4
1>pafK, 28-1 .NIr 119 (2658) 3 1967 2 11- n - ----- --- --------------- ) 11 \1<1- Te'olnll (; 12 :JeHYMY 3 17 84 . 2,5-3 37-44 147 - 30 - 35 2-2,3 140 2. 1-2,4 2 -2,2 14 _. 0.1 9-10 7. arpoHOM_ arperaT •. ('11:1. - - 1 1945 . 50 r - 29 1 CTPk\IKi - :10 - 11 - 11'. f.Hi - .3 11<1- 11::1 np0:l10BY. Bci:j: - - - - J 1967 50, 20, )5 10

119 номер 1967 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

119 номер 1967 рік

Citation preview

Page 1: 119 номер 1967 рік

ПРОJJєmарі всіх 1>pafK, єдкаt1mеся' Рік 811Д8ННIІ 28-1

.NIr 119 (2658) ВІВТОРОК

3 ЖОВТНЯ

1967 р.

Ціна 2 коп.

І ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАЯОННОГО КОМІТЕТ)' КП )'КРАІНИ ТА РАЯОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

-------~----НА тур Б О Т У ПАР Т 11- ВІД n о в І М О У ДАР НОЮ ПРА ЦЕ Ю

- -----------------------

ТРУДИМОСЬ З ПІДНЕСЕННЯМ На фермах, ) полі, в

кожній РОДlІІві за.раз тільки й чути РОЗ~IОВIІ про заХОДІ! партії і уря­ду по дальшому підви­щеrrню доброо) ту наро­ду. Постанова вереоне­вого Пленуму ЦК КПРС надал(\ нових сил трудівника'ol радгоспу «КраеилівськиЙ». У від­повідь на повсякденну

турботу паРl'ії колектив ще з більшим піднесен­вям розгортає соціалі ­СТlI'ше З'olагання на

'Іесть всевародного свя­

та п'ятдесятиріччя РаДЯНСhКОЇ держави. Прагне в наііКQ,РОТШі СТороки закіНЧИТlI весь комплекс осіllніх польо ­ВНХ робіт, викона ІІІ свої дorOB~P'H'i зоооз ' язаl1НЯ по продажу державі продукт.ів РОСЛllІ!'НllIlтва і тваРIІИНIЩ гва .

ПuВШIЇI світ.ю в 11 іі Д(,H~. ВІІРУ2 ЖІІПЯ ІІа ла­

Ilах господарства . Ово­'l і ВИИКlI збирають буря­ки, капусту, моркву і відвзнтажують ЇХ У \1<1-

гаЗllНIІ Києва, на бурт­маїlдаНЧllКlt, \Іеханіза­ТОрlІ наРОЩУЮТІ, Te'olnll кuпавня кар IОlІлі. Зараз (; ко\!байнів заїlflяті ва l(іїI роботі. По 12 і біль­ше гектарів ВІІІЮПУЮТЬ ВОНІІ щодня ка'ртопді . МlІне декі,lька днів, і врожа'Й будс зібрано.

ОсоБЛIІВО ВИСОКИХ по­каЗНllків добиваються мехавіза-ТОРІІ .1аНКIІ Іва-

Гарячі осінні дні зараз у радгоспі «Го­голів('Ь/(иЙ» . На полях пан:rє високе трудове

налружен.ия, виклика­

не постановою верес­

невого П :JeHYMY ЦН l\ПРС про полІпшення добробуту раДЯIНСЬКОro народу. ГОТУЮЧИ свої

трудовІ подарунки на честь славного п'ятде-

сятиріччя Великого Жовтня, робіТНИЧИЙ

колектив зобов'язався успІшно закJJнчИ1'Н

І\омплекс осінніх ро­біт.

3 ранку І до пізньо­го вечора працюють

на ПОЛЯХ 17 картопле-

на Павле-нка, яка ВИРО­IJIvвала б\·.1ь611 ва 84 гектарах. . Ко\tбаї~нер Іван Марченко і тракто­рист І ван Дяченко зби ­рають по 2,5-3 гектари бульб, видаючи іх з бункера по 37-44 тонни. В cepeДHbO~1Y ВИХОДІІТЬ з кожного гектара по

147 цеНl'нерів картоплі.

Успішно працюють і механізаrrори ,1анки Фе­

дора Моска'.lенка . Сам він ВОДИ-ТЬ трактор, а

напарник Івав Моска­m~'IIKO - картоплеком-

комбайні'В, які викопу­ють щодня по 30 - 35 гектарів БУ.lь-Б. Особ­!ІИ'ВО ВИСОКИХ показни­

ків добиваються на четвертому віддІлку брати комбайнер і llракторист Микола та Володимир БулаВІКИ.

По 2-2,3 гектара ви­КОПУЮТЬ ВОНИ щодня

каРТОШJJі, а врожай становить 140 і біль­

ше центнеоів. l\омбай-новий аг.:>егат Іваиа

Ситюка (тракторист Степан Дейнека) та

колектив агрега т а

Миколи l\ирія (трак-

ТQРИСТ Аркадій Ми­щенко) дозели виробl-

6аЙ!!. 2.1-2,4 гектара­та,кі їхні щоденні показ­НІІКИ . Агрегат праItює безперебійно. Тра,ктори­сти Мик<Ма Пос-тернак і Михайло Тетерук зиач­нІ() перевикокують НорМИ

виробітку ва перевезен­'ні картоплі від комбай-

нів до сортувальної ма­ШІІІІИ.

П.1ощі, де працюва.1И IЮ\lбайни , двічі культи·

вує:.1О, збираємо додат­ково бульби і лише піс­

ля цього приймаємо ро ­боту.

то!< на !<ожиий ком­байн до 2 -2,2 гекта­ра . Якість роботи вІд­~1iHHa .

Вешшу допо:\югу радгоспу надають сту­

денти елеитроенергети­

чного факультету l\и­ЇІВСЬКОГО полlтехН'ічно­го інсти<туту. Не:\fала ї~ня заслуга в тому, що в гослодарст,ві зак­

ладено близько 14 ти­

СЯЧ тонн СИJl'ОСУ , Вони обслуговують картоп-

лекомбайни , пе реб и­рають і відвантажу ­

ють у магазини l\иєва картоплю, збирають

п-uзнl овочі , зонрема

моркву. _.

ПОСIІЛlI.1lI також ОрЗlIІ' ку зябу. Трактористи Се.ргій АфаJіа.сьєв і 0.1 екс 3НдіР Сіl8 ' я,~ов тракторами «Т-74» вио­рюють щодня по 9-10 гекта-рі,в при нормі 7.

В. БУРТОВИЯ, головннА arpoHOM_

На фото: передовнlІ arperaT комуніста Івана Івановнча МОСКАЛЕН· КА на збнранні картоп· лі у радгоспі сКрасн­лівськнА •.

Фото Л. Козака.

Більшість студеНТіВ працює самовІддано,

в повну :\llру СВОЇХ ('11:1. Особливо відзна­чаються Л . Лященко, Ю. Аl\саков , В. НІкіт­ченко, В. Терещен.КQ, Ю. Галич, М . Голубо­tpOцький, М . Липа, М . Оксачий, Л. Прієв .

Дирекція радгоспу па"11ШНИЙ і профспіл­

КОВИЙ КО:\f>ітети винес­ли всІм студентам і

керlвни-нам груп сер­дечну подяку за дійо­

в.у допомогу на зби­раННі врожаю_

Г_ МЕДВЕДЕНКО, rромадськнй корес­

пондент.

Перша передача кольорового телебачення жовтия В Москві поча.1I:С. перша передача радян­

ського ко.льорового телебачен.ня .

Більш як дві ГОДііНИ розцвічувала райдуга екрани телевізій,них приймачів «Рубін-401 » і «Райдуга» віт­чизняного вироБНllllfва Сі\! КОЛЬОРОВИХ телеВlізOtріВ працювало, на-приклад, у павільйоні «Рад;іоелеКТ,РОН- і ­І\а» ,на ВДНГ СРСР, вісі\! - у політехнічн-ому музеї. В ефір передавались усі КОЛЬС'РІІ, які ск.1адають соняч­ний спектр.

Радянсь~і вчсні розповіЛIІ про розвиток вітчИlЗНЯНО­

ГО телебачення, про перспеКТИВIІ кольору на екранах,

про використання «КОС~lіч.них>' засобів зв'язку - су-

Г:УТНlІків зв'язку «Мо."ния - І» і прнймадыlхx пристроїв 1 ипу «Орбіта» .

Поті\! виступаЛIf артисти, було передана кольорову стрічку про пара.д раДЯ1НСЬКИХ військ у чеРlmі 1945 року.

Після перегляду передач інженер Московського мет­РОПОІlі гену А. Круглнков за·явив КОj)еспондентові

ТАРС «Це віДVlінио, велике спасибі творця:\! кольоро­вого телеекрана».

В цей же день відбулась передача кольорового теле­баче'foНЯ і в П::tрижі . .

(РАТАУ) .

ВО:ЙОВ:ИЙ ЗВІТ ЗаКtінчилось навчання

«Дніпро» військ Білору­ського, п,ри"аjJ'патського та інших військових ок­ругів, що провOtДились на території YКtp а іоНІ І і Білоруоії.

ВеЛlІІКе навчання, про­ведене в переддень 50 ріЧ'НИЦ1і РаДЯНСI>КОЇ дер­жави, бум бойовим зві­том Р/4D.янської Армії ЦerнтралhlllOМУ Комітето­ві КПРС і Радянсько:\!у урядові про готовність ЗбройlНИХ Сил до за,хис­ту завсоовань Великої ЖОВllневоі сщіаліотичИlOЇ революuД.

Особовий с.клад Зброй· них Сил і всіх родів БІИС!>К виявив високу

бойову зд:аl'НIК;ТЬ, см 'ілн­вість і рішучість в ата­ках , упертість і силу в о:борон'і . Навчання пока­заДQ високі боЙOlВі якос­ті озброе.ння і бойової тех,н,іки, r о т о В Ін іст ь військ до заХIІСТУ своєї БатьківщИ!ш, Наlвчанням керував

.'v\i-ністр Оборони Союзу

рср Маршал Радя.нсь­кого Союзу А . А. Греч­ко.

На навчапні 6У.1И прн­сутні військові делега­ції дружніх ар\!іЙ. На­родної Республіки БоДо гЗtрії , Угорської Народ­ної РеспуБЛіКlІ, Ні:\!ець­кої ДемOtкратич,ної Рес­публіки, Ко.рейської На­родно - Демокраrrичної Республіки, :'v\онгольсь­кої -Народної Респ\"б.1і­ки, Польськсї На-радної Республіки, Соціалістич­ної Республіки PY~!YHiї, Чехосл-овацької Соціа­лі-стич'ної Республіки та Соціалістич.ної Федер а­тивної Республіки Юго­славії.

29 вересня визначиі радянські ВОЕшачальники і військові де.1егацїі дружн іх аР~lій ПОК.lали віНК!1 на могилу Нев-ідо­:\!ого солдата у КlІєві. бvли ГОСГЧ\ІІІ колективів ряду підприє\otСТВ і \'с ­танов столиці ~'краї"и .

(PATA~') .

ОГ.JIJlД ВІііськ НАВЧАННJI ~~ДНІПРО" 1 жовтня в Киє,в-' відбувся огляд військ , які брали

участь в на,вчанні сДіНі П'РО». Минуло. ма-йже діва ТИЖlні . як підняті по трltво:з-і ІІі

полки і див із'іі вийшли із районnв свого розташуваlННЯ . Позаду залишились ба·гЗ!Гоюіло:\!етрові CTPk\IKi марші і безсонні ночі, гарячі битви.

І ось тепер «с.\ідні» і «ЗаХ'Їдllі» зі6ра.1ИСЬ разо\t на веЛИ'КО~IУ П.1ацу. Не BIf~HO ні зодотltх погонів. ні IІзрадrнltх мундирів. Всі - від СО.1дата :10 генерала -11 110.1ЬОВій фОР~lі. Стр ' й КCJ.Ю:і ПРОТЯi'fIУВСЯ на декілька Кіло'tет,рів З;І

к<мона\іН воїнів - бойова техніка . На та'lках і бро­иеТ'ра.нспортерах підняті С1'ВО.1И гарма'т і куле:l1еllів. Під,нялнсь. ніби перед стартом, загост-рені сига-ри ракег.

Закmочниіі етап lІавчаlНlНЯ приііш.lll ПОДИВИТltСl, де­сятки 111<:S1Ч трудящих .

На цerllтраЛh~У ТРl!буну. розташовану перед ФРОІІ­TO~I строя, теП.l0 ЗУСI'рі-нуті ПРИС\'l1llіми піднімаються 11'. Л. І. Брежн€в, О. М. Косигіlll, М. В . Підгорний, П_ Ю. Шелест, Д. Ф. Устинов, В . В . Щербиш,киЙ. чл€!ни і кандидаТІ! в Ч.1еIlИ По.l:тбюро ЦК КП :"\'краї'Н!I, Кері'ВіШКИ ряду об.lа.сНIІХ партійних організацій Бі.10 -русії, вищиіі командний СК.1ад :іБРОЙIІІI'( СII.l СРСР. ПРІІСУ f.Hi військові дедегації друж,ніх a,p~liil . Над плаЦО\1 радіо розноснгь KO'~la-IДY : - Рівняlїсь! СТРУНКО! ПеРШ ltїl заСТУПІНИК МініСl1ра Обороtllll СРСР, ,'v\арша.l

Радянського Сuюзу І. І. ЯкуБОВСЬКIІЇІ віддає ра-порт Міністру Оборони СРСР ;'v\арша.1)" РЦЯlJCI,кого СОЮЗУ А. А. Гречку. МюНіст,р об'їжджає війська, &ітаЮЧИС I) з BOЇHa.~II, ПОЗДСРОВ,lЯЄ їх .3 успіtI ,'!іЮI закінченням 11<1-

вчання. У відповідь ГРИІ~ІИТЬ дружне солд,атське «Ура!». ЗакіНЧIІВШIІ об' їзд військ, ~!i;нiCTP підні~tається 11::1

ТРllБУIІ) і ВИГО.lОшує np0:l10BY. В;ін говорить, що на­вчаНіlЯ показало ВІІСОКУ майстерність наших ко\!зltдно­ПО.1'ЇТIIЧ'ИИХ кадрів і штаБЬв. хорошу польову ви учку віЙСI>К. міЦИl і морально -бойові якості с<мдат, сержаlН-тів , офіцерів і генераоlі,в та готовність виконаТIІ наЙск.lад­ніші і найвідповідаЛМtіші бойові за вд,а'ння.

МЇоі/істр ОБОРОНIІ СРСР Марша,l РаДЯtНСl,l\ОГО Союзу і\ . А. [-ре'IКО звертається з словами ПОДЯКІІ до Bci:j: учасників ha-вчаIffНЯ. «Дозв<мьте, - ГОВОРИТЬ він . - від і);ені особового СК_1аду Збройних Сн.l запеВIШТIІ Ко~t у,"іСТIІЧНУ партію, наш Радянський УРЯД. весь ра­дянський !'арод в тому, ЩО воіНIІ Радянської Ap~liї і Військово -Морського ФлоТ\" готові BllKOHaТlI б\'дь-якиіі

-наказ БатькіВЩИНІI по захистv за-воювань Великого Жовтая ». -

ПОl1і м почався },рочистий марш військ. Над колонами бронетраиспорre.рів, танків, ,tашlJ.Н

проиеслись швидкокрилі винищувачі, літаКИ-РОЗВlідmН<ІІ , бомбард~вальники. На огляді пройшла лише невелика час гина бойової

техні-ки і не всі З'єднан,н'!!, які брали участь і! навчан­ІІі «дніпро», але і те, що було показаІЮ, стадо пере ­конливим свідченням МОГУТНОСl'і наШІІХ Збройних Сил, іх ПОСl'іjшоі готовності до захисту завоювань ВелИIКОЇ ЖОВТ11евої соціалК:тичної революції . Це навчання -бойовий звіт нашої армії Це.нтра.1ЬНОМ У Ком,і'Гетові КПРС, РадяffCЬКОМУ уряду, всьому радянському нЗtро ­ду напереДОДІНі славного 50-річчя соц,іадістичної Баrrь-ківщини. (РАТАУ).

ЮвіJейні монети У віДnОВ1ДНОС1'і з По­

становою ЦК КПРС і Ради МЬністр ів СРСР на 0зна,ме.нуваНJIЯ 50-rpjч­qя Радянської вл·зди випускаються в обіг з J жовтня 1967 р. ІОві­леЙlНі МОІНети вартіСТЮ в І карбованець, 50, 20, )5 і 10 копійок. Поря!д з тими, що 3'Находяться

В Д3JНИЙ час в обігу, югілейні монети обов'яз­кові для прийма-ння дер­ж&внЮfИ, коonеративни-

ми, громадськими під­

приємствами, установа­

МІ!, орган~заціями, КОд­гаслами і окреМИ'МIІ осо­бами на всі види П.1ате· жАв, а також банками, ощадlНИМИ касами і пош­товими підприємствами для зарахувaaJlНЯ на

вклади, на поточні роз­рахункові рахунки, для переводів і ва акреди ­тиви без всяких обме-жеllЬ.

(ТАРС).

Page 2: 119 номер 1967 рік

Звіти . z вибори

в nарmїunих ор'tаnіза'ціях

НЕ зупинятись НА ДОСЯГНУТОМУ ОСЬ ВЖЕ прогягом тривалог<> часу Брова'рський

відділок тримає рад:госПіНИЙ перехідіНИИ ЧерВ{)ннй пра­пор. І по заслугах. Ві.дділок відкриває Р1lдгоспие зве­дення по приростах СВИlнеЙ . Вони становлять близько 640 грамів на головодень, або 126 процеНj:В завдання. На 125 процентів виконали броварчаии п;м·н здач· і дер­жаві м'яса приросту. Не забувають тут про pal.JiiOHa\IJb­ІІе витра'чан,ия кормів і економі'llні показники. Витрата кор~.fOВИХ ОДИНИЦЬ становить 5,5 при план· і 6,3, а собі­вартість центнера приросту - 66 карбова,нці·в 6 К'О­пійок проти пданових 74,6. Як бачимо, на центральному віДДlілку працюють рен-

1 абельно, ділом підкріплюють зобов'язан.ня, взят·і ,на честь 50·річчя Великого ЖОВТН'Я . До речі, тут виріши­.1Il до ІОвілею Радятнської влади ВИКОі:ати РІЧJIИЙ план виробництва і здачі державі П'РОДУК1'ів тваlj>Нlкництва. Душею колеКТИІВУ є комуиісти . Вони не тільк," сло­

ВО\І, а й ділом ведуть за собою roва'ришів по роботі. Хто першими запроОВЦИВ турову роздачу КОРМlіlВ і

uepe особисту участn в їх ариготуванаі? Комуністки Н. Осипова та Н. Фоміна. А хто дбає про те, щоб раціон к..ормів бу,в ПОВНОU'~IfНИМ? Член КПРС Г. Пшон­ников .

Побувайте серед меХЗlНlізатаріlВ, і вони тепли'м сло­ВО\! згадають кому:ніста К. Конончука - сумлін.ного праціlВlІІlка і а-ктивного агітатора. А водії обов'язкоlЮ Відзначать члена КПРС .I'v\. Щербака, чия :l-lаШИlна не Зllає випад'{і'8 беЗПРИЧIІИНИХ простоїв і завжди в ПOJl./lій lJоііовій готовності.

СПIlСОК цей ~lОжна продовжити. Розповідаючи на звіТНО"ВІІборних партійних збарах про авангардну РOJIЬ К(;\lунї<:тів, секретар партбюро Г. Труба відз.начив, що це - результат да.1ЬШОГО поліпшення ВИХОВIЮЇ роботи З члеl1а:\!1І ОРГЗlнізації, пі~ВllщеНIНЯ їх відповід,альності "іЗ Віl('оке звання комуні,ста. ДОПОlІ'ідач розповів про роботу KO:VIYllic гів по пропаганді Тез Центрального I(О\lіl ('ТУ КПРС ,,50 років Велmюї Жовт.невої соціалі­l'ТIІЧilоі реВО:lюції», доведення до труді8ииків відділ,ка патріОТИЧIlОГО починання араu,івникі·в сільського гос·по­дарства Волочиського 'району ХмеЛblнltцькоі області, Богуславського Київської і радгоспу «Русані'ВськиЙ». Значне ~licцe приділив т. Труба питан;ню ідейного за·­гарту;!!аНIНЯ членів партії і, в зв'язку З ЦИМ, підготовці ,r;.o нового наБчаЛЬНQ'О року в мереж,і партійuюї ОСil'іти .

КО~lуні':ПI активно обговорили :tBiTHY доповідь П&р­тіЙIІЮГО бюро . Що характерне в їх ,виступах? Не зупи­НЯПJСЯ на досягнутому. Пе.рше місце в радrocп,і не дає право на замозаСПОКОЄltня. Тим більше, що на в<ід­д'ілку є ще невирішені пита'ння, над розв'язанням яких IІОКЛИКд'ні г;рацювати вся партiJіна організація, кажний КОМУІІіст зокрема. Ду:\!ка про те, ЩО КО:\!УН'ЇСт за все відповідає, і проходила червоною стрічкою У Вlfступах учаСНlІків зборів . З завдання,:\! по валовому збору зерна відділок в ці­

:ІОМ)' справився. А з врожай'ністю окремих культур­&ідсгав. Правда, певну РOJIЬ в цьому &ідіграли погод­ні У\lОВИ. А.lе, як зазначали вис'Г)'паю'!і, ВJllІна не l1іль­ки погода. Член КПРС д. Сахн'О підняв питання про \!ехзнізацію трудомістких робіт, зокре~lа на зБИРЗJНні бу'ряків. І тон в ЦЬО\ІУ повинні задавати ком}~н,істи­~lеха'Нізатори.

КО\lуніст не \10же ПРОХО'::ЩТІІ )ІЮІО недоліків. Таку думку підкресm!в т. ОСМlак І .

- В гаражі і \lай,сгерні, - сказав він, - шість ко­MY'HicTfB. ие - велика си"а. І якщо там і нод,і l'рапля­Є1 ься порушеНJНЯ вста,НОВ.1еIЮГО порядку, - комунІЇСТИ

не \ІОЖ)'ТЬ за.нtшатися сторонн,іми спостерігачами. Група KO:VIYHicTi!! працює в громадських організаціях ДТСААФ, товаристві «Червоний хрест», товарисько­

\ІУ суді і жіночій раді . Робота в цих організац'іях по­винна Becrнcb цікаво, творчо, з вогником. Так..ою по­винна бути і діяль.ність профспілкової і комсомоль­ської організацій віД.Ііл,ка, Р;Jбота громадськості в гу,р­ТОЖІІГКУ.

Зараз - завершальний період польових робіт. В прийнятому рішеНН'і (збори визнали роботу ПЗірт6ю­ро за задовіЛblНУ) накрес.16ні ШЛЯХИ успішного ПРOl8е­деиня копа'НIНЯ картоп.1і, буряків, піДГQЮВКН до ЗИ м'інл і 1 варин.

CeKPeTape~1 Г. Трубу.

первинної парторганізЗіЦ,jj знову обра.но Д. КАЦЕНЕЛЬСОН,

громадський кореспоидеит.

в ІРО.помний напад Ізраїлю на арабські країни показав. що \Ііж ідеологією і практикою сіонізму

і НlІнішні\1ІІ агреСllВНИМl1 діями прав.~ячих кіл Ізраїлю, де при владі стоять CiOHiCTb1Vi пар гії, існує прямий і тісний зв'язок, він з осоБШIВОЮ наочні<:тю показав, на яких а,нти.народннх \Іахрово-реакційних ПОЗlщіях сто­ять сіоністські організації.

Сіо!!іЗ~1 (слово «CiQH» ПОХОДІІТЬ від назви пагорба в Єрусалимі, де за давніх часів с гояв головний хра\l іудеїв) З'ЯВИВСЯ наприкінці минулого століття. Ця ре­акційна політична течія виникла серед єврейської бур­жуазії Австрії, Ні\1еччини, Росії, AHГ.~iї, АмеРIІІКИ та деяких інш~!х країн . У 1897 році в швейцаoJСЬКОМУ міс­гі Базслі відбувся конгрес єврейських націоналісті·в, на ЯКО\IУ було оформлено створення «Всеовітньої сіоні ­стської оргаlнізації».

Всіляко прокламуючи др,j,бнобуржуазНlі лозунги об'єд­нання (за расовою ознакою) євреїв, що проживають в різних краї.нах, сіоністи мали цілJroМ певну класову

мету. ВОНИ !lа:\!агалж:я Відгородити трудящих євреїв від трудящих іНШllХ націоналы{стей,' &ідірвоЗТИ їх від

зага.%!lО11ролета,рської боротьби проти капіталу, за Ае~!ОкраТllчпі права і свободи і, в кінцевому піДСУ\l-

НІ\РИС ЗІ\ВОД КЛИЧЕ ЙШЛИ звітно-виборні збори У .шварному цеху. Ро­

біl1НИКИ обltР'МИ новий cк.~ц профсnі.1КОВОГО KO~li­тету. Одна за о~ною вису.ваДIІСЯ кандидатури для го­досування. І коли черга дlіЙц.ла до Во.10димира Тара ­на, у залі якась жінка запитала : «А ХТО Blli?» ОЧі ви­борців стали шукати того, про кого запита.ли. «Так на що ж ~ІИ вибltраємо?» - п·родавжував інший обурений голос. «ЯКИЙ же з нього комітетчик?» - чулося да.11 . Тlереповнений ущерть зал загув, наче вулик. Та на раз замовк. Товариш по роботі сказав, що ві,н працює у другу зміну і прийти .не зміг. І тут же сказав декілька сльв про 1 арана.

Вия'вилося, що люди знають Володимира, навіть ду­же добре. 3нають як ударника ком 'jНістич,ної праці, акгивіста, спортсмена. Одним словом, ЙОГО всі зна ­ЛИ, ЯК Во,,10ДЮ, а не як Во.10димира Тарана. Зал вщух. Руки знялися доrори. ЙОГО ОДНОГОЛОСНО

обрано до цехового комітету. А настуПlНОГО дня Во.10· ДИ~lирові довірили керува'lfllЯ комітетом.

... ПовідЬІНО пос~вався плунжер видувної маши'llИ. Пальці ~lеханічно натискали на тумб,1еРІІ, потім хапа­ли гострезний ніж і - гаряча систе\!а відскакувала опріч. А чорнява бочка, з боку на бік перехилавшися, ста:вала в ряд з іlllШИМИ бочками. І знову розріджену .\1асу поліетилену підхonлювали шкарубкі рука,виці і по кілька раз масажували . Робота, робота, робота . А перед ОЧlfма білим ма'ревом пропл.иваJIИ важливі

епізоди власного життя. Важке ~іслявоє,"не ДІПИІНСТВО, !Ірегарний у,ральський край, на'вчання в СеМllпалаТИill ­СblКОМУ гірничо-руд/ному технікумі, де він здобув спе ­ціальність геОфІзика, цікава буденність геолога у Ка­захстан,і, всюди робота, робота, робота.. . Згадується і прихід на брова'РСЬКИЇI завод пластмас. За,вод ~IОЛОД·ий І кнп;в по-молодечому. Тут грим'і·в на ве:ь цех голос п,невматlfЧНОГО молотка, та:\! готували фундамент під .lНварну машину, а ТЮІ устатковувади агрегат. Поруч пращювала поточна .1інія ЛlІварних ~lаши'l. Нестача своїх робітничих кадрі;в стаВИ.~а у скрутне

становище . Необхідно було в КОРОТКІІЙ строк ОСВОТТІІ видувне і вакуумне литво. Про це турбувалось керівни­Цl1В{) з-а,воду. Не гаючись, завод відкомандирував час· .1енну делегацію молодих здібних робіl1Ників до Ризь· кого заводу «Одей,~а» на навчання. Серед НИХ був і Во­лодимир. Шн оволодів професією апараГ:lІІка . Нелегкі 10 були дні навчання, пракгика, праця.

І ОСЬ усі троє друзів повернулися на РIДШIЇ1 завод . Знаву нові труднощі. Одна СПРШlа працювати ТЮІ, на "Олейні», на давно підготовлених, вивірених ~lаШIІ­нах, інша - тут, на ще 'невипробуваних маШІІнах. Та врешті й вани, учні, приїхали, щоб стаТIІ пов.НОlli~ННИ:l111 апаратниками . БагаfJ'О було турбот і в начальника цеху тов . Лижова і його заСТУIJНIІ,ка, MO.~OДOГO спеU'іаліста Ільєнка . ООО!!'Я30К перед Вітчизною ВИ~lагав якнаЇ1-

Семінар секретарів парторганізацій Райком КП України

ПРOВlів черrовий семінар Се<Кретарі,в парторгаНіза­цій району.

Завідуюча орrв.іддіJЮМ райКQlМУ паРl1ії т. Ше­лест Л. І. зупинилась на питанн.і підготоВ*и до зВітн().вибор.иих з.борів. Вона, ~peMa, Il'iДJqJес­лltJlа .необхідність обго­ворити до звіl1ів і вИобо-рів, як виконуються критич,ні зауваження KOMY'lficTiB, ЗВЄIj>нула увагу на написання до­

повіді і проекта РІшен­

ня, підготовку виступа­ючих, на забезпечення

Н)()-процентної Я'ВКИ на збори .

ДОПОВ'ЇДЬ повИ>нна відобража ГІІ ж и Т т Я парторгаlllізації за рік,

ПоОКЗJЗ}'lВати, як вплива­

_~a вана на хід вироб-

ничих с.прав. P03CTa'llOB­ка кадрів, поліl1навч,ан­

ня, робот.а І\ОЖНОГО чле­

на бюро, дія.1ЬНоїСть стін­

ної преси, життя KO:VI­сомольських, профспі.~-

ковнх організацій, робо­та груп народіНОГО конт­

ролю - все це має бу­ти в доповіді.

РішеНJНЯ МУСІІТЬ БУТIІ конкретним, з ЗіналіЗО~1 недолrків. В партбюро стд обирати людей ді­лових, ін,jціатItВНИХ. Ба­жаno вводити до скла­

ду Ilартбю!)о секретарів комсомол~ь"их органі­зац,ій - комуністів.

На зборах обов'язко­во обираТIІ KO\lїcH по контроюо за виробни­чою дія.1ьністю а.І\lіні­страції.

Про підготовку до по· .~ітнавчання, ІІаочну агі­таціЮ, передплату на га­зети і журнали і ін. го· ВОРИ.111 У с!!оїх ВlІступа'( зав . ві.Іді.10\1 пропаган­ди і агітації раЙКО\IУ КП Украї,НIІ т. ЯХНО О. П. і зав . парткабїне­то\! т . Мороз А. А .

На CC:l1iHapi ВIIСТУПIlВ З ПРО\IQВОЮ пеРlІlllїI сек, ретар рай:<о\!} КП j :K-раїНIІ Т. Кр 11 В О ш­

~и.к В. О.

СІОНІЗМ -ку, ви'користати проти ~lіжнаРО.І!lОГО робіТJllІЧОГО p~ ху, який бурхлltВ;О розвивався . Викриваюч.1 євреЙСЬКIJХ буржуазних націоltалістів, В . І .• 1енін пнсав. що «сіо­ністська ідея - зовсім Хllбно3 і реакційна ПО своїй суті».

З особливою силою реакціЙн.ість сіоніЗ~IУ виявилась після Жовтневої революції. В період громадянської Рійни та інозе~IНОЇ іитервенції верховоди сіоністів ук­ладали угоди з Колчаком і Ден.ікіним, Петлюрою та Гlілсудським . У роки другої світової в,ійни оіоністські

орган~зації постача.~И фашистській НімеЧЧИ'ні військо­ві матеріали, що ВИКорltCтову,вались проти Радя'нської

Армії. Більше тога, деякі .1·ідеРI1 сіон<їз:\!у співробітни­чали з гесгапісцями.

СіоН'істи М1ЦНО прив'язали себе до Ko.~iCHllцi і\ше­ріалізму. 3 другої світової вій,ни Їх всеОСЯЖlні контак­ПІ з найбільшими монополіЯ\IІІ, наса~шеред СполучеНIІХ Штатів А \1ерики (в США та Ізраї.lі :l-lістяться нині

швидше освоїти машини і Dидавати готову продукціЮ. І люди свого домагалися . Уже через тиждень- півтора потрібні бочки ЙШЛИ конвеЙЄ'РО~I.

РаЗО~1 з заВОДО~1 росли і люди. Володимир Таран, ко.~l!ш!!іЙ учень, тепер м,ає своїх учнів . ПеошиЙ-В. Ба · бllЧ, не ті.1ЬКИ добре працю~, але й СКЛЗіВ екзамеll Ііа ІІІ розряд апараГНlІка . Другий - А. Чепак ба,жає наЙШВllдше опануваТIІ yci~la хитрощами та пре\1УДРО­щами ... Повільно пл)'нжер дійшов до умов.ної точки . ВО,10-

ДIІ~IІ1Р наlИ('Н~В на тумблер - ОДІІН, другий, трет1И. Сяинуло біле черево ножа, і гарненька чорнява бочка стала в ряд з іншими, такими ж чорн~ви,ми:- як і сама .

.. . Г.1ибока піВlніч. Товариші по гуртожитку СПОЧll­вають. ВОJ!ОДИ~IИР повернувся із другоі З~lіни і. роз· К.1аВШ!l принесені папери, ПОРІІНУВ у без\!ежне ~lOpe справ. З ПЗlперів ~южна довідаТI1СЯ про B~·~· '111\1 ЖIІ'ве , '1ЮI турбується колекти.в цеХ) . Тут БУ,1И і резолюція ІІ€ХОВИХ збар,ів про взяття робітника~1И підвищеНIІХ со­ціалістичних зобов'язань на честь юв,ілею Вітчизни, тут буди rlачерки щодо внконан~, я місячного П.1аll)'. j'ce, шо порушувалося Н8 зас іданні цехкому, на зборах. З\lішувалося і разо:\! дивно гуло у голові . Чу_~ося «Uеи \1ісяць буде найвідповідаЛЬНІШИМ, і у HoO~ly yci~1 на" 1 реба попрацювати так, щоб від,воюваПI ударною пра ­цею прапор Міністерства хімічної ПРОМИС_lОвості рес­публіки . Нам потрібпО звеР,НУТIІ увагу ... »

Б)ЛІІ і побутові справи . ОСЬ два місяці, як цех лит­ва стао3 ca\10CTiiiH",~!. Робі ГНIJЮІ СТРlІво..кені кваРТИРНll\1 !lliтанням, Z.1же роздіЛИЛIІСЯ цехи ексгрузії та лнтва, IІОРУШIJ_1ась квартирна черга . Кj},,-ще, КО,111 б в .1ивар­НСМУ цеху була своя черга. а ІІа екстр\зії - своя . А.,е як це зробllТlI) . А о,ь .зая'ва Маріі Шевчук. МЩIО,10Ї \1атері . .'v\ар-ія

постає перед НІІ\І з с..nагаЮЧIІЧИ О'lИ\I<1, в яких вогк\· пато. l1,Рu\lіНIIТЬСЯ «.І()ПО~10Жі ГЬ» Во.lОДН\!ИР розучіє (,. ОЧІ І 11 стаНОВlIЩ~. Треба влаштува,ТІ1 ДIJТlIHy в дитячі ЯС.1а . А.1е ж як .ІОПО~ЮГТІІ - завод ~ІО.'О.ІИЙ і свого :;lIТЯЧОГО КО\lбінап не\1ає. Зап"аlivва.1f1 на наСТ\'ПНIІЇI р і к .. Кї_1ька ~Іісяців була мож:швість влаштов'уваТl1 J.ітеЙ ) ЯС.lа . Багато робітників вдячні б)'.111. Але тоді і\\арія Шевчук із хворою дитиною була ВДО)lа. ВО.10· :Щ\lИР ДY~laє. як ;!,ОПО\10Г1Н ~'0.10діЙ ci~I'Ї.

У голові .1),"КIІ. ДУ)ІКН, Д)'\IКlI. Хударляве об.ш'lЧЯ. наТО~lлене працею і будеll1Ш~1ІІ справа~IІІ, раз по раз С'(Ij.1ЯЄГЬСЯ нижче ЇJ 111.жче ,10 паперів. Очі напружено· ІІЄРВОНІ. НарешТІ пере~lагає СОН. :\10ЛОДНЙ, дужий сон. І lапевне, і в сні його не ПОКIІ.1ають турБОТІІ.

Гляне ранок. 3буднть ііого буденне С()lнце. ПОКЮlче з аво;!,. Пок.1Н"IУТЬ .1ЮДIІ із СВОЇМИ вічними турботами.

Іван ШАРАПОВ, громадський кореспондент

«Нового життя,..

Київський холодильний KaM{)rHaT можна наз­nаТIІ своєріДНIІМ «Північ,н,им ПОЛЮСОМ» :\!іста. Адже те\шература в \IОР03I1.1ЬНIІХ камерах, де з<:раз укладаються фрукти, зи:\!ова - мінус 30 градусів . Ti.1bKrI в таких у:\!овах ФРУКТИ можуть пролежати аж до наступного літа, з6ерігаючн

при цьому с:\!акові якості та вітамі'ни. За рабо­

тою :\!ОРОЗII.1ЬНИХ установок слідкують доовідче· ні фахівці.

На фото: старший машйоніст комуніст ГригоріЙ Ковальчук біля КОН11РОЛЮЮЧОГО пристрою ХО.10-.1) . Фото І. Пашука (Фотохроніка РАТАУ)

ЗНАРЯДДЯ центри «Всесвітньої сіоністської орган,ізації») ще біль­ше РОЗШИРїl.1ИСЬ, а їх політика будувалася і будується ІІа догоду \!іжнародному і~шеріалізмові, головню! чи­нач монополіям тих же Сполучених Штатів .

Всупереч iHTepeca~1 народу Ізраїлю, сіоністи пере ­ТВОРИ.1И свою країну у форпост реакції на Близькому Сході, в базу бо.ротьби пр~ти національно- ви3'ВОЛЬ'НО­го р> ху і прог;ресивних режимів арабських країн. Це кощунство, a.~e факт: уряд держави, яка ще недав'liО була не від того, щоб стати в позу судді гітлері,вськнх злочинів, сам запози'Чи'в нелюдську практнку фаши­стських за,гарбникіВ.

І як тут не згадати, що менш як за два останніх десятиріччя правителі Ізраїлю тричі розв'язували а,г-

реснвні війни. А скільки горя і сліз принесла завойов-1:lщька ар"ія Ізраїлю МИРНО\l]' арабсЬКО\IУ населенню,

ПС.1нваЮ'l11 напалмом жінок, ста,рикі.в і дітей, позба'в­.НIIОЧI1 їХ пр"т)'лку, їжі, житгя!

Page 3: 119 номер 1967 рік

1##~На-jyPіОту-па-рТіj##ві-іпОвїмо~У-Їарііо-НЇ#п#р-аце-ІО# І ~~~~~~#,~~~~~~~~#,~~~,~~,,~,~~ Q .'~~~"~,~~~,~,,,~~~~,~#~~

~dilШШCDffi~ lliаа1щш[!cg~lli в ЦІ ДНІ з рук в руии перехQДЯТЬ газети з По-

СТ8JНОВОЮ ЦН НПР,С і Ра'дИ M~НliCTpiB СРСР «Про заходи по дальшому пd.двищенню добробуту радянсЬІКОГО народІУ». 'nрудіен.и;ш поліlВ і ферМ радгоспу «РусаніВСький:!> гаряче обговорюють цей важливий документ. Ось зібрал!{ся навколо доярки Героя Соц!аЛіСТИЧНОї Праці Ма1Рії ЗаХdрівни Пиль­тяй твЗ!р"нники, які з увагою слухають РОЗПОВі,ДЬ.

- Рідна Ном~ніСТИЧlна паРl1ія, - під.креелює вона, - повсякденно дбає про добробут народу. Це усі ми ві'ДЧj'ваємо. За роки радян,;ької вла,ди невІІі:знанно зм!нивсn вигляд нашого села. ТіЛЬ,ки за останній час ВИlросло багато нових с.поруд. Десятни рoGітників справили новосілля у нових, збудованих за допомогою радгоспу, будинках. У кожній родині З'ЯВИЛРJCЯ обновки. Рішення верееневого Плен~му ЦН НПРС про підвищення за'робіТlНОЇ плати, пенсій­не забезпечення та іНШі заходи сприятимуть даль­шому підвищенню рівня життя нашого народу . У відповІдь на rrlклування партії і уряду ;\Jи ще кра­ще rrрацювЗ'тиме~ю, вироблятимемо ще 6і.1ьше про­дуктІ.в сільського господарства. Особисто я вже на­доїла вІд ко,жної корови заlкріпленої групи по 3305 к'lлолрам!в молока, а до кінця року матиму більше 4 тисяч. Це буде моіім ТРУДОВИМ пода,РyJНком на честь славного ювілею РадяН'Сь~ої держави.

Один за однНlМ ви(.Т,упають тваринники. 3 почут­ТЯМ глибокої ВДЯЧНОСТlі говорять вони за ТYlрботу партії про ра,дянський народ.

Постанова про дальше поліпшення добробуту на­роду знайшла гарячий вІдгук в серцях працівни~ів рlЛl>Нfщтва, сприяє розгортанню соціалістИ'чноro змагаНlНЯ на за'вершенні комплексу польових роб!т.

- Наша механізована ланка, - РОЗПОВ'ідає ланковий Микола Федорович Гулий, - непогано нотрудилася. Учора ми рапортували про зЗ'к,lнчен­ня копання картоплі на закрlпден,ій ПЛОЩі в СО гектар!,в і прийшли на допомогу своїм това,ришам

:І ланки Івана Сергійовича Хамбіра. ... ЗаlfіНЧllлася об1ДНЯ пере,рва. Три КО:'lбайни,

що працюють тут груповим методом, ВНЛЮЧИЛИСЯ

в робот,у. По стрічка,х тран.опортерів безперервним потоном йде в буннер дорідна на,ртопля.

- Разом з напаРНИIІ\ОМ тракrrористом МИlнолою Петровичем ТОll'lхою, - хвалиться НО;\1байнер, він же І ла'нновий Іван СергiJйОВИЧ Хамбір. - винопує-

Спасибі аа ,lI,опоиоrу Раннова тиша В селі

ЖеРДОВі ножного ран-ку порушується ба-гатьма гомін.ки-ми го-Jюсами. Це студенти прила:добудівного фа­культету НИЇВСЬИОГО політе~нічного інститу­ту, які приїхали на третЬй відділон радгос­пу «Бобрицьни'Й:!> до-помоМ'и праці,ВНИонам

сільсьного господар-ст.ва з'ібрати врожай, вирушають у поле.

староста,ми Яюв Тур­чин і Минола Рощин. Попереду у змаганні йдуть студенти Галина СІрик, Євген ДячеНJ{О і багато інших.

:\10 щодня бульби на 1.8-·2 rerrrapa.x. Виходить на НОЖНОМіУ з них більше 130 центнерЬв картоплІ. 3 усього видно. ЩО ТаІІ\ИЙ врожай буде І на всіх 67 гектарах занріпленої плоЩі. Orrже, зо6ов',язан'Ня юВілейного року успішно ВИlнонаЄJМО. На перед'Ови.на ЗМЗlгання рllвняютыся і КОЛе1{ТИlВИ

Іюмбайнових ar:peraTl'B Івана Пз,насовича Дяченна та Миколи Федоровича Гулого. П1lВ'Тора~два гектари Бпораної площІ - тз,1t~ їxНl1 щоденНі ПОК83Н·ИИИ. Жодної ~вилини не простоюють машиНИ. 'Dpaн­

тористи Василь АндрІйович Пеl'реlИ<О, Петро Григо· рович В ірИ'Ч , Степан Євдонимович Литовченко, Михайло МИНИТОВИЧ 'ІІоІІіха овоїми верткИlМИ «ДТ-20» і «Т-16» ВіДВОЗЯТЬ картоплю з комбайнІв до сортуьальної машини І висипають її в мІсткий буя­!іер. Диригує роботою тут машиНіст Олексій Мики­тович Іващенко. По 50-56 тонн ЩQДНЯ вLДсортQlВy' ють БУ:lьБ на три фраJЩlї. Ві~біРн~ бульби відра­зу ж нава'нтажуют~сq на автом,ашини і відправляють у ма,газини Ниєва, насlнневу - занладають у иа­гати на зимове зберlган:ня. До 5 жовтня закІнчити копання нартоплі на вс;lй

площі - та,не зобов'язання взяли на себе механі­затори і ввесь нолектИlВ, зайнятий на ц.ій роботІ.

М. ІВАНИЦЬКПП.

РУБІЖ МИКОЛИ МУЗИРИ У минулому році зби·

раlllJНЯ 8ірожаю ка.ртоплі для ~!ехаlНізаторvв Бог­да.нівської птахофабрики було важким через по­гану підготовку техні· ки. Ком,байнер Микола Федосійович Музира врахував торішні недо· ліки і зразково підготу' вав до роботи свою \lаШIШ\".

Тепер він іде попере· ду впереджовтневому

С()ІЦіаlllіСТично"у змаган­ні. щодеННJ перевиконує IІОР.\lИ ВИРО'бітку в п,ів, тора - два рази. А в окре\!і дні очолюваний НlІ'М екілаж виконує tlOрМИ на 300 з лишнім процеНl"ів. ТОд'і заробі­ток для ~b~ГO досягає

28 карбова'нців, для тракториста - 23 і для робіщlИЦЬ, що обслуго­вують аггега'т. - по

6 карбованці'в . МИJкола Федосійович

ІІа кілька дні'в пі:mіше вийшов иа поле, ніж інші водії, але вже три· має першість. 490 тонн накопаної картопл'і-

ось рубі,ж, через який він уже переступиІВ. По· ДОЛ &110 сезCAНlН'У норму

збараlliНЯ карroплі - 54 гектари.

Водій Віктор Дмитро­ВІІЧ Ткаченко тимчасово залишн,в кермо автомо,

біля, щоб ДОПОМОГТИ ~lеханізатора~1 своєчасно зібратн 8рожай картоп­."і. Робота у нього спо· риться, він з перших­ДIІ,ів викопуе по 1,5-2 гектари при нормі 1,5. Це бу.де гідннй супер· ЮІ'К т. Музи.ри У зма· ганн'і за першість. Викопана картопля

lІадходить від комбаЙ· ні,в на кагатне поле і там зразу ж сортується.

З 1200 тонн, що надіЙш· ли, уже перебрано 900. ЧаСТltна ВРl)жаю відван­тажена через «COiPTOrнa­сіновоч» В господа'рства пі'ВДНIЯ УкраїlНИ, а 600 TO~H закагатовано для

'1осаДКІI в наСТУПflОМУ

році . Я. ВОРОНЕНКО,

керуючий другим від­ділком.

ОРЕМО ВДЕНЬ І ВНОЧІ До середини верес­

ня на зяблевій оранці у нас працювали тіль­ки два гусе.ничннх т,ра­

нтори. та й то в ден­ний час. А потіlМ ми перебудувалися і вс! сили механізаторів оорям;узали на цю ро­

боту. Тепер вдень на ора1Щ'і зайнято шість IЮТУifQНих машин «ДТ-54:!> і «T-74~, вночІ­чотири. Ними пLДНі,ма­ється за добу 65-70 ге.ктарі,в ріллі. Всього зора'110 127С гентарі,в I1PYIII,-y при плані 1750.

Добре ТРУДЯТЬСЯ на зяблевій оранці тран­ЮРИСТИ Петро Шпи­ЛЬОВИlЙ, Михайло Зо­зуля, Василь Поовя­щенний, Володимир Мишко. Вони щозміни виорюють ПО 7 - 8 гектарів, перевнноную' чи норми.

Механізатори праг-нуть до Дня працївни­нів сіЛЬського госпо­дарства підняти зяб на вс!й заlП.1анованій П.'ю­щі.

О. ЛАПИКІН. с . КатІТа .

Херсонська об.~асть. Кандидат сільськогоспо­

дарських наук Ірина Михайлівна Попова вже

багато років ОЧOvlЮЄ віДд'іл агрохі\!ії в Україн­

CbKO:lolY ha'YKOBO-ДОС.11lіДНО"IУ інституті зрошувано­

го землеробства. Під її KepiB'НIIЦTBO~1 ведеться

Б~ли,ка досдідницька робота по ВfрвчеНI1Ю си~тем

за,стосу,ва'ння доБРI!'В у сіВОЗ~lіllа, ІІа зрошува­

І!ІІХ землях.

Рекомендація,ми. роз.робдЄ'НIІМИ праці8l1'ика'lІІ

віДДііду а,грохімії інституту, керуються сотні гос­

г.ода.рств республі'Ки.

На фото: канди.дат Сільськогоспода'РСЬКflХ Ha~ к

І. М. Попова в лабораторії.

Фото Р. Андрєєва (Фотохроніка РАТАУ)

За час перебування в Жердові студенти Вl[;нонали пелиний 06-сяг робіт: заніНЧИJlИ збираlННЯ помі'Дорів. огlРІ{іВ, моркви і від­вантаження їх державі. Наполегливо працю­ють на нопаннl І кага­туванні кз<ртоплі. Ян­що в першІ дні, не ма­ючи певних навиніlВ,

с.туденти не вкладали­

ся в норми виробіl1НУ, ТО тепер зна,чно пере­

ВИНОНУJОТЬ їх .

В усіх групах нещо­да~зно Вllд:булися ,комсо­мольські збори. де 00-говорено питання даль­

шо~о розгортання со­

цІалістичного зма.ган­ня на честь всенарод­

ного свята - п'Я'І1де­СЯТИlріччя Великого Ж(;ІВТНЯ. Тепер ще з БІльшою наснагою пра­цюють студенти на

збираННі капусти, бу­рянів, на'ртоолі, вин 0-

ПОЛІПШУЄТЬСЯ ДОБРОБУТ ші І. С. Юрче1ШО та Є. Ф. Норнійчун нолишні вихованці ОЧО.1ЮЮТЬ тепер інші !{олективи будівельни­нів. БРllга~ирують. А ось т'і, хто НlІні задає тон в бригаді : А. Т. І{УЛИІІИЧ, Г. А. Бут­рин, Т. М. Ларева, ІІ. К Наліна, Н. г. Чеlре.ватенко, В. Я. НОІваленно. Вони і їх друзі ПоЛjпшуЮТЬ ваш дсбробут, ша,новн~ бро­ваірча,ни .

Хороше працюють усІ студенти, а особли­во віДЗНачаються юна­ии і дівчата груп, де

ну ють І інш! сIЛЬ:Сь.но· господарсьні роботи.

За надання відчут­ної допомоги в осіннІх польових роботах. ди­рекція ра,дгоспу винес­ла студентам сердеЧlН;У

,подяку і побажала їм дальших успlХ1JВ у житті і навчанsі .

П. ХИТРИЙ, ланковнй механізо­

ваної ланкн по виро­

щуванню картоплі.

Читаєш рядни з По­станови партІї та уря­

ду, прийнятої ЦИМИ днями у Нремлі, і сер­це проймається ра­дІстю. во це ще один нрон до поліпшення добробу1'У наших лю­дей, зо~рема ти.х. хто пере6у>вав порівняно у матеріально незадо­вільнИ'Х умовах.

З нагоди цього на­шого спільного с,вята

ро3повім про роботу своїх товаришіВ, адже будї'веЛbdШИИ У певній

мІрі теж причетНі до того, ЛІР0 що йдеться в згадaJНОМУ партійно­му донумеНТlі. Ми теж сприяємо добробуту! Наша бригада МУЛЯР!'В спорудила не один де­

сятон RВартир за сІм РОІкі;в, В'1.днол.и іанує в в.ро.варах БМУ-39.

Нас :І бригаді 20 чоловіК Більше пооло­вини - ветє/рани. Мі­сячні плани ВИНОНУЄМО на 130-140 процен-11іВ, 1И'\1 то Й достроко­

·ВОО ВИНОНJУЄМОо завдання.

ІМПЕРІАЛІСТИЧНОЇ РЕАКЦІЇ Сіоністські верховоди та їх імперіалістичНі хазяї

всіляко на\lагаються за,тушуваrrи спра'вжні ПРНЧИНИ,

класовий зміст близькосхідної КРИЗІ!, намагаються зо·

браЗIПИ її як нібито результат Шlше національної або lІаllіонаЛЬНО'релігій,юї ворожнечі між Ізраїнем та араб·

Сl,КIІМН країна\!и. Важко УЯВИТІІ собі що-небудь більш ;,алеке від іСТИНІІ.

Головна причина агресії Ізраїлю проти арабських країн, як заяви'в товариш Л . І. Брежнев на прийомі ВllПускни~ів військових акадеМlій у КреМЛ'і 5 лил,ня н. р., це - праl'нен,ня амеРИJканських та англ,ійських імперіалістів заlвдати уда,ру по націоналuно,виз,ВOJIЬ;НО'

му РУХУ на Блнзько:lolУ Сході, за всяку ціну зупИ/нити

рух народів по шляху соціального прогресу, знову по·

вернути в рабство кра,їни, які завоюваЛIІ таlЮЮ доро­

гою ціною свободу і незалежність . Суть б.ll!зькосхід·

ної КРIlЗIІ, розв'язз!-!ої рука'lІІ Ізраї:ІІО, ПOvlягає в про-

тиБОРС1ві ~lіж сила,~1Н імперіад'ізму і силами національ­ної незалежності, де:lolокраl'ії і соц,іального прогресу. Вчинивши зухвалу агресію проги арабсьКl~Х держав,

ізраїльскі екстремістн споді,валися дИ'Ктувати свою волю ара,БСЬКIL.\І народа,м, які стали н,а шдях прогресу.

Проте агррсорові і ЇІого ПОI<iРОВИТeJlЯМ не вдалося і ні­

~ОЛІІ не вдасться досягти головного, найбільш бажа'но'

го для НИХ реЗУ,lьтату - ліквідації ПРОогресивних ре­

жим ів в арабських країнах .

Мо,гутньоl'O у дару п() цих нам іlрах за,в !{ал,а нед8lв.ня на'рада в Хартумі глав цих держав. На бо~і а:рlliбcьких юраїч - глибоке розуМ,іflJl'Я і піДl'римка табору соці·

алізму, СIІ\ша гії воіх миролюбивих народів, оокільки боротьба з ізраїльською аf'ресією, що розгорнулась на

ЗС\lлі арабів. - це боро,ТЬба проти агресивної політи­КІІ і'l'шеріа,1іЗ\IУ .

Тавруючн ганьбою Берховодів .::іонlзму, всі людн

Наприилад. нещода;в­ноо достроново за,н!.нчи­ли кладку ЖИТ лового

будинну М 29 ремонт­но-механічного заводу. Зараз зводи!'vJO п' яти­поверховий гуртожи­ток для за.воду порош­

кової металургії. Пер­шу цеглину поклали

10 вере.сня, а нині вже завершуємо т;ретdй по­верх. Замість 25 ли­стопада зобов 'язуємось вивершити його до 15.

Гордістю нолективу є те, ЩО наші товари-

Г. ТАШУТА, бригадир мулярної

бригади комуністич­ної праці.

зе:lolНОЇ кулі з співчуттям і розумінням ста,вляться' до трудящих Ізраїлю, зане",окоеНJі їх долею . Адже поо суті пмітика сіоністської верхівки є !Ю.пітнкою національ­ного са,могубства, бо ста.вить під за,І'рОЗУ саме існу­ва!tня держаlВИ Ізраїль, таїть в собі серіюзн)' небезпе­ку для ЖИ1ТЯ його населення.

Справжнімн виразниками корінних іюересів ізраїль· ських 1РУДЯЩИХ є КОМУНіСТІ! Ізраїлю. В а ї',\Осфер і роз­гулу шовін.ізму вонн посді,довно відстОоЮЮТЬ ідею спів­робі flllщтва арабі.в та ізраїльтян у спіЛh!1ій боротьбі проти і\шеріа.1іЗ\IУ та реакції. «Не з і\шеріалізмом ПРОТИ арабських Ha,poдliB, з з араБСЬКИ\1\І народа,ми проти імперіалізму!» - за,ЯВЮIЮТЬ ізраїJJhCькі кому­ністи.

СправеДЛllІВа боротьба арабських на.ро,1 ів зна,ходить

пооне розумі'll'НЯ і рішучу підтримку у радя·н.ських лю­

,:"еЙ. Одlностайно сх'валюючи денінську зовнішню полі·

lИКУ КПРС і Радянського УРЯДУ, ТРУДЯЩ! першої в

CBi'l'i соціалістичної держави сповнені ріШЮlOсті і далі

безустанно боРОТИСil ·п.РQТИ войовничих сил імперіаліз·

МУ, за справу миру, деМ<Ж'ратії і соціаліз :~у.

М. ФРІДЕЛЬ.

Page 4: 119 номер 1967 рік

САавuі ліJtа юних

3аJIИШИТЬСJl в ВідзначаЮЧl1 Тllждень

па:ч'яті заГllБЛIІХ героїв, що відбувся 18-25 ве­ресня, учні Броварської се.ред.ньої ШКlOЛИ N2 2 провели ряд подорожей по )!ісцях бойової сл&ви в області та зустрічей з героя~!и громадя,нської і ВітчtfЗНЯНОЇ ВОЄН, З учасника)!и пзртизЗlН-

, . пам JlTl •••

• ВліТlКУ ЦЬОГО 'РОКУ учні десятих К.lасів 28-ї

Lеред:ньоі WКОjlИ м. 3а,поріжжя вирішили ство­рити біо.'ІОГЇ'Чlн.и1Й ка6ї'нет. 3ара:з роботи по ЙОГО l>рга,!:іізащії вже підхо1.ЯТЬ до кінця. Ни­r6ТOB~'1eHO та6.шці, МУJlяжі, чучел ... , л!іарюш фауни і флори к.раю, підготовлено ЗJшаріУ~I. Все наочне приладдя в И.ГО1'ОВ.'Іене СИ,18;МИ учнів. На фото: деся'Гикласники дмитро Городець­

кий (ліВОРIУЧ) та МИКО.lа СОСНИЦЬКИЙ за виго­товл·еН'НЯl\·( чуч'ел.

Фото О. Красовського (Фотохроніка РАТАУ)

• ського руху. У походах, екскур<:іях брало участь понад п'ятсот УЧ'Ні·В v-х класів. Вонн Bi'JI:Bi­дали, зокрема, філіад музею Леиvна у Києві, :ІоІОГIІЛУ Невідомого сол­дата , ~Іузей з 3!ВОД У «Арсенал». 150 учнів по­бува,ли в с. Новопетрів­ці, біля пам ' ЯТНИІків ге­РОЯ:lol Трипі.1ЛЯ і в ~IY­зеї прн тамтешній шко­лі.

ШОСТІІХ класів- з пар­тизан'КОЮ чаоів Г!10ма· ДЯІІСЬКОЇ і Вітчизня'ної ВОЄН А . П. ПасТУХ08010.

ПФВТОРІІ години, затаму­вавши подих, вони слу­

ха.~и "'РО героїзм парти­занів у тилу ворога. ~:чн·і захоплені муж.н·і­ністю і відвагою хороб­рих месників, які в тилу ворога відстоювали Ра­ДЯНСЬКУ владу. Ц~Kaвo п,ройшла зустріч також п'ятикласників з Berepa­ІЮ~J Вітчизняної вій'ии т . Власиком .

"КУЛЬТУРНЕ О БСnУГОВУВАННЯ" НО ТА ,КИ про 6еаПОРJlАКИ

«Надовго зал ltШ зться D па:lol ' яті ісroричн.і мlіс­ня і розпо,віді екскурсо­

ВОАів про безомертних BoїIi~B, які мужнЬІО бо­ролися з ворога,ми і за­ГИlflуЛИ С~lертю хороо­рих при заХllсті нашої .1юбюlOЇ Батьюіі8ЩИНИ, які віддали життя за наше щасли.ве дитин­

ство. Особливо будемо пам'ятаТIІ зустріч біля паМ'ЯТНIІ·ка арсенальцям з одиим із пеРШІІХ KO~!­сомольu,ів И. Т. Кора­бе.%ЩИКОВIІМ», пи­шуть про свої враження від екекурсії учні вось· МІІХ класів . За цей Тllждень уч-н,і

ІХ-Х класіD зустріVJИСЯ з учаснико\! ГрО:lolЗДЯІН'

ської і Вітчизняної ВОЕН підполковником запа'Су Д. Т. ЧУ~lаКО\I, а уЧlІ'і

Широку роботу роз­го.рнули с.~ідопити на­шої ШК(),,1И. В цьому оообливо відз.начилIfCЯ' ученид-і 8-А класу Окса·

.11 а Зеленська, Ва·лен1'Н­иа Лубська та Мapfя ДіденКІО, які за доручен­IfЯ~1 райКІОМУ комсомо, лу розшукали матір за­гиблого героя-броварча­н"на, комсомQЛЬЦЯ Ко­сяченка Олега МихaftJЮ­ВffЧа Га1ШlУ СтenaJfiвну, КО1'ра ЛlWlе через 26 ро. ків дізналась, що її си·н не mpопЗІВ безвісті, а загинув як герой.

Завдання наСТУ'I1НОГО тнжня нашСІЇ роботи в школі - показ дружби радяж:ьких IJ13!рОдіШ. З цією метою УЧlflі під­готували адреси в Ду­шанбе. Тбідісі, КишиНlів і Mill'CbK _ Найближчим часом зав'яжеться "існа lIiружба між нацюю школою школ ам 11

5ра'тніх республік.

М. КАЛИТЯНСЬКА, ,заступннк директора

по виховнІй роботІ.

• •

В с. СвіТИЛblне 27 ве­ресня під'їхаJlа автома­шина БРQварського по­буткомбі:нату «Побутові послугн». Шофер, прі-3ВІІЩёl якого не знаю,

поважно ВІІЙШОВ із ма· шкни. Люди, ЩО булн

1І0близу, охоче КIIJНУЛИСЬ дО а~ТО~lашltни, осюіль­

К11 в селі покн що немає

побyroвої :ІоІзЙстерні.

За,кріЙНIІЦЯ не поспі­шала виходити з кабі­ии . Робітники радгоспу закидали шофера запи­та'ННЯМИ: «Чи МОЖlJlа пошити у Вас чоботи?», «Якнй пр"веЗЛIІ Kpa~I? .. » Той не відповідав, .1ИШ походжав навколо а·вто·

машинн і постукува,в по ШlІнах. На>віть ві.авер· ну,вся од ЛЮ..1еЙ спиною.

ЗВllчаймо, це обурило присутніх . Шофер ВИ~IУ' шений б\'в покликаТIІ за'кріЙIІИЦЮ із кабіни. Та зразу кffну.nась захища­

ТІІ uюфера. Шофер ста'В грубіянити ЛЮДЯМ. КОЛИ я заявив ЇIO~IY, що скла­де\1О акт і відправюlO

в ОДllт/і III h'ОЛІ ВІрЮ ~IICTO У нашій ШIЮ.lі від­

бувся вечір усного журналу «Рідне МіСТО моє» . ОргаНil'зуваЛIl його учні десятого «Б». Ведуча першої сторіН­ки Жytp.Налу Таня Пан­ченко. рооповіла про далене минуле Брова­рі.в. «Ось яке воно, наше місто»-це наз­

ва другої сторl:нки, ЇІ вела Валя БаЙдеЦl>ка.

Третя сторІнка «Я вІрю - мІсто буде!»

найБІльше зацІкавила нас. По цьому питан­ню виступив арХ'IТек­тор міста т. Горохі.в­ський. 3 його розповІ­дІ ми дІзналися, яким буде paiiLteHTp через 5-7 років. Це новий loiHoтeaTp, гастрономи. ун~вермаги. Будmши

культури. школи. упо­

'РядкованІ масиви ба­

гатоповерхових житло­

вих будинкI8 .. . }{lрасивІ

Вчителям у день Хорошу ініціаТIІВУ

проя.вили комсомольці шкод" ,11.,2 5 - до д,ня вчителя підготували ці­кав"й ве'I;Р . - Заздале· гідь кожен вчltте.1Ь шко­ЛlI одержав запрошен­

ня, н,апиrcане на красн­

вій листі,вці . А 29 ве­ресня у вестнбlOл'і шко­ли висіло велике оголо­шеІІІНЯ, яке ще раз на·

гадувало вчите.,ям і

старшок.1асннкам: при­

ходьте!

Блнзько ':ЬО\ІОЇ годн­ни вечора "КТОВIfЙ зал ГОСТНltНО відчи,нив двері.

На стііllах і ві'кнах -гірлЯlНДИ і букети ЛІІСТЯ,

торкнутого ociKfli~1 баг· ря.нцем .

Вечір розпочався . На сцЄ<ну виЙш.1И старшо· класники. Вн"зу, впо-

довж сцен 11, з букета.ми квітів вишнку.вались rrio' нери. Щlfрі слова приві­тань і вдячності звучать в устах комсомольціВ.

ВОН!! сповнені глибокorо розумuн,ня складної і почеоної праці СВОЇХ ви­хо.вателів.

Коли ПРОЛУ,lІали ос· таlИ!іі ;:лова, п·іонерн

вручили вчителЯlМ ~Bi· ТlI. Потім ініuіативу пе-

реХОПИЛl1 першокласни­

ки. Діт" говорять про

те, що Ї:lol подобається школа, і вони мають ве·

.1 11ке бажаlllНЯ статн гар' НIІ\1 и УЧН>1МИ.

Концерт. Добре вико­lІа_1а на баян-і полонез М. O\'lїНCbKoro Таня Ще-

тltніnа, \lайстерно чита· ла ві.рш учениця 10

будуть Бровари в май­бу1\НЬОМУ.

На ЗЗl<іНЧе.нн.я віД­бувся тематичний кон­церт. УчнІ чи.тали вІр­ШІ про 6ровари мІс­цевих робіТНИЧИХ пое­т.Ів Івана Шара.пова та В1тадія ДолІна. Дюво-чий ансамбль виконав

нілька пІсень .

О. НЕЩЕРЕТ; учениця 10-А класу

школи 16 5.

свята класу Люда Нішенко. Дружні оплески посипа­лись в ЗJ.ресу учня

6 класу Серьожі Чулко­ва. який вист~'пив у жа!/lрі пантомі·:ІоІИ.

Та ніколи не забор' гують перед своїм" в"­хованцям" вчнтелі. Мов 6и \' відповідь дітям,

вчителька Н. І. Григо-ренко з великою тепло­

тою й задушевністю

прочктала вірш учи,еля Т. Виставного «В про­

мінні ДИТ}JЧИХ очей». Уч­

ні слухаl11И і усвідо'VIЛЮ-

вали,

здоров'я

с.кільки тепла,

душевної

щедрості віддають

вихователі.

Т. СЕРДЕЧНА, вчителька.

дкрекції комбінату, він ще більше «активізу,ва'в­ся»: «ПОДУ~lаєш, вели,ке «цабе», як він напише!»

ЗаВідуючом." їдальнею радгоспу Мережанову 'наговорив стільки гру­бощів, що той відвер­н~~вся в·ід нього і пішов.

Вигукуючи різні фра­зи, шофер не скупився ІІа сдовечка і образи .

Дуже прикро, що серед колективу, який обслу­говує населен,ня, який повинен чуйно ставитись до трудящих, працюють

отакі ЛЮДІІ.

Ю. БІЛИК. секретар парткому

радгоспу «Зоря».

ВІВТОРОК

3 ЖОВТНЯ Перша програма

11.00 - Телевізійні віс­ті. 11.15 - .1ітопис пів­Вlіку . «Рік 1943-Й». Те.1е­візіїIНИЙ багатосеріЙ'НIІЇІ !tOКУ\1ентальниіі фіЛЬ\l . (.\\.). 16.45 -- Наша афі­ша. 16.50 -- «J·"i.1i ру­ки» . (,\1.) . 17.20 - «МІІ­кита Ко.ЖУ\l'яка», «Не­звичай'НИЙ \!ан». M\'Jll>­ТllПлікаційаі фі.1Ь\lIl. 18.00 - Те.1евізіЙні віс­ті. 18.30 ·- Слухача\! шкі.1 ОСНО!! ма'РКСIІЗ\1У­ленініЗ~IУ. ПО,lітеКОНО\lія СОllіа.llіз:lolУ. «Що ВІІвча.:: ПО.~·ітичиа CKOIIO.\1 ія со, ціаліЗ~IУ?» (:'\.). 19.~.:­«З,наЙО~lі ~I е.1 ОД І 1» .

Фі.1ь~-концерт. 19.30 -ПеРШІість СРСР з фут­бола: «Шахтар» (До­нецьк)-«Торпедо» (Ку­таїсі). 20.15 - «КОЛУ~lб пр"ча.1ЮЄ ДО берега» . '\\УJ1ЬТlIП.1ікаціЙниЙ фільм дЛЯ ДОРОСЛІІХ . 20.30 -Телевізійні НОВІІНИ. (М . ) . 21 .00 - «Десять роК'і.В КОС~І~ЧНОЇ ери». До 10-річчя з дня запуску першого ш гучного супут­

ІІІІка Зе~I.1і. (.'v\.). 22.00 - «Бер.1іll сього.дн,і і завтра» . До дня дружбll МОСIVВІІ і Бсрл~на. (М.). 22.15 - «Новий сезон­ІІові внста'ви». КИЇВСЬКІІЇІ театр оперети.

Друга програма

11.35 - ",Шкільний ек­ран». Історія для учнів 7 КЛЗС\'. «В стародав­HbO~IY -Києві». (Переда­ча д·руга) . 17.20 - «То· бі, юність!». (М . ). 18.00

ПРОI'Р3J:o.tа на8ча.~ЬНО­го телебачЄ>ння. Для сту дентів другого кур­

су. Техн.о.10гія метал·і,в. «ТеР~lічна обробка ста­лей» . Вища \lате~lатика.

п н ш

М ...... "';~~~~~~~':"''''''''''';; 'іп~;;~; ';;~;~~~"~;;;'i""'l вул. Київська, 154. Т:РУД:ЯЩНХІС!! Киеюкой области. ~

д 3 В О Н І

І Т Ь

ТЕЛЕФОНИ: редаlтора З-82, З8сту .. ника peAaKTOj)a. відділів: па~тійного жит-rll, масової роботи та промисловостІ - 4-87, СIЛ!оСькorосподарськоrо ВІддіЛу І !'рО­ма.llськоі приймальиl -Київської правди- - 4-47, lіАповідuьиоrо секретаря, редак­uП районноrо радіомовленн. та фетокореСПОНАента - З-18.

ІНДЕКС 81984. Газета виходить у ІIIТОРОк, чеТlер та суботу. ................................................................................................................. ..-... .................. .... БроваРСl>ха друкарня, Київської області, вул. Київська, 154. Телефон - 4-57. За~l. 3993-5865. rl

ПОВОРОЖІТЬ-ПОШЕПЧІТЬ Ох і «голосно» пра­

нює радіо.1інія на хуто­рі Куйбишев Жердівсь­кої сільра..1И! І не день, і не два, а бmlЗЬКО ро­ку . По UbJ\1Y питанню куйбllшевuі зверталися до пра.ці,вників р3!діо'

вузла радгоспу «Б06-РІІЦЬКИЙ», де ~lexaHiKO\1 т. Родіменко. J'v\овл,яв, поворожіть чи пошеп­"'іть щось наш 11\1 ДИllа­MiKa~1 - скіЛЬК11 Ж Ї'І ві.Д:lolовчуваПIСЬ. Так \\()Жllа роз\ ЧІІТІІСЬ гово­

рll ГІІ зовсі~l~ А ті й не ду"ають

Iщ'птаТIІ Заспокоюють

«Фу,нкції кілыохx змін­НІІІХ». (Дві JleKuiї). 19.40 - «ВахтЗJНГОВ». Філь:lol­портрет. 20.55 - КОН­ItCPT квартету арф. 21.10 - «Освідчення в кохан­ІІі». ДОКУ~lента.~ьниЙ філь\!. 22.15 - Кмен, дар музичних пере\IОГ.

(М . ).

СЕРЕДА

4 ЖОВТНЯ Перша програма

16.50 - Наша афіша . 16.55 - КУбок волода ­рів кубків . з футбо . .1а : «."\ОТОР» (I.lBiKKay) «Торпед0» (Москва) . 18.45 - Те.'lевізіЙні віс· ті . 18.55 - Кубок євро' lJеЙСЬКIІХ 'le:lolniOHiB з футбола: «дІІІІамо» (КІІ-

нас:

Не горніться, не тУліться

І не псуйте н'ервів, Бо проводка з ладу

виЙш.1а На тисячу меТlр·ів! ЗаlРIІ\1ка за 1000 :101 ет­

ріll ПРОВОДКІІ.. . Місцеві ра.J.іопрац і ВНИКIІ, МОЖЛІІ­В,' . Й мають рацію. Та це куйбишевuів не ті­Ш!ІТЬ. ХТО ж ДОПОоможе? .\\оже ВІІ. т. Потильчак --- старший елекТРО:l-lеха·

11 .1( .1і.1ы�lщіi е.1ектро, ЗIJ'язку?

І. ШВАЧКО, робкор.

їв) - «Селтик» (Г.~аз· го). В пе.рерві - муль­Тllплікаuійні фіЛЬ~IИ. 20.45 - ПеРШІІН міжна· РОДН\ІЙ МОЛО.J.іЖНIІЙ фес­ТlІва.1Ь естрадної пісні. (Со.чі). В lJерерві - ТС­левізійні НОВИНИ . (М.). 22.30 - До Декади ро­сійсько.ї літераТУРl1 і \111-стецтва на Україні. Но­ВІІНИ кіноекра·на.

Друга програма 11 .35 - «ШкіЛbflllіі СІ(· ран». ФіЗlІка для учнів 8 класу . «Е.1еКТРIІЧНС ПО.1е і е.lеКТРlІчні заря­ДІІ». 17.00 - Для ді­TeїI. «Чарі'ВННК країШI 03» . МVЗI1 'ІІІ а телевізій­на постановка. 18.30 -«Міклухо·Мак.1аЙ». X~'­дож,ній фіЛЬ\I . 20.00 -Концерт. 20.40 - А. Дv­ров - «Чекан душі». ТелевізіitНllЙ спектакль.

Редактор Є. ФЕДЯА.

...... -У В А Г А І У В А Г А!

ШАНОВНІ ТОВАРИШ(! ТРИВА€ ПЕРЕДПЛАТА

на республіканські літературно-художні та громадсько-політичні журнали

на 1968 рік Передплатна ціна ІІа рік

«ВіlЧl1зна,> 7 крб. 20 ко.п. «Прапор» 6 крб. ОО ко.п. «ЖовтеНl>>> 6 крб. ОО коп. «Всесвіт» 7 крб. 20 коп. «Дніпро» 6 крб. ОО коп. «Заклик» 2 крб. 40 коп. «Радvга» 7 крб. 20 коп. «.']ЮД»на світ» І кр6. 30 коп. «Наука і суспільство» З крб. 60 коп . «Радянська- жіllка» І крб. 80 коп. «J'країна» 10 крб. 40 коп . «Ранок» 2 крб. 40 коп. «дОllбасс» 2 крб. 40 КОП. «Знання та праня» 2 K~~ 40 коп. Передп.1ату ПРIІЙ:lolають агентства «СОЮЗ ·

ДР;У'К», ВУЗ<lИ та в;дділення зв'ЯЗКУ, листоноші, ~ також громадські розповсюджувачі преси на {Jі.'l'nРИЄ\IС гвах, колгоспах, радгоспах та уЧБОВIІХ ~aK.1aдax .

Відділ розповсюдження пресн

Київського обласного ВИРОбннчо-технічного Управління зв'язку.

-........... с .. \І •••••• n .... IIf.IІI1I\ •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

БрО"варська райспожи,вспілка проводить додат· КО'вий приііом в самодіяльниіі музично-хоровий колектив чоловіків та жінок, яюі мають голосові даН>і або бажають навчатись гри на будь-яко:lolУ музичному інструменті. В колектив·і ~авчаються сольному та хорово­

~'y співу, грі на БЗ/НДурі, цимбалах, баян'і, соп,іл­ці , ударних інструментах.

'.": Заняття відбv,ваються в середу з 19 год. -

: Довідки ~lОжна одержа.ТIІ щодня в прав.1інні

п'ЯТНlщю

: Рl1ЙСПОЖlfвс·пілки у т . Діденко Н. О. • ••••••••••••••••••••••••••••••••••• ІІ ••••••••••• " ....................... І