ°fÈ°U dIY¹ff±ff þû QZVf dUSXû²fe ³ffSXZ »f¦ff SXWXe ±feÜQû³fûÔ LfÂfûÔ IYf BSXfQf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY³fRYSX°f R`Y»ff³ff ±ff d»fWXfþf ¹fWX Àfe²fZ °füSX´fSX QZVfQiûWX IYf ¸ff¸f»ff ¶f³f°ff WX`Ü ´fbd»fÀfIYf ¹fWX ·fe IYWX³ff ±ff dIY Ad³f¶ffʳf AüSXJfd»fQ IYf ¸ff¸f»ff IY³WX`¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ÀfZA»f¦f WX`Ô »fZdIY³f AQf»f°f ³fZ ´fbd»fÀf IYeBÀf Q»fe»f IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜAQf»f°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY Ad³f¶ffʳfAüSX Jfd»fQ ³fZ A¨Le dVfÃff WXfdÀf»f IYeWX`Ü CX³fIYe dUV½fÀf³fe¹f°ff AüSX ´fdSXUfSXIYe ´fÈâ·fcd¸f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYûBÊ ÀfUf»f³fWXeÔ CXNXfE WX`ÔÜ QcÀfSXe ¶ff°f ¹fWX ·fe WX` dIY·f»fZ WXe B³f Qû³fûÔ ´fSX »f¦ffE ¦fE AfSXû´f¶fZWXQ ¦fÔ·feSX WXûÔ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY dJ»ffRYUedOX¹fû RbYMXZþ IYe RYfgSXZÔdÀfIY þfÔ¨f IYedSX´fûMXÊ Af³fZ ¸fZÔ UöY »f¦f³fZ IYe ¶ff°f IYWXeWX`, EZÀfZ ¸fZÔ Qû³fûÔ IYû LWX ¸fWXe³fZ IYeAÔd°fSX¸f þ¸ff³f°f Qe þf°fe WX`Ü

QZVfQiûWX IZY AfSXû´fe CX¸fSXAüSX Ad³f¶ffʳf IYû 6 ¸fWXe³fZ

IYe AÔ°fdSX¸f þ¸ff³f°f¨faOXe¦fPXÜ WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ þfMXûÔ õfSXf AfSXÃf¯f

AfÔQû»f³f IYû Afþ °fe³f A´fi`»f °fIY MXf»fdQ¹ff ¦f¹ff AüSX Àf¸fbQf¹f IZY ³fZ°ffdU²ff³fÀf·ff IZY ¨ff»fc ÀfÂf ¸fZÔ AfSXÃf¯fdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE SXfª¹fÀfSXIYfSX IYû Àf¸f¹f QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦f¹fZ WX`ÔÜ ¸füþcQf dU²ff³fÀf·ff ÀfÂf 31 ¸ff¨fÊ°fIY ¨f»fZ¦ffÜBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¹fWXfÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f þfMXAfSXÃf¯f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf¹fVf´ff»f ¸fd»fIY ³fZ §fû¿f¯ff IYeÜ BÀfÀfZ´fWX»fZ þfMX ³fZ°ffAûÔ IYe ¹fWXfÔ WXdSX¹ff¯ff IZY¸fb£¹f Àfd¨fU AüSX OXeþe´fe IZY Àff±f

¶f`NXIY WXbBÊÜ

¸fd»fIY ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSXIYû þfMX AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY »ff³fZ AüSX´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE 31 ¸ff¨fÊ °fIY IYfÀf¸f¹f dQ¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX ÀfSXIYfSX 31 ¸ff¨fÊ°fIY AfSXÃf¯f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWXeÔ IYSX°fe°fû WX¸f °fe³f A´fi`»f IYû dQ»»fe ¸fZÔ A´f³fe¶f`NXIY ¸fZÔ Af¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔR`YÀf»ff IYSXZÔ¦fZÜ ¸fd»fIY ³fZ ÀfUf»fûÔ IYfþUf¶f QZ°fZ WXbE IYWXf, °fe³f A´fi`»f °fIYIYûBÊ AfÔQû»f³f ³fWXeÔ WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ þfMX Àf¸fbQf¹f IZY A³¹f ³fZ°ffAûÔ ÀfZ

·fe A³fbSXû²f dIY¹ff dIY °fe³f A´fi`»f °fIYSXfª¹f ¸fZÔ IYûBÊ AfÔQû»f³f ¹ff dUSXû²f ´fiQVfʳf³fWXeÔ IYSXZÔÜWXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fWX»fZ WXe þfMX³fZ°ffAûÔ IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX` dIY UWXSXfª¹f ¸fZÔ þfMXûÔ IYû °f±ff ¨ffSX A³¹fÀf¸fbQf¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f QZ³fZ IZY d»fEdU²ff³fÀf·ff IZY ¸füþcQf ÀfÂf ¸fZÔ dU²fZ¹fIY»ffE¦feÜ ¸fd»fIY ³fZ Àf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IZYd»fE WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔIZY Àff±f WXbBÊ ¶ff°f¨fe°f ´fSX ÀfÔ°fû¿f þ°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f Afþ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ WXbBʶff°f¨fe°f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfÔ°fbá WX`Ô AüSX »fû¦fûÔÀfZ A´fe»f IYSXZÔ¦fZ dIY IYûBÊ dUSXû²f ´fiQVfʳf³fWXeÔ IYSXZÔÜþfMX ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ¶f`NXIY ¸fZÔ WX¸fZÔWXdSX¹ff¯ff IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe AûSX ÀfZAfV½ffÀf³f dQ¹ff ¦f¹ff dIY dU²fZ¹fIY IYûdU²ff³fÀf·ff IZY ¨ff»fc ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°fdIY¹ff þfE¦ffÜ WXf»ffÔdIY CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþfMX ³fZ°ffAûÔ IYû dU²fZ¹fIY IYf IYûBʸfÀfüQf ³fWXeÔ dQJf¹ff ¦f¹ff dþÀfZ UZ QZJ³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ

þfMX AfÔQû»f³f MX»ff, 31 ¸ff¨fÊ°fIY IYf A»MXe¸fZMX¸f

ªf¸¸fcÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ·ffþ´ff AüSX´feOXe´fe IZY ¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZIYe SXfWX ¸fZÔ dRYSX ¦fd°fSXû²fÀff¸f³fZ Af³fZ »f¦ff WX`Ü Qû³fûÔQ»fûÔ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ffAûÔ IYe¸fb»ffIYf°f IZY ¶ffQ ·ffþ´ff ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY Vf°fûÊÔIZY Af²ffSX ´fSX SXfª¹f ¸fZÔÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°feÜ QSXAÀf»f,·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWXAüSX ´feOXe´fe ´fi¸fbJ ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY ¶fe¨f¦fb÷YUfSX IYû ¸fb»ffIYf°f WXbBÊ ±feÜ ¶f`NXIY IZY¶ffQ ´feOXe´fe ÀfcÂfûÔ ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ff dIY ³fBÊÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fSXQZ IZY ´feLZ Qû³fûÔQ»fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe Uf°ffÊ ³ffIYf¸f WXû¦fBÊ WX`Ü WXf»ffÔdIY ·ffþ´ff IZY ¸fWXfÀfd¨fUSXf¸f ¸ff²fU ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY¦fd°fSXû²f ¶f³ff WXbAf WX` AüSX Vf°fûÊÔ IZYAf²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ ¶f³ffBÊ þfÀfIY°feÜ ¸ff²fU ³fZ IYWXf, WX¸ffSXe AûSX ÀfZ¸fbµ°fe ¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZY VffÀf³f IZY QüSXf³fSXJe ¦fBÊ Vf°fûÊÔ ¹ff EþZÔOXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXU°fʳf³fWXeÔ WXbAf WX`Ü dÀfRYÊ EIY ¶fQ»ffU Af¹ffWX`, UWX ¹fWX dIY ¸fbµ°fe ÀffWX¶f A¶f WX¸ffSXZ¶fe¨f ³fWXeÔ WX`Ô AüSX A¶f ´feOXe´fe IYû A´f³fZ³fE ³fZ°ff IYf ¨fb³ffU IYSXf WX`ÜVffWX AüSX ¸fWX¶fc¶ff IYe ¸fb»ffIYf°f ´fSX

¸ff²fU ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX´fWX»fZ ¶f³fe ÀfSXIYfSX IZY EþZÔOXZ IZY Af²ffSX

´fSX WXe ¶f³f³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY A»f¶fØff WX¸fZÔ IYûBÊ ³fBÊVf°fÊ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ WX`, »fZdIY³f EZÀffIbYL WX` ·fe °fû UWX ¸ffÔ¦f ÀfSXIYfSX¶f³f³fZ IZY ¶ffQ CXNXfBÊ þf³fe ¨ffdWXEÜ¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX

IYû IZYÔQi IZY Àf¸fÃf ¸ffÔ¦fZÔ SXJZ þf³fZ IYf WXIYWX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´feOXe´fe IZY 27 AüSX·ffþ´ff IZY 25 dU²ff¹fIY WX`ÔÜ Qû³fûÔ Q»fûÔ ³fZd´fL»fZ Àff»f EIY ¸ff¨fÊ IYû SXfª¹f ¸fZÔ ¸fbµ°fe¸fûWX¸¸fQ ÀfBÊQ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ffBʱfeÜ »fZdIY³f ¸fbµ°fe IZY d³f²f³f IZY ¶ffQ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔSXfª¹f´ff»f VffÀf³f »f¦ff WX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ ·ffþ´ffA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX ´feOXe´fe ´fi¸fbJ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe IZY ¶fe¨f ¸fb»ffIYf°f IYe¦fû´f³fe¹f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNXfE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZMXÐUeMX dIY¹ff dIY d´fL»fe ¶ffSX þ¶f Qû³fûÔd¸f»fZ ±fZ °fû RcY»f AüSX Vff»f IYf AfQf³f-´fiQf³f WXbAf ±ff, »fZdIY³f BÀf ¶ffSX ¦fû´f³fe¹f°ff¢¹fûÔ? ÀfZ³ff õfSXf þ¸fe³f LûOÞX³fZ IZY ¸fbïZ ´fSXCX¸fSX ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f E³fE³f UûWXSXf ³fZSXfþ³fed°fIY R`YÀf»fZ IYû ´fiVffÀfd³fIY d³f¯fʹf¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Vf°fûÊÔ ´fSX ³fWXeÔ¶f³f ÀfIY°fe ÀfSXIYfSX : ·ffþ´ff

ªf¹f´fbSXÜ SXfþÀ±ff³f IZY ´ff»fe dþ»fZ ¸fZÔAfþ Àfb¶fWX ·fcIÔY´f IZY WX»IZY ÓfMXIZY¸fWXÀfcÀf dIY¹fZ ¦f¹fZÜ ·fcIÔY´f ÀfZ dIYÀfe ´fiIYfSXIYe þf³f¸ff»f IYe WXfd³f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`ܸfüÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSX ·fcIÔY´f IYe°feUi°ff dSX¹fZ¢MXSX ´f`¸ff³fZ ´fSX 3.5 AfÔIYe ¦fBÊWX`Ü ·fcIÔY´f IYf IZY³Qi d¶f³Qb 25.4 CXØfSXAÃffÔVf AüSX 73.4 ´fcUÊ QZVff³°fSX ¸fZÔ dÀ±f°f±ffÜ B²fSX ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY A³fbÀffSXSXfþÀ±ff³f IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX SXf°fWX»IYe ¶ffdSXVf WXbBÊ dþÀfÀfZ ¦fÔ¦ff³f¦fSX IZY³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f ¸fZÔ °fe³f dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀfIYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊܸfüÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fiUöYf IZY A³fbÀffSX¦fb÷YUfSX SXf°f Af¸fZSX ¸fZÔ EIY ÀfZÔMXe¸feMXSX,¨fbøY ¸fZÔ 3.2 d¸f»fe¸feMXSX, d´f»ff³fe ¸fZÔ 2.1d¸f»fe¸feMXSX, AüSX ¦fÔ¦ff³f¦fSX ¸fZÔ 0.2

d¸f»fe¸feMXSX ¶ffdSXVf QþÊ IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fÔ¦ff³f¦fSX ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f¸fZÔ °fe³f dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀf IYe d¦fSXfUMX QþÊIYe ¦f¹fe AüSX ¹fWX 13.5 dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀfQþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fUÊ°fe¹f ´f¹fÊMXIY À±f»f ¸ffCXÔMX Af¶fc ¸fZÔ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16 dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀf,þf»füSX ¸fZÔ 18.4 dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀf,¶feIYf³fZSX ¸fZÔ 18.5 dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀf, ¶fcÔQe,RY»füQe AüSX d´f»ff³fe ¸fZÔ 19-19 dOX¦fie,þ`Àf»f¸fZSX ¸fZÔ 19.2 dOX¦fie AüSX SXfþ²ff³feþ¹f´fbSX ¸fZÔ 21.0 dOX¦fie Àf`d»Àf¹fÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ffÜ dU·ff¦f ³fZ Af¦ff¸fe 24 §fÔMXûÔ IZY QüSXf³f´fiQZVf IZY ¸f`Qf³fe dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVf IYeÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ WX`Ü þ¹f´fbSX ¸fZÔ AfÔdVfIYøY´f ÀfZ ¶ffQ»f Lf¹fZ SXWXZÔ¦fZÜ

SXfþÀ±ff³f IZY ´ff»fe ¸fZÔ·fcIÔY´f IZY WX»IZY ÓfMXIZY,

IYûBÊ ³fbIYÀff³f ³fWXeÔ

¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ A´f³fZ³ff¸f ´fSX UûMX¸ffÔ¦f SXWXe WX`Ô

¸f¸f°ff ¶f³fþeÊþ»f´ffBʦfbOÞXeÜ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSXõfSXf CXØfSXe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ IYSXfE ¦fE dUIYfÀfIYf¹fûÊÔ IYû d¦f³ff°fZ WXbE ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ ³fZ Afþ IYWXf dIY Af¦ff¸fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû CX³WXZÔ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¸f°fQf³f IYSX³ff¨ffdWXEÜ CXØfSXe ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IZY AÔd°f¸fdQ³f ¸f¸f°ff ³fZ IYWXf, ¦fü°f¸f QZ¶fCX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ WX`Ô, dU»Àf³f ¨ff¸´fif¸ffSXe´fi°¹ffVfe ³fWXeÔ WX`Ô, VffÔ°ff ¨fZÂfe CX¸¸feQUfSX³fWXeÔ WX`ÔÜ Àf·fe 294 ÀfeMXûÔ ´fSX ¸f¸f°ff¶f³fþeÊ WXe CX¸¸feQUfSX WX`ÜCX³WXûÔ³fZ þûSX QZ°fZ WXbE IYWXf, þ¶f ·fe»fû¦fûÔ IYû þøYSX°f ±fe, ¸f`Ô Af¹feÜ »fû¦fûÔIYe ÀfZUf IYSX³ff ¸fZSXf IY°fʽ¹f WX`Ü ¸f`Ô 100¶ffSX CXØfSXe ¶fÔ¦ff»f Af¹feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZUf¸f ¸fû¨ffÊ ´fSX IbYL ³fWXeÔ IYSX³fZ AüSX A´f³fZ34 Àff»f IZY VffÀf³f ¸fZÔ ´fiQZVf IYû ¶fZ¨f³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff,¶fÔ¦ff»f CXÀf ´fdSXdÀ±fd°f ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»ff WX`AüSX Af¦fZ ¶fPÞXf WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊ 2016 11

y[kuÅ U;wt

»f£f³fDYÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ (Àf´ff) ÀfZd³f¿IYfdÀf°f ´fcUÊ ¸fWXfÀfd¨fU A¸fSX dÀfÔWX IYed´fL»fZ QSXUfþZ ÀfZ LWX Àff»f ¶ffQ ´ffMXeÊ ¸fZÔUf´fÀfe °f¹f WX`Ü Àf´ff ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþ³fUSXe 2010 ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ d³f¿IYfdÀf°fA¸fSX dÀfÔWX IYe Uf´fÀfe ¸fWXþAü´f¨ffdSXIY°ff IYe ¶ff°f WX`ÜdÀfÔWX A¢ÀfSX ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Af°fZWX`Ô AüSX UWX SXfª¹f ¸fZÔ d³fUZVfIYûÔ IYû ·fe »ffSXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸fSX dÀfÔWXÀf´ff Àf¸fd±fÊ°f d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiUZVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜdÀfÔWX WXf»f ¸fZÔ þe Àf¸fcWX IZY A²¹fÃf Àfb·ff¿f¨f³Qif IZY Àff±f ¹fWXfÔ AfE ±fZÜ ¨f³Qif ³fZCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ AfNX WXþfSX ´ffÔ¨f Àfü IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf IYSX³fZ ¸fZÔ dQ»f¨fÀ´fedQJfBÊ ±feÜA¸fSX dÀfÔWX IZY Àff±f ¶ffg»feUbOX IYeAd·f³fZÂfe AüSX SXf¸f´fbSX IYe ´fcUÊ ÀffÔÀfQþ¹ff´fiQf IYe ·fe Àf´ff ¸fZÔ Uf´fÀfe WXû ÀfIY°feWX`Ü ¨ffSX þb»ffBÊ IYû CXØfSX ´fiQZVf ÀfZSXfª¹fÀf·ff IZY 11 ÀfQÀ¹f AUIYfVf ¦fiWX¯fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfQ³f ¸fZÔ A´f³fe ¸füþcQfÀfQÀ¹f ÀfÔ£¹ff IZY Af²ffSX ´fSX Àf´ff IZY LWXÀfQÀ¹f ´fi±f¸f USXe¹f°ff UûMX ÀfZ d³fUfÊd¨f°f

WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¸fSX dÀfÔWX Àf´ff IZY dMXIYMX

´fSX °fe³f ¶ffSX SXfª¹fÀf·ff ÀfQÀ¹f SXWX ¨fbIZYWX`ÔÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX ´fiQZVf IZY UdSXâ¸fÔÂfe Afþ¸f JfÔ AüSX ¸fWXfÀfd¨fUSXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQU IZY ´fiJSX dUSXû²f IYeA³fQZJe IYSX Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX¹ffQU ³fZ A¸fSX dÀfÔWX IYû ´ffMXeÊ ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX³fZ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ÓfÔÓffUf°fûÔ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ½WXe´f ÀfZ CX³fIYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE dÀfÔWX IYûEIY d³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔÀf¸f±fʳf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A¸fSX dÀfÔWX IYeÀf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ LWXÀff»f ¶ffQ Uf´fÀfe °f¹f

¶feEOX ´fSXeÃff IZY d»fE¶f³ffE ¦fE 606 IZÔYýi

»fJ³fDYÜ ¶feEOX IYe ÀfÔ¹fböY ´fiUZVf ´fSXeÃff IZY d»fE ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 606 ´fSXeÃff IZYÔQi¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ Qû U¿feʹf ¶feEOX ´ffNXйfIiY¸f IZY Vf`dÃfIY ÀfÂf 2016-18 IZY d»fE ´fiUZVf´fSXeÃff IYf Af¹fûþ³f 25 A´fi`»f IYû WXû¦ffÜ BÀf ¶ffSX BÀfZ 16 dþ»fûÔ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ffþfE¦ffÜ Afþ¸f¦fPÞX dþ»fZ IYû BÀf ¶ffSX þûOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ¶feEOX IYe ÀfÔ¹fböY ´fiUZVf ´fSXeÃffIYSXUf³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe »fJ³fDY dUV½fdUôf»f¹f IYû ÀfüÔ´fe ¦fBÊ WX`Ü 1¶feEOX IYe ÀfÔ¹fböY´fiUZVf ´fSXeÃff IZY IYûAfdOXʳfZMXSX ´fiû. UfBÊIZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSX °fe³f »ffJ QûWXþfSX ³fü Àfü BIYÀfNX AfUZQ³f RYfg¸fÊ AfE WX`ÔÜ þ¶fdIY d´fL»fZ U¿fÊ IZYU»f EIY »ffJd°fSXfÀfe WXþfSX °fe³f Àfü BIYÀfNX AfUZQ³f RYfg¸fÊ AfE ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ BÀf ¶ffSX IYSXe¶f EIY»ffJ ¶feÀf WXþfSX LWX Àfü AfUZQ³f RYfg¸fÊ ¶fPÞXZ WX`ÔÜ ´fiû. UfBIZY Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¶ffSX ¸fdWX»ff A·¹fd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IYSXe¶f 60 ´fid°fVf°f WX` AüSX ´fbøY¿f A·¹fd±fʹfûÔ IYeÀfÔ£¹ff 40 ´fid°fVf°f WX`Ü ¸fdWX»ff A·¹fd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d´fL»fZ Àff»f IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fe³f´fid°fVf°f ¶fPÞXe WX` AüSX EÀfÀfe-EÀfMXe A·¹fd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·fe IYSXe¶f ´ffÔ¨f ´fid°fVf°fIYf BþfRYf WXbAf WX`Ü BÀf ¶ffSX IYSXe¶f 46 ´fid°fVf°f EÀfÀfe-EÀfMXe A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ AfUZQ³fdIY¹ff WX`Ü 24 ´fid°fVf°f Àff¸ff³¹f A·¹fd±fʹfûÔ, Aû¶feÀfe IZY 32 ´fid°fVf°f AüSX EÀfÀfeA·¹fd±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 0.06 ´fid°fVf°f WX`Ü ´fiû. Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afg³f»ffB³f AfUZQ³fRYfg¸fûÊ IYe ¨fZdIÔY¦f IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

»f£f³fDYÜ Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYeIYe¸f°f ¸fZÔ IbYL SXfWX°f d¸f»f³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYe »ff¦f°f¸fZÔ IY¸fe WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü A¶f ¸f²¹f ´fiQZVfIZY Àfe¸ffU°feÊ B»ffIYûÔ ÀfZ ´fiQZVf IZY d¶fþ»fe§fSXûÔ IYû IYû¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ IYe þfE¦feÜIYfgSX´fûSXZVf³f IZY ´fiÀ°ffU ´fSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fZ A´f³fe ÀfWX¸fd°f QZ Qe WX`Ü»fJ³fDYVfbIiYUfSX IYû ´fWXbÔ¨fZ IZYÔQie¹f IYû¹f»ff Àfd¨fUAd³f»f ÀUøY´f ³fZ ´ffUSX IYfgSX´fûSXZVf³f IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYeÜIYfgSX´fûSXZVf³f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ IYû¹f»ff Àfd¨fU IZYÀff¸f³fZ IYû¹f»fZ IYe Af´fcd°fÊ ³fþQeIYeÀfZÔMXSXûÔ ÀfZ IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff CXNXf¹ffÜ ´fi¸fbJÀfd¨fU DYþfÊ ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f AüSXIYfgSX´fûSXZVf³f IZY E¸fOXe E´fe d¸fßf IZY Àff±f¶fe°f¨fe°f ¸fZÔ ÀUøY´f ³fZ IYû»f BÔdOX¹ff IYe

ÀfWX¹fû¦fe IÔY´f³fe E³fÀfeE»f IZY þdSX¹fZ ¸f²¹f

´fiQZVf ÀfZ IYû¹f»fZ IYe JZ´f CXØfSX ´fiQZVf IZY

d¶fþ»fe §fSXûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ´fSXÀfWX¸fd°f QeÜ ¸f²¹f ´fiQZVf ÀfZ IYû¹f»fZ IYeAf´fcd°fÊ d¸f»f³fZ ÀfZ IYû¹f»ff ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔÀf¸f¹f IY¸f »f¦f³fZ IZY Àff±f ´f`ÀfZ IYe ·fe¶f¨f°f WXû¦feÜ E¸fOXe E´fe d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY E³fÀfeE»f ÀfZ IYû¹f»fZ IYe JZ´f d¸f»f³fZÀfZ Àff»f ¸fZÔ IYSXe¶f 200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZPXb»ffBÊ IYf J¨fÊ IY¸f WXû þfE¦ffÜ IYû¹f»fZIYe PXb»ffBÊ IYf J¨fÊ IY¸f WXû³fZ IYf Àfe²ffAÀfSX d¶fþ»fe CX°´ffQ³f »ff¦f°f ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜd¶fþ»fe IYe »ff¦f°f IY¸f WXû³fZ IYf AÀfSXAf³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ CX´f·fûöYfAûÔ IYûÀfÀ°fe d¶fþ»fe IYe IYe¸f°f IY¸f WXû³fZ IZY°füSX ´fSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü IYû¹f»ff Àfd¨fUIZY Àff±f ¶f`NXIY IYû¹f»fZ IYe ¦fb¯fUØff AüSXIYfgSX´fûSXZVf³f ´fSX IYû¹f»ff IÔY´fd³f¹fûÔ IZY¶fIYf¹fZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ

d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IYe»ff¦f°f IY¸f WXû¦fe

³f¦fSX d³f¦f¸f 1592IYSXûOÞX IYf ´fZVf IYSXZ¦ff ¶fþMX

»fJ³fDY Ü ³f¦fSX d³f¦f¸f þ»Q WXe ¸fc»f ¶fþMX ´fZVf IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü U¿fÊ 2016-2017IZY ¶fþMX ¸fZÔ 1592.27 IYSXûOÞX IYf ¶fþMX SXJf þfE¦ffÜ U°fʸff³f ¸fZÔ d³f¦f¸f IYe Af¹fIYSXe¶f 1380.87 IYSXûOÞX WX`Ü ¹ff³fe 211.40 IYSXûOÞX IYf ¶fOÞXf AÔ°fSX WX`Ü 22 ¸ff¨fÊ IYûIYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ¸fc»f ¶fþMX IYû SXJf þfE¦ffÜ 1³f¦fSX d³f¦f¸f, »fJ³fDY ¸fc»f ¶fþMX IYû´fif~ IYSX³fZ IZY d»fE IbYL BÀf °fSXWX ¦fifRY JeÔ¨ff WX`Ü IYSX UÀfc»f³fZ IYf »fùf 213.30IYSXûOÞX, ÀfÔ´fdØf¹fûÔ ÀfZ 241.10 IYSXûOÞX, SXfª¹f dUØf Af¹fû¦f ÀfZ 450 IYSXûOÞX ´fif~ IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf d³f¦f¸f IYSXZ¦ffÜ U¿fÊ 2016 2017 ¸fZÔ SXfþÀU ÀfZ 945.70 IYSXûOÞX IYf »fùfSXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX A¸fÈ°f U À¸ffMXÊ dÀfMXe ÀfZ 75 IYSXûOÞX, Àf¸f¦fi dUIYfÀf d³fd²f U³fBÊ ³f¦fSXe¹f ÀfOÞXIY ÀfZ 200 IYSXûOÞX, ÀffÔÀfQ d³fd²f ÀfZ 40 IYSXûOÞX, ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³fÀfZ 10 IYSXûOÞX, 14UfÔ dUØf ÀfZ 50 IYSXûOÞX, dU²ff¹fIY d³fd²f ÀfZ 40 IYSXûOÞX U ³f¹ff ÀfUZSXf¹fûþ³ff ÀfZ 20 IYSXûOÞX Af³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü CX¨¨fÔ°f »fZJf ¹ff³fe MXZÔOXSX RYe ÀfZ 10 IYSXûOÞX,¦fÈWX d³f¸ffʯf EIY IYSXûOÞX U A³¹f LûMXZ LûMXZ ¸fQûÔ ÀfZ IYSXe¶f 12 IYSXûOÞX IYf »fùf SXJf¦f¹ff WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX 1592.27 IYSXûOÞX IYf ¶fOÞXf RYe¦fSX ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ 1BÀfe°fSXWX ½¹f¹f ¸fQ ¸fZÔ dÀfRYÊ SXfþÀU UÀfc»fe ´fSX ³f¦fSX d³f¦f¸f 51 IYSXûOÞX J¨fÊ IYSXZ¦ffÜ OÑZ³fZþ´fSX J¨fÊ IYf A³fb¸ff³f 176 IYSXûOÞX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ÀUfÀ±¹f ´fSX 52.50 IYSXûOÞX,ÀffUÊþd³fIY ÀfbdU²ff ´fSX 57 IYSXûOÞX, ÀffUÊþd³fIY d³f¸ffʯf ´fSX 503 IYSXûOÞX, ³f¹fZ d³f¸ffʯfIYf¹fûÊ ´fSX 52 IYSXûOÞX, ÀfOÞXIY ¸fSX¸¸f°f IYf¹fÊ IZY d»fE 80 IYSXûOÞX, ¹ff°ff¹ff°f ´fSX ´ffÔ¨fIYSXûOÞX J¨fÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfe °fSXWX SXûOX IYdMXÔ¦f ´fSX 12 IYSXûOÞX, ³ff»fZ IZY d³f¸ffʯf ´fSX¨ffSX IYSXûOÞX IYf A³fb¸ffd³f°f ¶fþMX SXJf ¦f¹ff WX`Ü VfWXSXe d³f²fʳf ´fSX 30 IYSXûOÞX,ÀffUÊþd³fIY ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IZY ¸fSX¸¸f°f ´fSX 250 IYSXûOÞX, AUÀ±ff´f³ff d³fd²f ´fSX 80 IYSXûOÞX,À¸ffMXÊ dÀfMXe ´fSX 20 IYSXûOÞX, dVfÃff ´fSX 10.65 IYSXûOÞX, IYf¹ffÊ»f¹f J¨fÊ 17.50 IYSXûOÞXWX`Ü

´ff³fe ÀfÔIYMX´fSX d¶fRYSXe¸fdWX»ffEÔ,ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXeÔ»f£f³fDYÜ OXcOXf IYf»fû³fe ´ffSXf AüSXIYfÔVfeSXf¸f IYf»fû³fe ÀfQSXü³ff ¸fZÔ ´ff³fe IYedIY»»f°f Kû»f SXWXeÔ ¸fdWX»ffEÔ VfbIiYUfSX IYûWXf±f ¸fZÔ ¶ff»MXe »fZIYSX ÀfOÞXIY ´fSX CX°fSXAfBÊÔÜ Àf·fe ¸fdWX»ffEÔ þe´feAû dÀ±f°f ¦ffÔ²fe´fid°f¸ff IZY Àff¸f³fZ SXf¿MÑXUfQe ÀfÔ¦fNX³f IZY¶f`³fSX °f»fZ EIYþbMX WXbBÊÔÜ §fÔMXûÔ ¨f»fZ ´fQÐVfʳfIZY ¶ffQ ·fe IYûBÊ ³f°feþf ³f d³fIY»f°ff QZJÀf·fe ¸fb£¹f¸fÔÂfe AfUfÀf IYe AûSX ¨f»f QeÔÜBÀfIZY ¶ffQ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZIYf»fû³fe ¸fZÔ ´ff³fe IZY MX`ÔIYSX IYe ½¹fUÀ±ffIYSXfIYSX VfbIiYUfSX IYû ÀfÔ¶fd²f°fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IYf AfV½ffÀf³fdQ»ffIYSX ´fiQVfʳf Àf¸ff~ IYSXf¹ffÜSXf¿MÑXUfQe ÀfÔ¦fNX³f ¸fdWX»ff d¶fi¦fZOX IYeA²¹fÃf IYfÔd°f ´ff¯OXZ¹f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ¸fdWX»ffEÔ WXf±f ¸fZÔ ¶ff»MXe »fZIYSX Qû´fWXSXIYSXe¶f Qû ¶fþZ ¦ffÔ²fe ´fid°f¸ff ´ffIYÊ ¸fZEIYþbMX WXbBÊÔÜ ´ff³fe IYe dIY»»f°f ´fSX Àf·fe ³fZ ´fiQVfʳfdIY¹ff AüSX ÀfeE¸f AfUfÀf IYf §fZSXfUIYSX³fZ d³fIY»f ´fOÞXeÔÜ ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ ³fZCX³WXZÔ SXûIY d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ¸fZÔIYWXfÀfb³fe ·fe WXbBÊÜ IYfÔd°f ´ff¯OXZ¹f IYfIYWX³ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYû ¸fIYf³f AfUÔdMX°fWXbE IYfRYe Àf¸f¹f ¶fe°f ¦f¹ff »fZdIY³f A·fe°fIY ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` dIY CX³WXZÔ´ff³fe IYü³f Àff dU·ff¦f CX´f»f¶²f IYSXfE¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ¸ff¨fÊX 2016 12

²f¸fÊVff»ffÜ dUV½f IY´f MXe-20 IZY A´f³fZ´fWX»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f IYû dVfIYÀ°f QZ³fZUf»fe ³¹fcþe»f`ÔOX MXe¸f ³fZ VfbIiYUfSX IYûAfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYû ·fe SXüÔQ dQ¹ffÜÀfb´fSX-10 ¦fib´f-Qû IZY BÀf SXû¸ffÔ¨fIY¸fbIYf¶f»fZ IYû ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ AfNX SX³f ÀfZþe°ff AüSX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX QcÀfSXeþe°f QþÊ IYeÜMXfgÀf þe°fIYSX ³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ ´fWX»fZ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff AüSXAfNX dUIZYMX ´fSX 142 SX³f IYf ÀIYûSX¶f³ff¹ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ffBÊ MXe¸f IYf MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔAf¦ffþ A¨Lf ³fWXeÔ SXWXfÜ »fùf IYf ´feLfIYSX°fZ WXbE MXe¸f d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSX ¸fZÔ ³füdUIZYMX ´fSX 134 SX³f WXe ¶f³ff ÀfIYeÜ BÀfþe°f ÀfZ ³¹fcþe»f`ÔOX IZY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f WXû ¦fBÊ WX`ܸf`¢»ff³f§f³f IYf IY¸ff»f : AfgÀMÑZd»f¹ff IYûAfdJSXe Qû AûUSX ¸fZÔ þe°f IZY d»fE 22SX³f IYe QSXIYfSX ±feÜ IiYeþ ´fSX d¸f¨fZ»f¸ffVfÊ AüSX EÀMX³f E¦fSX OXMXZ WXbE ±fZܸfedOX¹f¸f ´fZÀfSX d¸f¨fZ»f ¸f`¢»ff³f§f³f ³fZ BÀfAûUSX ¸fZÔ dÀfRYÊ °fe³f SX³f dQE AüSX Qû³fûÔ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû ·fe ´fUZd»f¹f³f ·fZþ dQEÜCX³WXûÔ³fZ Vff³fQfSX ¦fZÔQ¶ffþe IYSX°fZ WXbE °fe³f

dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ

¦fbd´MX»f IYf ²f¸ffIYf : ³¹fcþe»f`ÔOX IYe AûSXÀfZ Aû´f³fSX ¸ffdMXʳf ¦fbd´MX»f ³fZ 39 SX³f IYe¶fZWX°fSXe³f ´ffSXe JZ»feÜ A´f³fe BÀf ´ffSXe IZYQüSXf³f ¦fbd´MX»f ³fZ 27 ¦fZÔQ JZ»f°fZ WXbE Qû¨füIZY AüSX ¨ffSX L¢IYZ þOÞXZÜ CX³WXûÔ³fZIY~f³f IZY³f dUd»f¹f¸Àf³f (24) IZY Àff±f´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 61 SX³f þûOÞXZÜIYûd»f³f ¸fb³fSXû ³fZ 23 AüSX d³f¨f»fZIiY¸f ´fSX¦fifÔMX Bd»f¹fûMX ³fZ 27 SX³f ¶f³ffEÜAfgÀMÑZd»f¹ff IZY d»fE þZ¸Àf RYfg¢³fSX AüSX¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f ³fZ Qû-Qû dUIZYMX¨fMXIYfEÜ£Ufþf IYf ÀfÔ§f¿fÊ : AfgÀMÑZd»f¹ff IYûCXÀ¸ff³f £Ufþf AüSX VfZ³f UfMXÀf³f ³fZ

´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 32 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 44 SX³f

¶f³ffIYSX A¨Le VfbøYAf°f QeÜ £Ufþf ³fZ27 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ LWX ¨füIYûÔ IZY Àff±f ÀfUfÊd²fIY38 SX³f IYe ´ffSXe JZ»feÜ UfMXÀf³f 13 SX³fWXe ¶f³ff ÀfIZYÜ ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ¸f`¢ÀfUZ»f(22) AüSX d¸f¨fZ»f ¸ffVfÊ (24) ³fZ MXe¸fIYû þe°f dQ»ff³fZ IYe ·fSX´fcSX IYûdVfVf IYe»fZdIY³f B³fIZY AfCXMX WXû°fZ WXe MXe¸f d¶fJSX¦fBÊÜ MXfgÀf þe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ d³f²ffÊdSX°f 20 AûUSXûÔ ¸fZÔAfNX dUIZYMX IZY ³fbIYÀff³f ´fSX 142 SX³f¶f³ffE WX`ÔÜ ³¹fcþe»f`ÔOX IYû ¸ffdMXʳf ¦fb´fdMX»f(39) AüSX IY~f³f IZY³f dUd»f¹f¸fÀf³f(24) ³fZ Vff³fQfSX VfbøYAf°f QeÜ Qû³fûÔ ³fZ

´fWX»fZ dUIZYMX IZY d»fE 7.1 AûUSX ¸fZÔ 61SX³f þûOÞXZÜ þZ¸Àf RYfg»IY³fSX ³fZ ¦fb´fdMX»f IYû´fUZd»f¹f³f ·fZþ MXe¸f IYû ´fWX»fe ÀfRY»f°ffdQ»ffBÊÜ ¦fb´fdMX»f IYeUe MXe¸f IYe °fSXRY ÀfZÀf¶fÀfZ ª¹ffQf SX³f ¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶f»»fZ¶ffþSXWXZÜBÀfIZY ¶ffQ IYeUe MXe¸f BÀf Vff³fQfSXVfbøYAf°f IYf RYf¹fQf ³fWXeÔ CXNXf ´ffBÊ AüSXCXÀfIZY ¶f»»fZ¶ffþ »f¦ff°ffSX dUIZYMX Jû°fZSXWXZ dþÀfÀfZ MXe¸f IYe ¶fOÞXZ ÀIYûSX IYeCX¸¸feQZÔ ²fSXfVffBÊ WXû ¦fBÊÔܦfb´fdMX»f IZY ¶ffQ dUd»f¹f¸fÀf³f ·fe 66 IZYIbY»f ÀIYûSX ´fSX ¦»fZ³f ¸f`¢ÀfUZ»f IYfdVfIYfSX ¶f³f ´fZUd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ IYûSXeEÔOXSXÀf³f (3) ·fe ª¹ffQf QZSX ¸f`Qf³f ´fSXdMXIY ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX ´fUZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜIYûd»f³f ¸fb³fSXû (23) A¨Lf JZ»f SXWXZ ±fZ»fZdIY³f CX³fIYe ´ffSXe ´fSX d¸fVfZ»f ¸ffVfÊ ³fZ¶fiZIY »f¦ff¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ¦fifÔMX Bd»f¹fMX(27) ³fZ MXe¸f IYû Àf¸¸ff³fþ³fIY ÀIYûSX°fIY ´fWXbÔ¨ff¹ffÜAfgÀMÑZd»f¹ff IYe °fSXRY ÀfZ RYfg»IY³fSX AüSX¸f`¢ÀfUZ»f IYû Qû-Qû dUIZYMX d¸f»fZÜ VfZ³fUfMXÀf³f AüSX ¸ffVfÊ IYû EIY-EIY dUIZYMXd¸f»ffÜ Qû ¶f»»fZ¶ffþ SX³f AfCXMX WXbEÜa

³¹fcþe»f`ÔOX ³fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IYû 8 SX³fûÔ ÀfZ WXSXf¹ff

¸fba¶fBÊXÜ þû øYMX IZY 44 ¦fZÔQ ¸fZÔ83 SX³f IYe ¸fQQ ÀfZ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ

Afþ MXe20 dUV½f IY´f dIiYIZYMXIZY ¸f`¨f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf ÀfZd¸f»fZ 230 SX³f IZY »fùf IYû QûdUIZYMX SXWX°fZ ´ffSX IYSXIZY ³f¹fZdSXIYfOXÊ IZY Àff±f AfIiYf¸fIY¶f»»fZ¶ffþe IYe B¶ffSX°f d»fJeÜøYMX ³fZ 44 ¦fZÔQ ¸fZÔ LWX ¨füIYûÔAüSX ¨ffSX L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ83 SX³f ¶f³ffIYSX QdÃf¯f

ARiYeIYf IZY SX³f EUSXZÀMX IYûRY°fWX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfcÂf²ffSX IYe

·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ þe°fIYf »fùf 19.8 AûUSX ¸fZÔ AfNXdUIZYMX JûIYSX WXfdÀf»f IYSXd»f¹ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIÔYMXû³fdOXIYfIY, WXfdVf¸f A¸f»ff AüSXþZ´fe OXbd¸f³fe IZY A²fÊVf°fIYûÔ IYe¸fQQ ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ¨ffSXdUIZYMX ´fSX dSXIYfOXÊ 229 SX³f¶f³ffE ±fZÜ

BÔ¦»f`ÔOX IYe ¹fWX þe°f MXe20dIiYIZYMX dUV½f IY´f IZY Bd°fWXfÀf¸fZÔ »fùf IYf ´feLf IYSX°fZ WXbEÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe AüSX MXe20 dIiYIZYMXIYe QcÀfSXe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`ÜBÀfÀfZ ¶fOÞXZ »fùf IYf ´feLf IYSX³fZ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ MXe¸f IYf¸f¹ff¶fSXWXe ±fe dþÀf³fZ þ³fUSXe 2015¸fZÔ þûWXfd³fÀf¶f¦fÊ ¸fZÔ LWX dUIZYMX´fSX 236 SX³f ¶f³ffIYSX QdÃf¯fARiYeIYf IYû WXe WXSXf¹ff ±ffÜdUVff»f »fùf IZY þUf¶f ¸fZÔBÔ¦»f`ÔOX IYe VfbøYAf°f ¶fWXb°fAfIiYf¸fIY SXWXe AüSX °feÀfSXZ WXeAûUSX ¸fZÔ CXÀfIYf ÀIYûSX 48 SX³f±ffÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ þfÀf³fSXf¹f ³fZ 16 ¦fZÔQ ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¨füIYûÔAüSX °fe³f L¢IYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ43 SX³f ¶f³ffIYSX BÀfIYe ³feÔUSXJeÜ E»fZ¢Àf WXZ»Àf ³fZ Àff°f ¦fZÔQ¸fZÔ 17 AüSX ¶fZ³f ÀMXû¢Àf ³fZ ³fü¦fZÔQ ¸fZÔ 15 SX³f ¶f³ffEÜ BÀfIZY¶ffQ øYMX ³fZ IY¸ff³f ÀfÔ·ff»feÜ

BÔ¦»f`ÔOX ³fZ dIY¹ff QdÃf¯fARiYeIYf IYf SX³f EUSXZÀMX RY°fWX

³fBÊ dQ»»feÜ AfÀMÑZd»f¹ff dIiYIZYMX MXe¸f IZY´fcUÊ IY~f³f ÀMXeU Ufg ³fZ IYWXf dIY UWXþ¶f ·fe dUSXfMX IYûWX»fe IYû ¶f»»fZ¶ffþeIYSX°fZ QZJ°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSXIYe ¹ffQ Af þf°fe WX`Ü Ufg ³fZ IYWXf, BÀfÀf¸f¹f IYûWX»fe MXe-20 IZY ÀfUÊßfZâ¶f»»fZ¶ffþ WX`ÔÜ CX³fIYf AüÀf°f 50 IYf WX`ܸf`Ô þ¶f ·fe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX³WXZÔ QZJ°ff WXcÔ °fû¸fbÓfZ CX³f¸fZÔ Àfd¨f³f IYe Óf»fIY dQJ þf°feWX`ÜUfg IYf ¸ff³f³ff WX` dIY IYûWX»fe ·ffSX°f IYûdUV½f IY´f dQ»ff³fZ ¸fZÔ AWX¸f ·fcd¸fIYfd³f·ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¦fSX ·ffSX°f IYûMXe-20 dUV½f IY´f þe°f³ff WX` °fû IYûWX»feIYû IYfRYe SX³f ¶f³ff³fZ WXûÔ¦fZÜ EIYÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ Ufg IYWXf dIY IYûWX»fe IYeAfIiYf¸fIY Vf`»fe CX³WXZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IZY IYBÊA¨LZ dJ»ffdOX?ûÔ IZY Àf¸fÃf JOÞXf IYSX°feWX`Ü Ufg ³fZ IYWXf, IYûWX»fe IYfRYe WXQ °fIYAfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffOÞXe IYe °fSXWX WX`ÔÜCX³WXZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY JZ»f³ff´fÀfÔQ WX` AüSX UWX AfÀMÑZd»f¹ff IYeAfIiYf¸fIY ·feOÞX IYû ·fe ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ

IYûWX»fe Vff³fQfSX dJ»ffOÞXe WX`Ü ¶fÀf

ÀfUf»f ¹fWXe ¶f¨ff WX` dIY ¢¹ff UWX Q¶ffUIZY Àf¸f¹f A´f³fZ Af´f IYû VffÔ°f SXJ ÀfIY°fZWX`ÔÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

dUSXfMX IYûWX»fe ¸fZÔ dQJ°feWX` Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX IYe

Óf»fIY: ÀMXeU Ufg

Q¶ffU ·ffSX°f ´fSX, Bd°fWXfÀf ¶fQ»f³fZ IYfÀf¸f¹f: UIYfSX ¹fb³fcÀf

IYû»fIYf°ffÜBd°fWXfÀf ·f»fZ WXe CX³fIZYdJ»ffRY WXû »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY IYû¨fUIYfSX ¹fb³fcÀf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Bd°fWXfÀfdRYSX ÀfZ SX¨f³fZ IYf Àf¸f¹f WX` ¢¹fûÔdIY MXe20dUV½f IY´f dIiYIZYMX ¸fZÔ ´fWX»ff ¸f`¨f WXfSX³fZ IZY¶ffQ ÀfZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ü´ffdIYÀ°ff³f ³fZ AfBÊÀfeÀfe dUV½f IY´f ¸fZÔIY·fe ·ffSX°f IYû ³fWXeÔ WXSXf¹ffÜ ·ffSX°f ³fZ CXÀfZU³fOXZ dUV½f IY´f ¸fZÔ LWX ¶ffSX AüSX MXe20dUV½f IY´f ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX ¸ff°f QeÜ ¹fb³fcÀf ³fZIY»f WXû³fZ Uf»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ÀfZ ´fWX»fZ IYWXf,''BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ dIY Bd°fWXfÀf WX¸ffSXZ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f WX¸f BÀfZ ¶fQ»f ³fWXeÔÀfIY°fZÜ Bd°fWXfÀf ·fe ¶fQ»f°ff WX`Ü’’CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''BÀf ¶ffSX WX¸fAf°¸fdUV½ffÀf IZY Àff±f Af¹fZ WX`ÔÜ EIYJSXf¶f ¸f`¨f ÀfZ ·ffSX°f MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ ¶ffWXSX WXûÀfIY°ff WX`Ü Q¶ffU ·ffSX°f ´fSX WX` þû WX¸ffSXZd»f¹fZ A¨Lf WX`Ü WX¸ffSXZ ´fÃf ¸fZÔ ¶fWXb°f IbYLWX`Ü’’ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`¨f IZY AfÀf´ffÀfEZÀfe ¶ff°fûÔ ÀfZ WXfB´f AüSX Q¶ffU ¶f³f°ff WX`ÜWX¸f BÀfÀfZ UfdIYRY WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX ·ffSX°fAd²fIY Q¶ffU ¸fZÔ WX`Ü ¹fWX ¶fOÞXf MXc³ff¸fZÊÔMX WX`Ü