12
·ffSX°f IYû MXe20 U»OXÊ IY´f ¸fZÔ Vf¸fe ÀfZ IYfRYe CX¸¸feQZÔ WX`Ô: SXûdWX°f Vf¸ffÊ 12 Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f EIYÂf AfÔIYOÞXZ ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f: ´fiÀffQ 6 ÀUQZVfe SXÃff CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe ¸fb£¹f »fùf: ´fdSXÊIYSX 10 Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f ¨f°fbʱfe, Vfd³f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ 2016 nhi’khy Hkkjr R.N.I. No. UPHIN/2008/26902 U¿fÊ-8 AÔIY-82 IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff ´fÈâ 12 ·ffSX°f IZY ´ffÀf dUV½f IYû QZ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX`, Qbd³f¹ff ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fe WX`: ´feE¸f ¸fûQe ³fBÊ dQ»»feÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf Qbd³f¹ff IYû QZ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX` AüSX ´fcSXZ dUV½f IYû ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IZY þdSXE þûOÞXf þf ÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ´fSX ¦fUÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IY»ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYf IbYÔ·f ¸fZ»ff WX`Ü ¹f¸fb³ff IZY °fMX ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff IZY 155 QZVfûÔ ÀfZ AfE »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf, 'Af´f Àf·fe ¸fWXf³fb·ffUûÔ IYf ¸f`Ô ·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX ÀUf¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ ·ffSX°f dUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf QZVf WX`, dUV½f IYû QZ³fZ IZY d»fE BÀfIZY ´ffÀf ¢¹ff IbYL ³fWXeÔ WX`Ü Qbd³f¹ff dÀfRYÊ Afd±fÊIY dWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ ³fWXeÔ WX`, Qbd³f¹ff ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ ·fe þbOÞX ÀfIY°fe WX`, Qbd³f¹ff IYû ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þûOÞXf þf³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f WX` AüSX Qbd³f¹ff IYû BÀf dUSXfÀf°f IYe °f»ffVf WX`Ü Qbd³f¹ff IYe BÀf þøYSX°f IYû WX¸f ´fcSXf IYSX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f WX¸f ¹fWX °f·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þ¶f WX¸fZÔ A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ´fSX ¦fUÊ WXûÜ ¹fdQ WX¸f A´f³fe dUSXfÀf°f IYû IYûÀfZÔ¦fZ °fû °fû Qbd³f¹ff WX¸ffSXe °fSXRY ¢¹fûÔ QZJZ¦feÜ' A´f³fe ¸fÔ¦fûd»f¹ff QüSXZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´feE¸f ³fZ IYWXf, 'UWXfÔ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ UWXfÔ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ³ff¦fdSXIY ª¹ffQf ±fZÜ CX³fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff ±ff, ¹fWX Àf¶f ´fiZdSX°f IYSX³fZ Uf»ff ±ffÜ' AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ³fZ Qbd³f¹ff IYû þûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ °f³f IYû OXb»ff³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fe°f ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX` »fZdIY³f ¸f³f IYû OXb»ff³fZ Uf»ff ÀfÔ¦fe°f ·ffSX°f IZY ´ffÀf WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYû IY»ff IYf CXòb°f ·fZÔMX QZ ÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'WX¸f AWXÔ ¶fišffdÀ¸f ÀfZ VfbøY IYSX°fZ WX`Ô AüSX 'UÀfb²f`U IbYMXbÔ¶fIY¸f' °fIY þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ÀfZ ÀfÔ·fU WX`Ü' ´feE¸f ¸fûQe ³fZ U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ßfe ßfe SXdUVfÔIYSX IYf ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ³fZ 35 Àff»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSX IYû þe³fZ IYe IY»ff dÀfJf¹ff WX`, Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞXf WX`, BÀfIZY d»fE UWX ßfe ßfe IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ ³fBÊ dQ»»feÜ ßfeßfe SXdUVfÔIYSX IYe ÀfÔÀ±ff AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IYe °fSXRY ÀfZ Af¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff dUV½f ÀffÔÀIÈYd°fIY Àf¸ffSXûWX IYf VfbIiYUfSX Vff¸f ·f½¹f Af¦ffþ WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZ dSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf WXbBÊÜ 11 ¸ff¨fÊ ÀfZ 13 ¸ff¨fÊ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf °fe³f dQUÀfe¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ 35 »ffJ »fû¦fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX EUÔ ÀffÔÀIÈYd°fIY ³fÈ°¹f IZY Àff±f WXbBÊÜ ¹f¸fb³ff dIY³ffSXZ 1050 dUõf³fûÔ ³fZ dUV½fVffÔd°f EUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXZ UZQ ¸fÔÂfûÔ IYf ´ffNX dIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ ¸fÔ¨f ´fSX dUd·f³³f QZVfûÔ ÀfZ AfE Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ßfe ßfe SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf, 'dUdU²f°ff BÀf ¦fiWX IYe JfdÀf¹f°f WX` AüSX IY»ff-ÀfÔÀIÈYd°f WX¸ffSXZ þeU³f IZY AÔ¦f WX`ÔÜ' Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ³fZ IYWXf dIY A¨Lf IYf¸f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ff²ff Af°fe WX` »fZdIY³f CXÀfÀfZ §f¶fOÞXfE ³fWXeÔÜ WXSX ¸fbdVIY»f IYf Àf¸ff²ff³f WXû°ff WX`Ü ßfe ßfe ³fZ U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ AfE »fû¦fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'þû »fû¦f ¹fWXfÔ AfE WX`Ô CX³fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü ¹fZ CX³fIYf Af²¹ffd°¸fIY §fSX WX`Ü' IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IZY Àf¸f¹f ¶ffdSXVf IZY Àff±f Aû»fZ ·fe d¦fSXZÜ »fZdIY³f ·f½¹f ¸ffWXü»f ¸fZÔ »fû¦f ¸füÀf¸f IYf ·fe Af³fÔQ »fZ°fZ ³fþSX AfEÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ÀfÔÀ±ff IZY 35 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ¹fWX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f IYBÊ °fSXWX IZY ÀffÔÀIÈYd°fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY þdSX¹fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYû U`dV½fIY ´fMX»f ´fSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þfE¦ffÜ °fe³f dQUÀfe¹f BÀf ·f½¹f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 155 ÀfZ ª¹ffQf QZVfûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY dVfSXIY°f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXbE dUUfQ ¸fZÔ ßfeßfe IYe ÀfÔÀ±ff ³fZ E³fþeMXe IYe °fSXRY ÀfZ »f¦ffE ¦fE þb¸ff³fÊZ ¸fZÔ ÀfZ 25 »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSX dQE WX`ÔÜ E³fþeMXe ³fZ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f (EAûE»f) ´fSX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü ¶ffIYe SXfdVf 4 IYSXûOÞX 75 »ffJ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE ¨ffSX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f d¸f»ff WX`Ü UZQ ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY Àff±f SXdUVfÔIYSX IZY U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f IYf WXbAf ·f½¹f Af¦ffþ, IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ PM ¸fûQe Vffd¸f»f ¦ffdþ¹ff¶ffQÜ MXe-20 dUV½f IY´f IZY d»fE ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX³fZ IZY ¶fe¨f ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZ WX¸fZVff WXe dUQZdVf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYe WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ IZYÔQie¹f Aüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f (ÀfeAfBÊEÀfERY) IZY 47UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY B°fSX IYWXf, kkþû IYûBÊ ·fe ·ffSX°f AfE¦ff CXÀfZ ÀfbSXÃff Qe þfE¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY dIYÀfe ·fe QZVf IZY CXÀf ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY IYû ÀfbSXÃff Qe þfE¦fe þû ·ffSX°f AfE¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜll ÀfbSXÃff d¨fÔ°ffAûÔ IZY ¶ffQ d¨fSX ´fid°fõÔõe ·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dUV½f MXÐUÔMXe--20 ¸f`¨f IYf À±f»f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ IYû»fIYf°ff À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYe SXUf³f¦fe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ÀfbSXÃff IYf ·fSXûÀff d¸f»f³fZ °fIY øYIYe WXbBÊ WX`Ü ¦fÈWX SXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX³f dSXþeþc ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`Ü dSXþeþc ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIY¹ff WX`, ¹fWX ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX¸ffSXf IY°fʽ¹f WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þøYSX°f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜ ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYû dUVfZ¿f ÀfbSXÃff IYe þøYSX°f WXû¦fe, CX³WXZÔ UWX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fe þfE¦feÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔ Àf·fe IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fe WX`Ü AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE dIYÀfe ·fe QZVf IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX¸ffSXf ´fSX¸f IY°fʽ¹f WX` dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ·fe Vffd¸f»f WX`Ü dUþ¹f ¸ff»¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX SXfþ³ff±f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE IYûBÊ dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIY ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¨f»f SXWXf WX`Ü BVfSX°f þWXfÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû WX»fRY³ff¸fûÔ ´fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf ¸fÔÂff»f¹f ¸ff¸f»fZ IYe kkAfÔ°fdSXIYll þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXf WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ þû IYûBÊ ·fe AfE¦ff CXÀfZ ÀfbSXÃff Qe þfE¦fe: SXfþ³ff±f

12 march 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 12 march 2016

·ffSX°f IYû MXe20 U»OXÊIY´f ¸fZÔ Vf¸fe ÀfZ IYfRYe

CX¸¸feQZÔ WX`Ô: SXûdWX°f Vf¸ffÊ12

Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY°fWX°f EIYÂf AfÔIYOÞXZ ´fcSXe°fSXWX ÀfbSXdÃf°f: ´fiÀffQ

6ÀUQZVfe SXÃff CX°´ffQ³f

¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe ¸fb£¹f »fùf: ´fdSXÊIYSX

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 RYf»¦fb³f Vfb¢»f ¨f°fbʱfe, Vfd³f½ffSX 12 ¸ff¨fÊ 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-82IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

·ffSX°f IZY ´ffÀf dUV½f IYû QZ³fZ IZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX`,Qbd³f¹ff ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þbOÞX ÀfIY°fe WX`: ´feE¸f ¸fûQe

³fBÊ dQ»»feÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY U»OXÊIY»¨fSX RZYdÀMXU»f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ VfbIiYUfSX IYûIYWXf dIY ·ffSX°f IZY ´ffÀf Qbd³f¹ff IYû QZ³fZIZY d»fE ¶fWXb°f IbYL WX` AüSX ´fcSXZ dUV½f IYû¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IZY þdSXE þûOÞXf þfÀfIY°ff WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IZY»fû¦fûÔ IYû A´f³fe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ´fSX¦fUÊ IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXfdIY ¹fWX IY»ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IYf IbYÔ·f¸fZ»ff WX`ܹf¸fb³ff IZY °fMX ´fSX ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Qbd³f¹ff IZY155 QZVfûÔ ÀfZ AfE »fû¦fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYWXf, 'Af´f Àf·fe ¸fWXf³fb·ffUûÔIYf ¸f`Ô ·ffSX°f IYe ²fSX°fe ´fSX ÀUf¦f°f IYSX°ffWXcÔÜ ·ffSX°f dUdU²f°ffAûÔ ÀfZ ·fSXf WXbAf QZVfWX`, dUV½f IYû QZ³fZ IZY d»fE BÀfIZY ´ffÀf¢¹ff IbYL ³fWXeÔ WX`Ü Qbd³f¹ff dÀfRYÊ Afd±fÊIYdWX°fûÔ ÀfZ þbOÞXe WXbBÊ ³fWXeÔ WX`, Qbd³f¹ff¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ ·fe þbOÞX ÀfIY°fe WX`,Qbd³f¹ff IYû ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ ÀfZ þûOÞXf þf³ff¨ffdWXEÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf ÀffÔÀIÈYd°fIYdUSXfÀf°f WX` AüSX Qbd³f¹ff IYû BÀf dUSXfÀf°fIYe °f»ffVf WX`Ü Qbd³f¹ff IYe BÀf þøYSX°f IYû

WX¸f ´fcSXf IYSX ÀfIY°ff WX` »fZdIY³f WX¸f ¹fWX°f·fe IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô þ¶f WX¸fZÔ A´f³feÀffÔÀIÈYd°fIY dUSXfÀf°f ´fSX ¦fUÊ WXûÜ ¹fdQ WX¸fA´f³fe dUSXfÀf°f IYû IYûÀfZÔ¦fZ °fû °fû Qbd³f¹ffWX¸ffSXe °fSXRY ¢¹fûÔ QZJZ¦feÜ'A´f³fe ¸fÔ¦fûd»f¹ff QüSXZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE´feE¸f ³fZ IYWXf, 'UWXfÔ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦fIZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfZ ¸fZSXe ¸fb»ffIYf°f WXbBÊÜ UWXfÔAfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ³ff¦fdSXIY ª¹ffQf ±fZÜ CX³fIZYWXf±fûÔ ¸fZÔ d°fSXÔ¦ff ±ff, ¹fWX Àf¶f ´fiZdSX°f IYSX³fZUf»ff ±ffÜ' AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ³fZ Qbd³f¹ffIYû þûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ¶ffþfSX ¸fZÔ °f³f IYûOXb»ff³fZ Uf»fZ ÀfÔ¦fe°f ÀfZ ·fSXf ´fOÞXf WX`»fZdIY³f ¸f³f IYû OXb»ff³fZ Uf»ff ÀfÔ¦fe°f·ffSX°f IZY ´ffÀf WX`Ü ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f Qbd³f¹ff IYû IY»ff IYf CXòb°f ·fZÔMX QZÀfIY°ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf, 'WX¸f AWXÔ¶fišffdÀ¸f ÀfZ VfbøY IYSX°fZ WX`Ô AüSX 'UÀfb²f`UIbYMXbÔ¶fIY¸f' °fIY þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfMXÊ AfgRYd»fdUÔ¦f ÀfZ ÀfÔ·fU WX`Ü' ´feE¸f ¸fûQe ³fZ U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»fAf¹fûdþ°f IYSX³fZ IZY d»fE AfMXÊ AfgRY

d»fdUÔ¦f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ßfe ßfe SXdUVfÔIYSXIYf ²f³¹fUfQ dQ¹ffÜ ´feE¸f ³fZ IYWXf dIY

AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f ³fZ 35 Àff»f ¸fZÔ Qbd³f¹ff·fSX IYû þe³fZ IYe IY»ff dÀfJf¹ff WX`,

Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IYû Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞXf WX`,BÀfIZY d»fE UWX ßfe ßfe IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZ WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»feÜ ßfeßfe SXdUVfÔIYSX IYe ÀfÔÀ±ffAfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦f IYe °fSXRY ÀfZAf¹fûdþ°f WXû³fZ Uf»ff dUV½f ÀffÔÀIÈYd°fIYÀf¸ffSXûWX IYf VfbIiYUfSX Vff¸f ·f½¹f Af¦ffþWXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f ÀfZ ´fWX»fZdSX¸fdÓf¸f ¶ffdSXVf WXbBÊÜ 11 ¸ff¨fÊ ÀfZ 13¸ff¨fÊ °fIY ¨f»f³fZ Uf»fZ BÀf °fe³f dQUÀfe¹fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ 35 »ffJ »fû¦fûÔ IZY ´fWXbÔ¨f³fZIYe CX¸¸feQ IYe þf SXWXe WX`Ü IYf¹fÊIiY¸f IYeVfbøYAf°f U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX EUÔÀffÔÀIÈYd°fIY ³fÈ°¹f IZY Àff±f WXbBÊÜ ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ 1050 dUõf³fûÔ ³fZ dUV½fVffÔd°fEUÔ ´f¹ffÊUSX¯f ÀfZ þbOÞXZ UZQ ¸fÔÂfûÔ IYf ´ffNXdIY¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe³fZ ·fe dVfSXIY°f IYeÜ ¸fÔ¨f ´fSX dUd·f³³fQZVfûÔ ÀfZ AfE Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜU»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE ßfe ßfe SXdUVfÔIYSX ³fZ IYWXf,'dUdU²f°ff BÀf ¦fiWX IYe JfdÀf¹f°f WX` AüSXIY»ff-ÀfÔÀIÈYd°f WX¸ffSXZ þeU³f IZY AÔ¦fWX`ÔÜ' Af²¹ffd°¸fIY ¦fb÷Y ³fZ IYWXf dIY A¨LfIYf¸f VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶ff²ff Af°fe WX`»fZdIY³f CXÀfÀfZ §f¶fOÞXfE ³fWXeÔÜ WXSX¸fbdVIY»f IYf Àf¸ff²ff³f WXû°ff WX`Ü ßfe ßfe³fZ U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»f ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ AfE »fû¦fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'þû »fû¦f ¹fWXfÔ AfE WX`Ô

CX³fIYf ÀUf¦f°f WX`Ü ¹fZ CX³fIYfAf²¹ffd°¸fIY §fSX WX`Ü'IYf¹fÊIiY¸f IYe VfbøYAf°f IZY Àf¸f¹f ¶ffdSXVfIZY Àff±f Aû»fZ ·fe d¦fSXZÜ »fZdIY³f ·f½¹f¸ffWXü»f ¸fZÔ »fû¦f ¸füÀf¸f IYf ·fe Af³fÔQ»fZ°fZ ³fþSX AfEÜ AfMXÊ AfgRY d»fdUÔ¦fÀfÔÀ±ff IZY 35 Àff»f ´fcSXZ WXû³fZ ´fSX ¹fWXIYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜBÀf QüSXf³f IYBÊ °fSXWX IZY ÀffÔÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY þdSX¹fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIÈYd°fIYû U`dV½fIY ´fMX»f ´fSX ´fiÀ°fb°f dIY¹ff

þfE¦ffÜ °fe³f dQUÀfe¹f BÀf ·f½¹fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ 155 ÀfZ ª¹ffQf QZVfûÔ ÀfZ»fû¦fûÔ IZY dVfSXIY°f IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ WXbE dUUfQ ¸fZÔ ßfeßfe IYeÀfÔÀ±ff ³fZ E³fþeMXe IYe °fSXRY ÀfZ »f¦ffE¦fE þb¸ff³fÊZ ¸fZÔ ÀfZ 25 »ffJ ÷Y´fE þ¸ffIYSX dQE WX`ÔÜ E³fþeMXe ³fZ AfMXÊ AfgRYd»fdUÔ¦f (EAûE»f) ´fSX ´ffÔ¨f IYSXûOÞX÷Y´fE IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü ¶ffIYe SXfdVf4 IYSXûOÞX 75 »ffJ IYû ·fSX³fZ IZY d»fE¨ffSX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f d¸f»ff WX`Ü

UZQ ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY Àff±f SXdUVfÔIYSX IZY U»OXÊ IY»¨fSX RZYdÀMXU»fIYf WXbAf ·f½¹f Af¦ffþ, IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ PM ¸fûQe Vffd¸f»f

¦ffdþ¹ff¶ffQÜ MXe-20 dUV½f IY´f IZY d»fE´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYe ÀfbSXÃff IYû»fZIYSX d¨fÔ°ff ½¹föY IYSX³fZ IZY ¶fe¨f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ³fZWX¸fZVff WXe dUQZdVf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°fIYe WX` AüSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔWXû³ff ¨ffdWXEÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔ IZYÔQie¹fAüôûd¦fIY ÀfbSXÃff ¶f»f (ÀfeAfBÊEÀfERY)IZY 47UZÔ À±ff´f³ff dQUÀf Àf¸ffSXûWX IZY B°fSX

IYWXf, kkþû IYûBÊ ·fe ·ffSX°f AfE¦ff CXÀfZÀfbSXÃff Qe þfE¦feÜ ´ffdIYÀ°ff³f WXe ³fWXeÔ¶fd»IY dIYÀfe ·fe QZVf IZY CXÀf ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYû ÀfbSXÃff Qe þfE¦fe þû ·ffSX°fAfE¦ffÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔWXû³ff ¨ffdWXEÜllÀfbSXÃff d¨fÔ°ffAûÔ IZY ¶ffQ d¨fSX ´fid°fõÔõe·ffSX°f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f dUV½fMXÐUÔMXe--20 ¸f`¨f IYf À±f»f ²f¸fÊVff»ff ÀfZ

IYû»fIYf°ff À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`»fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYe SXUf³f¦fe·ffSX°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¨ffIY ¨fü¶fÔQ ÀfbSXÃff IYf·fSXûÀff d¸f»f³fZ °fIY øYIYe WXbBÊ WX`Ü ¦fÈWXSXfª¹f ¸fÔÂfe dIYSX³f dSXþeþc ³fZ ¦fb÷YUfSX IYûIYWXf ±ff dIY ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYûÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYû ´fid°f¶fð WX`ÜdSXþeþc ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ ´fb£°ff BÔ°fþf¸fdIY¹ff WX`, ¹fWX ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX¸ffSXf

IY°fʽ¹f WX` AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYû BÀf ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXEÜ þøYSX°fIZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf¹feþfE¦feÜ ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYû dUVfZ¿fÀfbSXÃff IYe þøYSX°f WXû¦fe, CX³WXZÔ UWX ¸fbWX`¹ffIYSXf¹fe þfE¦feÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkWX¸fZÔÀf·fe IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fe WX`ÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIiY¸f IZY d»fE dIYÀfe ·feQZVf IYû ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³ff WX¸ffSXf ´fSX¸f

IY°fʽ¹f WX` dþÀf¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ·fe Vffd¸f»fWX`ÜdUþ¹f ¸ff»¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZþf³fZ ´fSX SXfþ³ff±f ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE IYûBÊdMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff dIYÀfÔÀfQ ÀfÂf ¨f»f SXWXf WX`Ü BVfSX°f þWXfÔ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qû WX»fRY³ff¸fûÔ ´fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXfdIY CX³fIYf ¸fÔÂff»f¹f ¸ff¸f»fZ IYekkAfÔ°fdSXIYll þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXf WX`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ þû IYûBÊ ·fe AfE¦ff CXÀfZ ÀfbSXÃff Qe þfE¦fe: SXfþ³ff±f

Page 2: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

¶fQ»ff½f IYe ªføYSX°f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

¸fdWX»ff AüSX ¶ff»f IY»¹ff¯f ¸fÔÂfe ¸fZ³fIYf ¦ffÔ²fe ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ IYWXf WX` dIYU`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fdSX·ff¿ff ·ffSX°fe¹f ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ »ff¦fc ³fWXeÔ WXûÀfIY°feÜ BÀfIYe UþWXZÔ þû CX³WXûÔ³fZ ¶f°ffBÊÔ, UZ AdVfÃff, ¦fSXe¶fe, dUd·f³³fÀff¸ffdþIY ¸fc»¹f, ²ffd¸fÊIY ¸ff³¹f°ffEÔ AüSX Àf¸ffþ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff U¦f`SXWX WX`ÔܸfZ³fIYf ¦ffÔ²fe IYf ¹fWX IYWX³ff Qb÷YÀ°f WX` dIY B³f UþWXûÔ ÀfZ U`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSXIYû QZVf ¸fZÔ IYf³fc³f³f A´fSXf²f ¸ff³f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°fZÔ WX`ÔÜ »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXeUfÀ°fdUIY°ff ¹fWX WX` dIY dIYÀfe ·fe ´fi¦fd°fVfe»f Àff¸ffdþIY IYf³fc³f IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ¹fWXe dQ¢IY°fZÔ Af°fe WX`Ô AüSX Àf¸ffþ IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY B³fdQ¢IY°fûÔ IYû QcSX dIY¹ff þfEÜ ¶fd»IY IY·fe-IY·fe Àf¸ffþ IZY ³fZ°fÈ°U AüSX ´fi¶fbðU¦fÊ IYû B³f dQ¢IY°fûÔ IZY SXWX°fZ AüSX dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX°fZ WXbE ´fi¦fd°fVfe»fIYf³fc³f ¶f³ff³fZ WXû°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ WXbAf WX` AüSX JbQ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe ¶fWXb°fÀfZ IYf³fc³fûÔ IZY d»fE WX¸f³fZ ¹fWXe dIY¹ff WX`ÜIYBÊ IYf³fc³fdUQÐ, dUõf³f AüSX Àff¸ffdþIYIYf¹fÊIY°ffÊ BÀf ¶ff°f IYû ¶ffSX-¶ffSX IYWX°fZ SXWXZ WX`Ô dIY ·ffSX°fe¹f QÔOX dU²ff³f IYe²ffSXf-377 IYû ¶fQ»ff þf³ff ¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f ÀfWXUfÀf IYûdÀfRYÊ BÀf Af²ffSX ´fSX ¦f`SX-IYf³fc³fe IYSXfSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX` dIY ´f}e IYe CX¸fi15 U¿fÊ ÀfZ IY¸f WXûÜ BÀf ²ffSXf IZY ¸fb°ffd¶fIY, dÀfRYÊ A´fUfQ IZY A»ffUf ´fd°f-´f}e IZY ¶fe¨f ÀfWXUfÀf IYû ¶f»ff°IYfSX ³fWXeÔ IYSXfSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff, ·f»fZ WXe UWXÀfWXUfÀf ´f}e IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ WXbAf WXû ¹ff ³fWXeÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYûÀfüÔ´fe ¦fBÊ EIY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe U`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYû A´fSXf²f NXWXSXf³fZ IYedÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ¨ffWXZ d´fL»fe ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX WXû ¹ff ¸füþcQfSXfþ¦f ÀfSXIYfSX, BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXf±f OXf»f³fZ ÀfZ ¶f¨f°fe SXWXe WX`ÔÜ ¹fWX ¸fb¸fdIY³f WX`dIY Qû³fûÔ WXe ÀfSXIYfSXûÔ ¸fZÔ EZÀfZ ´fi¦fd°fVfe»f AüSX CXQfSX »fû¦fûÔ IYe A¨Le-JfÀfeÀfÔ£¹ff WXû, þû BÀf ´fiÀ°ffU IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WXûÔ, »fZdIY³f Vff¹fQ UZ ²ffd¸fÊIY ³fZ°ffAûÔAüSX Àf¸ffþ IZY ´fbSXf°f³f´fÔ±fe Àf¸fcWXûÔ IZY dUSXû²f ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀf UöYQbd³f¹ff IZY ¶fWXbÀfÔ£¹f QZVfûÔ ¸fZÔ U`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSX IZY dJ»ffRY dIYÀfe-³f-dIYÀfedIYÀ¸f IYf IYf³fc³fe ÀfWXfSXf þøYSX WX`Ü dþ³f QZVfûÔ ¸fZÔ U`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSX IZYdJ»ffRY IYûBÊ IYf³fc³f ³fWXeÔ WX`, CX³f¸fZÔ ÀfZ IY¸f WXe QZVf ´fi¦fd°fVfe»f ¹ff IYf¹fQZ IZY»fûIY°ffÔdÂfIY QZVf IYWXZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜEZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ¶ffIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·feU`UfdWXIY ¶f»ff°IYfSX IYe ²ffSX¯ff ¶fWXb°f ´fbSXf³fe WX`Ü ¹fWX ²ffSX¯ff 20UeÔ ÀfQe ¸fZÔ»fûIY°ffÔdÂfIY ¸fc»¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXûÔ IZY AfÔQû»f³f IZY ¸fþ¶fc°f WXû³fZ IZYQüSX ¸fZÔ WXe AfBÊ dIY dUUfWX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe ÀÂfe IYe B¨Lf IZY dJ»ffRYÀfWXUfÀf IYSX³ff CXÀfIZY ÀUf·ffdUIY ¸ff³fUe¹f Ad²fIYfSX IYf WX³f³f WX`Ü BÀfIZY ¶ffSXZ¸fZÔ IYf³fc³f ª¹ffQf°fSX QZVfûÔ ¸fZÔ 20UeÔ ÀfQe IZY AÔ°f ¸fZÔ ¶f³fZÜ ¹fZ EZÀfZ ¸fc»¹f WX`Ô, þûÀf¸ffþ IZY dUIYfÀf IZY Àff±f dUIYdÀf°f WXbE WX`Ô, BÀfd»fE Àf¸ffþ IZY IbYL´fbSXf°f³f´fÔ±fe »fû¦fûÔ õfSXf CX³fIYf dUSXû²f WXû³ff ÀUf·ffdUIY ·fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WXedIY°f³fZ ÀffSXZ ´fi¦fd°fVfe»f IYQ¸fûÔ ¹ff IYf³fc³fûÔ IYf dUSXû²f WXbAf WX`, ¨ffWXZ UWX þfd°f-´fi±ff IYf dUSXû²f WXû ¹ff dWXÔQc dUUfWX IYf³fc³f WXûÜ B³f Àf·fe IYQ¸fûÔ IYf dUSXû²f BÀfeAf²ffSX ´fSX WXbAf dIY B³fÀfZ Àf¸ffþ MXcMX þfE¦ff ¹ff ²f¸fÊ ·fiá WXû þfE¦ffÜ ·ffSX°fe¹fÀf¸ffþ °f¸ff¸f ´fi¦fd°fVfe»f IYQ¸fûÔ IZY ¶ffUþcQ ³f MXcMXf WX`, AüSX ³f ¹fWXfÔ ²f¸fÊ ·fiáWXbAf WX`Ü ²f¸fÊ ¹ff Àff¸ffdþIY ¸fc»¹f BÔÀff³f IYe ¶fZWX°fSXe AüSX Àf¸ffþ IYû ª¹ffQf¸ff³fUe¹f ¶f³ff³fZ IZY WXIY ¸fZÔ WXe WXû°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ÀfSXIYfSX IYû »f¦f°ff WX` dIY A·fe BÀfIYQ¸f IYf dUSXû²f WXû ÀfIY°ff WX`, °fû CXÀfZ BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ þ³f¸f°f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfIYSX³fe ¨ffdWXEÜ Àf¸ffþ IYe ¸ff³¹f°ffAûÔ IZY ³ff¸f ´fSX dÀÂf¹fûÔ IYû dIYÀfe ·fe dIYÀ¸f IYfA°¹ff¨ffSX ¹ff ¶f»ff°IYfSX ÀfWX³fZ IZY d»fE I`YÀfZ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`?

IYBÊ ¶f`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ BSXfQ°f³fdOXRYf»MXSX §fûd¿f°f dIY¹fZ þf ¨fbIZYCXôû¦f´fd°f dUþ¹ff ¸ff»¹ff AfdJSXIYfSXIYf³fc³f IYû ²f°ff ¶f°ff°fZ WXbE QZVf ÀfZ¶ffWXSX þf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ ¶f`ÔIYûÔ IZYIÔYÀfûdMXʹf¸f ³fZ ¸ff»f¹ff IYû Vfe¿fÊAQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ AüSX CX³fIZY´ffÀf´fûMXÊ ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYf d³fQZÊVfþfSXe dIY¹fZ þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbECX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þ¶f ¹ffd¨fIYfQf¹fSX IYe °fû ¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊ IZYÀf¸f¹f AMXf³feÊ þ³fSX»f ³fZ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ´fif~ Àfc¨f³ff IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbEAQf»f°f IYû ¶f°ff¹ff dIY ¸ff»f¹ff QZVfLûOÞXIYSX þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ ÀfWXe ÀfUf»f dIY¹ffdIY þ¶f ¸ff»f¹ff ´fWX»fZ WXe FY¯f ÀfÔ¶fÔ²feCX»»fÔ§f³fIY°ffÊ ±fZ AüSX AQf»f°f ¸fZÔÀfb³fUfBÊ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ ±fZ °fû CX³WXZÔdRYSX FY¯f ¢¹fûÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ AQf»f°f ³fZ¸ff»f¹ff °fIY CX³fIZY BʸfZ»f ´f°fZ, »fÔQ³f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f CX¨¨ff¹fû¦f AüSX CX³fIZY UIYe»fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ³fûdMXÀf ´fWXbh¨ff³fZ AüSXIYûMXÊ ¸fZÔ ´fZVf WXû³fZ IYû IYWXf WX` »fZdIY³f´fcUÊ IZY CXQfWXSX¯fûÔ IYû QZJZÔ °fû ¸ff»f¹ffVff¹fQ WXe AfÀff³fe ÀfZ »füMXZÔ¦fZÜ WXf»ffÔdIYCX³WXûÔ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ þû FY¯f d»f¹ff CXÀfÀfZIYWXeÔ ª¹ffQf ÀfÔ´fdØf CX³fIYe dUQZVf ¸fZÔ WX`»fZdIY³f QZJ³ff WXû¦ff dIY ÀfSXIYfSX I`YÀfZ¶f`ÔIYûÔ IYû CX³fIYe IYþÊ UÀfc»fe ¸fZÔÀfWXf¹f°ff IYSX ´ff°fe WX`ܶf`ÔIYûÔ IYf WXþfSXûÔ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYþÊdIYÀf °fSXWX ¸ff»f¹ff ³fZ A¹¹ffVfe ¸fZÔCXOÞXf¹ff WX` ¹fWX dIYÀfe ÀfZ dL´ff ³fWXeÔ WX`ÜUfIYBÊ ¹fWX QZVf IYf Qb·ffʦ¹f WX` dIY þWXfhEIY dIYÀff³f ÀffWXcIYfSX ¹ff ¶f`ÔIY ÀfZ d»f¹fZ¸ffÂf IbYL WXþfSX ÷Y´fE IYe IYþÊ IYeAQf¹f¦fe ³fWXeÔ IYSX ´ff³fZ IZY ¨f»f°fZAf°¸fWX°¹ff þ`Àff IYQ¸f CXNXf³fZ °fIY¸fþ¶fcSX WXû þf°ff WX`, þWXfh Af¸f AfQ¸feÀfZ IYfSX »fû³f ¹ff ¦fÈWX »fû³f IYe °fe³fdIYÀ°fZÔ »f¦ff°ffSX ³fWXeÔ Af³fZ ´fSX ¶f`ÔIYIYfSX ¹ff §fSX ´fSX IY¶þf IYSX³fZ ´fSX CX°fføYWXû þf°fZ WX`Ô, þWXfh ´fÀfʳf»f »fû³f »fZ³fZUf»fZ þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY õfSXf EIY ·fedIYÀ°f Àf¸f¹f ´fSX ³fWXeÔ dQ¹fZ þf³fZ ´fSXJb»fZAf¸f ¶ffCXÔÀfSX ·fZþ dQ¹fZ þf°fZ WX`ÔUWXfÔ dUþ¹f ¸ff»f¹ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ³fZ ³fSX¸fe ¶fSX°f³fZ IYe WXQ IYSX ¨füÔIYf¹ffWX`Ü ¸ff»f¹ff IYû »f¦ff°ffSX dOXRYf»MX IYSX°fZSXWX³fZ IZY ¶ffUþcQ dþÀf ´fiIYfSX FY¯fd¸f»f°ff ¦f¹ff UWX ¨füÔIYf°ff WX` ¢¹fûÔdIYþ¶f Af¸f AfQ¸fe IYfSX ¹ff ¦fÈWX »fû³f IZYd»fE dIYÀfe ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY IZY ´ffÀfAfUZQ³f QZ°ff WX` °fû CXÀfIZY °fSXWX °fSXWXIZY dSXIYfgOXÊ þfÔ¨fZ þf°fZ WX`Ô, dÀfd¶f»fÀIYûSX þfÔ¨ff þf°ff WX` AüSX dUd·f³³fQÀ°ffUZþûÔ IYe ¸ffh¦f IYSX CXÀfZ ´fSXZVff³fdIY¹ff þf°ff WX` dþÀfÀfZ CXÀfZ d³fþe ¶f`ÔIYûÔIYe AûSX ¶fPÞXe ¶¹ffþ QSX IZY ¶ffUþcQ÷YJ IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfe ´fiIYfSX ¹fdQdIYÀfe »f§fb ¹ff ¸f²¹f¸f BIYfBÊ IYû dIYÀfe

ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY ÀfZ A´f³fZ dUÀ°ffSX IZYd»fE ¹ff FY¯f IZY ´fb³f¦fÊNX³f IZY d»fEAfUZQ³f ÀUeIÈY°f IYSXf³ff WXû °fû CXÀfÀfZ°fSXWX °fSXWX IZY E³fAûÀfe ¸ffh¦f IYSXRYfB»f IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY »fMXIYf¹fZSXJf þf°ff WX`ÜWXf»f WXe ¸fZÔ ´fZVf IZYÔQie¹f ¶fþMX IZY QüSXf³fdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ EZ»ff³fdIY¹ff ±ff dIY ÀfSXIYfSX ÀffUÊþd³fIY ¶f`ÔIYûÔIZY ÀfbúPÞXeIYSX¯f IZY d»fE øY´fSXZJf ´fZVfIYSXZ¦fe AüSX CXÀfIYe B³f ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ ³f¹fZdUØf U¿fÊ ¸fZÔ 25 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fEOXf»f³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü EIY AûSX °fûÀfSXIYfSX ³f¹fZ MX`¢Àf »f¦ffIYSX ¹ff MX`¢ÀfIYf Qf¹fSXf ¶fPÞXfIYSX Af¸f þ³f°ff ÀfZ ´f`ÀfZUÀfc»f IYSX B³f ¶f`ÔIYûÔ IYf Jþf³ff ·fSXSXWXe WX` QcÀfSXe AûSX ¹fWX ¶f`ÔIY IbYL'dU»fRbY»f dOXRYf»MXSXûÔ' IZY Af¦fZ³f°f¸fÀ°fIY WXûIYSX ¶fOÞXe ´fcÔþe IYûAfÀff³fe ÀfZ ÀUfWXf WXû³fZ QZ SXWXZ WX`ÔÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZ EIYAfQZVf ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY IYþÊ d»f¹ff WX`°fû ¨fbIYf³ff WXe ´fOÞXZ¦ff AüSX þ³f°ff IZY²f³f IYe ¶f¶ffQeÊ ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfÀfIY°fe, ¸ff»f¹ff IYf ¸ff¸f»ff CXöYAfQZVf IYe ÀfSXfÀfSX AU¸ff³f³ff WX`ÜCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔIZY UÀfc»f ³fWXeÔ WXû SXWXZ IYþÊ IYe SXfdVf¶fPÞX³fZ ´fSX ¦fWXSXe d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY IYû CX³f IÔY´fd³f¹fûÔIYe Àfc¨fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf d³fQZÊVfdQ¹ff ±ff dþ³f ´fSX 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZAd²fIY IYf ¶f`ÔIY IYþÊ ¶fIYf¹ff WX` AüSXUZ CXÀfZ ³fWXeÔ ¨fbIYf SXWXe WX`ÔÜ Vfe¿fÊAQf»f°f ³fZ AfSX¶feAfBÊ ÀfZ EZÀfeIÔY´fd³f¹fûÔ IYe Àfc¨fe ·fe ´fZVf IYSX³fZ IYûIYWXf WX`, dþ³fIZY IYþÊ IYû IÔY´f³fe FY¯f´fb³f¦fÊNX³f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fb³f¦fÊdNX°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ³¹ff¹ff»f¹f IYe AûSX ÀfZ¹fWX d¨fÔ°ff þf¹fþ ±fe dIY ¶f`ÔIY AüSXdUØfe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ³fZ dIYÀf ´fiIYfSX ÀfZCXd¨f°f dQVff-d³fQZVfûÊÔ IYf ´ff»f³f dIYEd¶f³ff B°f³fe ¶fOÞXe SXfdVf IYþÊ ¸fZÔ QZ QeÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹ffd¨fIYf EIY ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f 'ÀfZÔMXSX RYfgSX ´fd¶»fIYBÔMXZSXZÀMX d»fdMX¦fZVf³f' (Àfe´feAfBÊE»f)IYe AûSX ÀfZ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ Qf¹fSX IYeWX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYIYSXe¶f 40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf FY¯f2015 ¸fZÔ ¶f˜Z Jf°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f dQÀfÔ¶fSX d°f¸ffWXe IZY³f°feþûÔ ÀfZ WXe ¶f`ÔIYûÔ IYe JÀ°ff WXf»f°f¶f¹ffÔ WXû þf°fe WX`Ü 8 ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYf§ffMXf 10000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´ffSX¨f»ff ¦f¹ff WX` AüSX dIYÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔA¶f °fIY IYf ¹fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf §ffMXf WX`ÜUWXeÔ d°f¸ffWXe ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYf IbY»fE³f´feE 1.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´ffSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f AfSX¶feAfBÊ ³fZÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIYûÔ IYû Jf°fZ ¸fZÔ E³f´feEAüSX ÀfÔ·ffdU°f E³f´feE WXMXf³fZ IYû IYWXfWX`, BÀfIZY ¶ffQ WXe ¶f`ÔIYûÔ IYe ¹fZ WXf»f°f

Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ CX¸¸feQ þ°ffBÊWX` dIY UWX 2017 °fIY IYþÊ ¸fZÔ RÔYÀfeSXfdVf UÀfc»f ÀfIY³fZ ¸fZÔ Àf¸f±fÊ WXûÔ¦fZܶf`ÔIYûÔ IYe JÀ°ff WXf»f°f IZY d»fE ¶fOÞXeIÔY´fd³f¹ffÔ WXe ³fWXeÔ SXfþ³fed°f ·fedþ¸¸fZQfSX WX` ¢¹fûÔdIY IYBÊ ¶ffSX ÀfSXIYfSXûÔIYe AûSX ÀfZ EZÀfe »fûIYd´fi¹f ¹fûþ³ffEh»ff¦fc IYSX Qe þf°fe WX`Ô dþ³f¸fZÔ þ³f°ff IZYWXe ´f`ÀfZ IYf ª¹ffQf BÀ°fZ¸ff»f WXû°ff WX`ÜdUþ¹f ¸ff»f¹ff IYf ¸ff¸f»ff QZVf IZY¶f`ÔdIÔY¦f °fÔÂf IYû ¶fOÞXf Àf¶fIY WX` dIY I`YÀfZIYûBÊ ½¹fdöY ÀfSXIYfSX AüSX ¶f`ÔIYûÔ IYûA´f³fe IÔY´f³fe IYe ´fb³f÷YðfSX ¹fûþ³ff IYû»fZIYSX »f¦ff°ffSX ·fid¸f°f IYSX°ff SXWXfÜ EIY°fSXRY ¸ff»f¹ff ¶f`ÔIYûÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ´fcÔþeWXfdÀf»f IYSX°fZ SXWXZ QcÀfSXe AûSX A´f³fZIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ¸fWXe³fûÔ °fIY °f³f£UfWX³fWXeÔ QZIYSX CX³WXZÔ IYOÞXe ¸ffd³fÀfIY´fi°ffOÞX³ff ÓfZ»f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ffܶf`ÔIYûÔ IYe AûSX ÀfZ EIYQ¸f AÔd°f¸f Àf¸f¹f´fSX ¸ff»f¹ff IYû dUQZVf þf³fZ ÀfZ SXûIY³fZIYe ¹ffd¨fIYf QZ³ff ·fe ¨füÔIYf°ff WX`, BÊOXeIYe AûSX ÀfZ ·fe ¶fWXb°f QZSX ÀfZ IYfSXÊUfBÊVfbøY IYe ¦fBÊ, þ¶fdIY EZÀfZ ½¹fdöY IZYdJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXû þf³fe¨ffdWXE ±feÜ ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff IYfSX¯f WX` dIYLûMXZ ¶fOÞXZ IYþÊQfSXûÔ IYe Àfc¨fe WXû³fZ IZY¶ffUþcQ ¶f`ÔIY ¶fOÞXf Àff¸fifª¹f ¨f»ff SXWXZ»fû¦fûÔ ´fSX WXf±f ³fWXeÔ OXf»f°fZ þ¶fdIYAf¸f AfQ¸fe ÀfZ ´f`ÀfZ UÀfc»f³fZ IZY d»fECX³fIZY ´ffÀf A¨Lf JfÀff °fÔÂf WX`ܸff»f¹ff ³fZ VfbøY ÀfZ A´f³fe þû LdU ¦fPÞXeAüSX dþÀf °fSXWX A´f³fe A¹¹ffVfe IYe°fÀfUeSXûÔ IZY Àff±f L´f³ff CX³WXZÔ ´fÀfÔQ ±ff,UWX ·fe CX³fIZY dJ»ffRY ¦f¹ffÜ EIY°fSXRY CX³fIYe EASX»ffB³f IÔY´f³fe §ffMXZIZY IYfSX¯f ¶fÔQ WXû³fZ IYe IY¦ffSX ´fSX JOÞXe±fe °fû QcÀfSXe °fSXRY UWX AfBÊ´feE»f ¸fZÔA´f³fe MXe¸f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY d»fEIYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE IYe ¶fû»fe »f¦ff SXWXZ ±fZÜEIY Àf¸f¹f þ¶f ¹fWX ¸ffÔ¦f CXNXe ±fe dIYdIÔY¦fdRYVfSX IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¸fQQIYSXZ CXÀf QüSXf³f þ³f°ff IYe ÀfÔ·ffdU°f³ffSXfþ¦fe IYû ·ffÔ´f IYSX ÀfSXIYfSX ³fZIYQ¸f ´feLZ WXMXf d»f¹fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY »fû¦fIY·fe ³fWXeÔ ¨ffWXZÔ¦fZ dIY CX³fIYf ´f`Àff¸ff»f¹ff þ`ÀfZ ½¹fdöY IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE»f¦ff¹ff þfEÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY WXf»f WXe¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZY WXÀ°fÃfZ´f IZY ¶ffQdU¸ff³f³f IÔY´f³fe À´ffBÀfþZMX ÀfÔIYMX ÀfZCX¶fSX ÀfIYe ±feÜ ¸ff»f¹ff ³fZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ·fe A´f³ff ÷Y°f¶ff ÀfQ`U QVff³fÊZ IYeIYûdVfVf IYeÜ IY³ffÊMXIY ÀfZ UWX I`YÀfZSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ SXWXZ, BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔVff¹fQ Àf·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ þ³f°ff ´ffMXeÊ ¸fZÔþ¶f UWX Vffd¸f»f WXbE °fû ÀfÔ·fU°f:A´f³fZ ´f`ÀfZ IYe °ffIY°f IZY ¨f»f°fZ WXeÀfe²fZ IYf¹fÊUfWXIY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¶f³ffdQ¹fZ ¦f¹fZ ±fZÜ ¸ff»f¹ff IYû B°f³ff Àf¶fIbYL IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYfIYûBÊ ´fL°ffUf WXû¦ff, BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WXe WX`Ü

dUþ¹f ¸ff»¹ff ¸ff¸f»ff ¶f`ÔdIÔY¦f°fÔÂf IZY d»fE Àf¶fIY

Page 3: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 3

Af¦fSXfÜ ¶ffdSXVf EIY ¶ffSX dRYSX dIYÀff³fûÔ

´fSX IYWXSX ¶f³fIYSX MXcMXeÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IZY´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi ³fZ ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe ±fedIY ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf IZY IbYL dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ°fZþ WXUfAûÔ IZY Àff±f ¶ffdSXVf WXû¦feÜ ¹fWX´fcUf³fÊb¸ff³f VfbIiYUfSX SXf°f IYû Àf¨f ·feÀffd¶f°f WXbAfÜ IYSXe¶f ´fü³fZ QÀf ¶fþZ ¸füÀf¸f³fZ A¨ff³fIY IYSXUMX »fe AüSX ¦fSXþ ¨f¸fIYIZY Àff±f ¶ffQ»f ¶fSXÀf ´fOÞXZÜ

BÀfÀfZ Af»fc, ÀfSXÀfûÔ AüSX ¦fZWXcÔ IYe RYÀf»f

JSXf¶f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ´f±fü»fe ¸fZÔ °fZþ¶ffdSXVf WXû³fZ IZY Àff±f Aû»fZ d¦fSXZ WX`ÔÜÀf~fWX ·fSX ´fWX»fZ WXe Aû»fûÔ AüSX ¶ffdSXVf³fZ B³f °fe³fûÔ RYÀf»fûÔ IYû ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff¹ffWX`ÜVfbIiYUfSX IYû dQ³f ¸fZÔ ´ffSXf 34.4 dOX¦fieÀfZd»Àf¹fÀf °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff þû Àff¸ff³¹f ÀfZ°fe³f dOX¦fie ª¹ffQf WX`Ü BÀfe °fSXWX SXf°f ¸fZÔ ·fe

´ffSXf Àff¸ff³¹f ÀfZ ¨ffSX dOX¦fie ª¹ffQf 17.7dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ dQ³f AüSXSXf°f IYf ´ffSXf Àff¸ff³¹f ÀfZ ª¹ffQf WXû³fZ ÀfZ»fû¦f ¦f¸feÊ ÀfZ ¶fZWXf»f SXWXZ, »fZdIY³f SXf°f IYûAfÔ²fe ÀfÔ¦f WXbBÊ °fZþ ¶ffdSXVf ³fZZ ¸füÀf¸f¶fQ»f dQ¹ffÜ°ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¨ffSX ÀfZ LWX dOX¦fie IYe IY¸fe WXû¦fBÊÜ ¹fWX dIYÀff³fûÔ IZY d»fE ¸fbÀfe¶f°f IYfÀf¶f¶f ¶f³feÜ Af»fc IYe JûQfBÊ A·fe 35RYeÀfQe SXWX ¦fBÊ WX` AüSX JûQf WXbAf Af»fcJZ°fûÔ ¸fZÔ WXe ´fOÞXf WX`Ü ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYe¨fZ°ffU³fe, SXdUUfSX °fIY °fZþ ¶ffdSXVf IYeAfVfÔIYf ´fSX dIYÀff³fûÔ ³fZ JûQfBÊ VfbøY IYSXQe ±fe, »fZdIY³f VfbIiYUfSX IYû WXe ¶ffdSXVfWXû³fZ ÀfZ UWX A¶f RYÀf»f IYû ³fbIYÀff³f ÀfZVff¹fQ WXe ¶f¨ff ´ffEÔ¦fZܸfüÀf¸f dU·ff¦f IZY ´fcUf³fÊb¸ff³f IZYÔQi IZY¸fb°ffd¶fIY, SXdUUfSX SXf°f °fIY CXØfSX ·ffSX°fIZY IbYL dWXÀÀfûÔ IZY Àff±f ´fd›¸fe CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ °fZþ ¶ffdSXVf AüSX Aû»fZ ·fe ´fOÞXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

dIYÀff³fûÔ ´fSX dRYSX AfRY°f IZY Aû»fZ, ¶ffdSXVf ·fe

Af¦fSXf Ü ¸fûWX¶¶f°f IYe ³f¦fSXe ¸fZÔ ´¹ffSX JZ»f¶f³f ¦f¹ff WX`Ü VfbIiYUfSX IYû QZUSXe SXûOXdÀ±f°f EIY ¸f`dSXþ WXû¸f ¸fZÔ ¶fUf»f WXbAfܹfbU°fe A´f³fZ ´fiZ¸fe IYe VffQe ÷YIYUf³fZ´fWXbÔ¨fe ±feÜ ´fbd»fÀf Af°fe BÀfÀfZ ´fWX»fZQc»WXf RZYSXZ »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf³fZ Qc»WXZ IZY Qû ·ffB¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ þfd°f ¶fÔ²f³f ¸fûWX¶¶f°f ¸fZÔ AfOÞXZ AfSXWXf ±ffÜ ´fedOÞX°ff IYe AûSX ÀfZ QbSXf¨ffSX AüSXVfSXedSXIY Vfû¿f¯f IYe °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ WX`Ü QZSXSXf°f °fIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔ WXbAf±ffÜ´fedOÞX°ff ³¹fc Af¦fSXf ÃfZÂf IYe d³fUfÀfeWX`Ü ³f¸fIY IYe ¸fÔOXe d³fUfÀfe ÀfSXfRYf½¹fUÀff¹fe IYNX§fSXZ ¸fZÔ WX`Ü ´fedOÞX°ff ³fZ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXfRY CXÀfIZYþeþf IZY QûÀ°f IYf ·ffBÊ WX`Ü °fe³f Àff»f´fWX»fZ UZ »fû¦f ¦fib´f ¸fZÔ IbY»»fc ¸f³ff»fe ¦fE±fZÜ UWXfÔ ÀfSXfRY ³fZ CXÀfÀfZ QûÀ°fe IYeÜCX³fIZY §fSX Af³ff-þf³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜVffQe IYf Uf¹fQf dIY¹ffÜ CXÀf³fZ A´f³fZ d´f°ffÀfZ CXÀfZ d¸f»fUf dQ¹ff ±ffÜ UWX ¹fWXe ¶fû»f°ff±ff dIY VffQe IZY d»fE §fSXUf»fûÔ IYû ¸f³ff³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXf WX`Ü UZ dRY»fWXf»f VffQeIYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfSXfRY ³fZ CXÀfZ ²fûJZ ¸fZÔ

SXJfÜ ¸fûWX¶¶f°f IYf OÑf¸ff IYSXIZY CXÀfIYfVffSXedSXIY Vfû¿f¯f IYSX°ff SXWXfÜ ¦fb´f¨fb´fCXÀfIZY §fSXUf»fûÔ ³fZ CXÀfIYe VffQe °f¹f IYSXQeÜ ¦fb÷YUfSX IYû CXÀfZ BÀf ¶ff°f IYeþf³fIYfSXe WXbBÊ dIY UWX VffQe IYSX SXWXf WX`ÜVffQe QZUSXe SXûOX dÀ±f°f EIY ¸f`dSXþ WXû¸f ÀfZWXû SXWXe WX`Ü dQ³f IZY RZYSXZ WX`ÔÜ CXÀfIYe WXf»f°fQZJIYSX §fSXUf»fûÔ ³fZ ÀfSXfRY IZY §fSXUf»fûÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·fSXûÀff dQ»ff¹ffdIY VffQe ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ Àfb¶fWX CX³WXZÔ ´fÔ¨ff¹f°fIZY d»fE §fSX Af³ff ±ffÜ IYûBÊ ³fWXeÔAf¹ffÜUWX ¸f`dSXþ WXû¸f ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ UWXfÔRZYSXZ ¨f»f SXWXZ ±fZÜ CXÀfIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYe¦fBÊÜ ÀfSXfRY RZYSXZ »fZ³fZ IZY ¶ffQ A´f³feQb»WX³f IZY Àff±f ·ff¦f ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf þ¶f°fIY ¸füIZY ´fSX AfBÊ dSXV°fZQfSX ·fe ¦ff¹f¶f WXû¦fEÜ Qb»WX³f IZY ¸ff°ff-d´f°ff °fIY ³fWXeÔ Af ´ffE±fZÜ QfQe ³fZ WXe CXÀfIYe VffQe IYSX Qe ±feܸfüIZY ´fSX WXÔ¦ff¸ff AüSX ¶fUf»f QZJ ´fbd»fÀf³fZ Qc»WXZ IZY Qû ·ffB¹fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZd»f¹ffÜ CX³WXZÔ ÀfQSX ±ff³fZ »ff¹ff ¦f¹ffÜ´fedOÞX°ff IYe AûSX ÀfZ °fWXSXeSX Qe ¦fBÊ ´fSX QZSXSXf°f °fIY ¸fbIYQ¸ff QþÊ ³fWXeÔ WXbAf ±ffÜ

VffQe IZY ¸fOX´f ¸fZÔ ´fWbaX¨fe´fiZd¸fIYf, Qb»WXf Qb»WX³f

»fZIYSX RYSXfSX

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX IYû´fbd»fÀf ³fZ ÀfZ¢Àf SX`IZYMX ´fIYOÞXfÜ ±ff³fZ ÀfZIbYL ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX ¶ffBÊ IYf ¶ffþfSXdÀ±f°f WXûMX»f þf¦fÈd°f AüSX ³fZ¸fe³ff±fIYfg¸´»fZ¢Àf IZY ¶fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ ¶f³fZ SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔQû´fWXSX °fIYSXe¶f³f EIY ¶fþZ EIY Àff±f Qû³fûÔþ¦fWXûÔ ´fSX Lf´ff ¸ffSXfÜ ¹fWXfÔ ÀfZ LWX ¹fbUd°f¹fûÔAüSX LWX ¹fbUIYûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜB³f¸fZÔ Qû ¹fbUd°f¹ffÔ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, Qû dQ»»feAüSX Qû Af¦fSXf IYe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ dÀfIÔYQSXfdÀ±f°f EIY A³¹f WXûMX»f ¸fZÔ ÀfZ¢Àf SX`IZYMX IYeþf³fIYfSXe ´fSX Lf´ff ¸ffSXf °fû UWXfÔ IbYL ³fWXeÔd¸f»ffÜ WXûMX»f þf¦fÈd°f ÀfZ °fe³f ¹fbUIY AüSX°fe³f ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf ¦f¹ff, þ¶fdIY IbYL¹fbUIY ·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf IZY ¸fb°ffd¶fIY,WXûMX»f ¦fbçc ¹ffQU IYf WX`Ü ³fZ¸fe³ff±fIYf¸´»fZ¢Àf IZY ¶fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ ¶f³fZIY¸fSXûÔ ÀfZ °fe³f ¹fbUIY AüSX °fe³f ¹fbUd°f¹ffÔ´fIYOÞXe ¦fBÊÔÜ ±ff³ff ´fi·ffSXe dÀfIÔYQSXf IYfIYWX³ff WX` dIY ¶fSXWX³f IZY »fd»f°f, OXüIYe IZY¸f³fûþ, SXÀfc»f´fbSX (RYeSXûþf¶ffQ) IZY¸fbIZYVf, dÀfIÔYQSXf ÃfZÂf IZY ¶f¶f»fc, ³fSXZVfAüSX LûMXc IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`ÜAfSXû´fe »fd»f°f JbQ IYû þf¦fÈd°f WXûMX»f

IYf dSXÀfZ´Vfd³fÀMX ¶f°ff SXWXf WX`Ü EIY ¹fbU°fe³fZ CXÀfZ A´f³ff ´fd°f ¶f°ff¹ff WX`Ü UWX CXÀfZJf³ff QZ³fZ WXûMX»f Af³fZ IYe ¶ff°f IYWX SXWXe±feÜ ´fbd»fÀf MXe¸f ¸fZÔ EEÀf´fe A³fbSXf¦f U°Àf,EÀfAû dÀfIÔYQSXf, EÀfAû ¸fdWX»ff ±ff³ffVffd¸f»f ±feÔÜ

½WXfMXÐÀf E´f ´fSX RYûMXû,RYû³f ´fSX RYfB³f»f

´fbd»fÀf ´fcL°ffL ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY WXûMX»f¸fZÔ IYfg»f ¦f»ÀfÊ IYû ¶fb»ff³fZ IZY d»fE ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX RYûMXû ¸fÔ¦fUfBÊ þf°fe ±feÜ ¦fifWXIYBÀfZ QZJ dþÀf ¹fbU°fe IYû RYfB³f»f IYSX°fZ±fZ, CXÀfZ RYû³f dIY¹ff þf°ff ±ffÜ

dQ»»fe IYe ¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZd¸f»fZ UûMXSX IYfOXÊ

dQ»»fe IZY ÀfdSX°ff dUWXfSX IYe ¹fbUd°f¹fûÔ ÀfZQû UûMXSX AfBÊOXe IYfOXÊ d¸f»fZÜ B³f ´fSXVffÀÂfe´fbSX¸f ÀffBMX Àfe IYf ´f°ff d»fJf ±ffÜCX³WXûÔ³fZ JbQ IYû dQ»»fe IYe EIY¹fc³feUdÀfÊMXe IYe LfÂff ¶f°ff¹ffÜ ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY ¹fWX AfBÊOXe RYþeÊ WXûÀfIY°fe WX`ÔÜ WXûMX»f ¸fZZÔ ÷YIY³fZ IZY d»fE

B³fIYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ff WXû¦ffÜ

´fd°f ÀfZ °f»ffIY IZY ¶ffQÀfZ¢Àf SX`IZYMX ¸fZÔ RÔYÀfe

dQ»»fe IYe EIY ¹fbU°fe ³fZ ´fbd»fÀf IYû¶f°ff¹ff dIY ´fd°f ÀfZ °fe³f Àff»f ´fWX»fZCXÀfIYf °f»ffIY WXû ¦f¹ff ±ffÜ d´f°ff IYe ¸fü°fWXû ¨fbIYe WX`Ü CXÀfIYe EIY ÀfWXZ»fedþÀ¸fRYSXûVfûÔ IZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ ±feÜ UWX VffQeIZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfZ ¶ffWXSX ¨f»fe ¦fBÊÜ ¸f¦fSX,CXÀfIZY þf³fZ IZY ¶ffQ Q»ff»fûÔ ³fZ CXÀfÀfZÀfÔ´fIYÊ dIY¹ffÜ ³füIYSXe IYf ÓffÔÀff QZIYSX CXÀfZQZWX ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ²fIZY»f dQ¹ffÜ »fd»f°f CXÀfZRYû³f IYSXIZY ¶fb»ff°ff ±ffÜ UWX A´f³feÀfWXZ»fe IYû ·fe »fZIYSX Af°fe ±feÜ EIY dQ³fIZY 10-15 WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ°ff ±ffÜ

³füIYSXe IYf ÓffÔÀff QZIYSX»ff¹ff ¹fbUIY

´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe ¹fbU°fe IYf IYWX³ff ±ffdIY CXÀfIZY d´f°ff dSX¢Vff ¨ff»fIY WX`ÔÜ EIY¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ¦ffÔU IYf ¹fbUIY CXÀfZ ³füIYSXeIYf ÓffÔÀff QZIYSX »ff¹ff ±ff AüSX ¹fWXfÔ EIY¸fdWX»ff IZY ´ffÀf LûOÞX ¦f¹ffÜ

dÀfIÔYQSXf ¸fZÔ ÀfZ¢Àf SX`IZYMX IYf·fÔOXfRYûOÞX, 12 ´fIYOÞXZ dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ »fcMXe

¶ffBXIY, ¦ffOXÞe ¸ffd»fIYIYû Qe ²f¸fIYe

Af¦fSXfÜ IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY dÀf´ffdWX¹fûÔ IYf EIY AüSX IYfSX³ff¸ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü EÀfMXeERY IYf¶f°ffIYSX ´»fZÀf¸fZÔMX EþZÔÀfe IZY ÀfÔ¨ff»fIY ÀfZ ¶ffBIY »fcMX³fZ IZY ¶ffQ CXÀfZ ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ¶f°ff dQ¹ffÜA¶f ¦ffOÞXe ¸ffd»fIY IYû ²f¸fIYe QZIYSX 50 WXþfSX ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ LWX ¸ffWX ÀfZ§f³f¨f¢IYSX ¶f³fZ ´fedOÞX°f ³fZ VfbIiYUfSX IYû EÀfEÀf´fe ÀfZ dVfIYf¹f°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYfSXÊUfBÊ IZYd³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ¦ffÔU ¨fbdSX¹ffSXe d³fUfÀfe dUV½fZÔQi IbY¸ffSX IYe ¶fûQ»ff ¸fZÔþfg¶f ´»fZÀf¸fZÔMX EþZÔÀfe WX`Ü LWX ¸ffWX ´fcUÊ CXÀfIYe EþZÔÀfe ´fSX EIY ¹fbUIY ³füIYSXe IZY dÀf»fdÀf»fZ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ dUV½fZÔQi ³fZ ¶f°ff¹ff ¹fbUIY IYû ´»fZÀf¸fZÔMX IZY d»fE ÀMXfRY IZY Àff±f A´f³fe ¶ffBIYÀfZ R`Y¢MÑe ·fZþdQ¹ffÜ ¶fûQ»ff-dÀfIÔYQSXf ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f BÊÔMX IYe ¸fÔOXe IZY ´ffÀf IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZY°fe³f dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ JbQ IYû EÀfMXeERY ÀfZ ¶f°ff°fZ WXbE ¶ffBIY Àf¸fZ°f ¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞXd»f¹ffÜ þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSX UWX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨ff, °fû dÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ¹fbUIYûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff,CX³fIYe A´ff¨fZ ¶ffBIY ¹fc´fe 80ÀfeþZOX 7679 IYû þ¶fSX³f »fZ ¦fEÜ dÀf´ffdWX¹fûÔ IYf IYWX³ff ±ffdIY ¶ffBIY IYû þfÔ¨f IZY ¶ffQ LûOÞX QZÔ¦fZÜ UWX LWX ¸ffWX ÀfZ ¶ffBIY IZY d»fE IiYfB¸f ¶fifÔ¨f IZYdÀf´ffdWX¹fûÔ IZY ¨f¢IYSX IYfMX°ff SXWXfÜ dÀf´ffWXe CXÀfZ ¶ffBIY ·fc»f³fZ IYe IYWX³fZ »f¦fZÜ ²f¸fIYe QZIYSX CXÀfÀfZ50 WXþfSX ÷Y´f¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f VfbøY IYSX QeÜ °f°IYf»fe³f EÀf´fe dÀfMXe ÀfZ dVfIYf¹f°f ´fSX UWXfÔ ´fZVf WXbEdÀf´ffdWX¹fûÔ ³fZ ¶ffBIY ¨fûSXe WXû³fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ WXû°fe, BÀfÀfZ ´fWX»fZWXe EÀf´fe dÀfMXe IYf À±ff³ffÔ°fSX¯f WXû ¦f¹ffÜ 1BÀfIZY ¶ffQ dÀf´ffWXe ²f¸fIYe QZ³fZ »f¦fZÜ CXÀf³fZ EIY Àf~fWX´fcUÊ EÀfEÀf´fe IZY ¹fWXfÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ VfbIiYUfSX IYû dRYSX EÀfEÀf´fe IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXbAfÜEÀfEÀf´fe ³fZ AfSXû´fe ´fbd»fÀf IYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ

Page 4: 12 march 2016

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 4

Af¦fSXf Ü dUdWX´f ³fZ°ff A÷Y¯f ¸ffWXüSXWX°¹ffIYfÔOX IZY dUSXû²f ¸fZÔ 18 ¸ff¨fÊ IYûIY»f¢MÑZMX IZY ¸fWXf§fZSXfU IYf E»ff³f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f BÀf AfÔQû»f³fIYû ·fe AÀfRY»f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`ÜVfûIYÀf·ff ¸fZÔ ·feOÞX ³f þbMX³fZ U ßfðfÔþd»fSX±f¹ffÂf IZY EIY IYQ¸f ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ´ff³fZÀfZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ·fSXûÀff ¶fPÞXf WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû MXfSX¦fZMX dQE ¦fE WX`ÔÜUdSXâ ³fZ°ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜIYü³f-IYü³f ·feOÞX »ff ÀfIY°ff WX` ¹fWX ´f°ff»f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü UWXeÔ ¸fWXf§fZSXfU IYeA³fb¸fd°f ³fWXeÔ dQE þf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü dUdWX´f ³fZ°ff A÷Y¯f ¸ffWXüSXWX°¹ffIYfÔOX IZY ¶ffQ ÀfZ dWXÔQcUfQe ÀfÔ¦fNX³fAfÔQû»f³f IZY ³ff¸f ´fSX »f¦ff°ffSX OÑf¸fZ¶ffþeIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ AdÀ±f IY»fVf

d³fIYf»f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊ, þû ¶ffQ¸fZÔ ßfðfÔþd»f SX±f¹ffÂf ¸fZÔ ¶fQ»f ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY Q¶ffU ¸fZÔ CXÀf¸fZÔ ·fe Àfü»fû¦f ³fWXeÔ þbMX ´ffEÜ ·ffþ´ff IZY ¦fPÞX ¸ff³fZþf³fZ Uf»fZ þ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ VfûIYÀf·ff WXbBÊ°fû EIY WXþfSX IYe ·feOÞX ³fWXeÔ þbMX ´ffBÊÜA¶f ¨ff»feÀf WXþfSX IYe ·feOÞX »fZIYSXIY»f¢MÑZMX IYf ¸fWXf§fZSXfU IYf E»ff³f dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜBÀf E»ff³f IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf AüSX´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¶f`NXIYûÔIYf QüSX °fZþ WXû ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY dþÀf°fþÊ ´fSX AfÔQû»f³fûÔ IYe WXUf d³fIYf»fe ¦fBÊUWX SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ þf SXWXe WX`Ü ¶fOÞXZ³fZ°ffAûÔ IYû ·fSXûÀfZ ¸fZÔ d»f¹ff þf SXWXf WX`ܹfWX þf³f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff þf SXWXf WX`dIY CX³fIYe ¢¹ff ·fcd¸fIYf SXWXZ¦feÜ ·ffþ´ffIZY ª¹ffQf°fSX ³fZ°ff ½¹ff´ffSXe WX`ÔÜ ´fbd»fÀf

´fiVffÀf³f IYû WXSX ¶ffSX BÀfIYf ·fe RYf¹fQfd¸f»f°ff WX`Ü Ad²fIYfSXe Àfe²fZ ³fZ°ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊIYSX°fZ WX`ÔÜ UWX ¢¹ff IYSXZ¦ff ¹fWX ¶f°ff°fZ WX`ÔܳfZ°ff U`Àff WXe IYSX°fZ WX`ÔÜ ßfðfÔþd»f SX±f¹ffÂf°fû Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf dU¿f¹f¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ §fûOÞXZ WXe Jb»fUfdQE ±fZÜ ·fSXûÀff dQ»ff SXWXZ WX`Ô dIY¸fWXf§fZSXfU IYf ·fe ¹fWXe WXßf WXû³fZ Uf»ff WX`ÜÀfÔ¦fNX³f ¸fZÔ RcYMX WX`Ü þû ¸fbIYQ¸fZ d»fJZ ¦fEWX`Ô CX³f¸fZÔ ¸fWXf§fZSXfU ÀfZ ´fWX»fZ Qd¶fVf QZ³ffVfbøY IYSX dQ¹ff þfE¦ffÜ °ffdIY ³ff¸fþQ·fcd¸f¦f°f WXû þfEÔÜ BÀfIYf ·fe »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ¸fWXf§fZSXfU IYû AÀfRY»f ¶f³ff³fZIZY d»fE ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY IbYLAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ °f¹f IYe ¦fBÊWX`ÔÜ CX³fÀfZ ´fid°fdQ³f IYe dSX´fûMXÊ »fe þf SXWXeWX`Ü

§ûSXf½f SXûIY³fZ IYû ´fiVffÀf³f ³fZ »f¦ff¹ff ªfûSX

Af¦fSXfÜ EIY»f½¹f À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔVfbIiYUfSX IYû JZ»f d³fQZVff»f¹f AüSX CXØfSX´fiQZVf WXfIYe ÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX °f»fZ ´ffÔ¨fdQUÀfe¹f SXfª¹f Af¸fÔÂf¯f ´fb÷Y¿f WXfIYe´fid°f¹fûd¦f°ff VfbøY WXbBÊÜ CXîfMX³f JZ»f EUÔ¹fbUf IY»¹ff¯f SXfª¹f¸fÔÂfe SXf¸fÀfIY»f ¦fbþÊSX³fZ dIY¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f »fe¦f ¸f`¨f ¸fZÔ Àf`RYBÊWXfÀMX»f, »fJ³fDY À´fûMXÐÀfÊ IYf»fZþ AüSX»fJ³fDY ¸fÔOX»f IYe MXe¸fûÔ ³fZ þe°f QþÊIYeÜ´fWX»ff ¸f`¨f »fJ³fDY ¸fÔOX»f IYe MXe¸f ³fZSXf¸f´fbSX IYû 2-1 IZY AÔ°fSX ÀfZ WXSXf¹ffÜWXf»ffÔdIY ¸fbIYf¶f»ff SXû¸ffÔ¨fIY SXWXfÜ ´fWX»fZWXfRY IZY 12 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ »fJ³fDY IZYA³fb»fWXIY ³fZ ¦fû»f IYSX MXe¸f IYû ¶fPÞX°fdQ»ffBÊÜ QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ SXf¸f´fbSX IZY °ffd»f¶f³fZ ¦fû»f Qf¦fIYSX MXe¸f IYû 1-1 IZY ¶fSXf¶fSXe´fSX »ff dQ¹ffÜ 49 UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ »fJ³fDYIZY A³fb»fWXIY ³fZ EIY AüSX ¦fû»fIYSX MXe¸fIYû 2-1 ÀfZ dUþ¹fe ¶fPÞX°f dQ»ff QeÜ QcÀfSXZ¸f`¨f ¸fZÔ »fJ³fDY À´fûMXÐÀfÊ IYf»fZþ ³fZ ÓffÔÀfeIYe MXe¸f IYû 3-1 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜÀ´fûMXÐÀfÊ IYf»fZþ »fJ³fDY IYe AûSX ÀfZdUVff»f, ÀfüSX·f AüSX SXÔþ³f ³fZ ¦fû»f dIYEÜÓffÔÀfe IYe AûSX ÀfZ EIY ¸ffÂf ¦fû»f þb¶fZSX ³fZdIY¹ffÜ

°feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ IYSX¸f´fbSX (¦ffþe´fbSX) IYeMXe¸f IYû Àf`ÔRYBÊ WXfÀMX»f ³fZ EIY°fSXRYf¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 3-0 ÀfZ ´fSXfdþ°f dIY¹ffÜÀf`RYBÊ WXfÀMX»f IYe AûSX ÀfZ dUVff»f,dÀfSXfþ AüSX ¸f³fe¿f ³fZ ¦fû»f dIYEÜd³f¯ffʹfIYûÔ IYe ·fcd¸fIYf þfUZQ A»°ffRY,¸fû. þfUZQ, d³fd°f³f Àf¢ÀfZ³ff, VffdWXQAÔÀffSXe AüSX ´fiVffÔ°f Vfb¢»ff ³fZ d³f·ffBÊÜÀfÔ¨ff»f³f Ad¸f°ff·f ¦fü°f¸f IYe QZJ-SXZJ ¸fZÔWXbAfÜ BÀf QüSXf³f ¸f³fûSXÔþ³f IYSXÀf»ffWXIYfSX dU´fb»f ´fbSXûdWX°f, ÃfZÂfe¹f IiYeOÞXfAd²fIYfSXe ¨fÔ¨f»f d¸fßff, Af¦fSXf WXfgIYe IZYÀfd¨fU ÀfÔþ¹f ¦fü°f¸f, EÀfEÀf ¨füWXf³f,ASXdUÔQ ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Af¦fSXf IYf ¸fbIYf¶f»ffAfþ

´fWX»ff »fe¦f ¸f`¨f Àfb¶fWX 6:30 ¶fþZ ÀfZBMXfUf AüSX Af¦fSXf IZY ¶fe¨f, QcÀfSXf 7:30¶fþZ ÀfZ ÓffÔÀfe-UfSXf¯fÀfe, °feÀfSXf ¸f`¨fQû´fWXSX Qû ¶fþZ ÀfZ »fJ³fDY-B»ffWXf¶ffQIZY ¶fe¨f JZ»ff þfE¦ffÜ ¨fü±ff ¸f`¨fIYSX¸f´fbSX AüSX BMXfUf IZY ¶fe¨f Qû´fWXSX °fe³f¶fþZ ÀfZ AüSX ´ffÔ¨fUfÔ ¸f`¨f Vff¸f ¨ffSX ¶fþZÀfZ Af¦fSXf ¶f³ff¸f AüSX Àf`RYBÊ IZY ¶fe¨fWXû¦ffÜ

SXfª¹f Af¸fÔÂf¯f ´fb÷Y¿f WXfIYe MXc³ff¸fZÊÔMXIYf SXfª¹f¸fÔÂfe ³fZ dIY¹ff CXîfMX³f

JÔQfSXe ¨füSXfWXZ ´fSXµ»ffBÊAûUSX IYf´»fZMXRYf¸fÊ °f`¹ffSX,A¶f ´fOÞXZ¦fe L°f

Af¦fSXf Ü JÔQfSXe ¨füSXfWXZ ´fSX µ»ffBÊAûUSXIYf ´»fZMXRYf¸fÊ ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fcSXe °f`¹ffSXeWXû ¦fBÊ WX`Ü A¶f L°f OXf»fe þfE¦feÜ CX¸¸feQWX` dIY JÔQfSXe ¨füSXfWXZ µ»ffBÊAûUSX IYfIYf¸f Àff°f ÀfZ AfNX ¸ffWX IZY AÔQSX ´fcSXf IYSXd»f¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY ¶ffQ JÔQfSXe ¨füSXfWXZ´fSX þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXûþfE¦ffÜ E³fE¨fEAfBÊ UfMXSX U¢Àf,Àfb»°ff³f¦fÔþ IYe ´fbd»f¹ff AüSX JÔQfSXe¨füSXfWXZ ´fSX µ»ffBÊAûUSX IYf d³f¸ffʯf IYSXfSXWXf WX`Ü JÔQfSXe ¨füSXfWXZ ´fSX d´f»fSX JOÞXZ WXû¨fbIZY WX`ÔÜ A¶f ¶fe¨f ¸fZÔ ´»fZMXRYf¸fÊ IZY d»fE¶ffOÞX ¶f³ff Qe ¦fBÊ WX`Ü þ»Q WXe BÀf ´fSX L°fOXf»f³fZ IYf IYf¸f VfbøY dIY¹ff þfE¦ffÜ L°f´fOÞX³fZ IZY QüSXf³f WXe °f`¹ffSX JÔ·fûÔ ÀfZ CX³WXZÔþûOÞX dQ¹ff þfE¦ffÜ IbYL d´f»fSX AüSX¶f³ffE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY d»fE OXf¹fUþʳf dRYSX³fE dÀfSXZ ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ µ»ffBÊAûUSXIYf IYf¸f Àff°f ÀfZ AfNX ¸ffWX ¸fZÔ ´fcSXf WXû³fZIYe CX¸¸feQ WX`Ü E³fE¨fEAfBÊ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY A³fbÀffSX °fe³fûÔ ¨füSXfWXûÔ ´fSXµ»ffBÊAûUSX IYf IYf¸f °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXfWX`Ü dÀf¢Àf »fZ³f IYf ·fe IYf¸f °fZþe IZY Àff±fWXû SXWXf WX`Ü ÀfdUÊÀf SXûOX IYû ·fe NXeIY dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü

÷Y³fIY°ffÜ IYeNX¸f Ófe»f ¸fZÔ U³f dU·ff¦f IZYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ 42IYLbAûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ dVfIYfSXe õfSXf¸fLd»f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IZY d»fE IYBÊ dQ³f´fcUÊ OXf»fZ ¦fE þf»f IYe U³f dU·ff¦f IYû·f³fIY °fIY ³fWXeÔ »f¦feÜ BÀf QüSXf³f þf»f ¸fZÔRÔYÀfZ IYLbAûÔ ³fZ °fOÞX´f-°fOÞX´fIYSX Q¸f °fûOÞXdQ¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû þf³fIYfSXe WXû³fZ ´fSXEIY Qþʳf IYLbAûÔ IYû þedU°f ¶f¨ffd»f¹ff ¦f¹ffÜ ¹fZ IYLbE ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ °fÀIYSXûÔÀfZ ¶fSXf¸fQ IYSXIZY »ffE ¦fE ±fZÜ 1IYeNX¸f¸fZÔ VfbIiYUfSX Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZ ÀfcSXÀfSXûUSX ´fÃfe dUWXfSX §fc¸f³fZ Af¹ff EIY´f¹fÊMXIY »f§fbVfÔIYf IZY d»fE ¦f¹ff ±ffÜ BÀfQüSXf³f CXÀf³fZ Ófe»f ¸fZÔ ´fOÞXZ þf»f ¸fZÔ RÔYÀfZIYLbAûÔ IYû QZJf, BÀfIYe þf³fIYfSXe U³fdU·ff¦f IYû QeÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IYSXe¶f QûÀfü ¸feMXSX »fÔ¶fZ þf»f ÀfZ IYLbAûÔ IYû

d³fIYf»f³ff VfbøY dIY¹ff, »fZdIY³f 42 IYe¸fü°f WXû ¨fbIYe ±feÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ °fIY¨f»fZ SXZÀ¢¹fc IZY QüSXf³f 12 IYLbAûÔ IYû¶f¨ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY CX³fIYe ·feWXf»f°f IYfRYe JSXf¶f ±feÜ AfVfÔIYf þ°ffBÊþf SXWXe WX` dIY þf»f ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f dQ³f ´fcUÊOXf»ff ¦f¹ff WXû¦ffÜ IYfRYe »fÔ¶ff WXû³fZ IZYIYfSX¯f IYLbE CXÀfÀfZ ¶ffWXSX ³fWXeÔ d³fIY»fÀfIZYÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ¨fûSXe ÀfZ OXf»fZ ¦fEþf»f IYû d³fIYf»f³fZ IYf dVfIYfSXe IYû¸füIYf ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WXû¦ffÜ U³f dU·ff¦fIZY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dþ³f IYLbAûÔIYe ¸fü°f WXbBÊ WX`, CX³f Àf¸fZ°f 810 IYLbAûÔIYû d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ¸f`³f´fbSXe ¸fZÔ U³¹f þeU°fÀIYSXûÔ ÀfZ ¸fböY IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ UWXfÔ ÀfZB³WXZÔ IYeNX¸f Ófe»f ¸fZÔ »ffIYSX LûOÞXf ¦f¹ff±ffÜ

dVfIYfSXe IZY ªff»f ¸fZÔ RaYÀfIYSX 42

IYLbXAûÔ IYe ¸fü°f

½fÈðXf IYe ¸fü°f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fa¨fûÔ ´fSX ¸fbIYQ¸ffRY°fZWXf¶ffQÜ ¶fZMXZ IYe VffQe IYû »fZIYSX UÈðf IZY §fSX ´fWXbÔ¨fIYSX ²f¸fIYf³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ±ff³ffRY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ ´fÔ¨fûÔ IZY dU÷Yð ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fûWX»»ff IYf³fc³f¦fû¹ff³fd³fUfÀfe ¸fûWX³f dÀfÔWX IYe VffQe IYû »fZIYSX Àf¸ffþ IZY »fû¦fûÔ ³fZ E°fSXfþ þ°ff¹ff ±ffÜ Àff°f¸ff¨fÊ IYû ´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¸fûWX³f dÀfÔWX IYû ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸fûWX³fdÀfÔWX ´fWXbÔ¨fZ ³fWXeÔÜ BÀf ´fSX ³ffSXfþ WXbE ´fÔ¨f ¸fûWX³f dÀfÔWX IZY §fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ UWXfÔ ·f»ff-¶fbSXf IYWXfÜ ²f¸fIYf¹ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f IZY ²f¸fIYf³fZ ÀfZ ¸fûWX³f dÀfÔWX IYe ¸ffÔ IYû WXfMXÊ AMX`IY ´fOÞX¦f¹ffÜ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀf ´fSX ¸fûWX³fdÀfWX ³fZ ¸fbIZYVf d³fUfÀfe ¦fû´ff»f dVfÃff ÀfQ³f IZY´ffÀf VffWX¦fÔþ, ¸f³fûWXSX dÀfÔWX d³fUfÀfe ¸fûWX»»ff IYf³fc³f¦fû¹ff³f, SXfþZVf, dQ³fZVf d³fUfÀfe¨füSXfWXf ¸fûWX»»ff, A¸fSX dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f , ÀfbÀÀff CXRYÊ ÀfbVfe»f, ·ffUZVf CXRYÊ d¨fÔMXc, dþ°fZÔQi,¦fûdUÔQf, V¹ff¸f¶ff¶fc, Àff¦fSX ´fbÂf ¸ff³f dÀfÔWX d³fUfÀfe ÀffSXÔ¦f´fbSX SXûOX IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ffQþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IYfSX ÀfUfSXûÔ IYe Jb»fe ¦fbÔOXBÊ, °ff³ff °f¸fÔ¨ffAf¦fSXfÜ ¶f»IZYV½fSX ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f IYû IYfSX ÀfUfSXûÔ ³fZ SXfWX¦feSX IYû ³f dÀfRYÊ ´feMXf¶fd»IY CXÀf ´fSX °f¸fÔ¨ff ·fe °ff³f dQ¹ffÜ ¦fû»fe ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ SXf¸f¶ff¦f d³fUfÀfeAþ÷Y³f Vff¸f IYû ¶f»IZYV½fSX dIYÀfe IYf¸f ÀfZ Af¹ff ±ffÜ UWX ´f`Q»f ±ff dIY °f·fe EIYIYfSX ³fZ CXÀfZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ UWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CXÀf³fZ IYfSX ¨ff»fIY IYû MXûIYf °fûIYfSX ÀfUfSX ´ffÔ¨f »fOÞXIZY CX°fSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZ CXÀfZ ¶fZSXWX¸fe ÀfZ ´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ°f¸fÔ¨ff °ff³f dQ¹ffÜ ¨feJ´fbIYfSX Àfb³f AfÀf´ffÀf IZY »fû¦f þbMX ¦fEÜ ·feOÞX IZY þbMX³fZ IZY Àff±fWXe AfSXû´fe ·ff¦f ¦fEÜ ¶f»IZYV½fSX ¨füIYe ´fWXbÔ¨f Aþ÷Y³f ³fZ °fWXSXeSX Qe WX`Ü

ÀfÔdUQf ·f°feÊ IZY ³ff¸f §fcÀf ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfSXû´fAf¦fSXfÜ IÈYd¿f dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfÔdUQf IYí¸f¹fûÔ IYe ·fd°fʹfûÔ ¸fZÔ §fcÀfJûSXe IYf JZ»f ¨f»f SXWXfWX`Ü ´fedOÞX°f ÀfÔdUQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dU·ff¦fe¹f ARYÀfSXûÔ U E³fþeAû ´fSX BÀfIYf AfSXû´f»f¦ff¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f IY¸fʨffSXe ´fU³f IbY»fßfZâ, §f³fV¹ff¸f, ³fÔQIbY¸ffSX, ¸fbIZYVf IbY¸ffSX AfdQ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ IYSX AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³fIYe d³f¹fbdöY ÀfÔdUQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY °fWX°f EMXeE¸fAüSX ¶feMXeE¸f ´fQûÔ ´fSX ´fcUÊ E³fþeAû ³fZ IYe ±feÜ A¶f ³fUe³feIYSX¯f IZY ³ff¸f ´fSX CX³fÀfZÀfbdU²ff Vfb»IY ¸ffÔ¦ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f OXeE¸f ÀfZ IYe WX`Ü UWXeÔ, IÈYd¿fCX´fd³fQZVfIY IZY ³ff±f SXf¹f IYf IYWX³ff WX` dIY ÀfÔdUQf IYd¸fʹfûÔ IZY AfSXû´f ¦f»f°f WX`ÔÜ EZÀffIYûBʸff¸f»ff ³fWXeÔ WX`Ü

Page 5: 12 march 2016

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 5

³füWXÓfe»fÜ UÀfc»fe IYû ¦f¹fZ ³ff¹f¶f°fWXÀfe»fQfSX U CX³fIYe MXe¸f ´fSX ¶fIYfEQfSXAüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ »ffNXe OXÔOXûÔ ÀfZWX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ BÀf QüSXf³f dIY¹fZ ¦f¹fZ´f±fSXfU ÀfZ EIY A¸fe³f U EIY WXû¸f¦ffOXʧff¹f»f WXû ¦f¹fZÜ ¶fIYfEQfSX ³fZ SXfþÀU MXe¸fIZY ÀfSXIYfSXe IYf¦fþf°fûÔ IYû ·fe A´f³fZIY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff³füWXÓfe»f ¸fZÔ WX¸f»ffUSXûÔ IZY dU÷Yð dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü ³füWXÓfe»f ±ff³ff ÃfZÂf IZY¦ffÔU Açf dL³f´ffSXBÊ ¸fZÔ ³ff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSXþ¹f´fiIYfVf, ÀfÔ¦fiWX A¸fe³f, ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe,þ¦fQeVf ´fiÀffQ A¸fe³f, ÀfbSXZVf ¨fÔQ

Uf¿¯fiZ¹f, ÀfbSXZ³Qi A¸fe³f, ¸fûWX¸¸fQ A³fUSXA¸fe³f, ÀfÔ¦fiWX ÀfZUIY SX§fbUeSX Vf¸ffÊ AfdQ¶fIYfEQfSX ¶fÈþ¸fûWX³f ´fbÂf ¦fû´fe¨fÔQ IZY¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜ ¶fÈþ¸fûWX³f ´fSX dÀfÔOXeIZYMX ¶f`ÔIY³füWXÓfe»f IYf QÀf »ffJ ÷Y´f¹ff ¶fIYf¹ff WX`ܳff¹f¶f °fWXÀfe»fQfSX þ¹f´fiIYfVf U ÀfÔ¦fiWXA¸fe³f ¶fÈþ¸fûWX³f ÀfZ UÀfc»fe IZY Àf¸¶f³²f¸fZÔ ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZÜ þ¶f SXfþÀU MXe¸f ³fZ CX³fÀfZ ¶fIYf¹ff þ¸ff³f IYSX³fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYû IYWXf °fû UZd¦f¦fOÞX ¦f¹fZ AüSX A·fQi°ff ´fSX CX°fføY WXû¦f¹fZÜ ¶fÈþ¸fûWX³f, UeSX´ff»f U BÀfe ¦ffÔU IZYSXWX³fZ Uf»fZ CX³fIZY dSXV°fZQfSX RcY»fdÀfÔWX U

EIY A³¹f ³fZ SXfþÀU MXe¸f ´fSX WX¸f»ff ¶fû»fdQ¹ffÜ »ffNXe-OXÔOXûÔ ÀfZ SXfþÀU MXe¸f ÀfZ¸ffSX´feMX IYe AüSX ´f±fSXfU IYSX dQ¹ffܸffSX´feMX ¸fZÔ þ¦fQeVf ´fiÀffQ A¸fe³f IZY ´f`SX¸fZÔ IYfRYe ¨fûMX AfBÊ WX`Ü MXe¸f IZY Àff±f ¨f»fSXWXf WXû¸f¦ffOXÊ ·fe ¨fbMX`»f WXû ¦f¹ff WX`Üþ¦fQeVf ´fiÀffQ A¸fe³f ÀfZ ¶fIYfEQfSXûÔ ³fZÀfSXIYfSXe IYf¦fþf°f ·fe Le³f d»f¹fZÜ §ff¹f»fSXfþÀU IYd¸fʹfûÔ ³fZ ÀfeE¨fÀfe ³füWXÓfe»f ´fSXA´f³ff d¨fdIY°ÀfIYe¹f ´fSXeÃf¯f IYSXf¹ff WX`ÜÀfÔ¦fiWX A¸fe³f ¶ffÔIZYd¶fWXfSXe ³fZ WX¸f»ffUSXûÔIZY dU÷Yð ±ff³ff ³füWXÓfe»f ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ WX`Ü

SXfþÀU MXe¸f ÀfZ¸ffSX´feMX, ´f±fSXfU

¸fWXfU³f (¸f±fbSXf)Ü SX¸f¯fSXZ°fe AfÀ±ff IYeÀfb¦fÔ²f ÀfZ ¸fWXIY SXWXe WX`Ü ·fdöY AüSX WXû»feIYe ¸fÀ°fe ¸fZÔ ßfðf»fb ÀfSXf¶fûSX WX`ÔÜ 85UZÔ ßfeIYfd¿¯fÊ ¦fû´ff»f þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU IZY °feÀfSXZdQ³f VfbIiYUfSX IYû ¹fû¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZU³fZ ‘þ¸feÔ Àf»ff¸f IYSXZ, °fb¸WXfSXZ IYfSXUfÔ IYûWXSX IYûBÊ ¹ffQ IYSXZ’ ¦ff¹ff, °fû Uf°ffUSX¯f¸fZÔ CX°ÀffWX Lf ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ E»ff³f dIY¹ffdIY UWX QZVf ·fSX IYe ¦fûVff»ffAûÔ ´fSX 500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ SXf¸fQZU ³fZ IYWXfdIY ÀffSXe ÀfÈdá ´fi·fb IYf øY´f WX`Ü þû ´fi·fbIYû Àf¶f¸fZÔ QZJ°ff WX`, Àf¶fIYû ´fi·fb ¸fZÔQZJ°ff WX`Ü ¹fWXe ·ff¦fU°f údá WX`Ü BÀf údáÀfZ WX¸f ÀU·ffU IYû ¶fQ»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ SXWXZÔ, Ad°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYSXZÔ,´fiIÈYd°f ¸fZÔ QZJZÔÜ ÀfÈdá ¸f¹ffQfÊ ¸fZ ÔAd°fIiY¸f¯f ³fWXeÔ IYSX°fe WX`Ü Àfc¹fÊ, ¨ffÔQAfdQ Àf·fe ¸f¹ffQfÊ ¸fZÔ SXWXIYSX WX¸fZÔ ¹fWXeÀfÔQZVf QZ°fZ WX`ÔÜ WX¸f IY¸f ¶fû»fZÔ, WX¸ffSXZ IY¸fʶfû»fZÔÜ IY¸fÊ, Äff³f, ·fdöY ¸fZÔ °ff»f¸fZ»f WXûܹfû¦f ¦fb÷Y ³fZ IYWXf dIY SX¸f¯fSXZ°fe ÀfZ ¹fWXÀfÔQZVf »fZIYSX þfEÔ dIY ÀfÈdá ¸fZÔ EIY WXe ´fi·fbIYû QZJZÔÜ SXf¸fQZU ³fZ E»ff³f dIY¹ff dIY UZQZVf ·fSX ¸fZÔ R`Y»fe ¦fûVff»ffAûÔ ´fSX 500IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX EZÀfe ´ffÔ¨f »ffJ¶fdL¹ffÔ °f`¹ffSX IYSXZÔ¦fZ, þû ¦ff¹f ¶f³fIYSX 25dIY»fû Qc²f QZÔ¦feÜ ´ffÔ¨f U¿fÊ ¸fZÔ ¦fb÷YIbY»fJû»f³fZ IYf ·fe E»ff³f dIY¹ff, þWXfÔ EIY»ffJ dUôf±feÊ ´fPÞX ÀfIZYÔÜ BÀf QüSXf³fCX³WXûÔ³fZ ÀfÔÀIÈY°f IZY dUõf³f LfÂf ßfeIYfÔ°f

IYû 51 WXþfSX ÷Y´f¹ff QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe

AüSX CXÀfZ ¦fûQ »fZ³fZ IYe B¨Lf þfdWXSX IYeܽ¹ffIYSX¯f dUõf³f LfÂf ³feSXþ IYe ·feÀfSXfWX³ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ·föYûÔ IYû ¹fû¦f IYSX-IZY ·fe dQJfEÜ ÀfÔ°f AVfûIY þûVfe ³fZIYWXf dIY VfSXeSX LcMX þf³fZ ´fSX Àf¶f ²f³f-Qü»f°f ¹fWXeÔ SXWX þfE¦fe, dÀfRYÊ ²f¸fÊ Àff±fþfE¦ffÜ ²f¸fÊ IYû AdþÊ°f IYSX þeU³f IYfAf³fÔQ »fZÔÜ ÀfUZÊVf ¨fZ°f³f ³fZ ·fdöY ¸ff¦fÊ ´fSX¨f¨ffÊ IYeÜ AðZ°ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ ¹fû¦f IYe¸fdWX¸ff ¶f°ffBÊÜ WXdSXWXSX ³fZ IYWXf dIY VfSXeSXVfb·f IYf¹fûÊÔ IZY IYfSX¯f d¸f»ff WX`Ü UZQfÔ°fe¸fWXfSXfþ ÀfbQZVf ³fZ IYWXf dIY Uf°ffUSX¯f IYûVfbð SXJZÔÜ þ¦f°ff³fÔQ ¸fWXfSXfþ ³fZ SX¸f¯fSXZ°feIZY A³fb·fU ¶f°ffEÜ UÀfÔ°f VffÀÂfe, UÈÔQfU³fIZY NXfIbYSXþe ¸fWXfSXfþ AfdQ ³fZ ·fe ´fiU¨f³fdIYEÜ UWXeÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¸fWXû°ÀfU IZYQüSXf³f IY°±fIY ³fÈ°¹ffÔ¦f³ff ÀUf°fe d°fUfSXe ³fZ¸f³f¸fûWX ´fiÀ°fbd°f ÀfZ Àf¶fIYf ¸f³f ¸fûWXd»f¹ffÜ

¦fûVff»ffAûÔ ´fSX 500IYSXûOÞX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZ SXf¸fQZU

E¸fUeOXeE ³fZ °fe³f ·fU³fÀfe»f dIYE

¸f±fbSXf Ü ¸f±fbSXf-UȳQfU³f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f ³fZ ÀUeIÈY°f ¸ff³fd¨fÂf IZY dU÷Yð d³f¸ffʯfIYf¹fÊ IYSXfE þf³fZ IYû »fZIYSX °fe³f d³f¸ffʯf IYf¹fûÊÔ IYû Àfe»f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Àf·fe d³f¸ffʯfÀ±f»f ¸f±fbSXf VfWXSX IZY AÔ°f¦fÊ°f ±fZÜ E¸fUeOXeE IYe IYfSXÊUfBÊ IYû QZJ A³¹f »fû¦fûÔ ¸fZÔWXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX IYû E¸fUeOXeE IZY Àfd¨fU EÀf¶fe dÀfÔWX IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔE¸fUeOXeE IYe MXe¸f ³fZ dU³fûQ IbY¸ffSX þ`³f IZY ¸f±fbSXf ¶ffÔ¦fSX UȳQfU³f ¦fZMX dÀ±f°f d³f¸ffʯfÀ±f»f IYû Àfe»f dIY¹ffÜ BÀf d³f¸ffʯf À±f»f IYf ÃfZÂfRY»f 500 U¦fʸfeMXSX ±ffÜ BÀfIZY ¶ffQE¸fUeOXeE IYe MXe¸f ³fZ SXfþeU ¨f°fbUZQeÊ IZY þ¹fdÀfÔWX´fbSXf, ¸fZ±fûdOXÀMX ¨f¨fÊ IZY Àff¸f³fZ dÀ±f°fd³f¸ffʯf À±f»f IYf Àfe»f dIY¹ff, dþÀfIYf ÃfZÂfRY»f 400 U¦fʸfeMXSX WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ MXe¸fSXfþf·fûþ NXfIbYSX IZY ³fSXÀfedU»fZþ IYf»fû³fe dÀ±f°f d³f¸ffʯf À±f»f ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWX d³f¸ffʯfÀ±f»f 300 U¦fʸfeMXSX IZY ÃfZÂfRY»f IYf ±ff, E¸fUeOXeE IYe MXe¸f ³fZ BÀf À±f»f IYû ·feÀfe»f IYSX dQ¹ffÜ E¸fUeOXeE IZY Àfd¨fU EÀf¶fe dÀfÔWX IZY ¸fb°ffd¶fIY CXöY Àf·fe d³f¸ffʯfÀ±f»fûÔ ´fSX ÀUeIÈY°f ¸ff³fd¨fÂfûÔ IZY dU´fSXe°f IYf¹fÊ WXû SXWXf ±ffÜ A³¹f d³f¸ffʯf À±f»fûÔ IYe·fe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`, ¹fdQ IYWXeÔ E¸fUeOXeE IZY ÀUeIÈY°f ¸ff³fd¨fÂf IYe AUWXZ»f³ff IYe¦fBÊ WX` °fû UWXfÔ ·fe BÀfe ´fiIYfSX IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ÀfWXf. Ad·f¹fÔ°ffIYüVf»fZÔQi ¨fü²fSXe, Ad¸f°f IYfQ¹ff³f, AUSX Ad·f¹fÔ°ff ¸f³fûþ Vf¸ffÊ, AVfûIY ¨fü²fSXe, CX´fZÔQi¦füOÞX, Àfb³fe»f IbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f ¦fü°f¸f AüSX EÀf´fe ¹ffQU AfdQ ·fe Àff±f ±fZÜ

A¦fUf WXû³fZ ÀfZ¶f¨fZ ¸fbÔ¶fBÊ IZY

Qû LfÂfIYûÀfeIY»ffÔ (¸f±fbSXf)Ü ¸fWXfSXf¿MÑX IZY NXf¯fû ÀfZ ÀfÀ°ff Àfû³ff JSXeQ³fZ ·ffSXe ·fSXIY¸f»fZIYSX AfE BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY Qû LfÂf A¦fUf WXû³fZ ÀfZ ¶f¨f ¦fEÜ VfbIiYUfSX IYû CX³WXZÔMXMX»fbAûÔ ³fZ IYfg»f IYSXIZY WXfBÊUZ dÀ±f°f A´f³fZ dNXIYf³fZ ´fSX ¶fb»ff¹ff ±ffÜ EZ³f UöY ´fSX´fbd»fÀf IZY Af³fZ ÀfZ MXMX»fc ¸fûMXSXÀffBdIY»f LûOÞXIYSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ ´fbd»fÀf ³fZ MXMX»fbAûÔIZY dJ»ffRY dVfIYf¹f°fe ´fÂf »fZIYSX Qû³fûÔ LfÂfûÔ IYû ¸fbÔ¶fBÊ »füMXf dQ¹ffÜ 1¸fWXfSXf¿MÑX IZYNXf¯fû d³fUfÀfe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f LfÂf d³f°fZVf AüSX CX¸fZVf PXfBÊ »ffJ ÷Y´f¹fZ »fZIYSX Àfû³fZ IYeBÊÔMX JSXeQ³fZ IYûÀfeIY»ffÔ AfE ±fZÜ MÑZ³f ÀfZ CX°fSX³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûÔ IZY ´feLZ MXMX»fc »f¦f¦fEÜ Qû MXMX»fbAûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû WXfBÊUZ IZY SXZ»fUZ ´fb»f IZY ´ffÀf ¶fb»ff d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ Qû³fûÔLfÂfûÔ ÀfZ MXMX»fc Àfû³fZ IYe BÊÔMX IYe ÀfüQZ¶ffþe IYSX³fZ ¸fZÔ CX»fÓffIYSX A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZYAf³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ ±fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f ¦fV°fe ´fbd»fÀf Q»f IYû QZJ MXMX»fc ·ff¦fJOÞXZ WXbEÜ LfÂf ·fe IbYL Àf¸fÓf ³fWXeÔ ÀfIZY AüSX UZ ·fe ·ff¦f JOÞXZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔLfÂfûÔ IYû ´fIYOÞX d»f¹ff, »fZdIY³f MXMX»fc WX°±fZ ³fWXeÔ ¨fPÞXZÜ UZ ¸füIZY ´fSX A´f³fe¸fûMXSXÀffBdIY»f AfSXþZ 05 EÀf¶fe 6065 IYû LûOÞX ¦fE ±fZÜ LfÂfûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY UZ Àfû³fZ IYe BÊÔMX JSXeQ³fZ AfE ±fZÜ CXÀfe IYf ÀfüQf IYSX SXWXZ±fZ, »fZdIY³f ¶fZ¨f³fZ Uf»fZ CX³WXZÔ ¦ffOÞXe Af³fZ ´fSX AüSX IYWXeÔ »fZ ¨f»f³fZ IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ±fZ, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe ´fbd»fÀf Af ¦fBÊ ±feÜ LfÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f EIY ¸fWXe³fZ ´fWX»fZUZ BÊÔMX IYf ³f¸fc³ff ¹fWXfÔ ÀfZ »fZIYSX ¦fE ±fZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX IYûÀfeIY»ffÔ ³fSXZÔQi ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ffdIY LfÂfûÔ ÀfZ d»fdJ°f dVfIYf¹f°fe ´fÂf »fZ d»f¹ff ¦f¹ff WX` AüSX dWXQf¹f°f QZIYSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

ÓffÔÀff QZIYSX »ffJûÔIYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»ff

¦f`Ô¦f ÀfdIiY¹fUȳQfU³fÜ ³f¦fSX ¸fZÔ A´f³fZ´f³f IZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ»fZIYSX »ffJûÔ IYe NX¦fe IYSX³fZ Uf»ff ¦f`Ô¦fÀfIiYe¹f WX`Ü ´fbÂfe IYe VffQe IZY ³ff¸f ´fSXÓffÔÀff QZIYSX Qû »fû¦fûÔ ÀfZ Àfû³fZ IYeA¦fcdNX¹ffÔ EUÔ ³fIYQe »fZ þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZÀff¸f³fZ AfE WX`ÔÜ ´fedOÞX°fûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f ´fbd»fÀf´fbd»fÀf ¨füIYe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü §fMX³ffIYe dSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ÃfZÂfe¹f·ff¿ff ¶fû»f³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX Qû AÄff°f »fû¦fd´f°ff AüSX ´fbÂf ¶f³fIYSX ´fdSXIiY¸ff ¸ff¦fÊ´ff³fe§ffMX dÀ±f°f ÀfûSX³f dÀfÔWX IZY §fSX ´fWXbÔ¨fZÜA´f³fZ IYû CX³fIZY ¦ffÔU ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»ff¶f°ff°fZ WXbE ÓffÔÀfZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ffÜ ´fbÂfe IYeVffQe ¸fZÔ Qf¸ffQ IZY d»fE AÔ¦fcNXe ¶f³fUf³fZIZY d»fE dQJf³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Àfû³fZ IYeIYe¸f°fe ³f¦f »f¦fe AÔ¦fcNXe CX°fSXUf»fe AüSXIbYL WXe Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨fÔ´f°f WXû ¦fEÜ AÔ¦fcNXeIYe IYe¸f°f IYSXe¶f 60 WXþfSX ¶f°ffBÊ þfSXWXe WX`Ü BÀfIZY QcÀfSXZ dQ³f d¸fþf´fÊbSX²f¸fÊVff»ff IZY d³fIYMX SXfIZYVf Vf¸ffÊ IYû SXfÀ°fZ¸fZÔ SXûIYIYSX CXÀfIZY ÀfÀfbSXf»f IZY ¦ffÔU IYfWXû³fZ IYf UfÀ°ff QZIYSX SXûIY d»f¹ffÜ ¶ff°fûÔ ¸fZÔ»f¦ffIYSX CX³fIYe Àfû³fZ IYe AÔ¦fcNXe EUÔ °fe³fWXþfSX ÷Y´fE »fZ d»fEÜ A·fe Af³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX ·ff¦f JOÞXZ WXbEÜ IYû°fUf»fe ´fi·ffSXeIYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWX IYe dVfIYf¹f°f¸fZSXe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ³fWXeÔ AfBÊ WX`Ü dVfIYf¹f°fAf³fZ ´fSX NX¦fûÔ IYe °f»ffVf IYSX CX³fIZYdU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜ

Page 6: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CXÀfþ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³fUfBÊ IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ffdIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZYÀfSX¦f³ff OXZdUOX WXZOX»fe IZY WXfd»f¹ff ¶f¹ff³fIZY Af²ffSX ´fSX BVfSX°f þWXfÔ IZY U¿fÊ2004 ¸fZÔ WXbE IYd±f°f RYþeÊ ¸fbNX·fZOÞX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZYdJ»ffRY Af´fSXfd²fIY Ad·f¹fûþ³f,d³f»fÔ¶f³f AüSX A³¹f IYfSXÊUfBÊ IYû SXï IYSXdQ¹ff þfEÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UIYe»f E¸fE»fVf¸ffÊ IYe AûSX ÀfZ Q»fe»fZÔ VfbøY dIYE þf³fZIZY IbYL WXe d¸f³fMX ¶ffQ ³¹ff¹ff²feVf ´feÀfe§fû¿f AüSX ³¹ff¹ff²feVf Ad¸f°ffU SXfg¹f IYe´feNX ³fZ IYWXf, kkA³fb¨LZQ 32 IYf ¢¹ffCXïZV¹f WX`Ü Af´f BÀfIZY °fWX°f EZÀff ¸ff¸f»ffQf¹fSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZÜ ¹fdQ Af´f ¨ffWXZÔ °fûÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 226 IZY °fWX°fCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜllþ¶f Ad°fdSXöY Àffgd»fdÀfMXSX þ³fSX»f °fb¿ffSX¸fZWX°ff ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSX À´fáeIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦fIYe °fû ´feNX ³fZ ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff dIY UWX¹ffd¨fIYf IYû CXÀfIZY ¦fb¯f-Qû¿f IZY Af²ffSX´fSX JfdSXþ ³fWXeÔ IYSX SXWXeÜ ´feNX ³fZSXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ ÀfÔUZQ³fVfe»f BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f OXeAfBÊþe OXeþeUÔþfSXf Àf¸fZ°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fi·ffdU°f¦fbþSXf°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY d»fE dSXWXfBÊ IYeJfd°fSX AQf»f°f IYf øYJ IYSX³fZ IYfSXfÀ°ff Jû»f°fZ WXbE IYWXf, kkIYûBÊ ·feÀfÔ¶fÔd²f°f ½¹fdöY CXd¨f°f ´fifd²fIYSX¯f ÀfZÀfÔ´fIYÊ IYSX ÀfIY°ff WX`Üll¦fbþSXf°f ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY dJ»ffRY IYe¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ Uf»fe BÀf ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe Af°fÔIYe WXZOX»fe IZYWXfd»f¹ff ¶f¹ff³f IYf WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`ܸfbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f IZY Àf¸fÃf QþÊdIYE ¦fE BÀf ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIYBVfSX°f »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ÀfZ þbOÞXe ±feܸfbNX·fZOÞX ¸fZÔ IYd±f°f ·fcd¸fIYf IZY ¨f»f°fZ ´fcUÊ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe UÔþfSXf Àf¸fZ°f ¦fbþSXf°f´fbd»fÀfIY¸feÊ ¸fbÔ¶fBÊ IYe EIY AQf»f°f ¸fZÔ¸fbIYQ¸fZ IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ26:11 IYû WXbE Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY d»fE

»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY Àff±f d¸f»fIYSXIYd±f°f °füSX ´fSX ÀffdþVf SX¨f³fZ Uf»fZWXZOX»fe IYe AûSX ÀfZ QþÊ WXfd»f¹ff ¶f¹ff³fûÔIYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ffdIY BÀf Àf¸f¹f °f±¹f d³fdUÊUfdQ°f dIY¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ³fZ BVfSX°f þWXfÔ Àf¸fZ°f dþ³f¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ¸ffSXf ±ff, UZ Àf·fe Af°fÔIYe±fZÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, kk»fVIYSX-E-°f`¹f¶ff IZY Àff±f d¸f»fIYSX 26:11 IYû¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXbE WX¸f»fûÔ IYe ÀffdþVf SX¨f³fZUf»fZ OXZdUOX WXZOX»fe IZY UedOX¹fû IYfÔRiYZÔÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¸fbÔ¶fBÊ IYe dUVfZ¿f AQf»f°fIZY Àf¸fÃf QþÊ IYSXfE ¦fE ¶f¹ff³f AüSX³¹ffd¹fIY IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ ¹fWX IYWXf ¦f¹ff WX` dIYþc³f 2004 ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ´fbd»fÀf ³fZ BVfSX°fþWXfÔ Àf¸fZ°f dþ³f ¨ffSX »fû¦fûÔ IYû ¸ffSXOXf»ff ±ff, UZ ´ffdIYÀ°ff³f IZY »fVIYSX-E-°f`¹f¶ff ³ff¸fIY Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXZ ±fZAüSX CX³WXZ Ô ¦fbþSXf°f IZY °f°IYf»fe³f¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe WX°¹ff IYf IYf¸fÀfüÔ´ff ¦f¹ff ±ffÜll¹ffd¨fIYf ¸fZÔ A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY³¹ff¹ff»f¹f Àfe¶feAfBÊ õfSXf ¦fbþSXf°f´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ AüSX A³¹f IZY dJ»ffRYQþÊ IYSXfBÊ ¦fBÊ ´fif±fd¸fdIY¹fûÔ IZY Af²ffSX ´fSXIYe ¦fBÊ Af´fSXfd²fIY IYfSXÊUfB¹fûÔ AüSXCXNXfE ¦fE IYQ¸fûÔ IYû d³fSXÀ°f IYSXZÜ BÀf¸fZÔ¹fWX ·fe IYWXf ¦f¹ff dIY ³¹ffd¹fIY °f±¹fûÔ AüSXWXZOX»fe IZY ¶f¹ff³fûÔ IZY ¨f»f°fZ EZÀfe IYfSXÊUfBÊAÀfÔU`²ffd³fIY WX`Ü ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹fÀfZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYSX³fZ IYf ·fe A³fbSXû²fdIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIY dIYÀfe Af°fÔIYe IYû¸ffSX³ff ·ffSX°fe¹f IYf³fc³f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYûBÊA´fSXf²f ³fWXeÔ WX` AüSX ³¹ff¹f IZY dWX°f ¸fZÔSXfª¹f IZY ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYû ´f¹ffÊ~¸fbAfUþf dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ¹fWX ·fe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ dIY CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f AüSX ¦fbþSXf°f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fÀfZ UfÀ°fdUIY °f±¹f dL´ff³fZ IYû »fZIYSXAüSX BÀf ¸ff¸f»fZ IZY °f±¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf EIYÓfcNXf WX»fRY³ff¸ff Qf¹fSX IYSX³fZ IZYdÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX¸fÔÂfe AüSXÀfe¶feAfBÊ d³fQZVfIY IZY dJ»ffRYAU¸ff³f³ff IYe ÀU°f: IYfSXÊUfBÊ IYe þf³fe¨ffdWXEÜ

´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ SXûIY³fZ IYe

¹ffd¨fIYf, Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔ

³fBÊ dQ»»feÜ »fûIYÀf·ff ³fZ Af²ffSX dUØfe¹fAüSX A³¹f ÀfWXfd¹fdIY¹fûÔ, ´fiÀfbdU²ffAûÔAüSX ÀfZUfAûÔ IYf »fdÃf°f ´fdSXQf³fdU²fZ¹fIY 2016 ´ffdSX°f IYSX dQ¹ffÜdU²fZ¹fIY IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½¹fdöY¹fûÔ IYe¦fû´f³fe¹f°ff ÀffUÊþd³fIY WXû³fZ AüSXQbøY´f¹fû¦f dIY¹fZ þf³fZ IYe IbYL ÀfQÀ¹fûÔ IYeAfVfÔIYfAûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE dUØf¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY BÀfIYfEIY¸ffÂf CXïZV¹f Af¸f »fû¦fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ °fIYIY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`ÜdU²fZ¹fIY ´fSX WXbBÊ ¨f¨ffÊ IYf þUf¶f QZ°fZ WXbEdUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''BÀf¸fZÔ IYûBÊ dL´fe WXbBʸfÔVff ³fWXeÔ WX` AüSX ¦fû´f³fe¹f°ff ¶f³ff¹fZ SXJ³fZIYû NXûÀf ´fi¶fÔ²f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ BÀfIYfEIY¸ffÂf CXïZV¹f Af¸f »fû¦fûÔ, ¦fSXe¶fûÔ °fIYIY»¹ff¯f ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f ´fWXbÔ¨ff³ff WX`AüSX »feIZYþ IYû J°¸f IYSX³ff WX`ÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYeÀfÔIY»´f³ff ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX IYe WX`»fZdIY³f °f¶f ·fe ¦fû´f³fe¹f°ff EUÔ A³¹fdU¿f¹f CXNXZÜ 2009 IZY ¶ffQ ÀfZ Àff°f U¿fʦfbþSX ¦fE WX`ÔÜ B³f Àf·fe dU¿f¹fûÔ ´fSX ¦fÔ·feSX°ffÀfZ dU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX dU²fZ¹fIY ¸fZÔ¨f`´MXSX 6 þûOÞXf ¦f¹ff WX` þû ¦fû´f³fe¹f°ff ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX` dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fifd²fIYfSX ÀfZ¦fû´fe¹f°ff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe¦fBÊ WX`Ü IbYL OXfMXf ½¹fdöY IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZÀffÓff IYe þf ÀfIY°fe WX` »fZdIY³f¶ff¹fû¸fZdMÑIY OXfMXf ½¹fdöY IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ·fe ÀffÓff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°ff WX`Ü þZMX»fe³fZ IYWXf dIY ´fifBUZMX EþZÔÀfe IYû ·fe Àfc¨f³ff»feIY ³fWXeÔ IYSX³fZ IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYf¸fIYÀfQ SXfª¹fûÔ IYû ÀfVföY ¶f³ff³ff WX` °ffdIYUZ »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYf»ff·f ¦fSXe¶fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff ÀfIZYÜ BÀfdU²fZ¹fIY ´fSX »f¦f·f¦f Af¸fÀfWX¸fd°f WX`ÜBÀfd»fE BÀfZ ´ffdSX°f dIY¹fZ þf³fZ IYe°f°´fSX°ff WX`ÜþZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ¹fWX À´fá ³fWXeÔ ±ff dIY WX¸f dUdVfá ´fWX¨ff³fÀfÔ£¹ff IYf ¢¹ff IYSX IYSXZÔ¦fZ, BÀf dU²fZ¹fIY

¸fZÔ BÀfZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ À´fá dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¦fSXe¶f EUÔ Af¸f»fû¦fûÔ IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE Àfd¶ÀfOXe´fiQf³f IYSX°fe WX`Ü »fZdIY³f A¶f ÀfZ IbYLÀf¸f¹f ´fWX»fZ °fIY ¸fZSXZ þ`Àff ½¹fdöY ·feE»f´feþe, ´fZMÑû»f Àfd¶ÀfOXe »fZ ÀfIY°ff ±ffÜ¢¹ff WX¸ffSXZ þ`ÀfZ »fû¦fûÔ IZY d»fE Àfd¶ÀfOXeWX`? dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¹fWX´fWX»f IYe WX` dIY Àfd¶ÀfOXe IYf »ff·f»fdÃf°f »fû¦fûÔ IYû d¸f»fZ AüSX þû »fû¦fBÀfIZY WXIYQfSX ³fWXeÔ WX`Ô, CX³WXZÔ Àfd¶ÀfOXe ³fd¸f»fZÜ dU²fZ¹fIY IZY ²f³f dU²fZ¹fIY IZY øY´f

¸fZÔ ´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀfÔdU²ff³f IZYA³fb¨LZQ 110 Àfe ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYþû ·ffSX°f IYe ÀfÔd¨f°f d³fd²f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fWXû, UWX ²f³f dU²fZ¹fIY WXû¦ffÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔAfÀf³f IYe ½¹fUÀ±ff WXû°fe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ÀfZdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ³fZ IYfAf¦fiWX IYSX°fZ WXbE þZMX»fe ³fZ IYWXf dIYIYfÔ¦fiZÀf IYWX°fe WX` dIY BÀf dU²fZ¹fIY IYeÀfÔIY»´f³ff CXÀf³fZ IYe, °f¶f ·fe dþÀfdU²fZ¹fIY IYû CXÀf³fZ þ³¸f dQ¹ff, CXÀfZCXÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

»fûIYÀf·ff ³fZ Af²ffSX dU²fZ¹fIY2016 IYû ´ffdSX°f dIY¹ff

Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f EIYÂfAfÔIYOÞXZ ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f: ´fiÀffQ ³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f A¶f °fIY 99 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ

IZY ¶ff¹fû¸fedMÑIY AfÔIYOÞXZ EIYÂf dIYE þf ¨fbIZYWX`Ô AüSX ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦fû´f³fe¹f EUÔÀfbSXdÃf°f WX`ÔÜ ÀfÔ¨ffSX EUÔ Àfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe¸fÔÂfe SXdUVfÔIYSX ´fiÀffQ ³fZ Afþ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ´fiV³fIYf»f IZY QüSXf³f ´fcSXIY ÀfUf»fûÔ IZY þUf¶f¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfQÀ¹fûÔ IYû

AfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f EIYÂf dIYE ¦fE AfÔIYOÞXZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZÀfbSXdÃf°f AüSX ¦fû´f³fe¹f WX`ÔÜ Af²ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f EIYÂf dIYE ¦fE AfÔIYOÞXûÔ IYe ÀfbSXÃffIYû »fZIYSX dUd·f³³f ÀfQÀ¹fûÔ õfSXf þ°ff¹fe ¦f¹fe d¨fÔ°ff IZY ¶fe¨f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY ¹fZAfÔIYOÞXZ ¶fZÔ¦f»fbøY AüSX ¸ff³fZÀfSX dÀ±f°f OXfMXfÀfZÔMXSX ¸fZÔ SXJZ ¦fE WX`Ô AüSX ¹fZ AfÔIYOÞXZ ´fcSXe°fSXWX ÀfZ IcYMX (BÔdIiY´MXZOX) øY´f ¸fZÔ WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfÔIYOÞXZ EIYÂf IYSX³fZ ¸fZÔIYûBÊ dUQZVfe IÔY´f³fe Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`ܸfÔÂfe ³fZ IYWXf dIY A¶f °fIY 99 IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IYû Af²ffSX ÀfÔ£¹ff dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi°¹fÃf »ff·f AÔ°fSX¯f ¹fûþ³ff °f±ff ´feOXeEÀf IZY °fWX°f WXþfSXûÔ IYSXûOÞXøY´fE IYe ¶f¨f°f WXb¹fe WX`Ü ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY þWXfÔ °fIY AfÔIYOÞXûÔ IYe ¦fû´f³fe¹f°ff IYfÀfUf»f WX`, BÀfIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE ´fcSXf £¹ff»f SXJf ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe½¹fdöY IYe ÀfWX¸fd°f IZY ¶ffQ ·fe CXÀfIZY ¶ff¹fû¸fedMÑIY AfÔIYOÞXZ IYf Jb»ffÀff ³fWXeÔ WXûÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A·fe °fIY ¶ff¹fe¸fedMÑIY AfÔIYOÞXûÔ IZY QbøY´f¹fû¦f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔIYûBÊ dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ Af²ffSX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYR`YÀf»fZ IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IbYL AÔ°fdSX¸f AfQZVf dQE WX`Ô AüSX¹fWX ¸ff¸f»ff A·fe EIY ÀfÔdU²ff³f ´feNX IZY ´ffÀf WX`Ü´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY Af²ffSX AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ IZY A³fbøY´f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IZY d»fEÀfSXIYfSX ³fZ EIY dU²fZ¹fIY »fûIYÀf·ff ¸fZÔ °fe³f ¸ff¨fÊ IYû ´fZVf dIY¹ff WX` AüSX CXÀfIZY ¶ffQ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f ´fWX¨ff³f ´fifd²fIYSX¯f dU²fZ¹fIY 2010 IYû SXfª¹fÀf·ff ÀfZ Uf´fÀf »fZ d»f¹ff¦f¹ff WX`Ü

þZE³f¹fc LfÂfÀfÔ§f A²¹fÃf IY³WX`¹ff IZY dJ»ffRY ´fdSXUfQ Qf¹fSX dRYSXûþf¶ffQÜ QZVfQiûWX IZY AfSXû´f ¸fZÔ RÔYÀfZ þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f (þZE³f¹fc) LfÂfÀfÔ§f IZY A²¹fÃf IY³WX`¹ff IbY¸ffSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ °f±ffÀfZ³ff IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IZY B»þf¸f ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY dRYSXûþf¶ffQ IZY ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Q¯OXfd²fIYfSXe IYe AQf»f°f ¸fZÔ ´fdSXUfQ Qf¹fSX dIY¹ff ¦f¹ffÜdRYSXûþf¶ffQ d³fUfÀfe ¸f¹fÔIY d°fUfSXe ³fZ ¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY Q¯OXfd²fIYfSXe ´fi¸fûQ IbY¸ffSX ¦fÔ¦fUfSX IYe AQf»f°f ¸fZÔ IY³WX`¹ff IZY dJ»ffRY ·ffSX°fe¹f Q¯OXdU²ff³f IYe ²ffSXf 124 E (QZVfQiûWX) IZY °fWX°f ´fdSXUfQ Qf¹fSX dIY¹ff WX`Ü BÀf ´fSX Àfb³fUfBÊ Af¦ff¸fe Qû A´fi`»f IYû WXû¦feÜ ·ffþ´ff IZY IYf¹fÊIY°ffʶf°ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ d°fUfSXe ³fZ ´fdSXUfQ ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIY IY³WX`¹ff ³fZ ¦f°f AfNX ¸ff¨fÊ IYû A³°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf IZY AUÀfSX ´fSX dQ»»fe¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ °f±ff ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff IZY ´fid°f A¸f¹ffÊdQ°f ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ±ffÜ ´fdSXUfQe IYf B»þf¸f WX` dIY IY³WX`¹ff³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ÀfZ³ff IZY »fû¦f ¸fdWX»ffAûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX CX³fÀfZ ¶f»ff°IYfSX IYSX°fZ WX`ÔÜ

Page 7: 12 march 2016

lsgr viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊXX 2016 7

SXöY¨ff´f Afþ ¶fOÞXe ÂffÀfQe ¶f³f ¦f¹ffWX`Ü dUVfZ¿fIYSX VfWXSXûÔ °f±ff ¸fWXf³f¦fSXûÔ¸fZÔ BÀfÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔUÈdð WXû°fe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY SXûd¦f¹fûÔIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d³fSX³°fSX WXû°fe °feUi UÈdðÀfZ ·fe ª¹ffQf d¨f³°ffþ³fIY ¶ff°f ¹fWXWX` dIY A¶f dIYVfûSX AüSX ¶f¨¨fZ ·feBÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜAfþIY»f SXöY¨ff´f ¶fPÞX³fZ IYedVfIYf¹f°f 15-16 U¿fÊ IZY dIYVfûSXûÔÀfZ »fZIYSX 18-20 U¿fÊ IZY ¹fbUfAûÔ ¸fZÔ·fe dQJfBÊ QZ³fZ »f¦fe WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZYA³fbÀffSX A¶f 18 U¿fÊ IYe Af¹fb ÀfZWXe ùQ¹f SXû¦f IZY »fÃf¯f dQJfBÊ QZ³fZ»f¦fZ WX`Ô BÀfd»fE þøYSXe WX` dIYdUôfd±fʹfûÔ IYû ´fSXeÃff IZY dQ³fûÔ ¸fZÔÀf¸fbd¨f°f AfSXf¸f d¸f»fZ AüSX Àff±f WXeCX³WXZÔ d¨fØf IZY ÀfÔ°fb»f³f IZY »ff·f ·fe¶f°ffE þfEÔÜCX¨¨f SXöY¨ff´f, ¸f²fb¸fZWX AüSX dQ»f

IYe ¶fe¸ffSXe, WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZR`Y»f SXWXe WX`Ü ¹fdQ ¶fPÞX°fe CX¸fi ¸fZÔ WXe¶f¨¨fZ °f³ffU IZY dVfIYfSX WXû þfEÔ °fû¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ CX³WXZÔ SXöY¨ff´f §fZSX »fZ¦ffAüSX AÔ°f°f: UZ ùQ¹f SXû¦f IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af þfEÔ¦fZÜ dUVfZ¿fÄfûÔ IYf ¸ff³f³ffWX` dIY U¿fÊ 2020 °fIY ·ffSX°f ¸fZÔùQ¹f SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff dUV½f ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf WXû þfE¦feÜ OXfg. Àfb»fZJ¦fû¹f»f IZY A³fbÀffSX Jf³f-´ff³f ¸fZÔAd³f¹fd¸f°f°ff AüSX °f³ffU IZY IYfSX¯fWXe ¸f²fb¸fZWX IZY SXûd¦f¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ffdUV½f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf WX`Ü CX³fIZYA³fbÀffSX ·ffSX°f IZY »f¦f·f¦f 20´fid°fVf°f IYf¸fIYfþe »fû¦f CX¨¨fSXöY¨ff´f IZY dVfIYfSX WX`ÔÜ SXöY¨ff´f IZYB³f SXûd¦f¹fûÔ ¸fZ Ô Af²fe ÀfÔ£¹ff¸fdWX»ffAûÔ IYe WX`ÜdUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX CX¨¨f SXöY¨ff´fEIY ²fe¸ff þWXSX WX` dþÀfIZY »fÃf¯f

AfÀff³fe ÀfZ ´fIYOÞXZ ³fWXeÔ þf°fZ BÀfd»fE18 U¿fÊ IYe Af¹fb ÀfZ WXe SXöY¨ff´f³f´fUf³ff VfbøY IYSX QZ³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQSXöY¨ff´f ª¹ffQf d³fIY»f°ff WX` °fû °fbSXÔ°fQUf VfbøY IYSXIZY WXSX QcÀfSXZ ¸fWXe³fZSXöY¨ff´f ³f´fUf°fZ SXWX³ff ¨ffdWXEÜdUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY A³fbÀffSX·ffSX°f ¸fZÔ CX¨¨f SXöY¨ff´f ´fedOÞX°f Àf·fe»fû¦fûÔ ¸fZÔ ÀfZ IZYU»f 10 ´fid°fVf°f »fû¦fûÔIYf SXöY¨ff´f WXe ´fcSXe °fSXWX d³f¹fÔdÂf°f´ff¹ff þf°ff WX`Ü ¶fPÞX°fe CX¸fi IZY ¶f¨¨fûÔIZY d»fE ¹fWX dÀ±fd°f AüSX ·feJ°fSX³ffIY WX`Ü dUVfZ¿fÄfûÔ IZY A³fbÀffSX´fSXeÃffAûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYfQ¶ffU AüSX ¶fZWX°fSXe³f ´fdSX¯ff¸f »ff³fZIYe WXûOÞX dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ °f³ffU ¶fPÞXf°feWX`Ü QcÀfSXe AûSX RYfÀMXRcYOX, MXeUe °f±ffIY¸´¹fcMXSX IZY BÀf QüSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYfAfWXfSX ´fif¹f: ¦fdSXâ Jfô ´fQf±fûÊÔ IYf¸fZ»f WXû°ff WX` ´fSX³°fb CX³fIYe VffSXedSXIY

¦fd°fdUd²f¹ffÔ ¶fWXb°f WXe IY¸f WXû°fe WX`Ô,þûdIY »f¦ff°ffSX §fMX°fe ·fe þf SXWXe WX`ÔÜ´fSXeÃff IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ dQ³f-SXf°f EIY WXeÀ±ff³f ´fSX ¶f`NXIYSX ´fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f¶f¨¨fûÔ IYe VffSXedSXIY ¦fd°fdUd²f¹ffÔ»f¦f·f¦f Àf¸ff~ WXû þf°fe WX`ÔÜ EZÀfedÀ±fd°f ¸fZÔ ´fSXeÃff IYf °f³ffU ¶f¨¨fûÔ IYfSXöY¨ff´f ¶fPÞXf ÀfIY°ff WX`Ü dÀ±fd°f °f¶fAüSX ·fe d¶f¦fOÞX ÀfIY°fe WX` þ¶fdIY¶f¨¨fZ ´fcSXe-´fcSXe SXf°f þf¦fIYSX ´fPÞXfBÊIYSX³fZ AüSX Àfb¶fWX d¶f³ff AfSXf¸f dIYE´fSXeÃff QZ³fZ þf³fZ IYû þûdJ¸f CXNXf°fZWX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»fE¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff°ff-d´f°ff IYû ¨ffdWXE dIYUZ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fPÞXfBÊ IZY ¶fe¨f ¸fZÔ ±fûOÞXe¨fWX»fIYQ¸fe IYSX³fZ AüSX IY¸f ÀfZ IY¸f´fid°fdQ³f ´ffÔ¨f LWX §fÔMXZ IYe ³feÔQ »fZ³fZIYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔÜ ¶f¨¨fûÔ IYû ÀMÑ`Àf¸f`³fZþ¸fZÔMX ·fe dÀfJf¹ff þf³ff ¨ffdWXEdþÀfÀfZ °f³ffU CX³f ´fSX WXfUe ³f WXû

ÀfIZYÜ Àff±f WXe ¶f¨¨fûÔ IYû ´fcSXZ Àff»fd³f¹fd¸f°f ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ IYe AfQ°fOXf»f³fe ¨ffdWXE °ffdIY ´fSXeÃff IZYÀf¸f¹f UZ Q¶ffU ¸fZÔ ³f Af þfEÔÜ´fSXeÃff IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A³ff´f-Vf³ff´fJf³fZ ÀfZ ·fe ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe³f¸fIY IY¸f Jf³ff ¨ffdWXEÜ dÀf¦fSXZMX°f±ff VfSXf¶f IZY ÀfZU³f ÀfZ ·fe ¶f¨f³ff¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY U`Äffd³fIY þfÔ¨f IZYA³fbÀffSX WXSX dÀf¦fSXZMX ´fe³fZ IZY ¶ffQSXöY¨ff´f 5 ÀfZ 10 d¸f»fe»feMXSX ¶fPÞXþf°ff WX`Ü CX¨¨f SXöY¨ff´f IZY SXûd¦f¹fûÔIYû ¹fWX ·fe ¨ffdWXE dIY ¹fdQ CX³fIYfUþ³f ª¹ffQf WXû °fû CXÀfZ §fMXf³fZ IYed³fSX³°fSX IYûdVfVf IYSX°fZ SXWXZÔÜSXöY¨ff´f IYû IYf¶fc ¸fZÔ SXJ³fZ IZY d»fE¸fWXÔ¦fe QUfAûÔ IYf ÀfZU³f WXe þøYSXe³fWXeÔ WX` Ad´f°fb QVfIYûÔ ÀfZ BÀfIZYB»ffþ ¸fZÔ ´fi¹fû¦f WXû³fZ Uf»feOXf¹ffMXfBOX AfdQ ÀfÀ°fe QUfEÔ ·feIYfRYe AÀfSXQfSX WXû°fe WX`ÔÜ ¹fZ QUfEÔ·fe SXöY¨ff´f IYû d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ AüSXSXû¦fe IYû dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ ¶f¨ff³fZ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû°fe WX`ÔÜ CX¨¨f SXöY¨ff´fAüSX dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IYû þ»Qe´fIYOÞX³fZ AüSX CXÀfIYe SXûIY±ff¸f IZYCX´ff¹f A¶f AfÀff³f WX`Ô °f±ff Àf·feÀ±ff³fûÔ ´fSX CX´f»f¶²f ·fe WX`ÔÜdQ»f IYe ²f¸fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Jc³f IYf ±f¢IYfþ¸f³fZ IYf ´fi·ffUVff»fe B»ffþ A¶fEÔdþ¹fû´»ffÀMXe IZY þdSXE ²f¸f³fe IZY´fi·ffdU°f À±ff³f ¸fZÔ QUf ¸fZÔ »fZ´f Uf»ffÀMXZÔMX »f¦ffIYSX dIY¹ff þf°ff WX`Ü ÀMXZÔMX´fSX I`YÔÀfSXSXû²fe QUf IYf »fZ´f dIY¹ffþf°ff WX` AüSX CXÀfÀfZ ÀMXZÔMX IZY DY´fSX¦ffQ ³fWXeÔ þ¸f°ffÜ Q¸ff AûSX þûOÞXûÔ IZYQQÊ ¸fZÔ ·fe ÀMXZÔMX ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f QUf IYf»fZ´f IYSXIZY CXÀfZ ²f¸f³fe ¸fZÔ ÷YIYfUMXIYe þ¦fWX ¶f`NXf QZ³fZ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSXB³fIYe QUf ³fWXeÔ Jf³fe ´fOÞX°feÜ BÀfÀfZdQ»f IYe ¶ffBÊ´ffÀf ÀfþÊSXe IYe ´fSXZVff³fe·fe ³fWXeÔ CXNXf³fe ´fOÞX°feÜ

IY¸f CX¸fi Uf»fûÔ IYû ·fe WXû³fZ»f¦ff WXfBÊ ¶»fOX ´fiZVfSX

Page 8: 12 march 2016

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 8

AûUeE»f IYe UZÔIYûSX °fZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ 35´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff

³fBÊ dQ»»feÜ AûE³fþeÀfe dUQZVf, BÔdOX¹f³f Af¹f»f IYfSX´fûSXZVf³f (AfBÊAûÀfe), Af¹f»fBÔdOX¹ff AüSX ·ffSX°f ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY Àff±f ÀffB¶fZdSX¹ff ¸fZÔ øYÀf IYe UZÔIYûSX °fZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ °fe³fASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ IYSXe¶f 35 ´fid°fVf°f Ad°fdSXöY dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ ´fSX ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXeWX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY CX´fIiY¸f AûE³fþeÀfe IYe dUQZVfe IYfSXû¶ffSX ÀfZ þbOÞXe BIYfBÊAûUeE»f ³fZ d´fL»fZ Àff»f ¨ffSX dÀf°fÔ¶fSX IYû øYÀf IZY QcÀfSXZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ °fZ»f ÃfZÂf UZÔIYûSXIYe 15 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe SXfgÀ³fZµMX ÀfZ 1.26 ASX¶f OXf»fSX ¸fZÔ JSXeQ³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°fþ°ffBÊ ±feÜ EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf dIY 15 ´fid°fVf°f IYf ÀfüQf ´fcSXf WXû³ff A·fe ¶ffIYeWX` »fZdIY³f SXfgÀf³fZµMX A¶f UZÔIYûSX IYe IbY»f 49.9 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe AûUeE»f IZY ¶fZ¨f³fZIZY d»fE °f`¹ffSX WXû ¦f¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY AûUeE»f IYû dþÀf 49.9 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXeIYe ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ WX` CXÀf³fZ ¸fZÔ AûUeE»f 26 ´fid°fVf°f (BÀf¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f dÀf°fÔ¶fSX¸fZÔ WXbBÊ 15 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IZY Ad²f¦fiWX¯f ´fSX ÀfWX¸fd°f Vffd¸f»f WX`) AüSX VfZ¿f 23.9´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe AfBÊAûÀfeE»f, AûAfBÊE»f AüSX ¶fe´feÀfeE»f IYe BIYfBÊ ·ffSX°f´fZMÑûdÀfûÀfÊZþ d»fd¸fMXZOX (¶feAfSX´feE»f) IZY ¶fe¨f ¶fSXf¶fSX ¶ffÔMXe þfE¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYSXfgÀf³fZµMX IZY ´fi¸fbJ B¦fûSX ÀfZd¨f³f þ¶f A¦f»fZ Àf~fWX ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX AfEÔ¦fZ °fû BÀf ´fSXWXÀ°ffÃfSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü Ad°fdSXöY 34.9 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe IYe »ff¦f°f 2.9 ASX¶fOXf»fSX WXû¦feÜ BÀf ¹ffÂff IZY QüSXf³f AfBÊAûÀfe, AûAfBÊE»f AüSX ¶feAfSX´feE»f õfSXf ´fcUeÊÀffB¶fZdSX¹ff IZY °ffÀf-¹fcdSX¹ffJ °fZ»f ÃfZÂf ¸fZÔ 29 ´fid°fVf°f dWXÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔWXbE Àf¸fÓfü°fZ IYû Aü´f¨ffdSXIY ÀUøY´f ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ

BÊOXe ³fZ dIÔY¦fdRYVfSX IZY ´fcUÊ Ad²fIYfSXe ÀfZ IYe ´fcL°ffL

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔQ ´fOÞXe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f dUØf Ad²fIYfSXe E. SX§fb³ff±f³f´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f IZY Àff¸f³fZ WXfdþSX WXbEÜ CX³WXZÔ BÀf E¹fSX»ffB³f IYû AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIYÀfZ d¸f»fZ 900 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf IYþÊ ³fWXeÔ ¨fbIYf³fZ ÀfZ þbOÞXZ ¸f³fe»ffÔOXdSXÔ¦f IZY AfSXû´fûÔ IYeþfÔ¨f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IZY d»fE °f»f¶f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZAU`²f ²f³f IZY IYfSXû¶ffSX ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ Uf»fZ ¸f³fe»ffÔOXdSXÔ¦f d³fUfSXIY Ad²fd³f¹f¸f IZY´fifU²ff³fûÔ IZY °fWX°f AfBÊOXe¶feAfBÊ ¶f`ÔIY IZY AüSX dUþ¹f ¸ff»¹ff IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fedIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY LWX ÀfZ Ad²fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àf¸¸f³f þfSXe dIY¹fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔA´f³fZ d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY dUØfe¹f ¶¹fûSXZ AüSX Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ´fZVf IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ffWX`Ü d³fQZVff»f¹f IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, kkWX¸f³fZ SX§fb³ff±f³f IYû ¶fb»ff¹ff ±ff AüSX AfþÀfb¶fWX UWX ´fcL°ffL IZY d»fE ´fZVf WXbEÜll CX³WXûÔ³fZ IYWXf, kkCX³fÀfZ ´fcL°ffL ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`°ffdIY dUd·f³³f dUØfe¹f ÀfüQûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe d¸f»f ÀfIZY ¢¹fûÔdIY CX³f¸fZÔ ÀfZ IYBÊSX§fb³ff±f³f IZY ½¹fdöY¦f°f Ad²fIYfSX ÃfZÂf IZY WX`ÔÜll Ad²fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY EÀfERYAfBÊAûIZY Àff¸f³fZ d´fL»fZ ¸fWXe³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ SX§fb³ff±f ³fZ dIÔY¦fdRYVfSX IZY dUØfe¹f ÀfÔIYMX IZYd»fE ¸ff»¹ff IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff AüSX IYWXf dIY UWX CX³fIZY A²fe³f IYf¸f IYSX°fZ ±fZÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfBÊOXe¶feAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃf EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ¹fû¦fZVf A¦fiUf»f IYû·fe Àf¸¸f³f þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀfÔIZY°f dQ¹ff ±ff dIY EþZÔÀfe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfSXf¶f IYfSXû¶ffSXe ¸ff»¹ff IYûÀf¸¸f³f þfSXe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¶f`ÔIY AüSX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IZY IbYL¸fWX°U´fc¯fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSXZ¦feÜ d³fQZVff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Àfe¶feAfBÊ õfSXfQþÊ ERYAfBÊAfSX IZY Af²ffSX ´fSX ¸ff»¹ff AüSX A³¹f IZY dJ»ffRY ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f IYf¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü EþZÔÀfe dIÔY¦fdRYVfSX E¹fSX»ffB³Àf IZY dUØfe¹f PXfÔ¨fZ IYe ·fe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX` °ffdIY ¹fWX ´f°ff »f¦ff¹ff þf ÀfIZY dIY IYûBÊ dSXV½f°f °fû ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ d³fQZVff»f¹f³fZ Àfe¶feAfBÊ IYe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ QþÊ ¸ff»¹ff AüSX A³¹f dJ»ffRY ¸f³fe »ffÔOXdSXÔ¦f d³fUfSXIYAd²fd³f¹f¸f IYe dUd·f³³f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff WX`Ü

MXfMXf IÔYÀf»MXZÔÀfe ÀfdUÊÀfZþ A¸fZdSXIYf ¸fZÔVfe¿fÊ d³f¹fûöYf §fûd¿f°f

³fBÊ dQ»»feÜ MXfMXf IÔYÀf»MXZÔÀfe ÀfdUÊÀfZþ IYû d³f¹fûöYf ´fi¸ff¯f³f EþZÔÀfe MXfg´f BÔ´»ff¹fÀfÊBÔÀMXeMXйfcMX ³fZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ Àff»f Vfe¿fÊ d³f¹fûöYf §fûd¿f°f dIY¹ff WX`Ü MXeÀfeEÀf IYû Àf·fe ³füßfZd¯f¹fûÔ- ´fid°f·ff SX¯f³fed°f, IYf¹fʶf»f d³f¹fûþ³f, IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû þûOÞXZ SXJ³ff, dVfÃf¯f EUÔdUIYfÀf, ´fiQVfʳf ´fi¶fÔ²f³f, ³fZ°fÈ°U dUIYfÀf, IYgdSX¹fSX °f±ff CXØfSXfd²fIYfSX ´fi¶fÔ²f³f, ¸fbAfUþf°f±ff »ff·f EUÔ ÀfÔÀIÈYd°f..¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ¸ff³¹f°ff Qe ¦f¹fe WX`ÜMXeÀfeEÀf IZY A²¹fÃf (CXØfSXe A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f °f±ff ¹fcSXû´f) Àfc¹fÊ IYfÔ°f ³fZ IYWXf, kk¹fWX´fbSXÀIYfSX ¶fZWX°fSX »fû¦fûÔ IYû AfIYd¿f°fÊ IYSX³fZ °f±ff CX³WXZÔ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYû »fZIYSX WX¸ffSXe´fid°f¶fð°ff ¶f°ff°ff WX`Üll

¸fbÔ¶fBÊÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf ÀfZÔÀfZ¢ÀfEIY dQ³f IYe d¦fSXfUMX IZY ¶ffQ CX°ffSX-¨fPÞXfU ·fSXZ IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ 95 AÔIY IYe°fZþe IZY Àff±f 24,717.99 AÔIY ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ¸fþ¶fc°fe IZY ÷YÓff³f IZY ¶fe¨f À±ff³fe¹f¶ffþfSX ¸fZÔ SXûþ¸fSXfÊ IZY CX´f¹fû¦f IYf Àff¸ff³f¶f³ff³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ, ÀUfÀ±¹f °f±ff °fZ»fEUÔ ¦f`Àf IZY ÃfZÂfûÔ IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d³f»fUf»feIZY þûSX ÀfZ ¸fþ¶fc°fe »füMX Af¹feÜ ´fcSXZÀf~fWX IZY QüSXf³f ÀfZÔÀfZ¢Àf IbY»f d¸f»ff IYSX71.51 AÔIY ¹ff 0.29 ´fid°fVf°f °f±ffd³fµMXe 24.85 AÔIY ¹ff 0.33 ´fid°fVf°f¸fþ¶fc°f WXbAfÜ ¹fWX »f¦ff°ffSX QcÀfSXf Àf~fWXWX` þ¶f Àff~fdWXIY Af²ffSX ´fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ°fZþe Af¹feÜ þ³fUSXe IYf Aüôûd¦fIY UÈdð(AfBÊAfBÊ´fe) AfÔIYOÞXf Afþ þfSXe WXû³fZÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIYûÔ ³fZ d»fUf»fe ¸fZÔ CX°ÀffWXdQJf¹ffÜ Àff±f WXe Qb¦fʸf ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf ÃfZÂfûÔIZY dUIYfÀf IZY d»fE ³fE IYe¸f°f RYf¸fc»fÊZIYe §fû¿f¯ff ÀfZ BÀf ÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹fûÔ IZYVfZ¹fSXûÔ IYe ²ffSX¯ff ¸fþ¶fc°f WXbBÊÜ ³fZVf³f»fÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe 7,500AÔIY IZY DY´fSX d³fIY»f ¦f¹ffÜEdVf¹ff IZY ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ ¸fþ¶fc°f øYJ QZJ³fZIYû d¸f»ff þ¶fdIY ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ

¹fcSXû´fe¹f IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY IZY °ffþf ´fiû°ÀffWX³fCX´ff¹fûÔ ÀfZ ·fe °fZþe QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ Àff±fWXe SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ·fc-ÀfÔ´fQf dU²fZ¹fIY IZY´ffdSX°f WXû³fZ ÀfZ þ¸fe³f þf¹fQfQ IZY dUIYfÀf

ÀfZ þbOÞXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZ Ô °fZþe SXWXeÜOXeE»fERY d»f. °f±ff OXe¶fe SXe¹f»MXe 2.58´fid°fVf°f °fIY ¸fþ¶fc°f WXbEÜ °feÀf VfZ¹fSXûÔUf»ff ÀfZÔÀfZ¢Àf d¦fSXfUMX IZY Àff±f24,620.39 AÔIY ´fSX Jb»ff AüSX ¶ffQ¸fZÔ ¸fb³ffRYfUÀfc»fe ÀfZ 24,552.26 AÔIY°fIY ¨f»ff ¦f¹ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ°fZþe Af¹fe AüSX ¹fWX 94.65 AÔIY ¹ff0.38 ´fid°fVf°f ¸fþ¶fc°f WXûIYSX24,717.99 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜÀfZÔÀfZ¢Àf ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû 170.62 AÔIY

IYe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe ±feÜ E³fEÀfBÊIYf d³fµMXe Àfc¨fIYfÔIY ·fe 24.05 AÔIY ¹ff0.32 ´fid°fVf°f IYe ¶fPÞX°f IZY Àff±f7,510.20 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜIYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 7,543.95 AüSX74,560.60 AÔIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30 VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 17 »ff·f ¸fZÔ°f±ff 13 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ dSX»ff¹fÔÀfBÔOXÀMÑeþ IYf VfZ¹fSX 0.36 ´fid°fVf°f¸fþ¶fc°f WXûIYSX 1,015.65 ´fSX SXWXfÜIYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 1,029.50 ÷Y´f¹fZ°fIY ¨f»ff ¦f¹ff ±ffÜ »ff·f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZA³¹f VfZ¹fSXûÔ ¸fZ Ô »¹fcd´f³f (2.01´fid°fVf°f), dWXÔQbÀ°ff³f ¹fcd³f»feUSX (1.88´fid°fVf°f) °f±ff AOXf¯fe ´ffUSX (1.81´fid°fVf°f) ¸fþ¶fc°f WXbEÜ BÀfIZY A»ffUfMXfMXf ¸fûMXÀfÊ, AfBÊMXeÀfe, OXfg. SXZçeþ,·ffSX°fe E¹fSXMXZ»f, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY,dU´fiû, ¶fþfþ AfMXû, MXeÀfeEÀf, EdVf¹f³f´fZÔMXÐÀf, ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe °f±ff Àf³f RYf¸ffÊ ¸fZÔ·fe °fZþe SXWXeÜ ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZVfZ¹fSXûÔ ¸fZ Ô IYû»f BÔdOX¹ff,AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY, ·fZ»f, MXfMXfÀMXe»f, E³fMXe´feÀfe, ¦fZ»f, ¸fdWXÔQif EÔOX¸fdWXÔQif, BÔRYûdÀfÀf, AûE³fþeÀfe, dÀf´»ff,Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY °f±ff EÀf¶feAfBÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

AfBÊAfBÊ´fe AfÔIYOÞXf Af³fZ ÀfZ ´fWX»fZ¶ffþfSX ¸fþ¶fc°f, ÀfZÔÀfZ¢Àf 95 AÔIY ¨fPÞXf

¦fû»OX BÊMXeERY ÀfZ 2015-16 ¸fZÔ 800IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ d³fUZVfIYûÔ IYf ¦fû»OX-E¢Àf¨fZÔþ MÑZOXZOX RÔYOX (BÊMXeERY) IYû »fZIYSX CX°ÀffWX NXÔOXf ¶f³ff WXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¨ff»fc dUØf U¿fÊIZY ´fWX»fZ 11 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ BÊMXeERY ÀfZ IYSXe¶f 800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ WX`ÔÜ ´fcSXZ dUØf U¿fÊ 2015-16 ¸fZÔ ¹fWXe dÀ±fd°f ¶f³fe SXWXe °fû ¹fWX»ff¦ff°ffSX °feÀfSXf dUØf U¿fÊ WXû¦ff þ¶f ¦fû»OX BÊMXeERY ÀfZ ´fcÔþe ¶ffWXSX d³fIY»fZ¦feÜ WXf»ffÔdIY, 2015-16 ¸fZÔ BÀfÀfZ Qû ´fcUÊ dUØf U¿fÊ IYe°fb»f³ff ¸fZÔ BÊMXeERY ÀfZ ²f³f d³fIYfÀfe IYe QSX ²fe¸fe SXWXe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZÔ NXÔOXf øYJ WXû³ff WX`ܨff»fc dUØf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ 11 ¸fWXe³fZ (A´fi`»f-RYSXUSXe) ¸fZÔ 798 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe WXbBÊ þ¶fdIY 2014-15 IYe BÀfe AUd²f¸fZÔ 1,364 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d³fIYf»fZ ¦f¹fZ ±fZÜ dUØf U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ ¦fû»OX BÊMXeERY ÀfZ 1,475 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ °f±ff 2013-14 ¸fZÔ2,293 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d³fIYfÀfe IYe ¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY, ÀU¯fÊ IYû¿f IYf ÀfÔ´fdØf Af²ffSX RYSXUSXe 2016 ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ ¶fPÞXIYSX6,672 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWXf þû ¸ff¨fÊ 2015 IZY AÔ°f ¸fZÔ 6,665 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ±ffÜ ¸¹fc¨fbA»f RÔYOX ÃfZÂf ¸fZÔ 14 ÀU¯fÊ Af²ffdSX°f ¹fûþ³ffEÔWX`Ô, ¹fZ 2006-07 ÀfZ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fZ IbYL U¿fÊ ÀfZ ¦fû»OX BÊMXeERY IYe ¸ffÔ¦f §fMX SXWXe WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f Àfû³fZ IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔÀfb²ffSX °f±ff VfZ¹fSXûÔ ÀfZ d³fUZVfIYûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»ff ¶fZWX°fSX dSXMX³fÊ WX`Ü

CX²ffSX IYf¹fÊIiY¸f ´fSX dUØf ¸fÔÂff»f¹f, dSXþUʶf`ÔIY IYe 18 ¸ff¨fÊ IYû ¶f`NXIY

³fBÊ dQ»»feÜ A¦f»fZ dUØf U¿fÊ IYe A´fi`»f-dÀf°fÔ¶fSX AUd²f IZY QüSXf³f ÀfSXIYfSX IZY CX²ffSX IYf¹fÊIiY¸f IYû °f¹f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ dUØf ¸fÔÂff»f¹f°f±ff dSXþUÊ ¶f`ÔIY IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY 18 ¸ff¨fÊ IYû WXû¦feÜ ¶fþMX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶ffþfSX ÀfZ 6.0 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZIYf »fùf SXJf WX` þû dIY ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY 5.8 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY WX`Ü ÀfIY»f CX²ffSXe ¸fZÔ ´fcUÊ IZY IYþÊ IYf ´fb³f·fbʦf°ff³f°f±ff ¶¹ffþ Vffd¸f»f WX`ÔÜ EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf, kkA¦f»fZ dUØf U¿fÊ IYe ´fWX»fe L¸ffWXe ¸fZÔ ¶ffþfSX ÀfZ FY¯f »fZ³fZ IZY IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ18 ¸ff¨fÊ IYû d³f¯fʹf dIY¹ff þfE¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY °f±ff dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfSXe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf IYSXZÔ¦fZ.. Üll¶fþMX IZY A³fbÀffSX A¦f»fZ dUØf U¿fÊ ¸fZÔ ¶ffþfSX ÀfZ Vfbð øY´f ÀfZ IYþÊ 4.2 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXû¦ff þû ¨ff»fc dUØf U¿fÊ IZY 4.4 »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ IY¸f WX`Üll ÀfSXIYfSX A´f³fZ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¶ffþfSX ÀfZ IYþÊ »fZ°fe WX`Ü UWX §ffMXZ IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»f¹fZ MÑZþSXe d¶fþ»f, ¶ffÔOX °f±ff ´fid°f·fcd°f þfSXe IYSX°fe WX`Ü ¶fþMX ¸fZÔ SXfþIYû¿fe¹f §ffMXf 2016-17 ¸fZÔ ÀfIY»f §fSXZ»fc CX°´ffQ(þeOXe´fe) IYf 3.5 ´fid°fVf°f ¹ff³fe 5.34 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ SXWX³fZ IYf A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Page 9: 12 march 2016

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊX 2016 9

EMXfÜ ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY AfgRY Af¹ffÊU°fÊ IYeWXOÞX°ff»f VfbIiYUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXeÜ EMXfAüSX IYfÀf¦fÔþ dþ»fZ IYe 70 VffJfAûÔ ¸fZÔ°ff»fZ ´fOÞXZ SXWXZÜ »f¦f·f¦f 30 IYSXûOÞX IYfIYfSXû¶ffSX ´fi·ffdU°f WXbAf WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔAüSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX´fiQVfʳf ¸ffÔ¦fûÔ IYû QûWXSXf¹ffÜ ¹fc³ffBMXZOXRYûSX¸f AfgRY AfSXAfSX¶fe Af»f BÔdOX¹ff IZY°f°UfU²ff³f ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIYAfgRY Af¹ffÊU°fÊ ¸fZÔ IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXbAfÜdÀfdU»f »ffBÔÀf dÀ±f°f ÃfZÂfe¹f IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX²fSX³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfbSXZÔQi¹ffQU ³fZ IYWXf dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ´fi¸fbJ¸ffÔ¦fZÔ, ´fZÔVf³f, ¸fÈ°fIY Afdßf°f ³füIYSXe,d³fþeIYSX¯f ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ¦fBÊ, °fûIY¸fʨffSXe ÀfÔÀfQ IZY Àff¸f³fZ ´fiQVfʳf IYSXZÔ¦fZÜ

1Àff±f WXe Ad³fd›°f IYf»fe³f WXOÞX°ff»f ´fSX¨f»fZ þfEÔ¦fZÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ EIYþbMXWXûIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe ·feIYeÜ ¹fcd³f¹f³f IZY A²¹fÃf CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY AfgRY Af¹ffÊU°fÊIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSX IYû¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ ¹fc´fe ¶f`ÔIY BÔ´f»ffBþ¹fcd³f¹f³f ³fZ ·fe WXOÞX°ff»f IYû Àf¸f±fʳf dQ¹ffWX`Ü BÀf ¸füIZY ´fSX AfSXIZY ¦fb~f, QbUZÊVf¹ffQU, ¨fIiYZVf ¦füOÞX, ÀfÔþeU ¦fû¹f»f,ÀfbSXZVf ¨fÔQi, þeÀfe þ`³f, E¸fÀfe ¹ffQU,A³fb´f¸f þüWXSXe, IZYIZY d°fUfSXe, þeIZYdõUZQe, Àf°¹f ´fiIYfVf Af¹fÊ, SXUeVf þ`³f,AfVfb°fû¿f Àf¢ÀfZ³ff, VfSXQ ¸ffWXZV½fSXe, IZY´fedÀfÔWX Àf¸fZ°f °f¸ff¸f ¶f`ÔIY IY¸fʨffSXe ¸füþcQSXWXZÜ ³f¦fSX ¸fZÔ 11 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX

WXOÞX°ff»f VfbIiYUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXeÜ ¶f`ÔIYIYd¸fʹfûÔ ³fZ A´f³fe ¸ffÔ¦fûÔ IYû »fZIYSX ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ ³f¦fSX IZY ¸ff»f¦fûQf¸f SXûOX dÀ±f°f¦fif¸fe¯f ¶f`ÔIY AfgRY Af¹ffÊU°fÊ IYe VffJfIZY ¶ffWXSX A´f³fe EIYÂf WXûIYSX AfUfþ¶fb»fÔQ IYeÜ ÀfÔ¦fNX³f IZY ³fZ°ff AfVfb°fû¿f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY dþ»fZ IYe Àf·fe VffJfAûÔ ¸fZÔIYf¹fÊSX°f ¨ffSX Àfü IY¸fʨffSXe IYf¹fÊ ÀfZ dUSX°fSXWXZ WX`ÔÜ1 BÀf ¸füIZY ´fSX dU³f¹f Vf¸ffÊ,SXfþeU QedÃf°f, AfSXIZY Àf¢ÀfZ³ff, AfSX´feQSX¦fPÞX, ³feSXþ ¦fü°f¸f, SX§fbUeSX dÀfÔWX, ERYEÀf Af¹ffÊ, Af»fûIY ¨f°fbUZQeÊ, dVfUQØfVf¸ffÊ, ³fc÷Y»f WXÀf³f, WXSXUÔVf ¹ffQU,Af»fûIY d°fUfSXe Àf¸fZ°f °f¸ff¸f IY¸fʨffSXe¸füþcQ SXWXZÜ

¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ IYf»fZ³f-QZ³f ´fi·ffdU°f þ»fZÀfSX Ü °fWXÀfe»f Ad²fUöYf ÀfÔ§f ¨fb³ffU

¸fZÔ ´fid°fâf´fc¯fÊ A²¹fÃf AüSX ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQûÔIZY d»fE Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ IYf ¸fbIYf¶f»ff WX`ÜQû³fûÔ WXe ´fQûÔ IZY d»fE Qû-Qû »fû¦fûÔ ³fZQfUZQfSXe IYe WX`Ü B³fIYf R`YÀf»ff 19 ¸ff¨fÊIYû ¸f°fQf³f IZY Àff±f WXû¦ffÜ UWXeÔIYû¿ff²¹fÃf ´fQ ´fSX EIY WXe ´fi°¹ffVfe WXû³fZIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ d³fdUÊSXû²f d³fUfʨf³f °f¹f WXû¦f¹ff WX`Ü1VfbIiYUfSX IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYeþfÔ¨f U ³ff¸f Uf´fÀfe ´fidIiY¹ff IZY ¶ffQAd²fUöYf ÀfÔ§f IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ QfUZQfSXûÔ IYedÀ±fd°f ÀffRY ³fþSX Af³fZ »f¦fe WX`Ü A²¹fÃf´fQ IZY d»fE IbYÔUSX´ff»f dÀfÔWX AüSXIY¸f»fZVf ÀffSXÀU°f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ WX`ÔÜþ¶fdIY ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQ ´fSX þÔ¦f dUþ¹fIbY¸ffSX dÀfÔWX U ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ¹ffQU ¸f`Qf³f¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fb£¹f ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe I`Y»ffVfd¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨fb³ffU ´fidIiY¹ff ÀfÔ§fIZY AfNX ´fQûÔ IZY d»fE VfbøY IYe ¦fBÊ ±feÜ

1BÀf¸fZÔ ¸ffÂf A²¹fÃf AüSX ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQûÔIZY d»fE WXe ¸f°fQf³f IYe dÀ±fd°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQ IZY d»fE °fe³f»fû¦fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f dIY¹ff ±ffÜ dþ³f¸fZÔAþe°f CX´ff²¹ff¹f ³fZ ³ff¸f Uf´fÀf »fZ d»f¹ffþ¶fdIY UdSXâ CX´ff²¹fÃf U IYû¿ff²¹fÃf ´fQûÔIZY d»fE EIY-EIY ³ff¸ffÔIY³f AfEÜ1dþ³f¸fZÔ UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fESXfþZÔQi´ff»f ¦fü°f¸f IYf ³ff¸ffÔIY³f IY¸fe IZY¨f»f°fZ d³fSXÀ°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWXeÔIYû¿ff²¹fÃf ´fQ ´fSX EIY¸ffÂf ´fi°¹ffVfeQZUZÔQi´ff»f dÀfÔWX IYf ¨fb³ff þf³ff °f¹f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A³¹f ´fQûÔ ¸fZÔ Àfd¨fU´fiIYfVf³f, Àfd¨fU ´fiVffÀf³f, Àfd¨fU´fbÀ°fIYf»f¹f U IYd³fâ CX´ff²¹fÃf ´fQûÔ IZYd»fE IYûBÊ ·fe ³ff¸ffÔIY³f QfdJ»f ³fWXeÔWXbAfÜ A²¹fÃf AüSX ¸fWXf¸fÔÂfe IZY ¨fb³ffUIZY d»fE 19 ¸ff¨fÊ Àfb¶fWX 10.30 ¶fþZ ÀfZVff¸f 3 ¶fþZ °fIY ¸f°fQf³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ

´fid°fâf´fc¯fÊ ´fQûÔ ´fSXAf¸f³fZ Àff¸f³fZ IYe þÔ¦f

EMXfÜ ¶ffSXf°f ¨fPÞX³fZ IYû »fZIYSX ¸ff¸fc»fe¶ff°f ´fSX ¶ffSXfd°f¹fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY ¶fe¨f´f±fSXfU WXû ¦f¹ffÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ Qc»WXZ IZY ·ffBÊÀf¸fZ°f ´ffÔ¨f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´f±fSXfUWXû³fZ ÀfZ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊܧff¹f»fûÔ IYû dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ffÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fbd»fÀf IYûQe ¦fBÊÜ ¶ffQ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffSXf°f ¨fPÞX ÀfIYeÜ þ³f´fQIYfÀf¦fÔþ IZY ±ff³ff A¸ffÔ´fbSX ÃfZÂf IZY ¦ffÔUQZUSXe d³fUfÀfe ¹fû¦fZVf IYe VffQe ±ff³ff¸f»ffU³f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¶fWXfQbSX´fbSX ÀfZ °f¹fWXbBÊ ±feÜ ¦fb÷YUfSX IYû ¶fWXfQbSX´fbSX ¸fZÔ ¶ffSXf°fAfBÊ ±feÜ QZSX Vff¸f ¶ffSXf°f ¨fPÞX SXWXe ±feÜ

CXÀfe QüSXf³f d³f²ffÊdSX°f À±ff³f ÀfZ ¶ffSXf°f ³f¨fPÞX³fZ IYû »fZIYSX ¶ffSXfd°f¹fûÔ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ¸fZÔ IYWXfÀfb³fe WXû³fZ »f¦feÜ IbYL QZSX ¶ffQdUUfQ VfbøY WXû ¦f¹ffÜ AüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ¶ffSXfd°f¹fûÔ ´fSX ´f±fSXfU IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ ¶ffSXf°f ¸fZÔ AfE »fû¦fûÔ ³fZ ·fe ´f±fSXfUIYf þUf¶f dQ¹ffÜ´f±fSXfU WXû³fZ ÀfZ VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ·f¦fQOÞX¸f¨f ¦fBÊÜ ´f±fSXfU ¸fZÔ SX¸fZVf ´fbÂf þfd»f¸fdÀfÔWX, AfIYfVf ´fbÂf d¦fSXeVf AüSX IY¸f»fdÀfÔWX ´fbÂf SX¸fZVf¨f³Qi EUÔ CXÀfIYf ·ffBʸff³f´ff»f dÀfÔWX d³fUfÀfe QZUSXe ÀfdWX°f ´ffÔ¨f§ff¹f»f WXû ¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû ¶ffSXfd°f¹fûÔ ³fZWXe CX´f¨ffSX IZY d»fE dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

·f°feÊ IYSXf¹ffÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ ¶ffSXf°f IYe SXV¸f´fcSXe IYSXfBÊÜAüSX §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »feÜdþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ Qc»WXZ IZY ·ffBÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIZY Àff±f»fcMX´ffMX ·fe IYeÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸fe¯f ³fZ EIY ¶ffSXf°fe IZY ¦f»fZÀfZ ¨fZ³f AüSX VffQe ¸fZÔ »fZIYSX ¦fE ´f¨ffÀfWXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ³f¦fQe AüSX þZUSXf°f IYf¶f¢Vff °fûOÞXIYSX »fcMX IYSX »fZ ¦fEÜ UWXeÔ´fbd»fÀf ³fZ ¶ffSXf°f ¸fZÔ IZYU»f ¸ffSX´feMX WXû³fZIYe §fMX³ff ¶f°ffBÊ WX`Ü UWXeÔ ¸ff¸f»fZ IYedVfIYf¹f°f ´fedOÞX°f ´fÃf ³fZ ±ff³ff ¸f»ffU³f ¸fZÔQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¶ffSXf°f ¨fPÞX³fZ IYû »fZIYSX´f±fSXfU, ´ffÔ¨f §ff¹f»f

EMXfÜ IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX ´fbÂfU²fc ÀfZIYWXfÀfb³fe WXû³fZ ´fSX §fSX ÀfZ d³fIY»fe ¸fdWX»ff ³fZ WXþfSXf ³fWXSX ¸fZÔL»ffÔ¦f »f¦ff QeÜ þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe IY¸fÀff³f ´fb»f ´fSX ¸füþcQ°f`SXfIY ·ffB¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»f d»f¹ffÜ CXÀfZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ·f°feþZ IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSX Qû´fWXSX 12 ¶fþZAUf¦fPÞX ÃfZÂf IZY IbYÀfUfWX d³fUfÀfe 55 U¿feʹf þ»fZ¶fßfe ´f}eAû¸f´fiIYfVf IYf A´f³fe ´fbÂfU²fc ÀfZ §fSXZ»fc Àf¸fÀ¹ff IYû »fZIYSXdUUfQ WXû ¦f¹ff ±ffÜ ´fbÂfU²fc õfSXf IYe ¦fBÊ A·fQi°ff ÀfZ °fÔ¦f WXûIYSXUWX §fSX ÀfZ d³fIY»f AfBÊÜ Qû´fWXSX 3 ¶fþZ þ»fZ¶fßfe IYû°fUf»feQZWXf°f ÃfZÂf ¸fZÔ IY¸fÀff³f ´fb»f ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY ¸fdWX»ff ³fZ ´fb»f ÀfZ WXþfSXf ³fWXSX ¸fZÔ L»ffÔ¦f »f¦ff QeÜ ¸füIZY ´fSX¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ´fb»f ´fSX ¸füþcQ °f`SXfIY ·ffBÊSXUZÔQi AüSX þb¦fZÔQi IYû QeÜ1Qû³fûÔ ·ffBÊ ¸fdWX»ff IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE³fWXSX ¸fZÔ IcYQ ¦fEÜ Qû³fûÔ ·ffB¹fûÔ ³fZ CXÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»ff AüSX¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ¸fdWX»ff IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû QeÜ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe þ»fZ¶fßfe IYf ·f°feþf Ad³f»f ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ °f`SXfIY ·ffB¹fûÔ ³fZ ³fWXSX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f d³fIYf»fe ¦fBʸfdWX»ff IYû Ad³f»f IZY Àfb´fbQÊ IYSX dQ¹ff WX`Ü EÀfAû IYû°fUf»feQZWXf°f dU³fûQ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸füIZY ´fSX °f`SXfIY ·ffBÊ ³f´fWXbÔ¨f°fZ °fû þ»fZ¶fßfe IYe þf³f ¨f»fe þf°feÜ

¸fdWX»ff ³fZ »f¦ffBÊ WXþfSXf ³fWXSX ¸fZÔ L»ffÔ¦f

A»f¦f-A»f¦f ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f IYe ¸fü°fEMXf/A»fe¦fÔþ ÜA»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ´fSX WXbBÊ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE UÈðÀfdWX°f ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àf·fe VfU ´fûÀMX¸ffMXʸfIZY d»fE ·fZþ dQEÜ WXfQÀfûÔ IYe dSX´fûMXÊ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXfBÊWX`Ü ±ff³ff ¸ffSXWXSXf ÃfZÂf IZY ¦ffÔU ¸fZWX³fe d³fUfÀfe ³fZIYSXf¸f (70) ´fbÂf WXZ°fSXf¸f dÀfÔWX ¦fb÷YUfSXIYû ¦ffÔU IZY Àf¸fe´f ´f`Q»f þf SXWXZ ±fZÜ CXÀfe Àf¸f¹f ¶ffBIY ³fZ CX³WXZÔ MX¢IYSX ¸ffSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ CX³fIYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfe IiY¸f¸fZÔ þUSX dÀfÔWX (50) ´fbÂf ¸fbÔVfe»ff»f d³fUfÀfe IYfÀfû³f ±ff³ff ¶ff¦fUf»ff IYû ±ff³ff ¸f»ffU³fÃfZÂf IZY ¦ffÔU LL`³ff IZY Àf¸fe´f MÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX Qe ±feÜ B³fIYe ·fe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZUÈð IZY Qû³fûÔ ´f`SX IYMX ¦fE ±fZÜ þ¶fdIY ±ff³ff IYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU IbY³ffU»fed³fUfÀfe IbYÔUSX´ff»f (50) IYû EMXf VfWXSX ÀfZ ÀffBdIY»f ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX §fSX þf°fZ Àf¸f¹fMXe´fe ³f¦fSX ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY Àf¸fe´f MÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf³fZCX´f¨ffSX IZY QüSXf³f Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ ±ff³ff d³f²fü»feIY»ffÔ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU þûWXSX´fbSX d³fUfÀfeUZQSXf¸f (65) ´fbÂf ÓfÔOXc»ff»f IYû ¦ffÔU IZY ¶ffWXSX ´f`Q»f þf°fZ Àf¸f¹f MÑ`¢MXSX ³fZ MX¢IYSX¸ffSX AüSX SXdUVfÔIYSX Vf¸ffÊ (42) ´fbÂf IY³WX`¹ff»ff»f d³fUfÀfe IYfUMX ±ff³ff ±fûBÊ þ³f´fQÀfeIYSXe SXfþÀ±ff³f ¦fb÷YUfSX QZSX SXf°f ±ff³ff A»fe¦fÔþ ÃfZÂf IZY ¸f`³f´fbSXe ¸ff¦fÊ ÓfIYSXBÊ IZY Àf¸fe´fAû¸f³fe EUÔ ¶fû»fZSXû IYfSX IYe MX¢IYSX ¸fZÔ §ff¹f»f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIYe CX´f¨ffSX IZY QüSXf³fAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

þ»fZÀfSX °fWXÀfe»f ¶ffSX ¨fb³ffU IYû QfÔU´fZ¨f VfbøYþ»fZÀfSXÜ °fWXÀfe»f ¶ffSX EÀfûdÀfEVf³f IZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSX QfUZQfSXûÔ ¸fZÔ CXNXf´fMXIY ¨f»fSXWXe WX`Ü A²¹fÃf, ¸fWXf¸fÔÂfe, IYû¿ff²¹fÃf ´fQ IZY d»fE 19 ¸ff¨fÊ IYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜA²¹fÃf, ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQ IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ õfSXf þe°f IZY d»fE ¦fûMXZÔ ¶f`NXfBÊ þf SXWXe WX`Ü þ¶fdIYIYû¿ff²¹fÃf ´fQ ´fQ QZUZ³Qi ´ff»f IYf d³fUfʨf³f »f¦f·f¦f °f¹f ¸f³ff þf SXWXf WX`ÜVfbIiYUfSX IYû³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f, ³ff¸f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ A²¹fÃf ´fQ IZY d»fE IbYÔUSX´ff»f dÀfÔWXEOXUûIZYMX AüSX IY¸f»fZVf ÀffSXÀU°f ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX`ÔÜ ¸fWXf¸fÔÂfe ´fQ ´fSX dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWXAüSX ¹fbUSXfþ dÀfÔWX ¹ffQU IZY ¸f²¹f MX¢IYSX SXWXZ¦feÜ ¨fb³ffU Ad²fIYfSXe I`Y»ffVf ¨f³QiA¦fiUf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYû¿ff²¹fÃf ´fQ ´fSX QZUZ³Qi´ff»f dÀfÔWX IYf EIY ¸ffÂf ³ff¸ffÔIY³f WXû³fZÀfZ d³fdUÊSXû²f d³fUfʨf³f »f¦f·f¦f °f¹f ¸f³ff þf SXWXf WX`Ü UdSXâ CX´ff²¹fÃf ´fQ ´fSX SXfþZ³Qi ¦fü°f¸fIYf ³ff¸ffÔIY³f d³fSXÀ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY Àfd¨fU ´fiIYfVf³f, Àfd¨fU ´fiVffÀf³f, Àfd¨fU´fbÀ°fIYf»f¹f, IYd³fâ CX´ff²¹fÃf IZY d»fE IYûBÊ ·fe ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf QfdJ»f ³fWXeÔ WXbAf WX`ÜA²¹fÃf U ¸fWXf¸fÔÂfe IZY d»fE ¨fb³ffU 19 ¸ff¨fÊ IYû ´fif°f: 10× 30 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 3 ¶fþZ°fIY ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ

Page 10: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊX 2016 10

IYfÔ¦fiZÀf IZY QÀ°ffUZþûÔ IYû °f»f¶f IYSX³fZIYe ¸ffÔ¦f ÀfÔ¶fÔ²fe ¹ffd¨fIYf ÀUeIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe IYe EIY AQf»f°f³fZ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff³fZ°ff Àfb¶fi¸f¯¹f¸f ÀUf¸fe IYe AûSX ÀfZQf¹fSX EIY ¹ffd¨fIYf ÀUeIYfSX IYSX »feAüSX ·ffSX°fe¹f SXf¿MÑXe¹f IYfÔ¦fiZÀf IZY2010-11 IZY dUØfe¹f dUUSX¯f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f IbYL QÀ°ffUZþ °f»f¶f dIYEܸfZMÑû´fûd»fMX³f ¸fdþÀMÑZMX »fU»fe³f ³fZ ÀUf¸fe IYe CXÀf ¹ffd¨fIYf IYû AfÔdVfIY øY´f ÀfZÀUeIYfSX IYSX d»f¹ff dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf, EÀfûdÀfEMXZOX þ³fÊ»Àf ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX(EþZE»f) AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX (UfBÊAfBÊ) IZY dUØfe¹f dUUSX¯f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþûÔ IYû °f»f¶f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜIYfÔ¦fiZÀf IZY Àff»f 2010-11 IZY QÀ°ffUZþ IZY A»ffUf AQf»f°f ³fZ BÀfe dUØfe¹f U¿fÊ IZYEZþZE»f IZY QÀ°ffUZþ ·fe ¸ffÔ¦fZ WX`ÔÜ ÀUf¸fe ³fZ B³f QÀ°ffUZþûÔ IYû °f»f¶f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYSX°fZ WXbE Q»fe»f Qe ±fe dIY ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ B³fIYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ 26 þc³f, 2014 IZY AQf»f°f IZY CXÀf AfQZVf IYf WXUf»ff dQ¹ff dþÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe, ¸fû°fe»ff»f UûSXf, AfgÀIYSX RY³ffÊÔOXeÀf,Àfb¸f³f Qb¶fZ AüSX Àf`¸f d´fÂfûQf IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶f°füSX AfSXû´fe Àf¸¸f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ ÀUf¸fe ³fZ IYWXf ±ff dIY B³f QÀ°ffUZþûÔ IYû °f»f¶f IYSX³fZ IZY´f¹ffÊ~ Af²ffSXûÔ IYf CX»»fZJ 26 þc³f, 2014 IZY AfQZVf ¸fZÔ ±ffÜAQf»f°f ³fZ Àff»f 2010-11, 2011-12 AüSX 2012-13 IZY U¿fûÊÔ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf,EZþZE»f AüSX UfBÊAfBÊ IYe ¶f`»fZÔÀf VfeMX, SXÀfeQ, Af¹f EUÔ J¨fÊ IZY dUUSX¯f °f»f¶f IYSX³fZIYû »fZIYSX ÀUf¸fe IYe Q»fe»fûÔ ´fSX Àfb³fUfBÊ IYe ±feÜ ÀUf¸fe ³fZ Àfûd³f¹ff, SXfWXb»f AüSX QcÀfSXûÔ´fSX ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dUØfe¹f Ad³f¹fd¸f°f°ff IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ

ÀUQZVfe SXÃff CX°´ffQ³f ¸fZÔ ¶fPÞXûØfSXe ¸fb£¹f »fùf: ´fdSXÊIYSX

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY k¸fZIY B³f BÔdOX¹ffl IZY °fWX°f Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SXÃffCX´fIYSX¯fûÔ IYf ·ffSX°f ¸fZÔ d³f¸ffʯfdIY¹ff þf³ff ÀfSXIYfSX IYf ¸fb£¹f²¹fZ¹f WX` AüSX ¸fûQe VffÀf³f IZY´fWX»fZ U¿fÊ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUIiYZ°ffAûÔIYû dQ¹fZ ¦fE AfOXÊSX ¸fZÔ 13´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY UÈdð QþÊ IYe

¦fBÊ WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ dRYSXûþ UøY¯f ¦ffÔ²fe IZY EIY ´fcSXIY ´fiV³f IZY CXØfSX ¸fZÔ SXÃff ¸fÔÂfe¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ 2012.13 IZY QüSXf³f SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ ¸fZÔUfÀ°fdUIY ½¹f¹f 58,768 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUIiYZ°ffAûÔ IYû 32,455IYSXûOÞX ÷Y´fE (55.23 ´fid°fVf°f) IZY AfOXÊSX dQ¹fZ þ¶fdIY dUQZVfe dUIiYZ°ffAûÔ IYû26,313 IYSXûOÞX ÷Y´fE (44.77 ´fid°fVf°f) AfOXÊSX dQ¹fZ ¦fEÜU¿fÊ 2013.14 IZY QüSXf³f SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY ½¹f¹f 66850 IYSXûOÞX÷Y´fE SXWXf dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUIiYZ°ffAûÔ IYû 31768 IYSXûOÞX ÷Y´fE (47.53 ´fid°fVf°f)IZY AfOXÊSX dQ¹fZ þ¶fdIY dUQZVfe dUIiYZ°ffAûÔ IYû 35,082 IYSXûOÞX ÷Y´fE (52.47´fid°fVf°f) AfOXÊSX dQ¹fZ ¦fEÜ U¿fÊ 2014.15 IZY QüSXf³f SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ ¸fZÔUfÀ°fdUIY ½¹f¹f 65582 IYSXûOÞX ÷Y´fE SXWXf dþÀf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUIiYZ°ffAûÔ IYû 40,589IYSXûOÞX ÷Y´fE (61.89 ´fid°fVf°f) IZY AfOXÊSX dQ¹fZ þ¶fdIY dUQZVfe dUIiYZ°ffAûÔ IYû24,992 IYSXûOÞX ÷Y´fE (38.11 ´fid°fVf°f) AfOXÊSX dQ¹fZ ¦fEÜ SXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ2015.16 IZY QüSXf³f dUQZVfe dUIiYZ°ffAûÔ °f±ff ·ffSX°fe¹f dUIiYZ°ffAûÔ IYû dQ¹fZ ¦fE AfOXÊSXIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXÃff ´fcÔþe¦f°f Ad²f¦fiWX¯f ´fSX ½¹f¹f Àf¸fZdIY°f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦fÀf¹ff WX`ÜSXÃff ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXÃff ÀfZ³ffAûÔ IZY d»fE ´fcÔþe¦f°f Ad²f´fifd~¹ffÔ, SXÃff Ad²f´fifd~´fidIiY¹ff ÀfZ ´fifSXÔ·f WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ 15 U¿feʹf Qe§ffÊUd²fIY EIYeIÈY°f ÀfÔQVfeÊ ¹fûþ³ff,´fÔ¨fU¿feʹf ÀfZ³ff ´fcÔþe¦f°f Ad²f¦fiWX¯f ¹fûþ³ff °f±ff Ufd¿fÊIY Ad²f¦fiWX¯f ¹fûþ³ff Vffd¸f»f WX`ÜQe§ffÊUd²fIY EIYeIÈY°f ÀfÔQVfeÊ ¹fûþ³ff 2012 ÀfZ 2027 ¸fZÔ ´fdSX¨ffd»f°f WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZIYWXf dIY Qe§ffÊUd²fIY EIYeIÈY°f ÀfÔQVfeÊ ¹fûþ³ff ¸fZÔ U`¸ffd³fIYe, d¸fÀffB»fûÔ, ¹fbð Àff¸fd¦fi¹fûÔ,¹fbðIY UfWX³fûÔ °f±ff BÔþed³f¹fSXe þ`ÀfZ ´fiüôûd¦fIYe ÃfZÂf Vffd¸f»f WX`Ô AüSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ¨f»f SXWXe U¨f³f¶fð°ffAûÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff Qe þf°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY SXÃff A³fbÀfÔ²ff³f EUÔ dUIYfÀf ÀfÔ¦fNX³f (OXeAfSXOXeAû) IYû 2015.16 ¸fZÔ SXfþÀU¸fQ ¸fZÔ AfUÔMX³f 6011.06 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX ´fcÔþe¦f°f AfUÔMX³f 6480 IYSXûOÞX ÷Y´fE±ffÜ 2016.17 ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYû SXfþÀU ¸fQ ¸fZÔ AfUÔMX³f 6,728.05 IYSXûOÞX ÷Y´fE AüSX´fcÔþe¦f°f AfUÔMX³f 6865.73 IYSXûOÞX ÷Y´fE ±ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ dUd·f³³f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ A³¹fd´fLOÞXf U¦fÊ IZY IYBÊ ´fQ dSXöY WXû³fZ IYf¸fbïf CXNXf°fZ WXbE SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊdIY QZVf IYe Af¶ffQe ¸fZÔ 16 RYeÀfQe IYfAfÔIYOÞXf SXJ³fZ Uf»fZ BÀf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔIYû CX³fIYf þf¹fþ WXIY dQ¹ff þfEÜVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY WX³fb¸fÔ°f SXfU ³fZ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY Qd»f°fûÔ IZY´f`SXûIYfSX ¶ff¶ff ÀffWXZ¶f AÔ¶fZOXIYSX ³fZ U¿fÊ1950 ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY WX¸f A´f³fZÀff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY PXfÔ¨fZ ÀfZ¶fSXf¶fSXe IYû IY¶f °fIY QcSX SXJZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIYAf¦fZ ¶fPÞX³fZ IZY d»fE Àf¸ff³f°ff ¶fWXb°fþøYSXe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY AfþfQe IZY B°f³fZ Àff»fIZY ¶ffQ ·fe ¹fWX Àf¸ff³f°ff ³fWXeÔ Af ´ffBÊAüSX QZVf IYe þ³fÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYSXe¶f 16RYeÀfQe IZY AfÔIYOÞXZ IZY Àff±f A´f³feCX´fdÀ±fd°f QVff³fÊZ Uf»fZ A³¹f d´fLOÞXf U¦fÊIZY »fû¦f 27 RYeÀfQe AfSXÃf¯f d¸f»f³fZ IZY¶ffUþcQ CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX d³f¹fbdöY¹fûÔ ÀfZUÔd¨f°f WX`ÔÜ SXfU ³fZ IYWXf kk¹fWXfÔ °fIY dIYdUd·f³³f ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ ·fe Aû¶feÀfeIZY IYBÊ ´fQ dSXöY ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¸fÔÂff»f¹f IZYÀf¸fcWX E IZY AÔ°f¦fÊ°f Af³fZ Uf»fZ ´fQ,ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ CX¨¨f ´fQAüSX CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ Vfe¿fÊ ´fQûÔ ´fSXA³¹f d´fLOÞXf U¦fÊ IZY Àf¸fcWXûÔ IZY »fû¦fûÔ IYed³f¹fbdöY¹ffÔ ³fWXeÔ IZY ¶fSXf¶fSX WX`ÔÜll CX³WXûÔ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf AûSX °f°IYf»f ²¹ff³f QZ³fZEUÔ þøYSXe IYQ¸f CXNXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜdUd·f³³f Q»fûÔ IZY IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ BÀf ¸fbïZÀfZ ÀU¹fÔ IYû ÀfÔ¶fð dIY¹ffÜVfc³¹fIYf»f ¸fZÔ WXe IYfÔ¦fiZÀf IZY WXbÀf`³f Q»fUBʳfZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IZY »fû¦fûÔ ÀfZ þbOÞXf¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIY ¹fZ »fû¦f A·fe·fe ¸fc»f·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ UÔd¨f°f WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf U¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY19 RYeÀfQe »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IYeÀfbdU²ff WX` AüSX B³f¸fZÔ dVfÃff IYf ´fid°fVf°fIZYU»f 47 WX`Ü Q»fUBÊ ³fZ IYWXf dIY QZVf

¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffʯf IZY d»fE Ad·f¹ff³f¨f»ff¹ff þf SXWXf WX` »fZdIY³f BÀf U¦fÊ IYe¶fOÞXe Af¶ffQe IYû ¹fWX ÀfbdU²ff CX´f»f¶²f³fWXeÔ WX`Ü kkd¨fÔ°ffþ³fIY ¶ff°f ¹fWX ·fe WX`dIY BÀf U¦fÊ IZY d»fE U¿fÊ 2014..15 ¸fZÔ386 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf AfUÔMX³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff þû 2015.16 ¸fZÔ §fMXf IYSX294 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜllCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹f BÀfU¦fÊ IZY d»fE ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXZ WX`Ô »fZdIY³fNXûÀf IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ WXû SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZÀfSXIYfSX ÀfZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX°ff´fcUÊIY²¹ff³f QZ³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ffÜ dUd·f³³fQ»fûÔ IZY IYBÊ ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Q»fUBÊ IZY BÀf¸fbïZ ÀfZ ÀU¹fÔ IYû ÀfÔ¶fð dIY¹ffܸffIY´ff IYe MXeE³f Àfe¸ff ³fZ Vfc³¹fIYf»f ¸fZÔIYd±f°f °füSX ´fSX ¦fû´f³fe¹f °fSXeIZY ÀfZQUfAûÔ IYf ¢»fed³fIY»f MÑf¹f»f dIYEþf³fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUZ»»fcSX ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ ´fSX BÀf °fSXWX IYf¢»fed³fIY»f MÑf¹f»f dIY¹ff þf SXWXf WX` AüSXBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ·fe ³fWXeÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜÀfe¸ff ³fZ IYWXf dIY BÀfIZY ¦fÔ·feSX Qb¿´fi·ffUWXû ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ÀfSXIYfSX IYû BÀf ´fSX°f°IYf»f SXûIY »f¦ff³fe ¨ffdWXEÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ´fiUe¯f SXf¿MÑX´ff»f ³fZ IYWXf dIY¦fbþSXf°f ¸fZÔ ´fd¶»fIY AüSX ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ¸fZÔ ³füUeÔ IYÃff °fIY ¶f¨¨fûÔ IYe ´fSXeÃffEÔ³fWXeÔ »fe þf°feÔÜ »fZdIY³f ¶f¨¨fûÔ IZYÀfUfÊÔ¦fe¯f Vf`dÃfIY dUIYfÀf IZY d»fE ¹fZ´fSXeÃffEÔ þøYSXe WX` Ô BÀfd»fE B³fIYf

Af¹fûþ³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜA³³ffQi¸fbIY IZY ³fUe³f°f IÈY¿¯f³f ³fZ°fd¸f»f³ffOXb IZY Àff°f dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXeIÔY´f³fe ¦f`Àf A±ffgdSXMXe AfgRY BÔdOX¹ffd»fd¸fMXZOX (¦fZ»f) õfSXf ´ffB´f»ffB³fd¶fLfE þf³fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fWX ´ffB´f»ffB³f IÈYd¿f ·fcd¸f ¸fZÔd¶fLfBÊ þf SXWXe WX` dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû³fbIYÀff³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY°fd¸f»f³ffOXb IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû EIY ´fÂf d»fJ IYSX UWXAd²fÀfc¨f³ff Uf´fÀf »fZ³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffWX` dþÀfIZY °fWX°f ¹fWX ´ffB´f»ffB³f d¶fLfBÊþf SXWXe WX`Ü ³fU³fe°f IÈY¿¯f³f ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZUWX Ad²fÀfc¨f³ff °f°IYf»f Uf´fÀf »fZ³fZ IYe¸ffÔ¦f IYeÜ BÀfe ´ffMXeÊ IYe dUdþ»ffÀf°¹f³ffSXf¹f¯f ³fZ ßfe»fÔIYf IYe ³füÀfZ³ff õfSXf68 ·ffSX°fe¹f ¸fLbAfSXûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX dIYEþf³fZ IYf ¸fbïf CXNXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¹fZ ¸fLbAfSXZ °fc°feIYûSX³f dþ»fZ IZY SXWX³fZUf»fZ WX`Ô AüSX ßfe»fÔIYf IYe ³füÀfZ³ff IZYIYd¸fʹfûÔ ³fZ CX³WXZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`ÜCX³fIYe ¸fVfe³feIÈY°f ³füIYfEÔ ·fe þ¶°f IYSX»fe ¦fBÊ WX`ÔÜ Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ³fZ IYWXf dIY B³f¸fLbAfSXûÔ IZY ´fdSXUfSXûÔ IYe WXf»f°f Q¹f³fe¹fWX`Ü CX³WXûÔ³fZ A³fbSXû²f dIY¹ff dIY B³f¸fLbAfSXûÔ IYe dSXWXfBÊ IZY d»fE dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IcYMX³fed°fIY ¨f`³f»fûÔ IZY ¸ff²¹f¸fÀfZ AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfE AüSX ¹fWXÀfbd³fd›°f ·fe IYSXZ dIY BÀf §fMX³ff IYe´fb³fSXfUÈdØf ³f WXûÜ

SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ CXNXe ¸ffÔ¦f, Aû¶feÀfeIYû dQ¹ff þfE þf¹fþ WXIY

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ EIY ÀfQÀ¹f ³fZCXØfSX ´fiQZVf IZY A¸fZNXe dþ»fZ ¸fZÔ d´fL»fZdQ³fûÔ WXbBÊ IYd±f°f Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIYAf¸f °füSX ´fSX VffÔ°f SXWX³fZ Uf»fZ BÀf VfWXSX¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff NX´f WXû ¦fBÊ WX` AüSXÀfSXIYfSX IYû BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXEÜIYfÔ¦fiZÀf IZY ÀfÔþ¹f dÀfÔWX ³fZ Vfc³¹fIYf»f IZYQüSXf³f ¹fWX ¸fbïf CXNXf°fZ WXbE IYWXf dIYA¸fZNXe EIY VffÔ°f VfWXSX WX` AüSX ¹fWXfÔ´fWX»fZ IY·fe dWXÔÀff IYf Bd°fWXfÀf ³fWXeÔSXWXfÜ »fZdIY³f d´fL»fZ IYSXe¶f EIY Àff»f ÀfZ

¹fWXfÔ Af´fSXfd²fIY §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSX ¸fZÔ d´fL»fZdQ³fûÔ EIY ¶fe¸ff EþZÔMX AVfûIY IbY¸ffSXÀfSXûþ IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ dRYSX OXfg. ¶fe´fedÀfÔWX IYe WX°¹ff IYe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYþ³fUSXe ¸fZÔ EIY MÑIY ¨ff»fIY IYû ¶fÔ²fIY¶f³ff IYSX »fcMXf ¦f¹ffÜ WXf»f WXe ¸fZÔÀfb»°ff³f´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ EIY IYfSXû¶ffSXe CX¸ffVfÔIYSX ¸fü¹fÊ IYe WX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ IYSXe¶fLWX ¸ffWX ´fWX»fZ CX³fIZY ·ffBÊ IYe WX°¹ff IYe¦fBÊ ±feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fü¹fÊ IYe WX°¹ff IYeÀfe¶feAfBÊ ÀfZ þfÔ¨f IYSXf³fZ IYe dÀfRYfdSXVf

IZYÔQi ÀfZ IYe WX`ÜdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ¶fe¸ff EþZÔMX AVfûIYIbY¸ffSX ÀfSXûþ IYe WX°¹ff ÀfZ IbYL dQ³f´fWX»fZ CX³f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff»fZdIY³f dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf³fZ IZY ¶ffQCX»MXZ ÀfSXûþ ´fSX WXe ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXdQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fZ §fMX³ffEÔ ¶f°ff°fe WX`ÔdIY VfWXSX ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff dIYÀf IYQSXNX´f WXû ¨fbIYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZIYûBÊ ¶fOÞXe A³fWXû³fe WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ BÀfAûSX ²¹ff³f dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

A¸fZNXe ¸fZÔ IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff NX´f: IYfÔ¦fiZÀf IYf AfSXû´f

Page 11: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊ 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDY Ü WXf»f WXe ¸fZÔ þUfWXSX »ff»f³fZWXøY dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔ AfþfQe-AfþfQe IZY þû ³ffSXZ »f¦ffE ¦fE, CX³WXûÔ³fZ´fcSXZ QZVf IYf ²¹ff³f A´f³fe AûSX JeÔ¨ffÜAf´fIYû þf³fIYSX Vff¹fQ WX`SX°f WXû dIYAfþfQe-AfþfQe IYe ¸fc»f SX¨f³ff A´f³fZVfWXSX IZY WXe SXdU ³ff¦fSX ³fZ ¶f³ffBÊ ±feÜ SXdUIYe BÀf SX¨f³ff IYû IYBÊ ¶ffSX A»f¦f-A»f¦f¸fÔ¨fûÔ ÀfZ ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔAüSX ¸füIZY IZY d»fWXfþ ÀfZ ¦fe°f IZY ¶fû»f¶fQ»fZ ¦fE, »fZdIY³f ²fb³f UWXeSXWXeÜ1»fJ³fDY d±f¹fZMXSX IZY ¸fVfWXcSXÀfÔ¦fe°fIYfSX ¦fe°fIYfSX, U ¦ff¹fIY SXdU ³ff¦fSXIZY ÀfÔ¦fe°f ¸fZÔ ¹fû¦fQf³f IYû ·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þfÀfIY°ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYBÊ ¦fe°f, ¦fþ»f d»fJZ WX`Ôþû ¶fWXb°f WXe ´fidÀfð WXbE WX`ÔÜ U`ÀfZ WXe EIY¦fe°f ‘AfþfQe’ ·fe CX³WXûÔ³fZ WXe d»fJfWX`Ü 1þZE³f¹fc ¸fZÔ þû ³ffSXZ »f¦fZ, BÀfeAfþfQe ¦fe°f IYe ²fb³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÔܶfSXÀfûÔ ´fWX»fZ SXdU ¹fWX ¦fe°f ¦ff ·fe ¨fbIZY WX`ÔÜCX³fIZY d¸fÂf U ÀffdWX°¹fIYfSX AdJ»fZVfQedÃf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 1993 ¸fZÔ B´MXf IZYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ dRYSX ÀfZ ¹fWX ¦fe°f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, WX¸f Àf·fe »fû¦f´fQd¨f³WX IY¶feSX ÀffÔÀIÈYd°fIY ¹ffÂf IZYQüSXf³f ¸fDY IZY d¸fþfÊ WXfþe´fbSXf ¸fZÔ ±fZÜ SXdU³ff¦fSX ³fZ UWXfÔ AfþfQe AfþfQe WXeAfþfQe ¦fe°f ¦ff¹ffÜ UWXeÔ ÀfZ ¹fWX ¶fWXb°fRZY¸fÀf WXû ¦f¹ffÜ 1AdJ»fZVf IYWX°fZ WX`Ô dIYSXdU ³ff¦fSX ³fZ CX³WXZÔ ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 1979¸fZÔ ¨fÔOXe¦fPÞX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f IY»¨fSX»f ¸feMX¸fZÔ ¹fWX ¦fe°f UWXfÔ IZY LfÂfAûÔ IZY Àff±f ¦ff¹ff

±ff, »fZdIY³f CXÀf Àf¸f¹f B°f³ff RZY¸fÀf ³fWXeÔWXbAfÜ AdJ»fZVf QedÃf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¹fWX EIY SXZ´fMXf¹fSX ¦fe°f WX`, dþÀfIZY ¶fû»f¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³fBÀfIYe ²fb³f ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ WXû°ffWX`Ü B´MXf IZY IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¦fe°f¦ff¹ff þf°ff WX`Ü BÀf ¦fe°f IYû A³³ff WXþfSXZIZY AfÔQû»f³f ¸fZÔ ·fe ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIZY¶ffQ d³f·fʹff IZY AfSXû´fe IYû Àfþf IZY d»fEdIYE ¦fE AfÔQû»f³f ¸fZÔ BÀf AfþfQe ¦fe°fIYû ¦ff¹ff ¦f¹ffÜ AfÔQû»f³f ¸fZÔ CXïZV¹f IZYdWXÀff¶f ÀfZ BÀf ¦fe°f IZY IbYL ¶fû»f ¸fZÔ´fdSXU°fʳf IYSX dQ¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³fIY¸´fûdþVf³f ¸fZÔ IYûBÊ ´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ WXû°ffWX`Ü AdJ»fZVf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXdU ¦fþ»f,NXb¸fSXe IZY ·fe VfüIYe³f ±fZÜ CX³fIZY Àff±f»f¦f·f¦f 30 Àff»f IYf Àff±f SXWXf WX`Ü IYBÊIYf¹fÊIiY¸f Àff±f dIYE WX`ÔÜ 1B´MXf IZY SXfIZYVf³fZ ·fe ¶f°ff¹ff dIY AfþfQe ¦fe°f SXdU ³ff¦fSXIYe WXe SX¨f³ff WX` þû IYBÊ ¶ffSX WX¸f »fû¦fÀfb³f ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fWX ¦fe°f SXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff B´MXf IZY WXSX ¹fcd³fMXIZY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¦ff¹ff þf°ff WX`Ü SXdU ³ff¦fSX¦f¯fûVf¦fÔþ IZY Af¹fÊ Àf¸ffþ ¸fÔdQSX IZY ´ffÀfSXWX°fZ ±fZ, CX³fIYf þ³¸f 29 dÀf°fÔ¶fSX 1962¸fZÔ WXbAf ±ffÜ CX³fIYe ´f}e SXZJf ³ff¦fSX AüSXQû ¶fZMXZ Af³f³¹ff ³ff¦fSX U A³ffdQ ³ff¦fSX WX`ÔÜCX³fIZY ¶fOÞXZ ¶fZMXZ Af³f³¹ff BÔþed³f¹fSX WX`ÔAüSX ´fb¯fû ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³fIZY LûMXZ¶fZMXZ A³ffdQ ³ff¦fSX ¦ff¹fIY WX`Ô AüSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔMÑZd³fÔ¦f »fZ SXWXZ WX`ÔÜ 21 A´fi`»f 2012 IYûCX³fIYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜa

SXdU ³ff¦fSX IYe SX¨f³ff WX`þZE³f¹fc IYf kAfþfQel ¦fe°f

»fJ³fDY Ü SXfª¹f Àfc¨f³ff Af¹fû¦f °fIYA´f³ff ¸ff¸f»ff »fZIYSX þf³fZ Uf»fZ AfUZQIYþ»Q WXe ‘°ffSXeJ’ IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fböYWXû³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¶f WXSX dQ³f OXfIY ÀfZAf³fZ Uf»fZ SXdþÀMXOXÊ ´fÂf IYf BÔ°fþfSX ³fWXeÔIYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ d¨f™e-´fÂfe IYe ´fSXÔ´fSXf¦f°f½¹fUÀ±ff ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXIYSX Af¹fû¦f ³fZ A¶fBÀfIZY d»fE Àfc¨f³ff-°fIY³feIY IYf ÀfWXfSXf»fZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü ´fiÀ°ffU´fSXUf³f ¨fPÞXf °fû A´fe»f ÀfZ þbOÞXZ Qû³fûÔ ´fÃfûÔIYû RYû³f IYfg»f U EÀfE¸fEÀf ÀfZ Àfb³fUfBÊIYe °ffSXeJ IYe þf³fIYfSXe QeþfE¦feÜ1A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY ³fE·fU³f ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°f WXû SXWXZ SXfª¹f Àfc¨f³ffAf¹fû¦f ³fZ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff IYe °f`¹ffSXe IYe WX`ܸfb£¹f Àfc¨f³ff Af¹fböY þfUZQ CXÀ¸ff³fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY ³fE ·fU³f ¸fZÔ AfSXMXeAfB IYfg»fÀfZÔMXSX ¶f³ff³fZ ´fSX dU¨ffSX VfbøY WXû ¦f¹ff WX`ÜAf¹fû¦f IZY Àf·fe 10 Àfc¨f³ff Af¹fböYûÔ IYe

IYûMXÊ ¸fZÔ Àfb³fUfBÊ IZY d»fE °f¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe°ffSXeJ IYe þf³fIYfSXe Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû¸fû¶ffB»f RYû³f ´fSX Qe þfE¦feÜ d´fL»fZdQ³fûÔ BÀf ´fiÀ°ffU ´fSX EIY ¶f`NXIY WXû ¨fbIYeWX`Ü AfSXMXeAfB IYfg»f ÀfZÔMXSX IYe °f`¹ffSXeBÀfd»fE ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY °ffSXeJ IYeþf³fIYfSXe IZY d»fE U°fʸff³f ¸fZÔ ·fZþe þfSXWXe SXdþÀMXOXÊ OXfIY ¸fZÔ Àf¸f¹f AüSX ²f³fAd²fIY »f¦f SXWXf WX` þ¶fdIY ÀfWXe ½¹fdöYIZY WXf±f ¸fZÔ OXfIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYe ¦ffSXÔMXe ·fe³fWXeÔ WXû°feÜEZÀfZ IYf¸f IYSXZ¦ff IYfg»f ÀfZÔMXSX : SXfª¹fÀfc¨f³ff Af¹fû¦f IZY Àf·fe 10 Af¹fböYûÔ IYeIYûMXÊ ¸fZÔ ´fid°fdQ³f AüÀf°f³f 800 ÀfZ1000 ¸ff¸f»fûÔ IYe Àfb³fUfBÊ WXû°fe WX`ÜQû³fûÔ ´fÃfûÔ IYû þf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fEBÀfIYe Qû¦fb³fe ¹ff³fe »f¦f·f¦f Qû WXþfSXIYfg»f IYSX³fe WXû¦feÜ EIY IY¸fʨffSXe ¨ffSX-´ffÔ¨f d¸f³fMX IYe AüÀf°f IYfg»f IZY dWXÀff¶f

ÀfZ AfNX §fÔMXZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 100 IYfg»f IYSXÀfIY°ff WX`Ü BÀfd»fE IYfg»f ÀfZÔMXSX ¸fZÔ 20IY¸fʨffSXe SXJZ þfEÔ¦fZÜ Af¹fû¦f IYfA³fb¸ff³f WX` dIY SXdþÀMXOXÊ OXfIY IYe ¶fþfERYû³f IYfg»f ÀfZ Àfc¨f³ff QZ³fZ ´fSX ´fid°f¸ffWX11.60 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ¶f¨f°f WXû¦feÜ EIYU¿fÊ ¸fZÔ ¹fWX SXIY¸f 1.39 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü1¹fWXfÔ RÔYÀff WX` ´fZ¨f :AfSXMXeAfB IYfg»f ÀfZÔMXSX IZY ´fiÀ°ffU ´fSX¶ff°f Af¦fZ ¶fPÞXZ, BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfª¹f Àfc¨f³ffAf¹fû¦f ¸fZÔ SXdþÀMXOXÊ OXfIY IYe ½¹fUÀ±ff´fSX ´fZ¨f RÔYÀf ¦f¹ff WX`Ü Àfc¨f³ff Af¹fböYWXfdRYþ CXÀ¸ff³f IYWX°fZ WX`Ô dIY dþ³fAfUZQIYûÔ IZY ´ffÀf RYû³f ³fWXeÔ WXû¦ff, CX³WXZÔ´fÂf ·fZþ³fZ IZY dÀfUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔWX`Ü BÀfd»fE °f¹f IYSX³ff WX` dIY SXdþÀMXOXÊOXfIY dÀfRYÊ d¶f³ff RYû³f Uf»fZ AfUZQIYûÔ°fIY Àfed¸f°f IYe þfE ¹ff IYûBÊ AüSXdUIY»´f °f»ffVff þfEÜ

AfSXMXeAfBÊX IYfg»f ÀfZÔMXSX¶f°ffE¦ff °ffSXe£f

»f£f³fDYÜ SXfª¹f´ff»f SXf¸f ³ffBÊIY ³fZ IYWXf WX`

dIY Afþ¸f JfÔ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf ¸ff°ff ´fiÀffQ ´ffÔOXZ¹f õfSXf ¸f²¹fÀ±f°ffdIYE þf³fZ AüSX Afþ¸f JfÔ õfSXf CX³fÀfZd¸f»fIYSX A´f³ff ´fÃf SXJZ þf³fZ IYe ¶ff°fCX³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ IYWXe WX`Ü UZ °fû A¶f ·fedU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ÀfZ Afþ¸f JfÔ õfSXfdU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ SXfþ·fU³f ´fSX IYe ¦fBÊ dMX´´f¯feIYe IYf¹fÊUfWXe dSX´fûMXÊ, ÀfeOXe AüSX AfdOX¹fûIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SXfª¹f´ff»f ³fZ‘dWXÔQbÀ°ff³f’ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû »fJ³fDY ¸fZÔ EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ dÀfRYÊ B°f³ff IYWXf±ff dIY dU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³fZ dU²ff³fÀf·ffIZY AÔQSX Afþ¸f JfÔ IYe ·ffU³ffAûÔ ÀfZ CX³WXZÔAU¦f°f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ ßfe ³ffBÊIY³fZ IYWXf dIY CX³WXZÔ A·fe °fIY Afþ¸f JfÔ IYedU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ IYWXe ¦fBÊ ¶ff°fûÔ IYe

IYf¹fÊUfWXe, ÀfeOXe AüSX AfdOX¹fû dSX´fûMXÊ ³fWXeÔd¸f»fe WX`Ü UZ CXÀfIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜAfþ¸f ³fZ dU²ff³fÀf·ff IZY AÔQSX SXfª¹f´ff»f

õfSXf ¸fZ¹fSXûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU²fZ¹fIY IYû ¸fÔþcSXe³fWXeÔ dQE þf³fZ IYû »fZIYSX SXfþ·fU³f ´fSXdMX´´f¯fe IYe ±feÜ

»fJ³fDYÜ ¦ff»f ¶»f`OXSX ¸fZÔ ´f±fSXe IYe ÀfþÊSXeIYSX³fZ ´fSX ¶ff¹fû´Àfe IYSXf³ff ¶fZWXQ þøYSXe WX`ÜIYfSX¯f, ¦ff»f ¶»f`OXSX ¸fZÔ ´f±fSXe WXû³fZ ´fSX I`YÔÀfSXIYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fPÞX þf°fe WX`Ü d»fWXfþf EZÀfZ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe WXe»ffWXUf»fe¸fSXeþûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔÀfþʳf IYû Afg´fSXZVf³f IZY QüSXf³f ¶ff¹fû´ÀfeþfÔ¨f IZY d»fE ·fe ¸fSXeþ IYf Àf`Ô´f»f ·fZþQZ³ff ¨ffdWXEÜ1¹fWX ¶ff°fZÔ VfbIiYUfSX IYûEÀfþe´feþeAfB ¸fZÔ Af¹fûdþ°f 20 UZÔ‘ÀfdþIYÊ»f ¦fZÀMÑûBÔMÑû»ffgþe UeIY’ ¸fZÔ´fiû.SXfþ³f Àf¢ÀfZ³ff ³fZ IYWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¦ff»f ¶»f`OXSX ¸fZÔ ´f±fSXe IZY IYBÊ ¸fSXeþûÔ ¸fZÔI`YÔÀfSX WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔÀfþʳf IYû Afg´fSXZVf³f IZY UöY ¶ff¹fû´ÀfeþfÔ¨f IZY d»fE Àf`Ô´f»f ·fe ·fZþ³ff ¨ffdWXEܦff»f ¶»fZOXSX d»fUSX ÀfZ þbOÞXf WXû°ff WX`Ü Àfd»fE

d¨fdIY°ÀfIY ¶ff¹fû´Àfe IYSXf³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX°fZWX`ÔÜÀfeMXe ÀI`Y³f ÀfZ ³fWXeÔ Af°ff ´fIYOÞX ¸fZÔ : OXfg.Àf¢ÀfZ³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY ´f±fSXe IZY ¸fSXeþ ¸fZÔd¨fdIY°ÀfIY ÀfeMXe ÀI`Y³f, A»MÑfÀffCXÔOX AfdQþfÔ¨fûÔ WXe IYSXf°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX, ¦ffg»f ¶»f`OXSX IYfI`YÔÀfSX BÀfÀfZ ´fIYOÞX ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ¶ff¹fû´Àfe þfÔ¨f ¶fZWXQ þøYSXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¹fWXe ³fWXeÔ ¦ffg»f ¶»f`OXSX IYe Ufg»f ¸fZÔ¸fûMXe WXû³ff ¹ff Àfcþ³f Af³ff ·fe I`YÔÀfSX IYeÀfÔ·ffU³ff IYû ½¹föY IYSX°ff WX`Ü 1¸fdWX»ffAûÔ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ff Ad²fIY : IYf¹fÊVff»ff IZYAf¹fûþ³f Àfd¨fU OXfg.SXþ³feVf IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ¦ff»f ¶»f`OXSX ¸fZÔ ´f±fSXe ¸fdWX»ffAûÔIYû Ad²fIY ´fSXZVff³f IYSX°fe WX`Ü IYfSX¯f,¸fdWX»ffAûÔ IYû ¶fe¸ffSXe IYf ³fþSXÔQfþ IYSX³ffWX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ ´f±fSXe IYe ´fbdá ´fSX ·fe UWX

ÀfWXe B»ffþ IYSXf³fZ ¸fZÔ IY°fSXf°fe WX`ÔÜAd²fIY°fSX ¸fdWX»ffEÔ §fSXZ»fc ³fb£ÀfZ AüSXAf¹fbU`dQIY B»ffþ IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ´fOÞXe SXWX°feWX`ÔÜ BÀf QüSXf³f Àf¸fÀ¹ff AüSX ¦fÔ·feSX WXû þf°feWX`Ü ¹fdQ UWX Àf¸f¹f SXWX°fZ B»ffþ IYSXfEÔ °fû¦ff»f ¶»f`OXSX °fû ¶f¨ff WXe SXWXZ¦ff, UWXeÔ I`YÔÀfSX´f³f´f³fZ IYf J°fSXf ·fe MX»f þf°ff WX`Ü 1d»fUSXÀfcþ³f ÀfZ I`YÔÀfSX IYe AfVfÔIYf : ¶fZÔ¦f»fb÷Y IZYOXfg.ÀffdQIY dÀfIYûSXf ³fZ IYWXf dIY d»fUSX ¸fZÔÀfcþ³f IYe Àf¸fÀ¹ff ¶fPÞX SXWXe WX`Ü UWXeÔ B³f¸fSXeþûÔ I`YÔÀfSX IYe ·fe ´fbdá WXû SXWXe WX`Ü ¹fWXÀfÔ£¹ff °fe³f ÀfZ ´ffÔ¨f RYeÀfQe WX`Ü BÀfIZYA»ffUf ´f±fSXe IZY B»ffþ ¸fZÔ QZSXe IYSX³fZ ÀfZd»fUSX I`YÔÀfSX IZY SXû¦fe ¶fPÞX SXWXZÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY d»fUSX I`YÔÀfSX IYf ´fWX»ff »fÃf¯f¸fSXeþ IYû ´fed»f¹ff IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³ff WX`ܦf`ÀMÑûBÔMÑû»ffgþe UeIY IYf CXîfMX³f d³fQZVfIY

´fiû. SXfIZYVf IcY´fSX ³fZ dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f °f¸ff¸fUdSXâ d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ ÀfþÊSXe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔdUd·f³³f þf³fIYfSXe QeÔÜ 1»fÔd¶f°f ¸ffÔ¦fûÔ IYû´fcSXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f : CXØfSX ´fiQZVf ¨f°fb±fÊßfZ¯fe IY¸fʨffSXe ¸fWXfÀfÔ§f IYe AûSX ÀfZVfbIiYUfSX IYû þe´feAû ´fSX EIY dQUÀfe¹f²fSX³fZ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »fÔd¶f°f 32ÀfcÂfe¹f ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ Àff°fUZÔ UZ°f³fAf¹fû¦f ¸fZÔ ³¹fc³f°f¸f UZ°f³f 26 WXþfSX ÷Y´f¹fZ´fid°f¸ffWX IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf AUÀfSX´fSX ¸fWXfÀfÔ§f IZY ´fifÔ°fe¹f A²¹fÃf Aþ¹f dÀfÔWXU ¸fWXf¸fÔÂfe ¶fþSXÔ¦f¶f»fe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIYSXfª¹f ÀfSXIYfSX 32 ÀfcÂfe ¸ffÔ¦fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY ¶fþf¹f WXNX²fd¸fÊ°ff IYf SXU`¹ff A´f³ff SXWXeWX`Ü

´f±fSXe IYe ÀfþÊSXe ¸fZÔ IYSXfEÔ ¶ff¹fû´Àfe

Afþ¸f IZY d¸f»f³fZ IYe ¶ff°f ¸f`Ô³fZ ³fWXeÔ IYWXe: SXfª¹f´ff»f

Page 12: 12 march 2016

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 12 ¸ff¨fÊX 2016 12

²f¸fÊVff»ffÜ Af¹fSX»f`ÔOX AüSX WXfg»f`ÔOX IYe

MXÐUÔMXe-20 dUV½fIY´f IZY d»f¹fZ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ IYe CX¸¸feQZÔ VfbIiYUfSXIYû ¶ffdSXVf ³fZ ²fû QeÔ AüSX ²f¸fÊVff»ff IZYdWX¸ff¨f»f ´fiQZVf dIiYIZYMX ÀfÔ§f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ´fWX»fZ SXfCXÔOX IZY ¦fib´f-EIZY Qû³fûÔ ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»fZ SXï IYSX³fZ´fOÞXZÜdQ³f IZY ´fWX»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ WXfg»f`ÔOX AüSXAû¸ff³f IZY ¶fe¨f MXÐUÔMXe-20 dUV½fIY´fIYf ´fWX»fZ SXfCXÔOX IYf ¦fib´f-E ¢½ffd»fRYf¹fSX¸fbIYf¶f»ff ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f SXï IYSX³ff´fOÞXfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¶fÔ¦f»ffQZVf AüSXAf¹fSX»f`ÔOX IZY ¶fe¨f BÀfe ¦fib´f IYf

¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff AfNX AûUSX IZY

¶ffQ ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f SXï WXû ¦f¹ffÜ Qû³fûÔ¸f`¨f SXï WXû³fZ IZY IYfSX¯f Af¹fSX»f`ÔOX AüSXWXfg»f` ÔOX IYe dUV½fIY´f IZY d»f¹fZ¢½ffd»fRYfBÊ IYSX³fZ IYe CX¸¸feQZÔ ¨fIY³ff¨fcSXWXû ¦f¹feÔܶfÔ¦f»ffQZVf AüSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY ¶fe¨f¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯fQZSXe ÀfZ VfbøY WXbAf AüSX BÀfZ 12-12AûUSX IYf IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜAf¹fSX»f`ÔOX ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX ¶fÔ¦f»ffQZVf IYû¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff»fZdIY³f ¶fÔ¦f»ffQZVf IYe ´ffSXe IZY AfNXAûUSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸f`¨f ¸fZÔ ¶ffdSXVf ³fZ dRYSX

¶ff²ff OXf»fe AüSX BÀfIZY ¶ffQ ¸f`¨f SXïIYSX³ff ´fOÞXfÜEdVf¹ff IY´f IYe CX´f dUþZ°ff MXe¸f¶fÔ¦f»ffQZVf AüSX Af¹fSX»f`ÔOX IYû EIY-EIYAÔIY d¸f»ff dþÀfIZY ¶ffQ ¶fÔ¦f»ffQZVf A´f³fZ¦fib´f ¸fZÔ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ EIY þe°f IZY ¶ffQ °fe³fAÔIYûÔ IZY Àff±f Vfe¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹feÜAû¸ff³f IZY ·fe Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ °fe³f AÔIY WX`ÔAüSX UWX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX WX`Ü Qû³fûÔ WXeMXe¸fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ´fWX»fZ ¢½ffd»fRYf¹fSX¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYe ±feÜ ¶fÔ¦f»ffQZVfAüSX Aû¸ff³f 13 ¸ff¨fÊ IYû d·fOXZÔ¦fZ AüSXþe°f³fZ Uf»fe MXe¸f A´f³fZ ¦fib´f ÀfZ dUV½fIY´fIZY d»f¹fZ ¢½ffd»fRYfBÊ IYSXZ¦feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ¸f`¨f SXïWXû³fZ ÀfZ WXfg»f`ÔOX AüSX Aû¸ff³f Qû³fûÔ WXeMXe¸fûÔ IYû EIY-EIY AÔIY d¸f»ffÜ WXfg»f`ÔOXIYû ´fWX»fZ ¢½ffd»fRYf¹fSX ¸f`¨f ¸fZÔ ¶fÔ¦f»ffQZVfIZY WXf±fûÔ AfNX SX³f ÀfZ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf ±ff AüSX CXÀfIYf QcÀfSXf¢½ffd»fRYf¹fSX ¸f`¨f ¶ffdSXVf IZY IYfSX¯f ³fWXeÔWXû ÀfIYfÜ WXfg»f`ÔOX IYû A´f³ff AÔd°f¸f¢½ffd»fRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»ff 13 ¸ff¨fÊ IYû BÀfe¸f`Qf³f ´fSX Af¹fSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY JZ»f³ffWX`Ü

¶ffdSXVf ³fZ Af¹fSX»f`ÔOX AüSX WXfg»f`ÔOXIYû dIY¹ff dUV½fIY´f ÀfZ ¶ffWXSX

¸ffÀIYûÜ ´ffÔ¨f ¶ffSX IZY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f

dUV½f³ff±f³f Af³fÔQ I`YÔOXeOXZMXÐÀf Vf°fSXÔþMXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ A´f³fZ ´fcUʨf`»fZÔþSX ¶fb»¦ffdSX¹ff IZY UZÀf»fe³f MXû´ff»fûUÀfZ JZ»fZÔ¦fZÜ Af³fÔQ IYû °fe³f Àf~fWX ¨f»f³fZUf»fZ BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ´fWX»fZ WXfRY ¸fZÔ ¨ffSX¶ffdþ¹ffÔ ÀfRZYQ ¸fûWXSXûÔ ÀfZ JZ»f³fe WX`ÜMXc³ff¸fZÊÔMX AfNX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY ¶fe¨f SXfCXÔOXSXfd¶f³f Af²ffSX ´fSX JZ»ff þf¹fZ¦ffÜMXû´ff»fûU IZY A»ffUf Af³fÔQ IYû

A¸fZdSXIYf IZY dWXIYføY ³fIYf¸fcSXf, B°ff»fUe¸fc»f IZY A¸fZdSXIYe RZYd¶f¹ff³fû IYføYAf³ff,øYÀf IZY ´feMXSX dÀUOX»fZSX ÀfZ ÀfRZYQ ¸fûWXSXûÔÀfZ JZ»f³ff WX`Ü´fWX»fZ WXfRY IZY A³¹f ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ Af³fÔQIYf Àff¸f³ff øYÀf IZY ÀfþZÊB IYþfÊdIY³f,Af¸fZÊd³f¹ff IZY »fZUû³f AfSXûd³f¹f³f,³feQSX»f`ÔOX IZY A³feVf d¦fSXe ÀfZ WXû¦ffÜdWXIYføY ³fIYf¸fcSXf ³fZ dþ¶fif»MXSXBÔMXSX³fZVf³f»f AüSX ª¹fcdSXJ ¨fZÀf ¨f`»fZÔþ ¸fZÔdJ°ff¶fe þe°f QþÊ IYeÜ IYføYAf³ff IYû¹fWXfÔ Vfe¿fÊ USXe¹f°ff d¸f»fe WX`Ü AfSXûd³f¹f³fIYû ¹fWXfÔ ´fWX»fZ ·fe JZ»f³fZ IYf A³fb·fU WX`þ¶fdIY IYþfÊdIY³f §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZYÀf¸f±fʳf IYf RYf¹fQf CXNXf³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ Af³fÔQBÀf MXc³ff¸fZÊÔMX IZY þdSX¹fZ Uf´fÀfe IYSX³ff¨ffWXZÔ¦fZ ¨fcÔdIY UWX BÀfÀfZ ´fWX»fZ Qû³fûÔMXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔ A´fZÃff IZY A³fbøY´f ³fWXeÔ JZ»fÀfIZY ±fZÜ

IYû»fIYf°ffÜ Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ SXûdWX°f

Vf¸ffÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY §fbMX³fZ IYe ¨fûMXIZY ¶ffQ dIYÀfe ¦fZÔQ¶ffþ IZY d»f¹fZ Uf´fÀfeIYSX³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff »fZdIY³f¸fûWX¸¸fQ Vf¸fe A´f³fe »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZIZY d»f¹fZ IYfRYe ¸fZWX³f°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû MXe20 dUV½f IY´f ¸fZÔCX³fÀfZ IYfRYe A´fZÃff¹fZÔ WX`Ô Ü Vf¸fe IZY§fbMX³fZ IYf d´fL»fZ Àff»f Af´fSXZVf³f WXbAf±ff AüSX ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSX³fZ IZYIYfSX¯f UWX MXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe ³fWXeÔ IYSXÀfIZY WX`Ô Ü AfÀMÑZd»f¹ff AüSX ßfe»fÔIYf IZYdJ»ffRY ßfe»fÔIYf IZY d»f¹fZ MXe¸f ¸fZÔCX³fIYf ³ff¸f ±ff »fZdIY³f CX³WXZÔ ¨fûMX IZYIYfSX¯f ¶ffWXSX WXû³ff ´fOÞXf Ü Vf¸fe ³fZ ¨fûMXÀfZ CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ IY»f UZÀMXBÔOXeþ IZYdJ»ffRY ´fWX»fZ A·¹ffÀf ¸f`¨f ¸fZÔ 30 SX³fQZIYSX Qû dUIZYMX d»f¹fZ ÜSXûdWX°f ³fZ IYWXf , §fbMX³fZ IYe ¨fûMX IZY ¶ffQUf´fÀfe IYSX³ff dIYÀfe °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ IZYd»f¹fZ AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ff Ü CXÀf³fZ UfIYBÊIYfRYe ¸fZWX³f°f IYe WX` Ü ¹fWX ¨fûMX IZY ¶ffQCXÀfIYf ´fWX»ff ¸f`¨f ±ff AüSX CXÀf³fZA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff Ü UWX IYfRYe¸fZWX³f°f IYSX SXWXf WX` Ü CXÀf³fZ ¶ffCXÔÀfSX,¹ffIYÊSX AüSX ²fe¸fe ¦fZÔQ OXf»fe AüSX WX¸fCXÀfÀfZ ¹fWXe A´fZÃff IYSX°fZ WX`Ô Ü AfdJSXe¶ffSX UWX þ¶f JZ»ff ±ff °f¶f WX¸ffSXZ´fi¸fbJ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ¸f°fZÔ ÀfZ EIY ±ff Ü CXÀfÀfZA´fZÃff¹fZÔ °fû WXûÔ¦fe WXe Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf ,CXÀf³fZ ³fZMX ´fSX IYfRYe ¸fZWX³f°f IYe AüSXUWX »f¹f WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXSXWXf WX` Ü EIY ¶ffSX JbQ IYû PXf»f³fZ IZY¶ffQ CXÀf³fZ ³f¹fe AüSX ´fbSXf³fe Qû³fûÔ ¦fZÔQ ÀfZA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff ÜSXûdWX°f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYf Q¶fQ¶ff

°fe³fûÔ dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ A¨LZ ´fiQVfʳf IZY

IYfSX¯f ¶f³f ÀfIYf WX` Ü ·ffSX°f ³fZ d´fL»fZ11 MXe20 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ 10 þe°fZ AüSXAfÀMÑZd»f¹ff °f±ff ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRYßfÈÔJ»ff¹fZÔ þe°f³fZ IZY ¶ffQ EdVf¹ff IY´fdJ°ff¶f A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ff Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf , WX¸f³fZ d´fL»fZ °fe³f MXc³ff¸fZÊÔMXûÔ ¸fZÔA¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSX dÀfRYÊ EIYdU·ff¦f IZY IYfSX¯f WX¸f A¨Lf ´fiQVfʳf³fWXeÔ IYSX SXWXZ WX`Ô ¶fd»IY BÀfd»f¹fZ þe°fSXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY ¦fZÔQ¶ffþe, ¶f»»fZ¶ffþeAüSX RYed»OXÔ¦f Àf·fe Vff³fQfSX WX` ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXe20 dUV½f IY´f IZY¸fb£¹f QüSX ÀfZ ´fWX»fZ §fSXZ»fc WXf»ff°f ¸fZÔJZ»f³ff A¨Lf SXWXf ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf , BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû ¦f¹ff dIYWX¸f A·¹ffÀf ¸f`¨f IYû WX»fIZY ¸fZÔ ³fWXeÔ »fZSXWXZ WX`Ô Ü WX¸f CXÀfZ »fe¦f ¸f`¨f IYe °fSXWX WXe»fZ SXWXZ WX`Ô Ü dUV½f IY´f IYf AWXÀffÀf,·ffSX°f ¸fZÔ JZ»f³fZ IYf AWXÀffÀf AWX¸f WX`AüSX WX¸fZÔ IY»f UWX d¸f»ff Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A¨Lf ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ Àf·fe IYû ¦fZÔQ¶ffþe IYf ¸füIYfd¸f»ffÜ ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ ·fe Àf·fe IYû ¸füIYf d¸f»ffÜ SXWXf¯fZ ³fZ ¶fZWX°fSXe³f RYed»OXÔ¦f IYe ÜA·fe EIY AüSX A·¹ffÀf ¸f`¨f ¶ffIYe WX`AüSX WX¸f JbVf WX`Ô Ü

·ffSX°f IYû MXe20 U»OXÊIY´f ¸fZÔ Vf¸fe ÀfZ IYfRYeCX¸¸feQZÔ WX`Ô: SXûdWX°f Vf¸ffÊ

I`YÔOXeOXZMXÐÀf Vf°fSXÔþ IZY´fWX»fZ ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ Af³fÔQIYf Àff¸f³ff MXû´ff»fûU ÀfZ

·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³f dIiYIZYMXMXe¸f IYû ´fcSXe ÀfbSXÃff IYf

AfV½ffÀf³f dQ¹ff³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMXMXe¸f IYû MXe20 dUV½f IY´f IZY QüSXf³f ´fcSXeÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ·ffSX°f ¸fZÔ Qû À±ff³fûÔ ´fSX¸f`¨f JZ»fZ¦fe dþÀfIZY ¶ffQ AÔd°f¸f ¨fSX¯f IZY¸f`¨f WXûÔ¦fZÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IZYCX¨¨ff¹fböY A¶Qb»f ¶ffdÀf°f IYû ¹fWXAfV½ffÀf³f ¦fÈWX Àfd¨fU SXfþeU ¸fWXd¿fÊ ³fZdQ¹ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY¦fÈWX Àfd¨fU ³fZ ¶ffdÀf°f IYû AfV½ffÀf³f dQ¹ffdIY ´ffdIYÀ°ff³fe dIiYIZYMX MXe¸f IYû ´fcSXeÀfbSXÃff Qe þf¹fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,´ffdIYÀ°ff³f IYe ¸fb£¹f d¨fÔ°ff IYf d³fUfSX¯fWXû ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ²f¸fÊVff»ff ¸fZÔ JZ»f³fZ´fSX EZ°fSXfþ þ°ff¹ff ±ff þWXfÔ A¶f CX³fIYf¸f`¨f ³fWXeÔ WXû SXWXf WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸fdÀfRYÊ IYû»fIYf°ff AüSX ¸fûWXf»fe ¸fZÔ JZ»fZ¦feܶf`NXIY IZY ¶ffQ ¶ffdÀf°f ³fZ ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXfdIY ¸fWXd¿fÊ ³fZ CX³WXZÔ ´fcSXf AfV½ffÀf³f dQ¹ff WX`AüSX UWX ´ffdIYÀ°ff³f IYû ÀfbÓffU QZÔ¦fZ dIYAÔd°f¸f R`YÀf»ff d»f¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWX´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f ·ffSX°fJZ»f³fZ Af¹fZ¦fe, ¶ffdÀf°f ³fZ IYWXf, WX¸fWX¸fZVff EZÀff WXe ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]